Kunst + Kultur in Mönchengladbach

ZUMIHR MITNEHMEN GRATIS-EXEMPLAR

FEBRUAR 2019 · 13. JAHRGANG · UNBEZAHLBAR WWW.HINDENBURGER.DE

DIE BESTEN SEITEN VON MÖNCHENGLADBACH + RHEYDT

MIT GROSSEM TERMIN- KALENDER PARTY · KULTUR · MUSIK SPORT · KIDS

LIFESTYLE ONLINE DATING GUIDE

GENUSSKULTUR GASTRO LESERWAHL DAS FINALE

BORUSSIA VOR BAYERN WIRD ES KOMPLIZIERT

KUNST + KULTUR IN MÖNCHENGLADBACH ZIRKUS | Roncalli mit neuem Programm Storyteller // THEATERSTORY | Let`s stop Brexit // VORSCHAU | Barbara Schöneberger bei der Sommermusik // LIVE | Sting im Sparkassenpark // AUSSTELLUNG | RehaVerein: Vernissage der „gefühlten Momente“ // groove! Musikschule 2.0 Reichweitenstarke Werbung mitten in Ihrer Zielgruppe Werbung in unserer lokalen Medien ist crossmedial und reichweitenstark ! MARKETING Alle Magazine gibt es gedruckt, als ePaper, und natürlich mit eigenem Onlineportal ! BERATUNG Sprechen Sie uns an! [email protected] CORPORATE PUBLISHING

SOCIAL MEDIA MARKETING

KREATION + ENTWICKLUNG PRINT + WEBDESIGN

FÜR KMU, GASTRONOMIE + GESUNDHEITSWESEN MARKETINGHINDENBURGER MEDIZIN + CO GASTROGUIDE MG SHOPPINGGUIDE MG

... und was können wir für Sie tun?

Marktimpuls GmbH u. Co. KG | Schillerstraße 59 | 41061 Mönchengladbach Tel.: 0 21 61 . 686 95 20 | Fax: 0 21 61 . 686 95 21 | E-Mail: [email protected] www.marktimpuls.de Agentur für Marketing + Kommunikation

HBG_2019-02-Umschlag.indd 3 28.01.2019 13:43:04 EDITORIAL

ind Sie glücklich verhei- Vielleicht gehts ja zu Barbara Schöneberger, ratet oder stecken in ei- die dieses Jahr im Rahmen der Sommermu- ner Beziehung? Herzlichen sik nach Mönchengladbach kommt. Großar- Glückwunsch, Sie können tig, welche Persönlichkeiten Günter vom Dorp sichS die Seiten 10 - 14 in dieser Aus- da jedes Jahr nach Mönchengladbach holt. gabe sparen, denn da geht es um Auch Bernhard Pauls Circus-Theater Roncal- das Thema Online-Dating. Obwohl - li kommt mit der neuen Show „Storyteller“ vom Casual Dating kommt da auch vor 14.3. bis 7.4. erneut zu uns. Schon alleine die Fo- und das wiederum könnte einige von tos auf Seite 21 machen Lust auf einen Besuch Ihnen dann doch interessieren. und Tickets können Sie natürlich auch gewinnen. Ein Konzert ist auch immer eine gute Idee In meinem Freundes- und Bekann- - der Sparkassenpark hat da ja auch 2019 wie- tenkreis gibt es erschreckend viele der so einiges im Programm, das ebenfalls viel Singles und so richtig glücklich er- Spaß verspricht. Thirty Seconds to Mars und scheint mir da keine/r - auch wenn manche es sa- natürlich STING. Für Letzteren verlosen wir gen. Wir sind nun mal als Menschen für Beziehun- übrigens auf Seite 24 2x2 Karten. Viel Glück. gen geschaffen und nicht als Eremiten in unserem eigenen sozialen Umfeld. Und das hat eine Indust- Wenn Sie sich für den Golfsport interessieren, ist rie für sich entdeckt, die allein in Deutschland die- die Rheingolf Messe, die vom 22.-24.2. im Düssel- ses Jahr an die 170 Millionen Euro Umsatz generie- dorfer Areal Böhler stattfindet, für Sie ja sicher ren wird. Tendenz steigend. Dass bei so viel Geld dieses Jahr einer der wichtigsten Termine. Auch hier die Angebote wie die Pilze aus dem Boden sprie- verlosen wir 3x2 Platin-Tickets inkl. Parkerlaubnis. ßen, dürfte klar sein - da wollen viele ein Stück vom Kuchen abhaben. Wir haben uns ein wenig im Zu guter Letzt möchte ich Sie noch auf die Online-Dating-Dschungel getummelt. Das Ergeb- Hindenburger Gastro-Leserwahl 2018/19 hinwei- nis finden Sie zusammen mit ein paar Tipps und sen. Nachdem die Vorrunde nun mit großer Betei- Tricks auf eben diesen Seiten 10- 14. ligung abgeschlossen und je Kategorie 10 Betriebe in die Endauswahl gekommen sind, steht nun die Haben Sie auch Erfahrungen im Online-Dating ge- Finalrunde an. Wählen Sie Ihre TOP 10 Gastrobe- macht? Schreiben Sie sie uns doch einfach an re- triebe aus den Kategorien Frühstück, Mittagstisch, [email protected]. Welche Portale emp- Abendessen und Nachtleben. Teilnahmeschluss ist fehlen Sie, von welchen raten Sie anderen Lesern der 18.03.2019. Mehr dazu finden Sie auf Seite 28. ab? Haben Sie Ihr Glück gefunden oder sind Sie an doch eher bedenkliche Zeitgenossen geraten? Nun wünsche ich Ihnen viel Spaß beim Lesen der Wenn es dann zum ersten, zweiten, x-ten Date Februar-Ausgabe des Hindenburger. kommt, stellt man sich ja oft die Frage - was tun? Vielleicht helfen unsere Kulturtipps Ihnen da wei- Ihr Marc Thiele ter. Kultur geht immer, oder? Herausgeber

EIN STÜCK HOLLYWOOD AM NIEDERRHEIN

FILMMUSIK-KONZERT

THEATER KREFELD · DO., 21.02.2019 THEATER MÖNCHENGLADBACH · SA., 23.02.2019

TICKETS UND INFOS AUF: WWW.NIEDERRHEINISCHE-SINFONIKER.DE /NIEDERRHEINISCHESINFONIKERWWW.HINDENBURGER.DE | 3

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 3 28.01.2019 13:16:52 INHALT AUSGABE FEBRUAR 2019 HINDENBURGER | FEBRUAR 2019 DIE STADTZEITSCHRIFT FÜR MÖNCHENGLADBACH 13. JAHRGANG | AUSGABE # 125

07 | Stadtleben 28 | THEATERSTORY Nobelpreisträger zu Gast in Mönchengladbach Let`s stop Brexit - Keep calm and drink tea

14 | TITELTHEMA 32 | Borussia Online-Dating Vor Bayern wird es kompliziert

20 | Kunst + Kultur 39 | Medizin + Co Circus-Theater Roncalli zu Gast in Möchengladbach Neues Jahr. Neues Ich?

Besuchen Sie uns auf www.hindenburger.de facebook.com/hindenburger

4 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 4 28.01.2019 13:17:26 STADTLEBEN SPORT

6 Wir suchen die Besten in 32 Borussia: Vor Bayern wird es Mönchengladbach kompliziert 7 Nobelpreisträger zu Gast in MG: 34 Hockey Aktuell Beatrice Fihn, ICAN Herren- und Damen-Liga 8 Schulranzenmesse in der Galeria Interview mit Mats Grambuch: Kaufhof Die neue Hockey Champions- 9 Neujahrsempfang der EWMG / League ES GIBT ARBEITGEBER, DIE BIETEN MEHR ALS TARIF. WFMG - Aufbruchstimmung in MG 35 Rheingolfmesse 2019 HUK-Coburg Expertentipp: Die Hausratversicherung MEDIZIN + CO Starke Kollegen

LIFESTYLE 38 Dr. Dr. Lange Weyel: Implantate: Eine gute und 10 Titelthema sinnvolle Investition in Online-Dating Lebensqualität

16 Bauen & Wohnen 39 Prosano-Traininig Die Städtischen Kliniken Mönchengladbach pflegen ein familiäres Betriebsklima. Wir achten auf ein respektvolles Mönchengladbach und solidarisches Miteinander, damit selbst anstrengende KUNST + KULTUR 40 Gemeinsam sind wir stark: Arbeitstage in guter Erinnerung bleiben. Selbsthilfegruppe für Brust- Jetzt informieren und bewerben: www.menschlich-machbar.de 18 Literatur + Spiele krebspatientinnen am Eli 19 Film + TV 39 Serie: Yoga 20 Circus - Theater Roncalli „Neues Jahr. Neues Ich?“ 22 Barbara Schöneberger zu Gast bei der Sommermusik 2019 TERMINE 23 Die groove! Musikschule 2.0 24 Serie: Gladbacher Platt 40 Highlights, Ausstellungen, Sting: My Songs Tour 2019 Terminkalender, Adressen 25 Vernissage der gefühlten Momente 26 THEATERSTORY Let`s stop Brexit - SONSTIGES Eigenständigkeit Unterstützung Keep calm and drink tea 3 Editorial: Worte vom Chef GENUSSKULTUR 50 Frikobäuerchen Impressum 28 Die Hindenburger Gastro- Leserwahl - Finalrunde 29 Gastronews Lebemann - Neu im Abtshof Gastschicht in der Bar Plastique Spirituosen- und Genussmessen 30 Genuss-Shopping Gemeinschaft 31 Kefenbaum‘s Bierhorizont

Mit unseren ambulant betreuten Wohngemeinschaften in Mön- chengladbach-Holt bieten wir älteren Menschen ab Februar 2019 ein neues Zuhause. Die Mieterinnen und Mieter leben dort wei- testgehend selbstbestimmt in einer familiären Gemeinschaft mit anderen. Unterstützend ist eine Präsenzkraft der Caritas vor Ort und Pflegeleistungen können individuell gebucht werden. Bei Interesse rufen Sie uns gerne an oder senden Sie eine E-Mail an [email protected]. Caritasverband Region Mönchengladbach e. V. Telefon: 02161 81020 instagram/hindenburger-mg www.caritas-mg.de

WWW.HINDENBURGER.DE | 5

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 5 28.01.2019 13:20:20 STADTLEBEN

MITMACHEN UND GEWINNEN WÄHLEN SIE MÖNCHENGLADBACHS BESTE PIZZERIA

Wir alle lieben Pizza aber: Wo gibt es die beste Pizza der Stadt?

Machen Sie mit und empfehlen Sie uns auf hindenburger.de bis Sonntag, den 17. Februar 2019 Ihre Lieblingspizzeria.

Nach Abschluss der ersten Runde, stellen wir Ihnen in der März-Ausgabe des Hindenburger die Pizzerien mit den meisten Stimmen vor und Sie Stimmen in der Finalrunde ab, wer von diesen die Top 3 Pizzerien in Mönchengladbach sind.

Wir verlosen je Runde 3 x 1 Gutschein im Wert von jeweils 25 € für eine Pizzeria Ihrer Wahl in Mönchengladbach.

Teilnahme und Informationen auf hindenburger.de Foto: © 123rf.com/ jchizhe © 123rf.com/ Foto:

Sie ﬁ n- den uns hinter dem MINTO

Hörcentrum Müller Croonsallee 29, 41061 Mönchengladbach [email protected] Telefon 02161 24 74 113 Geöffnet: Mo–Fr 8–18 Uhr + Sa 10–13 Uhr www.hoercentrum-mueller.de

6 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 6 28.01.2019 13:18:37 ANZEIGE

DER INITIATIVKREIS PRÄSENTIERT: „NOBELPREISTRÄGER IN MÖNCHENGLADBACH“ BEATRICE FIHN: EIN EUROPA OHNE ATOMWAFFEN Foto: © FocusBlue Foto:

Beatrice Fihn, die Direktorin der ICAN bei hrer Rede im Rahmen der Verleihung des Friedens- nobelpreises 2017 in Stockholm (Foto: Jo Straube). Bild oben: Atomwaffentest der USA auf dem Bikini-Atoll während der Operation Crossroads am 24. Juli 1946 (Foto: US Dep.of Defense).

Am Mittwoch, 20. nes bindenden völkerrechtlichen Vertrags – eine März 2019, um 20 Atomwaffenkonvention. Moderator des Abends Uhr, kommt die Juris- ist Stefan Schulze-Hausmann. Der Journalist und tin und Direktorin der Rechtsanwalt ist einem breiten Publikum durch ICAN, Beatrice Fihn, seine Moderationen im ZDF- und 3sat-Programm in den Audimax der zu den Themenbereichen Wissenschaft, Umwelt Hochschule Nieder- und Politik bekannt. Zudem initiierte er den rhein. Sie spricht über Deutschen Nachhaltigkeitspreis. Der Vortrag von ie atomare Abrüstung scheint in weite ihre Vision eines atomwaffenfreien Europas. Der Beatrice Fihn in englischer Sprache wird simul- Ferne zu rücken: Laut einer Studie des Titel ihres Vortrages lautet „Moving forward to tan übersetzt. renommierten Stockholmer Friedens- a nuclear-free Europe“ (Vorwärts für ein Euro- forschungsinstituts Sipri will keiner der pa ohne Atomwaffen). Fihns Auftritt ist Teil der Karten zur Abendveranstaltung gibt es online bei inzwischenD weltweit neun Staaten mit Atomwaf- traditionellen Veranstaltungsreihe des Initiativ- www.adticket.de. fen abrüsten. Zwar sei die Zahl der Atomspreng- kreises Mönchengladbach „Nobelpreisträger in köpfe leicht gesunken, gleichzeitig modernisier- Mönchengladbach“. Schirmherrin der Veranstaltung ist Martina Schäckel, ten die Atommächte jedoch ihr Waffenarsenal. Rechtsanwältin der Mönchengladbacher Kanzlei Ba- Die ICAN erhielt den Friedensnobelpreis für „ihre ckes und Partner und Mitglied des Initiativkreises. Die Internationale Kampagne zur Abschaffung von Arbeit, Aufmerksamkeit auf die katastrophalen Atomwaffen (ICAN - International Campaign to Ab- humanitären Konsequenzen von Atomwaffen zu Für die Direktorin der ICAN ist der Vortrag der olish Nuclear Weapons) weist seit Jahren auf die lenken und für ihre bahnbrechenden Bemühun- zweite Auftritt des Tages in der Hochschule. Be- Gefahren von Atomwaffen hin und setzt sich vehe- gen, ein vertragliches Verbot solcher Waffen zu reits am Vormittag spricht sie bei einer geschlos- ment für deren Abrüstung ein. Für dieses Engage- erreichen“, so das Nobelpreiskomitee. Ziel des senen Veranstaltung mit Schülern und Studieren- ment wurde die ICAN 2017 mit dem Friedensnobel- internationalen Bündnisses von Nichtregie- den. Über 450 junge Menschen können Fihn ihre preis ausgezeichnet. rungsorganisationen ist die Verabschiedung ei- Fragen stellen.

WWW.HINDENBURGER.DE | 7

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 7 28.01.2019 13:18:53 LIFESTYLE HOCHZEIT

GROSE SCHULRANZENMESSE IN DER GALERIA KAUFHOF EIN NEUER TORNISTER FÜR DEN SCHULANFANG 10% RABATT Am Samstag, den 16.03.2019 lädt die Galeria Kaufhof wieder zur SIEHE ANZEIGE großen Schulranzenmesse in die Filiale an der Hindenburgstraße ein. UNTEN LINKS!

Der große Tag für die angehenden i-Dötzchen Aus diesem Grund veranstaltet die Galeria Kaufhof naht: Endlich Schule heißt es nach den Sommer- in jedem Jahr eine große Schulranzenmesse. Diese ferien. Dafür benötigen die Kinder natürlich auch findet am 16.März von 09:30 bis 20:00 Uhr auf der die richtige Ausstattung. Neben Schultüte, Heften, Aktionsfläche im Erdgeschoss statt. Die Besucher Federmäppchen und Co. ist dabei der neue Tornis- haben hier eine große Auswahl von Modellen so ter mit das wichtigste Utensil. Aber welcher Ran- bekannter Marken sie Scout, Ergobag, DerDieDas, zen soll es sein? Geht es nach der Optik oder nach Step by Step, Mc Neil, Herlitz und Scooli. Fachkun- der Funktionalität? Hier haben Kinder und Eltern diges Personal bietet eine individuelle Beratung die Qual der Wahl. und hilft bei der Anpassung, damit der Schulran- zen optimal sitzt. Für Kinder entscheidend ist natürlich das Ausse- hen des ersten Tornisters von Feen, Prinzessinnen Dami aber nicht genug: Die Vorfreude auf den ers- und Pferden für Mädchen bis hin zu Fußball und ten Schultag steigt bei einem Fotoshooting „Mein Star Wars bei den Jungen. Bei den Eltern stehen in erster Schulranzen“. Es gibt darüber hinaus: Kin- erster Linie Tragekomfort, Gewicht und der perfek- derschminken, Mal- und Spielecke für die Kleinen, te Sitz im Vordergrund. Hier die richtige Entschei- Buttonmaschine und 10% Rabatt auf Ranzen fast dung zu treffen, ist gar nicht so leicht. aller Marken.

GALERIA KAUFHOF MÖNCHENGLADBACH | HINDENBURGSTR. 125-133 | 41061 MG | TEL.: 02161 . 27 80

Foto: © Galeria Kaufhof © Galeria Foto: WWW.GALERIA-KAUFHOF.DE/FILIALEN/MOENCHENGLADBACH

kaufhof.de ECHT KLASSE Ich mags jeck ! In Ihrer Galeria Kaufhof Mönchengladbach vom 7.3. bis 23.3.2019

Rabatt auf Ranzen der Anbieter Scout, DerDieDas, Step by Step, McNeill, Herlitz, 10% Sammies, Scooli und School Mood Gültig vom 7.3. bis 23.3.2019 in Ihrer Galeria Kaufhof Mönchengladbach, Hindenburgstraße

So funktioniert’s: Coupon beim Bezahlen an der Kasse ab geben. Dieser Coupon ist nicht mit andren Rabattaktionen/Coupons kombinier- bar, einmalig und nicht nachträglich einlösbar.

Galeria Kaufhof GmbH | Leonhard-Tietz-Str. 1 | 50676 Köln 190084 B-1

Tel. 02161 49 10 10 www.mags.de MÖNCHENGLADBACH, HINDENBURGSTRASSE

8 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

190084_B-1_GK_AZ_Schulranzen_Moenchengladbach_028_98x134_ET2801_ISOcV2.indd 1 16.01.19 17:50

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 8 28.01.2019 13:19:23 DER EXPERTEN-TIPP AUFBRUCHSTIMMUNG BEIM NEUJAHRSEMPFANG DER EWMG/WFMG TENDENZ STEIGEND DIE HAUSRATVERSICHERUNG HEUTE: EINBRUCHDIEBSTAHL UND RAUB

Ein Einbruch im Sinne der Hausratversicherung liegt vor:

wenn der Täter mechanische Hindernisse eines Gebäu- des oder eines Behältnisses in einem Gebäude über- windet. Dem Diebstahl muss immer ein Einbruch, ein Aufbrechen oder Einsteigen vorausgegangen sein. Ge- langt z. B. ein Dieb durch die offene Tür in die Wohnung und entwendet einen Gegenstand in der Diele, besteht kein Versicherungsschutz. „Einfacher Diebstahl“ ist also grundsätzlich nicht versichert (Ausnahme: Fahrraddieb- Fotos: © EWMG Fotos: stahl -sofern vereinbart) Zahlreiche Vertreter aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft beim traditionellen Neujahrsempfang der Entwicklungs- gesellschaft (EWMG) und Wirtschaftsförderung (WFMG) der Ein Raub im Sinne der Hausratversicherung liegt vor: Stadt Mönchengladbach im Hugo Junkers Hangar. • bei Gewaltanwendung Über 400 Vertreter aus Wirtschaft, Politik und • bei Androhung einer Gewalttat Gesellschaft folgten der Einladung von Entwick- • bei räuberischem Diebstahl lungsgesellschaft (EWMG) und Wirtschaftsför- • bei Wegnahme von versicherten Sachen im Zustand körperlicher Beeinträchtigung infolge Unfalls oder derung (WFMG) der Stadt Mönchengladbach zum Die Expertenrunde (v.l.) OB Hans traditionellen Neujahrsempfang. Die Veranstal- Wilhelm Reiners, Moderator Günter von sonstiger unverschuldeter Gründe tung im Hugo Junkers Hangar stand ganz im Zei- Dorp, Hans Peter Vennen (EWMG) und Dr. Ulrich Schückhaus (EWMG / WFMG) chen von Innovation und Aufbruch. Die Beraubungsversicherung ist im Gegensatz zur Ein- bruchdiebstahl-Versicherung nicht gebäudegebunden - So wenig Arbeitslose wie lange nicht, zahlreiche Angebote und Maßnahmen für den di- der Hausrat ist also in solchen Fällen sowohl in, als auch gitalen Aufbruch in Mönchenengladbach, ein neues zukunftsfähiges Rathaus, ein Flug- außerhalb der Wohnung versichert. hafen mit Chancen für Unternehmer und die Stadt sowie eine rege und innovative Start- up-Szene. Über diese und viele weitere Themen konnten sich die anwesenden Gäste Schützen Sie die Dinge, die Ihnen lieb und teuer sind mit aus erster Hand informieren. einer Hausratversicherung der HUK-Coburg. Hier gibt es umfangreichen Versicherungsschutz zu sehr günstigen Die Zukunft ist digital Beiträgen. Außerdem besteht die Möglichkeit Zusatzbau- steine, die weit über die Standarddeckungen hinausgehen, Ein Standortfaktor, der immer mehr an Bedeutung gewinnt, ist die digitale Infrastruktur, für einen geringen Mehrbeitrag mitzuversichern. „eine der wichtigsten gemeinsamen Zukunftsaufgaben, um die Stadt voranzubringen“, wie Schückhaus sagte. Bei der Infrastruktur sei die Stadt einen großen Schritt vorangekommen. Schückhaus verwies auf das erfolgreiche City-WLAN-Projekt in den Innenstädten von Glad- bach und Rheydt, den Ausbau der Breitbandinfrastruktur und die neue städtische Stabs- stelle für die „digitale Transformation“. Ein wesentlicher Schwerpunkt ist auch das Thema Digitalisierung und seine Bedeutung für kleine und mittlere Unternehmen. Auch für die Ver- waltung sind digitale Prozesse nicht nur eine Frage von Efﬁ zienz. Oberbürgermeister Rei- ners berichtete über die Fortschritte beim neuen Rathausprojekt in Rheydt. Bis zur endgül- tigen Realisierung seien noch viele Fragen zu klären, aber zwei Dinge seien bereits heute sicher: „Der Neubau ist wirtschaftlicher als notwendige Investitionen in den Bestand, und das neue Rathaus ist elementar für die Digitalisierung und damit die Zukunftsfähigkeit der Verwaltung.“ Damit könne Mönchengladbach auch im Kampf um die besten Köpfe punkten.

Um den digitalen Aufbruch in der Stadt zu unterstreichen, stellten auf dem Neujahrsemp- fang mit DaVea und Picnic erstmals zwei auch von der WFMG begleitete Startups ihre Ge- schäftsidee vor. Das britische Start-up DaVea zeigt im Web, was in puncto Inneneinrichtung möglich ist. Kunden können sich online inspirieren lassen und jedes gezeigte Produkt ent- Kundendienstbüro Roman Feis weder online über die Plattform oder ofﬂ ine im stationären Handel erwerben. Picnic, der Versicherungskaufmann Tel.: 02161 44488 moderne Milchmann, war vielen Anwesenden bereits ein Begriff, obwohl sich das Unter- [email protected] nehmen erst Mitte 2018 in Mönchengladbach angesiedelt hat. Die Geschäftsidee: Lebens- Erzbergerstr. 54 mittel online bestellen und schnell, einfach, günstig und nachhaltig nach Hause geliefert 41061 Mönchengladbach (Stadtmitte) bekommen. Die Rechnung geht für das Unternehmen auf: Mönchengladbach ist der am Mo. - Do. 9:00 - 17:30 Uhr stärksten wachsende Markt weltweit. Waren es im September noch 270 Bestellungen, konn- Fr. 9:00 - 13:00 Uhr te Picnic im Dezember bereits 3.500 Bestellungen verbuchen. Das schafft Arbeitsplätze, die Zahl der Mitarbeiter hat sich von 12 im September auf 120 im Dezember erhöht – auch hier: Tendenz steigend.

WWW.HINDENBURGER.DE | 9

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 9 28.01.2019 13:19:44 LIFESTYLE SINGLES + DATING Foto: © rido/123rf.com Foto:

OnlineDatingREDAKTION: MARC THIELE

ie Online-Dating-Branche boomt. ner kennen, aber mit knapp 30% ist das Online- wundert es da, dass Onlinedatingangebote wie Nicht erst seit kurzem, sondern dating nahe dran. Mit einigem Abstand folgen der Pilze aus dem Boden sprießen und es langsam schon seit vielen Jahren gehören Arbeitsplatz (ca. 20%), Nachtleben, Parties, Freizeit aber sicher unübersichtlich wird. Wir haben ver- die digitalen „Cafés der einsamen (ca. 10%) und Sonstiges (5%). sucht uns einen Überblick zu verschaffen und Herzen“D aber auch die „virtuellen Kontakthö- uns auf eine Reise in die wunderlichen, span- fe“ mit zur ersten Wahl bei der aktiven Part- Laut dem Statistikportal Statista haben 2018 ca. nenden, lustigen und manchmal geheimnisvol- nersuche. Fast alle sind da, aber kaum einer 9,6% der deutschen Bevölkerung Online-Dating- len und verschwiegenden Welten des Online- gibt es zu, wenn man dort tatsächlich fündig services genutzt und dabei ein Marktvolumen Datings begeben. geworden ist. Und fündig werden dort viele. von rund 150 Millionen Euro generiert. 2019 sol- len es schon mehr als 170 Millionen Euro werden. Auf den folgenden Seiten geben wir Ihnen einen Zwar führt der Weg über den eigenen Freundes- Marktführer sind dabei Partnervermittlungen Überblick über die bekanntesten Angebote und und Bekanntenkreis immer noch am häufigs- wie Parship und Elitepartner, gefolgt von Single- ein paar Tipps und Tricks an die Hand, die Ihnen ten zum Ziel. Laut aktuellen Statistiken lernen börsen wie Lovescout24 und Casual-Dating An- den Start in die digitale Parnersucher ein wenig etwa 35% aller Singles dort einen neuen Part- geboten wie C-Date oder Ashley Madison. Wen erleichtern können.

10 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 10 28.01.2019 13:20:40 Millionen Deutsche, egal ob unter 30 oder dar- Erstmal testen, kostet ja nix. ten Menschen unterscheiden. Die Echten sind über, sind Singles. Die Altersklasse Ü50 ist da- meistens die, die scheinbar nicht wissen, wie bei sogar die mit am stärksten wachsende Grup- Das stimmt. Die meisten Angebote sind wie schon man gute Fotos macht oder an gravierender pe überhaupt. Warum das so ist? Keine Ahnung! gesagt erstmal kostenlos. Man kann ein Profil Selbstüberschätzung des Attraktivitätslevels Vielleicht liegt es am gesellschaftlichen Wandel, anlegen, nach Singles suchen und sich so schon leiden und dadurch das digitale Partneran- daran, dass z.B. Frauen heute emanzipierter sind mal einen ersten Überblick verschaffen ob denn gebot in ein digitales Horrorkabinett verwan- und sich leichter von ihren Partner trennen - grundsätzlich genug Potential „im Angebot“ ist. deln. Ein weiteres Indiz für echte Profile sind eventuell auch umgekehrt. Bei den jüngeren Ge- Ok, Kommunikation ist meistens nicht mög- Sonnenbrillen, Tierfotos und pseudophiloso- nerationen ist es möglicherweise der Verlust der lich, aber Bilder gucken ist doch auch schön - phische Lebensweisheiten sowie die schon Kommunikationsfähgkeit ohne mobile Endgerä- wobei das meistens nur auf den fast standardisierte Aussage: te. Wie soll man auch jemanden finden, wenn Singleportalen und nicht in den „Kein ONS“. Um genau den geht man im echten Leben ständig aufs Handy glotzt? Partnerbörsen möglich ist. Da es aber beim... Aber auch hier sind die Gründe für das Leben sind die Bilder nämlich größ- ohne Partner sicher vielfältig und nicht einfach tenteils nicht so ohne weiteres ca.30% Casual Dating: mit einem Witz herzuleiten. Jeder hat seinen ei- sichtbar. Man ist ja seriös und der deutschen Singles genen Grund - Angst, Enttäuschung, Verlust, kein Marktplatz. lernen online einen Hier ist eigentlich niemand! Naja, Bindungsangst, mangelndes Selbstbewußtsein, neuen Partner kennen. fast niemand - außer den Nach- seelische Narben nach langen Beziehungen - Ach Sie wußten gar nicht, dass barn, Kollegen und Freunden - aber fast alle landen früher oder später im digi- es da Unterschiede gibt? Hier die oft in „glücklichen“ Beziehun- talen Singlehimmel - oder ist es doch die Hölle? eine kurze Einführung... gen stecken. Ok ein paar echte ca. Singles sind gibt es auf C-Date, Wer sich das erste Mal mit dem Thema Online- Online-Partnervermittlungen: 170 Lovepoint, Sectet und anderen Dating beschäftigt sieht sich mit einer wachsen- Portalen ebenfalls und auch die den Flut von Angeboten konfrontiert. Welches ist Parship, Elitepartner, Partner. MIO€ wollen nur das Eine – Sex – und das Richtige, wo passt man am besten hin und de - sie alle zählen zu den Part- Marktvolumen wird der den möglichst unverbindlich. In- warum zum Teufel sind die (fast alle) so teuer? nervermittlungen und vermit- Online-Dating-Markt teressanter Weise tauchen da Na gut die letzte Frage erübrigt sich - die Nach- teln dem Nutzer schon durch in Deutschland dieses übrigens auch viele Gesichter frage regelt den Preis - eine alte, kapitalistische den optischen Auftritt Serio- Jahr generieren. aus den „normalen“ Singlebör- Weisheit, die natürlich auch am Wachstums- sität. Ausgefeilte, psycholo- sen auf, die dort explizit darauf markt der suchenden Herzen gilt. Aber Sie ha- gisch fundierte Persönlichkeits- hinweisen nur „was Ernstes“ und ben es schon mitbekommen, nicht alle Angebote test bilden oft die Gundlage weder einen ONS noch eine F+ sind kostenpflichtig. um ein sogenanntes Matching zu suchen. Das ist fast wie bei... zu ermitteln. Je mehr Punkte, Die Vorsicht Falle! Kostenlos ist nicht gleich kosten- desto besser. Als Ergebnis be- Ü50 Tinder: los. kommt man dann bildlich an- SINGLES onymisierte Partnervorschlä- sind die am stärksten Alle kennen Sie, keiner nutzt sie, Alle Angebote am Markt - egal ob Parship, ge z.B. von Fachärztin (47) oder wachsende Kundengrup- die Dating-App der Dating-Apps. Love- scout24, Tinder oder wie sie alle hei- Marketingmanager (38) mit An- pe im Online-Dating. Medial so hochgespült, dass ßen, werben mit einer kostenlosen Mitglied- gabe eines Matchingpunktwer- nicht mal die Singles, die sich schaft. Das stimmt auch. Die Anmeldung ist tes. Je höher desto besser. Aber alle 11 Minuten verlieben, vom immer kostenlos, ebenso wie einige grundle- hey - das Auge isst mit und hier Bekanntheitsgrad heranreichen. gende Funktionen. Natürlich erhöht jede kos- gibts nichts zu gucken. Um zu sehen, wer da zu Bei Tinder geht es eigentlich um den schnel- tenlose Neuregistrierung die Anzahl der verfüg- 104% mit Ihnen matched, müssen Sie das Pre- len und kurzfristigen Kontakt, den Spaß am baren Singleprofile, was sich in den Statistiken miumpaket kaufen - also quasi die Katze im Wochenende und ja, auch Sex. Das gehört immer gut macht aber wenn es darum geht in Sack. Das Positive - wegen dieses Systems ist zum Konzept und wer was anderes denkt ist Aktion zu treten und mit dem digitalen Augen- die Chance an ein Fake-Profl zu geraten relativ hier falsch. Die Liebe fürs Leben? Nein, wohl stern zu kommunizieren, wird es teuer. Meistens gering. Im Gegensatz zu... eher nicht. Die Generation bis Mitte 30 hat übrigens schon dann, wenn es darum geht, her- das verstanden. Viele, die älter sind, schein- auszufinden, wer einen denn da jetzt eigentlich Singlebörsen: bar nicht, denn die suchen hier tatsächlich „scharf“ findet. Kaum klicken Sie auf das Nach- was Ernstes. Sicher mag Tinder für den Einen richtensymbol poppt die Preistafel mit diversen Hier ist die Chance an ein Fake-Profil zu gera- oder die Andere im fortgeschrittenen Alter Premiumoptionen und 12 Monate Laufzeit auf. ten, also an jemanden, den es in Wirklichkeit funktionieren, aber aus Gesprächen mit Nut- (Die kürzeren aber teureren Laufzeiten werden nicht gibt, relativ hoch oder an eine Karteilei- zern haben wir entnommen, dass eben dieses eher meist unauffällig irgendwo auf der Seite che. Ohne Anbietern wie Lovescout24, Neu.de, direkte Matchen meistens nicht funktioniert. postiert). Dank Cookies in Ihrem Browser weiss Lovoo und wie sie alle heißen einen Vorwurf zu Man muss ständig online sein, schnell reagie- der Anbieter, dass Sie da waren und wenn Sie sich machen, aber sobald die kostenlosen Features ren, kann keine Nachrichten schicken oder (erstmal) gegen eine Premiumofferte entschei- es ermöglichen sich ein Bild des vermeindli- empfangen, wenn nicht beide gematched ha- den, könnte es sein, dass plötzlich ganz viele chen Gegenübers zu machen, steigt die Anzahl ben und das führt oft zu Frustration. Daher Singles den Kontakt zu Ihnen suchen - zumindest scharfer Eugens und heißer Lotten exponenti- ist Tinder vielleicht für Ü40 Singles nicht un- wenn es nach den Nachrichten in Ihrem eMail- ell. Wer beim Anblick weichgefilterter Riesen- bedingt der beste Weg, einen neuen Partner postfach geht. Natürlich können Sie diese nur ausschnittsträgerinnen oder glatt rasierter Six- kennen zu lernen. ansehen, wenn Sie ein Premiumpaket buchen. pack-Bodies nicht gleich ins hormonelle Nirvana Ein Schelm, wer böses dabei denkt. komatiert, wird aber schnell die Fakes von ech- Weiter geht es auf der nächsten Seite. →

