Anno 69", n. 132 Spedizioni: in abbonamento postale gr. 1/70 •-• L 1200/arretratiL. 2-100 .
Venerdì : '' •'•'• 5 giugno 1992* riferitGiornale fondato da Antoniao Gramsc i
Dura reazione del leader socialista alla pubblicazione delle confessioni di Mario Chiesa Nella riunione di Oslo esclusa Quattro politici in manette a Pavia. A Milano in carcere il vice-presidente degli aeroporti la riapertura del testo di Maastricht
OCR)' Oggi e domani si vota in Ce- f aomani coslovacchia. Lo scontro, L'Europa C uvuiaiii nonostante la polverizzazio- CeCOSlOVdCChl ne in 41 liste, si è polarizzato al untn (ra >' ministro delle Finanze «li VUMI Vaclav Klaus (nella foto) e Scoppia l'ira di Craxi -: ' ' '• - ' la sinistra. In Slovacchia il riparte in 11 "^^™"^" massimo della < popolarità spetta al nazionalista sociale Vladimir Meciar mentre i sepa- ; ratisti puri dovrebbero ottenere il 12%. I socialdemocratici di ; Dubcek e Komarek, forti a Bratislava, nella repubblica ceca > «Talpe e mascalzoni vogliono la mia testa» Ai danesi tempo sembrano penalizzati dalla contrapposizione fra i liberisti e i comunisti che raccolgono il malcontento prodotto dalla n- Per le tangenti una nuova ondata di arresti fino a forma economica • - ~ A PAGINA 14
Il giorno dopo esplode la rabbia di Craxi. Il leader Il summit di Oslo ha confermato la linea degli Undici ) del Psi considera la fuga di notizie sulle rivelazioni presi in contropiede dall'esito del referendum sulla L'unica cosa da fere: di Mario Chiesa «l'ultima delle mascalzonate». E ag Intervista , nuova Europa: «Andremo avanti da soli, per Copena- ; giunge: «Sono io l'obiettivo da colpire, lo ero e lo so a Del Turco ghen lasciamo una porta aperta». Dopo il no danese punto e a capo no». Tutto il Psi è sul piede di guerra: Andò chiede a ai trattati costitutivi della nuova Europa, i partner co- ; Napolitano di aprire un'inchiesta in Parlamento. In «Non c'è solo munitari ribadiscono che non c'è spazio per una ri- ' tanto arriva un'altra pioggia di arresti: quattro a Pa la congiura» negoziazione. Ma il rebus giundico non è risolto. Ora GIUSEPPE CALDAROOk ! ' ~~ " via , uno a Milano, un altro a Caltanissetta. ' la parola passa al prossimo vertice di Lisbona V. RAGONE A PAGINA 3 DAL NOSTRO INVIATO l coinvolgimcnto di Craxi e di suo figlio nel- S.BOCCONETTI M. BRANDO O.CIPRIANI SILVIO TREVISANI : l'inchiesta sulle tangenti di Milano ha provo- • •:. • cato un vero e proprio terremoto politico. Il ««•ROMA. «Naturalmente caderi. Intanto ieri c'è stata Giallo •• OSLO. «Escludiamo ogni ' lontà politica degli Undici non •:, , segretario del Psi parla di un complotto a suo l'obicttivo da colpire è il sot- • una pioggia di arresti. A Mila napertura o rinego/iazione del ha però sciolto il rebus giuridi ,^„I _ ... danno. Ci sono una o più «talpe» a Monteci toscritto». il giorno dopo le su una frase testo firmalo a Maastricht 11 >. co. «È un problema che non ? no 6 finito In manette Rober torio? Le si cerchi. C'è una singolare sincro pesanti rivelazioni di Mario processo di ratifica negli Stati '• • abbiamo affrontato - ha arri- • nia fra gli atti dei giudici di Milano e i tempi e le scaden to Mongini, della direzione del giudice^ ; : Chiesa monta la rabbia di ' Dc.pcr gli appalti degli aero membri continuerà come pre- messo il portoghese De Pinhei- ;' All2rìTI6 II "apa è arrivato ieri a Luan- ze della politica? E tema di discussione. Ma la questione Craxi. «Questa - dice - non è vede il calendario stabilito». La ; : ro - abbiamo sottolineato le da centrale, al punto in cui sono giunte le cose, e un'altra. porti. A Pavia per un'inchie Di Pietro Mr || Pana» - capitale dell'Angola. Pri- " che l'ultima delle mascalzo sta sul Policlinico vanno in Cee affida all'ufficialità del co- : ; volontà politiche». Resteranno ra a L'inchiesta di Milano porta quotidianamente alla luce, municato finale del summit di • i i V ' ma della partenza, due go- ;; anche con gli arresti di ieri, l'inaudita dimensione dei fe nate contro di me». Resta da galera in quattro: il segretario . : A PAGINA 5 , compatti gli Undici? A Oslo «III Angola verni (pare quello italiano e ' nomeno della corruzione politica in Italia. Denaro, voti, chiarire, ; aggiunge, chi ha ' Oslo la sua ultima parola. Il > Londra non ha nascosto di ' compiuto «questa grave vio della federazione Pds, un ex cammino verso la nuova Euro- .' ' non aver gradito la dichiara- ; rierhia » quello portoghese) hanno : carriere, parentele: ma che mondo è quello descritto da , senatore Pei, un de e un so Mario Chiesa? Nulla di meno si può chiedere alla magi lazione di legge». Tutto il Psi ». pa non si interrompe. Si andrà ' ; zione comune franco-tedesca: ; usuila...» avvertito la Santa Sede che ' cialista. A Caltanissetta in In arrivo J avanti, senza Danimarca. La •' •", '•' '••' la situazione nel paese afri- ; stratura se non di fare fino il fondo il suo dovere. Nulla di si schiera con Craxi. Andò . «Dobbiamo eliminare dai no- ; — più si deve chiederle se non di rispettare rigorosamente i chiede a Napolitano di aprire ; manette un deputato regio- porta per Copenaghen resta ': stri giudizi ogni arroganza nei "~™^ ~•""™—•-»••—— cano, dove a un anno dai- diritti delle persone direttamente o indirettamente chia un'inchiesta. parlamentare. '. • naie della De: avrebbe chie da Mosca; aperta, ma la data ultima delle confronti della Danimarca», ha ', ; l'accordo tra Mpla e Unita ci sono ancora gruppi armati, è mate in causa. Ma al sistema politico italiano e ai suoi Ma in una nota la segretcna sto voti alla mafia in cambio ratifiche nazionali, la fine del commentato eloquentemente tale da suscitare preoccupazione per la sicurezza del Ponte- s singoli attori, istituzioni, partiti, uomini politici, mondo del Psi usa toni meno bam- di favon 250 documenti '92, non ò modificabile. La vo- il ministro degli Esten Hurd (ice. «C'è la provvidenza che ci guida» - ha detto Giovanni t-. dell'impresa si deve chiedere moltissimo. sui fondi neri r Paolo II. E, confermando le voci sugli avvertimenti ricevuti, * Ci sono cose da fare subito e che l'opinione pubbli ha aggiunto «Non potevo non accettare l'invito». ca pretende. La prima riguarda i rapporti fra i partiti e gli ALLE PAQINK 3,4, 6 • 6 S. SERGI A PAQINA 6 ANTONIO POLLIO SALIMBENI A PAGINA 13 uomini inquisiti. Ci sarà in parlamento la difesa ad ol tranza degli accusati? Sarebbe un errore gravissimo. Ieri Gianni Corvetti ha dato un esempio di stile, chiedendo per sé l'autorizzazione sia al procedimento d'accusa sia, se i giudici lo riterranno opportuno, all'arresto. È un fatto Intervista a Giorgio Napolitano Il governo prepara per i prossimi giorni un pacchetto di misure contro la criminalità nuovo e positivo. Che cosa faranno Tognoli, Pillitteri, Del Pennino e Massari? La seconda cosa urgente e l'au- Saranno abolite molte norme garantiste e prolungata la carcerazione preventiva toriforma dei partiti. Occhetto ha detto la sua e ha aper to una discussione anche molto dolorosa. La De tace e il Psi reagisce con straordinario nervosismo. Eppure il te «Mi impegnerò ma e posto. O i partiti avviano la loro rigenerazione op pure provvedere l'elettorato, per non pensare al peggio. _ * ; ppure tutto ciò non basterà, né può essere af- per le riforme» Toma il «fermo di polizia»? ..'•' fidato a volontà politiche che finora non si i- sono espresse. Nei mesi scorsi si è lunga- 0 mente parlato, e l'hanno fatto capitani dln- «Dobbiamo andare senza indugi verso un profondo Bracci speciali e confino per i boss. Ripristino del __«„E. : dustria le cui imprese, come la Rat, non so- rinnovamento politico-istituzionale». Lo dice Gior fermo di polizia. Maggiori poteri ai giudici inquirenti . no risultate estranee al meccanismo delle gio Napolitano, nuovo presidente della Camera, e alle forze dell'ordine. Modifiche, sostanziali, de) tangenti, della necessità di un trauma per un paese che Il Csm boccia Martelli vive allegramente al di sopra delle proprie risorse. Era, nella sua prima intervista a «l'Unità». Deve essere nuovo codice. Termini più lunghi per la carcerazio portanti aspetti, una proposta francamente reazionaria. chiaro, aggiunge, «quale Parlamento eleggere» e bi ne preventiva. Sono alcune delle misure che il go Ma di un «trauma democratico» l'Italia ha invece biso sogna dare più spazio alle Regioni. Rodotà? «Conto verno potrebbe varare oggi o nei prossimi giorni. Per No al a«icorso-hris gno. Deve essere un segnale forte che riporti la fiducia moltissimo sulla sua collaborazione». 11 rapporto col ora, restano ipotesi allo studio. Si tratta di provvedi nella gente e restituisca alla gestione della cosa pubbli ? ca quel carattere di trasparenza e di difesa del bene co Pds «Cercherò di dare un contributo di idee..,» menti simili a quelli adottati negli anni di piombo mune che 6 stato largamente smarrito. per il stip^^ Ci sono almeno tre emergenze che richiedono rispo ste immediate. L'emergenza morale deve portare ad GIORGIO FRASCA POLARA GIAMPAOLO TUCCI ~ ENRICO FIERRO ~~~ una bonifica del sistema perverso fra economia, istitu zioni e politica. L'emergenza criminale deve spingere lo •• ROMA, «il nostro impegno Parlamento eleggere» Il caso •• ROMA. Toma il fermo di consiglio dei ministn potrebbe •• Con ventuno voti a favo- " re. Critico Galloni: «Sono stan Stato, senza sovvertire le basi dell'ordinamento demo ora è fare le nforme istituzio Rodotà? «Sono nmasto molto polizia? Sarebbe questa l'In trasformarle in provvedimenti re, due astensioni e un solo : co di ripetermi, ma se il mini cratico e delle fondamentali garanzie, a dimostrare di nali Un impegno che dobbia addolorato per le incompren tenzione di Scotti e Martelli di legge e amministrativi La volo contrario, il plenum del stro della Giustizia avesse da essere in grado di contrastare il dominio delle cosche mo perseguire senza indugi», sioni e le tensioni che sono Combattere Cosa Nostra, co strategia è a 360 gradi Gli in Csm ha ieri respinto la richie to . il suo - "concerto" sulla mafiose. L emergenza economica deve portare a misure dice Giorgio Napolitano, nuo sorte in questi giorni Certa me allora si combatto il terrori quirenti potranno indagare di sta del ministro Martelli di ria- ; proposta Cordova, avremmo di risanamento che restituiscano efficienza al sistema prire i termini del concorso a ' già il superprocuratore anti senza penalizzare, com'è d'uso, la parte meno tutelata vo presidente della Camera in mente non nel mio personale smo E, dunque, fermo di poli più e più liberamente, verrà at della società Un programma di governo si potrà apprez questa pnma intervista a «l'U rapporto con lui Conto moltis zia, bracci speciali e confino tenualo il segreto bancario, superprocuratore r antimafia. ; mafia». In tarda serata il vice zare o meno in rapporto a come saprà affrontare queste nità» «La nforma del Parla simo sulla sua collabora/io per i boss, abolizione, in certi verranno proietti meglio i pen Uno schiaffo annunciato, che . presidente del Csm ha infor tre questioni cruciali. Ma oggi un buon programma, an mento - aggiunge - è tema ne» E come sarà ora il rappor casi, della legge Go/zini, mo- ' titi, potranno evsere utilizzate ha indotto Martelli a disertare mato Martelli dell'esito della che ha un suo specifico, gran to con il Pds' «Cambierà sicu difica dei nuovo codice di pro in dibattimento le prove acqui la riunione. Ma il ministro già ' riunione a Palazzo dei Mare che se sarebbe una strordinana novità per questo paese, ! non potrà bastare a dare il segnale che attendiamo Bi dissimo nlievo Occorrerà non ramente Non potrò più avere cedura penale, maggiori poteri site durante le indagini preli , pensa alla rivincita: presente- scialli. «Credo che ora si im sogna fare punto e a capo Questo l'Italia si aspetta, ir solo discutere sul come eleg un impegno di direzione Cer alle forze dell'ordine . Per ora minari A quanto pare, le nuo rà un decreto legge nel pac boccherà la strada dell'inter pnmo luogo dal presidente della Repubblica che ora gere il Parlamento nel prossi cherò di dare ancora il mio si tratta di ipotesi allo studio ve norme avranno carattere re chetto anti-cnminc che il go vento legislativo», il commen deve nominare il capo de! governo. Un vera novità. E chi mo futuro ma anche su quale contributo di idee». Oggi o nei prossimi giorni, il troattivo verno si appresta ad approva to finale deve tornare negli spogliatoi tomi. Chi deve andare in luoghi più ristretti ci vada. - A PAOINA 8 A PAGINA 9 Claudio Martelli A PAGINA » La madre voleva tenere in vita il figlioincurabil e Senato Usa: I giudici di Londra: Scienziati, voi difendete le industrie sesso in tv •• Con il loro recente e BARRYCOMMONER gnatc nel «dominio di cle solo dopo cunoso documento, alcuni menti ostili per il bene del «membri • della comunità Visto in questa ottica, il do tro lo schermo delle affer si gli ambientalisti radicali. l'umanità», oppure nella mezzanotte «Quel bimbo deve morire » scientifica ed intellettuale in cumento appare come l'ini mazioni ufficiali e delle ge Quante volte l'industria chi '. produzione di profitti a bre- ternazionale» avvertono > i zio di un tentativo di ambi- ; neralizzazioni !• astratte. ,. Si : mica (sostenuta da uno dei •'•' ve termine? Se questi emi partecipanti alla conferenza ,'. ziosa ' rivalutazione di : Sua ' tratta semplicemente di di- i firmatari del documento) ha nenti scienziati e intellettuali •• WASHINGTON. Niente ses •• LONDRA. «Signora, ha per di Rio di un pericolo che in- •;' Maestà la Scienza nel mon fendere quelle industrie che dichiarato che i suoi prodot " sono preoccupati, come di- so la causa: suo figlio deve mo combe: la scienza e il pro '•':'eh tarano, dei «doveri della so, siamo americani. Il senato rire». La Corte d'appello di do moderno. <.-;."- ,. i •• j rappresentano la maggiore '< ti tossici sono «naturali» co oscura i teleschermi, almeno Londra ha respinto l'appello di gresso industriale sono mi- Ma in mezzo a tante ba- 7 fonte di pericolo ambienta- ; me lo zucchero, perché ba . scienza nei confronti di tutta fino a quando i bambini non una madre disperata che cer nacciati dai movimenti che nalità, emerge un paragrafo '/• le: l'industria petrolchimica '\ sati, dopo tutto, sullo stesso ti la società», e venuto il tempo' sono a letto.«Ogni giorno la Tv cava di malenere in vita il fi esaltano la natura. Debbo • che contrasta brutalmente ' che, annualmente, rilascia ' contenitore chimico di car ' che rivolgano la loro atten- ci oltre la sua dose quotidiana glioletto di 16 mesi, contro il dire che si tratta di una lode nell'ambiente miliardi di lib- ' bonio che e caratteristico ì' zione ad un altro piccolo, di volgarità, promiscuità, por- < vole difesa della scienza co con sentimenti ormai gene "•;. ma molto potente settore parere dell'unità sanitaria lo ralmente acquisiti come ih-1{ bre di sostanze altamente della vita? E noi dovremmo nografia, omicidi che ci awcle- ' cale, decisa ad interrompere me fonte di progresso socia '• della società: le multinazio- na sempre di più», ha spiegato Sul prossimo numero: le. Un sentimento a cui nes discutibili. Si asserisce infatti v tossiche, di prodotti chimici darretta a queste cose? Op !,.nali. Si, le multin2£Ìonali il senatore democratico del qualunque cura, giudicata inu che «un numero notevole di £ a lunga vita; e l'industria nu pure dichiararci pronti a ria ECOTEST tile. 11 piccolo era rimasto gra suna persona razionale può * hanno sfruttato la scienza e West Virginia. Robert Byrd, ," attività umane ha bisogno 1 cleare, che non solo e una nimare quella industria nu presentando la proposta di Un frigo per amico vemente ferito in un incidente sottrarsi. E tuttavia mi pare ? la tecnologia, manipolato i che gli ha causato lesioni cere che questo documento pun della manipolazione di so minaccia mostruosa a causa : cleare, quasi defunta, inde 1 risultati della conoscenza abolire dai teleschermi «osce DIRITTI brali. Tre settimane fa la don ti contro un obiettivo molto stanze pericolose o deve co delle - possibili : esplosioni, •' bolita dai disastri ambientali '; per i loro fini limitati, igno- nità» e violenza 24 ore su 24. Tutto quello che non sapete na era riuscita ad ottenere dal vulnerabile: i sostenitori di ..' munque essere esercitata in ma ha sotterrato nel pianeta e dai costi enormi? Penso a '*; rando l'aggressione all'am Proposta ritoccata nel divieto un ambientalismo che vede prossimità di queste sostan rifiuti radioattivi intrattabili e quei. procedimenti •• che - biente, fino a che l'opinione di trasmettere indecenze al di _ del vostro fiume l'Alta corte un'ingiunzione nei fuori della fascia orana com , confronti dei medici perché gli uomini come una qual ze... ma il progresso e lo svi pericolosi per secoli, minac- ; con una monumentale indif ;•• pubblica le ha forzate alme CONSUMI presa tra mezzanotte e le sei cercassero di salvare la vita del siasi altra specie animale, a luppo si basano sempre su f. ciando migliaia di vite urna- ferenza per il paradosso - no a dichiarare la loro di- del mattino, divieto approvato < Aspettando gli esami: bambino. Ma i sanitari si sono suo • modo unica perché un crescente dominio di ele Queste due industrie han usano una fonte di milioni di };: sponibilità a qualche cam dalla stragrande maggioranza pillole per la memoria? appellati contro la decisione e sembra destinata a distrug menti ostili per il bene del no afflitto la gente con gli gradi di calore semplice biamento. La sorveglianza del senato. Il provvedimento n- hanno vinto la causa. Il caso gere il proprio habitat. Que pubblica sull'uso irrazionale sul numero 5 l'umanità» stessi «argomenti pscudo- mente per far bollire l'acqua guarda emittenti pubbliche e verrà ora inviato alla camera sto punto di vista semplicisti Diventa chiara, allora, la scientifici» di cui il docu Infine ci si può chiedere della scienza e della tecno private, escluse quelle vie ca dei Lord, ma e già destinalo a domani con JtLhaitÀ co conduce verso soluzioni cruda realtà che si cela die- mento degli sccn/iali accu queste industrie sono impc- logia da parte delle multina vo „ diventare storico. Era la prima ambientali semplicistiche zionali è il modo più effica l'Unità + Salvagente L. 2.000 volta che un tribunale impone ridurre il numero di persone ce per raggiungere gli obiet va ai medici di proseguire le viventi: • limitare lo sfrutta tivi del progresso ambienta cure, contro il loro parere. mento delle risorse naturali. PIETRO GRECO A PAGINA 18 le. •". . . :•••.:• • •• • .•.••.•»-.".-: A PAGINA 14 l'Unità. .Intervista al pubblicitario francese Giornale fondato da Antonio Gramsci nel 1924 che ha costruito l'immagine di Mitterrand Se la mafia e lo Stato L'uomo politico o è una star o non esiste restano «amici-nemici » Quale pacifismo? vinceranno Cosa nostra e i suoi alleati
GIAN GIACOMO MIOONE CLAUDIO NUNZIATA Eltsin lava più bianco i è npetutamente detto che or necessanamentc destinata a determinare orse la difficoltà che trovano i popoli, governi e organizzazioni intemazionali a perseguire mai stiamo combattendo una reazioni di grandissima portata. I giudici di una politica di pace dipende anche da una nuova resistenza e gli esiti di Milano hanno dimostrato in modo plastico confusione di principi e di valori che costitui- questa guerra sono come un in questi giorni che nntracciare un passag- ' ^__F_ sco una conseguenza non secondaria del S^m^ crinale tra il progresso civile e la gio di una operazione bancaria compiuta • crollo del muro di Berlino. Anche, non solo: libanizzazione del paese. L'op in tempi in cui non si adoperavano eccessi-! sono evidenti, nell'agonia della Jugoslavia, i rigurgiti di zione dei cittadini per un fronte o per l'altro ve cautele significa riprendere il filo di una nazionalismi e veri e propri odi razziali, ma anche tenta Parola di Sequela di questa guerra sostituisce il vuoto lasciato ' serie infinita di rapporti economici com zioni di parte di singole potenze di tornare a perseguire dalla cnsi delle ideologie, ed è essa stessa politiche ottocentesche di influenza o di riservato domi piuti attraverso gli stessi canali. La legisla- ' una opzione canea di contenuti e di valori. zione svizzera consente ora di portare nio che sembravano sepolte dalla stona. Se la comunità *• MILANO. Jacques Segua intemazionale - questa misteriosa entità, spesso invoca Di passaggio a Milano per promuovere il suo nuo pubblico. MI sembra poco Si è detto che sull'altro fronte vi è la ma-" * avanti questi accertamenti anche in quel - la, il pubblicitario francese vo libro intitolato «Eltsin lava più bianco», il pub come fondamento di una fia, ma ho l'impressione che con questa paese, dove per anni i capitali sono stati ta, non di rado strumentalizzata (come in occasione del che ha consegnato nelle ma democrazia. la guerra del Golfo), tuttavia essenziale - non nesce a in ni di Mitterrand la presidenza blicitario francese Jacques Séguéla spiega la sua parola si tenti in realtà di esorcizzare la manovrati in piena liberà. Ci vuole del tem dividuare e anche ad imporre una vera e propria legge della Repubblica nella diffici teoria di campagna politica. L'esperienza fatta' È la conseguenza del sistema complessità e la gravità della situazione. Se po, ma risultati di indagine positivi potran che garantisca rispetto della vita umana, dei diritti delle lissima campagna del 1981 negli ultimi anni al servizio dei nuovi potenti del dei media sulla nostra co intendiamo per mafia una organizzazione ' no essere raggiunti, solo che vi siano giudi minoranze, delle frontiere, prevarrà l'anarchia, nella sua costruita attorno allo slogan scienza. Ogni candidato di delinquenziale, questa certamente ' non ci decisi a farlo. Dunque le strutture incari- • forma peggiore, che è la politica di potenza. «la forza tranquilla», ha sfor l'Est europeo. Quando Eltsin pretendeva di essere. venta una star. Ma non biso- - avrebbe avuto interesse a fare un gesto cosi cate della tutela del sistema economico il gna dimenticare che la star è - eclatante tanto da determinare una pres- - La fine della guerra fredda solo apparentemente segna nato un altro dei suoi sugge pagato per «recitare» nello spot che doveva assi lecito non potevano e non possono assolu stivi libri, intitolato Eltsin lava un essere unico. Essere star sione eccessivamente forte delle forze di tamente tollerare un rischio del genere. la fine dei valon forti, mentre ne rende assolutamente vi curargli la vittoria. significa che tutti ci ricono tale l'affermazione. Nella realtà il bipolarismo costituiva più bianco (ed. Sonzogno, polizia e della magistratura nei suoi con Verrebbero compromesse non già singole pag.254, lire 25.000). Un li sciamo in lui. Si diventa star o fronti, con il rischio anche di aggravamen posizioni personali, ma tutto un sistema. U trionfo degli interessi forti e delle ideologie strumental bro che non sarà bello come presidenti solo nel momento -. to di alcune norme processuali. Se inten mente invocate per sostenerli. Il manicheismo di schiera il precedente Non dite a mia in cui si incarna il destino del • Ed è allora logico pensare che questo, an mento contaminava tutto, a scapito dei valori di pace, di MARIA NOVELLA OPPO diamo invece per mafia una organizzazio cora una volta, di fronte a un pencolo co madre che /accio il pubblici to proprio popolo, e questa è 1 ne che si è posta nel corso di questi anni sovranità e di rispetto dei diritti dei popoli che venivano rio... lei mi crede pianista in avuto ampiezza pari all'in democrazia. Se io dico che ". mune e concreto, ha ricompattato le fila. • piegati secondo le esigenze di un conflitto virtualmente di credere nell'uomo pnma una volontà di condizionamento dello Sta Cosi come le ricompattò in occasione del un bordello, ma è un docu canto della vittona. Poi l'A che nel denaro, questa è una quel detersivo lava più bian to e che è in grado di controllare il voto sul mortale (perché fondato sulla corsa agli armamenti nu mento di grande interesse. co e il consumatore scopre l'assassinio di Mattarella, di Pio La Torre, » cleari) , ma che, nella pratica, consentiva un livello varia merica si rende conto che il evoluzione inevitabile. Prima territorio, allora vuol dire che le accreditia Séguéla racconta infatti co Giappone inventa al suo po però bisogna lasciar passare - che non è vero, non lo com- mo anche una strategia politica, cioè la ca del gen. Orio Alberto Dalla Chiesa e di al bile di connivenza tra le due superpotenze, accomunate me ha collaborato, da pub- sto, che c'è un'aria nuova il lempo e fare pulizia.. rerà più. Ma se io dico che tri, quando costoro portarono avanti le loro dall'interesse di controllare le proprie sfere d'influenza blicitano politico, alle trasfor pacità di avere un progetto e di operare per • che soffia dall'Europa, e E il socialismo, invendibile EItsin lava più bianco e l'elet- *' la propria sopravvivenza; allora possiamo pnme iniziative proprio sul piano della tra- ' (l'Unione Sovietica, fino alla brutalità esplicita dell'inter mazioni del mondo avvenute quindi ha bisogno di cambia- tore scopre che lava più ne- ' sparenza e dell'aggressione dei capitali il- < vento armato, e gli Stati Uniti, con una gestione più varie negli ultimi anni, prestando o re 61- anche lui? ro, allora lo avrà comunque fondatamente • ipotizzare che avesse in gata della sovranità limitata). Questa contrapposizione, .,„,„,„.„ K.w«»..««w P resistere. Questo è il questo momento non poche preoccupa- - leciti. Come si ricompattarono con la stra Il socialismo è un comuni già comprato per cinque an ge del rapido 904 del 23 dicembre 1984 a fondata su interessi e ideologie torti, ma con valori deboli rifiutando di prestare i suoi " discorso, del n."°y° candida- smo che ha capito una cosa ni. Ecco perché qualsiasi ' zioni di trapasso verso scelte politiche e • (perché sempre sacrificati ad una ragione di Stato o di servisi agli uomini politici to, il miliardario texano Ross forme di governo tropo inclini alla traspa seguito della massiccia offensiva dello Sta Perot; e, beninteso, in ogni fondamentale: perché ci sia pubblicitario politico deve to che si eia manifestata con il primo prò-: schieramento), ha contaminato la sinistra e anche colo dell'Est europeo superstiti o la suddivisione della ricchez avere un'etica rigorosa e de- , renza ed un interesse invece per scelte ido ro che credevano sinceramente nella pace e volevano demolitori del comunismo. cambiamento c'è un ritomo nee ad assicurare una continuità di segre- •••cess o alla cupola mafiosa e l'arresto dei Tra di loro Eltsin e il rumeno alle origini. za, bisogna creare la ricchez ve impegnarsi solo per i de generali Belmonte e Musumeci, accusati e - battersi per la sua affermazione Basti pensare al tempo e za. . , mocratici. Per questo ho ri lezza sui processi decisionali e sui mecca agli sforzi che furono necessari perché Enrico Berlinguer Petre Roman: ad entrambi, Qualche tempo fa lei ven nismi organizzativi che le hanno consenti poi condannati per la protezione data agli - alta fine di diffidenti contatti ne in Italia e sostenne che Vorrei farle una critica. fiutato di fare le campagne " potesse sottoporre a critica il bipolarismo; perché, all'in troppa pubblicità uccide Nel suo libro, che è motto per Petre Roman, per Ghed- - to sinora di crescere. " ,"« auton della strage di Bologna del 2.8.'80. terno dello schieramento atlantico, potesse affermarsi un e contorte trattative, Séguéla dafi e Waldheim. Concludo il • Questo sistema, che non è e non intende pur ovvio rispetto per la sovranità nazionale (Simonella ha detto di no. Ma comun la pubblicità, appoggian Interessante... do le campagne per laumi- Questa non è una critica..,~ mio libro proponendo regole Quando l'illegalità è alimentata, come in diventare visibile, non può tollerare di essp- ' giunge a metà degli anni Ottanta) ; perché il movimento que, nel racconto degli ap Italia, da un circuito economico illecito di ; re smascherato, per cui questa invisibilità < procci, il libro espone una tazlone degli spot in tv. Era un modo per indorare europee che fissino limiti - per la pace riuscisse a emanciparsi da una prassi oggetti Ora leggo che sostiene precisi alla comunicazione " grandi proporzioni, si crea un vero e pro deve convivere con efficaci meccanismi di ' vamente filo-sovietica, nata negli anni Quaranta e Cin sua (discutibile) teoria della la pillola. Allora diciamo prio sistema di nonne non scritte che rie pubblicità politica. questa test anche In politi che nel suo libro mancano poilitica. ,, » protezione, che sono stati identificati dalle quanta, per poi finalmente concepire la lotta per la pace ca, ma, le domando, non le sce ad affermare modelli e regole di com commissioni parlamentari Anselmi e Guai- •• anche come lotta per la libertà dei popoli, a cominciare '. Anzitutto, signor Séguéla, totalmente quelle che un Lei racconta che dopo aver portamento diffusi, che tendono ad acqui '•, vorrei farle una modesta fa paura considerare le tempo si chiamavano mas ticri per il passato in personaggi apparte- * da quelli dell'Est 11 difetto non era quello di contrapporsi Idee alla pari delle altre lavorato per Eltsin si sentì stare forza e ad imporsi in misura crescente ' ncnti alla loggia massonica P2 come gli ex : alla politica imperiale degli Statit Uniti, laddove si mani i contestazione. Lei scrive se. Diciamo I popoli, con i chiedere quanti soldi era '- secondo l'ampiezza degli interessi in gio festava (come vorrebbe una cntica interessata, ancora > che II compito di nn nomo merci? ... loro bisogni non solo ma disposto a dargU per la sua ' dirigenti dei servizi segreti Belmonte e Mu- , co. La dimensione del fenomeno è rappor sumeci. • ,. , •'J „«. . ' ~'\ . i oggi di moda), ma di non denunciare con pari forza la di stato, ancor prima di di Siamo in periodo di totale sa teriali. prestazione nello spot che • ' tabile, secondo alcuni, addirittura ad un condizione di oppressione di tanti popoli, vittime dell'im rigere li paese, è quello di doveva assicurargli la vii- • governare I nostri sogni. E turazione da parte dei media SI, perché questo è un libro terzo o un quarto del prodotto interno lor o stragismo nel corso di questi pero sovietico, ma anche ostaggi della guerra fredda. e il consumatore, come l'e torta. Allora lei mollò tatto do. -< ' -^-i'.'- — --. -v -ì j- guai a chi distrugge la pro lettore, si attende meno for d'avventura, non un libro di - In preda all'indignazione. ; anni è stata l'espressione massi- -' pria leggenda. Per I gover ma e più sostanza, meno se- ' filosofia e neppure un tratta-, Sono rimasto molto deluso Inevitabilmcnte in una situazione cosi ma di una intolleranza radicale f eltroni fa bene a invocare una maggiore ini nanti italiani «mesto non è gni e più senso, meno imma to pubblicitano. ETin Tin nel per essermi impegnato cosi a compromessa si formano strutture di servi e di una vocazione autontaria, t ziativa di pace e Ingrao a chiedere più atten vero. L'unica leggenda che gini e più idee. E se la pubbli paese dei sovietici. Perché zio che finiscono per gestire la strategia per ^_aL_ che oggi con la caduta delle fondo, trascinando anche la zione per le azioni diffuse del movimento, ma ' hanno è quella della loro cità non cambia per passare ho avuto la straordinaria for mia équipe e investendo tan- . la sopravvivenza di questi interessi e di • ideologie presenta aspetti diver- • senza una diffusa consapevolezza storica, Impunità. • • < dalla pubblicità-spettacolo tuna di entrare dietro le quin ti soldi (infatti la campagna questa confusione. Si tratta evidentemente si ed interferisce, come ha dimostrato il. V«^^^, non si costruisce una politica, di .pace, dei go Penquesto non abbiamomai alla pubblicità-valore, perde- te in un mement»«torico«c- processo relativo alla strage"aeìrapidó*904, > avuto grandi uomini di stato era a mie spese), per finire'* • di strmwrefforfflate dai"curàR>ri di questTin- " verni come dei popoli. E nel nuovo contesto rà tutto il suo effetto magico. cezionale, pur-restando co cosi. Però oggi mi dispiace di (eressi, da quelli tra questi più coinvolti, più - in modo più diretto con il sistema econo-, storico occorre una ridefinizione dei principi e dei valori in Italia, lo dico: si vota per munque im superficie. In. mico illecito. Si tratta di un sistema che si una speranza e non per. un Lei pensa che il comuni avere avuto quella reazione • esperii e che hanno più potere reale. È pre- " su cui essa si fonda. Crediamo nel pnneipio dell'autode .fondo io sono-stato pochi perché il'film era bellissimo e^' sumibilc che questa sia la sede'dovc è stata ' aggrega ogni volta in maniera-diversa se terminazione dei popoli e proprio la guerra fredda ci ha programma, per un uomo e smo sta db*entato ma giorni o settimane a contato condo il prevalere degli equilibri e degli in non per un ideologia. Per •merce» Invendibile^ oggi non è mai stato'girato. Io ho* decisa l'eliminazione di Giovanni Falcone. insegnato a respingere ogni forma di sovranità limitata. e per sempre? coi candidati perché questa dedicato il mio libro a Mitter Se queste strutture hanno reagito in manie teressi contingenti; come un ectoplasma Ma possiamo oggi tollerare che, all'interno di uno Stato, questo il lavoro di un pubbli rivoluzione è durata solo un presenta facce di volta in volta diverse, ma o di un ex Stato come la Jugoslavia, azioni di guerra con citario politico è rivelare l'a Oggi è invendibile, ma do rand, scrivendo che ha fatto - ra cosi eclatante, ora come in altre ceca-. anno e mezzo e si è svolta in più pubblicità lui a me di sioni, è perché si sentono insidiate, perché sempre la stessa anima. - -«? tinuino a distruggere popolazioni, a calpestare diritti di nima del candidato e non li mani il comunismo potrà 7-8 paesi. Per andare alle ra minoranze, a ricUsegnare frontiere con colpi di mano mi mitarsi ad enunciare le sue riapparire sotto forme nuove, quanta io ne abbia fatta a lui. > intendono allontanare il pericolo di altera- - I passaggi fondamentali della storia del dici di un popolo ci vogliono Forse Eltsin avrà pensato al zioni del quadro politico che possano met la nostra democrazia sono stati contrasse litari? Molti si opposero all'invasione della Cambogia da idee. più umane e meno settarie. molti anni. . v„ - • parte del Vietnam, anche se condividevano l'esigenza Lei sostiene che una cam Sono i comunisti ad avere trettanto. Cioè che quello tere in crisi i propri interessi. Queste reazio gnati in passato dalla reazione stragista alle ' umanitaria di mettere fine alle stragi di Poi Pot, perché si pagna deve basarsi so ucciso il comunismo. Però Allora ' approfondisco la spot facesse più pubblicità a ni dunque si verificano ogni volta che il rivendicazioni sindacali. Non a caso la pri trattava pur sempre di una violazione di sovranità con un'idea semplice. Allora l'essenza del -comunismo, mta critica: nella sua vtsto- Séguéla che a lui. „? * , „ paese reagisce e cerca di modificare lo sta- " ma strage della Repubblica fu quella di importanti conseguenze geopolitiche (il rafforzamento mi piacerebbe sapere qua cioè una migliore divisione - ne 1 politici sono star e il Alla fine, ogni epoca ha tus quo. E difatti negli ultimi tempi signifi Portella delle Ginestre per colpire una ma dell'influenza sovietica a scapito di quella cinese). Oggi le Idea, secondo della ricchezza e la volontà , popolo diventa .quindi avuto le sue raffinate tec cative iniziative da parte dello Stato vi era nifestazione di lavoratori; nel 1969 la strage • avremmo gli stessi dubbi? Per spingere il ragionamento lei, potrebbe far ' niche di Immagi no state. Tra queste vanno annoverate di Piazza Fontana fu la reazione alle aspre • all'estremo, è più pacifico colui che, di fronte ad una ris ne, dunque che molte innovazioni legislative, dalle norme battaglie sindacali che l'avevano precedu- ' sa per la strada, fa finta di non vedere o si limita a chia cosa distingue un" per contrastare il riciclaggio del danaro ta, la bomba di Brescia fu fatta esplodere mare la polizia (salvo poi denunciarne la prepotenza), o tT&SS\ ****** ' pubblicitario di sporco a quelle sulla trasparenza dei mer nel corso di una manifestazione sindacale chi, invece, si mette in mezzo, anche correndo il rischio Bush. oggi da un fariseo cati finanziari, ma anche iniziative organiz e nel corso degli anni 70 la politica delle di subire, e magari anche di compiere qualche atto di Bush e stato scelto di Ieri? . , zative come l'istituzione della Dia e della stragi persegui il tentativo di agevolare una violenza, pur di ristabilire la pace? Ciò pone il problema perché incarnava, al * Superprocura, che anche se presentano involuzione autoritaria dello Stato, v - -*-. dei mezzi, oltre che dei fini, di una politica di pace. Non Niente a livello di ta più di un inconveniente e incontrano qual Ed alcuni organi preposti a difendere le momento della sua lento personale. Co- ' basta una politica di peace-keep.'ngche. nel caso della ex elezione, il destino che difficoltà a diventare operative sul pia- istituzioni democratiche anziché reagire e Jugoslavia, significa garanzia di tregue che vengono pun dell'America. Come ' s) come gli artisti di -, no concreto, sono comunque destinate a respingere con decisione questi tentativi ne tualmente violate da alcune delie parti in causa (soprat a suo tempo Reagan, oggi non hanno più determinare non poche preoccupazioni ai hanno sublio il messaggio intimidatorio ed • tutto dalla Serbia di MilosevK, ma anche dai croati attivi che si presentò con talento di quelli del . gestori di quegli interessi. •,-.- -,•„ . hanno creato strutture e mantenuto illega nella Bosnia, come ha denunciato Boutros Ghali, senza lo slogan «l'America passato. È la tecnica ; lità, con un atteggiamento complessivo trovare ascolto). Occorre, dunque, una politica di peace- è tornata». Se io ades che ha subito un'e Non ci vuole molta fantasia per immagi che nei fatti ha alimentato ed incentivato la . making. di costruzione attiva di condizioni materiali in so dovessi fare la voluzione. Un tem nare che la cultura mafiosa sia stata la - strategia eversiva e la sopravvivenza delle • cui cessi la carneficina. Insomma, occorre interferire. Da campagna elettorale po un uomo politico chiave di accesso più facile per assicurare organizzazioni eversive. È dunque com questo punto di vista è vitale il sostegno, da parte di mo per Bush, gli farci di esprimeva diretta la penetrazione dei profitti illeciti nell'eco- ' prensibile che si siano poi manifestati an vimenti ed associazioni di pace, a coloro che si oppon nomia lecita, il controllo di imprese di fac- , gono al regime di Milosevic. re: lasciatemi il tem mente le sue idee e il che atteggiamenti giustificazionisti e tenta po perché insieme pubblico rispondeva : ciata, pulite ma non scarsa liquidità, quello tivi di influire sulla ncostruzione storica dei ' arriviamo al cambia- ,, degli appalti, di licenze, concessioni. Quc- ' fatti. «• #"«%<«• v. •• Le sole pressioni esteme - in questo momento le san si o no. Oggi un uo- » sta rete enorme di capitali illeciti non può zioni de.i'Ònu, sostenute dalle necessarie misure militari mento. Insomma, lo mo politico è quello " slogan potrebbe es che il pubblico si non avere delle centrali di riferimento che - Se il metodo dell'intimidazione da parte - potrebbero avere l'effetto di compattare una resistenza sere: «ambiare l'A si pongano il problema della sopravviven dell'ectoplasma eversivo ha pagato indù- nazionalistica ad oltranza, come è avvenuto in molti casi aspetta che sia, subi za di tutto il sistema, che si pongano il prò- ' testimoniati dalla storia. Nello stesso tempo, Milosevic, il merica». Gli america sce la potente tenta cendo a scelte politiche più moderate; se , ni sono consci del lo getto politico di assicurare l'impenetrabili- r ha potuto godere dell'impunità; se coloro '. governo croato, chiunque persegua i propri fini con mez zione di avere le tà del cosiddetto terzo livello, che non ha zi violenti, devono sapere che né governi né popoli po ro declino. Si sono ri che hanno lavorato per portarlo alla luce • trovati nella vittoria idee del * pubblico. . più nulla a vedere con al gestione crimina sono stati attaccati, derisi, isolati, per quale tranno continuare a fare finta dt niente. L'Europa può e del Golfo, pero la Ma per fortuna il le del territorio di una parte del paese. '" deve fare i necessari sacrifici per accogliere e garantire pubblico • individua motivo mai avrebbe douto essere abban gli Stati e le minoranze che oggi si combattono. Nello guerra del Golfo era La creazione di un sistema organizzato donato? L'intolleranza che abbiamo verifi una guerra falsa. In le manipolazioni, ' cato in una sequenza di ben 5 stragi in 15 stesso tempo non può continuare a tollerare la violenza anche perché c'è la che abbia la possibilità di indagare sui ca che rischia di perpetuarsi su quello che deve innanzitutto fatti non c'è stato un pitali illeciti, di ricostruire attraverso la do anni, dal 19(59 al 1984, e di tanti altri tentati dopoguerra e non c'è tv. Che io considero • vi andati a vuoto, è radicata negli animi di riconoscere come suo temtono. un microscopio del- ' cumentazione delle banche i passaggi del stata una soluzione •Aelftfe le ricchezze illecite che erano state ntenute certi csi>erc umani tuttora impuniti e non politica. La delusione l'anima. - - può scomparire per incanto. - i - • .. per gli americani ha " nel passato al riparo da ogni curiosità, era
•• Cosa succede a Bobo. chia data mi dice incontrando NOTTURNO ROSSO Craxi, per fare solo un nome, • propizia a questa soluzione ra caro lettore7 11 popolare perso mi: >Ma cosa combini, anche seguiterà a brillare sopra Mila dicale del paradosso di Plin naggio di Sergio Staino, che tu! Prima la scheda bianca per RENATO NICOLINI no. Forlani ha scoperto a prò- - limmon. La corsa al «moder- ; rendeva pubblici pregi, difetti e Scalfaro, poi il nfiuto di votare prie spese quanto possa esser: "• no», o addirittura al «postmo ITfoità soprattutto umani dubbi e per Napolitano...». Ha sicuramente rischioso . congelarsi. Chi derno», si sta esaurendo con il Walter Veltroni, direttore plessità dei militanti del Pei, ragione a criticare questo mo avrebbe scommesso, un anno secolo. La validità di un'idea sembra stentare ad ambientar do di esprimersi per negazioni. fa, sul successo politico delle non è più garantita dal suo es- - Piero Sansonetti, vicedirettore vicario si nel Pds. Il suo creatore prefe Posso aggiungere che è più Tempo orologico Leghe alle elezioni del 5 e S sersi prodotta per ultima. Al di jf Giancarlo Bosetti, Giuseppe Caldarola. vicedirettori • risce darsi al cinema (e colgo sofferto e doloroso di quanto apnle? Chi si ricorda più di fuori del corso effimero del ,, - . Editrice spa l'Unità > • l'occasione per augurare ogni pensassi. E vorrei precisare Cossiga, solo all'indomani del tempo, e della moda, sorella ," successo alla sua seconda fati che non ho nulla contro Napo e tempo cronometrico l'elezione di Scalfaro? Ne con della morte secondo Leopardi, •. Emanuele Macaluso, presidente ca); ed anche quando usa an litano, che mi è sempre sem segue che un eccesso di anali questa idea regge ancora? Non * Consiglio d'Amministrazione: Guido Alberghetti, Giancarlo cora la matita, preferisce tra brato una delle personalità più si e persino di capacità politi- - è integralismo, si badi bene: {- Aresta, Franco Bassanini, Antonio Bellocchio, Carlo Castelli, sportare la catvizia, la pancetta coerenti e trasparenti del no fiuita» di Hermann Melville. dere la luna anziché il sole. Per modelli temporali - essere ca, se applicato unicamente tutt'altro. L'apertura alle idee •* Elisabetta Oi Prisco, Renzo Foa, Emanuele Macaluso, e l'arguzia un po' sconsolata di stro partito. Anche spiritoso. Qui basterà ricordare che il Melville tempo orologico e puntuali all'appuntamento alla situazione contingente, degli altri, la capacità di ascol Amato Mattia, Ugo ' Mazza, Mano Paraboschi, Enzo Bobo nel passato, rappresen Una volta, che raggiungeva il personaggio • - • immaginario tempo cronometrico possono con la presidenza della Came • può addirittura provocare una to, è anzi direttamente propor Proietti, Liliana Rampollo. Renato Strada, Luciano Ventura tandolo addirittura come un suo posto alla Camera passan Teophilus I. Plinlimmon è au entrare in contrasto. L'uno n- ra. Forse però in questo mo paradossale cecità politica. zionale alla saldezza delle prò- - - Amato Mattia, direttore generale pirata di Sua Maestà. Insom do dal mio lato, gli ho fatto: tore di un opuscolo sulla diffe sponde alle nostre necessità mento occorre essere puntuali Perché la politica nsponde, ol prie convinzioni. Se si ha in ma, non c'è dubbio: Bobo è in •Attento, che mi scavalchi a renza tra il tempo orologico e immediate, contingenti e ma- ad un altro appuntamento; per tre che alle leggi della ragione, mente un progetto, un prò- ; Direzione, redazione, amministrazione: 00185 Roma, via dei crisi di identità. Ecosl sono an destra»; e lui, pronto: «Questo quello cronometrico. Il lempo gan contraddittorie: l'altro alla il quale un eccesso di attenzio anche a quella del desideno: gramma politico forte, è dittici- ' Taunni 19, telefono passante 06/44'l901, telex 613461, fax 06/ ch'io, te lo confesso. Non che non mi pare possibile». Qui orologio è regolato sui diversi nostra esigenza più profonda, ne alle contingenze del mo se vuole essere anche demo le che ci si faccia intrappolare 445530S; 20124 Milano, via Felice Casali 32, telefono 02/ 67721. mi dispiaccia di non vedere non 6 questione di destra o di meridiani, vana da luogo a quella di coerenza. Il tempo mento, alle circostanze tatti crazia, capacità di rappresen in questioni bizanUne, o che ci Quotidiano del Pds più, guardandomi allo spec sinistra. Aveva ragione Napoli luogo. A Roma è mezzogiorno; orologico è inutilizzabile a che, può essere addirittura tanza e di esercizio di massa si rinchiuda in ngidità giacobi Roma - Direttore responsabile Giuseppe F. Mcnnella chio, il riflesso del limpido e tano a scherzarci sopra. È que a New York invece... E nella questo scopo. Ma è vero anche controproducente. Del resto, i della politica come dintto, an2Ì - ne •-, , -- /—••' . - - ' ' 'e benz. al n. 243 del registro stampa del tnb. di Roma, Iscrlz. meraviglioso futuro che ci at stione di etica: cioè - ritomo al stessa ora, a Pechino... Caro il contrario. Per essere puntuali " parametri temporali della si il principale diritto del cittadi- Una «nuova» svolta? La «svol come giornale murale nel registro del tribunale di Roma n. 4SS5 tendeva ad un tempo impreci- tema iniziale - di identità mo lettore, puoi calcolare benissi alla stazione ferroviana, o ad , tuazione politica italiana sono ta» non si è compiuta7 Sono Milano - Direttore responsabile Silvio Trevisani mo da solo le differenze tem molto meno affidabili dell'ora - no. Dunque il Pds deve - se soltanto parole se non ci si mi sato: ho sempre prefento il tor rale. Ritoma cosi nei miei Not un appuntamento, abbiamo - vuole seguitare ad esistere co Iscnz. ai nn. 158 e 2550 del registro stampa del tnb di "Milano, bido presente. Ma la mia cnsi è turni più o meno rossi un per porali. Il tempo cronometrico bisogno di conoscere l'ora del non nfenta a Greenwich: che sura con l'esigenza di una forte • iscriz. come giornale murale nel regi», del tnb. di Milano n. 3599. invece non varia. Se regoliamo vana in modo molto preciso me partito della speranza di identità. Senza la quale, un " avanzata- cosi mi pare addirit sonaggio che vi mancava da luogo, non quella di Greenwi- una sinistra nnnovata e capa tura di essere tirato da due par tempo: Teophilus I. Plinlim- l'ora sul mendiano di Greenwi- ch. con il vanare dei mendiani. In partito politico difficilmente li contrapposte. Va bene che, mon. Chi ne volesse sapere di ch, questa sari sempre la stes vece non abbiamo nessuna ce di affrontare e dingere le dlf- può giustificarsi come qualco GCfttnCXtO forse, non succede diversa più, può leggere, non lo avesse sa in qualsiasi luogo della ter Proviamo ad applicare que garanzia di stabilita per le for : ficoltà italiane - sapersi dare sa di diverso da una macchina , n. 1929 de) 13/12/1991 mente al Pds. Un amico di vec già fatto, «Pierre o dell'ambi- ra, sarà mezzogiorno anche sto ragionamento al Pds? Può ] mazioni politiche attualmente ' un'identità forte. In qualche di potere. quando in cielo dovessimo ve essere utile - scelgo tra i due in campo Chissà se l'astro di ' modo la situazione attuale è POLITICA INTERNA PAGINA 3 L'UNITA •
Caso Craxi Il leader socialista reagisce con asprezza alle rivelazioni I redattori che lo coinvolgono nello scandalo delle tangenti del «Giorno» ritirano la firma Un asettico documentò ufficiale non cita invece il segretario «I giornalisti del Giorno, riuniti in assemblea a Milano e a Ro Verbali divulgati: Ando si rivolge a Napolitano ma si rii«i«ìrirtnn ria nn modo eli fam informazione inaccet tabile settario, contrario alle più elementari regole della deontologia professionale e gravemente lesivo dell'immagi ne del giornale che si è nuovamente manifestato a proposito del caso Craxi nell'ambito dell'inchiesta milanese sulle tan genti», lni/.ia così l'oidinc del giorno approvato dai redottori ;* del quotidiano diretto da Francesco Damato (nella foto) i quali hanno deciso, per protesta, di ritirare la firma per un ì Craxi si infuria: «È una mascalzonata» giorno dal quotidiano. «Il nostro giornale - servono ancora • - unico fra i grandi giornali a diffusione nazionale, ha so stanzialmente nascosto in prima edizione il nuovo e clamo- ; roso sviluppo della vicenda con un modesto richiamo a due • colonne in prima pagina e con un titolo che. anziché dare la ^ notizia, segnalava impropriamente al lettore la smentita del- . H Psi nella bufera chiede un'inchiesta sulla fuga di notizie la notizia stessa. Soltanto le consuete rassegne stampa che ; le maggiori Tv trasmettono in tarda serata hanno costretto il direttore a correggere il tiro per le utlime edizioni e a modifi care la prima pagine dando esplicitamente la notizia, sep- . «Una mascalzonata contro di me e la mia famiglia». inviato all'inizio della legislatu- . litica, ma con quelle della ca : Craxi è infuriato e polemico: perché quelle carte so ra una lettera a tutti i membri lunnia». E poi, giù, rivelando • pure con un titolo a metà pagina e non di testata come ave- invitandoli a consultare i fasci- ' una rabbia pari almeno a quel- ; vano già fatto gli altri principali quotidiani. Il direttore Fran- •• no arrivate a Montecitorio, visto che non servono ad coli solo nei locali della giunta, ' la del segretario: «Vogliamo ;_ Cesco Damato ha cosi vibrato un altro colpo alla credibilità ;: accertare la responsabilità dei parlamentari inquisi senza possibilità di farne foto conoscere al più presto il ma- :' del quotidiano pubblico e questo conferma l'assoluta ur ti. Poi, minaccioso: «Chi le ha fatte uscire?». In queste copie». <.•••'.'<.:• ;-»,. ' '-••-.'••' •..-••-::; genza di accelerare i tempi del ricambio direzionale già pre- : scalzone o i mascalzoni che •'•', visto entro il 30 giugno». Ai giornalisti risponde il direttore •; frasi, la rabbia del giorno dopo la fuga di notizia sul Certo, comunque, l'invito al- " hanno compiuto il fatto». "T;TSV la riservatezza non sembra ba Damato, il quale, in un comunicato, «contesta gli addebiti ; coinvolgimento nello scandalo delle tangenti. 11 Psi Rabbia, dunque. Che ricom contenuti nel documento sindacale, ritendendo quella che :"; chiede a Napolitano un'inchiesta parlamentare. stare a placare la rabbia dei so patta anche il partito, se Pira '••• è stata condotta dagli altri giornali contro l'onorevole Craxi J cialisti. Anche perchè un'inda (che comunque aveva già fat una grave montatura, come spiega nell'articolo di fondo di J gine su chi abbia fatto uscire le to pace con Craxi quando il se prima pagina di domani (oggi, ndr)». I giornalisti del Giorno f notizie su Bobo da sola forse gretario aveva deciso di rican non sono i solo a protestare contro la direzione del loro gior- i STEFANO BOCCONETTI non basterebbe a rispondere : ' didarlo) sostiene «che non bi naie. Anche l'assembleadei redattori della Notte contesta il ! alla doamnda: perchè? Perchè •' sogna mai arrivare ad offende- : titolo apparso sul quotidiano che invece di essere centrato , BW ROMA. La rabbia di Craxi. •: piene di ira. Eccole: «Questa proprio ora? Una domanda: re moralmente le. persone», v sulla notizia, «esprimeva un giudizio, più che un fatto». Il tifo- : In 160 parole, sei frasi. Dappri . non è che l'ultima delle ag •che il leader nelle sue cento Rabbia che comunque non • lo in questione era, infatti: «Campagna controCraxi». •'.-,• .. ma è quella di chi si sente «vitti gressioni e delle mascalzonate sessanta parole di ieri non ha . basta a risolvere il problema - ma». Poi, e quella di chi chiede ; che sono state fatte contro di ' neanche formulato. Ma altri >::esplos o a Milano. Problema "r •spiegazioni», di chi dice di ve- : me, contro mio figlio, mia figlia PerBorghini Strada sempre più in sali'a, a l'hanno posta in sua vece. L'o che la segreteria socialista ieri Milano, per Piero Borghini. Il ler solo vederci chiaro. Poi, di e mia moglie. Naturalmente norevole Mauro Del Bue, per ; ha provato ad affrontare con •<• strada ^.v venta la rabbia contro chi lo ha ; l'obiettivo da colpire e il sotto- sindaco indicato da Craxi esempio. È uno dei membri uno sciatto documento, dove il sempre più difficilmente riuscirà a vara- ;; «voluto colpire». Il giorno dopo <' scritto. Lo ero e lo sono». Dopo della direzione meno cono- : lo scoop, tratto dai fascicoli la denuncia sulle «aggressioni»,. caso Bobo Craxi non viene mai ' re la giunta di «responsabili Mario Chiesa durante la visita del segretario socialista Bettino Craxi al Pio Albergo Trivulzlo sciuti e proprio per questo può in salita dell'inchiesta sulle tangenti, , Craxi va alla ricerca delle re- citato. Anzi dove non viene fai- • tà civica» di cui parla da tem- parlare senza metafore. Espli- ,• to mai neanche il nome del se- >'\ •:'"-'' ' • :. • • •- pò. Dopo la defezione del- • con Mario Chiesa che chiama : : sponsabilita. Formalmente citamenle. ; Eccolo: «Questa in causa il leader psi e il figlio ' «salva» il giudice Di Pietro ma gretario: «Appare evidente che " ^««ili—•«••» ['estemo Beltrami Gadola, • campagna - arriva ' proprio qualcuno provi a scaricare su c'è da registrare l'irrigidimento della De, che ha chiesto di ; Bobo.il segretario socialista ha : fa capire che i magistrati sono torio dove si sta discutendo ne della legge. Il giorno dopo il chiedere che «si faccia qualco quando il Presidente stava ma- • deciso di scendere in campo. •• andati un po' troppo in la. Edi- delle incriminazioni di Pillitteri, loro arrivo alla Camera». » sa. Che venga aperta un'in altri le proprie responsabili- -'' stringere i tempi. Ma Borghini non demorde, e ieri ha singo- r- turando il proposito di affidare tà...». Per il resto c'è, nella nota k- tarmente spiegato che «non accetterà di essere sacrificato ' Neanche ieri s'è fatto trovare, ? i ce: «Ringrazio il dottor Di Pietro Tognoli, Massari, Cervetti e Del E questa (la «guerra» ai tra chiesta». La risposta del Presi al segretario del Psi il mandato V come era già successo l'altra i. • per aver precisato di non aver Pennino, si debba anche par fugatori di notizie) sembra es dente è stata resa pubblica della segreteria, c'è solo un gè- • alla partitocrazia». In ogni modo, dopo una riunione, il grup- i di formare il governo». Non s; nerico appello-invito al partito 5 pò del Psi a Palazzo Marino gli ha riconfermato «piena fidu- : sera, quando sono arrivate le v rilevato nell'inchiesta nulla di lare dei rapporti di Mario Chie sere il «pezzo» forte della linea : dallo stesso Andò. «Napolitano con la stessa chiarezza, ma più ';• prime indiscrezioni sulle rive- •; penalmente rilevante a carico sa con la sua famiglia. difensiva socialista. Alla quale - ha detto il capogruppo Psi - (ai partiti) ad autoriformarsi. - eia». ;>••:..^:'..".:• ",''< ". "•.':.:;•,. -'-^-i^vv,';'•-•';•• -.•„'..'!.'; /:..':' autorevolmente, • toma - alla ;; Di più, allora, ha già fatto il - lazioni del faccendiere Chiesa. • . della mia famiglia. Resta tutta- Infine, il leader di via del subito, si sono allineati un po' s'è mostrato preoccupato e ha caccia del «manovratore» an- • A fine mattinata però, mentre . via da capire a quali fini siano Corso chiede «punizioni». E di tutti i dirigenti del Garofano. espresso il proposito di assu commissario milanese, Amato .»'• Spadolini -^ ;; Il presidente del Senato Gio nelle redazioni si era in attesa stati trasmessi alla commissio- ce: «Resta da chiarire come, in Primo, il capogruppo alla Ca mere un'iniziativa per fare . che l'«Avanti». Il quotidiano ••'• che ieri ha chiesto ai membri £. dieci anni dopo vanni Spadolini dopo dieci di un comunicato della segre-,, . ne per le autorizzazioni stralci quali circostanze e da chi, que mera, Andò. Che ha dettato chiarezza sulla vicenda». Del che definisce tutta la vicenda .: del suo partito che ricoprono '•> anni svela un «segreto» sulle ' teria di via del Corso (che poi ',, di verbali di interrogatori del sti verbali, coperti, si fa per di parole di fuoco ai cronisti: «Co-. resto, su questo (sull'uso re «un sintono d'imbarbarimen- >, cariche pubbliche di rimettere ••'. racconta il caso dimissioni da presidente del '• arrHr.-à, ma decisamente più : tutto ininfluenti ai fini della ri si si rischia di ridicolizzare il la- . sponsabile di materiale riser to», scrive: s'è montato uno ?v il mandato. «Le critiche alle vo- £' Consiglio legate alla vicenda • re, dal segreto istruttorio, giac Formica-Andreatta di quella che è passata alla ':• asettico) le agenzie di stampa ' chiesta di autorizzazione a ; ché organi di stampa ne aveva voro della giunta per le auto vato) tutti si sono detti d'ac . «scandalo finto. Che risulterà : stre nomine sono aprioristi- - hanno cominciato a trascrive procedere contro cinque par • ' -•" • • '•' storia come «la lite delle co- ? no già sostanzialmente pubbli rizzazioni». E subito dopo è an cordo. A cominciare dal presi presto essere quello che è: j che», dice. Ma, insomma, è ^^""""^•^^™""^"™^~ mari» tra il ministro del Teso- ' re il testo della dichiarazione lamentari». Insomma, Craxi cato il contenuto, siano stati dato dal neo-Presidente della dente della giunta per le auto un'operazione politica con meglio «tranquilizzare l'opinio ro, il democristiano Nino Andreatta e quello delle Finanze, il S del segretario socialista. Parole non capisce perchè a Monteci- diffusi con una grave violazio Camera, Giorgio Napolitano a rizzazioni, il De Vairo. «Ho già dotta non con le armi della po ne pubblica». socialista Rino Formica. Spadolini lo ha fatto in occasione della presentazione del libro di Alberto Sensini «Presidente o ' cancelliere» e per precisare un intervento svolto durante la 1 presentazione del libro slesso. «Non è vero che il presidente ! Intervista a OTTAVIANO DEL TURCO Pettini si oppose alla revoca dei ministri duellanti - Andreat ta e Formica - nella crisi del novembre 1982. È vero il contra rio: il presidente della Repubblica respinse le mie dimissioni '. con la destra. Penso a un rap e mi obbligo' a tornare in Parlamento. Contemporaneamen- • porto che nguardi l'intera sini te mi fece vedere i due decreti, già pronti e in attesa di firma," > stra, dove ci sia spazio per un sulla revocagli entrambii titolaridel Tesoro e delle Finan»» Milli] MIN dialogo - lo dico in punta-di-' lo chiesi qualche orai di tempo. Riflettei e mi accorsi che il : I • .. lingua - anche con Rifonda- • ; gesto, anche se generoso, era rischioso. La Costituzione è si- • /ione. ' 'v ' .- >•- .. '•••. lenziosa in materia, attuare un provvedimento del genere si- - Ma'ie anche per eleggere " gnificava•esporre il capo dclloStato ad una polèmica: anche' ; Napolitano c'è voluto quel aspra, che non lo avrebbe risparmiato. Se oggi tornassi in- ; po'di travaglio... dietro - ha concluso - dieci anni dopo, farei lo stesso». - - :•• v Da una anno a questa parte ; Caso-Chiesa: con le carte in mano ai magistrati - dice di rlfondazlone del Psi. Ma che il partito ha oggi, lo non ci noi e il Pds facciamo pasticci, ': Il Pds: Riservare 'allo ;Stato ' solo Ottaviano Del Turco - «non c'erano inquinamenti finora lui ha compilato solo sto. - ., ••'..',• dispetti. E insensato. Appena > Esteri, Giustizia, Difesa e in- elenchi di sciacalli e di Giu E Invece? Quale strada stai abbiamo smesso, • abbiamo j «Con le Regioni dinzzi economici generali e , nell'inchiesta». Arrivate a Montecitorio, invece, «un da. Perchè non riesce a vol gruppo di mascalzoni ha organizzato un attentato a • percorrendo? ;l .., eletto un uomo come Napoli- : per uno Stato delegare tutto il resto alle ; tare decisamente pagina? Dobbiamo tentare di immagi Regioni; autonomia stanata- , Craxi. É l'ultimo stadio della barbarie». Ma Del Turco Perchè per fortuna anche lui tano alla presidenza della Ca- \" federalista» nare un sistema di regole che mera. -, ,.; -.- •,._.,•..., ,•..=-;^C-.• • ••- •• na regionale per le forme di •', non chiede, come fa Andò, «indagini parlamentari»: sbaglia, lo non ho mai pensa riguardino la vita interna del governo e le leggi elettorali; to che fosse infallibile. Qual- ; C'è qualche altro Invito da «Sono un socialista che in questo periodo ha più fidu partito: abolire il peso strap rivolgere a Pds e Psi? ,..••.-.:.• rapporto diretto tra Regioni, " cuno, nel mio partito, l'ha pante delle tessere, far cresce Cee e Parlamento europi»; trasferimento dallo Stato alle Re cia nelle indagini della magistratura». - pensato. Trovo sbagliata la ri SI. Penso che dobbiamo volta re il peso di quelli che hanno re pagina anche in due altre : gioni del potere ordinatorio sugli enti locali: sono alcuni de sposta sugli sciacalli, e anche un rapporto con la società ci gli obiettivi della proposta di legge di revisione della Costitu-, quella su Giuda. Però un uo direzioni. . ••,.-/•.. j, .;.';'; ;;:'.. :: fc vile. I miei sindacalisti; per .• La prima? '';.'•'•'..•vyP, ..,/,;. zione e per una riforma dello Stato in senso regionalista e fé- mo alle prese con un attentato esempio, che girano le pro deralista dello Stato che i consigli regionali e delle province \ VITTORIO RAOONE dinamitardo delle dimensioni vince, guadagnano due milio Chiudere la fase del conflitto autonome si apprestano a presentare al Parlamento, ricor- f' •• ROMA. Dd Turco, il proi- in cui i politici siano dirctta- di quello che ha subito Craxi, ni al mese e hanno un rancore sime, piene di gente che vuol ti fra Psi e Pds? che ha diviso magistratura e ; rendo per la prima volta a un potere che riserva loro la Costi- : dente Scattare dice che a un . mente coinvolti. .-. qualche attenuante ce l'ha. . - diciamo cosi - di Classe nei partecipare É un segno, e un lo penso che la battaglia per il mondo politico. Tocca alla tuzione. Una decisione «senz'altro positiva», secondo il re- «• politico occorra piena credibi Resta ' l'ammonimento di A parte Craxi, quale rispo confronti di questi accumula- campanello d'allarme Ce n'è cambiamento ha due tempi. ' politica fare il primo gesto. .<• sponsabile degli Enti locali del Pds. il quale sostiene che la '. stata una molto bella, l'altro lità. Sa questa bit*, la Rete ri .•• Scalfaro... sta hanno avuto I tuoi ap . tori di ricchezze che sono cre Uno riguarda la vicenda inter- . proposta di legge, insieme al referendum già attivato per l'a- ' tiene che Craxi non poeta le len, in Liguna. C'era anche Dovrebbe compierlo Mar- pelli nel gruppo dirigente sciuti e abbiamo scoperto na al Psi. Poi ce ne sarà un se- : telll, un ministro socialista. bolizione di quattro ministeri, «un momento importantedel i dere a Palazzo Chigi... - . Io credo che nelle sue mani Ugo Intuii, e ha tratto delle in condo che riguarda il rappor oggi ci sia una responsabilità socialista? dentro il Psi. . -., ','. dicazioni preziosissime su movimento politico che è necessario sviluppare per le rifor- i to fra noi e il Pds. Credo che il Tocca a lui. Credo che avrà me istituzionali sollecitale dal voto del 5 e 6 aprile e ripropo- ' Distinguiamo fra ciò che dice molto grave ma anche molto. ' Insufficiente. Sento, muoversi ••••'. Altreregole7,-;.: . quel che il Psi deve continuare Scalfaro e ciò che dice la Rete. a fare e su quel che non deve Psi non abbia dentro di sé tut l'intelligenza di farlo. ., >. . sto con urgenza anche dalla necessità di moralizzare le isti- • ' bella. Ha il compito di dare tendenze che mi sembrano . Una ce n'è, importante. Que te le forze per completare un Quella della Rete è un'altra ' una lezione di civiltà politica a appartenere al passato: co- . sto paese vive sul regime delle più fare E la seconda pagina da voi- tuzioni». «11 Pds - conclude Guerzon: - farà valere in tutte le ; mascalzonata. Si può ritenere processo di autoriforma. > E ''•'•• tare? ÌS;K;---!-"V. • sedi la necessità di istituire una Camera delle Regioni, esi- questo paese. : struzione di correnti, magari ' autorizzazioni. Beh, secondo che il Pds non abbia dentro di : che il pentapartito diretto da voglia d'un parricidio colletti Che cosa gli hanno detto di genza ineludibile per valorizzare Regioni rese più forti dalle • Quale sarebbe la lezione? me molte-autorizzazioni per non fare ora? sé tutte le tradizioni culturali, Dobbiamo cominciare a ri Craxi, o un'altra formula poli vo. Cose vecchie, tutte cose avere licenze portano inevita- pensare il rapporto con la riforme istituzionali». ..,•>•;. ..•• ,. ...,..!.' /.'/i-..-,.- >:',••• . - tica, non debbano e non pos • Distinguere tra i - politici sui necessarie per il percorso di ; che i partiti hanno già fatto e ; .' bilmente a molte autorizza Gli hanno detto di non pensa grande industria. Anche a par sano governare il paese. Ma . quali esiste una prova, o an- re sempre che tutto sia una autoriforma, anche se un trat- * «Le dichiarazioni fatte ai ma non possono rifare. Voglio di zioni a procedere. E un circuì- to l'ha già compiuto. Un pez- ' tire dal documento di Abete, . Aniadei:-';'.''^'./--'::-''' usare la faccenda di Chiesa \ che un sospetto, di corruzio- re: il Midas fu un tentativo di congiura degli altri. Dire a Inti ma pensando che la Confin- gistrati devono rimanere se per sostenere che Craxi non -ne, e le persone sulle quali tochevatagliato. ... , . ,- e,. mi: «Guarda che non c'è sex - : zo di strada dovremo percor- ; «Gli interrogatori greti. Non devono essere salvare, con la respirazione . rerloassieme. .;• : ..',,' dustria è un pezzo dell'indù- deve fare il presidente del r non esiste non dico alcuna bocca a bocca, un partito sto ' Su queste linee stai co- re il partito trasversale, qual-• consentite fughe di notizie». ; stria italiana. Poi ci sono le devono restare Consiglio è una cosa che mi fa *:, prova, ma nemmeno un indi- rico della società italiana, il «fruendo una battaglia nel ' che volta ci sono anche le col ."•••:.- Come? ; 'y::- ',"•••?•' ••.:' ^ grandi imprese. E il conflitto [ Lo afferma l'ex presidente ribollire il sangue, lo non direi - zio di colpevolezza. E regolar- ; Psi. La gente capi. Adesso, se * Psi? E che succede? .•-.•. pe nostre» è la lezione fonda-. , lo penso a una sorta di patto che ha attraversato il sistema • segreti» della Corte costituzionale, ' mai che De Mita non deve an • si di conseguenza. • .„' ., . • si pensa di rifarlo, si pensa ' Beh, in questo partito in cui • mentale che gli è arrivata dal- ''. federativo che prima o poi do- ; politico e le grandi imprese in . '''"•" " ""' -""•"' Leonetto Amadei, riferendo- dare a Palazzo Chigi perchè Da Palazzo Chigi al tuo par una sciocchezza' perchè vor nessuno vuoi discutere le as la Liguria. ,•••. .. : - vrà arrivare Fra l'altro, se questi due anni è uno dei ,"""""^™"~""^— si agli utllmi sviluppi del ca e è stata un'inchiesta in Irpi- tito. NeD'iiMmo mete bai rebbe dire la sostituzione di semblee temtonah che stiamo Del Turco, la sinistra è cari cambia la legge elettorale sa grandi elementi di destabiliz- so Milano «Se le dichiarazioni vengono diffusi: - aggiunge ma Non userei mai queste ar esortato Craxi a condurre Craxi con la stessa società po facendo, a Milano, in Lombar ca di difficoltà. Quali pro rà inevitabile che la sinistra la/ione. Dobbiamo chiudere Amadei - è chiaro che qualcuno le diffonde. Non è legittimo gomentazioni Salvo nei casi In prima persona una aorta litica che ha prodotto i guai dia, in Liguna, sono affollatis spettive restano nel rappor stia con la sinistra e la destra anche questa grossa ferita. che si sappia in giro quello che dice una persona, sia essa testimone o indiziata di reato Altnmenti c'è una violazione - del segreto istnittorio»
