NavData® Alert

!! URGENT !!

Procedure List:

Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status 1 Astrakhan URWA APCH, SID and STAR All Do not use 2 Beloyarskiy USHQ APCH, SID and STAR All Do not use 3 , Severny URMG APCH, SID and STAR All Do not use 4 Ivanovo, Yuzhny UUBI APCH, SID and STAR All Do not use 5 USII APCH, SID and STAR All Do not use 6 Kaluga, Grabtsevo UUBC APCH, SID and STAR All Do not use 7 Kirov, Pobedilovo USKK APCH, SID and STAR All Do not use 8 Kurgan USUU APCH, SID and STAR All Do not use 9 , Vostochny UUOK APCH, SID and STAR All Do not use 10 Lipetsk UUOL APCH, SID and STAR All Do not use 11 URMS APCH, SID and STAR All Do not use 12 Naryan-Mar ULAM APCH, SID and STAR All Do not use 13 Penza UWPP APCH, SID and STAR All Do not use 14 ULPB APCH, SID and STAR All Do not use 15 Ramenskoye UUBW APCH, SID and STAR All Do not use 16 Sovetskiy USHS APCH, SID and STAR All Do not use 17 , Yuzhny URRT APCH, SID and STAR All Do not use 18 Ukhta UUYH APCH, SID and STAR All Do not use 19 Usinsk UUYS APCH, SID and STAR All Do not use 20 Vorkuta UUYW APCH, SID and STAR All Do not use 21 Yaroslavl, Tunoshna UUDL APCH, SID and STAR All Do not use 22 , URMO SID and STAR All Do not use 23 Bugulma UWKB SID and STAR All Do not use