WWW.HINDENBURGER.DE | 11

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 11 28.01.2019 13:20:54 LIFESTYLE SINGLES + DATING

OnlineDating Elite Partner Parship lovescout24 partner.de neu.de dating cafe finya lovoo tinder Risiko von „Spaß“-Profi- Keine Angaben möglich da Gibt es Online-Dating auch komplett kostenlos? len, oder „moderierten“ Niedrig Niedrig Hoch mit Lovescout24 und Neu.de Hoch Niedrig Hoch Hoch Hoch Profilen gekoppelt Ja, es gibt Angebote, die tatsächlich durch und durch kostenlos sind. Ok, etwas Werbung, aber Angebotsart Partnervermittlung Partnervermittlung Singlebörse Partnervermittlung Singlebörse Singlebörse Singlebörse Singlebörse Dating-App das sollte es dann auch sein. Ob man dort in Zei- ten der DSGVO mit Ihren Nutzerdaten zur Refi- App Ja Ja Ja Nein Ja Nein Nein Ja Ja nanzierung arbeitet - keine Ahnung. Lesen Sie das Kleingedruckte. Aber ehrlich, selbst wenn Website www.elitepartner.de www.parship.de www.lovescout24.de www.partner.de www.neu.de www.datingcafe.de www.finya.de de.lovoo.com www.tinder.com dem so sein sollte. Ihre Daten geben Sie doch schon bei Facebook & Co. kostenlos preis. Dann Online-Features Magazin, Forum Ratgeber, Forum Dateroulette, Events Keine Dateroulette, Events Keine Fotovoting Matching-Spiel Funktioniert wie die App sollte es in Herzenssachen doch auch kein Prob- lem sein. Im Gegenzug erhalten Sie z.B. bei Finya. Events Nein Nein Ja Nein Ja Ja Nein Nein Nein de ein durchaus gutes Angebot. Viele Mitglieder, keinerlei Zusatzkosten, komplett freie Kommu- Kostenlose Features Profil anlegen, anonymi- Profil anlegen, anonymisier- Profil anlegen, Partnersuche, Profil anlegen, Suchfilter, an- Profil anlegen, umfangreiche Profil anlegen, persönliche Umfangreiches Profil anle- Profil anlegen, Fotos hoch- Profil anlegen, Suchkriterien nikation, Bilder gucken, Sie erhalten neue Sin- sierte Partnervorschläge te Partnervorschläge sehen, Partnervorschläge ansehen, onymisierte Partnervorschlä- Suchfilter, Partnervorschlä- Sucheinstellungen, Favori- gen, Fotos hochladen, 100 laden, Favoritenliste, Mat- festlegen, Profile ansehen, gles und Besucherinfos direkt per E-Mail frei sehen, Komplimente ver- Lächeln versenden und er- Profile ansehen, Fotos an- ge ansehen, Favoriten spei- ge, Smiles, Favoriten anle- ten anlegen, Sympathieklick Fragen, Lieblingsmarken, ching-Spiel, 1 Icebreaker nur bei einem Match kom- Haus und scheinbar überraschend wenige Fake- senden und empfangen, halten, Eisbrecher versen- sehen, Als Favorit markie- chern und ansehen, besuchte gen, Dateroulette senden, Fotos sehen (nur Sperrliste, Suchen, Fotovo- pro Tag (Kontaktaufnahme), munizieren Profile. Kostenlos scheint für diese Klientel un- Suchfilter verfeinern, letz- den und erhalten, Spaß- ren, 1 Smile alle 24 Stunden Profile ansehen, Kennenlern- freigegebene), Profile anse- ting, unbegrenzt Nachrich- Viele Profile ansehen (ei- sexy zu sein. Gott sei Dank. te Profilbesucher sehen, fragen versenden, Fotos senden, Nachricht schreiben, Persön- hen ten lesen und schreiben, nige sind nur für Premium Persönlichkeitstest und freigeben, Nachrichten le- lichkeitstest Fotos und Profile ohne Ein- sichtbar), Verdeckte Profile Und wo sind nun die ganzen Psychopathen, Matchingpunkte, Eisbre- sen, letzte Profilbesucher schränkungen ansehen, Fa- durch Crediteinsatz sicht- Nackbildversender und Heiratsschwindler? cher erhalten und versen- sehen, Merkliste anlegen voriten anlegen, letze Besu- bar, Lovoo-Livestream, Mat- den, Favoriten anlegen, cher sehen ches sehen Eigentlich fast überall... Egal ob kostenpflichti- Nachrichten lesen ges oder kostenlos, die schwarzen Schafe gibt es bei jedem Angebot. Mal mehr, mal weniger. Kostenpflichtige Unbegrenzte Kontaktauf- Unbegrenzte Kommunkati- Profilbesucher sehen, Favo- Unbegrenzt Nachrichten le- Je nach gewähltem Paket: Nachrichten schreiben und keine kostenpflichtigen Fea- Alle Profile sehen, un- Tinder Plus: Seien es die Fake-Profile hinter denen irgend- Features nahme, Fotos ansehen, Sin- on, Freigegebene Fotos se- riten sehen, Inkognito-Mo- sen und schreiben, vollstän- Besucher sehen, Sehen, wer lesen, alle Fotos sehen, Chif- tures eingeschränkte Kommuni- Unbegrenzte Likes, Profil welche dubiosen Gruppen versuchen, Sie auf gles in der Nähe finden. Per- hen, Interessenfilter, Kon- dus, Unbegrenzt kommu- dige Partnervorschläge an- Sie als Favorit gespeichert frebriefe senden, keine Wer- kation, mehr Icebreaker, alle steuern, weltweites „swi- Kostenfallen- und Sexseiten zu locken, die sönlichkeitsanalyse, indiv. taktgarantie, regionale nizieren - je Paket aber nur sehen, alle freigeschalteten hat, Smiles sehen, Aktiv sch- bung vergebenen Likes und Favo- pen“, 5 Super-Likes pro Tag, männlichen und weiblichen Problemfälle, die Beratungsservice, Garantier- Umkreissuche, laufend neue an eine festgelegte Anzahl Fotos sehen, reiben und chatten, sehen riten wieder sehen, Profil- Ihnen unaufgefordert Fotos von unbekleideten te Anzahl Kontakte je Premi- Partnervorschläge, Mitglieder pro Tag! Select wer Sie treffen will, Profil als ansichten verbergen und als Tinder Gold: Körperteilen schicken oder all die anderen Spieß- um-Laufzeit Feature: Sie bestimmen, wer Top-Suchergebnis, Partner- offline angezeigt werden, zusätzlich sehen wer Dich gesellen m/w/d, die Sie an Ihren Gefühlen packen Sie kontaktieren darf vorschläge bei Partner.de, keine Werbung mag uns Match bekommen und dann böses wollen. Wenn Sie sich in die Welt Profil als Top-Vorschlag im des Online-Datings begeben, rechnen Sie mit Dateroulette dem Schlimmsten und freuen Sie sich über die vielen guten, schönen und interessanten Momente. Und wenn Sie mal ein Nacktbild be- Sicherheit TÜV zertifiziert ID-Check, TÜV zertifiziert Keine Angaben Keine Angaben Keine Angaben Ausweis-Verifizierung Keine Angaben Keine Angaben Keine Angaben kommen, speichern sie es ab und zeigen es zu- Preise Premium-Basic Premium Lite Basis 3 Monate Premium Premium Dopio komplett kostenlos Premium Tinder Plus sammen mit dem Profil beim nächsten Abend mit 6 Monate 6 Monate 1, 3, 6 oder 12 Monate 49,99 € / Monat 1, 3, 6 oder 12 Monate 3 Monate 1 Monat 7,99 € 1 Monat 17,70 € / Monat Ihren Freunden rum, lachen Sie drüber. 79,90 € / Monat 74,90 € / Monat ab 28,99 € / Monat 6 Monate ab 19,99 € / Monat 29 € / Monat 3 Monate 19,99 € 6 Monate 11,06 € / Monat Premium Plus Premium Classic Medium 29,99 € / Monat Premium XL Premium Lungo 6 Monate 29,99 € 12 Monate 7,37 € / Monat Weiter lesen: 12 Monate 12 Monate 1, 3, 6 oder 12 Monate 12 Monate (nur überWebsite) 6 Monate 12 Monate 45 € Tinder Gold Tipps, Tricks und Links (S.14) → 58,90 € / Monat 59,90 € / Monat ab 31,99 € / Monat 19,99 € Monat 1, 3, 6 oder 12 Monate 25 € / Monat Credit-System 1 Monat 26,55 € / Monat Premium Comfort Premium Comfort Unbegrenzt 24 Monate ab 39,99 € / Monat Premium Grande Je Tag 5 Credits bei login kos- 6 Monate 16,67 € / Monat 24 Monate 24 Monate 1, 3, 6 oder 12 Monate 14,99 € Monat Premium XXL 12 Monate tenlos. Kostenlose Credits 12 Monate 11,06 € / Monat 39,90 € / Monat 39,90 € / Monat ab 33,99 € / Monat (nur über Website) 19 € / Monat durch Nutzung von Partner- VORSICHT KOSTENFALLE Unbegrenzt + Select 1, 3, 6 oder 12 Monate angeboten. Kaufbare Credit- 1, 3, 6 oder 12 Monate ab 59,99 € / Monat pakete von 2,99 € bis 29,99 € Die meisten Premium-Pakete verlängern ab 38,99 € / Monat sich automatisch bei Ablauf der ersten Vertragslaufzeit! Sonstiges Elite Partner und Parship werden vom gleichen Unterneh- siehe Anmerkungen bei Gehört zum Lovescout24 Netzwerk. Viele Profile stimmen Achtung! Kosten für Premi- Ohne ein eigenes Foto hoch- Ist primär als APP Angebot men betrieben. Auch Aufbau, Angebot und Inhalte sind an- partner.de und neu.de auf allen Netzwerkseiten überein. Bis auf die Preise sind umpakete werden in einem zuladen sind so gut wie kei- ausgelegt Unser Tipp: nährend gleich. die meisten Features auf lovescout24.de und neu.de nahe- Betrag abgerechnet und die ne Interaktionen möglich Kündigen Sie das Paket unmittelbar nach zu gleich. Pakete werden automatisch Vertragsschluß. Die Kündigung können verlängert!!! Sie jederzeit zurücknehmen und oft gibt es kurz vor Ablauf noch Rabattangebote Subjektives Rating* der Betreiber, damit Sie doch bleiben.

12 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 12 28.01.2019 13:21:08 Elite Partner Parship lovescout24 partner.de neu.de dating cafe finya lovoo tinder

Risiko von „Spaß“-Profi- Keine Angaben möglich da len, oder „moderierten“ Niedrig Niedrig Hoch mit Lovescout24 und Neu.de Hoch Niedrig Hoch Hoch Hoch Profilen gekoppelt

Angebotsart Partnervermittlung Partnervermittlung Singlebörse Partnervermittlung Singlebörse Singlebörse Singlebörse Singlebörse Dating-App

App Ja Ja Ja Nein Ja Nein Nein Ja Ja

Website www.elitepartner.de www.parship.de www.lovescout24.de www.partner.de www.neu.de www.datingcafe.de www.finya.de de.lovoo.com www.tinder.com

Online-Features Magazin, Forum Ratgeber, Forum Dateroulette, Events Keine Dateroulette, Events Keine Fotovoting Matching-Spiel Funktioniert wie die App

Events Nein Nein Ja Nein Ja Ja Nein Nein Nein

Kostenlose Features Profil anlegen, anonymi- Profil anlegen, anonymisier- Profil anlegen, Partnersuche, Profil anlegen, Suchfilter, an- Profil anlegen, umfangreiche Profil anlegen, persönliche Umfangreiches Profil anle- Profil anlegen, Fotos hoch- Profil anlegen, Suchkriterien sierte Partnervorschläge te Partnervorschläge sehen, Partnervorschläge ansehen, onymisierte Partnervorschlä- Suchfilter, Partnervorschlä- Sucheinstellungen, Favori- gen, Fotos hochladen, 100 laden, Favoritenliste, Mat- festlegen, Profile ansehen, sehen, Komplimente ver- Lächeln versenden und er- Profile ansehen, Fotos an- ge ansehen, Favoriten spei- ge, Smiles, Favoriten anle- ten anlegen, Sympathieklick Fragen, Lieblingsmarken, ching-Spiel, 1 Icebreaker nur bei einem Match kom- senden und empfangen, halten, Eisbrecher versen- sehen, Als Favorit markie- chern und ansehen, besuchte gen, Dateroulette senden, Fotos sehen (nur Sperrliste, Suchen, Fotovo- pro Tag (Kontaktaufnahme), munizieren Suchfilter verfeinern, letz- den und erhalten, Spaß- ren, 1 Smile alle 24 Stunden Profile ansehen, Kennenlern- freigegebene), Profile anse- ting, unbegrenzt Nachrich- Viele Profile ansehen (ei- te Profilbesucher sehen, fragen versenden, Fotos senden, Nachricht schreiben, Persön- hen ten lesen und schreiben, nige sind nur für Premium Persönlichkeitstest und freigeben, Nachrichten le- lichkeitstest Fotos und Profile ohne Ein- sichtbar), Verdeckte Profile Matchingpunkte, Eisbre- sen, letzte Profilbesucher schränkungen ansehen, Fa- durch Crediteinsatz sicht- cher erhalten und versen- sehen, Merkliste anlegen voriten anlegen, letze Besu- bar, Lovoo-Livestream, Mat- den, Favoriten anlegen, cher sehen ches sehen Nachrichten lesen

Kostenpflichtige Unbegrenzte Kontaktauf- Unbegrenzte Kommunkati- Profilbesucher sehen, Favo- Unbegrenzt Nachrichten le- Je nach gewähltem Paket: Nachrichten schreiben und keine kostenpflichtigen Fea- Alle Profile sehen, un- Tinder Plus: Features nahme, Fotos ansehen, Sin- on, Freigegebene Fotos se- riten sehen, Inkognito-Mo- sen und schreiben, vollstän- Besucher sehen, Sehen, wer lesen, alle Fotos sehen, Chif- tures eingeschränkte Kommuni- Unbegrenzte Likes, Profil gles in der Nähe finden. Per- hen, Interessenfilter, Kon- dus, Unbegrenzt kommu- dige Partnervorschläge an- Sie als Favorit gespeichert frebriefe senden, keine Wer- kation, mehr Icebreaker, alle steuern, weltweites „swi- sönlichkeitsanalyse, indiv. taktgarantie, regionale nizieren - je Paket aber nur sehen, alle freigeschalteten hat, Smiles sehen, Aktiv sch- bung vergebenen Likes und Favo- pen“, 5 Super-Likes pro Tag, Beratungsservice, Garantier- Umkreissuche, laufend neue an eine festgelegte Anzahl Fotos sehen, reiben und chatten, sehen riten wieder sehen, Profil- te Anzahl Kontakte je Premi- Partnervorschläge, Mitglieder pro Tag! Select wer Sie treffen will, Profil als ansichten verbergen und als Tinder Gold: um-Laufzeit Feature: Sie bestimmen, wer Top-Suchergebnis, Partner- offline angezeigt werden, zusätzlich sehen wer Dich Sie kontaktieren darf vorschläge bei Partner.de, keine Werbung mag uns Match bekommen Profil als Top-Vorschlag im Dateroulette

Sicherheit TÜV zertifiziert ID-Check, TÜV zertifiziert Keine Angaben Keine Angaben Keine Angaben Ausweis-Verifizierung Keine Angaben Keine Angaben Keine Angaben

Preise Premium-Basic Premium Lite Basis 3 Monate Premium Premium Dopio komplett kostenlos Premium Tinder Plus 6 Monate 6 Monate 1, 3, 6 oder 12 Monate 49,99 € / Monat 1, 3, 6 oder 12 Monate 3 Monate 1 Monat 7,99 € 1 Monat 17,70 € / Monat 79,90 € / Monat 74,90 € / Monat ab 28,99 € / Monat 6 Monate ab 19,99 € / Monat 29 € / Monat 3 Monate 19,99 € 6 Monate 11,06 € / Monat Premium Plus Premium Classic Medium 29,99 € / Monat Premium XL Premium Lungo 6 Monate 29,99 € 12 Monate 7,37 € / Monat 12 Monate 12 Monate 1, 3, 6 oder 12 Monate 12 Monate (nur überWebsite) 6 Monate 12 Monate 45 € Tinder Gold 58,90 € / Monat 59,90 € / Monat ab 31,99 € / Monat 19,99 € Monat 1, 3, 6 oder 12 Monate 25 € / Monat Credit-System 1 Monat 26,55 € / Monat Premium Comfort Premium Comfort Unbegrenzt 24 Monate ab 39,99 € / Monat Premium Grande Je Tag 5 Credits bei login kos- 6 Monate 16,67 € / Monat 24 Monate 24 Monate 1, 3, 6 oder 12 Monate 14,99 € Monat Premium XXL 12 Monate tenlos. Kostenlose Credits 12 Monate 11,06 € / Monat 39,90 € / Monat 39,90 € / Monat ab 33,99 € / Monat (nur über Website) 19 € / Monat durch Nutzung von Partner- Unbegrenzt + Select 1, 3, 6 oder 12 Monate angeboten. Kaufbare Credit- 1, 3, 6 oder 12 Monate ab 59,99 € / Monat pakete von 2,99 € bis 29,99 € ab 38,99 € / Monat

Sonstiges Elite Partner und Parship werden vom gleichen Unterneh- siehe Anmerkungen bei Gehört zum Lovescout24 Netzwerk. Viele Profile stimmen Achtung! Kosten für Premi- Ohne ein eigenes Foto hoch- Ist primär als APP Angebot men betrieben. Auch Aufbau, Angebot und Inhalte sind an- partner.de und neu.de auf allen Netzwerkseiten überein. Bis auf die Preise sind umpakete werden in einem zuladen sind so gut wie kei- ausgelegt nährend gleich. die meisten Features auf lovescout24.de und neu.de nahe- Betrag abgerechnet und die ne Interaktionen möglich zu gleich. Pakete werden automatisch verlängert!!!

Subjektives Rating*

WWW.HINDENBURGER.DE | 13

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 13 28.01.2019 13:21:20 LIFESTYLE SINGLES + DATING OnlineDating

Tipps & Tricks

Online-Dating ist Vertrauenssache über zu verifi zieren. Am besten geht das immer bei Sie sich im harten Konkurrenzkampf mit allen einem Treffen im echten Leben oder per Skype / anderen Singles Ihrer Altersklasse. Alter, Ge- Man kann nicht jedem Fallstrick aus dem Weg Facetime / Videochat. Wird das abgelehnt oder wicht, Größe – überall wird gefl unkert und (fast) Meins ist gehen, aber wenn man ein paar Regeln be- verzögert, seinen Sie auf der Hut. jeder fl unkert - vor allem, wenn man sich der 40 herzigt, sollte man gut gewappnet sein, um im oder 50 nähert. Und jeder weiss das und geht neuen, digitalen Abenteuerland zu bestehen. Und ein Sicherheitstipp fürs erste Date: Es mag davon aus, dass Si das auch machen. Wenn Sie Ihnen übertrieben vorkommen, aber Sie kennen ehrlich und über 40 sind, rechnet Ihr Gegen- Vertrauen ist gut - Vorsicht ist besser! den Menschen nicht, den Sie treffen werden, da- über schon mal 5 - 10 Jahre drauf und dann her sagen Sie jemanden Ihres Vertrauens be- sind Sie raus aus dem Spiel. Also - auch wenn Online ist man anonym. Sie kennen das Gegen- scheid, wann, wo und mit wem Sie sich treffen. es im Grunde unsinnig ist - fl unkern Sie wo es über im Normalfall nicht. Mehr als ein Foto und Gerne auch mit Kontrollanruf zu einer vereinbar- geht und nachher nicht allzusehr auffällt. Aus ein Profi l gibt es nicht. Seien Sie also extrem ten Zeit. Sicher ist sicher! 42 wird 39, aus 53 wird 49 und 102 Kilo sind vorsichtig mit allem, das Sie auf Datingportalen plötzlich nur noch 95. Und Männer sollten nie Meins ist von sich veröffentlichen. Verringern Sie einfach Wie ist das mit der Ehrlichkeit generell? 1.80m sein, sondern mindestens 1.83m. Was Fo-einfach. jede Möglichkeit des Identitätsdiebstahls. Dazu tos angeht - hier wird retuschiert und gefi ltert gehört auch die Preisgabe Ihrer Social-Media- Wer ehrlich ist, ist relativ alleine auf weiter Flur. was die Fotoapp hergibt und meistens fi nden Identitäten. Auch wenn Sie meinen „es hat ge- Das heißt jetzt natürlich nicht, dass da überall nur dann doch ältere Bilder eher den Weg ins Profi l funkt“. in diesem Fall versuchen Sie Ihr Gegen- Betrüger unterwegs sind, aber als Single befi nden als das Neueste von letzter Woche. einfach. Wie erkenne ich Fake-Profi le

Unechte Profi le - sogenannte Fake-Profi le – 2. Ungewöhnliche Fotos - ist die Dame oder 5. Und plötzlich geht es ums Geld - Ihr Ge- werden aus verschiedenen Gründen angelegt. der Herr auf dem Foto einfach zu schön (oder genüber sagt, dass es doch einfacher In der Absicht, einen User auf eine andere, oft zu nackt) um wahr zu sein, ist er / sie es wäre über eine andere Seite in Kon- komplett kostenpfl ichtige oder mit Malware meistens auch nicht und Stars treiben sich takt zu bleiben - die natürlich Geld kos- verseuchte Seite zu locken, vom klassischen auch selten auf solchen Portalen herum. tet oder erzählt eine ganz rührende Ge- Betrüger, von echten Usern zum Test oder zum schichte an deren Ende die Frage nach Spaß aber auch - so sagt man - von Anbietern, 3. Nichtssagende Nachrichten - Sie haben Geld kommt. Suchen Sie am besten so- Weil die Sparkasse hilft, um größere Nutzerzahlen vorzugaukeln oder eine Nachricht von einem anderen, inte- fort den Button zum Sperren des Profi ls. kostenpfl ichtige Features zu verkaufen. ressaten Mitglied bekomen? Gut, aber le- Weil die Sparkasse hilft, sen Sie die Nachricht aufmerksam. Ist der Ihnen kommt ein Foto komisch vor? Es gibt Ihre Wunschimmobilie zu Es gibt einigeeindeutige Hinweise, dass man Inhalt austauschbar und hat keinen wirkli- einem einfachen Test, die Google Fotosuche. Ihre Wunschimmobilie zu es mit einem Fake-Profi l zu tun hat: chen Bezug zu Ihnen, seinen Sie vorsichtig! Speichern Sie das Foto ab und laden Sie es finden und zu finanzieren. in die Google Fotosuche hoch. Wird es noch fi nden und zu fi nanzieren. 1. Nachrichten unmittelbar nach Anlegen 4. Kein echter, persönlicher Kontakt - Ihr Gegen- irgenwo anders im Internet genutzt, werden des eigenen Profi ls - das ist etwas früh für über kann sich aus diversen Gründen nie im Sie es dort in den meisten Fällen angezeigt ernstgemeinte Kontaktaufnahmen oder? echten Leben mit Ihnen treffen, sagt kurzfris- bekommen. Ist der Fall dann noch nicht kom- Die Chance, dass es sich dabei um eine/n tig ab oder ist telefonisch nicht erreichbar? plett klar, kontrollieren Sie doch einfach die echte/n Single handelt sind recht gering. Das sollte Ihnen wirklich spanisch vorkommen. Daten auf den angezeigten Seiten.

DATING IN MÖCHENGLADBACH

Natürlich gibt es auch in unserer Stadt Singles und das sind gar nicht mal wenige aber wie ﬁ nden sie hier zusammen außer im Freundeskreis?

Zum einen ist da Facebook. Aktuell sind hier 4 Single-Gruppen für Möchengladbach aktiv. Jeweils zwischen 360 und knapp 1.000 Mitglieder suchen hier (vermeindlich) einen Partner (oder Selbstbestätigung). Bevorzugt man eher das echte Leben, bieten sich eigentlich nur der Zufall oder die wenigen ausdrücklichen Singleparties an, wie z.B. die Wolke 7 Party im Kastanienhof. Auch das Goldwasser hat vor kurzem die Single Night veranstaltet, hier ist  uns aber nicht bekannt, ob es eine Wiederholung geben wird. Stadtsparkasse sparkasse-mg.de Mönchengladbach Illustrationen: © freepik Illustrationen:

14 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 14 28.01.2019 13:51:33 Eigenheim_220x292_4c_3mm.inddsparkasse-mg.de 1 17.01.2019 11:17:23

standard_2016.indd 1 03.12.2018 15:14:46 Meins ist einfach.Meins ist einfach.

Weil die Sparkasse hilft, WeilIhre die Wunschimmobilie Sparkasse hilft, zu Ihre Wunschimmobilie zu finden und zu finanzieren. ﬁ nden und zu ﬁ nanzieren.

 Stadtsparkasse sparkasse-mg.de Mönchengladbach

WWW.HINDENBURGER.DE | 15

Eigenheim_220x292_4c_3mm.inddhindenburger_2019-02_250119-1900.inddsparkasse-mg.de 1 15 17.01.201928.01.2019 11:17:2313:21:52

standard_2016.indd 1 03.12.2018 15:14:46 LIFESTYLE BAUEN + WOHNEN

VERMARKTUNG FÜR BAUGEBIET AN DER THOMAS-MERKELBACH-STRASE BEGINNT NEUER WOHNRAUM IN RHEINDAHLEN

Die Entwicklungsgesellschaft der Stadt Mönchen- ist ungebrochen hoch.“ Rheindahlen ist einer von gladbach (EWMG) vermarktet auf 16.300 m² Bau- 26 Stadtteilen, die im Rahmen des ‚Masterplans felder für insgesamt 22 Einzelhäuser. Im Rahmen Stadtbezirke‘ analysiert und entwickelt werden. der Stadtentwicklungsstrategie mg+ Wachsende „Eine stabile Gesamtstadt braucht starke Stadt- Stadt entsteht hier in zwei Bauabschnitten ein teile“, betont Dr. Gregor Bonin, Stadtdirektor und neues Wohngebiet für alle Generationen. Technischer Beigeordneter der Stadt Mönchen- gladbach. Wohnbaugebiete wie in Rheindahlen Wer künftig in der Thomas-Merkelbach-Straße „arrondieren und stärken den Ortsteil innerhalb wohnt, hat beides: idyllische Landschaften und bestehender Strukturen“. viel Grün direkt vor der Haustür und gleichzeitig eine gute Anbindung an das überregionale Eine neue Straße schließt das Wohnquartier an Autobahnnetz und die Innenstädte von Rheydt die bestehende Siedlung an. Die Adresse: Tho- und Mönchengladbach. Ein weiteres Plus: Spiel- mas-Merkelbach-Straße. Im ersten Bauabschnitt und Freizeitflächen sind in kürzester Entfernung werden 15 Baufelder vermarktet. Die Bewerbung vorhanden, Besorgungen für den täglichen Be- für ein Grundstück kann ausschließlich online

Foto: © EEWMG Foto: darf können ebenfalls zu Fuß erledigt werden. abgegeben werden.

Seit Mitte Januar können sich interessierte Bau- „Das neue Baugebiet schafft dringend benötig- Unter www.ewmg.de finden Interessenten das herren für ein Grundstück an der Thomas-Mer- ten Wohnraum“, sagt Dr. Ulrich Schückhaus, Vor- entsprechende Formular sowie detaillierte In- kelbach-Straße in Mönchengladbach-Rheindah- sitzender der EWMG-Geschäftsführung. „Die Nach- formationen zu den einzelnen Grundstücken des len bewerben. frage nach Baugrundstücken in Mönchengladbach neuen Wohngebiets und dem Vergabeverfahren.

ATTRAKTIVER BUNGALOW IN GESUCHTER LAGE VON MG-WINDBERG

OB VERMIETUNG, KAUF ODER VERKAUF, WIR SUCHEN DAS OPTIMALE ERGEBNIS. Foto: © Obrock Foto: Dieser freistehende Bungalow wurde Anfang der 70er Jahre auf einem rund 605m² grossen Grundstück massiv errichtet und verfügt über ca. 150m² Wohnfläche zzgl. Wintergarten und Keller. Die großzügige Raumaufteilung findet man selten. Die Ausstattung ist dem Baujahr entsprechend gut, jedoch nicht mehr aktuell. Eine große Doppelgarage und großzügig angelegte Terrassen machen dieses Haus besonders attraktiv. Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin! Möchten Sie Ihre Immobilie zum höchstmöglichen Preis verkaufen? Baujahr: 1974 Extras: Doppelgaragen, Terrassen Möchten Sie sich räumlich verändern? Grundstück: 605 m² EnEv: 213,8 kWh, Ölzentralheizung, Bj. 1984-2013 Beispielweise vom Haus zur Eigentumswohnung oder senioren- Wohnfläche: ca. 150 m² zzgl. Wintergarten und Keller gerechtes Wohnen? Kaufpreis: 479.000,- Euro zzgl. 3,57% Käufercourtage inkl. ges. MwSt. www.obrock.de Telefon: 02161 / 2 47 59-0 G. OBROCK IMMOBILIEN- U- FINANZIERUNGSVERMITTLUNG GMBH E-Mail: [email protected] VIERSENER STR. 48 | 41061 MG | TEL.: 02161 . 2 47 59 -0 | [email protected] | WWW.OBROCK.DE

16 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 16 28.01.2019 13:22:11 ANZEIGEN

EXKLUSIVE VILLA IN WINDBERG

Sie möchten eigenes hochpräsentatives Wohnen verbinden mit der Möglichkeit einer ebenso repräsentativen Einliegerwohnung für Ihre Gäste oder als Büroeinheit? Dann lassen Sie sich verzaubern von der durchdachten und außergewöhnlichen Grundrissgestaltung. Die Ausstattung mit FbHzg unter ägyptischem Schiefer, Kamin, Küche mit Insellösung, alle Schlafräume mit zusätzlicher Terrasse oder Balkon ect. ect. sind nur Details eines umfangreichen Angebotes. Sie fühlen sich angespro- chen? Dann rufen Sie an oder mailen uns Ihre vollständige Postanschrift.

Baujahr: 1986 Garage: Großgarage und Stellplatz

Zimmer: 8-9 Extras: Kamin, Fußbodenheizung etc.

Wohnfläche: 388 m² EnEv: 123,4 kWh Gas, V

Kaufpreis: bei Anfrage, Käufer-Maklerprovision 3,57 % vom Kaufpreis

TOP-MAISONETTE IN GRENZLAND-LAGE

Wer etwas wirklich Außergewöhnliches sucht, findet hier sein neues Zuhause. Ein direkter Zugang mit Aufzug in die großzügig aufgeteilte Ein- heit, die sich in der Deckenhöhe der Dachform anpasst. Lehmputzwände -die für ein behagliches Wohnklima sorgen-, hochwertiger Granit- bzw. Fliesenboden, und nicht zuletzt die Panoramafenster zum Dachgarten sind bestechend. Ihr Interesse ist geweckt?

Rufen Sie an oder mailen Sie uns Ihre komplette Postanschrift.

Baujahr: 2001 Lage: 3. OG Dachgeschoss

Zimmer: 3 1/2 Extras: Garage, Keller, Lift, EBK etc.

