Bertelsmann Deutscher Ärzte Verlag Langenscheidt Verlagsgruppe Lübbe Le marché allemand en bref… Ce groupe né en 1835 est organisé en Propriété d’associations fédérales Langenscheidt, entreprise familiale qui Lübbe, l’éditeur de Dan Brown, est l’un cinq lignes de produits: les livres (Random de médecins depuis sa création en 1949, possède plus d’une vingtaine de maisons des rares groupes indépendants à figurer LES GROUPES En 2008, le chiffre d’affaires du secteur de l’édition House), la presse écrite (Gruner + Jahr), la maison d’édition publie des manuels, d’édition dans 11 pays, est spécialisée dans le classement. En quête d’un en Allemagne est de 9,61 milliards d’euros, une augmentation Rtl l’audiovisuel ( Group), l’imprimerie fascicules et magazines à destination des dans les domaines de l’apprentissage des investisseur extérieur en 2007, Lübbe a de 0,4% par rapport à 2007. 94267 nouveautés ont été et les services (Arvato), les clubs et professionnels de la santé. Les livres langues et des ouvrages de référence. finalement adopté une autre stratégie: le e-commerce (Direct Group).Le ca indiqué et fascicules ne représentent que 10% du Le groupe a cédé en mars 2009 sa part du en juillet 2008, il vend la part qu’il détenait publiées, soit une baisse de la production de 2,3% si l’on ca g D’ÉDITION regroupe les activités édition du groupe indiqué. Bibliographisches Institut A à Cornelsen sur la maison Deutscher Rätselverlag et considère l’année précédente. Le seul secteur où l’on recense (hors presse) dans le monde entier. pour s’orienter davantage vers les langues décide de conquérir de nouveaux marchés Deutscher Fachverlag une augmentation de la production est celui de la littérature étrangères et les guides de voyage. en assurant la diffusion d’autres maisons Beuth Verlag Fondé en 1946, le groupe Deutscher La création récente de Langenscheidt (Nicolai, Audio Verlag, Boje, Fackelträger générale qui, avec la publication de 14800 titres, connaît En 1924, l’institut de normalisation Fachverlag est spécialisé dans les publications Ibérica, dont le siège est à Madrid, va dans et Edition Fackelträger) et en devenant EN ALLEMAGNE une hausse de 5,2%. Enfin, 7340 traductions ont été publiées, in allemand D et l’association des professionnelles, essentiellement des ce sens. L’activité de Langenscheidt devrait actionnaire à 49% de la maison d’édition Vdi ce qui représente un accroissement de 19,2% comparé ingénieurs allemands fondent Beuth magazines dans les domaines de l’économie, également s’intensifier en Asie du Sud-est, jeunesse Baumhaus. Verlag, maison spécialisée dans l’édition des médias, des industries textile et où le groupe tente de s’implanter depuis aux chiffres de 2007. Vg Hüthig Jehle Rehm d’ouvrages techniques. agro-alimentaire. Le groupe est présent en une dizaine d’années. En 2008, on dénombre plus de 2000 maisons d’édition Europe centrale, Turquie et Russie. Ce groupe d’édition fait partie du groupe Bibliographisches Institut Ag MairDuMont de médias Süddeutscher Verlag depuis en Allemagne dans un secteur marqué par une assez forte Elsevier Suite à la décision de Bibliographisches MairDuMont est une entreprise familiale 1999. Il est spécialisé dans les stm, le droit concentration: chacun des sept premiers groupes réalise Institut Ag de se consacrer à la marque Elsevier regroupe plusieurs maisons fondée en 1948 sous le nom de Institut et l’édition professionnelle. un chiffre d’affaires supérieur à 200 millions d’euros. Duden (ouvrages de référence sur d’édition de sciences, de médecine et Kurt Mair. Suite à la fusion de Mairs Vogel Medien Gruppe la langue allemande) et d’intensifier technique. En août 2007, la filiale