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status 24 Kogalym USRK SID and STAR All Do not use Kogalym USRK APCH NDB X RWY 17 Not in database Kogalym USRK APCH NDB X RWY 35 Not in database Kogalym USRK APCH NDB Y RWY 35 Not in database Kogalym USRK APCH NDB Y RWY 17 Not in database Kogalym USRK APCH NDB Z RWY 17 Not in database Kogalym USRK APCH NDB Z RWY 35 Not in database 25 Magnitogorsk USCM SID and STAR All Do not use Magnitogorsk USCM APCH ILS RWY 18 Do not use Magnitogorsk USCM APCH ILS Z RWY 18 Not in database Magnitogorsk USCM APCH ILS RWY 36 Do not use Magnitogorsk USCM APCH ILS Z RWY 36 Not in database Magnitogorsk USCM APCH LOC RWY 36 Do not use Magnitogorsk USCM APCH LOC RWY 18 Do not use Magnitogorsk USCM APCH ILS W RWY 18 Not in database Magnitogorsk USCM APCH ILS Y RWY 18 Not in database Magnitogorsk USCM APCH ILS W RWY 36 Not in database Magnitogorsk USCM APCH ILS X RWY 36 Not in database Magnitogorsk USCM APCH ILS Y RWY 36 Not in database Magnitogorsk USCM APCH GLS RWY 18 Not in database Magnitogorsk USCM APCH GLS RWY 36 Not in database Magnitogorsk USCM APCH 2 NDB RWY 36 Do not use Magnitogorsk USCM APCH NDB Z RWY 36 Not in database Magnitogorsk USCM APCH NDB RWY 18 Do not use Magnitogorsk USCM APCH NDB Z RWY 18 Not in database Magnitogorsk USCM APCH VOR RWY 18 Do not use Magnitogorsk USCM APCH VOR RWY 36 Do not use Magnitogorsk USCM APCH NDB X RWY 18 Not in database Magnitogorsk USCM APCH NDB X RWY 36 Not in database Magnitogorsk USCM APCH NDB Y RWY 36 Not in database 26 Tambov, Donskoe UUOT SID and STAR All Do not use Tambov, Donskoe UUOT APCH NDB Y RWY 14 Not in database Tambov, Donskoe UUOT APCH NDB Y RWY 32 Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status 27 UUBP APCH NDB Z RWY 16 Not in database Bryansk UUBP APCH NDB Z RWY 34 Not in database Bryansk UUBP APCH NDB V RWY 34 Not in database Bryansk UUBP APCH NDB W RWY 34 Not in database Bryansk UUBP APCH NDB X RWY 16 Not in database Bryansk UUBP APCH NDB X RWY 34 Not in database Bryansk UUBP APCH NDB Y RWY 16 Not in database Bryansk UUBP APCH NDB Y RWY 34 Not in database 28 UUOB APCH NDB W RWY 11 Not in database Belgorod UUOB APCH NDB Y RWY 11 Not in database Belgorod UUOB APCH NDB W RWY 29 Not in database Belgorod UUOB APCH NDB Y RWY 29 Not in database Belgorod UUOB APCH DVOR Y RWY 11 Not in database Belgorod UUOB APCH DVOR Y RWY 29 Not in database 29 URMN APCH NDB Z RWY 24 Not in database Nalchik URMN APCH NDB X RWY 24 Not in database Nalchik URMN APCH NDB Y RWY 24 Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 MARAT 1A [MARA1A] Do not use Nalchik URMN SID RWY 06 MARAT 1B [MARA1B] Do not use Nalchik URMN SID RWY 06 ODRIK 1A [ODRI1A] Do not use Nalchik URMN SID RWY 06 ODRIK 1B [ODRI1B] Do not use Nalchik URMN SID RWY 06 ABGAM 1C [ABGA1C] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 ABGAM 1D [ABGA1D] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 ABGAN 1G [ABGA1G] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 ABGAM 1H [ABGA1H] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 DUFLE 1C [DUFL1C] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 DUFLE 1D [DUFL1D] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 DUFLE 1G [DUFL1G] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 DUFLE 1H [DUFL1H] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 MEMZA 1C [MEMZ1C] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 MEMZA 1D [MEMZ1D] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 MOZAT 1C [MOZA1C] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 MOZAT 1D [MOZA1D] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 MOZAT 1G [MOZA1G] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Nalchik URMN SID RWY 06 MOZAT 1H [MOZA1H] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 NAMOD 1C [NAMO1C] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 NAMOD 1D [NAMO1D] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 NAMOD 1G [NAMO1G] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 NAMOD 1H [NAMO1H] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 OKARU 1C [OKAR1C] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 OKARU 1D [OKAR1D] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 OKARU 1G [OKAR1G] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 OKARU 1H [OKAR1H] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 TAFIK 1C [TAFI1C] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 TAFIK 1D [TAFI1D] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 TAFIK 1G [TAFI1G] Not in database Nalchik URMN SID RWY 06 TAFIK 1H [TAFI1H] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 MARAT 2A [MARA2A] Do not use Nalchik URMN STAR RWY 24 MARAT 2B [MARA2B] Do not use Nalchik URMN STAR RWY 24 ODRIK 2A [ODRI2A] Do not use Nalchik URMN STAR RWY 24 OSLAM 2A [OSLA2A] Do not use Nalchik URMN STAR RWY 24 OSLAM 2B [OSLA2B] Do not use Nalchik URMN STAR RWY 24 ULANA 2 [ULANA2] Do not use Nalchik URMN STAR RWY 24 ABGAM 1A [ABGA1A] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 ABGAM 1B [ABGA1B] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 DUFLE 1A [DUFL1A] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 DUFLE 1B [DUFL1B] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 MEMZA 1A [MEMZ1A] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 MEMZA 1B [MEMZ1B] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 MOZAT 1A [MOZA1A] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 MOZAT 1B [MOZA1B] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 OKARU 1A [OKAR1A] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 OKARU 1B [OKAR1A] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 TAFIK 1A [TAFI1A] Not in database Nalchik URMN STAR RWY 24 TAFIK 1B [TAFI1B] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status 30 URWI APCH NDB Y RWY 09 Not in database Elista URWI APCH NDB Y RWY 27 Not in database Elista URWI APCH NDB Z RWY 09 Not in database Elista URWI APCH NDB Z RWY 27 Not in database Elista URWI APCH VOR Z RWY 09 Not in database Elista URWI APCH VOR Z RWY 27 Not in database Elista URWI APCH VOR Y RWY 09 Not in database Elista URWI APCH VOR Y RWY 27 Not in database Elista URWI SID RWY 09 AKTUR 6B [AKTU6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 AKTUR 6F [AKTU6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BAGON 6B [BAGO6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BAGON 6F [BAGO6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BAKAM 6B [BAKA6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BAKAM 6F [BAKA6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BALGU 6B [BALG6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BALGU 6F [BALG6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BURUT 6B [BURU6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 BURUT 6F [BURU6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 GUBTA 6B [GUBT6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 GUBTA 6F [GUBT6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 KISEL 6B [KISE6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 KISEL 6F [ KISE6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 LUTIN 6B [LUTI6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 LUTIN 6F [LUTI6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 SOREG 6B [SORE6B] Do not use Elista URWI SID RWY 09 SOREG 6F [SORE6F] Do not use Elista URWI SID RWY 09 AKTUR 1B [AKTU1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 AKTUR 1F [AKTU1F] Not in database Elista URWI SID RWY 09 BAGON 1B [BAGO1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 BAGON 1F [BAGO1F] Not in database Elista URWI SID RWY 09 BAKAM 1B [BAKA1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 BAKAM 1F [BAKA1F] Not in database Elista URWI SID RWY 09 BEFOM 1B [BEFO1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 BEFOM 1F [BEFO1F] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Elista URWI SID RWY 09 BURUT 1B [BURU1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 BURUT 1F [BURU1F] Not in database Elista URWI SID RWY 09 GUBTA 1B [GUBT1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 GUBTA 1F [GUBT1F] Not in database Elista URWI SID RWY 09 KISEL 1B [KISE1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 KISEL 1F [KISE1F] Not in database Elista URWI SID RWY 09 LUTIN 1B [LUTI1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 LUTIN 1F [LUTI1F] Not in database Elista URWI SID RWY 09 SOREG 1B [SORE1B] Not in database Elista URWI SID RWY 09 SOREG 1F [SORE1F] Not in database Elista URWI SID RWY 27 AKTUR 6C [AKTU6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 BAGON 6C [BAGO6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 BAKAM 6C [BAKA6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 BALGU 6C [BALG6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 BURUT 6C [BURU6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 GUBTA 6C [GUBT6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 KISEL 6C [KISE6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 LUTIN 6C [LUTI6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 SOREG 6C [SORE6C] Do not use Elista URWI SID RWY 27 AKTUR 1C [AKTU1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 AKTUR 1G [AKTU1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BAGON 1C [BAGO1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BAGON 1G [BAGO1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BAKAM 1C [BAKA1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BAKAM 1G [BAKA1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BEFOM 1C [BEFO1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BEFOM 1G [BEFO1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BURUT 1C [BURU1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 BURUT 1G [BURU1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 GUBTA 1C [GUBT1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 GUBTA 1G [GUBT1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 KISEL 1C [KISE1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 KISEL 1G [KISE1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 LUTIN 1C [LUTI1C] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Elista URWI SID RWY 27 LUTIN 1G [LUTI1G] Not in database Elista URWI SID RWY 27 SOREG 1C [SORE1C] Not in database Elista URWI SID RWY 27 SOREG 1G [SORE1G] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 AKTUR 6A [AKTU6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 AKTUR 6D [AKTU6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 BAGON 6A [BAGO6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 BAGON 6D [BAGO6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 BALGU 6A [BALG6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 BALGU 6D [BALG6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 BURUT 6A [BURU6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 BURUT 6D [BURU6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 GUBTA 6A [GUBT6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 GUBTA 6D [GUBT6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 KISEL 6A [KISE6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 KISEL 6D [KISE6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 LUGEP 6A [LUGE6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 LUGEP 6D [LUGE6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 LUTIN 6A [LUTI6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 LUTIN 6D [LUTI6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 SOREG 6A [SORE6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 SOREG 6D [SORE6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 TIKNA 6A [TIKN6A] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 TIKNA 6D [TIKN6D] Do not use Elista URWI STAR RWY 09/27 AKTUR 6A [AKTU6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 AKTUR 6D [AKTU6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BAGON 6A [BAGO6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BAGON 6D [BAGO6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BALGU 6A [BALG6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BALGU 6D [BALG6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BURUT 6A [BURU6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BURUT 6D [BURU6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 GUBTA 6A [GUBT6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 GUBTA 6D [GUBT6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 KISEL 6A [KISE6A] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Elista URWI STAR RWY 09/27 KISEL 6D [KISE6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 LUGEP 6A [LUGE6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 LUGEP 6D [LUGE6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 LUTIN 6A [LUTI6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 LUTIN 6D [LUTI6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 SOREG 6A [SORE6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 SOREG 6D [SORE6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 TIKNA 6A [TIKN6A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 TIKNA 6D [TIKN6D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 AKTUR 1D[AKTU1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BAGON 1D [BAGO1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BEFOM 1D [BAKA1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 TIKNA 1D [TIKN1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BURUT 1D [BURU1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 GUBTA 1D [GUBT1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 KISEL 1D [KISE1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 LUTIN 1D [LUTI1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 SUFOR 1D [SUFO1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 SOREG 1D [SORE1D] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 AKTUR 1A[AKTU1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BAGON 1A [BAGO1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BEFOM 1A [BEFO1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 SUFOR 1A [SUFO1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 BURUT 1A [BURU1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 GUBTA 1A [GUBT1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 KISEL 1A [KISE1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 LUTIN 1A [LUTI1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 SOREG 1A [SORE1A] Not in database Elista URWI STAR RWY 09/27 TIKNA 1A [TIKN1A] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status 31 Begishevo UWKE SID RWY 03 BENOL 1N [BENO1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 BENOL 3C [BENO3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 MAMADYSH 1N [HJ1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 MAMADYSH 3C [HJ3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 NEDLA 1N [NEDL1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 NEDLA 3C [NEDL3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 ORTAS 1N [ORTA1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 ORTAS 3C [ORTA3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 RITOP 1N [RITO1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 RITOP 3C [RITO3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 ROKLA 1N [ROKL1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 ROKLA 3C [ROKL3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 SUBIK 1N [SUBI1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 SUBIK 3C [SUBI3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 UGDOR 1N [UGDO1N] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 UGDOR 3C [UGDO3C] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 03 NATBI 1N [NATB1N] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 NATBI 3C [NATB3C] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 UNKIP 1N [UNKI1N] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 UNKIP 3C [UNKI3C] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 ATKAM 1N [ATKA1N] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 ATKAM 3C [ATKA3C] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 BAKAP 1N [BAKA1N] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 BAKAP 3C [BAKA3C] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 NUTNO 1N [NUTN1N] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 NUTNO 3C [NUTN3C] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 GEMKI 1N [GEMK1N] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 03 GEMKI 3C [GEMK3C] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 BENOL 1P [BENO1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 BENOL 3D [BENO3D] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 MAMADYSH 1P [HJ1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 MAMADYSH 3D (HJ3D) Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 NEDLA 1P [NEDL1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 NEDLA 3D [NEDL3D] Do not use

