έ៉ٺങॲ˯ळొҢି ͛ะڱσܫǕጯੰဃ

! ! ! σ᜕ᕍ३ 2!

! !๸ᒪरᄌᓜ޽ጱĈඕࠧă଱Ԧᄃᒪ࣒ᒉسهࡔ নග̂ܜҁĞSayadaw U Kesarindağ! !ஐ಴۰ĞBhante U Sopākağ!ඈ៍ !

ᖎࢋϫᐂ Īᖎࢋϫᐂī

Īᖎࢋϫᐂī//////////////////////////////// 2

Īྎ௟ϫᐂī//////////////////////////////// 6

ҁ //// 2ܜᄃҖજ/নග̂هέ៉̝நٺ΃ԔĈങॲҢି

: //// έ៉̝າ˘ߋ/៍ஐ಴۰ٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

1ă˯ळొҢጯੰ٢Ϡᖎౢ//////////////////// 42

:ў̝็ᄃٚ//////////////////////// 4؟2ăጯੰ

52 ////////////////ְୁົڱ3ăᚯన˯ळొጯੰ᜕

4ă2008 ѐ 4 ͡ 6 ͟ᒪर̝ಡӘ३ ///////////// 56

5ă೯ӄ቞ոࢲխࢍထ! ຏाҖજ͞९////////// 5:

ᒪ࣒྽ಞୁְڒ഑ޙ6ă๒ะஐྤᚯ 62 /////////////////////////// ົڱळొጯੰ᜕˯/

ᒪ࣒྽ಞ/˚ୂࣰ ///// 68ڒ഑ޙ7ă๒ะྤੈăྤ໚ᚯ

๸ᒪर̝ಡس8ă2009 ѐ 05 ͡ 11 ͟! ጯੰᔛኛ Әၡࢋ ///////////////////////////////// 6:

೩֤Αᇇҗᇉ׏۞ຍש̈́ົڱဃֻاщܥ9ăˢ

1 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

72////////////////////////////// ̀اཌྷ/ᘲᇉᐷ

10ă˯ळొҢିങॲέ៉̝˘ႍ/΃ੰܜ ͧऱ៍ஐ ////7:

!ځ΍छ̝ᜬज/เୁڒ๸ᒪس11ă2009 ѐ቞ոણጯ̈́ ஐ಴۰ඈማྃ//////////////////////////////84៍

ҁ ///////////////////:6ܜଉ྿ٛ/ڱ12ăα჌ৌ၁۞

8://///////////////// اщܥ13ăဃဥ߿જǕǕ΍

::////////////////// Ҫܛᒪ࣒྽ಞ/ౘڒ഑ޙ14ăᚯ

ᙱ۰Αᇇਫ਼Шצ15ăĪຎ໰έ៉īࠎ 88 ͪխ ஐ಴۰ ///////////////////////////////214៍/

216//////////////////////// ੈڱ๸ᒪर۞س16ă

ў؟17ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ :ஐ಴۰ //////////////////////////21៍ ܜ΃ੰ/

቞ոᐌಈֻዳـҁܜҝέ៉! ᇉؠ˳ڱ18ăᙸϒ :๸ᒪरၱᖃᔛ̝ࡔᐂ //////////////////25س

έ៉̝অ౼Αᇇ/ംҖ಴۰ ////////266ٺ19ăങॲҢି

20ăέ៉Ңି۞າქǕ᝝Ķ˯ळొҢିдጯੰ̝ र///////276ڱўķѣຏ/͕ኖ؟ߋ͇ᄃങॲέ៉۞

2 ᖎࢋϫᐂ

21ă᝘གྷඊ੃! ̶ֳˬࢦݵ፟۞ጯ௫͕଀/ᖎ࡚ৌ / 282

:28 ////////////////ܫ๸ᒪर̝̚ࡻ͛س22ăະᔛ

23ăˬ͡Ԧົᄃᒪ࣒ᒉ͹ࢋरܜᖎ̬////////// 292

έ៉̝ਡᛉŵ͕଀ٺ24ăዦ᝝Ŵങॲ˯ळొҢି Ratanajuti //////////////////////////// 298/̶ֳ

::ҁ //// 2ܜᒪ࣒྽ಞ/নග̂ڒ25ăјಶዋ༊఍ٙǕ഑

ķୁְ////////////////// 314ڒĶᐖሄᒪޙ26ăᚯ

:ҁ // 31ܜέ៉/নග̂ٺ΃ඕᄬĈར၁Ңି۞࣒ጯѨௐ

ܢᐂ////////////////////////////////////// 326

3 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

4 ྎ௟ϫᐂ Īྎ௟ϫᐂī

Īᖎࢋϫᐂī//////////////////////////////// 2

Īྎ௟ϫᐂī//////////////////////////////// 6

ҁ //// 2ܜᄃҖજ/নග̂هέ៉̝நٺ΃ԔĈങॲҢି ҁ۞࣒ጯࢋர///////////////////////////// 3ܜ̂.1 ᖎ̬/////////////////////////////// 4ڒતᇇઙᒪ.2 3.ങσҢିдέ៉̝ࢦࢋ̈́ܐՎᄮᙊ/////////////// 4 ᄯᄃခᐽ///////////////////////// 6ି۞ົڱ၆᜕.4 4.1 щԡᄃംᇊ...... 5 ѣዋ༊۞఍ٙ...... 6 4.2 ԁච۞щଵ...... 6 4.3 ԧࣇனล߱۞ϫᇾᄃҖજ/////////////////////// 9.5

: //// έ៉̝າ˘ߋ/៍ஐ಴۰ٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି 1.Ԕ/////////////////////////////////////////// : ᄃඕࠧąԦົᄃᒪ࣒ᒉ ...... 9ڒϡᒪୁ 1.1 Οҁ็ٚ...... 11۞ି̝ܟҢ 1.2 έ៉̝າ˘ߋ...... 12ٺങॲҢି 1.3 2.ยྖጯੰ̝ˬѐ////////////////////////////// 23 2.1 2008 ѐ ...... 12 2.2 2009 ѐ...... 17 2.3 2010 ѐ ...... 21 3.2011 ѐ̝າߋᄃഇݍ ///////////////////////// 3:

1ă˯ळొҢጯੰ٢Ϡᖎౢ//////////////////// 42 ў//////////////////////////////////////// 42؟.1 2.ኝ඀̂ࢋ//////////////////////////////////// 42 ഇኝ඀۞ซҖгᕇᄃॡม//////////////////// 43ˬ.3 ௐ˘ഇĞ2 ͡-5 ̚͡џğĈ ...... 32 5 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ௐ˟ഇĞ5 ̚͡џҌ 11 ͡˯џğĈ ...... 32 4.͹ࢋरྤ̬௜ /////////////////////////////// 44 45 ///////////////////////////// آಡЩᄃ٢Ϡְ.5 5.1 ಡЩྤॾĈ ...... 34 ٢Ϡ̶јˬᙷĈ ...... 34 5.2 ٢Ϡ҂ྏĈ ...... 34 5.3 5.4 ాඛ͞ёĈ ...... 34 5.5 Ϲ఼͞ёĈ ...... 35 6.ኝ඀үिܑ ///////////////////////////////// 46 ࡭Җְፌ /////////////////////////// 47̂۞ޘѐ.7 ௐ˘ጯഇ ...... 36 ௐ˟ጯഇ ...... 37 ௐˬጯഇ ...... 37 8.ਫ਼Ш /////////////////////////////////////// 49

:ў̝็ᄃٚ ////////////////////////4؟2ăጯੰ :4 ///////////////////////////// ۍў̝͛ᖞ؟ጯੰ

52//////////////// ְୁົڱ3ăᚯన˯ळొጯੰ᜕ 1.ቡ੓ /////////////////////////////////////// 52 ў /////////////////////////////////////// 53؟.2 ซ඀ /////////////////////////////////// 53ڱ᜕.3 4.ᔛࡗણᄃ /////////////////////////////////// 54

4ă2008 ѐ 4 ͡ 6 ͟ᒪर̝ಡӘ३ /////////////56 ௐ˘ొЊ ///////////////////////////////////// 56 ௐ˟ొЊ ///////////////////////////////////// 57

5ă೯ӄ቞ոࢲխࢍထ! ຏाҖજ͞९ //////////5: ͹ў ///////////////////////////////////////// 5: :5 ///////////////////////////////////////// ځᄲ :5 ///////////////////////////////////////// ڱᏱ