Wohnfläche: 130 m² EnEv: V 120,5 kWh Gas, Bj. 2007

Kaufpreis: 327.000 Euro, Käufer-Maklerprovision 4,76 % vom Kaufpreis Fotos: © Enger Dittrich © Enger Fotos:

WWW.HINDENBURGER.DE | 17

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 17 28.01.2019 13:22:34 KUNST + KULTUR LITERATUR + SPIELE

NICOLE KRAUSS UNDA HÖRNER WALDES DUNKEL 1919 DAS JAHR DER FRAUEN

Mit ihrem neuen Roman gelingt der New Yorker 1919- der Krieg ist vorbei und nach der Abdan- Autorin Großartiges, insofern sie verschiedene kung des Kaisers ist der Weg frei für eine demo- Erzählstränge auf höchst spannende Weise ver- kratische Staatsform. Auch die Frauen kämpfen knüpft und ihrer Leserschaft tiefe Einblicke in jü- für Freiheit und Rechte. Rosa Luxemburg be- dische Kultur, Denkweisen und Spiritualität er- zahlt den Kampf für eine politische Neuord- möglicht. Jules Epstein, einst ein kraftvoller und nung mit ihrem Leben, Käthe Kollwitz hat, ob- erfolgreicher Mann, der zum Milliardär avanciert, wohl verheiratet, als Künstlerin Erfolg und auch begegnet dem jungen jüdischen Rabbiner, Mena- international machen z. B. Coco Chanel, Marie chem Klausner, der in ihm einen direkten Nach- Curie und Sylvia Beach von sich reden. Unda fahren König Davids sieht. Eine junge Autorin, die Hörner begleitet von Januar bis Dezember die Rowohlt Verlag nicht zufällig Nicole Krauss heißt, verlässt ihre Fa- ebersbach & simon Protagonistinnen durch dieses aufregende Jahr 377 Seiten | 24 € milie, reist von Brooklyn nach Tel Aviv. Dort trifft 249 Seiten | 22 € und verbindet private wie öffentliche Ereignis- ISBN 978-3-498-03576-1 sie auf einen Literturprofessor, Eliezer Friedman, ISBN 978-3-86915-169-4 se aus Kultur, Politik und Gesellschaft zu einem der sie mit der Aufgabe betrauen möchte, ein un- facettenreichen zeitgeschichtlichen Panorama. vollendetes Drama Franz Kafkas fortzuschreiben.

Empfohlen von Buchhandlung Wackes Empfohlen von Buchhandlung Degenhardt Hindenburgstr. 189 | 41061 MG | www.wackes-buch.de Friedrichstr. 14 | 41061 MG | www.buchhandlung-degenhardt.de

OLIVER HARRIS HERMANN MELVILLE LONDON STALKER BARTLEBY, DER SCHREIBER. EINE GESCHICHTE AUS DER WALL STREET

Draufgänger Nick Belsey ist wieder da! Sein drit- Herman Melvilles subversive Geschichte ei- ter Fall führt ihn diesmal in Londons glamouröse ner Verweigerung ist eines seiner Meister- Welt der Reichen und Schönen. Und des Wahn- werke und einzigartig in ihrer absurden Ko- sinns! Amber Knight ist Londons It-Girl und lebt mik. Die Geschichte spielt in der New Yorker das Leben eines Pop- und Filmstars. Ihre pompö- Geschäftswelt um die Mitte des 19. Jahrhun- se Hochzeit steht bevor und die Einführung der derts. Ein seltsamer, rätselhafter Mann wird eigenen Parfumkreation. Doch anscheinend sind in einer Kanzlei als Kopist eingestellt: Bartle- auch Millionen verschwunden und Amber wird by. Während er zunächst durch ungewöhnlich gestalkt. Wirklich? Belsey schmuggelt sich als Se- große Zurückhaltung und Schweigsamkeit curitymann in Amber Knights Leben ein und ge- auffällt, geht er mehr und mehr dazu über, Heyne Verlag rät, als eine Bekannte von Amber tot aufgefunden Suhrkamp Verlag die Ausführung bestimmter Tätigkeiten mit 368 Seiten | 9,99 € wird, unter Mordverdacht. Während er versucht 96 Seiten | 7.- € dem Satz »Ich möchte lieber nicht« abzuleh- ISBN 978-3-453-43927-6 seinen eigenen Hals zu retten stößt er auf eine ISBN 978-3-458-34734-7 nen. Schließlich verweigert er sich jeder Art weitverzweigte Verschwörung. Wer steckt hinter von Tätigkeit. Sein Arbeitgeber erliegt immer der ominösen Bridge Foundation? mehr dem Einfluß Bartlebys

SPIELE

ANTHEM (STANDARD EDITION) EA/BIOWARE | USK 16 | PS4, XBOX ONE 69,99 €, PC 59,99 € | AB 22.02.2018

In einer von den Göttern unvollendet hinterlassen Welt, fremdartiger Artefakte. Mission für Mission gewinnen bringt eine dunkle und geheimnisvolle Fraktion die Sie und Ihr „Javelin-Kampfanzug“ an Stärke. Wehren Sie Menschheit in Gefahr. Nur die „Freelancer“ stehen zwi- sich gegen die Gefahren einer sich ständig verändern- schen diesem mächtigen Feind und der uralten Techno- den Welt und erheben Sie sich mit anderen als Einheit logie, die er begehrt. gegen das Böse.

Kämpfen Sie an der Seite von bis zu drei weiteren Spie- Anthem entführt Sie in ein kooperatives Action-RPG, lern und rüsten Sie Ihren Hightech-Kampfanzug indivi- in eine neue und mysteriöse Welt von BioWare und EA. duell auf. Erkunden Sie weitläufige Ruinen, bekämpfen Auch als „Legion of Dawn“ Edition für PS4 und XBOX One Sie tödliche Gegner und gelangen Sie so in den Besitz zum Preis von 89,99 € erhältlich. (Enthält Bonusinhalte). Fotos: © verlage, Publisher © verlage, Fotos:

18 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 18 28.01.2019 13:24:03 FILM + TV

ANZEIGEN

JUTTA RICHTER FRAU WOLLE UND AB DER DUFT VON 21.02.2019 SCHOKOLADE IM KINO

Kennt ihr die Mur- kelei? Nein? Dort wohnen die Spitz- zahntrolle und der MEIN BESTER & ICH wachsame Waisen- fuchs Silberträne. MEIN BESTER & ICH ist das hochkarätig besetzte US- Und dort erleben Remake der französischen Erfolgskomödie ZIEMLICH Merle und ihr Bru- BESTE FREUNDE aus dem Jahr 2011, die auf der Auto- der Moritz auf ihren biographie des ehemaligen Pommery-Geschäftsfüh- Hanser Verlag Streifzügen Abenteu- rers Philippe Pozzo di Borgo basiert. 140 Seiten | 13 € er. Denn seit Mama Ab 9 Jahre Nachtschicht hat und Der kunstsinnige, querschnittsgelähmte Milliardär ISBN 978-3-446-26052-8 Papa weit weg arbei- Philip (Bryan Cranston) ist auf der Suche nach einem tet haben die beiden neuen Pﬂ eger. Seine Hausdame Yvonne (Nicole Kid- eine „Nachtfrau“: Gesine Wolkenstein. Hat sie et- man) ist mehr als irritiert, als in der Bewerberriege was mit den phantastischen Träumen der Kinder plötzlich ein sehr unkonventioneller Kandidat auf- zu tun? Frau Wolle ist eine warmherzige, mär- taucht. Dell (Kevin Hart) ist vorbestraft und will sich chenhafte Geschichte, die mir viel zu kurz war. nur eine Bescheinigung abholen, dass er auf Jobsu- Bleibt zu hoffen, dass das am Ende des Buches che ist. Aber Philip entscheidet spontan, dass Dell gegebene Versprechen „Fortsetzung folgt“ auch trotzdem eine Chance bekommt: Weil er einen un- Wirklichkeit wird. gewöhnlichen Blick auf die Welt hat und seinen po- tenziellen Boss – im Gegensatz zu Yvonne – nicht wie einen hochsensiblen Pﬂ egefall behandelt. Nach an- Empfohlen von Prolibri | Schillerstr. 22 | 41061 MG fänglichen Schwierigkeiten nähern sich die beiden und Zur Burgmühle 20 | 41199 MG-Odenkirchen | grundverschiedenen Männer an. Philip blüht sicht- www.prolibri-buchladen.de lich auf, als Dell ihn auf abenteuerliche Trips mit- nimmt. Und auch Dell lässt sich auf Philips Welt ein. Beide werden ziemlich beste Freunde.

Darsteller: Bryan Cranston, Nicole Kidman, Kevin Hart Regisseur/in: Neil Burger FSK: ab 12 Jahre

Trailer:

FIllustration: © Lemn/123rf.com FIllustration: Pictures © Sony Fotos: https://youtu.be/RxVl_Q1kX7k

HEIMKINO + STREAMING

TITANS | FSK 16 | 1. STAFFELN AUF NETFLIX

Bisher gab es auf Netfl ix ausschließlich Serien aus aka Wondergirl, Hawk und Dove. Die erste Staffel dem Marvel Universum (Punisher, Daredevil, Defen- erzählt über 11 Folgen die Vor- und Hintergrundge- ders etc.) Nun folgt mit TITANS die erste Real-TV-Se- schichten und führt bereits einen ersten „Hauptbö- rie aus dem düsteren DC Universum. Eine Gruppe sewicht“ in die Story ein, bevor es mit einem Cliff- junger Superhelden (Dick Grayson aka Robin, Raven, hanger und vielen Erwartungen in die Wartezeit bis Starfi re aka Koriand`r und Beast Boy) fi nden in die- zur 2. Staffel geht. ser düsteren und doch recht brutalen Comicadapti- on unter seltsamen Umständen zusammen und tref- Fazit: Trotz einiger Logiklücken und offener Fragen fen auf Ihrem Weg weitere Charaktere des DC Comic macht diese Serie viel Spaß und wird hoffentlich Universums, wie z.B. die Doom Patrol, Donna Troy bals fortgesetzt. Foto: © Netfl Bros. ix / Warner © Netfl Foto:

WWW.HINDENBURGER.DE | 19

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 19 28.01.2019 13:24:19 KUNST + KULTUR

CIRCUS - THEATER RONCALLI: DAS NEUE PROGRAMM 2019 ORYTELLE ST R K GESTERN K HEUTE K MORGEN

2019 STORYTELLER Das neue Programm GESTERN - HEUTE - MORGEN 14. mär 7. apr

Bereits 450.000 begeisterte Zuschauer erlebten 2018 Bernhard Paul‘s neuestes Meisterwerk „Storyteller - Gestern, Heute, Morgen“. Jetzt kommt das umjubelte Spektakel 2019 nach Mönchengladbach. Das Gastspiel findet vom Donnerstag, den 14. März bis zum Sonntag, den 7. April am Geroweiher statt und bildet den Auf- Mönchen takt zur Tournee 2019, die Roncalli durch ganz Deutschland führen wird. gladbach ernhard Paul’s Circus-Theater Roncal- Roncalli-Gründer Bernhard Paul verspricht: ist ein Erlebnis voller Poesie und Hingabe, mit li ist ein poetisches Schauspiel für Jung „Das Programm ist voller Überraschungen und dem Bernhard Paul einmal mehr in eine an- AM GEROWEIHER und Alt. Bereits zu den Anfangszeiten emotionaler Höhepunkte. Es ist meine Circus- dere Dimension der darstellenden Kunst ent- Roncallis gelang es dem Direktor und Vision für die kommende Tournee“. führt. Das Programm ist ein Balanceakt zwi- Gründer,B nicht nur preisgekrönte und lang für die schen Nostalgie und Moderne und präsentiert Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen Manege verloren geglaubte Stars, sondern auch Circus-Theater Roncalli verzichtet bewusst auf Clowns, die das Publikum auf eine Reise sowie im Internet und unter der außergewöhnliche Vertreter anderer Kunstformen Tiere in der Show und setzt auf eine Inszenie- zwischen gestern, heute und morgen entführen. RONCALLI-HOTLINE in seinen Circus zu holen und so seinem Publikum rung, die die Vitalität des Circus und die Spiel- Das einzigartige Ambiente ist ein Teil des Ron- immer wieder ganz neue Geschichten zu erzählen. freude des Theaters ebenso nutzt, wie innovative calli-Zaubers. Auch gastronomisch setzt Ron- 02161 / 916 999 0 Bühnen-, Licht- und Holographietechnik. Das calli auf Erneuerung und erweitert sein Angebot Das neue Programm „Storyteller: Gestern – Heu- neue Programm erweckt die Tierwelt auf voll- um vegetarische und vegane Köstlichkeiten, die te - Morgen“ verbindet die romantische Welt des kommen neue und einzigartige Art zum Le- zukünftig im Vorzelt und im „Café des Artistes“ Circus mit den Anforderungen der heutigen Zeit. ben. Roncalli´s lebensgroßes Pferde-Puppet zum Genießen und Verweilen einladen.

JETZT SICHERN! ickets 20 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019 WWW.RONCALLI.DET hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 20 28.01.2019 13:24:48 ANZEIGE Fotos: © Roncalli Fotos:

Wir verlosen 25x2 Karten für das Gastspiel des Circus-Theater Roncalli inMönchenglabach (Zeitraum 14.03.-7.04.2019). Teilnahme und Infos auf www.hindenburger.de.

ORYTELLE ST R K GESTERN K HEUTE K MORGEN

2019 Das neue Programm 14. mär 7. apr Mönchen gladbach AM GEROWEIHER

Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet und unter der RONCALLI-HOTLINE 02161 / 916 999 0

JETZT SICHERN! WWW.RONCALLI.DETickets hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 21 28.01.2019 13:25:12 KUNST + KULTUR

BarbaraEINE FRAU GIBT AUSKUNFT Schöneberger - TOUR 2019

Deutschlands beliebteste Entertainerin kommt am 25. August zur SommerMusik, ins Schloss Rheydt, nach Mönchengladbach.

Barbara Schöneberger geht im kommenden Jahr wieder auf Tournee. Am Sonntag, 25. August reist sie für ein exklusives Gastspiel nach Mönchen- gladbach zur SommerMusik Schloss Rheydt.

Mit schöner Regelmäßigkeit wird Barbara Schöneberger seit Jahren zur beliebtesten Mo- deratorin Deutschlands gewählt. 2017 kam sogar noch ein weiterer Titel hinzu: Laut Umfrage ist sie auch noch das schönste TV-Gesicht der Re- publik.

Die solchermaßen Geehrte selbst sieht‘s eher locker und möchte sich gar nicht mit Superlati- ven schmücken, sondern einfach nur sie selbst sein. Und genau das macht sie aus. Mit ihrem ausgeprägten Sinn für Humor, ihrem einneh- menden Charme und einer Extra-Portion Selbst- ironie zieht sie so ziemlich jeden in ihren Bann.

Seit mehr als zehn Jahren tritt sie als Sängerin auf und hat bereits mehrere Konzerttourneen absolviert. Und jetzt singt sie wieder: Im Frühjahr 2018 erschien bei Sony Music „Eine Frau gibt Aus- kunft“, das insgesamt vierte Musikalbum der begnadeten Entertainerin, mit dem sie im August exklusiv mit großer Tourband zur EVENT- SommerMusik Schloss Rheydt aus Berlin TIPP anreist. Auch im Hinblick auf das Live-Programm TICKETS UNTER darf der Titel wörtlich genommen werden, WWW.VOILAKONZERTE.DE denn neben ihren neuen Songs und einem Auszug aus dem Repertoire der vorangegan- genen drei Longplayer wird die Show einen hohen Wortanteil haben.

Karten sind auf www.voilakonzerte.de. und an

allen autorisierten Vorverkaufsstellen erhältlich. © Benno Kraehahn Foto: Foto: © Benno Kraehahn Foto:

22 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 22 28.01.2019 13:25:29 ANZEIGEN

DIE BESTEN REISE-REPORTAGEN

groove! DIE MUSIKSCHULE 2.0 IN MÖNCHENGLADBACH LIVE. AUTHENTISCH. MITREISSEND.

LIVE

Fotos: © Musikschule groove! © Musikschule Fotos: PATAGONIEN Ruf der Wildnis / Gregor Sieböck in Jahr ist vergangen seit das ehemalige „groove-institute“ mit neuem Konzept Sa, 16.02.19 und unter neuer Leitung an den Start HAUS ERHOLUNG, 19.00 UHR Der Weltenwanderer entführt die Besucher zu riesigen gegangen ist. In der ehemaligen Kantine Gletschern, wilden Flüssen, uralten Wäldern und in die der Santander Bank auf der Malmedyer Straße E unendliche Weite der oft noch unberührten Landschaft sind bislang zwölf Unterrichtsräume entstan- Patagoniens. Tickets unter www.grenzgang.de den, die von den knapp 280 Schülern und sech- zehn Dozenten täglich mit Musik gefüllt werden.

Neben den gängigen Fächern ist das Unter- Planung, sowie der einmal im Monat sonntäg- richtsangebot erweitert worden. In den neuen liche „Kaffee, Krach & Kuchen“ Musikertreff, Abteilungen „Hiphop“, „DJ“, „Performance“ und bei dem sich Musiker die Anschluss suchen „Composing“ lernen die Schüler u.a. selber Tex- oder eine Band gründen wollen Gleichge- te zu schreiben, Beats zu produzieren und vor sinnte finden. Ende Januar werden alle Ter- allem den eigenen Stil zu entwickeln. Es wird an mine für das erste Halbjahr veröffentlicht. der Bühnenpräsenz gearbeitet, damit die Eigen- komposition auch vor einem Publikum eine gute Auch die Räumlichkeiten werden weiter aus- Figur macht. Die Musikschule legt in ihrem Kon- gebaut, so soll zeitnah eine alte Industriehalle zept großen Wert auf einen ganzheitlichen An- auf dem Gelände für Konzerte der Musikschu- satz des Unterrichts. le genutzt werden, ein Studio wird der Schule angeschlossen und weitere Unterrichtsräume Keiner lernt ein Musikinstrument oder nimmt sind auch in Planung. Alle Interessierten kön- Gesangsunterricht um nachher alleine zu Hause nen sich bei einer kostenlosen Probestunde vor dem Spiegel zu performen. Daher soll jeder selber ein Bild von der Schule machen und das Schüler die Möglichkeit haben sich neben des Angebot testen. Einzelunterrichts auch in der Gruppe auszupro- bieren. Zum Beispiel in den zahlreichen Ensem- Unter dem Lieblings-Motto der neuen Schul- bles und Bands der Schule, die im vergangenen leitung und Inhaberin Rebecca Donner: „Ma- Jahr auf verschiedenen Bühnen in der Stadt vor chen ist wie wollen nur krasser“ will sie mit Publikum standen. Beim Stadtfest oder auf dem ihrem Team den Begriff „Musikschule“ neu Greta Markt. definieren und das Bild einer angestaubten Lehranstalt mit einseitigem Unterrichtsan- Die Musikschule will auch dieses Jahr mit neuen gebot ausradieren. Musikschulen von heute Angeboten und regelmäßigen Veranstaltungen sollten Orte sein, die dass gesamte Spektrum alle Musikinteressierten der Stadt von den Sofas der Musikbranche abbilden und allen Betei- in die Schule locken. Unter dem Motto „Chor is ligten Raum geben, sich zu entwickeln und 20.03.19SO 25.08.2019, Köln LANXESS 20.30 UHR arena Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen, bei www.eventim.de und unter 01806 - 57 00 00 not dead“ ist ein regelmäßiges MitSing-Event in kreativ zu sein. 0,20 EUR/Anruf inkl. MwSt., Mobilfunkpreise max. 0,60 EUR/AnrufVORVERKAUFSSTELLEN: inkl. MwSt. MÖNCHENGLADBACH: DIE ANZEIGE, BERLINER PLATZ 11 | HALL OF TICKETS, ALTER MARKT 9 RHEYDT: DIE ANZEIGE, MARKTSTR. 5 VIERSEN: DIE ANZEIGE, HAUPTSTR. 89 SCHIEFBAHN: DIE ANZEI- GE, HUBERTUSPLATZ 4 | RHEINDAHLEN: MODEHAUS, AM MÜH- LENTOR 21 | WEGBERG: REISEBÜRO SCHOLZ, BEECKER STR. 62 MUSIKSCHULE GROOVE! MALMEDYER STR. 30 | 41066 MG | TEL.: 02161 . 83 80 20 | [email protected] WWW.GROOVE.SCHULE

WWW.HINDENBURGER.DE | 23

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 23 28.01.2019 13:25:51 KUNST + KULTUR

Uut di Reeh: Wi di Alde kallde: von Kurt Paul Gietzen LEBENSWEISHEITEN IN MÖNCHENGLADBACHER PLATT

„Wä völl schwaadt wütt niks jewahr.“ „Wer viel redet wird nichts gewahr.“ – i.ü.S. wer nicht richtig zu hört, erfährt auch nichts.

„Wenn all Wönsch wo-ehr wü-ete, wat jü-ef dat vör ene Dureen.“ „Wenn alle Wünsche wahr würden, was gäbe das für ein Durcheinander“ – i.ü.S. zum Glück ist es nicht so.

„Wenn du wellst, dat merr desch verschteht, STING – „MY SONGS TOUR 2019“ sach exprääs, wat- de minds.“ “Wenn du willst, das man dich versteht, Sage exakt, was du meinst.“ STING geht mit seinen größten Hits der letzten 40 Jahre auf internationale Tour.

Zwischen Juni und September spielt der Weltstar beispielsweise „Englishman In New York“, „Fields „Wi jlöcklesch köß malleke lä-eve, wenn-e auch in ausgewählten Städten in Deutschland, so of Gold“, „Shape Of My Heart, „Every Breath You sesch öm anger Lüüt Saak so wennesch köm- am 25. Juni im SparkassenPark, der Open-Air Lo- Take“, „Message In A Bottle“ und vielen anderen mere ding, äs wi öm sinn eejene.“ „Wie glücklich cation in Mönchengladbach. Bei seiner diesjäh- unvergesslichen Hits. Das Besondere an dieser könnte manch einer leben, wenn er sich um an- rigen dynamischen Show liegt der Fokus auf den Tour: Sting wird dabei von einem elektronischen derer Leute Sachen so wenig kümmert wie um beliebtesten Songs seiner gesamten Karriere, wie Rock-Ensemble begleitet. seine eigenen.“

Wir verlosen 2 x 2 Karten (Stehplatz, Innenraum) für das STING-Konzert am 25.06.2019, im „Wä jät wischdijes te saare hat bruck net te Sparkassenpark Mönchenglabach. Teilnahme und Infos auf www.hindenburger.de.

schreeje.“ „Wer etwas wichtiges zu sagen hat, Creative © TourDesign Foto: braucht nicht zu schreien“ – i.ü.S. gesagt ist gesagt.

„Wönsch desch nett te völl, on pass op, wat de desch wönsche dees, et köss en Erföllung jonn.“ „Wünsch dir nicht zu viel, und pass auf, was du dir wünschst, Es könnt in Erfüllung gehen. “

„Esch bön wi esch bön. Wä mesch net mach, dä kann mesch ens jä-er hann, on dat öß mesch jemint“ „Ich bin wie ich bin. Wer mich nicht mag, der kann mich gerne haben, und das ist mir ernst gemeint.“ – i.ü.S. Der kann mich mal, auf den pfeife ich. Illustration: Stefan Voeller Stefan Illustration:

24 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 24 28.01.2019 13:26:07 ANZEIGEN

VERNISSAGE DER „GEFÜHLTEN MOMENTE“ EIN INKLUSIVES FOTOPROJEKT DES REHAVEREINS

Am 06. Februar 2019 um 18:00 Uhr ist es soweit: Auf der Bismarckstr. 13-15 in Mönchengladbach wird die Ausstellung der Fotos von 30 Men- schen mit und ohne Behinderung eröffnet. Die ausdrucksstarken Bilder zeigen emotionale Momente von Menschen - manche haben eine psychische Erkrankung und andere nicht.

Können Sie anhand der gefühlsbeladenden Bilder erkennen, wer er- krankt bzw. gesund ist? Ganz bestimmt nicht und das ist auch die zen- trale Botschaft dieser Ausstellung: Gefühle, egal welcher Couleur, sind normal und gehören existentiell zum Menschsein dazu. Was wären wir ohne unsere Gefühle, wie Glück, Trauer, Zufriedenheit oder Wut, die unsere Persönlichkeit und Seele ausmachen?

Schon Leo Tolstoi sagte: „Die ganze Mannigfaltigkeit, der ganze Reiz und die ganze Schönheit des Lebens setzen sich aus Licht und Schatten zusammen“. Alle Fotomodelle haben viel Mut bewiesen, sich mit ihren Licht- und Schattenmomenten auseinanderzusetzen und ihr Gefühl in einem emotionalen Moment auszudrücken.

Vor allem Menschen mit einer seelischen Behinderung Sie sind herzlich eingeladen! haben häuﬁ g einen getrüb- ten oder reduzierten Blick auf ihre Gefühle und wenig Nach der Eröffnung wird die Aus- Zugang zu ihren Stärken. Oft stellung an folgenden Tagen ziehen sie einen Vergleich geöffnet sein: mit nichtbehinderten Men- schen und schneiden dabei Fr., 08.02.2019, von 15 - 18 Uhr ihres Erachtens schlecht ab. Sa., 09.02.2019, von 12 - 17 Uhr Durch das gemeinsame Pro- Fr., 15.02.2019, von 15 - 18 Uhr jekt in der Gruppe konnten Sa., 16.02.2019, von 12 - 17 Uhr E L L E T Y R O R T S sie eigene Fähigkeiten wie- Fr., 22.02.2019, von 15 - 18 Uhr K GESTERN K derentdecken und einen Sa., 23.02.2019, von 12 - 17 Uhr MORGEN K HEUTE anderen Zugang zu ihrer Be- hinderung entwickeln. 2019 Programm neue Das Mit der Ausstellung will der RehaVerein die Öffentlichkeit für das Thema psychische Behinderung sensibilisieren, Vorurteile abbauen und Besu- cher berühren. Sie soll Möglichkeit und Raum für Gespräche über Erleb- apr 7. mär 14. tes und Gefühltes geben.

Die zündende Idee für dieses Projekt hatte Frau Denise Brenneis, die seit einem Jahr als Genesungsbegleiterin beim Verein für die Rehabilitation psy- Mönchen chisch Kranker e.V. (RehaVerein) beschäftigt ist. Genesungsbegleiteter sind Experten mit eigener Psychiatrieerfahrung und können Menschen mit einer seelischen Behinderung aus einer anderen Perspektive unterstützen. gladbach Der RehaVerein ist den Zielen der Gemeindepsychiatrie verpﬂ ichtet GEROWEIHER AM und hat seit seiner Gründung im Jahr 1973 ein umfassendes Angebot in der ambulanten und komplementären Betreuung psychisch kranker Menschen in Mönchengladbach aufgebaut. Vorverkaufsstellen bekannten allen an Tickets der unter und Internet im sowie RONCALLI-HOTLINE 0 999 916 / 02161

VEREIN ZUR REHABILITATION PSYCHISCH KRANKER E.V. THÜRINGER STR. 12 | 41063 MG | TEL.: 02161 . 69 77 70 | WWW.REHAVEREIN-MG.DE SICHERN! JETZT ickets WWW.HINDENBURGER.DE | 25 T WWW.RONCALLI.DE hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 25 28.01.2019 13:26:40 KUNST + KULTUR THEATER

20.03.19SO 25.08.2019, Köln LANXESS 20.30 UHR arena Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen, bei www.eventim.de und unter 01806 - 57 00 00 0,20 EUR/Anruf inkl. MwSt., Mobilfunkpreise max. 0,60 EUR/AnrufVORVERKAUFSSTELLEN: inkl. MwSt. MÖNCHENGLADBACH: DIE ANZEIGE, BERLINER PLATZ 11 | HALL OF TICKETS, ALTER MARKT 9 RHEYDT: DIE ANZEIGE, MARKTSTR. 5 VIERSEN: DIE ANZEIGE, HAUPTSTR. 89 SCHIEFBAHN: DIE ANZEI- GE, HUBERTUSPLATZ 4 | RHEINDAHLEN: MODEHAUS, AM MÜH- LENTOR 21 | WEGBERG: REISEBÜRO SCHOLZ, BEECKER STR. 62

AUF DER GROSSEN BÜHNE IM THEATER MÖNCHENGLADBACH LET´S STOP BREXIT! – KEEP CALM AND DRINK TEA

Heiter-satirische Musikrevue in deutscher Sprache von Ulrich Proschka mit Musik von Gilbert & Sullivan

TEXT: SUSANNE JORDANS | FOTO: VANESSA PATTRI | ILLUSTRATION: PETER SCHMITZ

Auf Monty Python’s Spamalot folgt im Theater ell noch verhindern? Auch absurde Ideen sind rade vieles von dem wirklich passiert, was von an der Odenkirchener Straße der zweite Very hier erlaubt. Hilft möglicherweise die raffinierte der Story unseres Stückes als reine Fiktion be- British Coup. Und er ist unglaublich aktuell. Intrige eines anderen Staates? Oder kommt der hauptet wird. Wir proben eine Szene auf der Widerstand gar aus den eigenen Reihen? Das Opernbühne und registrieren kopfschüttelnd, Darum geht es – auf der Bühne, wohlbemerkt, sind zumindest mögliche Szenarien, die Re- dass jenseits des Kanals das gleiche absurde denn der Theaterstoff ist nicht weit von dem gisseur Ulrich Proschka für eine Satire auf die Szenario real stattfindet, quasi in Echtzeit“, entfernt, was tatsächlich im britischen Unter- aktuellen politischen Auseinandersetzungen ent- sagt Ulrich Proschka. Rückblick: Beginn der sze- haus geschieht: Der Austritt Großbritanniens wickelt. Die vier Sänger sind starbesetzt: Debra nischen Proben war am 10. Dezember im ver- aus der EU ist beschlossene Sache und soll im Hays, Gabriela Kuhn, Markus Heinrich und Mat- gangenen Jahr, dem Tag der Abstimmung der März 2019 vollzogen werden. Aber das Ringen um thias Wippich glänzen auf der Bühne. Briten über Theresa Mays Austrittsdokument. Formalien und die konkreten Umsetzungen Am selben Tag verkündete Premierministe- halten an und zögern den tatsächlichen cut noch „Das Faszinierende und auch Erschreckende ist, rin May, die Abstimmung auf Januar zu ver- hinaus. Doch wie ließe sich der Brexit eventu- dass auf der politischen Bühne in London ge- schieben. Ihr Vorschlag zum Austrittsabkom-

26 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 26 28.01.2019 13:26:55 ANZEIGE

Musikalische Leitung: Yorgos Ziavras Inszenierung: Ulrich Proschka Bühne und Kostüme: Christine Knoll Dramaturgie: Andreas Wendholz

Das Ensemble:

Theresa May, britische Premierministerin / Ms Cripps, Bedienung im Pub „The Hot Plot“: Debra Hays Mabel Stanley, Assistentin von Theresa May: Gabriela Kuhn Henry Crowfield, MP, Abgeordneter des Unterhauses: Markus Heinrich Matthew Plainbrooke, MP, Abgeordneter des Unterhauses: Matthias Wippich

TERMINE

Premiere (ausverkauft) am Sa. 09.02.2019 um 19:30 Uhr, Do. 21.02.2019 um 19:30 Uhr, Do. 28.02.2019 um 19:30 Uhr, Sa. 16.03.2019 um 19:30 Uhr. Weitere Vorstellungen im Theater Krefeld in der Spielzeit 2019/2020. ULRICH PROSCHKA TICKETS ... studierte Theaterwissenschaft, Neuere deutsche Literatur und Italianis- tik an der Universität Bayreuth (M.A.). Nach Ausflügen in die Schauspiele- für die Spielzeit 2018/19 sind erhält- rei, Kulturkritik und Dramaturgie wurde er als Regieassistent und Haus- lich auf www.theater-kr-mg.de und an der spielleiter ans Staatstheater Nürnberg engagiert. Dort arbeitete er u.a. mit Theaterkasse unter 02166 6151 100. Wer sich für RegisseurInnen wie Harry Kupfer, Claus Guth, Percy Adlon, Laura Scozzi, ein Abo interessiert, kann sich ebenfalls an der Peter Konwitschny und Johann Kresnik. Freie Regieassistenzen führten ihn Theaterkasse beraten lassen. u.a. zu den Bayreuther Festspielen und ans New National Theatre Tokyo. Seit 2012 arbeitet er als freier Regisseur und Autor.

men wurde dann am Abend des 15. Januar 2019 seinem Librettisten William Gilbert begründe- „Die größte Herausforderung war es, die vom britischen Unterhaus abgelehnt. Auch an te der Komponist Arthur Sullivan Ende des 19. ursprünglichen Texte von Gilbert durch neu diesem Abend fand eine Theaterprobe statt, Jahrhunderts eine eigenständige englische Ope- geschriebene aktuelle, deutschsprachige und zwar eben die Szene, in der May an ihr rettentradition, in der bis heute die Marke Gil- Versionen zu ersetzen – knifflig, wenn man Parlament appelliert, den Austritt aus der EU bert & Sullivan als das Synonym für komische Reimschema und Metrik des Originals bei- abzusegnen. Die Musikrevue auf der Bühne als englische Oper steht. In ihren Werken parodie- behalten möchte, und herausfordernd, wenn Reflex auf zeitgenössische Geschichte – das ist ren die beiden auf intelligente Weise britische man dem typisch britischen Humor der eng- dramatisch. „Eigenarten“ – eine Fülle an Steilvorlagen auch lischen Texte mit all ihrer Sozialkritik und für die aktuelle Brexit-Diskussion. Ulrich Prosch- zeitgeschichtlichen Bezügen etwas ebenso Und komisch zugleich. Hier kommt die Mu- ka hat die Musikstücke ausgewählten und pass- Unterhaltsames und Aktuelles gegenüber- sik ins Spiel, die Werke des unnachahmlichen, genau in den Plot eingebaut, Tempo und Pfiff stellen möchte“, sagt der Regisseur. Eine Auf- in ihrem satirischen Anspruch perfekt briti- sind da, wo Dramatik herrscht, ruhig und sanft gabe, die ihm Spaß bereitet hat – man merkt schen Duos Gilbert & Sullivan. Zusammen mit geht es zu, wenn Liebe ins Spiel kommt. es den Texten an.

