1625

SEITE 42 DIENSTAG,2.MAI 2017 RLW2 WÖRTHUND UMLAND MITTELBAYERISCHE ZEITUNG Debatte über Stiefel

BESCHLUSS DieBacherFeuer- stimmig. Peutlerinformierte auch über den geplantenBauabschnittIII wehren müssen mitder übli- zurVerbreiterung der Straße,bei dem chen Garniturauskommen. siefür denVerkehr etwa eine Woche lang komplett gesperrt werden muss.

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● VONTHERESIALUFT, MZ Beschlossenwurde dieAnschaf- ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● fung von 160 Ventilmembranenund BACH. DerTagesordnungspunktzur Gummimanschetten sowie vonVentil- Sammelbestellungvon Ausrüstungs- körpern und–wannenfür dieHausan- gegenständen fürdie dreiörtlichen schlüsse derVakuumanlageinDem- Feuerwehren,Bach, Demlingund ling aufVorrat, um dieTeile bei Bedarf Frengkofen im Gesamtwert von ersetzen zu können. Daskostetdie Ge- 21 000 Euro sorgte füreineregeDis- meinde 6221,92 Euro. Einstimmig kussion während derletzten Sitzung sprach sich derGemeinderat weiter- desGemeinderats.Die vonder Feuer- hinfür dieRevisionvon drei Pumpen wehr Frengkofen beantragte Helm- in derVakuumstation Demlingaus. sprechgarnitur,der Gehörschutz und DieKostenhierfürbelaufensich brut- diegewünschten teureren Feuerwehr- to auf10.455,39 Euro. Stiefelwurdennicht genehmigt.Es Ebenso einstimmigbeschloss der werden dieüblichenStiefel,ein Funk- Gemeinderat, denVertrag zurtechni- gerätfür daszweiteFahrzeuggeneh- schenBetriebsführung durchden migt undmarkenunabhängig Feuerlö- Zweckverbandzur Wasserversorgung scherausgeschrieben. Nachträglichge- im LandkreisRegensburg-Südund der nehmigten dieGemeinderäte dieRepa- Gemeinde Bach zu verlängern.Der raturdes Löschwassertanks fürein Vertraggiltvom 1. Juli bis30. Septem- Feuerwehrautoder FFWBachfür ber. 5272,89Euro. Gertraud Rißmann BürgermeisterPeutler teiltedie DerSSV Brennberg hat366 Kinder und Jugendliche alsMitglieder,was demVereingroßenRespekt verschafft. meinte, dass –unabhängig vomOrts- Submissionsergebnissezur Verbesse- Auch die Jugend-Fußballteams feiern dasgroße Jubiläum mit. Foto:Beiderbeck teil–eine Helmsprechgarnitur ange- rung derGehwegsituation im Friedhof schafftwerden sollte.AuchErnst Bachmit.Die Angebotebewegen sich Schrödl sprach sich fürdie Helm- zwischen 61 403,16 und101 473,20 Eu- sprechgarnitur aus, da es fürden Ma- ro. DieVergabe desAuftrags erfolgte in Der SSVBrennbergnimmt schinisten beiEinsätzen oderÜbun- der nicht-öffentlichen Sitzung.Außer- geneineErleichterungwäre. dem informierte Peutler, dasdiverse Beider SitzungstellteBürgermeis- Satzungenund Verordnungen der Ge- terJosef Peutlerdie weiterenSchritte meinde Bach überarbeitet werden Kurs aufdie 50-Jahr-Feier beim Bauabschnitt II zurErrichtung müssen. GeschäftsstellenleiterStefan einesGehweges entlangder Staatstra- Unertlsei beider Durchsichteiniges ße2125inBachvor.Nachder Vorstel- aufgefallen, so Peutler. DesWeiteren lung derEntwurfsplanungund der informierte er,dassimBaierweinMu- VORBEREITUNGEN So gutwie al- 6,90Euroausgeschenkt. Kaffee-Ku- –spendiert vomSchirmherrn Werner Kostenrechnung beschlossendie Ge- seum derHolzwurmerfolgreichbe- chen-und Barzelt, Pilsstandund Wei- Beiderbeck. „Packma’s ollemiteinan- meinderäte dieBaumaßnahme ein- kämpft wordensei. lessteht fürdas großeJubilä- zenstand tragen zurVerpflegung der der“,wünschtsichChristian Luft für um und dieGästeimSom- Gäste bei, ebenso dieFestküche Schö- das Gründungsfest-Spektakel.Bürger-

