BEFOLKNINGSENKÄTENBEFOLKNINGSENKÄTEN ochoch ÖSTERBOTTENÖSTERBOTTEN-- PROJEKTETPROJEKTET

Forskare Kjell Herberts Åbo Akademi, Vasa

Forskningssamarbete inom Österbotten-projektet Vasa universitet, 27.1.2006

ENKÄT OM MENTAL HÄLSA, 2005 MIELENTERVEYTTÄ KOSKEVA KYSELYTUTKIMUS

SJUKVÅRDSDISTRIKT kommuner invånare urval svar SAIRAANHOITOPIIRI kuntaa asukasta otanta vastausta

% VASA/ 17 166.111 2070 1142 55,2

ETELÄ-POHJANMAA 26 194.589 1916 1084 56,6

KESKI-POHJANMAA MELLERSTA-ÖB 13 77.293 999 539 54,0

TOTALT YHTEENSÄ 56 437.993 4985 2765 55,5 ENKÄT OM MENTAL HÄLSA, 2005 MIELENTERVEYTTÄ KOSKEVA KYSELYTUTKIMUS

Svarsprocent/vastausprosentti ÅLDER/IKÄ Hela Österbotten/Koko Pohjanmaa: Vsvd-Vshp/E-Pshp/K-Pshp-M-Ösvd

90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59 61 63 65 67 69 71 73 75 77 79 ENKÄT OM MENTAL HÄLSA, 2005 MIELENTERVEYTTÄ KOSKEVA KYSELYTUTKIMUS

Svarsprocent/vastausprosentti Enligt åldersgrupp/ikäryhmän mukaan

80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 % 15-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 ENKÄT OM MENTAL HÄLSA, 2005 MIELENTERVEYTTÄ KOSKEVA KYSELYTUTKIMUS

Svarsprocent/vastausprosentti Enligt kön och språk/Sukupuolen ja kielen mukaan

80 %

70 %

60 %

50 %

40 % 70,58 % 30 % 62,25 % 50,08 % 46,64 % 20 %

10 %

0 % Svenska Finska Svenska Finska män/Ruotsinkieliset män/Suomenkieliset kvinnor/Ruotsinkieliset kvinnor/Suomenkieliset miehet miehet naiset naiset Svarsprocent kommunvis/Vastausprosentti kunnittain

TOTALT KESKI-POHJANMAA ETELÄ- P OHJ A NMA A VASA-VAASA Evijärvi Halsua - Oravainen - Kruunupyy - Maalaht i - Kaskö Pedersöre Jurva - Uusikarlepyy Toholampi Alahärmä Närpes Kälviä Seinäjoki Kortesjärvi Korsnäs Vet el i - Piet arsaari - Mustasaari Vör å - Vöy r i Vähäkyrö Nurmo Teuva Alavus Karijoki Töysä Vaasa - Vasa Soini Perho Lappajärvi Jalasjärvi Äht är i Kauhava - Kristiinankaupunki Kannus Kaustinen Kauhajoki Loht aja Isojoki Kuort ane Lestijärvi Kurikka Laihia Kokkola - Karleby Yl i st ar o Leht imäki Alajärvi Lapua Himanka Isokyrö Vi mpel i Ylihärmä Ullava - Maksamaa 0 % 10 % 20 % 30 % 40 % 50 % 60 % 70 % Antal svar kommunvis/Vastauksia kunnittain

V aasa - V asa Seinäjoki Kokkola - Karleby Jakobstad - Pietarsaari Korsholm - M ust asaari Pedersöre Nurmo Kauhajoki Ilmajoki Kronoby - Kruunupyy Alavus Lapua Närpes Laihia Nykarleby - Kurikka Krist inest ad - A lajärvi Jalasjärvi Kauhava Ähtäri Jurva Teuva Malax - Maalahti Kannus Toholampi Kälviä V ähäkyrö Veteli Vörå - Vöyri A lahärmä Larsmo Kaust inen Isokyrö Loht aja Himanka Kuort ane Lappajärvi Ylistaro Oravais - Oravainen Soini Perho Evijärvi Töysä Isojoki Karijoki Kort esjärvi Korsnäs Ylihärmä Vimpeli Leht imäki Kaskinen - Kaskö Halsua Lestijärvi Ullava Maxmo - Maksamaa 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 340 360 ENKÄT OM MENTAL HÄLSA, 2005 MIELENTERVEYTTÄ KOSKEVA KYSELYTUTKIMUS

BAKGRUNDSVARIABLER TAUSTAMUUTTUJAT

Ålder Ikä Kön Sukupuoli Hemkommun Kotikunta Grundutbildning Peruskoulutus Högsta utbildning Korkein koulutus Huvudsaklig verksamhet Pääasiallinen toiminta SENSESENSE OFOF MASTERYMASTERY

