2. Jahrgang Ausgabe Mai 2019 RIEDENBURGER Mit „Tuba-Muckl“ in den Frühling

Die Bierfassl-Blosn spielten am Marktplatz Foto: lux

Maiweihbaum misst Über einen sehr gelungenen Ein- Tirol die Treue“, „Tuba-Muckl“, 32 Meter! Es ist eine alt-überlieferte Tradi- stieg in die Sommerkonzerte 2019 „Radetzky-Marsch“ u.v.a. die be- tion, das Aufstellen des Maiweih- durften sich die Touristen und geisterten Zuhörer mit einem ein- baumes in Untereggersberg. Mit Einheimischen am Riedenbur- stündigen Standkonzert. vielen „Ho-Ruck“-Rufen wurde ger Marktplatz freuen: Die „Bier- Jeden ersten Sonntag im Monat der 32 Meter lange Kirchweihbaum fassl-Blosn“, eine Formation der findet ein Konzert am Marktplatz zu Ehren von St. Georg, dem Pat- Stadtkapelle Riedenburg, erfreute statt und jeden zweiten Sonntag im ron der Pfarrgemeinde Eggersberg, mit insgesamt 15 Titeln wie „Grü- Monat ein Konzert auf der neuen in Untereggersberg mit 32 Helfern ße aus der Oberpfalz“, „Dem Land Seebühne am Stadtweiher. (FFW und Schützen) aufgestellt. Der Baum wurde vorher mit Krän- zen, Bändern und einer Fahne an der Spitze geschmückt. Anschlie- ßend begaben sich alle zum ge- mütlichen Beisammensein in den Gasthof, wo es eine Brotzeit und Freibier für jeden gab. Foto: lux 2 AMTLICHE NACHRICHTEN

Stadt Riedenburg Zweckverband zur Wasserversor- VHS – Kurse Mai Schulweghelfer gesucht! St.-Anna-Platz 2 gung der Altmannsteiner Gruppe:  Kneipp: Kräuterwanderung um Die Stadt Rieden- 93339 Riedenburg Taubental 1 die Kneippanlage mit Kost- burg möchte den Tel.: 09442-9181-0 93339 Altmannstein probe am 02.05., Anmeldung: Schulweg sicherer Fax: 09442-9181-71 09446-910025 VHS Stadt Riedenburg, Tel.: machen und ist des- [email protected] Störungsdienst: 0171-3358039 09442-9181-24 halb auf der Suche www.riedenburg.de  Ballett und moderner Kinder- nach Schulweghel- Jachenhausen, Schaitdorf, Ried, tanz für Kinder ab 3 Jahren, fern. Öffnungszeiten: Hattenhofen, Dieterzhofen, ab 03.05., 6x, Anmeldung: M. Wir wenden uns an Eltern, Mo – Fr 08.00 – 12.00 Uhr Baiersdorf, Keilsdorf, Otterzhofen, Campe, Tel.: 09442-906114 Großeltern oder auch an Rentner, Mo + Di 14.00 – 16.00 Uhr Perletzhofen, Flügelsberg, St. Gre-  Ballett und moderner Kinder- denen die Sicherheit der Kinder Do 14.00 – 17.30 Uhr gor, Meihern, Deising, Eggmühl, tanz für Kinder ab 3 Jahren, am Herzen liegt. Mittwochnachmittag geschlossen Altmühlmünster ab 08.05., 5x, Anmeldung: M. Schulweghelfer verstärken die oder nach Vereinbarung Zweckverband zur Wasserverso- Campe, Tel.: 09442-906114 Sicherheit der Kinder auf dem gung der Jachenhausener Gruppe:  Singkreis – Singen tut gut! am Schulweg. Sie sollen Kinder vom Wertstoffhof Obere Dorfstraße 11 08.05., Anmeldung: G. Dem- unachtsamen Überschreiten der 93339 Riedenburg mer, Tel.: 09442-874 Zur Güterlände 3 Fahrbahn abhalten und das ge- 09442-91900  Kinder-Bastelkurs „Muttertags- 93339 Riedenburg, Haidhof meinsame Überqueren der Straße Störungdienst: 09442-905456 überraschung“ ab 6 Jahren am Tel.: 09442-991417 sichern. Servicebetriebe mit 10.05., Anmeldung: B. Hafner, Sie achten auch auf die besonde- Kontakt-Nummern bei Tel.: 09447-991640 Öffnungszeiten: ren Sorgfaltspflichten der übrigen Betriebsstörungen, Notdienste  Filzen: Schnupperkurs Nass- Di 16.00 – 18.00 Uhr Verkehrsteilnehmer, wie Autofah-  Polizei: 110 filzen für Kinder am 23.05., Mi 10.00 – 12.00 Uhr rer, gegenüber den Kindern.  Feuerwehr und Rettungsdienst: Anmeldung: VHS Stadt Rieden- Fr 16.00 – 19.00 Uhr Die Ausbildung übernimmt die 112 burg, Tel.: 09442-9181-24 Sa 09.00 – 12.00 Uhr Verkehrswacht. Kosten entstehen  Ärztlicher Bereitschaftsdienst  Kneipp: Ein Vormittag an der den Schulweghelfern nicht, die Bücherei (Notrufnummer Hausarzt, Kneippanlage; die 5 Kneip- entsprechende Ausrüstung wird Schulstraße 4 abends/Wochenende) : 116-117 pelemente erleben, Kräuter selbstverständlich gestellt. 93339 Riedenburg  Giftnotruf: 089-19240 kennenlernen und verarbeiten; Bei Interesse oder weiteren Fragen Tel.: 09442-905099  Abwasserbeseitigung Rie- Meditation, Picknick (Selbstver- steht Ihnen Frau Hausen (Tel.: [email protected] denburg: 09442-9181-0, bei sorger) am 31.05., Anmeldung: 09442-9181-17 oder E-Mail: chris- Störung: 0160-97870573 VHS Stadt Riedenburg, Tel.: [email protected]) gerne Öffnungszeiten:  Energie – Bayernwerk AG 09442-9181-24 Di 10.30 – 13.00 Uhr zur Verfügung. 0941-28003311, VHS – Kurse Juni – Vorschau Mi + Fr 15.30 – 18.00 Uhr bei Störung: 0941-28003366   Gas – Erdgas Südbayern ESB: Singkreis – Singen tut gut! am Vorlesenachmittag: Jeden 2. 089-68003-640 05.06, Anmeldung: G. Demmer, Dienstag im Monat von 16.00 –  Kaminkehrer – Egid Werner: Tel.: 09442-874 16.45 Uhr (nicht in den Ferien) 09442-1841 Polizeiwache  Müllabfuhr – Landratsamt Marktplatz 1, 93339 Riedenburg : 09441-207-1510 09442-905190  Telekom: 0800-330-10000 TenneT lädt ein Öffnungszeiten: Um eine rasche Schadensbehe- Mo 08.00 – 10.00 Uhr bung durchführen zu können, Mi 16.00 – 18.00 Uhr wird um Angabe von Ortsteil, Fr 13.00 – 15.00 Uhr Straße und Hausnummer gebeten. Nachbarschaftshilfe Riedenburg Müllabfuhrtermine – Stadt – Bürgermobil Riedenburg mit allen Ortsteilen Restmüll: 09.05., 23.05. Tel.: 0170-7880292 Bürgerinformationsmärkte Biotonne: 10.05., 24.05. zum Ersatzneubau Juraleitung (P53) Wasserversorgung Gelber Sack: 20.05. Nach Ortsteilen gegliedert: Papierabfuhr: (je nach Straße) Liebe Bürgerinnen und Bürger, Termine der Infomärkte der Ersatzneubau zwischen Raitersaich Donnerstag, 23.05.2019 Montag, 03.06.2019 21.05., 22.05., 23.05. und Altheim ist ein zentrales Projekt, um von 15–20 Uhr von 15–20 Uhr Riedenburg, Einthal, Nußhausen, die Versorgungssicherheit im Großraum Sporthalle, Gasthof Eigenstetter Nürnberg und Südostbayern sowie die Sportplatzweg 1 Marktstraße 19 Schloßprunn, Prunn, Haidhof, 90574 Roßtal 84056 Rottenburg a. d. L. Weitere Informationen zur Abfall- volle Nutzung erneuerbarer Energien in Gundlfing, Oberhofen, Unter- Zukunft zu gewährleisten. Die ersten Freitag, 24.05.2019 Dienstag, 04.06.2019 beseitigung finden Sie unter Planungen für den möglichen Verlauf von 14–19 Uhr von 15–20 Uhr Brauereigasthof und Obereggersberg, Laubhof, Stadtmuseum Schwabach des Ersatzneubaus liegen nun vor. Kuchlbauer Stadtplatz 2 www.landkreis-kelheim.de oder Museumsstraße 93326 Thann, Georgenbuch, Harlanden, Im Rahmen der frühen Öffentlichkeitsbe- 91126 Schwabach Mittwoch, 05.06.2019 unter Tel. 09441-207-1510. teiligung laden wir alle Interessierten ein, Gleislhof, Lintlhof Montag, 27.05.2019 von 15–20 Uhr VHS der Stadt Riedenburg sich bei unseren Informationsmärkten von 15–20 Uhr Benediktinerabtei Braunau i. Wasserversorgung Riedenburg: mit dem Projektteam über den möglichen Pfarrzentrum Reichertshofen Rohr Abt-Dominik-Prokop-Platz Moosleitenweg 5 Rathaus – St.-Anna-Platz 2 Verlauf der neuen 380 kV-Leitung aus- Keltenring 31 1 93352 Rohr i. NB zutauschen und Hinweise für die Vor- 92369 Reichertshofen Donnerstag, 06.06.2019 93339 Riedenburg 93339 Riedenburg bereitung des Raumordnungsverfahrens Dienstag, 28.05.2019 von 15–20 Uhr Tel.: 09442-2844 Tel.: 09442-9181-24 einzubringen. von 15–20 Uhr ESKARA Essenbach Savigneux- Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Haus des Gastes Platz 4 [email protected] [email protected] Hauptstraße 14 84051 Essenbach Ihre TenneT TSO GmbH 92339 Beilngries Freitag, 07.06.2019 Störungsdienst: 0172-8473697 www.vhs-riedenburg.de Mittwoch, 29.05.2019 von 14-19 Uhr Sprechzeiten: Mehr Informationen von 15–20 Uhr Reichswaldhalle Brauhausgasse Hattenhausen, Frauenberghau- zum Projekt Juraleitung Benediktinerabtei Plankstetten 13 Di 14.00 – 16.00 Uhr finden Sie auf unserer Klosterplatz 1 90537 Feucht sen, Kohlmühle, Buch, Echen- Internetseite: 92334 Berching dorf, Echenried Amtliche Nachrichten

3

Das Unternehmerportrait - präsennert von der Gewerbevereinigung-Riedenburg.de

Amtliche Nachrichten

FOS-Praktikantin schnuppert in der Tourist-Information

Seit vielen Jahren bietet die Tou- Wir begrüßen daher Anna Marie rist-Information Riedenburg im Petz aus Thann bei uns im Team Sommerhalbjahr eine Praktikums- und freuen uns auf die gemeinsame stelle für die FOS Kelheim an. Zeit mir ihr. Insgesamt 10 Wochen von März bis Juli – im Wechsel mit Schule und Ferien – arbeitet eine Schülerin bei uns mit.

4 Herzliche Glückwünsche!

Bürgermeister Lösch überbrachte Herrn Norbert Scheidl aus Riedenburg Frau Anna Maria Hegenberger, die im Seniorenhaus lebt, freute sich über die besten Wünsche zum 80. Geburtstag. Glückwünsche zu ihrem 90. Geburtstag. Riedenburg auf Eiersuche!