WWW.HINDENBURGER.DE | 27

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 27 28.01.2019 13:27:11 GENUSSKULTUR GENUSSKULTUR Die GenussKultur wird präsentiert von

SIE HABEN DIE

Foto: © unsplash.com/michael_discenza Foto: GASTRO [LESER] WAHL © unsplash.com/pablo_merchan_montes Foto: DAS FINALE

Runde 1 - Die Vorauswahl ist beendet Runde 2 - Die fi nale Wahl der beliebtesten nehmen Sie an der Abstimmung unter Gastrobetriebe Mönchengladbachs „Gastro-Leserwahl 2018“ teil. In unseren Ausgaben Dezember 2018 und Janu- ar 2019 haben wir Sie aufgerufen, Ihre Lieblings- Die nachfolgend unten aufgeführten Top 10 der Die Gewinner werden postalisch oder per Gasro-Locations in Mönchengladbach zu wäh- jeweiligen Kategorie sind alphabetisch sortiert E-Mail nach Ende der der Finalrunde informiert. len. In der ersten von zwei Runden konnten Sie und geben keinen Aufschluss über ein Rangfolge. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht mög- Ihre persönlichen Favoriten zur Wahl vorschla- lich. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. gen. Bis zum Teilnahmeschluss am 18. Januar er- Welcher der nachfolgend aufgeführten Gastro- reichten uns zahlreiche Vorschläge - auch eini- nomiebetriebe je Kategorie ist Ihr persönlicher Teilnahmeschluss ist Montag, der 18.03.2019. ge, die wir bisher noch gar nicht kannten. Favorit? In welchem der Top 10 Betriebe frühstü- Das Ergebnis der Hindenburger Gastro-Leser- cken, essen, trinken oder feiern Sie am liebsten? Wahl 2018/19 wird in der Ausgabe April 2019 ver- Vor allem in der Kategorie Abendessen kamen Gehen Sie auf hindenburger.de und geben Sie öffentlicht. sehr viele Vorschläge, so dass die Plätze 11 - 15 Ihre Stimme ab. es wirklich nur sehr knapp nicht in die zur Wahl Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme und stehende Top 10 geschafft haben. Unter allen Teilnehmern der Finalrunde verlo- wünschen allen Beteiligten viel Erfolg. sen wir: In den Kategorien Clubs und Bars hingegen war Direkt zur Gastro-Wahl 2018 die Anzahl der vorgeschlagenen Betriebe durch- je einen Gastro-Gutschein im Wert von 150.- €, aus überschaubar, was ggf. auch am durchaus 100.- € und 50.- € (1.-3. Preis). Scannen Sie den QR-Code überschaubaren Angebot in unserer Stadt lie- mit Ihrem Mobilgerät oder gen könnte. Da hier in keiner der beiden Katego- Die Teilnahmebedingungen und Datenschutz- gehen Sie direkt auf rien eine Top 10 zustande gekommen ist, haben erklärung fi nden Sie auf hindenburger.de. Ge- www.hindenbuger.de, um wir beide Kategorien für die fi nale Runde nun in hen Sie hierzu einfach auf „Gewinnspiele“ oder an der Gastro-Wahl 2018 eine Kategorie „Nachtleben“ zusammengeführt. klicken Sie auf eines der Aktionsbanner und teilzunehmen.

Die TOP 10 jeder Kategorie (ohne Wertung, alphabetisch sortiert)

Kategorie Frühstück: Kategorie Mittagstisch: Kategorie Abendessen: Kategorie Nachtleben

• Café Kontor (Adenauerplatz) • Café Mondlicht • Gero • Abacab • Café Mondlicht • Goody Foody • Hans José • Bar Plastique • Canapé • Kette & Schuss • Lehmanns • Die Nacht • Das Café • Kult+Genus • Mikes Bistro • Foormat • Heinemann (Bismarckstraße) • Kulturküche • Palace St. George • Frau Manfred • Hoffmanns im Sonnenhaus • La Cottoneria • Restaurant Elia • Goldwasser • Mokka • Mokka • Restaurant Zeitlos • Graefen Clubbing • Mone‘s Café Herzlich • St. Vith • Rosenmeer • Markt 26 • Purino Schloss Rheydt • Trattoria Stefano • Trattoria Stefano • Mezcalito • van Dooren • van Dooren • Weinhof Voosen • Projekt 42

28 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 28 28.01.2019 13:27:30 ANZEIGE

ENTDECKEN. ERLEBEN. BEGEGNEN.

Studienreisen bringen Reisende ganz nah an Menschen und Kultu- ren. In harmonischen Gruppen und begleitet von Deutsch sprechenden Reiseleitern erfahren die Teilnehmer mehr als nur oberflächliches Wissen und können in den Alltag der Menschen vor Ort eintauchen. Solche oft einzigartigen Momente sind Erinnerungen fürs Leben. Erlebnisse mit Gleichgesinnten Und wer mal genug von der Gruppe hat, findet auch Zeit für sich, Privatsphä- Besonders intensive Begenungen mit den Menschen vor Ort re und eigene Erkundungen. Durch den Mix aus Geselligkeit, neuen Erfahrungen ermöglichen unsere Kleingruppenreisen. max. 16 Teilnehmer und besonderen Augenblicken entsteht ein intensives Reiseerlebnis. In harmonischer Gruppe kommen wir unseren Gastgebern noch näher. Zum Beispiel auf der Erlebnisreise: Die Studienreiseexperten vom FIRST Reisebüro Mönchengladbach kennen die Programme der Studienreiseveranstalter und finden für jeden Kunden die rich- Apulien – so fantastisch anders tige Erlebnisreise. 8-Tage-Erlebnisreise Unnachahmbar sind die eigenen Gruppenreisen, die neben dem Reise- ■ Hotels mit EU-Ecolabel zertiﬁ ziert ■ leiter von einem FIRST Mitarbeiter begleitet werden; hier gilt das Motto - Trullo-Workshop in Alberobello ■ Mittagessen auf einem Öko-Bauernhof alles AUSSERgewöhnlich. Reisetermin von Februar bis November 2019 8-Tage-Erlebnisreise im DZ p. P. ab € 1.195 FIRST REISEBÜRO MÖNCHENGLADBACH GMBH Beratung und Buchung BISMARCKSTR. 23-27 | 41061 MG | TEL.: 02161 . 27 41 63 AM MÜHLENTOR 11 | 41179 MG-RHEINDALEN | TEL.: 02161 . 5 86 40 ALTER MARKT 9 | 41061 MG | TEL.: 02161 . 93 09 20 Mönchengladbach GmbH · Bismarckstr. 23 - 27 WWW.FIRST-MG.DE 41061 Mönchengladbach · Tel +49 (0) 2161 274 -163

Gebeco GmbH & Co. KG, Holzkoppelweg 19, 24118 Kiel

NEUERÖFFNUNG - LEBEMANN IM ABTSHOF GASTSCHICHT IN DER BAR PLASTIQUE HBG_98x134_FirstRB_0119.indd 1 14.01.19 16:48

Seit Mitte Januar hat der Abtshof auf der Krefelder Straße 726 wieder eine Mit der neuen Veranstaltungsreihe „Gastschicht“ geht es in Mönchen- neue Gastronomie. Die Brasserie „Lebemann“. Die Fotos auf der Facebooksei- gladbachs Bar Plastique nach dem Start im Dezember auch in diesem te (facebook.com/lebemann.brasserie) sind vielversprechend und deuten auf Jahr weiter. In der Gastschicht sind renommierte Barkeeper, Produzen- eine Küche hin, die einen Anspruch an Qualität (und Optik) hat. Das Lebemann ten und Markenbotschafter aus dem Gastro- und Spirituosenbereich wird auch einer der Gastgeber der ersten „Komischen Nacht“ am 02.04.2018 für einen Abend zu Gast in Mönchengladbachs Szenebar und präsen- sein. Die Winteröffnungszeiten sind Dienstag bis Donnerstag von 17-21.30 Uhr tieren ihre Produkte, ihr Know-How und ihr Können. Am 8. Februar ist (Küche), Bar bis 23 Uhr, Freitag und Samstag 17-22.30 Uhr (Küche), Bar bis David Rippen- Barbetreiber und Markenbotschafter des bekanntesten 1 Uhr und Sonn- und Feiertags von 17-21 Uhr Küche, Bar bis 22 Uhr. deutschen Gins – Monkey 47 – zu Gast hinter der längsten Theke der Montags ist Ruhetag. Reservierungen werden unter Tel.: 02161 . 94 63 06 3 ent- Stadt. Dort führt er von 21 - 22 Uhr durch ein spannendes Gin Tasting (5 gegen genommen. Drinks mit Foodpairing), basierend auf einer Karte, die er extra für diesen Abend zusammengestellt hat. Der Eintritt ist kostenlos.

LEBEMANN - BRASSERIE IM ABTSHOF BAR PLASTIQUE KREFELDERSTR. 726 | 41066 MG | TEL.: 02161 . 94 63 06 3 WALDHAUSENER STR. 25 | 41061 MG (ALTSTADT) WWW.FACEBOOK.COM/LEBEMANN.BRASSERIE WWW.FACEBOOK.COM/BARPLASTIQUE

SPIRITUOSEN- UND GENUSS-MESSEN 2019 Nicht nur das Angebot an Spirituosen wird immer größer, auch die Anzahl der Messen, vor allem im regionalen Bereich, steigt stetig. Hier einige erste Termine für 2019.

Finest Spirits München 08.-10.02.2019 MVG Museum, München finest-spirits-muenchen.de Pro Wein 17.-19.03.2019 Messe Düsseldorf prowein.de Cologne Spirits 22.-23.03.2019 Media Park, Köln cologne-spirits.de Genuss Festival Mönchengladbach 19.-21.07.2019 Hindenburgstraße, Mönchengladbach genussfestival-moenchengladbach.de

WWW.HINDENBURGER.DE | 29

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 29 28.01.2019 13:27:41 GENUSSKULTUR SHOPPINGTIPPS

KRAFTLING INGWERSHOTS

Anstatt mit Hitze werden die Kraftling te (mit frischer Roter Beete) gibt. Kraftlinge kön- Ingwershots kaltgepresst und mit Hochdruck nen entweder pur getrunken oder z.B. mit Was- (HPP) haltbar gemacht. So bleiben Vitamine, ser warm als Tee, sprudelnd als Schorle gemischt Mineralien und Enzyme erhalten. 50 Gramm werden. Erhältlich sind die Ingwershots im Kraft- frischer Ingwer, ohne Zusätze stecken in jeder ling Onlineshop als 9er, 15er und 30er Pack oder Flasche, die es aktuell in den Geschmacks- im Abo. richtungen Orange-Cucuma (mit frisch ge- presstem Orangensaft und Cucuma-Wurzel), Preis: 29,90 € (9er), 47 € (15er), 86 € (30er) Karotte (mit frischer Karotte) und Rote Bee- je Flache 60ml, Preis inkl. MwSt., zzgl. Versand

Gesehen bei: https://kraftlinge.com

YUZU SAKE 3ZETAS READY TO DRINK COCKTAILS Schnell verwechselt man die YUZU Frucht mit ei- Drei verschiedene Cocktails sind der- GENUSS ner gewöhnlichen Zi- zeit in der 3ZETAS Produktlinie aus der trone. Die japanische Zusammenarbeit des spanischen San- Frucht sieht aus wie eine tamania Destillerie und dem Wermut- KULTUR schrumpelige verbeul- produzenten ZARRO hervorgegangen. te Zitrone. In den letz- Orange Shake, Dry Madrid und Negro- ten Jahren hat diese Cit- ni. Die „ready to drink“ Cocktails sind Shopping rusfrucht, aufgrund ihrer ideal für die Hausbar, können aber außergewöhnlich inten- auch in der Gastronomie eingesetzt siven Geschmackskom- werden. Einfach in ein gekühltes Glas Es gibt viele spannende und interessante bination aus Sauer, Süß mit Eis füllen und garnieren. Genuss-Produkte da draußen und täglich wer- und einer leichte Bitter- den es mehr. Egal, ob etablierte Manufaktur note, Furore in der geho- Preis: oder Start-Up - wir gehen digital und real auf die benen Küche gemacht. 22,90 €/ Flasche 0,7l (31,27 € /l) Suche und tragen für Sie neue Inspirationen für inkl. MwSt. zzgl. Versand Küche und Bar zusammen. Nicht nur in der Kü- che nein auch in einer Flasche hat die- Redaktion: Marc Thiele, Fotos: Anbieter ses Früchtchen es uns angetan. In der Ver- Gesehen bei: mählung mit Sake haben die Japaner eine www.ginneslust.com geniale Geschmacksexplosion in diese Die GenussKultur wird präsentiert von kleine Flasche gezaubert. Diese Kombina- tion aus herben und süßen Elementen ist wahrlich einzigartig. Eisgekühlt ein köst- licher Aperitif und auch zum Mixen von Cocktails bestens geeignet. Das Getränk enthält 10,5 Vol.% Alkohol.

Preis: LIEBLINGSMARMELADE 24,90 €/Fl. 500ml (48080€ / l)

Köstliche Konﬁ türe der Extraklasse: rote Beeren treffen auf pri- ckelnden Sekt... sehr anregend. Eine passende Kleinigkeit für alle herzlichen Anlässe: Valentinstag, Muttertag, Hochzeit oder einfach Gesehen bei: nur so … KULT+GENUSS, Wilhelm-Strauß-Str. 65 41236 Mönchengladbach 4,95 € / Glas (210g, 2,36 €/100g) www.kultundgenuss.de

Gesehen bei:

feine Kost Runkehl , Quadstr. 4, 41189 Mönchengladbach, www.feinekost.de / Anbieter © Hersteller Fotos:

30 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 30 28.01.2019 13:27:57 hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 31

Foto: © Kefenbaum Ihr Karsten Kefenbaum ... zumWohle! de beimsinnlichenVerführen! und hellen Bockbieren punkten. Versucht euerGlückundvielFreu- süfﬁ gen belgischenBlondes undDubbles, aberauchmit dunklen ten Frauen eherab. BeimeinemHerzblattkann ichmitstarken und Die fürdiesenBierstil typischeHopfenbittere schreckt diemeis- Pils nichtszutunhaben. vielfalt, diemitdem in unseren Breiten am meisten getrunkenen schwenker. Alles Biersorten mit einer außerordentlichen Aromen- Kriek imSektglasodereinemschokoladigen Porter imCognac- nem fruchtigen Pale Ale imWeinglas, einemspritzigenbelgisch Überrascht,ihr ansetzen. sogarverführteure Angebetete mitei- Bouquet, Textur -eben:einsinnlichesErlebnis. Jungs,unddamüßt Bei den Frauen steht der Genuß im Vordergrund, sprich Geschmack, Schnee urinieren kann, sollnichtunserMaßstabsein. ner deutlich,nurDruckbetankungundwer dieschönste 8inden che Bier. hierführen BeidenMännernsindes40%.OK, dieMän- Einer StudiezurFolge trinken 12%derFrauen viermalpro Wo- Frauen beimregelmäßigen Verzehr auf. Biertrinken einereine Männerangelegenheit sei.Dabei holen die So ein Quatsch. Es gibt tatsächlich noch Kerle, diebehaupten, dass VALENTINSBIER ANZEIGEN

2933 2933_A4_Bierverkostung_2019.indd 1

D Teilnehmerzahl begrenzt ! erhältlich. ab sofort imMarkt ab sofort imMarkt Eintrittskarten - Exklusiv inunserem MarktinRheydt aufderWickrather Straße - Getränkesupermarkt Kefenbaum e.K. · Wickrather Str.WickratherMönchengladbach · 41236 GetränkesupermarktKefenbaume.K. · 129 04. April2019

29 B ab 20.15Uhr Donnerstag, Beginn 20.30Uhr Vorkasse 24 E a

I v pro Person

s E

e pro Person

n begrenzt !

R m G t

i , - t

a V

i N

n g

s E o

, U

t R

b K K

e S K

h e k

O O

B O

W S M n ,

S S n S F d T i

ö ‐ r

l e T w T f

h e e n s iz nt

o R l U e w i N c s G @ . n + l h : Biere Craft- m . s e k k e k 0 s u ‐ o u n e

2 o verschiedene s S l g l s 1

Ausschank t

t n t r

l t r

u t br30 Über u 6

a im GINs n

a , n n

d a 6 führen. durch denAbend sommelier wird Runde! EinBier- stimmungsvollen Craftbiere ineiner 8 ausländische uns mindestens Verkosten Siemit u

WWW.HINDENBURGER.DE t i P d b d KEFENBAUM a ß

1 s u

g r a g

g ‐

3 ä e c e s S

s h 6

n s r n t ‐

r e u u 1 a R d a

s n s 5 h ß s s t n 1

e a e . . e 28.01.2019 13:53:41 d d 5 y 6

e s e d t 22.01.19 18:21 5

t ! | 31 SPORT BORUSSIA

VOR BAYERN WIRD ES KOMPLIZIERT Es spricht viel dafür, dass Borussia am Saisonende in den Europapokal einzieht

REDAKTION: INGO RÜTTEN | FOTO: BORUSSIA

Oscar Wendt hat schon lange nicht (mehr) das Format, in einer Spitzenmannschaft BORUSSIA als Stammspieler geltenzu können.

Ehe an Karneval der Rekordmeister in den Bo- situation nicht mehr die brennendste Frage, von allen betroffenen Teams die beste Aus- russia-Park kommt, hat der VfL in der Fußball- offen aber ist, in welchem Wettbewerb Hecking gangsposition hat. Und ungeachtet des Spiels Bundesliga noch einige komplizierte Aufgaben mit seiner Elf starten wird. Natürlich, längst gegen Augsburg (Redaktionsschluss dieser Aus- zu lösen. Nach dem gelungenen Rückrunden- ist noch gar nichts sicher, aber der Saisonver- gabe lag vor dem Anpﬁ ff) dürfte der Borussia- start in Leverkusen dürfen die Borussenfans lauf, die stabilen Leistungen der Borussen und Park auch in der Rückrunde eine schwierig ein- aber zurecht hoffen, dass die Partie am 2. März nur wenige Clubs, die besser Punkten als der zunehmende Festung bleiben – nur gegen die gegen den FC Bayern München ein echtes Spit- VfL, sind Indizien dafür, dass sich die VfL-Fans Frankfurter muss der VfL gegen das Verfolger- zenspiel zwischen den beiden Rivalen wird, selbstbewusst auf Spiele unter der Woche nach trio auswärts antreten. deren Wege sich nach den aus Borussen- der Sommerpause freuen dürfen. sicht glorreichen 1970er Jahren bald trennten. Hecking hat sicher Recht, wenn er sagt, Vor den Bayern warten Berlin, Frankfurt und Februar kann ein bisschen Klarheit bringen dass seine Mannschaft in jedem Spiel gegen Wolfsburg als Gegner auf die Mannschaft von jeden Gegner alles geben müsse, um am Ende Trainer Dieter Hecking; und damit mehr oder Der Februar kann ein bisschen Klarheit bringen, als Sieger oder zumindest nicht als Verlie- weniger die direkten Konkurrenten des VfL auf denn nach der Partie auf Schalke zu Beginn des rer das Spielfeld zu verlassen. Anders herum, einen Rang im internationalen Fußballgeschäft. Monats geht es gegen die Kontrahenten um Borussia kann auch jeden Gegner schlagen. die begehrten Plätze. Bayer Leverkusen hat Der Spielerkader offenbart derzeit eigentlich Langsam aber sicher kommt die Meisterschafts- Borussia direkt zum Start in die Rückrunde nur eine Schwäche, wenn man so will aber in saison in eine Phase, in der es für Borussia klar auf Distanz gehalten, auch wenn der 1:0-Sieg doppelter Hinsicht: die beiden Außenverteidi- werden wird, ob der Traum von der Champi- glücklich war, war das ein konkretes Statement. gerpositionen. Oscar Wendt hat lange schon ons League wieder wahr werden kann. Dass Das Gute ist, Borussia muss die besagten drei nicht (mehr) das Format, in einer Spitzenmann- Borussia in der kommenden Saison im Europa- Begegnungen nicht alle gewinnen, kann befrei- schaft als Stammspieler gelten zu können. pokal spielt, scheint angesichts der Tabellen- ter aufspielen als die Gegner – weil sie eben Auch in Leverkusen war er nicht in der Lage,

32 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019 WWW.HINDENBURGER.DE | 33

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 32 28.01.2019 13:28:44 PRAXIS FÜR ZAHNHEILKUNDE & IMPLANTOLOGIE

DR. HARTMUT BONGARTZ MSC. MSC. & KOLLEGEN

der VfL-Hintermannschaft Sicherheit zu geben, geschweige denn nach vorne für Entlastung zu sorgen. Auf der buchstäblich anderen Seite stahl dem Schweden nur noch Michael Lang die Show. Der Schweizer Rechtsverteidiger war einige Male nicht einmal in der Lage, einen Ein- ruf zum eigenen Mann beziehungsweise in dessen Nähe zu bringen.

Hecking könnte noch schneller reagieren

Wendt ist über seinen Zenit hinaus, Lang scheint zumindest derzeit zu nervös und unsicher, um diesen zu erreichen. Sportdirektor Max Eberl wird sich das genau ansehen, Hecking könnte noch schneller reagie- UNSER ren, zumindest für die rechte Seite hält der Spielerkader Alternati- ven parat. Und links hat in der Winterpause Andreas Poulsen mal ein Lebenszeichen abgegeben. Der Däne war im Sommer für 4,5 Millio- LEISTUNGSSPEKTRUM: nen Euro an den Niederrhein gewechselt, eine stattliche Summe für jemanden, der bislang nicht ansatzweise in die Nähe eines Bundesli- gaeinsatzes gekommen ist. Und dass trotz Oscar Wendt, mögen manche rufen! Aber dem stehen auch wiederum etliche „zu-Null-Spiele“ IMPLANTOLOGIE gegenüber; wenngleich dafür neben der stabilen Innenverteidigung und dem engagierten wie disziplinierten Auftreten der gesamten ENDODONTOLOGIE Mannschaft vor allem einer verantwortlich ist: Yann Sommer spielt erneut eine tadellose Saison, er ﬁ scht regelmäßig Unhaltbare aus HOCHWERTIGER ZAHNERSATZ dem Winkel und strahlt eine Sicherheit aus, die sich auf die Vorder- männer überträgt. Seltene Patzer weisen den Schweizer Torhüter nur ÄSTHETISCHE ZAHNHEILKUNDE als Mensch aus, spielentscheidend sind sie beinahe nie, ein Vielfa- ches davon hat Sommer bereits mit seinen Paraden auf der Haben- PARODONTITISBEHANDLUNG seite Borussias gesammelt. PROPHYLAXE Es spricht wahrlich viel dafür, dass die Fohlen am Saisonende auf einem Europapokal-Rang landen, der Rückrundenauftakt hat sei- BLEACHING nerseits noch einmal etwas zum guten Gefühl beigetragen. Die mage- ren 19 Punkte, die Borussia in der Rückrunde letztes Jahr geholt hat, KINDERZAHNHEILKUNDE haben zwar für ein mulmiges Gefühl in diesem Winter gesorgt. Doch sie stehen als Ausreisser den besseren Rückserien gegenüber, die ZAHNÄRZTLICHE SCHLAFMEDIZIN in den vergangenen fünf Jahren zu Buche stehen. In der Saison 2014/15 übrigens holte Borussia 39 Punkte! Damals mit Wendt auf FÜR EIN STRAHLENDES LÄCHELN links und Julian Korb oder Tony Jantschke auf rechts – denken wir doch lieber daran, beschreien nichts und erfreuen uns weiter an einer tollen Saison.

SAISON 2018/2019 RÜCKRUNDE

Sa. 02.02.2019 18.30 Uhr FC Schalke 04 / BORUSSIA BL KOMPETENZ MIT PERSÖNLICHER BETREUUNG. Sa. 09.02.2019 15.30 Uhr BORUSSIA / Herta BSC Berlin BL FÜR SCHÖNE UND GESUNDE ZÄHNE!

So. 17.02.2019 15.30 Uhr Eintracht Frankfurt / BORUSSIA BL UNSERE NEUEN ÖFFNUNGSZEITEN: Sa. 23.02.2019 15.30 Uhr BORUSSIA / VFL Wolfsburg BL Mo. - Do.: 08:00 Uhr - 19:00 Uhr Sa. 02.03.2019 18.30 Uhr BORUSSIA / FC Bayern München BL Fr.: 08:00 Uhr - 16:00 Uhr ....und nach Absprache

Sa. 09.03.2019 18.30 Uhr FSV Mainz 05/ BORUSSIA BL Krahnendonk 7 02161 - 66 63 60 WWW.HINDENBURGER.DE | 33 41066 Mönchengladbach www.zahnarzt-drbongartz.de

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 33 28.01.2019 13:28:58 SPORT

HOCKEY AKTUELL

2. BUNDESLIGA TABELLE (STAND 22.01.2019) GRUPPE WEST

Platz Mannschaft Spiele Tore Punkte

1. SW Köln 8 55:33 18

2. GHTC / Gladbacher HTC 8 60:36 16

3. Kahlenberger THC 8 43:37 14

4. Bonner THC 8 46:45 13

5. Oberhausener THC 8 43:58 5

6. THC Bergisch-Gladbach 8 29:67 1 Fotos: © GHTC Fotos:

GHTC FIRST XI-TEAM HERREN / 2. BUNDESLIGA

Es wird spannend. Aufstieg in die 1. Liga oder sich der GHTC und das Team aus Schwarz- zwei verlorenen Spielen am Anfang mar- weiterhin 2. Bundesliga in der Halle. Zwei Weiss Köln gegenüber. Und die Gladbacher schiert Kahlenberg durch die Liga. Es bleibt Spiele, zwei Siege und der Aufstieg wäre per- haben noch eine Rechnung aus dem Hinspiel absolut spannend, und die Hoffnung, im Jubi- fekt. Aber das ist einfacher geschrieben, als in offen. Da gab es eine 2:6-Niederlage, nach ei- läumsjahr (100 Jahre GHTC) endlich wieder in die Tat umgesetzt. Denn es geht für alle drei nem eigentlich ausgeglichenen Spiel. Sollte der 1. Liga zu spielen, bleibt bestehen. Glad- Teams um das Ziel Aufstieg. Am 2.2. steigt das man hier den Spieß umdrehen können, war- bach braucht mehr 1. Liga, also kommt am 2.2. Spitzenspiel, Erster gegen Zweiter, in Mön- tet am letzten Spieltag der Erstligaabsteiger in den GHTC (An den Holter Sportstätten 11), chengladbach beim GHTC. Um 19 Uhr stehen aus Kahlenberg – und das in Duisburg. Nach um 19 Uhr ist Anpfiff. im Vitusbad

GHTC DAMEN / INTERVIEW 1. REGIONALLIGA MIT MATS GRAMBUCH: DIE NEUE HOCKEY CHAMPIONS LEAGUE

Mats, ihr seid gerade mit der deutschen Ho- und dort hat man sich ja auch gesehen bzw. tness.de www.acticﬁ ckeynationalmannschaft in Valencia/Spani- auch gegeneinander gespielt. en, um euch auf die neue FIH PRO LEAGUE vorzubereiten. Dies ist ein neues Format des Die Pro League macht auch Station in Lass dich Welthockeyverbandes, alle Topnatio- Deutschland. Vorher spielt ihr noch nen spielen im Laufe des Jahres in den Niederlanden und in Spa- überraschen: in Blöcken gegeneinander. Bist nien, aber im April seid ihr in du aufgeregt? Mönchengladbach, also ein Valentines Die Damenmannschaft des Gladbacher HTC Heimspiel für dich und dei- Special vom steht kurz vor dem großen Ziel, den Klas- MG: Auf jeden Fall, sportlich nen Bruder Tom. Etwas Be- 14.-16.02.19 senerhalt zu schaffen. Im wichtigen Rück- wie auch reisetechnisch. Wir sonderes? spiel gegen Schwarz-Weiss Köln gab es einen sind fast den ganzen Febru- 6:2-Erfolg. Ein wichtiger Faktor bei diesem ar unterwegs. Wir starten mit MG: Ja klar, auf jeden Fall, MG Spiel war die überzeugende Torhüterin Anna dem Spiel in Australien, dann ist meine Stadt, hier bin ich ge- Erstmal kennenlernen? Schrammen. Nun fehlt nur noch ein Punkt geht es nach Neuseeland und boren. Ich freue mich sehr da- bzw. Essen und Köln dürfen in den letzten von dort aus rüber nach Argentinien. rauf. Wir spielen hier gegen Pakis- drei Spiele nicht mehr punkten. Es wäre ein Es wird hoffentlich eine interessante Reise, tan (24. April), die Niederlande (26. April) * großer Erfolg in der Hallensaison und man wir hoffen, dass wir auch etwas von diesen und England (28. April). Ich freue mich auf könnte sich dann vorab auf die Feldrückrun- tollen Ländern sehen dürfen und können. den SparkassenHOCKEYPARK. Und das gan- 3 Monate trainieren ohne Risiko de konzentrieren, hier steht der Fokus auf Sportlich ist es natürlich auch klasse, gegen ze Team würde sich sehr über eine tolle Un- Firmensitz: Actic Fitness GmbH • Rheinwerkallee 6 • 53227 Bonn • Aufstieg. Die GHTC-Damen wollen zurück in alle Topnationen zu spielen. Allerdings war terstützung seitens der Zuschauer, Fans und die Regionalliga und das sieht bisher nach 7 gerade erst die Weltmeisterschaft in Indien Mönchengladbacher freuen. Tag der offenen Tür am 16. Februar im Actic Fitness Mönchengladbach Spielen und 7 Siegen sehr gut aus. *Angebot gültig vom 14.02. bis zum 16.02.2019 in Verbindung mit einer 12- oder 24-Monatsmitgliedschaft. Weitere Informationen erhältst du im Studio und auf www.acticﬁ tness.de.

34 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019 Actic Fitness im Vitusbad • (02161) 992 12 95 • moenchengladbach@acticﬁ tness.de • www.acticﬁ tness.de

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 34 28.01.2019 13:29:17 hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 35 Firmensitz: Actic Fitness GmbH • Rheinwerkallee 6 • 53227 Bonn • www.acticﬁ tness.de

Fotos: © Rheingolf Messe Tag werden von dort einigen derbesten Golf- onsbühne, vermittelt. 18 Praxis-Sessions pro auf demCampus,soheißtdieRheingolf-Akti- undTricksTipps fürbesseres Golfspielwerden Region undweit darüberhinaus. Böhler zumMagneten fürjedenGolfer inder Rheingolf Messe aufdemDüsseldorfer Areal tungsneuheiten derSaisonundmachendie steller ihre Angebote, Produkte undAusrüs- Vom 22.-24.Februar präsentieren ca.200Aus- | 22. - 24.02.2019 | AREAL BÖHLER | HANSAALLEE 321 | 40549 DÜSSELDORF | TÄGL. 10 - 18 UHR | TAGESTICKETS 15.-TAGESTICKETS | TÄGL. | UHR 10-18 321 €| |40549RHEINGOLFMESSE DÜSSELDORF 2019HANSAALLEE | |22.-24.02.2019BÖHLER AREAL | Actic Fitness im Vitusbad • (02161) 992 12 95 • moenchengladbach@acticfi tness.de • www.acticfi tness.de •www.acticfitness.de tness.de •moenchengladbach@acticfi 95 12 992 •(02161) Vitusbad im Fitness Actic RHEINGOLF MESSE DÜSSELDORF 2019 - 21 JAHRE DEUTSCHE GOLFMESSE

TagoffenenTür der Mönchengladbach amFebruar 16.Fitness Acticim 3 Monate3 trainieren ohne Risiko Fussballer, diefürihrPlatzDa!Projekt sammeln. Rheingolf-Messe sinddieGoFus,golfenden Charity-PartnerMesse zeigt. der diesjährigen ein fastnaturgetreues Kunstrasen-Grün aufder Huxley-Golf,sen gemeinsam mit der Firma die European Tour, Marcel Siem,präsentiert die- Putting-Campus. Der4-facheGewinneraufder schaftscoach, Frank Adamowicz. Neuistder rem vom erfolgreichsten deutschenGolf-Mann- lehrern Deutschlandsangeboten, unter ande- 12- oder 24-Monatsmitgliedschaft. Weitere Informationen erhältst du im Studio und auf www.acticﬁ auf und tness.de. Studio im du erhältst Informationen Weitere 24-Monatsmitgliedschaft. oder 12- im Vitusbad im * Angebot gültig vom 14.02. bis zum 16.02.2019 in Verbindung mit einer einer mit Verbindung in 16.02.2019 zum bis 14.02. vom gültig Angebot

Erstmal kennenlernen? Erstmal überraschen: 24.02., ab15:30Uhrnur8,-€Eintritt. Für alle Besucher:Samstag,23.02.undSonntag, von Oliver SchmidtHairdesign. Damen erhalten einBeauty-Geschenk-Set, u.a. Messe, nur1Dame zahlt€15,-.Dieersten 200 2 Damen besuchengemeinsam dieRheingolf Samstag, 23.02.:ab14Uhr„LadiesTee-Time“ nur €8,-Eintritt,ab17:00 Uhrfreier Eintritt Freitag, 22.02.:Afternoon-Special –ab14Uhr RHEINGOLF Besucher-Aktionen nern winken Preise derprominenten Fussballer. GoFus-Mitglieder imFoot-Golf an.DenGewin- Die Messebesucher treten gegen prominente Teilnahme undInfos aufwww.hindenburger.de. se vom 22.-24.02.2019, imAreal Böhler, Düsseldorf. jew. 1Parkgenehmigung) fürdieRHEINGOLFMes- Wir verlosen (inkl. 3x2Platin-Eintrittskarten Special vomSpecial 14.-16.02.19 Valentines Lass dich dich Lass WWW.RHEINGOLF.NET 28.01.2019 13:29:34 ANZEIGE

* MEDIZIN + CO

JÖRG WEYEL: Wir arbeiten beide seit über 20 Jahren in der Implantologie und setzen weit mehr als 1.600 Implantate im Jahr. Die guten Ergebnisse der klinischen Studien, die unter sehr kontrollierten Bedingungen erfolgen, können wir auch in der Praxis bestätigen. Mit mehr als 98% Erfolgsquote auch in schwierigen Fällen weisen wir sehr gute Ergebnisse vor.