Biondi, Vizzini, Taradash protestano per la fuga di notizie. Novelli e Paissan: «Si faccia da parte». I pareri di Gallo e Giannini GREGORIO PANE
p da domenica 7 su rifatta Ma può guidare il governo? Il Palazzo si divide tutti i giorni in pnma pagina
•• ROMA. Le più recenti in •] che i documenti cui si fa rife A me non interessano le zuf «improponibili incarichi mi due mesi fa». E sottolinea che •••, di fissare un dibattito della nini, per parte sua, invita il discrezioni sulle tangenti di rimento erano accessibili so fe tra socialisti e antisociali- nisteriali a persone coinvolte «l'impressionante materiale ; Camera sulla questione mo- ' presidente della repubblica a Milano, che coinvolgono lo lo ai membri della giunta per sti. interessa la dignità del direttamente o indirettamen trasmesso al Parlamento dal rale. ,. w. •• ,, . - >•:•••; •< ••;••••utilizzar e tutti i mezzi a sua ! le autorizzazioni a procedere • te in vicende che riguardano ; la magistratura disegna un ••• Sull'intricata matassa degli disposizione per fare chia che tempo fa stesso Craxi, suscitano una Parlamento». Taradash chie messe di reazioni, in cui la /• e denuncia «chi ha voluto an- . de al presidente della Came la pubblica moralità». Consi- . quadro della politica e del scandali politici si registrano ' rezza sugli elementi di inda preoccupazione per la vasti- ticiparc frammenti di verbale ra di «aprire un'inchiesta sul dererebbe perciò «assurdo l'amministrazione milanese • anche le dichiarazioni di al gine che riguarderebbero i ti della corruzione tra affari e a scopo di strumentalizzazio la divulgazione dei docu l'incarico di formare il nuovo a dir poco sconvolgente», ri- •••cun i giuristi. Ettore Gallo, ex ' leader socialista o suoi fami 15 RIGHE ne e diffamazione politica». governo a Bettino Craxi, lea cordando altresì che gran ; presidente della Corte costi-. liari: «Non si può decidere politica si intreccia alle potè- ', menti segreti della commis nazionale, osserva che un ;..- miche per la fuga di notizie Vizzini avanza il sospetto che • sione per le autorizzazioni a der del partito più compro parte di quel mondo politico sulle voci, su dichiarazioni - •qualcuno» stia tentando di : eventuale incarico a Craxi è - di MICHELE SERRA riservate in una fase cosi deli procedere» e conclude che messo a Tangentopoli». La e amministrativo risultano ', lasciato alla valutazione di- fatte da persone incriminate \ cata della vita politica nazio . giocare una partita politica «se un deputato ritiene di do Rete chiede al segretario del controllali dal Psi di Craxi. :'.' allo scopo di discolparsi». • «' "»" £.y , per condizionare la forma screzionale del capo dello ~> ** nale. Quest'ultimo aspetto è ver violare, in nome dell'inte Psi «il buon gusto di mettersi . Per Severino Galante, depu Stato. Sul piano di una valu Giandomenico Pisapia se la f zione del governo: «Il giudice da parte, almeno fino alla to tato di Rifondazione, il siste prende con stampa: «Anche ; al centro delle dichiarazioni • Di Pietro può andare avanti resse generale, gli obblighi ;. tazione politica generale, pe- • la libertà di informazione - una vignetta di due vicepresidenti della ; serenamente ma che sia solo della segretezza, lo deve fare tale definizione di questa in ma emerso dall'indagine di raltro, l'idea di un ministero- :r Camera, il liberale Alfredo ] lui a farlo giocando una par alla luce del sole, assumen quietante vicenda». Mauro Milano è una struttura «ap di competenti scelti sulla ba- sostiene il penalista - ha i, di' Biondi e il de Mario D'Acqui tita giudiziaria nella quale dosene le conseguenze». '---.... Paissan, deputato verde, so prontata dai partiti di gover se dll'art.92 della Costituzio suoi limiti, quando notizie se-. sto, del segretario socialdc- •. nessuno deve poter giocare Altri esponenti entrano nel stiene che l'eventuale scelta no e nella quale venne eoo- ' ne, fuori dalle logiche delle .,' greto anche per gli avvocati mocratico Carlo Vizzini e del <' anche un'altra partita». «Le merito dei problemi politici dell'on. Craxi per la forma piato dopo le elezioni dell'87 segreterie di partito, poco si i* vengono pubblicate in modo responsabile giustizia dello gote profonde del Parlamen suscitati dalla vicenda. Cosi zione del governo «costituì- anche il Pei». Il capogruppo :. concilia - a parere del prof tale da violare completa scudocrociato Enzo Binctti. :< to-afferma il radicale Marco Diego Novelli, capogruppo rebbe la negazione del duro • liberale Paolo Battistuzzi ha :. Gallo - con una presidenza mente la legge» Biondi, in particolare, rileva Taradash - vanno scoperte. della rete alla Camera, ritiene messaggio uscito dalle urne chiesto a Giorgio Napolitano Craxi. Massimo Severo Gian UFI PAGINA 4 L'UNITÀ POLITICA INTERNA VENERDÌ 5 GIUGN01992
Il segretario socialista L'Italia del Bettino Craxi con Claudio Martelli, alla Conferenza programmatica del Psi a Rlmim, neH'82 malaffare sotto I J sede del Partito socialista a Roma
Sullo sfondo di uno scandalo si consumai là sconfìtta di un ambizioso progetto che ha dominato gli aririi 80 Dall'esordio del Midas all'arrivo a palazzo Chigi Lo scivolone del referendum e lo smacco del quadripartito L'era di Craxi e il suo tramonto
•• ROMA. Centoventi giorni ' menti dell'ex presidente Cossi- Giugno 1976, al Midas comincia l'età di Craxi. Sedi ed è qui un altro pezzo del ra zo Chigi. Dopo un miindato conferma di un vincolo con la -. fa era il
« Rispondevo direttamente a Craxi» Chiesa coÉmriafl filo diretto con il leader del Garofano
«Non rispondevo ad altri, se non al segretario nazio prima che. il 17 febbaio scor partiti in relazione alle busta- nale del partito, Bettino Craxi». Parola di Mario Chie so, fosse arrestato: 7 milioni fi '. relle provenienti dalle ditte. niti nel water del suo studio. Cerv«ti mi disse che avrebbe sa, di cui si sono apprese altre battute riferite agli in Mario Chiesa racconterebbe ' gradilo ricevere una quota di quirenti di Tangentopoli. Chiesa ribadisce di aver anche la storia della valigetta ; questo denaro a favore dell'a- convogliato tutta la sua «forza elettorale a favore di marrone che l'Imprenditore ' rea riformista-migliorista alla Vittorio Craxi» (Bobo), in occasione delle elezioni edile Clemente Rovati gli pas ' quale appartenevano Soave, Li amministrative del 1990. Indiscrezioni anche sull'in sò perché la desse all'allora Calzi e il sottoscritto. Tra la sindaco di Milano Paolo Pillit metà degli anni'90 e la fine del terrogatorio reso da Luigi Carnevale (Pds). teri («Può ulteriormente ingra '91 Ciiedi due terzi al partito ziarmelo», avrebbe detto Rova '.. (un miliardo e 400 milioni) e ti) . Chiesa, a quanto pare, por • un terzo a Cervetti (800 milio- tò la valigia a Pillitteri, che si MARCO BRANDO GIANNI CIPRIANI j ni): entrambi erano a cono- trovava in municipio: «La man • scen;:a della provenienza del M «Rispondevo direttamen < altro passaggio della doposi- da Tino». E avrebbe precisato denaro».- •» ,...-...... ,, te al segretario nazionale del • zione: «Nell'ultimo paio di anni che si trattava dell'affare Sac : Ieri frattanto a Milano sono co-Aids. Mei 1989, secondo . partito. Bettino Craxi». Un altro '- io, pur ricevendo del denaro, • continuati gli interrogatori di Dossier segreto : Chiesa, fu pagata un altra maz passo degli interrogatori cui e non ho più provveduto a mia ; imprenditori presentatisi spon stato sottoposto Mario Chiesa, voita a versarne parte ad altri zetta di 200 milioni, in due ra te. Il destinatario? Sempre Pil taneamente ai magistrati: Giu- capofila degli arrestati di Tan ' i politici in quanto ormai avevo . ., sepp: Capuano,presidente gentopoli, chiama in causa di : acquisito una autorevole ed litteri. Il quale avrebbe garanti to che tutto sarebbe andato al ; della Breda di Pistoia (gruppo nuovo il leader del Garofano. Il - autonoma posizione di potere . Avio Fer Breda); Giancarlo verbale è a disposizione, assie j all'interno del Psi milanese che Sono emersi anche alcuni Lombardi, ex amministratore me ad un altra montagna di ; mi consentiva di non rispon • della Wabco Weestinghouse, documenti, della giunta per le di: deme ad altri, se non - politi- elementi sulle dichiarazioni Indaga Ila Procura rilevata nel 1988 dall'Ansaldo autorizzazioni a procedere, cui ;-.-! camente - direttamente al se- Mario Chiesa, da lui è partita l'indagine dei giudici milanesi sulle tangenti nel capoluogo lombardo fatte da Luigi Carnevale (Pds), : ex vicepresidente della «Mm V Finmeccanica. Giancarlo Vac- la procura di Milano ha inviato ' gretario nazionale del partito : cari, amministratore della Sa- le richieste relative a S deputa '. Bettino Craxi». «Infatti (...) ulti- Spa». Avrebbe sostenuto, co ELISABETTA AZZALI v •• sib (gruppoCir-DeBenedetti). ti: Paolo Pillitteri e Carlo To- mamente - continua Chiesa - me s'era già appreso, di aver ri gnoli (Psi), Gianni Cervetti -'io avevo crealo una mia strut- convogliato tutta la mia forza per altro non mi è stata mai ri che la storia della sua vocazio cevuto nel 1990 l'incarico dal Un quarto imprenditore non •• MILANO. " L'occasione era posizione del sovrintendente (Pisi). Renato Massari (Psi, ex ' ' tura politica (capace di gestire elettorale a favore di Vittorio chiesta-. ne per le tangenti. Il battesimo segretario cittadino del Pds mi : ha svelato la sua identità. Frat- ghiotta: trascinare anche; la Fontana, reo di aver ottenuto Psdi). Antonio Del Pennino una buona parte delle tessere . Craxi (detto Bobo. figlio di Bet- . Mario Chiesa, in un'altra risalircbbbe al 1974, quando lanese. Roberto Cappellini, di . tante, sul fronte delle imprese Scala a Tangentopoli. Con tan un incarico per quattro anni (Pri). .-=,-,,-,-,-.,, ,,,: •'•; del Psi milanese ed oltre 7.000 tino, eletto poi in consiglio co-. parte dell'interrogatorio, so incassò una mazzetta pagata sostituire Sergio Soave come •coinvolte nelle indagini, c'è to di dossier segreto «alto cosi». :. anziché per due, come dice la ' fc!.irio Chiesa - ex presiden ',. preferenze che potevo convo- : munale, ndr), spendendo de sterrebbe che la sua «struttura» dall'imprenditore Dante Ca- cassiere delle tangenti (veni ' stato un cambiamento: Tarn- E accuse di falso in bilancio, legge nell'interpretazione di te del Pio Albergo Trivulzio, ar gliare su di me o altri candidati naro mio personale e quant'al- controllava il 20 per cento de- robbi (10 %) per la verifica vano dagli appalti della metro ir minbtratore delegato della Co- appalti truccati, contratti ime- ' D'inzillo. Cavilli legali che deve ' tro necessario per la buona , gli Iscritti al Psi milanese e che della manutenzione dell'ospe politana e del passante ferro . gefa-Impresit (Fiat), Enzo Pa- golari. In sintonia con un clima ' sbrogliare il ministro Togholi -: restato il 17 febbraio scorso ' da me sponsorizzati) ». «Ripeto ; riuscita della campagna eletto- . . era riuscito a far eleggere 32 dale «Sacco», ove Chiesa era viario) . «Fui avvicinato dall'on. :, pi, in cella da oltre uh mese, ha dove, pare, nessuno può dor- " entro la fine di luglio. Questo mentre stava intascando una : -continual'esponentesociali- : mazzetta da 7 milioni - ha am- > sta inquisito - che nell'ultima rale di Vittorio Craxi a cui - ci dei 120 rappresentanti sociali- impiegato. Alla ditta Carobbi Cervetti - avrebbe detto Carne- - rassegnato le dimissioni; al suo mire sonni tranquilli. Ma le. no- l'ultimatum • del sindacato. . piamente parlato dei suoi rap campagna delle elezioni am tengo spontaneamente a pre-. . sti nelle circoscrizioni milane- ; spetta anche il merito di aver , vale - il quale si mostrava per ; posto Paolo Ruccl, attuale am tizia per ora si è sgonfiata, liso- ''••Senn ò sarà guerra.' • •-; porti con la famiglia Craxi, co ministrative del 1990, su dispo cisarc - non ho mai versato al si, ovvero gli organismi di quar versato I ultima tangente in fettamente a conoscenza della ministratore delegato della vrintendente Carlo Fontana ha ';> Ma non basta. La Scala me si e già appreso Ecco un sizione dell'on Crax., io ho cuna somma di denaro che tiere Chiesa Deostruirebbe an cassata da Chiesa poche ore ripartizione del denaro tra i Fiat-Argentina. giocato d'anticipo: «Mi sospet- ; avrebbe problemi di bilancio - tano di illeciti? Vedremo cosa f ed esiste una legge che preve dice il magistrato». Cosi ieri si è :- de il licenziamento de! sovrin presentato al procuratore ca- • tendente in caso di mancato • «Giallo» su una considerazione attribuita da un'agenzia di stampa al giudice milanese sfa»:? pò Saverio Borrelli per chieder- ' pareggio di bilancio. «Conti gli di ficcare il naso nelle carte ' • nuano a rinviare la presenta delia Scala. La tromba del zione del preventivo per la sta «Nessun dorma» di pucciniana •' gione 92-93. è stata annullata : memoria era stata suonati! dal la tournee Usa di Traviata, è . «Si salverebbero solo i senatori a vita...» sindacato • autonomo Snater, : saltato il ballato al teatro Na- ; rappresentato nell'Ente lirico zionale e rischia di saltare an da Edoardo Colacrai, primo ' che il Cristoforo Colombo, di . ballerino in cronico conflitto ':' cui si continuano a rinviare le . Di Pietro: «Mai pronunciata: quella frase» con la direzione del teatro che, • •prove» . Un segno inequivoca dopo il parere favorevole del- : bile di crisi, secondo Edoardo • Giallo, ten, a proposito di una dichiarazione attri posito-delie reazioni del pub so, ^anbucndoglieTa,' KTpreS. scontrato nessun elemento pe l'ultimo Consiglio di ammini Colacrai, tersicoreo.. Cosa ha . buita da un'agenzia al pm Antonio Di Pietro (ma blico ministero alla cosiddetta sunta affermazione del pm de nale nei confronti delle perso strazione, è appena stato li- •• fatto di cosi terribile per essere fuga di notizie sul -rapporto dicata al Parfementoj senatori ne nominale", nominate sulle '•' cenziato. Il giudice dovrebbe • licenziato? Pare siano volate che questi nega di aver mai fatto) : «Se dovessimo in dunque sciogliere tre nodi: la ' parole grosse tra- lui e i vari . ; Chiesa-Craxi, è utile registrare a vita compresi. Il resto del te prime pagine dei quotidiani di dagare sui candidati finanziati da persone sospette, liceità dell'allontanamento di maestri del ballo. Avrebbe ag- ; le versioni fomite ieri da due .• sto duffuso dall'Adn cosi recita oggi. "Cosi si creano delle vitti-. in Parlamento rimarrebbero solamente i senatori a (la notizia è' assai più com- Colacrai, la legittimità della ' gredito, insultato, minacciato, ' diverse agenzie di stampa, me, del martiri", ha proseguito '•' nomina di Fontana, la presen- •' boicottato tanto da meritarsi, ' : , mentala rispetto a quella Ansa, : c vita e forse non tutti». Un bluff? Un pretesto per accu : l'Ansa e l'Adn-Kronos. Ansa, Di Pietro». .••.•.•-•,.:.- ••••-;•• '. * ; za di un dossier-Scala, agitan- < ove prevale II vigolettato, e i to secondo il maestro Giuseppe '' sare il pm di prevenzione nei confronti dei politici? ore 14,55: «11 magistrato è ap Da dove è spuntata fuori : do la quale il sindacato avreb- Carbone, la nomea di «rovina • ni sono assai meno soft) : «"Ho , Di Pietro, comunque, ha smentito seccamente. parso piuttosto contrariato per ' quella . dichiarazione >• che i be ricattato Fontana. Almeno . del corpo di ballo». «Solo per ' la fuga di notizie avvenuta nel- letto sui giornali di questo pre '. l'Adn-Kronos ha riportato e questo dice il sovrintendente. '" Quattro arresti a Pavia per le tangenti del Policlinico. ni, vicepresidente del San Mat gia, del Policlinico. Per questo Si tratta di Giancarlo Albini, de, ex consigliere del teo ed ex senatore del Pei. In la Ivces (edilizia) avrebbe ver l'ospedale e amministratore dell'Usi di Pavia; Luigi carcere, infine, anche il socia sato ai due esattori 360 milioni Cervetti: «Chiederò lista Luigi Panigazzi, 67 anni, su un totale previsto di 1 mi Appalti aeroporti Bertone, ex segretario provinciale del Pds; Armelino ex senatore e consigliere di liardo e 600 milioni; 560 milio Milani (Pds), vicepresidente del S. Matteo e Luigi amministrazione del Policlini ni sarebbero stati pagati dalla Panigazzi (Psi) consigliere del Policlinico San Mat co. Panigazzi, qualche ora do Cogefar Impresit (consociata In carcere presidente autorizzazione a po l'arresto, è stato scarcerato.. cementizia della Rat), mentre teo. Panigazzi è stato scarcerato dopo l'interrogato Confessione totale o errore la Siemens Italia avrebbe sbor rio. • giudiziario? Lo si saprà forse sato una rata di 85 milioni dei della De milanese oggi. 140 previsti. Bacino collettore procedere e arresto» J DAL NOSTRO INVIATO Ma non è tutto. L'operazio del fiume di mazzette, la fede CUO SPADA ne «mani pulite» a Pavia ha fat razione provinciale dello scu- •• MILANO. Ha raggiunto episodio dell'indagine, quello •• MILANO L'on. Gianni Cervetti della direzione nazionale del to registrare anche una nuova docrociato dove gli uomini del quota 37 il numero di persone relativo alle tangenti che sa Pds, per il quale è stata chiesta l'autorizzazione a procedere nel •i PAVIA. Un duro colpo è le 9 bloccando per strada, a informazione di garanzia per colonnello Di Siena, utilizzan arrestate da quando è stata av rebbero state pagate per gli ap l'ambito dell'inchiesta sulle tangenti a Milano, ha diffuso la se stato assestato ieri alla filiale < pochi passi dalla caserma del do tutti mezzi tecnologica viata l'inchiesta milanese su. palti dell'ospedale «Katebene- guente dichiarazione: «Leggo su qualche giornale che i giudici . ricettazione. Titolare Virginio milanesi richiederebbero alla Camera, oltre che l'autorizzazione pavese di tangentopoli. Ieri le Fiamme gialle, Giancarlo Trespi, democristiano, ex pre mente disponibili, hanno assi Tangentopoli. Verso le 23 del fratelli». L'esponente de è stato stito in diretta ai passaggi di l'altra sera, mentre stava per interrogato ieri, nel carcere di a procedere, la possibililà di ricorrere all'arresto dei deputati in mattina uomini in divisa e in Maria Albini, ingegnere trenta sidente del San Matteo. Trespi quisiti. Se la notizia risponde al vero, richiederò che nei miei con borghese della Guardia di Fi settenne, ex consigliere demo avrebbe ricevuto «un prestito a mano delle mazzette di cui so entrare in una pizzeria del cen San Vittore, dal giudice per le tro di Milano, i carabinieri han- ' indagini preliminari Italo Ghitti fronti siano concesse luna e l'altra». «In questo modo - ha ag nanza coordinati dal colonnel cristiano del policlinico San titolo personale» da Giuseppe pra ad opera dei «cercatori», giunto Cervetti - non desidero sottolineare la mia estraneità ai lo Domenico Di Siena hanno •' Matteo e amministratore unico Inzaghi e Girani. colti come si no ammanettalo Roberto Mon e dal sostituto procuratore Girani, consigliere del San Mat-, omi, 47 anni, presidente della tatti, estraneità che, tuttavia, ribadisco; né questa mia richiesta va ; ammanettato quattro persone dell'Usi 77 di Pavia. Albini non teo arrestalo agli inizi dell'in dice in piena azione. Questi ul Piercamillo ' Davigo. - Sembra intesa come un atto di sfida verso chicchessia, e in particolare nell'ambito delle indagini sulle è nuovo a disavventure giudi timi sono da ieri agli arresti do De milanese e vicepresidente che abbia dato risposte soddi chiesta. Proprio con gli arresti ' della «Sea Spa», la società che sfacenti. • verso i giudici inquirenti. Al contrario, essa è motivata dalla vo bustarelle al Policlinico San ziarie tangentizie. A suo carico di Girani (De) e di Giuseppe miciliari. Intanto, il ministro lontà di pormi nelle stesse condizioni di altri indagati non parla della Sanità De Lorenzo ha di gestisce, per conto del Comu Roberto Mongini è vicepresi Matteo. Per tutti, i capi d'accu esiste un rinvio a giudizio per Inzaghi (Pds) altro consigliere ne, i due aeroporti che servono Roberto Mongini mentari, e di garantire ai giudici ogni mezzo per giungere al sa elencati nell'ordine di cu- - la vicenda di Lombardia Infor di amministrazione avvenuti sposto lo scioglimento del già dente della Sea dal 1987. Vi la venta». • . • - „-.,-.. disintegrato Consiglio di am la metropoli lombarda. L'ac era entrato nel 1978, quando stodia cautelare emesso dal matica, la società regionale nel marzo scorso, le indagini cusa è di concorso in corruzio sostituto procuratore della Re che fornisce servizi informatici ministrazione del San Matteo. fu nominato consigliere di am sulle tangenti pavesi avevano ne aggravata. Mongini avrebbe ministrazione. Nato a Milano, pubblica di Pavia Vincenzo r al Pirellone fra i quali la gestio iniziato la lunga marcia appro Il ministro ha anche nominato dopo il primo avviso di garan commissario straordinario il incassato una tangente di 400 sposalo e padre di due figli, ri Frosinone Calia, sono pesantissimi: con- • ne dei ticket sanitan. Presso data ieri alla totale decapita milioni per «Malpensa 2000»: copre la carica di presidente zia, aveva detto: «Sono tran Sicilia cussione, corruzione, violazio ché contemporaneamente le zione del consiglio di ammini dirigente generale dello Stato quillissimo. Se non partecipo Danilo Morini che si insedierà un affare la cui base d'appalto della De milanese dal 1989: è ne della legge sul finanzia manette sono scattate ai polsi strazione del San Matteo di cui ha un valore di 198 miliardi e anche membro della direzione all'attività di partito 6 solo per mento pubblico dei partiti, di un pidiessino. Luigi Bertone, solo due membri non sono fi oggi. Ieri la Federazione pave la cui spesa definitiva non e una questione di stile». Ma, a Ex sindaco de Arrestato se del Pds aveva annunciato in nazionale democristiana. Con abuso di ufficio e associazione 41 anni, ex segretario della Fe nora stati travolti dallo scanda ancora stata determinata. Le sigliere comunale a Segrete proposito dello scandalo, ave a delinquere. Un reato, que- derazione provinciale pavese lo. I termini del giro vorticoso una nota, anticipando gli in imprese appaltatici sono sedi (Milano) negli anni Ottanta, va affermato che il giro di maz st'ultimo, mai compareo prima ' del Pds, membro della direzio di bustarelle attorno ad uno quirenti, l'arresto di Bertone, ci, la capogruppo e la •Pizza- Mongini è anche vicesegreta zette era noto a tutti: «Inutile in manette deputato de d'ora nelle vicende giudiziarie ne provinciale e del Comitato dei più importanti ospedali proclamando «piena fiducia rotti & C». Il suo titolare, Paolo rio provinciale e cittadino del scandalizzarsi». Sempre - ieri, legate al vortice delle tangenti Federale ed ex sindaco di Vi della Lombardia appaiono ora nella magistratura» e auguran Pizzarotti, secondo - l'accusa, lo Scudocrociato. Alle ultime per iniziativa del pm Di Pietro, 9 a giudizio alla Regione pavesi e meneghine. Già noti, gevano. Bertone, che aveva già chiari. I grandi esattori, Girani dosi -che le Indagini in corso avrebbe pagato 700 milioni al elezioni si era candidato, sen e finito sotto inchiesta, senza invece, i nomi di alcune delle ricevuto un'informazione di ed Inzaghi, si occupavano di facciano piena luce su tutto segretario amministrativo na za successo, per il Senato nel estere arrestato, anche Luigi imprese coinvolte. Si tratta del garanzia, subito dopo l'arresto raccogliere il denaro dalle im quello che attiene alle tangen zionale della De, il senatore collegio di Lodi. • - - /• Martinelli "(De), • presidente H ROMA Fresinone, provin •i CALTANISSETTA. È stato la Cogefar Impresit, della Ivces - si è dimesso dal Consiglio co prese che non volevano perde ti, all'intreccio affari - politica. Enrico Citaristi. della commissione Ambiente cia di «Tangentopoli» Una arrestato, ieri, il deputato re Auspichiamo che sia al più Alla «Sea», presieduta dal so di Vigevano e della Siemens munale e si è autosospeso dal re il business legato alla realiz Un mese fa Roberto Mongini cialista Giovanni Manzi, fin della Regione Lombardia, per «collocazione» maturato nella gionale della De, Filippo Buie- ' Italia. - '•»-. Pds. Manette anche per un al zazioni di nuove strutture e re presto chiarita la posizione di la concessione di una discari giornata di ieri, con I' .irresto aveva ricevutou n avviso di ga dall'inizio delle indagini erano dell'ex sindaco de Giuseppe ra, eletto a Caltanisetta. L'uo Gli uomini della Finanza so- ' tro esponente della Quercia di parti speciali, come ematolo Luigi Bertone». ranzia per concussione e cor state eseguite molte perquisi ca di rifiuti a Pontirolo (Berga mo, 33 anni, geologo, è stato Pavia, Armelino Milani, 53 an Marsinano, il rinvio a giudizio no entrati in azione attorno al ruzione a proposito di un altro zioni. A suo tempo, Mongini, mo). ,-. - , . . ,v , DM.B. dell'attuale vicesindaco non fermato aH'aereoporto paler ché assessore ai Servizi sociali mitano di Punta Raisi da inve- . Marco Ferrara, socialista. E, stigatori del nucleo regionale • dulcis in fundo. un secondo di polizia tributana della Guar- •. Missione a Mosca della delegazione dei procuratori italiani che indagano sui finanziamenti dell'ex Unione Sovietica in Italia nnvio a giudizio per il M.usins- dia di Finanza e del nucleo in- e no e altn 9 amministraton. Di vestigauVo dei - carabinieri.. verse le vicende, identiche le L'accusa é di aver commesso - Già circolano indiscrezioni: «Gli aiuti riguardano più partitrpolitici «/Stefanini, tesoriere del Pds: «Mai ricevuto denaro» accuse: concussione e brogli nella concessione di appalti. reati elettorali. • • ' - L'ex sindaco, e attuale consi Bufera, nativo di Riesi, è sta-' gliere comunale de, é finito in to eletto, per la prima volta, al- ' carcere sulla base delti testi l'assemblea regionale siciliana ; monianza di due imprenditori nel giugno dell'anno scorso ed ' «I soldi del Pcus non arrivarono solò al Pd» locali, Ennio Bruni e Luigi Fu- è anche componente della • nari (quest'ultimo, tra raltro, commissione regionale anti- ' segretario del Psdì frusinate) che hanno ammesso di essere mafia. Il provvedimento del tri I documenti sui finanziamenti del Pcus in Italia ver la capitale. I documenti che la giornata di mercoledì a prezzo che costituiva, appun stati costretti a pagare una tan bunale di Caltagirone, su ri ranno portati a Roma personalmente dal procurato verranno dati in prestito all'Ita prendere visione di una parte to, l'illecito ricavo,no n denun gente di 400 milioni a un inter chiesta della sostituta procura- lia saranno circa 250 e riguar dei materiali e ieri ha avuto ciato al fisco, e in aperta viola mediano di Marsinano per ac- trice della Repubblica Anna re capo, Valentin Stepankhov. È il risultato della derebbero rapporti finanziari . l'incontro ufficiale con la dele zione anche della legge sul fi cellerare il rilascio della con Canepa, fa carico a Butera di '• missione a Mosca della delegazione dei procuratori intercorsi, stando sempre a in- - gazione russa. Giudiceandrea, nanziamento pubblico dei cessione edilizia per la realiz essersi rivolto ad un presunto guidata da Giudiceandrea. Concessi, in originale, discrezioni che per adesso so dopo un incontro durato un'o partiti. . • — - . zazione di un comDlesrio abi boss di Niscemi, • Vincenzo , 250 documenti dagli archivi. «Soddisfatto» il procu no rimaste senza alcuna con ra e mezza, ha espresso la pro Le «carte» che giungeranno tativo. Nella stessa giornata, Russo, che attualmente è in . ferma, tra il 1989 e il 1991. Ste- ' pria «soddisfazione» per la mis a Roma dovrebbero, pertanto, l'ex sindaco è stato nnviato a carcere. L'onorevole è accusa ratore romano, il quale ha detto genericamente che pankhov porterebbe a Roma sione moscovita e si è sentito giudizio insieme con altri nove servire a chiarire questo intrec amministratori, .il segretario to di avere pagato una consi- • i finanziamenti riguardano «partiti politici italiani», altra documentazione, però in . ringraziare da Stepankhov al cio intemazionale su! quale, generale del Comune e il tito stente somma di denaro affin- : fotocopia autenticata. Fonti uf quale lo scambio di informa- • stanno tentando di raccapez lare di una cooperai iva di che la cosca di Russo si adope *• • DAL NOSTRO CORRISPONDENTE -' ficiose hanno riferitoch e i rap- zioni con gli investigatori Italia- ; zarsi anche i magistrati russi scuola-bus, per presunte irre rasse per fargli avere voti d> porti finanziari illegali riguar- ' ni è stato «utile» per il proseguo * nella montagna di documenti golarità nell'appalto del servi preferenza in occasione delle ' t , MUOIO SHttl , derebbero il Pei ma ieri sera il ' dell'inchiesta russa sul finan costituita dall'archivio '. del zio di trasporto. Il 22 aprile del elezionidelgiugno 1991. . •> • procuratore Giudiceandrea ha ziamento del Pcus a movimen- ; Pcus. E proprio dall'Italia, da prossimo anno saranno pro •i MOSCA. Sarà personal ma. accompagnati dal colon dichiarato che si tratta di «par- -' ti e partiti stranieri in tutto il F Roma, le pnme precisazioni. cessati, oltre a Marinaio, l'at L'arresto del deputato regio- ' mente il procuratore della re nello Nicolò Pollari, del Nucleo titi politici italiani». Al plurale. - mondo. Secondo altre scarne " C'è una dichiarazione del se tuale sindaco Luciano Valle e naie é una conseguenza del pubblica russo, Valentin Ste tributario della Guardia di Fi Nulla di più è slato possibile indiscrezioni, il finanziamento natore Marcello Stefanini, te- l'ex sindaco Angelo Cnstofari, l'indagine a carico del clan ' pankhov, a portare in Italia i nanza, e dal colonnello Anto strappare al capo della Procu da parte del Pcus sarebbe av sonere nazionale del Pds: «In entrambi de, insieme i 7 tra Russo. Il 27 maggio scorso la documenti originali che testi- nio Ragusa dell'Arnia dei Cara ra romana ma l'espressione, ' venuto - si dice addirittura si- . riferimento alla notizie diffuse assessori e consiglien, «largati» magistratura • di Caltagirone monierebbero ì rapporti finan binieri, ha assicurato ai colle cosi come pronunciata, desta no alla vigilia del golpe dello , dal Tgl e dal Tg2, circa i fondi De, Psi, Psdi. «Meno esosa», 70 aveva emesso 54 ordini di cu- ziari tra società sovietiche con ghi che sarà a Roma tra il 15 e qualche curiosità in più, visto > scorso mese di agosto - altra- . che il Pcus avrebbe versato al milioni, è la richiesta «tangen- stodia cautelare e 19 persone trollate dal Pcus e analoghe so il 20 giugno prossimi e porterà che sinora si è sempre parlato verso imprese societarie con Pei, fino all'inverno del 1991, tara» del vicesindaco e asses erano state arrestate in Italia, sore ai servizi sociali Marco Germania e Belgio. • cietà legate a «partiti politici - con sé il materiale che, per ro (e anche ammesso da parte dì '. sede in Italia ma anche in Sviz- posso dichiarare per diretta Ferrara, rinviato a giudizio per italiani». Stepankhov, che ien • gatoria (istruita a suo tempo . dirigenti dell'ex Pei) che negli zera e in Lussemburgo. Appa- ' conoscenza e in quanto teso- concussione. Secondo l'accu . Immediate le reazioni dei ha ricevuto nella sede della. da giudice Giovanni Falcone - anni passati vi era stato un flus rentemente, tutto sarebbe ap nere dal 1989 ad oggi, che il sa, avrebbe preteso la ta ngente rappresentanti regionali del ' procura, al centro di Mosca, il ' nella sua qualità di responsa so di finanziamenti soltanto tra parso alla luce del sole; in real Pei prima e il Pds poi non han da una cooperativa, la «Speep» gruppo «La Rete»: «Ci auguria procuratore di Roma, Ugo Giù- ' bile del Dipartimento degli Af partiti comunisti. La delegazio- tà, le transazioni sulla compra- ' no ricevuto alcuna risorsa fi di Bologna con sede anche a mo che la De provveda ìmme- : diceandrea, e i sostituti procu fari penali del ministero della ne dei magistrati romani, che vendita di materiali e prodotti ' ' nanziaria dal Pcus, né diretta Frosinone, per l'appalto del diatemente a sostituire Butera ratori, Franco lonta. Luigi De Giustizia), viene concesso al era giunta a Mosca nella serata più disparati conteneva la fur- * mente né tramite società ami servizio di assistenza agli an all'interno della commissione ! Ficchy e Francesco Nino Pai- ;r fine dell'inchiesta in corso nel- Ugo Giudiceandrea, procuratore capo di Roma di martedì scorso, ha trascorso bizia di una maggiorazione del che o di qualsiasi genere». ziani. ..-,.. C U.D.C. regionale Antimafia». '» •. i.' • ' r ' •' . ^U^U;^ < CHE TEMPO FA ItaliaRadìo FUrrità IL TEMPO IN ITALIA: persiste sulla nostra peni TVMPKRATURE IN ITALIA Tariffe di abbonamento sola una circolazione di correnti fresche e umi Bolzano 15 26 L'Aquila 12 22 Ore 8 30 Italia Annuo Semestrale de di origine atlantica in seno alla quale si muo Giorgio Bocca. 24 7 numen L. 325.000 L. 165.000 vono perturbazioni provenienti da sud-ovest e , Verona 13 Roma Urbe 15 23 Ore 910> Tv: la Rivoluziona d'ottobre. Con Al 6 numeri " L 290.000' L. 146.000 dirette verso nord-est. Tali perturbazioni, du Trieste 19 25 Roma Flumlc. 15 23 berto La Volpe, Enrico Mondimi e Ales rante la loro marcia di spostamento. Interessa sandro Curai. Estero Annuale - Semestrale no con fenomeni più o meno marcati le nostre Venezia 16 24 Campobasso 14 24 Ore 9.30i Milano: radiografia t\ -.w città Indaga regioni centro-settentrionali. Quella che ha in ta. Intervista al prol. Stefano Draghi. 7 numeri - L 592.000 L 298.000 ' Milano 16 23 Bari • 19 25 Ore 9.45i Un Abete tra l sindacati. Con Pietro La- teressato Ieri tali località si sposta verso l'Euro 6 numeri ' ' L 508.000 L 255.000 Torino 13 18 • Napoli 18 25 ' rizza-seg UH. pa orientale. Il tempo potrà far registrare un Ore 1010I Tra scandali a delitti eccellenti l'Italia Per abbonarsi: versamento sul c.cp. n. 29972007 leggero miglioramento ma comunque condizio Cuneo 12 16 ' Potenza 11 24 - aspetta un governo. Filo dirotto con intestalo all'Unita SpA. via dei Taurini. . 19 nato da una spiccata variabilità. l'on Ferdinando Imposlmato. Per Inter --._-. 00185 Roma Genova 17 21 •S. M.Leuca 19 26 venire tei 06/67914-12-6790539 TEMPO PREVISTO: sulle regioni settentrionali oppure versando l'importo presso gli uHIcI propa Bologna 18 24 Reggio C 19 27 'Ore 11.10I Salviamoci genie. Con floccoO i Biasio ganda delle Sezioni e Federazioni del Pds . e su quelle dell'alto Adriatico cielo general Gianfranco Amendola. mente nuvoloso con possibilltàdl precipitazioni Firenze 15 22 Messina 21 26 Ore 11.30i Mafia: promemoria per defitti eccellen Tariffe pubblicitarie ; ' &&: - sparse a carattere intermittente. Durante il coe Pisa 14 21 Palermo 17 21 ti. 1" puntata: Calabria. Con Alberto Ci so della giornata tendenza a parziale migliora sterna, magistrato. A mod. (mm.39x40) • »", • Ancona 15 25 Catania 14 27 Ore 11.45. Cinema Italiano: una stagione felice. mento ad Iniziare dal settore nord-occidentale. - Con Massimo Dapporto. attore. Commerciale leriale L 400.000 .* ' Sulle regioni centrali condizioni di variabilità Perugia 14 20 Alghero 16 22 Ore 12.30i Consumando. Manuale di autodifesa Commerciale festivo L. 515.000 caratterizzate da alternanza di annuvolamenti * Pescara 13 25 Cagliari 16 23 del cittadino. Finestrella 1" pagina feriale L. 3.300.000 e schiarite. Sulle regioni meridionali • le Isole Ore 15.30 e la terra trema. Da Rio de Ja Finestrella 1« pagina festiva L 4.500.000 *' maggiori prevalenza di cielo sereno o scarsa neiro Giovanna Melandri, 1 'Ore 1610i Europa verso Maastricht avanti In 11? Manchette di testata U 1.800.000 mente nuvoloso. .. Con l'on. Roberto Formigoni, l'on Luigi Redazionali L. 700.000 VENTI: deboli o moderati provenienti da Ovest. TKMPERATURE ALL'ESTERO t Col a] anni e da Parigi Alberto Cavallari. Hnanz.-Legali.-Concess.-Aste-Appalti . MARI: bacini occidentali mossi ma con moto i La politica coste: chi deve pagarla? Penali L 590.000 - Festivi L 670.000 ."' ondoso in diminuzione, quasi calmi gli altri ma Amsterdam 9 20 Londra 12 17 L'opinione del prof Alessandro Plrzor- A parola: Necrologie L. 4.500 ri. . .. . no Atene 19 33 Madrid 10 22 i Politici, cosi... per sport. Con Giuseppe DOMANI: al nord e al centro condizioni di varia- ' Ore 17.10 Partecip. Lutto L. 7.500 ' Berlino 17 25 Mosca 7 17 Smorto, Gianpaolo Ormezzano e Mario bllltà con annuvolamenti più Intensi al mattino Sconcerti. •. . Economici L 2.200 •. . sul settore nord occidentale e la fascia tirrenica Bruxelles e 21 New York 14 28 Ore 17.30 «Svuotiamo le tasche alla mafia». In Concessionarie per la pubblicità e durante II pomeriggio sul settore nord orien Copenaghen 15 25 , Parigi 10 19 studio Nicola Zlngaretti Da Palermo tale e la fascio adriatica. Sono possibili piova Angelo Zuppardi SIPFA, via Bertela 34. Torino, tei. 011/ Ginevra 13 19 Stoccolma 20 25 Oro 18 20 ••Alta marea», Qualche domanda prima - 57531 schi Isolati specie In prossimità del rilievi. Pro dol concerto; risponde Antonello Ven- valenza di tempo buono sulle regioni meridio HelsInKI 7 21 Varsavia 14 26 dlttl Per Intervenire tei 06/6791412- SPI, via Manzoni 37, Milano, tei. 02/63131 nali. Lisbona 12 22 . Vienna 15 23 6796539 MAREMOSSO Oro 19 10 ••Cambiare la politica è possibile». Da Stampa in fac-simile: " > - ^ • Milano Nido Jottl e Livia Turco. Telestampa Romana. Roma - via della Maglia- , Ore 19 30i Sotdout Quotidiano dello spettacolo na, 285 Nigi. Milano - via Cino da Pistoia, 10. Ses spa, Messina • via Taormina, 15/c. . . Tel. 06/6791412 - 6796539 v- -v >-*j<3r/* /•> POLITICA INTERNA PAGINA 7 L'UNITÀ Sorpresa, Cossiga non esterna. Leone: «Io non conto niente» Tacciono Spadolini e Napolitano dopo rincontro ma pare di capire che la strada della nomina non sarà breve : Le incertezze sul leader del Psi- la vicenda Segni , tutti i dubbi di Scalfaro Graxi drammatizza le prime consultazioni I presidente della Repubblica 0 ;car Luigi Scalfaro I sei candidati in corsa Per le commissioni *** <>'" >^W£S8 presidenze svincolate daU'esecutivo? Prima riunione dei capigruppo a Montecitorio sotto la direzione del neopresidente Giorgio Napolitano e .'.- prima impegnativa decisione: la costituzione e l'in- \:; sediamento, «al più pn;sto», delle commissioni per- y manenti. E c'è anche una novità politica: si afferma », l'orientamento a non vincolare le presidenze alle £ maggioranze di governo Stop a palazzo Madama per la formazione dei gruppi minori. Bettino Giovanni Carlo Azeglio Francesco Cossiga lascia II Quirinale dopo aver incontrato il capo dello Stato Craxi Spadolini Ciampi GIUSEPPE F. MENNCLLA •• ROMA II presidente de la be 1 onentamento a far svilup- • Camera dei deputati, Giorgio :•'•' pare la vicenda delle commis- . Poche certezze di metodo e tanti dubbi sulle solu-. tino Craxi possa provarci, nel al Quirinale? Ma, messa su •• Governo politico. Si è •I Governo Istituzionale. •• Governo dell'econo Napolitano, ha assicurato i ca- ' sioni parlamentari in modo au- ; zioni per il nuovo governo. Scalfaro si è intrattenuto ' mezzo della tempesta sulle questo piano, anche altri van autodefinito il «candidato uni Più che candidato si sente pre mia. Il governatore della Ban pigruppo di Montecitorio die •'.'.tonom o e parallelo alla costi- , tangenti a Milano. E, di conver- - tano titoli di credito. Ed ecco la co». È dal 1987 che insegue il sidente in pectore. A tutte le ca d'Italia, con il suo ultimo compirà «ogni sforzo» perchè ••" tuzione del governo. Tradizio a lungo con il suo predecessore al Quirinale, Cossi so, dubbi sulla fuga di docu •Rete» rilevare come sul «piano gran ritomo a palazzo Chigi. cariche. Dieci giorni fa, però, rapporto, si è ritrovato iscritto l'insediamento delle commis- • nalmente gli inizi di legislatura • ga, e con il suo successore a Montecitorio, Napolita menti coperti dal segreto dal- .. politico-morale ci siano - lo af Aveva puntato su un patto di ha mancato il Quirinale. Ma se d'ufficio a un superministero sioni permanenti e l'elezione •'- vedono nascere prima l'esecu l'interno del Parlamento. E an ferma Diego Novelli - elementi dell'economia. Ma il suo nome dei presidenti avvenga «al più '-•' tivo e poi gli organi del potere ' no. Ha ricevuto Leone e Spadolini. Ma sono stati tut cora, dubbi sull'opportunità di. sufficienti per chiedere a Craxi ferro con la De, ma il voto del 5 lo stallo politico dovesse conti presto». La convocazione cei , legislativo. Se cosi avverrà, le ' ti incentri interlocutori. Non è ancora decollato il privilegiare lo schieramento , di avere il buon gusto di met aprile ha liquidato il quadri nuare, allora il ruolo istituzio potrebbe anche essere ricicla decisivi organismi parlanienla- - due Camere dovranno proce primo e già si profila un secondo giro di consulta referendario rispetto all'impe; v tersi da parte, almeno sino alla partito. Ha tenuto fuori il Psi nale di presidente del Senato to per ia stessa presidenza del ri - è di 11 che passa tutto il la dere cercando le più larghe in zioni. In un clima drammatizzato dal «caso Craxi»... gno per le riforme istituzionali -. totale definizione di questa in dalle cariche istituzionali pun lo rimetterebbe oggettivamen Consiglio se, alla vigilia dell'in voro legislativo - potrebbe pie- ] tese tenendo conto ovviamen dichiarato da un po' tutti i par quietante vicenda». C'è anche tando sull'ultima poltrona libe te in corsa. Può formare un go tegrazione europea, dovesse sumibilmcnte aversi già ; la '" te della rappresentanza e del ' titi. Dubbi, nel caso, sulla stes un'obiezione più squlsltamen- ra. Rischia di essere travolto da verno del presidente, o del Par affermarsi la priorità dell'emer prossima settimana. ' Se la peso delle singole forze politi- ' sa capacità di Mario Segni di te politica. L'ha sollevata Mas Tangentopoli. Per non perdere lamento, con un mandato vin genza dell'economia, segnata complessa vicenda seguisse ';• che. Nella scorsa legislatura al PASQUALE CASCILLA reggere al gravoso compito di simo D'Alema, per il Pds, su tutto può passare il testimone colato anche nel tempo alla ri com'è da un. deficit pauroso, effettivamente questo corso si Pds - principale forza di oppo guidare un governo, non aven- ': l'Unità di ieri: «Se l'incaricato a Giuliano Amato. • forma delle istituzioni. inflazione e conflitti sociali. potrebbe avere una contein- •' sizione - erano state attribuite • •• ROMA. Sorpresa- France tiche aperte Napolitano lo do alle spalle alcuna esperien- . fosse uno dei protagonisti del poraneità di decisione tra Ca- :'. soltanto le presidenze delle > sco Cossiga non «esterna». E si conferma: «È stato molto pia- za ministeriale. E dubbi sui l'esperienza del quadripartito mera e Senato. In quest'ultimo '• commissioni istituzionali, ov che ne avrebbe di cose da dire cijvole e molto confortante per margini di conciliazione delle certo non sarebbe un segnale ramo del Parlamento, infatti il *. vero giunte e bicamerali non anche solo sulla formazione me. Per il resto? No comment». competenze tecniche con il ' positivo». E pure il Pri, che non 28 di maggio la Conferenza e ei •*' legate all'attività legislatura. In del nuovo governo, che gli of- ' Ma è il suo stile. Cossiga, inve primato della politica in una ' ha partecipato al voto per Scal capigruppo si era orientata a " particolare, esponenti del Pds ; fre l'occasione per tornare ulti- *". ce, £ anglofilo per cultura ma cosi delicata fase di transizio faro ma è da più parti conside convocare le commissioni per •: presiedevano le Giunte per le cialmentc al Quirinale. Non si •' non per temperamento. Chissà ne. Persino dubbi sulle solu- ' rato essenziale per dare credi il 10 giugno, facendo precede- :', autorizzazioni a procedere in , era dimesso perche ci fosse un '- cosa deve aver provato a leg zioni d'emergenza, fin nei mi- :. bilità al nuovo governo, avver re l'atto da una nuova riunione giudizio (Bruno Fracchia alla presidente forte che conferisse '- gere tutti quei commenti sul- nimi risvolti: ad esempio, nel te che occorre «una totale rot- dei presidenti del gruppi pre/i- j Camera e Francesco Macis •al un incarico forte? Che il nuovo . fanti-Cossiga al Quirinale. Ep caso dell'ipotesi che coinvolge ] \tur a con il passato». Giorgio La sta per il 9 di giugno. Ma se a la Senato): la commissione Anti- " capo dello Stato sia debole o pure si adegua: «Amici miei, il ministro dell'Interno, sul ruo Malfa è tranciarne: «Un even Camera è compTétatàlà'distrT-" "mafi a cotWòetardcviChlaro- i torte e questione opinabile. voi lo sapete come sono le lo che il napoletano Enzo ' tuale incarico a Craxi sarebbe buzione dei deputati nelle sin- :.', monte: la bicamerale per le Che Oscar Luigi ScaJlaro riesca consuetudini qua dentro. Vo Scotti ha nel «grande centro» di ; già un segnale molto negativo gole commissioni, a Palazzo ; questioni regionali con Augu a varare un esecutivo forte è . lete che le rompa anche ora Antonio Gava che rivendica la in questa direzione e se il capo Madama i gruppi della de ecel ' sto Barbera: e quella per il impresa quasi disperata. Persi- • che non sono più presidente?». segreteria della De. dello Stato mi chiederà una psi non hanno ancora comu- . Mezzogiorno con Luciano Ear no la determinazione ad appli-, • Ma un segnale emerge dalle opinione in merito dirò che si nicato l'assegnazione dei pio- ca. • i . Troppe incognite gravano assume lui la responsabilità di pri senatori negli organismi. • Un problema rimasto irrisol care l'articolo 92 della Costitu- •'.-scarne dichiarazioni ai giorna sulla decisione che Scalfaro ,' zione, che gli consente di sai- . listi nella loggia d'onore: biso r questa scelta». .-• - . •-••• Non è un fatto tecnico secon- %t o ien a Palazzo Madama è tare la fase delle trattative (e ; gna armarsi di «pazienza». Ha dovrà assumere. Altre ancora dario: l'assenza di questo - quello della deroga a costituir dei mercanteggiamenti) tra i cominciato a lanciarlo il primo continuano ad emergere dal •" Né mancano ostacoli per le adempimento impedisce la J si in gruppo da concedere a partiti con l'assegnazione di- • ospite, l'ex presidente Giovan- dibattito politico surriscaldato- , altre ipotesi. Il socialdemocra formazione delle commissic ni "- socialdemocratici, liberali, ver retta della nomina del presi- •-•n ; Leone. Che si è poi abban si nelle ultime ore. E non solo •' tico Carlo Vizzini dice'che per e, quindi, l'elezione dei presi- •< di e Rete che ne hanno fatto, dente del Consiglio, rischia di : donato a un'amara considera per effetto del voto di domeni- ;. il Psdi contano «più I capitoli denti e degli uffici delle presi- ' ;appunto , richiesta. 11 parere essere inficiata dal groviglio di zione personale: «Tanto le mie ca prossima in due città-sim del programma che le poltro Bruno Mario Vincenzo denze delle stesse. E qui è il ;', dei Consiglio di presidenza e • nodi politici, .istituzionali e, •• opinioni non servono a nien bolo come Napoli e Trieste. :" ne ministeriali» ma', al tempo punto politico della vicenda. : rimasto sospeso e la questione ora, anche morale. Dovrebbe- - te». Per l'alta considerazione di Anche se questi stessi risultati - stesso, liquida il «governo dei Vìsentini Segni Scotti rinviata alla Giunta per il rego ro essere sciolti entro martedì ' se, e del suo ruolo di presiden elettorali potrebbero avere un ; tecnici». E sul «governo istitu La novità maturata proprio ... lamento su richiesta dello sles- ' prossimo, quando al Quirinale » te del Senato, ben altro signifi qualche impatto nelle consul zionale», con il quale potrebbe ieri a Montecitorio (ma se ne- , so presidente Giovanni Spado si consumera il giro di consul cato assume l'analogo invito di tazioni che, dopo la sospen correre il repubblicano Gio •i Governo d'emergen rano avute avvisaglie l'altra set lini. Psdi, PII, Verdi e Rete non sione del fine settimana, ri vanni Spadolini, è proprio il Pri •• Governo del compe •• Governo referenda tazioni. O ce ne sarà un altro? •-»• •Giovann i Spadolini. «Pazienza tenti. È il «padre» della formu rio. Si è autocandidato dopo il za. Una volta si sarebbe chia timana anche al Senato) è Te- ' ; hanno dieci senatori e fanno : prenderanno con i maggiori a tagliar corto: «Sarebbe sol mergere di un orientamento * Gli incontri di ieri hanno • - puntualizza - sul piano del la del «governo dei tecnici». terremoto elettorale, in nome e mato governo balneare o di ; ora parte del gruppo misto: la ' avuto un carattere interlocuto- tempo». Che può voler dire, partiti. ..••-...•...... • tanto la prova - afferma La largamente prevalente a non ;; deroga è possibile purché a Malfa - che il paese è ad un Nella ultima versione di «gover per conto del «patto» (trasver decantazione. Ma l'ultimo ten vincolare l'elezione delle pie- :;' rio. La mezz'ora prevista dal appunto, che probabilmente il È il «caso Craxi» a dramma no dei competenti», che non sale ai partiti)'sui referendum tativo, latto proprio da Scalfaro costituirsi in gruppo siano al protocollo e- stata abbonda- Quirinale avrà bisogno di mag tizzare questo passaggio istitu passo dalle elezioni anticipa sidenze alla maggioranza che . meno cinque senatori. Nessuo te». . -'...... • .,- esclude i politici, ha avuto il si per la riforma elettorale. Ha ri nell'87, andò a vuoto. Questa farà da base al prossimo go- . mente superata da Cossiga, ri- ; giore tempo rispetto alla tradi- zionale. Il socialista Salvo An volta il ministro dell'Interno raggiunge questo requisito. Ai- masto nello studio alla vetrata ' zionale tabella di marcia che dò insinua come ci sia qualcu- , Il presidente • può contare di De Mita. La doppia caratte schiato di essere cacciato dalla verno (o a vecchie maggiora n- , la Camera, infine, non sono ' per quasi due ore, e da Giorgio • prevede l'assegnazione dell'in no che «con un'abile opcrazio- ' soltanto sull'adesione di un rizzazione politica (presidente De. Ha chiesto.al Quirinale di potreblje spuntare se. nel caso ze). Questo è un dato politico .; state discusse le dimissioni da Napolitano, intrattenuto anche carico dopo uno o due giorni ne di taglio e cucito» punti a po' tutti al metodo costituzio del Pri) e imprenditoriale (al applicare l'articolo 92 della i contrasti tra i partiti dovessero nuovo che cennava a farsi stia- ' vice presidente dell'Assem oltre le due ore. Ma è com d: riflessione, quindi tra mer '«partecipare alle consultazioni ' nale della nomina del presi vertice Olivetti) potrebbe con Costituzione sulla nomina del fare terra bruciata di soluzioni da anche nella Conferenza dei ' blea di Stefano Rodotà (e un prensibile con il suo prede coledì e giovedì prossimi senza essere invitato». E rivela. •' dente del Consiglio e dei mini- sentirgli di coniugare emer presidente del Consiglio e dei incentrate sulle questioni isti- capigruppo del Senato del 28 ''•'eventual e dibattito in aula) : cessore al Quinnalc e con il cosi che il Psi non demorde stn. Ma un po' tutti mantengo genza economica e istituzio ministri. Un'alternativa più po tu7ion!ih ed economiche, re maggio qualche resistenza a perchè la lettera di dimissioni suo successore a Montecitono. ' Del resto,co n i suoi interlo dalla rivendicazione di palaz no una riservasugl i uomini e nale Altrettanto, in altra area, litica è quella tdi Minti Marti- stasse l'emergenza della lotta retrocedere da vecchie logici le non è ancora giunta alla presi Scalfaro aveva molto da discu cutori, len, Scalfaro ha espres zo Chigi Magan contando che sul programma E soltanto di potrebbe fare Romano Prodi. nazzoli alla criminalità organizzata non istituzionali sembrava op- denza Al dibattito in aula M è ' tere, ben oltre le qucstion i poli so più dubbi che certezze Scalfaro si senta in qualche un metodo, Scalfaro che se ne porla ancora il Psi sarebbe la mostrato contrano lo ste>so Cubbi sulla possibilità che Bet modo in debito, dopo I ascesa fa' ' pnma volta che si affermereb Rodotà Censisf I gesuiti Mercoledì il Consiglio nazionale. Gli andreottìani: «Azzerare tutto il vertice» Abbonatevi a in politica su Scalfaro: cresce; «È onesto De Mita cede, convocato il parlamentino de fllnjtà, il leaderismo e competente» Masul nuovo segretario è ancora buio ••ROMA. L'introduzione del >• ROMA. «Che Dio conceda FABRIZIO DONDOLINO dreotti e Marini), la convoca- ': per predicare l'unità del parti- '• cioè Lega, che dalla sua ha l'e la preferenza unica ha accen a nuovo presidente l'aiuto che zione del Cn. Per eleggere un ; to. Ha sentito anche Forlani: e : tà relativamentegiovane , l'ori- Ì tuato il leaderismo in politica: etfli ha invocato, iniziando il •• ROMA. «Mercoledì si riuni sondaggi, litigi. In mattinata, nuovo segretario? Forse. Per Gava gli chiede di sentirlo an- * gine settentrionale e un profilo è quanto emerge dal rapporto suo servizio alla nazione»: que sce il Consiglio nazionale», an- ; De Mita e Silvio Lega, vicese ché neppur questo è certo, or- . cora, di parlargli. A quale sco- T politico un po'sbiadito. . del Censls sul «Federalismo sto l'augurio che i gesuiti di Ci nuncia Ciriaco De Mita al ter gretario doroteo, s'incontrano mai. - «Bisogna evitare uno pò? e che bisogno ha, Gava, di., Infine, il lungo conclave del politico» presentato ieri alla viltà Cattolica rivolgono al nuo mine di una lunga e tesa riu a lungo. Lega chiede formal scontro fra Gava e Martinazzo- ' chiedere . l'intercessione di • : la sinistra (senza Martinazzo- stampa. Nell'esaminare la pro vo capo dello Stato. Scalfaro nione della sinistra de. Il presi mente la convocazione « del li», avrebbe detto il presidente ', Fanfani per comunicare con -.•.' li). Che segna una novità: la ; porzione di voti ottenuti dal viene definito dall'autorevole dente dello Scudocrociato è ir parlamentino de. E De Mita, in del Consiglio. Spiega Pomici- • l'ex segretario? È possibile che ;-' disponibilità di Bodrato e di : leader di ciascuna lista in ogni rivista «una persona onesta e ritato perché appare a tutti co fine, acconsente. Ma, allo sta no: «Il Cn serve a definire una - il gran capo doroteo speri di ]• Mattartela ad appoggiare Mar- ; provincia sul totale delle prefe competente, di alto sentire me l'uomo che tenta finché to, la convocazione è «al buio»: gestione collegiale della crisi. - ottenere grazie a Fanfani quel- v accordi non ce ne sono, men ; tinazzoli, a fame insomma un ; renze espresse, il rapporto del morale e di profondo senso può di rinviare un'assemblea Naturalmente, non possiamo '.'l o che non ha ottenuto diretta- ì".candidat o «vero», di tutta la :; Censls osserva che per ciascun dello Stato: una persona che che potrebbe costargli la pol tre si moltiplicano gli scenari, i lasciare il partito senza segre- mente: cioè il «congelamento» < • Perché, mentre a piazza del : corrente. A patto però che ci partito il «tasso intemo di lea intende essere super partes, trona. «Non è cosi - spiega ac : tario. Ma l'importante è partire : del segretario, finché non ma- ; sia preliminarmente una di- . dership» è rilevante». Si va da garantendo che la Costituzio calorato agli amici di corrente ' Gesù Lega e De Mita discuto dalla base politica dell'ultimo turino le condizioni per un ac- • no, altri due incontri importan scussione sulla linea politica ' un minimo del 27,2% per la De ne sia osservata e attuata nelle - perché nessuno mi ha mai ; congresso». Perché, aggiunge ': cordo unitario. Già, perché del partito, e un «accantona- • chiesto la convocazione del ; ti vanno in scena nel gran tea mercoledì sera, a Napoli, Gava : (spiegabile, secondo gli esper parti che sono ancora valide e tro democristiano. • Cristofori, «il Cn non è un con- mento metodologico» (parola ì ti, dalla circostanza che in que corretta - non con colpi di ma Cn. E Forlani in privato mi ha grosso e non può alterare gli s'è quasi ritirato dalla corsa: di Gargani) delle due candida- ' sempre detto che senza accor- : Nella nuovissima sede di via •Invidio chi ha l'ambizione di '• ; sto partito convivono più ani no, ma in conformità con l'art. ; equilibri del partito». Che signi- • ture: che cioè Gava e Martinaz- me) a un massimo del 74,1% 138 - nelle parti che richiedo do, fare il Cn può essere inutile Condotti, gli andrcottiani si riu- ' fica? Che il-patto di sindacato» .< fare II segretario in un momen- ! zoli facciano finta di non esser perlaRete. •,;,-,-••:••••• -. no di essere aggiornate e adat e dannoso». Si sfoga, De Mita: niscono infatti per tutta la mat fra andreottiani, dorotei e for- to cosi difficile. Credo persino i -1 maggiori «tassi di leader tate alle mutate condizioni del con i dorotei, che lanciano Ga tinata: e, per la prima volta da zanovistl, che tre anni fa defe che non abbia il cervello com- •:• più in gara. E De Mita? De Mita ; ship intema» si registrano poi nostro paese, e che quindi il va con un secco «prendere o anni, l'incontro è aperto da nestrò De Mita, non è sciolto. , pletamente a posto». >*•,,-,.-. -,;, insiste sull'accordo, e sul con per la lista Pannella (65.1%). Parlamento resti il perno della lasciare». Con i «quaranta», che Giulio Andreotti in persona. La : Che il nuovo segretario non ; Gava si ritira?No , guadagna : gelamento: «Continuate pure - per la Lega Nord e il Msi-Dn. vita politica del paese». •••••••-,--- buttano in pista Martinazzoli proposta che esce dalla riunio può essere un uomo della slnl- ' tempo. La disponibilità al ritiro ' dice dopo tre ore di discussio- ' Quelli minori per i verdi e per L'articolo, che porta la firma senza neppure avcrchicsto un ne inserisce una variabile in stra de. E che se un segretario ' può infatti servire ad ammorbi- '•" ne imboccando la porta - ma Rifondazione comunista, dove di padre Gabriele De Rosa, si parere al leader della sinistra. più nel paesaggio intemo di - non si trova, allora meglio la ; dire De Mita (che ancora Ieri ' ' io non do per scontate le di- ha contato soprattutto il sim augura anche che Scalfaro si E con i giornali, naturalmente, piazza del Gesù: gli andreottìa «gestione collegiale». _M •-• Ì ha posto come condizione ' ' missioni di Forlani». Già, se bolo. Nei grandi partiti, sottoli serva della «facoltà a lui attri che delle vicende inteme di ni chiedono inlatti l'«azzera- Nelle stesse ore, a palazzo . dell'accordo !'«azzeramento» ' Forlani resta, tutto s'aggiusta.; nea il Censis, la preferenza buita dalla Costituzione di rin piazza del Gesù danno una mento» degli organismi diri Giustiniani, Gava si fa ricevere delle candidature). Può prelu- < Ed è un po' curioso che a chie genti (cioè le dimissioni di De dergli di rimanere ci siano Ga unica ha favorito la nascita di vio delle leggi al Parlamento rappresentazione che De Mita (per la seconda volta in pochi dere ad uno scivolamento di >• ; leader locali: ciascuna provin per un ulteriore esame» impe nongradisce. Mita e dei vicesegretari), la for giorni) da Fanfani. L'anziano Gava, dalla segreteria alla pre- • va, candidato alla successione, cia ha. infatti, al primo posto disca «l'approvazioni di leggi La giornata di ieri ha offerto . mazione di • un «direttorio» leader, in questi giorni, ha sen sidenza. Può. infine, aprire la e De Mita, che tre anni fa prò- ' (composto dai capicorrente: pno d!i Forlani venne sfrattato un candidato diverso da quello senza vera - e non fasulla - co l'ennesima, interminabile se Forlani, Gava, De Mita, An tito un po' tutti per sondare le , strada ad un altro doroteo. della provincia limitrofa. ..••-••• pertura finanziaria». ••• ••'.•• quenza di riunioni, incontri, intenzioni dei capi corrente e ':• da piajza del Gesù PAGINA 8 L'UNITÀ POLITICA INTERNA VENERDÌ 5 GIUGN01992 Pavia Naìlfllitano «Si deve cambiare il Parlamento ir aita mapuiiiaiiu e dare un nuòvo ruolo alle Regioni Ora senza dubbio muta il mio impegno politico, concentrerò le energie in una responsabilità che richiede grande indipendenza e rrùsura» «S^iza indugi ver^ H neopresidente: «Dobbiamo cercare larghe convergenze» Massimo O'Alema •i ROMA. Primo giorno effet «Senza indugi verso un profondo rinnovamentopo mastosegnato... tivo da presidente della Carne- • litico-istituzionale», dice il neoeletto presidente del Sono rimasto molto addolora Il dibattito nella Quercia ra. Persino la proverbiale capa- ; la Camera Giorgio Napolitano. «E, in questo quadro, to per le incomprensioni e le cita di lavoro di Giorgio Napo- • come e quale Parlamento eleggere in futuro e come tensioni che sono sorte in que Ingrao e Tortorella titano è messa a dura prova. Al rilanciare il ruolo delle Regioni». «Conto molto sulla sti giorni nel rapporto con Ste mattino la prima, intensa con- : fano Rodotà. Certamente non fetenza dei capigruppo di ; collaborazione di Rodotà». Cambia il rapporto con nel mio personale rapporto chiedono di riunire subito Montecitorio (lui che per cin la politica: «Mi concentrerò in un compito che ri con lui: ci conosciamo e ci sti que anni vi ha partecipato co- chiede grande indipendenza e grande misura». miamo da troppi anni. Conto me metodico e sempre docu- i moltissimo sulla collaborazio la Direzione delPds ? mentalo presidente dei depu- - ne con lui anche e proprio nel tati del Pei, ora è a capotavo- } l'esercizio di questa mia nuova la). Poi una serie di incontri di GIORGIO FRASCA POLARA AILBERTO LEISS ~~ funzione carattere organizzativo. Quindi ; •m ROMA. Si svolgerai con Saranno questi poi a istruire la l'udienza al Quirinale per le ' ricco, nella tua nuova veste ogni probabilità intomo al 16 . discussione sul partito che a consultazioni sulla crisi di go di presidente della Camera, giugno la Direzione del Pds mio giudizio deve poter conta verno. Infine, come disdire a ii II confronto limpido In quale rapportot i poni con che dovrà decidere sia l!i posi re su alcune essenziali propo sera il dibattito sull'America, la politica attiva e anche con zione del partito rispetto alla : ste operative». .-•• — •--. fissato in tempi non sospetti, ' tra maggioranza la dialettica intema alla prospettiva del governo, sia la ••-.• Ma quali saranno, e in chi alla Fondazione Basso? Non si . Quercia?, ,; . ..••.^•,.;.,: formazione dei nuovi organi composti? Su questo punto Vi smi dirigenti. Questa, almeno, " sani osserva uno stretto riser puO. In questa fitta agenda Na Cambia senza dubbio la natu politano riesce a trovare lo e opposizione è la garanzia l'indicazione emersa Ieri dalla £ •bo . Un'agenzia di stampa ieri ra del mio impegno politico. Il riunione "-della > cosiddetta :* pomeriggio riferiva di una se spazio per un'intervista a «l'U mio non può esser più, com'è •commissione del 22» nomina- greteria di 10 - 12 persone, nita», che si svolge, in due tem di un processo stai 0 per un periodo cosi lungo ta all'inizio di maggio f-er af compresi i capigruppo e alcu pi, prima e dopo l'incontro frontare appunto il problema ni segretari regionali, con tutte io conScalfaro. >- -ri 5:»" della mia vita, un impegno di legislativo lineare dinszione nel partito. Cercherò del riassetto della struttura di '. le componenti inteme rappre Il colloquio col cronista par vertice del partito. Da quel mo- :. sentate. Si tratta, probabilmen te dal discorso d'insediamento di dare ancora un contributo, mento è passato un mese, ma te, solo di una delle ipotesi pronunciato l'altra mattina da Sono rimasto addolorato di idee e di convinzioni, al di la situazione politica si e arric- - prospettate da Occhetto. Quel vanti all'assemblea che lo ave battito politico e culturale che chita e complicata per nume che è certo è che il leader del va appena eletto suo presiden per la vicenda Rodotà vede il Pds tra i protagonisti di rosi fatti nuovi ed eclatanti. Da Pds insiste perchè questo orga te con largo consenso. •••• /A: una fase difficilissima di crisi e gli sviluppi clamorosi dell'in- ;; nismo venga formato e si met di trasformazione. Cercherò di chiesta milanese, all'elezione ?; ta cosi fine ad una situazione de! presidente della Repubbli- ••' che nei giorni scorsi egli stesso Come mal, nel •ottoU^eare Ci stimiamo da tanti anni date, come nel passato, que sto contributo anche su scala ca e di quello della Cimerà : ha definito di -solitudine istitu che, con U necessario prò- : (con gli strascichi polemici in- ." zionale» del segretario. Altre cesso delle riforme ktrhrdo- conto moltissimo europea. Ma sento già in que tomo alla vicenda di Stefano •: modifiche • dovranno - poi ri nali, U Parlamento ha oggi sto momento, a poche ore dal Rodotà), al discorso di Oc- guardare le caratteristiche del davanti a «e la più difficile la mia elezione, di dover con chetto alla Bolognina sull'osi- Coordinamento e della Dire sulla sua collaborazione •* centrare le mie energie nell'e genza di attuare pienamente la - zione, fino al Consiglio Nazio deUe prove, non hai fatto ri- . «svolta». Tanto che ieri i rap- - nale, organismi da molti consi 'ferimento alla proposta del sercizio di una responsabilità istiluzionale che : richiede la presentanti della minoranza ; derati troppo pletorici e poco ••• neo-eletto capo dello Slato dei - comunisti = democratici ';. di Istituire subito una com- più grande indipendenza e la hanno detto che le ragioni del ••-,funzionali . .,-. più grande misura. ,,;•: ,;.