6 ྎ௟ϫᐂ ൴੓ಏҜ ///////////////////////////////////// 61

ڱᒪ࣒྽ಞୁְ/˯ळొጯੰ᜕ڒ഑ޙ6ă๒ะஐྤᚯ ົ////////////////////////////////////// 62 1.ቡ੓//////////////////////////////////////// 62 2.Яңᒪ࣒//////////////////////////////////// 62 ዋ༊۞ᒪ࣒఍ٙ////////////////////////////// 64.3 4.ᔛࡗะඨј྄//////////////////////////////// 65

ᒪ࣒྽ಞ/˚ୂࣰ ///// 68ڒ഑ޙ7ă๒ะྤੈăྤ໚ᚯ

๸ᒪर̝ಡس8ă2009 ѐ 05 ͡ 11 ͟! ጯੰᔛኛ Әၡࢋ ///////////////////////////////// 6: ˾ᐝొЊࢦᕇၡᛌĈ /////////////////////////// 6: ३ࢬಡӘࢦᕇၡᛌĈ /////////////////////////// 6:

೩֤Αᇇҗᇉ׏۞ຍש̈́ົڱဃֻاщܥ9ăˢ 72 //////////////////////////////̀اཌྷ/ᘲᇉᐷ ቡ////////////////////////////////// 72ڱঅ౼۞.1 ଀//////////////// 72͕۞ົڱၱֻဃاщܥણΐˢ.2 74 //////////////////////////////////////اщܥ.3 ੓໚Ĉ...... 63۞اщܥ 3.1 ॡഇĈ...... 64اщܥˢ 3.2 ೩֤Αᇇҗ//////////////////////////////// 76ש.4 5.ధᙸ//////////////////////////////////////// 79

10ă˯ळొҢିങॲέ៉̝˘ႍ/΃ੰܜ ͧऱ៍ஐ //// 7: 1.໖໚Ңି//////////////////////////////////// 7: :7 ////////////////////////////////////ڱങॲି.2 81 //////////////////////////////ڶซ඀ᄃனڱ᜕.3 ࠲ֶˬᚗ...... 70 3.1

7 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

3.2 ࡁ௫ˬᖟ ...... 71 3.3 ๔࣒ˬጯ ...... 71 4.ഈШ̚ഇϫᇾᄃВݍ ///////////////////////// 82

!ځ΍छ̝ᜬज/เୁڒ๸ᒪس11ă2009 ѐ቞ոણጯ̈́ ஐ಴۰ඈማྃ//////////////////////////////84៍ 1.Ԕ၌ą੓඀ ///////////////////////////////// 84 ࢵ֠ЈЍ /////////////////////////////////// 85.2 3.ΟౌԕΟ /////////////////////////////////// 87 4.̂ܛϮҢ๰ ///////////////////////////////// 89 :г྿఼ /////////////////////////////// 8ܛ໚ڱ.5 92 /////////////////////////////////// ڒ๸ᒪس.6 БՅֻ̂ዳ ///////////////////////////////// 94.7 ԦąĶέ៉̣ͧऱķ /////////////////////// 95צ.8 ဃăᄪԦ ///////////////////////////////// 97ֻ.9 ҁąణ̈Ւ੺̰ٛ ////////////////////// 99ܜણ.10 11.а඀ ////////////////////////////////////// 9: 12.ຏाąࡆᙸ //////////////////////////////// :2

ҁ ///////////////////:6ܜଉ྿ٛ/ڱ12ăα჌ৌ၁۞ ᄃҶ߉ ///////////////////////////////// :6ۏੑ.1 វᄃ޺Ԧ ///////////////////////////////// :6֗.2 Ϡ׻ᄃͤ៍ ///////////////////////////////// :6.3 4.σ᜕Ңିᄃঠႄ ///////////////////////////// :7 5.ඕࢋᄃခᐽ ///////////////////////////////// :7

8://///////////////// اщܥ13ăဃဥ߿જǕǕ΍

::////////////////// Ҫܛᒪ࣒྽ಞ/ౘڒ഑ޙ14ăᚯ 1.౦Ѱ /////////////////////////////////////// :: 2.̚ंஎӫ߱ ///////////////////////////////// :: 3.̚ंஎӫ߱ //////////////////////////////// 211 8 ྎ௟ϫᐂ 4.ѻ૥ᖬĞܛğကܛ߱///////////////////////// 211

ᙱ۰Αᇇਫ਼Шצ15ăĪຎ໰έ៉īࠎ 88 ͪխ ஐ಴۰ //////////////////////////////// 214៍/

216 ////////////////////////ੈڱ๸ᒪर۞س16ă

ў؟17ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ :ஐ಴۰ /////////////////////////// 21៍ ܜ΃ੰ/ 1.ܓߋ/////////////////////////////////////// 21: 2.˯ळొҢିдጯੰ/////////////////////////// 21: 2.1 ๔࣒ˬጯ...... 109 ࠲ֶˬᚗ ...... 111 2.2 2.3 ࡁ௫ˬᖟ ...... 112 2.4 ᕝႽˬ߲ ...... 115 ᄃ၁ኹ...... 117هඕࢋ˯ळొҢି̝ந 2.5 :ў/////////////////////// 22؟ങॲҢିдέ៉۞.3 3.1 ར၁ങॲҢି̝ซ඀...... 119 ळొҢି͵ࠧ...... 121˯ٺў͛؟ޥᆶ 3.2 ࠧҢି...... 124͵ٺळొҢି˯ޥᕖ̂ᆶ 3.3 ༊΃็Ҍέ៉...... 128ٺळొҢି௣˯ 3.4 ў...... 130؟јϲጯੰ۞ЯቡᄃങॲҢି۞ 3.5 ў̝็ᄃٚ/////////////////////////// 242؟ጯੰ.4 131 ...... ௺ڱҢି̝็ֽᄃٚᜈǕВౄ 4.1 ў͛۞݈ΗǕҢି̝็ֽ̈́၆έ៉۞ᆊࣃ... 135؟ማ࿹ 4.2 ߱Ǖጯੰᇃ̝̼ٚ͛็௚...... 138ޢў͛۞؟ᇾព 4.3 ጯੰ۞ᆊࣃր௚...... 143 4.4 ў۞າБ͛...... 145؟ඕࢋ 4.5 5.ඕ࿵ᄃਫ਼Ш///////////////////////////////// 257

቞ոᐌಈֻዳـҁܜҝέ៉! ᇉؠ˳ڱ18ăᙸϒ

9 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

:๸ᒪरၱᖃᔛ̝ࡔᐂ //////////////////25س

έ៉̝অ౼Αᇇ/ംҖ಴۰ ////////266ٺ19ăങॲҢି 1.݈֏ ////////////////////////////////////// 266 ࿅඀ᄃ͕଀ ////////////////////// 267۞ڱጯ௫Ң.2 ቞ոҢି۞অ౼఍̈́ᄃέ៉۞ͧྵ //////////// 269.3 ຏຐ //////////////////// 273۞ڱдέ៉Ϡ߿̈́σ.4 5.યᗟᄃаඍ //////////////////////////////// 274 6.ඕᄬ ////////////////////////////////////// 275

20ăέ៉Ңି۞າქǕ᝝Ķ˯ळొҢିдጯੰ̝ र///////276ڱўķѣຏ/͕ኖ؟ߋ͇ᄃങॲέ៉۞ 1 ܓߋԔѡ ////////////////////////////////// 276 2 Б͛ࢋў ////////////////////////////////// 276 3 ៍၅έ៉Ңି ////////////////////////////// 277 4 ԭፄ࣒ጯ͞Ш ////////////////////////////// 27:

21ă᝘གྷඊ੃! ̶ֳˬࢦݵ፟۞ጯ௫͕଀/ᖎ࡚ৌ /282 1.݈֏ ////////////////////////////////////// 282 ࢦݵ̝፟ି //////////////////////// 283ˬ۞ܟҢ.2 2.1 ିγˠ̀ ...... 172 2.2 дछܫி ...... 173 2.3 ΍छဃி ...... 173 ଀̶ֳ ////////////////////////////////// 285͕.3 Ꮠ֗វរ ...... 174 3.1 ࢦݵ̝፟ି̝Οх̫ϡ ...... 174ˬ 3.2 ҋ̎дҢି̚۞Ҝཉ ...... 175ޥ࠷ 3.3 ाăຏाăಡा ...... 177ۢ 3.4 4.Αᇇਫ਼Ш ////////////////////////////////// 289