REDAKTION: Gibt es gute und schlechte Implantate?

JÖRG WEYEL: Das ist eine schwer zu beantworten- de Frage. Für den Patienten zählt letztendlich nur das Endergebnis. Für sie ist die Behandlung erfolgreich, wenn das Implantat dauerhaft gut funktioniert und die implantatgetragenen Zähne ästhetisch anspre- chend sind. Die Entscheidung für ein Markenimplan- tat, das nach hohen qualitativen Maßstäben entwickelt und gefertigt wurde, verspricht ein beruhigendes Gefühl für das Behandlerteam und den Patienten. Implantate sind eine Investition für die Lebensqua- lität. Deshalb verwenden wir nur so genannte Premi- umimplantate von führenden Implantat-Herstellern, die weltweit Vertrauen erworben haben. Foto: © Praxis Dr. Dr. Lange Weyel Lange Dr. Dr. © Praxis Foto: Fachärzte für Mund-Kiefer-Gesichtschirurgie: Jörg Weyel und Dr. Dr. Ralf-Thomas Lange DR. DR. RALF-THOMAS LANGE: Moderne Implan- tatmaterialien, -formen und Implantatoberfl ächen reduzieren das Risiko von Komplikationen und för- dern die Einheilung der Implantate. Für einen IMPLANTATE - EINE GUTE UND SINNVOLLE langfristigen Implantaterfolg ist auch der Patient gefordert. Nur mit entsprechend guter Mundhygiene INVESTITION IN LEBENSQUALITÄT und regelmäßiger, professioneller Prophylaxe beim Zahnarzt kann ein Implantat ein Leben lang halten. Das Zahnfl eisch um das Implantat – die periimplan- tären Gewebe - müssen gesund und entzündungsfrei bleiben. Von Beginn an wurde der Einsatz von Zahnimplantaten in vielen wissenschaftlichen Studien untersucht, auch hinsichtlich Langlebigkeit und Sicherheit. Eine Veröffentlichung zu Implantaten und Medizinprodukten wie Knie- FAZIT DER BEHANDLER: In Deutschland wurden prothesen oder Brustimplantaten in der Süddeutschen Zeitung hat jedoch auch zu einer Verunsicherung bei der 2018 mehr als eine Million Zahnimplantate gesetzt. Thematik Zahnimplantate geführt. Wir sprachen mit den beiden zertifi zierten Implantologen Dr. Dr. Lange & Weyel Neben der perfekten Planung und dem Können sowie der Praxis für Mund - Kiefer – Gesichtschirurgie, Plastische - Ästhetische Operationen im Menge Haus. der Erfahrung des behandelnden Ärzteteams spielt die Mitarbeit des Patienten bei der Mundhygiene eine entscheidende Rolle. Implantatgetragene Kronen, REDAKTION: Wie sicher sind Zahnimplantate? Studien zeigen Erfolgsraten nach zehn Jahren Brücken oder Prothesen können bei guter Pfl ege eine zwischen 93 und 98 Prozent. Konkret heißt diese höhere Lebenserwartung als konventionelle Lösungen DR. DR. RALF-THOMAS LANGE: In Deutschland Erfolgsrate: Das Implantat ist nach zehn Jah- des Zahnersatzes haben. Letztendlich bieten Implan- werden mittlerweile mehr als 100 verschiedene ren in unterschiedlichen Situationen noch voll tate mit Blick auf Funktionalität, Ästhetik und einem Implantatsysteme angeboten. Im Menge Haus funktionstüchtig, vollständig intakt und ohne beschwerdefreien Lebensgefühl eine optimale Lösung. arbeiten wir generell nur mit Implantatsystemen, Materialfehler. die wissenschaftlich dokumentiert und deren Lang- zeiterfolg in klinischen Studien nachgewiesen wur- REDAKTION: Können Ergebnisse aus klinischen Studi- de. Gemeinsam mit unseren überweisenden Kol- en auch in die Praxis übertragen werden? Wir freuen uns auf Ihren Besuch! legen empfehlen wir unseren Patienten im Falle einer geplanten Implantatbehandlung ausschließ- Dr. Dr. Ralf-Thomas Lange: Auch bei Patienten mit PRAXIS FÜR lich Qualitätsimplantate, für die eine qualitativ schlechter Knochenqualität, schmalen Kieferkämmen MUND - KIEFER - GESICHTS- Wir laden Sie herzlich zu Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Programm hochwertige klinische Dokumentation vorliegt oder nach einem Knochenaufbau erzielen wir nach- CHIRURGIE, PLASTISCHE - gewiesene Langzeitergebnisse. Unsere jahrelange ÄSTHETISCHE OPERATIONEN unserem 2. Gesundheitstag ein! rund um Fitness, Gesundheit und Wohlbefinden! JÖRG WEYEL: Unterschiedliche Implantatsysteme Erfahrung und die kollegiale Zusammenarbeit DR. DR. LANGE WEYEL wurden von Forschungsinstituten in Zusammenar- zwischen Chirurg und überweisendem Kollegen sind Sonntag, 10. März 2019 Freuen sie sich u.a. auf folgende Programmpunkte: beit mit führenden Kliniken und Universitäten welt- begünstigende Faktoren für gute Langzeitergebnisse. weit untersucht. Es liegen seit Jahren schon Lang- Unsere Patienten schätzen die vertraute Zusammenar- FLIETHSTRASSE 64 11 Uhr bis 18 Uhr KURSE: Koordinationstraining / Krafttraining an Geräten und funktionelle Übungen / five Gym zeitstudien vor, in denen Patienten mit Implantaten beit zwischen uns und den Kollegen. Sie wissen, dass 41061 MÖNCHENGLADBACH VORTRÄGE: Prävention / Ernährung im MENGE Haus, Mönchengladbach nachuntersucht wurden, die diese schon bis zu sie sich einem gut eingespielten Spezialistenteam TEL. 02161.46 66 666 Den ganzen Tag über können Sie an Rücken- und Körperanalysen sowie Beweglichkeits-, 15 Jahre tragen. Die Ergebnisse vieler klinischer anvertrauen. WWW.LANGE-WEYEL.DE Gleichgewichts- und Ausdauertests teilnehmen.

Weitere Informationen: www.prosano-training.de Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. 36 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 36 28.01.2019 13:29:58 ANZEIGEN

SIE SIND EINGELADEN

2. TAG DER GESUNDHEIT 10.MÄRZ 2019 11- 18 UHR Mittwoch, 27. März 2019 Das gesundheitsorientiere Fitnesstraining bei Prosano Training basiert auf dem Konzept, dass Kraft, Beweglichkeit und Ausdauer gemeinsam Rund ums Knie trainiert werden sollten. Dieser gesundheits- orientierte Ansatz stellt die Gesundheitsvor- Neues von der sorge in den Vordergrund. In dem 2000 gegrün- deten Fitnessstudio können Menschen jedes Physio bis zur Alters an ihrer Fitness und ihrem Wohlbeﬁ nden arbeiten – und selbst dann aktiv sein, wenn be- Prothese reits chronische Beschwerden bestehen. Klinik für Orthopädie Wer bei Prosano Training startet braucht keiner- und Unfallchirurgie lei Erfahrung im Fitnesstraining zu haben. Ge- Dr. med. Joachim Rödig, meinsam mit einem Trainer werden bei einem sorgfältig durchgeführten Anamnesegespräch 2019 I VORTRAGSREIHE Dr. med. Julian Messler die gesundheitlichen Voraussetzungen abge- klärt, die Trainingsziele festgehalten und ein individuell abgestimmter Trainingsplan erstellt. 19 Uhr | Forum Trainieren Sie regelmäßig Ihre Kraft, Ausdauer Wer sich in lockerer Atmosphäre einen eigenen Kliniken Maria Hilf und Beweglichkeit? Eindruck von Prosano Training und dem viel- seitigen Trainingsangebot verschaffen möchte, Viersener Straße 450 Denn damit schaffen Sie die besten Vorausset- der ist herzlich eingeladen am 2. Tag der Ge- 41063 Mönchengladbach zungen, um gesund und mental ausgeglichen sundheit am 10.03.2019 von 11:00 Uhr bis 18:00 Der Eintritt ist frei. zu bleiben. Gerade einseitige Arbeiten fordern Uhr bei Prosano Training Mönchengladbach im oft ihren Tribut in Form Rücken- und Gelenk- MENGE Haus vorbeizuschauen. www.mariahilf.de schmerzen oder Haltungsproblemen. Das Fit- nessstudio Prosano Training hat sich darauf PROSANO TRAINING MÖNCHENGLADBACH spezialisiert, seine Kunden ﬁ t zu halten oder BERLINER PLATZ 12 (MENGE HAUS) | 41061 MG Förderverein

die Gesundheit zurück ins Leben zu bringen. WWW.PROSANO-TRAINING.DE AKTUELL GESUNDHEIT Kliniken Maria Hilf GmbH

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Wir laden Sie herzlich zu Wir bieten Ihnen ein abwechslungsreiches Programm unserem 2. Gesundheitstag ein! rund um Fitness, Gesundheit und Wohlbefinden!

Sonntag, 10. März 2019 Freuen sie sich u.a. auf folgende Programmpunkte: 11 Uhr bis 18 Uhr KURSE: Koordinationstraining / Krafttraining an Geräten und funktionelle Übungen / five Gym VORTRÄGE: Prävention / Ernährung im MENGE Haus, Mönchengladbach Den ganzen Tag über können Sie an Rücken- und Körperanalysen sowie Beweglichkeits-, Gleichgewichts- und Ausdauertests teilnehmen.

Weitere Informationen: www.prosano-training.de Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt. WWW.HINDENBURGER.DE | 37

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 37 28.01.2019 13:30:44 MEDIZIN + CO

GEMEINSAM SIND WIR STARK! SELBSTHILFEGRUPPE BRUSTKREBSPATIENTINNEN STARTET

Angeboten der Selbsthilfegruppe werde ich sicher das eine oder andere annehmen.“ So etwas wie „Elis Licht- blick“ sei so wichtig, denn es gebe so viele Frauen mit dieser Diagnose.

Nicole Simons skizzierte das Programm von „Elis Lichtblick“ indem sie diese Frage stellte: „Wer von euch kennt diese hundsgemeine innere Stimme, die mit ihrem Gequatsche uns nur Angst machen will?“ Viele Finger gingen hoch. Sie habe mittlerweile Tech- niken erlernt mit denen sie „diese Stimme stumm schalten kann.“ Diese Fähigkeit wolle sie weitergeben: „Ich habe während meiner Behandlung ein Seminar zur Persönlichkeitsentfaltung geschenkt bekommen. Mittlerweile lasse ich mich zum Coach ausbilden.“

„Elis Lichtblick“ wird sich künftig jeden 1. Mittwoch

Foto: © Atelier Baus © Atelier Foto: im Monat treffen, jeweils im Eli und jeweils ab 18 Uhr. Das Angebot wird von Vorträgen zum Themen wie Er- nährung, Sport, oder Reha gehen. Es wird regelmä- ßige Beratungen geben. Und es wird um Themen wie Susanne Kersten, Chefarzt des Brustzentrums Bashar Youssef, Nicole Simons (Foto: Hans-Peter Reichartz). Achtsamkeit gehen. „Aber wir werden sicher auch mal nur quatschen, oder einen Ausflug machen“, so Su- sanne Kersten. Das Wichtigste sei das vertraute Mit- Es wurde viel gelacht und es wurde geweint an diesem davon zurückzugeben.“ Vor allem an die Frauen, die ge- einanderumgehen und die Gewissheit immer auf ein Abend. Die Eröffnung der Selbsthilfegruppe „Elis Licht- nauso wie sie mit ihrer Krankheit fertig werden mussten offenes Ohr zu stoßen und in keinem Augenblick der blick“ steckte voller emotionaler Momente. Nicht ganz und auch noch müssen. schweren Zeit alleine klar kommen zu müssen.“ zwei Dutzend Patientinnen mit der Diagnose Brustkrebs waren zu der Auftaktveranstaltung ins Eli gekommen. Ei- Vom ersten Augenblick an war der Ton zwischen den Es gebe ein gemeinsames Ziel, formulierte Nicole Si- nige der Frauen kannten sich bereits aus der gemein- Frauen vertraut. „Wir reden ja mit Menschen, denen es mon: „Es kommt auf den Blickwinkel an ob man fällt samen Zeit im Chemoraum, andere hatten die Ankün- genauso geht. Man muss sich weder erklären, noch auf oder fliegt. Wir wollen es schaffen, dass ihr spürt zu digung der Gründungsveranstaltung gelesen und waren Verständnis hoffen, bzw. Angst vor Ablehnung oder Un- fliegen. Und nach Abschluss der Behandlung tanzen neugierig auf das was kam. verständnis haben“, so Bettina Rybka. Obwohl ihre Er- wir durchs Leben, jeder nach seinem Tempo.“ krankung schon eine ganze Zeit zurückliegt, „habe ich Susanne Kersten und Nicole Simons sind die Gründerin- immer noch Kontakt zu den Frauen, die ich damals wäh- Dr. Bashar Youssef leitet das Brustzentrum am Eli. nen der Selbsthilfegruppe. Sie ließen in ihren kurzen Er- rend der Zeit kennengelernt habe. Wir treffen uns z.B. Er freut sich, „dass der Anstoß zu dieser Selbsthilfe- öffnungsreden keinen Zweifel: „Wir haben in der harten regelmäßig alle zwei Monate zum Essen.“ Über eine gruppe von den Frauen selbst kam. Ihre Arbeit ist so Zeit zwischen der Diagnose und dem Abschluss der Be- WhatsApp-Gruppe seien die Wege kurz, „besonders wertvoll.“ handlung aus unserem Freundeskreis und unseren Fa- wenn man mal schnell telefonieren möchten, weil es ei- milien so viel Hilfe, Kraft und Glück erfahren, so dass nem gerade mal nicht so gut geht.“ Die Rheydterin freut WEITERE INFOS UNTER: wir uns vor einiger Zeit entschlossen haben, ein Stück sich, dass es „Elis Lichtblick“ gibt: „Von den geplanten [email protected] ODER WWW.SK-MG.DE

+++ IHR GRATIS-EXEMPLAR +++ ZUM MITNEHMEN

AUSGABE 20 | 1.QUARTAL 2019 | 6. JAHRGANG MEDIZIN CO Die nächste Ausgabe Ihr Gesundheitsmagazin für Mönchengladbach

IhrMedizin Gesundheitsmagazin für Mönchengladbach + Co Fokusthema FIT@WORK erscheint am Gesundheit am Arbeitsplatz 28. März 2019

MEDIZIN + WISSEN TABUTHEMA REIZDARM Anzeigenschluss ist der

STÄDTISCHE KLINIKEN ZERTIFIZIERTES ZENTRUM 15. März 2018 FÜR KOLOPROKTOLOGIE

KLINIKEN MARIA HILF SO BEHANDELT MAN Sie erreichen unsere Anzeigenberatung ARTHROSE HEUTE unter [email protected] oder KRANKENHAUS BETHESDA BRUSTKREBSZENTRUM NIEDERRHEIN Telefon 02161 . 686 95 20 GYNÄKOLOGISCHES KREBSZENTRUM

M+C_Umschlag_2019-01.indd 2 19.12.2018 21:57:08

38 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 38 28.01.2019 13:31:06 Yoga Neues Jahr. Neues Ich?

In einem Zitat von Blaise Pascal heißt es, dass es bereits alle guten Vorsätze gibt und wir sie nur noch anzuwenden brauchen. Dennoch hört man verstärkt am Ende des Jahres von ihnen sowie von großen Vorhaben und gewünschten Veränderungen für das bevorstehende neue Jahr. Alles fixiert sich auf einen Tag, den letzten Tag des Jahres.

Dabei ist es nur einziger Tag des gesamten Jahres und doch ist letzten Tag des Jahres. Seien Sie ehrlich zu sich selbst! Sie wis- er so verlockend für die Menschen, wirkt anziehend auf sie wie sen genau, wie lange Sie schon gerne Nichtraucher, sportlicher, ein goldenes Ticket in ein neues, besseres Leben. Wenn Sie mich geduldiger oder offener wären. Warum also bis Silvester war- fragen, ist das sehr viel Macht für einen einzigen Tag und sehr viel ten, um dann unter hellen Lichtern, lautem Getöse und mit vielen Druck für die Menschen, die ihre Hoffnungen und gute Vorsätze Gläsern Sekt Ihre Veränderungen einzuleiten? Sie brauchen dafür auf ihn fokussieren. Die Neujahrsnacht als Metamorphose vom nicht das Scheinwerferlicht. Sie brauchen dafür nur Ihren Wunsch alten zum neuen ICH. nach Veränderung, Ihre Ehrlichkeit und den Moment, in dem Sie die Entscheidung treffen, endlich loszulegen! Der beste Moment Neujahrstag: ab heute soll alles anders werden. Das neue ICH ist immer genau JETZT. Es wird kein passenderer Moment kommen. betritt in glänzender Rüstung die Bühne. Mutig, hoffnungsvoll, stark und bereit zu kämpfen. Es soll Raucher zu Nichtrauchern ma- Wichtig: Lassen Sie sich nicht entmutigen, wenn es nicht sofort so chen. Es soll 20 Kilogramm weniger auf die Waage bringen, soll we- klappt, wie vorgestellt. Seien Sie gewiss, dass der nächste Moment niger Fleisch essen, Rotwein gar nicht mehr trinken. Es soll mehr wieder eine neue Chance für Sie ist. Sie können Ihr ganzes Leben Sport machen, weniger auf der Couch liegen, soll weniger arbeiten, etwas verändern. Jedes Jahr, jeden Monat, jede Woche, jeden Tag. dafür mehr Zeit mit den Kindern verbringen. Die „To-Do-Liste“ des In jeder Stunde, Minute und Sekunde ist es möglich Veränderung neuen ICH´s ist gleichermaßen lang wie vielfältig. ins Leben einzuladen.

Doch die glänzende Rüstung lastet schwer auf den Schultern des Wissen Sie was? Sie kommt oft sowieso, ob Sie danach gefragt neuen ICH‘s. Der Druck ist enorm und lässt die Vorhaben in 80% haben oder nicht. Denn Leben ist Veränderung. Dann doch der Fälle bereits im Februar scheitern. Es folgen Enttäuschung lieber proaktiv handeln und die eigenen Herzensthemen angehen. und eine Abwärtsspirale aus anhaltender Frustration, Resignati- Als Yogalehrerin sage ich Ihnen: Wenn Sie bereit und offen dafür on, Rechtfertigung und Schuldzuweisung: Das Fitnessstudio hatte sind, wird Yoga Sie bei Ihren Vorhaben unterstützen – mit viel Kraft, ja nur sechs Tage in der Woche auf, da kann mein neues ICH ja gar Selbstbewusstsein und Mut. nicht mehr Sport machen. In diesem Sinne: ich bin für Sie da, wenn Sie es möchten. Frage an Sie, lieber Leser: Warum nehmen Sie nicht den Druck von Silvester und fangen heute an Ihr neues ICH zu leben – mit Ihre allen gewünschten Veränderungen und Vorhaben? Vertrauen Sie auf die Worte von Blaise Pascal: Sie tragen die guten Vorsätze bereits in sich. Ihr Wunsch nach Veränderung entsteht nicht erst am

Über Alena Scharfschwert

Nach einem halben Leben des Leistungssports, Reisens und „Nirgends-Ankommens“ hat Alena Scharfschwert vor rund 12 Jahren ihre erste Yogastunde besucht. Ein Erlebnis, welches sie nachhaltigbeinflussen sollte, denn es war nicht nur ihre wichtigste Reise – die Reise zu sich selbst – sondern der Beginn einer großen Liebe und Begeisterung für Yoga. Seit Jahren acht unterrichtet Alena Scharfschwert Yoga und seit drei Jahren betreibt sie ihr eigenes Yogastudio in Mönchengladbach. Über ihren Yoga-Stil und ihren Unterricht sagt sie: „Für mich bedeutet Tradition nicht, die Asche der Yoga Urväter anzubeten, sondern ihr Feuer weiterzugeben. Yoga ist für mich Fortschritt, ist Veränderung und dies transportiere ich in meinem Yogastudio.“

WWW.HINDENBURGER.DE | 39

hindenburger_2019-02_250119-1900.indd 39 28.01.2019 13:31:22 HBG_2019-02_40-49Termine.indd 40 Do. 14.2.2019,20:00|Theater Mönchengladbach |Konzertsaal Mi. 13.2.2019,20:00|Theater Mönchengladbach |Konzertsaal volle spanische Mittelteil „Ibéria“. temperament überwiegend der erreichte Bekanntheit Besondere Frankreich. und Großbritannien,Spanien nach Reise musikalische eine „Images“ Debussys Claude mit folgt Abends des Abschluss Als einladen. Niederrhein den an Künstler renommierten international einen Mit HerbertSchuchalsSolistinbeidenKlavierkonzerten konnte GMDMihkel Kütson erneut so genannten „Concerto choréographique“: Poulenc schriebesfür Klavierund18Instrumente. Fr. 22.2.2019, 20:00|Schloss Rheydt |Rittersaal Musikpädagoge aktiv. d‘oro“ in Italien. Neben seiner regen Konzerttätigkeit als Pianist ist Michael Hänschke auch als lov. 1994 gewann er den Ersten Preis beim internationalen Kammermusikwettbewerb „Palma el Hänschke studierte anderMusikhochschule Köln inderMeisterklasse vonProf. Pavel Gili- Soloprojekten,Micha- sich OratorienLiederabende widmeter wirktin gibt Daneben und mit. 40 |HINDENBURGER.DE |FEBRUAR 2019 4. Schlosskonzert 2018/2019 2018/2019 Sinfoniekonzert 4. Let’s Stop Brexit! Weitere Vorstellungen: 19:30Uhr 21.2.,28.2.,jeweils Sa. 9.2.2019,19:30(Premiere) |Theater Mönchengladbach |Große Bühne mit englischenStereotypen sorgen für kurzweilige Unterhaltung. ersetzen siedurch einDouble.Politische Intrigen, eineLiebesromanze unddaskokette Spiel hinderung desBrexitsPolitische kreist: Gegner entführen Premierministerin Theresa Mayund Ver mögliche eine um die Handlung, erfundene neu eine getroffen für Sullivan & Gilbert von KLASSIK THEATER TERMINKALENDER KLASSIK LIGHTS HIGH IM FEBRUAR Ulrich Proschka hat eine Musikauswahl aus den Werken den aus Musikauswahl eine hat Proschka Ulrich der britischen Inselundimenglischsprachigen Ausland. Jahrhunderts dasmusikalische Unterhaltungstheater 19. auf des Ende sie dominierten Sullivan & Gilbert Duo Als arbeit mitdemLibrettisten WillianGilbertentstanden. Zusammen- in die (1842-1900), Sullivans Arthur sitionen greift nämlichaufKompo- und dabei auf„urbritischeMusik“zurück, entworfen Musikrevue heiter-satirische eine ter dem Motto „Let’s Stop Brexit! Keep Calm and Drink Tea“ Meldungen. Autor undRegisseur UlrichProschka hatun- Tag neuen jeden überraschtmit und Medien die herrscht Der anstehende Austritt Großbritanniens ausderEUbe gerung. Bemerkenswert ist auch die Besetzung des die auch ist Bemerkenswertgerung. Verär und Hoffnung Glück, Verzweiflung, zwischen Musik die auch sich bewegt schildert, Keuschheit allmähliche Frustration derGöttinDianaüberihre Francis Poulencs „Aubade“. IndemdasBallett die Mendelssohn Bartholdy. AlsBallettmusik entstand setzt sichfort mitdem1.Klavierkonzert vonFelix und Friedens des und Natur der Abbild als Delius romantischen „Idylledeprintemps“ vonFrederick cken undKlangfarben. Diesbeginnt mitdemzarten foniker bezaubert mitdenverschiedensten Eindrü- Sin- Niederrheinischen der Sinfoniekonzert 4. Das er am Theater Regensburg im Opernchor engagiert. ist 2009/10 Spielzeit der Seit Solist. als freiberuflich Essen und arbeitete nachdemKonzertexamen zunächst in Künste der Universität Folkwang der an Tobias Hänschke absolvierte seinGesangsstudium schaft erzählen. ner ziellosenReise durch eineeinsameWinterland - einem vonderLiebeenttäuschten Mannundsei- von die Lieder, vertont. Schubert von 1827 Wilhelm Müller, von Gedichten nach Seelenzustände 24 Liedkunst: romantischer Gipfel der ist (1797-1828) Die Winterreise op. 89D911vonFranz Schubert Foto: 123rf.com_Andrew Mayovskyy Grafik: Theater KRMG Foto: Felix Broede - - - -

Gründungshaus 20:00 TIG–Theater im auf dieBühne. zins „DerPostillon“ endlich richten desInternetmaga - Jahren kommen dieNach- Jetzt auchoffline:Nach172 „Der Postillon“ –LIVE gladbach |Große Bühne 19:30 Theater Mönchen- deutschen Übertiteln. In französischer Sprache mit Oper vonAmbroise Thomas. „Hamlet“ 19:30 BIS-Zentrum Dinner undGetränken. Sektempfang, Theater, Abend für alleSinneinkl. gand. Einhumorvoller Komödie vonKatrinWie Hitzeperiode“ „Theater mitBIS(s)– BÜHNE MG-Wickrath 19:11 Adolf-Kempken-Halle | KG DieKreuzherren. Damensitzung Mürrigerstr. 17 15:00 GasthofLoers | KG Poether Pothäepel. Seniorensitzung KARNEVAL 23:00 Projekt 42 Offene Musiksession Jam Kantine- PARTY Korschenbroich Am Sportplatz11a| 20:00 Waldsporthalle | TV JahnKöln-Wahn TV Korschenbroich – 15. Spieltag: Nordrhein Männer Handball: Regionalliga Geusenstr. 27 anlage Rheindahlen| ab 17:00Städt. Schießsport SSB Mönchengladbach e.V. ab 46Jahre. Veranstalter: Luftgewehr Auflage 10 m, Sportschießen Stadtmeisterschaft SPORT www.gastroguide-mg-de FR1 Mittagstisch inMG?

- > FEBRUAR

Foto: Band 18:00-20:00 Chapeau Kultur möglich! Teilnahme ohneAnmeldung Veranstalter: Kulturkram e.V. shop Community JamWork Mönchengladbach: Worldmusic Carnival SONSTIGES 23:00 Black&White Fresh Friday’s clubhaus MG-Westend 14:00-17:30 Städt. Jugend- Kinder bis14;mitDisco. Offene Tür KIDS gladbach |Theaterbar 20:00 Theater Mönchen- Instrumental-Kollegen. Kamerunerin nebenihren behauptet sichdieDeutsch- tionslust imScat-Gesang joli. Durch ihre Improvisa- „Trio Indigo“ feat. Mara Min- Jazz@TheaterBar THEATER EXTRA: 12:00 Citykirche Alter Markt Paulsen (Tenor undOrgel). (Bass undOrgel) undKlaus alto), Heinz-Josef Clemens rissa Starozhilowa (Contra- Dufay, Viadana u.a.mitLa- Hildegardnik, vonBingen, rocke MusikvonGregoria - Mittelalterliche bisfrühba- „Cum Sancto Spiritu“ Musik zur Marktzeit: KONZERTE Mürrigerstr. 17 20:11 GasthofLoers | KG Poether Pothäepel. Saalsitzung MG-Rheindahlen 19:30 Schulzentrum Mennrather Sankhase. Aftershow-Party Kappensitzung mit MG-Bettrath 18:00 Pfarrheim KG Uehllöeker Neuwerk. Funkenbiwak MG-Eicken 16:30 Mehrzweckhalle KG Funken. Gelb-Blaue Biwak inGelbundBlau MG-Wanlo 14:00 Mehrzweckhalle KG Wanloer Ströpp. Biwak MG-Rheydt 10:30 Harmonieplatz Rot-Weiß Dorfbroich. Rheydt broicher Hofnarren 19. Verleihung desDorf KARNEVAL SA2 2 Superstrada 21:00 Uhr|Messajero das Unique, das Luxor, das Stollwerk und den den Platz derRepublik gerockt. und Stollwerk das Luxor, das Unique, das ker derBandFamily Frisbee dasRock Babylon, verstreuen mussten, habensiegetarnt alsMusi- bringen. sie sich vor Jahren Bevor in alle Winde zu Tanzen zum Polente die selbst Superskyflyer Messajeroim Ehredie versprechen,und dem mit sich geben Schläger) (Der Eick Dennis und ker) Fun - Tutak(Der Ohligs Jochen Cetin Finger), Schlimme (Der Großmaul), (Das Gehlen von Olaf

- -

> FEBRUAR 19:30 Jahnhalle SV Neukirchen Borussia M’gladbach – 15. Spieltag: rhein Männer Oberliga Nieder Handball: Holter Sportstätten 11 19:00 GHTC-Halle |Anden SW Köln Gladbacher HTC – liga WestMänner Hallenhockey: 2.Bundes Geusenstr. 27 anlage Rheindahlen| ab 9:00Städt. Schießsport gladbach e.V. Veranstalter: SSB Mönchen- 10 m,stehend freihändig. Luftgewehr und Luftpistole Sportschießen Stadtmeisterschaft Gründungshaus 10:30 TIG–Theater im MG. Filmbeginn: 11:30Uhr. anstalter: InnerWheelClub Benefiz-Kino for Life. Ver Lavendel“ „Birnenkuchen mit Kaiser-Friedrich-Halle Versteigerung: 12:00Uhr. Vorbesichtigung: 10:30Uhr; Brocker Auktion Pfandhaus SONSTIGES 6:00-14:00 Trabrennbahn Trödelmarkt Straße Businesspark |Aachener 6:00-14:00 Parkplatz SMS Trödelmarkt FESTE |MÄRKTE 23:00 Projekt 42 Hawaii. Mit DJ Archetype undBuddy Aufs MaulRockparty 23:00 DieNacht Die Nacht 23:00 Black&White I love Black tain resort |Neuss ab 21:00allrounder moun- Ab 18Jahre! Party nördlich derAlpen. die legendärste Après-Ski- Am NeusserGletscher steigt Skihallen-Party studio 20:00-23:00 TOMMYs Tanz Übungsparty hausener Str. 32 19:00 Americar’s |Wald- Rock ’n’Roll der50er/60er. Rock around theclock PARTY SPORT » sieheoben (Einlass: 20:00) 21:00 Messajero Legende istzurück! Die M’gladbacher Clubfunk- „Superstrada“

28.01.2019 13:32:47

- - - - -

HINDENBURGER

11:00 + 12:30 Uhr | Theater Mönchengladbach 20:00 Uhr | Krypti | Humboldtstr. 48a 3 3. Kinderkonzert 2018/2019 14 Die Lesershow Über Orchesterinstrumente kann man nie genug Auch, wenn nicht alle Texte von Liebe handeln, wissen. Schnell stellen Kobold Kiko und Dirigent so steckt doch in allen Texten viel Liebe drin. Da- Andreas Fellner fest: Innerhalb der Holz- und Blech- für jedenfalls legen die gastgebenden Autoren blasinstrumente gibt es mehrere Instrumentenfa- Markim Pause (Viersen) und Marco Jonas Jahn milien, deren Mitglieder sich in Größe, Tonlage und (Mönchengladbach) ihre Hände auf den Kamin- Charakter unterscheiden. Aber Kiko will noch viel feuerbildschirm. Zwei grandiose Gäste aus der mehr wissen: Wie lange muss man ein Horn polie- Szene des gesprochenen und gesungenen Wor- ren, bis es schön glänzt? Wie schwer ist ein Fagott? tes werden dieses leidenschaftliche Kriterium Warum haben die Holzblasinstrumente verschie- natürlich auch erfüllen. Eine Show zum (ver)lie-

Foto: Matthias Stutte Foto: dene Farben? Wie tief kann die Tuba spielen? ... Mölleken Foto: ben!