•:< • È chiaro che il Pds deve affron misslone -, bicamerale che mandato alla commissione ',» tare un passaggio delicatissi " concretamente tracci la 0- • Giorgio Napolitano Sia qui quei che mi avevi dovevano essere considerate - detto prima di salire al Qui superate. In una lettera ad Oc- • mo. Dalla «base» del partito «jonomiadi queste riforme? j; ; non sono mancate in questi Noi) è stato un silenzio polemi rinale. Ora che ne torni do chetto, Ingrao e ToKorella ; giorni, e anche ieri (per esem po un colloquio di oltre due hanno chiesto la convocazio- •; co. Anzi, ho molto apprezzato ne urgente della Direzione per ' pio a Reggio Emilia), le prote il fattòche Scalfaro abbia scel- ore con Scalfirò, :: posso : ste per la gestione della vicen Parlamento è tema che ha un ! dire, In riferimento alle ri ''ruolo derParlamentó"eù"ropco, Nel discorso dell'altro gior sottoporre poi agli elettori. Ve- chiederti com'è andato l'In- affrontare i problemi del parti- da Rodotà-Napolitano. Una "To 'di • pronunciarsi esplicita ' suo specifico, grandissimo ri forme parlamentari, con • in ambiti che ormai sfuggono no hai Insistito sulla necessi devoe vedo in questo anche la to (sollevati anche dal cliscor- •• mente, nel suo messaggio alle • '•• contro? -••• - -•••• •.<•.<:--i : so di Occhctto a Bologna), ed • certa incomprensione si era lievo. Occorrerà non solo di quel tuo accenno al «giusto ' alla sovranità nazionale, sia uri''' tà di una piena, «cornane» garanzia di un processo legi- una specifica riunione del t manifestata anche per il voto a Camere, sulla delicata questio scutere sul come eleggere il sentire da percorrere tra più •'• rafforzamento della 'capacita* consapevolezza delle re slativo più spedito e lineare. Non e stato solo II colloquio : Scalfaro, pur se In gran parte ne del percorso da'seguire per , formale nel quadro delle con- Coordinamento sulla vicenda Parlamento nel prossimo futu avanzati sviluppi in senso ' dei parlamenti nazionali di in sponsabilità, ma non a di Peraltro il confronto tra mag- - dell'elezione del - presidente : rientrata dopo gli impegni pro avviare rapidamente il proces ro, ma anche su quale Parla democratico detta costru dirizzare e controllare l'azione scapito della nettezza del ' gioranza e opposizione sarà , sultazionl del presidente per la della Camera. Le decisioni sui T grammatici e i primi gesti del so delle riforme. Più che par • che i rispettivi governi svolgo- - formazione del nuovo .gover- nuovo presidente. Forte è l'ap mento eleggere. Sia pure par zione sovrarazionale e nuo confronto politico tra mag- tanto più qualificato e, appun- ,; prossimi appuntamenti spetta prensione per la collocazione larne nel mio discorso, sento zialmente, d'altronde, il tema ve ragioni del regionali- - no in sede di Consiglio euro gtoranza e opposizione che, to, produttivo quanto più si ' , no. È stato, anche, un ampio e no allo stesso Coordinamento, • peo. :• che il Pds assumerà in vista del di dover esaminare concreta era già all'ordine del giorno .. amo»? ..-:•.- ••••.-.„ ...'<.-•••• anzi, molto può contribuire partirà dalla comune consape- ':' più personale colloquio che il la cui riunione più vicina av nuovo governo. D'altra parte lo mente la questione in stretto nella passata legislatura. Ma - Ricordo di aver sostenuto, me aDa qualità di quel confron volezza della portata dei prò- • capo dello Stato ha voluto svi verrà lunedi o martedì, prima * v Questo è un primo versante. che i rappresentanti del Pds •«' scandalo di milano ha avuto rapporto con il presidente del voglio aggiungere che non si no di due anni fa alla Confe E le «nuove ragioni» del re- to. È un tasto su cui batti da >'• blemi e della natura delle re- -. luppare con me all'indomani l'effetto di un vero e proprio Senato. , • ^;. •-.•- •„„•;,>-v; della mia elezione a presiden siano consultati da Scalfaro " tratta soltanto di sciogliere il renza interparlamentare che si , gtonalavno? tempo,no? ->w..'•"••.', :.•'»: sponsabilità che stanno da- per la formazione del governo. li: choc nel corpo diffuso del par TB hai detto che la prima nodo del cosiddetto bicamera tenne qui a Roma, la tesi che vanti al Parlamento. Su questa ; te della Camera. Sulla consul tito, e il discorso di Occhctto Bisogna rilanciare con forza il Mi capitò ormai tanti anni fa, Ma ieri - per quanto si sa - è .• • prova che attende 11 Paria- lismo perfetto e ripetitivo; ben occorresse non solo scongiu legislatura cade poi, come ab- • tazione per il governo non mi alla Bolognina se ha risposto ruolo delle regioni È un'esi a!l'ini7io dell'84 da capogrup- prevalso l'orientamento .J dare •*all'attes a acuta di un segnale • mento e riformare se stesso. sì anche di ripensare l'equili rare ogni contrapposizione ma " pò del Pei qui a Montecitorio, biamo appena detto, la re- l discosterò in alcun modo, abbi una scansione un po' diversa • brio tra funzioni legislative da anche realizzare una vera e genza ilaliana ma, attenzione, sponsabilità straordinaria di •' pazienza, da una tradizione di al calendario della discussio- * forte, ha anche suscitato inter - Quali idee U muovono? Pen- non soltanto nostra. La cresci di sollevare in un ampio artico- ; rogativi per il legame troppo ' si anche ad una distinzione un Iato e, dall'altro, funzioni di propria "alleanza» tra parla produrre decisioni nel campo rigoroso riserbo. ft'<.;.;''''tt• . :. .;•;. ne. «Il primo punto su cui il ;! ta di un'Europa sovranaziona- lo la necessita di una dialettica partito dovrà pronunciarsi di i stretto che più d'uno vi ha letto . deUe funzioni tra Camera e indirizzo e di controllo che menti nazionali e parlamento tra maggioranza e opposizio- »; delle riforme istituzionali. E in : ' -,. E per l'altro aspetto? £1' tra i fatti milanesi e le presunte spettano al Parlamento. Senza europeo al fine di evitare che le richiede ovunque un riequi questo campo è d'obbligo la ': Per quanto riguarda '< l'altro fronte al paese - osserva Davi- >• Senato? v,,:-,-... , •••;.••$•;•;., librio che passa attraverso la ne davvero corrispondente ad '•••• de Visani, responsabile dell'or- * responsabilità di un 'apparato» Credo che il tema della riforma contare che il necessario sfor al sempre maggiore sposta- una prospettiva di alternanza ricerca delle convergenze più ' aspetto della nostra lunga con composto per lo più da funzio zo di ripensamento e di rifor mento di poteri verso organi di valorizzazione della dimensio larghe. >JJ.-.V .<:,,.y., .r.. -...,.•••;...• ganizzazione - 6 quello del go- > nari onestissimi, e già sottopo del Parlamento debbe esser ne regionale come anello di nel governo del Paese. Ciò si- :. v versazione debbo dire che so verno. E noi, all'inizio non del- ; ma deve ormai tener conto . governo comunitari non corri Una nota tutta personale. La ' no molto grato a Scalfaro per sto nell'ultimo periodo a dra collegato da un lato ad una vi articolazione istituzionale e di gnificava e significa confronto v la prossima settimana, ma del- stici «tagli». «Anch'io — osserva sione d'insieme .del rinnova dell'evoluzione in atto verso spondesse un'adeguata ristrut limpido tra diverse possibili.•; : vicenda della »s* elezione a ; la cordialità umana e per la fi l'altra, disporremo di elementi •- un ulteriore sviluppo del pro turazione delle capacita di in partecipazione democratica ancora Visani - sono preoccu mento politico-istituzionale da più vicino alle '' popolazioni. impostazioni e soluzioni per I '.• . presidente della Camera s'è '• ducia che ha mostrato nei miei sufficienti di conoscenza perj pato per lo stato del partito. cesso di integrazione europea. tervento delle assemblee eletti maggiori problemi del Paese, ". confronti. È stato eletto al Qui esprimere una - valutazione. % ' perseguire senza indugio, ripe ve, organi della sovranità po , Come vedi, la riforma del Par- . Intrecciata con il caso-Rodo- ' Nello stesso tempo personal- " Proprio per questo, però, riten to: senza indugio. E dall'altro ' Ecco un altro ponto su coi , lamento va collocata in uno cosi da porre su serie basi pro . ti, con l'amareggiata rea- • rinale non solo un garante di go che dobbiamo andare ad polare. E ciò implica sia una grammatiche e politiche an- > alto profilo ma un uomo di mente ritengo urgente decide un confronto ordinato e co alla definizione di una nuova sarebbe utile che tu fossi più crescente valorizzazione del scenario davvero nuovo e non zione dei presidente • del re 1 nuovi organismi dirigenti. legge elettorale La riforma del esplicito. Che cosa Intendi puramente nazionale che scelte di schieramento da ' Pds. Ma anche tu, ne sei ri- grande sensibilità e apertura. struttivo» » Il Pds in corsa con la Lega democratica, ieri la «chiusura» con Veltroni e Orlando Intervista al capolista del Pds al Comune per le elezioni del .7 giugno Trieste al voto in ordine sparso Masullo: «Per salvate Napoli E Bossi vuole già annullare le elezioni diamo nuovi spazi ai privati» DAL NOSTRO INVIATO DALLA NOSTRA INVIATA MICHELE SARTORI che i missini hanno già supera i numeri, perchè il Psi rischia sorride bonario il capolista Da ROSANNA LAMFUQNANI Direi che tre sono le questio • Napoli è un insieme di stratifi- • to il 12%, ora puntano alla me anche di non contar niente. E rio Rinaldi, uno dei due triesti ni chiave per affrontare 0 cazioni, aggravate dalle pres ; ••TRIESTE. Un sogno. Arri Trieste» esplosa nel 78 e di daglia di bronzo. Tutta la loro poi spieghino come si fa a ni in giunta regionale su 14 as- ••NAPOLI. Per Aldo Masullo, • vato dagli incontri di palazzo pianeta Napoli, e tra loro In sioni urbane che arrivano da vare a Trieste e poter dire: qui mezzata nell'88. Prima parola campagna primavera-estate è ; mettere assieme un program ' sessori. Nella realtà, Rinaldi sta la società napoletana è come ': Marigliano, dalla società che trecciate: la struttura orba Bagnoli fino a Castellamare. - si scontrano due progetti per il d'ordine, oggi come allora, «no puntata niente di meno che sul ma come il nostro con uno di affrontando un personalissimo «morfinizzata», - incapace di'; voleva immettere nei partiti le .* rla, I processi produttivi e la Ciò significa che Napoli è un ' porto. O per la zona industria- ad Osimo», al trattato Italia-Ju vescovo di Trieste, Lorenzo destra come quello della Lista calvario inflittogli da Primo Ro- reagire di fronte a quanto av- ; proprie sensibilità. ? . ... - i - camorra. Da dove part!lre7 » mucchio di edifici di varie età e !" ' te. O per 1 urbanistica. Macché. ; goslavia. La lista è in attesa di Bellomi, colpevole di «tolleran per Trieste», sbotta ironica Per vis, eccentrico industriale del viene. Ma, sottolinea, si è co Lei è stimato come persona • Il processo innescato dal do varia qualità di conservazione. - Anche per queste elezioni co- rivincita. Alle politiche si è al- za» con le minoranze. Manife la Lusa, segretaria del Pds. Il caffé che ha perso II conto dei sti lugubri gridano accuse vio Pds, alle elezioni, non c'è. Si miliardi regalati in beneficenza minciato a vedere un inizio di retta, colta. Ma le si rimpro minio dell'edificazione, già ai • Ma a Napoli, come in tutta Ita- k • munali anticipale slamo alle ' : leata, come in passato, col Psi: lente. Roberto Menia, spiritato , replica l'esperienza della «Le - «non mi interessa essere il inversione di. tendenza da ~ vera mia scarsa attitudine •' tempi delle «mani sulla città» e lia, non esiste una legge sul re- • solite. Le destre;» concorren- . 21%. ad un punto dalla De. A ga Democratica», aggregazio . più ricco in cimitero» - e che quando, a palazzo Marigliano, • ' «Ile questioni amministrati- " proseguito dilatato con la vi . girne dei suoli che avrebbe pò- - za che solfiano su antiche pau chi spetti il grosso, pochi dub . capogruppo neofascista, tiene : : comizi davanti al vescovado, le , ne di pidicssini, rete, radicali, lancia periodiche campagne tutti i sabato mattina si riunisce ve, nonostante nel suo pas- cenda del dopo terremoto, ha v tuto disciplinarne lo sviluppo re, e gli «slavi» qua. e no ai bo- bi. L'on. Giulio Camber,giova antiproiblzionlsti, refcmdari, per la separazione di Trieste un pezzo di società-prevalen- ; impedito che ci fossero spazi .' urbano, bloccando la specula- ';.'[ • sniaci là, e difendiamo «l'Italia- ' ne avvocato «melone» a Trieste suorine spaventate chiamano nato d siano state esperlen- - verdi ambientalisti, che alle dal Friuli. Rovis, piccola poten temente intellettuali e profes- '; • i% di deputato, senatore e '' per iniziative economiche pri r, zione. Anzi si sono succedute nita» in perenne pericolo an- ; e «socialista» a Roma, ha ra •ili 13. T ••••-•-.•••- .<•••:• :- politiche ha sfiorato il 12% e za nell'opinone pubblica, stila vate e serie, ma solo per grandi , le peggiori amministrazioni, '••' che se non si capisce perché. E ', strellato - 23.000 preferenze. Ed i socialisti? Ed i democri- sionisti, ma non solo - che di parlamentare europeo nelle - rieletto deputato Willer Bor- elenchi pignoli di «maltratta scute del futuro della città. - ille della Sinistra Indipen- ' interventi. pubblici gestiti da LV da quelle laurine e fasciste ad •' le lamentele contro la regione : Adesso corre capolista, davan • stianl? Tutti II a mordersi le di- • menti» regionali, di finanzia- personale politico e quindi ir oggi, che non sono state altro v matrigna, i friulani arraffoni, le ti all'ex sindaco ed ex «aquila ta. Ma chi gliel'ha fatta (are, 'don. Sono rimasti fuori rifon L'occasione dell'incontro fu la ' dente. . •,,.,..,...,,., .-•w.w.,.._^.v;' ', menti «iniqui», e dalle tv accol concomitanza di due eventi • responsabile. Una città divora; che espresione dei grandi prò- 1: utopie di superautonomia... selvaggia» Giulio Staffieri. Tro . questa crisi? Hanno litigato sul dazione (più del 6%). il Psi, al tella Rinaldi: «Continuo a dirgli A capo di una qualsiasi mac- " Progetti pochini, poco convin- . vato ad un dibattito - su Osi la staffetta concordata del sin tri due rami dell'arcipelago che stavano per abbattersi sul- : ta dal cemento distrugge le • prietari. Per questo si è creato '•:." che è venduto agli udinesi, chi» china amministrativa ci vuole • proprie iniziative imprendito «il sospetto» verso tutto quanto j; ti. Partiti in lite, e sono tanti, ' mo, naturalmente - Camber daco. La De non aveva molta ; verde. «Peccato, questa divisio ha tradito Trieste fino in fondo, la città un anno fa: il progetto ' sempre una persona morale e .'* troppi. Quindici liste in pista - prevede: «La Lista può supera voglia di mollare, il Psi era divi ne che continua. Noi ragionia che per conservare la poltrona di Neonapoli, sponsorizzato : intelligente, „. perchè >, sappia : :riali. Per questo denunciammo si propone, con la conseguen- ' sedici addirittura in provincia - re la maggioranza relativa. La so sul suo candidato, program mo per progetti, non per sim ' ' ha firmato tutto quello cha^o- da Cirino Pomicino e il prelimi scegliere i suoi collaboratori e C;l'ann o scorso il progetto di . te assenza di una dialettica "•'" per i 50 posti in consiglio co De perde pochino. Il Psi pren mi che li tenessero uniti non ce boli. Sono molto orgogliosa, Icva la De friulana, lo sfido a nare alla variante del piano re- ' sappia costruire con loro un si- Neonapoli, perchè pericoloso 'l reale tra la cultura di sinistra e •"' munale. Dieci seggi in meno de una bastonata». Se lo sce n'erano... Morale, commissa anticipiamo una strada - l'ag confronto e non arriva mai». Se golatorc. Due operazioni che stema di regole, garantendo ':'•pe r l'intera città, dove gi.'i c'era :•' le forze imprenditoriali. Anche ?•' del 1988: la popolazione cala ' nario è giusto, I meloni chiede riamento. Ora non va meglio. gregazione delle forze della si ascoltiamo l'anziano miliarda se fossero passate avrebbero • anche che siano rispettate. Se - un forte ceto arricchitosi grazie J- perchè non si è voluto mettere •' al ritmo di 2.000-2.500 l'anno, ranno il sindaco. Staffieri, di La lite continua, è un male nistra - che sarà inevitabile rio, alla De non dovrebbe an stravolto ancora di più, con i alla rendita di posizione, dove •.-;' in campo una valida media- ' oggi i triestini sono 229.000, •' nuovo. oscuro. Il Psi, con la lista in or- percorrere dopo la riforma tutlo questo funzionerà io farò '. dar tanto bene. Tira fuori dal loro milioni di metri cubi di ce la mia parte. Ma sarò pronto prosperavano 1 parvenu del'.zion e politica. -•-»;,, .,v.-* -. aumentano solo i vecchi-vec La Lista si é data un gran • dine alfabetico (big avversari il elettorale», giudica Perla Lusa. .portafoglio un bigliettino, l'au mento, la . struttura . urbana. ' alle dimissioni quando questo | mattone, i veri padroni di Na- chi della città più vecchia d'Ita- • segretario craxiano Alessan Il capolista è Roberto Treu, se Come è possibile oggi inver ; daffare a solleticare i vecchi in gretario regionale della Cgil tografo di una precedente Quelle assemblee erano pre- • non sarà più possibile. Il mio ;-' poli. .-• yv--;.. •;-•••->$•.;-.?•'<• lia. La Lega Nord si presenta e cubi triestini. L'occupazione dro Porcili e l'eterno vicesinda scommessa con l'altro asscs- siedute proprio da Masullo, . pool lo guiderei innanzitutto • Dal dopo terremoto, ma già tire questa situazione? - • già vuole annullare le elezioni. del municipio contro il ventila co della sinistra Augusto Se-, (ieri c'è stata la chiusura della ; sore regionale triestino Gian Bisogna ricostruireu n tessuto Bossi annuncia un ricorso al campagna elettorale con Or professore ordinario di filoso per una ncognizione delle pò- '•'• anche precedentemente, a to passaggio per Trieste dei gnenc) rischia di pagare caris franco Carbone, socialista. «Gli fia morale, che sull'onda di ' tcnzialità della città, economi- : Napoli si confrontano due economico sano, . puntando Tar e una denuncia alla magi carri armati serbi in ritiratadal sima l'alleanza alle politiche lando e Veltroni). I candidati ' avevo predetto: se segui I miei •i sul terziario, sul turismo, sul stratura. Nel mirino c'è la «Le- : col «melone». Si è ridotto a , sperano di arginare l'effetto- quella esperienza è stato invi- • che e culturali, ma partendo ; posizioni: di coloro cihe so la Slovenia. Il no ai profughi : consigli, avrai più preferenze da una riorganizzazione della ' stengono l'espansione urba l'industria leggera, sollecitan ga Giuliana, la lega de casa no bosniaci. La polemica col pa- stampare 50,000 pieghevoli Caniber con I efletto-camper, di tutti. Lui non ci credeva. Se tato a capeggiare la lista del stra», accusata di esistere solo con la foto di Camber per rin Pds per le comunali. ..-.,-,. . ... macchina comunale e delle fi- ••; nistica e di coloro che pun do le forze imprenditoriali pri a che osava pregare in piazza un caravan che percorre la cit andava cosi, doveva pagarmi nanze. Solo cosi potrebbero' vate a dar fondo alle proprie !'• per «rubare» voti, contando sul nità «anche» in sloveno. Si graziare «gli eletti socialisti». tà percomizivolanti. dieci milioni. Se sbagliavo, glie < Professore quale stato il suo tano alla conservazio'ie del l'assonanza. E di essere stata B Nel frattempo fa prelattica programma elettorale? ;• essere affrontati ! temi cruciali "• patrimonio esistente riquali -'. energie. Ma tutto questo è pos- v chiama libera concorrenza. La De - 22% alle politiche, ne davo cento io. Ho vinto». dei trasporti, delle scuole, del- ;. * presentata senza le necessarie - Col Msi, scatcnatissimo, della spingendosi ad ipotizzare la maggioranza relativa per un Per la cronaca. Carbone ha pa Ho sentito che non potevo la ficandolo. Lei cosa ne pen sibile solo se si mette mano a ' firme. Poi, naturalmente, ci so •federazione di Trieste, Istria, •giunta macedonia», laici-me- sodio - appare frastornata. Dai gato. •-,.;,.. -•..„•. -. : -,..•,:-..'•. sciar perdere quel minimo se l'aisetto urbanistico, del lavo sa? ... .••••',•. una profonda revisione della no loro, i meloni, la «Lista per Fiume e Dalmazia». Alle politi loni-riforrnistì. «Prima vediamo manifesti (nessuno slogan) gnale di risveglio che era arri ro. .,, , i,-;.-<.. • '•••/.•.•,'/.•.-•- - •' macchina amministrativa. . .- VENERDÌ5 GIUGN01992 IN ITALIA PAGINA 9 L'UNITA Allarme Il governo sta mettendo a punto una serie di provvedimenti Le ipotesi allo studio fanno pensare agli «anni di piombo» criminalità Il piano potrebbe essere varato oggi o nei prossimi giorni Più poteri alle forze dell'ordine, «Gozzini» abolita per i boss Misure eccezionali contro la mafia Fermo dì polizia, carcerazione preventiva, «bracci» speciali Fermo di polizia, come durante gli anni di piombo, licato il nuovo codice di proce rà possibile utilizzare in dibat prattutto dopo il secondo gra bracci speciali e confino per i boss mafiosi, aboli dura penale entrato in vigore fomento prove acquisite duran do di giudizio Non significa zione, in certi casi, della legge Gozzini, termini di tre anni fa Attualmente, le in te le indagini Le rivelazioni dei abolire la «presunzione d ìnno- Pentiti, nuove norme dagini prehminan (quelle che pentiti, documenti sento con cenzi», ma attenuarla questo carcerazione preventiva più lunghi, modifica del precedono l'iter processuale) fessioni e testimonianze poi n- si In pratica I imputato resta nuovo codice. Sono alcuni dei provvedimenti che hanno un limite temporale di trattate o non nproducibili in «innocente» fino alla sentenza Validi i loro racconti il governo potrebbe adottare per combattere Cosa sei mesi Lo allungheranno ad aula definitiva (di terzo grado, «almeno un anno» La polizia Presunzione d'Innocen cioè}, ma dopo due condan Nostra La polizia avrà maggion - e decisivi - poten giudiziana e il pubblico mini za, legge Gozzini. Aumente ne, viene considerato un po' anche se ritrattano L'approvazione oggi o nei prossimi giorni stero avranno maggion poten ranno per i reati manosi, i ter meno innocente e lo Stato si per esempio nel campo delle mini della carcerazione pre premunisce nducendo le pro intercettazioni telefoniche Sa ventiva Aumenteranno so- babilità che egli, per scadenza Wm ROMA. Le dichiarazioni timentale non possano essere GIAMPAOLO TUCCI dei termini, esca di galera So rese al Pm o alla polizia giudi utilizzate dal giudice, per ac no inoltre previste drasusche li ziaria nel corso delle indagini certare i fatti nemmeno quan •i ROMA. Come ai tempi del Gozzini, allungamento della mitazioni della legge Gozzini prehminan potranno d'ora in do egli le ntiene tanto veritiere terrorismo Allora, senza indizi carcerazione preventiva atte Gli imputati o condannati per poi essere utilizzate dal giudi da dover disattendere la diver e senza prove, le forze dell'or nuazione del segreto bancano reati mafiosi non godranno di Lotta alla mafia ce per «accertare I fatti» duran sa deposizione resa dal test in dine potevano trattenere una rafforzamento del soggiorno licenze permessi e altn bene te il dibattimento, anche se, in dibattimento La sentenza n- questa fase del processo, co corda infine che il sistema ac persona una persona «sospet obbligatorio, tutela massima fici Abolita, la Gozzini, anche me è successo anche per alcu ta», in attesa di fare accerta dei pentiti. Le misure saranno per chi, imputato o condanna cusatone instaurato dal nuovo menti sul suo conto Sarà di retroattive, potranno cioè esse to per reati di diverso tipo, do «Bene le proposte ni pentiti di mafia, 1 testimoni codice ha scelto il contraddito 7 fanno dichiarazioni del tutto rio dibattimentale, ma da que nuovo cosi 1 ministri Martelli e re applicale anche a chi abbia vesse tornare a delinquere una diverse dalle pnmc o si trince sto pnnciplo e da quello, con Scorti avrebbero intenzione di commesso il reato pnma della volta uscito di galera o durante rano dietro il -non ricordo» È seguente, della «oralità» del nesumare il vecchio fermo di loro entrata in vigore un permesso-premio •s < del presidente...» questa la sostanza di una sen processo non può e non deve polizia E le Brigate rosse non Si profila una mezza rivolu Cantino e bracci speda tenza della Corte Costituziona derivare la dispersione degli e entrano niente, questa volta zione Che era stata, in qual li. 1 lx>ss su un isola deserta? È le che elimina una «irragione elementi di prova non compiu il nemico è Cosa nostra che modo, annunciata. Ven 1 indiscrezione circolata - un Non un'esternazione, ma una nehiesta forte, di vole preclusone alla ricerca tamente acquisibili col meto Per una settimana ci si è gono accolte infatti quasi tutte quelle destinate a su<.citare un acceso dibattito Giu della v-ntà» derivante dall'at do orale La Corte ha dichiara paio di giorni fa Sembra con chiesti se il governo stesse per le proposte avanzate - pubbli fermata Sarà inaspnto il regi tuale formulazione restrittiva to incostituzionale anche l'ar adottare provvedimenti «ecce risti, costituzionalisti, personaggi in pnma fila contro dei commi terzo e quarto dell ticolo 2 n 76 della legge che camente e alle autorità com me del soggiorno obbligato Si la mafia commentano la nehiesta di Scalfirò di al zionali» contro la mafia Le in petenti - dal Siulp, il maggiore trattai di una misura preventiva art 500 del Codice di procedu delegava al governo la riforma discrezioni filtrate len fanno n- lungare i termini di custodia cautelare. Per Barbera ra penale, «suscettibile di osta del codice nella parte che con sindacato di polizia adottata nei confronti di quelli colare la funzione stessa del sentiva al giudice di allegare tenere di si II «pacchetto» è an Fermo di polizia, segreto che vengono definiti «soggetti la proposta è in conlrasto con la Costituzione, Nep-, processo» e «quando, per di agli atti utilizzati per le conte cora in via di definizione Po bancario, confisca del be pericolosi» Attualmente, viene pi Modona l'approva, il penalista Calvi: processi più ' più, M verifica assai di frequen stazioni «solo» le sommane in trebbe essere approvato dal ni. La polizia potrà indagare imposto loro 1 obbligo di di- rapidi, ma anche di garanzia...." - r > ^ -f te il ricorso ali intimidazione formazioni assunte dal Pm o consiglio dei ministri, stama «più liberamente» Non dovrà moni nel comune di residenza dei testimoni» Nella sentenza dalla polizia giudiziaria «nel ne, oppure se ne nparla nei comunicare i risultati al pub o in un comune vicino, dal f n.255/92) si alferma che nel- corso delle perquisizioni, ovve prossimi giorni, forse lunedi blico ministero entro 48 ore quale non devono allontanar 1attuale sistema processuale è ro sul luogo e nel!' immedia Finché non ci sarà un annun Inoltre, potrebbe essere npn- si I ministri della Giustizia e PJ.OLA SACCHI possibile dare lettura in dibatti tezza del fatto», ma non le altre cio ufficiale, è inevitabile ser dell'Interno, invece, vogliono mento (e quindi utilizzare ai fi dichiarazioni rese dai testimo virsi del termine «ipotesi» stinato il «fermo» per le perso •• ROMA. Il volto contratto na definitiva si ha con la sen ni della decisione) le dichiara ni e contenute nel fascicolo ne sospettate di reati mafiosi e che i boss siano trasferiti in dalla preoccupazione e l'an tenza della Cassazione oppure Ipotesi allo studio, e dunque affini Che significa, in sostan luoghi inaccessibili Isole, zo 7 zioni rese in precedenza, dal del Pm Con un" altra sentenza modificabili Tutte centrate su goscia per l'allarmante sfida con il giudizio d'Appello » l'imputato che rifiuta di sotto (la n.254/ 92) la Corte ha di za, trattenere una persona e ' ne semi-desertiche? Si è pen lanciata dalla criminalità allo un paio di convinzioni la ma «fare accertamenti» su di essa, sato alle vecchie colonie pena Secondo Guido Neppi Mo poni all'esame, dall'imputato chiarato incostituzionale im gistratura e la polizia devono Stato Le frasi sobne ma. al dona, ordinano di istituzioni di che afferma cose diverse, dal pedire al giudice (come face in piena e assoluta discrezio li A scegliere i destinatan di tempo stesso, cariche di :oin- diritto e procedura penale alla ." coimputato che si avvale della avere maggion poten d'indagi nalità Altra novità fondamen queste misure non saranno i va 1' art.513 del codice di pro ne, i presunti mafiosi devono volgimento L atteggiamento • facoltà di Scienze politiche facoltà di non rispondere, dal- cedura), di dare lettura delle tale la confisca dei beni in al giudici, ma i questori Ancora i misurato e pieno di rispetto dell'Università di Tonno, quel- ' I Imputato che rifiuti di rispon dichiarazioni rese al Pm o al essere «isolati» e ounitl più du cuni casi sarà possibile anche bos! già detenuti finiranno in propno per quel Consiglio su La del presidente Scalfaro è, in dere o che faccia dichiarazioni Cip da imputati in un procedi ramente - vanante meno lie senza uno specifico provvedi bracci speciali. Anche qui, co penore della magistrature ber realtà, «una. proposta, da anni difformi da quelle fatte in pre mento «connesso», contro ì vemente - di quanto Il cardiologo è ammalato, l'ospedale è costretto a casa. Coi cronici, si sa, ci sono 6 più sopportabile. Da qualche Dei 51 miliardi annuali dei 1 parenti indignatissimi. L'Associazione dei cardiotra chiudere. A Siderno da 4 giorni l'ospedale della Usi meno fati e meno lavoro. Che mese l'ospedale è gestito da bilancio non si può far gran piantati «scandalizzata» con la stampa. Tutti a difesa • 24 è bloccato perché senza i servizi di cardiologia gli acuti si arrangino. un •manager», secondo la pro conto. I quattrini, man mano Lo sfascio come metafora posta che avrebbe dovuto to che arrivano alla Usi, vengono della privacy di U.irio Lazzari, in lotta con la morte.• ' nessun'altro reparto può funzionare. Rimandati a della sanità? A Sidemo è peg gliere un po' di spazio ai partiti regolarmente f sequestrati «No, non ha l'Aids-. 1 medici invocano il segreto prò- .,. casa i pazienti che non si trovavano in imminente gio: la sanità sta crollando pez ed alle nomenklature locali quando ancora sono in banca fessionale. E continuano, tra gli accertamenti, la ricer pericolo di morte. Dei 120 posti letto, solo una venti zo per pezzo. Nessuno riesce a portando un po' di sollievo alle Creditori, fornitori, laboraton ca delle numerosissime persone che nel 1985 donaro farci nulla. Ieri dopo le tensioni disastrate finanze degli ospe na sono occupati. Un medico: «Senza cardiologo dali. Il manager di Sidemo è d'analisi, medici convenziona no il sangue al prino «cuore nuovo» d'Italia, per verifi non si lavora neanche nel terzo mondo». con il matto che ha cercato po Cosimo lannopollo. Per anni ti con l'ospedale, dipendenti sto inutilmente, i dipendenti si aveva occupato, in rappresen-. che avanzano straordinario ed care se qualcuna fosse sieropositiva sono riuniti nell'androne del tanza del Psi, la poltrona di arretrati si fanno ormai rego '••'• • •••'•' DAL NOSTRO INVIATO l'Ingresso. Ma sul che • fare consigliere provinciale. Prima larmente pagare attraverso i DAL NOSTRO INVIATO ALDO VARANO niente indicazioni. Forse una di lui l'ospedale era diretto dal «decreti ingiuntivi». Presentano MICHELE SARTORI donna oggi riuscirà a partorire: presidente della Usi, Cesare De le pezze d'appoggio al magi •• SIDERNO. (Reggio C.) ••' t te. Ormai di questo si tratta. Ci era in ospedale da giorni e Leo, un socialista che ora oc strato che blocca i soldi come •a* PADOVA. Ilario Lazzari è r altri organi, risulta deceduto chiuso da tre giorni l'ospedale rifiutiamo di fornire un'assi qualcuno l'ha dichiarata intra cupa la poltrona che per tanto impone la legge. Cosi alle spe in «coma vigile». È sveglio, par per Aids». Qualche caso è stato di Sidemo. Il cardiologo Mi stenza da terzo mondo: se non sportabile. Si spera che vada tempo fu di lannopollo. Uno se bisogna aggiungere quelle ' la, capisce, ma lo tiene in vita accertato solo in trapiantati di chele lannopollo sta poco be c'è cardiologo non si può far bene. ••.-. -.•», :•,.-•„-. scambio che, a stare ai fatti, di giudizio e le parcelle degli solo la respirazione artificiale. I rene prima del 1985. A Pado ne e non c'era altro da (are che ' nulla. Lo sanno tutti». . • pare non abbia portato molta avvocati: a fine anno volano suoi, di polmoni, non funzio va, riferiscono i medici di car- Il peso dell'allegra gestione fortuna alla Usi 24. ., ... . sbarrare tutti quanti i padiglio L'ospedale di Sidemo ha in che ha imperato per anni non parecchi miliardi. ,. , ,,., nano più. «Oggi è stabile. Non • diochirurgia, i familiari di Laz- ni rimandando a casa gli am organico 120 posti e quasi è migliorato né peggiorato. È ;, zari sono indignati per le indi- malati. Senza controllare ' il,:. sempre gira a piena velocità. sempre molto grave», riferisce •„• screzioni di stampa. «Scanda- cuore non si può, far nulla in : Ora è desolatamente vuoto. il soprintendente sani'ario del t lizzato» è anche Franco Sepi- un ospedale se non si vuol ri- •>. Nel grande parcheggio a ridos policlinico •> padovano, • prof. ' eh, triestino con un cuore nuo schiare di ammazzare la gente " so della palazzina azzurra e Luigi Diana. LVimm.tnodefi- vo dal . 1988, , subentrato • a invece di curarla. Chirurgia. ~" bianca ci sono solo tre mac cienza» - manifestatasi • all'Im Lazzari come presidente na- maternità, urologia, dermato chine. Solo una ventina di letti provviso ed in forma devastan .,- zionale dcll'Acti. l'associazio logia: tutto chiuso. Si sapeva E la stessa Usi ^ te lascia allibiti i medici. Conti ne dei cardiotrapiantati: «Ilario sono occupati: gli •intrasporta che prima o poi sarebbe capi- •>• nuano, tra le molte verifiche, le ;; ha diritto a restare calmo e bili», appunto. Fino qualche ricerche delle numerosissime tato. Cardiologia era precaria giorno fa questa era l'unica ** tranquillo, a sentirsi seguito da tempo nonostante la buona persone che nel 1985 donaro •'.. ma non compassionato o peg struttura dell'intera Locride ca una cooperata no il proprio sangue al primo gio. Vogliamo rispetto per la volontà del dottor lannopollo . pace di assicurare alcuni servi logorato da una superattività «cuore nuovo» d'Italia, per veri ; nostra dignità di uomini. E poi, : zi essenziali. L'unica, nono ficare se qualcuna fosse siero non vi rendete conto di quanto prolungata. Ma non si è prov stante di ospedali tra i 45 co positiva. Invece di una ricerca ì certi allarmismi siano pericolo- veduto prima che la situazione muni piccoli e grandi della Lo iati è mailati di mente incerta e difficile, non sarebbe ; si, per i trapiantati ed i trapian- precipitasse. E la situazione 0: cride ve ne siano un bel po'. Si- più semplice eseguirà il test j tandi?». Sono almeno 400. in venuta giù disastrosa, appena • demo, per esempio, doveva anti-HIV proprio su Lazzari? «Il ' Italia, in lista d'attesa per un , l'unico cardiologo dell'ospe reggere l'intero peso di urolo Nello sfascio totale della Usi di Sidemo esiste una chiudere perché i meccanismi invia la Regione vengono rego perchè è una presenza ano punto è che il test è stato fatto», ':'- cuore nuovo che può anche dale s'è preso un malanno. gie e chirurgia. Chirurgia sulla struttura del volontariato che funziona, eccome, : di solidarietà scattati tra la gen larmente sequestrati attraverso ; mala, perchè ci siamo inventa risponde il prof. Diana, «ma ~ non arrivare mai. Più di 500 carta esiste anche a Locri, do Dalla circolare inviata a tutti assiste ragazzi affidati dai giudici dei minori, handi te hanno spinto i fornitori a i decreti ingiuntivi dai creditori , to il lavoro senza andare a stri non mi chieda l'esito» A lume . malati, in sei anni, sono morti ve c'è un megaospedale tra i non tagliare i viveri ma soprat- - e sono tantissimi - della Usi. •', sciare dai potenti o dai boss di logica, se fosse risultano ne • aspettando. A tutti, Ilario Laz- ' i reparti emerge una realta ag peggio amministrati d'Italia cappati, malati di mente, tossicodipendenti, anzia ghiacciante in quattro punti: ."' tutto perchè gli operatori non ; •Perchè non fate cosi anche ' • della zona. Siamo un pericolo: gativo non ci sarebbe bisogno '•" zari ha aperto una strada di che ha un curioso primato: il ni. Dà lavoro a sessanta operatori ed è forte di 130 ' prendono una lira di stipendio voi?», è stato suggerito ai diri nella Locride non esiste il caso di indagare su centinaia di do .••.• speranza. «Ricordo quel 14 no- " primo, qualsiasi tipo di ricove più alto numero di presidenti natori di sette anni fa. •'•-•:•••• • • vembre 1985. Ero sleso su un ro è bloccato; secondo, i si soci. Ma ora rischia di chiudere strozzata dai debiti . da quattro mesi. Una situazio genti della Cossea. «Ma noi di un'azienda che abbia 60 di passati, per un motivo o un al ne che non potrà certo durare pendenti e paghi tutto alla luce divano, l'ho sentito per televi gnori primari di reparto devo- • tro, dalla galera. Ma a Locri le nonostante vanti un credito di quasi 500 milioni nei non ci stiamo», reagisce Teresa Lasciamo Lazzari, la. moglie, sione. Ho capito che si apriva ' no immediatamente dimettere ;. • a lungo. 1 soci-dipendenti sono • Vesuviano che i- una delle ani del sole, secondo contralto e la mamma in pace, pare il " una possibilità anche per me, • sale di chirurgia sono da tem confronti della Usi. '•.;>;'• •:', tutti sotto i trent'anni, diploma senza una lira di nero». "*•"»•.•.--;';>,., ' basse dell'Italia meridionale) • digiuno raccolgono firme tra i ' tengono in bilico». Per Lazzari china da qui. Ma a Locri i nove sessanta operatori ed il volon- •' rio ad altissimo rischio. contigui alle • cosche della no a tutto il 1991, in lUilia sono I equilibrio si è rotto: il cuore •E stato giusto chiudere per- . posti degli acuti sono stati oc tariato di 130 soci. La Cossea si ' del malati di mente. Per ora la La Usi sostiene di non poter passanti vanno giù duri «La ndrangheta nella Locride non stati trapiantati altri 1 039 cuo Cossea vogliono eliminarla continua a funzionare alla per cnè» spiega uno dei medici •'? cupati con nove cronici: per gli occupa di 53 malati di mente, '; cooperativa è riuscita a non pagare perchè i quattrini che si può 'avorarc'» l M V ri La curva di sopravvivenza è fezione ma si sono scatenate dell'ospedale «non possiamo acuti non c'è più posto, se arri dell 80% dopo tre anni Nessun le infezioni ••---.••. r,i .»-r.^r..; rischiare con la vita della gen- '"''• vano debbono tornarsene a trapiantato, né di cuore né di Nell'inchiesta per bancarotta coinvolto anche il figlio del «re delle acque minerali» INFORMAZIONE AMMINISTRATIVA Crack di 70 riiiliardi per la Casina Valadier CONSORZIO PER LA RACCOLTA E DEPURAZIONE ACQUE REFLUE Ai sensi dell'art. 6 della legge 25 febbraio 1987, n. 67, si pubblicano i seguenti dati relativi al bilancio preventivo 1992 e al conto consuntivo 1990(1). -•., . .-... , , Chiesto il rinvio a giudizio di Gairapieo 1) Le notizie relative alle entrate ed alle spese nono le seguenti: Rinvio a giudizio per concorso in bancarotta fraudo .,'V.".v. ' •'':••••' • . ENTRATE (In milioni di Uro) -.'. • .. , lenta. È quanto richiesto dal sostituto procuratore Prwkloiid AooaftanMM da DenaittnaztoriD competenza d« corto orsrt» Leonardo Frisarli nei confronti di Giuseppe Ciarrapi-, blltndo amo 1992 ' «movi» Giuseppe Ciarrapico, co, del figlio Tullio, e di altre tre persone per il disse- ' - Contributi o trostorlmonil sto delle società che controllavano la gestione della ; per il quale \. (di cui da consorziali L -) ; è stato chiesto •, , (di cui dallo Sialo L -) «Casina Valadier», famoso ristorante della capitale, (di cui dalle Ragioni L -) Il rinvio a giudizio - Altro entrate correrli 968 : 712 e «Berardo srl», poi acquisite dall'imprenditore. Ven per bancarotta Totale entrate di parte corrente 968 . 712 ; tilato un crack di 70 miliardi di lire fraudolenta - Alienazione di boni o Iraslorlmonll dl cui dal consorziati L -) di cui dallo Stato L -) Ìdi cui dallo Regioni L -) UMBERTO DE QIOVANNANGEU - Assunzione di prosllll 6O0: Totale entrate oonto capitale 600 •sa* ROMA. ' L'avventura nel viò alla procura della Repub- Fiuggi per il controllo delle ter - Partite di giro campo della ristorazione del • blica gli atti processuali, rite me locali - è uno che sa solo - Disavanzo l'imprenditore Giuseppe Ciar- nendo che si profilassero pe gestire aziende trafficando, . TOTALE GENERALE rapico sembra essere caratte- • santi responsabilità nei con ponendosi . all'avanguardia rizzata da continui «incontri» fronti delle persone per le qua dell'affarismo, spregiudicato». ; SPESE (In milioni di Uro) . con la magistratura. Il sostituto • li il magistrato ha ieri sollecita Da registrare, infine, l'imme Pmvlsloria ; AcoarMwnlda procuratore Leonardo Frisani to il rinvio a • giudizio. Di diata risposta di Ciarrapico al compokwa da . conio wmnfw oliando amo 1992 amo 1990 ha infatti concluso ieri con la particolare gravità appare la l'annuncio della richiesta di j ; posizione del notaio Di Ciom richiesta di rinvio a giudizio di ' ; rinvio a giudizio; una risposta ' 963 387 mo, al quale il pubblico mini -Correnti • • • • .• - . . cinque persone, tra le quali il ispirata da una convinzione di - Rimborso quote di capitali por mutui in ammortamento 5 . 4 ; «re delle acque minerali» e suo stero contesta di aver autenti fondo: essere vittima di una Totale spese di parte oorrente 968 391 •' figlio Tullio, l'inchiesta giudi- ••.cat o l'atto di cessione della Ca «oscura» manovra giudiziaria. ; - Spose di Invostlmento 600 ' 196 ziaria sul dissesto delle società sina Valadier pur essendo a «Oscura» soprattutto nella sua , Totale spese oonto capitate :' 600 196 che controllavano la gestione conoscenza del dissesto in cui scanzione temporale. «Sono - Rimborso prestiti diversi da quoto capitali per mutui della «Casina Valadier» (risto- • ;. versava il locale. II contenzioso sereno - ha affermato l'impren - Partilo di giro , 32 rante-monumento nel parco tra la magistratura e Giuseppe -Avanzo . _, i . Ciarrapico nel campo «gastro- ditore andreoltiano - anche se del Pincio) e -Berardo srl», poi ' TOTALE GENERALE 619 'i " nomico-speculativo» aveva già debbo notare che il dottor Fri- acquisite dal Ciarra. L'accusa ; sani porta a conoscenza della ; avuto un precedente. Di un al 2) Lo classificazione delle principali spese correnti e In conto capitale, desunte dal consuntivo, secondo per tutti è di concorso in ban- tro aspetto della vicenda si era stampa una richiesta di circa carotta fraudolenta. - Insieme .' un mese fa, ottenendo cosi l'analisi economica è la seguente: . infatti già occupato il Gip Pa ! 144 con Ciarrapico e suo figlio, se-. zienti, relativamente ad un'ac- nuovamente, come avvenne Personal© "' • " - ' • :'" • Acquisto boni e servizi ,.•,:; :. : ' ''••••, 223 i condo il giudice Frisani do alla vigilia delle elezioni ammi 11 . cusa di falso in atto pubblico. Interessi passivi vrebbero essere rinviati a gtu- " In particolare il magistrato, su nistrative di Fiuggi (novembre 196 dizio l'ex amministratore uni '91, ndr), di portare una pub Investimenti effettuati dlreltamonte dall'Ammlnislrazlono sollecitazione. dello stesso Investimenti Indiretti v , . ... t co delle società in dissesto Ro pubblico ministero Frisani, do blicità negativa sul mio nome e . ..-.'." •.'._.?." ,'..".; ... •• Total* meo Lancia, il notaio Michele veva stabilire se la cessione questo prima ancora d'aver ot Di Ciommo e Ludovico Cristo della Casina Valadier a Ciarra tenuto il rinvio a giudizio dal 3) La risultanza finale a lutto II 31-12-1990 desunta dal consuntivo e la seguente: foro, questi limitatamente al pico fosse avvenuta prima del- Gip». Al Gip Terranova spetta < -Avanzo/Disavanzo di ammlnlstrazlono dal conio consuntivo dell'anno 1990 " *~ L 583 l'amministrazione della «Berar ' la dichiarazione di fallimento chiesto di essere giudicato con del Ciarra imprenditore. Una ora il compito di vagliare le ri - Residui passivi perenti esistenti alla data di chiusura del conto consuntivo deiranno 1990 L 8 do srl». Stando alle conclusioni o successivamente come so nto immediato dal tribunale, si storia costellata da acquisti in chieste di rinvio a giudizio per -Avanzo/Disavanzo di ammlnlstrazlono disponibile al 31 -12-1990 L 575 del pubblico ministero, il dis steneva la pubblica accusa. In è visto stralciare la sua posizio serie di aziende in liquidazio- ' il crack della «Casina Vala - Ammontare del debili fuori bilancio comunque ostatemi e risultanti dalla oloncaztono allegata al conto consuntivo dell'anno (L —) sesto fraudolento delle due so quell'occasione il Gip ha dato ne. ne, e dall'«abile» riciclaggio di dier». Che si aggiunge a quella cietà si aggirerebbe attorno ai ' torto a quest'ultima assolven Il processo si terrà il 25 set imprese fallite, o in via di falli delle acque minerali di Fiuggi. 4) Le principali entrate e spese per abitante desunte dal corrjntlvo sono le seguenti do l'ex amministratore della 70 miliardi di lire. Sulle richie mento. «Ciarrapico - ha soste Di fronte alle quali verrebbe da ', ''•'•;;>•'. ••'•-• •',', v L0.019276 ••/••- SPESE CORRENTI •• Casina, Romeo Lancia, e il no tembre prossimo davanti alla ENTRATE COERENTI - ste dell'accusa dovrà ora deci quarta sezione del tribunale. F. nuto recentemente Massimo ipotizzare che il Ciarra senta di cui: di cui •• ... dere il giudice delle indagini taio Di Ciommo che aveva cu un profondo richiamo per le - Contributi o trasferlmonl1 '..":'.' • L. ;'•'. — j"...,' -Personale L. 0,003901 si preannuncia particolarmen Severo Giannini, uno dei più -Acquisto beni e servizi L 0,006042 preliminari dottor Terranova. - rato il passaggio delia proprie aule di tribunale. Oppure che Altro entrato correnti *-?< L.0,019276 ::• -•' tà. Per la stessa vicenda è im te "infuocato». Al di là del fatto autorevoli esperti di diritto am - Altre sposo correnti L 0.000523 L'inchiesta prese avvio allor specifico, . I'«affare-Valadier» ministrativo, intervendo sul alcune sue operazioni finan ché il tribunale fallimentare, ' putato anche l'imprenditore ziarie siano a dir poco «azzar (1) I dati sì riferiscono all'ultimo conto consuntivo approvato. . : ciociaro che però avendo contiene in sé molli degli ele contenzioso aperto tra l'im • r~ IL PRESIDENTE DEL CONSORZIO: Livio Trombetto concluse le sue procedure, in menti caratterizzanti la storia prenditore e il Comune di dale». ;•• VENERDÌ 5 GIUGN01992 IN ITALIA PAGINA lì L'UNITÀ* Incidenti Napoli Alessandra Tragico suicidio a Firenze Dopo una drammatica corsa Mussolini Due operai Picchia Fidanzatini decidono di morire la ragazza torna con il padre ottiene sequestro travolti l'ex fidanzata sparandosi con una pistola ma il giovane era agonizzante di Playmen da un treno È in coma Poi lei si spaventa e scappa Autorizzato espianto organi La socità «Tarlilo Editrice», proprietaria della testata Play men, dovrà interromp Intervista a MILOVAN GILAS Il voto è stata una grande ma democrazia propn del comu nipolazione con apparerà di nismo hanno portato alla si democrazia In realtà cr\ in tuazione attuale Penso che in «L'Onu blocchi la guerra lizza un partilo solo quello di futuro noi iugoslavi saremo Milosevic nspetto al quelle i molto più vicini gli uni agii altn radicale di Seselj rappresenta vivendo in repubbliche indi vano una sorta di appendice, pendenti piuttostc-che-in uno di estrema destra II volo non K Stato centralizzato Credo an- minaedando anche i croati » rafforza Milosevic Al contrario., conuiegli-tugosLavt,-anche se approlondisce i solchi delle la Jugoslavia non c'è più 11 divisioni nella società serba tempo aggiusterà molte cose Sta «così così», ma conserva la consueta lucida cal tano di essere gli unici a subire vk... Certo Seselj ha nportatc un Se tra gli Iugoslavi non a sarà punizioni Non dico che I serbi ma nell'osservare lo scorrere degli avvenimenti Mi- L'armata è con Milosevic per successo sorprendente anche un matrimonio d'amore ce ne % lovan Gilas, l'ex delfino di Tito, caduto in disgrazia siano colpevoli come gli altri ché lui 1 ha epurata Conosco grazie agli spazi concessi dal sarà almeno uno di interesse, In questo momento i serbi so le ncorrenti voci di golpe, ma la propaganda ufficiale Non come tra ì paesi dell'Europa »• dopo aver denunciato le degenerazioni del sistema no più colpevoli dei croati e ì non dò loro molto credito La - bisogna sottovalutarlo ma occidentale La vita delle na socialista, esamina le prospettive cui si trovano di croati più dei musulmani Ma verità è che ì generali non san non credo che possa dive nta- zioni ha un rapporto con il . c'è una guerra in corso, tutto si fronte la Serbia e la ex Jugoslavia dopo le sanzioni no che pesci pigliare r re il numero uno . w tempo diverso da quello delle "• evolve con grande rapidità Dunque Milosevic è ancora Comunque sia, questo con persone Forse non c'è un '- decretate dall'Onu. «Credo ancora negli jugoslavi, Domani Lockerbie, preso I ministri degli Esteri dell'Alleanza decisi a far rispettare l'embargo antiserbo STOP WAR Ferma la guerra. Muta la pace La Nato diventerà polizia paneuropea Solidarietà con Ile vittime a Madrid il siriano della guerra nelta ex Jugoslavia Non e più possibile chiudere gli — carc.cTc plurietnico e plunrch accusato da Time «Pronti a muoverci se lo chiede la Csce» occhi di Ironie al dnmm , della ex gioso di ogni Repubblica e ricono Jufoslnvi l scimento dei diritti di ogni comunità In Bovili inCroiv/nc in Dalma Allo siesso lempo siamoconvin •VI MADRID La polizia spa te dell attentato nel quale mo- La Nato allarga i suoi orizzonti e si dichiara pronta a da molto tempo era stala for incaricato i comandi militan di con una posizione durissima /ut popoli interi cenano di fuggire 11 che tutta I Luropu debba exsera gnola ha arres'ato len a Ma nrono 270 persone 11 settima svolgere funzioni di polizia paneuropea se la Csce malizzala tre mesi or sono dal Bruxelles di studiare le opzioni * assimilando il caso serbo a dui.li orrori e dulie devasta/ioni di «traversata da una grande coricntc ' l'Olanda la discussione era e le modalità pratiche di un ta quello iracheno e avevano una guemi bestiale di solidarietà umana e politica dnd Monzer Al Kassar, un cit nale pubblicò i risultati di (Conferenza per sicurezza e cooperazione in Euro le sostegno» Sostegno - con proposto un comunicato in cui tadino sinano considerato un un'inchiesta durata quattro proseguita a rilento, soprattut La diplumu/u. intcma/ionule ed verso le decine di migliaia di prò pa) lo vorrà Questo hanno deciso ieri a Oslo ì mini to per I opposizione della clude la nota - che non vorrà la Nato si impegnava «a soste i governi europei non sono riusciti fughi di tutte le etnie e nu/ionnlita importante trafficante di armi mesi che rivelava il coinvolgi stri degli Esten dell'Alleanza. Approvato anche un Francia da sempre restia a ve essere e non sarà in alcun mo nere con tutti i mezzi possibili finora a lerm ire I odioc Iti violcn vittime inermi della luna devasto Lo ha reso noto un portavo mento della Sina e del leader dere le bandiere della Nato in do esclusivo o di ostacolo a le decisioni prese dal Consiglio Ali tace delia guerra — — — ce della direzione generale palestinese Ahmcd Jibru Al duro comunicato contro la Serbia, ma l'opposizio giro per il vecchio continente contributi che altri Paesi mem di sicurezza dell'Onu per otte I orachcluparoluiomiiiipopoti Per noi non M tratta soltanto di un della polizia Al Kassar, secon Kassar, successivamente, in ne della Francia impedisce che venga fatta menzio len però a Oslo quando si ò bri della Csce o altre organiz nere 1 applicazione della Riso e che si ino isolati tutti gli oltran/i gesto umanitario Si tratta di una amvati al punto dolente, an zazioni intemazionali possano luzione 757» che chiedeva il n- smi grande iniziativa politicu che vuole do diversi organi di stampa in un intervista alla televisione ne ad un possibile intervento armato stabilimcnto della pace in Bo francese disse di essere un che il ministro degli Esteri di portare a queste operazioni In b ora che si fermi lu guerra e si riportare 11I centro della sensibilità temazionale sarebbe coinvol Pangi, Roland Dumas ha ab poche parole la prossima vol snia Ancora una volta 6 stata imponga una sol 11/io ne pici fica al dell opinione pubblica il dramma to nell attentato contro un ae mercante d'armi e di non aver DAL NOSTRO INVIATO " bozzato Cosi nel comunicato ta che si apnrà una cnsi nel Panai che ha frenato Dumas conflitto jugoslavo fondita su in di qucsia guerra e allo stesso tem reo della Pan Am esploso nei compiuto traffici illeciti «Time» SILVIO TREVISANI finale si può leggere che «La l'est europeo se la Csce ce lo ha detto che non avrebbe mai principi po impegnare tulle le lorzc e le accusò Al Kassar di essere il sottoscntto un documento si rinunci 1 id ' . unii ili riti*, il risorse disponibili per lermarc il cieli di Lockerblc, in Scozia, il Nato dispone del potenziale chiederà, ci andremo innanzi mile e che non era assoluta 21 dicembre 1988 Oltre ad Al trafficante di stupefacenti che •a* OSLO Proprio nel giorno nlti per I annuale seduta del adatto per contnbulre In ma tutto noi, poi se vorranno veni 1 uso dell 1 Un/ 1 bagno di sangue in Jugoslavia ed in cui I Europa deve discutere Consiglio atlantico La Nato niera efficace alle iniziative re anche I caschi blu dell Onu mente possibili parlare della — luonnscmunto dei e mimi il impedire I escul ition micmn/iona Kassar, ha aggiunto il portavo aiutò il Fronte Popolare per la crisi iugoslava come si era par Unii le del conflitto » -. ce, sono «tate arrestate altre Liberazione della Palestina- drammaticamente il propno cioè si dichiara pronta a mette della Csce per la gestione delle o magan le truppe francesi lato per l'Irak. Dopo una fero futuro, che il no danese rischia re a disposizione della Csce crisi e per il regolamento paci noi non diremo no Questa im ce discussione, gli amenani Raccogliamo gli aiuti per la pace/ due persone Nabli Olabi Da- Comando Generale (filosina- di mandare in mille pezzi la (di cui fanno parte 50 stati eu fico delle controversie Noi sia postazione avrebbe tacitato suki nato a Beirut ma di nazio no) a collocare 1 ordigno hanno ceduto e il comunicato Contro la guerra, per Nato riafferma il suo ruolo in ropei più Canada e Stati Uniti) mo quindi pronti a sostenere Pangi che si sarebbe sentita finale, pur dunssimo nel tono la convivenza pacifica nalità spagnola e Yamal Ed esplosivo sull acreo Stati Uniti Europa e si propone pratica la propna forza militare e logi valutando caso per caso, e garantita dal meccanismo de dice solamente che la Nato «è di popoli ed etnie. - gardo Bathich quest' ultimo in e Gran Bretagna hanno accu mente come l'unico punto di stica per azioni di pace e que conformemente alle nostre cisionale della Csce, dove oc determinata a far si che le san possesso di un passaporto ci sato due cittadini libici di esse nfenmento certo nel senso so sto, per la prima volta nella sua procedure le iniziative per il corre il consenso, e dove il suo zioni ^ l'embargo contro la prattutto di capacità operativa, stona, anche al di fuon dei mantenimento della pace av voto contrano bloccherebbe > leno e di due spagnoli re gli auton dell attentato ed il per la sicurezza di tutto 11 conti confini dei paesi dell'alleanza Serbia diventino effettivi e che consiglio di sicurezza dell'Onu viate sotto la responsabilità tutto Esaunto questo punto i lavorerà per assicurare il rag Il nome di Al Kassar fu latto nente Questo In sintesi, è il n- il che significa poter inviare della Csce mettendo a loro di ministri degli esteri hanno af giungimento degli obbiettivi in apnlc dalla nvista america ha imposto sanzioni alla Libia sultato politico su cui si sono truppe e soldati in Nagomo sposizione le risorse e le com frontato il problema jugoslavo della nsoluzione dell Onu» *— na «Time» che lo indicava co per costringerla a consegnare i messi d'accordo len a Oslo i Karabakh o in Jugoslavia Que petenze della Nato Abbiamo Qui gli amencanl erano partiti me personaggio dietro le quin sospetti sedici Paesi dell'Alleanza nu- sta proposta di cui si discuteva asr MEZ. MWZ30 PAGINA 13 L'UNITA Ad Oslo vertice dei partner europei dopo il no di Copenaghen ***** «Niente negoziato» •5EE5? Ribadita la scelta politica di non rinegoziare i Trattati ^. però l'Europa naviga a vista. Porta aperta alla Danimarca La Danimarca Londra irritata per la dichiarazione comune franco-tedesca cede agli Undici La Cee risponde: «Marceremo in 11» Ma il rebus giuridico su Maastricht resta ancora insoluto L'Europa è ancora sotto choc e i ministri degli Esteri esistente e, come prevede il giornalisti su come sarà l'Euro ca e il nsultato del referendum, facendo da diverse settimane, • vorrà molto tempo pnma di riuniti a Oslo continuano a ripetere: andremo avanti calendario stabilito, entro la fi pa di domani, e quante saran nei giorni scorsi qualcuno ha critiche a Bruxelles e a Jacques capire esattamente cosa suc- ne dell'anno. Tutti i ministri so no: una ali. una a 12? Il testo parlato o agito sopra le nghe». • Delors: due giorni fa aveva det .. cederà. Anche il famoso Verti in 11. Una risposta organica al no danese non sem no d'accordo che la porta per di Maastricht resta un emenda Hurd non lo dice, ma si sa che to che la Gran Bretagna non si ce europeo straordinario che i bra essere stata trovata. Il presidente di turno, il por la partecipazione della Dani mento al trattato di Roma e Londra non ho gradito il co sentiva impegnata a rinnovare portoghesi volevano è stato toghese De Pinheiro, insiste sulla volontà politica marca all'Unione europea quindi va ratificato da 12 op municato congiunto di Kohl e il mandato di Delors come pre - annullato. «Cosa avrebbero degli altri undici governi e apertamente dice: «Dei debba nmanere aperta». pure diventa altra cosa? De Pi Mitterrand che diceva in so sidente della Commissione. Ie potuto dire di più ì capi di go problemi giuridici non abbiamo discusso, comun Il comunicato 6 finito. Resta nheiro risponde: «Durante la stanza: della Danimarca non ci ri ha nbadito che II voto dane verno e di Stato, rispetto a lo sconcerto, la sensazione di riunione non abbiamo affron interessa nulla, andiamo avan se e anche una lezione alla bu quello che abbiamo detto noi que Maastricht non si rinegozia». un'Europa che naviga a vista in tato nessun problema giundi- ti, in fretta cali 11 rappresen rocrazia che non sempre n- oggi7» ha risposto De Pinheiro. un mare di nebbia. Di un'Euro co, abbiamo valutato e sottoli tante di Major inoltre non ha ri spetta le regole della democra Niente. La stagione delle gran- DAL NOSTRO INVIATO pa che non si 6 ancora rimessa neato soprattutto le volontà sparmiato, come d'altronde va zia. Questa e la situazione, ci . di piogge per l'Europa non è dalla botta in testa del referen politiche. Siamo tutti sulla stes SILVIO TREVISANI dum danese. Ha un bel dire sa barca e restiamo insieme Il premier danese Poul Sch lùter M OSLO Alle sette del po ascoltando il ministro degli Roland Dumas: «Il voto danese per raggiungere gli obbiettivi meriggio la grande sceneggia Esteri del Portogallo, presiden è stato come un elettrochoc, prefissati, secondo il calenda ma ora siamo più determinati rio stabilito». Ma il calendario ta è pronta: dopo due ore di di te di turno della Cee, che dopo 1 La Danimarca rinuncia a riesaminare Maastricht. Gli scussione viene convocata la • una rapidissima introduzione ' di Clinici, i^eivjiè tulli siamo lu rispetteranno proprio tutti'. conferenza stampa del Consi- ;• legge il comunicato approvato più coscienti di cosa vorrebbe A sentire Douglas Hurd, mini 11 andranno avanti, lasciandole la porta aperta. Ma glio dei ministri degli Esteri da tutti i dodici paesi europei dire lo smantellamento del stro degli Esteri di Sua Maestà, il fronte del no non lascia molti spazi. I socialisti po non è il caso di essere troppo } della Ccc riunito in seduto L {^Danimarca incluso^ : ascoi l'Europa» Piti determinati per polari- «Nipntp moneta unirà, roopf>ra7Ìonp milita • straordinaria a Oslo, a margine , liamolo. «I • ministri hanno cosa? Ieri mattina il ministro ottimisti. «Come sapete - dice re, politica estera comune e cittadinanza. Trattiamo del Consiglio atlantico della ascoltato un rapporto del mini francese avava commentato: Hurd ai giornalisti - noi abbia Nato. La sala e in effetti una stro degli Esteti danese Uffe El- •Non occorre passare subito mo sospeso il processo di rati sulla • politica sociale».'Ma qualcuno non vuole chiesa, quella della comunità leman Jensen sui risultati del da 12 a 11. Ma dobbiamo sta fica, e onestamente, non sono ' neanche questo. Il movimento antieuropeo: illegale, evangelista «la parola di Cri recente referendum in Dani bilire una tabella di marcia, in grado di dirvi quando potrà ' un nuovo referendum, torniamo al trattato di Roma. . sto». Sul fondo ci sono le 16 marca sul trattato di Maastri anche per gli aspetti giuridici riprendere. Il voto danese ha bandiere della Nato e i solerti cht. Sul cui risultato tutti hanno che ci pone il no danese, da colpito soprattutto qufU'opi-' norvegesi stanno preparando espresso il loro rammarico. I qui al Consiglio europeo di Li nione pubblica inglese che pur '.:«*lici sedie e altrettanti micro ministri hanno sottolineato sbona. Dopo, solo dopo for non essendo convinta della foni. Tutto è pronto per lo che undici stati membri hanno malizzeremo la situazione». giustezza di Maastncht aveva show, quando arriva il con- espresso il loro desiderio di ve Sembrava che gli 11 si fossero comunque deciso di concede ILTRATTATO COSI IN ITALIA ••COPENAGHEN Con le ossa sere ben chiarito che i danesi troordinc: saranno solo in due, dere l'Unione europea relizza chianti le idee e che sapessero re il beneficio del dubbio. Ora rotte, dopo la batosta danese, ' hanno detto no soloal trattato. il presidente De Pinheiro e il ta da tutti gli stati membri. Essi quale fosse la strada da segui molta gente potrebbe aver Gradualmente unica, a partire Perdita progressiva della so l'Europa prova a far finta di - Noi per esempio siamo contro MONETA la politica estera comune, l'u presidente Jacques Delors. Via escludono ogni napcrtura o n- re, len pomenggio questa im cambiato Idea». «Inoltre - pro dal 1999 vranità monetaria niente. E la Danimarca da una r-> ' le sedie, via i microfoni. L'Eu negoziazione del testo firmato pressione perù viene smentita, segue il ministo inglese - «dob mano come può. Il ministro nione monetaria, la coopera- > ropa non è ancora pronta per a MaastnchL II processo di rati TASSI Non superiore al 2% rispetto a Tendenziale riduzione se ca degli esten, il liberale Ufle Elle- * zione militare e la cittadinanza lo scarno comunicato da più la biamo assolutamente elimina dell'Unione». presentarsi tutta unita. ficazione negli stati membri sensazione di confusione che re dai nostri giudizi qualsiasi quello dei tre paesi migliori - lano Inflazione e deficit man-Jensen, ha già fatto capi- ' Lo si capisce benissimo continuerà sulla base del testo arroganza contro la Danimar INTERESSE re che non proverà nemmeno • Punti tutt'altro che margina chiarezza. E alle domande dei a nproporre un negoziato su . li, che lasciano in piedi ben Debito: inferiore al 60% del Pil Maastricht. 