5432 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE 26--IV-99

11.-Gastos del anuncio: Clausu la cuarta: Donde dice: "La documentaci6n exigida se presentara ... El importe del anuncio de licitacion sera de cuenta en el plaza de trece dias naturales, a contar desde el del adjudicatario. . siguiente...". Debe decir: "La documentacion exigida se presentara ... El presente anuncio sustit uye al publicado en el en el plazo de veintiseis dias naturales, a contar desde el BOLETIN OFICIAL de l Principado de Asturias con siguiente...". fecha 16 de abril de 1999 en su numero 87, pagina 4963. Segundo.-Dejar sin efecto la licitacion abierta mediante anuncio publicado en el BOLETI N OFICIAL del Principado En , a 20 de abril de 1999.-El Consejero de Eco ­ de Asturias nurnero 87, de 16 de abril, ordenando la apertura nomia, Jose Antonio Gon zalez Garcia-Portilla.-8.037. de la licitacion por un nuevo plaza de 26 dias naturales, a contar desde la publicacion del correspondiente an uncio en el citado Boletin.

RESOLlJ.CIONde 20 de abrilde 1999, de la Consejeria Oviedo, 20 de abril de 1999.-El Consejero de Economfa, de Economia, por la que se rectifica error y se abre Jose Antonio Gonzalez Garcia-Portilla.-8.027. nuevo plazo de licitacion contrato suministro 37 stands de artesania para la Feria de Muestras de Asturias en CONSEJERIA DE FOMENTO: Gijon. INFORMACION publica dellevantamiento de aetas Visto el error material cometido en los pliegos rectores previas a la ocupacion de los bienes afectados por el del contrato de suministro de 37 stands de artesania para "acondicionamiento general de la carretera AS-l7, Avi­ la Feria de Muestras de Asturias en Gijon , error consistente les-Puerto de Tama, tramo Rioseco-". en someter la tramitacion del expediente al procedimiento de urgencia, abriendose por tanto un plazo de presentaci6n Aprobado por esta Consejeria de Fomento el proyecto de solicitudes de 13 dias naturales, de conformidad con 10 tecnico para la ejecucion de "acondicionamiento general de dispuesto en el articulo 105 de la Ley de Regimen Juridico la carretera AS-17, Aviles-Puerto de , tra mo Riose­ de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Admi­ co-Campo de Caso", declarada de urgencia por acuerdo del nistrativo Cormin, por la presente, Consejo de Gobierno de 6 de abril de 1999 la ocupacion de los terrenos, conforme al articulo 52, apdo. 2, de la Ley de Expropiacion Forzasa de 16 de diciembre de 1954, se RESUELV O hace publico que el dia 11 de mayo de 1999 a partir de las 10,00 horas en el Ayuntamiento de Campo de Caso, y Primero.- Rectificar el error cometido en las clausulas dia 12 de mayo, a partir de las 10,00 horas, en el Ayuntamiento tercera y cuarta del pliego de clausulas administrativas par­ de Campo de Caso , y de las 4,30 horas, en el Ayuntamiento ticulares en eI sentido siguiente: de , se procedera, para en su casu posterior tras­ lado al terreno, al levantamiento de aetas previas a la ocu­ Clausu la tercera: pacion, pudiendo presentarse por los inte resados ante esta Donde dice: "El sistema de adjudicacion del contrato sera Consejeria y hasta dicha fecha, conforme al articulo 56, apdo. . el concur~o, por el procedimiento abierto y de tramitacion 2 del Reglamento de 26 de abri l de 1957, escrito de ale­ urgente... . gaciones, al solo efecto de subsanar posibles errores. Debe decir: "EI sistema de adjudicacion del contrato sera eI concurso, por el procedimiento abierto y de tramitacion Oviedo, a 20 de abril de 1999.-EI Secretario General ordinaria". Tecnico.-7.945.

