DOCSLIB.ORG

Dell Equallogic PS Series Iscsi Storage Arrays with Microsoft

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Dell Equallogic PS Series Iscsi Storage Arrays with Microsoft Arreglos de almacenamiento iSCSI Dell EqualLogic PS Series con clústeres de conmutación por error de Microsoft Windows Server Guía de instalación y solución de problemas de hardware Notas, precauciones y avisos NOTA: Una NOTA proporciona información importante que le ayuda a utilizar mejor su equipo. PRECAUCIÓN: un mensaje de PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en el hardware o la pérdida de datos si no se siguen las instrucciones. AVISO: Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o la muerte. La información contenida en esta publicación puede modificarse sin aviso. © 2012 Dell Inc. Todos los derechos reservados. Queda estrictamente prohibida la reproducción de estos materiales en cualquier forma sin la autorización por escrito de Dell Inc. Marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell™, el logotipo de Dell, Dell Precision™, OptiPlex™, Latitude™, PowerEdge™, PowerVault™, PowerConnect™, OpenManage™, EqualLogic™, Compellent™, KACE™, FlexAddress™ y Vostro™ son marcas comerciales de Dell Inc. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core® y Celeron® son marcas comerciales registradas de Intel Corporation en los EE. UU. y otros países. AMD® es una marca comercial registrada y AMD Opteron™, AMD Phenom™ y AMD Sempron™ son marcas comerciales de Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, Windows Server®, Internet Explorer®, MS-DOS® y Windows Vista® son marcas comerciales o son marcas comerciales registradas de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y otros países. Red Hat® y Red Hat® Enterprise Linux® son marcas comerciales registradas de Red Hat, Inc. en los Estados Unidos y otros países. Novell® y SUSE® son marcas comerciales registradas de Novell Inc. en los Estados Unidos y otros países. Oracle® es una marca comercial registrada de Oracle Corporation o sus afiliados. Citrix®, Xen®, XenServer® y XenMotion® son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de Citrix Systems, Inc. en los Estados Unidos y otros países. VMware®, Virtual SMP®, vMotion®, vCenter® y vSphere® son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de VMware, Inc. en los Estados Unidos y otros países. IBM® es una marca comercial registrada de International Business Machines Corporation. Este documento puede incluir otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades propietarias o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interÉs sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no sean los suyos. 2012 - 02 Rev. A05 Tabla de contenido Notas, precauciones y avisos......................................................................................................2 Capítulo 1: Introducción................................................................................................................5 Solución de clúster...................................................................................................................................................5 Requisitos de hardware del clúster..........................................................................................................................6 Nodos del clúster...............................................................................................................................................6 Almacenamiento del clúster..............................................................................................................................6 Recomendaciones para la configuración de redes...........................................................................................8 Configuraciones de clúster admitidas......................................................................................................................9 Clúster de conexión mediante SAN iSCSI..........................................................................................................9 Otros documentos que podrían ser útiles.................................................................................................................9 Capítulo 2: Conexión de cables de hardware del clúster......................................................11 Información de cableado del mouse, teclado y pantalla .......................................................................................11 Información sobre la conexión de cables de las fuentes de alimentación............................................................11 Información sobre la conexión de cables del clúster para redes públicas y privadas..........................................12 Para red pública...............................................................................................................................................13 Para red privada...............................................................................................................................................13 Agrupación de NIC...........................................................................................................................................14 Información sobre la conexión de cables de los arreglos de almacenamiento....................................................14 Conexión de cables del almacenamiento para el clúster de conexión mediante SAN iSCSI.........................14 Capítulo 3: Preparación de los sistemas para el agrupamiento en clúster .......................29 Configuración de un clúster...................................................................................................................................29 Información general sobre la instalación...............................................................................................................30 Información adicional para instalar las NIC iSCSI...........................................................................................30 Host Integration Tools......................................................................................................................................30 Instalación de Initiator Software de Microsoft iSCSI......................................................................................36 Modificación de la configuración del registro.................................................................................................37 Información general sobre la configuración