1 margini non ci so poco della costruzione fatico (ora è II 104,5%) Più tasse, meno spese pubbli no. E se Copenaghen ha una samente abbozzata a Maastri- • DEBITO Deficit: sotto il 3% del Pil (ora che, salari contenuti ; possibilità di restare in gioco è -- chi. Ma nel vanegalo partito Intervista a GÒSTA ESPING ANDERSEN il 10.7%) proprio quella di coa-icntire del no è già una posizione d'a- - agli Undici di andare avanti, pertura. Il partito del progresso , INFLAZIONE Non superiore all'1,5% dol tre Contenimenti di salari, prezzi sperando di poter nentiare in ' (destra xenofoba) non è di- - Daosimiallorl e tariffe campo non appena si siano sposto a trattare con l'Europa placate le acque. «Abbiamo bi nemmeno in materia di politi Iva, imposta di fabbricazione, Salgono le aliquote Iva, Possi ca sociale, come puro il movi FISCO tasse sui guadagni da capitale bile snellimento del sistema sogno di una lunga riflessione mento contro l'adesione dane «Chi ha votato no è contro esul risparmio tributario • • • - ha detto Jensen -. Voglio far se, che ha quattro rappresen- ' comprendere chiaramente ai Disciplina su condizioni di la tanti nel parlamento europeo ,'- DIRITTI miei partner che il no danese , e cheòschierato-anche contro - voro, orari, ambiento, tutela •Dovrà adeguarsi • • «» - non è certamente un' no' afEu-* l'abolizione delle frontiere., SOCIALI sociale '*'- ,. ropa». ... • . - • • •« •-Jeans Peter Bondc, uno dei * un'Europa a so\n^tò|limitata» E non sarà facile. Il fronte leader del movimento antieu-, Cooperazlone politica tra I anti-Maastncht ha anime diffe POLITICA Per la prima volta si prevede membri della Comunità da at ropeista, ha detto di volersi una politica comune renti. E il risultato del referen- * battere perchè dal vertice di Li- - Sindrome tedesca, paura di perdere la sovranità re quando passò il referendum Nasce di qui la •sindrome tuare all'unanimità dum può essere interpretato in • sbona di fine mese esca un " tedesca»? ESTERA sidua, difesa gelosa dei caratteri culturali e politici di adesione alla Cee, c'era la molte chiavi, tante quanti sono v protocollo aggiuntivo del trai- ' originari, divorzio società civile-partiti. Sta qui la ra stessa diffidenza che oggi, in La sindrome tedesca è un fat La politica estera comune por Processo graduale di integra i punti del trattato, sciogliendo tato, che consenta alla Dani- • vece, e nsultata maggiontaria. to stonco culturale molto DIFESA terà ad una difesa comune in zione. Nuova discussione nel i nodi di quel malumore con marca di dissociarsi dal segui- *' gione del voto anti-Maastricht della Danimarca, Ma le regole comunitarie le complesso. Tutti i piccoli pae centrata sulla Ueo 1996 tro Bruxelles che si è coagulato ' re una politica estera comune ' piccolo paese ad economia aperta che non può fa hanno rispettate, le hanno ap si forti del Nord la vivono, ma intomo alla paura generica ma ' di sicurezza europea e che la re a meno dell'Europa ma non è disposta ad accet plicate anche se controvoglia. per i danesi è una condizione L'art. 8 del trattato istituisce la Un cittadino di un paese mem radicata di consegnare in altre dispensi dalla moneta unica e ; Hanno dato prova di sapersi permanente più profonda di CITTADINANZA cittadinanza europea. Ogni bro della Comunità potrebbe mani la sovranità nazion ile. In tarne il profilo centralista. Intervista al sociologo adeguare, ma non fino al pun quanto sia per gli olandesi o i cittadino europeo ha diritto di diventare sindaco di un Comu un'intervista • radiofonica lo • ( dal riconoscere la cittadinanza *• ne -- , ' unica. In pratica Copenaghen ' danese Gusta Esping Andersen. to di perdere la sovranità na belgi. Prima la guerra ai tempi voto e di eleggibilità ::'••• stesso Holger K. Nielsen, lea- - resterebbe agganciata afl'Eu- zionale residua. di Bismark, poi l'occupazione der del partito socialista popò- _. ropa dal trattato di Roma, con di un quinto dello Jutland, in lare, portabandiera del no, ha '* finata negli stessi limiti che i ' Sta proponendo una visio fine l'occupazione nazista. ammesso che non è facile tro ne un po' edulcorata dell'i Dodici hanno cercato di allar ANTONIO POLLIO SALIMBENI L'antipatia nei confronti dei vare nel documento di M lastri gare a Maastricht. E non corre solazionismo danese... tedeschi è nella pelle anche chi i punti su cui c'è un disac- " rebbe il rischio di vedersi inva M Le agenzie battono i ri zionale ntmato dagli interessi Sto cercando di pormi dal se la ragione politica pud for nordico e «niello europeo, smo individuale nelle sue ac C'è un giudizio negativo sulla cordo generale. «Si può co sa da cittadini europei, pronti a sultati dei sondaggi in Germa dei paesi leader. Spazio che ri nire indicazioni contrarie. la Danimarca sceglie 11 pri cezioni anche positive e cioè qualità della classe politica munque affermare - ha detto - • sulta ristretto anche per chi punto di vista di chi ha votato mo? . l'anticlitismo e la solidarietà. ' governativa, considerata trop riversarsi in Danimarca per be- - nia, Svezia e Norvegia. La no. Seguendo uno schema ra Un'Europa scandita dal ritmo che i danesi abbiano rifiutato il '' neficiare dei paradisi garantiti maggioranza degli intervistati non vuole rinunciare alla pro tedesco, o franco-tedesco, fa La «legge di Jantc» ce l'hanno po arrendevole al tavolo euro processo unionista. E inoltre è ' zionale, quel risultato 6 stato I danesi sono molto attenti tutti nel sangue, chi più chi •' dalla legis>:zione sociale. In si pronuncia contro il trattato pria autonomia nazionale e al un non senso. Essendo molto paura. E non basta che al ta agli umori norvegesi e oggi i peo. Incapace di dare risposte stata, a mio avviso, una mani ogni caso, ha sottolineato Bon- - di Maastricht. Mai fidarsi, na tessuto solidaristico garantito volo europeo ci siano tutti i 12 meno. Il governo conservato ai problemi intemi, a comin festazione di sfiducia verso i » informati su ciò che fa e non norvegesi non sono poi cosi re-liberale ha fondato la sua de. di un nuovo referendum ." turalmente visto che la Gallup da uno Stato «leggero» pur ac fa la Comunità Europea, i da membri e magari che la Co entusiasti di associarsi alla ciare dalla disoccupazione, la politici. Ora tocca ai partiti - non se ne parla nemmeno. * cettando le regole più dure munità si allarghi. Tanto mol campagna a sostegno del coalizione cerca risposte in analizzare la situazione e spie ha dovuto confessare un bru nesi sanno che un piccolo Cee. Il legame con il consiglio Trattato ricordando di aver «Sarebbe incostituzionale». ». ciante splash proprio in Dani dell'interdipendenza econo paese «forte» anche se con un te decisioni possono essere nordico e forte, ma i danesi una Europa che la maggioran gare su cosa vogliono trattare». •• E mentre il ministro danese mica. prese a maggioranza. La sin strappato agli 11 una clausola za avverte come ostile. Di qui marca. Ora l'Europa scopre tasso di disoccupazione al 9% pensano soprattutto a casa grazie alla quale la Danimar Contro . l'Unione, quindi, , dell'economia, Anders Fogh ; un pencolo non considerato: Non e paradossa» che a drome tedesca è una corrente propna, mal sopportano la il divorzio tra società e politi non contro la Cee. Ma quale •> Rasmussen, mette in guardia , bloccare il Trattato ala pro non può che subire scelte po che attraversa i partiti, la de ca può non applicare norme ' ca. Né il partito popolare so da un probabile aumento del ; non tutti i popoli la pensano litiche ed economiche decise burocrazia di Bruxelles, temo restrittive in materia di politica ' convivenza sarà possibile con >" come i propri governanti. Do pria la Danimarca, cioè ano stra come la sinistra. Attraver no di perdere la quota di na cialista, diviso su Maastricht, è , un'Europa che. almeno sulla contnbuto del regno al budget *- del pochi pacai Inaiane con in altre capitali. Già oggi av sa i ceti. Sono scottici i pesca zionalismo di cui hanno biso sociale. Il nostro Welfare State . percepito come un'alternativa ' carta, vuole marciare più velo Cee, piovono dalla Scandina po il superamento del blocchi Francia e Lnaacmburgo che viene questo, perche dimenti tori come gli operai delle me gno. La Danimarca è la nazio è il migliore d'Europa e l'alta . credibile. C'è di più. Un urne- • ce? «Possiamo immaginarci via altre brutte notizie per i fau- sta per tornare di moda l'Eu potrebbe applicare subito carlo al momento del voto? die aziende e gli agricoltori, gli ne più antica d'Europa e la disoccupazione può essere . re nazionalistico cosi pronun una collaborazione dellì Da ton dell'Europa. Il referendum •- ropa delle «patrie» tanto cara a le condizioni dell'unifica Nel 1972 la maggioranza an intellettuali socialdemocratici tradizione di autonomia e sta sopportata solo grazie a que ciato si esprime in vari modi, nimarca con gli undici in certi di martedì ha fatto alzare le De Gaulle? Gosta Esping An dò ai «realisti» e l'elemento come gli intellettuali della de sto. Ma se poi le politiche eco quotazioni del partito del no in ; zione? ta spezzata violentemente ne nomiche e monetarie sono ' prende la forma della polemi setton, come la politica sociale - dersen e un sociologo danese che fece pendere l'ago della stra più conservatrice. Model gli ultimi cento anni. Non c'è ca contro l'apertura di tre Ca - ha detto Lilli Gyldenkilde, vi- . Svezia e Norvegia, secondo i * di ispirazione socialdemocra bilancia a favore dell'ingresso lo tedesco significa centrali ragione per privarsi di un spe fissate di fatto a Francoforte la - sondaggi di diversi quotidiani. •* Da un certo punto di vista si. clausola è carta straccia. Che ' sinò a Copenaghen, (c'è chi cepresidente del gruppo socia- , A Stoccolma due diversi test '• tica, professore di scienza del Potremmo valutare il compor nella Cee fu la posizione della smo, stato onnipresente. I da cie di romanticismo culturale ha scritto «Stiamo diventando . lista al parlamento -, La Dani Gran Bretagna che quella de nesi temono che con il merca ne sarà della solidarietà? Il pa- ' danno i no al 65 e al 4535, ad ," la politica all'Istituto Europeo tamento degli elettori danesi che e in aperto contrasto con cifismo è un'altra cartina di " come Las Vegas») come ' marca non è fuori dalla Cee. E ' OsloaI535K. di Firenze noto per i suoi studi secondo lo schema del free ri cisione l'aveva presa. Allora la to completamente liberalizza un potere sovranazlonale av nell'incontro di Oslo deve es Gran Bretagna era il maggior to 1 tedeschi comincino a tornasole per spiegare lo scet prende la forma del conflitto sul WelfareStale. La sua anali der, la Danimarca può appli vertito come troppo pervasivo ticismo anti Maastricht: non è aperto tra i modelli di com si non e catastrofica. Ritiene care il trattato di Maastncht, cliente commerciale della Da comprare case e terreni. Te della vita degli individui. nimarca. Di 11 a poco si co- ' mono la colonizzazione della ben visto 11 patto difensivo " portamento e consumo della che il processo europeo non ma non si fida che I partners Quando Bruxelles bocciò le franco-tedesco e sulla Jugo capitale (cioè quasi metà del potrà fare marcia indietro. Ma metteranno a posto le proprie mmeiarono a sentire i colpi loro terra. Nel 1973 venne sigarette King's scoppiò quasi della stagnazione britannica e proibita la vendita delle vec- > una rivolta: erano le più fuma slavia I 12 si sono pure dimo- • paese) e quelli dei piccoli ciO che e stato sottovalutato a economie e seguiranno il suo la Danimarca dovette dirotta chie case di campagna, ma te. Un autore del Novecento strati Incapact-dl fermare la paesi rurali. Di yuppies, grazie PADOVA, DOMENICA 7 GIUGNO Maastncht, sostiene Esping esempio. Dunque, perchè questa norma difficilmente inventò un personaggio, Jan- guerra. ., • , ' ai capitali scandinavi, è piena Andersen, è lo spazio di cui muoversi? Meglio stoppare e re merci e interessi verso il II voto non ha aperto una - Copenaghen, ma il modello •x oratorio della maddalen» • cuore d'Europa. E oggi il suo potrà reggere in futuro. te, che interpreta simbolica - via S. Giovanni di Vardara hanno bisogno i piccoli paesi cercare di ottenere condizioni maggior cliente è la Germa mente i valon tuttora larga crisi ' di rappresentatività solidarista danese non li pre «forti» in un modello di convi migliori. ! danesi si sentono nia. mente condivisi: il conformi dei partiti? , • -. vedeva. > -, venza e di governo sovrana- molto boy scout, vent'anni fa, Tra i due lealismi, quello Invitiamo la gente di pace, le associazioni,, il volontariato, il sindacato, gii Enti Locali, ' i Parlamentari a costruire una ASSEMBLEA NAZIONALE DEI L'Irlanda si prepara, nei sondaggi il 61% è per il sì PROGETTI DI PACE ALFIO BKRNABII bortisti ne approffitteranno per Reynolds ha detto nel Dail (il sondaggio di opinione ha rive decisione con 11 timore che la L'impegno del governo a E DI SOLIDARIETÀ CON I rafforzare lo schieramento dei Parlamento di Dublino) : «Que lato che il 61 per cento della ragazza potesse suicidarsi. procedere con il referendum •si LONDRA. Il referendum ir Maastricht è in rovina dal pun «no». .. • • - . sto non è il momento di tirarci popolazione è disposta a vota Questa decisione è stata giu sul trattato di Maastricht - in CITTADINI DELLA EX-JUGOSLAVIA landese su Maastncht sì terrà to di vista politico, costituzio In Irlanda la chiesa cattolica indietro, di avere ripensamen re «si». Nonostante la campa dicata dalla Chiesa cattolica questa fase critica non man- come previsto il 18 giugno. Lo nale e sociale». Ma John Bru- esercita forse più influenza sul ti, di farci venire il tremito alle gna messa in atto dalla cosid come segnale di un allenta , cherà di esacerbare i contrasti • ha confermato il primo mini ton, leader del Fine Gael, pure l'opinione pubblica che in ginocchia o di tentare di rine detta «pro-life lobby» capeggia mento delle leggi. sia sul plano politico che su * A partire dalle esperienze di solidarietà concreta stro Albert Reynolds nonostan all'opposizione, ha appoggia qualsiasi altro paese europeo goziare questo o quest'altro ta dalle organizzazioni antia Un mese fa ì vescovi hanno quello «morale». praticate in questi mesi, dalle iniziative per i. te che siano giunte al governo to Reynolds indicando che l'e e l'Invito, anche se non sempre " aspetto del trattato che magari bortiste. Tale campagna, so proposto un referendum spe Reynolds chiede un «si» sulle molte nchicste di posticipare ventuale napertura di negozia non ci piace, e solo per sentirci cificatamente sull'aborto nel basi dei contenuti economici, - profughi, in nome dei diritti umani s dei popoli/: esplicito, a votare «no< è scatu dire di no. Al contrarlo: è II mo stenuta in parto dalle aulontà J l'appuntamento elettorale in ti globali potrebbe avere con rito dal timore che II trattato di religiose, è nata a seguito dalla tentativo di obbligare il gover politici e sociali di un trattato " della convivenza, per il futuro dell'Europa seguito alla nuova situazione seguenze svantaggiose per l'Ir mento di dimostrare la massi no ad una più decisa politica . che ritiene di cruciale impor Maastricht «presenta gravi peri ma unità e consenso naziona controversia scoppiata all'ini che si è creata dopo i risultati landa. coli per la vita del feto». Le leg zio di quest'anno quando un contro l'aborto. tanza per il suo paese. Riferen- Reynolds è ansioso di pro le in questa fase critica, e non Tale proposta, in vista del > dosi alla scossa subita dai titoli di quello danese.. • -•>• gi irlandesi proibiscono l'abor solo per il futuro dell'Irlanda». tnbunale dì Dublino ha cerca Alcuni leader dell'opposi cedere col referendum anche to. Per le autorità religiose la to di impedire ad una ragazza referendum su Maastncht già e valori danesi dopo il «no» ed ARCI - ACU - ASSOCIAZIONE PER LA PACE - COMITATO zione di sinistra tra cui Dick per dare alle forze del «no» il La domanda sulla scheda di 14 anni, incinta dopo essere in programma, è sembrato un - anche agli aiuti che l'Irlanda ri Spring del partito laburista minor tempo possibile per ratifica prefigura potenziai^ce del referendum chiede di ap modo abbastanza esplicito per ceve dai fondi comunitari Rey DI SOSTEGNO ALLE FORZE E ALLE INIZIATIVE ,~ hanno insistito che non ha riorganizzarsi. Inevitabilmente dimenti di Dublino verso posi provare o meno «l'undicesimo slata stuprata, di abortire in In dire all'elettorato: chi è contro nolds ha detto: «I nostri vantag DI PACE NELL'EX JUGOSLAVIA senso procedere: «li referen la lobby anti-Maastricht reclu zioni meno rigorose a questo emendamento» alla Costitu ghilterra. l'aborto e bene che lo faccia gi nel rimanere al centro della dum chiede ai cittadini di au terà nuovi simpatizzanti dopo riguardo. zione. Chi vota deve mettere In seguito la Corte suprema sapere subito al governo, pri corrente degli sviluppi europei Per adesioni e informazioni: : torizzare lo Stato a ratificare un il risultato danese mentre, nel Dopo essersi consultato con una «x» nel quadratino che di Dublino ha permesso alla ma che i trattati aprano la por ] sono chiari. E la nostra econo Tel. 0&3201541 -3218803-3214606 trattato che non ha alcuna for particolare contesto irlandese, Jacques Delors, presidente corrisponde al «si» o al «no». giovane di abortire a Londra. 1 ta ad eventuali influenze sulle mia non è forte come quella " Fax 06/3610858 - 3216705, - za davanti alla legge europea. la Chiesa cattolica e gli antia della Commissione europea, Esattamente un mese fa un giudici hanno giustificato la nostre leggi. danese». PAGINA 14 L'UNITÀ NEL MONDO VENERDÌ 5 GIUGN01992 Favorito il ministro delle Finanze Klaus In Slovacchia la protesta sociale Le tv americane si sono che ha fatto la campagna elettorale si mescola con la questione nazionale : rifiutate di ospitare contro la sinistra di Dubcek e Komarek ma il separatismo non è ancora un pericolo in diretta una conferenza Alla vigilia il 35% degli elettori incerto Bratislava vuole avere più potere stampa del presidente Network Usa: Praga, destra e sinistra faccia a faccia no a Bush Si vota su due concezioni della riforma postcomunistaL in prima serata Cecoslovacchia al voto. Le forze politiche sono pol verizzate ma Vaclav Klaus, favorito dai sondaggi, ha puntato tutto sulla polarizzazione, individuando nella sinistra riformista i suoi avversari principali. La L'irrequietezza spaccatura con la Slovacchia ha carattere sociale oltre che nazionale: qui si prospetta l'affermazione di Bratislava torna di Meciar e Dubcek. Dopo il voto probabilmente un governo di coalizione. • :••••••• ad ogni crisi storica JOLANDA BUFALINI M La questione centrale in queste elezioni è il forte movimento nazionale slovacco. Nel consenso intorno wm Nel pomeriggio di oggi si chiaratamente separatista non a Vladimir Meciar, che si richiama all'immagine di Ja- apriranno i icggi per le secon ha più del 12% dei consensi, la nosik, una sorta di Robin Hood che ruba ai ricchi per de elezioni cecoslovacche del ' questione in ballo è una nuova dare ai poveri, si mescola la spinta alla divisione con ' postcomunismo. Le prime, nel . struttura schiettamente federa le rivendicazioni economico-sociali, il problema dei ' 1990, riflettevano ancora il cli le che accomuni le due repub rapporti della Slovacchia, un terzo circa dei 15 milioni , ma della •rivoluzione di vellu bliche». Pelikan non esclude di abitanti, con la Boemia e laMoravia riunite nella re to»: le due grandi opzioni della che il movimento separatista pubblica ceca, si è ripresentato in ogni periodo crìtico ; dissidenza e della eredità del possa ulteriormente sviluppar e decisivo della storia dello stato comune. Alla vigilia comunismo. si ma il rischio «non 6 imme della seconda guerra mondiale è a Bratislava che si , Questa volta il quadro è for diato» e dipende anche dal na crea una repubblica indipendente satellite della Ger temente frammentato, sono 41 zionalismo contrapposto dei mania nazista. La crisi si riproduce nel 1944-1945 e le liste in gara ma solo una . cechi restii a cedere le prero avrà una pesante ripercussione nella repressione dei dozzina possono aspirare a su gative del governo centrale di quadri di partito slovacchi. Durante la normalizzazio perare le soglie del 5 e 7% (per . Praga. ne del dopo-primavera praghese, al partito slovacco le coalizioni) previste dalla La seconda incognita e nel Aleksander Dubcek, capolista tervistati dai sondaggi, forse come economista (ha lavora sarà dato,molto più potere, ma l'operazione serviva Con inusuale solennità, Bush aveva convocato per legge elettorale. Questo non è • rapporto di forze (i risultati si socialdemocratico, e i comu per timore, non si è pronuncia to, fra l'altro, con uno dei suoi per coprire l'epurazione nel partito ceco. Dopo la rivo conosceranno fra domenica e ieri sera, in orario prime lime, una conferenza stam- : l'unico elemento costitutivo di • nisti. I cechi (più di due terzi to. Nel 1990 il Forum civico, avversari di oggi, il socialde luzione di velluto, Praga si dimostra sensibile alle esi pa nella East Room della Casa Bianca. Ma nessuna un panorama estremamente ' lunedi) fra destra e sinistra. II dell'elettorato), invece, vote che le prognosi davano al 20%, mocratico Komarek) ma gli genze di autonomia di Bratislava, che hanno fonda confuso, gli elettori dovranno grande favorito di queste ele ranno, con ogni probabilità, a vinse con il 53% dei suffragi.. rimproverano una arroganza mento anche in una vera differenziazione della strut delle tre grandi network americane se l'è sentita di risolvere una equazione a più zioni è il ministro delle Finanze destra. I rancori nazionali si ri Di chi potrebbe essere, que che fa temere per il futuro una tura economica. La Slovacchia infatti aveva legami rinunciare ai propri programmi per assicurare la di- ; Vaclav Klaus, liberista e di de economici più stretti con il «sistema dell'economia so-! incognite: la prima 6 il rappor stra, ma l'insieme delle forze di flettono, insomma, anche ne sta volta, Yen plein? L'azzardo tentazione autoritaria. Ha con retta. Per Bush è un gran brutto segnale: alla vigilia'; to che si instaurerà fra Praga e gli orientamenti politici, la Slo non è difficile, il fortunato do- , quistato, in campagna eletto ciallsta» che in quei mesi si dispregava. Il tentativo di sinistra (i socialdemocratici di dare vita a una legislazione schiettamente federale in di un difficile scontro a tre per la presidenza, le sue j Bratislava. La Slovacchia, infat Dubcek e Komarek, il partito vacchia, che %ia più pagato in vrebbe essere Vaclav Klaus. rale, anche il sostegno della pubbliche apparizioni hanno cessato di fare notizia.; ti, esprime orientamenti politi del ministro degli Esteri Dicnst- posti di lavoro e sicurezza so Cinquantenne affascinante, Confederazione dei sindacati ' contra, però, una forte opposizione nel mondo politi ci profondamente diversi dalla bier, erede del Forum civico , ciale, chiede garanzie per il fu colto, amato dalle donne, il cecoslovacchi.il presidente del ' co ceco. Si toma cosi rapidamente a una visione cen- repubblica ceca (Boemia e che stravinse le passate elezio turo e ha gli strumenti per far ministro delle Finanze ha pun sindacato Richard Falbr, infat tralistica. Il movimento nazionale acquista molta forza : Moravia-Slesia) che si intrec ni, i comunisti del Blocco di si lo. Può minacciare la separa tato, nella campagna elettora ti, ha affermato che, quali che e le posizioni indipendentiste in esso. Resta però una • ciano con il nazionalismo e il nistra) potrebbe raggiungere il zione, può negare i propri voti le, al massimo di polarizzazio siano i risultati elettorali, «sarà ambiguità. La delegazione slovacca al parlamento fe rivendicazionismo di questa 25% che i sondaggi attribuisco (decisivi) . ai candidati alla ne politica. Ha dichiarato suoi a favore di riforme economi derale potrebbe essere abbastanza forte da essere de •I NEW • YORK. ' Che cesa ' bili delle tv, nel preferire una parte arretrata del paese. Tut- , no a Klaus. Fra le tante incer presidenza, può contrattare, nemici più le formazioni della che rapide accompagnate da terminante per l'elezione del presidente, il 3 luglio, e ' avesse da dire, non si sa. Ma "-' replica del «Cosby Show» o una tavia, dice Jiry Pelikan, l'ex dis tezze una cosa appare certa, la per rinnovare l'adesione allo sinistra democratica, •• da misure sociali». Il pragmatico questo potrebbe consentirle di contrattare l'adesione certo è che, per dirla, George > ennesima puntata di • «Top ' sidente e eurodeputato: «La Slovacchia volerà a sinistra of stato comune, ministeri chia Dienstbier con lui al governo, a Klaus è • probabilmente ; già a uno stato fra il federale e il confederale. In Slovac Bush aveva scelto un orario ed ; Cops». alle parole del presi- '" chia vive una forte minoranza ungherese che teme il ; un ambiente d'eccezione: ore ' dente, abbiano in effetti visto • mia impressione è che il cata frendo la maggioranza dei pro- ve. Dubcek, piuttosto che i comu pronto a trattare sui program J strofismo ' sia piuttosto uno - pri suffragi al nazionalismo po- La terza incognita è legata al nisti vecchio stile. mi sociali che potrebbero an nazionalismo della maggioranza. ... OJ.B.- 20, nella solenne atmosfera giusto (la conferenza stampa, ,' strumento per portare voti alla '"' pulista e sociale di Vladimir grande numero di incerti alla Gli avversari gli riconoscono che disinnescare la mina slo della East Room della Cesa trasmessa in diretta dalla sola -" destra. II partito slovacco di Meciar e sostenendo anche vigilia del voto. Il 35% degli in la sua grande preparazione vacca. ' ..*'''""''. r • -r Bianca. Vale a dire: pieno pri Cnn, si e tenuta ieri quando in ? me lime televisivo, più il fasci Italia era quasi l'alba). Ma re- ;• no evocativo d'un angolo del • sta il fatto che la loro scelta '. palazzo abitualmente riservato ,. rappresenta, per Bush, uri'se a pio importanti appuntamenti ' gnale di pessimo auspicio. Alla VACLAV KLAUS VLADIMIR MECIAR ALEKSANDER DUBCEK MIROSLAVVACEK con la Storia. 11 richiamo pare- ;. vigilia di un difficile scontro a - va irresistibile. Solo due volte. . tre per la rielezione, evidente- ! infatti, nei quasi quattro anni mente, l'attuale inquilino della ' ' della sua presidenza, Bush era " Casa Bianca ha smesso di «fare ' É il cervello Ex oppositore La sinistra I comunisti ricorso ad una tanto fastosa e :, notizia». E, quel che è peggio, ' premonitrice combinazione ;. ha smesso di fare notizia prò- ' d'elementi. La prima. P8 giù- , prio perchè ha perduto per t. della riforma personifica democratica col 12% dei sondaggi gno del 1989, all'indomani del strada quella «prcsidenzialita» ', massacro di Tienanmen. La che, pure, doveva essere il per- •-. economica il malcontento è schiacciata potrebbero essere v seconda il 3 giugno del 1990, no della sua campagna eletto- ' allorché si presentò ad una .'. rale.,-- v. •. •••u•./*. conferenza stampa assieme al- r Le statistiche che misurano e grande favorito slovacco dalla polarizzazione la sorpresa del voto l'allora presidente sovietico ; l'attenzione dei media nei con Michail Gorbaciov. Ed in en-f fronti dei candidati, del resto, \> trambi i casi tutte le reti televi appaiono da qualche tempo >" •• Una barzelletta praghese racconta che il presiden M - Ex comunista, espulso dall'organizzazione gio •• I sondaggi danno il partito socialdemocratico al tm La sorpresa di queste elezioni, a giudicare dai sive nazionali americane, ri- ; alquanto crudeli, tanto con Bu- ; te Havel. incontrando un mendicante sotto al Castello, 9%. L'uomo di punta di questa formazione storica della sondaggi, saranno i comunisti che dovrebbero otte baltato senza esitazioni il pa sh quanto con il suo ni'ale de- . vanile nel 1968, durante la normalizzazione, ex pri linsesto, avevano entusiastica mocratico. Bill Clinton. Secon- : gli offre IO dollari perche possa comprarsi un po' di bir mo ministro slovacco, Vladimir Meciar, 49 anni, rac Cecoslovacchia d'anteguerra 6 Valtr Komarek, ex vice- nere il 12% dei suffragi, poco meno del risultato del ra, qualcosa da mangiare. Quando invece passa il mini '90 (13,7%), che li confermerebbe come secondo mente trasmesso in diretta l'av do il Center for Media and Pub- :* stro delle Finanze, Vaclav Klaus, nelle mani del mendi coglierà probabilmente la stragrande maggioranza -primo ministro federale, critico durissimo della riforma venimento. - - blic Affaire i due concorrenti <- cante di turno piove solo una corona, perche possa fare dei consensi dei suoi compatrioti (circa il 40 %, di economica di Vaclav Klaus, fautore di una «terza via» fra partito del paese. Nonostante l'emorragia di iscritti ufficiali alla carica di presiden- ' un giro in metropolitana e riscaldarsi. cono i sondaggi). .. ' •'•'.• socialismo e capitalismo. Il suo slogan e «Evitare con mi dopo il 1989, i comunisti, che si presentano nella re Non cosi questa volta. Infor te hanno infatti beneficiato, tra >:, Nonostante questa cattiva stampa, l'ultra-liberale mi Egli infatti personifica il malcontento degli slovac sure sociali l'impoverimento della popolazione». 1 so pubblica ceca con l'etichetta Blocco della sinistra e in mate della decisione prcsiden- • gennaio ed aprile di 336 news 'i nistro cecoslovacco e il favorito (24 percento) nelle ele cialdemocratici hanno candidato in Slovacchia Alek- Slovacchia come Sinistra democratica, hanno ancora ziale di tenere una conferenza ; stories sui tre principali canali i chi verso Praga, un misto di indipendentismo e di ri- stampa nell'ora . di maggior zioni del 5 giugno. Presidente del Partito democratico ci vendicazionlsmoche ha in parte origine dal prezzo sandrDubcek. -•- • •..•••. •-..-. ..." una base militante di 420.000 persone, nella stragran televisivi. Ma tra aprile ed oggi », vico, cinquantenne, ha condotto con mano ferma la ri Due gli elementi che penalizzano questa formazione. de maggioranza pensionati. Li unisce il malcontento ascolto, i responsabili di tutte V questa cifra si è radicalmente '•' forma economica (ondata su criteri monetaristi, dichia più alto pagato da questa parte del paese alla rifor le tre grandi network - Cbs, ' ridotta ad 80. Colpa del fatto ma economica. Forte partito della sinistra prima della nascita delle «De per la durezza della riforma economica che ha pro Nbc ed Abc - hanno cortese randosi avversario di ogni "terza via» e orgogliosamente mocrazie socialiste», fu costretto alla fusione con il Pc. dotto un grave abbassamento del loro potere d'ac che le elezioni pnmarie - or di «destra». I suoi punti di riferimento polìtico sono Mar Se vincerà, il suo primo atto sarà quello della di mente declinato l'invito, an mai vinte da Bush e Clinton - garet Thatcher e George Bush, h riuscito a bloccare l'in Nel corso di quarant'anni ha perso il proprio radicamen- quisto, per l'aumento della criminalità, la scomparsa nunciandocene non intendeva già avevano perduto molto del flazione e a consolidare la corona, mentre le nuove atti chiarazione della sovranità della Slovacchia. Egli ne topopolare. .. '-••;••, '-' ,•'• '• dei «valori socialisti». - • •-- ; ..-•• •••,.«•.>••;:••• .... --- no alterare la normale pro ga, però, di volere la divisione del paese. II suo slo loro interesse. Ma anche con- ' vità private hanno dato 250.000 p>osti di lavoro che co Dopo la «rivoluzione di velluto» la dissidenza ex co Molto popolare, fra i militanti del partito, è il gene grammazione. Motivo: l'inizia- •. seguenza della comparsa sul : minciano a compensare la crisi della vecchia struttura gan è «Gli slovacchi decidano i loro propri affari». munista dì Charta 77, raccolta nel club Obroda (rinasci rale Miroslav Vacek ex ministro della Difesa fra il 1989 Uva presidenziale era vista più proscenio di Ross PeroL 11 •* industriale. È l'autore di una audace proposta di aziona . Gli avversari lo accusano di cambiare troppo ta) , decise di aderire al partito diretto da Jiri Horak, tor e il 1990. Suo avversario, nella eventuale candidatura come un campaiign event, un «non-candidato», dicono le - riato popolare, con la distribuzione gratuita alla popola spesso opinione e c'è chi sostiene che sia pronto ad alla presidenza del paese, il cattolico Richard Sacher, momento di propaganda elet zione del 30% del capitale delle imprese statali eia priva nato in patria dagli Stati Uniti. Ma la necessità di restau statistiche, è riuscito a rubare a £ accordarsi con Vaclav Klaus, sebbene il suo pro rare la democrazia attraverso il rivolgimento rivoluziona non ripresentato dal partito cattolico. Si dice di lui, torale, che come un fatto di in tutti la luce dei riflettori. E non ;. tizzare. Otto milioni di cecoslovacchi hanno partecipato teresse nazionale. - - "•. alla campagna di privatizzazione che probabilmente fa gramma sia opposto a quello del ministro delle Fi rio ha contribuito a rendere impopolare il riformismo come di Klaus, che sarebbe pronto un accordo con sarà facile, ora, farsela restituì- ' rà scuola negli altn paesi ex socialisti. nanze. della sinistra democratica. .--..-. '-, Meciar per l'elezione del capo dello Stato. '-';.; *-•-, *-• I fatti diranno se i responsa re. •• • :r. ;•;•••• :- >.-•• •* Caos in parlamento, accuse al presidente: sei una spia Usa, sesso in tv ma solo di notte La Camera segue Walesa: •i WASHINGTON. Niente ses Sesso in tv, si ma con discrezione. E solo dalle 24 al le ansie dell'Associazione psi so, siamo americani. Il senato le 6, quando i bambini dormono e non possono cologi americani, che hanno . oscura i teleschermi, almeno lanciato un grido d'allarme per ' fino a quando i bambini non guardare. Il senato americano ha deciso di limitare tutelare i bambini, troppo r sfiduciato il governo sono a letto, tra coltri protettive «oscenità» e violenze a poche ore per notte. Il divieto esposti ai modelli negativi e '•" e ben lontane dalle insidie che riguarda emittenti pubbliche e private, escluse quel violenti propinati dalla tv. O, -'. MI VARSAVIA. Il Scjm, la Ca- zimierz Switon, ha affermato stati rivelali «in modo selettivo», viaggiano in tv. Non che finora le via cavo. «La televisione ci propina volgarità, por volando più alto, le tesi di Pop- '•. • mera polacca, ha approvato • ieri sera che nelle liste diffuse e «un gran numero di docu le emittenti Usa si siano distin nografia e omicidi. È ora di finirla». Sotto accusa la per, che arriva a proporre una ' ieri a tarda sera la mozione dal ministero degli interni ci menti 6 stato fabbricato» ad ar te per un uso arditamente pec censura preventiva sulle tra presentata dal presidente della . sarebbe anche il nome di Lech te, Da qui la mozione di sfidu caminoso delle trasmissioni te Pbs, per «Lingue sciolte», documentario sui gay. : smissioni tv. . ~...... levisive, pubblicità comprese. Quanto sia tutela e quanto Repubblica nei confronti del Walesa. Il vice presidente della cia presentata dal presidente Un seno nudo, come nell'Italia pnmo ministro Jan Olszewski e ' Camera ha però ordinato che della Repubblica nei confronti sia semplice perbenismo da *. del suo governo. La mozione . del governo. . perbene di tanti anni fa, è tut grande paese di provincia è ? le parole di Switon venissero tora uno scandalo intollerabi ; era stata presentata dal presi difficile dire. L'America 6 cosi, ; cancellate dal verbale, costi La risposta del primo mini le, assai di più di quanto non lo - v dente dela Repubblica Lech . tuendo «un affronto all'onore stro non si era fatta attendere: < siano per un . telespettatore lenza 24 ore su 24. Proposta ri liro a Bush, terrorizzato dall'i esagerata. Al punto da gridare Walesa, sull'onda dclledurissi- del presidente». la via scelta da Olszewski e sta medio le smclcnsaggini e i tra toccata, più modestamente, in ' dea di vedersi soffiare i voti allo scandalo persino per le ! fiabe, che hanno tirato su gè- - me polemiche suscitate dalla , Durissime ovviamente le ta quella di rivolgersi diretta dimenti delle soap opera. Ma il • un divieto di trasmettere inde dell'America .. conservatrice. presentazione del ministero mente al paese dagli schermi peccato, si sa, per definizione cenze al di fuori della fascia Documentariaccio immorule, ' ncrazioni intere di statunitensi ' degli intemi dello liste di pre reazioni • dell'opposizione: oraria compresa tra mezzanot come è stato bollato dal sena e non, senza che sia stato mai <' «Questo governo, e in partico della televisione. Un intervento 0 insidioso e può annidarsi sunti ex collaboratori della pò-. a sorpresa, nel quale ha soste persino nel telefilm più scipito. te e le sei del mattino approva tore Jesse Helms, abominevo notato un danno cerebrale ini- f lare il ministro degli intemi versibile per aver ascoltato Pol lizia segreta del passato regi nuto che «una nazione libera e II primo ministro polacco Jan Olszewski e il presidente Lech Walesa Quindi, se ; non ci pensano to dalla stragrande maggioran le perche «promuove lo stile di me, la Sb. Da queste liste risul hanno deciso dì distruggere uno stato indipendente non mamma e papà, ci dovrà pur za de! senato, ben lieta di tra vita omosessuale mostrando licino prima di andare a dor terebbe che una sessantina di questo paese - ha dichiarato possono essere governati da pensare qualcun altro a tutela sformare una noiosa seduta uomini che ballano nudi». Ma mire. Passi per l'avventuroso personalità - tra cui deputati, : .lacek Kuron, leader storico di persone limitate dal loro pas re la moralità della nazione del sui 'finanziamenti alla tv pub è stato solo uno spunto. Da an bambino in miniatura, «politi- ' ex ministri, ministri, esponenti Solidamosc e del partito di sato». Non può essere un caso ne per una Polonia indipen lerta perché non si sa cosa può blica in una crociata carica di ni, i repubblicani stavano ten camente corretto». Ma stuoli di <•• Unione democratica - queste luturo. » - • • di Solidamosc e persino colla - ha aggiunto Olszewski - che dente (Kpn), Adam Slomka succedere domani». La notizia, «Ogni giorno la Tv ci oflre la ideali. .-.'! * • .. tando di tagliare i viveri alla psicologi e intellettuali hanno boratori del presidente della liste sono false, ho lavorato per «nel momento in cui possiamo ha affermato in una conferen riferita dall'agenzia di stampa sua dose quotidiana di volgari . Tute colpa di «Lingue sciol Pbs, perché troppo orientata a trovato da ridire sulla scanda RepuDblica - avrebbero colla anni con questa gente e cono definitivamente liberarci dai za stampa tenuta durante una polacca Pap, è stata subito tà, promiscuità, pornografia, te», documentano «pornografi sinistra. Ora la censura prova losa convivenza di Biancaneve borato con la Sb tra il 1945 e il sco troppo bene quello che legami comunisti, venga posta pausa dei lavori di aver saputo smentita da Szeremieticw, ma omicidi che ci avvelena sem co e blasfemo» sulla vita dei almeno a dettare condizioni, con sette nani di dubbia mora 1990. . •. ..,.-,.. hanno fatto». Ma la reazione una improvvisa mozione per in un colloquio con il facente negli ambienti del Parlamento pre di più», ha spiegato il sena neri gay trasmesso dalla Pbs, estendendo il controllo a emit lità. O sul cestino di Cappuc- • E dal clima di sospetto non più violenta è venuta proprio revocare il governo». funzioni di ministro della dife ieri sera le voci sulla messa in tore democratico del West Vir- ; emittente pubblica invisa ai re tenti - pubbliche • e . private, certo Rosso, diseducativo per sì salva nemmeno lo slesso Le da Lech Walesa: i documenti Ieri a tarda sera, prima del sa, . Romuald Szeremieticw, stato di allerta di unita speciali ginia, Robert Byrd, presentan pubblicani e a quel Pat Bucha escluse quelle vie cavo. ché tra i viveri per la nonna ch Walesa. Un deputato indi del ministero degli intemi, af- voto definitivo sulla sfiducia, il che «da due settimane l'eserci del ministero dell'interno si ac do la proposta di abolire dai nan che, entrato in gara per la Pbs a parte, il Senato ameri conteneva anche un litro di pendente del Parlamento. Ka- . [erma un comunicato, sono deputato della Conlederazio- to è stato messo in stato di al cavallavano. teleschermi «oscenità» e vio- Casa Bianca, ha fatto alzare il cano sembra aver fatto proprie . quello buono. VENERDÌ 5 GIUGN01992 PAGINA 15 L'UNITA Borsa Lira Dollaro Ancora debole Debole In altalena Mib972 nello Sme sui mercati (-2,8% • Il marco In Italia dal 2-l-'92) a 756,06 1.214,6 ^1 Consob, emessi i regolamenti attuativi ECONOMIA&LAYORO perleOpa La Consob ha emesse oggi i regolamenti attuatrv della legge sulle offerte pubbliche d'acquisto (Opa) Si tratta in sostan za di due documenti 11 pnmo contiene le prescrizioni di ca Dalla Uil accuse di «confusione» alla Cgil La minoranza di Bertinotti con Trentini rattere generale relatrve alle offerte pubbliche di acquisto, di scambio e di acquisto e scambio 11 secondo reca disposizio «Gli industriali hanno una proposta seria, «Ha ragione, è un documento inaccettabile» ni nguardanti la redazione dei prospetti informativi sia per le offerte pubbliche di \endita e di sottoscnzione disciplinate dalla legge sulle Opa sia la sollecitazione al pubblico rispar tra noi differenze strategiche e ideologiche» Duro il neopresidente di Confindustria: mio effettuata ai sensi della legge istitutiva della Consob D seminario del 19 sarà l'ultima spiaggia? «Con noi ha usato espressioni diverse» IIPdsalleFs: •II Pds chiede che I ente Fi sblocchi 1 attuale «ttallc della «Commesse situazione commesse che all'industria, dovrebbero essere affidate in base a valutazioni di qua ferroviaria» lità e di cosu nnnovando il ,^_^___^^^^____ parco del matenale rotabile > «•••••»••»••»•••••"••••»•••••••«••*•••»•» fortemente invecchiato - e collegato ai progetti di sviluppo della rete ferroviana» Lo Proposta Abete, i sindacati spaccati hanno dichiarato i njsponsabili pds dei Trasporti Franco , Manani, e dell Industria Umberto Minopoh dopo il tramonto - del nassetto dell'indù stradi matenale rotabile, essendo fal lito il tentauvo di mettere d'accordo tutte le aziende del set tore attorno a un piano che doveva creare competitività e di Larizza, Uil: «Uniti, o si rischia un altro San Valentino» fendere 1 occupazione La Rom vuole La segretena generale della Per i sindacati il seminario del 19 giugno rischia di sione all'intera Cgil «basta sono significativamente diver tematica del salano» Alle enti- dio del sindacalismo confede Rom ha inviato una lettera diventare l'ultima spiaggia per ritrovare una linea confrontare le dichiarazioni si Ien Fausto Bertinotti, leader che del leader della Cgil repli rale - dice il numero due Rat- che Marini faccia al ministro del Lavoro, Fran comune. E sul documento di Confindustria esplo sul documento di Trenun, Del della minoranza di «Essere sin ca anche il presidente di Con fat le Morese - se non si trove rispettare le pari co Manm, per segnalargli Turco, Cofferati, Grandi e Caz- dacato» è sceso in campo ap findustria Luigi Abete Durante rà una posizione comune Li che a oltre un mese dalla dono le polemiche. Larizza, Uil: «La Cgil mi sembra zola per capirlo Spenamoche poggiando Bruno Trentin. e la registrazione di un dibattito mitandoci a espnmere giudizi opportunità scadenza del termine entro confusa, guardate Trentin e Del Turco». Bertinotti dalla nunione della segreteria auspicando che in Cgil «la di per Canale 5, Abete ha detto sulla proposta della Confindu- Cgil esca una valutazione chia che «quando Trentin ha di ^^^^^^^^^^^^^ il quale le aziende dovevano appoggia la presa-di posizione del numero uno di ra e univoca» scussione si sviluppi, in questa scusso con noi non ha usato le stra non faremo molti passi in •«""••••»»•»•••••••••••••••••»»•»"••*»•» presentare ai sindacati e ai Corso d'Italia, perplessi i dirigenti di area socialista. occasione senza schieramenti slesse espressioni, capisco che • avanti» Morese auspica un ac consiglieri di parità, il rapporto sulla situazione del persona Lanzza bombarda Corso d I- precostituiti» «Trentin - dice cedo ponte sulla contingenza le maschile e femminile, continuano a pervenire da parte di Moiese, Cisl* «Senza unità è il suicidio». talia, ma non mancano anche il suo mestiere è quello di fare Bertinotti - dichiara inaccetta il sindacalista, ma un sindaca 92-93, per rasserenare il con molte aziende metalmeccaniche, dati sulla condizione oc i problemi dentro la stessa bile il documento confindu fronto sul sistema contrattuale, ' Cgil Oggi appunto si numrà la lista non si misura solo sugli cupazionale e retnbiitiva secondo tabelle emanate dalla " segretena confederale, c'è chi striale È una premessa giusta scioperi proclamati» Giunge e conferma che l'ostacolo «è la Confindustria Insomma gli industriali, invece di fornire i dati ROBBCTO QIOVANNINI teme una frattura all'interno per definire la posizione che la quasi ali insulto il presidente sopravvivenza o meno di un si secondo le tabelle di legge, utilizzano quelle che la Conhn- della maggioranza congres Cgil dovrà portare al confronto della Confapi (piccole impre stema automatico di indicizza dustna ha elaborato |>er suo conto La Rom-Cgil chiede a •• ROMA. L'unità sembra più tro San Valentino», dice Lariz suale di Rimini, dopo la dura con Osi e Uil per poi nsponde- se). Alessandro Cocino «A zione dei salan» L'unico clo Manm che si adopen perché la legge venga applicata. - lontana che mai, e se in queste za, non ci va certo leggero, il presa di posizione di Trentin re alla Confindustria Gli scio- questo punto è necessano che lro nto su cui c'è unità, perora, due settimane non avvengono leader Uil, e la proposta di nei confronti della proposta pen dei lavoraton contro il ta la Cgil decida se essere un sin è Bankitalia è intervenuta per soccorrere la lira, sem monetarie non ritengono an derazioni finali. Strategia che men:o della produttività del- A Genova, dove ha ritirato la laurea «honoris causa» pre esposta ai venti della speculazione dopo il «no» cora che la situazione sia tal che adesso cerca consensi an l'industra manifatturiera che in Ingegneria elettronica, il presidente della Apple : danese all'unione europea. La stretta è esplicita: mente grave da ricorrere a mi che all'estero. Ieri ò stalo il di comporterà qualche contrac John Sculley ha illustrato le scelte strategiche del Aprile ricco per sure più drastiche. In tal caso rettore generale della Banca colpo sul versante dell'occu maggiorato il tasso sulle anticipazioni a scadenza infatti l'intervento sarebbe av centrale, Lamberto Dini, a vo pazione. «Il sistema produttivo suo gruppo, fondate su una nuova generazione di ; fissa (che sale al 13%). La manovra della Banca» venuto sul tasso di sconto. La , lare a Tokio per esporre di italiano - ha puntualizzato il prodotti il cui primo «campione», denominato New- •• il fisco.Benvenuto : centrale appare come uh avvertimento e conferma stretta sulle anticipazioni. a ' fronte alla Confindustria giap direttore generale di Bankitalia ton, vedrà la luce l'anno prossimo. «Sarà una bici- • la linea del rigore sostenuta da Ciampi sabato scor scadenza fissa (che equivalgo ponese le cifre di queH'>eserci- - dispone di ampi margini di eletta della mente, un amplificatore dell'immagina so nelle sue Considerazioni finali. no al tasso Zombarti tedesco, zio econometrico», elaborata miglioramento sul piano orga zione della gente» promette Sculley. «Il condono funziona» ma in quanto a valore di riferi dal servizio studi di Bankitalia nizzativo, oltre che tecnologi mento non hanno lo stesso pe che traccia il cammino di rien co». Ciò nonostante «se il po so) testimonia però l'intenzio tro della finanza pubblica ita tenziale di accrescimento del ' --•• '• ' DAL NOSTRO INVIATO '•'• ' ' la pioduttività lungo queste vie •• ROMA. Aprile ha portato ha rilevato il segretario genera RICCARDO LIQUORI ne di Bankitalia di scoraggiare liana per il periodo '92-'96. «Af DARIO VENEGONI nelle casse dell'erario 27.596 le delle Finanze Giorgio Benve ogni manovra speculativa sulla finchè il debito pubblico inizi a , venisse realizzato, vi sarebbe ; un effetto negativo d'impatto miliardi con un aumento del nuto - le prime indicazioni M ROMA. Bankitalia tiene una giornata che, se da una lira, che potrebbe avvenire di diminuire, rispetto al pil, dal M GENOVA. In piedi, al cen- '.. mercato di prodotti informatici duro sulla lira e conferma la parte ha visto allentarsi le ten sull'occupazione». »-,> Tuttavia tro di una sala affrescata dello di uso personale del valore di 21% sull'aprile 1991. Nell'insie- • raccolte sembrano positive. rottando capitali verso altre va 1994 e il disavanzo statale questi effetti possono essere me dei primi 4 mesi del 1992 le Tornando ai dati di aprile, che stretta al credito. A dilesa della sioni all'interno del sistema di lute più forti, in primo luogo il storico palazzo Spinola ag 3.500 miliardi di dollari. E la nostra moneta, ancora scossa cambio europeo, ha al tempo , scenda al 3% nel 1996 - ha det attenuati nel medio periodo ghindato con un inappuntabi- . Apple intende essere II a rita entrate tributarie - secondo confermano le anticipazioni marco. Operazioni di questo dall'allentamento del vincolo dalle reazioni dei mercati fi stesso visto la lira perdere an to Dini - 6 necessario tra il le doppio petto scuro, John ". gliarsi la sua fetta di questa co quanto annunciato oggi - han diffuse ieri, gli introiti dell'Irpef genere ora divengono meno - 1992 e il 1996 ridurre la spesa - esterno: sostenuta dalle espor no raggiunto quota 108.890 '< sono cresciuti in modo vistoso nanziari al «no» pronunciato cora un po' di terreno. E del re convenienti. E nel caso si rive Sculley non nasconde la pro lossale, impensabile torta. %,v - • dalla Danimarca . all'unione sto lo stesso comunicato di via pubblica al netto degli interes- ; tazioni e dagli investimenti, la miliardi con un incremento del ' (+ 41,5%) -, per efletto però lassero un fenomeno non tem crescita del reddito può essere pria soddisfazione. L'universi Sculley si diverte a disegnare europea, Ciampi ha deciso di Nazionale fa esplicito riferi si di circa 4 punti percentuali tà di Genova gli ha appena questi scenari grandiosi. Del 9,6%. In maggio il dato del get- ; della contabilizzazione - nel poraneo, la Banca d'Italia po del pil e innalzare, di circa due ' più rapida di quella che emer utilizzare uno degli strumenti mento «alle tensioni manife trebbe anche ricorrere ad un conferito la làurea ad honorem ' resto è per questo che nell'83 tito rifletterà la mancanza degli . mese di circa 2500 miliardi di tipici della politica monetaria, statesi da ieri (mercoledì 3 giu punti, la pressione tributaria». ••-.; ge dalle simulazioni. Il risultato incassi dell'autotassazione slit nuovo intervento sul tasso più finale, insomma, sarebbe posi- in - ingegneria elettronica, • e ha lasciato la Pepsi Cola, che lire relativi alle ritenute operate quello della manovra sul tasso ; gno, ndr) sui mercati valutari e Quali misure concrete impli- • aveva guidato con successo tata quest'anno al mese suc sulle retribuzioni degli statali e importante, quello di sconto, ' tivo. Dì qui l'attesa di misure l'ambiente rinascimentale lo •; di anticipazione a scadenza finanziari europei ed ai loro ri ca questa strategia? Secondo stimola a avventurose proie per 5 anni. (Per catturarlo Ste cessivo, ma l'appuntamento alle ritenute sugli interessi dei come traspare anche dalla ra Dini servono politiche econo . che favoriscano la ripresa in fissa. Il costo per le operazioni flessi sui nostri mercati». pidità con la quale Ciampi si è zioni su scenari futuribili di ' ve Jobs, l'ex bambino prodigio cruciale è quello di giugno titoli • pubblici. • In calo di rifinanziamento degli istituti i miche di cui non ci si deve na ternazionale da parte di paesi Per ora la stessa Banca d'Ita mosso ->-.,- .-,: -- .;•::-:.• come il Giappone. Dini a que- grandiosi cambiamenti. ;,-» .Ì. della Silicon Valley, gli aveva quando si addenseranno nu : (-10,9%) sono invece gli in di credito che cedono titoli alla lia tiene a sottolineare che il scondere la durezza e com- . «Siamo alla vigilia di ur, altro chiesto a bruciapelo: vuoi ve merosi adempimenti (onda- cassi per le tasse e imposte su Banca centrale in cambio di li La linea del «rigore» da parte portamenti rigorosi della pub ; sto riguardo ha osservato che tasso ufficiale di sconto resta di - via - Nazionale continua, ' nell'ultima riunione del G-7 è Rinascimento», dice convinto, v nire con me a costruire un fu mentali per valutare la rispon gli affari e l'imposta di registro quidità sale cosi dal 12,5 al blica amministrazione, delle turo diverso per l'umanità o invariato al 12%, e altrettanto dunque. In coerenza con la ; stato . ribadito > l'impegno di con l'aria di chi di questii rivo- : denza degli incassi fiscali alle (presumibilmente per le incer- imprese, '• dei • sindacati. Le preferisci continuare a trastul 13%. ..•- •--••...:••. ••• •• . vA vale per i tassi di anticipazione strategia enunciata da Ciampi cooperazione pe' rafforzare la luzione annunciata intende re- ;; prevision), a cominciare dal larti con dell'acqua zucchera tezze riguardanti gli estimi ca La decisione della Banca ordinaria. Ma il segnale è sabato scorso nelle sue Consi '. proiezioni di via Nazionale di . crepita economica mondiale stare protagonista. Obiettivo . condono Su questo fronte - tastali) d'Italia è arrivata al termine di ugualmente chiaro: le autorità qui al '96 sottintendono un au- della Apple, la società infor- • ta?). -•• .••-'•• -:•:•;.: •-•:•*•>•'-• matica che Sculley dirige dal ' Se la prospettiva sarà effetti 1986 è quello di produrr» «og- ',.. vamente questa saranno però i getti capaci di amplificare le :. prossimi anni a dirlo. Newton, Trasporto merci delle Fs Di nuovo braccio di ferro sulle acque minerali francesi «sfuggite» alla Ifint di Agnelli capacità e valorizzare l'imma- ' l'aggeggio che assorbe in sé il ginazione di ogni singolo indi- • massimo delle aspettative del viduo allo scopo di cambiare il ' la Apple, non vedrà la luce che Per la prima volta da anni mondo. Una persona alla vol tra un anno. E un anno, in que Le «bollicine» violano la concorrenza ta». • '- . ;:.•_:•-• •"••,'•' . ,•.:;•»•'.T;:'.'; sto settore, è un arco di tempo interminabile. Anche perchè la Int, diventata holding A Genova Sculley è venuto a •:• la concorrenza sta tutt'altro ripetere questo orientamento "•' che ferma. •-•;.;<."" ...-..,„ chiude il bilancio in attivo di base e ad annunciare che è - ' Il processore sul quale la ca Bruxelles dice no a Nestlé-Bns su Perrier vicino il giorno in cui tali enun- ,' sa di Cupertino sta costruendo ciati sì cominceranno a trasfor- • il suo «personal assistant» non mare in realizzazioni concrete. ' società Italcontainer, a quella visorio della commissione, la sione si rendano conto che ci , Mitterrand non è il migliore dei è per esempio di proprietà M ROMA. : La Int-lntematio- ; Pare proprio che ci si avvìi ad un nuovo, rude brac-, Il primo di questi prodotti sarà £: quale dovrà fornire il suo avvi sono discussioni importanti in •;"•via'Jc i per la vittoria dei si. •.-..-. esclusiva Apple, essendo stato nalTransport. holding delle Fs : ' della Omniaexpress per il tra ciò di ferro in teiria di acque minerali. La Commis in circolazione tra un an ÌO: un jN so definitivo entro il mese di lu ciascuno dei paesi Cee, e che '••' > L'iter della spinosa faccen sviluppato da una società con per il trasporto delle merci, ha i sporto delle piccole partite, al oggetto tascabile, con la capa- *. sione europea della concorrenza avrebbe infatti glio. È per questo che negli perciò è meglio evitare di crea da è ora il seguente: tra una trollata attraverso la Acom dal chiuso il bilancio '91 in attivo rafforzamento della Cemat, fi cita di elaborazione di un at- '•'•_. l'intenzione di contestare a Nestlé e Bsn l'acquisizio ambienti di Bruxelles ieri si è re le condizioni di un confron-1 decina di giorni gli inquirenti la Olivetti. Senza dimenticare (utile netto: 58,6 miliardi). È la ', no all'accordo strategico con tuale personal computer di fa ne di Perrier, avvenuta dopo una lunga battaglia con opposto un secco «no com- to che non andrebbe nel senso : comunitari. depositeranno le che la stessa Apple ha stretto prima volta che accade dopo un colosso del settore come la scia aita, un po' bloc noies, un '•"- ; ment» alle richieste di confer della costruzione dell'Europa». 5 loro conclusioni definitive e le alleanze con altri grandi con anni di perdite (-7,5 miliardi ';'• : Saima Avandero. Il tutto, men- l'Ifint di Agnelli, per violazione delle regole della po' telefono, fax, agenda e ma della notizia. Ma l'orienta- : Il governo francese, par di ca invieranno ai governi dei Dodi correnti - la Ibm prima di tutto, nel '90). Lo ha reso noto ieri i' tre l'Ente Fs registrava con sod- concorrenza. 11 governo francese ha già fatto capire chissà cos'altro. •—• •• •,».- <-:s.-.. •: :-; mento negativo nei confronti ; pire, non vede dunque di buon . ci, i cui rappresentanti forni ma anche la Sharp - per ridur alla stampa l'amministratore ;•' . disfazione una crescita del 7% • Il nome sarà Newton, un — a Bruxelles di farsi i fatti suoi. .-;•."•'•,,..;;,; dell'operazione condotta da occhio la riapertura della parti- >:; ranno un giudizio di valore re il gravosissimo onere delle delegato della holding Ciusep- : del traffico merci nelle ferrovie gioiellino che Sculley definisce • Nestlé e Bsn non sembra possa • ta finanziaria chiusa con l'ac consultativo il 2 luglio. • La spese di ricerca. Insomma, an pe Pinna, sottolineando che il ' durante il primo quadrimestre «una bicicletta della mente, un che altri produttori possono ar ••'--''.'-'•'•• DAL NOSTRO CORRISPONDENTE -•••''• . esser smentito. La stessa Nestlé '•' cordo del marzo scorso. Che . Commissione sarà a quel pun risultato positivo è stato rag del '92, cosi composto: nel tra- amplificatore delle capacità di rivare a risultati non dissimili ha già espresso la sua contra- ' Nestlé e soprattutto Antoine Ri- •;•' to libera di prendere o meno in giunto nonostante la crisi eco . sporto combinato + 18%; nei GIANNI MARSIU.I immaginazione e di ragiona- '. da pcicorsi diversi. •- . ....,: rietà e la ferma intenzione di boud si dividano la torta delle £ considerazionei le argomenta nomica. Il fatturato delle hol .container + 5,6%; nel traffico mento della gente». Sara il pri • Dalla parte di Sculley stanno ding è cresciuto del 34% (arri •i PARICI. Riuscirà sir Leon alla Bsn ' di Antoine Rlboud, contestare le conclusioni di sir ; acque minerali gli va bene, più ; zioni "dèf "rappresentanti del . tradizionale. + 4.9%. 1 mo di una categoria di disposi i risultati della rivoluzione im Brittain, presidente della Com che è stato un po' Il volano del Brittain, anche rivolgendosi al dell'lfint di Agnelli. L'intenzio- - Dodici, ma entro il 26 luglio I vando a 138,5 miliardi), a •: suoi componenti dovranno tivi che la Apple classifica co posta alla società in questi an fronte di un aumento degli ' Si è parlato anche del sup- missione europea della con l'operazione con la quale il gi la Corte europea di Lussem ne non dichiarata di sir Brittain : pronunciarsi una volta per tut me «Personal digitai assistant», • ni. Rotto lo storico isolamento plemento delYUnitù. «Il Salva correnza, la dove l'avvocato gante svizzero s'impadronì del burgo. È sceso in campo perii- . sarebbe invece quella di crea-,;. oneri finanziari del 32,9% (4,4 '• te. Sarà un banco di prova po assistenti personali digitali, e dei suoi prodotti rispetto al Gianni Agnelli non 6 riuscito? •number onc» mondiale delle no il ministro dell'economia e re sul mercato francese un *••• miliardi nel ^1) e del costo del gente», a cui una lettrice ha de litico, non solo finanziario, sul che apriranno il mercato infor mondo estemo, Sculley • ha Stando alla Tribune de l'Ex- bollicine. Bsn e Nestlé costitui finanze francese, Michel Sa- quarto polo, dopo Nestlé, Bsn ,.; personale dell'8,4% (27,9 mi nunciato che rispetto al '90 quale si misureranno i poteri matico a sviluppi oggi inimma- : aperto i computer Macintosh pansion, quotidiano economi rebbero un duopolio, incom pin, l'uomo che ha preso il po e i piccoli produttori. Volvic '-'; liardi). Pinna ha descritto l'o spedire un pacco per ferrovia della Commissione in tema di ginabili. • «-.-.--i *:.-,. .-_..•> ;.-. al dialogo e alla cooperazione pera di risanamento compiuta costa di più e il pacco arriva co parigino, il severo commis- . patibile con le norme comuni sto di Pierre Bérégovoy. Ha ri potrebbe dunque finire nelle ;',, con il mondo dei pc Ibm. Ha ri ; risuntturazioni industriali. Nel - Oggi, ricorda Sculley, il mer- : : sario britannico è sulla buona tarie. In particolare Nestlé di lasciato una dichiarazione non braccia di un nuovo acquiren- ,' nel comparto, e le iniziative • più tardi. Pinna è partito da frattempo la «Societè des bour- cato mondiale dei personal dotto i prezzi del 50% in 18 me strada. Sir Brittain obietta infat sporrebbe del 60 percento del priva di ambiguità, ma dalla , te. Ciò che risulta ostico al go per sviluppare l'Int come «ope- ' questa lettera per dimostrare la se>» francese ha annunciato ie computer ha superato in vaio- \ si, investilo in ricerca il 9% del ti a Nestlé e Bsn di trovarsi, con mercato francese. E Nestlé più quale è lecito desumere una ' verno francese, soprattutto in '. ratore multimodale» (treno- necessita del risanamento fi ri che le azioni Perrier saranno re quello dei grandi elaboratori " fatturato, riorganizzato la pro l'acquisizione della Perrier, in Bsn oltrepasserebbero i due critica alla commissione co- • questa fase, è subire l'intromis- ;'• duzione. Tanto che la Apple è + gomma+ nave ecc.). Inizia nanziario del comparto (per riammesse da stamane alle centrali, i cosiddetti «rriainfra- posizione dominante sul mer terzi consentiti. Insomma non munitaria: «Penso che sia ne- sione di Bruxelles negli affari ;' oggi la seconda al mondo per tive concretizzatesi in una serie - fatturare 70 miliardi l'anno le cato francese delle acque mi c'è abbastanza posto per il li contrattazioni. I titoli Nestlè e mes», raggiungendo gli 80 mi- ;" : cessario-hadettoSapin-che ' del paese. In vista del referen redditività e tra le prime per ef di alleanze con gli operatori Fs ne spendevano 500) e del nerali. Nel mirino di Bruxelles bero gioco della concorrenza. Bsn hanno oscillato e perso liardi di dollari annui. Tra 10 i componenti della commis dum su Maastricht deciso da ;* ficienza produttiva. ;••-• •:, ;:;.•(.; privati: dalla costituzione della suorilancio. • .• • : e anche la cessione di Volvic Si tratta di un rapporto prov qualche decimo di punto. -....,:y anni si sarà creato un nuovo ' " 70.000 vecchie auto hanno preso la via della demo Fino al 30 giugno Concessionarie e Succursali Fiat; 3 lizione e del recupero materie prime. È come se avesse continuano ad agevolare i proprietari delle vecchie auto ABBIAMO RISOLTO lasciato le : strade italiane un' autocolonna lunga ; da offrendo loro, per il veicolo da demolizione, 2 milioni» Firenze a Roma. 70.000 FINO AL 30 GIUGNO per passare ad una nuova IL PROBLEMA DI proprietari di auto senza fu Uno, o a una nuova Tipo, o : turo hanno risolto il loro L a una nuova Tempra. problema attraverso una va PER OGNI AUTO DA DEMOLIRE Vantaggi davvero record . f - .. -.^.v ,-~*^-i- * lutazione record e il passag per chi '/uole finalmente di- 70.000 -' ,^s gio a 70.000 nuove Fiat. Più \ sfarsi di auto ormai prive di • PROPRIETARI DI rispettose dell'ambiente, .' valore e partire verso un fu più economiche, più sicure turo automobilistico più si-" f "" '"••'"•.".•. AUTO TROPPO USATE. e, naturalmente, anche più E SE IL VOSTRO USATO curo e ricco di soddisfazioni.. attuali e più belle. VALE PIÙ DI 2 MILIONI \ E sii l'usato vale più di ; Un risultato senza pre LO 2 milioni? Nessuni proble cedenti che, però, è destinato ANCORA 25 GIORNI ma: in questo caso Conces- ad essere ulteriormente superato. Ci sono ancora, infat PER RISOLVERE sionarie e Succursali Fiat sono pronte a supervalutarlo. ti, 25 giorni di tempo per passare brillantemente dalla Buon viaggio, dunque, vostra auto troppo usata ad una nuova Fiat. FIAT IL VOSTRO. con la vostra nuova Fiat. E ' UN'INIZIATIVA DI CONCESSI 0 N A R I E SUCCURSALI FIAT Speciale offerta valida fino al 30/6/92 per l'acquisto di tutte le Uno. Tipo, Tempra disponibili per pronta consegna. Riservata a proprietari di auto usate immatricolate in data antecedente il 31/3/92. Non cumulatole con altre iniziative in corso. VENERDÌ 5 GIUGN01992 PAGINA 17 L'UNITÀ colati non tanto per l'arredo Beni culturali: storico ma anche e soprattutto per il ruolo culturale. La libre due librerie ria «Antiquaria veronese» è uno dei iifcrimenti della cultura bo bolognesi lognese per !a ncerca biblio grafica, ma è anche luogo tra «sotto tutela» dizionale di incontro di senno- ri, letterati e stonci. La libreria •• Le librene«Antiquana ve «Nicola Zanichelli» svolge un ronese» e «Nicola Zanichelli» di pubblico servizio per la produ Bologna sono state poste sotto zione e la diffusione del libro e la tutela del ministero dei Beni della cultura, che si collega Culturali. Con il decreto mini con la funzione svolta dalle bi- CULTURA steriale, i negozi vengono vin bliotcchedellacittà. ' -• Una preside di Spoleto ha pubblicato una raccolta Emilia Giancotti, di frasi sul cattolicesimo scritte da alcuni scolari Il libro vorrebbe far ridere, ma mostra la difficoltà il «privilegio» degli adulti a capire cos'è la religione per i bambini di essere filosofa Grande studiosa di Spinoza, filosofa impegnata nel la ricerca come nella politica: Emilia Giancotti è morta a Roma nei giorni scorsi. Tra i suoi libri più noti sono il Lexicon Sopinozanum e le edizioni del Trattato logico poHiicO' e dell'Etica. Stava ora lavo rando ad una nuova edizione delle opere del filoso fo olandese, che i suoi studi avevano reso in Italia vi Dio salvato tale e attuale. ••'* . .. • '- ' ' .' CLAUDIA MANCINA •I Emilia Giancotti. morta a essere donna in filosofia, lei Roma tre giorni fa dopa una cosi professionale, cosi auste malattia breve quanto crudele, ra, cosi lontana dall'agitazione era una nota storica della filo spesso confusa di noi filosofi • sofia. Nota soprattutto per i più giovani. Non ho mai trova dai ragazzini suoi studi spinoziam.Ma la sua ; to il modo o il momento, e ora attività di studiosa ha investito f lo rimpiango. Ma ho sotto gli ' con altrettanto impegno altri - occhi un volume curato dall'I- • Maria Antonietta Albanese, una preside di Spoleto, ti questo libro fa ridere e fa te be che queste sono frasi ripor grandi filosofi del Seicen :o, co stituto Gramsci delle Marche, ha raccolto molte frasi di bambini sulla religione e nerezza in pnmo luogo perché tate per far ridere: e riderebbe, me Hobes e Cartesio. Univa sul tema «Donne all'Universi ne ha fatto un libro. Cesa di cognome si chiamava i bambini che si sforzano di per compiacere chi gliele mo elementi della tradizione sto- ; tà», nel quale figura una sua * parlare seriamente fanno ride stra. Qualunque bambino rico- • concisa • testimonianza sulla • Dio, pubblicato dalla Laterza. Il libro non ha intenti re e fanno tenerezza. L'adulto nosccrebbe tuttavia in queste Un'illustrazione riografica italiana, attenta so sociologici, linguistici o didattici. Vorrebbe far ride vede i bambini sconfinare nel frasi lo stesso sforzo che egli al Vangeli prattutto alla ncostruzione sto propna formazione e carriera. suo territorio (le cose serie: stesso ha compiuto le prime di Gustav Dori rica e culturale, ad un moder Vi si legge la fatica e la diffi- ' • re, ma in realtà fa ridere solo gli adulti che non san qui, la religione), constata che volte che un parente devoto o no gusto ermeneutico. ". • ,r - colta di essere donna filosofa: » no capire il travaglio dei bambini alle prese con le lo sconfinamento non gli nuo un insegnante di religione gli Era stata allieva, all'Universi- ; «...Il percorso non è stato som- •• questioni religiose. - ce, che tutto è «sotto controllo» han parlato di cose religiose: tà di Roma, di Ugo Spirito (che '" pre agevole...». E tuttavia «esse e perciò ride, di sollievo, e si un onesto sforzo di capire, un re filosofi, secondo me è un £- arduo sforzo, reso infinitamen - sono le sue parole - «rispet- '. intenerisce, cioè si rilassa. In tava molto la libertà individua- ' • privilegio, è una fortuna, in questo libro il lettore adulto te più arduo dal modo in cui particolare per una donna, K IOORSIBALDI l'adulto gli parla di religione. le»), e collega più giovane di ' K constata che i bambinetti coin L'adulto quando parla di reli Carmelo La Corte, l'influenza ;, perché la filosofia fornisce dei •• La signora Maria Anto raccolta, scelta e di cataloga- volti non hanno capito niente • gione parla di cose confuse, trarrà in primo luogo la con verso intero. Senza, il nuovo me di insegnanti cattolici, pos del quale ha segnato anche le • criteri di giudizio e degli stru- ' di religione cristiana, cosi co sono oggi ridere della serietà menti di libertà che altre disci- ;, nietta Albanese è una preside ., zione sembra essere stato il me non ne ha capito niente lui: contraddittorie, prive di fonda clusione che la religione è nome Occhetto e i suoi erano sue scelte poliuche. Insegnava k di Spoleto: ha raccolto molte gusto personale della signora mento ai suoi stessi occhi, e smarrimento e imbarazzo, e in finiti: forfait. Senza l'accesso al di quel brancolare. ». filosofia a Urbino; in cattedra pline non danno». La filosofia ','_ Itasi di bambini spoletini su ar e si sforzano di capire e di provviste di autorità vincolan secondo luogo che gli adulti D'altro lato, non fa ridere come strumento di libertà per < Albanese, Non si fanno cosi i spiegarsi le cose, cari marmoc- linguaggio religoso (autenti dal 1975, ha diretto per anni l'I gomenti religiosi e le ha pub libri seri. Dunque é un libro te: dal punto di vista del bam quando parlano di religione co) il bambino è un disperato, •• nemmeno il fatto che il bambi stituto di filosofia di quella Uni- •• un• a donna? Ma una libertà che blicate nel volume Cestì di co { buffo, o diciamo magari: buf- chietti, e non ci nescono, cosi bino, l'adulto cristiano che suscitano compassione, e han destinato a non sapere né do no, come dimostra ogni pagi può costare cara, che si paga, ' gnome si chiamava Dio. titolo come non c'è nuscito lui. Que parla di religione ai bambini è no bisogno di aiuto morale, di na di questo libro, non abbia versità, facendone un centro di ' ". fo-poetico, dato che ci sono di sto piace all'adulto. In secon v'è né da dove può allontanar ncerca e di dibattito interna come sempre la libertà femmi- • che dà già un'idea precisa del , mezzo i bambini, e i bambini una specie di vizioso che cerca consolazione, di infantile con si o a dove può avvicinarsi: to ,\ alcun bisogno di ciò che gli nile, con la moneta degli affet contenuto e del tono delle fessi do luogo, l'adulto nde perché di istillare in essi il proprio vi discendenza. L'iniziale sforzo, talmente privo d'alfabeto e di adulu chiamano religione - zionale. I suoi studi sul Seicen- ' stesse. L'editore Laterza'ha ' sjsa,,. leggendo questo libro gli pare zio, consistente in un tormen- . frustrato, di capire, lo sforzo di cosi come non fa ridere il fatto to si accompagnavano a un in- , ti: «I prezzi da pagare non sono J Perché gli adulti fanno que- numeri In tutto quel che riguar solo sul piano del lavoro'e nel "; pubblicato questo volume, fis buf fo e sciocco voler insegnare toso servilismo intellettuale. venire in aiuto all'adulto in dif da1 lo spirito. E pensare che che i comunisti italiani non ab- teresse intenso e appassionato .stc cose? La prima risposta è religione ai «bambinetti, delle : biano alcun bisogno di ciò che mondo esterno, ma anche al- f sandone^! prezzo a 20.000 lire banalmente evidente. Anni fa Per smantellare un adulto cat ficoltà, si sommano poi, nel questo linguaggio sarebbe tan per Marx e per i temi pi 1 scoi- » e affidando la prefazione al elementari, o, come dice l'a tolico che parli di religione a bambino, alla percezione de to semplice, tanto accessibile ,' All'issimo, Forlani o Ferrara tanti della riflessione contem l'interno di noi stesse', nei rap- " - Marcello D'Orta ha avuto suc- dulto De Mauro nella cortese un bambino è sufficiente una primente dell'altezza dalla chiamano «il comunismo» -, Il porti con la propria famiglia, linguista Tullio De Mauro: 6 i cesso con le letizie infantili di ai cristiani, bambini e non: lo poranea sulla politica. L'ulti- -• pagine di prefazione eleganti e prefazione, voler «appiattire la sola domanda, che ogni bam quale l'adulto cattolico è solito ; troverebbero nei Vangeli, se guaio, senssimo, è che proprio mo seminario da lei organizza con i propri amici, con il prò- , vaghe. La signora Albanese ha ' Io speriamo che me la cavo: poi fede tra le cose da studiare in bino si pone (nel libro dell'Al comunicare al bambino le sue cosi come, per puro conformi prio tempo. Non c'è carriera " ' invece scritto una introduzione il comico Covato ha avuto altro modo, alfabeto e numeri, banese non l'ho trovata, ma vacue «verità religiose»: e il tut solo provassero a leggerli cosi smo e pura pigrizia, la gente in to a Urbino, nell'ottobre scor- „ . successo con le panzane reli- come sono scritti - ma non si so, aveva a tema «La democra- ; che possa compensare l'even- * di quattro pagine, fitte, auto geografia, stona, lingue» (pa- non importa), e cioè: «Ma cosa to forma un tremendo impasto '• genere e ultimamente anche tuale perdita di un rapporto fa biografiche, contenenti una gioseggianti di Parola di Ciob- g,IX) Appiattire la fede? Cose mangia Dio'». Nemmeno il ' psicologico, greve, di cui il li può, a loro non è dato, meno l una quantità di ex-comunisti, zia difficile»: vi partecipavano 7 che mai dagli insegnanti di re miliare. Tuttavia questo è un ri- ' ' punta di sdegno per i program • be, 2 più 2 fa quattro: un libro da studiare in altro modo Solo , cardinale Ruini, nemmeno il bro dell'Albanese dà qualche - accettano di pensare che il co studiosi di fama, impegnati a \_ mi • ministeriali dell'insegna di letizie infantili su temi reli- * letterato Giovanni Paolo II riu- assaggio con l'avvertenza «fa ligione, dato che nei Vangeli pensare l'incerto futuro del no- ' senio che noi donne corria un adulto può parlare cosi del- , c'è scritto che la religione, la munismo sia appunto ciò che mo». • . .