Geographischer Verlag avec DuMont en Le total des chiffres d’affaires des 100 premières maisons son activité autour des calendriers, Spektrum Akademischer Verlag a été 2004, la maison est rebaptisée Il s’agit de la principale filiale du groupe est de 6,1 milliards, réparti en ouvrages scientifiques, Brockhaus a été vendu, en décembre 2008, vendue à Springer Science+Business Media. de médias Vogel Business Medien, qui est MairDuMont en janvier 2005. Il s’agit techniques et professionnels (43%), littérature générale (38%) à Wissenmedia (branche de Bertelsmann du plus grand groupe d’édition de guides spécialisé dans la presse technique g Friedrich Oetinger Arvato A ). En mars 2009, le groupe de voyage en Allemagne. internationale. Les publications concernent et éducation (19%). d’édition scolaire Cornelsen devient son Friedrich Oetinger regroupe plusieurs l’industrie automobile, le droit, l’économie, actionnaire majoritaire. maisons d’édition d’ouvrages jeunesse. Piper Verlag la fiscalité et l’informatique. Si le succès de la trilogie Encre Créée en 1904, cette maison de littérature Bildungsverlag Eins Weka Firmengruppe Septembre 2009 (qui paraîtra en France en 2010), parue chez est devenue en 1994 une filiale de Cette maison d’édition, spécialisée Cecilie Dressler Verlag (l’une des maisons Bonnier Media Deutschland. Avec 16 filiales en Allemagne, en Autriche, dans la formation, est née de la fusion du groupe), combiné au 100e anniversaire en Suisse, en France et aux Pays-Bas, en 2001 de plusieurs maisons: Gehlen, d’Astrid Lindgren (auteur de Fifi Brindacier) Random House Weka est le troisième plus grand groupe STRUCTURE ÉDITORIALE CA 2008 CA 2007 ACTIONNAIRE MAJORITAIRE PAYS Kieser, Stam, Wolf, Dürr+Kessler, Konkordia a profité au groupe en 2007, le ca Random House est, depuis 1998, une division d’édition professionnelle et technique (MM) (MM) Fortis Bertelsmann Ag. Springer Science+ et . C’est une filiale de l’ancienne a en revanche baissé de 12% en 2008. du conglomérat allemand en Allemagne (après Bertelsmann 2 980 4 392 Bertelsmann Ag (% nc) Allemagne division éducation de Wolters Kluwer, Random House détient en Allemagne Business Media et Haufe). Ganske Beuth Verlag in qui appartient aujourd’hui au fonds une quarantaine de maisons d’édition. 50,4 47 Institut de normalisation allemand (D ) (95 %) Allemagne Weltbild d’investissement Bridgepoint Capital. Fondé en 1907, le groupe Ganske est En 2003, le groupe acquiert Heyne, Bibliographisches Institut Ag 90 92,6 Cornelsen (% nc) Allemagne divisé en quatre branches: livres, presse, en 2005 Dva, Manesse et Kösel, en 2006 En plus de son activité éditoriale dans Bildungsverlag Eins 48* 48 Infinitas Learning (100 %) Pays-Bas Bonnier Media Deutschland e-médias et commerce. Trois maisons en les domaines de la littérature générale et Gerth Medien et en 2008 Prestel Verlag, Bonnier Media Deutschland 176 nc The Bonnier Group (% nc) Suède Le groupe Bonnier, fondé en 1834 dépendent: Gräfe und Unzer, Travel House ainsi que des maisons appartenant au du livre pratique, Weltbild dispose d’un C.H. Beck 135* 132 Famille Beck (100 %) Allemagne à Stockholm, a créé en 1993 Bonnier Media Media, Hoffmann und Campe, mais Ganske groupe d’édition et de librairies Hugendubel. réseau de vente en ligne et par correspon- Deutschland. Ce groupe possède des est également actionnaire à 40% dance et d’une chaîne de magasins. Carl Hanser Verlag 51,7 51,7 MM. von Lucius (18,52 %), Weiss (18,52 %), Bracker (18,52 %), Allemagne tv Ravensburger Buchverlag Otto Maier maisons de littérature générale comme de la maison D (Deutscher Taschenbuch Le groupe est également actionnaire à Krüger (14,81 %), Beisler (14,81 %), Joss (14,81 %) Piper et Ullstein, et des éditions jeunesse Verlag), principal éditeur de livres de La maison d’édition jeunesse Ravensburger 50% de Droemer Knaur. En 2006, Weltbild Carlsen 48,4 80,3 Bonnier Media (100 %) Suède comme Carlsen et Thienemann Verlag. poche. Le ca indiqué regroupe l’ensemble Buchverlag Otto Maier, créée en 1883, et Hugendubel, chaîne de librairies, Cornelsen Verlagsgruppe des activités du groupe. est une filiale de Ravensburger S.A., leader ont regroupé leurs magasins (465) sous 354,3 362,4 Fondation Franz Cornelsen (% nc) Allemagne C.H. Beck international sur le marché des jeux et une même enseigne: Dbh Deutsche Buch Dav Verlagsgruppe 62,2 57,4 Famille Rotta, famille Wessinger et famille Ebert-Schmiedel Allemagne Créé en 1763, C.H. Beck est dirigé par les Gräfe und Unzer des puzzles. La maison a obtenu de bons Handels. La division magazine du groupe Delius Klasing 50,5 52 M. K.-W. Delius (22 %), Mme Teplitzky (22 %) Allemagne descendants du fondateur. L’imprimerie Cet éditeur de livres pratiques appartient ca Bayard résultats en 2008, augmentant son a été reprise par le groupe en 2008 Deutscher Ärzte Verlag 64,9 61,7 Associations de médecins (100 %) Allemagne C.H. Beck, le distributeur Nördlinger au groupe Ganske. de 3,4%, notamment grâce à la publication et Weltbild a annoncé d’autres ventes en Verlagsauslieferung et la chaîne de Deutscher Fachverlag 135,7 133,1 Famille Lorch (% nc) Allemagne Haufe Gruppe de romans pour la jeunesse et à juillet 2009. Parmi les repreneurs librairies Schweitzer Fachinformationen Elsevier 61* 63,5 Reed Elsevier (100 %) Pays-Bas Fondé en 1934, il s’agit de l’un des principaux son programme pour les tout-petits. intéressés: Bertelsmann, Holtzbrinck, appartiennent au groupe, qui possède Thalia et Hugendubel. Les transactions Friedrich Oetinger 53,6 60,9 Mmes Weitendorf (41 %), Oetinger (26 %), Bielenberg (11 %), Allemagne des filiales en Suisse, en Pologne, groupes d’édition de droit, d’économie Rentrop Verlagsgruppe et de fiscalité. Il organise également des sont actuellement gelées, mais de grands MM J. Weitendorf (11 %), T. Weitendorf (11 %) en République Tchèque et en Roumanie. C’est à 75% à travers sa filiale Verlag für bouleversements attendent le groupe congrès et séminaires de formation die Deutsche Wirtschaft Ag, spécialisée Ganske 274 nc Ganske (% nc) Allemagne Carl Hanser Verlag une fois la crise financière passée. professionnelle. Les nouveaux médias dans les ouvrages de référence et les Gräfe und Unzer ca 57,5 58,7 Ganske (100 %) Allemagne Fondée en 1928, Carl Hanser Verlag est électroniques représentent 60% de son . guides sur de développement personnel, Westermann Verlagsgruppe ca Haufe Gruppe 186,1 180 Famille Haufe (100 %) Allemagne organisée autour de deux pôles: ouvrages Le indiqué porte sur la période comprise que Rentrop Verlagsgruppe réalise son ca. Le groupe d’édition scolaire Westermann er Holtzbrinck nc 1 381 Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck (% nc) Allemagne techniques d’une part et littérature entre le 1 juillet 2007 et le 30 juin 2008. appartient depuis 1986 au groupe de presse et jeunesse d’autre part. La maison est Rowohlt Klett Gruppe Holtzbrinck et de communication Medien-Union. 439 425,5 Famille Klett (100 %) Allemagne présente en Autriche, en Suisse et Créée en 1908, la maison d’édition Rowohlt Landwirtschaftsverlag 66,2 64,2 Coopératives agricoles de Rhénanie-Westphalie (100 %) Allemagne aux États-Unis. Né en 1948, le groupe Holtzbrinck possède est spécialisée en littérature. Elle appartient Wiley-Vch Langenscheidt 87,4 89,7 Famille Langenscheidt (100 %) Allemagne des sociétés dans 80 pays qui publient depuis 1982 au groupe Holtzbrinck. La maison, créée sous le nom de Chemie Carlsen MairDuMont à la fois sur supports traditionnels et Verlag en 1921, est rebaptisée Vch en 1985. 