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Begishevo UWKE SID RWY 21 ORTAS 1P [ORTA1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 ORTAS 3D [ORTA3D] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 RITOP 1P [RITO1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 RITOP 3D [RITO3D] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 ROKLA 1P [ROKL1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 ROKLA 3D [ROKL3D] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 SUBIK 1P [SUBI1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 SUBIK 3D [SUBI3D] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 UGDOR 1P [UGDO1P] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 UGDOR 3D [UGDO3D] Do not use Begishevo UWKE SID RWY 21 NATBI 1P [NATB1P] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 NATBI 3D [NATB3D] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 UNKIP 1P [UNKI1P] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 UNKIP 3D [UNKI3D] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 ATKAM 1P [ATKA1P] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 ATKAM 3D [ATKA3D] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 BAKAP 1P [BAKA1P] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 BAKAP 3D [BAKA3D] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 NUTNO 1P [NUTN1P] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 NUTNO 3D [NUTN3D] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 GEMKI 1P [GEMK1P] Not in database Begishevo UWKE SID RWY 21 GEMKI 3D [GEMK3D] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 BENOL 1L [BENO1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 BENOL 2A [BENO2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 BENOL 3E [BENO3E] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 MAMADYSH 1L [HJ1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 MAMADYSH 2A [HJ2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 MAMADYSH 3E [HJ3E] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 NEDLA 1L [NEDL1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 NEDLA 2A [NEDL2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 NEDLA 3E [NEDL3E] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 ORTAS 1L [ORTA1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 ORTAS 2A [ORTA2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 ORTAS 3E [ORTA3E] Do not use