ANEXO

Acondicionamiento general carretera AS-I7, A viles-Puerto de Tama. Tramo Rioseco-Campo de Caso Nurnero de expediente: 1998-C-27. Deetlno I N° Flnc e II Proplelllrlo II Oom lclllo y Municipio IlOc. Den n @ Oc. temp. II Otro. bl ene. ==:=11 OJa ella: l1/05Ill9 Ayunla m le nto de: CASO Hora c llll: 10;00 ;00 51.Q. ACEBO GONZALEZ, MARIA LUISA ABANTRO •CASO 290 0 Prado 96.Q. ALAORO CALVO, MARIO BARRIO · CASO 250 0 Huerta 111.Q. ALONSO, JESUS • CASO 715 0 Huerta 87.Q. ARGUELLES MIGUEL, JULIA · CASO 110 0 Huerta 18.Q. ARMAYOR VEGA. LUIS TANES (CASO) • CASO 350 0 Monte

Ho ra ella: 10:30 ;00 15.Q. AYUNTAMIENTO CASO M.U.P. 208 · CASO 11.068 0 Prado 57.Q. AYUNTAMIENTOM.U.P.l96 2.410 0 ARBOLES Prado 83.Q. AYUNTAMIENTOM.U.P. 2001 · CASO 8.938 0 8 AVELLANOS Prado 78.Q. AYUNTAMIENTO M.U.P. 2001 · CASO 3,885 0 Prado 64.Q. AYUNTAMIENTO M.U.P. 218 ' · CASO 10.087 0 18 ROBLES, 40 AVELLANOS, 1 Prado NOGAL. 5 CASTA'lOS, 4 FRESNOS 1.440 Prado ~AYUNTAMIENTO M.U,P. 216 · CASO 71.Q. AYUNTAMIENTO M.U.P. 218 · CASO 10.555 Prado 117.Q. BLANCO ISOBA, ANTONIO • OVIEDO 385 Huerta

Ho ra ella: 11:00:00 370 0 Huerta ~BLANCO PEREZ. RAMON CAMPO DE CASO (CASO) · CASO 18.Q. CADASA SANTA SUSANA N"8• OVIEDO 8.085 0 Monte . . _._. .... _..-. _.._...... _...- -- 26-IV-99 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 5433

~ F l n ca II Propletarfo Domlelllo y Municipio lIo e. o.nnlijloe. temp. II Otros blenes II Deatlno 4 ~ CADA:;A ~ I A :SUtiANA N"b - UVU:.UU e.zru U tJTaoo 56-0- CADASA SANTA SUSANA N'6 - OVIEDO 4.605 0 Prado 34-Q- CADASA SANTA SUSANA N'6· OVIEDO 2.205 0 Prado 3O-Q- CADASA SANTA SUSANA N'6 - OVIEDO 25 0 Prado 29-Q- CADASA SANTA SUSANA N'6 . OVIEDO 35 0 Prado 17-Q- CADASA SANTA SUSANA N'6 - OVIEDO 3.917 0 Monte 100-0- CAlVO CALVO, BLANCANIEVES BARRIO · CASO 605 0 Huerta 92-Q- CALVO CALVO, ELEDINA BARRIO· CASO 300 0 Huerta 98-Q- CALVO DURAN, ESTELA Y 1 CAMPO DE CASO (CASO) · CASO 1.435 0 Huerta