:28//////////////// ܫ๸ᒪर̝̚ࡻ͛س22ăະᔛ :๸ᒪरĞPa Auk SayadawjiğĈ /////// 28س࡭౵಴ෳ 10 ྎ௟ϫᐂ The most Venerable Pa Auk Tawya Sayadawji, ////// 291

23ăˬ͡Ԧົᄃᒪ࣒ᒉ͹ࢋरܜᖎ̬////////// 292 Ĉ/////////////////////////// 292ܜԦົ۞͹ࢋर.1 ๸ᒪरĞPa Auk Sayadawjiğ...... 181سጱरĈ ͹ЇĈনග̂ܜҁĞSayadaw U KesarindaĂጯੰࢵय޽ጱ रܜğ...... 182 ӄநᒪरĈন޾̂ܜҁĞSayadaw U Kuõóalaጯੰ૱ዸᒪ रğ...... 182 ğܜം಴۰ĞBhante U AggaññaĂጯੰ޽ጱरإӄநᒪरĈ ...... 182 Җ͹ЇĈ៍ஐ಴۰ĞBhante U SopākaĂ14 vassa ጯੰ۞ે ޽ጱरܜࣘ΃ੰܜğ...... 183 አĈംҖ಴۰ĞBhante U NyanacaraĂ18 vassa ጯੰםᓁ ğ...... 183ܜरڱࣘҢܜ޽ጱर۞ ҁᄃᒪरĈ/////////////// 294ܜЧ࠹ᙯ߿જ۞͹ࢋ.2 ҁᄃᒪरĈ ...... 183ܜĞ1ğ0324 ඕࠧᄃԦົ۞͹ࢋ ᄌົ۞಴۰ В ົڱඕјࠧಞ̈́଱ԦֻဃهĞ2ğ03/26 ࡔ ࡗ 40 ˠ ...... 185 ᄌົົڱಡाځᓝᏱ୻ົڱᖟᓾૅ᜕ڱĞ3ğ03/27 έݑ ಴۰! Вࡗ 30 ˠ...... 185۞ 185 ...... ົڱಡाၱΑᇇਫ਼ШځĞ4ğ04/05 ୻

έ៉̝ਡᛉŵ͕଀ٺ24ăዦ᝝Ŵങॲ˯ळొҢି Ratanajuti //////////////////////////// 298/̶ֳ 1.݈֏/////////////////////////////////////// 298 2.Б͛ၡࢋ/////////////////////////////////// 299 ਡᛉ۞Ԕኢ...... 188 2.1 ਡᛉ۞ϒ͛...... 190 2.2 श...... 196ޖมڒέ៉۞ٺਡᛉ۞ඕᄬĈщՎ 2.3 ଀̶ֳ/////////////////////////////////// 2:7͕.3

11 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

::ҁ/////2ܜᒪ࣒྽ಞ/নග̂ڒ25ăјಶዋ༊఍ٙǕ഑ ::2 ////////////////////////////// ځᛉࢦᕇᄲົ.1 јಶዋ༊఍ٙ۞Яቡ //////////////////////// 311.2 3.ඕᄬ ////////////////////////////////////// 312

ķୁְ //////////////////314ڒĶᐖሄᒪޙ26ăᚯ 1.Яቡ ////////////////////////////////////// 314 гநᖎ̬ //////////////////////////// 314۞ڒᒪ.2 2.1 ҜཉᄃϹ఼ ...... 203 Ĉ ...... 204ڶᒖဩᄃ˿гன 2.2 315 //////////////////////////// ޘϡ۞࿰ؠซୁ.3 3.1 ̫ѐߋ͇ ...... 204 205...... اщܥѐआ͇ᄃ̫ 3.2 3.3 ௐ˘ล߱ϫᇾᄃण୕ ...... 205 316 ////////////////////// ޘซޙ࿰ؠ۞ᚯົڱ᜕.4 4.1 ᔉг ...... 206 4.2 ̫ѐߋ͇ ...... 206 206...... اщܥѐआ͇ᄃ̫ 4.2 4.3 ௐ˘ล߱ϫᇾᄃण୕ ...... 207 5.ྕᇞᔛࡗ ////////////////////////////////// 318

:ҁ///31ܜέ៉/নග̂ٺ΃ඕᄬĈར၁Ңି۞࣒ጯѨௐ 1.Ԕᙒ ////////////////////////////////////// 31: :࣒ጯѨௐᄃϫ۞ ////////////////////// 31۞ڱҢ.2 ࠲ֶ۞ຍཌྷ̈́Αᇇ ...... 209ˬ 2.1 ޺̣Ԧ۞ຍཌྷ̈́Αᇇ ...... 210צ 2.2 ׌჌Ҷ߉ ...... 210 2.3 ࣒ጯѨௐ ...... 212۞ڱҢ 2.4 έ៉ğᄃਫ਼Ш ////////////// 323ٺڱඕಔĞങॲҢ.3 3.1 ඕᚍ ...... 212 3.2 ਫ਼Ш ...... 213 4.Αᇇਫ਼Ш ////////////////////////////////// 325

12 ྎ௟ϫᐂ

ܢᐂ////////////////////////////////////// 326

13 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

!

14

ᄃҖજهέ៉̝நٺ΃ԔĈങॲҢି Ǖনග̂ܜҁణય੃ ஐ಴۰ ᛌ! ͳᚗߌ ፋந੃ᐂ៍ ణય 2010/11/14̍ڱڱ᜕

በ۰޷Ĉ নග̂ܜҁĞSayadaw U ቞ΔĂ1989ٺKesarindağ 1951 ѐ΍Ϡ ӄםĂ1990 ѐЇᒪरĂڒ๸ᒪسזѐ ๸سЩჷ࿂ᖾ۞ֽޢϲޙ๸ᒪरس дતᇇઙјϲڒ๸ᒪسĄ1997 ѐڒᒪ ௐ˘̶࣎ੰĂ̂ܜҁፉЇҝ޺Ҍ̫Ą ౵јΑă౵ѣڒ๸ᒪسߏڒતᇇઙᒪ Ăπॡჯ޺ҝி̂ࡗ 300 ˠćΩϺГ̶΍јϲੰ̶۞˧ރ ᇴ࣎྽ಞĄ̂ܜҁᒔ࿴̂ᒪरĞýahākammaññþāna-ācariyağ ̝஽᜖Ą ٺѐ 7 ͡มᑕጯੰᔛኛᄌέĂ 2010 ٺຎೌĂޝҁܜ̂ ͹޺ᒪ࣒ᒉĄд̫֞α࣎к͡۞ିጯഇ֭اщܥڒඳ೩ᒪ غέ៉Ąѐٺўůങॲ˯ळొҢି؟ព٤எ˞ጯੰ۞ځมĂ ҁ࿰ؠՏѐࡗΗѐዸܜ๸ᒪर۞޽ϯĂ૟૲ᅳጯੰć̂سٚ Ă೸ᇫڱିܟᐁдጯੰĂିጱᒪ࣒۰ˬᖟăˬጯĂͽσೳҢ ᄃ̶ੰ۞ᖳಱགྷរڒҁдјϲᒪܜĈ̂ܫຎೌӀৈிϠĄ࠹ எਆέ៉Ă֭૟ӄֽڱିܟͽҢܫᇇ˧Ă૟૲ᅳጯੰဃރ̈́ έ៉ٺळొҢିങॲ˯

έ៉Ă˜ҌՀᇃ۞රˠડĄٺৈ˯ळొҢି۞็௚ార ܜĂ̂ڱҁֽέങσҢܜů៍ஐ಴۰ᖃᔛ̂ܜຏा΃ੰ ĞKammavāca-ācariyağćགྷܜ׍֖Ԧॡ۞रצҁ˵ߏ಴۰ ҁĂ௮ܜ̂ۉࣇ଀ͽѣ፟ົᏐ̍ڱົڱӄщଵĂឰ᜕ם಴۰ ᕇႍ֙ࡴ࿅۞ڒјϲતᇇઙᒪܐҁጯҢགྷ።̈́༊ܜ᝘̂ ඀Ă֭ග̟ିᄯᄃခᐽĄ ڒᛳ۞Ķᐖ- ሄ - ᒪܢѐາߋ̝ᅫĂጯੰ 2011 Վܐࢋฟؕ˞Ăٺҁ׻Щğ௣ܜĞSanti-sukhavanağķĞ̂ ᇇĊރ̝ڱҁᅳி࣒σϒܜ֍ᙋ̂ SādhuĊSādhuĊSādhuĊ! 2011 ѐ 2 ͡

