April 2017 Ut de 2 Doarpen Jiergong 21 Nr. 84

DoarpskranteDoarpskrante MûneinMûnein enen ReadtsjerkReadtsjerk MAAITIIDSNUMERMAAITIIDSNUMER 20172017

In Memoriam Wilma Haantjes

Op 6 maart kregen we het droeve bericht dat Wilma Haantjes de dag daar- voor was overleden. Het was een schok voor ons, ook al wisten we allemaal dat zij op den duur de strijd tegen deze ziekte moest verliezen. Met grote bewondering denken we terug aan de wijze waarop zij deze strijd heeft gevoerd en hoe zij, ondanks alles, toch steeds tot het laatste toe actief, enthousiast en belangstellend voor ons dorpshuis is geweest. Zij zal dan ook een groot gemis en een onuitwisbare herinnering bij ons achterlaten. Wij wensen Peter-Sjoerd, Lieuwina en Louwrens heel veel steun en sterkte toe in de komende tijd. Ons dorpshuis draagt in de officiële stukken de naam ”Gemeenschapscentrum”. Laten wij als gemeenschap van Mûnein en Readtsjerk deze naam dan ook handen en voeten geven voor de familie Haantjes.

Bestuur dorpshuis “De Mounestien”

Ut de 2 Doarpen 2 Mûnein/Readtsjerk

Redaksjoneel Piet de Vries

Voor u ligt de voorjaarseditie van Ut de 2 Doarpen. Ook deze keer is er weer veel moeite gedaan om een leesbare en interessante krant samen te stellen. Voor ieder wat wils is een veel gehoorde kreet in reclameland. Dat geldt natuurlijk ook voor de redactieleden die op basis van ervaringen pro- beren om een gevarieerde krant samen te stellen. En dat gaat niet altijd van een leien dakje. Zo is er altijd voorafgaande aan elke krant een redactievergadering waarin besproken wordt welke onder- werpen in de krant komen, en vervolgens welke personen er voor gevraagd zullen worden. En dan begint de carrousel te draaien. Mensen benaderen, interviews afnemen, de aantekeningen verwer- ken tot een voor iedereen leesbaar stuk, en vooral de deadlines in de gaten houden. Achterin de krant in het colofon hebben we opgenomen wanneer de dorpskrant bij de mensen in de brievenbus of op de deurmat moet liggen. En dat stuk wordt door meerdere inwoners van de beide dorpen goed gelezen, de krant hoeft maar iets later in de bus te zijn en er volgen al telefoontjes, zoals; waar blijft de dorpskrant, of kan het zijn dat ik ben overgeslagen. Vandaar dat de krant op tijd bij de drukker moet zijn, eerst voorafgegaan door een proefdruk, waarna de definitieve druk volgt. Daarom is het nog eens goed om op de uiterste kopijdatum te wijzen, zodat er nog tijd is om alles te verwerken tot de krant zoals die nu voor u ligt. Natuurlijk moeten we onze gastschrijvers niet vergeten, die voor een groot deel van onze vaste ru- brieken garant staan. Zonder deze gastschrijvers zouden wij het als vijfkoppige redactie aardig moeilijker hebben om de krant te vullen. Dus volgt hierbij een oproep aan mensen uit de beide dor- pen, die ook wel eens een stukje schrijven of willen schrijven, zich eens te melden bij de redactie. Het verplicht u tot niets, en u hoeft ook geen zitting te nemen in de redactie. Interesse? Meldt u zich dan vooral bij de redactie. De telefoonnummers vindt u in het colofon op blz. 42. Komen we bij de inhoud van deze krant, die u overigens ook kunt lezen in de inhoudsopgave. We hebben weer nieuwe bewoners, zaten we in het verleden weleens met een gebrek aan nieuwe in- woners, deze krant moest er weer gekozen worden. In de rubriek Kunst In Zicht van Gerhild van Rooy wordt aandacht besteed aan Jan Hooghiemstra, bij de meesten van de lezers bekend als oud “hoofdmeester’ van It Kruirêd. Misschien is minder bij u bekend dat Jan een van de initiatiefnemers bij het ontstaan van deze dorpskant was. Ook de vaste rubrieken zijn weer volop vertegenwoordigd, met elkaar resulteert dit in een zeer ge- varieerde krant. Rest mij nog om u veel leesplezier toe te wensen!

De kopij voor de volgende krant dient vóór 20 juni aangeleverd te zijn bij de redactie!!

Inhoudsopgave Dorpskrant “Ut de 2 Doarpen” April 2017 Redaksjoneel 3 Wat skaft de pot 22 Yn ‘e kunde komme mei 4 Tsjerkepaad 23 Groen 7 CCR 24 Drokte 8 Fan buorskip nei doarp 27 Túnblog 10 Fan ûnderen op 29 Monumenten van glas 11 Tinkstien Lytse Sjoerd 29 It Nije Doarp 14 Jeugdrubriek 30 Sponsor uitgelicht 17 Mounestien 33 Swellen yn de Trynwâlden 19 Puzzel 34 Dorpsfeest 2017 20 Skoallenijs 37 Aan alle honden en katten bezitters 21 ‘t Komt in de Bus 39 Haven/recreatieplan 21 Activiteiten 41 Perma cultuur 21 Colofon 42

De inhoud van deze dorpskrant wordt ook geplaatst op www.trynwalden.nl

Ut de 2 Doarpen 3 Mûnein/Readtsjerk

Yn 'e kunde komme mei… kennismaken met…. Ankie Galama

In dit nummer van de dorpskrant maken jul- huis een extra muur, waardoor het nu ook lie kennis met Justin de Jong (30 jaar) en goed geïsoleerd is. Alleen de schuur is nog Willemijn Tolsma (28 jaar). Vanaf december oud en de vloer wordt nu vervangen, zodat wonen zij aan de Kooiwei 3 in Readtsjerk. Justin hier zijn Volvo-hobby kan botvieren. Justin is de zoon van Sietse en Petra de Jong, die een paar huizen verderop wonen Perfetti van Melle en Basticom en Willemijn de dochter van Fokko en Wie- Wie kent niet de bekende Mentos snoepjes? pie Tolsma uit Aldtsjerk. Fokko en Wiepie Die komen van Perfetti van Melle, smaak- wonen nu in Opende. makers in snoep, zoals ze zich noemen. En Willemijn werkt bij dit bedrijf als rayonmana- Echte Trynwâldsters ger. Vroeger was dat een vertegenwoordiger ‘We binne hjir berne en opgroeid en we wol- die langs de winkels ging om een product te le hjir net wei’. In de Pro Rege tijd gingen we verkopen. Nu verkoopt Willemijn vooral veel met elkaar om, maar ja….toen was er (kartonnen) displays met de producten van nooit ‘die’ klik. Vijf jaar geleden was die er Perfetti van Melle gekoppeld aan een actie. ineens wel. ‘Op it doarpsfeest yn Aldtsjerk Met als doel uiteraard om de verkoop van hat Willemijn my fersierd’, seit Justin. ‘No it hun producten te verhogen. ‘Mijn belangrijk- kaam ek fan dyn kant hear’, vult Willemijn ste klanten zijn supermarkten, benzinepom- glimlachend aan. De conclusie is dat het van pen en tabakswinkels’. Hier werkt ze pas beide kanten kwam. sinds december. Voorheen werkte ze bij In 2007 verhuisde Justin met zijn ouders Unilever. Een deel van haar klanten is het- mee van Gytsjerk naar de Kooiweg. Na drie zelfde als die van haar vorige loopbaan. ‘Het jaar vloog hij uit en woonde eerst op de Hof- leuke van dit werk vind ik de klantcontacten, wegen. klanttevredenheid en natuurlijk goeie resul- Willemijn kwam na een jaartje Leeuwarden taten halen’. Dit werk sluit goed aan bij haar in 2013 bij hem wonen. Samen kochten ze opleiding Retailmanagement, die ze aan hun eerste huisje aan de Douwelaan. ‘It Stenden Hogeschool volgde. Haar creatieve wenne best goed oan de Douweleane, mar kant kan ze kwijt in het werken met textiel. frij wenje, in grut hok en yn de Trynwâlden Een stoel bekleden, gepersonaliseerde ca- bliuwe, dat woene we beide graach’. Ze zet- deautjes maken voor de baby’s die in hun ten hun huis te koop met een heel groot vriendenkring worden geboren, enz. ‘Ik zit spandoek ervoor: Douwelaan61.nl regelmatig achter de naaimachine’. Ze deed Justin maakt websites. Hij maakte er een de opleiding Modetechniek aan het Fries- speciaal voor de verkoop van hun huis en land College na het voortgezet onderwijs en binnen 2,5 week was het verkocht zonder werkte daarna een aantal jaren in kledingza- tussenkomst van een makelaar. Vanaf dat ken. moment kunnen ze zich richten op hun toe- En wie kent Basticom niet, hier in de komstige plek, Kooiwei 3. De sleutelover- Trynwâlden. Full service internet bureau, zo dracht is in december en dan hebben ze profileert Basticom zich. Justin werkt er nu 4 maar twee weken om te klussen en te ver- dagen als Front-end developer. Zeg maar huizen. Verven, keuken aanpassen, verhui- het bouwen en inrichten van websites. Basti- zen. Met hulp van vrienden en hun nieuwe com zit in de oude zuivelfabriek in Gytsjerk, buurman Henk gaat dat lukken. Meteen een een prachtige plek, samen met Fraai recla- goede kennismaking op de buurt. me en ontwerp. ‘We zijn een heel goed team ‘Het is een huis met mogelijkheden. We wil- en de sfeer is heel goed. We gaan voor kwa- len op den duur intern muren uitbreken en liteit en niet voor kwantiteit’, zo weet Justin verplaatsen. Er is ruimte genoeg. Ook Basticom te typeren. ‘Daarnaast ben ik ook boven’. Justin komt met een oude foto van zzp-er onder de naam Sleek. Daar ben ik in het huis op de proppen. Vroeger waren het 2008 al mee gestart. Sleek staat voor ‘goed twee huizen. De indeling van de voorpui is verzorgd’. echter nog hetzelfde. Hette Wiersma, de vo- rige bewoner, metselde rondom het hele

Ut de 2 Doarpen 4 Mûnein/Readtsjerk

Passie Maleisië, Hongkong, Turkije, overal hebben Zodra het woord Volvo valt veert Justin op. ze hun sporen achter gelaten. ‘Je kunt wel ‘Dat grote hok heb ik nodig om aan mijn zeggen dat wij wereldwijd de enige in onze Volvo’s te kunnen sleutelen’. Als leek zou ik soort zijn’, vertelt Willemijn trots. zeggen, als ie rijdt is het toch klaar. Voor Justin is dat anders. ‘Ik ben vrijwel elke Hun muziekvoorkeuren lopen wat uiteen. zaterdag en zondag bezig om ze mooier en Willemijn is onder andere fan van Marco sneller te maken. Om zoveel mogelijk Borsato, ofwel zwijmelmuziek. ‘Ik krijg Justin vermogen uit de motor te halen en op een niet mee naar zijn concerten’. ‘Ik luister testbank te testen. Ik heb er twee, een groe- overal naar, heel universeel’, zegt Justin. ne 850 T5-R en een blauwe S70 T5. We kijken samen wel graag naar series op Willemijn haalt enthousiast een Volvoboek Netflix, vooral thrillers en detectives. Dus tevoorschijn en al bladerend krijg ik een toch een gezamenlijke passie. beeld van wat Justin als zijn grote passie ervaart. ‘Geregeld ga ik naar Volvo-meetings, waar alleen mijn type Volvo’s te bewonderen zijn en waar je unieke exem- plaren ziet’. ‘Het gaat om zien en gezien worden’, zegt Willemijn. ‘En de snelheid; in Duitsland kan ik die uit- testen, daar mag je on- beperkt snel rijden’. ‘Het begon met scoo- ters vroeger. Ik deed mee met wedstrijden in bijv. Jubbega. En van het een kwam het an- der’.