Hora ella: 11:30 :00 128-Q- CAlVO DURAN, LUISA CTRA. GENERAL CAMPO DE CASO - CASO 355 0 Huerte Il6-Q- CAlVO GONZALEZ, JULIA MARIA BARRIO · CASO 2.260 0 Huerta 82-0- CALVO GONZALEZ, LUCILA Y 1 MAS CAMPO DE CASO (CASO) - CASO 1.065 0 Huerta 73-Q- CALVO ISOBA, JOSE AMADOR 1.060 0 25 METROS DE MURO DE PIEDRA, 1 Prado FRESNO, 10 AVELLANOS ~CAlVO ISOBA, MARISOL 1.565 0 45 AVELlANOS, 5 CASTAflos, 1 Prado FRESNO, 2 NOGALES Hora ella: 12:00:00 101-Q- CALVO LOBETO, JOSE CAMPO DECASO · CASO 1.660 0 Huerta 83-Q- CAlVO LOBETO, JOSE CAMPO DECASO • CASO 1.205 0 Huerta 72-Q- CALVO LOBETO, MARCELINO 945 0 Prado 129-Q- CALVO LOBETO, MARCELINO 0 0 Prado Il6-Q- CALVO LOBETO. MARCELINO 270 0 Prado 68-Q- CAlVO LOBETO, PILAR CAPITAN ALMEIDA 36, 3" A-OVIEDO 3.515 0 3 ROBLES, 3 CHOPOS, 2 FRESNOS, Prado 25 AVELLANOS ~ CA LVO LLERA, GLORIA BARRIO - CASO 280 0 Huerta 70-0- CAlVO PRADO, VITORIO 1.205 0 95 METROS DE CIERRE DE Prado MADERA, 1 CASTAflO MEDIANO, 1 CASTAflo GRANDE, l. FRESNO, 1 CHOPO Hora ella: 12:30:00 23-Q- CORRALALADRO, JOSE LUIS ELEUTERIO QUINTANILLA 26 ·.4' B - GIJON 0 0 Prado 81-Q- CORRAL VEGA. JOSE BARRIO - CASO 360 0 Huerta 120-0- CORTINAVEGA. MARIA ROSA C\ DOCTOR URLE N'47 5'B • GIJON 402 0 Huerta so-o- COSME MIGUEL, MARGARITA 230 0 Huerta 106-0- COYA MARTINEZ, ANTONIA · CASO 100 0 Huerta

Hora ella: 13:00 :00 ~ CU ERIA FRANCISCO, AQUILINO ·CASO 15 0 Prado MANUEL ~ D ES CU ENTO URBANO 1.015 Prado

~ FERNAN D EZ ARGUELLES, CAMPO DE CASO • CASO 310 Huerte HUMBERTINO ~ F ERNAN DEZ CORRAL, AMELIA 10 Prado 71·0- FERNANDEZ CORRAL, AMELIA 235 40 METROS DE CIERRE DE Prado MADERA EN MAL ESTADO, 3 FRESNOS ~ FE RNAN D EZ CORRAL, AMELIA 10 Prado Hore ella: 13:30 :00 28-0- FRANCISCO PEREDA, SOCORRO TANES·CASO 158 0 Huerta 42-Q- FRANCISCO PRADO, ALBINA -CASO 655 0 Prado 112-Q- GALLINAR GARCIA, ANGEL - OVIEDO 792 0 Huerta 114-Q- GARCIA LOPEZ. GLORIA 15 0 Huerta 110-Q- GARCIA LOPEZ, LUIS U.S.A. - ESTADOS UNIDOS 530 0 Huerta

Dis ella: 12105199 Ayunlamlento de : CASe Hore ella: 10:00:00 ~ GARC IA MIGUEL, JUANA M' JOVELLANOS 15, 4' DRCHA. • GIJON 6.275 14 FRESNOS, 45 HOMEROS, 34 Huerta AVELLANOS, 273 MANZANOS 119-Q- GARCIA MIGUEL, RAlMUNDO CAMPO DE CASO · CASe 895 0 Huerta 113-Q- GARCIA PEREZ, MANUEL CAMPO DE CASO · CASO 145 0 Huerta 10S-O- GARCIA PEREZ, MANUEL CAMPO DE CASO ·CASO 535 0 Huerta , 122-Q- GARCIA TORIBIO, MARIA ESTHER CAMPO DE CASO • CASO 215 0 Huerta 84-Q- GARCIA TORIBIO, MARIA ESTHER CAMPO DE CASO • CASO 20 0 Huerta 39-Q- GONZALEZ FRANCISCO, MARIA ROSA ORlE ·CASO 45 0 Prado Hore ella: 10:30 :00 ~ GONZALEZ MARTINEZ, ANGEL COBAYES (CASO) • CASO 190 Prado ~ GONZALEZ PEREDA, TERESA GIJON • GIJON 50 MURO DE MACHETON DE 1 METRO Huerta DEALTO ~HDRO S. DE EMilIA PEREDA CALVO MAGNUS BLIKSTAD 62 • l' IZDA · GIJON 1.258 0 Huerta I 7S-O- HDROS. DE EMilIA PEREDA CALVO MAGNUS BLiKSTAD 62 · 1' IZDA· GIJON .1.825 25 AVELLANOS. 1 CASTAflO L- Prado GRANDE, 1 FRESNO GRANDE r 4Q-Q- HDROS. DE EMILIA PEREDA CALVO MAGNUS BLIKSTAD 62 · l ' IZDA · GIJON 20 Prado 48-Q- HIDROElECTRICA DEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N'2 - OVIEDO 155 Prado 58-Q- HIDROElECTRICA DEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N'2 • OVIEDO 962 Prado 59-Q- HIDROELECTRICADEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N'2 • OVIEDO 2.890 Prado 5434 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 26-IV-99