175 175 Famille Mair-Jickeli et famille DuMont (% nc) Allemagne S. Fischer Fondée en 1953, Carlsen est une filiale nouveaux médias. Parmi elles: S. Fischer, Depuis 1996, elle fait partie du groupe Piper Verlag 49,8 57,9 Bonnier Media (100 %) Suède de Bonnier Media Deutschland. Rowohlt, Kiepenheuer & Witsch,Verlagsgruppe Fondée en 1886, la maison S. Fischer est John Wiley & Sons. Elle est spécialisée dans Random House 259,1 240 Bertelsmann (100 %) Allemagne Elle publie des ouvrages pour la jeunesse, Droemer Knaur (dont Holtzbrinck,en spécialisée en littérature. Elle fait partie stm ca les et l’économie. Le se réfère Ravensburger Buchverlag Otto Maier 51,1 49,4 Ravensburger (100 %) Allemagne des bandes-dessinées et des mangas. association avec Weltbild, est actionnaire) du groupe Holtzbrinck. à la période comprise entre le 1er mai 2007 C’est l’éditeur d’Harry Potter. et Argon Verlag, qui publient toutes Rentrop Verlagsgruppe 134 135 M. Rentrop (100 %) Allemagne Springer Science+Business Media et le 30 avril 2008. de la littérature générale. Le ca indiqué Rowohlt 78,6 67,2 Holtzbrinck (100 %) Allemagne Cornelsen Verlagsgruppe Née en 1842, la maison Springer Verlag est regroupe les activités édition du groupe Wolters Kluwer Deutschland S. Fischer L’éditeur scolaire Cornelsen est devenu en devenue à force d’acquisitions (actuellement 71,1 68,3 Holtzbrinck (100 %) Allemagne (hors presse) dans le monde entier. Wolters Kluwer Deutschland est spécialisé Springer Science+Business Media mars 2009 actionnaire majoritaire de 60 maisons dans le monde entier) dans les ouvrages professionnels et 569,3 601,3 Springer Science + Business Media Pays-Bas (100 %) Pays-Bas g Klett Gruppe Bibliographisches Institut A . Grâce à cette un groupe influent dans le domaine de techniques en économie, droit et fiscalité. Thieme 144 146 Famille Hauff (% nc) Allemagne Cornelsen Klett acquisition, élargit son champ Le groupe , détenu par la famille l’édition spécialisée (médecine, bâtiment, C’est une filiale du groupe néerlandais Verlagsgruppe Droemer Knaur 68 71,1 Holtzbrinck (50 %), Weltbild (50 %) Allemagne d’action aux ouvrages de référence, livres Klett depuis 1844, est le plus grand groupe formation, etc.). Aujourd’hui, il s’agit, Wolters Kluwer. En mars 2007, le groupe ca Verlagsgruppe Lübbe 59,4 51,5 Famille Lübbe (% nc) Allemagne scolaires, livres pour enfants et calendriers. d’édition scolaire et universitaire en malgré une baisse de son de 5,3% en s’est séparé de sa division éducation. Allemagne. Parmi les marques du groupe 2008, du premier éditeur allemand. Vg Hüthig Jehle Rehm 65 60 Medien Union (100 %) Allemagne Dav Varlagsgruppe on compte par exemple Pons pour les Vogel Medien Gruppe 108 110 Vogel Medien (100 %) Allemagne Le groupe Deutscher Apotheker Verlag, Thieme dictionnaires linguistiques, Klett-Perthes Weka Firmengruppe 176,6 196,7 Weka Holding (100 %) Allemagne fondé en 1914, publie des ouvrages à pour les cartes géographiques Le groupe Thieme, fondé en 1886, est Weltbild 175 205,6 15 diocèses allemands (100 %) Allemagne destination des pharmaciens, professionnels et Klett-Cotta, en littérature générale. spécialisé dans la publication d’ouvrages ou étudiants. scientifiques et médicaux. Westermann Verlagsgruppe 246,8* 241,9 Medien Union (100 %) Allemagne Landwirtschaftsverlag Bureau International de l’Édition Française Delius Klasing Verlagsgruppe Droemer Knaur Wiley-Vch 96,5 93,3 John Wiley & Sons (% nc) États-Unis Fondée en 1946, la maison d’édition 