Willemijn groeide op met muziek. Ze rijdt we- kelijks naar Opende in Groningen, de tenor- saxofoon mee. Zij speelt in de Bicycle Showband Crescendo. Wie iets heel bijzonders wil zien en horen kan googelen op www.bicycleband.nl. Samen met haar vader, tweelingbroer, zus en een tante en vele ande- ren maakt ze deel uit van deze showband. Al fietsend spelen, in haar geval met een aange- past stuur waar haar arm op leunt. Japan,

Ut de 2 Doarpen 5 Mûnein/Readtsjerk

Ut de 2 Doarpen 6 Mûnein/Readtsjerk

Het andere huis, daar denken we bijna niet te beginnen met de bovenverdieping. Bene- meer aan. Het bevalt ons hier zo goed. Als den is het voorlopig prima zo. Dit jaar staat ik ’s morgens het raam van de badkamer Zweden op ons verlanglijstje. Het Volvomu- openzet dan hoor ik het gezang van de vo- seum is natuurlijk een must, als Volvo- gels, dat vind ik fantastisch’. Willemijn kan liefhebber. En naar Australië, maar dat is er lyrisch over verhalen. Justin: ‘de ruimte is eerst nog een droom. Verder laten we ons wel lekker, het is buiten-uit en toch tussen verrassen wat de toekomst betreft’. Wille- de mensen. Onze buurman Henk Jilderda mijn is zichtbaar trots op wat ze tot nu toe hielp ons met de keuken. De buren aan de samen hebben bereikt. ‘En bedankt voor dit andere kant wonen er pas, die leren we nog interview en dat je ons hiervoor hebt ge- wel kennen’. vraagd. Heel leuk om op deze manier ver- En wat zijn jullie wensen, dromen: ‘we willen welkomd te worden in het dorp. Blij dat we alles naar onze eigen wensen verbouwen, hier wonen’, besluit ze. Als redactie van de Dorpskrant hopen we dat jullie hier een fijne toekomst tegemoet gaan. We wensen jullie veel woonplezier in deze prachtige omgeving.

Groen

In de winterdorpskrant werd de aandacht Helaas zijn er een nog aantal knelpunten die gevestigd op het hier en daar welig tierende niet of onvoldoende zijn opgepakt door be- groen. woners waar de verkeersveiligheid in het De gemeente is zeer actief bezig geweest geding komt. om de knelpunten die zich op hun terrein Deze zullen of hebben, zoals ook in de win- bevonden aan te pakken. Een aantal inwo- terdorpskrant door de gemeente is gecom- ners hebben de boodschap die de gemeen- municeerd, een aanschrijving ontvangen om te heeft afgegeven, ook aangegrepen om de nodige maatregelen te nemen. hun overhangende takken en groen zodanig in te snoeien zodat de dorpen weer ver- keersveilig en verzorgd zijn.

Ut de 2 Doarpen 7 Mûnein/Readtsjerk

Drokte Geert Knobbe

Website Trynwâlden Online Haw jo nijs of samar in moai ferhaal? Dat kin ek set wurde op de site www.trynwalden.nl Dy is makke foar de doarpen yn de Trynwâl- den. Elk doarp hat syn eigen minsken dy’t nijs, foto’s en aktiviteiten der op sette kinne. Minsken út de Mûnein en Readtsjerk kinne harren nijs en foto’s stjoere nei het e-mail adres: [email protected]. Ien dringend advys wat foto’s oangiet: stjoer allinnich mar lizzende (landscape) byl- den.

Mei it Pontsje yn it Ottema Wiersma re- servaat Op in sneintemiddei wiene wy te rinnen yn it Ottema Wiersma reservaat. Doe kamen wy der efter dat it eilân tsjintwurdich te berikken is. Mei in lyts boatsje. Jo lûke josels en it flot oan in ketting nei de oare kant. En krekt sa ek werom as jo útsjoen binne. Der wurdt ek baggere yn de feart. Sjoch it skitterjende sleepboatsje op de foto. Hulde foar it Fryske Trimbaan Gea dy't it eilân iepen steld hat. As jo sa op in sneintemiddei efkes troch de (Redaksje: Fan 15 maart oant 1 july net ta- Mûnein kuierje docht bliken dat der samar in gonklik) trimbaan by kaam is op it gersfjild en boar- tersplak. It skynt dat it spul noch offisjeel yn gebrûk naam wurdt. Mar der wachtsje dizze bern net op! Ien fan de jonges hie noch wol in oare winsk. Der is ferlet fan in fuotbalkooi! Op myn advys oan him dan mar nei de “baas” fan it doarp te gean waard sein dat der al oer nei tocht wurdt. Net te lang tinke minsken. Oer trije moanne set ik graach in foto fan it ding yn ús Drokte fan juny!

Ut de 2 Doarpen 8 Mûnein/Readtsjerk

Pony’s Boer zoekt vrouw Mûnein-sintrum hat der wat moais by. De Us doarpsynwenner Doede van der Meer pony’s fan Margo rinne lekker te weidzjen hat in moai bedriuw. Wurket mei hynders en neist de dyk. Sa hat it doarp der samar de minsken. Minsken dy't troch de omgong mei oanset fan in bistentún by. Tsja, sa is it yn hynders better wurde yn harren wurk. Hjir Emmen ek begûn…… sjoche wy Doede yn aksje foar "Boer zoekt vrouw". Wat dat opsmiten hat? In protte fan jimme sjoche wis nei dit programma en hawwe dizze útstjoering faaks al sjoen.

Ut de 2 Doarpen 9 Mûnein/Readtsjerk

Túnblog maitiid Grytsje Dijkstra

Wylst de sturtmieskes oan de oare kant fan meltsjes rûchelden derôf... No moat der in it rút oan de pindanetsjes hingje, sit ik ris plakje yn de sinne ha en dan kin ik it oare wat te strunen yn de túnblêden om ynspi- jier hooplik genietsje fan myn eigen strûkje raasje op te dwaan foar in stik tún. In stik wat al hiel ier yn de maitiid bloeit. Wat krook- wat ik in oantal jierren lyn ynsiedde ha om jes, snieklokjes en sok spul yn de hjerst der in wylde bije- en flintertún fan te meit- derûnder plantsje en sa sil der in moai mai- sjen. It earste jier wie it ek prachtich moai, tiidshoekje ûntstien. Klear, dat haw ik al be- klaproazen, koarnblom en mear fan dat ro- tocht. Fierder binne tsjintwurdich grutte reid- mantysk spul bloeide skitterjend. It twadde pôlen topping. In oantal stean der al, dus jier wie de bloei al wat minder, mar sa stadi- mar moai stean litte, tink ik sa. Lykas de choan hat gers en túch sawat alles oer grutte pôlen keninginnekrûd. Sa binne der naam. Spitich mar it is net oars. Wylde wat fêste punten wêr ik omhinne borduere bjirmen en stikken greide, der moatte mear kin. Dizze lêste planten soarchje yn de hjerst fan komme lêst men faak, dit om de bijen en ek nochris foar in moai sylhûet yn de blom- flinters te behâlden foar de takomst. In goed metún. stribjen. Mar om dit moai te hâlden falt net Ferliene jier ha ik it grientetúntsje mar litten ta. Twa kear per jier meane is it kredo, no by foar wat it wie. It is ek net sa myn ding. Mar ús slagget dit proses net. Ik tink dat der yn it hok stean noch twa fan die fjouwerkan- noch fierstentefolle meststoffen yn de temeterbakken. As der no ris in pear poaten boaiem sitte, dy't de groei fan it gers oan- ûnder timmere wurde kinne, stelde ik foar. wakkerje. Ik haw it opjûn. Die wylde Moai op tafelhichte de slaplantsjes fersoarg- gerspôlen mei hjir en dêr in suterich blomke je... gjin wjirmen en slakken deryn, lit my it fyn ik neat. noch ien kear probearje. Wat krûdeplantsjes Undertusken ha we it stik hânmjittich frij fan en mear fan soks spul yn de bakken sette. it lange gers- en de fiterrommel. As it wat Net te yngewikkeld túnkje. We sil ris sjen, droecher wurdt de mouwen opstrûpe en kin wurdt ferfolge.. de grûn omsmieten mei de skep. Ferline jier Sa binne der plannen genôch...in team nije ha we de linkerkant fan dit diel tún ûnder hintsjes? In oar hinnehok, it âlde wurdt min- hannen hân en beplante mei fêste planten. der en is it plak fan myn twa bejaarde Wyan- Sa is der wat mear oarder yn de border. Om dottes. Die meie neidat we jierren fan de de fêste planten kin ik de túchboel better aaikes geniete ha har libbentsje rêstich ei- ûnderskiede en fuorthelje. It risseltaat wie nigje op ús hiem. Omskarrelje en wjirmke nei noeste arbeid in tige slagge blommetún. pikke, sa ha de dames dochs noch in rol yn Ik hie planten útsocht dy't flinters en bijen de tún. oanlûke dat die libbenen hiene we derby. De oare kear as ik wer oan de slach gean Misje slagge. mei myn túnblog is it simmer en sille der fêst No de oare kant fan it gerspaad. Wer foar in túnharsenspinsles foarm krigen ha, en dy blommetún gean of dochs mar it gers groeie hearre jimme de oare kear! Moaie maitiid! litte en de meanrobot deroer rinne litte. Plak foar in swimbad yn de simmer, ek net ûnaardich... In frisse dûk sa no en dan yn sa'n bak wetter hat ek wol wat fansels... Dreamen... kin altyd noch, dat swimbad. Earst mar ris prakkesearje oer de yndie- ling fan it stik grûn. Koartlyn haw ik in Hamamelis, in toverhazelaar, meinaam by in túnsintrum wei. Ik foel foar de mo- aie sitroengiele kleur... dus yn de auto mei dat ding. Hy paste der krekt yn en sa hie ik werris in aparte passazjier neist my. Ik moast al efkes stofsûgerje nei de reis want in protte giele frie-