1 ~I Oe , I N"Flnca II Pl'Opl.tarfo Domlelllo y Municipio temp,lrl- --;:;;===Otroe bien••----,,----;0---,,----Destlno ..,

111·0- HIDROELECTRICA DEL CANTABR ICO PLAZA LA GESTA N"2 - OVIEDO 2.840 Monte

47-0- HIDROELECTRICA DEL CANTABR ICO PLAZA LA GESTA N"2 - OVIEDO 75 Prado

38-0- HIOROELECTRICA DEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N'2 - OVIEDO 65 Predo 60-0- HIDROELECTRICA DEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N"2- OVIEDO 460 Prado

61-0- HIDROELECTRICA DEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N'2 - OVIEDO 110 0 Prado 41-0- HIDROELECTRICA DEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N'2 - OVIEDO 1.100 a Prado 52-0- HIDROELECTRICA DEL CANTABRICO PLAZA LA GESTA N"2- OVIEDO 520 a Prado 125-0- LOBETO LOBETO , JOSE CAMPO DE CASO - CASO 700 a Huarta Hora elta : 11:00:00 ~ LOPEZ GARCIA, MARIA LUISA CAMPO DE CASO - CASO 135 o Huerta 21-0- IIMARTINEZ ACEBO , BIENVENIDO - LAVIANA 196 a Prado - 27-0- IIMARTINEZ CASO , TERESA GIJON - GIJON 195 o MURO DE MACHETON DE 1,5 M. Huerta CON CELOSIA DE 60 CM. DE ALTO 80-0- IIMARTINEZ FERNANDEZ, AMADOR CAMPO DE CASO - CASO 5.005 o Huerta 115-0- I'MARTINEZ FERNANDEZ, AMADOR CAMPO DE CASO - CASO 430 a Huerta 115-0- I'MARTINEZ MARTINEZ, MARIA LUISA LAViANA - CASO 510 a Huerta Hora elta: 11:30:00 125-0- I'MARTINEZ MARTINEZ, TERESA CAMPO DE CASO - CASO 195 a 3FRUTALES Huerta 43-0- I'MARTINEZ ZARABOZO, MARIA 175 o 2 MANZANOS Prado MERCEDES 88-D- I'MIGUEL MIGUEL , ENEDINA -CASO 580 Huerta 109-0- I'MIGUEL TORIBIO, HERMINIA -CASO 500 Huerta 54-D- IMufllZ' MARTINEZ, BENIGNO LUIS 71 Prldo Hora elta: 12:00:00 MUfllZ RODRIGUEZ , LUISA Y CI PUERTO PAJARES 5- 7" C - GIJON 3.835 Prado ~:FERNANDEZ MUfllZ, EVA Y FERNANDO ~IPEREDA ARMAYOR, JOSE AVDA DE LA L1BERTAD 35, 3"IZDA. BLiMEA­ 95 o 3 MANZANOS GRANDES , 4 Prado S. MARTIN DEL REY AURELIO AVELLANOS , 1 MIMOSA 45-0- IIPEREDA CALVO. ANGEL ABANTRO - CASO 175 o 2MANZANOS Prado 53-0- I'PEREDA CALVO. ANGEL ABANTRO - CASO 20 o Prado 104-0- I'PEREZ VEGA , RODRIGO CAMPO DE CASO (CASO) - CASO 320 o Huerta CONSTANTINO 107-0- I'PEREZ VEGA, CANDIDO - CASO 355 Huerta Hora elta: 12:30:00 124-0- POSADA GARCIA , JOSE BARRIO - CASO 495 a Huerta 123-D- POSADA GARCIA , JOSE BARR IO - CASO 385 o Huerta 46-D- RAMOS CALVO, ANGEL SEVERINO 100 a Prado 108-D- SANCHEZ GONZALEZ, DELICIA BARRIO - CASO 1.025 o Huettl 93-D- SANCHEZ GONZALEZ, DELICIA BARRIO - CASO 185 o Huerta 85-D- SANCHEZ GONZALEZ, DELICIA BARRIO - CASO 770 o Huerta 22-0- SUAREZ GONZALEZ, LAUDELINA 75 o Prado 89-0- SUAREZ VEGA , LUISA - CASO 716 o Huerta Hora ella: 13:00:00 ~SUAREZ , LUISA TANES -CASO 45 a MURO DE MACHETON DE 1 METRO Huerta DEALTO ~TORRE MONTES , JOSE INMOBILIARIA SETSA 3 - 2" G LA FELGUERA ­ 210 a 8 AVELLANOS , 5 FRESNOS Prado o-o- VALLE MUfllZ, MATIAS (LAVIANA) - LAVIANA 12 Prado 94-D- VEGA CALVO, ,MANUEL VENEROS - CASO 195 Huerta ~95-0- VEGA CALVO, MARIA CARMEN VENEROS-CASO 195 Huerta