Auf Ostereier-Suche begaben sich Einheimische und Gäste heuer zum dritten Mal: In 23 Schaufenstern der Riedenburger Innenstadt war vom 13. bis 28. April einiges ver- steckt. „Die Idee ist natürlich auch, Einheimischen und Touristen zu zeigen, wie viele ansprechende Ge- schäfte wir noch in der Innenstadt haben“, erklärte Bürgermeister Siegfried Lösch. Über 50 Preise für Kinder und Erwachsene wurden von den Inhabern spendiert. Auf den Flyern, die in allen Ge- schäften auslagen, war eine Alt- Schon am Gründonnerstag verteilte der Zweiter Bürgermeister Halbig gratulierte dem Ehepaar Dr. Otto und Mari- stadt-Karte abgebildet, in die die Osterhase Eier an die Kinder Foto: lux anne Seligmann aus Prunn zu seinem 60. Hochzeitstag. Neben den Glück- genaue Anzahl der zu suchenden wünschen zur „Diamant-Hochzeit“ durfte ein Riedenburger-Präsentkorb weißen Eier mit einem kleinen Kü- Gewinne werden nun zugestellt. natürlich nicht fehlen. ken oben drauf eingetragen werden „Eine wertvolle Aktion für unse- konnte. Am Gründonnerstag ver- re Innenstadt“, betonte Lösch, der teilte der Osterhase gefärbte Eier. sich bei Tanja Roithmeier und Julia Mit viel Spaß beteiligten sich vor Wiese für ihr starkes Engagement allem Familien an der Aktion. Die bedankte. 750 Eier für den Osterbrunnen Bereits zum zehnten Mal schmückten die Damen des Frauenbundes Rieden- burg unseren Brunnen am Marktplatz. Eine tolle Tradition, fand auch Erster Bürgermeister Siegfried Lösch. So ließ er es sich nicht nehmen, persön- lich Danke zu sagen . Er überreichte der Vorsitzenden Frau Kießwetter 100 Euro für die Vereinskasse. Außerdem werden die Damen zum Frühstück eingeladen, kündigte Lösch. an. Frau Kießwetter schätzt, dass ca. 750 bunte Eier den Brunnen zieren. "Wir sagen DANKE und hoffen, dass unser Brunnen auch die nächsten 10 Jahre in der liebevollen Hand des Frauenbundes bleibt." Landkreis I Raiffeisenbanken wachsen mit ihren Kunden Gesundes Wachstum, stabile Ertragslage Lkr. Kelheim. Die Freude stand ternehmen im Geschäftsjahr 2018 dem Vorsitzenden ins Gesicht ge- sowohl beim Umsatz (+5,5 %), beim schrieben: Auch im vergangenen Eigenkapital (+6,7 %) als auch beim Jahr waren die Raiffeisenbanken Anlagevermögen (+6,0 %) kräftig im Landkreis Kelheim sehr erfolg- zu. Genau diese kleinen und mitt- reich. Die Jahresbilanz 2018 zeigt leren Firmen sind die Kunden der ein gesundes Wachstum und eine Raiffeisenbanken. stabile Ertragslage. „Wir konnten Ein wesentlicher Bestandteil des wieder an die guten Geschäftser- Kreditwachstums beruht auf der gebnisse der Vorjahre anknüpfen. gewerblichen und privaten Immo- Wir wachsen gemeinsam mit unse- bilienfinanzierung. Insgesamt ha- ren Kunden“, berichtete der Kreis- ben die drei selbständigen Raiffei- verbandsvorsitzende Albert Lorenz senbanken im Landkreis Kelheim bei der Bilanzpressekonferenz. ein Kreditwachstum von 5,8 % auf Ein Grund für diese positive Ent- 1,22 Mrd. Euro zu verzeichnen. wicklung sei insbesondere die ge- Die Kundeneinlagen sind in den Albert Lorenz, Bernhard Sandl, Franz Penker, Christoph Schweiger, Karl Prohas- stiegene Sparquote der Privathaus- letzten fünf Jahren um 6,2 % und ka, Josef Forstner, Thomas Maier, Konrad Kolbinger und Florian Maier halte, die im Jahr 2018 mit 10,3 % 2018 um 6,4 % auf 1.486 Millionen den höchsten Stand seit 2008 er- Euro gewachsen. Die deutliche Zu- te und Gemeinden im Landkreis. Volksbanken Raiffeisenbanken reichte. Dementsprechend haben nahme der Kundengelder zeigt das Die Genossenschaftsbanken im trotz eingetrübter Konjunkturaus- auch die Kunden und Mitglieder unverändert hohe Vertrauen in die Landkreis Kelheim betrieben 2018 sichten zuversichtlich. „Die ersten der Genossenschaftsbanken ihr Genossenschaftsbanken. „Die Si- Strukturpolitik. Die Raiffeisenban- Monate sind ordentlich abgelau- Vermögen im vergangenen Jahr er- cherheit des Geldes steht im Vor- ken -Saal eG und Bad fen“, sagte der Kreisverbandsvorsit- höht. Weiter verantwortlich für das dergrund, nicht die Zinserträge“, Gögging eG, sowie die Hallertauer zende Lorenz. Die Banken rechnen gute Wachstum der Raiffeisenban- berichtete der Vorstand der Raiffei- Volksbank eG und die VR-Bank 2019 mit fortgesetztem, aber weni- ken (372 Mitarbeiter) sei der deut- senbank , Josef Forstner. Bayern Mitte eG haben fusioniert. ger temporeichem Wachstum im sche Mittelstand. Während große Die Raiffeisenbanken sind kräf- In größeren Einheiten stellen sich Kredit- und Einlagengeschäft als Konzerne unter der schwächeren tige Steuerzahler, insgesamt über die Genobanker für die Heraus- 2018. „Das Zinsumfeld wird uns Weltwirtschaft leiden, legten die 5 Mio. Euro, davon 2,3 Mio. Euro forderungen der Zukunft stärker noch eine Weile erhalten bleiben kleinen und mittelständischen Un- Gewerbesteuer gehen an die Städ- auf. Für das laufende Jahr sind die und die Ertragslage prägen.“

Raiba zeichnete kreative Köpfe aus Mehr als 5000 Jugendliche nahmen am Jugend-Wettbewerb teil

Lkr. Kelheim. „Musik bewegt“ – so Albert Lorenz, Vorstandsvorsit- „Bildgestaltung“ lobte die Raif- lautete das Motto des 49. Internatio- zender der Raiffeisenbank Kreis feisenbank Kreis Kelheim eG mehr nalen Jugendwettbewerbs „jugend Kelheim eG. als 700 Sachpreise für die Gewin- creativ“ der Volksbanken und Raif- Insgesamt nahmen 5.258 junge ner aus. Die besten Beiträge haben feisenbanken. Die Raiffeisenbank Kreative aus 25 Schulen im Ge- es in die nächste Runde geschafft Kreis Kelheim eG hatte alle Schulen schäftsgebiet der Raiffeisenbank und nehmen nun an der Landes- im Geschäftsgebiet eingeladen, sich Kreis Kelheim eG am Wettbewerb jury in München teil. Die Wettbe- am weltweit größten Jugendwettbe- in der Kategorie „Bildgestaltung“ werbsrunde endet mit der interna- werb zu beteiligen. teil. Die Schüler der Klassen 5 bis 13 tionalen Jury, die im Sommer in „Wie junge Menschen Musik erle- konnten auch Einzel- oder Gruppe- Wien tagt. Julia (7. Kl.), AMS Bad Abbach ben, haben die Schülerinnen und narbeiten in der Kategorie „Kurz- Schüler aller Klassenstufen der ver- film“ anfertigen. Wir schauen gerne schiedenen Schulen unser Region 17 Teilnehmer der Klasse 6c der sehr eindrucksvoll gezeigt“, sagte Wittelsbacher Mittelschule in Kel- etwas genauer hin! heim berichteten musi- kalisch in ihrem Werk „Vorurteil hat keinen Style“ über ihre Erfahrungen mit Vorurteilen, denen sie im Öffentlich bestellt und vereidigt durch die Laufe ihres bisherigen Le- IHK Regensburg als Sachverständiger für bens begegnet sind. Pas- Kraftfahrzeugschäden und -bewertung send zum Thema wurde im Video gesungen und gerappt. Jeder Mitwirkende bekam Bluethooth-Kopf- hörer, zusätzlich gab’s 100 Euro für die Klassenkasse. Sarah (9.Kl.), Kelheimer Donau-Gymnasium Auch für die Kategorie www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de II Profil /Anzeige Eichenseher-Bau feiert 20-jähriges Jubiläum Von Anfang an war Qualität oberstes Gebot – denn: „Billig ist nicht gleich günstig“

Wenn sich Christoph Ei- chenseher etwas vornimmt, dann kommt das auch so. Er war gerade acht Jahre alt, als er beschloss: „Wenn ich 18 bin, habe ich eine eigene Baufirma!“ Und so war es tatsächlich, erzählt der jetzt 38-Jährige. „Mit 17 war ich mit der Maurerlehre fertig, bald darauf machte ich mich selbstständig – mit einem Anhänger, einer Bohrmaschi- ne, einem Betonmischer und einer Handvoll Werkzeug. Allerdings hatte ich unter- schätzt, was da alles auf mich zukam…“ Mit dem nötigen Selbstbewusstsein und ei- nem festen Willen räumte er aber buchstäblich alle Steine aus dem Weg. In diesem Jahr feiert die Firma Eichenseher 20-jähriges Jubiläum. Der Sohn eines Bauinge ­ni- sehers haben das ca. 150 Jah- eurs packte schon als kleiner re alte Gebäude in ein echtes Junge begeistert mit an, als Schmuckstück verwandelt. seine Eltern und viele andere Geht man hinein, bestätigen in der Steinballe in Lengfeld die lichtdurchfluteten Bü- bauten. „Ich habe den Arbei- roräume mit hochwertigen tern überall geholfen, zum Fenstern, Türen und Böden Beispiel beim Mörtel mischen den ersten Eindruck. und Mauern. Es gab nichts Schöneres für mich.“ Bauen Qualität ist oberstes Gebot aus Leidenschaft – das sei bis bei den Eichensehers. Billi- heute sein Leitspruch. Und ges muss man sich nämlich sein Erfolgsrezept. Die Firma leisten können. Kennen Sie betreibt Christoph Eichense- diesen Spruch? Er kommt ei- her gemeinsam mit seinem nem in den Sinn, wenn man jüngeren Bruder in Lengfeld. die Schnäppchen-Schuhe „Johannes macht Planung vom vergangenen Frühling und Hochbau, und ich bin für nach nur einer Saison weg- die Baustellenvorbereitung, werfen muss. Aber auch, in Tiefbau, Abbruch und Erdar- einer ganz anderen Dimensi- beiten zuständig.“ Mittler- on, wenn man beim Bau eines weile beschäftigen die beiden Hauses vor allem eins im Sinn 22 Mitarbeiter. hat: soviel Geld zu sparen wie möglich. Und dann ein böses Die Brüder befolgen einen Erwachen erlebt. Grundsatz: „Wir bauen im- Christoph Eichenseher weiß mer so, wie wir es auch für ein Lied davon zu singen. uns selbst bauen würden.“ „Sehr viele Bauherren wol- Wieviel echte Leidenschaft len es edel haben, aber den- die beiden mitbringen, sieht noch günstig. Und genau da man schon, wenn man vor beißt sich die Katze in den dem alten Bad Abbacher Schwanz.“ Viel Überzeu- Bahnhof steht – die Eichen- gungsarbeit sei zu leisten:

www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de Profil /Anzeige III

Denn wer auf – meist nicht Ähnliches gilt auch für gleich erkennbare – schlech- Baußmaßnahmen rund ums te Qualität ausweicht, läuft Haus und Garten. Die Ei- Gefahr, später mit hohen Re- chensehers bauen und sa- paratur-Kosten bestraft zu nieren nämlich nicht nur werden. Häuser. „Genauso wichtig ist unsere Sparte Tiefbau und Mit seinem Bruder Johannes Außenanlagen“, sagt Johan- Wir suchen … ist Christoph Eichenseher vor nes Eichenseher. „Hier bie- allem eine ehrliche Beratung ten wir neben Schwimmbad- … Bauzeichner, Vorarbeiter, Maurer, wichtig. „Wir reden nichts bau, Garten- und Pflasterbau schön, sondern machen ein auch Erd- und Abbruchar- Pflasterer/Gartenbauer, Bagger/ vernünftiges Angebot. Un- beiten sowie Kanalsanierung Maschinist, LKW-Fahrer/Allrounder seren Kunden erklären wir, an.“ dass bei ,billigem‘ schlüssel- Gefragt ist die Firma nicht fertigen Bauen schon im An- nur in Bad Abbach und Auch Lehrlinge sind willkommen gebot grundlegende Details Kelheim, sondern ebenso die Firma Eichenseher ist ein fehlen können. Geht man da- im Raum Regensburg und Ausbildungsbetrieb. gegen von Anfang an von ei- großen Teilen des Umlands. ner realistischen Bausumme „Und bei all unseren Baupro- aus, gibt es keine bösen Über- jekten“, sagt Christoph Ei- Bewerbungen bitte an: raschungen. Beispiele sind chenseher, „liefern wir alles undichte Keller, Energiever- aus einer Hand.“ lust (Dämmung und Kamin), wackelige und undichte Fen­ Mehr auf: sterflügel, und vieles mehr.“ www.eichenseher-bau.de