5,8 18 , 2 34,2 41,8

4,6 16 , 1 28,9 50,4

a. Voin v aikuttaa v ain v ähän minulle tapahtuv iin asioihin. 4,1 12 , 5 34,5 48,9 b. En py sty millään ratkaisemaan joitain ongelmiani. 5,8 19 , 8 33,5 41 c. En v oi tehdä paljoakaan muuttaakseni asioita elämässäni.

d. Tunnen usein av uttomuutta elämän ongelmien6,2 21,9edessä. 30,5 41,5 e. Joskus minusta tuntuu että elämä kohtelee minua miten tahtoo. 37,7 40,3 16 , 1 5,9 f. Se mitä minulle tulev aisuudessa tapahtuu riippuu lähinnä minusta itsestäni. g. Ky kenen tekemään lähes kaiken sen minkä todella päätän tehdä.42,7 42 11, 2 4,1

täysin samaa mieltäosittain samaa mieläosittain toista mieltätäysin eri mieltä Sense of Mastery (Pearlin) - poäng

12

Sense of Mastery (Pearlin) - kategori 10

80 8

6 Percent 60

4

2 40 76,9 Percent

0 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 Sense of Mastery (Pearlin) - poäng 20

23,1

0 Låg kontrollkänsla N ormal kontrollkänsla Sense of Mastery (Pearlin) - kategori Crosstab

Sense of Mastery (Pearlin) - kategori Låg Normal kontrollkänsla kontrollkänsla Total 2. Kön Man Count 247 822 1069 Row % 23,1% 76,9% 100,0% Kvinna Count 338 1127 1465 Row % 23,1% 76,9% 100,0% Total Count 585 1949 2534 Row % 23,1% 76,9% 100,0%

Crosstab

Sense of Mastery (Pearlin) - kategori Låg Normal kontrollkänsla kontrollkänsla Total Åldersgrupp 15-20 Count 51 187 238 Row % 21,4% 78,6% 100,0% 21-30 Count 53 292 345 Row % 15,4% 84,6% 100,0% 31-40 Count 65 305 370 Row % 17,6% 82,4% 100,0% 41-50 Count 99 376 475 Row % 20,8% 79,2% 100,0% 51-60 Count 134 414 548 Row % 24,5% 75,5% 100,0% 61-70 Count 115 266 381 Row % 30,2% 69,8% 100,0% 71-80 Count 66 105 171 Row % 38,6% 61,4% 100,0% Total Count 583 1945 2528 Row % 23,1% 76,9% 100,0% SOCIALT NÄTVERK / Oslo 3-Dalgaard

60

50

40

30 57, 5 Percent

20

30,7

10

11,9

0 Poor social support Moderate social support Strong social support Socialt Stöd (Dalsgaard) - kategori Crosstab

Socialt Stöd (Dalsgaard) - kategori Poor social Moderate Strong social support social support support Total 2. Kön Man Count 359 648 128 1135 Row % 31,6% 57,1% 11,3% 100,0% Kvinna Count 467 902 192 1561 Row % 29,9% 57,8% 12,3% 100,0% Total Count 826 1550 320 2696 Row % 30,6% 57,5% 11,9% 100,0%

Crosstab

Socialt Stöd (Dalsgaard) - kategori Poor social Moderate Strong social support social support support Total Språk Svenska Count 184 369 110 663 Row % 27,8% 55,7% 16,6% 100,0% Finska Count 644 1177 210 2031 Row % 31,7% 58,0% 10,3% 100,0% Total Count 828 1546 320 2694 Row % 30,7% 57,4% 11,9% 100,0% Mistä hakisit itse apua masennukseen?

13 , 6 44 34,7 7,7

terveyskeskuksesta 15 , 1 46,7 33,5 4,7

yksityiseltä lääkäriltä 11, 4 40,3 40,9 7,5 yksityiseltä kuskusteluhoitoa tarjoavalta ammattilaiselta 15 , 1 39,2 33,5 12 , 1 työterveyshuollosta 21 46,7 26,5 5,8 mielenterveystoimistosta tai psykiatrian poliklinikalta 5,8 20,7 50,8 22,7 papilta tai sielunhoitajalta ennistajalta tai parantajalta0,51, 7 21,9 75,9 ystävältäni 39 43,6 14 , 4 3,1 perheeltä tai sukulaisilta 49,8 38,2 9,8 2,2

varmasti todennäköisesti tuskin en koskaan Tunnetko jonkun mielenterveysongelmista kärsivän henkilön?