ҁ۞࣒ጯࢋரܜ̂.1 নග̂ܜҁĞSayadaw U Kesarindağ̝БЩ˜Ķন ග ܜ቞ոતᇇઙΔ͞ࡗ 150 ̳֧఍Ăٺᖠ൞྿ķĂ1951 ѐϠ ҁ۞ұͭ˵ѣ׌࣎׊̄ߏ΍छ۞ BhanteĄдछฏ༊Ւ੺̰ તᇇઙጯ௫Ăҝזֽޢ׍֖ԦĞ20 ໐ğĂצٛĞ9 ໐ğ̈́ ๸ᒪسѐߏҝд˛ޢࡗȈዶѐćГΝݑొࡗ 10 ѐĂ׎̚˞ ๸̝݈̏གྷጯ࿅ᐖӱĂҭس๸ĂΝسזҁߏ 1989 ѐܜĄڒ ๸ᒪरळ˭࣒سĂдޢ๸̝س՟ѣր௚ĄΝڱߏٙጯ۞͞ ٺᇇ஽៙ރĂ࣎ˠᒪ࣒۞གྷ።ᄃڱր௚۞ͤ៍ᒪזҖĂጯ௫ ८͕ဃҧ̝มĄٺѝഇ۞ڒᒪ ๸ᒪर૞͕ᇤᆷ̣̂سӄ޽ጱᒪ࣒Ăםฟؕޢѐ 1990 ӄ࢑యˬѐćдםҁܜΊ۞Į኷Шঠႄ̝྽įഇมĂ྽ಞϤ

2 ᄃҖજهέ៉̝நٺ΃ԔĈങॲҢି

ҁᑒѓ૲ᅳ྽ܜᒪर֗វ̙рΝЈЍ࠻ᗁϠ۞ॡ࣏Ă˵ߏϤ ΪѣȈкҜڒॡ࣏Ăᒪ۞ڒ๸ᒪسזҁ 1989 ѐܜಞĄ д 1990ڒ๸ᒪسBhanteĂ՟ѣ̦ᆃٗ̄Ă˵՟ѣ̦ᆃְଐĄ ѐ̝ޢࡗȈѐĂ͹វޙనಶԆј˞Ą ᔛኛΝצֽޢĂڱ๸ᒪर࢒೻֧ᜋΙσسѐഅᐌ 1997 ĄЯѩĂέ៉ඈරڒјતᇇઙᒪޙٺતᇇઙ͹޺ᒪ࣒ᒉĂ௣ ݋జ᜖Ⴭࠎڒ๸ᒪسҁдܜĂ҃̂ۉˠ۞ᒪ࣒ྵ଀ѣ፟ົᏐ Ķ˟ᒪरķĄ

ᖎ̬ڒતᇇઙᒪ.2 ҁΝતᇇઙ޽ጱȈ͇۞ᒪ࣒ܜᔛኛ̀اѣ˘Ҝ቞ո ᒉĂࣣΝ۞ॡ࣏̦ᆃౌ՟ѣĂΪߏಏ৷˘࣎ᒪ࣒ᒉ۞ЯቡĄ Ă˫ѣ׎΁ˠᔛኛĂಶ఺ᇹ˘࣎ତ˘࣎ᔛޢᒪ࣒ᒉඕՁ̝ Ҙڌॡ࣏Ă̦ᆃ۞זҁಶдતᇇઙҝ˭ֽ˞ĄࣣฟؕܜኛĂ Ă˵̙ਕᄏٗ̄Ă՟ѣͪ˵՟ѣ࿪Ą۞ع߆ٺ՟ѣĂгߏᛳౌ ᜈ૲ᅳ྽ಞ۞ˠ˵дૈዳ༊̚Ă໤౯็ޢр˞Ăޝனд̏གྷ ࢦЇĄ۞ڱᅍσ னдતᇇઙ̶ੰπॡ̂ࡗܲ޺ 300 ࣎ҝிĂ˵ѣ᝝३ ĂВ 100 кҜဃிĂκर̂ࡗ 60 ˠĄ̶ੰ̏གྷѣ̓ڈ̈۞ ण୕Ă૟ֽڱĂГ̶΍ˬ࣎྽ಞĂඕЪдጯੰ۞σ˧ރᕇ˘ ቞έඈгĄٺᔘົՀΐஎᇃσ็Ңି

3.ങσҢିдέ៉̝ࢦࢋ̈́ܐՎᄮᙊ ҘԧࣇࢋᒢྋĂࢋචμщଵĄԧࣇၙၙڌкޝдέ៉ѣ

3 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ӏৈ̂ڱΑᇇᄃг͞ၙၙિ׽ĂৌϒͽҢ۞ڱĂҋ̎็ڱσ ிĂҾˠГᓾ̦ᆃ˵ߏ՟ѣϡĄּтĈѣˠপҾૻአࢋЫ৵Ă ጱĂҭд఺࣎Яቡ྆Ă̙ࢋЯି۞ܟᔵ൒ԧࣇۢ྽఺̙ߏҢ ૻĂԧޝϠީᇲĄΩ˘͞ࢬĂ઄т၆֢͞֍ٕܧѩ҃ౄјߏ ࣇྫྷ΁኏ࡎ۞ྖĂ˵ߏ՟ѣӀৈĂ఺ֱԧࣇࢋචμгщଵĄ Ξͽᒔ྆ڱିܟĞsāsanağĂߏࠎ˞̂छдҢڱିܟσೳҢ ିܟϲҢޙᘲ૜Ąԧࣇдέ៉گ଀ӀৈĂԧࣇҋ̎˵ߏјಶ ϲдέ៉఺๴˿г྆ĂՀдԧࣇ࣎ˠ۞Ϡ׻྆ޙĂ̙Ϊߏڱ ጱֶԦି۞ܟጱĄЯࠎҢି۞ܟৌϒར၁ԦؠᇊĂ఺̖ߏҢ ؠᇊֽஐ̼֗˾ຍຽĂͽᕝႽలሾ༓Ą ར၁ڱѣԦăѣؠăѣᇊĂԧࣇ၆఺ֱ࠹ᙯ۞ڱିܟҢ ˵Ă࣒ᇊڱΝઇĂдࢴăҗăҝăᘽඈྤ׍୻ஐĂ࣒ؠѣ͞ ϡ֭ͷणன΍ֽĂ၆͞ѣΞਕд˞ۢͽצĂҋ̎Ξͽڱѣ͞ ĄЫΪߏࢴăҗăҝăᘽ఺ֱϠ߿υᅮݡ̚۞ڱԼតຐົޢ ኢ̶ֽొ˘פк̰टĂ̙҃ߏΪޝᔘѣڱିܟĂҢ̶ొ˘ ѣˠĞΒ߁቞ոğᄮࠎҋ̎Ы৵ಶߏͧྵ੼৺۞࣒ڍᕝĄт Ԧఢט՟ѣܟԧၙĂ఺ᇹ۞ྖ̙நຐĄְ၁˯ĂҢܜҖ҃ᆧ ˬధΞ۞Ąܟؠ˘ؠࢋЫ৵ٕߏ˘ؠ̙ਕЫ৵Ăˬஐ҇˜Ң ୭ăٕߏࠎԧࣇ҃୭ăٕߏᘃႷ఺ߏࠎזஐ҇ߏԧࣇҋ̎࠻ ϡצԧࣇ҃୭Ă՟ѣ఺ˬ͞ࢬ۞યᗟĂ఺ˬ͞ࢬౌ୻ஐ҃Ν ĂٙͽΨઇˬஐ҇Ą̙გߏЫٕ҇Ыڱߏ՟ѣ࿁ͅԦྖ۞ ৵ĂԧࣇౌࢋѣംᇊĂࢋΝ࠷၅ĞyonisoğĂҭΪࠎჯ޺Ғ లຑĂٺͽ͚޺࣒ҖĄ઄тԧࣇ̙˞ۢࢴ۞ϫ۞Ă҃ߏૄ֗