www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de IV Landkreis „Röhrbubis“ werden noch schärfer kontrolliert

stellte fest: „An Rücksicht lassen es viele Verkehrsteilnehmer nach wie vor fehlen. Das ist oft eine Mi- schung aus Überheblichkeit und Egoismus.“ Ein Problem seien nach wie vor die Raser. „Vor allem die Gruppe der 18- bis 24-jährigen Autofahrer gibt gerne zu viel Gas, obwohl sie ihr Auto häufig noch nicht richtig im Griff hat.“ Aber Kontrollen, die jetzt noch verschärft werden sollen, zeigen Wirkung – wenn der Führer- schein abgegeben werden muss, spricht sich das rum in der Szene. Es wachsen jedoch immer neue Raser nach. Georg Sinzenhauser vom Ordnungsamt der Stadt Kel- heim: „Röhrbubis sind nicht leicht zu kriegen. Sie warnen sich gegen- Auf dem Balkon der Sparkasse in der Schäfflerstraße präsentierten die Organisatoren die neue Aktion Foto: BvS seitig und nehmen dann andere Lkr. Kelheim. Mehr gegenseitige Verkehrsteilnehmer, vom Fußgän- in ihrem Gebiet, das immerhin Routen.“ Rücksichtnahme und Senkung ger bis zum Lkw-Fahrer. zwei Drittel der Landkreisfläche Und Erich Banczyk stellt fest: der Unfallzahlen: Das ist das Ziel Zwar hat die Polizei-Inspektion (mit 82.000 Einwohnern) um- „Manche bekommen erst ein we- der bayernweiten Aktion „Bleib Kelheim, die die Aktion jetzt vor- fasst, um 6,48 Prozent. Auch die nig Hirn, wenn sie älter werden…“ immer fair im Straßenverkehr“ stellte, in den vergangenen Jahren Wildunfälle gingen um 6,62 Pro- Die Aktions-Broschüre mit einem des Innenministeriums. Ange- einige Erfolge zu verbuchen. So zent zurück. Doch Erich Banc- Gewinnspiel ist in allen Sparkas- sprochen werden bewusst alle sanken die Gesamt-Unfallzahlen zyk, Leiter der Polizeidienststelle, sen-Filialen erhältlich.

Der Landrat dankte Yan Kosmetik den treuen Mitarbeitern Lkr. Kelheim. Mit Blumen und per- In den Ruhestand verabschiedete sönlichen Geschenken wurden im Neumeyer Annemarie Hart (Sach- Starten Sie gepflegt in den Frühling! Landratsamt mehrere Mitarbeiter bearbeiterin Schulweg), Ilse Kuffer Wir bieten Ihnen geehrt. Landrat Martin Neumeyer (Kreisrechnungsprüfungsamt), dankte Alexandra Schmidmeier Emma Schweiger (Raumpflege- Kosmetikbehandlungen · Permanent Make-up (Sachbearbeiterin Wasserrecht) rin) und Reinhold Niedermeier Microblading · Wimpernverlängerung und Hans Rödl (Leiter des Kreis- (stv. Sachgebietsleiter Schulwesen, bauhofes) für 25-jährige Treue. Denkmalschutz, Kulturwesen). Fußpflege · traditionelle chinesische Massagen

Endlich lacht die Sonne wieder und vertreibt den Winter. Pünktlich zum Frühlingsanfang haben wir wieder viele Überraschungen und Aktionen vorbereitet, damit Sie sich bei uns wohl fühlen und die Zeit mit uns genießen können. Schauen Sie doch gerne auf unserer Internetseite vorbei. Dort finden Sie weitere Informationen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr Team von Yan-Wellnes

Yan - ausgebildete Sun - ausgebildete Nadine - ausgebilde- Kosmetikerin und chinesische Masseurin te Kosmetikerin Permanent Makeup Artist

Shopping-Center · Gutenbergring 2 · 93077 Bad Abbach Tel. 09405 95 67 393 · Mobil 0151 464 22 476 [email protected] · www.yan-wellness.de Die Jubilare und Ruheständler mit Landrat Martin Neumeyer auf der Terrasse Mo – Sa 9:00 - 20:00 Uhr · Termine nach Vereinbarung des Landratsamtes Foto: BvS

www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de Landkreis V Auf geht’s! Die Freizeitbusse starten wieder Mit günstigen Tickets kann man jetzt die Vielfalt der Region entdecken – mit oder ohne Fahrrad

Lkr. Kelheim. Das ist eine tolle speziellen Fahrradanhänger aus- bach, Kelheim, , Riedenburg Ausführliche Informationen zu Nachricht zum Start in die Aus- gestattet, drehen die Freizeitbusse bis nach Eichstätt und Dollstein. Fahrplänen, Fahrpreisen, Bonus- flugssaison: Die Freizeitbusse ha- jedes Wochenende und an allen Die Fahrgäste der Freizeitbusse partnern sowie interessante Aus- ben ihre Ticket-Preise drastisch Feiertagen (bis 3. 10.) ihre Runden erhalten bei den „Bonuspartnern“ flugstipps vom Altmühltal bis ins heruntergeschraubt. Bei einer Prä- durch Donau- und Altmühltal und attraktive Vergünstigungen oder Hopfenland Hallertau finden Sie sentation vor dem Landratsamt entlang der Abens bis ins idyllische Extras. Bonuspartner sind u.a. unter www.freizeitbusse.de sagte Landrat Martin Neumeyer: Hopfenland Hallertau. Es gibt die Gastronomien, Freizeiteinrichtun- Auskünfte: Verkehrsgemeinschaft „Darüber freue ich mich sehr, Linien Nord, Mitte und Süd. Die gen, Museen und Sehenswürdig- Landkreis Kelheim, Tel. 0800/ denn die Preise sind natürlich ent- Linie Nord führt z.B. über Bad Ab- keiten. 999 98 00. scheidend, damit viele Menschen dieses außergewöhnliche und tolle Angebot wahrnehmen.“ Ein Tagesticket inkl. Fahrrad kos- tet jetzt 5,80 € (Erw.) und 3,50 € (Kind), ein Familienticket (2 Erw. und 3 Kinder unter 15) zahlen 15 €. Ein Ausflug mit dem Freizeitbus ist ein besonderes Erlebnis, egal, ob man nun mit oder ohne Fahrrad, alleine, mit der Familie oder mit Freunden auf Tour gehen möchte. Das Angebot ist groß und vielfäl- tig: Radeln, Wandern, Boot oder Schiff fahren, Klettern, Besichti- gen oder einfach nur Entspannen mit dem Freizeitbus bieten sich unendlich viele Möglichkeiten, die Ausflugsziele in den Landkreisen Regensburg, Kelheim, Neumarkt und Eichstätt von ihren schönsten Seiten kennen zu lernen. Mit einem Landrat Neumeyer (2. v. re.) mit den Verantwortlichen. Kl. Foto: der Fahrradanhänger Foto: BvS Es geht um Europa – bitte gehen Sie wählen! Lkr. Kelheim. Vom 23. bis 26. Mai von 8 bis 18 Uhr geöffnet; im Land- Union angehören. Seit Inkrafttreten muster oder Bekanntmachungen wählen Europas Bürgerinnen und kreis Kelheim gibt es insgesamt 115 des Vertrages von Lissabon besteht der Kreiswahlleiterin finden Sie auf Bürger zum neunten Mal das Euro- Wahlbezirke und 46 Briefwahlvor- das Europäische Parlament aus 751 www.landkreis-kelheim.de, Rubrik päische Parlament. Seit 1979 wird es stände. Die Wahl findet europaweit Abgeordneten (750 Sitze plus Präsi- „Landkreis“, Unterrubrik „Wahlen – alle fünf Jahre direkt gewählt. Für in den 28 Mitgliedsstaaten der Eu- dent). Als größter Mitgliedsstaat ent- Europawahlen“. die Bundesrepublik Deutschland ropäischen Union statt. Nach gegen- sendet Deutschland 96 Abgeordnete. Überregionale Infos: www.statistik. wurde als Wahltag Sonntag, der 26. wärtigem Stand wird das Vereinigte Weitere Informationen zur Euro- bayern.de/wahlen und www.bun- Mai, festgelegt. Die Wahllokale sind Königreich (noch) der Europäischen pawahl wie z. B. ein Stimmzettel- deswahlleiter.de. Worte und Werte gegen Hass und Hetze Literaturtage: Schreib-Wettbewerb für Schüler, Jugendliche und Erwachsene Lkr. Kelheim. In diesem Jahr fin- gen im Herbst auch einen offenen blicke in fremde Denkweisen und in den sozialen Netzwerken und den wieder die „Literaturtage im Schreib- und Kreativwettbewerb Kulturen, vermitteln Wissen und dem zunehmenden Auftreten „al- Oberpfälzer Jura“ statt. Erstmals für Schüler, Jugendliche und Er- geben Hoffnung. Bücher lassen ei- ternativer Fakten“ im politischen beteiligt sich auch der Landkreis wachsene in enger fachlicher nen aber auch zweifeln und regen Geschehen muss man sich die Kelheim neben den Landkreisen Zusammenarbeit mit der Hanns- zum Nachdenken an. Und darauf Frage stellen, welche Werte heute Regensburg, Neumarkt i.d. Opf. Seidl-Stiftung. kommt es an!“ Neumeyer hofft, in unserem persönlichen Umfeld und Schwandorf an dieser litera- Landrat Martin Neumeyer: „Die dass viele Kinder, Jugendliche und noch zählen. Welche Richtlinien rischen Veranstaltungsreihe mit Beschäftigung mit Literatur, egal Erwachsene aus dem Landkreis und Grundsätze haben wir noch den Zielen, ostbayerische Schrift- ob als Leser oder Autor, sollte in einen Beitrag zum Wettbewerb in unserer Kommunikation? Nä- steller aus Vergangenheit und Ge- jeder Gesellschaft, in allen Ge- einreichen. here Informationen zum Wettbe- genwart in der Region bekannter sellschaftsschichten und in allen Als Motto wurde für dieses Jahr werb erhalten Sie in der Anlage zu machen, den Dialekt zu fördern Altersstufen selbstverständlich „Hass, Hetze, Lügenbotschaften oder vom Sachgebiet Schulwesen, sowie Jugendliche und Erwach- sein. Bücher unterhalten und neh- weltweit – Heimat: Werte. Worte. Frau Rappl, Tel. 09441/ 207-5100, sene zu eigenem literarischen men dich mit auf eine Reise in die Wirklichkeit“ gewählt. Angesichts eMail: monika.rappl@land- Schaffen anzuregen. Das Angebot Fantasie, Bücher erweitern den der Flut von hemmungslosen Be- kreis-kelheim.de umfasst neben den Veranstaltun- Horizont des Lesers, geben Ein- schimpfungen und Aggressionen Einsendeschluss ist am 30. Juni. www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de KALENDER 05 2019VI Kalender Maria-Luise Sauter-Klausmann Babysprechstunde mitFamilienhebamme 10Uhr imKurhaus: Donnerstag Jeden Kaiser-Heinrich-II.-Str. 0179/ 4724506)umeinenStand bewerben. möchte, kannsichbeiRichard Pfeiffer(Handy Jeder Abbacher, derseineProdukte verkaufen Beerhof Biofleisch u. a. BUTZ, vom vom Schlegelhof, Käse undBrot vom Biohof 9-15 Uhr, jedenFreitagGemüse und |Kartoffel n Freitagsmarkt amPfeiffer-Markt beim Wastlwirt Stammtisch einesMonatsJeden 3.Mittwoch um19.30Uhr n Freie Wähler T.: 09405/957754oderwww.eigenart-elro.de Bitte umAnmeldung. Informationen Kurhaus UG,Preis fürGäste mitKurkarte 6Euro. 9bis10Uhr,jeden Dienstag Treffpunkt Eingang „Brainwalking“ (Gehirn- undKörper-Training) n Fit von Kopf bisFuß T.: 09441/ 5712(09405/4724,09405/2300) TreffenGoldberg-Klinik inder Kelheim, Kontakt: imMonatJeden 1.Mi von 17.30–19.30Uhr Tinnitusn Selbsthilfegruppe jeweils um8.30UhrHl. Messe, davor Rosenkranz Mittwochs, donnerstag, freitags undsonntags n Wallfahrtskirche Frauenbründl n T: 09405/918145 9.30–11.00Uhr: MonikaKroißDonnerstag 9.00–11.00Uhr: AndreaMittwoch Halbauer T: 09405/917907 Dientag 9.00–11.00 Uhr: Andrea Halbauer oder T: 09405/4636 Mobil: 0157/89162598(WhatsApp möglich) Montag 10.30-12.00Uhr: Andrea Blaschke Pfarrsaal (Kirche zurHl. Familie) n Eltern-Kind-Gruppen imkatholischen nachmittagsgeschlossen. Mittwoch • Öffnungszeiten: Raiffeisenstr. 72, T: 09405/95900 Abbach n Rathaus Bad BAD ABBACHBAD REGELMÄSSIGE TERMINE www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de 05 2019 Do: 14–18Uhr,Do: Mo bisFr: 8–12Uhr, 14–16Uhr MoundDi: Baby-Treff Keine Gewähr –ÄnderungenKeine Gewähr vorbehalten 19.30 Uhr, Hotel Gasthof „Zur Post“ imMonat,Jeden 1.Dienstag n CSU-Stammtisch Infos unter: 0170/8375585 Cafeteria imSeniorenheim (nicht indenFerien), dienstags von 19.30–21.30Uhr • gemeinsameUnternehmungen • Ausbildung inErster Hilfe•Sanitätsdienste Miteinander –Füreinander, wirfreuen unsaufDich Abbach n BRKBereitschaft Bad 19.00Uhr • jeden3.Mi. Wastlwirt Abbach Bad n Ukulele-Stammtisch •  • Pädagogische fürGruppen Sonderführungen •  n Tiergehege imKurpark undfreitags• Dienstags von 07.00–13.00Uhr n Wochenmarkt inderFußgängerzone Minuten vor denjeweiligen Schließzeiten! Abfall-Anlieferung bitte bisspätestens zehn Tel. 0151 Stinkelbrunnstr. 32(Tunnelparkplatz) Fr. 14.00-19.00Uhr, Sa:09.00-14.00Uhr Mo. 16.00-19.00Uhr 09.00-12.00Uhr,Di. n WertstoffhofÖffnungszeiten 20UhrimHotelDez.) Café Rathaus imMonat Aug., (außerJuli, jeden 3.Donnerstag n SPD-Stammtisch hauser, T.: 09405/940728. ab20Uhr,jeden Do Heilpraktikerin Uta Appolts - n Telefonsprechstunde • Öffnungszeiten Ludwigsplatz 16, T: 09441/701-0 n Rathaus Kelheim /Bürgerbüro Do: 16.00–19.00Uhr,Do: Sa:10.00–12.00Uhr 09.00–12.00Uhr,Di: 16.00–19.00Uhr n Marktbücherei Öffnungszeiten KELHEIM Oktober/März) im Herbst undFrühjahr (letzter Sonntag im ÖffnungszeitenDie wechseln zur Zeitumstellung 15bis17Uhr Feiertage Fr, Mi, Di, Sommer: Sa16bis17Uhr, und So tung. T.: 09405/95990 nach Absprache.- Anmeldung beiderKurverwal Weiter Termine nach Vereinbarung undFrMi 8–12Uhr Mo, 8–16Uhr Do: Di, 11278238 Card 3€, T: 09441/701234 Eintrittspreise/Gebühr: 5€,mitAltmühl-Donau- cher unddieLeidenschaften König Ludwigs I. Verlauf desFreiheitskampfes gegendieÖsterrei- die Ermordung Herzog Ludwigs I.,dentragischen Stadt lebten, diespannendeGeschichte rund um mehrüberdieMenschen,inder Sie erfahren Seiten Kelheims unddieLebendigkeit derStadt. Gästeführer/innenDie zeigen dieunerwarteten Tourist-Info |Ludwigsplatz 1 undFreitagsDienstags 19.00–20.00Uhr n Altstadtspaziergang Kontakt: Jürgen Mathes, T: 0151/11659416 inKelheim.zum Stammtisch Berzl imGasthaus sichjeden3. trifft Kelheimn VDKOrstverband • Lederergasse 11, T: 09441/10492und10409 n Archäologisches MuseumKelheim Uhr, Tel.09441/2965916 0178/1658479, Telefonsprechstunde montags 20 tische Praxis Annabell Fink, Anmeldung unter ab17:00/18:30Uhr,Jeden Mittwoch Energe Selbstheilung. Allgemeine für Gruppe Wohlbefinden und keit beiFamilienangehörigen. angst. Für mitSucht Jugendliche undAbhängig- Für mitLernschwäche Schüler undPrüfungs - n Machdichstark! / Kinder-Aktionen n Schiffsfahrten Tel. /7750 09441 werden: können vereinbart Gruppen für Uhr. 20 Führungen donnerstags, jeweils 30. September bis Museumsführung anschl. mit Konzertinos 14-17 von montags) geöffnet. Uhr (außer täglich Orgelmuseum das 31. ist Bis Okt. Kelheimn Orgelmuseum www.altmuehltal.de kostenfrei (gegen Vorlage desAusweises) MehrInfos: bis16Jahre fahren Geburtstagskinder Erwachsener). im Zeugnis zumhalbenFahrpreis (nurinBegleitung fahren KindermitmindestensSommerferien einer1 Fahrpreis. Einserschüler: Während derbayerischen aufder mit Kinderwägen „Altmühlperle“ zumhalben Kinderwagl-Tag: fahren ImmerDonnerstags Mütter Mo geschlossen,außeranFeiertagen Öffnungszeiten 10–17 Uhr Di–So: Montag imMonat um15Uhr www.riedenburg-evangelisch.de www.st-johannes-riedenburg.de www.bad-abbach-evangelisch.de www.st-nikolaus-pfarrei.de www.ev-luth-kirchengemeinde-kelheim.de www.Kirchensuchmaschine.diomira.de/katholische_kirchen_in_kelheim.htm Alle kirchlichen Termine findenSieimInternet unter: (Foto: Henning)