Siebdruck-Schnupperkurs Karnevalsmuseum Informationsveranstal- EA-Emotions Anonymous MINT DUAL – Mädchen Leitung: Karlheinz Koch. Einblick in die historische SONSTIGES tung für werdende Eltern Selbsthilfegruppe für emo- testen MINT-Studium und 11:00-15:00 BIS-Zentrum Tradition des Mönchen- VHS-Programm-Kino: Chefarzt Dr. Harald Lehnen tionale Gesundheit. Beruf Frank-Sinatra-Dinner gladbacher Karnevals. „Kindeswohl“ wird über Wissenswertes 19:30-21:30 Alter Pfarrsaal An der HS Niederrhein kön- Mit Gunnar Deutschmann. 11:00-14:00 Altes Zeughaus Großbritannien 2017, Regie: rund um die Geburt infor- der Hauptpfarre | Abteistr. 41 nen interessierte Mädchen 18:00 Schloss Wickrath Führungen im Rahmen Richard Eyre. mieren, den Kreißsaal und und Frauen MINT auspro- Metropolitan Opera live: des Ersten Sonntags Justiz- und Ehedrama nach die Wöchnerinnenstation KIDS bieren: eine Kombination „Carmen“ (Bizet) Um 11:30, 12:30, 13:30, dem gleichnamigen Best- vorstellen. Anmeldung unter Offene Tür aus Schnupperstudium und Mit Clémentine Margaine, 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr seller von Ian McEwan. Tel. 02166 394-2201/2208. Für Kinder bis 14 Jahre. praktischer Arbeit im Be- Aleksandra Kurzak, Roberto kostenlose Führungen durch 20:00 Comet Cine Center 18:30 Elisabeth-Kranken- 14:00-17:30 Städt. Jugend- trieb. Voraussetzung: Fach- Alagna, Alexander Vinogra- die Sammlung. Offene Mal- haus Rheydt clubhaus MG-Westend hochschulreife oder Abitur. dov. Gesungen in Franzö- klasse für Kinder von 4 bis KIDS Disco 16:30 Berufsinformations- sisch (mit deutschen Un- 14 Jahre von 11:00-16:00 Offene Tür SONSTIGES 18:15-21:15 AFbJ – Aktion zentrum tertiteln). Uhr. Eintritt frei! Für Kinder bis 14 Jahre. Beratung Alphabetisierung „Freizeit behinderter 19:00 Comet Cine Center 11:00-17:00 Städt. Museum 14:00-17:30 Städt. Jugend- 16:00-16:45 VHS am Jugendlicher“ e. V. PARTY Abteiberg clubhaus MG-Westend Sonnenhausplatz StudiNight Geschwisterschule 3,50 € Eintritt, alles zum KIDS Es wird der Umgang mit KIDS halben Preis. 3. Kinderkonzert 2017/18: dem Nachwuchs, Tragen, Offene Tür 20:00 Mezcalito | Gasthaus- „Woher weht der Wind? – Wickeln und Baden geübt. 14:00-17:30 Kinder bis 14. str. 30 > FEBRUAR SO3 Die Blasinstrumente“ Anschl. Vergabe des Ge- 17:30-21:00 Jugendl. ab 14. DO7 > FEBRUAR Mit Paula Emmrich als schwisterdiploms. Anmel- Städt. Jugendclubhaus SONSTIGES KARNEVAL Kobold „Kiko“ und den Nie- dung: Tel. 02161 668-2176. MG-Westend BÜHNE Mobilitätsbeauftragter im DRK-Sitzung derrheinischen Sinfonikern. 17:00-18:30 Krankenhaus „Nachtvariationen“ (UA)/ Treffpunkt mg+ KG Alles onger ene Hoot. Für Kinder von 6 bis 10 Jahre. Neuwerk „Für meine Tochter“/ Der städtische Mobilitäts- 15:00 DRK-Heim | Carl- Musikalische Leitung und „Boléro“ beauftragte Carsten Knoch Diem-Str. 2-4 Moderation: Andreas Fellner. Ballettabend von Robert steht als Ansprechpartner 11:00 + 12:30 Theater North. Musik von André zu allen Fragen des Kom-

BÜHNE Mönchengladbach MI6 > FEBRUAR Parfenov, Leoš Janácek, munalen Mobilitätsmanage- „Wir sind Borussia“ » siehe oben Maurice Ravel. ments zur Verfügung.

Die Borussia-Revue von Kinderkarnevalsparty DI5 > FEBRUAR BÜHNE 19:30 Theater Mönchen- 13:00-16:00 Treffpunkt mg+ | Martin Maier-Bode und KG Uehllöeker Neuwerk. „Aha? Egal.“ gladbach | Große Bühne Aachener Str. 2 Tobias Wessler. 14:00 Pfarrheim MG-Bettrath BÜHNE Erstes Solo-Programm von „Das Ufo parkt falsch!“ Begegnungscafé 19:30 Theater Mönchen- Kindersitzung THEATER EXTRA: Soiree zu David Kebe. Comedy mit Moritz Neten- Kaffee, Kuchen, Gespräche, gladbach | Studio Mennrather Sankhase. „Let’s Stop Brexit!“ 20:00 TIG – Theater im jakob. Filme und Spiele – der Treff- „Italiener schlafen nackt – 14:11 Schulzentrum Keep Calm and Drink Tea! Gründungshaus 20:00 TIG – Theater im punkt in Lürrip. manchmal auch in MG-Rheindahlen Heiter-satirische Musikrevue Gründungshaus Jeder ist willkommen! Socken“ Kindersitzung von Ulrich Proschka mit VORTRÄGE „Mach Dich frei!“ 15:00-17:00 Christengemein- Stand-up-Comedy mit KG Poether Pothäepel. Musik von Gilbert & Sullivan. Infoabend für werdende Comey mit Alain Frei. de | Nakatenusstr. 95 Roberto Capitoni. 15:00 Gasthof Loers | Uraufführung in deutscher Eltern 20:30 Kunstwerk Wickrath EA-Emotions Anonymous 20:00 TIG – Theater im Mürrigerstr. 17 Sprache. Stückeinführung, Rund um Schwangerschaft Rheydt Gründungshaus „Die drei Schweinchen anschl. Probenbesuch und Geburt. Anmeldung LITERATUR Selbsthilfegruppe für emo- und der Wolf“ 19:00 Theater Mönchen- nicht erforderlich. „Volle Pulle“ – Ein Doppel- tionale Gesundheit. SPORT Puppentheater von Alex- gladbach | Theaterbar 18:00-20:00 Krankenhaus leben als Fußballprofi und 19:00-20:30 Paritätisches Fußball: A-Junioren ander Betov für Kinder ab „Ich darf das, ich bin Neuwerk | Vortragssaal Alkoholiker Zentrum (Raum E 06) Bundesliga West 3 Jahre. Pflägekraft!“ Forum Kultur: Der Künst- Auf Einladung des Fanpro- 15. Spieltag: 15:00 Theater Mönchen- Comedy mit Sybille Bullat- ler hinter der Mona Lisa – jekts De Kull e. V. und der KIDS Borussia M’gladbach U19 – gladbach schek. Leonardo da Vinci Kulturküche liest Ex-Bun- Offene Tür SC Preußen Münster U19 20:00 TIG – Theater im 19:00-20:30 VHS am desligaprofi und National- 14:00-17:30 Kinder bis 14. 11:00 Borussia-Park | Gründungshaus Sonnenhausplatz spieler Uli Borowka aus 17:30-21:00 Jugendl. ab 14, Fohlenplatz seinem autobiografischen mit Disco. Hallenhockey: Regional- KONZERTE PARTY Buch. Eintritt frei! Um Hut- Städt. Jugendclubhaus liga West Frauen ZeughausKonzert: Rock around the clock spende wird gebeten! MG-Westend

Gladbacher HTC – MO4 > FEBRUAR „Quatuor Ebène“ Rock ’n’ Roll der 50er/60er. 19:30 Kulturküche RTHC Leverkusen Werke von Ludwig van 19:00 Americar’s | Wald- (Einlass: 19:00) 11:00 GHTC-Halle | An den VORTRÄGE Beethoven und Johannes hausener Str. 32 Holter Sportstätten 11 Wiedereinstieg in den Brahms. Konzerteinführung StudiNight VORTRÄGE Beruf um 19:15 Uhr durch Dr. 3,50 € Eintritt, alles zum Polizeiausbildung in Nord-

PARTY Informationen und Tipps zu Matthias Corvin. halben Preis. rhein-Westfalen FR8 > FEBRUAR Immer wieder Sonntags- Themen, die für den Wieder- 20:00 Zeughaus Neuss 20:00 Mezcalito | Gasthaus- Wie wird man Polizist/in? Tanzparty einstieg wichtig sind. str. 30 Referentin: Tina Giunta, BÜHNE Discofox- und Schlagerparty. 9:30-11:30 Berufsinforma- VORTRÄGE Einstellungsberaterin der „Monty Python’s 15:00-20:00 allrounder tionszentrum Arbeiten in den Nieder- FESTE | MÄRKTE Polizeibehörde Mönchen- Spamalot“ mountain resort | Neuss Job-Café „Zurück in den landen – Leben in Trödelmarkt gladbach. Musical von Eric Idle und Beruf“ Deutschland 6:00-14:00 Trabrennbahn 15:00 Berufsinformations- John Du Prez. SONSTIGES Infos und Beratung zum Experten von Startpeople zentrum 19:30 Theater Mönchen- Sportliche Earlybird-Tour Wiedereinstieg nach Kinder- und vom Grenzinfopunkt SONSTIGES Wochen der Studienorien- gladbach | Große Bühne mit dem ADFC Mönchen- betreuung oder Pflege von der Euregio Rhein Maas Nord Treffpunkt mg+: Stadt- tierung „Kunst gegen Bares“ gladbach Angehörigen. Referentin: beantworten Fragen rund entwicklung und Planung Lehrer werden in NRW. Jeden Monat treten 6 bis 8 Ca. 40 km in und um Mön- Angelika König, Beauftragte um die Themen Arbeits- Bürgerinnen und Bürger Referentin: Dr. Verena neue Künstler auf. Ein Mix chengladbach. Nicht für für Chancengleichheit am markt, Sozialversicherung, können sich über Entwick- Wockenfuß, Universität aus Comedy, Musik, Poetry Rennradfahrer oder E-Biker! Arbeitsmarkt der Agentur für Arbeitsrecht und Lebens- lungen in der Stadt infor- Duisburg-Essen. Slam und Zauberei. Helm wird empfohlen. Arbeit Mönchengladbach. kultur in den Niederlanden. mieren. 16:00 Berufsinformations- 20:00 BIS-Zentrum 8:00 Treffpunkt: Borussia- 9:30 Berufsinformations- 10:00 Berufsinformations- 14:00-17:00 Treffpunkt mg+ | zentrum Park | Fansteinraute zentrum zentrum Aachener Str. 2

HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019 | 41

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 41 28.01.2019 13:33:02 TERMINKALENDER

20:00 Uhr | Theater Mönchengladbach 23:00 Uhr | Messajero 15 Wer hat Angst vor Virginia Woolf...? 16 SMELLS LIKE 90s Auf einem Spiegel in einer Bar in Greenwich Vil- Am Samstag, 16. Februar 2019 laden die DJs lage hatte er die Worte entdeckt: „Who’s Afraid of Hejo Siemes und Markus Ludwig zu ihrer musika- Virginia Woolf?“ Eigentlich sollte der Titel seines lischen Zeitreise in die Neunziger Jahre. Ab 23 neuen Dramas „The Exorcism“ heißen. Und um Uhr wird im Mönchengladbacher Messajero zu eben eine solche Austreibung ging es Edward Al- geliebten Ohrwürmern des Grunge, Rock, Alter- bee bei seiner legendären Afterparty von Martha, native-Rock, Hip-Hop, Britpop und Pop-Punks George, Nick und Honey, die seit der New Yorker gefeiert. Uraufführung im Jahr 1962 als „Klassiker“ und als Eintritt: 5,– €, kein Mindestverzehr. Schauspielerfest gilt. Foto: Matthias Stutte Foto: Regie: Sascha Mey (siehe Foto). Messajero Foto:

„Häppchenplatte des „Kein Zuruck“ Rum Tasting „Endlich!“ Lebens“ Kabarett mit Wilfried Geeignet in gleicher Weise VORTRÄGE In seinem neuen Programm Comedy mit Elke Winter. Schmickler. Bitte beachten: für den begeisterten Rum- Das schriftstellerische „Endlich!“ widmet sich Dr.

20:00 TIG – Theater im Veranstaltung ist bereits Liebhaber und für alle Neu- Jugendwerk von Joseph Eckart von Hirschhausen MI13 > FEBRUAR Gründungshaus ausverkauft! linge, die bereit sind, sich Goebbels dem größten Thema unse- 20:00 TIG – Theater im auf neue und einzigartige Vortrag der Otto von By- rer Zeit: der Zeit. Wissen- BÜHNE PARTY Gründungshaus Geschmackserlebnisse ein- landt-Gesellschaft. Referent: schaftlich fundiert und Public Singing Druckfabrik mit Sorgenkint zulassen. Prof. Dr. Ralf Georg Czapla. wahnsinnig witzig räumt Beim Gute-Laune-Kultsin- (Acid Wars) KONZERTE Mindestalter 18 Jahre! 11:30 Schloss Rheydt | er mit Halbwissen und Un- gen mit Johannes Brand 23:00 Projekt 42 Musik zur Marktzeit: 19:00 Kult+Genuss Rittersaal wahrheiten auf. braucht es lediglich Herz Fresh Friday’s Lieder und Arien 20:00 RED BOX am und Humor, um in lockerer 23:00 Black & White Julia Oehmen (Sopran), SPORT SparkassenPark Atmosphäre einen schönen Thomas Tenten (Bariton) Trabrennen Abend zu erleben. SONSTIGES und Heide Oehmen (Klavier). Ausrichter: Verein zur KONZERTE 20:00 TIG – Theater im Worldmusic Carnival 12:00 Citykirche Alter Markt Förderung des Rheinischen Open Session: Gründungshaus Mönchengladbach: SO10 > FEBRUAR Trabrennsportes e. V. „French Blue“ Community Jam Work- SPORT 11:00 Trabrennbahn Eintritt frei! KONZERTE shop Fußball-Bundesliga KARNEVAL 20:00 TIG – Theater im 4. Sinfoniekonzert 2018/19 Veranstalter: Kulturkram e. V. 21. Spieltag: Herrensitzung PARTY Gründungshaus Die Niederrheinischen Sin- Teilnahme ohne Anmeldung! Borussia M’gladbach – KG Wanloer Ströpp. Immer wieder Sonntags- foniker spielen Werke von 18:00-20:00 Chapeau Kultur Hertha BSC 11:00 Mehrzweckhalle Tanzparty VORTRÄGE Frederick Delius, Felix Men- „Blues Brother“-Saunan- 15:30 Stadion im Borussia- MG-Wanlo Discofox- und Schlagerparty. „Donau so blau – mit dem delssohn Bartholdy, Francis acht Park Herrensitzung 15:00-20:00 allrounder Fahrrad von der Donau- Poulenc und Claude Debussy. 19:00-1:00 Asia Therme | » siehe Seite 32/33 KG Rot-Weiss Rheydt-Dorf- mountain resort | Neuss quelle bis zum Donaudelta“ Solist: Herbert Schuch Holzkamp 7 | Korschenbroich Handball: Oberliga Nieder- broich. Lichtbildervortrag von (Klavier); Dirigent: GMD rhein Männer 11:11 Turnhalle TV Bell | SONSTIGES Clemens Schelhaas. Mihkel Kütson. Konzert- KIDS 16. Spieltag: Bruchstr. 64 Sportliche Earlybird-Tour Veranstalter: Sektion Berg- einführung um 19:15 Uhr. Offene Tür Borussia M’gladbach – Herrensitzung mit dem ADFC Mönchen- freunde Rheydt des Deut- 20:00 Theater Mönchen- Kinder bis 14; mit Disco. TV Aldekerk 2 KG Rot-Weiß Genhülsen. gladbach schen Alpenvereins. gladbach | Konzertsaal 14:00-17:30 Städt. Jugend- 19:30 Jahnhalle 11:30 Schulzentrum Ca. 40 km in und um Mön- Eintritt frei! » siehe „Highlights“ | clubhaus MG-Westend MG-Rheindahlen chengladbach. Nicht für 19:30 Gambrinus | Morr 14 | Seite 40 PARTY Rennradfahrer oder E-Biker! MG-Rheydt Worldmusic Carnival Rock around the clock BÜHNE Helm wird empfohlen. Mönchengladbach Rock ’n’ Roll der 50er/60er. THEATER EXTRA: 8:00 Treffpunkt: Borussia- „Gafacci“ (Global Club Music 19:00 Americar’s | Wald- Matinee zu „Wer hat Angst Park | Fansteinraute Mittagstisch in MG? & Afrobeat/Ghana) & „Vitus hausener Str. 32 vor Virginia Woolf...?“ Tribe“ (Baile Funk, Afro & SA9 > FEBRUAR Skihallen-Party Von Edward Albee. Deutsch Hip-Hop/Mönchenglabach). Am Neusser Gletscher steigt von Pinkas Braun. Veranstalter: Kulturkram e. V. KARNEVAL die legendärste Après-Ski- 11:15 Theater Mönchen- 22:30 Bonnie Blitz | Turm- Damensitzung Party nördlich der Alpen. gladbach | Theaterbar stiege 11

KG Rot-Weiss Rheydt-Dorf- Ab 18 Jahre! Zum letzten Mal: MO11 > FEBRUAR broich. ab 21:00 allrounder moun- „Nabucco“ PARTY 17:00 Turnhalle TV Bell | tain resort | Neuss Oper von Giuseppe Verdi. VORTRÄGE Rock around the clock Bruchstr. 64 I love Black 18:00 Theater Mönchen- Forum Gesundheit: www.gastroguide-mg-de Rock ’n’ Roll der 50er/60er. Damensitzung 23:00 Black & White gladbach | Große Bühne „Weniger ist mehr“ – Über 19:00 Americar’s | Wald- KG Rot-Weiß Genhülsen. Die Nacht „Single Dad. Teilzeit die heilsame Wirkung des hausener Str. 32 17:11 Schulzentrum 23:00 Die Nacht alleinerziehend“ Fastens StudiNight MG-Rheindahlen Bass Culture Solo-Programm von Neue Energie durch „Nah- SONSTIGES 3,50 € Eintritt, alles zum PartyAlarm ex Alkohol Die bunte Mischung aus hei- Andreas Weber. rungsverzicht“? – Wie kann Beratung Alphabetisierung halben Preis. Mönchengladbacher Karne- ßen Remixen mit tiefen und 20:00 TIG – Theater im das funktionieren? 16:00-16:45 VHS am 20:00 Mezcalito | Gasthaus- valsverband. kraftvollen Bässen und der Gründungshaus 18:00-20:15 VHS am Sonnenhausplatz str. 30 18:00 Mehrzweckhalle Mix aus 90s bis hin zu ak- Sonnenhausplatz Lucky-Gruppe MG-Eicken tuellen Tracks machen die KONZERTE Treffpunkt für bisexuelle, FESTE | MÄRKTE Narrensitzung „BassCulture“, präsentiert „Georgisches Tempera- KIDS lesbische und neugierige Trödelmarkt KG Rheybach. von Topgun Soundsystem, ment“ Offene Tür Mädchen und junge Frauen 6:00-14:00 Trabrennbahn 18:11 Jugendheim St. zu dem was sie ist – Glad- Die Deutsche Kammeraka- Für Kinder bis 14 Jahre. im Alter von 14 bis 27 Jahre. Johannes | Urftstr. 214 bachs beste Dancehallparty. demie Neuss spielt Werke 14:00-17:30 Städt. Jugend- 18:00 Aids-Hilfe Mönchen- SONSTIGES 23:00 Projekt 42 von Felix Mendelssohn clubhaus MG-Westend gladbach/Rheydt | August- Treffpunkt mg+: Stadt- BÜHNE Bartholdy, Otar Taktakishvili Pieper-Str. 1 entwicklung und Planung „Let’s Stop Brexit!“ FESTE | MÄRKTE und Peter I. Tschaikowsky. Kindernotfälle vermeiden Bürgerinnen und Bürger (Premiere) Trödelmarkt Leitung und Violine: Isabelle Schnelle Hilfe für den Not- können sich über Entwick- Keep Calm and Drink Tea! 6:00-14:00 Parkplatz SMS van Keulen. Konzerteinfüh- fall. Anmeldung: Die Eltern- lungen in der Stadt infor- Heiter-satirische Musikrevue Businesspark | Aachener rung um 17:15 Uhr durch Akademie Mönchenglad- mieren.

von Ulrich Proschka mit Straße Dr. Matthias Corvin. DI12 > FEBRUAR bach-Rheydt e. V., Tel. 02166 14:00-17:00 Treffpunkt mg+ | Musik von Gilbert & Sullivan. Trödelmarkt 18:00 Zeughaus Neuss 618822. Aachener Str. 2 Uraufführung in deutscher 6:00-14:00 Trabrennbahn Worldmusic Carnival BÜHNE 19:00-22:00 Krankenhaus EA-Emotions Anonymous Sprache. Mönchengladbach „Nachtvariationen“ (UA)/ Neuwerk | Vortragssaal Selbsthilfegruppe für emo- Anschließend öffentliche SONSTIGES „Heart Core“ (Mönchenglad- „Für meine Tochter“/ tionale Gesundheit. Premierenfeier in der Saatguttauschbörse – bacher Frauenchor) und „Boléro“ KIDS 19:30-21:30 Alter Pfarrsaal Theaterbar. Vielfalt bewahren der kongolesische Chor Ballettabend von Robert Offene Tür der Hauptpfarre | Abteistr. 41 19:30 Theater Mönchen- Tauschbörse für alle inter- „Alliance De Paix“ (Mönchen- North. Musik von André 14:00-17:30 Kinder bis 14. Mittwochskino: gladbach | Große Bühne essierten Gärtnerinnen und gladbach/Neuss). Parfenov, Leoš Janácek, 17:30-21:00 Jugendl. ab 14. „Simpel“ » siehe „Highlights“ | Gärtner der Region. Veranstalter: Kulturkram e. V. Maurice Ravel. Städt. Jugendclubhaus Deutschland 2017, Regie: Seite 40 10:00-14:00 VHS am 19:00 Chapeau Kultur 19:30 Theater Mönchen- MG-Westend Markus Goller, 113 Min. Sonnenhausplatz (Einlass: 18:30) gladbach | Große Bühne 20:00 BIS-Zentrum

42 | HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 42 28.01.2019 13:36:32 HINDENBURGER

23:00 Uhr | Projekt 42 16 Vintage Nights mit Roman Vintage Roman Vintage wird die Partycrowd bis in die frü- hen Morgenstunden mit seinen unverwechselba- ren Mix aus 60s and 70s Soul, Funk und Danceﬂ oor Jazz verwöhnen. VINTAGE NIGHTS steht für auf- wendige Dekoration, abgefahrene Showacts und natürlich für Good Vibes. Auch dieses Mal wird es einige Überraschungen geben. Also, es steht eine rauschende Nacht an. Seid dabei! Foto: Roman Vintage Roman Foto:

Lady’s Night: Lesershow „Sweethearts“ Gedichte – Stories – Sensa- Deutschland 2019, Regie: tionen! Die Gladbacher

Karoline Herfurth. Mit Ka- Lesebühne lädt alle Pärchen FR15 > FEBRUAR roline Herfurth, Hannah und die, die es noch werden Herzsprung, Frederick Lau, wollen, und auch alle über- KARNEVAL Anneke Kim Sarnau, Ni- zeugten und notgedrunge- Kneipensitzung lam Farooq, Frederic Linke- nen Singles zur Valentins- KG Schöpp op. mann, Mona Pirzad u. a. ausgabe. 19:11 Gaststätte Alt Eicken | Roter Teppich + Sekt-Emp- 20:00 Krypti | Humboldtstr. Eickener Str. 149 fang für Damen ab 16 Jahre. 48a/Schillerplatz Kein Zutritt für Herren! (Einlass: ab 18:00) BÜHNE 20:30 Comet Cine Center » siehe Seite 41 oben „Nachtvariationen“ (UA)/ (Einlass: 19:00) „Für meine Tochter“/ VORTRÄGE „Boléro“ KIDS Informationsveranstal- Ballettabend von Robert Oﬀ ene Tür tung für werdende Eltern North. Musik von André Für Kinder bis 14 Jahre. Chefarzt Dr. Harald Lehnen Parfenov, Leoš Janácek, 14:00-17:30 Städt. Jugend- wird über Wissenswertes Maurice Ravel. clubhaus MG-Westend rund um die Geburt infor- 19:30 Theater Mönchen- Disco mieren, den Kreißsaal und gladbach | Große Bühne 18:15-21:15 AFbJ – Aktion die Wöchnerinnenstation „Wer hat Angst vor Virgi- „Freizeit behinderter vorstellen. Anmeldung unter nia Woolf...?“ (Premiere) Jugendlicher“ e. V. Tel. 02166 394-2201/2208. Von Edward Albee. Deutsch 18:30 Elisabeth-Kranken- von Pinkas Braun. haus Rheydt Inszenierung: Sascha Mey. Forum Politik: Cyber-Mob- 20:00 Theater Mönchen- bing, WhatsApp (was geht gladbach | Studio ab?) in Mönchengladbach » siehe Seite 42 oben

DO14 > FEBRUAR Vortrag der Kriminalpolizei „Willkommen in Matzekn- mit Schwerpunkt um das opien“ BÜHNE Cyber-Mobbing bei Kindern Stand-up-Comedy mit „Plötzlich Zukunft ! Konnt’ und Jugendlichen. Matze Knop. ja keiner wissen“ 19:00-20:30 VHS am 20:00 TIG – Theater im Solo-Programm von Sonnenhausplatz Gründungshaus Jacqueline Feldmann. 20:00 TIG – Theater im PARTY KONZERTE Gründungshaus StudiNight Livemusik im Frenzen 3,50 € Eintritt, alles zum mit „Fire walk with me“ KONZERTE halben Preis. Die gestandenen Musiker vino y musica… 20:00 Mezcalito | Gasthaus- um den Ausnahme-Banjo- „Valentins Special“ str. 30 Spieler Mick Carroll spielen Mit LeAndra und Dirk Traditionals aus Amerika, Kraforst. Lassen Sie sich von SONSTIGES Irland und Schottland. einer grandiosen Sängerin Hinkommen – reinkom- Eintritt frei! Spende für den und ihrem exzellenten Be- men – klarkommen! Hut. gleitgitarristen verzaubern! „Inklusive“ Bürgersprech- 20:00 Frenzen | Waldhau- 20:00 Kult+Genuss stunde. sener Str. 89 (Einlass: 18:00) 9:00-12:00 Treff punkt mg+ | Go Music 4. Sinfoniekonzert 2018/19 Aachener Str. 2 Von und mit Martin Engelien Die Niederrheinischen Sin- Klimaschutzmanager im (bass/voc) und seinen nam- foniker spielen Werke von Treff punkt mg+ haft en Musikergästen. Frederick Delius, Felix Men- Alle Fragen zum Klima- 21:00 Messajero delssohn Bartholdy, Francis schutz können an Antti (Einlass: 20:00) Poulenc und Claude Debussy. Olbrisch, Klimaschutz- Solist: Herbert Schuch manager, gerichtet und mit PARTY (Klavier); Dirigent: GMD ihm erörtert werden. STUDIO42 - DISCO & FUNK Mihkel Kütson. Konzert- 13:00-16:00 Treff punkt mg+ | MIT BARILA FUNK einführung um 19:15 Uhr. Aachener Str. 2 23:00 Projekt 42 20:00 Theater Mönchen- EA-Emotions Anonymous Fresh Friday’s gladbach | Konzertsaal Rheydt 23:00 Black & White » siehe „Highlights“ | Selbsthilfegruppe für emo- Seite 40 tionale Gesundheit. SONSTIGES 19:00-20:30 Paritätisches Worldmusic Carnival NOW 2019 LITERATUR Zentrum (Raum E 06) Mönchengladbach: Start ins Jahr mit der PARTY OF LOVE am 09. Februar ab 22.00 Uhr in der BOX „Die Katze und der Community Jam Work- General“ KIDS shop auf der Waldhausener Straße in Mönchengladbach. Nur mit dem Besten aus Nino Haratischwili, preis- Off ene Tür Veranstalter: Kulturkram e. V. dem coolsten Jahrzehnt, der 80er. Nur bei uns mit dem DJ-Set aus Andreas, gekrönte Autorin und Thea- 14:00-17:30 Kinder bis 14. Teilnahme ohne Anmeldung termacherin, liest aus ihrem 17:30-21:00 Jugendl. ab 14, möglich! René, Bernd und Sascha gibt es richtig was auf die Ohren. aktuellen, für das Finale des mit Disco. 18:00-20:00 Köntges | Wald- deutschen Buchpreises 2018 Städt. Jugendclubhaus hausener Str. 16 Let´s ROCK nominierten Roman. MG-Westend Euer SUNRISE-Team 19:30 Stadtteilbibliothek Rheydt

HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019 | 43

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 43 28.01.2019 13:36:50 TERMINKALENDER

So. 16:00/ Mo. 9:00 + 11:00 Uhr | BIS-Zentrum 20:30 Uhr | Projekt 42 17 Die bärenstarke Maus Zorbas 21 Poetry Slam Eine spannende Geschichte, in der sich eine kleine Die Poeterey bietet auch 2019 jedem sich berufen Maus in einen Bären verwandelt und eine gefähr- fühlenden Menschen eine Bühne, ein Mikro und 18 liche Katze ihr Herz entdeckt. Kathi, das kleine sechs Minuten Zeit. Denn die Liste ist offen und Mausemädchen, will schon immer stark und mutig das Publikum ist es auch. Deswegen liegt die Ent- sein wie Zorbas, der Bär aus ihrem Abenteuerbuch. scheidungsgewalt über den Ausgang dieses mo- Übermütig näht sie sich ein Bärenkostüm und ver- dernen Dichterwettstreits allein bei eben jenem lässt unbemerkt von den Eltern das sichere Mause- Publikum. Für einen makellos chaotisch mode- loch. Prompt wird sie von der Katze überrascht und rierten Ablauf der Show sorgen die beiden Macher gefangen. Wie kann Kathi nur so leichtsinnig sein, des Gladbacher Poetry Slam: Markim Pause und Foto: Darko Todorovic Darko Foto: Foto: S. Sepp Foto: jede Maus weiß doch – Katzen jagen Mäuse! … Marco Jonas Jahn.