INFORMACION publica del levantamiento de aetas hace publico que el dia 7 de mayo de 1999 a partir de las previas a la ocupacion de los bienes afectados por el 11,00 horas en el Ayuntamiento de , se procedera, proyectode construccion de aceraen laAS-II3, margen para en su easo posterior traslado al terreno allevantamiento derecha, entre elpk I4 + 500Y pk 17 + 000 (Sariego). de aetas previas a la ocupaci6n, pudiendo presentarse por Aprobado por esta Consejeria de Fomento el proyecto los interesados ante esta Consejeria y hasta dieha feeha, con­ tecnico para la ejecuci6n de "proyecto de construcci6n de forme al articulo 56, apdo . 2 del Reglamento de 26 de abril acera en las AS-113, margen derecha, entre el pk 14 + 500, de 1957, escrito de alegaciones, al solo efecto de subsanar Ypk 17 + 000 (Sariego)" declarada de urgencia por acuerdo posibles errores. del Consejo de Gobierno, de 12de abril de 1999, la ocupaci6n de los terrenos, conforme al articulo 52, apdo . 2, de la Ley Oviedo, a 21 de abril de 1999.-EI Secretario General de Expropiaci6n Forzosa de 16 de diciembre de 1954, se Tecnico.-7.937.

PROYECTO DE CONSTRUCCION DE ACERA EN LA AS-1I3 MARGEN DERECHA ENTRE EL PK 14+500 Y PK IHOllO (SARIEGO)

urn. expe tente: 1999. C-10 N.D linea Propietario Domicilio y municipio Dc. delinitiva Oc, temporal Otros bienes Desino Dia cita:7-5-99 Ayuntamiento deSariego Hora cita:11,00 20-. Hdros, Isaura de la Vega Alvarez Trespando,Sanego 102 o Prado 26-IV 99 BOLETIN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 5435

N." linea Propietario Domicilio y municipio Oc.delinitiva o, temporal Otros bienes Desino 7-0- SiraHortalCosio La Masanti-La Casona-Sariego 135 0 Prado