115, boulevard Saint-Germain, 75006 Paris Wolters Kluwer Deutschland 175 150 Wolters Kluwer (100 %) Pays-Bas Delius Klasing, maison créée en 1911, publie Landwirtschaftsverlag possède 20 titres Le groupe, détenu par Holtzbrinck et par Tél. 01 44 41 13 13 des ouvrages sur le yachting, la moto, en presse professionnelle dans le domaine Weltbild depuis 1999, possède des maisons Fax. 01 46 34 63 83 les voitures, et depuis peu, l’informatique. de l’agriculture et est présente en Pologne, qui publient pour l’essentiel de la www.bief.org K Autriche, Grande-Bretagne et Suisse. littérature, mais aussi des livres religieux. Directeur de la publication: Jean-Guy Boin M : millions d’euros / *: estimation Buchreport / nc: non communiqué Springer Science+Business Media Klett Gruppe Bertelsmann Wolters Kluwer Deutschland Ärzte Zeitung Physica Verlag Klett-Cotta Random House Akademische Luchterhand LES GROUPES Rudolf Liebig Arbeitsgemeinschaft Ansata Bio Med Central Ernst Klett Information Ariston R.S Schulz Platow Arkana Anno Text D’ÉDITION Erhard Friedrich Bassermann Bsmo Friedrich Berlin Varlag Praktisches C. Bertelsmann Spektrum Giesel C.W. Haarfeld Wissen Blanvalet Akademischer Verlag Kallmeyer’sche Verlag Dr Hans Fuchs Karl Blessing EN ALLEMAGNE Verlagsbuchhandlung Btb Carl Link Werner Lugert Cbj Kinder- & Jugendbücher Gwv Fachverlage Steinkopff Raabe Diana Diederichs Verlag Deutscher EN 2009 Gabler Urban & Vogel Dva Wirtschaftsdienst Vieweg+Teubner Klett Lernen Und Wissen Media Daten Edition Elke Heidenreich bei C. Aol Verlag Bertelsmann Dieter Zimpel Vs Verlag Für Haufe Gruppe Elsevier Sozialwissenschaften Auer Gerth Medien Cornelsen Verlagsgruppe C. Bange Goldmann Hubert Ebner Esslinger Verlag J.F. Schreiber Gütersloher Verlagshaus Cornelsen Verlag Oldenbourg Verlag Haufe Akademie Urban & Fischer Springer Persen Heyne Haufe Fachmedia Integral Cornelsen Verlag Scriptor Akademie Verlag Lexware Landolt-Börnstein Springer Gesundheits- Verlag an der Ruhr Bayerischer Schulbuchverlag Max Schimmel Mairdumont Ernst Klett Sprachen Knaus und Pharmazieverlag Limes Volk und Wissen Oldenbourg Industrieverlag Sykosch Software Springer Medizin Ludwig Oldenbourg Schulbuchverlag Verlag für Controlling Wissen Baedeker Vdi Edumedia Wrs Springer- Luchterhand Literaturverlag Bibliographisches Oldenbourg Wissenschaftsverlag Verlag Carto Travel Ernst Klett International Dumont Reiseverlag Pons Manhattan Institut Mosaik Bei Goldmann Patmos Verlag Falk Marco Polo Interactive Carl Hanser Verlag Omnibus Duden Westermann Falk Verlag Vogel Medien Gruppe b Ernst Klett Verlag Page & Turner Meyers Albatros Verlagsgruppe H Verlag Vogel Business Medien Carl Hanser Fachverlag Pep Harenberg Artemis & Winkler Kompass Karten Advesco Rv Carl Hanser Literaturverlag Ernst Klett Grundschulverlag Random House Audio Weingarten Patmos Paperback Verlag Arena Buchverlag Vogel Industrie Medien Sanssouci Ernst Klett Schulbuchverlag Random House Entertainment Sauerländer Stadtinfo Verlag Diesterweg Cypress Heureka-Klett-Softwareverlag Riemann Schwann Tripwolf Dorner Gesellschaft für Industrie-Marketing Klett-Perthes Verlag Gotha Siedler Walter Varta Führer ww Logo I Institut für Thieme Südwest Wirtschaftspublizistik Verlag Schoeningh Steuern, Recht, Wirtschaft Anycare Beuth Verlag Schroedel Bildungsverlag Eins Vogel Auto Medien, Baumedien, Karl Demeter Wissenmedia Dav Verlagsgruppe Ganske Schubi Forma, It-Medien, Transtech Diomed Spectra Dähmlow Bertelsmann Lexikon Deutsche Apotheker Gräfe Und Unzer Westermann Lernspielverlag Publications Enke Wiley-Vch Verlag Dr R.Schmiedel Digital Spirit Frohberg Brockhaus Gu Winklers Dürr+Kessler Haug Git Verlag Chronik Gehlen Vogel Burda Holding