Tango Argentino Fußball: A-Junioren KIDS SPORT Intensiv-Workshop für Bundesliga West KIDS KIDS Offene Tür Fußball: Regionalliga West Anfänger. Leitung: Ilona und 17. Spieltag: „Die bärenstarke Maus Offene Tür Kinder bis 14; mit Disco. Männer Salvador Rios. Borussia M’gladbach U19 – Zorbas“ 14:00-17:30 Kinder bis 14. 14:00-17:30 Städt. Jugend- 22. Spieltag: 12:00-15:00 BIS-Zentrum Rot-Weiß Oberhausen U19 Eine Mut-mach-Geschichte 17:30-21:00 Jugendl. ab 14. clubhaus MG-Westend Borussia M’gladbach U23 – 11:00 Borussia-Park | für Kinder ab 4 Jahre. Städt. Jugendclubhaus 18. Kinderkarnevalsfest SV Rödinghausen KIDS Fohlenplatz 9:00 + 11:00 BIS-Zentrum MG-Westend der Stadt Mönchenglad- 14:00 Grenzlandstadion Stop Motion im BIS Hallenhockey: Regional- » siehe Seite 44 oben bach Handball: Regionalliga Trickfilm-Workshop für Kin- liga West Frauen Offene Tür Motto: „Multi-Kulti und ver- Nordrhein Männer der und Jugendliche von Gladbacher HTC – HC Essen Für Kinder bis 14 Jahre. rückt, alle Kinder feiern mit.“ 17. Spieltag: 8 bis 14 Jahre mit Wolfgang 12:00 GHTC-Halle | An den 14:00-17:30 Städt. Jugend- Mit Kostümprämierung und TV Korschenbroich – Sombert. Keine Vorkennt- Holter Sportstätten 11 clubhaus MG-Westend

Kinderschminken. TuS 82 Opladen nisse erforderlich. MI20 > FEBRUAR Eintritt frei! 19:30 Waldsporthalle | 11:00-17:00 BIS-Zentrum PARTY 15:00-18:00 Mehrzweckhalle Am Sportplatz 11a | Immer wieder Sonntags- KARNEVAL MG-Eicken Korschenbroich Tanzparty Dur und Doll Discofox- und Schlagerparty. Mönchengladbacher Karne-

PARTY 15:00-20:00 allrounder DI19 > FEBRUAR valsverband. Rock around the clock mountain resort | Neuss 19:00 Bischöfliche Marien- Rock ’n’ Roll der 50er/60er. SO17 > FEBRUAR KARNEVAL schule | Viersener Str. 209 19:00 Americar’s | Wald- SONSTIGES Seelöwe-Sitzung SA16 > FEBRUAR hausener Str. 32 KARNEVAL Sportliche Earlybird-Tour KG Wenkbülle e. V. BÜHNE Skihallen-Party Herrensitzung mit dem ADFC Mönchen- 19:20 RED BOX am „Hamlet“ KARNEVAL Am Neusser Gletscher steigt KG Immer Lustig Holt. gladbach SparkassenPark Oper von Ambroise Thomas. D’r Bus kütt die legendärste Après-Ski- 11:00 Festzelt Immelmann- Ca. 40 km in und um Mön- In französischer Sprache mit 1. Stadtgarde Mönchen- Party nördlich der Alpen. straße chengladbach. Nicht für BÜHNE deutschen Übertiteln. gladbach. Ab 18 Jahre! Seebären-Herrensitzung Rennradfahrer oder E-Biker! „Das Tagebuch der Anne 19:30 Theater Mönchen- 11:11-14:00 Hindenburg- ab 21:00 allrounder moun- KG Wenkbülle e. V. Helm wird empfohlen. Frank“ gladbach | Große Bühne straße/Ecke Albertusstraße tain resort | Neuss 11:00 RED BOX am 8:00 Treffpunkt: Borussia- Bühnenfassung der Burg- „Deine Liebe ist Feuer“ Damensitzung I love Black SparkassenPark Park | Fansteinraute festspiele Bad Vilbel von (Deutschsprachige Erst- KG Roer möt. 23:00 Black & White Die Rheindahlener Tango Argentino Ulrich Cyran unter Berück- aufführung) 16:11 Sporthalle Zeppelin- Die Nacht Herrensitzung Intensiv-Workshop für An- sichtigung der Buchausga- Von Mudar Alhaggi. schule 23:00 Die Nacht KG Potz op. fänger. Leitung: Ilona und be von Otto H. Frank. Aus In der Reihe „Außereuro- Große Hau Ruck-Sitzung SMELLS LIKE 90s 11:00 Schulzentrum Salvador Rios. dem Niederländischen von päisches Theater“. KG Hau Ruck. 23:00 Messajero MG-Rheindahlen 12:00-15:00 BIS-Zentrum Mirjam Pressler. 20:00 Theater Mönchen- 20:00 Mehrzweckhalle » siehe Seite 42 oben Seniorensitzung Mittelalter-Tour: 20:00 Theater Mönchen- gladbach | Studio MG-Eicken VINTAGE NIGHTS MIT RO- Motto: „U-hu – unter Hun- Von Spießbürgern, Bauern gladbach | Studio „Drogensuppe Herzogin – Große Rheydter Narren- MAN VINTAGE dert, aber nie zu alt für Kar- und Diebesgesindel ein Austopf mit Einlage“ sitzung 23:00 Projekt 42 neval!“ Mit Musik und Tanz, Auf den Spuren der alten VORTRÄGE Kabarett mit Jochen Malms- KG Schwarz Gold Rheydt. Büttenreden und Comedy, Kirchhöfe lässt sich bei der „Sudlimburg“ heimer. 20:11 Theater Mönchen- Prinzenpaar der Stadt Mön- etwa zweistündigen Tour Multivisionsshow von Guus 20:00 TIG – Theater im gladbach FESTE | MÄRKTE chengladbach mit Hofstaat gemeinsam manch Verbor- Reinartz. Veranstalter: Sek- Gründungshaus Trödelmarkt und Begleitung sowie dem genes entdecken. tionen Bergfreunde Rheydt BÜHNE 6:00-14:00 Parkplatz SMS Kinderprinzenpaar. Veranstalter: MGMG. und Mönchengladbach des LITERATUR „Kröhnert XXL – Großes Businesspark | Aachener Dabei sind unter anderem 15:00 Parkplatz Geroweiher | Deutschen Alpenvereins. LesARTen Parodistenkino“ Straße die Garderottis und Engel Treffpunkt-Schild „Stadt- 19:30 TIG – Theater im Schreibkreative haben die Kabarett mit Reiner Kröhnert. Trödelmarkt Hettwich. Die musikalische Touren“ Gründungshaus Chance, selbstverfasste 20:00 Die Spindel im 6:00-14:00 Trabrennbahn Begleitung übernimmt die Texte zu präsentieren. Die BIS-Zentrum „Sitzungskapelle Lorenz“. KIDS SONSTIGES Unterschiede in den Vorträ- „Wer kommt, der kommt – 14:00 Theater Mönchen- LOPPIES! Klez-Treff: „Shpil, gen aus Prosa, Lyrik, Kurz- Kabarett 4.0“ gladbach Kinderflohmarkt. Klezmer, shpil!“ geschichte, Fantasy und Co- 4. Kabarett-Programm von (Einlass: 13:00) 14:30-16:30 Gemeindesaal Der Workshop richtet sich mic lassen jeden LesARTen- Stefan Verhasselt. St. Johannes | Urftstr. 214 an Musiker und Musikerin- Abend zum Literaturerlebnis 20:00 TIG – Theater im 16.02. LIVE BÜHNE „Die bärenstarke Maus nen, die Freude an der Klez- der besonderen Art werden. Gründungshaus „Otello darf nicht platzen“ Zorbas“ mer-Musik haben und über Eintritt frei! Patagonien (Lend me a Tenor) Eine Mut-mach-Geschichte Grundfertigkeiten auf ih- 20:00 BIS-Zentrum KONZERTE MÖNCHENGLADBACH Musical von Brad Carroll für Kinder ab 4 Jahre. ren Instrumenten (Tasten-, Musik zur Marktzeit Haus Erholung, 19 Uhr nach der Komödie von Ken 16:00 BIS-Zentrum Streich-, und Blasinstru- PARTY Preisträgerkonzert des Wett- Tickets unter grenzgang.de Ludwig. » siehe Seite 44 oben mente) verfügen. Rock around the clock bewerbs „Jugend musiziert“. 18:00 Theater Mönchen- 19:00-21:00 BIS-Zentrum Rock ’n’ Roll der 50er/60er. 12:00 Citykirche Alter Markt gladbach | Große Bühne NEU IM BIS: PhiloCafé 19:00 Americar’s | Wald- „Viva Carlos“ Choreografie-Werkstatt Moderation: Eveline Esch. hausener Str. 32 A tribute to Carlos Santana. 2018/19 Geredet wird über Themen StudiNight 20:00 Denk Mal... SONSTIGES Junge Choreografen stellen des aktuellen Zeitgesche- 3,50 € Eintritt, alles zum

Samstagsbrunch #7 sich vor. MO18 > FEBRUAR hens allerorten, oft flüch- halben Preis. VORTRÄGE Gemütlich ins Wochenende 20:00 Theater Mönchen- tig, nur angedeutet, an der 20:00 Mezcalito | Gasthaus- „Patagonien – Ruf der starten, ein leckeres Früh- gladbach | Studio SONSTIGES Oberfläche kratzend. str. 30 Wildnis“ stück genießen und dann Forum Gesundheit: Motto: Vielfalt im Denken Grenzgang Reise-Reportage losziehen zum Markt, in die SPORT „Eines Tages…“ schützt vor Sackgassen, er- FESTE | MÄRKTE von Gregor Sieböck. Immer Stadt oder direkt rüber in Fußball: Allianz Frauen- Ein Film über Demenz, der möglicht ein buntes Leben Trödelmarkt wieder aufs Neue erkundet die Vinyl Garage (von 10:00 Bundesliga sich mit den zentralen Frage- in der Gesellschaft weit weg 6:00-14:00 Trabrennbahn der Weltenwanderer Patago- bis 15:00 Uhr geöffnet). 14. Spieltag: stellungen einer Demenz-er- von Verurteilen, Ablehnen nien, die Region im Süden Anmeldung: brunch@kul- Borussia M’gladbach – krankung auseinandersetzt. und Ausgrenzen. von Chile und Argentinien. turkueche.com SC Sand 18:00-20:15 VHS am Eintritt frei! 19:00 Haus Erholung 10:00-14:00 Kulturküche 11:00 Grenzlandstadion Sonnenhausplatz 20:00-22:00 BIS-Zentrum

44 | HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 44 28.01.2019 13:37:15 HINDENBURGER

20:00 Uhr | Theater Mönchengladbach 23 Helden der Leinwand James Bond, Superman, Rocky, Frodo Beutlin, das kleine Faultier Sid… – die Niederrheinischen Sinfo- niker bringen all diese berühmten Kinohelden, bei deren Abenteuern Millionen von Kinobesuchern mitgefiebert, mitgelitten und mitgejubelt haben und die nach wie vor die Zuschauer fesseln, live in den Theatersaal. Die Musiker betreten unter dem mitreißenden Dirigat des ersten Kapellmeisters Di- ego Martin-Etxebarria die weite Welt der Filmmu-

Foto: Ulrich Hartmann Foto: sik. Moderator: Juri Tetzlaff (siehe Foto).

Internationale Tanz- SONSTIGES wochen Neuss: Alonzo PARTY Treffpunkt mg+: Stadt- King LINES Ballet (San StudiNight entwicklung und Planung Francisco) 3,50 € Eintritt, alles zum Bürgerinnen und Bürger Direktion Alonzo King. halben Preis. können sich über Entwick- 20:00 Stadthalle Neuss | 20:00 Mezcalito | Gasthaus- lungen in der Stadt infor- Selikumer Str. 25 str. 30 mieren. „Herr Lichter sucht das 14:00-17:00 Treffpunkt mg+ | Glück!“ SONSTIGES Aachener Str. 2 Neues Programm von Horst Mobilitätsbeauftragter im Von Mönchen, Sagen und Lichter. Treffpunkt mg+ Legenden 20:30 Kunstwerk Wickrath Der städtische Mobilitäts- Eine Geschichtsstunde der beauftragte Carsten Knoch ganz besonderen Art bietet KONZERTE steht als Ansprechpartner der 1,5-stündige Spazier- YES WE JAM zu allen Fragen des Kom- gang durch die Mönchen- Impro-Konzert mit René munalen Mobilitätsmanage- gladbacher Altstadt. Wenn Pütz (git/bass/voc), Jürgen ments zur Verfügung. sich der Tag dem Ende Dahmen (keyboards), Andy 13:00-16:00 Treffpunkt mg+ | neigt, lädt der geheimnis- Pilger (drums) + special guest. Aachener Str. 2 volle Mönch ein, spannen- 20:15 Messajero Begegnungscafé den Stadtgeschichten zu (Einlass: 19:30) Kaffee, Kuchen, Gespräche, lauschen. Filme und Spiele – der Treff- Veranstalter: Marketing LITERATUR punkt in Lürrip. Gesellschaft Mönchenglad- Poeterey – Der Gladbacher Jeder ist willkommen! bach. Poetry Slam 15:00-17:00 Christengemein- 17:00 Parkplatz Geroweiher | Auf! Auf! Mit frisch geschmie- de | Nakatenusstr. 95 Treffpunkt-Schild „Stadt- deter Vers-Klinge und humor- EA-Emotions Anonymous Touren“ geladenen Stories hinein ins Rheydt Tarot als Wegweiser neue Jahr. Mit Markim Pause Selbsthilfegruppe für emo- Impulse erhalten und Ant- und Marco Jonas Jahn. tionale Gesundheit. worten finden. Workshop Musik: DJ Key. 19:00-20:30 Paritätisches mit Dr. Helena Roesch. 20:30 Projekt 42 Zentrum (Raum E 06) 19:00-20:30 BIS-Zentrum » siehe Seite 44 oben Konzeptkunst ausstellen EA-Emotions Anonymous Vortrag und Gespräch mit Selbsthilfegruppe für emo- VORTRÄGE Lisa Marei. tionale Gesundheit. Karriere bei der Bundes- 19:00 Städt. Museum 19:30-21:30 Alter Pfarrsaal wehr Abteiberg der Hauptpfarre | Abteistr. 41 Referenten: Regierungsamts- rätin Jeanette Kleist und KIDS KIDS Oberleutnant Sebastian Offene Tür Offene Tür Kamprad vom Karrierebera- 14:00-17:30 Kinder bis 14. Für Kinder bis 14 Jahre. tungsbüro der Bundeswehr. 17:30-21:00 Jugendl. ab 14, 14:00-17:30 Städt. Jugend- 15:00 Berufsinformations- mit Disco. clubhaus MG-Westend zentrum Städt. Jugendclubhaus Disco Der Zoll zu Gast im BiZ! MG-Westend 18:15-21:15 AFbJ – Aktion Die Zollkontrollen innerhalb „Freizeit behinderter Europas gehören weitestge- Jugendlicher“ e. V. hend der Vergangenheit an. Aber welche Aufgaben muss der Zoll dann noch erfüllen?

Alwin Bogan und Rainer FR22 > FEBRUAR Wanzke informieren über Ausbildungs- und Studien- KARNEVAL

DO21 > FEBRUAR möglichkeiten im mittleren Damensitzung und gehobenen Dienst. KG Uehllöeker Neuwerk. BÜHNE 16:00 Berufsinformations- 18:00 Krahnendonkhalle „Let’s Stop Brexit!“ zentrum MG-Neuwerk Keep Calm and Drink Tea! Infoabend für werdende Damensitzung Heiter-satirische Musikrevue Eltern KG Wanloer Ströpp. von Ulrich Proschka mit Rund um Schwangerschaft 16:00 Mehrzweckhalle Musik von Gilbert & Sullivan. und Geburt. Anmeldung MG-Wanlo Uraufführung in deutscher nicht erforderlich. Feldlager Sprache. 18:00-20:00 Krankenhaus 1. Stadtgarde Mönchen- 19:30 Theater Mönchen- Neuwerk | Vortragssaal gladbach. gladbach | Große Bühne Informationsveranstal- 19:00 Mehrzweckhalle » siehe „Highlights“ | tung für werdende Eltern MG-Eicken Seite 40 Chefarzt Dr. Harald Lehnen Allemansjeck – Die Rhein- „Lass uns Freunde blei- wird über Wissenswertes dahlener Sitzung mit ben“ rund um die Geburt infor- Aftershowparty Alltagssatire & dunkelgrauer mieren, den Kreißsaal und KG Potz op. Humor mit Rena Schwarz. die Wöchnerinnenstation 20:00-3:00 Schulzentrum 20:00 TIG – Theater im vorstellen. Anmeldung unter MG-Rheindahlen Gründungshaus Tel. 02166 394-2201/2208. 18:30 Elisabeth-Kranken- haus Rheydt

HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019 | 45

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 45 28.01.2019 13:37:31 TERMINKALENDER

11:00 Uhr | BIS-Zentrum 20:00 Uhr | BIS-Zentrum 24 Kulturfrühstück: Tender Art 24 Frau sein ist auch keine Lösung Andrea Hörkens komponierte 2011 aus Gedichten Vera Nentwich ist lustig und irgendwie unge- von Ishmael von Heidrick-Barnes sechs Stücke wöhnlich. Ob das daran liegt, dass das Jahr 1959, und gründete mit ihrem Mann das Duo „Tender in dem sie geboren wurde, ein ganz besonders Art“. Diese Lieder erschienen auf ihrer ersten CD gutes Weinjahr war? Ihr Kabarettsolo zeigt die Welt „Illumination“. Wie der Name der Band schon der Geschlechter aus der Sicht einer besonderen vermuten lässt (Tender Art = zarte Kunst), basiert Frau, die durch ihren „männlichen Migrationshin- die Stilrichtung der Musik vorrangig auf gefühl- tergrund“ Geschlechtergrenzen gesprengt hat. vollen Balladen. Durch die Flöten- und Geigen- Schließlich erscheint uns nichts festgeschriebener klänge assoziieren die Zuhörer aber auch immer als das eigene Geschlecht. Die Sichtweise einer Foto: Andrea-Thomas-Roderburg Foto: wieder den Irish Folk. Nentwich Vera Foto: Quereinsteigerin öffnet ganz neue Perspektiven.

BÜHNE KONZERTE SONSTIGES SONSTIGES „Die Räuber“ Musik zur Marktzeit: Spinnen & Insektenaus- Sportliche Earlybird-Tour > FEBRUAR Friedrich Schillers wortge- SA23 Violine und Klavier stellung SO24 > FEBRUAR mit dem ADFC Mönchen- waltiges Jugendwerk von 12:00 Citykirche Alter Markt 10:00-18:00 Haus Erholung gladbach 1781 über zwei radikale KARNEVAL THEATER EXTRA: KARNEVAL Ca. 40 km in und um Mön- Vertreter der bürgerlichen Biwak der Garde SPORT Großer Kostümverkauf im Herrensitzung chengladbach. Nicht für Aufklärung in einer kompri- Große Rheydter Prinzen- Fußball: B-Junioren Theater Mönchengladbach KG Uehllöeker Neuwerk. Rennradfahrer oder E-Biker! mierten zeitgemäßen Text- garde, MKV. Bundesliga West Kleider, Hüte, Accessoires 11:00 Krahnendonkhalle Helm wird empfohlen. fassung. 11:11 Festzelt Marktplatz 18. Spieltag: aus dem Kostümfundus – MG-Neuwerk 8:00 Treffpunkt: Borussia- 19:30 Theater Mönchen- MG-Rheydt Borussia M’gladbach U17 – nicht nur für Karneval! Herrensitzung Park | Fansteinraute gladbach | Große Bühne Rudelsingen im Frenzen VfL Bochum U17 Eintritt frei! KG Hau Ruck. Spinnen & Insektenaus- Zum letzten Mal in dieser Karnevalslieder mit Anja 11:00 Borussia-Park | 12:00-16:00 Theater Mön- 11:11 Mehrzweckhalle stellung Spielzeit: „Deutschland. Abels. Wir stimme uss een Fohlenplatz chengladbach | Foyer MG-Eicken 10:00-18:00 Haus Erholung Ein Wintermärchen“ und singe zosamme, wenn Fußball: B-Juniorinnen Hot-Yoga-Workshop Herrensitzung Michael Grosse spricht echte Fründe, Pirate und Bundesliga West/Südwest Mit Yoga-Meister Feroze Große Rheydter Prinzen- KIDS Heinrich Heine. Marieche Fastelovend feiere. 12. Spieltag: Khan. Dauer: 3 Stunden; garde. Die Rheindahlener Kinder- 20:00 Theater Mönchen- 14:00 Frenzen | Waldhau- Borussia M’gladbach U17 – Kosten: 39,– €. 11:30 Festzelt Marktplatz karnevalsparty gladbach | Studio sener Str. 89 Bayer 04 Leverkusen U17 13:00 Ava Hot Yoga | MG-Rheydt KG Potz op. „Lieber Maxi als normal!“ Damensitzung 14:00 Sportanlage Rheydter Str. 36 Seniorennachmittag 15:00-18:00 Schulzentrum Comedy mit Maxi Gstetten- KG Uehllöeker Neuwerk. Am Haus Lütz Tag der Instrumente KG Alles onger ene Hoot. MG-Rheindahlen bauer. 16:00 Krahnendonkhalle Fußball-Bundesliga Konzert (14:00 Uhr) und an- 15:00 Pfarrheim Hardter- Kindersitzung 20:00 TIG – Theater im MG-Neuwerk 23. Spieltag: schließender Schnuppertag broich KG Roer möt. Gründungshaus Seenixen-Damensitzung Borussia M’gladbach – für alle, die lernen möchten, 15:30 Sporthalle Zeppelin- „World of Lehrkraft – Ein KG Wenkbülle e. V. VfL Wolfsburg zu musizieren, zu singen BÜHNE schule Trauma geht in Erfüllung“ 16:40 RED BOX am 15:30 Stadion im Borussia- und zu tanzen. Eintritt frei! „Frau sein ist auch keine Comedy mit Johannes SparkassenPark Park 14:00-17:00 Musikschule | Lösung“ Schröder. Volldampf mit „Puff-Puff- » siehe Seite 32/33 Carl-Orff-Saal Kabarett mit Vera Nentwich. 20:30 Kunstwerk Wickrath Puffer“ 18:00 BIS-Zentrum KG Blau-Weiss Eisenbahner. » siehe oben

KONZERTE 20:00 Elisabeth-Kranken- „Wir sind Borussia“ MO25 > FEBRUAR 4. Schlosskonzert 2018/19 haus (Eingang Wildstraße) Die Borussia-Revue von Tobias Hänschke (Bariton) Karnevalsparty für Gays Martin Maier-Bode und BÜHNE und Michael Hänschke (Kla- and Friends Tobias Wessler. THEATER EXTRA: vier) spielen Franz Schuberts KG De Leckere Jecke. Eine große Show – nicht nur Café Vokal Winterreise op. 89 D 911. 20:11 Monforts Quartier | für Borussia-Fans! Mitsingabend mit Kerstin 20:00 Schloss Rheydt | Schwalmstr. 301 18:00 Theater Mönchen- Brix (Moderation und Ge- Rittersaal gladbach | Studio sang) und Yorgos Ziavras » siehe „Highlights“ | BÜHNE „Wahlgesänge“ (Klavier). Seite 40 4. Sonderkonzert der Klavierkabarett von und mit 19:00 Theater Mönchen- ZeughausKonzert: Saison 2018/19: William Wahl. gladbach | Eingangsfoyer „Le Pari des Bretelles“ „Helden der Leinwand“ Handball: Oberliga Nieder- 19:00 TIG – Theater im Félicien Brut (Akkordeon), Die Niederrheinischen Sin- rhein Männer KIDS Gründungshaus SONSTIGES Édouard Macarez (Kontra- foniker spielen Highlights 18. Spieltag: Zeichnen für Kids Französischstammtisch bass), „Quatuor Hermès“. der Filmmusik von „James Borussia M’gladbach – … mit dem Blick auf die KONZERTE im Lax Legere Konzerteinführung um Bond. Casino Royal“ über SG Überruhr Natur. Kulturfrühstück: Egal ob Anfänger, Experte, 19:15 Uhr durch Dr. Matthi- „Mission: Impossible“ bis 19:30 Jahnhalle Workshop für Kinder und „Tender Art“ Muttersprachler oder Frank- as Corvin. „Ice Age II“ – samt zugehö- Jugendliche von 8 bis 14 Gefühlvolle Balladen mit reichfan – jeder ist willkom- 20:00 Zeughaus Neuss riger Filmszenen und einer PARTY Jahre mit Petra Wittka. Thomas Roderburg (Gitarre), men. großen Lightshow. Skihallen-Party Bitte Utensilien zum Zeich- Andrea Hörkens (Gesang, 16:30-18:00 Lax Legere | PARTY Moderator: Juri Tetzlaff; Am Neusser Gletscher steigt nen mitbringen, wie z. B. Irish Whistle), Kerstin Weu- Wallstr. 17 GIN‘n‘JUICE mit VITUS Dirigent: Diego Martin- die legendärste Après-Ski- Bleistift und Skizzenblock then (Violine) und Valera Worldmusic Carnival TRIBE (X-FEST) und STZY Etxebarria. Party nördlich der Alpen. und evtl. eigene Natur- Matüschenko (Piano). Mönchengladbach: (OXYTON) Roter Teppich ab 18:30 Uhr. Ab 18 Jahre! objekte! 11:00 BIS-Zentrum DJ Workshop 23:00 Projekt 42 20:00 Theater Mönchen- ab 21:00 allrounder moun- 14:00-16:00 BIS-Zentrum » siehe oben Veranstalter: Kulturkram e. V. Fresh Friday’s gladbach | Große Bühne tain resort | Neuss Kindersitzung „Jugend musiziert“ Anmeldung: worldmusiccar- 23:00 Black & White » siehe Seite 45 oben I love Black KG Wanloer Ströpp. Abschlusskonzert. [email protected] „Wer hat Angst vor 23:00 Black & White 14:00 Mehrzweckhalle Eintritt frei! 18:00-20:00 Projekt 42 SONSTIGES Virginia Woolf...?“ Die Nacht MG-Wanlo 11:00 Stadtsparkasse | Forum Umwelt: Das Worldmusic Carnival Von Edward Albee. Deutsch 23:00 Die Nacht Kindersitzung Bismarckplatz 10 faszinierende Leben der Mönchengladbach: von Pinkas Braun. DIE FETE - BEST OF KG Spönnradsbeen. Honigbiene und der einfa- Community Jam Work- Inszenierung: Sascha Mey. 80s&90s mit Buddy Hawaii 15:11-17:30 Festzelt Birk- SPORT che Zugang zum Imkern shop 20:00 Theater Mönchen- und Barila Funk mannsweg Trabrennen Kostenfreies Forum, das Sie Veranstalter: Kulturkram e. V. gladbach | Studio 23:00 Projekt 42 Närrisches Vergnügen im Ausrichter: Verein zur zum Imker werden lässt. Teilnahme ohne Anmeldung » siehe Seite 42 oben Vitusbad Förderung des Rheinischen 19:00-20:30 VHS am möglich! „Ausnahmezustand“ FESTE | MÄRKTE Große Kinder-Karnevals- Trabrennsportes e. V. Sonnenhausplatz 18:00-20:00 Köntges | Wald- Kabarett mit Florian Trödelmarkt Party mit Unterstützung der 11:00 Trabrennbahn hausener Str. 16 Schroeder. 6:00-14:00 Parkplatz SMS KG Die Kreuzherren e. V. und KIDS 20:00 TIG – Theater im Businesspark | Aachener deren Tanzgarden (Tanz- PARTY Offene Tür KIDS Gründungshaus Straße sterne und Schlossgarde). Immer wieder Sonntags- Für Kinder bis 14 Jahre. Offene Tür „Jubel, Trubel, Heiser- Trödelmarkt 15:00-18:30 Vitusbad Tanzparty 14:00-17:30 Städt. Jugend- Kinder bis 14; mit Disco. keit“ 6:00-14:00 Trabrennbahn Discofox- und Schlagerparty. clubhaus MG-Westend 14:00-17:30 Städt. Jugend- Comedy mit Johann König. 15:00-20:00 allrounder clubhaus MG-Westend 20:30 Kunstwerk Wickrath mountain resort | Neuss

46 | HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 46 28.01.2019 13:39:39 HINDENBURGER AUS STEL LUNG EN IM FEBRUAR

RHEYDTER KUNSTSPROSSEN: VAAGO WEILAND: HERR VAAGO UND SEINE MADONNEN CAN DEMIREZEN: STREET KNOWLEDGE #24 EXPERIMENTELLE GESTALTUNG ab Fr. 8.2.2019 bis So. 24.2.2019 bis Fr. 10.5.2019 Quartierscafé mit Vernissage: Sa. 2.2.2019, 11:00-13:00 Eröffnung: Fr. 8.2.2019, 19:00 10:00-12:00 + 18:30-20:30 di-fr Studierende des Fachbereichs Textil- und Bekleidungstech- 12:00-16:00 sa + so Inspiration findet die Ausstellung (Siebdruck, Malerei auf nik der Hochschule Niederrhein präsentieren die Ergeb- Seit seiner Kindheit fühlt sich Vaago Weiland Marienbildnis- Leinwand) auf der Straße. Sie will soziale Ungleichheiten nisse ihres Wahlpflichtfaches „Experimentelle Gestaltung“: sen eng verbunden. Jedoch fehlten ihm persönliche aufdecken, in dem sie Szenarien aus dem Alltag in einem Skizzen, Fotografien und einige designte Kleidungsstücke. Mariendarstellungen. Also fertigte er diese, allesamt aus groben Ton widerspiegelt. Mit Hilfe des Siebdruckverfah- Quartiersbüro Passage am Ring | Friedrich-Ebert-Str. 53-55 eigenen Fotos collagiert, in 1,60 m hohen Spitzbögen, zum rens werden Bilder geschaffen, die die Melancholie des Teil aus über 3.000 Einzelteilen. Dieser Zyklus erstreckt sich Alltags innerhalb der Unterschicht aufzeichnen. STUDIERENDE HOCHSCHULE NIEDERRHEIN von einer Pin-up-Madonna über eine Gypsy- und Jihad- BIS-Zentrum | Café BISQuit bis So. 3.2.2019 Madonna bis hin zu einer Holocaust-Madonna. So wie er Wie nehmen Studierende der Kulturpädagogik die Stadt sich der bekannten ikonografischen Darstellungen bedient, Mönchengladbach wahr? Entsteht Verbundenheit oder ist bricht er sie auch unmittelbar wieder und schafft Möglich- das nur eine Durchgangsstation? keiten für neue Standortbestimmungen. Kunstfenster Rheydt EA 71

STEPHAN BALKENHOL: SKULPTUREN UND RELIEFS SUSANNE LYNER/BRIGITTE GMACHREICH-JÜNEMANN: bis Sa. 9.2.2019 WINTERRHEINWEISS 13:00-18:00 di-fr, 16:00-19:00 sa ab So. 10.2.2019 bis So. 24.2.2019 Stephan Balkenhol gilt als einer der international renom- Eröffnung: So. 10.2.2019, 11:30-16:00 miertesten Künstler Deutschlands. Seine Skulpturen, die er 17:00-19:00 fr, 15:00-17:00 sa + so mit dem Beitel aus mächtigen Holzstämmen haut und far- Die Schweizer Künstlerin Susanne Lyner wirft die Farbe big fasst, sind meist anonyme Figuren: Männer und Frauen, durch ein spezielles Spritz- und Gussverfahren förmlich

aber auch Tiere, die nichts von sich preisgeben. vom Pinsel auf die Leinwand. Es entstehen filigrane, mono- Knowledge Street Can Demirezen: Galerie Löhrl chrome Farbgewebe und starkbunte Farbkörper, die zu ortspezifischen Installationen zusammenfügt werden.

Das künstlerische Ausdrucksmittel von Brigitte Gmachreich- DIE ZUKUNFT DER ZEICHNUNG: KONZEPT Jünemann ist die gegenstandslose Radierung. Beide Künst- DAS NEUE IN DER SAMMLUNG ETZOLD – FOLGE 3 lerinnen werden in erster Linie weiße Arbeiten zeigen. ab So. 3.2.2019 bis So. 1.9.2019 [kunstraumno.10] Eröffnung: So. 3.2.2019, 12:00 11:00-17:00 di-fr, 11:00-18:00 sa-so IN MEMORIAM TERRY FOX Welche Auffassung von „Zeichnung“ ist künstlerischen bis Fr. 1.3.2019 Arbeiten eigen, die weniger von einer individuellen hand- 13:00-18:00 di-fr, 16:00-19:00 sa werklichen Geste ausgehen als vielmehr von Konzepten in Zum 10-jährigen Todestag von Terry Fox wird eine kleine Form von Handlungsanweisungen und Systematiken, de- Ausstellung mit Originalarbeiten (Zeichnungen, Collage, ren Ausführung nach vorbestimmten Strukturen abläuft?