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● merbereit. Allerdingshaben berl.Noch nichtzufrieden istman mit meisterinIrmgard Sauererüberbrach- UMLAND WÖRTH den Rückmeldungen. 177 Vereinewur- te denDankder Gemeinde, zolltedem Konzepts durchden BRK-Kreisver- erst 30 von177 geladenen deneingeladen, aber erst30haben zu- mitAbstand größtenGemeindeverein WIESENT band .Vorstellung der gesagt. Respektund dankteallen,die sich ein- Zwergerltreff: Mittwoch von8.30bis Vereinen zugesagt. Planung desUmbausdes Rathauses bringen. Fürdas Gründungsfest sagte 11.30Uhr im Pfarrstüberl Kinderbe-

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● durchdas ArchitekturbüroSchleich, Ab 30.Junigehteslos treuung fürKinderbis drei Jahren. VONRESIBEIDERBECK,MZ siedie Unterstützungder Gemeinde BüroQuerluft. Verschiedene Verga- ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● Anmeldungbis Dienstag beiSilvia DieGestaltung derFestschrift kommt zu.Los geht es am 30. Juni nach dem benzur Erweiterungdes Kinderhau- Prechtner,Tel.959324. BRENNBERG. DasGründungsfest rückt gutvoran. Werdie Publikation er- Motto „Ein Hoch aufuns“mit den ses. Verpachtung einesgemeindli- näherund dieVorfreude aufdie 50- wirbt, kann zugleich an einerTombola „Vorwaidlern“. Am Samstag,1.Juli, Aktive 55 plus: Am Dienstag,30. chen Wiesengrundstück beiGeisling. Jahres-Feiersteigt, wiebei der Jahres- teilnehmenund Reisegutscheineim spielt dieBand„Münchener Gschich- Mai, Tagesfahrt nachLandshut mit Antrag aufBordsteinabsenkung zum versammlungdes SSVBrennberg Gesamtwert von1500Eurogewinnen ten“,amSonntagabenddie Kapelle Stadtführung undMöglichkeitzur Grundstück JosefZirngibl aus Geis- deutlich spürbarwurde.Sämtliche Ho- „Kaiserschmarrn“ undamMontagdie Besichtigungder Burg Trausnitz.An- ling.Bauanträgevon Isabella-Maria noratiorensindnominiert undinstal- TERMINE Partyband„Frontal“. meldungbei Ingrid Kerscher,Tel. Büchner undManuelSchober sowie liert,23Festdamen und-mädchenste- ● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● (0 94 82)829. vonSimon Gstettnerjeweils zum hen bereitund über 100Kinder haben ➤ Samstag, 6. Mai: Um 16.15 Uhrist Fo- 4000 Euro ausder Bandenwerbung Neubau einesEinfamilienhauses in sich Shirts in SSV-Grün machenlas- totermin in neuer Vereinskleidung, an- Auch dieVereinskasse warThema bei ······················································ . Bauantragvon Michael Hol- sen. Weiterhinstehendie vier auftre- schließend Patenbittenbei derDJK Ret- demTreffen.