de arreglos de almacenamiento compartidos..........................37 Funciones de almacenamiento avanzadas............................................................................................................40 Instantáneas.....................................................................................................................................................41 Volúmenes........................................................................................................................................................42 Replicación.......................................................................................................................................................43 Colecciones de volúmenes..............................................................................................................................44 Aprovisionamiento reducido............................................................................................................................45 Instalación y configuración de un clúster de conmutación por error....................................................................45 Capítulo 4: Solución de problemas............................................................................................47 Capítulo 5: Formulario de datos del clúster.............................................................................51 Capítulo 6: Hoja de configuración de iSCSI.............................................................................53 1 Introducción Un clúster de conmutación por error Dell combina componentes específicos de hardware y software para proporcionar una mejora de la disponibilidad de las aplicaciones y servicios que se ejecutan en su clúster. Un clúster de conmutación por error reduce la posibilidad de cualquier punto de fallo en el sistema que pueda hacer que las aplicaciones o servicios agrupados dejen de estar disponibles. Se recomienda que utilice componentes redundantes como servidores, fuentes de alimentación de almacenamiento, conexiones entre los nodos y los arreglos de almacenamiento y conexiones con sistemas del cliente u otros servidores en una arquitectura de aplicación empresarial multicapas en su clúster. En este documento se proporcionan información y tareas de configuración específicas para configurar el clúster de conmutación por error con arreglos de almacenamiento de Internet Small Computer System Interface iSCSI (Interfaz de equipo pequeño por Internet - iSCSI) Dell EqualLogic PS Series. Para obtener más información sobre la implantación del clúster con los sistemas operativos Windows Server 2003, consulte el documento Dell Failover Clusters with Microsoft Windows Server 2003 Installation and Troubleshooting Guide (Clústeres de conmutación por error Dell con Microsoft Windows Server 2003 — Guía de instalación y solución de problemas) en support.dell.com/manuals. Para obtener más información sobre la implementación del clúster con los sistemas operativos Windows Server 2008, consulte el documento Dell Failover Clusters with Microsoft Windows Server 2008 Installation and Troubleshooting Guide (Clústeres de sustitución tras error Dell con Microsoft Windows Server 2008 — Guía de instalación y solución de problemas) en support.dell.com/manuals.
Load more

Recommended publications
  • Dell Precision 5520 Owner's Manual
    Dell Precision 5520 Owner's Manual Regulatory Model: P56F Regulatory Type: P56F001 Notes, cautions, and warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. Copyright © 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC, and other trademarks are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. Other trademarks may be trademarks of their respective owners. 2017 - 01 Rev. A00 Contents 1 Working on your computer.............................................................................................................................5 Turning off Your Computer.............................................................................................................................................. 5 Using power buttonUsing charms............................................................................................................................. 5 Before working inside your computer............................................................................................................................. 5 After working inside your computer................................................................................................................................ 6 2 Removing and installing components............................................................................................................
    [Show full text]
  • Impressive Value and Performance
    PRECISION 3550 Impressive value and performance INTELLIGENT PERFORMANCE EXCEPTIONAL MOBILITY Maximize your workstation performance with Dell Optimizer Get an extremely long battery life with an optional 4-cell for Precision software and featured components including ExpressCharge battery, and up to 2TB of storage for an Intel® Core™ processor, up to 32GB DDR4 memory projects on the go. and NVIDIA QuadroTM professional graphics (2GB). SMALL DESIGN PEACE OF MIND This new mobile workstation starts at just 4.09lbs and is great New Dell Precision workstations feature Dell Optimizer for Precision , for 2D and simple 3D CAD and heavy Excel file users who which is AI-based software that learns how you work and adapts to need mobility. Also, Thunderbolt keeps you connected to your style to create a smarter, more-personal experience. The result? all the accessories you need. Improved system responsiveness, better application performance, smarter use of battery power, reliable network connectivity and optimized storage. All from a single console that you manage from WorkspaceOne or Dell SCCM—allowing IT staff to deploy, configure, update, and monitor Optimizer remotely. PRECISION 3550 Impressive value and performance Some options available only in select regions; ISV certification applies to select configurations: 1 Intel Turbo Boost mode only available on Xeon, Core i7 and Core i5 processors. Intel Integrated HD graphics only available with select processors. 2 A 64-bit operating system is required to support 4GB or more of system memory. 3 System memory may be used to support graphics, depending on system memory size and other factors. 4 Hard Drive capacity varies with preloaded material and will be less.