4 ᄃҖજهέ៉̝நٺ΃ԔĈങॲҢି

ಈᝌЫ఺࣎ăಈᝌЫ֤࣎Ă఺ᇹ̙გߏЫٕ҇Ы৵ౌ̙рĄ ࢴăҗăҝăᘽߏՏ˘࣎ˠౌᅮࢋ۞Ă̙გߏ΍छˠٕ ᅙϺܛĂ̙޺ޠᄃڱጱ۞ିܟдछˠĂ҃ݑ็ဃဥߏֶ໰Ң ćЯ҃ѣॡ࣏ಶᅮࢋචμ۞ஐˠٽ᏿Ϲܛүྻ̙ ᏿ܛ޺צү఍ந఺ֱĄྻ۞ڱĂтڱĞkappiyağĂۢ྽Ԧ ˠĂҋ̎Ա᏿˵ҋ̎щଵ᏿ĂΞਕѣˠົјಶ͵ม۞჊۞ ΍छԦĄΔ็۞ܟҢٺ໭೗Հߏ೼࿆Ăҭ̙ТܜಡĂЯ҃ᆧ Ăזజˠछ࠻ٽटޝҢିдέ៉۞ॡมͧྵ˳Ă࿆ҶЧгĂ дˬᖟཐܟߏֶҢڱҭ˵̙ߏ˘ฟؕಶ఺ᆃᎸ஽۞Ąԧࣇσ ϡԦؠᇊĂ̙࠻׎ιĂ఺̖צ׏۞ିጱĂ࠻ࢦҋ࣒ᄃӀ΁ˠ έ៉۞઱˘̝྽ćၙၙٺมĂ˵ߏങॲҢି͵ٺᎸษڱߏϒ Ă˜Ҍતᇇڒ๸ᒪسĂಶົ᜕޺ĄڱϡҢצгĂ෸ֽ෸кˠ ઙ̶ੰ̙ಶߏ఺ᇹ๜ĉ

ᄯᄃခᐽି۞ົڱ၆᜕.4

4.1 щԡᄃംᇊ ֱ˘౵ࢦࢋ۞ߏࢋਕщԡĞkhantiğĄ̙ࢋҾˠᓾڱσ ԡ࡝ĄҾˠѣॡ࣏ߏ៙ሉĂѣॡ࣏ߏԲෞĂѣڱĂಶ՟Ᏹྖ ᛉّ۞ྖᗟĂ၆ְଐ՟ѣۋֱ˘ॡ࣏ߏᓾยྖĂѣॡ࣏ߏᓾ ᑒѓĂ఺ॡ࣏ಶࢋԡ࡝Ą઄тѣ˘࣎ዋ༊۞఍ٙĂឰѣ࣒Җ ிჸд˘੓ጯ௫Ăၙၙ۞௢᎕Ăѣܫˠăҁरă΍छˠă۞ ณ۞ॡ࣏ಶјΑ˞Ă఺ॡ࣏ҾˠГިᆃᓾౌߏ՟ѣϡ۞Ą˧ ˵ܐࣣฟؕ۞ॡ࣏˘ؠߏӧᙱࢦࢦĂಶညતᇇઙ̶ੰ༊

5 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ҙౌ՟ѣĄҭߏࢋዋ༊۞щଵĂڌߏੵ˞ೀ࣎ˠͽγĂ̦ᆃ ҘтңֽॗฟĂឰڌćкዶ۞ܮҘтң఍நͧྵ͞ڌ՟ѣ۞ Ă఺ֱౌࢋ൴೭ംᇊΝщଵĄܮጯ௫ăϠ߿ᄃିጯΞͽ͞

ѣዋ༊۞఍ٙ 4.2 дέ៉Ăԧࣇனдᔘߏฟؕ۞ล߱Ăࢋۢ྽۞ăࢋઇ۞ă ۞ܟᙯᔣ۞ĂҢޝкĄѣ˘࣎ዋ༊۞఍ٙߏޝࢋ໤౯۞ְᔘ щଵጯ௫Ą఺ᇹ۞ֽޠᄃڱѣϠॲ఍Ăҋ̎ਕтந۞ֶڱି ពणன΍ֽឰҾˠځĂ֭ͷܜĂԧࣇ̖Ξͽ˘Վă˘Վјྖ ϡጯ௫Ăࢋ௢᎕צᒢྋĄ઄т՟ѣ˘࣎ዋ༊۞఍ٙឰ̂छֽ ЯቡͧྵᙱĄ݈ೀ͇ԧࣇΝ࠻࿅̙Т۞఍ٙĂ઄тਕ۞ڱσ ࢋѣ˘࣎ڱрĄσޝ࣎ዋ༊۞఍ٙĂүࠎฟؕ۞ᕇߏ˘זԱ ѩ੅كΞͽܫĂ఺ߏᅮࢋ۞ćဃڱព۞ϫᇾͽ̈́ޫ༊۞үځ ኢтңֽјಶĄ кĂ఺ᇹ྽ޝĂԧࣇࢋઇ۞ְଐᔘޢѣ˞ዋ༊۞఍̝ٙ ҋ̎۞ٺቁ۞ϫᇾ˭Ăጾѣᛳځಞ̖Ξͽၙၙિ׽੓ֽĄд ఍ٙĂ఺ֱౌࢋያЯቡĂҭߏ˵ࢋѣˠд఺࣒྆Җăд఺྆ ăд఺᜕྆޺Ąڱσ

ԁච۞щଵ 4.3 ᔛኛֻዳαྤ׍Ă̖Ξͽ͹જᓾćּтҝזצڍ಴۰т ՟ѣڍέ៉۞቞ոˠഅᔛኛ࿅ĂԧಶΞͽ͹જӘۢٙᅮĄт ѩӘۢĂكˠۢ྽ͧऱ۞ᅮࢋĂΞͽ۞ົڱ᜕ٕ̀اĂྖ۞ ᔛኛ̂ிֽઇΑᇇങ჊ϣĄ

6 ᄃҖજهέ៉̝நٺ΃ԔĈങॲҢି

ѣዋ༊఍ٙ۞ྖĂЯቡ ޝٳјሢĂӎ݋̙ҭົٽट ĂЯቡ˵ົត଀̙ቁؠĄ˳ ਕૉӀϡ፟̀اڱ઄т᜕ Аឰ̂छۢ྽Ăซ҃ᒢົ ซҖĂಶΞͽ˘Վă˘ՎјಶĄּтĂڱྋĂГϡዋ༊۞͞ кˠჸะ۞ॡ࣏ĂਕְАఢޝॡĂӀϡົڱᓝᏱֻဃົڱ᜕ Ăឰ̂ځထщଵĂ෭΍࠻࿅۞ೀ࣎఍ٙ۞໰ͯ̈́࠹ᙯྤफ़ᄲ ྽ಞ۞ຍཌྷᄃࢦࢋّĂѣᎸ኷۞ˠΞͽซڒ഑ޙछਕᒢྋᚯ јሢĄѣ˘࣎г͞ቁؠ̝ٽՎણᄃВТјಶĂЯቡͧྵट˘ ĂԧࣇΞͽԁච۞щଵć઄тዋ༊۞఍ٙ՟ѣቁؠĂಶ՟ޢ ઇፋវ۞щଵĄڱѣᏱ кĂҭߏдࣣฟؕ۞ॡ࣏ࢋѣ˘࣎рޝԧࣇࢋઇ۞ְଐ તᇇઙ۞ॡז੓ᕇĂ̖ਕΝԁචщଵԯְଐԆјĄಶညࣣ۞ Ă޽ጱᒪ࣒ăฟޢ࣏Ă֤̦྆ᆃౌ՟ѣĂ˵՟ѣˠۢ྽Ą̝ ĂฟؕѣˠֽҶ͕ܫĂၙၙ۞̂छѣޢϯĂΐ˯ዋ༊۞щଵ ٙـ߉Ąતᇇઙݱ྆۞ˠۢ྽྽ಞ྆۞ Bhante ࣇྫྷ΁ࣇͽ నޙĂٙͽ྽ಞၙၙ͕ܫѣڱିܟ֍۞΍छி̙˘ᇹĂ၆Ң Ă෸͕ܫᝌಈĂ၆࣒Җ෸ֽ෸ѣޝ੓ֽĄֽᒪ࣒۞ˠ˵࣒଀ ޙ෸кˠֽ࣒ҖĂ˵ѣՀкˠֽᔛኛֻዳĄགྷ࿅ 13 ѐ۞ֽ Ă˜ҌΞटৼ˼ˠͽ˯ҝд֤྆Ąۏ᎝ޙనĂனдࡗѣ 70 ࣎ Ąனдતᇇઙ̶ੰĂЯ˞ٽಶटޢΪࢋ˘࣎г͞јሢ̝ Ăۏ᎝ޙᑟ˞Ăᔘѣкˠࢋֻֽዳޝࠎ˿г̈ăˠкĂ̏གྷ