„Andere Vereineunserer BRENNBERG zerzum Anbaueines Sommergar- tenden Bandsfest, Vereinsfahne ist res- tenbach. Größenordnung beschäftigen heutzu- Gartenmarkt: Dieübrig gebliebenen tens. (lto) tauriert,außerdem haben Werner tage Club-Assistenten. Dasbrauchen ➤ Sonntag,7.Mai: Verpflegung der Ge- Kuchenbehälter können in derSchule Jubilate: Heute,19.30 Uhr, Probeim Drasch,Heidi Weiglund Christoph orgi-ReiterbeimSportheim wirglücklicherweise noch nicht, denn währendder Pauseoderzwischen13 Rathaus. Zeitlerein neuesVereinstaferl angefer- ➤ Dienstag, 6. Juni: Um 19 Uhrist Info- beiuns werden dievielenAufgaben und16Uhr abgeholt werden.Essind tigt.Neu eingekleidetwirdder 918 veranstaltung zumGründungsfest im vonEhrenamtlichen erledigt“, sagte aucheineblaue Steppjacke,beige MSCPfatter: Ab sofort entfallen die MitgliederzählendeSSV ab 30.Juni Gasthaus Wagner. Vorsitzender Thomas Saradeth. Kas- Sportschuheund eine rotweiß ge- wöchentlichenSkigymnastiktermine seinen 50.Geburtstag feiern. ➤ Samstag, 17.Juni: Bauhaus-Aktion sier Albert Neumeier präsentierte ak- streifte Schürze liegen geblieben. mitMichaelaMelzl.(lto) FestausschussleiterChristian Luft kurate Bilanzenund erfreulicheZah- ➤ Sonntag,25. Juni: Jugend-Fußballtur- Gemeinderatssitzung: Am Donners- ······················································ gabAuskunftdarüber,was sein Team nier derG-, F1-, F2- und E-Jugend-Mann- len. Alswichtige Einnahmequelle tag,4.Mai,um20Uhr geht es um die BACH in 26 Sitzungenerarbeitet hat. Die schaften wurdedie BandenwerbungamSport- Bauanfrage vonRalph Reiser (Anbau Mass Karmelitten wird im 2000Perso- ➤ Samstag, 22.Juli: Festbesuch in Al- platz bezeichnet, dieheuer über 4000 am bestehenden Wochenendhaus in Gemeinde: Heute, 17.30bis 19.30 nenfassenden Festzeltzum Preisvon tenthann (lbi) Euro einbringen wird. Dosmühle 4).Danachwerden dieAn- Uhr, Sprechstunde desBürgermeis- regungenaus denfünfBürgerver- ters in der Kanzlei,Tel. (09403) 39 sammlungen behandelt. DasThema 59.(llu)

● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ● ● ● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● SPORT-TELEGRAMM MENSCHENUND NACHRICHTEN „KinderbetreuunginKrippeund Kin- ······················································ dergarteninTrägerschaftder Katholi- SÜDLICHERLANDKREIS WIESENT 14 LandwirteöffnenihreStalltürenfür Besucher schenKirchenstiftung Brennberg“ Eltern-Kind-Turnen: Heute von16bis 17 Uhr kommtzur Sprache. Umweltmobil: stehtheute von8bis 9Uhr in Sünching am Viehmarktplatz Fitund FunSchülerturnen: Heute, 17 bis18 BRENNBERG. Am Sonntag, 7. Mai, lädt Bücherei: Geöffnet heute, Dienstag, undamDonnerstag von10.30 bis11 Uhr, Turnen fürKinder der 1. bis4.Klasse dieGemeinde Brennberg zumAkti- von10bis 12 Uhr. onstag „BäuerlicheLandwirtschaft“ UhramWertstoffhof in Mötzing. Powerfrauen: Heute,20bis 21 UhrGymnastik Jugendtreff: Heute, Dienstag, 16 bis ein. Verbraucherund Erzeuger aufAu- ······················································ Kickboxen: Heute, 18.30 Uhr 18 Uhrgeöffnet. genhöhezusammenzubringen, das ······························································ istdie Intention derVeranstaltung. SSV: Dieneuen T-Shirts fürdie