    [Show full text]
  • Precision 5540 Spec Sheet
    PRECISION 5540 Engineered to Excel. Designed to Impress. STUNNING DESIGN POWERFUL PERFORMANCE Starting at 3.9lbs, this 100% aluminum workstation is available in two colors, Deliver the power for maximum performance for demanding professional and is a sleek, compact design that fits a 15.6-inch InfinityEdge display into a software with 9th Gen Intel® Core™ and Xeon®, up to 8-core processors. 14-inch chassis. Experience better contrast ratios, touch support and picture Boost performance and your creative application’s with next generation quality with new IGZO 4 display options or our first OLED display. Also includes professional graphics, up to a NVIDIA Quadro T2000 (4GB). a backlit keyboard and an HD camera at the top of the display. AMAZING STORAGE AND COOLING TESTED AND OPTIMIZED Access, transfer and store large 3D, video and multimedia files quickly and Dell Precision Optimizer software comes on every Precision workstations and easily with up to 4TB of storage in this small, yet powerful mobile workstation. will tune your workstation to provide the best performance for the applications Accelerate heavy workflows with up to 64GB of 2666MHz memory. you use most. Optional Dell Precision Optimizer Premium is the only AI-based A revolutionary cooling system features dual fans for improved airflow performance optimizer software in the industry to automatically adjust your to keep your system cool, while running at peak performance. workstation settings not only for the applications you use, but how you use them - truly customizing your system’s performance for you. All Dell workstations are Independent Software Vendor (ISV) certified to ensure the high-performance applications you rely on every day run smoothly.
    [Show full text]
  • Dell Precision 3551 Setup and Specifications Guide
    Dell Precision 3551 Setup and specifications guide Regulatory Model: P80F Regulatory Type: P80F004 Notes, cautions, and warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your product. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. © 2020 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC, and other trademarks are trademarks of Dell Inc. or its subsidiaries. Other trademarks may be trademarks of their respective owners. Rev. A00 Contents 1 Set up your Precision 3551............................................................................................................ 5 2 Create a USB recovery drive for Windows.......................................................................................7 3 Chassis overview..........................................................................................................................8 Display view............................................................................................................................................................................8 Bottom view...........................................................................................................................................................................9 Left view.................................................................................................................................................................................9
    [Show full text]
  • Dell's Most Powerful Mobile Workstation
    PRECISION 7740 Dell’s most powerful mobile workstation. PREMIUM & LIGHTWEIGHT DESIGN INTELLIGENT PERFORMANCE The new Dell Precision 7740 workstation is made with premium materials and Extract maximum performance from demanding applications with up to professional components. This 17” workstation starts at 6.9lbs and is now 9th Gen Intel® Core™ i9 and Xeon® 8-core processors. Keep pace with available with an aluminum or carbon fiber display cover, making it beautiful graphic-intensive tasks with next generation Radeon Pro™ and NVIDIA® and powerful. Smaller and lighter AC adapters provide maximum mobility Quadro® RTX professional graphics. Dell Precision Optimizer software comes while a revolutionary cooling system improves airflow, keeping your system on every Precision workstations and will tune your workstation to provide the cool. The Precision 7740 a Ready for VR & AI mobile workstation. best performance for the applications you use most. Optional Dell Precision Optimizer Premium is the only AI-based performance optimizer software in the industry to automatically adjust your workstation settings not only for the applications you use, but how you use them - truly customizing your system’s performance for you. IMMERSIVE PRODUCTIVITY MISSION CRITICAL RELIABILITY Create fully-immersive AR and VR content with Ready for VR NVIDIA Quadro® All Dell Precision workstations are Independent Software Vendor (ISV) RTX professional graphics and the latest Intel® 9th Gen processors. Accelerate certified to ensure the high-performance applications you rely heavy workflows with up to 3200MHz SuperSpeed memory and the largest on every day run smoothly. Also, with Xeon processors you can get Error memory capacity for a mobile workstation, up to 128GB of ECC memory.