37,5 perhe- tai sukulaispiiristä 35,4 ystäväpiiristä

työn kautta 24,4 harrastusten kautta muuta kautta 5,8

muuta kautta 7,3

0 5 10 15 20 25 30 35 40 SJÄLVMORDSTANKARSJÄLVMORDSTANKAR

100 100

80 80

60 60

99,7 94 Percent Percent 40 40

20 20

6 0 0 03 Kyll ä Ei Kyll ä Ei 22a. Onko Sinulla viimeisen 12 kuukauden aikana ollut 22b. Oletko yrittänyt itsemurhaa viimeisten 12 kuukauden itsemurha-ajatuksia? aikana? SOCIALASOCIALA KONTAKTERKONTAKTER // SOCIALSOCIAL ISOLERINGISOLERING

100 100

80 80

60 60

95, 6 94, 7 Percent Percent 40 40

20 20

4,4 5,3 0 0 Ja Nej Ja Nej 12a. Har Du någon Du kan anförtro Dig åt och kan prata om 12b. Har Du någon, på vars hjälp Du verkligen kan lita i en Dina ärenden och erfarenheter med? krissituation? SOCIALASOCIALA KONTAKTERKONTAKTER // SOCIALSOCIAL ISOLERINGISOLERING

100 100

80 80

60 60

95, 9 91, 8 Percent Percent 40 40

20 20

8,2 4,1 0 0 Ja Nej Ja Nej 12c. Har Du någon, som Du verkligen kan lita på och som kan 12d. Har Du någon, som får Dig att känna att Du är älskad och ge Dig råd inför viktiga beslut? att man bryr sig om Dig? Crosstab

Sociala kontakter - kategori Socialt "normal" isolerad Total 2. Sukupuolesi Mies Count 965 165 1130 Row % 85,4% 14,6% 100,0% Nainen Count 1426 128 1554 100 Row % 91,8% 8,2% 100,0% Total Count 2391 293 2684 Row % 89,1% 10,9% 100,0%

80 Crosstab Sociala kontakter - kategori Socialt 60 "normal" isolerad Total Kieli Svenska Count 586 69 655 Row % 89,5% 10,5% 100,0% Suomi Count 1802 226

Percent 2028 89 Row % 40 88,9% 11,1% 100,0% Total Count 2388 295 2683 Row % 89,0% 11,0% 100,0%

20

11 0 "normal" Socialt isolerad Sociala kontakter - kategori Crosstab

Depression (CIDI-SF) - kategori Icke-depr essiv Depressiv Total Ikäryhmä 15-20 Count 205 42 247 Row % 83,0% 17,0% 100,0% 21-30 Count 302 50 352 Row % 85,8% 14,2% 100,0% 31-40 Count 323 54 377 Row % 85,7% 14,3% 100,0% 41-50 Count 426 65 491 Row % 86,8% 13,2% 100,0% 100 51-60 Count 549 50 599 Row % 91,7% 8,3% 100,0% 61-70 Count 418 25 443

80 Row % 94,4% 5,6% 100,0% 71-80 Count 240 4 244 Row % 98,4% 1,6% 100,0% Total Count 2463 290 2753 60 Row % 89,5% 10,5% 100,0%

Percent 89, 4 40

20

10,6 0 Icke-depressiv Depressiv Depression (CIDI-SF) - kategori Crosstab

Alkoholbruk (CAGE) Icke-alkoh Alkoholpr olproblem oblem Total 2. Sukupuolesi Mies Count 761 303 1064 Row % 71,5% 28,5% 100,0% Nainen Count 1249 161 1410 Row % 88,6% 11,4% 100,0% Total Count 100 2010 464 2474 Row % 81,2% 18,8% 100,0%

Crosstab 80 Alkoholbruk (CAGE) Icke-alkoh Alkoholpr olproblem oblem Total 60 Kieli Svenska Count 544 65 609 Row % 89,3% 10,7% 100,0% Suomi Count 1464 400 1864 Percent Row % 78,5% 21,5% 100,0% 40 81, 2 Total Count 2008 465 2473 Row % 81,2% 18,8% 100,0%

20

18,8

0 Icke-alkoholproblem Alkoholproblem Alkoholbruk (CAGE) ATTITYDERATTITYDER

100 80

80 60

60

40

Percent Percent 72,7 87,1 40

20 20 27,3

12,9

0 0 Ja Nej Ja Nej 28b. Skulle Du låta en person med mentala problem sköta 28a. Skulle Du vara beredd att ingå äktenskap/bli sambo med Dina barn? en person med mentala problem? 80

60

40

Percent 72,4

100 20

27,6

0 80 Ja Nej 28d. Föreställ Dig att man i Ditt grannskap planerar ett rehabiliteringsboende för personer med mentala problem. Skulle Du motsätta Dig planerna? 60

97, 5 Percent 40 80

20 60

0 2, 5 40 78,4

Percent Ja Nej 28e. Föreställ Dig att en bekant till Dig får sjukhusvård på grund av mentala problem. Skulle Du besöka honom/henne 20 på sjukhuset?