- statt. Weitere Infos: Tel. 09442-99160 imBrauerei-Biergarten) lände (mitBewirtung 8 UhreinAntik-Flohmarkt aufdemBrauereige OktoberSonntagBis findet jeden3. imMonat ab n Antik-Flohmarkt Keine Anmeldung, Dauer: ca. halbeStunde Findet statt! nicht anFeiertagen zeigt dieschönsten Impressionen derRegion. Riedenburg näher. Ein spannenderImagefilm mation und Sehens- Wissenswertes rund um bringt IhnendieLeiterinBier der Tourist-Infor- alten einemSchluck amMarktplatz: Rathaus Bei Gästebegrüßung inder Tourist-Information im n Gästebegrüßung Uhr Tel. 09442/99160(7,50Euro) 10.30 Uhrbis11.30Uhr, Anmeldung bisDo. 9.30 Immer Donnerstags, Riedenburger Brauhaus n Brauerei-Führung Anmeldung: 0151/14951294 Bahnhofstr.gRaum, 7, Immer Mittwochs, 17.30 n Offene Yoga-Stunde Tel.: 09442/9050-00 Marktplatz, Anmeldung Montags bis17.30Uhr Immer Montags 18Uhrbis19, Treffpunkt n Historische Stadtführung n Nächtliche Stadtführung lösen,mitgehen undgenießen! anmeldung erforderlich.Einfach hingehen,Ticket ist die Tourist-Info amAlten Rathaus. Keine Vor - um 10.30Uhrund14.30Uhrstatt. Treffpunkt Stadtführung fürEinzelgäste, findetjeden Tag „Eine historische Stadt erleben“,klassische n Stadtführung [email protected] Uhr, Christkönigshaus, Burgstraße 6,Fr. Krause, Immer Mittwochs, Kinderbis3Jahre, 9.30–11 undKrabbelgruppen Spiel- T.: 09442/9050-00 jeweils bis18.00Uhr(ab5Personen, Di 5,00€), von Wasch- Anmeldung undFischerfrauen. manvon Hexe einerleibhaftigen sowie erfährt romantischen SpannendeGeschichten Gassen. Marktpl. durch 1.Nachtwächter die führt Gustl 21.00–22.30Uhr,Jeden Mittwoch Treffpunkt RIEDENBURG REGENSBURG –11–_ –19 Uhr,- DeinKlan -