    [Show full text]
  • Unmatched Performance & Affordability in an Expandable
    PRECISION 3630 TOWER Unmatched performance & affordability in an expandable mini-tower. SPACE-SAVING DESIGN INTELLIGENT PERFORMANCE Get incredible, scalable performance and reliability in a small, mini-tower design. Power through intensive tasks easily with 9th Generation Intel® Core™ and A range of easy-to-reach ports keep you connected to everything you need Xeon® processors and get real-time results with up to 128GB of faster while the optional Smart Card reader seamlessly keeps your IP secure. 2666Mhz UDIMM memory. Dell Precision Optimizer tunes your workstation to provide the best performance for the applications you use most. Optional Dell Precision Optimizer Premium is the only AI-based performance optimizer software in the industry to automatically adjust your workstation settings not only for the applications you use, but how you use them - truly customizing your system’s performance for you. IMMERSIVE PRODUCTIVITY MISSION-CRITICAL RELIABILITY Create VR content without limits thanks to Radeon™ Pro or NVIDIA® Quadro® All Dell Precision workstations are Independent Software Vendor (ISV) professional-grade graphics with up to 320W of graphics supports. Scalable certified to ensure the high-performance applications you rely on every day storage with SATA or PCIe NVMe SSD options up to 28TB deliver plenty of run smoothly. Also, with Xeon processors you can get Error Correcting Code room for every project. (ECC) memory which identifies and corrects single bit memory errors. Our exclusive Reliable Memory Pro works on top of ECC memory to identify and map out bad memory sectors and will alert you when the memory is at a critical level and needs replaced - providing layers of protection against memory related errors.
    [Show full text]
  • MAGNESE Office AC Charger F/Dell 90W Mains
    www.magnese.com NESE MAGNESE Office AC Charger f/Dell 90w Order Reference: MA-101003 Product Information: The MAGNESE® Office power adapter offers durable and portable laptop charging. This is the ideal replacement for laptop chargers, available for a wide range of laptop models and geographical regions. GNESE Brick Mains Product specification: Related Power 90W Suitable for Dell Input voltage AC 100-240V Laptop output voltage DC 19.5V Amps 4.62A 7.4mm*5.0mm – Pin Tip Size inside Further Information: Order Reference MA-101003 Protection Short-circuit, over-voltage, over-current, temperature protection Approvals CE/RoHS Packaging Brown box with protective bubble bag Magnese Office AC Charger for Dell 90W Package Contents UK Power Cord (other regions on request) Warranty 12 Months At Magnese, we have built our reputation on responding to custom requests, please contact your Account Manager for further details and flexible minimum quantities. ® About MAGNESE Our promise: “Do everything we can to delight our customers every time, on time.” Magnese technology accessories are built for the workplace. Using the best quality components to ensure our products withstand the challenges of the workplace, wherever that Recognised as the safe choice of informed is. customers that want products that are fit for Tel: +44 (0)1604 686252/686194 email: [email protected] Copyright of Magnese Ltd 2014 [email protected] www.magnese.com NESE work. All our accessories are backed by a minimum of twelve months guarantee and compliant with manufacturer warranties. Copyright of Magnese Ltd 2014 [email protected] www.magnese.com NESE MAGNESE Office AC Charger f/Dell 90w Compatible with the following: DELL Inspiron 300m, 500m, 510m, 600m, 630m, 640m, 700m, 710m, 1150, 13, 1318, 14, 1410, 1420, 1425, 1427, 15, 1501, 1520, 1521, 1525, 1526, 1545, 1720, 1721, 6000, 6400, 8500, 8600, 9200, 9300, 9400, E1405, E1505, E1705 Notebook.