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Begishevo UWKE STAR RWY 03 RITOP 1L [RITO1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 RITOP 2A [RITO2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 RITOP 3E [RITO3E] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 ROKLA 1L [ROKL1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 ROKLA 2A [ROKL2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 ROKLA 3E [ROKL3E] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 SUBIK 1L [SUBI1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 SUBIK 2A [SUBI2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 SUBIK 3E [SUBI3E] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 UGDOR 1L [UGDO1L] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 UGDOR 2A [UGDO2A] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 UGDOR 3E [UGDO3E] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 03 NATBI 1L [NATB1L] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 NATBI 2A [NATB2A] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 NATBI 3E [NATB3E] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 ERASA 1L [ERAS1L] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 ERASA 2A [ERAS2A] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 ERASA 3E [ERAS3E] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 ATKAM 1L [ATKA1L] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 ATKAM 2A [ATKA2A] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 ATKAM 3E [ATKA3E] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 BAKAP 1L [BAKA1L] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 BAKAP 2A [BAKA2A] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 BAKAP 3E [BAKA3E] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 NUTNO 1L [NUTN1L] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 NUTNO 2A [NUTN2A] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 NUTNO 3E [NUTN3E] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 GEMKI 1L [GEMK1L] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 GEMKI 2A [GEMK2A] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 03 GEMKI 3E [GEMK3E] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 BENOL 1M [BENO1M] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 BENOL 2B [BENO2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 BENOL 3F [BENO3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 MAMADYSH 1M [HJ1M] Do not use