„ ", •. " ; •, mento «religione cattolica» (fa gioseggianti può andare beni la religione. Insegnare la reli scibbero a reggere, dinanzi al ridere!». Altissimo, Forlani. e • Ferrara stro mondo. • ',••"* cilissimo argomento di sde no. Facciamolo. la necessita di dare al bambi chiesa, i preti e gli insegnanti Credo che un tale testo sia gione come l'alfabeto e i nu- Non fa ridere. Oggi, ridere di di religione non servono - Mat . chiamano con questo nome Emilia era una corrpagna ; gno) e qualche vaga osserva A mio avviso gli adulti (anno men è quello che lanno da no una risposta chiara, imme un bambino alle prese con la - alzando le sopracciglia e agi- abbastanza eccezionale per la zione sulla religiosità di quelli queste cose perché non san- diata e convincente a questo teo 6, 5-8; Matteo 23,8-10 ecc. intransigente e generosa, oggi riservatezza di Emilia, Dice : sempre i grandi maestri dell'e religione è come ndere del tra - e che Gesù fu ucciso da un >, tando la mano, allo stesso mo che lei chiama teneramente «i no, non capiscono, e non san- braismo, maestri universali di proposito (poiché se il Dio cri vaglio di Cicchetto quando cer do la stragrande maggioranza come negli anni Settanta. Si ' molte cose, e molte di più ne , bambinetti». Perché gli adulti ' • no né cosa né da che parte in stiano genera, mangia anche: gruppo di sacerdoti non molto collocava a sinistra de Pei e teologia, ed ò quello che fa Ge cava un nome per il suo neo diversi dai nostri prelati, ap * dei bambini, per pura fiducia fa capire. Credo giusto ricor fanno queste cose? -j, r , ;< • cominciare a capire. Questa è sù nei Vangeli: e significa inse e non vale cavarsela dicendo partito di sinistra. In quel neo , negli adulti, impara a pensare del Pds, ma ha sempre colla darla cosi: come una studiosa Il libro della signora Albane _ una caratteristica fondamenta gnare la religione chiaramente, che se Dio può tutto, può an partito Occhietto aveva tutto il punto perché intralciava il loro che la religione sia ciò che borato con lealtà, con serenità, se non ha fondati intenti socio che generare a digiuno). L'u J di grande valore, per la quale i - le degli adulti cattolici (o di in modo semplice, coraggioso proprio avvenire e l'avvenire di ' 'avoro. Quale insegnante di re • quegli adulti chiamano religio- con amicizia, ' con : l'Istituto risultati scientifici e professio- '• logici, ne linguistici, né didatti . cultura cattolica), per quel che nica risposta cattolica a questa ligione rischicrebbe di perdere e pieno di cose. L'adulto catto ' domanda è un vuoto smarri milioni di coscienze: e tutto di '^ ne. E in base a questo equivo- Gramsci e con gli intellettuali nali, sotto la superficie di una " ci. Le frasi sono state raccolte , riguarda la religione propria lico pensa: «Non è possibile, pendeva dal nome che sareb • il posto, insegnando queste * co divengono poi atei o - quel comunisti. Era una donna mol in un arco di 6-7 anni (perché , ed altrui. E unicamente in fun- mento: e quali che siano i con cose ai ragazzini? Per cui non carriera tranquilla e brillante, 6-7 anni? perché solo a Spole nessuno me l'ha insegnato cetti che l'adulto mobiliterà be riuscito a trovare; cosi nella che è peggio - religiosi. In que to intelligente, molto bella, * non sono stau facili da conqui- - . zione di questa tristissima ca- mai cosi». Questo libro gli da religione (quella vera intendo, solo i ragazzini cattolici conti- sta prospettiva il libro della si- molto riservata. Apparteneva to? Spoleto?!) e sono suddivise per rispondere, il bambino co quella che gli adulti cattolici - nuano a brancolare in scem stare. Come una donna in filo per argomenti («Chi è Gesù», - ratteristica ò possibile immagi ragione, e l'adulto ride e si ri glierà soprattutto se non esclu , gnora Albanese - pensato e ad una generazione che vede- ' sofia, che con la sua fatica e il nare e realizzare un «libro buf- sono tanto incapaci di inse piaggini semi-televisive come costruito -* palesemente ~ da : «Bibbia e scienza», «Le parole lassa, perché gli piace aver ra sivamente quello smarrimento va ben poche donne nel cam suo successo indica alle don- sacre» ecc.) a ciascuno dei / fo» come questo, «buffo-poeti- gione. . (perché esso è vero, mentre gnare) ogni bambino ha l'uni queste collezionate dalla si . menti alle quali quell'equivoco ca possibilità di sondare, de gnora Albanese, ma adulti pro- po degli studi filosofi:!. > Ho ne la strada, ancora piuttosto •, quali toccano in media due-tre i."- co» che dir si voglia. Mi spiego Dal punto di vista dei bombi- quei concetti sono finti) : e ne , è ignoto in quanto equivoco - sempre avuto il desiderio di • ! paginctte. L'unico criterio di in due punti. ni un libro simile è uno strazio. scrivere, scoprire il proprio rap. dotti da stratificate generazioni '' risulta doppiamente triste e de - solitaria, di un lavoro serio e ~ Dal punto di vista desìi adul Qualunque bambino capireb porto con la realtà, con l'uni di ex bambini cattolici, ex vitti solante. .-V v • - I chiederle come vivesse il suo . severo. „< _ e, ", -, 'V«<, A Genova è aperta fino al 20 ottobre «La preghiera del marinaio», una mostra sul rapporto tra l'uomo, il mare e il culto Accanto all'ufficialità della Chiesa, le pratiche magiche e superstiziose che ripercorrono il tema della solitudine - • ' ' Tra marosi e bettole, la nostalgia della fede Santini ed ex voto dedicati al mare e ai suoi luoghi che sia gli oggetti esposti che stona in piccoli ed appassio documenti di emigranti, mis- ' concettuali, porta incenso a forma di nave, icone e i muri del palazzo trasudano nati episodi che finiscono ' sionari e padri scalabriniani, leggende, culti, naufragi e per soppiantare la struttura '. molti dei quali passarono. reliquie. Nella mostra «La preghiera del marinaio», ' paure primitive. - •. - rigida dell'espozione geno proprio - dalla Commenda , che sarà aperta fino al 30 ottobre nella restaurata È una pratica della fede as vese. • •.. « prima di imbarcarsi, a partire '. Commenda di Pré, si trovano gli oggetti-simbolo del sai singolare quella di mari Le immagini della Madon dcilla metà del secolo scorso, iiiiiiiiiiiiuiiiiimiiiiiiii rapporto della gente di mare con la religione: un nai, pescatori, palombari e na donate dai naufraghi, per per le Americhe. -. * -:•**•" rapporto sempre in bilico tra la fede e il senso di amanti di Verne perché co esempio, oppure le feste de- - Il confine debole tra la vita < MILANO Viale Fulvio Testi 69 - Tel. 02/6423557 - 66103585 smarrimento, tra il culto e la superstizione. struisce, nell'idea del perder gli emigranti in Argentina o e la morte, la paura del tra ROMA Via dei Taurini 19 - Tel. 06/44490345 * si e disperdersi tra porti e bet Brasile trascinano con sé, ol- ' passo nelle ombre, inghiottiti • Informazioni: - ''",.,; dal mistero degli abissi, viene tole, onde e tempeste, una - tre la dimensione della fede, l presso le librerìe Feltrinelli e le Federazioni del PDS * propria dimensione del cui- • un senso di smarrimento e • risolto solo ufficialmente con MARCO FERRARI to, quella della nostalgia. C'è una voglia di solidarietà e il culto e la fede. Perché, in • un nto nostalgico nel lasciare protezione. E non tutti i signi realtà, ben diverso fu il rap MB GENOVA' Una nave sta , rezza del navigante. la propria terra, nel costruire ficati-sono eminentemente porto tra l'uomo e il viaggio, ' per finire sugli scogli: è il sim- . La mostra «La preghiera santuari, nel donare immagi religiosi. Cosi, accanto all'uf- * l'uomo e la lontananza, Tuo- ' bolo delle anime dei fedeli del marinaio», aperta sino al ni votive, nelle feste di patro- ; . ficialità della Chiesa e delle < mo e il mare. Nella solitudine che credono di essere ab 20 ottobre nella restaurata ni e protettori, nelle consue sue ricche testimonianze, si * delle lince d'ombra, sulle so bandonati al loro destino. Ma Commenda di Pré. è un elo tudini più strane che l'Italia • sviluppa la fede della gente glie del cuore delle tenebre, ! ecco che Maria Stella Maris gio alla semiologia marina, marittima consuma, ancora , di mare con pratiche, anche prevale l'indifferenza del de interviene e guida l'imbarca già a partire dal titolo, da oggi, in un'epoca priva di mi magiche e superstiziose, che • stino. ' • '. « A' "!, .. ", zione verso il porto. quei versetti scritti da Fogaz steri. • > ripercorrono il tema della so Trionfa la retorica nei san Gli eroi di Conrad,' Melvil- , zaro nel 1902 per l'equipag litudine umana. .,, le, London affrontano da soli ' tini e degli ex voto dedicati al gio della corazzata Garibaldi. La Liguria dei luoghi votivi, - mare e ai suoi luoghi concet la complessa topografia dei ; Uno sconfinamento, dun la discesa verso la morte sim- • E tale resta nel suo lungo santuari, gli antichi testi della ' que, dal palinsesto della mo bolica, persino nell'estranei tuali perché il simbolismo percorso in , quell'edificio trova gli spunti più semplici preghiera e della liturgia te- • stra e del suo repertorio: Bib tà della nave e dell'equipag- • nel cristianesimo arcaico, che, fondato nel ! 180 dai Ca stimoniano di un uomo che bie sacre latine; le prime car gio. E nel tragico percorso quello delle ancore, della lu valieri Gerosolimitani, svolse si sente schiavo della storia. • te geografiche della • Terra - non trovano mai la fede a ce del faro, nella nave in ba fin dall'inizio funzione di Le Repubbliche marinare e Santa; preziosi porta-incenso sorreggerli, piuttosto il tradi lia dei marosi, dell'imbarca centro di assistenza spiritua la loro devozione, le Confra a forma di nave: libri di pre mento, l'espiazione, l'ambi zione che viaggia nel mare le e materiale per i pellegrini ternite e gli Ordini Cavallere ghiera foderati in avorio: cas guità, li» - v - . -u • *. tempestoso dell'esistenza. '. che da Genova si imbarcava schi, i testi sacri e le carte se di mare provenienti da Un'aura di incertezza che Il viaggio significa l'abban no verso la Terra Santa. nautiche, i santuari di qui e di Chioggia, Genova e Roma; contraddistingue anche l'in dono del mondo, le navi che La compenetrazione tra il là dall'Oceano sino alle ulti icone, reliquie, lasciti a san compiuto protagonista del naufragano sono la perdizio tema religioso e la Commen me avventure dell'emigrazio- . tuari mariani; ex voto, mo- l'ultimo romanzo conradia- • ne, lo scoglio l'inevitabilità da ò, dunque, il tratto domi ne - capitoli fondamentali stravolo in legno e persino te- ' no, Cosmo, che il destino ha ] del peccato, la Madonna di nante del viaggio che l'espo della mostra della Commen-, stamenti; gli statuti degli ordi- • voluto riporre proprio tra i Un'inosione cinquecentesca sulle grandi scoperte geografiche. gita la stella polare, la sicu- sizione offre ai visitatori per- da - sbriciolano la grande ni cavallereschi; fotografie e moli e i vicoli di Genova. CC'P N 079(11004, mt»*UIO • Qt—np9mc*. Vi»)» Manlio G*<*t>fn.n< 28 • 00153 Nornt PAGINA 18 L UNITA SCIENZA E TECNOLOGIA VENERDÌ 5 GIUGN0199.' Arnaldo e Stefania Palmieri nngra Mana Marco Elisabetta Francesco La Conferenza è entrata nel vivo Giorgio Ruffolo propone una tassa zlano i compagni I colleglli e gli Chiara e Renato con immenso do'o- amici che hanno profondamente re annunciano la scomparsa di condiviso il dolore per la scomparsa di SAURO UBERI Ma la convenzione sul clima ecologica meno cara di quella Cee: e ne ncordano I impegno di parli TMAN08I1E giano (fu vKecomandanle di briga la nella divisione F Cascione) e di è solo un'ammasso di genericità tre dollari al barile per aiutare Roma 5 giugno 1992 militante del Pei e poi del Pds 1 fu nerali si svolgeranno oggi 5 giugno Il problema è sempre: chi paga? i Paesi in via di sviluppo Sono trascorsi 12 anni dalla morv alle ore H partendo daTTabitazionc del grande Italiano di via Sardegna 30 per la patrocina di S Giovanni Bosco CHWOOAMENDOIA Sesto S Giovanni 5 giugno 1992 grande dingente del movimenlo 1 operaio assertore e combattenti Laura Manzoni partecipa commes convinto per 1 unità della sinistra sa al grave lutto che ha colpito la fa esempio di rigore politico e morale miglia Tlberl per la scomparsa del Tommaso Blamontc lo ncorda con caro immutato dolore e affetto e sotto scrive peri Unita. SAURO Effetto serra, nubi a Rio Salerno 5 giugno 1992 , Milano, 5 giugno 1992 COMUNE DI FALERNA (Prov. Catanzaro) len a Rio è stata presentata la proposta di conven di Montreal (i Cfc) dovrebbe anni fa in nome dell ambien dollari per barile equivalente mondo per questo è appoggia ESTRATTO A WISO DI GARA zione sul clima. La lunga estenuante trattativa dei ro (sic1) contribuire alla politi te» Come dire su questo fron di petrolio che dovrebbe frut ta dal WWf internazionale e tare un gettito di 70 miliardi di dalla nostra Lega per 1 am Si rende noto che sul Bototdno Ufficiale della Regione Calabria n 23 mesi scorsi ha partonto un topolino" solo genericità che tese a dare protezione al te Rio non è un passo avanti H Vaticano del 5-6-195» è elato pubblicalo ravvisa di licitazione privata per t'ap contro l'effetto serra E il problema è, manco a dirlo, sistema Clima» Avete mai sen ma un deciso passo indietro ri dollari annui Una parte dei biente Ma non ha alcuna pos palto del lavori di «Recupero casa Sonni e casa comunale di Costi- tito nulla di più vago' spetto a Stoccolma 1 paesi svi quali dovrebbe essere trasferi sibilità di passare 11 debole la ribadisce i no gNoneM» Importo a base d'asta L 475523 000 - Categoria 2 Meto economico Giorgio Ruffolo ha lanciato una sua C è un altro passaggio nella luppati, eie** noi non stanno ta ai paesi del Terzo mondo mento dei paesi industrializza do di aggiudicazione art. 1 Ieri d) legge 14/73 con esclusione aute- proposta di energy tax, più moderata di quella euro Convenzione perlomeno am facendo davvero bella figura come segno di buona volontà ti diventa un fragoroso tuono al controllo madca delle offerte anomale al sensi deirart 2 bis legge 15578» Lo- pea. Intanto, il Vaticano (è intervenuto il card Mar biguo Quello in cui le parti Ruffolo lo riconosce E propo La proposta potrebbe ricom solo quando si tratta di dire no pera e finanziata al sensi della logge 457/78 Le domande di parted- possono concorrere congiun ne ai paesi Ocse una tassa porre in qualche modo il con a chi gli chiede di mettere ma pazlone dovranno pervenire entro a 20-6-1992 <-•-• tino) nbadtsce le sue posizioni. • mondiale sull energia di tre flitto fra il Nord e il Sud del no alla tasca demografico ..,._=. IL SINDACO Prof Antonio Cacciatore tamente a raggiungere un co ^ i .. i mune obiettivo di stabilizza DAL NOSTRO INVIATO zione Se non sarà meglio defi DAL NOSTRO INVIATO METMMMtECO nito questo passaggio potreb be portare ad una sorta di mer » IH RIO DE JANEIRO L Earth Già ma cosa dice la scien cato dei livelli di emissione in SALVIAMO •• RIO DE JANEIRO II Vatica Summit 6 entrato nel vivo za ' E cosa si impegnano a fare cui i paesi più ricchi potrebbe no ha ribadito ali Earth Sum COMUNE DI CARIATI Questo strano pachidermico le 'arti' La scienza dice che ro comprare presso i paesi in LA FORESTA mit di Ftio de Janeiro la sua (Prov. Cosenza) affollatissimo Parlamento della 1 uomo sta immettendo a rumo difficoltà il diritto di inquinare opposizione a qualsiasi «im Ufficio Gestione e Programmazione del Territorio Terra ha cominciato finalmen crescente una sene di gas nel- La Convenzione si pone il posizione di politiche demo te a decdere (si fa per dire) I atmosfera che rischiano di fa problema del trasfenmento di grafiche» e va cosi in contro Con una solenne cerimonia le- re allentare la temperatura del risorse, nuove e addizionali, corrente rispetto alle indica Al sensi dell'articolo 20 dona legge 19-3-1890 n 55, n alle or^ 11 infatti, si è uffi pianeta U pnncipale di questi che i paesi sviluppati dovreb zioni uscite finora dalla confe - SI RENDE NOTO cialmente aperta la firma della gas è 1 anidride carbonica Poi bero indirizzare a quelli in via renza A riproporre le tesi A) Che nella Hcttaztone priverà per l'appalto del lavori di recu Convenzione sul Cambiamen ci sono metano e ossidi dì azo di sviluppo per consentire loro esposte dal papa all'apertura ' to del Clima. 1! pnmo nome e to Ultimamente il ruolo di pero del centro storico di Cariati sono state Invitate le di rispettare l'impegno legale della conferenza è stato len seguenti ditte cognome in calce al docu un altra sene di gas iCfc, quel assunto Ma si guarda bene dal con il suo intervento al sum mento è Fernando Collor de li per intenderci che distruggo- dire a (quanto) deve ammon mit delta Terra è stato il Nun 1) Allea eri. 2) Antonlotl Enzo. 3) Basilo Cario 4) Bonario spa Mcllo. presidente del Brasile e , no 1 ozono, è stato ridimensio tare questo trasferimento di ri zio apostolico, I arcivescovo 5) CaJendlno Corrago G 6) Cantieri industriali sii. 7) Caterl- r presidente dell Earth Summit nato Pare infatti che lassù nel- sorse nuove e addizionali Per Renato Martino capo della sano Francesco, S) Cons Coop Costruzioni. 9) Cons Solo sei mesi fa doveva essere I atmosfera, nescano a riflette ora ammontano alla cifra (mi- Ravennate Coop Prod Lav , 10) COSMI Edll. 11) Greco delegazione della Santa Sede Cataldo; 12) Costruzioni Stradali, 13) Ferlalno Roberto, 14) questa cerimonia, I evento re cioè a nmandarli indietro i senna) di 500 milioni di dolla g^f^^^s^^g? La su Ì è stata in pratica una centrale della Conferenza del raggi luminosi provenienti dal ri, qual è la dotazione della Gangole Francesco. 15) Giglioni Nicola, 16) Giglioni Rosario. sole E questa loro capacità ri Global Environmental Facillity risposta alle critiche che, l'al 17) GrandlneUl Monete. 18) Greco S Vincenzo, 19) Irad, 20) le Nazioni Unite sull'ambiente tro ieri il segretario della con e lo sviluppo 11 segnale forte e flettente e quasi simile alla ca Giorgio Ruffolo ha tentato di D'Amico Franoaeco 21) Lavori Stradali srl 22) Lootta France pacità di assorbire radiazione ferenza Strong, aveva rivolto sco. 23) Karl DI Caputo Adolfo. 24) Mancuso Benigno. 25) chiaro con cui i governi si im dare fiato, almeno in extremis dalla tribuna della conferenza pegnavano di fronte ai popoli infrarossa emessa dalla Terra, al debole, debolissimo lamen Manna Luigi, 26) M».=za Cesare, 27) Mazzel Salvatore, 28) e ta Terra ad apnre una nuova ' cioè di produrre effetto serra II to di questa Convenzione sul alle tesi vaticane sulla politica Medurl Guido. 29) Meridionali Calcestruzzi. 30) Muraca Luigi. fase nella storia dell'umanità risultato netto, quindi, è un lo Clima. Riprendendo una dop demografica 11 segretario del 31) Nervoso Antonio. 32) NiMvoso Pietro, 33) Parisi Antonio ro ndotto contributo all'au pia proposta. Quella della «Li- la Conferenza aveva afferma Associata. 34) Parrotta Nicola. 35) Porri Tommaso, 36) " quella della solidarietà globale to che la crescita demografica Restucd Vincenzo, 37) Sammarco Giuseppe 38) Scarcella a difesa dell'unico comune mento della temperatura me Ite Minded Countnes» avanzata fragile pianeta Oggi quel se dia del pianeta, Le incertezze, dalla Svizzera e dall'Austria E va posta sotto controllo, «se Giuseppe, 39) SoorprnlrJ Vincenzo. 40) Sigla Soc Coop , 41) gnale 6 stato dato Ma è un se come si vede, sono ancora che consiste nel raggruppare non facciamo questo noi - ha Sistema S C , 42) Soc Coop Muratori e Cementisti 43) Tor gnale debole e confuso Un tante I modelli di circolazione una «massa critica» di paesi di aggiunto - finirà per farlo la chia Cataldo. 44) Vulnera Carlo. 45) Zlnzl Raffaele flebile lamento ., del clima non sono ancora del buona volontà e, a lalere della natura e con conseguenze B) Che hanno partecipato alta gara le Imprese contrassegna tutto affidabili Ma gli scienziati Convenzione, si impegnano in certamente catastrofiche» an ta con I numeri 5,7.8,10,11,33, Lo strumento legale che i sono quasi tutti d'accordo se modo unilaterale a stabilizzare che perché negli ultimi ven- governi hanno iniziato a firma le emissioni di questi gas conti tanni la popolazione è cre C) Che, su proposta detta Commissione giudicatrice, l'appalto re e infatti poco più che il mero I emissione di anidnte carbo • stato aggiudicalo alla ditta contrassegnata col n 33 che, tra nueranno ad aumentare la nica entro il 2000 ai livelli del sciuta di 1,7 miliardi di perso rattro, ha offerto H ribasso del 3,33% nconoscimcnto dell esistenza temperatura media della Terra 1990 È, di fatto, la proposta ne 1 5 dei quali in paesi pove- di un problema. Il clima sta ac potrebbe crescere di 0,3 gradi n La polemica ha segnato già Dalla sede municipale, 28 Mangio 1992 celerando il suo cambiamen della Cee Ma, di fatto non tutti per decade Con gravi conse i paesi Cee sono entusiasti di la fase preparatoria del Sum II. SINDACO Aw. Serafino Trento to E 1 uomo anzi gli uomini guenze Per ridurre questo fi che abitano il Nord del piane vedersela riproporre mit schio occorrerebbe abbattere La seconda proposta di Ruf «Que'lo cui la Chiesa si op ta, ne sono i responsabili subito le emissioni di anidride Qualcuno dice che questo do folo, peraltro strettamente cor pone - ha detto 1 arcivescovo carbonica, il pnncipale ed il relata con la prima, parte da Martino- è l'imposizione di La Federazione trentina dei Pds e il cumento sarà firmato da tutti. più controllabile dei gas serra, perché dentro c'è il nulla. E in una constatazione 1 paesi ric politiche demografiche e la del 60% L'anidride carbonica chi non riescono a trovare le n- promozione di metodi per li Settore nazionale feste de l'Unità realtà non ce ne sono davvero è prodotta soprattutto nelle re molti, nel documeto, di impe sorse, almeno 75 miliardi di mitare le nascite che sono comunicano che la 15" edizione della gioni industrializzate attraver dollari, che dovrebbero trasfe gni concreti. Tanto che il capo so l'uso di combustibili fossili contrai- all'ordine morale og Festa nazionale de l'Unità sulla neve 1 rire ogni anno al Terzo mondo gettivo e alla libertà, dignità e della delegazione italiana, il Fin qui la scienza E le parti nell ambito della tanto procla si terrà dal 14 al 24 gennaio 1993 ministro Giorgio Ruffolo inter 1 coscienza dell'essere uma che stanno firmando la Con mata solidanetà globale E ri no» . * ad ANDALO della Paganelli (Trento), venendo in seduta plenana venzione' Beh, preso atto di tengono irreaustico passare da quasi in contemporanea alla L'arcivescovo Martino ha tutto ciò loro si Impegnano «a un livello di aiuti dello 0 35 per anche sottolineato che la Dolomiti di Brenta cenmonia, si è sentito in dove stabilizzare la concentrazione cento allo 0 70 per cento del re di fare una proposta «forte» Chiesa «non propone la pro dei gas serra nell'atmosfera ad Prodotto nazionale lordo Cioè creazione ad ogni costo» e ri ai governi di buona volontà un livello che dovrebbe preve- da 50 a 100 miliardi di dollan * per passare dalle parole ai fatti ' nire pericolose interferenze di Eppure ha ricordato Anwar conosce il diritto dei coniugi e dare un minimo di contenuti origine antropica nel sistema Saifullah Khan ministro del di decidere «la grandezza del al loro impegno pur nell'am clima» Ma a quale livello7 E l'Ambiente del Pakistan e lea la famiglia, gli intervalli tra le bito di questa ambigua cornice con quali tempi? der della Gruppo dei 77 la nascite senza pressioni da r parte di governi ed organizza legale Questo la Convenzione non conferenza di Stoccolma nel Ma andiamo con ordine lo dice C'è un solo nfenmento 1972 riconobbe che il livello zioni» ," Parte in quarta, il testo della di upo quantitativo nell'artico minimo di aiuti efficaci doveva Le persone, ha detto Marti Convenzione Tenendo pre lo 4, comma 2 È scntto che le essere lo 0 7 per cento del Pnl no, «non sono semplici nume sente quanto ci raccomanda la Parti sviluppate (i paesi ricchi) •È dunque paradossale e stu quale foresta ? ri» da considerare in termini Informazioni allo 0461/231181 scienza e adottando una stra «riconoscono che il ntomo a pefacente che i leader del economici Temo, ha detto ri tegia globale, recita il testo, le partire dalla fine di questa de mondo si stiano ancora dibat volgendosi soprattutto ai rap o presso la Federazione Pds di Trento Parti si dichiarano fortemente cade a precedenti (quali?) li tendo e continuino a ricavare presentanti dei Paesi del Ter •determinate a proteggere il si velli di emissione di anidnte improbabili difficoltà nel rea zo Mondo, che i poveri venga stema clima per la presente e carbonica e di altri gas serra lizzare quello che avevano no accusati di «essere la causa le future generazioni» non controllati dal Protocollo chiaramente raccomandato 20 piuttosto che le vitame della • "^^N^D|^*Ì^^^^^^9~2Z] mancanza di sviluppo e del degrado ambientale» w. -<•. con .t Unità. Previsti entro il Duemila 110 milioni di sieropositivi Sul tema del contrasto tra popoli ricchi e popoli poveri VITA DI ENRICO BERLINGUER Martino ha sottolineato che «gli scandalosi modelli di con sumo «• eh spreco di tutte le ri Mann: «L'Oms mente, sorse da parte di pochi devo no essere corretti per assicu due volumi rare a tutti giustizia e sviluppo dì Disegno di Mitra Divshall sostenibile in tutte le parti del l'Aids farà strage» mondo» Il Vaticano mette an che in guardia i paesi poveri Giuseppe Fiori , Jonathan Mann, uno dei più noti medici amenca- La regione più colpita sarà nel sangue dei donatori e nessu dall'adottare le strategie di « ni impegnati nella lotta contro l'Aids, accusa 2000 - sempre secondo Mann no si cura che quei test ele- cresciti «che hanno condotto / successi elettorali - il Sud-Est asiatico, con il 47% mentan vengano fatti Ma quel Scoperti due crani l'umanità nella situazione in ; l'Oms di sottostimare la diffusione dell'epidemia del totale degli ammalati Se che più indigna Mann è il fatto cui si trova attualmente» gli anni di piombo nel 2000 i sieropositivi previsti sarebbero 110 mi- guirà l'Africa subsahanana che malgrado la retorica dei L'arcivescovo Martino è poi la questione morale * Iioni e non 40 milioni, come afferma l'Oms L'Or intervenuto diffusamente an con il 31%, l'America latina e i politici del mondo sviluppato, i rapporti con rurss ganizzazione, secondo Mann, sarebbe troppo Caraibi con l'8 e il 6% Respon nei paesi in via di sviluppo - che smentiscono che del rapporto uomo-am * esposta alle pressioni esercitate dai governi per sabili di questo disastro - dice dove vive 180% degli ammalati biente «Ambiente - ha detto Mann - sono soprattutto i poli di Aids - sia stato speso nel ha detto il prelato • significa * poter condurre una lotta ef t icace all'Aids. ciò che ci circonda Questa rarità 4 tici I Oms (che Mann ben co biennio 90-91 soltanto il 6% di r«Eva nera» nosce) sarebbe troppo espo quanto si è speso nel mondo definizione postula l'esistenza Giornale -i- libro L. 3 OOO sta alle pressioni esercitate dai per combattere il diffondersi di un centro attorno cui ruota *• ATTILIO MORO governi per poter veramente del contagio È un esplicita ac •Tal La scoperta in Cina nella regione dello Yunxian di due I ambiente II centro è l'essere ' condurre una lotta efficace cusa ai governi del mondo svi crani risalenti ad oltre 350mila anni (all'epoca del medio umano, l'unica creatura non La Commissione nazionale di garanzia ò convo •fi NEW YORK. Divampa or Assooation Bagnoud Nel rap contro 1 Aids, e da una inchie luppato e agli organismi inter pleistocene) rischia di far vacillare la teoria evoluzionistica solo capace di essere conscia cata a Roma presso la Direzione del Pds per mai la polemica Ieri in una porto del gruppo - che com di se stessa e dell'ambiente sta da lui stesso effettuata risul nazionali che poco hanno fat secondo cui l'umanità proverrebbe da una «madre» comu martedì 9 giugno ali* ore 9.30 con II seguente conferenza stampa a Wa- * parirà tra qualche mese in li ta che i leader di un terzo dei to per modificare una circo ne Le «madri», secondo ì paleontologi cinesi e statunitensi che la circonda, ma dotata shtngton, Jonathan Mann, uno brerà - si legge che oggi gli paesi del mondo non hanno stanza paradossale nei paesi dell intelligenza di esplorare ordine del giorno: dei più noti medici americani e ammalati di Aids sono almeno che hanno pubblicato len sulla rivista scientifica britannica la sag.icità di utilizzare e re mai sentito II bisogno di parla dove 1 Aids fa più vitume ven Nature i risultati delle loro scoperte, sarebbero state invece campione della lotta all'Aids, tredici milioni, che il loro nu re di Aids, mentre un altro ter gono spebi soltanto sclccntcsi sponsabile delle sue scelte e - Democrazia oggi • questione mora ha accusato I Organizzazione mero triplicherà nei prossimi zo lo ha fatto soltanto occasio mi di dollaro pro-capite I an varie e non un'unica «Eva nera» vissuta tra un milione e delle conseguenze di queste le: compiti e funzioni delle Commis mondiale della sanità di in tre anni e che per la fine del se nalmente e in termini gencnci no a fronte dei 2 70 che ven 400mila anni fa, progenitrice dell'Homo Erectus, l'antenato scelte» competenza di sottostimare la colo potrebbe benissimo su e propagandistici gono negli Usa e di 1 18 In Eu dell'Homo Sapiens, che fece la sua comparsa sulla terra 200 E proprio la sensibilità di sioni di garanzia e del garanti. Reiato- diffusione dell Aids nel mon perare i cento milioni di adulti L'azione dell'Ortis sarebbe ropa La prevenzione e la cura mila anni fa questa generazione per l'am re Giuseppe Chlarante, presidente della Com do, e di non avere una strate e dicci milioni di bambini Le gravemente pregiudicata da dell Aids sarebbero insomma I teschi, ritrovati in buono stato di conservazione anche biente secondo il rappresen gia efficace per combattere la previsioni dell Organizzazione secondo i dati fomiti da Mann tante del Vaticano, non inde missione nazionale di garanzia pigrizie ed inefficienze Non se schiacciati, presentano infatti tratti comuni sia all'homo malatUa Jonathan Mann-che mondiale della sanità - pure e è circolazione di esperienze un privilegio dei paesi ricchi bolisce la posizione dell'esse -Verifica dell'attuazione del codice di è stato in passato il direttore catastrofiche - erano di qua nessuno si preoccupa di cono che assistono indifferenti alla erectus sia all'homo sapiens, convalidando quindi l'ipotesi re umano, ma anzi accentua il, del programma anti-Aids del ranta milioni di ammalati per il scere i risultati di programmi tragedia che colpisce quelli di una evoluzione a mosaico suo ruolo e le sue responsabi comportamento nella campagna l'Ortis - fa oggi il ricercatore al 2000 realizzati da altri «è come rein poveri Vengono infine violati i L homo sapiens, secondo gli studiosi Li Tianyuan dell I- lità L'arcivescovo Martino ha "• elettorale la School of Public Healt di Le donne del Terzo mondo ventare di continuo la ruota» dintti degli ammalati conside stituto di Archeologia di Wuhan nell'Hubei e Dennis Etter anche parlato di trasferimenti Harward e coordina il Global sono secondo il rapporto del dice Mann Nella maggior par rati sempre più cittadini di se del dipartimento di antropologia dell'Università della Cali di tecnologie Per le nazioni in -Varie Aids Policy Coaliuon un grup gruppo di Mann una emer te dei paesi in via di sviluppo - conda categoria più di 50 go via di «.viluppo -ha detto-1'ac verni hanno imposto negli ulti fornia, non proverrebbe quindi da una sola parte del globo, quisizione di nuove tecnolo Il carattere impegnatriro delle questioni in discus po di 40 esperti di tutto il mon genza nella emergenza sono si legge sempre nel rapporto - comunemente identificata con l'Africa, da cui si sarebbe poi la maggior parte delle trasfu mi anni restrizioni alla immi gie è necesana, e solo la loro sione richiede da parte dei compagni presenza e do che ha appena concluso arrivate ad essere oggi più del spostato in altre regioni, ma avrebbe avuto invece molte pa- uno studio sulla diffusione del- 40% degli ammalati, mentre sioni vengono effettuate senza grazione degli ammalati di distribuzione equa porterà al puntualità. La riunione si concluderà in giornata. l Aids finanziato dalla Svizzera nel 90 erano soltanto il 25% alcun preventivo controllo del Aids rnp rnmc tMlimnnia il ntmvamgntn Hoi prormci tnerhi lo sviluppo sostenibile , VENERDÌ 5 GIUGNO 1992 PAGINA 19 L'UNITÀ lyn Monroe ed alla sua relazio Madonna ne con John Fitzgerald Kenne dy e il fratello Robert. Il tutto, vestirà ovviamente, per fame un film la cui protagonista dovrebbe i panni essere, con tutta probabilità, la popstar americana Madonna. di Marilyn? Lo stesso Michael Korda è con vinto che la cantante sarebbe •i Madonna nei panni di perfetta nei panni della diva. Marilyn? Niente di più facile. Ma lei, Madonna, non ha an Dino De Laurentis ha acquista cora detto si, anzila sua press to i diritti sul libro di Michael agent, Liz Rosenthal, ha fatto Korda, CU immortali, dedicato sapere che «Madonna non ha agli ultimi giorni di vita di Mari ancora detto l'ultima parola». A viale Mazzjni non conosce tregua lo scontro che e esploso sulla riforma dei telegiornali ; La «rivoluzione» annunciata dal consiglio provoca l'aspra reazione del sindacato giornalisti Rinviati a luglio gli incontri con vertice Rai e responsabili dei notiziari su orari e organici Intanto è polemica anche tra i direttori di testata per ascolti, pubblicità e investimenti !" •* * >**< •i ROMA. Tutto rimandato. La tanto attesa «ve li, il conflitto e inevitabile: o ci arrivano risposte • Ufi CdlO di VOOS : «Spero di tornare prestissimo. BRUNO rifica» sui Tg della Rai, che doveva partire l'altro serie, o non c'è il trasferimento nella nuova me ALESSANDRO -__»_•___ E con un concerto migliore, giorno (e già intorno al tavolo si erano sedute gasede di Grottarossa», minaccia Giulictti) ; il 7 COSUinye . perché voi tutti meritate il me- VESPA una ventina di persone, il direttore del persona luglio si riparte con la verifica dei Tg; entro lu- ' CURZI PSVdrottJ '-'•• 81'0*- Con queste parole, ac- le Francesco De Domenico, l'assistente del di glio il piano dei corrispondenti (bloccati da un • j ««.-«^ii. ..-•••' c°lle da un fragoroso applau- : rettore generale Pìervincenzo Porcacchia, i rap anno e mezzo) e la riforma delle sedi. Un pas a QarC TOTTaK so, Luciano Pavarotli si è con- ; presentanti dell'Usigrai e quelli del primo tele saggio delicatissimo nella vita aziendale. Un ca gedato l'altra sera dal pubbli-; giornale «sotto esame», il Tg2 di Alberto La Vol lendario che se rispettato e affrontato seriamen «Ma io >^»»>>»»»»»»»»>_—_-»^_>»»»»»»»— co Sheffield, costretto ad inter- " «Sì, siamo pe) 6 spostata a luglio. «Ce molta tensione ed e te può davvero essere l'avvio di quell'outorifor- rompere il concerto per un ; grave calo di voce. Muntre stava per interpretare la temi parte del { grave perdere altri 30 giorni», spiega Giuseppe ma» della Rai di cui per ora molto si e parlato e concerto, il tenore è avanzato verso il pubblico e ha detto, scu- ; l'ammiraglia Giulictti, segretario del sindacato dei giornalisti poco si è fatto. «Perche per ora - aggiunge anco non ci sto sandosi: «Vi sarete reti conto che non sto bene. Mi senio cosi già > . Rai, «ma prima di definire gli organici e l'orga ra il responsabile dell'Usigrai - anziché prò- • da una settimana, ho cercato di arrivare alla fine del concerto ma ;,. l'azienda nizzazione del lavoro, ù necessario che l'azien muovere l'autoriforma si è giocato a mettere ' a farmi non mi è possibile, turno a casa». Il pubblico, che aveva pagato '• da, sentiti i direttori (anche quello delle (estate ' una testata giornalistica contro l'altra, a spacca oltre 200mila lire, lo ha salutato con uno scrosciante applauso, ' regionali). faccia una proposta unitariasulgo- re il sindacato». ••••,.'.- apprezzando comunque lo sforzo e i gargarismi del cantante ncl- se lo ricordi» verno del palinsesto». E sarebbe, comunque, la «La delibera del Consiglio d'amministrazione strozzare» l unica tappa bntannrca di questa stagione . , . primavolta... • ..-....-. cosi com'è non significa niente - dice Giulictti -, È stato il documento del Consiglio d'ammini Raccoglie molle indicazioni provenienti dal sin ••ROMA 'LVnilù ha scrìt• 5 milioni e 350mila. Alle strazione sui problemi dell'informazione, piovu dacato e dalle redazioni, ma è solo una cornice ' •• ROMA. «La Rai non può , il Tgl ha raccolto il 15,79% to che alla riunione dei di 20.30 II Tgl aveva un pubbli to improvviso e inaspettato sul (avolo del con ancora da riempire; vedremo come». Sul tavolo aspettare, ilTg3 rischia di ri- • d'ascolto; il Tg3, che era sta- - rettori di testata qualcuno co di 8 milioni e 212mila : fronto, a «congelare» l'incontro. Il sindacato ha del confronto c'è infatti a questo punto la «pari manere strozzato». Alessan- • > to preceduto da un vecchio :: «Mittelfest '92» avrebbe dello che 11 Tgl non persone, mentre il Tg5 in chiesto una serie di garanzie, prima di prosegui dignità» delle diverse testate, i cui organici an dro Curzi, direttore della te e ' rivisto • film di • Totò, : il : 6 più un'ammiraglia. Vorrei ' chiusura era a 4 milioni. Se re la trattativa su organizzazione del lavoro e or dranno fissati secondo i carichi di lavoro sop- . stata, è preoccupato per la i. 9,33%. Vespa sostiene che il •;• rettificare - esordisce Bruno • non significa qualcosa que- . ganici, ed è stato fissato un calendario dei lavo pòrtali e quelli già previsti; la non conflittualità ; decisione di dilazionare la " isuo Tg è l'ammiraglia della , Vespa -: è stato detto che sto... Senza considerare che ri: entro il 30 giugno presentazione dei palinse dei Tg; il raccordo con le sedi regionali. E la ; { quaranta spettacoli ; verifica sulle testate. «Questo : flotta Rai, ma non è più vero: i> "una flotta non può vivere di • nel '91 abbiamo prodotto sti («Se vengono penalizzati l'informazione e questione della pubblicità. Perché a qualcuno è ; ennesimo rinvio - ha scritto :ì ; l'altro giorno il Tgl delle 20 * sola ammiraglia". Nessuno ; . 1.460 ore di trasmissione. l'approfondimento, se la questione degli orga già venuta l'idea di «tagliare» i Tg per far posto in un comunicato - può'.f è stato superato dal Tg2 del tra i colleghi disconosce il . contro le 960 delle altre te nici si riduce a una serie di numerctti e di calco agli spot sembrare come un prender •" le 13 • ._ ruolo del Tgl. Un ruolo che.. state Rai. e che nei nostri uf- nel segno di Kafka del resto, la Sipra può con tempo in attesa della defini- > ' fici, ogni giorno, le luci resta- zionc di accordi partitici e , Il documento approvato * fermare. In quella riunione , no accese venti ore su 24. E SILVIA GARAMBOIS dal consiglio d'ammlnl- STEFANIA CHINZARI ~~~~ io avevo chiesto di distin abbiamo solo 6 redattori più . lottizzatoli Ho richiesto per- - ciò al direttore generale un •- , strazione parla di svUiip- guere «v gli •* investimenti: delTg2...... v. ,,. . pò a costo zero. Pensate •• ROMA Una grarde K. oc con un meccanismo di dirc- un'ammiraglia non può ave incontro urgente per discu- , cupa la locandina-programma ' zione che ruota ogni anni, sot- re l'organico-di-una- fregala - - Come glndlca la delibera tere dei palinsesti e del.rilan- • ;.' . aia possibile? :.. ,..uv.'; —del* 'Consiglio d'ammlnl- ' , del Mittelfest 1992. E K. è solo ' " to il' coordinamento generale o di una corvetta. Quésto e stradone suU'InformazIo- i9.56°/| : _^«-* ciò di un'autonoma infor- x Quel documento è un ime- \ , lui, Franz Kafka, piccolo ebreo - di Giorgio Prcssburgcr. «L'uni- 'qùerfo'ché"èavvenulo""a"fftc- ' "~ne? . .'," ... ; mazìone Rai». .-.• ;^TJT • • •;• '• ressante indirizzo, che ri- ' provinciale, scrittore amatissi ." co festival-ha sottolineato Ta- _ no che non sTvoglia far po chiede approfondimento e ; Favorevolmente. È una cor- . Perché II Tg3 si ritiene pu- - mo e profeta illuminato del no- ?.• bori -con un contenuto pohu- ' lemica...». Per carità; anche attente riflessioni. Ma è as- ; ' stro secolo. A Kafka, mentre è '••[ co, un tentativo di recuperare se le notizie In possesso del nice che va riempita di prov- ulto in modo particolare "\ surdo pensare di non inve- '•• • vedimenti positivi. Credo •• dairinvii?-'.„. ::i,:,v'..;, in arrivo il film di SCKJerbergh :' attraverso i valori culturali l'u- nostro giornale raccontas'a- +ì : '. stire. I Tg vanno potenziati ;- * interpretato da James Ivory, è >»' nità politica che sta abbando- - • no - come abbiamo scritto - - che si debba sapere cosa in La coperta è stata tutta tira- '", rnandol'Europa». ., • . * tendono fare, quanto inve .'con l'uso dei satelliti. Altri- ;, dedicata la seconda edizióne dì'uno scambio di battute ta. Già nel novembre scorso y menti sono bollettini ridico- ? : del festival di Cividali: del Friu '••: li processo. America la me- ' assai piO burrascoso. • •;, - stire... tenendo conto che il c'era stato un impegno so- ;'' • tamorfosi sono tra i titoli più , Tgl richiama pubblicità y SI li, flash anonimi. Del resto il % li, in programma da 18 al 31 A proposito di ammira- : f..JG3? lenne per l'adeguamento »,! direttore generale ha ricono-•"• ' luglio e quest'anno sotto la di- '•* saccheggiati ' a Cividale, ' ma ' abissalmente più delle altre : non mancano in cartellone an- . glie... Secondo 1 dati d'a- testate.,.,.,.. •. • . ••.' , - • . degli organici. Si doveva fare ;;••- sciuto il valore di Samarcan- • . rezione artistica del regista " scolto di mercoledì, Il Tg2 ! ore 19 entro gennaio. È vero, ci so- ;'.• da proprio per il coinvolgi- . George Tabori. «Ho scelto Kaf- ' che spettacoli ispirati a lesti Eppure In quel documen r ka - ha detto alla conferenza '. meno famosi o ad autori affini, • delle IShasoperatoUTgl to il dice di non «aggrava 1 : 2279.000 :j no state le elezioni, ci sono ",• mento e la partecipazione '.,delle20... -•••...^., .-.,. • state molte - eccezionalità. !.. stampa romana, tenuta all'Isti ; come Hrabal, Bernhard e Ione- >; re I coati». Ingomma, di j|^ spettatori del pubblico: dei Tg ogni • tuto di cultura austri; ico - per ;- sco. Tabori è presente come - Non facciamo ridere. C'era ; /, produrre a costo zero. ma i tempi sono slittati in * ora, come è stato proposto, fi la partita... siamo andati in ' modo non più tollerabile • ché è uno scrittore mitteleuro- '.' autore di Relazione per una oc- onda con un flash. Dovete Credo che l'azienda farebbe sarebbero invece soltanto * : peo tout court rappresenta '/ cademia, penosa educazione bene a investire nell'infor Wp per questa redazione. ™j;. ;; v delle sarabanda di notizie in i; ft di una scimmia che deve di- dirmi, invece, se il merito di Ma quali sono 1 punti di ' tutte le contraddizioni e le diffi un'ammiraglia è quello di mazione, perché rende con • 5 . minuti, assolutamente coltà di questa parte d'Europa r ventare uomo nell'interpreta- superare la concorrenza. . gli interessi. E i risultati ci so- : ..'.. crisi? .-;..•.- ....,;.„;,,,.:;.:;. •freddi-e incolori. I^'.'^*^;;" •• cosi ricca di storia e cost stra' zionc di Peter Radtke e come Abbiamo confrontato i dati • no già stati. So comunque ;• ziata. Ma é anche lo scrittore ".'• regista di Sogni inquieti, con gli Abbiamo 70 giornalisti," la V Tra le proposte sentite In ' 'attori del Surgtheatcr di Vien- del primo quadrimestre del che la direzione generale è « metà rispetto agli altri Tg, e queste ultime ore c'è • che più e meglio di ALBERTO CRESPI munismo». Né sorprende che ?.. minatori nel Galles: padre e gitivo Non mancano nella sua nel 1980 abbia scritto un'auto^ V quattro figli, tutti costretti a la- camera anche titoli più «ah- •I Adlai Stevenson e John F. dato inatteso: la morte a Mali- biografia, intitolata Take Two: r:sciare i campi e ad andare in ,. mentan» (un titolo per tutti il Kennedy erano 'uomini di bu, uno dei sobborghi lussuosi •'<. A Lite in Mouies and Politics, I.n, miniera quando il carbone di- - famoso kolossal La tunica), estrazione, di cultura, dì desti di Los Angeles, Questo perché cui difendeva le proprie scelte . venta l'unica fonte di sostenta- , ma va segnalata la sua espe no (personale e politico) di Philip Dunne, ancora giovanis di vita giurando appassionata ; mento per la cittadina in cui vi-.. rienza come regista in propno, versi. Il primo non divenne mai simo, divenne un uomo di Hol- mente, nel contempo, di non :: vono. Si organizzano i primi ; ; a partire dalla metà degli anni essere mai stato sleale verso il Cinquanta. Titoli non memo presidente degli Stati Uniti (fu Jywood. Fu il crack, dì Wall v ! scioperi, nascono . forme di ;.,- battuto due volte, nel '52 e nel Street nel '29 a «lanciarlo» nel pròprio paese. Anche questo è V. crumiraggio, e alla fine papà ; rabili: ma almeno // principe tipico di una certa DOVE a SÌ SUONA (Raidue, 8.25). Obbiettivo sul golfo di Loria, meta di poeti di ieri e di oggi. 170 anni fa vi abitò t Percy Bisshe Shelley «-d ora, in sua memoria, sono tornati ad incontrarsi poeti provenienti da tutta Europa: fanno •' ; Brigo Starr Piero Chlam bratti gli onori di casa Attilio Bertolucci e Giovanni Giudici. Il servizio è •offerto» dal programma del Dse dedicato alle !; Non ha da passa 'a nuttata comunità di lingua ica liana. Replica su Raiuno alle 0.30. ECO '92 (Raiuno, 14). Federico Fazzuoli ci aggiorna sui la Ricordare Eduardo. Dopo due giorni di convegno vori della Conferenza di Rio de Janeiro. Oggi si parla del- , Raiuno Raitre intemazionale, l'omaggio all'autore di Filumena \ la biodiversità e del rischio di estinzione delle specie ani Marturano e di Questi fantasmi si è concluso davanti A Eduardo mali e vegetali. Inten'engono Grazia Francescato, presi alle telecamere di Raidue. Scritto e presentato da : è dedicato dente del Wwf Italia; Kob Rushbater, esperto di biodiver «Notte rock» In cantiere «La nottata • sità del Wwf Usa; Domenico Siniscalco, direttore della " Antonio Lubrano, lo spettacolo andrà in onda que non passa Fondazione Enrico Mattei dell'Eni. *•*£•$.• „"•:«'.-. --ss sta sera alle 20.30. Con la partecipazione di attori - mal» ..-, Ringo Starr : Chiambretti un omaggio : TV DONNA (Tmc, 15.30). Carla Urban ospita Agnese Na italiani e stranieri, uniti tutti insieme appassionata no, la giovane protagonista di Edera, la prima soap-ope- "' condotto •••-•• v si racconta e «Avanzi» mente in nome di Eduardo. da Lubrano ra italiana di Canale lì. L'attrice racconta la sua «piccola» stasera v. carriera dal debutto in Domani accadrà di Daniele Lu- S su Raidue chetti, al suo ultimo film Adelaideàovc è nei panni di una ' donna assillata dall'idea della vecchiaia. : -, .-. ••-. — .;, EMI ROMA. Ringo Starr si rac IBI ROMA. Tutto come prima BRUNOVECCHI conta a/Volterock. Oggi pome per Avanzi, tutto da costruire L'INVENZIONE DELL'OCCIDENTE (Raiuno. 16.1 S).M r rìggio (su Raiuno. alle 18.20), ' per Piero Chiambretti. Mano BBÌ CERN0BB10. C'è modo e Dissertare sui contenuti uni televisivo Giovanna, la nonna via da oggi il viaggio del Dse, In quattro puntate, dedicato in una lunga intervista, l'ex vre in corso, insomma, per la modo per ricordare un mae versali del teatro di Eduardo è : del Corsaro nero), che si esibi- ., a Siviglia, Barcellona, Madrid e Lisbona. Attraverso la sto- - prossima stagione di Raitre. ria delle città iberiche, da dove parti la spinta alle «grandi K Beatle fa il punto stilla sua car stro come Eduardo. Carlo Mot- ' una cosa, utile e doverosa. Ma ? scono in un divertentissimo ; Dal fronte del varietà condotto : riera, sull'assenza di dieci anni tese e Antonio Lubrano hanno sentire e toccare con mano duetto sulle note di Teda. E per scoperte geografiche», si tenta di ricostruire il concetto di , dal mondo della musica, sul da Serena Dandlni. la novità è «civiltàoccidentale». , -•;;••'.>»v.'.>-;;:i.'V!•-.-:•;:•&•:_:'—• .*;-.•;*•'.'•.- che non c'è nessuna novità: ri scelto il migliore. Senza ceri l'effetto che fa una commedia apprezzare visi noti, come Li- ' l'esperienza di alcolista supe di Oe Filippo recitata in lingua no Banfi, impegnati a cimen TG 2 DALLA PARTE DELLE DONNE (Raidue, 17). Ilda rata dopo una lunga cura di di vedrete Rokko Smltherson, monie e officianti, senza le la straniera è tutt'altra cosa, tut- tarsi con qualcosa di diverso: il , Bartoloni dedica la puntata del suo telegiornale rosa al - sintossicazione, sull'ultimo al Massimo Loche. Sabina Guz- crime di «chi l'ha conosciuto e zanti e tutto il resto della ban t'altra magia. Un esempio per monologo di Campese da Arte ; - tema dell'incesto. Ne parlano in studio Simonetta Mato- - bum, Time takes lime. Il disco non può più dimenticarlo» né ne, sostituto procuratore del Tribunale dei minori di Ro-; in cui suonano con lui grandi da, il lunedi sera alle 22.45 il chiacchiericcio classico di tutti è il brano di Uomo egalan della commedia Ricordato che l' esattamente come l'anno pas tuomo, che il russo Anatoli Ra- alia serata partecipano anche if; ma: Donata Francescato, docente di psicologia all'uni- ' protagonisti delia musica fra tanti santini laici. E nata cosi £a versità di Roma ed Elena Fontana del centro «Bambino •; cui Tom Petty e Brian Wilson. sato. I curatori del programma vicovic ha interpretato in con Gigi Proietti (con un gustoso • nottata non passa mai (in on maltrattato»di Milano. -•-»• •> i,~."r- "••;«IÌ;V;-V.IJ-::.-..,„*;,.y:j,,••.•.;• L'intervista con Ringo Starr è il hanno risposto no al direttore trapposizione all'originale di non-sense paranapoletano), •;'' di rete Angelo Guglielmi che da stasera alle 20.30 su Rai- servizio clou del magazine che Eduardo. Certo, russisti a par Lina Sastri (Filumena Martura- ^ CHI L'HA VISTO? (Raitre. 20.30). Ultima serata per i de- " avrebbe preferito spostare il due), che sarebbe sicuramen tectives Alessandra Graziottin e Luigi Di Maio sulle tracce in questa puntata, fra l'altro, programma in un orario di te piaciuta anche al maestro. E te, del testo recitato da Ravico- no), Hanna Roth e Youssee ••: propone le immagini del nuo vie nessuno capirà nulla. Ma Abu Warda de! teatro di Haifa ì£ degli scomparsi di tutta Italia. Questa sera la Graziottin e " maggior ascolto: magari il sa che sicuramente piacerà an vo tour europeo di Prlnce, il osservate attentamenti i gesti, (lei israeliana, lui palestinese, De Majo si congedano dal pubblico con la «segnalazio- : bato sera, o la domenica po che a quella fetta di pubblico ne» di una signora della provincia di Salerno «sparita» al- nuovo video di Annie Lennox, le emozioni, gli sguardi che proporranno un frammento di '•• meriggio. «Ma io la domenica televisivo che il teatro di Eduar r l'improvviso dalla sua famiglia. ^.-'-i-f- -i-r,^:- :,v. un brano del concerto che ve devo portare mia figlia a villa prendono forma da quelle pa Sabato, . domenica, lunedi), >'.' do ha solo intravisto magari drà protagonista allo stadio Borghese», ha declinato Sere- role incomprensibili. E forse, Mario Scaccia, il maestro Clau- *• H. CIRCO DI MOIRA, DI MOSCA E DI PECHINO (Canale • Flaminio di Roma Antonello nauandini. ••- --• • «.,, per un attimo. Per ricordare come per incanto, vi sembrerà dio Mattone (autore delle can- •• 5, 20.40). Serata circense Intemazionale. Sotto ad un - Venditti e un'intervista con Pi . • C'è un destino diverso da evitando di pontificare (e non di afferrarne il senso. • zoni di Arbore) e il balletto di- J unico tendone si riuniscono gli artisti più celebri dei cir- no Daniele nell'ambito, della v chi Italiani, cinesi e russi. Presentano Al Bano e Romina. ."- quello di Portalettere, invece, ci sarebbe stato niente di peg retto dall'immancabile Enzo ;,: campagna «Freedom óf ex- che aspetta al varco Piero Ecco, la magia di Eduardo è gio che pontificare un autore Paolo Turchi, forse due parole '•, GELOSIA (Canale 5, 22.30). Tradimenti che passione! E \ pression». Nel filmato dedicato Chiambretti. Ad Aldo Biscardi che in vita ha sempre schivato racchiusa in quei cinque bre stasera Ombretta Colli ne ha in serbo una «carovana». Gli a Ringo Starr e al suo Time ta vissimi minuti, dall'emozione finali andrebbero • spese • su 5'. infatti, conduttore del Processo con «disprezzo» le celebrazio ospiti del programma sono una normalissima coppia kes tinte fa una breve appari del lunedì, non dispiacerebbe che un suono può far nascere. quello che in televisione fortu- ••'• : ni), Molfese e Lubrano hanno con due figli: lui rappresentante di abbigliamento, lei ca- : zione anche George Harrìson, per niente «avere Chiambretti •Da lui ho capito cos'era l'affa- natamente non si vedrà: il pub- ".<{ scelto una formula semplicissi- ' salinga. Ma, in barba alla tranquilla apparenza, davanti •- chiamato ovviamente a dare in trasmissione, ne guadagne bulazione» dice Dario Fo in blico. Che tra un cicaleccio di ' ma. Addirittura ovvia nella sua alle telecamere si rivelano dei veri e propri «assatanati». ••.. > ; un giudizio sul disco: «Molto rebbe in vivacità e in audien una registrazione effettuata a Scozia ho scoperto che aveva Ma al di là dell'omaggio a telefonini portatili, di contratti • no "rubato" un suo testo cam uno dei più grandi auton del SUPERFRACa (Raiuno, 23.05). vittoria Ottolenghi e Vit- >• bello». Per la cronaca, sulla co ce». L'idea di far fare a Pierino semplicità: lasciare che fosse Parigi durante le prove del Bar pubblicitari e apparizioni in ',' rinviato speciale nei campi di biandogli il titolo. Diffondere il • Novecento, La nottata non pas- tona Cappelli dedicano una «retrospettiva» tv a Carla ' pertina dell'album ci sono 20 ro le commedie, le tante, tan biere di Siviglia (e che fa parte ; sfilate concordate nel pre spet- ,• specie di animali • in via di calcio della serie A, in realtà tissime commedie scritte da suo teatro al giovani è impor , sa mai è- pure un'occasione tacolo e in un turbinio di qua- ••: Fracci. Le immagini restituiscono gli spettacoli più cele- - dei contributi che completano bri della danzatrice: da Pisa a Napoli, da Mantova a Trio , estinzione che l'ambientalista l>er il momento ù solo di Bi Eduardo a parlare per lui, at- . tante, perchè Eduardo è anco per ritrovare e rivedere una se , qua aziendali ha dato sfoggio • '. scardi. Il giornalista sportivo, il quadro di La nottata non pas ra da scoprire. Anche oggi. An rie di visi noti ormai dimentica ste. Al suo fianco Gheorghe Iancu, Dennis Wayne, Rudolf ''. Ringo Starr ha voluto •omag traverso la voce degli innume- <. di sé. Insomma, parafrasando .'• fra l'altro, ha dichiarato di aver sa mai). «Il suo teatro non si che in Italia», conclude Fo, al ti dal piccolo schermo. Come Nureyev, Wayne Eagling, Paul Chalmered Eric Vu An. *•••• " giare*: «Anzi le specie sono rcvoli attori che. tn ogni punto Eduaido, nonostante tutto, ventuno - dice - e il ventunesi- rinunciato per l'ennesima vol fermava al localismo. Una sua quale sarà dedicato il prossi Anna Campon e Pietro De Vi •.-•-.'• -,;--,-•»' v - i-'.vir ,»?;: (GabriellaGallozzi) ••'. della terra, le hanno portate in certe volte è propno difficile ìmosonoio». .•,...-•• ,-»• :•..;:• ta alle avances di Berlusconi. stona l'ho vista addinttura rap mo Convegno intemazionale co (protagonisti tanti anni fa, scena presentata in Africa. Mentre In di Cemobbio ix*r lare solo un compio, del •passa 'a nuttata». v^ I11KMB m C RAIUNO RADUE RAITRE SCEGLI IL TUO FILM 730 PICCOLE EOJUUIDI STORIE 11.000 Cam- 7.00 PIUMA MOINA. News B.30 RASSEONA STAMPA GLORIA, SOLA CONTRO IL 036 CAVALCATA DI EROI 838 088. DOVI IL6I SUONA ploriate Italiano MONDO. Telenovela Rogla di Mario Coda, con Carla Dal Poggio, Cosar? 8.30 ARNOLD. Telefilm 0.40 CIAO CIAO MATTINA. Cartoni 730 DAMlLAMOTQBBCOHOMt.t. 11.30 HOCKEY SU PRATO. Campio NATURALMENTE «ELLA Canova, Paola Borboni. Italia (1850). 85 minuti. 9.00 I CINQUI DEL QUINTO PIANO animati e telefilm *<• • S3s SFIDA ALL'OCEANO nato Italiano 7,4» ILOIOCO DELLE COPPIE Un melodramma d'ambientazione ottocentesca e sul 0.08 ILMIOAMICO RICKY. Telefilm 838 C'SMAVAMOTANTOAMATI lo sfondo un pezzo di storia d'Italia del Risorgimento.' 1036 UMOMATTIMAICOMOMI» CAVALCATA M BROL Film i 1230 DA MILANO TP» •.38 MAURIZIO COSTANZO SHOW. M. Costa. Con C. Del Poggio 830 T04.NOTIZIARIO . Garibaldi e Mazzini combattono fianco a fianco a dife 1030 178* ANWVERSAMO DELLA Con Maurizio Cosiamo |R) • • LA CASA NELLA PRATERIA. 1130 SFIDA ALL'OCEANO 1836 TENNIS. Open di Francia 0.48 838 BUCNOMRNO AMICA. Varietà. sa della Repubblica romana contro I francesi. E un plt- 11.80 IL PRANZO t SERVITO Condii- Telefilm con Michael Landon - tore, patriota antlborbonlco in esilio, s'innamora di 11J0 TOa-PLASM 14.00 8.60 UNA DONNA MI VENDITA una contesslna, Giulia, già destinata in sposa proprio 11^1 ANTBPRMM BC HA PARTITA ce Claudio Llppl 10.45 HAZZARD. Telefilm 838 OERERAL HOSPITAL 11.38 Telefilm 14.30 TOS-POMERIOOW ad un nobllotto locale. Resteranno insieme anche 8*ed ultima parte AFFARI DI FAMIGLIA. Con Rita 1S.10 L'ARCA DEL DOTTOR BAYER. DSE. LA SCUOLA SI AOO.IOR- 11^8 MEZZOOIORNO ITALIANO. Va 10.10 CASIOSNITORL Quiz uando la repubblica non esisterà più. E seguiranno PA Dalla Chiesa, Santi Llchori -•••• •• 11.10 MARCELUNA. Telenovela Telefilm (38* puntata) rietà con Gianfranco Funarl. Alle Sarlbaldi In una nuova Impresa. .. 1JL00 I PROIBITO BALLARE. Sce 134)0 TMORETRBPICI 11.80 CIAO CIAO. Cartoni etelefilm neggialo di M. A. Todi 18.18 TENNIS. Open di Francia 13JM) TOBPOMBRHMIO '• ' 12.5S: L'edicola di Funarl • RAIDUE . „.,...... -.„...•.•.• „•. ..-'!".<:,• ••.:'•-•,' .•.•••••.-.(if; • 13J8 TOt TRENTATRE 13.0O SINTIERL Soap opera 13*48 QUANDO SI AMA. Serio Tv 18.30 OWRNAUETV ESTERE 1&20 NON t LA RAL Varietà con Enrl- 1330 TQ4 POMUUOOIO lAStQNVRAMOJALLO. Tele- 14.02 METEO 1«LM 14*0 SANTABARBARA. Serie Tv 18^48 TQ3 DERBY -METEO 3 ca Bonaccorti (0789/64322) ' 13.80 BUON POSHRKMMO. Varietà 14.30 LE AVVENTURE DI ROBINSON r lllm con Angela Lanaburv 14.08 STUDIO APERTO. Notiziario . Regia di Josef Voti Baky, con Morsi Bucholz, Romy 18JO SFIDA ALL'OCEANO FORUM. Attualità con Rita Dalla con Patrizia Rossetti ULSO ' ItXOO TELEGIORNALE SchnaMer, Magda SchneMer. Germania (1956). 94 ItwSO 78» ORIO CKUSTICO DfTA- 14£S SUPERCAR. Telefilm 14.Q0 MAIUA. Telenovela 133» TOUNO.IREMNIUTIB«_ 1S.30 TEUtOIORNAUREQIONAU Chiesa, Santi Llcherl minuti. UA. 13'lappa 1B£6 SIMON ISIMON. Telelllm 1436 VENDETTA DI UNA DONNA PiANETA tOOO. In diretta da 17410 1tw48 BLOBCARTOON 18X0 AGENZIA MATRIMONIALE Slamo a Londra, nel 1730. Lo scrittore inglese Daniel Rio de Janeiro: Eco '88 TOa DALLA PARTE DELLA 1636 K> NON CREDO AOU UOMINI Defoe vive in povertà assoluta avendo II re Giorgio II 1830 TI AMO PARLIAMONE 10.26 I GIUSTIZIERI DELLA CITTA LE AVVENIURB Di ROBNISON. 01 Ilda Bartoloni 1038 ILO! CINICO TV 16.66 TU HI IL MIO DESTINO messo al bando II suo «Robinson Crusoe». Vive con il 17.36 OA MILANO TOa Telefilm con Brian Kelth FllmdIJ.VonBakv 10.08 BLOB, DI TUTTODÌ PIÙ 1630 BIMBUMBAM. Cartoni 1630 CRUITAL. Telenovela figlio Tom a casa di una vedova la signora Cantley 18.18 L'INVENZIONI DBLL'OCCi- 17.30 METROPOLITAN POUCI. Te- 17.00 FEBBRE D'AMORE SOSS UNA CARTOUNA. Spedita da 18.00 OK IL PREZZO tOlUSTOI 17.30 T3.HOOKER. Telelllm che ha una figlia molto vispa e generosa (Romy Scrt- DBNTEl SIVIOLIA. DI V^nnl lef Hm con John Saltnouse 1730 TQ4 FLASH nelder). Saranno i due giovani e dare una mano al - ' Ronalavalle Andrea Barbato 18J0 TOS-SPORTSERA 1S30 LA RUOTA DELLA FORTU- 18.30 RIPTIDE. Telefilm 1830 C'ERAVAMO TANTO AMATL l'anziano scrittore praticamente perseguitato dal cre- 2030 CHI L'HAVISTOT A. Graziottin e 17.18 I Cartoni animati 1SJ0 SFIDA AU'OCEANO NA Quiz con Mike Bonglorno 18.30 STUDIO APERTO. Notiziario Varlotà con Luca Barbareschi ' , '•- dltorl. , ..,-. ., ...„.....,„•..,-.. ..-. ..:•. • L DI Mayo sulle tracce di persone 17.4Q ILOIOCO I Quiz " ••• RAIUNO '^^,::x--*':..'..---/'v-^.--.-..-:^: f.-:,'.,..•;-..iili-.-^ 1830 STUDIO SPORT 18*48 UN aniSTIZIERB A NEW scomparse 20.00 TOSSIRÀ con Corrado Tedeschi 18.10 VUOI DUCEREI Quiz YORK. Telefilm 11.30 T03VENTIOUEETRENTA 1036 STRISCIA LA NOTIZIA 1830 T04SEHA i :: : : y : 18.60 ILOIOCO DB 8. Quiz «o.ao PUGNI D'ACCIAIO *-'W> ~\ ?*: '- '''- ->.'ì '. """'•••-^"tf*: 1UO NOTTEROCK 18*33 METEO! DOTTOR CHAMBERLAIR. 2138 IL SOLI SPLENDI ALTO. Film 2030 IL CIRCO DI MOIRA, MOSCA I 20.30 PUGNI D'ACCIAIO. Film di T. Te- Regia di Terence Wlnkless. con Don Wilson, Joe Ma 18.80 IL MONDO DI QUARK lenovela rie Avelllana, Michael Shenar. Uaa (1989). 85 minuti. SO.18 T02 LO SPORT di J. Ford. Con C. Wlnnlnger > PECHINO. Con A! Bano, Romina Wlnkloss. Con D. Wilson - 18.60 GLORIA, SOLA CONTRO IL Il klckboxlng è uno sport a metà strada tra II pugilato© «OJO ORA. Perl diritti dell'uomo MI TP» NUOVO «ORNO •METEO " Power "•*""* Telenovela 18JO CNBTEMPOPA 22.30 AZZURRO'02 20.30 LA DONNA DEL MISTERO 2. ' le arti marziali. Un campione rimane ucciso durante 30-30 LA NOTTATA NON PASSA MAL 1.00 FUORIORARW. Cosemalvlate . 2230 GELOSIA Conduce 0. Colli . un combattimento. Suo fratello, a sua volta un ex cam SOOO TELEQIORNALBUNO Una testa per Eduardo De Filippo 030 STUDIOAPBRTO. Notiziario TeUmovelacon Luisa Kullok. 2O40 LA PARTITA DEL CUORE. In 130 BLOB DI TUTTO DI PIO 23.18 MAURIZIO COSTANZO SHOW. pione della specialità, riprende ad allenarsi, Identifi SSJO RAIDUE PER VOI ESTATE 2230 DALLAS. Telefilm contro di calcio tra Nazionale oan- 1.88 UNA CARTOUNA Alle 24: Tg5 Notte 0.60 STUDIO SPORT ca l'assassino del fratello e io elimina a sua volta nel tantl e Radiocronisti Rai 13.13 TOtPBO»'» 2330 TQ4 NOTTE ; corso di un combattimento. - . ,, . 2336 CIAK. Attualità SSJO TP UNO UREA NOTTE 1338 TOl NOTTI 3L00 BLOB CINICO TV 138 STRISCIA LA NOTIZIA 037 METEO • ITALIA 1. ..„-,..™-..-, ,„ l . - - • 0.18 PARLAMENTO II 21X8 SUPBRFRACCL 01V. Ottolenghi S«LOO METEO 1-TOl-OWOSCOPO 2.08 T03 NUOVO OrORNO 2.06 CANNON. Telefilm 1.06 I GIUSTIZIERI DELLA CITTA èv" Cappelli 8 APPUNTAMENTO AL CNIEMA VIRTÙ SDRAIATA. Film con 0. 1.00 SENTIERI Teleromanzo US 2.86 BARETTA Telefilm - •' Telelllm con Brian Kelth " oos TP UNO-CHITEMPOFA ai 8 SFIDA ALL'OCEANO Sharlf. A. Almée 130 FEBBRE D'AMORE 01-2S L'ANNO SCORSO A MARIENBAD 038 OSE. DOVE ILSI SUONA 1.10 Al CONFINI DEL CREDIBILE. 330 DIAMONDS. Telelllm 2.06 T-I.HOOKER. Telefilm • 230 CRUITAL. Teleromanzo Regia di Alain Remala, con Delphlne Seyrlg, Giorgio 4.16 VIDEOBOX 230 Albertazzl. Francia (1961). SS minuti. 13S PAUACANESTRO. Ouallrlca- Film 430 AOENTESPBCIALE. Telelllm 3.06 RIPTIDE. Telefilm '. Telelllm zlone olimpica femminile: Ibilla- 136 TOIPBOASO 430 T03 NUOVO GIORNO 330 ISCHIA OPERAZIONI AMORE. In un elegante albergo barocco, un uomo cerca di Glappone 330 TGlTasjffATRT" 6.00 BODVMATTERS. Telelllm 8.18 ARCIBALDO. Telefilm 4.06 HAZZARD. Telefilm --•' • •• Film di V. Sala. Con W. Chiari convincere una donna affascinante accompagnata da 13S PUOJLATO. Francia. Germania, 8.06 LA CASA NELLA PRATERIA 436 C'EWAVAMOTANTO AMATI un marito Inquietante a partire con lui. In omaggio ad Te- 636 SCHEOOI 630 MASH. Telelllm una promossa fattagli un anno prima, ma la trama Italia, Ungheria lefllm 8.18 PRIMA DI SERA. Film di P. Tell- 6.00 SATNBWS MISSIONE IMPOSSIBILE. Tele Telelllm con Michael Landon "" conta poco o niente in un film che ha la struttura di una 2.1S IPPICA CorsaTrladltrotto I BIANCA Film di M. 6.10 lini. Con P. Stoppa. L. Rocco Film Mattioli. Con E. Merlin! 