Weitere Termine finden Sie auf unseren Veranstaltungsseiten VII

MITTWOCH 01.05.2019 DIENSTAG 07.05.2019 KELHEIM Blättersalat – Delikatessen BAD ABBACH BAD ABBACH Apotheken-Notdienst am Waldesrand Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Staren-Apotheke, Finkenstraße 4, Die Naturwanderung rund um das Lilien-Apotheke, Lilienthalstr. 58, Marien-Apotheke, Rathausplatz 5, Kelheim, Tel. 09441-9111 Frauenbründl führt zu Delikates- Regensburg, Tel. 0941 / 3077 96 35 Schierling, Tel. 09451-94 13 13 sen am Waldesrand. Die Biologin SONNTAG 12.05.2019 Michaela Marx zeigt, welche Kurverwaltung Ökum. Klinik- und Rehaseelsorge BAD ABBACH Köstlichkeiten hier verborgen sind 19 Uhr Ganzkörpertraining mit Heike 18.30 Uhr Maiandacht in der Kapelle im und weiht Sie in die Geheimnisse Pfaffenzeller, Kurhaus UG Apotheken-Notdienst Fachkrankenhaus, mit Klinikseelsorger Apotheke am real, Hölkeringer Str. 22, der Buche ein, die die Pflanze des Tobias Wechler KELHEIM Pentling, Tel. 0941 / 28 06 40 Monats ist. Sie dürfen zarte Bu- KELHEIM Apotheken-Notdienst chenblätter kosten und erfahren, Apotheken-Notdienst Rats-Apotheke, Ludwigsplatz 1, Gänshänger-Apotheke, Rathausplatz 7, was man so alles aus Waldmeister Stadt-Apotheke, Donaustraße 16, Kelheim, Tel. 09441-9444 Schierling, Tel. 09451-52 19 853 machen kann (Treffpunkt 18 Uhr am Parkplatz Frauenbründl). Kelheim, Tel. 09441-3696 MITTWOCH 08.05.2019 KELHEIM Apotheken-Notdienst Kurverwaltung DONNERSTAG 02.05.2019 BAD ABBACH Apotheken-Notdienst Centro-Apotheke, Schäfflerstraße 1, 18 Uhr Pilates, Kurhaus UG BAD ABBACH Marien-Apotheke, Hauptstraße 21, Kelheim, Tel. 09441-178330 19 Uhr Yoga, Kurhaus UG Apotheken-Notdienst Saal, Tel. 09441-67 50 06 Rosen-Apotheke, Rottenburger Str. 4, RIEDENBURG KELHEIM , Tel. 09452-21 29 KELHEIM Sommerkonzerte Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Musikalische Schmankerl auf der Rats-Apotheke, Ludwigsplatz 1, Kurverwaltung Burg-Apotheke, Mühlstraße 2, Rieden- Seebühne am Stadtweiher, jeden Kelheim, Tel. 09441-9444 18 Uhr Pilates, Kurhaus UG burg zweiten Sonntag im Monat gibt’s dort REGENSBURG 19 Uhr Yoga, Kurhaus UG Tel. 09442-905030 ein Konzert, 14 bis 15 Uhr Stadtführung KELHEIM RIEDENBURG „Wo die Liebe hinfällt“, eine Regens- MONTAG 13.05.2019 burg (Ver)-Führung, Treffpunkt 18.30 Apotheken-Notdienst Volkstanzfreunde üben BAD ABBACH Uhr am Salzstadel. Tickets, Auskunft Staren-Apotheke, Finkenstraße 4, 20 bis 23 Uhr, Übungsabend der Volks- Apotheken-Notdienst und die neue Broschüre mit allen The- Kelheim, Tel. 09441-9111 tanzfreunde Jachenhausen, Interessier- Markt-Apotheke, Marktplatz 21, menführungen von Kulttouren gibt’s te sind herzlich willkommen, mitma- Langquaid, Tel. 09452-1456 an der Touristinfo im Alten Rathaus, Tel. FREITAG 03.05.2019 chen kann man ohne Vorkenntnisse. 0941 / 507 4410 BAD ABBACH Gasthaus Forster, Untere Dorfstraße 11, Kurverwaltung (auch 15. 5.). Näheres bei Anna Höcker: Apotheken-Notdienst 19.15 Uhr Rückenschule mit Anett FREITAG 17.05.2019 Gänshänger-Apotheke, Rathausplatz 7, Tel. 09442/ 500. Möckel, Kurhaus UG BAD ABBACH Schierling, Tel. 09451-52 19 853 DONNERSTAG 09.05.2019 Ökum. Klinik- und Rehaseelsorge Apotheken-Notdienst KELHEIM BAD ABBACH 19 Uhr Maikonzert mit den PeiSingers Marien-Apotheke, Hauptstraße 21, Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst abBach (Leitung Herfried Glaab), Saal, Tel. 09441-67 50 06 Centro-Apotheke, Schäfflerstraße 1, Asam-Apotheke, Hauptstraße 36, Asklepios Reha-Zentrum, Multifunkti- KELHEIM Kelheim, Tel. 09441-178330 Rohr, Tel. 08783-96 74 66 onsraum. Dazu Texte, vorgetragen von Apotheken-Notdienst Kurverwaltung Pastoralreferent Tobias Wechler SAMSTAG 04.05.2019 St.-Anna-Apotheke, Kelheimer Str. 5, 19 Uhr Musikalisches Allerlei, KELHEIM BAD ABBACH Kurkonzert Apotheken-Notdienst SAMSTAG 18.05.2019 Apotheken-Notdienst 18 Uhr Pilates, Kurhaus UG Hl.-Kreuz-Apotheke, Donaupark 6, Markt-Apotheke, Marktplatz 21, BAD ABBACH 19 Uhr Yoga, Kurhaus UG Kelheim, Tel. 09441-10295 Langquaid, Tel. 09452-1456 Apotheken-Notdienst KELHEIM Asam-Apotheke, Hauptstraße 36, KELHEIM Apotheken-Notdienst DIENSTAG 14.05.2019 Rohr, Tel. 08783-96 74 66 Apotheken-Notdienst Sophien-Apotheke, Riedenburger BAD ABBACH KELHEIM Hl.-Kreuz-Apotheke, Donaupark 6, Straße 2, Kelheim, Tel. 09441-2266 Apotheken-Notdienst Kelheim, Tel. 09441-10295 Apotheken-Notdienst REGENSBURG -Apotheke, Raiffeisenstraße 19, Sophien-Apotheke, Riedenburger Stadtführung Bad Abbach, Tel. 09405-95 35 0 SONNTAG 05.05.2019 Straße 2, Kelheim, Tel. 09441-2266 „Grüß Gott - Schalom – Salam“, Regens- Kurverwaltung BAD ABBACH burg interkulturell, Treffpunkt 18.30 LKR. KELHEIM 19 Uhr Ganzkörpertraining mit Heike Apotheken-Notdienst Uhr Salzstadel. Bavaria-Apotheke, Raiffeisenstraße 19, Pfaffenzeller, Kurhaus UG Bad Abbach, Tel. 09405-95 35 0 FREITAG 10.05.2019 Ökum. Klinik- und Rehaseelsorge BAD ABBACH 18.30 Uhr Maiandacht an der Marien- Kurverwaltung Apotheken-Notdienst grotte im Kurpark, mit Klinikseelsorger 16 Uhr Viel Harmonie im Unteren Oasen-Apotheke, Dr. Gessler-Str. 45, Tobias Wechler Altmühltal, Sonntagskonzert Regensburg, Tel. 0941 / 705 91 35 KELHEIM KELHEIM KELHEIM Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Jakobs-Apotheke, Hauptstraße 1, Jakobs-Apotheke, Hauptstraße 1, Stadt-Apotheke, Donaustraße 16, , Tel. 09441-682393 Ihrlerstein, Tel. 09441-682393 Kelheim, Tel. 09441-3696 Wie überlebte man in der Steinzeit? MONTAG 06.05.2019 SAMSTAG 11.05.2019 MITTWOCH 15.05.2019 Das Eisenzeitliche Gehöft in Oberhofen lohnt einen Ausflug: Dort geht es mit BAD ABBACH BAD ABBACH BAD ABBACH Jürgen Reinsch am 18. Mai von 10 bis Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst 15 Uhr um „Feuerbohrer – Überleben- Burg-Apotheke, Gutenbergring 1, Burg-Apotheke, Gutenbergring 1, Rosen-Apotheke, Rottenburger Str. 4, stechnik aus der Steinzeit“. Veranstalter Bad Abbach, Tel. 09405-22 44 Bad Abbach, Tel. 09405-22 44 Langquaid, Tel. 09452-21 29 ist der Archäologiepark Altmühltal. Kurverwaltung Kurverwaltung KELHEIM Anmeldung bis 13. Mai, kontakt@ 19.15 Uhr Rückenschule mit Anett 19 Uhr Frühlingskonzert des Evang. Apotheken-Notdienst dasfeuerherz.de, Tel 09447/ 991 05 66, Möckel, Kurhaus UG Singkreises, Benefizkonzert im Kursaal Ludwigs-Apotheke, Brunngasse 1, 20 Euro Kelheim, Tel. 09441-3292 KELHEIM OGV-Kindernachmittag 14 Uhr Nachwuchsgärtner lernen SONNTAG 19.05.2019 Apotheken-Notdienst DONNERSTAG 16.05.2019 Ludwigs-Apotheke, Brunngasse 1, den Umgang mit Garten und Natur, BAD ABBACH BAD ABBACH Kelheim, Tel. 09441-3292 Vereinsheim Oberndorfer Str., Apotheken-Notdienst Anmeldung bei „Wichtel Andrea“, Tel. Apotheken-Notdienst Margareten-Apotheke, Prüfeninger Str. 09405 / 96 52 247 St. Nikolaus-Apotheke, Hölkeringer Str. 58, Regensburg, Tel. 0941 / 214 31 9, Pentling, Tel. 0941 / 978 97 www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de KALENDER 05 2019VIII heim.de info@archaeologischesmuseum-kel- 4 Euro, Tel. 09441 10492, Weltenburg,Kloster VöF), Vortragssaal, schichte der Weltenburger Akademie, GruppeGe Arch. Kelheim, Museum St. Dir. Wolgang mages(Veranstalter: Fauna imOberen Jura“, Vortrag von 20 Uhr –Flora Krokodile und „Kelheims Krokodile“ Vortrag „Kelheims Tel.Kelheim, 09441-10295 6, Donaupark Hl.-Kreuz-Apotheke, Langquaid, Tel.09452-1456 21, Marktplatz Markt-Apotheke, Tel.Kelheim, 09441-178330 Centro-Apotheke, 1, Schäfflerstraße Pfaffenzeller, UG Kurhaus mitHeike 19 UhrGanzkörpertraining Kurverwaltung 7, Schierling, Tel. 09451-5219853 Gänshänger-Apotheke, Rathausplatz Wechler, TreffpunktMusikpavillon mitKlinikseelsorger TobiasKurpark, Spaziergang18.30 UhrMeditativer im Klinik- undRehaseelsorgeÖkum. Tel.Kelheim, 09441-9111 Staren-Apotheke, Finkenstraße 4, UG Kurhaus Möckel, mitAnett 19.15 UhrRückenschule Kurverwaltung Langquaid, Tel. 09452-2129 RottenburgerRosen-Apotheke, Str. 4, Tel.Kelheim, 09441-3696 Stadt-Apotheke, 16, Donaustraße 16 Uhr4-Fun, Sonntagskonzert Kurverwaltung Ihrlerstein, Tel.Ihrlerstein, 09441-682393 Hauptstraße1, Jakobs-Apotheke, 19 Uhr Yoga, UG Kurhaus 18 UhrPilates, UG Kurhaus Kurkonzert Palette,19 UhrMusikalische Kurverwaltung Bad Abbach, Tel. 09405-95350 Bavaria-Apotheke, Raiffeisenstraße 19, DONNERSTAG MITTWOCH DIENSTAG MONTAG KELHEIM BAD ABBACH KELHEIM ABBACHBAD KELHEIM ABBACHBAD KELHEIM ABBACHBAD KELHEIM www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst 20.05.2019 21.05.2019 22.05.2019 23.05.2019 - Riedenburg, Tel.09442-905030 Burg-Apotheke, 2, Mühlstraße Saal, Tel. 09441-675006 Hauptstraße21, Marien-Apotheke, mehr Infos www.repcafekeh.de Gemeindezentrum, Ludwigsstraße 2, Evang.-luth.Kleingeräte, Elektronik, Reparatur-Café u.a. Kleinmöbel, 14 bis17Uhr, werden im repariert Reparatur-Nachmittag heim, Tel.09441-9444 Ludwigsplatz- Rats-Apotheke, 1,Kel Schierling, Tel. 09451-9413 5, Rathausplatz Marien-Apotheke, Tel.Kelheim, 09441-3292 Ludwigs-Apotheke, Brunngasse1, Bad Abbach, Tel. 09405-2244 Burg-Apotheke, Gutenbergring 1, Tel. 09415074410 Touristinfo imAlten Rathaus, rungen von Kulttouren gibt’s ander neue Broschüre mitallen Themenfüh- Salzstadel. unddie Tickets, Auskunft recht inalter Zeit. Treffpunkt 18.30Uhr NamendesGesetzes“,„Im - Kriminal Stadtführung Straße 2, Kelheim, Straße 2,Kelheim, Tel. 09441-2266 Riedenburger Sophien-Apotheke, UG Kurhaus Möckel, mitAnett 19.15 UhrRückenschule Kurverwaltung der Stille Reha-Zentrum, Raum König, Asklepios mitevang.erzählen“ Pfarrer Frank 19 UhrMontagsgespräch „Bäume Klinik- undRehaseelsorgeÖkum. Rohr, Tel. 08783-967466 Asam-Apotheke, Hauptstraße36, FREITAG MONTAG SONNTAG SAMSTAG KELHEIM BAD ABBACH KELHEIM BAD ABBACH KELHEIM BAD ABBACH REGENSBURG KELHEIM BAD ABBACH ein Konzert imFestsaalein Konzert des Weißen Polkas undOperettenmärsche von Der MusikvereinDer Kelheim1846e.V. veranstaltet um16Uhr am26.Mai Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Zur Aufführung kommen Walzer, Johann Strauss undviele Sohn Musikverein mitPolka, Mit Bewirtung, Eintritt frei. Bewirtung, Mit Walzer undMärschen Brauhauses inKelheim. andere Schmankerl. 24.05.2019 27.05.2019 25.05.2019 26.05.2019 Der junge Jäger Max und Agathe, die Tochter des Erbförsters, wollen zu wollen Tochter die Erbförsters, des Agathe, und Max Jäger junge Der Premiere. Bismarckplatz am Theater 11.Weber im am hat Mai Regensburg. Premiere feiert Freischütz“ „Der Tel.Kelheim, 09441-9111 Staren-Apotheke, Finkenstraße 4, Langquaid, Tel. 09452-2129 RottenburgerRosen-Apotheke, Str. 4, Tel.Kelheim, 09441-3696 Stadt-Apotheke, 16, Donaustraße Tobias Wechler der Mariengrotte, mitKlinikseelsorger an imKurpark 18.30 UhrMaiandacht Klinik- undRehaseelsorgeÖkum. Pfaffenzeller, UG Kurhaus mitHeike 18.30 UhrGanzkörpertraining Kurverwaltung Regensburg, Tel. 0941/51571 7, Königsstraße Königsapotheke, allem der Erbförsterei würdig ist (19.30 ist Uhr). würdig Erbförsterei der allem vor sondern Agathe, nur nicht er dass beweisen, und bestehen beschuss Pro traditionellen den Max muss können, zu heiraten Um Agathe freien. be nicht Erwartungen von gesellschaftlichen sich können und Strukturen patriarchalen in gefangen sind beiden die Doch werden. glücklich sammen MITTWOCH DIENSTAG KELHEIM BAD ABBACH KELHEIM BAD ABBACH Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst 28.05.2019 Die Romantische Oper von Carl Maria von Maria von Carl Oper Romantische Die 29.05.2019 Kelheim, Tel.Kelheim, 09441-10295 6, Donaupark Hl.-Kreuz-Apotheke, Langquaid, Tel.09452-1456 21, Marktplatz Markt-Apotheke, Tel.Kelheim, 09441-178330 Centro-Apotheke, 1, Schäfflerstraße nenchor, Pavillon imKurpark 10 UhrEvang. Gottesdienst mitPosau- Klinik- undRehaseelsorgeÖkum. Schierling, Tel. 09451-5219853 7, Gänshänger-Apotheke, Rathausplatz FREITAG DONNERSTAG KELHEIM BAD ABBACH KELHEIM BAD ABBACH Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst Apotheken-Notdienst 31.05.2019