    [Show full text]
  • Dell Precision M6600
    Windows®. Life without Walls™. Dell recommends Windows 7. Dell Precision M6600 Dell Precision Workstations Productivity Amplified Precision is the key element that separates greatness from Maximize your digital capabilities and watch your productivity everything else. Dell Precision is your key tool whether your job skyrocket with the Dell Precision M6600 mobile workstation. requires you to design digital content, work with CAD models, Providing incredible desktop-worthy performance to handle your analyze manufacturing processes or any other performance most demanding tasks with: intensive application. Our workstation-class products offer • Powerful second-generation Intel® Core™ processors with voracious productivity, ISV certification, rock solid dependability, options up to Intel Core i7 Extreme Edition and harmonious manageability to maximize your productivity and reliability. • Professional AMD or NVIDIA® discrete graphics with up to 4GB2 of dedicated memory Meet the Dell Precision M6600 • Expansive DDR3 memory with four DIMM slots for up to Take your next visionary step with the extraordinary 17.3” Dell 32GB3 of 1333MHz memory or up to 16GB3 of 1600MHz Precision M6600 mobile workstation, which unites exceptional memory for blistering performance processing and graphics performance and productivity-boosting • Optional NVIDIA® Optimus™ technology intelligently features in a sleek and dependable professional system. provides graphics performance when you need it and can help extend battery life when you don’t. Superb Mobility • Optional AMD Eyefinity technology supports up to five No matter where work takes you, the enhanced usability and simultaneous displays when docked and three displays when robust feature set of the Dell Precision M6600 enables you to undocked. accomplish more in less time with: • Astonishing 17.3” display options provide accurate color • Stay productive in low-light environments with the optional reproduction and brilliant images.
    [Show full text]
  • Dell Precision Workstation 370 User's Guide
    Dell Precision™ Workstation 370 User's Guide Information About Your Computer Tools to Help Solve Finding Information Problems Specifications Diagnostic Lights Caring for Your Computer Beep Codes Error Messages Your Mini-Tower Computer Dell Diagnostics Front View Drivers Back View Using Microsoft® Windows® XP Inside View System Restore System Board Components Resolving Software and Hardware Incompatibilities Your Desktop Computer Reinstalling Microsoft® Windows® XP Front View Back View Inside View Solving Problems System Board Components Troubleshooting Tips Battery Problems Advanced Features Card Problems Card Fan Problems LegacySelect Technology Control Drive Problems Manageability E-Mail, Modem, and Internet Security Problems Password Protection IEEE 1394 Device Problems System Setup Keyboard Problems Clearing Forgotten Passwords Lockups and Software Problems Clearing CMOS Settings Memory Problems Power Management Mouse Problems Hyper-Threading Network Problems IEEE 1394 Power Problems U320 SCSI Controller Printer Problems About RAID Configurations Serial or Parallel Device Problems Copying CDs and DVDs Sound and Speaker Problems How to Copy a CD or DVD Video and Monitor Problems Using Blank CD-Rs and CD-RWs Helpful Tips Cleaning Your Computer Removing and Installing Parts for Your Computer, Keyboard, and Mini-Tower Computer Monitor Before You Begin Mouse Opening the Computer Cover Floppy Drive Memory CDs and DVDs Drives Hard Drive Features of Windows Front-Panel Inserts XP Floppy Drive Transferring Information to a CD/DVD Drive New
    [Show full text]
  • Dell XPS 13 Designed to Be the Best Performing Notebook of Its Size
    Dell recommends Windows® Dell XPS 13 Designed to be the best performing notebook of its size The smallest 13-inch on the planet with the (up to 22 hours1 total) with the Dell Power world’s first infinity display Companion. A power reserve for all of your devices (PCs and tablets), it quickly charges We did it again. We cleverly fit a stunning via your power adapter. 13.3-inch display in an 11-inch size laptop, making the XPS 13 the smallest 13-inch So much punch, so little effort laptop on the planet. The XPS 13 has a The XPS 13 packs a 5th generation Intel® unique virtually borderless infinity display, processor up to Core™ i7 and Intel HD with only a 5.2mm bezel on the top and 5500 Graphics* into its slim frame (9- both sides. That’s the thinnest frame on a 15mm). With solid state drives and Intel® notebook today. What does all of that mean Rapid Start Technology*, the XPS 13 boots to you? There’s less bezel, so there’s more from cold in seconds. And whatever state to enjoy. You can literally take your view to it’s in, it comes back in a snap. And here’s the edge, no matter what you are doing. the kicker, it weighs as little as 2.6 lbs.* Stunning view from any angle Enjoy eye-popping clarity and detail with an Easy inputs UltraSharp™ Quad HD+ display, which Always an XPS standard, the XPS 13 comes boasts an incredible 5.7 million pixels.