SSV- BRENNBERG DieBesucherkönnensichauf 14 Hö- Kinder sollen heute,Dienstag, 2. Mai, Pfarrei: Während der China-Reise vonPfarrer JürgenLehnenvom 2. bis SSV, Stocksport: Heute,19.30 Uhr, Training fendarüber informieren, wieLand- von15bis 17.30Uhr beiChristian Luft abgeholtwerden. WeitereAbholter- 16.Mai übernimmt PfarrerArulSe- SSV, Kinderturnen: Heute, Dienstag, 17 Uhr wirtschaft heutzutage wirklich funkti- oniert undwie vielfältig diebäuerli- mine sind morgen,Mittwoch, 3. Mai, bastiandie Urlaubsvertretung. Der SSV, Damenabteilung: Heute, Dienstag,Aero- chen Betriebe in der Gemeinde aufge- undamDonnerstag, 4. Mai,jeweils Pfarrvikar in mitdiö- bicum18Uhr,Turnenfür Gruppe 1um19Uhr zesanemAuftrag ausIndienist unter stellt sind.Das Spektrum reichtvon von17bis 20 Uhr. (loo) undfür Gruppe 2um20Uhr.(loo) Te l. (0176)98148403zuerreichen. klassischerMilchwirtschaft über Bio- Trauer um Johanna Fichtl: Im Alter ······························································ Bei Beerdigungen ist Diakon Johann Legehennen undMutterkuhhaltung von91Jahrenist am SamstagJohan- Emmerl unterTel.(09463) PFATTER biszualten Haustierrassenwie dem Bäuerin EviLuft mitKuh Gretl Foto:lbi na Fichtl ausSchwaigverstorben. Die 9219274erreichbar. HSC: Heute von17bis 21 UhrTraining KrainerSteinschaf. JederHof setztei- Aussegnung istheute,Dienstag,2. Pfarrbüro: Heutegeöffnet von16.30 Lauftreff: TP heute 18 Uhr,Eiche beiGriesau. nenanderenSchwerpunkt.Esgibt Pferdewallfahrt. Beim „Georgiritt“ Mai,um17.45 UhrinBrennberg.Mor- tierbezogeneAktionen,abereswird sind Pferde undReiterab10.45 Uhr im gen, Mittwoch,3.Mai,ist um 14.30 bis18.30 Uhr. (llu) Kegelfreunde: Heute,18Uhr,Jugendtraining im Landgasthof Fischer. auch um Artenvielfalt undBodenbe- Dorf unterwegs undwerden um 11.15 Uhrdas Requiem, anschließend Be- Kirche Lichtenberg: Heute, 18.30 schaffenheit gehen. FamilieLuftaus Uhrbei derPfarrkirche gesegnet. Ab erdigung in Brennberg.(loo) Uhr, Maiandacht. (llu) TVG, Damengymnastik: Heute,20Uhr (mz) Kirnberg richtetdas Hauptaugenmerk 12.30Uhr laden im gesamtenGemein- ······················································ Gemeinde: Heute, 19 Uhr, Sprech- ······························································ aufihre guten Erfahrungen mitdem debereich 14 Höfe zu einemBesuch Einsatz voneffektivenMikroorganis- ein. Diedrei BrennbergerGasthäuser, PFATTER stundedes Bürgermeistersinder BACH Kanzlei, 20 Uhr, Sitzungdes Gemein- men. Zugleich wird hier beim Aktions- dasSpital unddas Cafe Kernbichlstel- Gemeinderatssitzung: Heuteum VfB, Gymnastik: Heute,18.15 Uhr, Senioren, derates. (llu) um 19.15Uhr Erwachsenen tag dieMilchtankstelle gesegnet. lensichdarauf ein, dieGästekulina- 19.30 Uhröffentliche Sitzungdes Ge- Müllabfuhr: Mittwoch istLeerung SRSC: Heute,18Uhr,Rennradtraining.TPKin- DerTag beginntum10Uhr im Haupt- rischzuverwöhnen.Details unter meinderates.Tagesordnungspunkte: dergarten ort Brennberg mitGottesdienst und www.brennberg.deimInternet. (lbi) Vorstellung einesseniorenpolitischen derRestmülltonne. (llu)