Wahrig Wörterbücher Behr’s Hallwag Hippokrates Verlag Helvetica Chimica Acta Franz Steiner Teubner Kieser Parey Weka Firmengruppe Konkordia Chip Xonio Online Wilhelm Ernst & Sohn Medpharm Scientific Publishers Procompliance Kon-Lab Vogel Burda Communications S. Hirzel Sonntag Delius Klasing Behr’s Stamm Wissenschaftliche Verlagsgruppe Cmp-Weka Thieme Publishers Verlagsgruppe Verlagsgesellschaft Hüthig Jehle Rehm Wolf Trias Droemer Knaur Busse-Seewald Deubner C.H. Beck Delius Franzis-Verlag C.F. Müller Hc Dk Edition Maritim Frech Franz Vahlen Knaur Belletristik Datakontext Ravensburger Dsv Verlag Deutscher Ärzte Verlag Gesellschaft Gemeinde-und Schulverlag Bavaria Weltbild Knaur Ratgeber Ecomed Medizin Buchverlag Otto Maier 50 % Y Nagelschmid für Wirtschaftsinformationen Kommunal-und SchulVerlag Knaur Taschenbuch Cedip Ecomed Sicherheit Bayard Media Pattloch Tuning Magazin Verlag Interest Nomos Deutsche Ärzteblatt Economica Rewi Dental Magazin Forkel Landwirtschaftsverlag \ 50 % Sirados Dzz Deutsche Zahnärztliche Hüthig Living & More Spitta Deutscher Fachverlag Holtzbrinck Zeitschrift Jehle Agra Europe Turnus Fachinformationsdienst va Hno Informationen Kriminalistik A -Agrar Verlag Allgäu Ub Media Dbv B2b Online Sailer S. Fischer Rowohlt Hno Mitteilungen Mitp/Bhv Deutscher Bauernverlag ( ) Weka Computerzeitschriften-Verlag Ibp International Business Oralprophylaxe Psychotherapeuten Verlag Max Eyth Weka Fachzeitschriften-Verlag Press Publishers O.W. Barth Kindler & Kinderzahnheilkunde Rehm Vinum Weka Info Verlag Iz Immobilien Zeitung Weltbild Buchverlag Fischer Schatzinsel Rowohlt Berlin Otto Spatz R.V. Decker Weka Media M+A Verlag für Messen, Fischer Taschenbuch Rowohlt Taschenbuch - Rororo Spectator Dentistry Storck Ausstellungen und Kongresse Weltbild Ratgeber Krüger Rowohlt Theaterverlag World Medical Journal Wichmann Matthaes Verlag Scherz Wunderlich Zfa Zeitschrift Verlag Recht und Wirtschaft Theater Und Medien für Allgemeinmedizin Méthodologie Cet organigramme de l’édition allemande des entreprises. Certaines maisons Langenscheidt Zzi Zeitschrift Verlagsgruppe Lübbe für Zahnärztliche Implantologie a été réalisé par Claire Mauguière, d’édition, bien que contrôlées par un groupe, assistée de Tiphaine Jahier, au département sont considérées comme des labels Ehrenwirth Rentrop Verlagsgruppe Axel Juncker Bonnier Media Deutschland Études du bief. Il rassemble 40 des indépendants; leur chiffre d’affaires est Geographic Publishers Bastei-Lübbe Taschenbuch principaux groupes d’édition et maisons donc indiqué séparément dans le tableau. Fid Carlsen Piper Verlag Blt Fachverlag für Hexaglot Friedrich Oetinger indépendantes actuellement en activité Les chiffres d’affaires indiqués Informationsdienste Apa Publications Lübbe Audio en Allemagne (le critère retenu pour le choix correspondent aux ventes réalisées en Ag Nelson Fahrenheit Verlag für die Deutsche Wirtschaft Langenscheidt Fachverlag Cecilie Dressler Wellenreiter de ces acteurs a été d’ordre économique Allemagne, Autriche et Suisse. Kabel Mentor Erika Klopp et non d’influence intellectuelle et Cependant, par souci de lisibilité, ne sont Malik Polyglott Heinrich Ellermann culturelle). Les chiffres d’affaires 2008 citées que les filiales éditoriales basées Groupe Malik National Geographic Nordsüd communiqués proviennent de la presse en Allemagne. Enfin, ne sont pas prises en professionnelle (Buchreport Magazin, compte les actions spéciales de livres à Maison d’édition Pendo Oetinger Media avril 2009), de la base de données bas prix lancées par les journaux en 2004 Westend Xenos Filiale Creditreform, ainsi que des communiqués (ex. SZ-Bibliothek, Bild-Bestseller-Bibliothek).