CONSEJERIA DE AGRICULTURA: l.Q Entidad: Registro de la Consejerfa de Agricultura. 2.Q Domicilio: Calle Coronel Aranda, 2-3.~ planta, sector INFORMACION publica por la que se anuncia lici­ central. . tacion, mediante el sistema de concurso, por el pro­ 3.Q Localidad y c6digo postal: 33005, Oviedo. cedimiento abierto, de la consultoriay asistencia para la redaccion del proyecto de concentracion parcelaria 9.-Apertura de las ofertas: en la zona de Sampol-Lendeiglesia (). a) Entidad: Mes a de Contratacion de la Consejeria de Agricultura. 1.-Entidad adjudicadora: b) Localidad: Oviedo. c) Fecha: EI primer dia habil no sabado siguiente al de a) Organismo: Consejerfa de Agricultura. finalizacion del plazo de presentacion de proposi­ b) Dependencia que tramita el expediente: Seccion de ciones. . Contratacion. d) Hora: 12 horas. c) Niimero de expediente: ATE-03/99. 1O.-Gastos de anuncios: 2.-Gbjeto del contrato: EI importe de los anuncios de la licitacion sera de cuenta a) Descripcion del objeto: Redaccion del proyecto de del adjudicatario. concentracion parcelaria en la zona de Sampol-Len­ deiglesia (Boal). Oviedo, a 12 de abril de 1999.-La Secretaria General b) Plaza de ejecucion: Cinco (5) meses. Tecnica.-7.721.

3.-Tramitacion, procedimiento y forma de adjudicacion:

a) Tramitacion: Ordinaria. CORRECCION de error de informacion publica por b) Procedimiento: Abierto. la que se anuncia licitacion, mediante el sistema de c) Forma: Concurso. concurso, por el procedimiento abierto y 'trdmite de urgencia, del servicioque se cita (BOLETIN OF/CIAL 4.-Presupuesto base de licitacion: del Principado de Asturias numero 92, de 22 de abril de 1999). Importe total: 3.348.661 pesetas.

5.-Garantias: Advertido error en el anuncio de licitacion publicado en el BOLETIN OFICIAL del Principado de Asturias, de fecha Provisional: 66.973 pesetas. 22 de abril de 1999, referente al servicio para la "Informa­ tizaci6n y grabacion de datos de la Campana de Saneamiento 6.-Gbtencion de documentacion e informacion: Ganadero de 1999", de conformidad con el articulo 105.2 a) Entidad: Seccion de Contratacion. de la Ley 30/92, de 26 de noviembre de Regimen Juridico b) Domicilio: Calle Coronel Aranda, 2-3. ~ planta, sector de las Administraciones Piiblicas y del Procedimiento Cornun, central. se procede a su rectificacion en los terminos siguientes: c) Localidad y c6digo postal : 33005, Oviedo. d) Telefono: 985 105680. En el punto 2.-0bjeto del contrato, apartado b (plaza e) Fax: 985 105655. de ejecuci6n), que queda redactado de la siguiente forma :

7.-Clasificacion: "Sera de un afio, desde elIde junio de 1999 hasta el 31 de mayo del 2000. No se exige. Para la entrega de los datos informatizados diarios, un maximo de dos dias desde su recogida. 8.-Presentacion de las ofertas: Para la entrega de los datos grab ados totales, correspon­ dientes al afio 1999, antes del 31 de diciembre de 1999. a) Fecha limite de presentaci6n: Veintiseis dfas naturales, Para la entrega de los datos grabados totales, correspon­ a contar desde el siguiente a la publicacion de este dientes a la parte de la carnpafia del afio 2000, antes del anuncio en el BOLETIN OFICIAL del Principado 31 de mayo del mismo afio", de Asturias y hasta las catorce horas del ultimo dla, ampliandose el plazo hasta el siguiente habil en el EI plazo de pre sentacion de ofertas para este servicio casu de que el ultimo coincidiera en sabado 0 festivo. sera de trece dias naturales a contar desde el siguiente a b) Documentacion a presentar: Los licitadores presen­ la publicacion de este anuncio en el BOLETIN OFICIAL taran tres sobres, firmados y cerrados, haciendo cons­ del Principado de Asturias y hasta las catorce horas del ultimo tar en cada uno de ellos el titulo de la contratacion, dia, ampliandose el plazo hasta el siguiente habit en el caso el nombre del licitante y el contenido de los mismos, de que el ultimo coincidiera en sabado 0 festivo. subtitulandose, respectivamente "Docurnentacion", "Referencias tecn icas" y "Oferta economica", Oviedo, a 23 de abril de 1999.-La Secretaria General c) Lugar de presentacion: Tccnica.-8.026.