Ut de 2 Doarpen 10 Mûnein/Readtsjerk

Monumenten van glas, Jan Hooghiemstra 1 Kunst in zicht nr. 15, ©Gerhild van Rooij Ruim tien jaar geleden zat ik in de OBO be- bossen heeft de daar geboren, in Nederland stuurscommissie in Tytsjerksteradiel en wonende Jan Kok (1947-2016) geabstra- sprak ik Jan Hooghiemstra bij hem thuis heerd geschilderd. Zijn prachtige werk hing over veranderingen in het onderwijs. Nu in onze galerie. In Småland ligt het Glasriget vroeg de redactie me ‘oud-meester Jan’ uit of ‘Kristallen Koninkrijk’ met de oude glas- Mûnein te interviewen. Ik belde en zag zijn blazerijen Kosta, Boda en Åfors die onder glazen objecten en panelen, met soms hout, merknaam Kosta boda fraaie glazen en kris- steen of staal, in gedachten voor me, in tallen voorwerpen ontwerpen en produce- combinatie met glas van zijn mede- ren. De glasblazerijen in Kosta en Åfors ge- exposanten. Bijvoorbeeld glaskunstenaar ven rondleidingen en in de musea is nog Frank Biemans die jarenlang in onze Galerie meer kristal en glaswerk. In het Kosta Boda Bloemrijk Vertrouwen werk toonde. ‘Kom Art Hotel is 100 ton glas verwerkt in een vanmiddag’, zei Jan. Ik herlas mijn summie- kristallen zwembad – met wisselende expo- re aantekeningen over de glasbeurzen en sities in de bodem –, glazen bar, de 104 sui- exposities waaraan hij deelnam. Zijn eerste tes, een spa, restaurant en conferentiecen- grote opdracht, de millenniumschaal met trum. Alles ontworpen en gedecoreerd door plompeblêden voor de provincie, die toen KostaBodakunstenaars Anna Ehrner, Kjell eigen souvenirs uitbracht, had ik gezien. Re- Engman, Åsa Jungnelius en anderen. In cent maakte hij schalen voor Friese Para- Glasriget (glasdistrict) ontdekte Jan glas en lympische en Olympische goudenmedaille- wist meteen, dit is het. winnaars. Je koos eerder voor het onderwijs? ‘Ik zie glaskunst misschien wel als spelen omdat ik geen kleuterschool heb gehad. Mijn lagere school tegenover de kerk is on- langs afgebroken. Hoofdmeester Zijlstra was een mannetje. Op ouderavonden zette hij alle cijfers per vak op het bord, zonder na- men erbij. Ik mocht naar de ulo in Burgum. Dat werd de experimentele mavo, proef- school voor Nederland. Je kon doorstromen naar de havo. Wie niet ging leren, kwam na de lagere school op de ambachtsschool. Zo Kind Met thee en cup cakes erbij vertelt Jan in zijn atelier dat hij in 1953 geboren is. Zijn vader was meubelmaker en bouwde in Hur- degaryp een eigen huis. Jan was jong toen ze uit Tytsjerk naar Hurdegaryp verhuisden en pa onderhoudstimmerman werd op de zuivelfabriek. In Hurdegaryp stopte de klom- pentrein. Die naam stamt uit het stoomtrein- tijdperk en kreeg in de jaren '60-'70 landelij- ke bekendheid. Over de nog niet geëlektrifi- ceerde spoorlijn reed een Trek-Duw- combinatie, twee dieselloks van serie ging dat. Meneer Brands van de ulo had 22/2300 (of huurloks van de DB) met daar- contact met directeur Joustra van de kweek- tussen passagiersrijtuigen die de klompen- school in Drachten. Kunstenaar worden in dragende arbeiders op hun eigen halte de tijd van BKR of contraprestatie was thuis ‘Achter de Hoven’ bracht, bij de Coöperatie- niet gewenst. Onze kweekschool werd Rijks ve Condens Fabriek. pedagogische academie in een nieuw ge- bouw. Het klonk waarschijnlijk ’geleerd en Ontdekking gestudeerd’. Ik werkte eerst op een lagere Jan ging eind jaren negentig op vakantie school in Leeuwarden, daarna op Sinnehonk naar Småland in Zuid-Zweden, waar cultuur in Aldtsjerk. en natuur bijeenkomen. De indrukwekkende

Ut de 2 Doarpen 11 Mûnein/Readtsjerk

Toen er met personeel geschoven was, grafmonument van glas te plaatsen. Ik wil werd ik hoofd in Aldtsjerk en Mûnein. Die nooit afhankelijk zijn, dan word ik onzeker. titel werd opgeschaald tot directeur, Op vakantie stonden we vaak in Scandina- ‘indrukwekkend’. Later heette die locatielei- vië met ons kampeerbusje in de vrije natuur. der. In die tijd werden lagere school en kleu- Ik zie nu veel te weinig kinderen in de na- terschool samen basisschool en ontwikkelde tuur, ze moeten in bomen klimmen, eieren ik met een paar anderen een (gesub- uit nesten halen, vissen, om later beter voor sidieerd) project om kleine scholen in de de natuur te zorgen en te merken wat er ge- dorpen te behouden, met één meerscholige beurt. Dat leer je niet achter een tablet. Toen directeur. Ik was ook nog beleidsmedewer- we bij een pas niet verder konden rijden en ker openbaar onderwijs Nederland. Dat re- de autodeuren waren vastgevroren, was het gelwerk stond steeds verderaf van zelf wer- licht zo fantastisch, dat zie je dan. Later re- ken met kinderen’. den we achter een sneeuwschuiver. We bel- den om het monument te plaatsen. De hele In je laatste schooljaar verloor een ge- familie, ook de15-jarige broer die een jaar liefd kind volkomen onverwacht het leven niet naar school was geweest van verdriet, bij het spelen na schooltijd. Nu maak je kwam mee scheppen. Zijn moeder kreeg grafmonumenten. tranen in de ogen.’ Mooi, dat het weer ging ‘Ik herinner het me haarscherp. ‘s Middags stromen. Ja’ had ik taakrealisatie, dan ben je vrijgesteld Dat is een mooiere ervaring dan op de web- van lesgevende taken voor vergadering of om thuis te werken. Voor ik wegging, keek ik altijd even in de klassen. Ik heb nog met Wietse staan praten en zijn tekening beke- ken. Thuis kreeg ik het telefoontje. Dat blijft je bij. Je bent machteloos. Ik ben als de dood voor de dood en wil niets voor mezelf regelen. Het raakt je. Ik heb één grafmonu- ment gemaakt zonder de nabestaanden te ontmoeten. Ze waren heel tevreden, betaal- den keurig, maar ik wilde het nooit weer zo. Als nabestaanden zeggen ‘maak maar’ is het vertrouwen mooi, maar het móet iets van site van De Hollandsche zien dat in een samen worden. Toen een Nederlandse fami- grafmonument dat jij ontwierp de naam van lie in Noorwegen om een grafmonument een andere overledene stond. Een inbreuk vroeg, hebben zij en ik elkaar filmpjes ge- op jouw oorspronkelijke werk. stuurd hoe we thuis leefden. Ik had me ook De vakvereniging FNV KIEM, die sinds juni met de hond gefilmd en in het atelier. Zij 2016 bestaat uit een Kunstenbond en FNV stuurden tekeningen van hun kinderen voor Media & Cultuur heeft voor elkaar gekregen het overleden zusje. Die tekeningen kwa- dat het van de website werd gehaald. Het men terug in het monument dat ikzelf ge- kán níet dat mijn monument voor één be- bracht heb, met een betonplaat die ik ge- paalde persoon met eigen verhaal zomaar maakt had. Ik had alle gereedschap om dit misbruikt wordt.

Ut de 2 Doarpen 12 Mûnein/Readtsjerk

Je werkt persoonlijk? ren, studeerde wel aan Academie Minerva ‘Altijd. De ene keer hoor ik bij een grote (deel van de Hanze Hogeschool) en heeft al woonboerderij in een Jacuzzi nippend aan zeven jaar een groot grafisch ontwerpbu- een Nobeltje van Ameland (borrel) dat het reau. Het monument zal misschien bij Cultu- gevraagde herdenkingsmonument in Bergen rele Hoofdstad 2018 gebruikt worden. Belsen komt. Een andere keer heeft een fa- Mathhijs en ik hebben voor het kunstwerk milie een heel oude brief waaruit blijkt dat ze voor Stichting Epilepsie Instellingen in Ne- recht hebben op een graf op het doden bas- derland (SEIN) in Heemstede nog eens sa- tion, een beschermd monument in Ou- mengewerkt.’ deschans in Groningen. Dat werd een mo- nument van glas en heel oude stenen. Welk monument heb je onder handen? Zulke monumenten kunnen commerciële ‘Gemeente Groningen vroeg me om een managers niet aanbieden. En daarom moe- monument te maken bij een heringericht ten mijn monumenten uniek blijven voor kruispunt. Er kwamen herinneringsbomen en unieke personen en plekken’. een tunnel en busbaan zodat fietsers niet meer geschept worden. Ik vroeg of het niet Werk je wel eens samen? hufterbestendig moest zijn, van cortenstaal. ‘De laatste bijeenkomst van veteranen zou Ze hadden glas in gedachten. Ik wilde weten plaatsvinden in Leeuwarden op het Zaai- wie verongelukt was. Toen ik de naam zag, land. Met veel deelnemers en pommeranten bleek dat ik voor dat meisje het grafmonu- was er te weinig ruimte bij het monument in ment had ontworpen. Puur toeval. Het werk de Prinsentuin. De gemeente wilde een tij- is op 15 maart onthuld’. delijk monument, dat ik samen met mijn In Kunst in zicht 16: Jans atelier en vrije zoon Matthijs gemaakt heb. Zijn werk hangt werk. in mijn atelier. Hij is in een andere tijd gebo-

Kunstwerk ‘De Traan’ aan de Eemsgolaan in Groningen. Onthuld 15 maart 2017

Ut de 2 Doarpen 13 Mûnein/Readtsjerk

Toanielferiening ‘'It NIJE DOARP” Jinke Stoker Toanielferiening It Nije Doarp spile dit jier Wat in opkomst dit jier! Beide jûnen op 3 en 4 in skitterjende klucht! febrewaris siet de seal fan ’t Mounehoekje grôtfol! Dêr binne wy fansels tige wiis mei! Wy hoopje jimme ek takom jier allegearre wer te sjen! Sjef Bruinsma (Douwe van der Meulen) hat syn nocht derfan dat syn soan mar wat by hûs omhinget en fynt it tiid dat er op himsels wen- jen giet. Mar dat is makliker sein as dien! Hoe krije se Boris (Sytze Postma) de doar út? Boris prakkesearret der net oer om fuort te gean. Hy hat it thús bêst en wurdt goed fersoarge troch mem Truus (Sjoukje Oegema). De suster fan Truus, Mien (Alie Katsma), har man Jan (Oeble Kempenaar) en harren soan Bas (Klaas Hiddenga) komme útfanhúzjen. Mien wit wol rie, se sette in kontaktadvertinsje foar Boris! De betizingen kinne fansels net útbliuwe, Sjef set ek in advertinsje. Mei dizze advertinsje wol hy lykwols in âld motorblok ferkeapje. Der komme twa kandidaten op de advertinsjes ôf, Jeroen (Annemarc Minnema) en Babette (Jinke Stoker). Mar wa komt no foar hokker advertinsje? En hokker man wurdt der oanbe- an yn de kontaktadvertinsje? Jimme begripe wol, in soad betizingen. Uteinlik bliuwt Boris thús wenjen, naait Babette út mei Bas en Je- roen mei it motorblok. Om mei de wurden fan Kees Westra op Ka- Toanielferiening It Nije Doarp út Mûnein spile naal 30 te sprekken: ‘Wylst in diel fan de dit jier wer in skitterjende klucht! Sûnt sep- famylje omtinken hat foar Boris en besiket in timber wie de toanielploech drok oan it oefen- frou foar him te finen, soarget in yn it paad ste- jen foar it stik ‘Famylje Bruinsma yn ’e bocht: ande motor foar ronkjende aksje op it poa- Oantreklike hear siket frou’ fan Carl Slotboom. dium. Neat is de spilers fan Mûnein tefolle om En dat it in klucht wie, dat wie wol dúdlik. Al- it publyk te fermeitsjen. In noflike jûn fuort.’ derhande betizingen en swierrichheden waar- den rap oplost op it toaniel.