21,6

0 Ja Nej 28c. Skulle Du kunna tänka Dig att välja en person med mentala problem till arbetskamrat? ÖPPNAÖPPNA KOMMENTARERKOMMENTARER AVOIMIAAVOIMIA KOMMENTTEJAKOMMENTTEJA

38,238,2 %% 1.0551.055 stst//kplkpl Itselläni on onneksi hyvin vähän kokemusta masentuneisuudesta. Monet vastauksista perustavat ”MuTu”-tuntumaan. Toivottavasti vastauksistani on jotain hyötyä. (30455, mies -65) P.S. Kynä oli huono! (30461, nainen -49) Monessa kohdassa oli vaikea valita kohtien ”osittain eri mieltä” ja ”osittain samaa mieltä” välillä! (30473, nainen - 47) Toivottavasti vastauksistani oli hyötyä! Hienoa, että teette työtä tällaisen asian eteen. (30479, nainen -85) Olisi ollut mielenkiintoista tietää mistä / milloin tutkimuksen tuloksia voi nähdä… (30484, nainen -84) Kysely oli hyvin selkeä ja siihen oli helppo vastata! (30492, nainen -86) Bra frågor men svårt att besvara på en del p.g.a. oerfarenhet. Alla kan vi människor kanske någon gång känna oss nedstämda (=deprimerade) men det brukar lösa sig. Mentalvården får en jätte upplyft hatt av mig för sitt duktiga jobb de utför! ☺(10518, kvinna -72.) Har ej kunnat svara på alla frågor, saknar kunskap och erfarenhet. Är lyckligt lottad! Lycka till! (10493, kvinna -29.) Inga kommentarer, men tycker att det är en bra och intressant undersökning! (10494, kvinna -87.) Oli mielenkiintoista vastata tähän kyselyyn. En tiedä kovin paljon mielenterveydestä mutta yritin vastata niin hyvin kuin osasin. (20070, mies -85) Joihinkin kysymyksiin oli vaikea vastata tiedon ja kokemuksen puutteen vuoksi. (20082, nainen -39) Kysymykset hankalia vastata, liian karkeita. (20106, mies -51) Tämä kysely on positiivinen asia! Toivottavasti se (tutkimus) vie hoitokehitystä eteenpäin! Kiitos teille! (20113, nainen -51) ”Vanhanaikaiset” arvot kunniaan! Ihminen on hyvä ja rakastettava ilman meriittejä ja pätemisiä ne ovat sivuseikka saa olla ”erilainen” onneksi kaikki eivät ole samasta ”juppimuoti-muotista”. (30151, nainen -57) Vaimoni kärsii muistinmenetyksestä. (30158, mies -31) Minulla ei ole koskaan ollut mielenterveysongelmia. Viimeisen 12 kk aikana olen eronnut avioliitosta ja se aiheutti väsymystä ja heikon olon, ei muuta. Mielenterveys on oire jostain syvällisestä ja niistä pitäisi pystyä puhumaan jonkun kanssa, koska puhuminen ja asioiden läpikäyminen auttaa selviytymään ongelmista. (30160, nainen -56) Mielenterveysongelmainen helposti salaa ongelmaansa lääkärin vastaanotolla, josta toiset perheenjäsenet sitten joutuvat kärsimään. Pitäisi keksiä keino miten terveyskeskuksessa saataisiin mielenterveysongelma henkilöstä nopeammin hoitoon. (30161, nainen -43) Jag anser att det borde finnas mera platser på anstalter för dem som vill få hjälp. (10074, man -47.) Mina föräldrar dog med tre månaders mellanrum, båda i cancer. Mamma dog 29.01.00 och då fastnade mitt sorgearbete. Jag fick hjälp av cancerföreningens psykolog den våren för att kunna gå vidare. Fyra sittningar behövdes. Sorgearbetet är nu slutfört. Livet går vidare. (10082, kvinna -57.) Stäng för allt i världen inte alla psykiatriska sjukhus! Patienterna behöver sina sjukhus som de känner till och kan få rehabilitering vid. (10087, kvinna -48.) Tycker mentalvården många gånger ”kastar ut” patienter för tidigt i samhället att klara sig själva som inte alla gånger lyckas. Tyvärr! (10091,kvinna -32.) Ensamhet gör att folks mentala hälsa blir sämre. Hur råda bot på det i dagens stressamhälle? Trots att man själv har det gott och välställt känns det svårt att ”tränga sig på” vare sig det gäller att hjälpa sämre lottade eller söka sällskap för sig själv. (10092, kvinna -41.)