    [Show full text]
  • Increase Your Productivity up to 1210% with the Dell Precision T1700
    Increase Your Productivity up to 1210% with the Dell Precision T1700 If your job requires you to do professional 2D CAD (Computer Aided Drafting), entry-level 3D design such as creating architectural CAD drawings, 3D animation or product design, then you know the demanding performance you require from your computer. Maybe you’ve considered a workstation in the past but couldn’t justify the additional cost. Now with the Dell Precision™ T1700, you can afford a true productivity- boosting workstation without breaking your budget. The data below will show you that although the upfront cost of a workstation may be higher, the increase in productivity makes for a smart return on investment. The table below compares the performance of two configurations of the Dell Precision T1700 workstation to our best performing standard desktop, the OptiPlex™ 9020. The benchmark we used was SPECviewperf® 11 which mimics real world scenarios of a user running various workstation class applications. For this discussion we’re focusing on the Autodesk® Maya®, PTC® Pro|ENGINEER® and Dassault Systèmes SolidWorks® datasets. Platform OptiPlex 9020 Dell Precision T1700 Dell Precision T1700 Configuration A Configuration B Processor Intel® Core™ i7-4770 Intel® Core™ i7-4770 Intel® Core™ i7-4770 Memory configuration2, 3 16GB (2x8GB) PC3-12800U NECC 16GB (2x8GB) PC3-12800U NECC 16GB (2x8GB) PC3-12800U NECC HDD details4 500GB SATA 7200RPM 500GB SATA 7200RPM 500GB SATA 7200RPM OS details Microsoft® Windows® 7 Pro SP1 Microsoft Windows 7 Pro SP1 Microsoft Windows 7 Ultimate
    [Show full text]
  • Dell Precision T1700 Workstation Owner's Manual
    Dell Precision T1700 Mini-Tower Owner's Manual Regulatory Model: D13M Regulatory Type: D13M001 Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. © 2013 Dell Inc. Trademarks used in this text: Dell™, the Dell logo, Dell Boomi™, Dell Precision™ , OptiPlex™, Latitude™, PowerEdge™, PowerVault™, PowerConnect™, OpenManage™, EqualLogic™, Compellent™, KACE™, FlexAddress™, Force10™ and Vostro™ are trademarks of Dell Inc. Intel®, Pentium®, Xeon®, Core® and Celeron® are registered trademarks of Intel Corporation in the U.S. and other countries. AMD® is a registered trademark and AMD Opteron™, AMD Phenom™ and AMD Sempron™ are trademarks of Advanced Micro Devices, Inc. Microsoft®, Windows®, Windows Server®, Internet Explorer®, MS-DOS®, Windows Vista® and Active Directory® are either trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Red Hat® and Red Hat® Enterprise Linux® are registered trademarks of Red Hat, Inc. in the United States and/or other countries. Novell® and SUSE® are registered trademarks of Novell Inc. in the United States and other countries. Oracle® is a registered trademark of Oracle Corporation and/or its affiliates. Citrix®, Xen®, XenServer® and XenMotion® are either registered trademarks or trademarks of Citrix Systems, Inc. in the United States and/or other countries. VMware®, vMotion®, vCenter®, vCenter SRM™ and vSphere® are registered trademarks or trademarks of VMware, Inc. in the United States or other countries.
    [Show full text]