Ut de 2 Doarpen 14 Mûnein/Readtsjerk

Dêrneist seit Kees: ‘Yn alle typkes sit in protte poatsjes telâne kaam. Sa sjogge je mar wer power, mar ynstekker Hedzer de Jong hat sa wêr’t in lytse feriening yn in lyts doarp grut yn goed as neat te dwaan. Dat sil grif by de repe- wêze kin. tysjes foar de regy, Loek Stoker, oars west ha. Foar takom jier binne wy alwer drok dwaande Op freed en sneon stie alles as in hûs. Yn in mei it útsykjen fan in nij toanielstik. Ek it sykjen kreas dekôr mei plak foar bist en blom, smiet it fan in nije regisseur stiet op it programma. Nei ljocht, Sybren Broersma, de spilers, naturel yn 4 jier hâldt Loek Stoker der mei op. Sy wol de grime (Annie Pietersma en Loek Stoker), sels ek wol wer ris meidwaan, dus faaks treffe foar it fuotljocht.’ Dêr kinne wy ús fansels allin- jimme har takom jier op it poadium, ynstee fan nich mar by oanslute. derfoar. Tinke jimme no: dat liket my ek wol Wat ha wy dit jier wer in wille hân op de oefen- wat? Dat fine wy allinnich mar leuk! Wy binne jûnen. Fansels binne der ek wolris tsjinslag- altyd op syk nei nije spilers en spylsters. Wolle gen. Sa hie ús spylster Sanne Pietersma dit jimme mear witte? Nim dan kontakt op mei jier dûbeld pech. Krekt foar de krystdagen rek- Loek Stoker, 058-2562718. Faaks sit der ek ke se nei it sikehûs. Lokkich is dat allegearre foar jimme sa’n prachtich typke yn it folgjende goed beteard, mar se koe har rol sels net stik! Wy hoopje jim allegearre takom jier wer te mear spylje. De rol fan Babette is oernaam sjen op ús útfiering. Takom jier sil dy wat letter troch Jinke Stoker. Ik moast de rol yn krap 5 wêze as jim wend binne, wy ha de útfieringen wike leare. Lokkich is it allegearre wer op syn dan begjin maart.

Sanne en Jinke krije in ekstra boskje blom- men. Sanne omdat se net meidwaan koe, Jinke omdat se de rol oernaam hat.

Ut de 2 Doarpen 15 Mûnein/Readtsjerk

Ut de 2 Doarpen 16 Mûnein/Readtsjerk

Sponsor uitgelicht: De Trochreed De Trochreed is een verbouwde boerderij, die in de jaren ’70 is omgebouwd tot restau- rant. Eind jaren ’80 hebben Roel en Durkje Jullens De Trochreed gekocht en intern ver- bouwd in een zalencentrum voor feesten, bruiloften en partijen. Deze formule, met daarbij de mogelijkheid voor à la carte, is doorgezet nadat Freerk Kloosterman en Gerhard Jullens het restaurant hebben over- genomen. Helaas moest Freerk na een auto ongeluk zich terug trekken. De Trochreed biedt plaats voor ruim 150 tot 250 personen. De afgelopen weken zijn er veel werkzaam- heden verricht in de oude zaal. Deze is hele- maal opgeknapt en een stuk lichter ge- maakt. Ook het rieten dak is weer bijge- werkt, zodat we weer fris het zomerseizoen ingaan. Ons doel is dat gasten vooral tevre- den huiswaarts keren en terugkijken op een smakelijk en gezellig samenzijn. Dit is de grootste motivatie in ons werk.

Ut de 2 Doarpen 17 Mûnein/Readtsjerk

Ut de 2 Doarpen 18 Mûnein/Readtsjerk

Swellen yn de Trynwâlden Pyt fan de Polder Der komme yn de Trynwâlden en omkriten en falle fan de dakken om it net te oerlibjen. fjouwer soarten swellen foar. Om te No binne der ek foar dizze soarte begjinnen hawwe wy de grûnswel keunstnêsten makke om op it dak as tsjin (oeverzwaluw), dizze soarte komt foar by de gevel oan te bringen sadat hja wer mear Stienendaam yn de bulten sân. Hja wurde nêst gelegenheid hawwe. ringe en de oantallen wurde fêstlein troch Harrie de Boer fan Damwâld. Hjir dogge wy Oan’t safier in koarte útlis oer de in de fan de fûgelwacht Trynwâlden neat mei. Trynwâlden foarkommende soarten. No Dan hawwe wy de wytgatswel binne der leden fan de Fûgelwacht (huiszwaluw). Dizze soarte sit by de huzen Trynwâlden dwaande om foar elts doarp de mei in geskikte oerstek as dakgoaten. Hja soarten en oantallen fêst te lizzen mei in plakke harren nêsten fan modder tsjin de app op de smartphone of op de kompjûter. gevel oan ûnder de oerstek. Guon minsken Fan ôf april oant heal juny kinne jo de binne der net sa wiis mei want hja kinne wol toerswel waarnimme. Nei heal juny is dizze wat oerlêst besoargje troch de stront dy’t swel al wer op trek rjochting it suden, nei hja efterlitte. Mar dat kin opfongen wurde Afrika. De oare soarten bliuwe oant troch der in planke ûnder de nêsten oan te augustus /septimber. Dan geane hja ek nei bringen. As de minsken dat net wolle dan Afrika om te oerwinterjen. wurde faaks de nêsten fan de gevel ôf rêge Wy dogge fia dit skriuwen in berop op de en moatte hja oar plak sykje. Hjir hat de minsken út de Trynwâlden om oandacht soarte wol fan te leien. Der wurde ek oan de swellen te jaan en de boppe keunstnêsten fan spesy brûkt foar minsken neamde soarten sa folle mooglik fan dy’t se wol hawwe wolle mar wêr’t se út nêstgelegenhied te fersjen sadat de soarten harren sels net komme. minder hurd efterút geane as de lêste tiid De boereswel (boerenzwaluw) sit altyd oan de oarder is. binnendoar yn skuorren, hynstestâlen en ûnder oerkapingen. Ek dizze soarte makket Wolle jo mear witte oer dizze bysûndere de nêsten fan modder. Mar troch it fûgels sjoch dan op ús webside: ferdwinen fan de âlde skuorren en de fugelwacht-trynwalden.nl opkomst fan de nijmoadrige molkfee Hjir kinne jo ek meldingen kwyt foar it gefal bedriuwen hawwe hja minder plak krigen jo ien as mear soarten witte te sitten by jo om harren jongen grut te bringen. thús of yn de buert. Meldingen kinne mei de Gelokkich binne der in protte minsken mei mail op hynders en sitte se yn de hynstestâlen. educatie@fugelwacht –trynwalden.nl As lêste is dêr de toerswel (gierzwaluw) In Wy nimme dan kontakt mei jo op. gruttere swel mei hiele koarte poatsjes Yn’t foar tige tank foar de meiwurking. (1 sintimeter) dy’t nea oan de grûn komt. As dat al ris bart komt hy net wer omheech. Dizze soarte makket syn nêst dan ek op in heech dak ûnder geskikte dakpannen en hat te meitsjen mei de ûngeskikte dakken troch de nijmoadrige dakpannen wêr’t gjin romte foar de fûgel is. Dêr komt noch by dat de isolaasje ûnder de pannen te waarm is foar de jongen yn de simmer as de sinne der op stiet te brânen. Hja wolle dêrtroch te gau út it nêst wei

Ut de 2 Doarpen 19 Mûnein/Readtsjerk

NIJS FAN DE DOARPSFEESTKOMMISJE

Ut de 2 Doarpen 20 Mûnein/Readtsjerk

Aan alle honden en katten bezitters!!!!!!!

Regelmatig komt het voor, dat onze kin- ‘gestuurd’ worden. deren voor schooltijd en in de pauzes tijdens Wanneer dit niet gaat verbeteren de komen- het spelen in hondenpoep en/of kattenpoep de periode, zijn wij genoodzaakt om in over- stappen. Hoe zou u dit zelf vinden? leg met de gemeente maatregelen te treffen. Het schoolterrein rond- Namens ou- om school is een open- ders, kin- baar speelterrein, maar deren en geen honden ‘uitlaat’ team OBS It plaats. Kruirêd, Katten vinden hun Froukje ‘eigen’ weg als het gaat Olijve om behoeftes te doen, maar ook hier kan op

Haven/recreatieplan

Het havenplan/recreatieplan, zoals belicht in project onder de inwoners van de beide dor- de herfstdorpskrant, is voorlopig in de ijskast pen. Misschien dat dit op een later tijdstip geplaatst gezien de geringe animo voor het weer eens actueel kan worden.