Ohne Titel, 2018, Kohle auf Papier, 2018, Kohle auf Papier, Ohne Titel, 21 x 29,7 cm Objekte), Fotos, Texten, Katalogen gezeigt. Zu sehen sind Werke aus den 60er- und 70er-Jahren, u. a. Galerie Löhrl | Kaiserstr. 58 von Christo, Marcel Broodthaers, Stanley Brouwn, Hanne Darboven, Marcel Duchamp, Michael Heizer, Sol LeWitt und DIE VERPACKTE ORANGE ANTJE PRÖMPER Konrad Sieben sowie eine zeitgenössische Position: bis So. 10.2.2019 ab So. 3.2.2019 bis So. 7.4.2019 Thomas Locher ist mit einer ortsspezifischen Arbeit vertre- 11:00-17:00 sa + so Übergänge zwischen dem Innen und dem Außen herstel- ten und realisiert im Museumscafé anlässlich dieser Ausstel- Ursprünglich zum Schutz der Frucht gedacht, wurden Oran- len, auflösen und verbinden – damit befasst sich die Foto- lung seine Wandarbeit Imperative/Aufforderungen, genpapiere – dünnes Papier, bedruckt mit variantenreichen grafin Antje Prömper bei ihrer Ausstellung im Kunstfenster. Befehle und Kommandos. Motiven – bald zum begehrten Sammelobjekt. Das Schaufenster wird zum Raum im Raum und Teil von Städt. Museum Abteiberg Feld-Haus – Museum für Populäre Druckgrafik | (Stadt)Kultur. Berger Weg 5 | Neuss Kunstfenster Rheydt LAURIE PARSONS: A BODY OF WORK bis So. 8.9.2019 INTERNATIONAL GARDEN PHOTOGRAPHER OF THE YEAR DER SCHRANK VON RAMON HAZE 11:00-17:00 di-fr, 11:00-18:00 sa-so bis So. 17.2.2019 bis So. 28.4.2019 Eine Galerienausstellung, die die amerikanische Künstlerin 14:00-18:00 di-fr, 12:00-17:00 sa + so 11:00-17:00 di-fr, 11:00-18:00 sa-so 1988/89 in New York und Köln zeigte, wird in einem Raum Schloss Dyck | Jüchen Was wird aus der Kunst des 20. und 21. Jahrhunderts? des Museums neu aufgebaut. Gefundene Objekte von der Welche Werke bleiben erhalten? Welche Kunstrezeption Straße, über die Parsons damals sagte, dass „ihre Präsenz FRITZ MÜHLEN – EIN RHEYDTER KÜNSTLER setzt sich durch? Welche medialen Arbeiten sind noch so kraftvoll wie die eines Kunstwerks“ sei. bis So. 17.2.2019 lesbar? Und wie werden sie konserviert? Der Schrank von Städt. Museum Abteiberg 11:00-17:00 di-fr, 11:00-18:00 sa-so Ramon Haze beschäftigt sich mit Kunstgeschichte, dem Fritz Mühlen würde 1906 in Rheydt geboren und verbrach- Umgang mit Vergangenheit und Zukunft, dem Sammeln TEXTILTECHNIKUM te sein ganzes Leben dort. Die Verbundenheit des Künstlers und der eigenen zeithistorischen Situation als Künstler. 11:00-15:00 mo-fr, 13:00-17:00 jeder dritte so im Monat zu seiner Heimatsstadt schlägt sich auch in seinen Kunst- Städt. Museum Abteiberg Eine einzigartige Maschinensammlung zeigt die Entwick- werken nieder. Zahlreiche Rheydter Ansichten sowie das lung der Technik vom Handwebstuhl bis zum modernsten Schloss Rheydt zählten zu seinen Motiven. Hierbei sticht er FRANZ HOGENBERG – DER NIEDERRHEIN IM Luftdüsen-Webautomaten. besonders durch seine Genialität der Einfachheit hervor. SPIEGEL HOGENBERGSCHER GESCHICHTSBLÄTTER Monforts Quartier | Schwalmstr. 301 Bereits mit wenigen Pinselstrichen vermag er Landschaften ab Sa. 23.2.2019 bis Fr. 31.5.2019 oder urbane Ansichten auf das Papier zu bringen. 11:00-17:00 di-fr, 11:00-18:00 sa-so FILMFIGUREN-AUSSTELLUNG Städt. Museum Schloss Rheydt Gezeigt wird eine Auswahl von etwa 30 Grafiken aus dem 12:00-18:00 fr, 10:00-18:00 sa, 12:00-17:00 so umfangreichen 400 Blätter umfassenden Werk des Kupfer- Berliner Platz 10 KUNSTVOLL | RHEYDT STELLT AUS: LICHTE MOMENTE stechers Franz Hogenberg (geb. vor 1540 in Mechelen, gest. bis So. 17.2.2019 um 1590 in Köln) und seiner Werkstatt. Alle ausgestellten DAUERAUSSTELLUNG HISTORISCHES SPIELZEUG 10:00-18:00 di-sa, 13:00-17:00 so Grafiken haben einen regionalen Bezug zum Niederrhein 14:00-17:00 so Ausstellung der Fotogruppe „Durchblick“ der Senioren- und zeigen (fast) ausschließlich Ereignisse der zweiten Hälf- Alten Puppen, Puppenhäuser, Puppenstuben, Kaufläden, akademie – Bildungswerk der Generationen Mönchenglad- te des 16. Jahrhunderts, die sich zwischen Köln und Emme- Steifftiere, Modelleisenbahn sowie bunt gemischtes Spiel- bach. Eintritt frei! rich sowie Roermond und Duisburg zutrugen. zeug aus Vergangenheit und Gegenwart. Stadtteilbibliothek Rheydt (Karstadthaus) Städt. Museum Schloss Rheydt S. Schnelle | Schrödt 27 | MG-Giesenkirchen

HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019 | 47

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 47 28.01.2019 13:39:50 HBG_2019-02_40-49Termine.indd 48 48 |HINDENBURGER.DE |FEBRUAR 2019 KIDS Pieper-Str. 1 gladbach/Rheydt |August- 18:00 Aids-HilfeMönchen- im Alter von14bis 27Jahre. Mädchen undjunge Frauen lesbische undneugierige Treffpunkt für bisexuelle, Lucky-Gruppe SONSTIGES Sonnenhausplatz 19:00-20:30 VHSam Midlife Crisisbeim Mann. aktiver Vortrag zum Thema starke Inter- Geschlecht. Die Midlife-Crisis unddas Pubertät! Hilfe, meinMannistinder Forum Psychologie: Schillerstr. 22-24 19:00 prolibri Buchladen| burg-Club MG.Eintrittfrei! NRW &demRosa-Luxem- Rosa-Luxemburg-Stiftung In Kooperation mitder schaft stützen kann? nen Mitglied- undWähler sich außerhalbihrer eige aufdassie ein Netzwerk, zeln dieserPartei? Gibtes Fragen: Woliegen dieWur Manfred Sohnu.a.folgende beantwortetgrunde liegt, Feinde, dasdemVortrag zu- In seinemBuch„Falsche Vortrag undDiskussion. Was tun gegen dieAfD? Feinde“ Manfred Sohn:„Falsche 19:00 HausErholung Dr. BodoAssert. lichen Vereins. Referent: Vortrag desWissenschaft- Chinesen?“ „Wie anders denken VORTRÄGE Gründungshaus 20:00 TIG–Theater im mann undBenniStark. Nikita Miller, SvenBens Show vonRadio 90,1mit Premiere derersten Mix- „90,1 lachtimTIG“ gladbach |Große Bühne 19:30 Theater Mönchen- deutschen Übertiteln. In französischer Sprache mit Oper vonAmbroise Thomas. „Hamlet“ Zum letzten Mal: BÜHNE MG-Westend Städt. Jugendclubhaus 17:30-21:00 Jugendl. ab14. 14:00-17:30 Kinderbis14. Offene Tür TERMINKALENDER DI26

- -

- > FEBRUAR

Foto: Künstler 20:00 BIS-Zentrum Min. Danièle Thompson,117 Frankreich 2016,Regie: „Meine Zeit mitCézanne“ Mittwochskino: der Hauptpfarre |Abteistr. 41 19:30-21:30 Alter Pfarrsaal tionale Gesundheit. Selbsthilfegruppe für emo- EA-Emotions Anonymous 18:00-20:00 Projekt 42 [email protected] Anmeldung: worldmusiccar Veranstalter: Kulturkram e. V. DJ Workshop Mönchengladbach: Worldmusic Carnival Aachener Str. 2 14:00-17:00 Treffpunkt| mg+ mieren. lungen inderStadt infor können sichüberEntwick Bürgerinnen undBürger entwicklung undPlanung Treffpunkt mg+:Stadt- KIDS SONSTIGES 6:00-14:00 Trabrennbahn Trödelmarkt FESTE |MÄRKTE str. 30 20:00 Mezcalito |Gasthaus halben Preis. alleszum 3,50 €Eintritt, StudiNight hausener Str. 32 19:00 Americar’s |Wald- Rock around theclock PARTY » sieheoben (Einlass: 19:30) ner Str. 16 Köntges20:00 | Waldhause- Veranstalter: Kulturkram e.V. chengladbach). Ammar Assaf(Oud,Mön- sischer Chanson,Köln)+ Chanson Trottoir (Franzö- Mönchengladbach Worldmusic Carnival KONZERTE gladbach 19:11 Theater Mönchen- KG Schöppop. Große Gala-Sitzung KARNEVAL Jugendlicher“ e.V.Jugendlicher“ „Freizeit behinderter 18:15-21:15 AFbJ–Aktion Disco clubhaus MG-Westend 14:00-17:30 Städt. Jugend- Für Kinderbis14Jahre. Offene Tür 27 MI27

macht haben. macht haben. den französischen Chanson weltberühmt ge Mischung auseigenen SongsundKlassikern, die Cajon, Balalaika, Akkordeon undKlarinette eine ßenband zusammenfanden, spielenmitGitarre, Haus: „ChansonTrottoir“, diealsKölnerStra- Anschluss erfüllen französische Melodiendas spielt aufOudundFlöte, gepaart mitGesang.Im mar AssafausViersen mitSongsausSyrien–ge Am- von Uhr 20:00 um Abend der wird Eröffnet Worldmusic Carnival 20:00 Uhr|Köntges |Waldhausener Str. 16

- -

- > FEBRUAR Seite 40 » siehe„Highlights“| gladbach |Große Bühne 19:30 Theater Mönchen- Sprache. Uraufführung indeutscher Musik vonGilbert&Sullivan. von UlrichProschka mit Heiter-satirische Musikrevue Keep CalmandDrinkTea! „Let’s Stop Brexit!“ BÜHNE haus Rheydt 18:30 Elisabeth-Kranken- Tel. 02166394-2201/2208. vorstellen. Anmeldungunter die Wöchnerinnenstation mieren, denKreißsaal und rund umdieGeburtinfor wird überWissenswertes Chefarzt Dr. Harald Lehnen tung für werdende Eltern Informationsveranstal- VORTRÄGE Marktplatz MG-Rheydt Karnevalskirmes Alter Markt/Kapuzinerplatz Karnevalskirmes weg |MG-Hardt 20:00 Festzelt Birkmanns KG Spönnradsbeen. Altweiber-Möhnenrock straße 20:00 Turnerheim Nord- KG Schwarz GoldRheydt. Altweiberparty MG-Eicken 18:00 Mehrzweckhalle KG HauRuck. Altweiberball MG-Rheydt 15:30 Festzelt Marktplatz valsverband. Mönchengladbacher Karne Altweibertreiben 15:00 Festzelt Geroplatz valsverband. Mönchengladbacher Karne Altweibertreiben Gründungshaus 14:00 TIG–Theater im karnevals! den Auftakt desStraßen- Stadt imTIG.Feiert mituns Die Karnevalsparty der Altweiber-Party MG-Odenkirchen 11:11 Rathausplatz Gold-Odenkirchen. Karnelvalsfreunde Schwarz- Weiberfastnacht ner Str. 89 11:11 Frenzen |Waldhause- kommt vorbeiundfeiert mit! Karnevalsparty imFrenzen – mit DJ André Fossen Altweiber imFrenzen KARNEVAL DO28

- - - -

- - > FEBRUAR

clubhaus MG-Westend 14:00-17:30 Städt. Jugend- vielen Überraschungen! Mit Kostümprämierung und Altweiber für Kinder/Eltern KIDS Zentrum (Raum E06) 19:00-20:30 Paritätisches tionale Gesundheit. Selbsthilfegruppe für emo- Rheydt EA-Emotions Anonymous SONSTIGES str. 30 20:00 Mezcalito |Gasthaus halben Preis. alleszum 3,50 €Eintritt, StudiNight PARTY » sieheoben 23:00 Projekt 42 Veranstalter: Kulturkram e.V (Mönchengladbach). Mondschutzfaktor Ananas (Mönchengladbach) + reich) +Roman Vintage Guts (latin&tropical/Frank- Closing Party Mönchengladbach: Worldmusic Carnival 23:00 Black&White Fresh Friday’s hausener Str. 32 19:00 Americar’s |Wald- Rock ’n’Roll der50er/60er. Rock around theclock PARTY Marktplatz MG-Rheydt Karnevalskirmes dahlen Mühlentorplatz MG-Rhein- Karnevalskirmes Alter Markt/Kapuzinerplatz Karnevalskirmes Schlossstr. 260 20:11 HausBresges | broich. KG Rot-Weiss Rheydt-Dorf 6. Kneipensitzung straße 19:11 Festzelt Immelmann- KG ImmerLustig Holt. 23. FUN-tastische Nacht Mürrigerstr. 17 19:00 GasthofLoers | KG Poether Pothäepel. Jecke Fridach MG-Odenkirchen 14:30-20:00 Burggrafenhalle | Gold-Odenkirchen. Karnelvalsfreunde Schwarz- karneval Familien- undSenioren - KARNEVAL FR1

- - > MÄRZ

Grafik: Künstler schule 20:00 SporthalleZeppelin- KG Roer möt. Grün-Gelbe Partynacht 20:00 Spö407|Jahnplatz10 garde. Große Prinzen Rheydter - Gardeparty MG-Odenkirchen 20:00 Burggrafenhalle Gold Odenkirchen. Karnevalsfreunde Schwarz- Große Karnevalsparty SparkassenPark 19:50 KG Wenkbülle. Herrensitzung Pratschdolle Damen-und MG-Neuwerk 19:00 Krahnendonkhalle KG Uehllöeker Neuwerk. Kostümsitzung (Einlass: 13:00) MG-Eicken 14:00 Mehrzweckhalle „Sitzungskapelle Lorenz“. Begleitung übernimmtdie Hettwich. Diemusikalische die Garderottis undEngel Dabei sindunter anderem Kinderprinzenpaar. und Begleitung sowiedem chengladbach mitHofstaat Prinzenpaar derStadt Mön- Büttenreden undComedy, neval!“ MitMusikundTanz, aberniezu altfürdert, Kar Motto: „U-hu–unter Hun- Seniorensitzung MG-Rheydt 10:00 valsverband. Mönchengladbacher Karne Treffen derRheydter KGs KARNEVAL 14:00 DenkMal... Prinzengarde.Rheydter nevalsverband, Große Mönchengladbacher Kar Kinderkarnevalsparty clubhaus MG-Westend 14:00-17:30 Städt. Jugend- Kinder bis14;mitDisco. Offene Tür KIDS www.gastroguide-mg-de SA2 Mittagstisch inMG? 1 RED BOX am Festzelt Marktplatz Closing Party WorldmusicCarnival 23:00 Uhr|Projekt 42 tor Ananas“mitExotic Disco Sounds. des Abendsdurch dasDJ Duo„Mondschutzfak Lateinamerika. Abgerundet wird dasProgramm sentiert WeltmusikmiteinemSchwerpunkt auf an diesem AbendtiefinseinePlattenkiste undprä- greift Vintage Roman Mönchengladbacher trofunk, Afro-Disco undSpace Jazz.Auch der Songs undseineneinzigartigen SoundsausElek aus Frankreich mitTropical-, Afro- undBrazil- Zur Closing-Party kommt dieLegende DJ Guts

- -

- > MÄRZ » sieheSeite 32/33 Park 18:30 Stadion imBorussia- FC BayernMünchen Borussia M’gladbach – 24. Spieltag: Fußball-Bundesliga Fohlenplatz 16:00 Borussia-Park | VfL BochumU19 Borussia M’gladbach U19– 19. Spieltag: Bundesliga West Fußball: A-Junioren » sieheSeite 49oben chen 50 MG-Hardt |Vossenbäum - ab 11:30Schulzentrum gladbach 1979e.V. Gemeinschaft Mönchen- Veranstalter: Leichtathletik- 2 km, 5 kmund10km. Mit Läufen über500m,1km, 38. Hardter Karnevalslauf Str. 115 Wasserturm |Viersener sichtigen. stil erbaute Gebäude zu be dasimJugendMöglichkeit, - 11:00 und12:00Uhrdie Besucher habenum10:00, Straße Wasserturm Viersener SONSTIGES 6:00-14:00 Trabrennbahn Trödelmarkt Straße Businesspark |Aachener 6:00-14:00 Parkplatz SMS Trödelmarkt FESTE |MÄRKTE 23:00 DieNacht Die Nacht 23:00 Black&White I love Black tain resort |Neuss ab 21:00allrounder moun- Ab 18Jahre! Party nördlich derAlpen. die legendärste Après-Ski- Am NeusserGletscher steigt Skihallen-Party hausener Str. 32 19:00 Americar’s |Wald- Rock around theclock PARTY SPORT Marktplatz MG-Rheydt Karnevalskirmes dahlen Mühlentorplatz MG-Rhein- Karnevalskirmes Alter Markt/Kapuzinerplatz Karnevalskirmes Schlossstr. 260 20:11 HausBresges | Rheer Mösche. Kostümparty 20:11 Festzelt Birkmannsweg GKG Spönnradsbeen. Kostümsitzung

28.01.2019 13:40:03

- -

- HINDENBURGER

ab 11:30 Uhr | Schulzentrum Hardt AFbJ – Aktion „Freizeit Jahnhalle Städt. Jugendclubhaus 2 38. Hardter Karnevalslauf behinderter Jugend- Volksgartenstr. 165 | MG-Westend licher“ e. V. 41065 MG | 02161 482740 Alexianerstr. 6 | Beginn ist um 11:30 Uhr mit dem Bambinilauf Roermonder Str. 217 | 41061 MG | 02161 837005 über ca. 500 m für Kinder bis 7 Jahre. Danach 41068 MG | 02161 52031 Krankenhaus Neuwerk www.jugendclubhaus- folgen die Schülerläufe über 1 km und 2 km ab www.afbj.de Dünner Str. 214-216 | westend.de 11:45 Uhr für Kinder und Jugendliche von 8 bis 41066 MG | 02161 668-0 15 Jahre. Der 10-km-Lauf startet um 14:00 Uhr allrounder mountain www.kh-neuwerk.de Städt. Museum Abteiberg für alle Altersklassen ab Jugend U18 bis Senio- resort gmbh & co. kg Abteistr. 27 | ren bis M/W 80. Der beliebte Karnevalslauf über An der Skihalle 1 | Kult + Genuss GmbH 41061 MG | 02161 252637 5 km wird um 12:45 Uhr gestartet (Kostümierung 41472 NE | 02131 1244-146 Wilhelm-Strauss-Str. 65 | www.museum-abtei- erwünscht). Voranmeldung bis 28. Februar 2019 www.allrounder.de 41236 MG | 02166 2172627 berg.de

Grafik: LG Mönchengladbach Grafik: unter: www.lg-moenchengladbach.de www.kultundgenuss.de

Altes Zeughaus Städt. Museum Schloss Weiherstr. 2-6 | Kulturküche Rheydt Archäologisches Museum Veedelszoch 6. Mönchengladbacher 41061 MG | 02161 180109 Waldhausener Str. 64 | Schlossstr. 508 | Ein Team von Hobbyarchäo- KG Alles onger ene Hoot. Fahrrad-Karneval www.altes-zeughaus.de 41061 MG | 02161 8277711 41238 MG | 02166 928900 logen führt die Besucher 14:11 Pfarrheim Hardter- Motto: „Mir all sin jeck“. www.kulturkueche.com www.schlossrheydt.de durch die Dauerausstellung broich Veranstalter: ADFC Mön- BIS-Zentrum „400.000 Jahre Vergangen- Buntes Karnevalstreiben chengladbach. Bismarckstr. 97-99 | Kunstfenster Rheydt Stadtbibliothek heit Rheindahlen“. KG Potz op. 11:11 Treffpunkt: Eingang 41061 MG | 02161 181300 Hauptstr. 125 | 41236 MG Mönchengladbach: 14:00-17:00 Wasserturm 16:00 Schulzentrum Ev. Hauptkirche Rheydt www.bis-zentrum.de www.kunstfenster- Stadtteilbibliothek RY Rheindahlen | Mennrather MG-Rheindahlen Rosenmontag rheydt.de Am Neumarkt 8 | Str. 80 After-Zoch-Party KG Spönnradsbeen Hardt. BIZ – Berufsinforma- 41236 MG | 02161 258281 Donizetti: Karnelvalsfreunde Schwarz- 11:11 Festzelt Birkmannsweg tionszentrum [kunstraumno.10] Zentralbibliothek MG „La Fille du Regiment“ Gold-Odenkirchen. Neuwerker Rosenmon- Lürriper Str. 56 | Matthiasstr. 10 | (Carl-Brandts-Haus) Metropolitan Opera live. 16:00-22:00 Burggrafenhalle | tagszug 41065 MG | 02161 404-2250 41063 MG | 0177 6546963 Blücherstr. 6 | Mit Pretty Yende, Javier Ca- MG Odenkirchen KG Uehllöeker Neuwerk. www.arbeitsagentur.de www.raum-fuer-kunst.de 41061 MG | 02161 256345 marena, Stephanie Blythe, Karnevalskirmes Motto: „He emm Dörp, do www.stadtbibliothek- Maurizio Murar. Gesungen in Alter Markt/Kapuzinerplatz blö-st de opp“. Borussia VfL 1900 Kunstwerk Wickrath mg.de Französisch (mit deutschen Karnevalskirmes 13:11 MG-Bettrath/Neuwerk Mönchengladbach e. V. Wickrathberger Str. 18b | Untertiteln). Mühlentorplatz MG-Rhein- Rosenmontagszug Hennes-Weisweiler-Allee 1 | 41189 MG | 02166 133930 Stadtsportbund 19:00 Comet Cine Center dahlen KG Wanloer Ströpp. 41179 MG | 01805 181900 www.rotes-krokodil.de Mönchengladbach e. V. Karnevalskirmes 14:11 Ortskern MG-Wanlo www.borussia.de Berliner Platz 19 | KIDS Marktplatz MG-Rheydt Rosenmontagsball MGMG – Marketing 41061 MG | 02161 294390 Karneval – wat is dat? KG Wanloer Ströpp. Chapeau Kultur Gesellschaft Mönchen- www.mg-sport.de Närrische Kinder-Karnevals- SONSTIGES 16:30 Mehrzweckhalle Bahnhofstr. 26-28 | gladbach mbH tour. Veranstalter: Marketing Sportliche Earlybird-Tour MG-Wanlo 41236 MG Voltastr. 2 | TextilTechnikum Gesellschaft Mönchenglad- mit dem ADFC Mönchen- Karnevalskirmes www.kulturkram.de 41061 MG | 02166 252411 Schwalmstr. 301 | bach. gladbach Alter Markt/Kapuzinerplatz www.mgmg.de 41238 MG | 02166 92890-0 14:00 Parkplatz Geroweiher | Ca. 40 km in und um Mön- Karnevalskirmes Comet Cine Center www.textiltechnikum.de Treffpunkt-Schild „Stadt- chengladbach. Nicht für Marktplatz MG-Rheydt Viersener Str. 8 | Messajero Touren“ Rennradfahrer oder E-Biker! 41061 MG | 02161 8144-0 Sophienstr. 17 | Theater Mönchenglad- Helm wird empfohlen. SONSTIGES www.comet-cine-center.de 41065 MG | 02161 4988717 bach 8:00 Treffpunkt: Borussia- VHS-Programm-Kino: www.messajero.com Odenkirchener Str. 78 | Park | Fansteinraute „Grüner wird’s nicht, Dauerausstellung 41236 MG | 02166 6151-100 Karnevalsmuseum sagte der Gärtner und flog Historisches Spielzeug Mezcalito www.theater-kr-mg.de Einblick in die historische davon“ Silvia Schnelle | Schrödt 27 | Gasthausstr. 30 | SO3 > MÄRZ Tradition des Mönchen- Deutschland 2018, Regie: 41238 MG | 02166 89433 41061 MG | 02161 176640 TIG – Theater im gladbacher Karnevals. Florian Gallenberger. www.spielzeugausstel- Gründungshaus KARNEVAL 11:00-14:00 Altes Zeughaus Mit Elmar Wepper, Monika lung.com Musikschule Mönchen- Eickener Str. 88 | Veedelszoch Führungen im Rahmen Baumgartner und Emma gladbach 41061 MG | 02161 1858280 KG Immer Lustig Holt. des Ersten Sonntags Bading. Denk Mal ... Lüpertzender Str. 83 | www.theater-im-gruen- 11:11 Start: Immelmann- Um 11:30, 12:30, 13:30, 20:00 Comet Cine Center Geneickener Str. 75 | 41061 MG | 02161 25-6431 dungshaus.de straße MG-Holt 14:30, 15:30 und 16:30 Uhr 41238 MG | 02166 940572 www.musikschule-moen- Veedelszoch kostenlose Führungen durch www.denkmal-mg.de chengladbach.de TOMMYs Tanzstudio KG Schöpp op, KG Hau die Sammlung. Linsellesstr. 142-156 | Ruck. Offene Malklasse für Kinder Die Spindel Paritätisches Zentrum 47877 Willich | 11:11 Ortskern MG-Eicken von 4 bis 14 Jahre von Postfach 100955 | Friedhofstr. 39 | 02154 816644

Frühschoppen 11:00-16:00 Uhr. Eintritt frei! DI5 > MÄRZ 41009 MG | 02161 14700 41236 MG | 02166 92390 www.tommys-tanz-stu- KG Schöpp op. 11:00-17:00 Städt. Museum www.die-spindel.de www.moenchengladbach. dio.de 12:11 Mehrzweckhalle Abteiberg KARNEVAL paritaet-nrw.org MG-Eicken Veilchendienstag im EA 71 Trabrennbahn an der Veedelszug KIDS Frenzen Eickener Str. 71 | Projekt 42 Niersbrücke 1. Venner KG. Internationaler Kinder- Mit DJ Lars von Ommeln. 41061 MG | 02161 2553613 Waldhausener Str. 40-42 | Am Flughafen 5 | 12:11 Ortskern MG-Venn karnevalszug Der Veilchendienstagszug www.co-mg.de 41061 MG 41066 MG | 02161 663083 Biwak und Party total KG Potz op. zieht am Frenzen vorbei – www.projekt42.info www.mgtrab.de im Zelt 14:11 Ortskern MG-Rhein- kommt und feiert mit uns! Elisabeth-Krankenhaus KG Alles onger ene Hoot. dahlen 11:11 Frenzen | Waldhause- Hubertusstr. 100 | RED BOX am Vitusbad 12:11 Pfarrheim Hardter- Kindernachmittag ner Str. 89 41239 MG | 02166 394-0 Sparkassenpark Breitenbachstr. 52 | broich KG Alles onger ene Hoot. Veilchendienstagszug 2019 www.sk-mg.de Am Nordpark 299 | 41065 MG | 02161 6980487 Jecke Welt im Holter Zelt 15:30 Pfarrheim Hardter- Motto: „Gladbach blüht auf“. 41069 MG | 02161 5639210 www.new-ag.de KG Immer Lustig Holt. broich ab 13:11 Innenstadt Frenzen Restaurant & www.sparkassenpark.de 13:11 Festzelt Immelmann- Mönchengladbach Event e. K. Volkshochschule: straße Hoppedizbeerdigung Waldhausener Str. 89 | Schloss Dyck VHS am Sonnenhausplatz Tulpensonntag KG Alles onger ene Hoot. 41061 MG | 02161 3039916 41363 Jüchen Lüpertzender Str. 85 | KG Poether Pothäepel. 16:30 Pfarrheim Hardter- www.stiftung-schloss- 41061 MG | 02161 256404 14:00 Gasthof Loers | Mürri- broich Galerie Löhrl dyck.de VHS Rheydt (City-Haus)

gerstr. 17 MO4 > MÄRZ Hoppedizbegräbnis Kaiserstr. 69 | Mühlenstr. 2-4 | Veedelszoch Odenkirchen KG Schwarz Gold Rheydt. 41061 MG | 02161 200762 Sportanlage Am Haus 41236 MG | 02161 258300 Karnelvalsfreunde Schwarz- KARNEVAL 20:11 Turnerheim Nord- www.galerieloehrl.de Lütz www.vhs-mg.de Gold-Odenkirchen. Rathaussturm und straße Am Haus Lütz 57 | 14:00 Ortskern MG-Oden- Veedelszoch Karnevalskirmes Grenzlandstadion 41066 MG Zeughaus Neuss kirchen 10:30 Rathaus MG-Rheydt Alter Markt/Kapuzinerplatz Seminarstr. 20 | 41236 MG Markt 42-44 | 41460 NE Stadion im Borussia-Park www.zeughauskonzerte.de Haus Erholung Hennes-Weisweiler- Redaktion Terminkalender: Martin Huth. Johann-Peter-Boelling- Allee 1 | 41179 MG Ihre Veranstaltungen bitte bis zum 15. des Vormonats an Platz 1 | 41061 MG [email protected] (kostenlose Veröffentlichung!) www.hauserholung.de

HINDENBURGER.DE | FEBRUAR 2019 | 49

HBG_2019-02_40-49Termine.indd 49 28.01.2019 13:40:13 DAS IST DAS ENDE FRIKOBÄUERCHEN Die „Burns“-Kolumne im HINDENBURGER

VALENTIN VON TERNI - DER HERR ÜBER SCHOKOLADE UND EPILEPSIE von Biddy und Rooster Burns

BIDDY Sich zu erinnern, wie es früher mal war. So zu tun, als wäre gibt’s nur dicke Eier und Lecker essen. Reicht. Wunderbar. Am 14.2. ist Valentinstag. Zeit, sich über den „aus Ameri- es früher, damit heute wieder früher wird. In Schluppen Pfingsten gibt’s maximal Dosenbier und Kibbeling an der ka importierten Konsumtag“ aufzuregen. Marc-de-Cham- und Joggingbuxe Klammerblues zu tanzen. Mit dem Herzen Nordsee. Auch OK. pagne-Pralinenbashing zu betreiben. Entrüstung zu zei- zu strahlen. Ganz leise. So, dass es genau noch ein ande- gen. Sämtliche Ratgeber auf sämtlichen Onlineseiten zu rer Mensch hört. Was ich wirklich gut find, ist die Idee hinterm Valentins- ignorieren. Sich auf keinen Fall Romantik vorschreiben zu tag. Warum ausgerechnet ein Heiliger und Märtyrer als Na- lassen. „Ohne-Dich-ist-alles-doof“-Merchandise zu ver- Das mit dem „Ohne-Dich-ist-alles-doof“-Merchandise war menspatron missbraucht wird, der früher bei Krankheiten brennen. Mit hochgezogenen Augenbrauen diejenigen na- übrigens ernst gemeint. Bitte macht das. wie Epilepsie angerufen wurde, krieg ich nicht herbeifabu- sezuberümpfen, die um kurz vor 19 Uhr noch den letzten liert. Aber seis drum. Wems nicht immer gelingt, sich re- Cellophanstrauß an der Tanke abgreifen. Sich zu echauf- ROOSTER gelmäßig wieder neu in seinen Partner zu verknallen oder fieren, dass man wegen der Valentinstagstouristen keinen Mir ist das alles schleierhaft. Ich find das mit dem Geburts- sich zu vergegenwärtigen, warum man an der Seite seines Platz beim Italiener bekommt. Sich mit seinem Partner ei- tag feiern und diesem merkwürdigen Weihnachtsgeschen- tollen Lieblingsmenschen so glücklich und gut aufgehoben nig zu sein, diesen Scheiß nicht mitzumachen. Sich auf kei- kewahn ja schon reichlich irrsinnig. Irgendwie nicht meine ist, dem kann ich die Idee hinter diesem ansonsten voll- nen Fall was zu schenken. Lautstark. Welt. Da kommen mir Halloween, Valentinstag, Black Friday ständig unnötigen Tag nur wärmstens ans Herz legen. Ganz und was sich Leute noch alles demnächst ausdenken wer- ohne Epilepsie und Märtyrertum. Oder Zeit, sich mal wieder Zeit zu nehmen. Sich wieder den grade recht. Geschenke, Blumen, Schokolade, schlüpf- in seinen Partner zu verknallen. Zu vögeln, was das Zeug rige Dreingaben für untendrunter oder untenrum zu festen Apropos Herz, ich muss los. Noch n Schokopralinenherz hält. Wenn man danach Hunger hat, was essen zu gehen. Terminen kaufen – oder noch beknackter – ne Schnute zu kaufen. Natürlich nur für mich selbst. Hüstel. Oder sich eine Pizza kommen zu lassen, die man im Bett ziehen, wenn das Gegenüber nichts hat oder das falsche verschlingt. Pralinen! Die Lautstarken krakeelen zu lassen. Geschenk: das ist für mich wahre Armut im Herzen. Ostern In diesem Sinne. Habt Euch lieb. Das wird schon…

TERMINKALENDER: AKTUELLE MEDIADATEN UND ANZEIGENPREISLISTE IMPRESSUM Martin Huth, E-Mail: [email protected], werden auf Wunsch zugeschickt. Kontakt s. o. HINDENBURGER – Die Stadtzeitschrift für Mönchengladbach erscheint bei: Redaktionsschluss Terminkalender: 15. des Vormonats Vertrieb in ausgewählten Stadtteilen und Verteilstellen u. a. in Mönchengladbach, REDAKTIONELLE MITARBEIT: Rheydt, Korschenbroich, Erkelenz, Wegberg, Viersen, Brüggen, Niederkrüchten, Marktimpuls GmbH & Co. KG, Schillerstr. 59, 41061 Mönchengladbach, Susanne Jordans, Martin Huth, Ingo Rütten, Karsten Kefenbaum, Ralf Greven Schwalmtal, Jüchen, Neersen, Willich, Schiefbahn Tel. 02161/68695-20, Fax 02161/68695-21, Corinna Greven, Alena Scharfschwert Geschäftsführer: Marc Thiele FOTOS: Für die Richtigkeit der Termine und Anzeigentexte kann der Verlag keine Gewähr über- Amtsgericht Mönchengladbach, HRA 5838, UStID: DE247211801 Marc Thiele, Marion Freier, Sonstige Fotonachweise siehe Fotos. nehmen. Alle Berichte und Beiträge sind nach bestem Wissen und Gewissen der je- PhG: Marktimpuls Verwaltungs GmbH COVERFOTO: weiligen Autoren zusammengestellt. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben Anschrift wie oben, Amtsgericht Mönchengladbach, HRB 11530 yuryrumovsky/123rf.com (# 50747333) nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für eingesandte Unterlagen jeg- GRAFIK: licher Art übernimmt der Verlag keine Haftung. Satiren und Kolumnen verstehen sich HERAUSGEBER UND CHEFREDAKTEUR: Marktimpuls GmbH & Co. KG: Marc Thiele, als Satire im Sinne des Presserechts. Nachdruck des gesamten Inhaltes, auch auszugs- Marc Thiele (V. i. S. d. P.) DRUCK: weise, sowie der vom Verlag gestalteten Anzeigen nur mit schriftlicher Freigabe des KONTAKT REDAKTION: Senefelder Misset Verlages. Alle Rechte liegen beim Verlag. Tel. 02161/68695-70, E-Mail: [email protected] ANZEIGENVERKAUF/ANZEIGENBERATUNG: Marion Freier, Tel. 02161/68695-20, E-Mail: [email protected]

50 | HINDENBURGER | FEBRUAR 2019

HBG50_2019-02.indd 50 28.01.2019 13:40:43 Reichweitenstarke Werbung mitten in Ihrer Zielgruppe Werbung in unserer lokalen Medien ist crossmedial und reichweitenstark ! MARKETING Alle Magazine gibt es gedruckt, als ePaper, und natürlich mit eigenem Onlineportal ! BERATUNG Sprechen Sie uns an! [email protected] CORPORATE PUBLISHING

SOCIAL MEDIA MARKETING

KREATION + ENTWICKLUNG PRINT + WEBDESIGN

FÜR KMU, GASTRONOMIE + GESUNDHEITSWESEN MARKETINGHINDENBURGER MEDIZIN + CO GASTROGUIDE MG SHOPPINGGUIDE MG

... und was können wir für Sie tun?

HBG_2019-02-Umschlag.indd 4 28.01.2019 13:43:27 HBG_2019-02-Umschlag.indd 1 28.01.2019 13:43:45