630 OGGI IN EDICOLA, IBM IN TV film ,-•-.. 838 IL MIO AMICO RICKY. Telelllm ; partitura musicale e che fu premiato con un Leone 630 LOUGRANT. Telefilm .,-. . ' d'oro alla Mostra di Venezia del 61 w, , •TnJE + 3-,.,.,....,^.;...A. - . - ' ODEOtì Biffili RADIO llffiUiM 2Jt3S IL SOLE SPLENDE ALTO* IÌMIIIIIIII Regia di John Ford, con Charles Wlnnlnger, Arleen m m Whelan, John Russell. Usa (1953). SO minuti. 1905, quarant'annl dopo la fine della guerra di Seces 730 CBS NEWS 730 CARTONI ANIMATI CARTONI ANIMATI 830 CINQUBSTELLE IN REGIONE .:-•'.' (Programmi codillcatl) s,',:; RADIOGIOItNAU GR1 : 6; 7; 8; 10; 12; FILM 13: 14; 15; 17; 1»; 21; 23. GR2: 8.30; sione, in una cittadina del Kentucky, un giudice molto 830 BATMAN. Telefilm 1230 AVVENTURA 830 H. MERCATORE 1630 VIVIANA. Telenovela 20.30 HARRY TI PRESENTO SALLY. 7.30; 8.30; 8.30; 1130; 12.10; 1230; .. amato dalla popolazione deve fronteggiare, in una 1230 IL RITORNO DI DIANA SALA- ' competizione elettorale, un potente concorrente. Nel 830 IL IUT0RNO DEL SANTO 16.18 TERESA VENERDÌ. Film di V. .-'••• • Film con B. Cryslal, C. Flsher 13.30; 15.30; 1630; 1730; 1830; 1S3S USA TODAY. Attualità ... De Sica. Con A. Bonetti, A. Ma- ZAR. Telenovela 22.30. GR3: 635; 8.45; 1135; 1335; colrso, della campagna assume anche alcuni atteg 14)30 TVDONNAMATTDK» onanl 1330 PAVINIA Sceneggialo 22.30 CASAL. Film di D. Cronenberg. 15.45; 20.45; 23.15. - • giamenti coraggiosi e impopolari: .accompagna alla 1430 ASPETTANDO IL 1138 A PRANZO OEM %TRJSA 18.00 VERONICA Telenovela 14.00 TKLIOIORNAH REGIONALE Con C. Shefler RADIOUNO Onda verde: 6.08. 6.56. tomba una prostituta, salva un negro da un linciaggio. Soap opera con S. Mattila 183Q HI MAN. Cartoni animati 14.30 POMERKHMO INSIEMI 0.16 UH LUPO MANNARO AMERI- 7.56, 9.56, 11.57, 12.56, 14.57. 16.57, .Alla fine sarà premiato. E il rifacimento di un vecchio 1130 GBTSMASAVTatolllni 18.56, 20.57, 22.57: 6.00 Radio an '•'..' film del 1931, girato dallo stesso Ford con il comico 2030 •QUIPAOWO TUTTO MATTa 1830 PAVINIA. Sceneggialo , CANOA LONDRA Film di John 1330 IMCNIWA Notiziario 1430 R. TEMPO DELLA NOSTRA W- ch'Io '92:1-1.15 Tu, lui. I figli, gli altri; . WIII Rogers, intitolato «Il giudice». . ., - , -,. . Telefilm 1830 TILEOIORNALE MOIOHALE ' •-.' Landis 12.06 Ora sesta: 1330 Alla ricerca v..•"-':.RAITRE ...,.--...... :-,,:.;.:',.-"^.< ".::.: 1330 SPORT NEWS TA Sceneggiato SALADINO. Film di J. Chalne. Con A, Mazar, N. Loutfl 20.30 Sceneggiato di Luigi dell'Italiano perduto; 16.00 II paglnc- 1830 ROTOCALCOROSA Comenclnl (4*) ne: 20.30 invito al concerto; 23.28 1430 AMrCIMOSTRL Per raoarn «230 AUTO A MOTORI :; «130 MOTORINONSTOP Notturno Italiano, 23.30 CALTIKI IL MOSTRO IMMORTALE ' • '''"'•'•"-•' • 1630 ATTENTI A LUNL Cartoni 83.00 EMOZIONI NEL BLU Regia di Robert Hampton, con John Motivale, Oidi ATOS» «230 TELEGWRNALE RBOIONALE RADIODUE Onda verde: 6.27, 7.26, 1S30 TVDONNA 2430 STAZIONI DI POLIZIA Tele 8.26. 9.26, 10.12; 11.27. 13.26. 15.27, , Sulllvan, Gerard Haerter. Ralla (1959). 78 minuti. 1730 SETTSmAlLBORlA film SS3S CINQUBSTELLE IN REGIONE 16.27, 17,27; 18,27; 19.26,-21.27; Un biologo americano con moglie e assistente va alla 1730 TENNIS. Roland Garros ricerca della civiltà Maya. Avventura e fantascienza, 1830 DUE ONESTI FUORtLEOOB. 22.27.; 8.48 II signore del sonno; 938 1830 SPOemsSIMO'Ol 1.00 L'ANNO SCORSO A MARIEN- Taglio di terza; 1031 Radlodue 3131; pochissimi mezzi e molta fantasia. E un film di serie BAD. Film di A. Rosnais. Con G. 12.50 Impara l'arte; 15.00 Memorie; ; • Telefilm ' Albortazzl ; • B. Dietro lo pseudonimo del regista si nasconde Rlc- •030 TMC NEWS. Notiziario unum 1835 Appassionata; 19.55 Questa o -"cardoFreda 2O30 LA BATTAGLIA D*INOHn.TER- . (Replica ogni duo ore) * 1O30 CALCMX Francia-Olanda quel la; 23.28 Notturno italiano. • ITALIA 7 •,.,;--% ••;:•'-.".••.••;'».•»"..•.;•.'.:•'•. •••..•-.•,..•...... -, RA Film con V. Johnson, F. Stai- RADIOTRE Onda verde: 6.42, 8.42. 2230 OUT-OFFKMU (CON USO M 11.42, 18.42; 7.30 Prima pagina: 8.30 : • SPETTACOLO). Con U. Smalla, '• ': 'lord - ••--'•• ' - •• -•'- ••"- 19.00 TILSOrOWNALI REGIONALI 18.00 MITROPOLIS Alla scoperta di Colombo e dintorni; 2-«6 VIRTÙSDRAIATA -S -^ G. Covetta 1830 ORAONET. Telefilm 1830 BLU! NIGHT 10.00 Fine secolo: 12.00 II club dell'O Regia di Sidney Lumet, con Omar SharH, Anouk Al 1130 COLPOOROSSO • 8030 HENRY SKIP. SU. Comedy 18.30 TILEOIORNALE pera: 13.00 Quando non c'era Prima me*, SeanConnery. Usa (1969). 100 minuti. 233B TMC NEWS. Notiziario @.' 2330 CALTHCI IL MOSTRO IMMOR 2030 ANZACS. IL SEXTI8R0 DELLA 18.46 SUPER HIT IOLDIES pagina; 14.05 Diapason; 16.00 Palo- Un avvocato sposa una ragazza sospettata di condur S338 COUIMB4JSOAMES. Equllazlo- mar; 19.15 La scuola al aggiorna; re una doppia vita. La perseguita al punto che lei, un TALE. Film con J.Merlvale GLORIA. Miniserie di J. Dlxon. 2130 OH THE AIR 20.30 VICTORIA. Telenovela ne: concorso Intemazionale Fise Con P. Hogan (3*) 23.35 Racconto della sera, giorno, disperata, si suicida. E l'uomo scoprirà solo 22.00 BLU! NIGHT 21.18 UN AMORE IN SILENZIO RADIOVERDERAI. Musica, notizie e 2230 TSUtOtORNAUHEOrONALI più tardi di essersi sbagliato sul suoconto. Un film mi 030 TENNIS. Roland Garros 030 COLPOOROSSO «230 ONTHEAIR NOTTE 22.00 L'IDOLO. Telenovela Informazioni sul traffico in MF dallo 8330 CHOPPBH6QUAP. Telelllm nore e alquanto Irriconoscibile di Lumet. 2230 TOA NOTTE . 12.50alle24...... ^ ...... ,„ ,, .' RAITRE , , 2.16 CNN NEWS. Attualità 130 ILMERCATONE 14.00 ORAONET. Telefilm . «4.00 RYCOODERSPECUL VENERDÌ 5 GIUGN01992 SPETTACOLI PAGINA 21 L'UNITA Festival L'Olimpico gli è stato negato Polemiche anche per la data di Bari Anche l'Est ma Venditti ha ugualmente trionfato ma il concerto non salterà alle VQle a Roma nel «secondo » stadio E ieri sera l'affetto del pubblico Vesuviane della città. Si replica questa sera ha sconfitto persino la pioggia M ROMA. Settimo anno per il IL BARITONO ZECCHOLO QUERELA ZEFFIRELU. Il Festival delle Ville Vesuviane bantono Giuseppe Zecchillo, segretano nazionale del . e, nonostante le croniche dilfi Sindacato autonomo artisti linci, nonché consigliere colta lamentate dal direttore d amministrazione del Teatro alla Scala, ha denunciato artistico Luca De Fusco, nes per diffamazione il regista Franco Zeffirelli All'origine "•> della querela e è un articolo pubblicato lo scorso apnle • sun segno di crisi Apertura il 9 dal Corriere dello Sera, a proposito della denuncia pre luglio, con il convegno su sentata da Zecchino sulla nomina di Mazzoms (ex diret «L Europa dei (estivai» e il rap Antonello fa Flaminio tore artistico della Scala) Il regista definiva quell'episo- * porto tra evento teatrale e spa dio «una manovra degli scatenati sessantottini che oggi zio architettonico una delle occupano posU di responsabilità in ogni settore», cui maggiori caratteristiche della Era solo il Flaminio, non l'Olimpico che lui avrebbe premiato alla grande dal pub mapnre su un palco più picco Zecchino si sarebbe associato per vendicarsi di essere * rassegna, con spettacoli allog tanto voluto (per completare il giro degli stadi dopo blico è amvato a quota un mi lo, posto al centro del prato, stato snobbato dallo stesso Mazzonis - • giati negli splendidi spazi di il trionfale concerto di San Siro a Milano) Ma per lione di copie una cifra straor- dove troneggia un pianoforte a • BILL WYMAN IN TOURNÉE SENZA GU STONES. Bill •> Villa Campolieto, Villa Ruggie dinana per il mercato italiano, coda e in perfetta solitudine Wyman, l'ex bassista dei Rolhng Stones, ha annunciato ro e Villa Letizia, tre delle 121 Antonello Venditti, ieri sera, è stato ugualmente un e l'effetto tour si è fatto già sen &>egue Roma capoccia Cam per questa estate cinque concerti che terrà assieme al ville vesuviane inventariate trionfo (nonostante il «pencolo pioggia», poi scon tire il disco uscito l'anno scor po de'Fiori («Non la suono da suo gruppo, Willie and the Poorboys, nella città di Halm- Undici gli spettatoli m pro giurato) nella «sua» Roma con un concerto imper so, è nentrato in quesU giorni anni spero di ncordarme- stad, sulla costa occidentale della Svezia Gli ultimi due ' gramma dal 10 al 26 luglio e niato sull'ultimo disco e sui vecchi successi Si repli in hit parade, direttamente al la »), Sara, Ci vorrebbe un spettacoli saranno registrati «Se saranno buoni come come sempre dedicati al «Pro nono posto Poco importa al amico e Grazie Roma Una sor spenamo - ha detto il bassista - abbiamo intenzione di getto Settecento», tranne che ca stasera, ma è già tutto esaunto lora che Francesco Baccmi gli ta di omaggio alla città, con ncavame un album dal vrvo» per la trilogia diretta da Renato dedichi Imene ironiche e allu una frase dì Campo de' Fiori INCONTRO CON SALVATORES. Dopo l'Oscar per Medi Giordano tre spettacoli di au sive nel suo pezzo Antonello (•ho paura per la nostra liber terraneo è diventato il regista più corteggiato d'Italia. Vendita («ma dov'è Antonello ta ») che, dice Antonello, è Questa sera alle 22 al Centro sociale e culturale di Persi tori dell Est (Russia, Polonia e ALBASOLARO Cecoslovacchi) che aprono Venditti, che non m'ha più re forse più vera oggi di len «An ne Vaidamo, Gabnele Salvatores incontrerà il pubblico stituito i fumetti, ma chi è 'sto K che oggi io sento paura per la alla fine della proiezione del film A pilotare il dibattito il * una tinestra sulla drammatur •i ROMA. Aveva piovuto tut se - mentre la mia Roma non giomalistadelrt/nitóMicheleAnselmi. - -i •> » gia contemporanea di paesi Antonello Venditti, quello che * nostra libertà» to il giorno, la pioggia di un ca ha voluto darmi I Olimpico» a scuola era compagno di tut TERZO MATRIMONIO PER PAUL SIMON, ti celebre can ancora poco esplorati II pnmo priccioso pomeriggio di inizio Per Antonello era un appunta ti»), e forse poco lo toccano È questo il cuore dello spet tautore americano ha sposato sabato scorso Edie Bnc- spettacolo 6 invece un testo di estate e sembrava che a bat mento importante 1 Olimpico anche le accuse di essersi vo tacolo il momento più magi kell, 25 anni cantante pop di belle speranze che ebbe un Shaw, ambientato nel 1777. // tezzare il concerto romano di sarebbe stata la definitiva con tato al disimpegno ed alla reto- ca anche nel rapporto fra momento di notonetà un pa Voglia di flamenco IL VALORE DELL'OFFERTA RENAULT. IL VALORE DELLA QUALITÀ RENAULT. Almeno 2 milioni di valutazione per la vostra Scegliete liberamente la qualità dei contenuti di auto, scegliendone una nuova tra quelle dispo serie che mantengono il valore del vostro acqui a un passo dal folklore nibili della grande gamma Renault. Una scelta sto nel tempo. Dal catalizzatore all'aria con MARINELLA QUATTERINI Fortunatamente ogni danza tore si ntaglia un assolo e un tra versioni a 3 o 5 porte, berlina, monovolu dizionata, dal servosterzo agli interni in cuoio, •i MILANO Con Dtabto una fissata E ciof> ammodernare portentoso ballenno di Haiti me, station wagon ed anche veicoli commer dalla chiusura centralizzata con telecoman stona flamenco della trenten I arte flamenca, rendarla più dalla pelle ambrata dimostra ne danzatrice e ujfeugtara Su vicina alla nostra sensibilità subito di essere il luogotenente ciali, con prezzi bloccati finoa l 30 Giugno. Fin- do agli alzacristalli elettrici. Qualità che mette sanna Beltrami, in scena al Diablo al contrano, sembra del diavolo Sensuale nel cor Teatro rVanco Parenti, si ejnu- potenriare gli appetti menu im pò o nogli umidi oguardi che Renault, la finanziaria del Gruppo, mette a al primo posto la sicurezza e il benessere di chi nsce la rassegna «Danza a Tea portanti di quell'antica tradi dardeggiano il pubblico, Fio la sceglie. Questo è il doppio valore Renault tro» che a Milano ha suscitato zione Gioca sulla ndondanza rendo Campo Edesa giustap disposizione formule di pagamento su misura. molte polemiche Giovani de barocca, aggrava l'enfasi del pone una genenca danza con buttanti gruppi dalla chiara fi movimento tipica nel folklore temporanea al flamenco e am sionomia di ncerca. ma anche più spuno e di cassetta Pecca morbidisce gli scatti nervosi coreografi indirizzati allo spet to In Diablo pulsa 1 ispirazione del Maligno (José Greco ), FINO AL 30 GIUGNO SU OGNI RENAULT. tacolo di puro intrattenimento giusta che arriva alla Beltrami sempre vestito di nero e intriso messi insieme senza cnterio, col tramite del poeta Rafael Al di bnllantina La Stona flamen hanno contribuito ad anneb berti e del suo £7 hombre de co ha un esito nefasto L hom biare il paesaggio della più shabitado bre di Alberti viene sopraffatto giovane danza italiana, arei Un uomo vende la propna dal male Scrosciano i battima che chianrlo In virtù di un tito anima al diavolo, 0 coinvolto ni, ma si prova nostalgia per il lo e di una proposta accatti nel mondo dai forti colon e sa- flamenco autentico e aspri vanti, la Stona flamenco di Su pon del vizio ma gli è negata gno, magari un pò noioso, ma sanna Beltrami ha conquistato ogni possibilità di conoscere nei casi migliori che ancora il più alto numero di spettaton l'amore vero I cinque danza- sopravvivono tagliente e Sono gli incrollabili sostenitori ton spagnoli veraci rappresen drammatico come una lama del folklore spagnolo che la tano le forze del male che tra affilata Al confronto il dram giovane artista ha solleticato scinano l'uomo negli Infcn ma dipinto in un vetusto am grazie ad un manipolo di dan- Purtroppo la drammaturgia biente esistenzialista da Susan RENAULT zaton di flamenco veraci predisposta e fragile Non si na Beltrami 0 un giochino am Sinceramente attratta dal comprende bene il ruolo di miccante, e I hombre un fanto verbo complesso dei gitani, un attnee che recita in sordina lino che inciampa e piange in Susanna Beltrami non è però i versi di Alberti né il passag una camera dei balocchi, tra nuscita a raggiungere I ambi Rio dalla realtà al mondo dei I altro pessimamente sononz- Renault sceglie lubrificanti ftlf Da FimMmnmuMt nuove formule finanziane I Concessionari Renault sono sulle Pagine Gialle zioso obiettivo che si era pre demoni zata PAGINA 22 L'UNITA LA BORSA VENERDÌ 5 GIUGN01992 FINANZA E IMPRESA Le turbolenze monetarie CAMBI MERCATO RISTRETTO • HOC. Utile netto in aumento del degli aerei civili «non vogliamo lavorare fanno arretrare piazza Affari Titolo chlus prec V«r % CALZ VARESE 225 220 2 27 DOLLARO 1214 570 1214 170 62% sul 90 e pan a 2.8 miliardi dividen con i concorrenti» dicono alla Fokker do di 44 lire per azione (in dubitazione La replica «le intese tra la italiana Ale MARCO 756 025 753390 BCA AGR MAN 91100 91100 000 CIBIEMMEPL 85 480 -82 29 wm MILANO La debolezza le chiusure degli altri titoli bio operanti nelle Sim dopo BRIANTEA CON ACO ROM 130 130 dal 1° giugno "92) finanziamenti per ol- ma (In- Rnmeccanica) la francese Ae FRANCO FRANCESE 224 545 224 225 10100 10250 146 ooo del mercato monetano sem guida comprese le Generali il via libera alla loro ìscnzio- SIRACUSA 15850 15900 •0 31 CR AGRAR BS 5800 5600 000 tre33 :20 0 miliardi Questi i principali n rospatialc e la tedesca Dasa prevedono FIORINO OLANDESE «71290 666925 sultati del bilancio 91 dell Aite (gruppo la possibilità che Alenia ed Acrospatialc bra avere influenzato negati che hanno perduto lo 0 86% ne nel ruolo speciale presso GALLARATESE 9790 9790 ooo CR BERGAMAS 12001 12001 000 FRANCO BELGA 36 740 38 616 Itva) I Istituto ligure interessenzp indu partecipino al controllo dell industria vamente anche il mercato Cedenze supenon al punto il Tesoro II decreto atteso è POPBERGAMO 15100 15150 •0 33 C ROMAGNOLO 15450 15450 000 striali e commerciali L'assemblea degli aeronautica olandese Fokker tramite azionano che len, dopo un percentuale hanno segnato stato pubblicato len sulla STERLINA 2206 345 2208 775 azionisti ha approvato l'esercizio del- POPCOMIND 16000 16000 000 VALTELLIN 11490 11470 0 17 una holding» avvio contrastato, ha imboc Gazzetta Ufficiale Esclusa YEN 9490 9 518 I anno scorso, accantonando a fondo ri • ENI. Dal Qatar arriveranno in Italia Montedison, Ifi pnvilegiate POPCREMA 41505 41125 0 92 CREDITWEST 5995 6010 •0 25 cato decisamente la via del Mediobanca Ambroveneto dall elenco Anna Filippini FRANCO SVIZZERO 924 300 827 600 schi 2 9 miliardi e a fondo imposte 1 5 a partire dal 1997 8 miliardi di metri cu nbasso II Mib alle 11 segna POP BRESCIA 6735 6735 000 FERROVIE NO 6100 7730 4 79 miliardi di lire L Uiic opera soprattutto bi di gas naturale liquefatto (Gnl) al Olivetti Un pesante nbasso dichiarata fallita e revocata PESETA 12,063 12090 POP EMILIA 93000 93000 000 FINANCE 42700 43000 -0 70 nei finanziamenti a breve termine alle I anno L accordo 6 stato firmato ieri a va un regresso dello 0,695 che accusano Assitalia (-3,31%), dall'elenco agenti di cambio a mezzogiorno era diventato CORONA DANESE 195785 195655 POP INTRA 8930 9000 •0 78 FINANCE PR 34500 34500 000 industrie, nei servizi di tesoreria e nel Dona dalla Snam e dalla Qualar general Sai(-2,73%),Stet(-2 25%)e Da segnalare il nnvio per ec l'assistenza finanziaria alle imprese dello 0 8% con un tendenzia LIRA IRLANDESE 2016 000 2015040 LECCO RAGGR 6715 6715 000 FRETTE 9190 9180 000 petroleum corporation Al termine dei sul telematico Cir e Sip con cesso di nbasso dell'Auto • FOKKER La Fokker esclude che negoziati verrà costituita una società le complessivo in peggiora DRACMA 6 278 6.281 POP LODI 12980 13195 193 IFIS PRIV 640 931 -9 77 I intesa m fase di negoziazione con la arretramenti supenon al 2% strada To-Mi del gruppo U- 1103 1-35 282 per realizzare la loint-venturc di cui sa mento Il Mib finale è sceso a ESCUDO PORTOGHESE 9096 9112 LUINO VARES 15950 15650 ooo INVEUROP Dasa possa essere allargata nel futuro rà principale azionista la Qgpc con il quota 972 con una perdita Non e è stata una pioggia di gresti i cui titoli len sono n- POP MILANO 5410 6470 •1 10 ITALINCEND 137050 130650 -1 86 prevedibile ali italiana Alenia e alia b556 del pacchetto azionano mentre il ECU 1550070 1548 320 dello 0,92% Nelle pnme bat- \ vendite perchè gli scambi so sultao-tutti deboli È stato co POPNOVARA 13000 12700 236 NAPOLETANA 4996 4995 000 francese Aerospauale Lo ha dichiarato resto sarà sottoscntto dalla Snam e DOLLARO CANADESE 1015 250 1009 300 icn un portavoce della casa olandese tute la flessione era stata no rimasti in ambiti modesti, munque nlevato che la cor POP SONDRIO 56150 50150 000 NEDED1849 1260 1265 -0 40 eventualmente dall Enel f SCELLINO AUSTRIACO 107 398 107061 correggendo in parte la posizione possi • ABI. Con una breve ccnmoma che contrastata sopratutto dalle piuttosto l'offerta ha penaliz rente di vendite di ìen era es POPCREMONA 6600 0600 000 NEDEDIFRI 1535 1535 000 CORONA NORVEGESE 190 515 103230 bilista della Dasa, che invece almeno si è svolta nella tarda mattinata di icn a Fiat, con una chiusura positi zato diversi titoli per man senzialmente di marca PR LOMBARDA 2450 2505 •2 20 SIFIR PRIV 1900 1900 000 ufficialmente, tiene aperta la porta di Palazzo Alticn il presidente Tancredi va dello 0,56% che però nel canza di contropartita speculativa fondi e investitori CORONA SVEDESE 209450 209,2-5 PROV NAPOLI 4950 4980 •0 60 BOGNANCO 449 470 -4 47 una eventuale partecipazione di italiani Bianchi ha presentato al personale tutto dopolisUno perdevano oltre Esultanza comunque len stramen sono nmasti assen MARCO FINLANDESE 277 700 277470 BAMBRSUO 4600 4800 000 W B MI FB93 250 290 -10 71 e francesi Sia Alenia che Ae-ospatialc Giuseppe Zadra nuovo direttore gene 11% tutte col segno negativo sono presenti nella fascia di mercato rale dell'Associazione bancana italiana mattina per gli agenti di cam- ti D/7C DOLLARO AUSTRALIANO 92" 200 921400 BBOOGIIZAR 1540 1595 -3 45 ZEROWATT 5270 5270 000 ffi'HMH 1 MERCATO AZIONARIO TITOLI DI STATO FONDI D'INVESTIMENTO AZIONARI FONDO AMERICA 15561 15577 FIDENZA VET 1739 -0 88 GEROLIMICH 580 -169 PININFARINA 9450 -156 Titolo prezzo ver % CCT-MZ93INO 99 85 •0 05 FONDO CENTRALE 16166 16224 FERRARESI 27800 -0 71 MARANGONI 2600 1 17 QEROLIMRP 465 -0 85 REJNA 9000 -164 Ieri Prec CCTECU30AG94965% 10075 060 CCT-MZ94 INO 100 05 •0 05 ADR1ATIC AMERICAS FUND 12045 12043 GENERCOMIT 20868 20812 ERIOANIA 7445 -0 72 MONTEFIBRE 678 -174 GIM 4140 -1 19 REJNARIPO 31720 000 CCT ECU 84/9210 5% 996 - •020 CCT-MZ95IND 98 75 •0 20 ADRIATIC FUROPE FUND 12287 12328 GEPOREINVEST 11974 12017 ERIOANIA RI 5790 -13» MONTEFIBRI 625 0 95 GIMRI 1990 -0 50 RODRIOUEZ 4670 -0 41 AORIATIC FAR EAST FUND 8486 8503 GESTIELLC B 9567 8588 ZIGNAGO seaa -191 PERUER 630 156 IFIPR 13100 -143 SAFILO RISP 10000 000 CCT ECU 85/830% 96 •0 81 CCT-MZ95EM90IND 99 25 -O10 ADRIATIC OLOBAL FUNO 12185 12212 GIALLO 990? 8931 IFILFRAZ 5069 0 57 SAFILOSPA 7590 -2 57 13157 PIERREL 1406 -5 00 CCT€CU887839 6% 992 -0 55 CCT-MZ90IND 99 35 •0 10 ARIETE 10215 10224 GRIFOCAPITAL 13176 IFILRFRAZ 2825 053 SAIPEM 1659 018 INTERMOBILIARE FONDO 13368 13403 AttKUHATIVI PIERRELRI 720 588 CCTECU 85/838 75% 977 •031 CCT-MZ97INO 98 35 -0 30 " ATLANTE 10781 10773 INTERMOBIL 2050 000 INVESTIRE BILANCIATO 10534 10571 ABEILLE 113000 -0 44 RECORDATI 10050 050 SAIPEMRP 1121 -0 44 , BN MONDIALFONDO 10097 10188 ISEFI SPA -367 CCT ECU 85/93 9 75% 992 •055 CCT.MZ96 IND 981 -041 LIBRA 20645 20931 ASSITALIA 7020 -3 31 RECORD RNC 5200 1 14 1050 SASIB 5909 -0 69 CAPITALGESTINT 9885 10028 ISVIM 13040 000 CCT ECU 6679469% 947 -0 16 CCT-NV92IND 999 -0 05 MIOA BILANCIATO 10336 10408 AUSONIA SAFFA 6593 •0 33 SASIBPR 6260 000 EPTAINTERNATIONAL 11276 11272 eoa 083 MULTIRAS 19235 19304 ITALMOBILIA 49950 -010 SASIB RINO 4600 -336 CCTECU 86/94876% 986 036 CCT-NV93IND 100 15 -0 05 EUROPA 2000 12038 12103 GENERALI AS 29240 -086 SAFFA RI NC 5631 1 10 NAGRACAPITAL 16240 16335 ITALM RI NC 26590 -2 24 FIDEURAM AZIONE 10452 10495 LAFONOASS 11300 -1 14 SAFFA RI PO 6680 0 45 TECNOSTSPA 2158 -101 CCT ECU 67/94 7 75% 961 063 CCT-NV84IND 986 •0 20 NOROCAP1TAL 1141J 11475 KERNEL RNC 695 4 97 SAIAG 2260 TEKNECOMP 450 -0 22 FONDICRIINTERNAZ 12827 12837 PHENIXFUNO 12321 12367 PREVIDENTE 13950 -211 0-1 CCT ECU 86/93 6 6% 96 75 -0 05 CCT-NV95IND 99 9 0 05 KERNEL IT AL 325 -1 22 TEKNECOM RI 450 135 . OENERCOM1T EUROPA 12205 12209 1944? 19504 LATINA OR 6000 -169 SAIAG RI PO 1280 4 07 PRIMEREND MITTEL 1390 -0.70 VALEOSPA 4315 •0 46 CCT ECU 68/938 66% 96 65 026 CCT-NV9SEM90IND 99 15 -010 GENERCOMITINTERNAZ 12117 12120 - PROFESSIONALE RISP 1018(1 •0213 LATINA R NC 2070 -2 50 SNIA 8PD 1161 •1 11 MONTEDISON 1475 -140 GENERCOMIT NORDAMERICA 13097 13003 QUADRIFOGLIO BILAN 12087 12124 SNIARINC 950 104 WESTINGHOUS 14200 -0 70 CCT ECU 88/93 8 75% 97 5 0 21 CCT-NV96INO 9815 -0 25 LLOYO ADRIA 11650 4 43 MONTEDRNC 988 -0 50 GESTICREDIT AZIONARIO 12194 12232 REDDITOSETTE 20685 20906 SNIA RI PO 1200 •0 58 WORTHINGTON 1975 •0 70 CCT ECU 69/04 9 9% 100 2 000 CCT-OT93IND 100 -0 05 LLOYDRNC asso -0 22 MONTEORCV 1560 -3 23 GESTICREDIT EUROAZIONI 10B11 10970 , RISPARMIO ITALIA BIL 17241 17301 SNIA FIBRE 660 •2 60 MILANO O 13300 000 PART R NC 1126 -2 00 CCT ECU 89/940 65% 100 7 000 CCT-OT94IND 99 65 •0 05 «- GESTICREDIT PHARMACHEM 10075 10120 90LOMIX 11030 11067 SNIATECNOP 4885 •1 51 MINBURtl MITALLUIMICHI 9377 9391 SAIOUOTA 1818" 16201 MILANO RP 6446 •2 01 PARTECSPA 1448 -216 CCT ECU 68*410 15% 10065 000 CCT-OT95IND 987 -0 20 GESTIELLE t TEL CAVI RN DALMINE 386 -0 06 11867 SAI 16000 -2 73 7400 •0 67 GESTIELLESERV E FIN 10057 10886 SALVADANAIO BIL 11906 PIRELLI E C 4540 022 CCT ECU 89/95 9 9% 1001 000 991 •0 20 TELECOCAVI 10300 -0 19 FALCK 5300 -0.47 CCT-OT95EMOT90IND IMIEAST 8663 6655 SPIGA D ORO 12593 12567 SAIRI 6960 -1 13 PIRELECR 1415 254 k VETRERIA IT 4280 -0 23 FALCKRIPO 5000 -10 63 CCT ECU 90/9512% 105 000 CCT-OT96IND 98 •0 31 IMIEUROPE 10914 10994 SVILUPPO PORTFOLIO 15036 15115 SUBALPASS 8730 -134 PREMAFIN 9950 -107 MAFFEI SPA 2950 -163 IMIWEST 10441 10413 VENETOCAPITAL 1046? 10508 20050 -0 2!> RAGGIO SOLE 2280 •0 44 CCT ECU 90/9511 15% 103 1 000 CCT-ST93IND 100 000 TOROASSOR MAGONA 6150 0.49 INVESTIRE AMERICA 11864 11882 VISCONTEO 19695 18668 coiwmcto RAG SOLER 1302 TOROASSPfl 10210 -2 30 0.08 CCT ECU 90/9611 59% 105 75 000 CCT-ST94IND 99 75 -0 05 INVESTIRE EUROPA 10798 10641 RINASCENTE 6350 -0 61 RIVA FIN 5550 TOSO RI PO 10110 -17!> -1 16 CCT ECU 93 OC 6 75% 969 000 CCT STBS IND 996 •0 25 INVESTIRE PACIFICO 9914 9930 * .i RINASCENPR 3385 -160 -rosai SANTAVALER 1132 171 10297 " OMUOAZWIIAM UNIPOL 10S80 000 BASSETTI 6290 •072 CCT ECU 93 ST 8,75% 96 1 14 CCT-ST95 EM ST80 INO 9915 •0 25 INVFSTIRE INTERNAZ 10269 RINASCANO 3875 -0 64 SCHIAPPAREL 470 ADRIATIC BONO FUND 13501 13573 UNIPOLPR 5540 -0 3(1 -188 INVESTIMESE 10414 10451 STANDA CANTONI ITC 3400 •258 CCTECUNV94107% 1013 000 986 -0 45 ARCA BONO 1036B 10371 32370 053 SERFI 5500 -0 70 CCTST96IND MAGELLANO 101o? 10149 VITTORIA AS 8953 •0 4(1 CANTONI NC 2700 -055 ARCOBALENO IZfW 17816 STANDA RI P 5600 -0 16 SIFA 1200 -2 44 CCTECU-90/95119% 103 0 00 CCT-ST97IND 986 -0 16 LAGESTAZ INTER 10202 10225 CENTENARI 248 -040 CENTRALE MONEY 11801 11629 SIFARISPP 984 -1 50 PERSONALFONOO AZ 11149 11185 1 •ANCAMI CUCIRINI 1050 -278 CCT-15MZ94IND 100 -015 BTP-16GN9712 5% 994 -0 45 EUROMOBILIAREBONDF 9998 10001 COMUNICAZIONI SISA 1071 -083 PRIMEGLOBAL 10649 10871 EUROMONEY SCA AQR MI 6500 071 ELIOLONA 2605 -019 CCT-17LG93CVIND 100 2 005 BTP-17NV9312 5% 99 95 -0 05 10-75 10626 ALITALI A CA 740 -107 SME 3389 -0 90 PRIME MERRILL AMERICA 11495 11511 GESTICREDIT GLOB RENO 10081 10068 BCALEGNANO 4540 -2 37 LINIF500 474 -104 ALITALI A PR 708 •0 28 SMIMCTALLI 760 -1 14 CCT-18FB97IND 965 -020 BTP-18ST9812% —. 968 •0 41 PRIME MERRILL EUROPA 12963 13049 IMIBOND 12220 12272 B FIDEURAM 638 -130 LINIFRP 385 -153 ALITALRNC 851 143 SMI RI PO 760 -130 CCT-18GN93CVIND 100 2 015 BTP-19MZ9912 5% 996 020 PRIMF MERRILL PACIFICO 11885 11899 INTCRMONEY 10665 10903 BCAMERCANT 6160 -0 65 SOPAF 2990 -017 ROTONDI 496 •0 40 PRIME MEDITERRANEO 10439 10512 LAGESTOBBL INT 10154 10164 AUSILIARE 8780 000 CCT-16NV93CVINO 99 65 •015 BTP-1AG92115% 99 55 -010 BNAPR MARZOTTONC 3900 -189 S PAOLO H AMBIENTE 12319 12359 10072 10072 1616 -ooo AUTOSTR PRI 990 000 SOPAFRI 1750 0 57 OASI 0 00 MARZOTTORI 6900 155 CCT-18ST93CVIND 99 55 010 BTP-1AG9312 5% 998 •0 05 S PAOLO H FINANCE 13348 13365 PRIME BONO 13273 13305 BNARNC 025 AUTO TOMI 8200 238 SOGEFI 2665 -0 56 OLCESE 1751 063 > S PAOLO H1NOUSTRIAL 10972 10966 " SVILUPPO BONO 14298 14360 SNA 4750 108 COSTA CROC 2320 0 67 STET 1959 -2 25 CCT-19AG92INO 99 95 •0 05 8TP-10C9312 6% 99 85 -015 SIM1NT 4668 •026 . S PAOLO H INTERNAT 10657 10877 VASCODEGAMA 12291 12353 BNLOTER1 11290 000 STETRIPO 1760 •184 CCT-19AG90CVINO 99 76 005 BTP.1F89312 5% 9985 005 COSTA RNC 1280 000 SOGESFIT BLUE CHIPS 11317 11349 ZETABONO 11803 11645 BCOAMBRVE 3025 -101 TERME ACOUI 1900 000 SIMINTPRIV 2732 -011 ITALCABLE 5275 -0 47 CCT-19DC93CVIND 997 000 BTP-1FB9412 5% 9965 •0 20 12067 12117 i FONDERSEL INT 10643 8TEFANEL 3473 -105 SVILUPPO EOUITY BAM6RV6R 2096 -2 34 ITALCABRP 3710 ACQUI RI PO 633 048 AGOSBOND 10793 1079? -1 22 •0 05 999 •0 05 ,. SVILUPPO INDICE GLOBALE 9030 9044 TRENNO 4090 -0 51 ZUCCHI 9700 -142 CCT-20LG92INO 9965 BTP-1GE9412 5% B CHIAVARI 2870 000 NAINAVITA 914 -161 TRIANGOLO A 12014 12044 ALA 11730 11761 TRIPCOVICH 6325 ZUCCHIRNC 6700 000 CCT-20OT93CVIND 995 -010 BTP-1GE94EM9012 6% 99 75 •0 05 ARCARR 12664 SCODI ROMA 2025 000 NAI-NA LG91 819 -2 44 000 TRIANGOLO C 10418 10399 12698 TRIPCOVRI 2595 -019 AUREO RENDITA 16001 19012 LARIANO 3040 -013 SIRTI 9930 -0 77 CCT-AG93IND 100 26 -0 05 BTP-1GE9612 8% 99 55 0 00 " TRIANGOLO S 12025 12086 UNIPAR 540 365 DnratM AZIMUT GLOBALE REDOITO 12378 12401 BS SPIRITO 2000 -146 CCT-A096INO 99 46 •0 05 BTP-1GE9812 5% 992 •0 60 ZETASTOCK 10710 10768 UNIPARRNC 960 DE FERRARI 7860 129 BN RENOIFONDO 1128» 11315 BSARDEGNA 15890 •0.31 052 ' ZETASWISS 10497 10501 •UtTTIIOTKNICNB CCT-AQ99IND 99 05 •015 BTP-1GN01 12% 968 •0 67 CAPITALGEST RENDITA 12514 12590 DEFERRRP 2415 •062 ARCA AZIONI ITALIA 10384 10414 CREDITO FON 4960 000 ABBTECNOMA 3000 000 CENTRALE REDDITO 15946 15998 MMOMUAMIDIUZII BAYER 219200 018 CCT-AG97IND 9915 -005 BTP-1GN9412 5% 99 95 000 ARCA 27 11427 11457 CR VARESINO 45SS 236 ANSALDO 3050 1 13 CISA1 PINO REDDITO 12075 12087 AEDES 14600 055 CIGA 1696 -2 08 97 65 •0 31 AUREO PREVIDENZA 12251 12252 CRVARRI 2610 000 EDISON 4000 -0 99 CCT-AP93INO 99 65 •0 05 8TP-1GN9612% COOFREND 11658 11671 AEDFSRI 5850 -0 65 CIGARINC 1030 -125 AZIMUTGLOB CRESCITA 10180 10224 C T RENDITA 11564 11601 CREDIT 1745 -023 EDISON RI P 3860 0 13 CCT-AP94IND 99 95 000 BTP-1QN9712 5% 99 75 -0 15 ATTIVIMMOB 3258 -2 60 CONACOTOR 14250 -159 CAPITALGES AZIONE 12367 12421 EPTABOND 16508 16508 CREOITflP 1380 -106 ELSAGORO 4335 000 BTP-1LG92105% 100 000 CALCESTRUZ 14450 -009 JOLLY HOTEL 10200 000 CCT-AP95IND 98 45 •015 CENTRALE CAPITAL 12354 12392 EUROANTARES 13464 13464 CREDIT COMM 2780 GEWISS 8760 -0 56 9789 9809 ooo CALTAGIRONE 2980 -3 67 JOLLY H-RP 19300 0.00 CCT-AP96INO 96 95 •010 BTP-1LG9211S% 9975 -0 16 CISALPINO AZIONARIO EUROMOBILIARE REDDITO 12481 12525 CR LOMBARDO 2250 -196 SAES GETTER 5210 -133 DELTA 10301 10314 FONDERSEL REDDITO 10893 11076 CALTAG R NC 2835 000 PACCHETTI 465 -106 CCT-AP97 IND 96 35 •025 BTP1LG9312 5% 99 65 •0 05 EUROALDEBARAN 11030 11065 1090H 10945 INTERBANPR 26450 000 COGEFAR-IMP 3250 -149 PACCHE LG91 435 •0 46 FONDICRI 1 roUHZIAlUI CCT-AP96INO 9815 •025 BTP-1LG9412 5% 995 •0 30 EURO JUNIOR 11835 11660 FONDIMPIEGO 16597 16573 MEDIOBANCA 13600 -152 COGEF-IMPR 2370 000 UNIONE MAN 2270 -0 44 ACO MARCIA 200 000 CCT-OC92IND 100 -010 BTP-1MG94EM9012 5% 997 -010 EUROMOB RISK F 13164 13243 * FONDINVEST 1 12174 12190 SPAOLO TO 11490 •0 35 DELFAVFRO 2050 -620 VOLKSWAGEN 308000 •0.06 FONDO LOMBARDO 11898 11947 GENERCOMIT RENDITA 11170 11175 ACOMARCRI 152 -7 88 GABETTI HOL 1010 079 CCT-OC96IND 9696 •O05 BTP-1MZ0112 5% - ' 996 -045 FONDO TRADING 8555 8582 GEPOREND 10610 10629 AVIRFINANZ 6515 •0 91 GIFIMSPA 2530 - ctMtmmnmmmi -0 78 MHKATOTBjniA'nCO CCT-OC95EM90IND 996 •010 BTP-1M79412 6% 9065 •0 20 FINANZA ROMAGEST 9202 9263 . GESTIELLE M 10670 10686 •0 07 BASTOGISPA 129 •4 44 GIFIMRIPO 1999 000 BURGO 7000 CIRRPONC 835 -107 CCT-0C96IND 88,5 •005 BTP-1MZ9612 5% 991 •0 35 > FIORINO 26963 27010 GESTIRAS 25188 25219 BONSIRPCV 8890 0 45 BURGOPR 6430 0 24 GRASSETTO 8900 000 ALLEANZA RI 12019 •0 32 FONDERSEL INDUSTRIA 7750 7762 GRIFORFNO 12534 12542 CCT-FB93IND 998 •010 BTP-1NV9312 5% 999 000 BURGO RI 8001 -4 2» BON SIELE 22900 000 RISANAMRP 25800 198 ALLEANZA 13410 -0 64 FONDERSEL SERVIZI 9132 9176 IMIREND 14284 14305 CCT-FB94INO 10006 •0 05 BTP-1NV93EM8912 5% 99 85 000 « INVESTIRE 08BLIGAZ *B909 19641 FABBRI PRIV 4000 •0 99 BONSIELER 4850 000 RISANAMENTO 55400 -142 GOTTARDO 2268 -218 FONDICRI SEL IT 10768 10904 BRIOSCHI 491 LAOEST OBBLIGAZIONARIO 15782 15970 EOLAREPUB 3140 -032 -141 SCI 2300 000 IMMMETANOP 1920 -0 62 CCT-FB95INO 9996 •015 BTP-1NV9412,5% 997 •0 06 FONDINVEST3 11165 11205 MIDA OBBLIGAZIONARIO 14323 14334 BUTON 2520 040 VIANINI INO 1066 -2 65 GALILEO 10164 10216 L'ESPRESSO 6000 .14» 8REDAFIN 331 -090 CCT-FB96IND - 994 •010 BTP-1NV9612% 97 76 •015 MONEY-TIME 11538 11540 CMISPA 4770 -124 V1AN1NILAV 2916 -3 00 GENERCOMITCAPITAL 9558 9579 MONDADORI E 7700 548 BCO NAPOLI 2645 -169 CCT-FB96EM81IND 9945 -010 BTP •NV9712 5% 996 •0 30 NAGRAREND 12438 12505 GEPOCAPITAL 11566 11638 CAMFIN 2780 -163 RATTI SPA 3287 •3 92 NORDFONDO 14194 14206 MONOEORNC 2960 172 BTP10T9212 5% 99 75 000 COFIDE R NC 860 -115 MICCANICHI CCT-FB97 INO 96 66 -0 25 GESTIELLE A 6411 8439 POLIGRAFICI 5410 000 FERFIRNC 1256 •126 PHENIXFUNO 2 13762 13808 AUTOMOMUSTKHI BTP-10T9312 6% 99 65 000 IMI-ITALY 11005 11046 COFIDESPA 2085 -211 BNAPRPN 1427 -131 CCT-GE93EM88IND 99 65 -0 05 PRIMECASH 11650 11891 ALENIA AER 1725 -143 , IMICAPITAL 24995 25061 COMAU FINAN 1425 000 FIAT RI 3775 •0 87 CCT-GE94IND 1001 -005 BTP-1ST0112% 967 -0 77 PRIMECLUB OBBLIGAZ 15376 15432 COMMT1C0UUMICMB DANIELI E C 7200 0 42 IMINDUSTRIA 9499 9523 PROFESSIONALE REOOITO 12367 12403 EDITORIALE 2780 000 BENETTON 13893 •0 30 CCT-GE95IND 9975 405 BTP-1ST9212 6% 9975 000 CEM AUGUSTA 2990 0*4 DANIELI RI 4750 -136 INDUSTRIA ROMAGEST 9139 9174 QUADRIFOGLIO OBBLIGAZ 13071 13075 ERICSSON 37750 000 BCATOSCANA 3153 •032 CEM BAR RNC 5500 -0 54 DATACONSYS 2095 -3 85 CCT-QE96IND 986 •040 BTP-1ST8312 5% 9965 000 INTERBANCARIA AZION 17320 17365 RENDICREDIT 11130 11143 EUROM081LIA 3180 •0 63 CIR 1755 -124 INVESTIRE AZIONARIO 10805 10840 RENDIFIT 12331 12349 CE BARLETTA 8685 •0 06 FAEMASPA 1701 003 CCT-GE96CVIND 1001 ooo BTP-1ST9412 6% 98 75 -0 05 EUROMOB RI 1695 •0 29 RASFRAZ 18236 -149 LAQEST AZIONARIO 14469 14519 •* RISPARMIO ITALIA REO 19108 19157 WERONE R NC 2350 -167 FIAR SPA 7500 -5 06 BTP-1ST9612% 97 25 •0 61 FERRTO-NOR 1040 -0 76 PIRELRINC 941 -136 CCT-QE95EM81 IND 99 45 -0 20 PHENIXFUNDTOP 8676 9721 ROLOGEST 15119 15127 CEM MERONE 4505 •011 FIAT 5400 056 FIDIS 4690 -124 CIRRI 1784 -0.89 CCT-GE97IND 98 25 -016 BTP-20GN9812% 96 65 •0 56 PRIME ITALY 9611 9656 SALVADANAIO OBBLIGAZ 13174 13214 CE SARDEGNA 8090 -194 FISIA 1800 -164 26416 26626 . SrORZESCO 11754 11777 FIMPARRNC 406 -0 49 SORINBIO 3976 -070 CCT-GN93IND 100 6 •005 CCT-AG96IND 98 45 4 10 PRIMECAPITAL CEM SICILIA 8580 -136 FOCHI SPA 12024 -0 62 «' SOGESFIT DOMANI 14410 •4425 FIMPARSPA 655 -172 FIATPR 3554 -126 PRIMECLUBAZ 9609 9646 CEMENTIR 1865 -174 FRANCO TOSI 22050 -0 23 CCT-GN95INO 993 000 CCT-GN96IND 984 •0 15 « SVILUPPO REOOITO 16537 15568 FIN POZZI 1130 -1 14 RAS RI 10096 •0 66 PROFESSIONALE 39651 39761 UNICEM 9660 0 21 GILAROINI 3030 -1 53 CCT-ON96IND 999 005 CCT.LG96IND 964 •015 10504 10536 VENETOREND 13687 13686 FIN POZZI R 545 -180 SOTTO-BINDA 571 " QUADRIFOGLIO AZIONARIO GILARORP 2380 •0 83 -0 52 VERDE 10944 10959 UNICEM R P 6180 -0 72 CCT-NV98IND 98 05 •0 25 RISPARMIO ITALIA AZ 10912 10953 FINARTASTE 4095 •0 12 COMITRINC 2571 -131 CCT-GN97INO 999 000 AGRIFUTURA 14644 IND SECCO 1221 -1 53 SALVADANAIO AZ esse 8053 W38 FINARTE PR 1303 •0 91 ITALGAS 3189 -179 CCT-LG93IND 10035 000 CCT-OT96IND 98 •010 ARCA MM 1 SECCO RN 1370 0 37 SVILUPPO AZIONARIO 10431 10473 12250 12790 camion IMOCAMUM FINARTE SPA 3140 -0 26 1287 AZIMUT GARANZIA 1243? 12431 MAGNETI R P 825 -179 SIP RI PO -196 CCT-LG95IND 9965 -015 CCT-ST96IN0 982 •015 SVILUPPO INDICE ITALIA 9077 9134 ALCATEL 4140 036 FINARTE RI 910 -0 22 MARZOTTO 6165 -1 17 BN CASKf ONDO 11557 11569 MAGNETI MAR 838 -130 CCT-LO85EM80IND •0 30 CTO-16AG9612 5% 999 000 SVILUPPO INIZIATIVA 10411 10459 ALCATERNC 2816 004 99 36 EPTAMONCY •3443 13442 FINREX 1290 238 MANOELLI 8160 -360 FONDIARIA 31690 -102 VENTURE-TIME 11037 11030 CCT-LG99IND 99 75 •0 06 CTO-17GE9612 5% 999 000 EURO VEDA 11337 11352 AUSCHEM 1541 006 FINREXRNC 1291 0 39 COMIT 3117 -164 PROFESSIONALE GEST 10000 10000 MERLONI 2440 -0 57 * EUROMOBILIARE MONET 10010 10009 AUSCHEMRN 1245 163 FISCAMBHR FERRUZZIFI 1804 CCT-LG97IND 99 35 -015 CTO-18DC9512 5% 999 -0 05 1759 •2 26 MERLONI RN 1050 038 -061 FIDEURAM MONETA 1421B 14721 BOERO •2 42 / / * \ eoro FISCAMB HOL 2550 -1 54 NECCHI 1140 172 PIRELLI SPA 1414 -119 CCT-MG93IND 10006 •009 CTO-16LG9512 5% 999 •005 FONDICRI MONETARIO 13265 13311 CAFFARO 606 -0 78 •ILANCIATI FORNARA 673 -2 46 NECCHIRNC 1429 -2 06 ITALCEMENTI 15007 -025 CCT-MG95INO 96 85 000 CTO-19GN9512 5% 999 -005 FONDOFORTE 10161 10162 ARCA TE 12727 12738 CAFFARORP 652 •015 FORNARAPRI 540 000 N PIGNONE 42U5 PARMALATFI 9117 -0.76 GENERCOMIT MONETARIO 11725 11728 ooo CCT.MG96EM90IND 994 •0 10 CTO-190T9512 5% 999 •0 10 CENTRALE GLOBAL 12750 12772 CALP 3155 -osa GAIO 1380 •100 OLIVETTI OR 3065 -1 13 ITALCCMENR 6681 •064 GESFIMI PREVIDENZIALE 1092? 10833 CCT-MQ96IND 992 -010 CTO-20NV9612 5% 999 000 COOP1NVEST 10224 10258 ENICHEM 1150 -0 78 QAICRPCV 1340 000 OLIVETTI PR 2400 000 SONDELSPA 1301 -038 GESTICREDIT MONETE 12491 12503 CRISTOFORO COLOMBO 11967 11990 GESTIELLE LIQUIDITÀ 11541 11548 ENICHEMAUG 1347 000 GEMINA 1190 -2 46 OLIVETRPN 1865 -1.32 SIP 1388 -128 CCT-MG97IND 983 •0 51 CTO-20ST9612 6% 100 0 10 EPTA92 1072? 10725 GIARDINO 10121 10119 FABMICONO 2255 022 GEMINAR PO 1065 -3 01 PININFRPO 9550 -155 EUR METALLI 705 -0 56 CCT-MQ96IND 98.2 •0 20 CTO-GN9512 5% 999 -006 FONDERSEL INTERNAZ 10643 10644 IMI 2000 16950 16991 GESFIMI INTERNAZIONALE 10760 10901 INTERBANCARIA RENDITA 20691 20736 GESTICREDIT FINANZA 12172 12204 ITALMONEY 11044 11094 INVESTIRE GLOBALF 10661 10647 LIRE PIÙ 12908 12931 NORDMIX 11590 11602 . MONETARIO ROMAGEST 11740 11750 PROFESSIONALE INTERN 12663 12716 •^ PERSONALFONOO MONET 13736 13744 CONVERTIBILI OBBLIGAZIONI TERZO MERCATO INDICI MIB ORO E MONETE ROLOINTERNATIONAL 11167 11208 PITAGORA 10132 10167 SVILUPPO EUROPA 11453 11521 PRIMEMONETARIO 15001 15013 1115 ME0IOBROMA94EXW7% 1759 ME0K>8-SNIAFI8RE6% 95 75 (Prezzi Informativi) ludico vtloreprsc «w S denaro/ltflnra ARCA BB 27983 23059 RENDIRAS 14928 14933 CENTROe-VALTMtOS 111» 190 99 Titolo Ieri prec S PAOLO BRESCIA 3000 INDICE MIB 972 911 4.92 AUREO 18157 19146 RISPARMIO ITALIA CORR. 12596 12612 ORO FINO (PER GR) 13150/13350 aOAWsscva* MS 991 ME0IOB-BARL94CV6% 934 941 ME0I0B-UNICCMCV7S 1029 102 4 ROLOMONEY 10O59 1O091 AZFS857SS2AIND 106.95 CRI BOLOGNA 24200 ALIMENTARI 1099 1071 1.03 AZIMUT BILANCIATO 12610 12651 10995 • SOGEFIST CONTOVIVO 11438 11441 ARGENTO (PER KG) 161100/189600 AZZURRO 18811 19686 CIR-*5/*2CV10% 997 MEDI0B-CIRRISNC7S 949 MEDIOB-VETR96CV65% 933 94 SGEMSPR0SP 125600 ASSICURAI 1011 1021 •0.96 99.83 955 8N MULTIFONDO 10516 10566 VENETOCASH 11410 11411 AZFS 85/00 3A INO 10500 10520 FINCOMI0 2350/2400 BANCARIE 956 893 491 STERLINA VC 90000/103000 BN SICURVITA 13114 13162 *• E0WON-99/93CV7% 106 7 107 MEOt08-FTOSI97CV7% 95 97 45 MONTED-87/92AFF7% 9995 971 - IFIVOflO 1060 CARTEOIT 901 995 067 CAPITALCREDIT 12778 12806 i ' IMI«2/823R21S% 208,20 STERLNCIA 74) 102000/109000 ... utin " EURMET-LHI94CV10% 996 ME0KXWTALCEMCV7S 1179 OPERE 8AV-97/83CV9% 104 55 209,20 SPECTRUMOA 5200/5290 CAPITALFIT 14662 14923 100,25 120 105 9 CEMENTI 793 797 •050 % FONDITALIA N.P. NP STERLNCIP74) 89000/103000 CAPITALGEST 17956 16041 NORDITAUA PRIV 320 OHMICHE 978 9» 1.01 INTERFUND NP N.P EUROMOSIL-66CV10% 974 97.73 MEDI08-ITALCEMEXW2% 93 55 935 PIRELLI SPA-CV 9 76% 969 99 CREDOP 030-035 5% W.50 92.50 CISALPINO BILANCIATO 13820 13845 LASER VISION 5100/5160 CAPITALITALIA 45 668 37.70 COMMERCIO 993 935 •020 KRUGERRANO 415000/435000 COOPRISPARMIO 10424 10450 IMI48/9328IND - • 9996 MEDI08-ITAL099CV6% 106 RINASCENTE-86CV8 5K 1106 MEDIOLANUM 41 113 33.84 109 111 CREDOPAUT07S8% 6095 WCOFIGEA 100 COMUNICA?. 1007 CORONA FERREA 12041 12055 9005 996 109 50PESOSMES3 490000/520000 ROMINV UN BIL 41 314 26.88 WCOFI0EB 145 4 C T BILANCIATO 11634 11679 IMH6/9330PCOINO 99 65 MEOtOB-rTALMOB CV7% 149 5 153 SAFFA 87/97 CV 6 5% 1059 109 ELETTR0TEC 1089 1097 073 ROMINVEST MONETAR IO 243 579 157,30 ENEL44/02 NO NO 20 DOLLARI ORO 450000/550000 l EPTACAPITAL 11556 11579 ROMINEST-IT OBBLIG 162 880 W LASER VISION 1590/1900 FINANZIARIE 978 910 1.21 105.25 IMLNPWN93W1ND 113J 113 5 MEDIOB-ME1AN93CV7% 1140 1104 SERFI SSCAT96CV8% 1125 " 116* EUROANDROMEOA 18382 19440 ITALFORTUNE A 55,835 45.99 WSPECTRUMA 720/770 IMMOBILIARI 999 991 12 MARENGO SVIZZERO 79000/94000 ENEL 64/93 3A • 114,20 11430 EUROMOB CAPITAL F 13288 13371 ITALFORTUNE B 13,853 11.39 WSPECTRUMB 320/360 IRMWi8TRASKCV*% 92.9 95 MEU08.PIR9tCVt.5S 947 945 SIFA-86/03CV9K 102 101* RKCCAMCHE 1079 1063 4137 MARENGO ITALIANO ' 90000/96000 ,i EUROMOB STRATEGIC 11962 12037 ITALFORTUNE C 14109 11,60 W ERIOANIA 1730/1740 FONDATTIVO 11504 11540 ITALFORTUNE D 16 414 10,59 ENEL 95/951A 107 ,20 10735 MINERARIE 975 979 441 rTALaA3-eofMCvio% 110 112 MEDK3B-SAIPEMCV5% 994 998 SIP96/83CV7% 9706 MARENGO BELGA 76000/92000 FONDERSEL 31002 31126 ." ITALUNION 26 870 73.74 WSIPRIS 1*5 1008 1094 •073 ressi u FONDICRI 2 11250 11260 FON DO TRE R 47 233 MAGNMAR-95CV6% WS ME0IOB-SIC95CVEXW5% 90 ZUCCHI-86/93CV9% 174 ENEL 96/01 INO 106 20 W REPUBBLICA 41/42 MARENGO FRANCESE 76000/62000 995 09 75 180 10940 DIVERSE 957 964 •073 FONDINVEST 2 17503 17535 RASFUND 38 692 Y10 l Unità - Venerdì 5 giugno 1992 mesi interessi zero La redazione C in via dei Taurini, 19 sul prezzo di listino 00185 Roma - telefono 44 490 1 1 cronisti ricevono dalle ore 11 alle ore 13 fO/OtK.r LANCIA ROMA e dalle 15 alle ore 1 Una strada porterà Arriva il cattivo tempo Smog non al massimo il nome Carraro isolato e la giunta fa marcia indietro però ben oltre la soglia di Falcone Dura solo uh giorno di attenzione Per ora, è una proposta del consiglio comunale intitolare «Mi dimetterei una strada di Roma a Giovanni Falcone, a Francesca Morel lo e ai tre uomini della scorta. L'ordine del giorno è slato vo il gioco del pari e dispari Disagi ma meno incidenti tato ìen mattina ali unanimità. La giunta dovrà adesso farsi carico della decisione Probabilmente cosi, cambierà nome anche subito...» una strada nella zona di piazzale Clodio, viale dei Cavalieri di Vittorio Veneto Sulla targa saranno i nomi del giudice, di sua moglie e della scorta, e la scntta «Assassinati dalla mafia Sgambetto al sindaco che se ne va «Mi dimetterei a Palermo il 23 maggio 1992» ' « , oggi stesso (len, ndr) - ha detto Carraro - Sono Passaggi L'Ente ferrovie invita gli au stato troppo ottimista a pensare di approvare in po tomobilisti «a prestare parti chi giorni le delibere più importanti per la città», len a livello * colarmente attenzione nel un nulla di fatto sulle aree industriali. De e Psi a sor Vìa le targhe alterne l'attraversamento dei pas forse incustoditi presa hanno approvato un'inversione dell'ordine saggi a livello» Oggi, infatti, per sciopero dalle 10 alle 14, sciopera tut- del giorno. La De di Gerace contro l'approvazione to il personale del comparti- dell'anello ferroviano ha guidato l'imboscata •»»•••»»»»•»»«•»»»»»»»•«•»»»»»»•»«•»»»• mento di Roma (l'agitazio ne è stata indetta dalla federazione italiana dei sindacati au- Circolazione di nuovo regolare tonomiferrovian) L'Ente ferrovie avverte che lo sciopero CARLO FIORINI potrebbe causare la soppressione di alcuni treni ••• «Sono stato tentato di di l'artefice dell'imboscata I moti Niente targhe alterne, oggi. Lo ha deciso il sindaco Vincoli I consiglieri pds della Pisana mettermi subito» Il sindaco len vi del trabochetlo teso a Carra Carraro, dopo aver visto un miglioramento nei dati «misteriosi» Vezio De Lucia e Michele è rimasto «olo sul suo scranno, ro li spiegano alcuni consiglie Meta, in un documento, abbandonato dalla de e dallo ri De nei comdoi Carraro e i delle centraline Intanto ìen molte targhe dispan per le aree chiedono al sindaco Carraro stesso Psi che in aula, quando socialisti si sono presentati alla hanno circolato lo stesso, nonostante il divieto. Po dell'ex Snia «se corrisponda a venta» si dovevano votare le delibcre nunionc dei capigruppo fa chi ì vigili a controllare i varchi. In compenso sono quanto detto da Rodolfo Gi sulle aree industriali e sull'a cendo capire che, tra tutte, la gli, presidente della giunta , diminuiti gli incidenti Continuano le polemiche sui regionale, circa i vincoli dei nello ferroviano, hanno invece delibera più importante era provvedimenti antismog del Campidoglio e sulla re terreni ex Snia e di altre sette aree Scrivono «Gigli ci dice * alzato all'improvviso la mano quella che approva il protocol te di monitoraggio. che la variante di due anni fa, che nproponeva 1 vincoli su ' accogliendo la proposta delle lo di intesa con le FS per la queste aree, non è mai arrivata in Regione Posizione inquie optiosizioni di invertire l'ordi ' realizzazione dell'anello ferro tante, questa Di fronte alle proteste dei cittadini e in presen ne del giorno. Cosi, per le nor viano E perche mai a Gerace 7 za di atti chian del consiglio comunale , c'è da rimanere in- ' me sulle aree industriali e per quel protocollo non piace Dif RACHELE QONNELLI creduli davanti alla spocchia di un presidente che considera la convenzione con le FS per ficile spiegarlo, è un segreto al questi atti materiale cartaceo» ,.,,„ l'anello ferroviano resta a di cubo, anzi al metro cubo di ce •• Niente sole, niente targhe tra ponte Ganbaldi e piazza *, ~" sposizione soltanto una sedu mento Le ferrovie, si sa, porta- alterne 11 sindaco le aveva de Venezia «Ma si rende conto? - «O il licenziamento, o vi tra- ta, quella di lunedi prossimo ' * no il marchio del garofano, e 1 cise già di mala voglia E ha su protestava con il vigile - io cosi La Beretta chiude stente tutti a Brescia» la Be- Poi. il 10 giugno, Franco Carra loro progetti per l'«anello» pre bito rimato il provvedimento ho perso la giornata di lavoro e Autaut • - rctta chiude e ai 60 dipen ro si dimetterà e rischia davve vedono la costruzione di circa dopo un solo giorno di traffico faccio anche lardi » «Come denti viene proposto di an ro di andarsene senza nulla in sette milioni di metri cubi di dimezzato Confortato dal fat siamo arrivate al lavoro noi? persessanta dare a lavorare a 650 chilo tasca, «lo non capisco - ha to che i dati delle centraline, con l'Atac che non funziona - cemento lungo i binari, un ve sono stati un po' meno dram è stata la risposta di Laura e dipendenti metri da Roma. L'ultimo in- commentato ieri il sindaco ro e propno secondo Sdo E matici dei nove giorni prece Lucia impiegate di biblioteca ^^^^^^^^^^^^^^^ contro tra le organizzazioni quando la seduta si è conclusa cosi, poiché non si muove denti Resta il livello di atten del ministero di Grazia e Giu "^™~"^^"^™"™"^™" sindacali e i rappresentanti con un altro nulla di fatto -. Al mattone che Gerace non vo zione (a largo Arenula, corso stizia - e sulla Nomentana c'e dell'azienda si è svolto ìen, mentre nello stabilimento sulla la riunione dei capigruppo c'e glia è scattato I alt Un alt diver Francia e piazza Fermi), e ra un traffico mostruoso, più Prenestina era in corso uno sciopero I sindacati partano di ra l'accordo di votare prima le so da quello delle opposizioni quindi l'appello di Carraro a li dei giorni normali» Un im condizioni-capestro In un comunicato servono «Come t può un operaio di 40-50 anni decidere di trasferirsi a Brescia -, aree industriali Sono stato di sinistra Anche il Pds e i Ver mitare l'uso dei mezzi privati prenditore che legge il giorna Un macchina con targa dispari il cui conducente Ieri ha provato a «trasgredire» troppo ottimista quando ho di hanno detto a Carraro che Ma il biossido di azoto cala a le seduto su una panchina in venti giorni, con uno stipendio di un milione e 300mila li pensato di rinviare le mie di sul protocollo di intesa c'è piazza Fermi (da 460 milli «Oggi fortunatamente non la re, senza casa, senza facilitazioni per sé e per la famiglia?» E " missioni sperando che si po troppo da discutere per appro grammi a 327) e a largo Ma voro, ma mi sono dovuto spo poi «Il vero obiettivo non sarà lo stabilimento, che occupa ben 12000 metn quadrati, per l'ennesima operazione specu tessero cosi approvare delle varlo in fretta e funa, ma la loro gna Grecia (da 327 a 155) Del stare lo stesso in taxi, con qual davanti agli sportelli di via Ca è fatta sentire, soprattutto nelle L'assessore alla sanità Ga r delibere importanti per la città posizione è dettata propno dal resto anche il tempo sta peg che problema per trovarne pitan Bavastro, all'Eur Una mi pnme ore della mattina Le briele Mon ha annunciato «per lativa sullo Sdo?» , » - prima dell'apertura della crisi» fatto che tutte quelle cubature giorando e la pioggia dovreb uno libero» sura che è stata criticata dai strade, anche quelle solita la giunta dell'8 giugno o per Il sindaco si è rifiutato di com accanto ai bman non vanno be contribuire a dare una nn- Non tutti pero hanno accet Verdi come «dimostrazione di mente più trafficate come la quella immediatamente sue- - frescata all'aria di Roma, ab Delitto Sansone Un uomo è stato arrestato mentare il perché del voltafac fatte Gerace invece vuole tato il divieto Alcuni hanno pressappochismo e inefhcien- Tiburtina, sono apparse più cessiva» la delibera con cui l'altra notte a Roma perchè bassando, almeno tempora cercato di aggirare i taccuini za» «Non si capisce - hanno sgombre, gli autobus un po' verrà costituita la commissione -" Macellaio cia dei suol. «Non è accaduto - prendere tempo per avere la neamente, i livelli di veleni at accusato aver ucciso, in nulla di grave», rispondono gli garanzia che sarà lui a guidare della polizia municipale Altri, detto infatti - perchè si voglia più veloci e frequenti Inoltre per la trasparenza dell'infor concorso con un'altra per mosferici Comunque sia, og anche se sprovvisti di permes torturare la cittadinanza sotto gli incidenti si sono ndotti di mazione sull'inquinamento accusato esponenti della maggioranza quest'altra sagra del mattone gi le auto circoleranno sona, ora ricercata. Lorenzo scuri in volto Scuro il colorito so sul cruscotto, hanno conta ponendola a trafile burocrati un terzo Nella mattinata ce ne Mentre i sindacati tornano di omicidio Sul tappeto c'è anche il pro liberamente, comprese quelle to sulle marmitte catalitiche che che potrebbero essere evi -sono stati solo sette, contro 1 sulla polemica con i dati co Sansone, il pregiudicato di del capogruppo del Psi Bruno blema delle aree industnali con targhe pan, alle renali sa tate» Eco chi ha deciso diau- .soliti 20 o 30 Ma qualche ral munali fomiti dal presidio mul- ^^^^^^^^^^^^^^^ 44 anni assassinato martedì Marino, adombrato e agitato 11 regrstrate-sui libretti o sili fogli •^^,•^^,^™,,,^•™"™^™,™ sera con tre colpi di .pistola ? Chissà se lunedi prossimo il rebbe toccato il turno di rima di immatricolazione. 'Carraro ' (organizzarsi". È il Caso deFVer- ( lentamento c'è stato ilo stesso,, tizonale di prevenzione. Se capogruppo de Di Pietranlo- consiglio nuscirà a licenziare nere in garage infatti, in via eccezionale, ave di federalisti che offrono un specie sul raccordo anulare condo Claudio Minelli della Il corpo fu trovato dentro un'auto parcheggiata Invia App«a C nio L'unico che tradisce la la delibera? Se non fosse cosi Del resto Ieri molte macchi va dato disposizione ai vigili di servizio gratuito. Si chiama nella zona dell'». Pisana, in cor Cgil «non è stata ancora realiz Antica, nelle vicinanze del raccordo anulare. Giuseppe R. . soddisfazione sorridendo sotto la crisi per Carraro sarebbe cri ne dispari hanno sfidato i bloc chiudere un occhio per gli au «Andiamo Insieme?» e fun rispondenza dei lavori per la zata una vera rete di monito macellaio di 52 anni, è accusato di aver ucciso Sansone do ì barn è Gerace «luparetta» si vera 1112 il sindaco dovreb chi Come la vecchia «127» ros tomobilisti con dispositivo ziona cosi telefonando al realizzazione della terza cor raggio» e bisognerebbe au po una lite sulla spartizione di denaro proveniente dalle Abitualmente loquacissimo be partecipare all'assemblea sa con targa dispan di una im ecologico, anche se non rego 6794935 dalle 10 alle 17 si può sia, e sulla Cassia nuova, a mentare i rapporti tra pubblico scommesse del totonero Giuseppe R. è stato arrestato dai "* con la stampa l'assessore do annuale degli industriali, come piegata della Presidenza della larmente denunciato (cioè prenotare un passaggio per il causa di un incidente Per al e privato, favorendo la ricon carabimen del reparto operativo di via In Selci La vittima, po l'agguato si dilegua in fretta farà a spiegare che l'impegno Repubblica, che ieri si è becca senza «verdone», il passi rila tragitto che si deve compiere e tro, non è stato neanche po versione dell'industria bellica - che aveva precedenti per furto, gioco d' azzardo e scasso, ." e funa. £ stato lui, l'assessore che aveva preso con loro non ta tre multe da cinquantamila sciato dalla XIV ripartizione). ndurre le spese di benzina. tenziato il numero dei vigili (come l'Alenia) in direzione ' secondo gli investigatori della sezione omicidi del reparto , all'urbanistica democristiano, è riuscito a portarlo a termine? lire, una dietro l'altra, nel tratto viste le code di questi giorni La limitazione del traffico si urbani in servizio dell'ambiente • t operativo comandati dal maggiore Alberto Cannone, ulti mamente aveva cercato di fare un «salto di qualità» nella ma lavita romana Non autorizzate due manifestazioni. Tullia Zevi: «Non si può concedere piena libertà a chi la nega» Assemblea «Gli unici tetti che abbiamo trovato sono le scuole», «Ba-. degli sfrattati sta con gli sfratti e le coarta «Non si vive zioni» ìen nella sala-confe renze della Provincia, si è in una scuola» svolta un'assemblea cittadi- ___^^_^^_____ ria del Movimento per il dint- Divieto ai nazi: «Va bene, ma non basta» — "•"•""" """•"•"""""""*"•" to alla casa. Molti gli inter venti politici, dal de Luciano Pietrantonio, al pidiessino Mau Per motivi di ordine pubblico la questura ha vietato del raduno in programma oggi alla radice culturale, tra i gio zia A formularlo è Tullia Zevi, t'altra cosa, perù, «dalla richie rizio Elissandnni, al verde Luigi Nien, alla sindacalista Simo le manifestazioni indette per oggi e domani dall'or davanti alla sede del Movimen vani, per spiegar loro cosa e è presidente dell'Unione delle sta, questa si ingiustificabile, di netta Corato Tante le critiche alla giunta comunale di Roma ' to politico, in via Domodosso dietro, in termini di sofferenza comunità israelitiche «È mai misure o leggi eccezionali, o con specifici addebiti mossi all'assessore dell'Ufficio specia- ' ganizzazione di estrema destra «Movimento politi la, e della mostra che i rappre e di barbane, gli slogan che possibile concedere piena ed semplicemente discnminato- le casa, Filippo Amato, accusato di affrontare il problema- co». «Una decisione conretta, ma per sconfiggere il sentanti dell'ultradestra inten osannano lo Shoa, l'Olocau assoluta libertà proprio a colo ne» Il punto è - sottolinea an casa con «una politica del rimando» A Roma ci sono otto neonazismo occorre ben altro», afferma Riccardo devano organizzare domani sto». Riportare alla luce una ro che tali libertà negherebbe cora Tullia Zevi - «che non vo scuole in disuso (nelle zone Tuscolana, Centocelle, Torre- ' Pacifici, responsabile del Movimento culturale degli pomeriggio nei giardini di dolorosa memoria storica -, se ro agli altri?» Per la signora Ze gliamo che queste libertà, co vecchia, Aurelio, Torrenova. Talenti, Flaminia e Spinacelo) ' piazza Re di Roma, sempre nel gnata dallo sterminio non solo vi bene hanno fatto le autontà stateci lacrime e sangue, siano occupate da intere famiglie di senza casa (circa mille perso- ' studenti ebrei. Tullia Zevi: «È giusto intervenire con quartiere Appio Motivi oppor di sei milioni di ebrei ma an di polizia a vietare le manife minacciate da coloro che ad ne), e 186 mila sono le case sfitte nella città fermezza a tutela della liberta e della sicurezza». tuni, certo, per evitare una che di tanti altri innocenti • stazioni neonaziste «D'altro antiche ideologie si richiama nuova parata neonazista, ma troppo In fretta, e da troppa canto - afferma - basta analiz no certo, finché si tratta di gio Malviventi Tre presunti mafiosi si pre non sufficienti per contrastare gente, dimenticata può aiutare zare lo stesso nome e i simboli vani che, nel loro locali, voglio in doppiopetto sentavano come t rispettabili efficacemente movimenti xe a sconfiggere la violenza di di questa organizzazione per no nesumare vecchie realtà, amministratori di una socie UMBERTO DE OIOVANNANOBU nofobi e antisemiti, secondo la una minoranza e, soprattutto, intuire che in essi rientra ciò per fortuna superate, non c'in Manette a tre tà finanziana. Antonio Sanfi- comunità ebraica romana che la nostra legislazione col lippo. 27 anni, di Catania, •• Gli slogan razzisti e anti quale sono confluiti molti dei l'indifferenza di molti, afferma teressa» Ma - conclude - «11 problema del neonazi no gli studenti ebrei Ricordan loca nell'ambito della ricostitu «quando questi "nchiami" pos presunti mafiosi Giovanni rapisarda, 42 anni, semiti non riecheggeranno og naziskin della capitale II prov smo - afferma Riccardo Pacifi zione del partito fascista. Da ^^^^^^^^^^^^^^ di Zafferana Etnea e Giusep- do con Pasolini, «che ogni si- - qui un divieto ineccepibile» sono rivelarsi sintomo di vo gi nelle vie di Roma. La questu vedimento - ha reso noto la ci, responsabile del Movimen lenzio è complice» lontà di nesumare pratiche pe •«««««««•»»•«««««•»»»»»»»»••»•»»•»»»»••» pe Scipioni, 36 anni, di • ra ha infatti vietato le due ma questura - «è stato preso per to culturale degli studenti ebrei Quella evocata dal presidente Avezzano sono stati arrestati l'altra sera a Roma dai carabi- delle Comunità israelitiche è ricolose per la democrazia, al- nifestazioni indette per questo evitare scontri e incidenti tra - non può essere ndotto a di Ma la vicenda delle manife lora è giusto intervenire, con ' nien per «detenzione di armi alterate»' accuratamente na pomeriggio e domani dal Mo opposte fazioni politiche» Mo vieti di polizia quando queste stazioni «nazi» vietate pone an una democrazia «forte», capa scosti in un nposrjglio degli uffici della «lfìs» (U finanziana di ce, cioè, «di applicare le sue fermezza, a tutela della libertà vimento politico, un'organiz tivi di «ordine pubblico», dun manifestazioni vengono an che un altro interrogativo, l'e e della sicurezza» - Tullia Zevi copertura) i militari hanno trovato centinaia di cartucce e. zazione di estrema destra nella que, sono alla base del divieto nunciate, ma occorre lavorare terno dilemma della democra leggi a tutela di se stessa», tut- armi Alla sede della Ifis, in via Boccherini, i carabinieri sono arrivati al termine di indagini partite da alcune intercettazio-, ni telefoniche I tre. tutti pregiudicati per reati contro il patti- ' momo e ricettazione, apparterrebbero - secondo gli inqui Procede l'inchiesta sulle «case facili» affittate senza criterio dal socialista Labellarte renti -<- uno dei clan mafiosi più potenti di Catania, quello dei Cursou Per i carabimen. l'Ipotesi più probabile è che si Preassegnazioni, sequestrate nuove carte preparassero ad un regolamento di conti , -, CLAUDIA ARUETT1 carabinieri all'assessorato al Patrimonio sai I carabimen martedì l'Unità pubblicò il pnmo mar stizia, dovrebbero partire i pri bro «l'appartamento X viene segnazioni di negozi, locali e Sono scorso si sono presentati un al zo scorso mi provvedimenti giudiziari 11 concesso in preassegnazione terreni demaniali In questo passati 409 tra volta all'assessorato al Pa La seconda «partizione magistrato vuole sapere quale In custodia, 'Gerardo Labellar caso scopare le ragioni dei fa giorni da „ trimonio Hanno sequestrato i quella dell'assessore al patti- sia il meccanismo di queste te» Andando a bussare alle voritismi potrebbe essere an quando II documenti sulle preassegna- cora più interessante, in quan consiglio momo, il socialista Gerardo pre-assegnazioni per stabilirne porte dei fortunati preassegna- comunale " zioni delle case del Comune, Labellarte, che dalla sua scri la legittimità Le case e gli im tan l'Unita ha scoperto che to coloro che beneficiano del ha deciso di .. in particolare hanno richiesto i vania ha firmato nel corso de mobili sui quali si indaga sono spesso si tratta di parlamentari, ' le preassegnazioni non sono attivar* una fascicoli riguardanti I abitazio gli ultimi anni decine e decine quelli che lanno parte del pa- mogli di parlamentari, politici personaggi famosi cui il favore ^^^** /*•-., «- lÈMÈMzJr*y^^^y^^pV linea varda ne data «in custodia» al sovnn- di «preassegnazioni» di case e tnmonio inalienabile del co e sindacalisti E da quando è ' è, percosldire dovuto tendente del Teatro di Roma antitangente locali senza alcuna regola, in mune, ottenuto da espropri e assessore il socialista Labellar L'assessore Gerardo Label e di aprire Pietro Cartìglio e quelli con i modo del tutto discrezionale, è donazioni, acquisizione di ca te questo metodo, che pnma , larte si è sempre difeso dalle sportelli per documenti su due apparta nel minno del sostituto procu se di enti disciolu. In molu casi, veniva adottato dal suo prede accuse sostenendo che lui, a l'accesso menti di via Fermo preasse- ratore Luigi De Rcchy che in soprattutto per la parte abitati cessore democnshano Anto differenza del suo predecesso del cittadini gnati recentemente a un socia daga sulle scandalo delle case va si tratta di appartamenti nio Gerace, ha premiato in re Gerace, un cnleno di scelta agli atti del •Si Parole, anzi articoli, sul lista, Carlo Ranaldi Questi ulti degli inquilini lo ha stabilito Comune. Notizie 7 facili Non è la pnma volta che pregiati, nel centro della città modo particolare personaggi cotone Di cosa si tratta Di mi due casi di «affitti facili» so persone scelte nel mondo del CIMI:] La linea un giornale II primo nume no stati denunciati propno sa i carabimen si recano all'as Il meccanismo di «preassegna- appartenenti all'area del Caro- ' l'arte e della cultura Ma in da indossare sessorato per acquisire docu zione», documentato dall'i/m- fano Oltre ad indagare sugli anti-tangente ro di «Cotton news» e in edi bato scorso dall Umide gli uffi realtà andando a scorrere la «stata attivata Nasce cola Nelle rivendite di gior ciali di polizia giudiziaria menti E l'inchiesta della magi là, è semplice L interessato al appartamenti il sostituto pro lista delle •• preassegnazioni, dopo 310 giorni. nali da oggi è possibile ac hanno anche chiesto le prati stratura sembra sia giunta a un locale presenta una domanda curatore De Ficchy ha comin non ce nessun nome presU- «Cottonnews» punto di svolta e che nei pros all'assessore, che in calce al ciato a prendere in esame an Manca tutto il resto quistare il pnmo mensile che relative a tutto I elenco di gioso, solo tanti politici e amici *Aj stampato su t-shirt. preassegnazioni che sempre simi giorni, à Elezioni del 7 giugno *£5SS£S^ AGENDA ) minima 15 sconvolta nei mesi scorsi dallo scandalo della discarica d'oro Ieri massima 23 OoOì ilsolesorgealle4,36 «A voi dico: fate di questo voto lo strumento del vostro riscatto» v-'»o1 e tramonta alle 19,41 I TACCUINO I Togliatti e oli Intellettuali. Storia dell'Istituto Gramsci negli anni Cinquanta e Srusnntn II libro di Albertina Vit toria (Editori Riuniti) sarà discusso oggi alle 17 nella sede Tarquinia in cerca di onestà della Fondazione Istituto Gramsci - via del Conservatorio 55 -. Interverranno Francesco Barbagallo, Luciano Canfora, Gabriele De Rosa, Claudia Mancina. Alla scoperta delI'mUverso: il Bing-Bang e le osservazioni del satellite Cobe. É il tema della conferenza che il professor Francesco Melchiom, ordinano di Astrofisica presso l'uni versità La Sapienza, terrà oggi, alle 18, presso l'istituto tecni Occhetto: «Potete farcela» co «Lagrange» - via Tiburtina 691 -. Promuove l'iniziativa l'associazione culturale «Il germoglio». -" - ** • '- < Petizione per I diritti del cittadino malato. Il 14 feb «Prendete nelle vostre mani la politica, col voto ne. è stato dalla parte dei la braio 1990 il Consiglio regionale voto all'unanimità il proget avete lo strumento del vostro riscatto». 11 segre voratori, degli uomini con le to di legge «Norme per la tutela del diritti del cittadino mala tario del Pds Achille Occhetto parla a Tarquinia mani pulite, mentre socialisti to». Da allora, per rinvìi e inadempienze, il progetto è bloc e democristiani portavano cato nei cassetti dell'assessorato alla sanità della Pisana. Per alla vigilia delle elezioni comunali. Millecinque avanti il programma degli af Achille chiedere una celere approvazione della proposta, Cgil. Co- cento persone in piazza per la rivolta morale fari». SI, la vecchia giunta è fi Occhetto. dacons, U il e Centro dei diritti del cittadino hanno promosso In alto una petizione popolare. Le firme si raccolgono oggi, dalle 9 del paese contro gli scandali-tangenti dei mesi nita per metà in galera, sei alle 13 presso il policlinico Umberto I, e il 12 giugno-con Io scorsi, per costruire un nuovo rapporto tra Co mesi fa. un'immagine di Ostia stesso orario - all'ospedale S. Camillo. 1113, inoltre, a Piazza mune e cittadini. •Aria nuova a Tarquinia»: è Navona, manifestazione-spettacolo. Ulteriori informazioni si lo slogan del manifesto del possono avere chiamando il 67.83.026. ,-« --,-•«.- ••» , Pds per le elezioni di domeni Rassegna all'anfiteatro. Continuano gli appuntamenti ca e lunedi. «Pulizia morale», proposti dal centro social'" Blitz: questa sera alle 21 proiezio SILVIO SBRANQHJ ripete il leaderdella Quercia. ne del film di Renzo Arbore «Il papocchio». In via M. Ruini - bus309-212;metroS.M.delSoccorso - - - — •I Un incontro elettorale, braccio. Comincia: «Sono qui Rivolto a tutta la gentr di due giorni prima del voto, ma perché c'è bisogno di solida- Tarquinia, ai non iscritti al Ruolo, formazione, aggiornamento, perfezionamen anche una festa di paese. neta e di sostegno. Sono ve Pds, Achille Occhetto dice: to e specializzazione degli educatori professionali in Italia e «Badate, siamo sempre dalla in Europa. Oggi e domani -orano 9-13/15-18-convegno di Tarquinia ha accolto con nuto a Tarquinia in questo studio promosso dalla Scuola di ricerca e applicazione per calore il segretario del Pds momento cosi impegnativo stessa parte, dalla parte degli perché questa è una citta col onesti. Bisogna costruire la so la formazione degli educatori di comunità de La Sapienza. Achille Occhetto. Più di mille lidarietà a sinistra». E poi: «Sia Parteciperanno e interverranno esponenti delle Università persone. In piazzale Europa, .• pita nella questione morale». forte astensionismo - posizio 22.600 del Pei. Tra le altre for- italiane, degli enti locali, delle scuole di formazione, di asso te pronti a prendere nelle vo ne questa apertamente soste • ze politiche, sempre in base al stipate fino a Porta Firenze e , Toma, nelle parole del se stre mani la politica. Il voto 6 ciazioni e operatori sociali. Presso il centro congressi de La le mura medievali, si sono ra gretario, la svolta di questi ulti Ostia alle urne nuta dal presidente della ''voto del 5 aprile, i missini pò- ' Sapienza-via Salaria 113. - •«•.