Perma cultuur

De perma cultuur tuin is op- gebouwd uit een laag kar- ton/papier om het gras te verstikken. Daarop een laag van ongeveer 7 cm compost met als afdek laag 8 cm houtsnippers. Houtsnippers zijn vooral bedoeld om de verdamping en onkruid te- gen te gaan. Bedoeling is dat er allerlei eetbare groenten en fruit- struiken opkomen. Voor verdere info zie www.muneinreadtsjerk.nl

Ut de 2 Doarpen 21 Mûnein/Readtsjerk

Wat skaft de pot Grytsje Dijkstra

De oproep in de vorige dorpskrant om oude Laten we ouderwets aan de slag met het recepten te publiceren heeft geen reacties basisrecept van Wannée en een heden- opgeleverd. Dat is best wel jammer want we daagse touch van mij. zouden graag wat meer willen weten wat de De huzarensalade: pot schafte in vroeger tijden. En dan vooral Je hebt nodig voor 4 personen: wat er op tafel kwam in Mûnein en 250 gram koud vlees Readtsjerk. Dus nogmaals: oude beppes, 2 goudreinetten jonge beppes of pakes pak de pen of IPad, 1 ei schrijf het eens op en doe jullie recept bij 8 gekookte middelgrote kruimige aardappels een van de redactieleden in de bus. Natuur- 1 gekookte rode biet uit de groentewinkel lijk staan we ook open voor bijzondere re- klein krop sla of zakje kant en klare sla cepten van nu. zilveruitjes en augurkjes 3 eetlepels sla- of koolzaadolie Deze keer ben ik in mijn oude Wannée 2 eetlepels azijn, beetje halfvolle mayonaise kookboek gedoken en heb ik maar weer peper en zout eens een favoriet gerecht van huize Dijkstra opgezocht. De huzarensalade, een leuk en Voor de eitjes: lekker recept lijkt me ook om met de Paas- 4 eieren dagen op tafel te zetten. 2 eetlepels tomatenketchup Maar eerst over het kookboek: C.J. mini beetje ketjap Wannée's Kookboek van de Amsterdamse peper en zout Huishoudschool. Het boek is geschreven in kerriepoeder 1910(!), ik ben in het bezit van de 18e druk. Een boek met 474 bladzijden en 1321 re- cepten! Inmiddels is de 27e druk versche- nen. Mevrouw Wannée was lerares aan de Am- sterdamse Huishoudschool en op aandrin- gen van haar leerlingen werd ze aangezet tot het schrijven van een kookboek. Het boek was bedoeld als handleiding bij het onderwijs in koken, maar voldeed en voldoet ook prima in het dagelijkse gebruik. Zoals zo mooi wordt omschreven in het voorbericht uit 1910: “dit boek wil ook tegemoet komen aan de moeilijkheden, waarmee zo menig huisvrouw te kampen heeft bij het samen- stellen van het dagelijkse menu. Tevens is het bedoeld als raadgever, hoe, naar de trant der oud-Hollandse degelijkheid, goede grondstoffen tot een goed geheel te verwer- ken.” Nostalgie, in ons supermarkt kant en klaartijdperk. Een heerlijk kookboek, om uit te koken, om in te bladeren en om eens wat uit te probe- ren. Hollandse pot staat erin maar ook inter- nationale recepten ontbreken niet. En..... E- nummers bestonden toen nog niet, dus ook nog eens heerlijk gezond en puur.

Ut de 2 Doarpen 22 Mûnein/Readtsjerk

Zet alles klaar op je aanrecht, dat werkt ge- zou hem voor de paastafel ook nog wat in makkelijk en hoef je niet te zoeken naar in- een eivorm kunnen 'boetseren'. Smeer het grediënten onder het klaarmaken. Het is han- geheel in met de halfvolle mayonaise. dig om de aardappelen een dag van te voren Drapeer op de schaal langs de bol zilverui- te koken, dan zijn ze koud als je ze moet tjes, augurkjes, gehalveerde snoeptomaatjes, gaan verwerken. Ook het vlees kun je het witte druiven, een heel klein beetje losse sla beste eerder klaar te maken. Zelf gebruik ik voor de kleur. Pel een van de eieren, haal het een sukadelap van het opgegeven gewicht eigeel eruit, snijd dit fijn evenals het eiwit. en laat dit lekker een paar uur sudderen zo- Wel apart houden, zodat je op de saladebol dat het vlees mooi zacht wordt. om en om brede strepen van eiwit en eigeel Aan de slag: Zet alle vijf de eieren op en kook kunt maken, wat feestelijk oogt. Garneer de ze hard. Schil de appels en snijdt deze in saladebol verder met toefjes mayonaise, kleine stukjes. Maak de aardappelen fijn, was plakjes tomaat, stukjes augurk. Laat je fanta- en snijd een klein beetje sla fijn. Schil de ge- sie gaan! kookte biet en snijd deze in kleine dobbel- Naast de salade kun je de rest van de eieren steentjes van 1/4 cm. Snijd het vlees klein. verwerken tot gevulde eitjes. Dit kan als Doe al deze ingrediënten in een kom en werk volgt: pel de eieren en snijd ze door midden. het door elkaar. Neem het bolletje eigeel eruit en meng dit Giet naar smaak de eetlepels olie en azijn toe met ketchup, heel klein beetje ketjap, een en voeg voor de smeuïgheid wat mayonaise mespuntje kerriepoeder, peper en zout. Zo bij, lekker is Zaanse halfvolle mayo uit een ontstaat een smeuïg geheel. Doe dit in een tube. Deze kun je zo meteen ook mooi ge- spuitzak en spuit een toefje in het gehalveer- bruiken bij het garneren. Vergeet niet het ge- de ei. Plaats de gevulde eitjes naast de sala- heel op smaak te brengen met peper en zout. debol. Voeg voor de lekker wat klein gesneden zil- Ik zou zeggen, succes ermee! Helaas duurt veruitjes en augurkjes toe. Pasen bij dit schrijven nog even zodat ik nog Voor het oog is het leuk deze massa in een niet zelf bezig ben geweest, daarom ont- halve bolvormige kom te scheppen. Bekleed breekt een lekkere foto. Ben je geen vlees- deze eerst met magnetronfolie en schep het eter, maar hou je meer van vis: dan kun je de mengsel erin. Druk het even goed aan en hoeveelheid vlees vervangen door twee zou- keer het geheel om op een ruime schaal. Als te haringen! Ook om van te watertanden! het goed is gegaan ligt er na het verwijderen Welke gaan we kiezen?? van de folie een halve bol op de schaal. Je Tsjerkepaad in ’t Readtsjerkje Anneke van der Kooi

Het is al een traditie dat ‘t Readtsjerkje haar één beeld.” zo schrijft ze. deur opent op de zaterdagmiddagen in de zomerperiode. Op deze wijze doen we mee In augustus en september is er de reisexpo- met Tsjerkepaad. Het prachtige kerkje kunt u sitie ‘Franciscus in Friesland’. Deze exposi- bekijken. Er staat een vrijwilliger klaar om als tie reist een aantal jaren door Friesland en zij gastheer of gastvrouw iets over de geschie- doet in augustus ‘t Readtsjerkje aan. In deze denis van de kerk te vertellen. expositie wordt het bekende Zonnelied van Dit jaar zijn er twee exposities. Franciscus uitgebeeld in zeven schilderijen In de maand juli is er een foto-expositie van en evenzoveel gedichten. Else Maria van der Meulen uit Readtsjerk. Fotograferen is voor Else Maria spelen met De kerk is open op 10 zaterdagmiddagen: licht, lijnen en diepte. „Kijk en verwonder‟ 8,15, 22, 29 juli slaat voor Else Maria op hoe ze naar de we- 5,12,19, 26 augustus, reld om haar heen kijkt, interpreteert en ont- 2 en 9 september dekt: “Het is voor mij een uitdaging om hele Elke middag van 13.30 uur tot 17.00 uur. kleine dingen om ons heen te maken tot iets Kom langs en geniet van het mooie groots, of juist in een landschap te spelen Readtsjerkje en de twee exposities. met lijnen om zo het hele grote te vatten in

Ut de 2 Doarpen 23 Mûnein/Readtsjerk

Kulturele Kommisje Readtsjerkje Johan de Lange Bjusterbaarlik barren yn it Readtsjerkje op snein 22 jannewaris De kommisje fan de Freonen fan it gearstalt. Hy is as âld learaar Nederlânsk in Readtsjerkje besiket sa’n fjouwer kear per master yn de taal. Joop de Jong op akkorde- jier in ôfwikseljend programma te bringen; on bringt ek in stikmannich lieten mei in prot- fan klassyk oant folk oant foar elk wat wils te ekspresje. De gitarist, Jan-Willem Bleijs- dus. wijk bringt in ferskuorrende blues oer it leed Dizze loop treedt de groep Wiltsje fan fan de pûkels (fan de puber). Peazens op. Under welke kategory oft dy Derneist Hylke, dy’t it publyk hast fan de falt, ik soe it net witte. Ik sjoch harren as in stuollen jaget mei syn opteinens. Sa as de selskip fan trije eigensinnige âldere mannen mannen sels sizze; “meastentiids komt it mei in jong hert en in protte humor. Promo- publyk foar de minsken, mar Wiltsje fan tors fan de Fryske taal. Peazens komt foar it publyk”. En wat in “entertainers!“. Se dogge ek net Hy hat fan alles by de ein: in werkenber fer- oan P.R. Se wolle harren net fêstlizze en haal oer de sleur yn it âldereinhûs, in sykje sels út wêr oft se spylje. En yndied, se ûnsinsankje yn sabeare Spaansk, in moai ferkeapje harren sels, sa docht bliken, sjoen nostalgysk liet oer it Snits fan syn bernejier- de reaksjes fan it publyk. Mear as tritich jier ren. spylje de mannen mei inoar. Neidat ta beslút “de Maitiid” troch elkenien Hylke Tromp, fioele en sang, is de foaroan- meisongen is, kin it publyk tefreden nei hûs. man, dy’t de measte lieten sjongt en sels ek

Ut de 2 Doarpen 24 Mûnein/Readtsjerk

Kulturele Kommisje Readtsjerkje Johan de Lange

Lenny Kuhr yn it Readtsjerkje op snein 26 maart 2017 Wat soe it wurde fan ‘e middei? It moaie dêrmei om te gean. Se hinget ek in spirituele waar lokket nei bûten. Oan de oare kant: fyzje oan. Wêr'tst neat oan dwaan kinst, sa’n bekend artyst sjogge jo net alle dagen moast dy net drekst by deljaan, mar mei- yn dizze omkriten; dat: derhinne! gean yn de stream fan it libben; probearje It waard it lêste; in grutte opkomst út de wide dyn ferlies om te setten yn winst. omkriten; De earste minsken kamen wit hoe Sintraal dêrby is har optimisme, har fleu- betiid – fan it Amelân! Mar ek de regio wie richheid. Ja, se hat in boadskip út te dragen; goed fertsjintwurdige. bliuw (by) dysels en stel dy iepen foar de En dan Lenny Kuhr… Ik hie in byld fan de wrâld, of wol lykas in liet seit: ”Als je niet bekende sankjes as “Visite, visite” en “De luistert naar je ziel, dan ga je dood (van ver- troubadour” fan de tiid dat se de bekendste langen)”. sjongeres fan Nederlân wie. Der is noch in hiel protte mear fan te sizzen, mar dan wurdt it in hiel lang stik. Nei de No dat byld hat se goed bysteld! muzyk dus: Lenny begelaat dy op gitaar en Sintraal stie it tema “Heimwee”. As bern fiel- hat in prachtige stim (lokkich is dy werom- de se hiel djip in soarte fan ûnwennigens en kaam). Neist har twa begenedigde muzikan- in langstme; nei wat eins? Ut de teksten fan ten: Rienier Voet op gitaar en Mischa Kool har lieten docht bliken dat it giet om in ûnbe- op basgitaar. stimd langstme, it sykjen nei ferbining mei Se wit it publyk goed te bespyljen; har foar- de kearn yn jinsels, mei de minsken, mei de dracht en har oertsjûging wêrmei’t se it fer- wrâld. Ek yn minne tiden, dy’t se sels ek haal foar it fuotljocht brocht, rekken de meimakke hat, bygelyks dat se 7 jier har minsken sichtber. stim kwyt wie en dochs in wize fûn om

Ut de 2 Doarpen 25 Mûnein/Readtsjerk

Ut de 2 Doarpen 26 Mûnein/Readtsjerk

“Fan buorskip nei doarp”

Yn de hjerstkrante fan 2016 koene je lêze dat de nije ynwenners fan Mûnein en Readtsjerk it boek “Fan buorskip nei doarp” fan Aukje Wijben- ga as wolkomskado fan DB Mûnein/Readtsjerk krije. Foar elkenien dy dizze aksje misrûn is, hat de Stichting Cultureel Erf- goed Trynwâlden in stik- mannich boeken yn de ferkeap. In unyk dokumint wat net ûnt- brekke mei yn de boeke- kast! Foar de priis fan € 5,-- kinne je in eksim- plaar oanskaffe. Ien telefoantsje nei Piet de Vries 058-2561382 is foldwaande.