30.05.2019

HIMMELFAHRT CHRISTI - - - www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de mitbringen. Fernglas bitte vorhanden, falls und ten ach Schuhwerk festes auf Bitte Eining. bei Abusina Römerkastell am platz Park Treffpunkt: 3Stunden. bis 2,5 etwa dauert und 18 um Uhr beginnt Führung kostenlose Die zeigen. chen Blaukehl ein auch vielleicht sich wird Glück etwas Mit Geschehen. Vögel das der Gesang der vor allem prägt Frühling Im Auenlandschaft. der Bewohner tierischen und pflanzlichen die über viel Sie erfahren gang Spazier naturkundlichen dem Auf an. Donaudeich am Wanderung VöF e.V. Kelheim eine Landschaftspflegeverband dem mit meinsam ge Neustadt, Flussmeisterstelle Wasserwirtschaftsamt, (LBV), das Vogelschutz für Landesbund der bieten Mai, 4. dem Samstag, Am Auenbereich. schöner landschaftlich und wertvoller sehr ökologisch Kelheim. Lkr. Auenlandschaft und Vogelgesang Campingplatz. 1a am Inselstraße Programm. im Coversongs Pop-, Rock- sowie &Folk-Songs stimmungsgeladene eigene haben beiden Die unterwegs. zusammen wieder Stefano und 2014 Seit Andrea sind präsentiert. Songs selbstgeschriebenen ihre der wie nun sie der mit „Schallpoet“, Band die sie gründete 2009 band. Cover einer in Frontfrau als begann Andrea Cajon. zur Schlagzeug vom wechselte Wege. Stefano musikalische getrennte beide gingen Band der Auflösung Nach gewannen. Rock- &Pop-Preis erischen Groove“, bay den sie der „Silent mit Band der in Jahren 90er den in spieltendozza Nar Stefano Kodisch und Andrea auf. Inselcafé im 16 18 bis Uhr 11. von Mai am tritt poet“ „Schall Duo Poikam. Inselcafé im „Schallpoet“ mitbringen! Picknick fürs Brotzeit und Sitzkissen dem außer achten, Schuhwerk festes auf bitte Heidenstein, Parkplatz am Abholung Hinweis: Tel. 104 92. 09441/ Anmeldung: 2Euro. 6 Jahre VöF e.V. Kelheim ab Kinder 4 Euro, Erw. Landschaftspflegeverband Kelheim, Stadt der Museum APA, Archäologisches Veranstalter: (APA-Station);Keltentor am dorf, Kelheim-Grons Treffpunkt: 17 Uhr; ca. bis 14 Mai, Uhr 4. Kelten! der Zeiten zu wie gemacht Picknick ein wird Hier feierten. Göttern ihren mit vor Urzeiten Menschen die denen an Platz, vollen Kelheim. Lkr. den Göttern Picknick bei Kinder: für Führung Dann stößt man auf einen geheimnis einen auf man stößt Dann Trolle“. keltischen der „Bettdecken den Feen“ der oder „Kissen den an vorbei kommt Man zusehen. Frühstück beim Bibern man kann Altwasser Und am Stadt. einer Überreste die Beispiel zum – entdecken zu viel Forscher junge für es gibt Heidenstein nach bis Keltentor Das Das

Zwischen Neustadt und Weltenburg befindet sich ein ein sich Weltenburg befindet und Neustadt Zwischen Auf der Wanderung vom vom Wanderung der Auf - -

- - - - -

Blaukehlchen Foto:Blaukehlchen Moning

Kelheim Stadt der seum Foto: Archäologisches Mu Wänd. Schellnecker der an Kultplatz Vorzeitlicher

1 5. 11. 4.5. 4.5. ------Von den Beatles bis zum Barock Touren Wasser dem auf ren wird bis 6. Oktober täglich täglich Oktober 6. bis wird ren Gefah unterwegs. Altmühltal im wieder sind Main-Donau-Kanal dem auf Ausflugsschiffe die auch und Weltenburg, Kloster und Kelheim zwischen Donau die ist Einsatzgebiet Bayerns. Reedereien größten den zu Passagierplätzen 3.500 als von mehr Kapazität ner - ei und Tagesausflugsschiffen von sechs Flotte einer mit zählt Sie Saison. die in 1. Mai am startet Altmühltal Donau- und im fahrt Kelheim. Lkr. So wird zum Beispiel das Ökumenische Männerquartett auf den Spu den auf Männerquartett Ökumenische das Beispiel zum wird So 11. Mai. 19 Uhr, Kursaal, Eintritt frei (Spenden sind willkommen). (Spenden sind frei Eintritt 11. 19 Kursaal, Uhr, Mai. bereit.“ Köstlichkeiten kleine und Getränke wir halten Pause der „In Brucker: Klavier. am begleitet Dendl Julia Sarah, und Selina Duo das singt Außerdem sein. unterwegs Harmonists Comedian der ren Beatles.“ den zu bis vom Barock Höhepunkten zu „Wir ein laden beherrscht. Literatur kirchliche nur nicht er dass zeigen, Epochen und Stilrichtungen dener verschie Liedern weltlichen mit Chor der will Frühlingskonzert nem ei Bei überraschen.“ Art anderer ganz Darbietung einer mit Publikum unser wir möchten Konzerten geistlichen mit Jahren vielen den „Nach kirche, Kreuz Evangelischen der Singkreises Vorsitzender des Erster Bad Abbach. kabarett-konzerte.de (23 €, 20 Uhr), Fuchsstadl, An der Altmühl 18. Altmühl der An Uhr), Fuchsstadl, (23 20 €, kabarett-konzerte.de www. Selbstausdrucken: zum Tickets Hierl, Reisebüro er, Kelheim: in Kirchmai Schreibwaren Riedenburg: in Kartenvorverkauf ernleben. Bergbau seinem aus Überlegungen philosophischen und Anekdoten mit Unterhaltung kurzweilige Publikum dem beschert „Oschpele!“ Programm Das wird. verwendet häufig besonders ihm bei Sprache Südtiroler der Begriffe vielseitigsten emotional der einer als und ist verankert tief Wortschatz Luis’ in „Oschpele!“ Ausdruck Riedenburg. Tel. 10492. 09441 16. bis Mai. meldung (10-12 An Uhr), 7Euro, 18. Mai Kelheim, Stadt der Archäologisches Museum bieren. auspro selbst tungsteile Ausrüs Workshop im werden und den Grund auf genau Frage dieser Sonderausstellung die durch Führung teraktiven in einer auf gehen Kinder Die aus? wirklich Menschen dieser Leben das sah wie Aber verloren. Faszination von ihrer nichts sie haben heute Bis Arena. römischen antiken der Superstars die Gladiatoren, die chelhaft Kelheim. Superstars“ römischen eines „Gladiator –ein Tag im Leben Luis aus Südtirol da! ist lädt alle Abbacher zu einem abwechslungsreichen Konzert ein. ein. Konzert abwechslungsreichen einem zu Abbacher alle lädt VERANSTALTUNGEN Körnerfresser – so nannte man wenig schmei wenig man nannte –so Körnerfresser „Wir wagen etwas Neues!“ Michael Brucker, Brucker, Michael Neues!“ „Wir etwas wagen Eingefleischte Fans schon, wissen der dass Die Personenschiff

- - - ausprobieren Foto:ausprobieren Dr. Sorcan selbst Rüstungsteile dürfen Kinder Die - - schiffahrt-kelheim.de www. mehr: und Fahrplan-Infos Riedenburg. und Prunn Essing, Kelheim, zwischen Montag außer - -

-

18.5. 18.5. 1 5. 11. - - - - -

KALENDER 05 2019IX X Landkreis Riepls Erforschung von 43. Museumstag mit Farbe und Form Kinder-Rallye

Kelheim. Nach langer Schaffens- Kelheim. Der 43. Internationale der eine Malwerkstatt statt. In zeit fern seiner Heimat kehrt der Museumstag am 19. Mai steht un- den kommenden Wochen werden in Kelheim geborene Kunstmaler ter dem Motto: „Zukunft lebendi- die Ergebnisse im Museum ausge- Heiner Riepl zurück: Im Archäo- ger Traditionen”. stellt. Es gibt wieder schöne Prei- logischen Museum gibt er einen Ganztägig können die Kinder se zu gewinnen. Archäologisches Einblick in sein umfangreiches mit „Wanderix“ auf Museums- Museum der Stadt Kelheim, 10 Werk. Heiner Riepls künstlerische rallye gehen: Wer das richtige bis 17 Uhr, Eintritt frei. Ausdrucksweise ist die Abstrakti- Lösungswort herausgefunden hat, on. Akribisch setzt er sich mit dem darf sich an der Museumskasse Verhältnis von Farbe, Form und eine kleine Belohnung abholen Fläche auseinander – eine Grat- (geeignet für ca. 7 bis 12 Jah- wanderung zwischen Chaos und re). Um 14.30 Uhr führt Heiner Ordnung. Di.-So. von 10-17 Uhr, Riepl durch seine Ausstellung – Archäologisches Museum, Le- Die Erforschung von Farbe und derergasse 11. Form. Zeitgleich findet für Kin- Auf der Freizeitinsel gab’s ein Ramadama mit Hunden

Bad Abbach. Mit ihren Hunden ist Dr. Kerstin Roe- ser-Mueller gern auf der Freizeitinsel unterwegs. Aber jedes Frühjahr ärgert sich die Hundetrai- nerin darüber, was sich in den Wintermonaten an Müll und Hundehaufen angesammelt hat. Sie beschloss, selbst aktiv zu werden. „Damit man die Abbacher Donau-Insel im Frühjahr wieder genie- ßen kann, gab es eine gemeinsame ,Alles wird ein- gesackelt-Aktion‘! " Mit anderen Hundebesitzern drehte sie eine gro- ße Inselrunde, bewaffnet mit Müllbehältnissen und Schaufeln. Eingesammelt wurden Autorei- fen, Bremsscheiben, Kleidung Campingstühle, Unmengen Hundekot, Schuhe, und, und, und… Kerstin Roeser-Müller: „Wir bedanken uns beim- Bauhof für die Unterstützung. Am Ende war ein Mit Schaufeln, Schippen und Mülltonne: Die Hundebesitzer kurz vor dem Start Foto: BvS ganzer Anhänger voll!" BvS

Flohmarkt So. 5.5.2019, 8 –14 uhr

In der BIBl Iothek der eckert Schulen Dr.-robert-eckert-Str. 3, 93128 regenStauf

Mehr Infos unter www.eckert-schulen.de/flohmarkt

www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de Landkreis XI Schutz für „Dreiklang aus Fluss, Fels, Wald“ Weltenburger Enge soll erstes Nationales Naturmonument in Bayern werden

Lkr. Kelheim. Die Weltenburger Nachbargebiet Hirschberg/Alt- leerstehenden Enge soll aufgewertet und schon bis mühlleiten. Das Naturmonument ehemaligen Land- Ende des Jahres erstes Nationales wäre eine weitere Verordnung, die ratsamtes würde Naturmonument (NNM) in Bayern das Kernstück der Weltenburger das Ministerium werden. Nach einem „kritisch-kon- Enge betrifft. übernehmen, um struktiven“ Treffen mit Vertretern Wozu das nötig sei, erklärte Um- dort ein Umwelt-, aus Politik, Tourismus, Behörden weltminister Glauber so: „Wir Begegnungs- und und Freizeitverbänden sehen Bay- wollen den höheren Charakter und Erlebniszent- erns Umweltminister Thorsten die Einzigartigkeit des Gebietes rum zu errichten. Glauber und Kelheims Landrat betonen und den Landkreis außer- Zunächst aber Martin Neumeyer ihr Ziel ein Stück dem bei der Besucherlenkung un- brauche man näher gerückt. terstützen.“ Eine große Rolle spielt eine ehrliche Be- Geschützt ist die Weltenburger dabei das Wittelsbacher Schloss: standsaufnahme Enge zwar bereits, genau wie das Die Kosten für eine Sanierung des und ein umwelt- pädagogisches Konzept, sagte Glauber. Bayerns Umweltminister Thorsten Glauber (re.) mit Vor allem müs- Kelheims Landrat Martin Neumeyer Foto: BvS se die Region für das Projekt NNM grünes Licht geben. Förderlich da- „den Dreiklang aus Fluss, Fels und für dürfte die Tatsache sein, dass Wald in seiner natürlichen Dyna- traditionelle Nutzungen mit Schif- mik und Entwicklung zu schützen.“ fen, Kanus und durch die Fischerei Details werden erst im nächsten weiter erlaubt sind. Hauptziel sei, Jahr erörtert.