7 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ధΞćЯѩĂ˫̶΍׎ι྽ಞĄΪࢋ˘࣎г͞јזҭ՟ѣ଀ ሢĂҋ൒ົѣ׎΁۞ЯቡĄ

ԧࣇனล߱۞ϫᇾᄃҖજ.5 ԧࣇᅮࢋ˘࣎ዋ༊۞఍ٙĂͽֻဃဥᅳிዸ֖̂гĂֶ ҋ͹ՙؠтңщଵ࣒ᒪᄃጯିĂ̙ϡᜪᇋ̙࠹ᙯ۞Яޠᄃڱ кĂΪߏЯቡᔘдޝቡĄдέ៉ѣਕ˧Ҷ߉ăຐࢋҶ߉۞ˠ ׍֖̚ăᔘ՟ѣాඕ੓ֽĄٙͽĂдࣣฟؕล߱Ăԧࣇᔘࢋ Ӆ˧ĄҾˠࡶۢ྽ԧࣇѣ˘࣎р۞ϫᇾĂனд˫ѣр۞ିጯ ăྋᄲĂֽឰ΁ࣇᒢځĂΐ˯ԧࣇ۞ᄲ͕ܫЯቡĂ΁ࣇົѣ јಶĄٽྋĂົត଀ͧྵट ԧࣇд఺̖ࣣ྆ฟؕĂѣԡ࡝ΐ˯ԁචщଵĂၙၙ۞ົ ૄڱјΑĄдતᇇઙ̶ੰ྆Ăѣ۞ѐᅅဃி̏׍િ׽۞Ң Ξͽ˵ޢҢି̂ጯጯ௫ĂГ˘ֱॡมಶົјሢĂͽז˫ᖂĂ ˘Ą఺ߏԧࣇΞͽڱିܟέ៉ጯ௫Ăд఺྆ВТσೳҢֽ Վă˘Վ·၁ҋ̎Ăૈዳ۞ӄ˧Ą ᅮૈዳܨĂ఺ߏԧࣇனд˧ރͽ̈́྽ಞ۞˧ރ۞ڱѣ Ąдૈዳ۞࿅඀༊̚Ăԧࣇࢋѣϫᇾăિԡăԁචщଵă۞ Ăԧࣇၙၙ۞ಶົјΑĊޢӅ˧Ă఺ֱ࠹ᙯ۞Яቡ׍֖̝ Ğ̂ிТ៙ĈSādhuĊSādhuĊSādhuĊğ

8

έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି ᄃඕࠧąԦົᄃᒪ࣒ᒉڒǕୁϡᒪ هǕጯੰјϲˬฉѐࡔ ஐ಴۰៍

1.Ԕ

ᄃඕࠧąԦົᄃᒪ࣒ᒉڒϡᒪୁ 1.1 έ៉ٺҝĂͽങॲ˯ळొҢି˳ڱࠎҢाᇃ፨ăϒ ЍڱĞBuddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantuğĂ΄ϒ ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğķĂ ѐາߋਨనĄ 2008 ٺέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰ Ăٚᐷ᜕͇ڱВ࣒Тσϒ̝ྶˬܕĂ።ܫጯੰ̝ဃᅳ ᅫĂ̝ٸච߉̝ᆅ᜕͕޺Ăࣃ 2011 ѐߋᎻϒ૟რ̓ڱĂᄋڱ ഑ޙᒪ࣒྽ಞķĄ൴੓ᚯڒĶᐖሄ഑ޙĈᚯְڱӘୁົڱ᜕ ྽ಞĂຍдщဃᄃӀிڒ ϡҢ̝ିĂಶдѩॡצͽ ೻˿೻ϔĂͽٺڱវனϒ ڱৌ၁Ă็ᜈϒ̝ڱᙋҢ ච߉எਆ̓ڱࠎإć͵ٺ ĂТ኷ඳڒᒪޙ჊ϣĂВ Ăщק೩ĂͽᏐᙋঠႄӻ ࿰ؠгڒĶ૚ᐖ̝ሄĞSanti-sukhağķĄ! ! ೧ဦ 1:ᒪֳ 9 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ன݈۞న߉ڒĂӈֹ̂р۞ᒪڒᒪޙ൴੓ᚯົڱᐌಈ᜕ Ăᑢؠు႙ୁϡ۞ซ඀ĂͽརڱҌࠎᖎࢩĂጯੰဃဥͽ֗ྏ ๸ᒪरĞPa Aukس߉͹۞ΑᇇĂᖃᔛܜϫ۞ᄃј۞ڱ၁᜕ SayadawğࠎጱरĂᓝҖĶൺഇ΍छԦົᄃᒪ࣒ᒉķĄ҃ጯ ੰࢵय޽ጱरܜǕনග̂ܜҁ ĞSayadaw U KesarindaĂ1990 ѐܐӈ ᒪरĂતᇇઙඈ̶ੰ˟̝ڒ๸ᒪس᜖ࠎ ڒฟ౹۰ğᑕኛ҃׻ЩࠎĶᐖሄᒪ۞ ĞSantisukhavanağķĄາߋ࿅ޢĂጯ ͟ 16 ͡ 3 ٺĂڒ૟ౙᜈซዸᒪܫဃੰ Ҍ 4 ͡ 5 ͟۞Ԧົᄃᒪ࣒ᒉĂАඕјࠧ ಞĞsīmāğүࠎဃဥϒёฟົ۞ᛉಞĂ ତ඾଱ԦćາᆧҢܟ̝̄ᄃ̃݋ჟซ࣒ ๸ᒪरس௫ͤ៍Ą!!!!!!!!!!!!!!ဦ2Ĉ

ࠧಞ࿰ؠгٺҁ૲ᅳከିၮܜဦ 3:নග̂

10 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

Οҁ็ٚ۞ି̝ܟҢ 1.2 В௡ିဥĂТ͕σ᜕Ңܫ࢖Ăጯੰဃޠ۞ି̝ܟҢٺֶ ҁ̝็ᄪିᄯܜ۞͵έ៉ĂপҾߏᏲೈҢٺڱĂͽങॲିڱ ങ̝ڱĮώϠགྷොį௜ࢗିٺĞthera-ovādağĄтᛇࢰ಴۰ ऱ̣ͧޘ዇ăڱඳ೩ፘ˭ϒᛇĂᖼٺܟมĈҢ͵ٺॲ ֻצତܟன੓ćಶдҢ͵ٺĞbhikkhuğ҃јϲဃဥĂˬᚗ ĞΟჍ ᛐొफ Jambudãpağ҃ങޘОٺ྽ಞ̝ᅫĂڒዳѻ ॲҢି̝ି ĞBuddhasāsanassa mūlāni otarantuğĄ ೻֧ٺҁ̝็ᄪĞThera-vādağ҃ݑ็ܜགྷڱି۞ܟҢ ྽ಞ҃ᎸצᜋΙĞΟჍ ᜋΙफ Laïka-dãpağĂಶдဃဥତ ᜋΙफĈᜋΙफˠٺৌϒങॲڱॡĂኢ̈́ңॡΞᏜିڱ੓ି ᄪିĂѩॡ˜ЩࠎҢି̏జങ҃ޠᜋΙ޺ٺώг΍छĂ֭ٺ ॲĞtambapaõõidīpe pabbajitvā tambapaõõidīpamhiyeva vinayaü uggahetvā tambapaõõidīpe vācessati, tadā sāsanassa ᖟޠmūlāni otiõõāni nāma bhavissantī.ğĞણ֍ᛇࢰ಴۰۞Į ො̝Ԕቡįğ έ៉ٺўĈങॲҢି؟ጯੰ Buddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu. ҧफ່ٺҁཐԙ̄ܜဃćޙڱᐊঙफĞJambu-dīpağ౹ᛇĂσٺܟҢ ĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିĞThera-vādağĄಶσೳ˯ळొҢି Ѝ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂڱέ៉फĞTaiwan-dīpağ҃֏Ăӈߏ΄ϒٺ έ៉Ļٺјࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğĄ˘֏ͽት̝ĂĺങॲҢି Ğ Buddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu. ğ έ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚Ăٚᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळొҢି̼͛ٺϲૄ ׏ቑĂି؟ጯࠎି̝ڒ๸ᒪس௚Ăय़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ćͽ็ ΄޽͔͞Шćֶ͐Ӏˬᖟጯ௫ҢିৌநĂ๔࣒ˬጯĂᕝႽˬ߲Ăͽ ҝĄ˳ڱϒ