Ut de 2 Doarpen 27 Mûnein/Readtsjerk

Ut de 2 Doarpen 28 Mûnein/Readtsjerk

Fan ûnderen op is ôfrûn

Graach hiene wy no fierder fertelle wollen wie gjin sint foar ús beskikber en dan moat oer oare aktiviteiten yn it ramt fan Fan je der wol in punt efter sette. Spitich, it is net ûnderen op, mar de stekker is der útlutsen oars. troch de Ried fan de Fryske Beweging. De Wy tankje elk dy't meidien hat oan ús aktivi- reden dêrfoar is dat der gjin subsydzje komt teiten en oan de enkête foar de nulmjitting. foar it projekt dat betocht wie om mei te Dy gegevens lizze no by de Fryske Akade- dwaan oan Ljouwert Kulturele Haadstêd my en dy passe der goed op, mar oft se dêr 2018. Der is noch besocht om it te keppeljen noch wat mei dogge bliuwt ynearsten ûnwis. oan it projekt Lân fan Taal, mar dêr koene se ús allinne mar stypje mei advisearjen en Gerbrich Gerbrandy, Anneke Jansma en it jaan fan suggestjes. Mei oare wurden der Wys de Jong

In monumint foar Lytse Sjoerd

Yn de foarige doarpskrante hawwe wy jim- De wurkgroep taal Tytsjerksteradiel me ferteld dat wy as wurkgroep taal Jan Jongsma dwaande wiene mei in doarpsfers en in Gerryt Jullens tinkstien foar Lytse Sjoerd. Anneke Jansma Wy diene doe noch in oprop om it neiteam Wys de Jong fan Lytse Sjoerd op te speuren. Dat is yn- tusken slagge, fia Eppie Rijpma en eigen ûndersyk hawwe wy bern fan de beide dochters fan Sjoerd en Sijke opspoare kin- nen. Ek bringe wy in lyts boekje út mei in koarte beskriuwing fan syn libben en wurk. Dat hûs oan hûs besoarge wurde sil yn 'e Mûnein en Readtsjerk.

Op 6 maaie hoopje wy de beskieden tink- stien mei in pear rigels fan ús doarpsfers en de namme fan Lytse Sjoerd op de swerfstien by de haven te ûntbleatsjen. Wy noegje jimme allegearre út om hjirby te wêzen. Om 3 ûre ferwachtsje wy jimme by it kafee It Mounehoekje.

As wurkgroep hawwe wy ek wat betocht om foar dit barren wat jild by inoar te swyljen. Wy ferkeapje in setsje fan tsien kaarten mei tsjerken en fûgels foar 6 euro. Se binne te krijen by Anneke Jansma oan de Mounewei 23 of by Wys de Jong oan de Dokter Kyl- strawei 46A. It kin wol wêze dat de folsleine setsjes fan tsien kaarten útferkocht binne as de doarpskrante útkomt, mar setsjes fan fiif tsjerken foar trije euro binne der noch wol te krijen. Foto’s fan in LP

Ut de 2 Doarpen 29 Mûnein/Readtsjerk

Jeugdrubriek Akke Damstra-Hansma

Deze keer in “dit ben ik” kunnen jullie lezen over Elise Mekkes. Het is bijna Pasen en daarom ook wat Paasspelletjes. Alvast een vrolijk Pasen en niet te- veel chocolade paaseitjes eten.

Dit ben ik Wat voor naam hebben je ouders je bij de Wat vind je het lekkerste eten? geboorte gegeven? Zuurkoolschotel Elise Wiepkje Mekkes Wat lust je niet? Hoe noemen ze jou altijd? Tomaat en sla Elise Waar ben je trots op? Hoe oud ben je? Dat ik al goed kan zwemmen 4 jaar Wat is je favoriete vakantieplek? Waar woon je (straat en dorp)? Italië, want daar is het mooi weer en je kunt Aan de Dokter Kijlstrawei 85 in Mûnein er zwemmen, naar de speeltuin of naar het Wie wonen er nog meer in jullie gezin? strand en bootje varen!! Mijn Heit heet René en Mem heet Elske en Wie zou je graag willen ontmoeten? ik heb een zusje: Sascha Mega Mindy Hebben jullie huisdieren? Wat wil je later worden? Een hond die heet Myka Een Elfje Waar ga je naar school en in wat voor Wat zijn jouw wensen? klas zit je? Dat ik kan vliegen Naar het Kruirêd en ik zit in groep 1 bij meester Bert en juf Lineke Wat vind je leuk op school? Vrij spelen, tekenen en de poppenhoek Wat is je lievelingsvak op school? Vrij initiatief Wat doe je als je uit school komt? Spelen Wie zijn je beste vrienden? Rikst, Wybe, Anne Marije en Sanne Welke hobby's heb je? Buiten spelen, knutselen en bootje varen Wat is je favoriete voetbalclub, band of zanger/zangeres? K3 en kinderen voor kinderen Welk televisieprogramma vind je leuk en kijk je er vaak na? Shimmer en Shine, Barbiefilms, prinses So- phia of Blaze Wat is je lievelingsmuziek? K3 - Oya lele K3 - Alle kleuren van de regenboog

Ut de 2 Doarpen 30 Mûnein/Readtsjerk

Welke spreekwoorden en gezegde over Pasen horen bij elkaar?

 Hij is op zijn paasbest gekleed.  Men moet geen feest vieren als de dag  Men moet op goede vrijdag geen paasei– nog niet daar is. eren eten.  Het gaat hem financieel gezien goed.  Men spreekt zolang van Pasen tot het  Nooit. komt.  Hij heeft het erg druk.  Als Pasen en Pinksteren op één dag val-  Hij is zeer sjiek gekleed. len.  Als men maar lang genoeg over een be-  Bij hem is het Pasen en Pinksteren. paalde zaak praat, komt er wellicht ooit  Men moet geen halleluja zingen voordat nog iets van. het Pasen is.  Nooit.  Als Pasen op een vrijdag valt.  Men moet niet juichen, voordat de proble-  Hij heeft het zo druk als de kippen voor men overwonnen zijn. Pasen.

Ut de 2 Doarpen 31 Mûnein/Readtsjerk

Jeugdrubriek Akke Damstra-Hansma

Dizze kear wie ik by de ûnderbou by master Bert. Ik bin dêr woansdeitemiddei 15 maart west en ha praat mei de beukers oer fotografy. It tema op skoalle is fotografy en giet oer Dit ben ik, dit is mijn droom. Alle bern fan skoalle binne op de foto west mei harren dream en in fotograaf hat hjirre foto’s fan makke. De beukers fertelle hjirre oer.

Rikst: allegearre foto’s, de jonkjes en de famkes. Bloemen plukken en de bloemen ferkeap- je, sûnder Mem. Plastic moast erom sitten bliuwe dat is ek sa yn de winkel. Pieter kwam op de foto met een zwembroek aan. In het water als een haai op een boot met een kapitein. Morris: er was een toren een rode. Zijn droom is: dat ik met Pieter een bakje koffie ging drinken. Was een grote koffiepot. Hond en Dino Feradactulis kwam achter mij aan. Wybe: op de foto mei in hynder. Pantoffels út en learzens en jas oan, tou fêst en op it hyn- der. Anke wie der ek by. Sara: fûgels wol ik thús ha, dy matte we noch keapje. We matte noch in koai ha. Sara is op de foto west mei de breide fûgels fan Tineke. De fleugels gong er ôf en no sitte de fleugels wer fêst lime. Lotte: hynder in blauwe, sit op de foto op in rôze hynder. De blauwe hynder wie te glêd, dus moast sy op in rôze hynder. Sanne S: regenboog droom. Der sit in trap. Ik hie in regenboog jurk fan K3 oan dy wie fan Rikst. Leila: droom was een hele mooie bloem, geleend van Rikst. De grote bloem heeft Mama gemaakt. Sanne B hat as dream fjoerwurk. Er mocht echt fjoerwurk oan. Anouk: droom was een dinosaurus en papa paard en veulen. Dino wou veulen opeten. Als papapaard schopte ik de Dino weg van het veulen.