Wer macht mit? „Unser Dorf hat Zukunft“ Lkr. Kelheim. Der Wettbewerb „Un- ten in fünf Bereichen bewertet. Es ser Dorf hat Zukunft“ startet heuer soll deutlich werden, welche Ziele zum 27. Mal. Seit seiner Gründung sich die Bevölkerung für ihr Dorf im Jahr 1961 (damals hieß er noch gesetzt hat und was getan wurde, „Unser Dorf soll schöner werden“) diese Ziele zu erreichen. Die teil- haben sich mehr als 27.000 bayeri- nehmenden Dörfer erhalten von der sche Dörfer beteiligt. Im Landkreis Fachjury wichtige Anregungen und Kelheim waren es 87 Ortschaften. Empfehlungen zur Dorfentwick- Beim Dorfwettbewerb packt man lung. ehrenamtlich selbst mit an. Die Federführung des Wettbewerbes Der demographische Wandel, die im Landkreisentscheid liegt bei der Vielschichtigkeit der dörflichen Ge- Kreisfachberatung für Gartenkultur meinschaften sowie Klimaschutz und Landespflege. Kreisfachberater und Klimawandel sind die Heraus- Franz Nadler ist gerne bereit, die forderungen, denen sich die Dörfer Orte zu unterstützen. Auf Wunsch heute stellen müssen. Ziel: die Zu- werden Informationsveranstaltun- kunftsperspektiven in den Dörfern gen und Beratungstermine vor Ort mit hauseigener Konditorei zu verbessern und die Lebensquali- organisiert. tät im ländlichen Raum zu steigern. Teilnahmeberechtigt sind räumlich Betriebsurlaub Ein wichtiger Erfolgsfaktor hierzu geschlossene Gemeinden oder Ge- ist die Bündelung aller vorhandenen meindeteile in Bayern mit vorwie- von 21.–28. Mai 2019 Kräfte und Instrumente in den Or- gend dörflichem Charakter mit bis ten. Der Wettbewerb soll das bürger- zu 3.000 Einwohnern. April – Oktober Di Ruhetag Frühstück Mi –Mo 8 – 11 Uhr schaftliche Engagement intensivie- Der Landkreisentscheid ist für Juli Kaffee / Kuchen Mi –Mo 14 – 20 Uhr ren und stärken. 2019 vorgesehen. Anmeldeschluss Die Dörfer werden vor dem Hinter- ist der 20. Mai. Inselstr. 1a • 93077 Bad Abbach • Tel. 09405 9570403 grund ihrer jeweiligen Ausgangslage Weitere Infos zum Wettbewerb: www.Campingplatz-Freizeitinsel.de und den individuellen Möglichkei- www.dorfwettbewerb.bayern.de www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de XII Neues Logo für die Stadtwerke Kelheim. Frisch, modern, freund- Logo ist immer mehr als nur ein lich – so zeigen sich die Stadtwerke Emblem. Es transportiert, wer man Kelheim unter ihrem neuen Logo. ist und wofür man steht“, erklär- Ab sofort treten die Stadtwerke te Stadtwerke-Geschäftsführerin in grün und blaugrau auf, mit der Sabine Melbig bei der offiziellen Befreiungshalle als Bekenntnis Logoenthüllung im Kundencenter zu Kelheim und der Region. „Ein am Ludwigsplatz.

Rollläden werden im- Josko Sonnenschutz mer dann gerne gewählt, wenn es darum geht, die Große Fensterflächen und Ganz- der Sonnenschutz nicht länger eine Wärme dort zu halten, glas-Elemente werden bei Neu- störende Notwendigkeit, sondern wo sie hingehört – im bauten und Renovierungen immer eine optische Bereicherung für jedes Sommer draußen, im beliebter. Sie lassen viel Licht ins Haus. Winter drinnen. Sie hel- Haus und geben den Blick frei in Besonders beliebt bei modernen fen beim Energiesparen die umgebende Natur. Dennoch Wohnbauten sind Raffstore-Syste- und bieten zusätzlich bringen große Glasflächen gerade me. Denn die steuerbaren Lamellen einen effektiven Schutz in den warmen Sommermonaten regulieren den Lichteinfall ganz vor Einbrechern. auch Herausforderungen mit sich nach den Wünschen der Bewohner Alle Systeme können und erfordern eine durchdachte und wehren neugierige Blicke ab. farblich auf das Fenster denen Lamellenformen gewählt Sonnenschutzlösung. Die Raffstore-Kästen sind wahlwei- abgestimmt werden und bei Raff- werden, je nach gewünschter Regu- Elegante Sonnenschutzlösungen se einputz- und damit so gut wie stores kann zusätzlich aus verschie- lierbarkeit des Lichteinfalls. von Josko überzeugen mit vielen unsichtbar.

Anzeige Vorteilen: tagsüber spenden sie Praktisch ist Schatten und halten die Innen- auch, dass GANZ SCHÖN räume angenehm kühl, während bei allen Sys- draußen die Sonnen prall scheint. temen der GESCHÜTZT Abends schützen sie vor neugie- Insekten- rigen Blicken, vor Verwitterung schutz ent- und helfen beim Energie sparen. weder stan- Und das Beste: das Design des Jos- dardmäßig ko Sonnenschutzes kann immer i n t e g r i e r t harmonisch auf die Fenster, Schie- oder leicht betüren und Ganzglas-Systeme kombinier- Wo viel Licht ist, muss auch viel Schatten sein. Ringstraße 5, 93356 abgestimmt werden und passt sich bar ist. Josko Sonnenschutz: Kühlt am Tag. Schützt bei Nacht. Tel. 09405-60999-10 außerdem der Fassade an. Somit ist Klassische

Inserat 140x60-4-2019.indd 1 05.04.2019 11:38:01

Junkersstraße 11 • 93055 Regensburg ( (09 41) 2 17 71 • Fax (09 41) 2 54 18

IMPRESSUM BAD ABBACHER / DER KELHEIMER / WIR RRIEDENBURGER WIR Riedenburger: an die Haushalte der Stadt Rieden- Leserzuschriften gekürzt zu veröffentlichen. Gerichts- burg mit allen Ortsteilen. stand und Erfüllungsort ist Regensburg. Herausgeber und Anzeigen: Bildnachweis: Auslage: Der BAD Abbacher und DER KELHEIMER Reidl Medienhaus GmbH Bettina von Sass, privat, fotolia, FreePik.com, Vector4free in der Region Bad Abbach und Kelheim in über sind Mitglied der Verlegergemeinschaft Hutackerweg 3, 93080 Pentling Produktion/Grafik/Druck: 100 Auslagestellen. Deutscher Kur-und Freizeitmagazine e. V. Tel. 09405 9524-0, Fax 09405 9524-24 Reidl Medienhaus GmbH Bei Nichterscheinen ohne Verschulden des Verlages [email protected] und in allen Fällen höherer Gewalt bestehen keine Anzeigen- und Druckunterlagenschluss für die www.reidl-medienhaus.de Hutackerweg 3, 93080 Pentling Entschädigungsansprüche. Mit Namen bzw. „Profil“ Tel. 09405 9524-0, Fax 09405 9524-24 oder „Anzeige“ gekennzeichnete Beiträge geben nicht Juni-Ausgabe ist der 21. Mai 2019 Redaktionleitung: Bettina von Sass, [email protected], www.reidl-medienhaus.de Freie Journalistin, Fichtenstr. 1, unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für Genaue Termine erfahren Sie unter 09405 9524-0 93077 Bad Abbach, Tel. 09405 954588 Verteilung BAD ABBACHER: unverlangt eingesandte Fotos, Unterlagen, Manu- oder per oder Mobil 0177 8244194, an die Haushalte der Großgemeinde Bad Abbach sowie in skripte übernimmt der Verlag keine Verantwortung. [email protected] Teugn, Matting und Hohengebraching. Leserzuschriften geben ausschließlich die Meinung [email protected] DER KELHEIMER: an die Haushalte der Stadt Kelheim. des Verfassers wieder. Die Redaktion behält sich vor, www.bad-abbacher.de www.wir-riedenburger www.der-kelheimer.de 17 Freude über Auszeichnung für barrierefreies Reisen Ein Hotel und zwei Wege erhielten erstmals das Zertifikat, erneuert wurde es für die Tourist-Information

„Reisen für Alle“ lautet der bun- nehmen. Auch desweite Slogan für Barrierefrei- Sandra Schmid heit. Für die Gäste werden not- vom Gasthof wendige Informationen erfasst Schwan freute und mit klaren Qualitätskriterien sich über die bewertet. wichtige Aus- Bereits im Jahre 2015 durfte die zeichnung für Stadt Riedenburg für ihre Tou- Ihren Betrieb. rist-Information das Zertifikat Die ausführ- "Barrierefreiheit geprüft" entgegen lichen Prüf- nehmen. Im Dezember 2018 ging berichte wer- es weiter: Der Rundweg um den den bald auf Stadtweiher und die 850 Meter der Homepage zum Aussichtspunkt Schwammerl www.rieden- wurden "klar" gemacht, und Ende burg.de, die zur März durften die Riedenburger Zeit erweitert im Rahmen des Jahrestouristiker- und optimiert Glückliche Gesichter bei der Übergabe der Auszeichnung „Reisen für Alle“: v.l. Bürgermeister Siegfried Lösch, Jessi- ca Janevski (Auszubildende Tourist-Information), Anna Marie Petz (Praktikantin Tourist-Information), Sandra Schmid treffens in Riedenburg für beide wird, zu finden (Gasthaus Schwan), Tanja Roithmeier (Leiterin Tourist-Information), Julia Wiese (Stadt Riedenburg) und Florian Wege das Zertifikat in Empfang sein. Best (Geschäftsführer, Tourismusverband im Landkreis Kelheim) Dokumente aus dem Finanzamt fürs Heimatmuseum

Über einige Neuzugänge für das geplante Riedenburger Heimat- museum freute sich Bürgermeister Siegfried Lösch: Alte Dokumen- te und Stempel durfte er aus den Händen von Joseph Karl entge- gennehmen. Der ehemalige Fi- nanzbeamte hatte sie 1973 vor der Entsorgung bewahrt. Karl war zu- sammen mit den ehemaligen Be- amten Hans Schmidt, Walter Haag und Peter Schwägerl gekommen, um die Dokumente vorzustellen. Sie stammen aus und vor der Zeit des Riedenburger Finanzamtes, das 1973 aufgelöst wurde. Peter Schwägerl brachte auch zahlreiche Fotos mit, und so wurden viele Er- innerungen aufgefrischt und Er- lebnisse ausgetauscht. Hans Schmidt, Peter Schwägerl, Maximilian Halbritter, Siegfried Lösch, Joseph Karl, Walter Haag (v. li.) Foto: lux Hits aus den 20er und 30er Jahren