11 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

έ៉̝າ˘ߋٺങॲҢି 1.3 ĂڒВᚯᒪܫචڱ௜ᚶҢି۞Οҁ็ٚĂ̫ѐາߋĂ᜕ έ៉ٺᎸ੓̝ڱĂӄৈିڱͽщဃ҃ᅳி࣒σҢ ĞTaiwandãpağć҃ጯੰဃဥ͹ᏱඕࠧᄃԦົĂᔛะᇴ઼ ҁܜĂݑ็ͧऱဃிкࡗ 30 ዶĂ׎̚ڒᇇဃဥᄌᒪރ̂۞ ٺॡఄᚑඕјࠧಞĂ֭ب࿈ 10 ҜĂࡶࢍᒪर݋ࡗ 10 ҜĄ າҢ̄޺ᄪޞങॲ̝າ˘ߋćϒڱିٸ೻ϔĂრٺ೻˿଱Ԧ Ăӈߏৌϒஎങିڍඕᙋཐ܅Ăฟڱͽซ࣒ͤ៍Ă็ٚିޠ έ៉Ąٺڱ Ķߋ͇ࢍ൪ķ̚ĂੵᑕඕࠧᄃԦົ҃ᓝᏱֻဃ۞ົڱ᜕ ఄᚑ஽ົĂ֭ᑕέ៉ಡАˠा۞։ܸĂ҃ᇃᔛЧ͞ѣቡˠ۞ ๸ᒪरඈسķĂ ᖃኛົڱಡाၱΑᇇਫ਼ШځᄃົĂ͹ᏱĶ୻ ̂ރᇇဃဥ૲ᅳ̂ிΑᇇਫ਼ШĂͽಡᏐाĄ఺˵ߏҢाᇃ гĂ̂ٺৌந೼ማ۞ڱ׏ቑĂҢି؟፨Ă౅࿅˯ळొҢି۞ έ៉ݭ๬࡚̈҃۞˯ळొ̼͛Ąٺ

2.ยྖጯੰ̝ˬѐ ጯੰјϲˬฉѐĄهങॲ˯ळొҢି̝າ˘ߋĂϒΞࡔ ĂரࢗᕇႍĂͽ୧ፋڱσ᜕ҢܫѩĂਬಶጯੰ̝ିጯ̈́ဃٺ ච̀Ą̓ڱٺĂ̶ֳݍВܫ྽ࢲĂࠎဃ

2.1 2008 ѐ ซ඀ڱўᄃ᜕؟A ጯੰ۞.2.1 ځIJ٢Ϡ఼ୁij̏ᖎࢋٺጯੰ 2008 ѐາߋਨన̝ᅫĂ

12 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

ўăኝ඀̂ࢋᄃϫᇾĈ؟ጯੰ۞ྶ ў؟.1 έ៉Ğ Buddhasāsanassa mūlāniٺങॲ˯ळొҢି Taiwandīpe otarantu. ğĄ 2.ኝ඀̂ࢋ ᄃ၁ኹĂങهፋវኝ඀۞̰टӈߏಛᖒ˯ळొҢି۞ந έ៉ĄČČኝ඀Ξ̶јαีѨௐĄĞ1ğ݈Җߏ࠲ٺڱॲି Ϡ߿ĄĞ2ğϒҖߏࡁ௫͐Ӏཐ׏׶Ğ3ğֶି؟ᚗ۞ˬֶ ĂѨௐ࣒ܝඈͤᒪຽ఍ˢهĈϤщਠڱԦ࣒௫ͤ៍Ğᒪ࣒͞ Ąኝ඀ڱăྋ௲ᄃҝ޺Ңڍ௫ͤ៍ğĄĞ4ğϫ۞ߏ၁ᙋ྽ ච̀ă᝘ჷܕ଱۞αˢ߹͚ĈᏐିܟαีѨௐӈߏᏲೈҢ۞ ҖĄڱᐌڱăтநүຍăڱϒ ࠲ֶćğϒҖĞ2&3ğᄃϫ۞Ğ4ğ۞͕ܫĞ1 ݈Җӈߏ Ğsāsanağ ̝ˬొЊĈࡁڱЊĂӈߏ็௚˯ٙჍ۞ିొ۞ ௫͐ӀˬᖟĞpariyattiğă࣒௫ԦؠᇊĞpañipattiğᄃ၁ᙋ ăྋăҖăᙋğĄ఺ֱӈߏܫĞpañivedhağĄĞΟֽ˵Ⴭࠎ Ăд၁ኹ˯˜Ѩௐᆧ˯۞ăϹ̢͚޺۞ăهळొҢି۞ந˯ Ξഇ۞Ąڍፋវ̙Ξ̶౷۞ăј ўĈ؟тңТ௡ିဥĂͽར၁ܫጯੰဃ҃ ĄҢԙ̄ഈШهጯ௫఺ֱኝ඀ӈߏ၁ኹ˯ळొҢି۞ந ΐҖĂ҃ڱĄ݊ಶҝ޺ϒڱ࣎ˠ၁ᙋྋ௲Ăӈߏຎೌσೳϒ ΍छဃி ᜕ିĂ ҝ͵Ąಶ˯ळొڱВၹјିဥĂဃဥ૲ᅳିဥ΄ϒޠֶܫဃ

13 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ѝ໰έ៉ڱҢିдέ៉Ğ Taiwandīpa ğ҃֏Ăӈߏ΄ϒ ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğâ֏ έ៉ĻĞ Buddhasāsanassaٺͽት̝Ĉĺങॲ˯ळొҢି mūlāni Taiwandīpe otarantu. ğĄ ڱᐌጯੰ̝јϲĂϲӈᚯ௡᜕ܫрሄ˯ळొҢି۞ච ij̚Ăரࢗ˞јϲጯੰְୁົڱIJᚯన˯ळొጯੰ᜕ٺĄົ ў݋ߏĈĶ็؟ဥ̝ؠҜᄃିٺົڱЯቡĂ᜕۞ົڱᚯన᜕̈́ ᗕᓍćԭፄЯቡĂٚፉయЇĂԧࣇᚯన᜕̝ڱି˜ă᜕ିି έ៉Ąķ׍វ۞᜕ٺڱĂўд᜕޺˯ळొጯੰăങॲିົڱ ў̶҃̂ࠎˬล߱Ĉ؟ซ඀݋ֶጯੰ۞ڱ ࠎ͹۞಴ڒ๸ᒪسഇĂᗕШ֭ซĂᖃད቞ոܐጯੰд ࣒ጯĄڒ๸ᒪسז۰Ăᄌέ޽ጱć˵૲ᅳጯࣶ Ăڱҝέ៉Ă૲ᅳିဥ࣒ጯᄃσܜు႙гĂᖃኛ಴۰ࣇ ޽ጱᒪ࣒Ăି଱ᄃᛌࢗ͐ӀˬᖟćឰҢԙ̄щֶ͕࣒ͤጯĂ ԦăщҝĄצᙸ΍छ۰଀ͽдέ ळొ۞̂็௚ĂӀሄέ៉ඈරˠି˯ٺซ҃Ăѝ͟ВᏉ ડĂͽӄҢԙ࣒̄ᙋඳ೩Ą ഇ۞̍үߏ᜕޺ጯੰ۞ྻүĄܐனдᚯన̚Ăົڱ᜕ ᒪ࣒྽ಞĂјϲტЪّ۞˯ळొҢିڒ഑ޙు႙гĂᚯ ͕̚Ą ڱĂాඕරˠିડĂͽҢڱି۞ܟซ҃Ăឰέ៉ٚᜈҢ ˠĄ͵̶ֳ ࢗ۞ซ඀࠻ֽĂனдԧࣇᇉਕు႙ฟؕ̚ഇϫᇾĄ˯ֶ