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Begishevo UWKE STAR RWY 21 MAMADYSH 2B [HJ2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 MAMADYSH 3F [HJ3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 NEDLA 1M [NEDL1M] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 NEDLA 2B [NEDL2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 NEDLA 3F [NEDL3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 ORTAS 1M [ORTA1M] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 ORTAS 2B [ORTA2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 ORTAS 3F [ORTA3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 RITOP 1M [RITO1M] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 RITOP 2B [RITO2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 RITOP 3F [RITO3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 ROKLA 1M [ROKL1M] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 ROKLA 2B [ROKL2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 ROKLA 3F [ROKL3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 SUBIK 1M [SUBI1M] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 SUBIK 2B [SUBI2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 SUBIK 3F [SUBI3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 UGDOR 1M [UGDO1M] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 UGDOR 2B [UGDO2B] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 UGDOR 3F [UGDO3F] Do not use Begishevo UWKE STAR RWY 21 NATBI 1M [NATB1M] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 NATBI 2B [NATB2B] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 NATBI 3F [NATB3F] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 ERASA 1M [ERAS1M] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 ERASA 2B [ERAS2B] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 ERASA 3F [ERAS3F] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 ATKAM 1M [ATKA1M] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 ATKAM 2B [ATKA2B] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 ATKAM 3F [ATKA3F] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 BAKAP 1M [BAKA1M] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 BAKAP 2B [BAKA2B] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 BAKAP 3F [BAKA3F] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 NUTNO 1M [NUTN1M] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 NUTNO 2B [NUTN2B] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List Airport ICAO code Type of procedure Procedure Status Begishevo UWKE STAR RWY 21 NUTNO 3F [NUTN3F] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 GEMKI 1M [GEMK1M] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 GEMKI 2B [GEMK2B] Not in database Begishevo UWKE STAR RWY 21 GEMKI 3F [GEMK3F] Not in database 32 Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 DW 2A [DW2A] Do not use Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 DW 2B [DW2B] Do not use Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 UWLL 2A [UWLL2A] Do not use Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 AGUTO 2A [AGUT2A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 BMK 2A [BMK2A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 BMK 2B [BMK2B] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 BMK 2U [BMK2U] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 ERELI 2A [EREL2A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 MEZET 2A [MEZE2A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 MOKED 2A [MOKE2A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 ODRUT 2A [ODRU2A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 ODRUT 2B [ODRU2B] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 REDMI 2A [REDM2A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 REDMI 2B [REDM2B] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 02 REDMI 2C [REDM2C] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 DW 4A [DW4A] Do not use Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 GOTUN 4 [GOTUN4] Do not use Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 UWLL 4 [UWLL4] Do not use Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 AGUTO 4A [AGUT4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 BMK 4A [BMK4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 BMK 4W [BMK4W] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 DOGIT 4A [DOGI4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 ERELI 4A [EREL4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 MEZET 4A [MEZE4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 MOKED 4A [MOKE4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 ODRUT 4A [ODRU4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 REDMI 4A [REDM4A] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 REDMI 4B [REDM4B] Not in database Ulyanovsk, Vostochny UWLW STAR RWY 20 TERDI 4A [TERD4A] Not in database

If you have questions concerning this NavData Alert, please contact Jeppesen Technical Support at: +1-303-328-4445 (Western Hemisphere) +49-6102-50-8175 (Eastern Hemisphere) E-mail: [email protected]

NavData Alerts are published to advise users of significant issues in Jeppesen navigation data which may affect flight operations or safety. Different avionics equipment and computer systems use and display NavData and data derived from NavData differently. End NavData users should consult with their Avionics Provider for definitive information on whether their system is affected by this Alert. Russian ASP_2013_Procedure_List