Gut besucht war die Fasslwirtschaft, als das Hans-Kobl- Oktett Riedenburg e.V. zu einem Konzert eingeladen hat- te. Die Sänger zeigen seit 2004 an vielen Auftrittsorten ihr Können. Die Leitung hat der Musiklehrer und Organist Thomas Übelacker, der auch die Klavierbegleitung über- nimmt. Der Hauptschullehrer Hans Kobl, nach dem das Oktett benannt wurde, hatte noch Verbindung zu den le- gendären Comedian Harmonists, deren Stücke er mit ih- rer Zustimmung arrangierte. Mitte April bot das Oktett unter der Leitung von Thomas Übelacker 15 Lieder aus den 20er und 30er Jahren dar, darunter Evergreens wie „Veronika, der Lenz ist da“ oder „Kriminaltango“, gesan- glich perfekt und mit entsprechender Mimik. Beim Lied „Man müsste Klavierspielen können“ über- raschte das Oktett ihren Leiter mit einem Geburts- tags-Ständchen, da er an diesem Tag seinen 57. Geburts- tag feierte. 18 Feuerwehr-Fahrzeuge wurden feierlich eingeweiht

Zahlreiche Ehrengäste, Stadträ- Die Anschaffungskosten der bei- te, Kommandanten und Aktive den Fahrzeuge belaufen sich auf waren der Einladung von Kom- insgesamt 832.000 Euro, mit Ab- mandant Bühler gefolgt. Neben zug aller Förderungen (Zuschuss Grußworten von Bürgermeister vom Freistaat Bayern und vom Lösch und Vize-Landrat Dürr Landkreis Kelheim) verbleiben durfte natürlich der kirchliche für die Stadt Riedenburg noch Segen nicht fehlen. Pfarrer Ber- 582.000 Euro. Durch den Er- nath und Pfarrer Bock weihten werb der beiden Autos ist die Voller Stolz präsentierte die Rie- und das GWL-2 (Gerätewagenlo- die beiden neuen Fahrzeuge und Feuerwehr Riedenburg auf dem denburger Feuerwehr Anfang April gistik-Versorgungsfahrzeug) durf- wünschten „allzeit gute Fahrt technisch modernsten Stand ihre neuesten Errungenschaften, ten in das Gerätehaus in der Mühl- und immer eine glückliche und für jeden Einsatz perfekt das HLF 20 (Hilfslöschfahrzeug) straße einziehen. Heimkehr“. ausgetattet.

Florianstag in der Pfarrei Jachenhausen Bürgerversammlung im Bus Am Samstag, 5. Mai, findet der Florianstag in der Pfarrei Jachen- Sehr gut besucht war die 5. „Mo- Kirche St. Regina die erste Station St. Georg in Georgenbuch. Franz hausen statt. Die fünf Feuerwehren bile Bürgerversammlung“ für Se- der Reise, Pfarrer Christian Stark Höcker stellte dann die Geschichte Jachenhausen, Schaitdorf, Otterz- nioren. Rund 35 Personen waren berichtete über die Besonderhei- der Pfarrkirche St. Maria Magdale- hofen, Perletzhofen und Thonlohe, der Einladung von Bürgermeister ten des Gotteshauses und seine na in Harlanden vor. angeführt von den Otterzhofener Siegfried Lösch gefolgt, der Bus Geschichte, ebenso in der Kirchen Anschließend stellte sich Bürger- Bergmusikanten, bilden den Kir- war voll besetzt. Bei der Fahrt St. Petrus in Deising und St. Johan- meister Lösch den Fragen und An- chenzug vom Gasthaus „Zur Lin- durch Haidhof erläuterte Lösch die nes in Altmühlmünster. In Thann liegen der Senioren im Traditions- de“ zur Pfarrkirche St. Oswald. neuen Gebäude und ihre Funkti- übernahm dann Stadtpfarrer Ed- gasthof „Zur Post“. Um 19 Uhr zelebriert Pfarrer Dr. on, um so die Entwicklung und mund Bock die Kirchenführung Bei Kaffee und Kuchen klang dann George Oranekwu den Gottes- das Wachstum der Gemeinde zu in der Kirche St. Johannes der diese ganz besondere Bürgerver- dienst. verdeutlichen. In Meihern war die Evangelist, auch in der Pfarrkirche sammlung aus. 19 Die Kleinen machten es den Großen vor Imker Markus Hämmerl streute mit Kindern Saatgut für die Bienen

Kurz geschorener Rasen, Vorgärten als Steinwüste – das mögen Imker wie Markus Hämmerl überhaupt nicht. Daher ist es ihm besonders wichtig, schon Kindern zu zeigen, wie man es richtig macht, wenn man den bedrohten Bienen Nah- rung bieten will. Wie schön und wichtig wäre es, wenn möglichst viele Erwachsene es ebenso ma- chen würden… So bieten Sie Bienen Dieses Jahr wurde mit den Klas- sen 2b und 2c der Grundschule ein tolles Buffet am Bienenlehrpfad in Haidhof Schon eine zehn Quadratmeter eine Bienenweide angelegt. Ein große Wiese bietet Bienen reich- paar Tage später freuten sich die lich Nahrung. Mit einer Wildblu- Vorschulkinder der Riedenburger menmischung oder aromatischen Kindertagsstätten und des Wald- Aus kleinen Eimern wurde das Saatgut überall verstreut Kräutern, Fetthenne, Herbstastern kindergartens darüber, dass sie die oder Kamille kann man nichts Flächen an der Drei-Burgen-Halle gut befüllt. Auch Bürgermeister über die unverzichtbare Funktion falsch machen. Vermeiden Sie ge- und am Alten Schulhaus ansähen Siegfried Lösch beteiligte sich mit der Bienen in unserer Nahrungs- füllte Blumen: Geranien, Petuni- drufen. Tochter Luna nach einem einleiten- kette und bei der Obstbestäubung. en, Hortensien, Zierkirschen oder Zuvor hatten Mitarbeiter des städ- den Grußwort. Markus Hämmerl, Nach der Ansäh-Aktion, die heuer Dahlien sind zum Beispiel für Bie- tischen Bauhofes das Saatgut und Vorsitzender der Bienenflüsterer zum fünften Mal stattfand, gab es nen völlig uninteressant. viele kleine Plastikeimer bereitge- Niederbayern-Oberpfalz e. V., er- für alle Kinder Getränke und le- stellt und die Eimer mit dem Saat- zählte den Kindern Interessantes ckere Honigbrote.

Imker Markus Hämmerl (li.) mit Bürgermeister Lösch und den Kindern Auch in Gemüsegärten (hier eine Kürbisblüte) finden Bienen Nahrung Fotos: lux Riedenburger-Bienen-­Blühmischung für zu Hause

Gerne können Sie sich während der Öffnungszeiten der Tourist-Infor- mation die Riedenburger-Blumen- saat (Veitshöchheimer Bienenweide Süd) kostenlos abholen.

Mo. – Fr. 9.00 bis 18.00 Uhr, Sa. 10.00 bis 15.00 Uhr Sonn-/Feiertage 10.00 bis 13.00 Uhr

Nur so lange der Vorrat reicht. 20 Aktion „Saubere Landschaft“ war ein großer Erfolg

Bürgermeister Lösch, rechts neben ihm Organisatorin Sandra Schmid, mit vielen Helfern Foto: lux

Auch heuer konnte sich Sandra Skiclub Riedenburg. Am Agathasee, die gesamte Innenstadt von Unrat ben spendiert wurde. Den Container Schmid, die Organisatorin der Akti- am Schwammerl, in Gundlfing, am befreit worden. für den gesammelten Müll stellte die on „Saubere Landschaft“, über viele Kanal, im Gewerbegebiet, in Prunn, Die Aktion startete am Volksfest- Firma Pöppel gratis zur Verfügung, freiwillige Helfer freuen. Alleine im in Einthal bis hin zum Schambacher parkplatz, ab 15 Uhr bekamen dann der städtische Bauhof sammelte den Klosterbereich sammelten 50 Mäd- Kreisel und auf allen Wanderwegen die freiwilligen Helfer im Fuchsgar- Müll an verschiedenen Stationen chen den Müll, 15 Helfer kamen vom wurde von den diversen Gruppen ten eine Brotzeit, die von Helfern ein, und das Landratsamt entsorgte TV Riedenburg und 15 Helfer vom Müll gesammelt. Natürlich ist auch und diversen Riedenburger Betrie- ihn kostenlos. Neue Lamm-Königin kommt aus Schäfer-Familie

Landschaftsschutz und Feines vom ihr dennoch genügend Zeit, sagt sie. Franziska. Schon als Kind war sie Lamm: Das vereint im Naturpark Auch die Ziele für ihre Amtszeit hat mit ihrem Vater Robert, der haupt- Altmühltal seit über 20 Jahren die sie sich schon gesteckt: „Ich will die beruflich Schäfer ist, auf der Weide Regionalinitiative „Altmühltaler Schafhaltung mit ihrer langen Tra- und im Stall dabei. Lamm“. Repräsentiert wird sie in dition in der Öffentlichkeit präsen- Klaus Amann wies darauf hin, dass der Öffentlichkeit von der Alt- tieren, ohne sie zu romantisieren. die Marke „Altmühltaler Lamm“ mühltaler-Lamm-Königin: 2019 Stattdessen möchte ich zeigen, wie sich in den 22 Jahren ihres Beste- und 2020 ist dies Franziska Lechner wichtig sie für die Landschaft ist – hens als eine der erfolgreichsten aus Markt Berolzheim. und wie wichtig es ist, sie zu unter- Regionalinitiativen Deutschlands Im Informationszentrum Na- stützen.“ etabliert hat: „Die Wacholderhei- turpark Altmühltal wurde die Eine lange Tradition hat die Schäfe- den und Trockenrasen, die durch 19-Jährige offiziell als Altmühlta- rei auch in Franziskas Familie: Seit die Schafbeweidung erhalten blei- ler-Lamm-Königin vorgestellt: Zwei rund 300 Jahren sind die Lechners ben, gehören zu den artenreichsten Jahre lang wird sie nun regieren Schäfer. Heute umfasst ihre Her- Lebensräumen in Europa – gerade – parallel zu ihrem Abitur, das in de, die im Sommer zum Beispiel auch im Hinblick auf Insekten. Für den kommenden Wochen ansteht, an den Hängen des Gelben Bergs den Verbraucher gibt es also kaum sowie zu ihrem geplanten Studium unterwegs ist, rund 1000 Mutter- eine bequemere Art des Naturschut- als Diplom-Finanzwirtin. schafe. „Ich kenne die Arbeit mit zes, als Altmühltaler-Lamm-Pro- Die neue Lammkönigin Franziska Lechner Für ihr Amt und die Schafe bleibt den Tieren aus erster Hand“, erklärt dukte nachzufragen.“ Foto: Sisi Wein Wie das Wasser, so fließt Beratung für Behinderte

die Zeit… Die neue Beratungsstelle für Men- Wichtig: Um lange und sinnlose schen mit Behinderung kann jeden Wartezeiten zu vermeiden, emp- Etwa 2,5 Stunden dauerte die auf- der Wasserreserve in den neuen 1. Montag in Kelheim in der Hall- fiehlt Sebastian Freyer dringend, wändige Befüllung des neuen Lö- Löschwasserbehälter umgepumpt, stattstr. 17 in den Räumen der Le- davor telefonisch oder per Mail schwasser-Behälters in Thann un- weil der alte Trinkwasserbehäl- benshilfe-Werkstätten in Anspruch einen Termin zu vereinbaren: Mo- ter der Leitung von Kommandant ter saniert werden muss. Zugleich genommen werden (10 bis 13 Uhr). bil: 0171-2336 496, Mail: sebastian. Stefan Meier. An die 100.000 Liter wird der neue Behälter auf seine Aber auch in Riedenburg ist das [email protected] oder: bei Wasser wurden aus dem Behälter Dichtigkeit überprüft. am 15. Juli und am 7. Oktober von Birgit Hadersbeck 0151-12351149, 14 bis 16 Uhr barrierefrei möglich: Mail an: birgit hadersbeck@ Sebastian Freyer vom EUTB (Er- eutb-bayern.org gänzende unabhängige Teilhabe Beratung) unterstützt und berät im Sitzungssaal des Rathauses Menschen mit Behinderung, von Behinderung Bedrohte sowie deren Angehörige kostenlos in allen Fra- gen zur Rehabilitation, Teilhabe, Schwerbehinderung usw. – ganz nach individuellen Bedürfnissen.