Ut de 2 Doarpen 32 Mûnein/Readtsjerk

Mounestientsjes Tjalf Spanjer

Activiteiten cord verbroken: De vorige tocht telde 320 Op 18 november stond een klaverjasavond deelnemers, deze versie bracht het tot 412! op het programma. Het bestuur had alles Het gevolg was dan ook dat het hele dorp voor de avond in gereedheid gebracht en weer rijk gevuld was met blik. De tocht voer- wachtte geduldig de stroom klaverjassers af. de deze keer voor de langste afstand richting Burdaard en Wanswert. Een route die welis- Het waren er in totaal welgeteld vier, waarna waar vrij kaal was, maar met schilderachtige met algemene stemmen werd besloten om plekjes als de Dokkumer Ee, de kerk en mo- de wedstrijd maar niet door te laten gaan. len van Wanswert en Tichelwurk maakten Veel spanning zou er toch niet in zitten en deze route toch bijzonder de moeite waard. bovendien was het een competitie van niks Opvallend was het grotere aantal deelne- geworden. Helaas en jammer van alle voor- mers van de andere kant van de Afsluitdijk. bereiding. De verstwegkomenden kwamen uit Schagen Op vrijdag 2 december stond de traditionele en Heemskerk. Ook het aantal Gytsjerksters Sjoelavond op het programma. Ook hier was dit jaar opvallend groot. Routeontwerper was de opkomst niet bijster groot, maar er Peter Commijs had n.l. ook een wervend arti- konden toch 3 groepen gevormd worden die keltje weten te plaatsen in de dorpskrant van de schijven vol overgave door de bakken Gytsjerk. lieten knallen. Het werd toch een gezellige Vermeldenswaard is verder nog dat onze avond waarbij door een hapje en een drankje kuiers voortaan duidelijk herkenbaar zijn aan de stemming nog meer opgevoerd werd. de routepijlen met een opvallende rode rand De Kerstschikking kon gelukkig ook door- en logo’s van de wandelbond en ons dorps- gang vinden met een beperkte groep, maar huis. Die hebben we te danken aan een roy- met heel mooie resultaten voor alle deelne- ale sponsoring door 11 bedrijven in de mers. Trynwâlden. Dit zet Mûnein nóg weer meer op de kaart! De koffieochtenden werden over het alge- meen goed bezocht met doorgaans 15 – 20 Verder staat er nu voorlopig nog maar één personen. De ochtend in december had een activiteit op het programma: Een koffieoch- speciaal karakter doordat er een broodmaal- tend op 16 maart. Maar die is inmiddels al tijd aan verbonden was in Kerstsfeer. Dit viel geweest als deze dorpskrant bij u in de bus bij alle aanwezigen bijzonder in de smaak, valt. zodat een dergelijke ochtend ze- ker voor herhaling vatbaar is. De Nieuwjaarsochtend was dit seizoen ook een nieuw onder- deel in ons programma. Het was even afwachten hoeveel belang- stellenden er zouden komen en de opkomst was iets aan de ma- gere kant, maar alle begin is moeilijk en wellicht is het onder- deel volgend jaar goed ingebur- gerd. De Bingo- en spelletjesavond werd gezien de teleurstellende ervaringen met eerdere spelle- tjesavonden en de tegenvallen- de klaverjasavond afgeblazen. Het is jammer, maar dergelijke evenementen leiden alleen maar tot nodeloze energiever- spilling. De Snertkuier op 28 januari was ook dit jaar weer een suc- ces. Er werd zelfs weer een re-

Ut de 2 Doarpen 33 Mûnein/Readtsjerk

Puzelside Geert Knobbe Beste puzelers, Ut de puzel fan de desimber krante kaam it advys: “Stel niet uit tot morgen wat je vandaag kunt doen“. It stikje gebak giet dizze kear nei Jetske Anema oan de Kaetsjemuoiwei 27. Lokwinske! Dit kear haw ik foar jimme in krúswurdpuzel. De oplossing kin wer nei de Dokter Kijlstrawei 24 (Ankie Galama). Of Hofwegen 125 (Geert Knobbe) yn Oentsjerk is ek goed. Wol graach foar 20 juny 2017.

Ut de 2 Doarpen 34 Mûnein/Readtsjerk

HORIZONTAAL 85 uiting van liefde VERTIKAAL 80 tijdperk 1 vertragend 87 uitgeput 2 elkander 86 zeepoplossing 7 kruin 89 hemdboord 3 smoel of bek 88 loofboom 13 landenteken 90 projectieplaatje 4 Europeaan 89 afkerig van iets Amerika 91 rijksgrond afk. 5 er niet voor 90 deel van een 14 karaat afk. 93 mislukking 6 ent vaartuig 16 soort bier 95 aangeboren 8 onder andere afk. 92 geschonken 18 krijtwit 97 soort blouse 9 Spaanse uitroep 94 vurig 20 bijenhouder 98 onderofficier afk. 10 werkster 96 grappig 22 endje 99 klein paardje 11 vader en moeder 97 varkensbout 24 nebbeling 101 muts met klep 12 toestand van rust 98 orgelspelen 25 vrouw 103 stok om te 14 twist 100 niet deze 26 pas biljarten 15 kippenloop 102 kort moment 28 rivier in Engeland 104 hiel van de voet 17 gist 104 beet 29 gebruik 105 Deense munt 19 iets 105 grote 31 voorportaal 106 schelle kreet 20 hakwerktuig zwaardwalvis 33 boogbal 108 Roemeense 21 heibel 107 bofje 35 rang of regel munt 23 nieuw 109 blaadje papier 37 duw 110 vochtmaat 25 boenmiddel 110 zekere bloei- 38 bij gissing 111 bar 27 insekt wijze 39 domkop 112 gaap 30 luilak 111 eindje 41 lange rij 114 leesportefeuille 31 modern 113 ruim 43 bijbelse figuur 117 soort dreg 32 pesten 115 voorwaarde 44 hoofddeksel 118 gezicht op iets 34 achterste' 116 moeder 45 deel van een 120 inhoudsmaat 36 grondig 117 landenteken drukpers 121 vergevorderde 38 bitterheid Australië 47 zwaar leeftijd 39 uiting van 119 sleepnet 49 dierlijk 122 wigvormig hout afkeuring 121 haver steekwapen 124 ligplaats voor 40 buitendijks land 122 ketting 51 brullen schepen 42 muzieknoot 123 lachwekkende 53 bedaren 126 hengelsnoer 44 klein paardje aangelegenheid 55 zeer weinig 127 slim dier 45 terstond 125 rund 56 bladplant 128 zoete drank 46 moed 127 visdeel 57 speen 130 uniek in zijn 48 schoolbehoefte 128 plaats in Italië 59 afstandsmaat op soort 50 dol 129 besluit zee 132 roodachtig 51 angstig 131 uithoek 60 waffel 134 zwarte delfstof 52 andermaal 133 stel 61 zitting voor twee 135 korte dracht 54 feestdrank 134 geefachtig personen 136 chemische 56 stakker 135 ze 62 snavel werkplaats afk. 58 dikke zwarte 137 achterwerk 64 scheepstouw 138 gezworen vloeistof 139 naaldboom 66 afkeer gelofte 60 avondjapon 140 oud vrouwtje 68 administratie- 140 bewaarplaats 61 laagte 141 woedend troepen afk. voor vis 62 windrichting afk. 143 motorbrandstof 69 luchtblaas in 141 blinkend 63 vismand 145 kuiltje water 142 met eelt bedekt 65 soort boom 146 dot bloemen 70 niet net 144 deel van de 67 uitgeput 148 per expresse 72 papegaai borst 69 achtvormig ge- afk. 74 boksterm afk. 146 benepen bak 150 papa 75 koker 147 melkspijs 70 soort uil 76 pratende vogel 149 inham in muur 71 zwartmaken met 77 deel van de hals 150 afgeladen teer 79 voorkeur 151 druk uitoefenen 73 diergaarde 81 plezier 152 de juiste maat. 75 kledingstuk 82 bal 76 oorlogstuig 83 soort knaagdier 78 waardeloos 84 stap graanafval

Ut de 2 Doarpen 35 Mûnein/Readtsjerk

De Haven 5 9061 DL Gytsjerk 058 256 1370

Ut de 2 Doarpen 36 Mûnein/Readtsjerk

Skoallenijs (Kruiend Nijs)

EGO OBS It Kruirêd op naar Next Level Of wat je vannacht in je slaap droomde? Hoe school! lang bestaat fotografie eigenlijk? En hoe de- De vraag van vele schoolbesturen, school- den ze dat vroeger, voordat er smartphones teams en ouders is; waren? Waar moet je op letten voordat je op ‘Hoe bereiden wij onze kinderen voor op deze de knop drukt? En waar moet je op letten als snel veranderende maatschappij’. je foto’s bekijkt van beroemde fotografen/ Om hier aan te voldoen hebben wij ons aan- kunstenaars? gemeld als deelnemer aan het Next Level Dit en nog veel meer hebben de kinderen in onderwijs Fryslân. Dit houdt o.a. het volgende dit project ontdekt. Daarbij hebben ze natuur- in: lijk ook zelf veel foto’s gemaakt. Om dit te  Ieder kind is uniek en is eigenaar van zijn kunnen doen hadden we veel (digitale) foto- of haar eigen leerproces toestellen nodig. Wij hebben daarom alle ou- (gepersonaliseerd leren), waarbij leer- ders gevraagd of zij een eenvoudig fototoe- krachten hen begeleiden in hun ontwikke- stel hadden dat hun kind(eren) tijdens het ling. Met oog voor talent. project mocht/mochten gebruiken. Wat ook  De motivatie vanuit het kind zelf is de ba- gebruikt kon worden was het fototoestel van sis van naaste ontwikkeling, zodat het kind een smartphone. De kinderen die zelf een zijn of haar next level bereikt. smartphone hadden mochten tijdens het pro-  Kinderen, leerkrachten en ouders dragen ject deze als fototoestel gebruiken. gezamenlijk verantwoordelijkheid en zijn Heit Anne Boskma is in alle groepen geweest zich bewust van hun eigen handelen, en om te vertellen over de technische kant van het effect daarvan, ook op langere termijn. foto’s maken.  Kennisvakken, persoonsvorming en goed Kunstenaar/fotograaf Ida Buijs deed op 14 burgerschap. maart met alle kinderen een workshop.  De leer-werkomgeving van de kinderen en Zij ging Dit ben ik, dit is mijn droom met de leerkrachten is; uitdagend, duurzaam en kinderen verbeelden door de kinderen te foto- inspirerend, veilig, fysiek gezond en de graferen in een mini-decor dat de kinderen mentale ontwikkeling wordt gestimuleerd. van zichzelf maakten. Deze foto’s zijn ten-  Gouden momenten, jaarfeesten en teleur- toongesteld op de laatste dag, waarna de foto stellingen worden gedeeld. mee naar huis mocht. Voor de liefhebbers;  Een plek dichtbij, waar de gemeenschap kijk op www.idabuijs.nl trots op is en onderdeel van uitmaakt. Het project is gestart op 28 februari en is op 22 maart, de open dag van OPO Furore, af- Onze E (Ervarings) G (Gericht) gesloten. O (Onderwijs) school voldoet nu al ruim aan Team OBS It Kruirêd bovenstaande uitgangspunten. Wij vinden het belangrijk, dat kinderen de kans krijgen te ontdekken waar hun talenten liggen en bie- den zoveel mogelijk verschillende projecten aan. Hieronder vindt u een verslagje van het laatste project.

Fotografieproject Dit ben ik, dit is mijn droom Hoe maak je een mooie foto van jezelf? Wat wil je laten zien op zo’n foto? Welke voorwer- pen kies je daarbij? Wat is je droom? Is dat wat je later wil worden? Of vrede op de hele wereld? Of is dat vliegen op een eenhoorn? Donderdag 20 april 2017 Het papier graag goed verpak- Oud papier Donderdag 18 mei 2017 ken in een doos, of vastbinden Actie Donderdag 15 juni 2017 d.m.v. een stuk touw. It Kruirêd Steeds vanaf 19.00 uur Dit werkt voor iedereen makke- lijker.

Ut de 2 Doarpen 37 Mûnein/Readtsjerk

Skoallenijs (Paadwizernijs)

Wij houden u graag op de hoogte van de acti- viteiten op en rond onze school. Hierbij weer even een korte impressie.