—c^ ,,- -» -. ». lo strumento del vostro riscat Confcommercio dì Roma, trebberò tnplicare l'unico seg dunate per ascoltare il comi- mi giorni, la difficoltà di una to». Un lungo applauso dalla Dalla disperazione alla speranza. Famiglia e tossico Zio del leader della Quercia. scelta. «Qui sapete bene nonché leader dei commer gio che avevano, mentre i re dipendenza. Il documento del Vaticano sul problema del platea, dai candidati del Pds cianti lidensi, Pietro Morelli - pubblicani raddoppierebbero la droga viene presentato oggi alle 17.30 presso l'aula ma Bisogna rinnovare il Consiglio .. quanto sia necessario recupe sul palco vicino ad Occhetto. con la paura comunale, sciolto dopo lo ', rare il giusto rapporto fra citta e l'incognita del volo di prote la - propria rappresentanza. ' gna delle Pontificia università lateranense - piazza S. Gio con Falomi, Capaldi, Sposetti, sta. > -• • • ... Nelle elezioni di domenica, vanni in Laterano 4 - Interverranno il cardinale Alfonso Lo scandalo delle tangenti che * dini e istituzioni, fra la gente Trabacchini, Ranalli e Daga. ha mandato in carcere gli che lavora e il Comune. Il Pds Questa volta le liste in com infine, sarà possìbile esprime pez Trujillo e don Pierino Gelmini, fondatore e animatore esponenti locali del Psi. l'ex deve essere una nuova forza, Ma la serata non è finita. Il dell'astensione petizione sono solo 11, contro re quattro preferenze. Lo ha della comunità di recupero «Incontro». Parteciperanno, oltre segretario deve ripartire subi ad autorità religiose e civili, rappresentanti delle diverse co senatore • socialista Roberto ' legata a tutto ciò che si muove le 23 delle ultime elezioni po - stabilito il ministero dell'lnter- munità di ispirazione cristiana, dei gruppi di solidarietà di Meraviglia e alcuni membri nella società. Dobbiamo esse to, e la gente di Tarquinia lo litiche. Se il voto di domenica '' no, interpretando in questo [ MASSIMILIANO DI GIORGIO Roma e Lazio ci giovani della comunità «incontro». •- - della vecchia giunta provin re una forza al servizio della blocca sul palco. Arriva un confermasse i risultati del 5 modo un articolo della legge ' Una piattaforma regionale per la trasparenza: comin ciale, a Viterbo. Uno scandalo gente». gran mazzo di rose rosse. Un aprile scorso, la De e il Psi, i ••'" 142 che abolisce le circoscn- • ciamo dal fisco. Convegno sul tema, promosso da Cgil Cisl che, nei mesi scorsi, ha scon £ una festa di paese, que operaio gli porge una grossa •B Antivigilia elettorale per pronti per le sostituzioni. Dal 2 due partiti coinvolti nello , zioni, ed equiparando cosi e UH del Lazio, oggi dalle 930 presso la sala della biblioteca volto questa cittadina e i suoi . sta. Arrivano i panini, c'è la uercia, una scultura in ferro, Ostia. Tra domenica e lunedi, giugno, poi, è possibile ritirare scandalo delle tangenti, subi ', queste elezioni a quelle co- , del Cnel -viale Lubin 2. Intervengono Giuseppe de Rita, Al abitanti. Per settimane, qui, - ì un momento festoso - dice i 139.000 elettori della XIII cir i certificati elettorali, non re berto Sera, Italo Guarente, Giorgio Benvenuto, Salvatore Bu- banda musicale del Comune, S capitati a domicilio, presso rebbero un forte ndimcnsio- mimali, in cui il numero delle non si è parlato d'altro. La vita . qualcuno ha portato i fiori, al microfono il consigliere re coscrizione saranno chiamati namento. perdendo due seggi - preferenze varia col numero scema, Vincenzo Visco, Alfredo Grandi. -„ . --,. , ,- „ di Tarquinia è stata scandita a pronunciare, con il proprio l'ufficio elettorale di lungoma tantissimi. Di tanto in tanto, gionale del Pds Luigi Daga -. re Toscanelli 180 a Ostia, dal ognuno. La De e passata dai ; degli elettori. Le opposizioni e * dagli arresti, dagli avvisi dì ga- ' Dobbiamo impegnarci tutti voto, un vero e proprio giudi 29.300 voti dell'89 ai quasi mentre Occhetto parla, tra la zio politico sulle vicende di le 8.30 alle 17 (domenica dal i sostenitori del referendum l NEL PARTITO l ranzia, dal blitz dei carabinie gente scoppia un applauso. • per dare a Tarquinia gli uomi le 7 fino alle 22, lunedi fino al 25.000 delle politiche, precipi sulla preferenza unica hanno ri. L'ultima sorpresa è arrivata • Lui, al microfono, va avanti; ni giusti per una rivoltamoral e corruzione che hanno portato tando dal 30 al 23 per cento. duramente contestato la deci- ' • -•- FEDERAZIONE ROMANA • •*'•- -- allo scioglimento il consiglio, le 14). Finora i certificati non 1 proprio pochi giorni fa, con dagli scandali di Tarquinia e che parta proprio dal Comu consegnati sono circa il 9 per Analogo l'andamento dei so sione, , sostenendo che le , XI Unione circoscrizionale: ore 17 c/o sez. Ardeatina «In l'arresto di Roberto Meravi ne». governato Tino al dicembre cialisti: dopo aver ottenuto ad contro con gli anziani sulle iniziative per la salute» (R. Tren- Viterbo passa a parlare di Mi scorso da una maggioranza cento. Nella sede della circo quattro preferenze rendono glia, che in questo paese e nei • lano. Ripete, spiega che il Pds. L'ultimo messaggio ad Oc scrizione è in fase di allesti- Ostia il suo miglior risultato più facile il controllo dei voti e na-M.PuccQ. • » ..-*--> dintorni aveva il suo serbatoio Dc-Psi-Psdi. romano delle ultime circoscri Sez. S. Paolo: ore 18 assemblea su questione morale (A. nonostante Milano, «rimane il chetto dal popolo di Tarqui Il Comune mette a punto gli ' mento anche una sala stampa ibrogli. /•*"-.' * > - elettorale. , partito delle mani pulite, con i " elettorale - dove verranno zionali, con il 18 percento, il Ottavi). nia viene proprio dal dono ultimi preparativi per l'appun Per Ostia, da ieri, anche una Sez. Torrespaccata: ore 20 c/o via Finardl, riunione del Cosi Achille Occhetto inizia funzionari che si sacrificano e della quercia: «In Maremma la ' raccolti in tempo reale i dati Psi è sceso dopo tre anni al 13 • novità. Il Pds porterà in consi- prendono gli stipendi in ritar tamento elettorale. Mercoledì provenienti dai seggi - per i per cento. Pds e Rifondazione coordinamento del centro per il dintto alla mobilità. proprio di qui, dalla questione • quercia dà sollievo ai contadi sono stati nominati tutti I pre •.. glio comunale una proposta Sez. Fltunldno: ore 18 assemblea su questione morale (M. morale. E tutto 11 comizio, fino do». ni d'estate e riparo d'inverno», cronisti. È difficile dire, per il hanno invece guadagnato ri .' per l'adozione del piano parti- . Di nuovo, toma su Tarqui- sidenti dei circa 200 seggi del- momento, quale potrebbe es spetto al risultato del -Pei Brutti). - «.,. ~ • alla fine, ruoterà intomo a ' dice, «è .sicurezza. Questa la circoscrizione; nel caso di ; coleraggiato dell'lnfemetto Avviso: sabato 6 giugno alle ore 9.30 in Federazione (via G. questo problema, >la pulizia». • quercia ha radici antiche e ra sere l'esito delle elezioni. Sul nell'89: 18.000 votl^al Pds e (la proposta era stata avanza , nia: «Occorre una rivolta mo assenze dell'ultìm'ora, 35 im risultato pesa il pericolo di un 6.500 a Rifondazione, contro i Donati, 174) riunione congiunta della Direzione, federale e -1 Niente. appunti, parla a rale. Qui il Pds ha lavorato be- mi nuovi». piegati 'comunali sono già ta dal gruppo pds di Ostia). del Gruppo capitolino. Odg.: -Rendiconto e proposte sull'i- " niziativa del Pds verso le Usi e le Aziende municipalizzate». Relatore Carlo Leoni, segretario della Federazione romana '. del Pds. • Fiumicino, record di abusi Interrogati ieri Arrigo Gattai e Mario Pescante, presidente e segretario del comitato Avviso: mercoledì 10 alle ore 18 in Federazione attivo sulla Sanità (C.Leoni). - • > «La lievitazione dei costi per lo stadio? Colpa del Comune e del ministero ai Beni ambientali» UNIONE REGIONALE 'v ' " Inchiesta della procura Unione Regionale: la riunione del comitato regionale di ien 4 giugno si è aggiornata a giovedì 11 grugno alle ore 15.30 in sede. - -I'V • Costruite in poco tempo Federazione Castelli: in Federazione ore 18 nunione «Ini ziative e proposte del Pds per un nuovo sistema agro-ali 2.800 case senza licenza Olimpico, scaricabarile del Coni mentare» (Mazzocchi) ; Frascati ore 18.30 attivo in prepara zione Festa dell'Uniti (Castellani) ; Genazzano ore 20 attivo Festa Unità; lunedi 8 giugno in Federazione ore 1730 è con- } vocata la Direzione federale. All'Odg.: «Discussione politica ' fasi Duemilaottocento case Mauro proprio per mettere a 11 presidente e il segretario generale del Coni, Arrigo '- l'apparenza, dal clamore e programmatica organizzativa per gli assetti del partito» (Ma- abusive costruite a tempo di punto la strategia da seguire. Gattai e Mario Pescante, sono stati interrogati ieri dall'attenzione che l'inchiesta Federazione Froslnone: si è riunito il 3 giugno il Cd di record nel territorio del neona All'incontro hanno partecipa sull'Olimpico sta suscitando, è nell'ambito dell'inchiesta sulla ristrutturazione dello apparso Mario Pescante. Al - Anagni per procedere alla nomina del nuovo segretario in > to comune di Fiumicino. In po to inoltre il procuratore ag stadio Olimpico per i mondiali del '90. Gattai è ap sostituzione di Tommaso Nereggi. È stato eletto, all'unani- ' chi mesi, dall'inizio dell'anno. giunto, Felice Maria Filocamo, termine del suo interrogatone ' mità, il compagno Riccardo Strufaldi, al quale va l'augurio di • E in assoluta assenza di qual " il sostituto Salvatore Vitello, il parso soddisfatto: «Ho risposto a tutte le domande, ad un cronista che gli chiedeva . buon lavoro. Al compagno Nereggi il più vivo ringraziamen siasi licenza edilizia. La procu dimostrando che gli atti del Coni sono legittimi». Pe un'impressione sul colloquio , commissario prefettizio Mario con il magistrato, il segretario , to dei compagni per il lavoro svolto con tanta dedizione. ••...' ra circondariale di Roma ha . Laurino (artefice della segna scante: «La lievitazione dei costi? Colpa del Comune Federazione Latina: Sperionga ore 20 chiusura campagna "- aperto nei giorni scorsi una generale del Coni ha replicato: lazione alla magistratura della e del ministero ai Beni ambientali». «Ije impressioni le deve dare il \ elettorale (La Rocca, Di Resta) ; Sezze aula consiliare ore 18 rnega inchiesta, con centinaia proliferazione degli abusi edili assemblea (Falomi). . ~ - ^ •. ,.!-,,»«. ,-^ di avvisi di garanzia già inviati giudice. Ero tranquillo prima e , zi) e i comandanti delle forze lo sono tuttora. Ho consegnato \, Federazione Rieti: Rieti c/o sala convegni Albergo Quat ai costrutton. Il pool di magi dell'ordine che operano nelle strati che si sta occupando del ANDREA QAIARDONI bitta la documentazione che , tro Stagioni ore 18 manifestazione pubblica su situazione l'inchiesta ha dato inoltre zone interessate dal fenome- era stata richiesta». E poi ha ag politica (Veltroni,Bianchi). » ' -> mandato a polizia, carabinieri, - no. Oltre a Fiumicino, case fasi Solo pochi giorni fa era- , due personaggi. Pescante, pe giunto: «Se i costi sono cresciu- ^ Federazione Tivoli: Formello ore 20.30 assemblea su que guardia di finanza e vigili urba ' abusive sono state costruite a no stati interrogati, in qualità raltro, risulta come «proponen ti rispetto al preventivo iniziale '. stione morale (Fredda). '..,-„, .»r - Isola Sacra, a Fregene, a Pan d'indagati, nell'ambito dell'in te» di tutte le delibere, poi ap non è colpa del Coni. Perché •' Federazione Viterbo: Acquapendente ore 21 congresso: ni di eseguire severissimi con da un lato il Comune ha boc- > trollo proprio per bloccare sul doro e ad Aranova. chiesta sul Foro Italico. E ieri provate dalla giunta del Coni, ' Canino ore 22 comizio di chiusura campagna elettorale Arrigo Gattai e Mario Pescante, . finite sotto inchiesta. Oltre a lo ciato il progetto per le uscite (Salvi). „ . T?; nascere il proliferare dì un si Secondo Igino Zolesi, presi dallo stadio, e dall'altro il mini- mile fenomeno. Gli inquirenti dente del comitato per il co- rispettivamente presidente e ro, Paraggio ha ascoltato bre segretario generale del Coni, vemente il decano della giunta stero dei beni ambientali ha < sono convinti che I costruttori , mune autonomo di Fiumicino, bocciato l'ipotesi di copertura , i PICCOLA CRONACA l abbiano avviato la speculazio •i dati, purtroppo, sono reali hanno di nuovo varcato l'in del Coni, Enrico Vinci, presi gresso di palazzo di giustizia ' dente della Federbasket. . dei quattro torrioni. Sono que- . Obiezione alle spese militari: punti di informazione. ne tentando di approfittare ma sbaglia chi pensa che con Arrigo Gattai e Mario Pescante sti i due elementi hanno fatto - Già da diversi giorni a Roma e nel Lazio sono stati attivati per rispondere alle domande Sul contenuto dei colloqui, il della momentanea «vacatio» il comune autonomo si possa del sostituto procuratore Vitto lievitarci costi». - centri di consulenza per l'obiezione fiscale alle spese milita- del piano regolatore, che sarà • sanare la casa costruita abusi magistrato ha opposto il riser n. Chi volesse saperne di più può rivolgersi agli indirizzi e ai disegnato dalla prima giunta dì rio Paraggio, che sta indagan bo del segreto istruttorio. Ma Dei 14 membri delle varie recapiti telefonici riportati di seguito. Coordinamento roma vamente. Il fatto è - prosegue do sullo scandalo dei lavon di Arrigo Gattai è apparso estre Fiumicino. Sperando dunque ' Zolesi - che c'è stata quest'a zione che dimostra come tutti alla Cogefar. «L'argomento giunte del Coni finiti sotto in- ' no Osm: via del Quintili, 68 - TeL 76.155.11 (martedì e ve ristrutturazione dello stadio mamente soddisfatto dell'an gli atti del Coni siano stati asso non è stato neanche sfiorato - chiesta, al magistrato resta or- v nerdì dalle 18.30 alle 20.30). Donne in nero: c/o il Centro un una gigantesca sanatoria. ' scesa dell'abusivismo edilizio Olimpico in occasione dei re Attualmente il nuovo Comune damento dell'inchiesta: «Si è lutamente legittimi e che per ha spiegato -, Al magistrato ho mai da ascoltare soltanto Fe Buon Pastore . via della Lungara 19 - Tel. 63.300.748 (mer a causa di qualche consigliere centi mondiali di calcio. Dì trattalo di un interrogatorio me, come per tutti i compo risposto punto per punto, non derico Sordillo, Primo Nebiolo ' coledì dalle 18alle20);via degli Armatori, 3-TeL 51.103.60 è sotto amministrazione com circoscrizionale che ha detto nuovo come indagati. L'inter- missariale prefettizia. - completo - è stato i! suo com nenti della giunta, 11 problema mi sono sottratto ad alcuna, e, il prossimo 15 giugno, l'at- ' (lunedi e giovedì dalle 18 alle 20) ; piazza Monte Gaudio. 8 - ul cittadini: costruite, poi sane rogatono di Gattai è durato tre mento - e sono stato felice di era ed è esclusivamente tecni domanda. Ho risposto perfino tuale sindaco di Roma Franco TeL 30.55.438 (venerdì dalle 10 alle 12.30). Gruppo di ini Ieri mattina magistrati e in remo. Qualcuno si è compor ore. Quello di Pescante due aver offerto al magistrato rispo- co». Il sostituto procuratore Pa su circostanze che non rientra Carraro. Da lunedi invece co ziativa non violenta - Aprilia: via dei Peri, 13 - TeL 92.71.849 vestigatori hanno tenuto una tato da ignorante, sapendo ore e mezza. Una giornata for . ste esaurienti, sostenute peral raggio non avrebbe chiesto a no nel periodo sotto inchie mincerà ad interrogare i tecni (venerdldalle!Salle20). ...,..-» riunione nell'ufficio del procu che quello che proponeva era se decisiva quella di ieri, pro tro da una consistente docu Gattai chiarimenti in merito al sta». - >. ci della commissione appalta-_ ratore circondariale Rosario Di inattuabile». prio per la carica ricoperta dai ' mentazione. Una documenta- perchè I lavori furono affidati Più contrariato, almeno al trice. • _ „ •.-.-' SABATO 6 GIUGNO 1992 Per una pianificazione dell'area metropolitana FLAI CGIL romana attenta alla tutela e alla valorizzazione IL LIBRO DEL MARTEDÌ - ^ Incontro autori - lettori Vi invitiamo alia Festa!!! POMEZIA • CASTEI1I • COliEFERRO dei beni culturali e ambientali - SAN VITO ROMANO " CASADELI^CULTURA-DATANEWS /' >•? A Siamo tutti Salvo Andò, Massimo D'AIenu, '. Sabato 6 giugno - ore 9 Paolo Franchi, Valentino Parlato ' u presentazione delle proposte di - discutono del libro di '- aspa® PARCO NATURALE MONTI PRENESTINI VILLAGGIO GLOBALE (Lungotevere Testacelo) Paolo Ciofi - Franco Ottaviano SABATO 6 GIUGNO 1992 - ORE 17.30 , PARCO NATURALE ARCHEOLOGICO Rock e raggae-musie dal vivo, gastronomia multì-etnl- PRESSO COOP. "LANUVIO AGRICOLA" ca, mostro fotografiche, commercio eco-solidale, sati MILANO Viale FuMo Tetti 60 AGROTIBURTINO PRENESDNO parteciperanno: "Il fattore Craxi" ra e fumetti con la partecipazione di personaggi della Tel. 02/6423557 • 66103585 Intervengono: Arch. Vincenzo Nanni; Pietro Maccaro- cultura » dello spettacolo... . Dotta prima eledone a segretario, agli anni di Cossigu - Gianfranco BENZI, segr. gen. Flaì Naz. RCiMA via osi Taurini 19 ni; Alvaro Ronzanl; Zaccaria Mari; Roberto Frezza; * unldea Naro 0 nonsolo! • MOUSV -Fulvio VENTO, segr. gen. Cgil Lazio Tei. 06/44490345 Vezio De Lucia ,'*">." , '" saranno presenti gli autori Ass. studentesche «A sinistra» - Ponderosa Ranch Infoftnszlonl! LANUVIO - VIA COLLE CAVALIERE Firmatari proposta di leggo: Vezio De Lucia; Renzo Martedì 9 giugno 1992 - ore 18 presse le tbrsris FsMnsN s Carella; Anna Rosa Cavallo; Angiolo Marroni; (ASTURA) - Tel. 9303567 bFsdsrsjionldalPDS Par Informazioni teM. allo (06) 8793101 oppure al fax 6784190 Michele Meta; Stefano Paiadini; Arturo Osto - Roma - Casa della Cultura - Largo Arenula, 26 VENERDÌ 5 GIUGN01992 ROMA PAGINA 25 L'UNITÀ' Immigratone e non solo Ristoranti cinesi, pakistan emporium fast food, discoteche africane '•: «Luoghi multietnici» per gli affari Messaggi videoteche con film in lingua originale Tel.: 44490282 44490292 - I bazar «doc» della capitale Fax:44490290 Cercalavoro Un viaggio tra i punti vendita etnici presenti nella ca quindi espressamente rivolti tipici toulardsm seta indiana. Indiano di 32 anni si offre Sindacato nazionale la pitale. Molti sono nati grazie all'iniziativa di famiglie agli immigrati. Ha aperto sei China foodstore. (via di come autista o come ca voratori stranieri cerca Le straniere già attive in campo commerciale, oppure che han mesi fa, grazie all'iniziativa di Conte Verde 40). La famiglia meriere. Conosce l'italiano nei più importanti capo- due fratelli bengalesi che han- - cinese propnetaria del nego e l'inglese. Chiamare Snal- . luoghi di provincia giovani di Rebibbia no parenti emigrati in altre città europee. All'inizio no parenti a Londra impegnati zio vive a Roma da 20 anni e, si 6780530. procuratori legali attrezzati servivano le comunità straniere, ma oggi piacciono nello stesso settore. È da loro oltre al punto vendita al minu Bambinaia della guinea proprio ufficio, disponibili ' «Più umanità anche a molti romani. In maggioranza vendono che acquistano i vìdeo, che poi , to, possiede anche un magaz di anni 28 cerca lavoro. aprire sedi provinciali sin- » prodotti alimentari o oggetti d'artigianato, ma non affittano qui al prezzo di tremi zino all'ingrosso in via Piene- • Conosce l'inglese e l'italia . dacato dando consulenza- in carcere» manca qualche idea originale. la lire per due giorni. La clien stina. Nato un anno e mezzo fa - no. •- Chiamare Snalsi assistenza lavoratori stra tela è in aumento, «visto che ' per nfomire i ristoratori cinesi ;< 6780530. nieri. Inviare curriculum a ' pochi hanno i soldi per andare ' o per le casalinghe che non Falegname somalo di 29 «Snalsi» via del Tritone 46 - in discoteca o al bar», spiega su «Siamo donne di età vogliono perdere le loro abitu anni con lunga esperienza 00187 Roma.-- ^.x 1 BIANCA DI GIOVANNI uno del proprietari. , compresa fra i 18 e i 70 ann , ci dini alimentari, oggi nel nego- . alle spalle offresi. Telefo Rodeo drive produzione siamo imbarcate in un'avven •• Il fenomeno dei punti italiani. Non è raro incontrare Pakistan • . emporium. zio si incontrano molti italiani, nare allo Snalsi al 6780530. cinematografica cerca ra tura dantesca(...) Il nostro vendita gestiti da immigrati si tra i loro scaffali giovani stu (piazza Vittorio Emanuele 11 in cerca di involtini primavera ' Cingalese di 32 anni lavo gazza filippir.a di età tra i viaggio, con un biglietto di sca sta diffondendo a macchia denti o madri di famiglia che 30). Il titolare, il signor Naqui, - o ravioli al vapore. Tra le spe rerebbe come infermiere. 20 e i 25 anni per ruolo denza a 15 giorni, diventa sen d'olio. Difficile avere dati pre cercano un oggetto particola può considerarsi un veterano cialità della cucina orientale Chiamare - • Snalsi . al protagonista nel film «Là za ritorno...». A parlare sono le cisi sul numero di licenze com- - re, magari di cui non si sa pro del commercio tra Italia e Paki primeggiano le uova d'anatra, 6794583. - - / -. dove volano gli attici», re- - •corriere della droga», suda merciali concesse a stranieri nunciare il nome. Gran parte stan. Già nel "76, infatti, parte- - chiamate uova di cento anni, o Nigeriano di 35 anni cer già di Umberto Marino. mericane recluse nella sezione provenienti dai paesi in via di delle attività sono sorte grazie cipava alle più importanti mo ì nidi di rondine. Molti i prodot- . ca lavoro come muratore. Tel. 8081644-8081646. femminile del carcere di Re stre campionarie del nostro ti curativi, come gli infusi dima- • Chiamare - Snalsi i al sviluppo, soprattutto perché all'iniziativa di famiglie già da granti di Ginseng o il balsamo L'associazione ; per la bibbia, che insieme ad altre lo molte imprese sono intestate a tempo avviate sulla via del paese. Oggi è proprielano an 6780530. •'•- pace organizza un viaggio ro compagne straniere hanno società miste, con un titolare commercio nei paesi d'origi che di un magazzino all'in di tigre. Tra gli oggetti di arti- Faduma Ahmed cerca un grosso in piazza Manfredo gianato i portafortuna in giada in Palestina dal 12 al 25 , voluto incontrare la stampa, italiano. Molti ristoratori cinesi, ne, oppure che sono arrivate a lavoro di assistenza per an agosto,, per «conoscere lunedi scorso, per far conosce ad esempio, rilevano vecchie Roma parecchi anni fa. Non Fanti. Nel suo negozio si pos-1 fanno la parte da leone, men ziani o bambini a lempo re i loro problemi. L'iniziativa, sono trovare per lo più oggetti tre tra le novità ci sono biglie in nella - solidarietà, con la licenze e quindi non compaio nascono dal nulla, quindi, an pieno (otto ore al giorno). . gente di Palestina, nei loro promossa • - dall'Associazione no sui tabulati della Camera di che se qualcuno ha sfruttato di artigianato pakistano e in alluminio da far ruotare nelle Chiamare il'6783040 (mat «Ora d'aria», ha presentato il ri diano, ma di recente ha co mimi per scaricare i nervi. -< •+. . villaggi, scuole, ospedali, a . commercio se non come ge un'idea originale, che coniuga tina), -v * Gerusalemme, . Hebron, .• sultato di un anno di lavoro di stori. Ma basta passeggiare bene il binomio «immigrazio minciato a commerciare an Afromanla. (via Sant'An Colf somala di 29 anni cer un gruppo di immigrate dete che in prodotti tailandesi e egi tonio all'Esquilino 3 d). Il pro ', Betlemme, nel Mar Morto». nute, che hanno rìflettuttosul nelle strade dei «luoghi mul ne-affari». Cosi per parecchi il ca un posto. Chiamare Il costo è di 1 milione e 700 tietnici» per eccellenza della commercio è diventato veicolo ziani, come comodi zainetti ' prietario, Desiré Nawezi, è arri Snalsi al 6780530. la loro condizione e sugli even con elefanti ricamati, o il cele vato a Roma dallo Zaire dieci mila lire, e comprende il * ti che hanno influenzato cosi città, come piazza Vittorio o la di integrazione in un paese Radiologo argentino di ' viaggio, i trasporti, la siste- stazione Termini, per imbatter straniero, e anche sicura fonte bre papiro delle sponde del Ni- , anni fa. Ha studiato e lavorato 36 anni cerca un'occupa drammaticamente la loro esi lo. Insomma, ce n'è per tutti i ; ' inazione in albergo mezza stenza. • •.-.•, . si in insegne con ideogrammi di reddito. Ecco qualche esem come DJ, e poi ha pensato di zione come tecnico. Chia o caratteri arabi. E i romani si pio. gusti (a patto che siano oricn- ,* aprire un negozio di dischi mare Snalsi al 6780530. pensione. Chi vuole parte- ' Ma più che parlare delle si lasciano catturare sempre più Prince video club, (via tali) e anche per tutti i prezzi. ,, d'importazione. C'è riuscito un cipare può telefonare al • tuazioni tremende che hanno dal fascino deH'«esotico». Se Lamarmora 23). Non si tratta Si parte dalle 2 mila lire per. anno fa, prendendo contatti numero 8471272. *< « •"» alle spalle, in Bangladesh o in gran parte dei negozi sono nati di un punto vendita, ma di un ciotoline pakistane, e si arriva ' con le case discografiche più ' n Forum delie comunità ' Colombia, in Turchia o nel- per servire una clientela stra noleggio vìdeo. Vi si trovano ai 2 milioni per i pregiati tap , importanti del Nord Europa. Auguri straniere (viaConteverde , peti persiani Buchara, in misto 58, tei. 4467676) ha aperto ' l'«occidentalissima» Germania, niera, o che gravita attorno alle cassette di film indiani, paki Oggi nel suo negozio si posso- : le donne hanno voluto denun comunità di immigrati, oggi si stani e bengalesi, tutti in lingua lana e seta. Non mancano, gli " no trovare dischi, compact e ' Steve Emejuru fa tanti ' uno sportello informativo ciare le condizioni di emargi sono guadagnati il favore degli originale e senza sottotitoli, abiti tradizionali pakistani, e i video africani e asiatici. -<• , auguri e congratulazioni al , sul rinnovo del permesso nazione che subiscono nella dottor Anthony ljeaku, che ' di soggiorno, i ricongiungi- '• casa di reclusione, e contem ha terminato il dottorato di ', menti familiari, le pratiche poraneamente proporre delle ricerca indiritto intemazio . lavorative. Il servizio e cosi soluzioni. In cinque capitoli Una cooperativa per difendere 28 anni; zairese, da un anno nale all'Università pontifi organizzato: Sri-Lanka da • riassumono le loro richieste. cia lateranense., lunedi a venerdì 9,30-14; Insieme a una maggiore appli i produttori dalle multinazionali ha aperto «Afromahia» Polonia: martedì dalle 9,30 , cazione della legge Gozzini, pmv-g -' " alle 19; Somalia: mercoledì ' chiedono che chi non usufrui dalle 15 alle 18, Perù: ve-- sce dei permessi premio (co flSf Varie nerdl dalle 15 alle 19. Ka- me spesso accade proprio a ., shmin domenica dalle 11 loro), goda di una riduzione Comes, un ponte Desiré, una vita Slamo tutti divertii è un concorso indetto dall'As alle 13, Brasile: lunedi dal- della pena. Anche per i collo • te 15 alle 19. Tutte le^o-, qui con i familiari (sei volte al sociazione «Nero e non so lo», in collaborazione con menlchedaHel0*llel9è , mese per un'ora) le straniere • aperto il Centro culturale sono svantaggiate. 1 parenti, per fi commercio; a ritmo il settimanale «Cuore», ri volto a fumettisti e vignetti per extracomunitari pro- infatti, possono venire a trovar , mosso dal Forum in colla- ' le una volta all'anno, ma loro Immigrati In una strada della capitale sti dilettanti. Entro il 31 giu gno potete mandare una borazione con la «Mutua ' non hanno diritto a un collo con il sud del mondo di musica africana soccorso S. Gregorio al Ce- quio più lungo. Per le attività vignetta in bianco e nero a «Nero e non solo», via del ; lio» alla salita di San Grego- * che svolgono nel carcere (sco- rio, 3. "- • •-• pìna. - cuoca, bibliotecaria) La Comes, cooperativa per un commercio equo e siano in corso processi di libe dettagliate informazioni sulla sai Desiré Nawezi si muove che essendo un di conosco pa l'Ara Coeli 13, 00186 Ro vengono regolarmente retri solidale, è nata due anni fa a Roma e oggi può con razione. Per quanto riguarda il condizione dei produttori. In in continuazione a ritmo di recchie case discografiche. ma, sul tema dell'antirazzi- La casa del diritti sodali buite, ma le trattenute dell'8% tare su un bilancio in attivo. Si tratta di una bottega consumatore, poi, questo deve somma, nella bottega Comes musica, anche quando la mu L'ostacolo più grande è la bu smo, la tolleranza e la con in via Farmi 62 ha avviato per la pensione andranno per essere informato sull'origine non si fa shopping multietnico, sica non c'è, forse perché ce rocrazia, l'esame che devi fare vivenza. , Una . giuria di - un centro mobile di orien di prodotti del terzo mondo che ha rapporti com del prodotto, chi l'ha fatto, ma si apre una finestra sull'al l'ha dentro. Anche nel percor per iscriverti alla camera di dute per le detenute extraco merciali soltanto con cooperative, leghe o comunità tra parte del mondo. commercio, perdi un sacco di esperti esaminerà 1 lavori, tamento al rinnovo dei per-; munitarie. Di qui la proposta di quanto lavoro c'è dietro, quali so della sua vita la mobilità fa < che saranno presentati tut messi di soggiorno. Il cen- di lavoro in cui sono occupate le fasce più deboli materie e perché si è arrivati a . L'iniziativa romana è soltan da padrona: nato 28 anni fa in - tempo per certificati, carte bol una convenzione tra l'Italia e t 1 to una delle quaranta sparse in late». Desiré ha impiegato un ti a luglio in occasione del > tro è in funzione davanti al- • loro paesi per il riconoscimen dei paesi in via di sviluppo. Non ci sono intermediari ' un certo prezzo. Per acquistare . Zaire, • è arrivato a Roma la stazione Termini tutti i. J i prodotti bisogna iscriversi alla - tutta l'Italia (soprattutto set neU"82, ha studiato economia • anno e mezzo per realizzare la la festa nazionale di Cuore. to dei contributi pensionistici. tra produttori e consumatori. -. tentrionale) e coordinate tra sua idea, tra contatti con i pro A ottobre sarà scello il vin '• giovedì dalle 10 alle 20 fino Per le straniere, poi, la perma cooperativa, pagando una tes e commercio, è vissuto tra Ro- " alla fine di giugno, in un sera di 5 mila lire per una volta loro dal Ctm (Commercio ter ma e Milano, poi il lavoro da duttori e procedure burocrati citore, che avrà in premio nenza in carcere diventa quasi zo mondo) di Bolzano, la città che. I dischi che vende vengo un viaggio gratis in Ameri ' autobus di colore azzurro isolamento assoluto se si pen soltanto. disk jockey presso diversi loca- ' che ha «importato» l'idea dal li della capitale, il matrimonio no da distributori nord euro ca Latina. Partecipate tutti messo a disposizione dal sa ai regolamenti sulle telefo Cosi nella bottega di via Lu- nord Europa. «Il nostro sistema pei, soprattutto francesi, a par e buona fortuna. l' Atac. nate. Si può chiamare quattro zio si possono trovare cesti di con un'italiana, quindi il divor- • •i Un commercio senza 19,30) e entro l'anno ne apn- -, spiega Heinl Grandi presi zio. Una nuova unione e, alla te quelli nigeriani, che arrivano volte al mese e parlare per sei scopo di lucro, limpido, cioè ranno altri due. - iuta prodotti dalle donne ben dente della Ctm - garantisce dall'Africa. «Ho voluto aprire minuti, in giorni prestabiliti. Ma galesi, uno dei soggetti sociali fine, un anno fa, il negozio di che non segue oscure leggi di H funzionamento della strut quattro principi: 1) crea posti dischi Afromania Perché prò- , questo negozio per far capire 6 necessario che ci sia un in mercato, ma semplicemente le tura è molto semplice. Aprire più deboli del mondo, che per di lavoro per persone emargi ai miei connazionali che pos terprete, perché è obbligatorio ragioni culturali non possono ; prio i dischi? «Noi africani na- • sono vivere bene anche qui, necessità dei produttori e dei una serie di botteghe con pro nate; 2) prevede una giusta re- sciamo con la musica, viviamo < parlare in italiano. Cosi le tur consumatori, e infine solidale, dotti del Terzo Mondo garan entrare in diversi processi prò- •.' tribuzione, e non lo sfrutta- senza sentirsi esiliati. Spesso Numeri utili che, le tailandesi, le africane e duttivi, visto che sono costrette .• mento di manodopera a basso con la musica e moriamo con - gli africani si fanno prendere cioè che fa attenzione alle fa tendo due principi fondamen la musica. Anche ai funerali le tedesche non possono usu sce più deboli del sud del tali. In primo luogo avere co a rimanere a casa. Oppure il costo; 3) tutela l'ambiente, fa dalla nostalgia, stanno qui Comunità straniere a Roma - Foreign commnnnies In Ro fruire neanche di questa occa caffè messicano o nicaraguen vorendo l'uso di materie prime non manca mai». Risponde quasi in transito, in una condi mondo. Un'utopia? Tutt'altro: me partner soltanto leghe di con i proverbi che tutti gli afri- ' me - Commnnautes étrangeres à Rom sione, visto che gli interpreti un progetto. L'hanno realizza produttori, cioè cooperative, ' se, con tanto di scheda infor- -. del posto che siano rinnovabi zione di sland by. Invece biso Kampi - Associazione lavoratori filippini in Italia. Tel: 5783626 non ci sono. Insomma, una ca to a Roma i membri della Co gruppi, progetti caritativi. Nien mativa sulla pianta, il tipo di. li; 4) garantisce processi di svi cani usano per comunicare. • * gna fare di ogni posto la pro Life - Lega italo-filippina. Tel: 4460394 tena di ostacoli, che privano le mes, una cooperativa per il te aziende legate a poteri «dub coltivazione, i costi del traspor luppo autogestito, autodeter- «Non è difficile trovare i soldi pria casa, cosi se si esce e si Unione nazionale lavoraton eritrei. Tel: 736fi71-732636 ~ straniere di quei sostegni psi commercio equo e solidale, bi» o a grandi strutture multina to o lo sdoganamento. Non imnato, mettendo fuori gioco il per aprire un punto vendita. ' srovano cibi del propno paese Fle - Unione generale lavoratori eritrei. Tel: 4466450 cologici necessari per chi vive che due anni fa hanno aperto zionali, e niente intermediari. mancano le spezie, i giocattoli, rapporto «assistcnzialistico» tra Bastano un paio di amici del nei supermercati, oppure vesti Comunità entrea. Tel 4957340 - • '• in condizioni di reclusione. un punto vendita in via A. Lu- Unica eccezione si fa per i quadretti in legno africani, le Nord e Sud del mondo». tuo paese. Per i contatti, poi, ti o dischi, è come se si fosse Asli - Lavoratori somali. Tel: 734915 (Fuad) - 6783040 (Fati B.D.C. • • • . zio 33 (tei: 7801746, orario 16- aziende statali di paesi in cui stuoie, tutto accompagnato da B.D.C non ho avuto problemi, visto ,' nello Zaire». • - - . > ma). -. , Focsi. Tel: 4469092^ " Forum delle comunit.1 straniere. Tel: 6781182-4467676 Unione studenti giordani. Tel: 32S2670 - Appuntamenti Comunità camerunese. Tel: 4112833-2040205-894569 . - Mariifestazione Comunità nigeriana. Tel: 296610. Baobab- Ass. perla promozione culturale. Tel: 87122000 dei somali Acla-Ass. cittadini latino-americani. Tel: 384709 -, Ass. lavoraton egiziani. Tel: 5895945-585530 .. ,' Feste, radio Ass. Oromo in Italia. Tel: 5895945-585530 ". «Lavoriamo Ass. lavoratori Tigrai. Tel: 7316557 Lega artisti irakeni. Tel: 8321361 (JaberSoleman). ' ' per la pace»; Lega iraniana dei popoli.Tel: 3313141 scuole e meeting Unione artisti iraniani. Tel: 5774407 ••-' ' OH'* Comitato profughi polacchi. Tel: 6766669 Ass. studenti «Giovanni XXIII». Tel: 6861019 •si Erano un centinaio ieri RADIO CORSI. dioso cubano, rev. Raul Suarez, ex a Gerusalemme. africano «Akwaba», guidato dall'rvo- Maisha - Centro di cultura africana. Tel: 5741609 pomeriggio davanti al «neo Radio citta aperta (88.9 FM) : Ve Centro di Iniziativa Nord/sud presidente del consiglio ecumenico Domani sera alle ore 19,30 a villag riano Milton Kwami. Eaf - Euro African foundation. Tel: 4940583 parlamento», in piazza Monte nerdì. Ore 17,00-19,00: El Guayacan Corsi gratuiti di lingua e cultura ita di Cuba. Sarà presente l'ambasciato gio globale (lungotevere Testacelo) ' ' Domani aera alle ore 21,30 al cen- Ucsei - Ufficio centrale studenti esten in Italia. Tel- 3604491 citorio, per manifestare la loro . (comunità latino-americana). liana per stranieri. Le iscrizioni si rac re di Cuba in Italia. Javier Ardizzo- si terrà la festa multietnica «Siamo ' tro sociale Blitz (via Meticcio Reuni Ass. rifugiati politici. Tel: 4940583 disperazione e per chiedere Sabato. Ore 13,00-14.00: Salpicon colgono In via Sebino 43/a. Tel: nes. tutti diversi», con rock e raggae dal 45) si esibirà il gruppo italo-africano Ass. Sri Lanka. Tel: 57973940 (Nowfer) "... un attivo intervento pacifica (Associazione Italia Colombia) ; ore 8554476. Lunedi, giovedì e venerdì Oggi alle ore 18 l'istituto di cultura e vivo, gastronomia multietnica, mo , «Arlequin», capitanato dal nigeriano Cids - Centro informazione sui detenuti stranieri. Tel: 5899659 tore. Si tratta della comunità 13,30-16,30: Noyruuc (Comunità BO dalle 17 alle 20. lingua nissa. in piazza della Repub stre fotografiche, rommerrin ero-so . Inhn R*ssey ,• ' „ ^ Studenti palestinesi. Tel: 4453660 . lidale, satira e fumetti. L'iniziativa in Ass. Bangladesh. Tel: 733561 • somala in Italia, che da più di mala di Dhambaal); ore 16,30- CarHas Lunedi, mercoledì e venerdì blica 47, organizza una serata dedi Lunedi 8 glagno alle ore 17,30 il : un anno assiste inerme alla . 18,00: Buhay-Pinoy (Notizie, musica dalle ore 10 alle 12 corsi gratuiti di cata a «alcune pagine della poesia tende presentare un concorso per circolo giustizia e libertà in via An Comunità Jugoslava Tel: 6912742 guerra fratricida del suo pae a cultura dalla Filippina) ; ora 18,30 lingua italiana per stranieri, presso In ni.\sa» Ingresso lihem ginvani fumettisti e vignettisti hanrii- drea noria 79. nrgani77a un rlihartitn Comunità cilena Tel'8547303 (M Gonzalo) se. • ..»-. 20,00: Kilombo (Associazione Cali- sede di via delle Zoccolette, 19. Per Oggi prosegue l'iniziativa a favore di > to dalle Associazioni «Nero e non so dal titolo «Conoscere la Nigeria»». ' Italia-Argentina. Tel: 5140805 (mercoledì) lo». «A sinistra». «Ponderosa Ranch» Le loro richieste sono chia han in'nrmjMnftni e nrtlme «ti- Angr\> l'iscrizione oresentarsi alle ore 8 una eiu.sta soluzione della Questione Parlerà il dottor Herhet Ohiiiiiku re e avanzate unanimemente la. Capo Verde, Guinea Bissau, Mo con il passaparto, una fotocopia del palestinese, curata dalle associazio l'ong Molisv. Durante la festa si esibi Martedì 9 giugno alle ore 18,30 XWxiazionl femnitnHl - Women's assodations - Assoda- da lavoratori, intellettuali e zambico. Santo Tome e Principe. In documento, il permesso di soggior ni •Salaam ragazzi dell'olivo» e «La ranno due gruppi musicali: Big blues l'Associazione Nord/sud (via Sebi tJons das femmes. studenti: maggiore impegno italiano e portoghese) .Domenica. no e tre fotografie. maggiolina». Alle ore 18 presso il guinnes band e Camilero sound sy no 43/a) . organizza un incontro . Ubereinsieme.Tel:'S7H255-248 - dell'Onu, della Lega araba, Ore 13.00-14,00: Zowabia (comuni centro sociale «La maggiolina» in via stem. Saranno presenti i fumettisti di pubblico sul tema «Per una scuola Ass. italiana donne e sviluppo. Tel: 6873214 della conferenza islamica e tà nigeriana). ' APPUNTAMENTI Bencivenga 1, si terra un incontro su Ponderosa ranch che faranno fumet multietnica - opinioni e proposte Donne capoverdianis in Italia. Tel: 3008928-3581540 questo tema con AH Rashid, della ti dal vivo. All'iniziativa partecipano operative». Partecipano: Donatelb ' Donne somale Dhambaal. Tel: 4469092 dell'Organizzazione dell'unità < Lunedi. Ore 19,00-20,00: Radio Ban Oggi alle ore 16, nella sala confe anche Amnesty intemational, l'Asso Donne in nero. Tel: 84731 - africana, per cercare strade dì gladesh. , , renze della Provincia ( Palazzo Va- delegazione Olp in Italia. Carlo Pa • Artese De Lollis, presidente di «Labo t gliano, presidente Arci ragazzi, e ciazione per la pace, Salam ragazzi Ass. donne immigrate «Insieme». Tel: 9881178 pace, e l'intervento dei caschi Voglia di radio (87.900 FM) lentini via IV novembre) si terrà un dell'ulivo, Italia Guatemala, Italia-Ni ratorio 7», Godwin Chukvvu, dell'as- . Organismi di tutela e assistenza -Institutlons 1òr protec- blu por il ristabilimento del Tutti i giorni olle ore 22,00: rodiogior- forum sul tema «Il futuro di Cuba • le Victor Mogiur, Seguirà una festa con sociozionc culturale Baobab, Noemi ' cibi e musica palestinese. Prima del caragua, il Cipax. - - - • •. - Uon and asalstance - institutlons pour la protecUon et l'ordine e della legalità demo nalc in arabo, inglese e brasiliano. cause, le conseguenze, l'illegalità Domani sera alle ore21,30 il Classi Colombo, responsabile di Nero e rajststance. - ~ - cratica. Dal governo italiano Radio radicale 2 (107.8 FM) • del blocco economico degli Stati dibattito saranno proiettati video e non solo scuola, Vinicio Ongini, au- ' diapositive sulle condizioni di vita co ha in programma un concerto di Caritas - centro assistenza stranieri. Tel: 6875228 sperano di ottenere la regola Sabato dalle 21,30 alle 22,30 notizie Uniti verso Cuba». Intervengono: Ni- afro-music tenuto dal gruppo italo- '• tore di «La biblioteca multietnica», Sant'Egidio. Tel: 5895945-585530- 5818198-5815530 ' rizzazione amministrativa dei e commenti in lingua filippina. canor Leon Colavo, giornalista e stu dei palestinesi nei temton occupati e ed. Bibliografica. < , - Amnesty International. Tel: 380898-389403 avutali ilfuglaU |*jlllk.) u Mug reoerazione eniese evangeiicne in Italia, i eu «KWS I <:U-4OJ t oc. giti alla guerra civile. Servizio sociale intemazionale. Tel 4881090 (h. 9 -14). imo laiiiLL LASSICA Ul uxu Debutta al Vascello / Al Classico Voci bianche Si inaugura «Nozze di sangue» T la compagnia sonorità nordiche C al Foro Italico A la mostra CIalGrauc o di Ledi Raczac con la chitarra e un Beethoven di Paolo Angelani per il secondo in «Terra scandinava piuttosto raro nelle sale appuntamento di nessuno» diLutteBerg a Santa Cecilia di Palazzo Braschi conSauraeGades SABATO fi DOMENICA 1 ROMA in LUNEDI 8 MARTEDÌ ì MERCOLEDÌ 1 Accanto e sotto, due Immagini di eneo Kiiaied, il D l'Unità - venerdì 5 giugno 1992 cantante da oggi all'11 giugno algerino in scena afl'Alpheus Domenica e lunedì l'artista maghrebino PASSAPAROLA sarà in concerto Ballando con Khaled fai Mimmo Frassineti: all'«Alpheus» obiettivo sul Tamo. Una pa noramica di foto tutte dedicate " per presentare a illustrare vita e costumi stu denteschi del celebre liceo ro mano li «Ritratto di un liceo» il suo nuovo album verrà inaugurato oggi alle 17 nelle sale dell'Istituto di via Si che mescola rai' music cilia 168 La mostra fotografica ' i ritmi del domani di Frassineti resterà aperta fino e armonie occidentali al ?0 giugno con orano dalle 8.30 alle 14 e - mercoledì e ve nerdì -dalle8.30alte 19 •• •• Anche se ormai è «uno di casa», ogni DANIELA AMBITA to 1 intero disco e si prosegue con Sweet Pea Open Forsm «Il oftalmolo spettacolo di Cheb Khaled è una festa Questa Atckinson, Randy Jacob» Dave Me Murray e gia. Nell'ambito del XXII con volta, poi, «il re della musica rat» di concerti ne musica araba d'elite, cantata nella lingua clas moltialtn Gente,insomma,chediraTmusicha gresso della società europea di terra due domenica e lunedi all'Alpheus in via sica e accessibile a pochi II rat, al contrario, sentito parlare solo di sfuggita e che, quindi, ha contattologia medica, si bene del Commercio, 36 II «ragazzo» Khaled (Cheb racconta stone quotidiane, condite di sesso e impresso timbri armonici assai lontani dall'on- domani un «Open Forum» per 6 l'appellativo dei musicisti di sesso maschile, alcool L'esordio dell'artista coincise con una ginana materia sonora far partecipare anche i pazien- ' in contrapposizione a «Chaba», definizione sua apparizione, nell'85, al festival di Oran Fu Ciò che risulta, però è uno straordinano mé ti. che soffrendo di problemi usata per le ragazze) è nato a Oran, trentadue subito successo, un successo tale da permette lange di ntmi e melodie, sospeso tra i fiati soul alla vista, sono particolarmen anni fa Crebbe, dunque, in un'Algena fresca re a Khaled di lasciare l'Algeria e trasfenrsi in di >EI Gathli», i coretti da ballata pop racchiusi te interessati allo sviluppo e al d indipendenza scossa dal suono delle chitar Europa, più precisamente a Parigi dove vive da in «El Arbi» o le deliziose basi di «Didi» La musi l'uso delle nuove tecnologie I re elettriche di Woodstock trasmesse dalla ra star ed è acclamato come uno dei più titolati relatori saranno a disposizione ca di Khaled è quella che si ballerebbe nel] i- del pubblico e della stampa dio e che sembravano arrivare da un paese musicisti d'oltralpe poteuco Villaggio Globale un occhio al passa Qualcuno gli rimprovera di aver abbandona per qualsiasi domanda sull'ar lontanissimo Invece l'Occidente era Deporta to, alle tradizioni del Mediterraneo e un altro al gomento Appuntamento alle ta di mano coi suoi bagagli lucidi e «peccami to la sua terra per codardia, qualcun altro gli futuro laddove non esistono gabbie stilistiche contesta la leggerezza con cui tratta le proprie 10,30 presso l'hotel Villa Pam- nosi», tanto simili ai pantaloni in pelle di John- ma suoni, culture e razze che si incontrano phili ny Halliday, idolo degli adolescenti maghrebi- radici Khaled non si cruccia più di tanto E continua a premere il pedale della provocazio Durante le due date romane, Khaled sarà ac ni ne Ascoltare per credere il suo nuovissimo Lp, compagnato da Mustapha Kada e Athanase GIMa on the Beach, Dal 27 Al giovane Hady Brahim Khaled, però, pia intitolato Khaled; un'ardita sequenza di conta- f Lucien (tastiere), Chentouf Mohsein (percus maggio la spiaggia del Gilda ceva la musica tradizionale, quella provenien minazionl che strizza I occhio alle sale da ballo " sioni), Bensetti Djaffar Houan (tromba), Hou- on the Bcach di Fregene al te dal Marocco E soprattutto amava i ritmi, i te un pò meno intellettuali di quelle frequentate maouiSaid (sax), AfidSaidi (batteria), Zem- n.11 del lungomare di Ponente - sti dialettali del rat. uno stile sonoro particola sinora Non a caso, per quest'opera, il magre- mour Maurice (basso), Terkmani Abdellah (tei6460649).ha aperto le rissimo creato negli anni '20 dalle donne del bino ha voluto il meglio dei sessionmen inter (chitarra) Il biglietto d ingresso costa 25 mila porte ai bagnanti e agli amanti lire del sole presso la piscina. Sor suo paese, le «cheikhates», per contrastare la nazionali Si parte da Don Was che ha prodot ta sulle cenen del vecchio «San Marco». «Gilda» è un vero e propno villaggio-vacanze ad ingresso quotidiano completo v '• di bouganville, mosaici sul pa Alphe» (via del Commercio, 36) Stasera mu vimento, dune vere e metafisi sica caraibica con i «Diapason» Domani che E inoltre offre la possibili rock «1355X0» con forti riferimentibhies y a tà di lezioni di windsurf, ginna u ' ètò'tfétfcfbano' di Ride Hùttòn.'uhò del pre WKPOP Uno dei stica aerobica, massaggi stuat- su, due campi di beach volley <•' sentatori di Videomusic Presso la sala Mo- «Fugazi» al motombo concerto salsa coni «Canoe» Mar Per chi ha fretta di andare in » DANIELA AMENTA Forte PAOLA DE LUCA vacanza, l'estate qui e già ini tedì folk moderno con i «Tuckiena» che as Prenestlno, In ziata, i. - - semblano melodie etniche e suoni elettroni basso!«Lush» Antiquariato a Vafanonto- ci. Mercoledì soul con Charlie Cannon e il al Palladium ne. Domenica si svolge nel suo gruppo < lunedi centro storico di Valmontone, > la consueta mostra-mercato Incubi urbani Jodie Foster d'anuquanato, collezionismo Art Palladiani (piazza Bartolomeo Romano, e artigianato d'arte Oltre cento ~ 8) Stasera party con ingresso l'bero, tutto e violenze sonore piccolo genio espositori da vane regioni dedicato all'«acid jazz» Saranno mescolati i espongono argenti mooUi, og brani degli artisti più rappresentativi di que getti d epoca, vecchi fumetti e sto stile sonoro nato in Inghilterra alla fine con i «Fugazi» del cinema locandine cinematografiche degli anni '60 ed esploso nel 1990 Alla con degli anni'40 -, • Cono per voci bianche. Il solle, insieme a Dino Cardini e franco Arcel- al Forte occupato americano Teatro dell'Opera istituisce un la. ci sarà i! dj londinese Matthew Mountford corso per Coro di voci bian A seguire, concerto dei «South Force», giova che, finalizzato alla produzio nissima band britannica. Domani show di ne e realizzazione di opere e Tony Picano e del suo gruppo Lunedi ap concerti Gli interessati posso puntamento imperdibile , ma solo per gli •V Sempre più di frequente sono i centn so M Ad un anno Fred Tate sapeva già legge no iscriversi alle au&zioru tele amanti del genere, con j «Lush» una delle po ciali ad organizzare ed ospitare gli unici even re e a quattro componeva poesie A tre anni fonando al 481601, oppure ti sonori di «rottura» rispetto all'omologazione Jodie Foster debuttava come attrice e a tredici presentando domanda in car che formazioni al mondo ad avere due ra- culturale e alle regole del business Stasera, aveva la sua pnma nomination all'Oscar, per ta semplice al Teatro dell'Ope . gazze come «front-women» Micio Berenyl ed ad esempio, al Forte Prenestino (via F Delpl- l'interpretazione di una disincantata prostitu ra, via Firenze 72, 00184 Le Emma Anderson L'ensemble si muove su no - quartiere Centocelle • bus 14,19,516) sa ta in Taxi driver Con // mio piccolo genio (ai audizioni si svolgeranno do territori melodici estremamente suggestivi ranno di scena i «Die Firma» gruppo di Berli cinema Eden e Eurcine) l'ex «enfant prodige» mani e mercoledì 10 giugno al Non a caso, infatti, incidono per la «4 Ad», no Est specializzato nell amalgamare i fer del cinema americano esordisce anche nella ' le ore 11 l'etichetta anglossassone che ha prodotto menti del rock e le ossessioni del rumonsmo regia, costruendo un toccante ntratto-d'arhsta anche • Cocteau Twins. All'attivo hanno una elettrico Una sorta di ibndo tra Daf e Sonic bambino «Il film illustra un anno di vita di Zorba il greco. Inizia con manciata di singoli ed un Lp nuovissimo, Youth per produrre suoni violenti ed Innarre- Fred -spiega la Foster-e focalizza l'attenzio una replica di questo fortunato Spooky che verrà presentato propno in que stabili L appuntamento «clou» della settima ne su tutti i tradizionali conflitti che emergono balletto di Lorca Messine la na è comunque, quello di domenica con i con le grandi multinazionali, preferendo una e contribuiscono a formare la vita di un arti lettive «Nel mio pnmo spettacolo televisivo stagione estiva del Teatro del sta occasione (Ingresso 22 mila lire) Mer 1 r coledì altro show importante con i «Cowboys «Fugazi» ospiti per 1 ennesima volta dello spa politica indipendente ed autonoma Nono sta» Fred Tate (interpretato dall'esordiente ero ancora una bambina impersonavo una l'Opera (martedì alle 21 pres- zio occuppato Sono americani, di Washing stante la mancanza di battage pubbhcitan. il Adam Hann-Byrd) ora ha sette anni ed 6 ad fauna buona e dovevo uscire dicendo lo sono so le terme di Caracalla) Oltre Junloes», band americana che realizza balla ton, e rappresentano una delle più prestigiose loro album Repeater ha venduto migliaia di un punto cruciale della sua giovane vita, divi la fauna buona -ricorda la regista- Mi avvici ai normali biglietti, sono in te country dolci e delicate, dal vago accento formazioni di hardcore oggi in circolazione copie Suoneranno presso la «piazza d'armi» so fra l'affetto di una madre troppo semplice L- nai al punto contrassegnato per essere nella Una scena dal vendita 200 abbonamenti spe folk (ingresso lire 30 mila) < Nati nell'87 dalle cenen dei «Minor Treath» e del Forte per consentire anche a un pubblico Dede Tate (Jodie Foster), che vorrebbe farlo posizione giusta pnma di dire la battuta film «Il mio ciali al prezzo di un milione «Rites of Spnng», realizzano musica urbana, molto vasto di seguire lo show Saranno pre vivere come un bambino normale e le atten Quando ho visto Adam salire sulla sua casset- piccolo genio» per tutte le manifestazioni di Blf Marna (vicolo San Francesco a Ripa, 18). - aggressiva e potente Mai consolaton, mai ceduti dai «Guastageste», giovane band roma zioni di una bnllante psicologa dell'infanzia, tina, con la sua grande voglia di far bene, ho Caracalla, una formula rivolta rassicuranti i «Fugazi» hanno rifiutato (a diffe na che miscela energia e melodia in un cock Jane Gnerson (Dianne Wiest), decisa a colti capito che stavo rivisitando la mia fanciullez agli alberghi, alle agenzie turi Stasera rhythm'n'blues con i «Big Chili», me- renza dei tanto incensati «Nirvana») i contratti vare tutte le sue eccezionali potenzialità intel stiche e ai circoli ricreativi - ga band tra le più divertenti della capitale tail esplosivo L'ingresso è a sottoscrizione za» ' r Domani repertorio basato sui cavalli di bat taglia del r&b americano con i «Delgado» Martedì cover di John Hiatt, James Corion, Buddy Guy ed altn con i D l'Unita - Venerdì 5 giugno 1992 Melissa Ethendge A cura della discoteca Bierre Musica viale Adriatico I Lidia R 3 vera A cura della Ubrena fmasata via delle Botteghe Oscure I CHIARA MERISI 'ERASMO VALENTE , ENRICO GALLIAN Incubi e fantasie Margherita Un prestigioso II violinista Tempeste di carne « Donna atto Adori sio durante le Massimo specchio», odo negli atti unici prove de «Il archetto Quarta, solista esangue di Paolo professore», in a Santa Cecilia Angelani di Ionesco scena al teatro per la «scherma» peri omaggio a nelle tele. e di Anton Cechov Le Salette di Tartini Tartini di Paolo Angelani IH Appena lasciate le telecamere di Chi •si Se nella sua lunga vita (lo scorso 8 apnle •si A distanza di poco più di ventanni dalla I ha visto? (che si conclude questa sera) .Lui ha compiuto trecento anni) gli mancava un morte di un pittore «quasi sconosciuto», rive gi Di Maio toma all'attività teatrale, avviata venerdì, eccolo accontentato L Accademia dere le opere legate alla stona di questo no cinque anni fa con la fondazione della com di Santa Cecilia (ed è in pieno fervore per te stro secondo dopoguerra oltreché un dovere pagina Poiesis. Lo spettacolo che da domani ner testa a tutto) dedica il pomeriggio e la se è un nmettere in sesto la stessa stona dell'ar il gruppo presenta al Teatro Le Salette si inti rata di oggi a Giuseppe Tortini (1692/1770) te Quando Paolo Angelani approda alla pit tola Il professore e comprende due atti unici. Teorico della musica, compositore e violini tura ntimamente aveva già scelto come e co- ' La lenone di Eugène Ionesco e II tabacco fa sta «demonico» (oltre che quella di violino sa pittare Nel 1945 nel Museo Regio Artistico maleix Anton Cechov Una scelta non casua tenne anche una scuola di scherma), Tartini Industriale il corso di pittura era diretto da Al le, vista l'attenzione da sempre dichiarata da fu alla fine onorato come «Maestro delle Na berto Ziven, e Angelani non ebbe dubbi, s'in Di Maio per il testo teatrale Due personaggi, zioni» Ma agli onon giunse dopo aver subito fitti nella sua tavolozza I idea della figuratività negli atti unici di Cechov e Ionesco, entrambi persecuzioni per via della tonaca gettata alle della figura intesa come tempesta di carni e impngionati da incubi e fantasie, angosce zione, fissato in un momento di svuotamento ortiche e di nozze celebrate contro la volontà no di via della Conciliazione dove, alle 2! si sangue unita alle burrasche di realismo magi gclam aveva dentro di sé, per fatti d'arte, che del quotidiano e preoccupazioni culturali Da totale che interessa sia il sapere sia il linguag dei -capi- La sua fama è legata alla famosa avrà poi un concerto a glona di Tartini E tro co che si erano già addensate nella Scuola ro aveva meravigliosamente «conquistato» attra un lato il conferenziere di // tabacco fa male. gio Un uomo che indossa una maschera e Sonata detta «Tnllo del diavolo», ma vengono viamo bellissimo che sia I archetto di un gio mana Anche per il tono non ebbe dubbi co verso un lento e tenace studio della natura. E un uomo che tenta, invano, di uscire dalla sua sopravvive grazie ad un rituale ormai privo di vane «schermitore» - Massimo Quarta - a dar lon che denotassero e contenessero in sé il poi il rosso e l'oltremare che fissavano sullit prigione sociale ed e costretto ad indossare i senso, ma necessario a garantirgli dei rappor alla luce •Concerti» che ncollegano i suoni spazio e nuova vita al grande maestro, del tela i soggetti artistici delle opere che vanno panni del «fantoccio» Per questo Cechov Di ti umani Presentato per la pnma volta nel anche alle tradizioni popolan della sua terra quale interpreta due Concerti per violino e or comizio d arte Luminosi carnicini, ocre e la dal 1963 al 1971 e che da martedì con inau Maio, interprete oltre che regista, ha scelto 1951, questo testo è incluso nel cartellone del (l'Istria) Una ncollocazione del musicista chestra Il Quarta viene dal «Paganini» di Ge pislazzuli impazziti che in date ore della gior gurazione ore 18, saranno esposte a Palazzo l'edizione del 1903 e con lui sono in scena Teatro La Huchette di Parigi che ininterrotta nella stona del suo tempo viene dalla prolu nova, vinto nel 1991 e sa bene come accosta nate frastornavano bellamente gli occhi e la Braschi finoa l 28 giugno con orario- martedl- Maurizio Faraoni, Marghita Adonsio e Danie mente, dal 1957 mette in scena solo opere di sione che oggi, alle 19 Pierluigi Petrobelli ter re lo stregonismo paganimano alla trillante menle dei romani E poi il verde II verde che -sabato 9/13, martedì e giovedì 17/19, do la dilatante Dall'altro il professore de La le- Ionesco rà su «Tartini musicista europeo» Neil Audito- diabolicità di Tartini dilagava attorno a Roma Quel verde che An- menica 9/H.30, lunedi chiuso -> Oriente Oriente. Secondo appuntamento de Le porte del paradiso, stone di giovani roma Santa Cedila. L'omaggio a Tartini viene realiz Il pianista Timossi. Domenica alle 21 (Teatro I sogni del mestieri: banche, grida, Inse inaugurinone ore 18, e fino al 27 giugno dicato agli auton onentali a cura del Teatro ni alle prese con problemi esistenziali Mer zato con I Camensti Lombardi, diretti da Ma Ghione) suona Alessandro Timossi, geno gne. Museo nazionale delle arti e tradizioni Con il aiolo «La scritturo. Le scritture.» i due della Contaminazione diretto da Christine coledì e giovedì la compagnia «Trogloma- no Corner Suona, come si è detto, Massimo vese Ha fama di pianista raffinato e propo popolan piazza Marconi, 8 Orano feriali artisti es pongono opere che «ammettono' U Cibils. dopo Bayu di Tapa Sudana, va in sce naica», presenta No smoqolo in cui un vec Quarta Figurano in programma anche ne 1 op 28 di Beethoven, I op 34 di weber e 9/11. domenica e festivi 9/13 sono previste legame 'Otterraneo che unisce la pittura con na stasera Micro Cosmosài Sumako Koseki chio si contrappone ai giovani •Concerti» di Corelli e Vivaldi L'Auditono le otto «Fantasie» dellop 16 di Schumann visite guidate Da mercoledì, inaugurazione lascnttu-a Con queste due rappresentazioni e due se- della Conciliazione, da domenica a martedì, («Kreislenana») ore 17 30, e fino ai 31 dicembre In mostra i <^> minan presso il teatro Vascello, il Teatro del Intennnras. Viaggio tra umorismo e tragedia negli orari ben noti (17 30,21 e 19.30) econ segni del lavoro degli artigiani dei venditon Luigi Francesco Perini. Galleria «Bianco una quarta replica, giovedì alle 20, navrà sul Il pianista Zcnnaro. Franco Zennaro piani la Contaminazione affronta l'influenza del che il festival teatrale «Intermuras» propone sta presentato dall Associazione fra i Roma ambulanti e di botteghe insegne, banchi di Oro» vis del Vantaggio, 2 I/a Orano l'Occidente sugli artisti orientali Micro Co- al Teatro Spaziozero da martedì e fino al 14 podio Daniele Gatti In programma, tra lo ni in via di Porta San Sebastiano, 2 terrà due vendita strumenti di lavoro 10/12,30; 17/20, escluso festivi Da giovedì, smos verrà interpretato dalla danzatrice di giugno La rassegna, organizzata dall'asso Schumann deH'«Hermann und Dorothea» e conferenze-concerto, alle 17,30 Domani il - -,« ? - - "" •* con inaugurazione ore 21,30. e fino al 23 Butoh, Sumako Koseki Sempre al Vascello, della «Sinfonia» op 61, il Beethoven del tri giugno. Le opere esposte testimoniano il 1 ciazione «Circo a vapore», presenta gli artisti lustra ed cscgueisei-StudiaiUszt «d'éxecu- Luca Molajonl. Palazzo Borghese via di Fonta domani sera 'va in scena Terra di riessano, e le compagnie che lavorano per un teatro di plo Concerto op, 56, con la partecipazione i tion trascendante d'apre» Paganini»; dome ne» i Borghese 19 Orano 17/21, escluso fe «momento» particolarmente creativo dell'ar- uno spettacolo dell'Osmego Dnia. 11 gruppo, integrazione fra gesto e parola Tra i parteci di Giuliano Carmignola (violino), Mano nica l'incontro punta sulla «Ciaccona» di Ba stivi Da oggi, inaugurazione ore 17, e fino al tista-ingegnere ricco di istintiva umoralità fondato nel 1964 a Poznan è diretto da Lech panti. Soda Caustica Sipario Aperto, Il Brunello (violoncello) e Andrea Lucchcsini ch, trascritta da Brahms per la mano sinistra 12 giugno In occasione del suo esordio nel (pianoforte) Raczak, La «terra di nessuno» è uno spazio Tnangolo Scaleno, Il Bagatto Flambé e Or- la Capitale il giovane artista espone 22 ope Sandro TrottL Studio di Val Cervo via Luna, che esiste fra due ordini contrapposti dove taggmograzie Templetto: poesia e musica. Tutto alla Sala re fra dipinti e disegni che indagano sulla 22 Orano da martedt a venerdì 16/20; saba nessuno vive, terra di smarrimento e nostal Mendelssohn alla Rai. Paolo Olmi, reduce da Baldini (piazza Campiteli) 9) Domani alle produzione dell'ultimo decennio to 10/13 16/20. Da lunedi, con inaugurazio gia. Genova dove ha diretto «L'assedio di Corin 21 suona la pianista Daniela Cetkovic ne ore 18.30, e fino al 30 giugno L'artista - ^ » Orazio fiacco. Disincantato monologo di Ro (Schumann Rachmamnov e Prokofiev), berto Unzalone poeta apulo-lucano, che da to», di Rossini, dirige domani alle 21, al Foro domenica alle 18 con la regia di Giovanna Turi Sottile. Ex Convento dell'Abbazia di San espone opere che si ricolleggano alla vertici- - Strazia la notizia. Uno spettacolo ironico che anni ha scelto la cantina per esternare le sue Italico, in diretta su Radiodue, la «Sinfonia» Moscetti e 1 intervento pianistico di Ede Ivan ta Mana in Fallen FalemNovi-Fabrica di Ro nosa pittura del/vooecento r tenta di esplorare il diffìcile rapporto tra 1 «parole comiche» e i racconu ironici Al tea n 2, op 52, di Mendelssohn, intitolata «Lob- e Alessandra Colletti, giovani attrici recitano ma. Viterbo Orano fenali 16.30/20.30. festi i- •. < protagonisti dell'informazione, i giornalisti, e tro dell'Orologio domani alle 17,30 gesang» È un «canto di lode», che si leva do poesie di Leopardi D'Annunzio. Palazze vi 10,30/20,30 Da domani, inaugurazione po il terzo movimento, affidato al coro e a tre D deposito dei sogni. Galleria del Centro Cul la realtà circostante I quattro redatton de «Il w schi e Montale , ore 18,30 e fino al 5 luglio L'artista espone turale Francese piazza Navona. 