Verkeersveiligheidslabel “SEEF” De Paadwizer heeft de afgelopen twee jaar weer aangetoond dat we een verkeersveilige school zijn. Dat bete- kent dat onze school op het gebied van ver- keersveiligheid en verkeersonderwijs goed presteert. Dat werd beloond met het Brandweerbezoek groep 5 t/m 8 ‘herijkingsdocument’ van VVN. Natuurlijk Op 10 januari jl. kwam de Brandweer op be- gaan we met de verkeersouders de komende zoek in de groepen 5 t/m 8. We zijn weer he- twee jaar weer van alles doen op het gebied lemaal op de hoogte van brandveiligheid bin- van verkeersveiligheid. Er heeft al een fiets- nen- en buitenshuis. Ook weten we wat we controle plaatsgevonden, waarbij de fietsen kunnen doen als er vlam in de pan is en heb- van alle leerlingen zijn gecontroleerd door ben we geleerd dat een vluchtroute bij brand VVN. De kinderen van groep 5&6 schreven belangrijk is. Verder hebben we geleerd dat brieven naar de gemeente om te pleiten voor brand uit 3 elementen bestaat: zuurstof, een veiliger oversteek van de kruising brandstof, warmte. Als één van deze elemen- Trynwâldsterdyk/Rinia van Nautaweg. We zijn ten weggenomen wordt, dan verdwijnt de benieuwd naar het antwoord van de gemeen- brand. Dat hebben we aan de hand van een te op de oplossingen van de kinderen! proefje kunnen zien. Bedankt Dick, voor een interessante en leerzame presentatie! Kerstviering met kerstspel “Kinderen van goede wil” Kanjertraining In de vorige editie schreven we al over de Kanjertraining. Inmiddels hebben onze leer- krachten twee trainingsdagen gehad en heeft de kick-off van dit project met het team en de kinderen plaatsgevonden. Door middel van een poppenspel gaven juf Gea en juf Karina de aftrap van ons nieuwe project. Een pro- gramma dat kinderen leert hoe ze met elkaar om moeten gaan. We zorgen ervoor dat we ons allemaal veilig voelen op school en dat we elkaar leren te vertrouwen. In de groepen Op woensdag 21 december 2016 deden alle zijn we ook gestart met de Kanjertraining. Het kinderen van de Paadwizer mee aan het is leuk om te zien dat de kinderen zo enthou- kerstspel in de Ontmoetingskerk in Oentsjerk. siast zijn tijdens de oefeningen. Familie en vrienden waren uitgenodigd om te genieten van het kerstspel, dat zich dit jaar afspeelde in de stad ‘Goede Wille’, waar de goede wil echter ver was te zoeken. De Speelman ging met de speeldoos op zoek naar ‘goede wil’ en hij kwam onderweg ver- schillende mensen tegen. Kerstfeest is het feest van de hoop. We kunnen in ons leven iets voor anderen betekenen, zolang we de hoop vasthouden en er werk van maken. Om elkaar te ondersteunen, maar ook om er te zijn voor iedereen die op onze weg komt.

Ut de 2 Doarpen 38 Mûnein/Readtsjerk

’t Komt in de Bus

De boom van belofte' van Gerrit Damsma “Een goede dramatische opbouw met een sterk slot. Een waardige ode aan de vroege Zijn nieuwe boek, de historische roman 'De Friese emigranten.” (Leeuwarder Courant). boom van belofte' is gepubliceerd. Het is de Nederlandse vertaling van zijn oorspronkelij- “...vanaf dat moment heeft het verhaal je in ke Friese roman ‘De beam fan belofte’. de ban en is het moeilijk om het boek aan Hoofdpersonen in deze roman zijn twee jon- de kant te leggen.” (Friesch Dagblad) gelui uit de Trynwâlden. Het boek was al na een half jaar uitverkocht. “De boom van belofte lijkt me een boek dat meer nog dan ‘Het wrede paradijs’ de lezer Friese pioniers bouwden in Amerika nieuw meeneemt in de rauwe werkelijkheid van het 'Vriesland' emigrantenbestaan in de 19de eeuw. Een monument!” (Geandewei). Werkloosheid, armoede, honger en getwist in de kerk! Reden genoeg voor honderden Het boek is verkrijgbaar als paperback en E- Friezen in het midden van de 19de eeuw om boek: vol vertrouwen en hoop af te reizen naar de - via boekhandels en internetboekhandel ‘Nieuwe Wereld’. Ze hadden een droom. (b.v. bol.com): Amerika was het land van vrijheid, ruimte, - www.gerritdamsma.frl werk en welvaart. - www.bravenewbooks.nl/gerritdamsma In 1847 emigreerde een grote groep Friezen Prijzen: Paperback € 20 (gratis verzending); (49 mannen en vrouwen en 29 kinderen) E-boek € 7,95 onder leiding van ds. Marten Annes Ypma uit Hallum naar de staat Michigan. Onder hen bevonden zich ook enkele inwoners uit de Trynwâlden - een jong stel en de hoofd- personen in deze roman. Het was een zwa- re en gevaarlijke reis vol ontberingen. Diep in het oerwoud kapten ze zich een nieuwe woonplek: Vriesland. Het was een strijd op leven en dood. Als journalist van het Friesch Dagblad maakte Gerrit Damsma indertijd een reis naar Michigan en raakte gefascineerd door de verhalen over die eerste landverhuizers. Wie waren zij, wat waren hun drijfveren? Hij tekende hun levensverhaal op in de Friese historische roman ‘De beam fan belofte’. Daar is nu een Nederlandse vertaling van verschenen: ‘De boom van belofte’. Het is een eresaluut aan deze eerste, vastberaden pioniers die uit het niets een nieuw bestaan wisten op te bouwen. De nederzettingen in de Nederlandse kolo- nie (Holland, Zeeland, Vriesland, Groningen, Drenthe, Overisel, Graafschap en anderen) zijn gebouwd 'on the bones of the founders' - op de beenderen van de bouwers.

Enkele recensies uit de eerste (Friese) uit- gave:

Ut de 2 Doarpen 39 Mûnein/Readtsjerk

Nieuwe toekomst voor dienstencentrum zorggeld, dat kan en mag helaas niet. Onze Heemstra State? kwaliteit van de zorg blijft op orde, deze is echt niet in gevaar’, vertelt Irma Kits, locatie- Heemstra State in Oentsjerk vervult als manager van Heemstra State. Heemstra dienstencentrum een centrale rol in de ge- State maakt onderdeel uit van koepelorgani- meenschap van de Trynwâlden. Mensen satie Patyna. ontmoeten er elkaar voor hobby’s en activi- Irma Kits denkt dat zonder samenwerking teiten en er kan koffie gedronken worden. met andere partijen de last van het centrale Ook de kinderopvang en een aantal andere dienstencentrum niet meer op te brengen is. diensten, zoals de kapper en de pedicure, ‘De inwoners hoeven de tekorten niet op te zijn in het dienstencentrum te vinden. Kort- hoesten. Maar in de toekomst willen we wel om: de sociale functie is groot. Vanuit heel graag samenwerken met partijen, groe- Heemstra State leveren wijkteams allerlei pen en inwoners uit de Trynwâlden. Om het vormen van zorg en ondersteuning aan ou- dienstencentrum weer als centraal middel- deren in de Trynwâlden. Het dienstencen- punt van de Trynwâlden terug te geven aan trum draait echter al jaren met verlies. Daar- de inwoners, zonder te concurreren met de om wordt gezocht naar een toekomstbesten- reeds bestaande dorpshuizen en buurtinitia- dige invulling. tieven.’ We zoeken samen met alle inwoners uit de Het volledige verslag van de brainstormfase regio een oplossing voor de toekomst. Zoals is te vinden via www.patyna.nl/locaties/ het nu gaat, kan het niet langer. We kunnen oentsjerk het dienstencentrum niet financieren met

40-dagenproject voor samenwerking. ‘Stichting Promotie Roemenië’ Dat er veel geld mee gemoeid is, laat zich raden. Maar alle vrijwilligers maken er met De ZWO-commissie heeft besloten dit jaar elkaar een mooie organisatie van. Hoewel de opbrengst van het 40-dagenproject te heel veel spul wordt aangeboden, moeten bestemmen voor ‘Stichting Promotie Roe- we ook wel veel kopen, zoals bouwspullen menië’ die in Roemenië niet of moeilijk te koop zijn. Allereerst hartelijk dank dat de Protestantse Dit is een kort overzicht van hetgeen we met Gemeente Trynwâlden ‘Stichting Promotie alle vrijwilligers proberen uit te voeren. Roemenië’ heeft uitgekozen voor het 40- dagenproject. Deze steun in de rug stellen Namens de St. Promotie Roemenië, we zeer op prijs. Voor de mensen zal de op- Libbe Hoeksma brengst van het 40- dagenproject heel goed ge- bruikt kunnen worden. De Stichting sponsort niet alleen met geld maar ook met goe- deren. Er worden meerdere plaatsen gesteund zoals Breasa, Salard Margihta, Alba Julia en Botosani. Deze ge- meenten helpen we met etens- waar, bouwmaterialen, maar ook sociaal en financieel en wat er maar nodig is.

Bijna elke week gaat er een vrachtwagen met bruikbare spullen naar één van de ge- meenten. Met alle gemeenten

is er een goede, vertrouwde

Ut de 2 Doarpen 40 Mûnein/Readtsjerk

ACTIVITEITEN

20-04-2017 Oud Papieractie. Vanaf 19.00 u. ‘t Kruirêd Vrouwen van Nu 11-04-2017 modeshow modehuis Dijkstra 19.45.u Staniastate Feanwâlden Untbleatsjen tinkstien Lytse Sjoerd 06-05-2017 15.00 u. It Mounehoekje. op de swerfstien by de haven. 18-05-2017 Oud Papieractie. Vanaf 19.00 u. ’t Kruirêd 11/12/13/-05- Evenemententer- Dorpsfeest 2017 rein 15-06-2017 Oud Papieractie. Vanaf 19.00 u. ‘t Kruirêd

Ut de 2 Doarpen 41 Mûnein/Readtsjerk

Colofon

De dorpskrant ‘Ut de 2 Doarpen’ is een uitgave uit Mûnein/Readtsjerk en verschijnt 4 keer per jaar Oplage: 390 exemplaren Verspreiding: Inwoners van Mûnein en Readtsjerk krijgen de dorpskrant gratis aan huis bezorgd. Extra abonnementen zijn verkrijgbaar á raison van € 8,00 per abonnementsjaar van 4 uitgaven. Opgave extra abonnementen bij: Ankie Galama

Advertentiekosten per jaargang: Hele pagina: € 130,- Halve pagina: € 65,- Kwart pagina: € 40,-

Kopy voor: Verspreiding: 20 juni (week 25) 14/15 juli (week 28) 19 september (week 38) 13/14 oktober (week 41) 21 november (week 47) 15/16 december (week 50)

Foto voorpagina: Hans Dijkstra

Deze krant is mede mogelijk gemaakt door CSL digitaal en Rabobank Drachten Friesland Oost

Druk: CSL digitaal Leeuwarden

Ut de 2 Doarpen 42 Mûnein/Readtsjerk

Ut de 2 Doarpen 43 Mûnein/Readtsjerk

Ut de 2 Doarpen 44 Mûnein/Readtsjerk