62 Oraro Foglietto» si troveranno cosi risucchiati dai cantanti due soprani (Barbara Bonney e Ti immagni pittonche che orbitano attorno al- L'Inutile necessita. Un recital di Mano Pappa ziana Tramonti) e un tenore (Ezio Di Cesa tutti I giorni dalle ore 16 alle ore 20; sabato e perfidi ingranaggi del giornalismo Testo e gallo, accompagnato al pianoforte da Ales liturgia e concerto. Domenica, nella chiesa I Espressionismo astratto con particolare at domenica dalle ore 10 alle ore 20 Fino al 28 regia di Fabio Capecelatro Interpreti Sabina re) Suppergiù una «Nona» di Beethoven, «n- diS Stanislao (via Rolando Vignali), l'Asso tenzione all'evoluzione allasenfrurasegnica. sandro De Gerardis Canzoni e monologhi fatta»da Mendelssohn nel 1840 giugno I fotografi Gilles e Myriam Amou d, Barellai, Claudio Capecelatro, Luigi Onorio e che raccontano le speranze e le disillusioni ciazione Corale Cinecittà, diretta da Mauri Isabel Formosa, Bruno Jarret, conducono • Ivan Polidoro Debutto stasera a Velletn e da di un uomo comune Al teatro La Scaletta zio Mirotti con la partecipazione del sopra Doppi» esposizione. Villa Contarmi via del l'obiettivo come «altro da me» nella surrealtà ' martedì al Teatro Due > no Manuela Caruso e dell organista Fedenca mitologica dell'uomo >. stasera alle 21 Trionfo di sassofoni. Un quintetto di sassofo Ldbanchl, eseguirà pagine del repertono Marc 179Pavona Orano 10/23 Da doma ni suona per l'Associazione «Carissimi» com classico durante la Messa solenne (18 30) e, ni inaugurazione ore 19.efinoal 14 giugno Per chi suona la campana. Tratto da un rac La scoperta dell'America. Il testo di Cesare posizioni anche di Gershwin, Elllngton, Gil- dopo, in un bel concerto (19 30) Venendo e tornando dal mare ai piedi di Al Michael Wttlatscnll. Accademia Tedesca Vil conto medito che Fabio Sargenum scrisse Pascarella verrà rappresentato presso il tea lespie e Stan Kenton, martedì ale 21, in piaz bano Laziale due mostre interessantissime la Massimo Largo di Villa Massimo 1 Ora nel 1983 lo spettacolo intreccia le storie di tro Avila domani alle 21 a scopo di benefi za Sant'Agostino 20/a Voci bianche al Foro Italico. Neil ambito del quadn sculture, incisioni e un'esposizione no turo i giorni dalle 16 alle 19, domenica tre personaggi - figlio, padre e madre - In or cenza, il ricavato della serata verrà infatti la VI Rassegna di musica contemporanea di merletti, e fantasie di stoffa chiuso Da oggi, inaugurazione ore 19, e fino ' dine d importanza, che si muovono inelutta devoluto al fondo per I acquisto di un appa n pianista VanondnL Mercoledì alle 21 (Tea per voci bianche lunedi alle 21 (Foro Itali al 26 giugno Proseguendo la sua attività > bilmente verso il loro destino con un lin recchio per l'elettrocardiogramma dinami tro Euclide), Roberto Vanoncim punta sul co, Auditonum della Rai), I con partecipanti Gianni Iorio. Ubrena «Tuttilibn» via Appia An esposiuvi, Villa Massimo mette in mostra le guaggio scenico che mescola insieme lette co Promotnce della rappresentazione la Beethoven dell'op 31, n 2 per arrivare, pas alla manifestazione daranno un concerto tica 427 Orano fenall 9,30/20 festivi opere realizzate dall'artista nel periodo di ratura, cinema e teatro AI Colosseo stasera con la direzione di Bruna Liguon Valenti Sa pennanenza presso la sede dell'istituzione _• Nuova associazione talassemici italiani Sul sando per la «Toccata» di Schumann, al rà anche eseguita la composizione di Orlan 9,30'13, 17/20 Da domani inaugurazione e domani palco dell'Olimpico martedì e mercoledì sa Brahms della «Sonata» op 5 . do Di Piazza vincitrice del Premio «Paolo ore 18, e fino al 13 giugno L'artista espone liranno invece i ragazzi ospiti della comunità Valenti» 30 foto bianco e nero titolate Mexico, risulta «Arte In scena». Galleria Cembalo Borghese Provateatro. Prosegue al teatro del Satiri la Lahouén, impegnata nel recupero di tossi Archi «antichi e nuovi». Sono quelli dell'lnter- to più recente dell attività fotografica che va piazza Fontanella Borghese, 19 Stasera alle dalla pubblicità alla moda, al reportage -'• manifestazione dedicata a giovani attori-au- codipendenti e disagiati psichici La vertigine national Chamber Ensemble, impegnali do «GUgamesch» di Bardato. Dopo la «pnma» di ore 21 proseguono gli incontri-dibattito con • ton stasera e domani i «Carpe diem» presen del profondo è una sorta di festa nella quale menica alle 11 e mercoledì alle 21 (Sala stasera la novità di Battiato si replica al Tea una sera'-a dedicata allo scultore Oro Cina- " tano Pazzi da morire, commedia gialla in i ragazzi trovano il coraggio liberatorio di dar Umberto), in musiche di Rossini, Bocchenm tro dell Opera, domenica alle 17 e - sarà un Alfredo Anzelllnl Francesco Lupo. Centro cono, allo scopo di approfondire il «mistero» •• chiave farsesca, seguiti lunedi dallo spetta voce alla loro malattia per poi risalire su un (suona il violoncellista Luca Pincini), Holst. prezioso espenmento in fatto di orano - alle Luigi Di Sarro viale Giulio Cesare, 71 Orano che avvolgono le opere presentate a marzo colo senno e diretto da Massimiliano Bruno, cammino di speranza ùgeti e Rota Dinge Francesco Carotenuto 17/20. chiuso lunedi e festivi Da martedì, nella mastra dal titolo «Mater Matura» i~ ca latino-amencana con il «beleza latina» con Monica Castro, argentina di origine ita liana alla voce, José Moacyr, brasiliano di Rio, alla chitarra Ospite il tastierista Gianni imam mimi Gandi, autore di testi e compositore II grup po si completa con due musicisti brasiliani LUCA GIGLI al basso e alla battena ' MARCO BRUNO Alexanderplatz (Via Ostia 9) Stasera e do mani concerto da non perdere con Gianni Basso Carlo Pese Marcello Rosa Martedì sa Antonio Gades rà la volta del «quartetto spintual di Roma» e Laura Del Seri Sonorità nordiche Mercoledì jazz in compagnia della «Forti Fa Nouvelle vague In una scena » mily» del film «B dalla chitarra al Brancaleone amor brujo» di Caffè ladno (Via Monte Testacelo 96) Stasera Carlos Saura scandinava e domani appuntamento con il blues del e film fantastici chitarrista e vocalist romano Roberto Ciotti Martedì concerto iazz con il quintetto di To di Lutte Berg Il sassofonista Massimo Urbani ny Forni tchella tutti francesi Saint Louis (Via del Cardello 13) Stasera mu Classico (Via Liberta 7) Domenica e lunedi e •Tony Scott band», guidata dal leggendano sica dal vivo con «Herbie Goins and the soul- Centro studi San Luigi di Francia (Largo nievska Saura viene npreso anche merco 13/a, tei 3227559). Continuano fino a do di scena la «Lutte Berg Ensemble» Il chitarri clarinettista newyorkese Mercoledì appun timers» Domani performance della «Ali Tomolo 20. tel68G4869) Prosegue per ledì con il suo capolavoro, Nozze di san memea le repliche del film Tilaiài Indnssa sta scandinavo proporrà una musica densa tamento con II trio del chitarrista e vocalist mentis super band» tutto il mese di giugno la bella rassegna gue sempre con Gadcs (replicato alle 20 Ouedraogo, giovane regista del Burlar a di sonorità, che ricorda per cosi dire I grandi Arnaldo Costanzi con Silvio Baratta (basso) del cinema fantastico francese Mercoledì e alle 21 30) Domenica, invece, è previ Faso, mentre da martedì è in programma spazi naturali del Nord-Europa Lo accom e Corrado Vulcano (battena) Big Marna (V lo S Francesco a Ripa 18) Sta sono in programma La nuit fantastique di sto il capolavoro di Mikhalkov, Cinque se la proiezione di Naufraghi sotto costa di pagnano in queste due serate Luca Pirozzi sera repertono rhythm and blues con i «Big Marcel I Herbicrdel 1941 (ore 18) e Les ' re, li nedl omaggio all'ex Urss con Doma Marco Colli, una sorta di giallo ambienti (basso) e Fabrizio Cesare (battena) Music Inn (Largo dei Fiorentini 3) Stasera chili» Martedì appuntamento settimanale visiteurs du soirdi Marcel Carnè del 1942 ni e era la guerra di Junj Kara e L'airone e lo in una piccola isola siciliana performance del tno di Edoardo Bignozzi con il blues dei «Bad Stuff» (20,30) la gru di Juni Norslein Infine giovedì si tor Alpheus (Via del Commercio 36) Stasera per (chitarra) Lillo Quaratino (basso) e Maun- na m Italia con Vivere m pace di Luigi Del Piccoli (viale della Pineta 15. Villa Bor formance del «Chrystal White and the super- zio Martusciello (batteria) Domani concer Folkstudlo (Via Frangipane 42) Stasera e do Zampa to da non perdere con il sax esilarante di Grouco (via Penigia *34 tei 7822311- ghese, tel.8553485) Nel cartellone di filiti naturals» La formazione capeggiata dalla mani serate di incontro-festa-spettacolo in 70300199) Sempre attraente la program- in lingua originale con sottotitoli, questa brava vocalist, presenterà una piacevole mi Massimo Urbani, accompagnato da Andrea happening con la partecipazione di Kay Beneventano (pianoforte) Marco Fratini ma7ionc di questo cineclub che propone - Brancaleone (via Levanna 11. tei 899115) settimana c'è Amiche in attesa della regi scela di stili lazz, innervati da brani tipica McCarthy, Aurora Barbatelli il «quartetto pa Dedicata alla nouvella vague la rassegna mente rhythm and blues. Sempre stasera (basso) e Lucio Turco (battena) In coda ne e vino», Maurizio Chiararia, Sergio Simeo- stasera Brilla brilla stella mia di Aleksandr sta australiana Jackie McKimmie. presen nella sai Red Rrver, concerto del «Francesco alla performance del quartetto di Urbani, m, Francis Kuipers, e tanti altn ancora Fuon Mina, uno dei film sovietici più belli degli che parte da stasera al cineclub in pro tato alla settimana della cntica di Venezia. Gazzilloquintet» con lo stesso Gazzillo (chi grande jam session con numerosi ospiti per programma martedì (ore 21 30), una sera anni Settanta II flamenco di Antonio Ga- gramma Hiroshima mon amour di Resnais Azzurro Melies (via Faa di Bruno S, tarra) Marco Lucchi (chitarra), Tonino la chiusura della stagione, che nprenderà a ta straordinaria con un troubadour spagno des e la trascinante musica di De Falla so che inizia il ciclo e Murtel ti tempo di un ri tei 3721840) La programmazione di film Maiorana (tastiere) Roberto Gallmelli (bas ottobre lo Antoni Rossell, che con voce, ghironda e no gli ingredienti sanguigni de El amor torno domenica muti vedi; e proietta questa settimana con so) e Claudio Gioannim (battena) Domani mandola presenta un programma di anti brujo di Carlos Saura proiettato alle 19 di **• numerose repliche il Faust di Mumau e consueto appuntamento settimanale con la Mambo (Via dei Fienaroli 30/a) Stasera musi che ballate provenzali domanieseguitodaiosa'/todi MarckKa- Politecnico (via Giovan Battista Tiepolo Vampyrói Dreyer PAGINA28 L'UNITÀ VENERDÌ 5 GIUGNO 1992 TELEROMA 56 GBR TELELAZIO „ VIDEOUNO TELETEVERE TRE Ore 17.20 Telen. -Viviana-: 18 Or»15 Fuori I grnadl: 15.45 Li- Or*14.05 «Junior Tv-: 18.05 Re Ore 8 Rubriche del mattino; Ore 18 Telefilm: 18.50 -Effeme Ore 10.30 Cartone; 11.30 Tutto Telen. «Veronica»: 18 Uil; 18.30 vlng Room; 17.00 Cartoni; 18 dazionale; 18.30 Telelllm -After 12.40 Telefilm -Barnaby Jo ridi-; 19.30 I fatti del giorno; 20 per voi; 13 Cartoni; 14 Film «Or He Man: 20 Telefilm «Un equi Telenovela -Davlnla-; 19.27 Mash»; 19.30 News flash: 20.05 nes-; 13.30 Telefilm; 14.15 Tg; •, Polvere di storia; 20.30 Film goglio e pregiudizio-; 15.30 Te paggio tutto matto: 20.30 Film Stasera Gbr; 19.30 Videoglor- 14.45 Telenovela; 15.30 Rubri lef. -Al banco della difesa-; ; •Saladino-: 22.30 Tg: 22.45 Au naie: 20.30 Sceneggiato «Cuo Telenovela; 20.35 Telefilm »Ja- ; che del pomeriggio: 18.45 Tele «Un genio In famiglia-; 22.15 Li 16.30 Cartoni: 17.45 Telenove-: mes>; 21.55 Motor news; 22.30' ^'BÓM bri oggi; 22.45 Tecnica e territo to e Motori: 23.15 Emozioni nel re» (p. 4"); 22 Auto oggi motori novela «Fiore selvaggio-; 19.30 . la; 18.30 Telenovela; 19.30 Car- ' News notte: 23.151 vostri soldi; rio: 23.30 Telefilm; 24.00 I fatti. blu; 24.15 Telefilm «Staziono di '. no stop; 22.45 Sette giorni Gbr; DEFINIZIONI. A; Avventuroso; 8R: Brillante; D.A.: Disogni animati: Tg; 20 Uberetà. Gli anziani nel . toni; 20.30 Miniserie «Tutta una ' 23.45 La repubblica romana: CINEMA • OTTIMO del giorno; 1 Telefilm; 1.30 Film polizia»; 1 Tg: 1.30 Tele'. «L.A. 23.00 Beach Volley; 23.30 Sera DO: Documentarlo; DR: Drammatico; E: Erotico; F: Fantastico; Lazio; 20.30 Film «Nightrnaro ;, vita- (3-); 22.30 Film; -Vai a la- • Ospedale Nord-; 2.30 Telef. 0.30Film «Codice d'Onore-; Countyr-: 22.30 -Preziosi di ie -Notte e di-; 3 Film «Follie d'in vorare vagabondo»; 24 Tele ta in buca; 0.30 Videogiornale; O BUONO FA: Fantascienza; G: Giallo; H: Horror; M: Musicalo; SA: Satirico; «Boomor-. - ....-.,..'• 2.05News notte. - .... ri-; 24.00 Telefilm; 0.30 Tg. . verno-, .;• . ,..*.. film. . 1.30 Cuore di cacio. - • INTERESSANTE SE: Sentimentale; SM: Storico-Mitologico; ST: Storico; W: Western. • PRIME VISIONI I QUIRINALE •L.8,000 Spiando Marina di G. Raminlo; con 0, SCELTI PER VOI IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII^ Via Nazionale, 190 Tel. 4882653 Caprloclio . (17.18.50-20.4Q.22.30) ACADEMYHAU. L. 10.000 . Il principe dell» rniree di B.Streisand; strata (riprese a Tor Bella Mona sce» e un film poetico di 80 minuti vitavecchia, da Milano, una baby- VlaStamlra Tel. 426778 co-, B.Slrelsand, N.Nolte -SE OUIRINETTA L.10.000 SottollclelodlParlgldiM.3ena;conS. ca) si consuma l'esistenza di un . dal quale emergono l'atmosten.. e prostituta di 11 anni, sfruttata dalia " (17.15-ZO-22.30) Via M. Minghetll, 5 . Tel.6790012 . 8onnalre,M.Fourastier terzetto malo assortito; Lucio è un > ' la memoria di un'Inghilterra eie madre ora in galera, e il fratellino : ABIURAI. . L 10.000 " t„or» qualcosa di comoMMimit* di- (16.40-18.35-20.30-22.30) assistente sociale, Luana e Carlo .' non c'è- più. Un film che regalerà - asmatico. Una missione fastidio Piazza Verbano. 5 Tel. 8541198 , rato di I. Macneughton, con E. Idia, T. due giovani disadattati e dura- . emozioni inedite agli spettatori sa, che un impaccio burocratico ; REALE '. L.10.000- • nerePRIMA - . ... mento provati dalla vita (lei canta - Jones (17-19-2C.4O-S2.30) coraggiosi. . , trasforma in un viaggio dentro un , piazza Sonnlno Tel. 5810234 (17-18.5Q.20.4Q.22.30) In un'orchestrina di liscio ma so- ^ ' AUOUSTUSUIIO Mezzogiorno cattivo, distratto, ep> ' ADRIANO L.10.000 Hook Capitan Uncino di S. Spielberg; gna il blues, lui è appena uscito ' L 10,000, Paranti tenenti di M. Monlcelli; con P. pure più «amico» delta livida Mila- < Piazza Cavour, 22 ••'•' Tel. 3211836 con O.Hotlman.R. Williams-A RIALTO dal carcere e rientra ben presto' Panelli. P.VelsI (16-22.30) ' no. Molto Intenso e 11 rapporto che ' ••..•:-• (16.40-19.5Q.22.30) Via IV Novembre. 156 Tel. 6790783 nel tunnel dell'eroina). Il regista ' si Instaura via via tra l'appuntato e ^ Luigi Faccini segue i suol perso- ' ALCAZAR L 10.000 •-• • Comeeisere donna tarai lasciar- RITZ . • • L. 10.000 Bolle di di M. Hoflman; S, Field, O IL MISTERO DUO LOCKE, i due bambini; e atta fine tutti e tre t naggi con angoscia e con amore, ,' saranno diversi da prime. Bravls- ' Via Merry del Val. 14 Tel. 5880099 ci la palle di A. Selen; con C. Maura(17- Viale Somalia. 109 Tel. 86205683 K. Kllne (17-18.5O-20.4O-22.30) registrando con stile quasi docu- \ - IL SOSIA E MISS BRITAN- NIA'58 slmo Enrico Lo Verso nel panni - ...... ,»,... -1&55-20.40-22.30) •-,... RIVOLI • L.10.000 a II ladro di bambini di G. Amelio: con mentaristico le loro giornate dissi- ' paté. Ne esce un film duro, aspro, Dall'Irlanda un piccolo film scritto del carabiniere; indimenticabili, ì -*••?--".••••'- (ingresso solo a Inizio spettacolo) Via Lombardia. 23 -.' ' Tel. 4880883 E. lo Verse, V. Scalici, G. leracitano - par verità e bellezza, i due piccoli v per nulla rassicurante. Il film rie- : e diretto da Peter Chelsomper rin- . AMBASSAOE L.10.000 • UI*drodlbamMnldlG.Amello;con OR •--• (16-18.10-20.20-22.30) sce al Mignon dopo una fugace ; verdlre II mito di un tenore da vi iu- ; Valentina Scalici e Giuseppe lera citano. •- Accademia Agiali. 57 Tel. 5408901 E, Lo Verso, V. Scalici. G. leracitano - ROUGEETNOIR L.10.000 U casa nera PRIMA •• • • -• apparizione all'Augustus, chi 6 in deville tuttora vivente. Josef «.io» ' 'DR (16-18.10-20.20.22JO) teressato farà bene e sbrigarsi, Locke, grande poeta del «do di NUOVO SACHER, RIVOLI Via Salarla 31 Tel. 8554305 (17-18.50-20.40-22.30) AMBASSADE, KING, PARIS MIGNON petto» e proverbialo evasore fi AMERICA L 10.000 Analisi tinaie di P. Joe/iou: con R. Gere, ROYAL • L. 10.000 Lionnearb scommessi vincente di S. scale, viene tolto alla «clandest ni- ' VlaN.del Grande. 6 Tel. 5816168 KBasinger-G (17.3O.2C-22.30) Via E. Filiberto, 175 Tel. 70474549 Lettlch;conJ.C.VanDemme-A tà« da un giovane manager di ; ARCHIMEDE L 10.000 CI Ombra e nebbia di W. Alien; con J. -••• • •• • (16-18.10-20.15-22.30) spettacolo che deve farsi perdo • LA VITA APPESA C IL LUNGO GIORNO nare un torto. Il film è la storia del A UN FILO Via Archimede, 71 Tel. 8075567 Fcster, Madonna. J.Malkovich SALA UMBERTO -LUCE L 10,000 • Il mieterò di Jo Locke, Il sotti e FINISCE (17.15-19-20.40-22.30) l'Incontro, all'inizio tempestoso, Film anomalo, lento, magari noio Via Della Mercede, SO ' Tel. 6794753 misi Britamla 'SI di P. Chelsom; con N. Occorrerebbe lo spazio di un libro tra I due irlandesi: il vecchio arti per sp egarvl chi è Terence Da- • so (perche nasconderselo?) ma si- . AHSTON L 10.000. T»4to può accadere di B. Gordon; con F. Neatty.A.Dunbar • ., , . sta che ruppe II cuore di «miss Uri- curamente affascinante. Dopo II ' • Via Cicerone, 19 Tel. 3723230 Wnaley.J.Connelly •• vles, die tipo di cinema la, e per- ' (16.30-18.30-20.3O-22.30) cné II 4UO nuovo film è al tempo ; fannia '58». Il giovane-cresciuto in .- successo di «Lanterne rosse» e ; ' • ' • - •_ (17.30-19-20.45-22.30) stesBO da vedere e da evitare. Da * . tempo di pace» che non riesce a -Ju Oou». 1 due capolavori d) -: UNIVERSAL L. 10,000 Mediterraneo di G. Salvatore»; con D. dire «ti amo» alla fidanzata Flrale Zhang Ylmou. è l'occasione per •' ASTRA L 10,000 , CI Cape Few • H promontorio della Via Bari. 18 Tel.8831216 Abatantuono (16-18.20-20,20.22.30) evitare per tutti coloro che non v Viale Jonio,225 Tel. 8176256 paura di M. Scorsese; con R. De Nlro, Una scena del film «La vita appesa a un filo» di Chen Kaige sopportano un ritmo narrativo len da tavola, con betta alla polizia e conoscere un regista cinese al- ; apoteosi canora. Carino e pazza- frattanto importante. Chen Kaige. •::• '•• •'• N Nolte.J.Ungo-G (16-22.30) VIP-SDA L.10.000 I di M. Monlcelli; con P. to, chd In realtà non «racconta» VlaGallaeSldama.20 Tel. 8395173 Panelli,P.VelsI (17-18.5O-20.35-22.30) nulla, «i mette In scena l'Infanzia di rellone. nonostante una certa len- In «La vita appesa a un filo», suo ' ATUNTK L 10.000 i di B. Levane, con C. Grodln, un ragazzino nella Livorpool degli deza alla melassa bozzettistica quarto film, Chen racconta la pa~ ^~ V.Tusoolana.745 Tel. 7610656 B.Hunt-BR (17.18.50-20.40-22.30) • COME ESSERE DONNA deve occuparsi della casa, del fi ; anni 'ÌK) attraverso una serie di i SALA UMBEI ITO rabola altamente simbolica di un t^ • CINEMA D'ESSAI I SENZA LASCIARCI gli, della carriera, della bellezza ' -tableuux vivants- commentati da suonatore di liuto, cieco, che gira .;;,' AUGUSTI» L10.000: SALA UNO: D II lungo giorno Unisce ; LAPELLE che sfiorisce. Commedia garbata , ;! canzoni d'epoca. Da vedere per per la Cina con un discepolo di- 'ì CsoV. Emanuele 203 Tel. 6875455 . : di T. Davies; cn L McCormack, M. Ya- ARCOBALENO L.5.000 Chiusura estiva Carmen Maura, più spumeggiante ; ma fragile sulla guerra dei sessi. - ' chi vuole scoprire uno etile cine- ( spensando pace e saggezza e al- '~:. -, . tes (17.15-19-20.45-22.30) : Via Redi 1-a Tel. 4402719 che mai, nel panni di una giornali- > Si ride e si pensa a come la Spa ' matog'atico del tutto personale, ', D IL LADRO DI BAMBINI » tendendo un miracolo che non :^t ••' -.•"•' ' - SALA DUE: Q II silenzio «egli IPJIO- sta quarantenne allepreee con un ' gna odierna sia uguale alle nostre ' lontan' esimo dagli standard del ci- : Forse il film più bello di Citmnl verri. La leggenda dice che quan- ''.' CARAVAGGIO L5.000 Riposo '••'••••.'...... •••.•'..;•... centi di J.Demme; con J.Foster-G matrimonio che non marcia pio. ; contrade. ., ; nema «medio» (sia esso europeo < Amelio. Per la commozione lucida do la millesima corda del suo liuto A . (17.30-20.10-22.30) ViaPaisiello.24/a ' Tel. 8554210 Donnaeull'orlodl una crisi di ner- '. ALCAZAR, EMBASSY ' e holl>woodlano), filtrato attraver- ^ che lo attraversa, per la dlspe-ata . si spezzerà, egli riacquisterà la vi- >:. ' so una cultura autodidatta (Davies ' BARKHNIUNO •, L 10.000 iPFantrJesnval - (16-22.30) DELLE PROVINCE L.5.000 RHIrsll , (16-22.30) vi (ma a dirigere stavolta e Ana '"• voglie di speranza che al riflette sta. Ma la vera «luce», sembra ee- > Belen), Carmen si divide tra le blz- ., ; è figlio di una famiglia operala. In ; Tel. 4827707 1 Viale delle Province, 41 Tel. 420021 nella storia narrata Un carabinie ' sere ls morale, va trovata dentro '' Piazza Barbertnl, 25 (Ingresso solo a Inizio spettacolo) ze del suo direttore e le distrazioni *. O NOTTE Ol STELLE glese, cattolica non ha mai finito re -figlio del Sud» riceve l'Incarico se stessi BARKRMIOUE L. 10.000 irFanWesttnl (16-22.30) RAFFAEaO L. 5,000 Chiusura estiva del suo secondo marito, e intanto ' Nelle peritene di une Roma disa le scuole) «Il lungo giorno fini di tradurre In un orfanotrofio di Ci CAPRANICHETTA Piazza Barberini. 25 Tel. 4827707 [Ingresso solo a inizio spettacolo) ViaTemi.94 Tel. 7012719 BARBERStlTRE L. 10.000 1i*FmliNillinl • ••. - (16-22.30) TIBUR L. 5.000-4.000 Sta tarmo, rnuorl e resuscita < Piazza Barberini. 25 Tel. 4827707 (ingresso solo a Inizio spettacolo) Via degli Etruschi, 40 Tel. 4957762 --'••' (16.25-22.30) CAPITOL L. 10.000 Colpo doppio PRIMA , (17-22.30) TIZIANO L 5.000 Bugsy (16,30-22,30) gramma musiche di Rachmani- Tel. 3238819 • PROSA I EUCLIDE (Piazza Euclide, 34/a - Tel 25-Tel 5347523) ri Camisasca. Interpreti principali Via G. Sacconi. 39 Via Reni, 2 Tel. 392777 8082511) Tutto le sere allo 21.30 - lunedi - ri Il atto: Sri Sadanam Balakilsh- nov. Schumann, Prokoflov, CAPMWCA L 10.000 E...ora quskoM di completamente di ABACO (Lungotevere Molimi 33/A • Riposo •'-.•• poso Maledetto II mio amore con . ' nan, Raffaella Rosselllnl, lui Ca- ' MANZONI (Via Monte Zebio. 14 - Tel. 3204705) Piazza Capranica, 101 ' Tel. 6792485 ve-M di I. Macnaughton; con E. Ielle. T. FUMANO (Via S. Stelano del Cacco, Gianni de teo, Giulia Garroni, An- misasca, Monica Fiorentini, Tran- Tel.3223634! Riposo . 15-T0I.6796496) . dreti Bianchi; regia Angelo Gallo. ' . ' co Battiato, Sadanam Harl Kumar. Jone» (17J0-19.10-2O.5O-22.301 ACQUARIO (Piazza Manlredo Fanti) , 'RIPOSO ••.;->.. CINECLUB I Riposo :•..•:..::. • Fine al 9 giugno, Prenotazioni al Maestro concertatore e direttore "•• NAZIONALE (Via del Viminale. 51 - CAPRANWtnTA L 10.000 • UvHasnptMiinitModlChenKal- Alle 21 Klskllllla Theater di Vlen- 5347523. Antonio Ballista, regia Franco Tel. 485498) AZZURROSCIPIONI - Sala"Lumlere^L'uomoo1mwmo(18); • na In Lo «pacchio delle meunorfo- ; FURIO CAMILLO (Via Camilla, 44 - Pza Montecitorio, 125 Tel. 6796957 _ge (18-20.10-22.30) Tol. 7887721) TORDINONA (Via degli Acquaspar- : BatUalo, maestro del coro paolo . Alle 20.45 Isola fiorita una voce VladegllSclplonl84 -.Tel. 3701094 II boecodl betulle (20); U nozze (22). ' si. : ta,16-Tel,6545890) .... Vero, coreografie Raffaella Ros per l'estate rassegna di voci nuo CIAK L.10.000 lUue -atei - Bersaglio mortale PRIMA •• '• Ripose '' "' "' ••' "•" • "'•'•• } v selllnl, scene Luca Volparti. Or ... Sala "Chaplln"; Garage Oemy (10); AGORA 80 (Via della Penitenza, 33- 1 GHIONE (Via delle Fornaci, 37 - Tel. RipOSO : • '' ' " ve. ; Via Cassia. 692 Tel. 3851607 (1630-16.30-20.30-22.30) Tel. 6898211) VALLI! (Via del Teatro Valle 23/a - chestra e coro del teatro dell'Ope ORATORIO DEL GONFALONE (Vi Chiedi la luna (18-22.30); Fino alla Ime 6372294) ra. COLAMRBCO L 10.000 Rotta «ano l'Ignoto di N. Meyer; con W. - Martedì alle 21 II laboratorio tea Tel. 6543794) colo della Scimmia. 1/b - Tel dal mondo (19.30), trale della «Controchiave» ore- • Alle 21 La compagnia teatrale ARCUM (Via Astura 1 - Tel. 5257428- Piazza Cola di Rienzo, 88 Tel. 6878303 Shatner-FA (16-22.30) Credit Circolo presenta II fanta- :. Vedi Teatro dell'Opera 6875952) Faust (18,30); Lo «cambini (20.30): Che senta IM-Mirglnatl di Guido Ros 7216558) AZZURRO MEUES si, regia di CristinaoVaccaro ama di Cantervllle di Oscar Wllde, VASCELLO (Via G. Carini, 72 - Tel. Alle 21 nalla Chiesa di S. Agnese DBPKCOU - • L. 6.000 e I «ette nani (17-18.30); VlaFaàDiBruno8 V Tel.3721840 cosa seno le nuvole; U ssqutnzi del 5809389) Sono aperte le iscrizioni ai corsi In Agone (piazza Navona) Orche AL BORGO (Via dei Penitenzieri, : • adattamento di Giorgio serafini, per soci e si coro polifonico Viadana Pineta. 15' Tel. 8553485 Amichi Ini issa v.o. con sottotitoli flore di carta (22); Un canto d'amore; regia di Giorgio Prospero. Alle 21 II Teatro della contamina stra da Camera del Gonfalone di (20.30-22.30) . 11/c-Tel.6881920) . .,.,...... , zione presenta «Oriente Oriente»: ARTIS MUSICAE CONCENTO:! (In retta da Rino Marrone, soprano Vampyr(23) - " - ' •• Riposo " •• '<' '•'••- IL PUFF (Via G. Zanazzo, 4 - Tel. formazioni Tel. 7008363) 5810721/5800989) .,., SoMo di TapaSudana. Venerdì al- ' Laura AIMatromba Mauro Maur, •L.7.000 D Cape Few - Il BRAHCALEONE Riposo ALLA RINGHIERA (Via del Rlarl. 81 - le 21 Microcosmo di Sumako Ko- ' Riposo - '•"•'•• • ., musiche di Scarlatti. ; Coralli, vlaPrenestlna,230 Tel. 295608 paura di M. Scorsese; con R. De Nlro, Tel.6868711) ..., . • . ,.-, " Chiusura estiva ..'-•••:...•' . , seki ASSOCIAZIONE AMICA LUCI? (Cir ' Haendel, Bach. Ingresso a sottoscrizione IN PORTICO (Circonvallazione M. Nelle. J. Unge -G (16-22.30) • • Riposo •-' ''"'•"•• .-••'•• ••••••;• convallazione Ostiense, 195 - Tel. PALAZZO BARBERINI (via IV Fonta ViaLevanna11 Tel.899116 Ostiense, 197 - T.l. 5748313) VILLA LAZZARONI (Via Appla Nuo ANFITRIONE (Via S. Saba, 24 - Tel. va, 522-Tel. 787791) .-, . 5742141) ne - Tel. 8554397-536885) EDCN L 10.000 Il mio piccolo genio di J. totter, con J. Riposo : CENTROCULTURALEFRANCESE Riposo 5750827) Riposo -; '• •• '.•' ••'•:'• RIPOSO • •":: "'-'< '• Domenica alle alle 18 recital del Pxa Cola di Rienzo, 74 Tel. 8878652 Foslw.D.Wlest (17-18.45-20.30-22.30) IN TRASTEVERE (Vicolo Moronl, 1 - ASSOCIAZIONE AMICI DI CASTEL violinista Claudio Laurita celebra Ingresso libero Riposo ». -,.•'•> '-, Tol. 68330715) VITTORIA (Piazza S. Maria Libera EMBA3SY . L.10.000 • 1 Come teiera donna sema Indir» ARCOBALENO (Via F. Redi, VA - trice, 8 -Tel. 5740598-5740170) SANGELO (Lungotevere Castel zioni Colombiano. Muslcho di Piazza Campltelli, 3 . Tel. 4402719) SALA PERFORMANCE: Riposo : lo, 1 - Tel. 33338344546192) Stradella, Paganini, Bloch, Co- ViaStoppanl,7 . Tel.8070245 dlapelladlA.Belen;conC.Maura(17- SALA TEATRO: Riposo È aperta la campagna abbona- GRAUCO L. 6.000 Brilli bffllt stelli mia d) A.MItta' "• (21) " RIPOSO ' '""••'- ••' i"'i'>.. ' " menti per la stagione "1992-93. ' Domani alle 17.30 IP Incornio con • ' plond, Twardowskl, Porrlo. Ese ' 16.55-20.40-22.30) SALA CAFFÉ': Riposo ••;.«.• cutori C. Laurita violino, A. Bollet Via Perugia. 34 Tel. 70300199-7822311 ARGENTINA (Largo Argentina. 52 - Orarlo 10/19. Domenica chiuso . Il Barocco musicale Italiano orga L 10.000 Fermali o mamma spwa di R. Spottls- ' LA CHANSON (Largo Brancaccio, nizzati dal Maestro Aldo riediti, tini piano. Tel. 6544601) : PALAZZO CANCELLERIA (Piazza Viale R. Margherita. 29 Tel. 8417719 woode;conS.Stallone t . .... ILLABIRtNTO L. 7.000-8.000 Sala A: Tota le Mero» di J. Van Dermael Alle 21 Teatro Biondo' Sablle di ..B2/A- Tel. 4873164) musiche di Vivaldi. Coralli. Dal- Alle 21.30 Made In Europe due • PER RAGAZZI MB* '" l'Abaco, Roncalli. della Cancelleria, 1) . , ; (17-1&45-20.35-22.30) Via Pompeo Magno, 27 Tel. 3216283 - v.o. con sottotitoli (L.8.000) Palermo presenta Studio par una ' Riposo •"•»--- (19-20.45-22.30) flneetra di Giorgio Prosperi. tempi di Mary Cipolla, Con Mary AL PARCO (Via Ramazzlnl, 31 - Tel. ASSOCIAZIONE MUSICALE CORO L.10.000 I o mamma spara di R. Spottis- 5280647) Sala B: D Unteme roste di Z. Ylmoy ARGOT (Via Natale del Grande, 27 - Cipolla e Bianca Ara. F.M. SARACENI , PARIOLI (via Giosuè Borsl, 20- Tel. V.le dell'Esercito. 44 Tel. 5010652 ; woode: con S. Stallone ... Tel 5898111) LA COMUNITÀ (Via G .Zanazzo - Domani alle 18 II Trovatore Ma Riposo 8083523) -- (17-18.45-20.35-22.30) (L.7.000) • . (18-20.15-22.30) ' Riposo •'•••'-•:':•:.<:':>•>• schere e burattini presenta I bu- ' ASSOCIAZIONE MUSICALE CI. CA Rlpoeo '-'''•..•:• • '.-. . • Tel. 581713) ... ,•-. ratanl di Giovanni Sentali! POLITECNICO L.7.000 M'BIramuilc - Spirti ol the people di Si ATENEO (Viale delle Scienze, 3 - RISSIMI (Piazza S. Agostino 20) , ROME FESTIVAL (Informazioni al ESPERIA L. 8.000 iTotoleheresdlJ.VanDermael Riposo - ..'•- .-.:•• '•••'•' • ALLA RINGHIERA (Via Del Riarl, 81 • Riposo 5561678 ore 18-191 Piazza Sonnlno, 37 Tel. 5812684 ' (17.30-19.15-20.40-22.30) VlaG.B.TIepolo,13/a Tel. 3227559 mon Brighi (20.30); Tilal di Idrissa Oue- , Tel.4455332) LA SCALETTA (Via del Collegio Ro- Riposo '• -T»l.6868711) ...... ASSOCIAZIONE CANTtCORUM JU- Domani alle 20.45 Concerto nel -draogo (19-21.30-23) , mano, 1-Tel. 6783148) •'" Riposo • •'-.;• -.-"..-••. Cortile della Basilica di S. Cleme- ETOHE . •L 10.000 Bolle di sapone di M. Holfman; con S. AUT AUT (Via degli Zingari. 52 - Tel. BILO (Via S. Prisca. 8 - 5743197) Sala A: Alle 21 L'Inutile necessità CATACOMBE 2000 (via Lablcana, - te (piazza S. Clemente e via Labi- Piazza in Lucina. 41 Tel. 6876125 Flold.K. Kllne (17-1&80-20.40-22.30) 4743430) •-• scritto, diretto e interpretato da . Riposo 42-Tel. 7003495) ,. ASSOCIAZIONE : CHtTARRimCA cena) Gruppo Maacaraòa con EUWCWE .. ... -L10.O0O U mio ptecologMlo di J. Poster; con J. • FUORI ROMA I • Riposo '.>..'•••• .:....•.{•.»..-; Mario Pappagallo con la partecl- • Riposo etrumentl rinascimentali, diretto BEAT 72 (Via G. G. Belli, 72 - Tel. ;'.. pazlone di Alessandro De Gerar- ARS NOVA (Teatro S. Garello - VlaL.lszl.32 ' ", Tel. 5910998 Poster. D. West • CRISOGONO (Via S. Gallicano, 8 - Via Podgora, 1) ., re Humberto Onrilana. Musiche -: ALBANO 3207266) , dia Tel. 5280945-536575) •L'Italia tra Rinascimento e Sa- ' • ' " (16.45-18.45-20.40-22.30) Riposo Sala 8: Sono aperte le Iscrizioni ' RIPOSO •••-.••-..;• *. rocco». Informazioni e prenota FLORIDA L6000 Film per adulti (16-22 15) Riposo EUROPA L 10.000 • Cara mamma, mi tpoeo PRIMA BELLI (Piazza S. Apollonia. 11/A - . . agli esami pert la selezione del -' ASSOCIAZIONE INTERNAZIONALE zioni al 55.61.678 ore 9/11 - Via Cavour 13 Tel 9321339 DON BOSCO (Via Publio Valerlo, 63 CHAMBER ENSEMBLE (In orina Corso d'Italia. 107/a Tel. 8555738 ' (16.30-22.30) Tel, 5894875) bando di concorso dell'associa- • :, 16/17.30 . Allo 21 La compagnia stabile del zlone «La Scaletta». -Tel.71587812) ., , , zioni 86800125) : SALA BALDINI (piazza Campltelli. EXCELSKffi L 10.000 Tutto può accadere di B. Gordon; con F. BRACCIANO ' Quirinale presenta Camere da LE SALETTE (Vicolo del Campanile. Riposo ' ' Domenica alle 11 presso II Teatro ENQLISH PUPPET THEATRE CLUB Sala Umberto - via della Mi ircede • 9) Via B. V. del Carmelo. 2 Tel. 5292296 ' Whaley.J.Connally • • VIRGILIO L 10000 e l'Ignoto letto di A. Ayckbourn. • 14-Tel. 6833867) ;:-.- Riposo ::•• ; -•:., •" -.;.. ' Domani alle 21.30 II professore di . (Va Grottaplnta, 2 - Tel. 6879670- 50 - Musica per l'Orchestri d'ar- (17-18,50-20,40-2230) VlaS Negrotti 44 Tel 9967996 (16 30-18 30-20 30-22 30) BRANCACCIO (Via Morulana. 244 - 5898201) „ ' ...... chl di Rossini, Boscherini, Holst, Tel. 732304) , : lonesco e Cechov, con M. Farao- • Llgetl e Rota. Direttore Frati FARNESE - L 10.000 O Le arniche dal cuoradi M. Placido; . ni, M. Adorlslo, L. Di Ma|o. F. Darl- : - Riposo — • • «Moo ' • JAZZ-ROCK-FOLK • Campo de'Fiori .. •' Tel. 6864395 .' con A. Argentee. Natoli-DR COLLEFERRO Riposo ••- • "'• • '•' IL TORCHIO (Via E, Moroslnl. 16 - . Carotenuto violoncellista Luca - da. Regia di F. DI Malo. ALEXANDERPLATZ (Via Ostia. 9 - ' ' - (16.30-18.30-20.30-22.30 ARISTON L 10 000 Sala De Sica Giorni di glorie giorni d'a CATACOMBE 2000 (Via Lablcana, MANZONI (Via di Monte Zeblo, 14/C • Tel. 562049) •••.... more (17 45-20-22) 42-Tel. 7003495) Riposo ASSOCIAZIONE MUSICA 1NMAQI- < Tel. 3729398) FIAMMA UNO L 10.000 i Blue neel • Bersaglio mortale PRIMA Via Consolare Latina Tel 9700588 -Tel.3223634) .. ..-.., .... ., Alle 22 «anni Basso, Cario Pes, SalaCorbucci Ostinalo destino Riposo Riposo .. "• '' ' •'. '• -'• ' ' • •>. TEATRO DEL CLOWN TATA DI . NE (Cllvlo delle Mura Vaticane. 23 VlaBistolatl.47 Tel.4827100 (16.30-18.40-20.3^22.30) CENTRALE (Via Celsa. 6 - Tel. OVADA (Via Glasgow, 32 - Tel. -Tel.3266442) ... Marcello Rosa (17 45-20-22) META TEATRO (Via Mameli. 5 - Tel. Riposo ALPHEUS (Via Del Commercio, 36 - 6797270-3785879) . 5895807) ' 9t49116-Ladlspoll) PIAMMADUE >. L.10.000 •- O F»ra»ro tosse emora e Invece era Sala Rosselllnl O Le amiche del cuo Alle 21 -Tuttlnscena» rassegna di ASSOCIAZIONE PRISMA Tel. 5747826) Via Blssolatl. 47 ' rei. 4827100 i ' un emetta di M. Troltl; con F, Neri - BR . Riposo •••'' .-. ."•'*•.: ' .. ,.- •••; ,' Ogni mercoledì, giovedì e venerdì re (17 45-20-22) teatro amatoriale: la Compagnia ' alle 16,30 eia domenica su preno Riposo •••-'.•• Sala Mississippi: Alle 22 CritM ..•,....' .- (15JO-18-20.15-22.30) Sala Sergio Leone Rapina del secolo • . Ice on Hollday presenta Bocconi NAZIONALE (Via del Viminale, 51 - tazione Tada di Ovada presenta AUDITORIUM RAI FORO ITALICO «niitaartdTtieSupernaturals - • " (Ingresso solo a inizio spettacolo) di famiglia di P. Quattrocchi. M. Tel. 485498) : ' Ut festa del bambini con «Clown (Piazza de Bosls -Tel. 5818807) Sala Momotombo: Alle 22 Diapa Beverly Hill» (17 45-20-22) - Campagna abbonamenti 1992/93. . son GARDEN ' L.10.000 a Ombra e nebbia di W. Alien; con J. Cattivelli. montami». ' Domani alle-21 Concerto ìilntoni- ' SalaTognazzl Rolla verso l'Ignoto COLOSSEO (Via Capo d'Africa 5/A - Orarlo 10-19; sabato 10-14. Dome- co Pubblico. Direttore Po*) Olmi, Sala Red Rlver: Alle 22 Frano»«co Viale Trastevere. 244/a Tel. 5812848 Foster, Madonna, J. Malkovlch TEATRO MONGtOVINO (Via G. Ge- (1745-20-22) Tel. 7004932) nlcachluso n. nocchl,15-Tel8601733) soprano Cynthla Haymoln, sopra . Gazino -••••• (17.15-22.30) OLIMPICO (Piazza G. da Fabriano, ' ALTROOUANDO (Via degli Anguil- Sala Visconti a II ladro di bambini Alle 21.15 Per chi suona la cam 't; Ale 18 al Parco Rosati - via Tre no Mariangela Petra, tenore EHo ' QKMEUO tew.0».-; i/mante di J.J. Annaud: con J. March, (17 45-20.22) pana - Angelicamente tua due atti 17-Tel.3234890-3234936) ... Fontane - Rassegna burattini in DI Casaro. Musiche di Mundels- lara.4-Tel.0761/587725) - -' sohn, coro di Roma de la Rai • Alle22FourTones VlaNomentana,43 Tei. 8584149 T.Leung-DR (1815-22.30) unici d Fabio Sargentlnl Riposo ' giardino Pulcinella die passione COLOSSEO RIDOTTO (Via Capo OROLOGIO (Via de' Filippini, 17/a - 1 con la Compagnia dalle nuvole di maestro Fulvio Angius. BIG MAMA (V.lo S. Francesco a Ri GOLDEN L 10.000 Balle di sapone di M. Holfman: con S. FRASCATI pa, 18-Tol.5812S51) L 10000 SALA UNO 12*FanalMtlval (16-2230) d'Africa 5/A - Tel. 7004932) Tel. 68308735) Napoli AUDITORIO DEL SERAPHICIIM (Via Via Taranto. 36 Tel. 70498602 Fletd. K. Kllne (17-18.50-20.40-22.30) POLITEAMA Riposo : SALA CAFFE'TEATRO: Riposo " TEATRO VERDE (Circonvallazione del Serafico, 1) Alle 22 Concerto del Big Chili. In UrgoPanlzza,5 Tel. 9420479 . SALA DUE: Flevel conoultta II west(17- SALA GRANDE: Alle 21 III* Festl- Riposo ••• - ' '•- presso libero GREGORY L 10.000 - O Pensavo foste amore a Uwtce tra DE' SERVI (via del Mortaro, 5 - Tel. ••- Glanlcolense,10-Tel.5892034) . . 22.30) -•--. 6795130) , vai Nazionale del nuovi tragici. , RIPOSO ,; • - ..;.,..- - ...... AUDITORIUM UNIVERSITÀ' CAT CAFFÉ LATINO (Via di Monte Te VlaGrogorioVU.180 Tel. 6364852 uncaleatedlM.Troisl;conF.Neri-BR Testi di Pietro de Silva. Regia di TOLICA (Largo Francesco i/Ito, 1) stacelo. 96-Tel. $744020) SALA TRE: D II ladro di bambini ' -Riposo ' : . (16-18.10-20 ^0-22.30) •-•'-- ' (16.30-18.3O-20.3O-22.30) DEI COCCI (Via Galvani, 69 - Tel. Pietro De Silva e Patrizia Loretl RIPOSO ' .MIe22RobenoCMttBlues3and SALA ORFEO (Tel. 68308330): : CLASSICA HOUDAY L 10.000 i di S. Móore; con L 5783502) AULA M. ISTITUTO ASSUNZIONE CIRCOLO DEGÙ ARTISTI (Via La- BUPERCMEMA L.10.000 Madtterraneo (16.30-18.30-20.30-22.30) . Rassegna «Ziggurat» del Movi m&\ marmora 28 - Tel. 4464965) Tel. 8548328 Neeson, L San Giacomo ' Riposo m (Viale Romania. 32) ., • Largo B. Marcello, 1 P.zadelGesù.9 Tel. 9420193 DEI SATIRI (Piazza di Grottaplnta, mento dei liberi pensatori: alle 21 ! AOSADEMIA FILARMONICA RO Riposo Alle 22.30 Jamalcan Night con In- (17.15-16.55.20.4Q.22.30) ,19-Tel. 8540244) Abrcxa Teatro In Non c'è tempo : MANA (Teatro Olimpico Piazza G. BASILICA DI S.EUSTACHIO (Via a. ,. ferventi dal vivo di rappers a sor testoe regia di E. Genazzlni MDUNO • L 10.000 > di G. Salvatore»; con D. Alle 21 1" edizione rassegna glo- - da Fabriano 17-Tol. 3234890) Eu«.t«clo.19) presa OENZANO PALAZZO DELLE ESPOSIZIONI F tposo ' Via G. Induno Tel. 5812495 Abatantuono _ (17-19-20.40-22.30) CYNTNIANUM > ' L 6.000 Chiusura estiva - vani «Prova Teatro»: Pazzi da mo :.• (ViaNazionale, 194) ... .,...,,! Riposo CLASSICO (Via Llbetta, 7 - Tel rire scritto e diretto da Flona Bat- ; ACCADEMIA NAZIONALE S. CECI COLOSSEO (Via Capo d'Africa 5/A - 5744955) KMQ CI « ladra di bambini di GAmelio: con Viale Mazzini, 5 ' " Tel, 9364484 ' •' Riposo .« -V..,''' '."' "- L. 10.000 tanlnl, Diego Ruiz. PARIOLI (Via Giosuè Borsl, 20 - Tel. LIA (Via della Conciliazione - Tel. Tol. 7004932) i Alle 22.30 AMorumba ' : via Fogliano. 37 Tel. 8319541 V. Scalici. G.leracitano-OR (16-22.30) DEI SATIRI LO STANZIONE (Piazza 8083523) 6780742) Riposo EL CHARANGO (Via di S. Onofrio, QROTTAFERRATA di Grottaplnta, 19 - Tol. 6540244) Alle 21 concerto de I Camerlstl MADISON IMO ,L 10.000 . Q Cape Few - D promontorio «tUa Alle 21.30 ParaboMperboll di e COOPERATIVA LA MUSICA (Viale 28 -Tel. 6879908) VENERI L. 9.000 Chiusura estiva Alle 21.30 Tllortrl di Gemma-No- L lombardi, direttore Mario Contar, Alle 22 Cruz del Sur diretto da Ra • VlaChlabrera,121 " .' Tel. 5417926 ' paura di M. Scorsese: con R. De Niro, con Giobbe; musiche di David . Mazzini, 6 -Tel. 3225952) Ville l'Maggio, 86 • Tel.9411301 scheso-lnsegno. Con V. Gemma, Rlondlno e Pier Francesco Poggi. violinista Massimo Quatta. mon •,-,•-*. ;• .-,,'• N. Nolte, J. Unge-G .--•• ••••••' Omaggio A Giovanni tarttnl nel : Riposo -- C. Noschese, R, PollzzyCarbonel- Rogla di StofanoSarcInolll, DI DOCUMENTI (Via Nicola Zaba- FOLXSTUDIO (Via Frangipane. 42 - •--"• •'"• '•••••'.•-•'- (16-18.10-2020-22.30) II. Regia di Claudio Insegno. terzo centenario della nascita: In Tel. 4871063) MONTEROTONDO DELLA COMETA (Via Teatro Mar PICCOLO ELISEO (Via Nazionale. ' programma musiche di Corelll, glla42-Tel. 5780480/5772479) MADISON DUE .. L 8.000 , Tutu le tintone del mondo di A Cor- Riposo Alle 21 Arrivederci a aetteinbre NUOVO MANCINI L. 6.000 Il principe delle maree . (15.30-22) cello. 4-Tol. 6784380) 183-Tel.4885095) c Tanlnl, Vivaldi. Domenica alle EUCLIDE (Piazza Euclldo,34/a-Tel. happening di fine stagione con VlaChlabrera.121 ': " Tel. 5417926 e neau: con Gerard Oepardleu ViaG. Matteotti. 53 ' Tel. 9001888 Riposo " "'.-• •"•" Riposo . ..••""• '-"'i.'-v • ' 17.30, lunedi alle 21. martodl alle numerosi ospiti - [16.20-18.20-20.2S-22.30) 19.30 e giovedì alle 20 concerto di 8082511) DELLE ARTI (Via Sicilia. 59 - Tel. POLITECNICO (Via G.B. Tiepolo, FONCLEA (Via Crescenzio. 32/a - OSTIA 4818598) 13/A-Tel.3611501) .. . . reno da Daniele Getti, violinista - Riposo *»'••• MADISON TRE Imminente apertura Giuliano Carmtgnola, vloloncelll- FtF MUSICA (Piazza S. Agostino Tel. 6896302) KRYSTAU. L 10.000 Detecttre col tacchi» «pillo (17-22.30) ~ Campagna abbonamenti stagione Riposo Al lo 22 Stefania del Prete Oumtat ViaChlat.rara.121 Tel. 5417926' 1992/93, tnlormazlonl e vendita • QUIRINO (Via Mlnghettl, 1 - Tel. uta Mario Brunello, pianista An- 20) VlaPallottlnl Tel. 5603186 ' ore9-20tel. 4743564/4818598 . dna Luocheslnl. in programma ; Domani alle 17.45 Concerto del MAMBO (Via del Flonaroli, 30/a - MADISON QUATTRO Imminente apertura - ••->. 6794585-6790616) Tel. 5697198) SISTO •-•' - L.10.000 . • Il ladrodl bambini . •? Riposo -.,.) . musiche di Schumann, Beetho Tlm musiche di Schumann, VlaChlabrara.121 Tel. 5417928 DELLE MUSE (Via Forlì, 43 - Tel. ven. ~:v..... ' Strauss, Roger, Ives, Ibert. Pre- Alle 22 Belexa Latina - ., Via del Romagnoli Tel. 5610750 (16.15-1815-20.15-22.30) 8831300-8440749) , ROSSINI (Piazza S. Chiara. 14 - Tel. MAJESTK L 10.000 I Mambo King» di A Glimcher; con A. -. Domani allo 21 Bocconi di fami • 8542770) ACCADEMIA STRUMENTALE ' DI '•' vendita In via Terenzio 6. MUSIC INN (Lgo del Fiorentini, 3 - Via SS. Apostoli. 20 Tel. 6794908 Assanle, A. Banderas - DR (16.30-2230) SUPERGA L. 10.000 Amanti primedonne glia di Paolo Quattrocchi, regia di . '• Riposo "" ' ••-" • •'•• '-..'•-•. -- ROMA (Toatro Centrale - Via Cel GHIONE (Via delle Fornaci, 37 - Tel. •. Tel. 8544934) V.le della Marina. 44 Tel. 5672526 ' (16.30-18.30-20.30-22.30) Carlo Brlanl. Con M. Bombardie . SALONE MARGHERITA (Via Due ila, 6) . -• •„, :.r- 6372294) . Alle21.30TrioalEdoardoBlgnox- tJETROPOljTAN L.10.000 i di 0. H. Little; ; vv ! ri, M. Cattivelli, C. Costanti, G. Di Macelli, 75-Tel. 6791439) ' Riposo '" "•'• • ' '- V Domenica alle 21 Euromusica zl . •. . •• • ... VladelCorso.8 Tel.3200933 ' conR.Englund,J.Schoelen • TIVOLI ' Renzo, S. mara, F. Melchionna, E. Chiusura estiva TtATRO DELL'OPERA (Piazza B. prosonta Alessandro Tlmoasl pia PAUADIUM (Piazza Bartolomeo (17-18.55-20.40-22.30) Del Negro. SAN GENESIO (via Podgora, 1 - Tel. ' Gigli-Tel. 481601) noforte. Musiche di Beethoven, Romano,8-Tol.5110203) ••• GIUSEPPETTI •: • L.7.000' O II ladro di bambini Weber, Schumann. ,* , O NottadltltlledlLulglFaccInl DEL PRADO (Via Sora, 28 - Tel. 3223432) Alle 17 al Teatro Valle (via del Alle 21 Totally Wlred open party L.10.000 P.zzaNlcodemì,5 Tel. 0774/20087 Teatro Vallo 23/a) ultima rappre- IL TEMPIETTO (Piazza Campitolll, SAINT LOUIS MUSIC CrTY (Via del Via Viterbo. 11 Tel. 8559493 (17.45-19.20.45-22.30) . 9171060) Riposo Alle 21 II fantasma di Marsiglia di SISTINA (Via Sistina, . 129 -Tol. sentazlono de La Cenerentola 9- Prenotazioni al 4814800) Cardello-Tel. 4745056) MISSOURI L. 10.000 , Riposo TREVIONANO ROMANO Jean Cocteau con Giorgia Tras- ,". 4826841) melodramma giocoso In due atti Domani alle 21 concerto della pia alle 22 Herbio Golns and The di Jacopo Ferretti; musica di nista Daniela Ceykovtc. In pro- via BOTI belli, 24 Tel. 6814027 CINEMA PALMA •. > L 6.000 Riposo . selli. Scene e costumi di Paola , • Riposo •"•-•••'•>•• SouKImere ^ Romoli Venturi. Gioacchino Rossini. Interpreti Via Garibaldi. 100 ' ' Tel. 9999014 SPAZIO UNO (Vicolo dei Panieri, 3- principali: Gregori Bontattl, Ro MHSOURISERA L 10.000 Riposo . DUE (Vicolo Due Macelli, 37 - Tel. Tel. 5896974) VI»Bombelli.24 Tel.6814027 berto De Candla; Fernand Michel VALMONTONE 6788259) Riposo Bernadl: Soni". Ganassi; Cinzia Martedì alle 21 PRIMA Strazia la ALLA SCOPERTA DELL'UNIVERSO: NEWYORX - - L 10.000 Baie «teel-Bersaglio mortale PRIMA CINEMA VALLE L.5.000 SPAZIOZERO (Via Galvani, 65- Tel. Forte; Manuela Krlscak; Enrico ' notizia di Fabio Capecelatro; con ';•. 5743089) ,.. Via delle Cave. 44 Tel. 7810271 (16"30-18.30-20.30-2;.30) Via G. Matteotti. 2 Tel. 9590523 Rinaldo. Direttore Bruno Aprea, il Big-Bang e le osservazioni del satellite COBE « Sabina Barzllal, Claudio Capece- ' Riposo -' regia Italo Nunziata; maestro del NUOVO SACHER ... L10.00C . O II ladra di bambini di G.Amelio: con ' latro, Luigi Onorato, Ivan Polido SPERONI (Via L. Speroni, 13 -Tel. coro Paolo Vero; scene e costumi (UrgrAsclanghl.1 • Tel. 5818116] ' E. Lo Verso. V. Scalici. G. leracitano • • LUCI ROSSE I ro, regia di Fabio Capecelatro. : . 4112287) ... , Carlo Saba. Orchestra e Coro del : Conferenza del Prof. Francesco MELCHIORRI; .•••v _ - , DR • . (18-16.10-2020-22.30) DI DOCUMENTI (Via Nicola Zaba- Riposo •'•>•-":•• . •:'' - ••;•'• teatro dell'Opera. Alle 20.30 al Aquila, via L'Aquila. 74 - Tel.7594951. Modernetta. P.zza della Re glla.42.Tel.5760480-5772479) -, (Ingresso solo a Inizio spettacolo) ; STABILE DEL GIALLO (Via Cassia, teatro dell'Opera prima esecuzio- - ordinario dì Astrotisica presso IVnivorsilà -La Sapienza- di Roma pubblica, 44 - Tel.4880285. Moderno. P.zza della Repubblica. 45 - Riposo . " . ne di Gllgameeh opera lirica In D llladndlbambmldiG.Amello;con 871-Tel. 3711078-3711107) PARIS L 10.000 Tel. 4880285. Moulln Rouge, Via M. Corblno, 23 - Tel.5562350. ELETTRA (Via Capo d'Africa, 32 - due atti: libretto e musica di Fran E; Lo Verso, V. Scalici, G. leracitano - Alle 21.30 L'ospite Inatteso di Oggi 5 giugno 1992-ore 18 VlaMagnaGrecla,112 Tel.70496561: Odeon, P.zza della Repubblica, 48 - Tel. 4884760. Punycat, via Tol.7096408) .. .. •,. Agatha Chrlstle. Regia di Solia co Battiato. Interpreti principali I DR (16-18.10-20.20-22.30) Riposo •'.'•-.".i'.-.v Scandurra, con S. Abbati, G.P. Atto: Sri Sadanam Balakkishnan e Calroli, 96 - Tel.446496. SplendW. via Pier dello Vigne, 4 - Tel. Ra|endran Pillai, Sadanam Hari : presso l'Istituto Tecnico -LAGRANGE- - Via Tiburtjna, 691 , PASOAMNO L. 5.000 e Louise (Versione inglese) ELISEO (Via Nazionale, 183 - Tel. ScaHIdl, A. lolle Prenotazioni te 620205. Ulisse, via Tiburtlna, 380 - Tel. 433744. Volturno, via Voltur - 4882114) lefoniche dalle 10 alle 20 Kumar Monica Fiorentini Gior Vicolodel Piede. 19 Tel. 5803822 (17-20-22.30) no, 37-Tel. 4827557. • Riposo ."' STANZE SEGRETE (Via della Scala gio Cebrtan Akemi Sakamolo lu- Associazione Culturale «Il germoglio- - Via Monti di Pietra lata. 18 VENERDÌ 5 GIUGN01992 SPORT PAGINA29 L'UNITÀ Usa Cup La nazionale di Sacchi supera la modesta squadra irlandese Oggi Platt firma per la Juve? Battuto ma evidenzia solo piccoli progressi sul piano del gioco Un contratto trasversale l'Eire Positiva prova di Signori che segna e poi propizia il rigore Protesta l'Astori Villa trasformato da Costacurta. Domani sfida con gli Stati Uniti per la cessione scontata È il contratto la causa del lungo traccheggiare intor no al passaggio di David Platt dal Bari alla Juventus. Soprattutto una clausola a favore dell'Astori Villa cui va il 50% del prezzo di cessione. Per questo il dub inglese protesta: il Parma offriva per l'attaccante 16 miliardi, facendo arrivare all'Astori altri 2 miliardi. Oggi il probabile epilogo con la firma per la squadra Azzurro tiepido di Trapattoni e la fine del tormentone. ITALIA-EIRE 2-0 MARCIELLOCARDONK tuale cessione del giocatore. ITALIA: Zenga 6.S. Maldini 6,5. Carboni 5,5 (52' Manninl 6), Fu •iBARI. Diavolo di unoSte- si 5 (46' Venturln 6). Costacurta 6. Baresi 6 (77' Ferri s.v.), D soccer conquista phen, consigliere legale» del Ora che Platt è passato alla Bianchi 5 (73' Lombardo s.v.), Galla 6, Casiraghi 5, Mancini 6,5 prezioso David Platt, fiore al - Juve, Ellis ha deciso di far vale- (80' Viali! s.v.), Signori 7. Marchigiani, Baggio. l'occhiello della famiglia Ma- ' re la clausola ed ha chiesto a EIRE: Bonner 4, Irwin 5 (66' Peyton 6). Staunton 5,5.0'Leary 5, le università iarrese in campo calcistico. ; Vincenzo Matarrese tre miliar Me Carthy 5.5 (46' Me Loughlin 5), Townsend 5, Houghton 5.5. Nel minuzioso contratto che di di danni: rappresentano la McGrath 5. Qulnn 5 (72' Coyne s.v.), Me Goldrlck 5, Aldridge 5 regolava il passaggio del fuori (79' Kelly s.v.). Moran, Morris, Kuane, Phelan. , metà della differenza che il Ba ARBITRO-D'Aquila (Usa) 6. . ma i media lo snobbano classe inglese dall'Aston Villa ri avrebbe intascato in più ac al ban, Stephen aveva inserto RETI: Signori al 17', Costacurtaul 67' (rigore). DAL NÒCTrtO INVIATO cettando l'offerta del Parma e NOTE: angoli 3-2 per l'Eire. Espulso Bonner al 66'. una clausola segreta: David li non quella più risicata della bero di andarsene in caso di ' * ' "DAL NOSTRO INVIATO retrocessione. «Mai visto un Juve. - - - '- • contratto del genere», ha escla Vincenzo Matarrese avreb FRANCISCO ZUCCHINI iB BOSTON L'ultimo sgarbo livello giovanile comincia a da do il successo del soccer nelle be risposto picche. Ed Qlis ora - è amvato puntuale da uno dei re un gran fastidio. «L'America università d'oltre oceano, agli mato Boniek il giorno della re quotidiani americani più diffu trocessione matematica, rom vorrebbe denunciarlo alla Ue •• FOXBORO. Riecco la Na Mondiali. ha paura di cambiare - spiega ' ultimi mondiali under 17 gli fa. O addirittura agire per vie zionale Usa e getta: stavolta la All'inizio si fa finta di giocare si, il Washington Post: «Il soc Frank Dall'Apa del quotidiano * Usa hanno battuto Italia e Ar pendo i già fragili legami con cer' Una disciplina che si gio Boston Globe - e ogni fenome gentina; non bastasse, la na Matarrese ci! Bari. % „ - - legali. Il contratto di Platt con il salva un quasi debuttante, per 18 minuti, poi (fallo su Ca Bari, insomma, è come un Beppe Signori, che ha il mento ca con i piedi. Più che agli uo no emergente è considerato zionale femminile si è aggiudi siraghi) da una punizione al li mini, verrebbe da dire che è Platt, cosi, è finito sul merca cappello a cilindro: propone * di sbloccare una partita da mite dell'area irlandese, gli az con notevole scetticismo. Ogni cata nel '91 in Cina la rassegna to e se lo è aggiudicato la Juve, adatta alle scimmie». Un tono trasformazione qui passa len- ' mondiale, strabattendo tutte le ogni giorno una sorpresa. Si * sonno. Poi raddoppia Costa zurri passano casualmente in volutamente acido, che ha fat forse per un'altra clausola se spiegano cosi le lungaggini per T curta, ma non è una cosa pro tamente: personalmente credo migliori rappresentative euro greta del contratto: un'opzione vantaggio: tocco di Fusi, gran to il paio con lo humour nero però che i Mondiali del '94 sa- - pee Un vero boom testimonia perfezionare il passaggio del ~ prio seria, l'Eire di Jack Charl- botta di Signori, un Bonner pa usato da Gerry Callahan sulla ' che la Juve avrebbe ottenuto ton è ormai impresentabile, ranno un successo». Più severo to dalle cifre: negli Usa le don dal Ban, per mirarsi l'anno ." capitano della nazionale ingle- '. tetico, sui 90 chili di peso, che rivista Boston Herald, «Visto il parere rilasciato nei giorni * ne che praticano il calcio sono se alla corte di Trappattoni. , come aveva già dimostrato nel tentativo di . respingere che in Europa il calcio produ scorso, dall'asta che si era contro gli Stati Uniti. Di altro scorsi da Arrigo Sacchi: «Per , oltre 5 milioni, il 37% dell'inte aperta attorno al centrocampi , lungaggini che forse soltanto ' spicca un volo rasoterra. Gol e ce negli stadi una sene incredi ro movimento; se si considera non c'è da dire, se non che bile di morti fra gli spettatori, quanto ho potuto constatare di sta inglese, e che aveva avuto oggi potranno mettere la paro Italia in vantaggio: per cui si persona, mi sembra che il trat che il fenomeno è iniziato da protagonisti, oltre al Bari ed al la fine ad un tira e molla inizia partite come questa chissà a può tornare a dormire, fino al noi diciamo giocatelo pure ma cosa servono: forse a Sacchi state attenti: ci piacerebbe ri tamento subito dal calcio negli neppure un ventennio, si può la Juve, anche lai Samp e il to addirittura all'epoca di Italia 25' quando si assiste alla pri Usa sia definibile con una pa- ' capire meglio l'entità della sua Marsiglia. - _" > •90. •per cercare le alternative», for Signori (a destra) abbracciato da Galla dopo II goL In alto, Amedeo Carboni vedervi qui fra due anni per il portata. «Il problema - parla se a chissà chi. Pochi schemi, ma di una serie di collisioni Mondiale». Oa queste parti, di rola: boicottaggio». Non è il so- , Lo ricorderete, la notte ma- Quinn-Zenga. Non si sa bene lo a pensarla cosi: dopo tanto ' Trevor Adair, coach di pallone Ma, a proposito di aste, c'è scarsa velocità, gente stanca, • cono che non sia un caso tan da dire che un mese fa Vincen ' gica di Italia-Inghilterra al San ;. se quel ciondolone incapace to astio per il «soccer» propno tentennare, qualcosa negli Usa della Brown University di Provi- Nicola di Bari, Vincenzo Matar spettacolo non indecoroso co si sta muovendo. È vero che i dence - è che. in America non zo Matarrese aveva avuto diret me contro il Portogallo, ma alto quasi due metri lo faccia rilievi di cronaca, c'è la delu centrocampo azzurro, volonte nei giorni in cui se ne sta par tamente dal presidente del rese deciso a fare del «suo» Ban apposta, ma da questo mo sione di un'Italia che sarà an roso ma senza personalità in lando (pur in termini assai ri ricchi sponsor badano bene esisti; un vero e proprio cam ' .una «Ferrari» altamente com- • quasi. Si gioca sotto un caldo agli investimenti e puntando pionato «prof», il serbatoio dei Parma una sostanziosa e con infernale (al debutto pareva mento ogni volta che passa che sperimentale ma non met Galia, Fusi C Bianchi: ci salva il dotti: le tivù tempestano gli creta offerta per l'inglese: sedi petitiva e degna del «San Nico te quasi mai in mostra un mo fatto che là in mezzo l'Eire è utenti con le finali di baseball e su baseball, football america praticanti è immenso, ma que invece di essere al Polo Nord), dalle parti del portiere interista sti ragazzi non hanno un futu ci miliardi, uno sull'altro. Offer la» promise a Gaetano Salve riesce in qualche modo a col dulo valido dal centrocampo ancora peggio. E si va alla n- di basket, lasciando briciole no e basket vanno sempre sul mini, il pilota che avrebbe do sarà anche per questo che le presa: Townsend sbaglia un agli sport concorrenti) a pro sicuro, ma è vero altresì che al ro garantito e a 18 anni smetto ta rimasta tale, perché Platt è squadre ' comcchiano senza pirlo in faccia, tra le risate degli in su, dove solo Mancini si bat cuni di essi hanno fiutato il bu no o si dedicano a un'altra di andato per meno alla Juve vuto guidare quel bolide, di " spettatori americani neutrali ' te con raziocinio, coadiuvato ' gol fatto, poi l'Italia raddoppia posito dell'Usa Cup, e propno convinzione, apparentemente grazie al solilo Bonner che. in contemporanea alle due siness e la corsa al «nuovo car sciplina sportiva». Però l'Ame (pare per Alessio, il giovane Di ' prendergli Platt , badando più agli schemi che che pensano si tratti di una co bene da Signori. Spesso si assi uscendo in netto ntardo butta sorprendenti vittorie degli Stati ro» che il soccer rappresenta è rica ci vuole riprovare e, pur fra Mauro e sei miliardi). ,. , , Quella promessa costò a alla sostanza. Il risultato è uno sa normale. Nel frattempo l'Ei ste a questo schema: Zenga giù goffamente Signori. Rigore Uniti contro Eire (3-1) e Porto cominciata, disturbando con mille manovre di disturbo, una Quest'offerta, comunque, si Vincenzo Matarrese lunghi . spettacolo desolante: un'Italia re (35') avrebbe l'occasione che rinvia lungo, Casiraghi che e espulsione del numero uno gallo (1-0). In una Nazione . solidate egemonie. «Certi arti parti: consistente di essa tenta è trasformata in un'altra grana mesi di stress, delusioni e con- che, difesa a parte, sembra per pareggiare: dopo una serie sfiora di testa, portiere che pa dell'Eire. Tira Costacurta e se storicamente fredda e sospet coli velenosi - spiega Chris , di nuovo questa scommessa per i Matarrese. Si è scoperto ' " frattempi, l'abiura di un giura una di quelle famose edizioni di «off-slde» irlandesi. Aldridge ra e rinvia lungo per un attac gna anche lui il pnmo gol in tosa per le novità che non sia Cowles del settimanale Soccer «impossibile» puntando a «Usa infatti che il patron dell'Aston mento fatto a se stesso qual- delle Nazionali B; un Eire tal libera Houghton in comoda cante che sfiora è quanto azzurro. Poi è tutto un festival no targate Usa, e legata stretta- J America - arrivano a scadenze '94» e, magan al calcio del Villa, Glough Qlis, aveva cedu '. che anno prima, quando si era ~ mente su con gli anni da far posizione-gol ma il tiro è inter esprìmono due squadre che di sostituzioni. Appuntamento mente alle sue più popolari di fisse, fu cosi anche negli anni Duemila. In fondo, come dico to David Platt al Bari, con un ' «impelagato» con gli acquisti dì paura, quasi la parodia della cettato da Zenga. Non succede giocano corto in 25 metri attor a domani con Italia-Stati Uniti scipline da tradizioni e spon- • 70, all'epoca del primo tenta no qui, «questa è anche la Cro impegno: sarebbe andata a lui Cowanse Rideout «Mai più in- _ squadra-sprint ammirata agli sor, questo «soccer» che conta • tivo americano di importare il ' ciata dei bambinkCome può la metà della somma guada glesi a Bari», ed un bel po' di ' altro di seno tino al termine del no al cerchio del centrocam nello spareggio per l'«Usa ormai 15 milioni di praticanti a Europei '88 e due anni fa ai - primo tempo: ma, al di là dei po. Ma che noia! Va male il Cup». vostro calcio». Resta però niti fallire? -,o . , OJvZ gnata dal Bari, in caso di even- miliardi, una ventina o giù di D. Under 21. tiopò la conquista del primo" tìtolo europeo si volta pagina: l'obiettivo adesso •>' Aids, Johnson 1175° Ancora un arrivo di follia sul traguardo di Bassano: vince Endrio Leoni vuole 100 milioni Giro davanti al re dello sprint, Mario Cipollini, ma tengono banco i rischi per partecipare d'Italia e i pericoli. A tre chilometri dall'arrivo cadono in dieci: tra loro a un convegno Chiappucci. che forse si ritira dalla corsa. Da oggi le tappe dolomitiche Cento milioni di lire: questa è la cifra che «Magic» Johnson (nella foto), il campione di basket che ha rivelato di essere sieropositivo, ha chiesto all'Associazione Panathlon Interna tional per partecipare a un convegno su «Sport e Aids» che si . terrà a Bologna il 13 giugno. Lo ha raccontato Giorgio Baz- • zali, segretario generale dell'associazione: «Magic Johnson aveva deciso di sfruttare il suo caso per motivi benefici, ma si • è messo nelle mani di un'agenzia di pubbliche relazioni che ì per farlo partecipare a conerenze e convegni pretende que- . sta cifra, di cui forse solo la metà va effettivamente in benefi- : cienza». r-;f'','.^-iy "•.-• -: "i, -M?*™.:- VJ ... •:-•• •7.v:-t" "-." Il Grappa conta i feriti Basket Nba 1 Chicago Bulls hanno supe rato con : largo margine i '. Chicago vince Trail Blazers per 122-89 nel h Endrio Leoni sul traguardo di Bassano de! Grappa la prima finale primo incontro della finale '{ Arrivo Classifica del campionato della Natio- |f batte Mario Cipollini e coglie la sua seconda vittoria nal ' Basketball Association • al Giro d'Italia. Paurosa caduta a tre chilometri dal- (Nba). L'asso dei Bulls Mi- •', l'amvo: Chiappucci, Lelli e Giupponi coinvolti nel 1) Leoni, km 214 in 1) Miguel Indurain '"• chael Jordan ha realizzato ' 5h04'10" media < km. l'incidente che li ha portati al traguardo in ritardo su 2) Conti a59' 39 punti (centrando 6 tiri la 3). La seconda partita della fi- ? 42,214 3) Herrera a2'16" incontri) si giocherà domani sem- • Indurain. E il capitano della Carrera, infortunato, 2) Cipollini. s.t. naie Nba (al meglio dei 7 4) Chiappucci st pre a Chicago. .. _. , potrebbe abbandonare la corsa. Oggi la prima ca 3) Baffi •;-•.'••'. s.t. S) Glovannetti a2'20" 4) Simon x. s.t. valcata dolomitica con arrivo a Corvara Alta Badia. 6) Hampsten a2'42" Hockey ghiaccio A provocare il !4 gennaio 5) Sciandri s.t. scorso la morte di Miran ' 6) Spruch .;•».-•-.. s.t. 7)Jaskula a2'58' Schrott morì 8)Vona a2'59" Schrott, il giocatore di hoc- '; 7) Di Basco s.t. key su ghiaccio del Carde- ' GINO SALA 8) Henn s.t. 9) Chioccioli a3'26" per il colpo 10) Faresin a4'0V na, è stato un arresto cardia- . •• BASSANO DEL GRAPPA. le conseguenze. Che bisogno 9) Petlto •••••„. s.t. al petto co provocato dal colpo di >: Hanno cercato di assassinare c'era di passare dalla Rosina 10) Ugromov s.t. 11) Sierra a4'52" ••••••-•• mazza che aveva ricevuto *; i corridori con un finale paz (nome di un ristorante che ""^"^"•""""••••"•"•""•","" durante la partita contro il ;' zesco a causa del quale Clau occhieggia ' su Bassano) Courmayeur. È questo, in sostanza, l'esito dell'autopsia. Il dio Chiappucci oggi rischia di •/:quand o -, appariva scontata referto medico è stato consegnato al magistrato che si occu- r non parure. Grido forte il mio 4 una conclusione in volata? pa dell'inchiesta, il sostituto procuratore Tiziano Masini, i! $ sdegno contro gli organizza- ' Perché complicare una corsa quale si è riservatoalcun i ijiomi di tempo per esaminarlo «e % ton e contro la commissione che doveva essere un appro valutare - ha precisato - se ':rasmettere gli atti alla Procura del '•• tecnica che ha permesso una •"•'•• do, poco più di una trasferta COOP.COSTRUZIONI VIA ZAN ARDI, 372 Tribunale, con l'ipotesi di omicidio preterintenzionale, op- : conclusione del genere alla in vista di viaggi più complica 40131 BOLOGNA pure, in caso ravvisassi il leato di omicidio colposo, prose vigilia delle tappe dolomiti- ": ti? .... ,-,.-. guire l'inchiesta». ,. -. . • che Hanno incluso la salita .' Vi confido che ho a lungo della Rosina dopo duecento >'.' // ciclismo è ambiente più agonismo Anche lo spot si inchina al chilometri ' di pianura, - una sperato nella fuga dei dieci Mondiali '94 gobba seguita da una discesa . :elementi (Fontanelli, Bauer, noi costruiamo strade, case, Calcio senza spole calcio. Le 52 partite dei pros folle una picchiata vertigine- ' Santaromita. Convalle, Giral- Endrio Leoni taglia in volata il traguardo davanti a Mano Cipollini simi Mondiali di calcio, che sa che portava al traguardo di, Saligari, Bolts, Santamaria, acquedotti e scuole... anche in Usa si terranno nel 199-1 per la > con una sequenza di curve, di De Las Cuevas e Pierdomeni- prima volta negli Usa, saran co) che hanno realizzato un no trasmesse per televisione i strettoie che costituivano un * rampicata del Bondone e l'ar Non propongo una coalizio vero attentato alla pelle dei ci- \ vantaggio massimo di 4'15", • _ • nel territorio - statunitense r : rivo a quota 1650, perciò è il ne. • Propongo . battaglia e ,,, ,, disti Adesso è trop-, '-J'.T . sperato anche nell'assalto di "•™" "~™"""""'""" ~~™ senza interruzioni commer Turlan nella maledetta disce caso di dire che si profilano obiettivi che hanno un bersa ciali. Lo hanno reso noto oggi la «ABC» e la «ESPN». le due re- ; dare la colpa a uno o all'altro . due giornate della massima glio comune. E che nessuno che per assumere le posizioni • sa, ma il plotone si è ricompo ti televisive che hanno raggiunto I' accordo con la Fifa. «Si importanza, che nello scena pensi di coltivare il proprio or tratta di una tappa storiai per lo sviluppo del calcio negli di testa ha osato più del lecito. .. sto, purtroppo, e in ultima rio dei monti pallidi saremo ticello, di difendere posizioni Non bisogna creare le pre- :•': analisi Leoni ha battutto in ri Stati Uniti» ha detto Alan Itothenberg, presidente del Comi testimoni di profondi sconvol di rincalzo perché sarebbe un tato Organizzatore. «Non era mai accaduto pnma che un messe per incidenti rovinosi, monta Cipollini. Nel primo gimenti. A vantaggio di chi? ' grosso errore, una grossa ri per i! capitombolo che a poco troncone del gruppo non c'e Fuori dubbio che qualora Mi nuncia. Mondiale venisse trasmesso tutto per intero qui negli Stati meno di • tre chilometri ha !ran o però i corridori danneg Uniti. Con l'aiuto degli sponsor saremo in grado di far vede guel Indurain dovesse uscire ' Miguel Indurain. atleta fino coinvolto una decina di con- ',' giati dalla caduta e cosi Gio- bene dal doppio confronto, re questo sport in ogni angolo del nostro Paese» - ,- • • correnti e uomini di classifica . ra sulla cresta dell'onda, per vannettl ha perso 13", Chiap cioè ancora fasciato di rosa sonaggio circondato da sim- come Chiappucci, Lelli e '/' pucci e Sierra 20". Lelli 1*03", coi margini già in possesso, «Carcere e sport» Una selezione di giocaton , Giupponi, uomini feriti e inca- ; patie e consensi, è il campio del Verona, con Pierino Fan- -: Giupponi l'13". cosi mi augu ben poche speranze rimar ne da battere. Ognuno faccia Verona e detenuti volati per il tempo che hanno ro che la distorsione riportata rebbero ai suoi avversari nel na nella veste di allenatore, • perduto nei - confronti del '' il suo dovere nei rispetto di sé da Chiappucci al polso sini l'ultima settimana di competi : mi <*ei »lt A>*« insieme in campo ha disputato ieri una partita - gruppo comprendente Indù- '\ stesso e di un ciclismo che .! * Km. t*roqr. «M at.t m\ tm stro non sia cosi grave da im zione. Dico poche per non di- sulle strade dolomitiche ha nel carcere scaligero del i rain Pesto e sanguinante, Ro- '"• pedirgli di continuare. • •••>'. Campone contro una forma- • berlo Pagnin voleva far giusti- • , re nulle, tengo presente che il scritto pagine * meravigliose. : • Il Giro è a pagina tredici e ; Non ci sono più le aquile di un zionc di detenuti. L'incon- zia menando il vincitore Leoni ".* Giro finirà con una prova a. "^^™""""""' tro, giocato tra due squadre f che per portarsi nella scia di annuncia la prima delle due • cronometro di 66 chilometri, : .tempo, non mi aspetto voli ; cavalcate dolomitiche, 204 sensazionali, ma buone quali di sei uomini ciascuna è finito con la vittoria del Verona per Cipollini avrebbe provocato la " prova In cui lo spagnolo sarà 11-5. All'iniziativa, promossa dai responsabili del «Progetto '' caduta dello stesso Pagnin, di: chilometri • per • raggiungere largamente favorito. Insom tà vivono anche nel plotone di : carcere e sport» del Csi ve ronesc, hanno assistito circa 200 • Chiappucci e degli altri, ma al Cervara Alta Badia. Cammin ma, le Dolomiti grande punto • oggi. E avanti a tutta Chioccio di la di certe scorrettezze e di facendo la cima di Forcella ' di rifornimento per chi vuole li, avanti Giovannetti, avanti carcerati certi rischi, c'è la colpa dì chi 7 Staulanza ;(1773) metri), il dare linfa alle ambizioni, ' gli uomini che hanno il com ha confezionato questa top- :.• Passo Giau (2236), il Falzare- grande richiamo per tutti co pito di tenere alta la bandiera Nel ciclismo per un amore ecologico Atletica Lo statunitense Butch Rey pa di chi ha creato i pericoli e ' go (2117) e il Campolongo loro che inseguono Miguel del coraggio, della determina Reynolds in pista nolds, su cui pende la so ( 1875). Domani la doppia ar- nell'arco di cinque-sei minuti. zione e della fantasia. spensione per doping della Direzione e magazzino: Via San Quirico, 143 r - Genova - Tel. 010/710.355 nonostante laaf, sarà in pista il 13 giugno nei 400 metri della riunione ilvetolaaf di Holmdel, nel New Jersey. Tennis. A Parigi la tedesca affronterà in finalel a n.l del mondo, la serba Monica Seles -" ' - - • ' • ' Qualche giorno fa il primati- "^^^^^^—^^ sta mondiale dei 400 metri non aveva potuto partecipare ad un meeting a San José, pe na la squalifica dei compagni di gara. Gli organizzatori di Holmdel hanno dichiarato di volere offrire una chance al l'atleta (in cerca del limite di 45"80 per l'ammissione alle se Graf, match-ball contro la paura lezioni olimpiche) in una riunione che non ricade nella sfe ra laaf ma in quella della Federazione Usa di atletica leggera che ha già riconosciuto a Reynolds la possibilità di gareggia DANIELE AZZOUNI passi dentro il campo, per do- ; Equamente divisi tra energu del ricamo. La finale vedrà re sul territorio nazionale. ;-. -, •- »-. s,™ -.»,-!:•' minare il tic-toc di Arancita. ' meni ed equilibristi, tocca oggi ; dunque di fronte i migliori rap ; M PARICI. Che dire di un pri rie che non la valgono. Come Steffi lo ha fatto e la partita si è ai signori della racchetta bat presentanti di due modi assai : Pallavoloi r" Stasera alle 20 a Padova la mo game perso con un doppio Arantxa Sanchez, ritrovata in ribaltata, lo 0-6, è diventato 4-0 tersi in semifinale. L'interesse * diversi, se non opposti, di in- ' nazionale italiana di palla fallo, tra mille tentennamenti, ° semifinale dodici mesi dopo il sta tutto nel confronto tra cop- . temder il tennis. Resta da ve- ' World League volo affronterà per la prima in suo favore, e lo 0-2 nel terzo ' volta la Francia nel girone tra batticuori e sudorini freddi? loro ultimo confronto al Ro si è rovesciato nel 6-2 conclusi pie di giocatori in qualche mo . dere chi saranno i due a incro- » Esame di francese E di un set abbandonato a ze land Garros. Ricordate come do simili, se non proprio esat- :,• ciare le racchette. Entrambi i • della World League. L'Italia, vo. •',- • ' .. ••-.••,>-.- ••:•'•••• per l'Italia vincendo tutte le sei partite : ro, lasciando campo libero ad fini? Sei-zero, sei-due per la Mani e racchette al cielo. tamente sovrapponibili. Cou- match sembrano estremamen- \ un'avversaria che si limita a ri spagnola, una partita dì cui il rier e Agassi da una parie prò- te aperti. Allo strapotere di •' ••••••": fin qui disputate conduce il ; mandare la palla, sicura che primo set di ieri ha ripercorso Steffi ha vinto ieri la partita più mctlono di trasformare il cam Couricr, vincitore degli ultimi • "™"•"•"•«•»•»-•^»^»^»—»»••— girone, mentre la Francia è . non ritornerà dall'altra parte? fin quasi il punteggio dei sin- difficile, contro se stessa. «Ave- ; po in una santabarbara, e forse ; i tre tornei cui ha partecipato e ' ultima in classifica. Per l'occasione, il tecnico della naziona- ; Semplice. Steffi Graf ha paura, ' ; goti game. Ma per fortuna del vo una gran voglia di tornare in sarà il caso di consigliare agli k imbattuto da 21 incontri con- * le Julio Velasco ha convocato De Giorgi, Giazzoli, Margutti e una paura grande come i suoi la tedesca, un anno non è pas finale, qui al Roland Garros, e spettatori della prima fila di '• ; secutivi, Agassi oppone la ri Martinelli in sostituzione di Bernardi, Cantagalli, Masciarelli muscoli di ragazzona cresciuta sato invano, e la molla dell'or questo mi ha tolto un po' di • munirsi di elmetto, pnma di trovala efficenza del suo e Tofoli Questa la formazione azzurra: Cardini, Martinelli. a pane e burro, resistente co goglio 6 ancora l'arma miglio tranquillità*. Ora incontrerà prendere posto sulle poltronci schioppettante tennis, - De Giorgi, Margutti, Galli, Bracci, Giazzoli, Zorzi, Lucchetto, me le sue gambe nate per cor re del suo repertorio. Ha stretto Monica Seles, vincitrice con ne colorate di verde. Più Risultati: Korda-Cherkasov 64 Giani,Pasinato.Vullo. • - •., rere, incontenibile come il suo i denti, Sleffi, ma soprattutto ha difficoltà (l'argentina condu estemporaneo sembra invece 67 (3) 62 64; Graf-Sanchez 06 dntto. Grande, grossa e lesio ragionalo, compilo difficile ceva 1-2 al ler/.o set) di Ga- il match tra Leconte e Korda, 62 62;.'5elcs-Sabatini63<1664. , na, la tedesca, capace di com quando il terrore stringe alla bnela Sabatini nell'altra semifi due che sema disdegnare !s ' Oggi semifinali V.: Couner- ENRICO CONTI Stetti Graf. n.2 del mondo, finalista acli Open di Parigi plicarsi la vita contro avversa gola. Bastava avanzare di due nale. forca conoscono ancora l'arte Agassi Leconle-Korda. FESTINA Una sensazione preziosa. E precisa. Sui traguardi del grande ciclismo. Distributore esclusivo per l'Italia: ARGNANI E.