14 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

๸ᒪरᄌੰ޽ጱسB α͡.2.1 ๸ᒪسĮۍ๸ᒪरᄌੰ޽ጱĂጯੰ΍سѐЅߋĂ 2008 ᕍ३൴Җ̝ᅫĂهĄࢷࡔه႕Ȉѐᕍ३įͽࠎࡔڱरᄌέσ ३ϐĂт˭͛Ĉٺў̝็ٚĂ҃Ώ؟ᑢؠጯੰ ҁཐܜဃćޙڱᐊঙफĞJambu-dīpağ౹ᛇĂσٺܟҢ ҧफĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିĞThera-vādağĄ່ٺԙ̄ ΄έ៉फĞTaiwan-dīpağ҃֏Ăӈߏٺಶσೳ˯ळొҢି Ѝ໰έ៉ĞTaiwanڱϒ dīpetiğĂјࠎέ៉̝Ѝ ĞTaiwano dīpaüğĄ˘֏ έٺͽት̝ĂĺങॲҢି ៉ĻĞ Buddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu. ğ!!!!!!!!!ဦ4Ĉᒪरᅳிћ௦ ᒪर 4 ͡ 6 ٺಞћ௦Ăᐌͽஐˠ᜕޺ĂЧ͞ำะ۞߉͹஽ଐᏐֻ͘ဃ ௦ĂϼࡶҢ͵̝ГனĂт གྷ̠ĈĶтߏԧჷĈ˘ॡ ኎̂ݱĂ୐ഈ඾җ۽Ңҝ ˶኎̂ݱѨௐ۽޺௦Ăˢ ۞ט၁ኹҢܫࢴķĄဃᅳ ߉͹ච̀ܜϠ߿Ăᆧି؟ ᛉົܫဦ5Ĉᒪरᄃဃ!!!ܫĂ఺ә੓˯ळ۞͕ܫ۞

15 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

؟Ă఺ә੓˯ळొҢିܲч۞ΟࢲĂ·၁έ៉Ңି̝к̮͕ ׏ቑĄି ᛉĂӔᒪर۞ಡӘ३̚Ăௐ˘ొЊະᔛົܫဃ۞̾˭ٺ έ៉۞ᇾࡏķĄ׎̚ĂಶٺڱĂͽࠎĶങॲିڱᒪरֽέσ পҾᔛኛᒪरᄌέඕјࠧಞĂ֭ЇԦົᄃᒪ࣒ᒉ̝ጱरĄ̏ ĄְڱĂቁ૟јಶఄᚑ̫҃ ࢍ൪ķĂΞᄲߏ޽ጱጯੰဃڱௐ˟ొЊĶ޽ጱጯੰ۞σ ར၁ˬ߱ซ඀Ą׎̚۞݈αᕇ̏႙Ѩར၁Ăӈၹј̫͟ጯܫ ࢍ൪ĈĶ2.5ۍᄃဃဥјࣶĄௐ̣ᕇ݋ߏጯੰ۞΍ܜर۞ੰ ᄃ߹఼ĄۍᝋĂͽӀҋϤ΍ۍᑗኛᒪरᛖ΍ᒪर͛̚඾ү۞ ᒪरԙ̄۞ᕍ३ۍᒪर۞͛̚БะĂ֭΍ۍॡĂጯੰ૟΍ب Ӏཐ׏̝̚ᛌඈᕍ३Ą ķጯੰѝ̏ᄋᒪर଱ᝋĂ֭ౙ͐̈́ ๸ԙ̄س๸ᒪरᕍ३įᄃĮسĮ͐ӀˬᖟᛌᕍįăĮۍᜈ΍ ᕍ३įćΐ˯౵າ۞Įσ᜕ᕍ३įĂፋវၹјĮ˯ळొҢି ᖂିՄĄૄ۞ڱᕍ३įĂઇࠎԧࣇࡁ௫ˬᖟᄃσ᜕Ң ྽ಞ۞ࢍ൪ĈĶ2.6 ጯੰ۞ஐڒ഑ޙᚯົڱௐ̱ᕇߏ᜕ ˠဥĞKappiyagañağ̏ฟؕࢋᚯ౯˘࣎˯ळొᒪ࣒྽ಞĂ дέ̶ੰĂ֭ᔛኛᒪर۞ڒ๸ᒪسјॡĂኛՐֻዳࠎޙ๪႕ ۞ڦඈ߿જĄķ੃଀఺ߏᒪरপҾݬྙᙯົڱᏐҋ͹޺ฟ၌ Վܐ๔࣒ˬጯͽனᙋඳ೩Ċ̫҃௣ѣ̓ڱटĂЯࠎ఺Ξֻ̰ ׶ሄ࡭ܫዳĂ֭ᙸጯੰဃֻצᒪरᏐҋдέତޞĂಶڍј۞ јᒪૅඈన߉Ăͽޙච̀Т᜕͕޺Ăѝ̓͟ڱăڱ࣒σҢ˧ ĄົڱᒪरГᑕᔛֽέ͹޺ฟ၌۞րЕఄᚑ۞ܖഇѐ੼ᇇ

16 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

ˬ఺ЊಡӘ३ϒߏፋវ໤౯ጯੰ۞ିጯన౯ĂͽӀ࠲ֶ έ៉Ąᐌಈ̂छᏐٺങॲڱି΄ᚗăࡁ௫ˬᖟ׶๔࣒ˬጯĂ VCDĄ هࡔۍΑᇇĂጯੰ΍̝ڶ௦ඈ஽ٺֻ͘ဃ ᄃᒪ࣒ᒉاщܥ͡˛C.2.1 щܥĂฟؕጯੰௐ˘ѐ۞ੰזဃဥ۞اщܥĂܐ͡˛ اன۞ࢦࢋܑᇈ̝˘Ą10 ͡Ăဃி๪႕щܐڱି˜ćѩا ˜೩֤Αᇇҗᇉ׏ć఺ॡဃဥϡ۞שдጯੰᓝҖົڱĂ᜕ޢ ܜҁЇጯੰ૱ዸᒪरĂጯੰ۞ܜҋ൒۞ͪࠧಞĄѣଉ྿ٛ̂ ᗉ̝ۤ̈ٺᖟᓾૅҜڱഇᒪ࣒ᄃᒪ࣒ᒉ˵ՀΐᘦؠĄҭЯ ៙࡚۞ᒪ࣒ܟҢܧ፟ಞ҃˫ϒ༊ਝ྽Ăቁ၁֭چۡܕડĂዐ അγغ఍ٙĄጯੰߏѐ ࣄ΁ъᓝҖᒪ࣒ᒉĂˬ ѐ̰Вϡ࿅̣࣎ᒪ࣒఍ ̝֙ڱٙĂΞຐ᜕҃ۢ ڱăᒪ࣒۰Ր͕ܫࡴᄃ ̝ሤ̷ăᄃጯੰဃܫࠎ έ៉̝િԡٺڱങॲି ᓾૅٺဃЪ໰اᄃላ˧Ċ!!!!!!!!!ဦ6:щ

2.2 2009 ѐ ޘ྽ಞ̝ซڒ഑ޙAᚯ.2.2 įฟؕᖎಏ൴ҖĄಏૺ A3ੈົົڱѐ 3 ͡Į᜕ 2009 ಡ৽ĂϒёΏ΍IJᚯన ˯ळొጯੰ ୁְijĂᔘপҾјϲᚯ

17 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

পቇ̳ӘIJ๒ะົڱ྽ಞ۞૞͗ĄдົΏௐ˟ഇĂ᜕ڒ๒഑ Ĉٺ྽ಞୁְijćѩ˜Яڒ഑ޙஐྤᚯ 有了（2008 年）安居與禪修活動的體驗，大家深刻感 受到：為了方 進程切需往 「籌建森林禪修道場」推進。（頁 2） ୂ˚̀اڱซ඀۞̚ഇĄТഇ̚Ă᜕ڱϺӈϒёഈШ᜕ ڱ྽ಞķĄд 10 ͡Њ۞ௐαഇĂ᜕ڒ഑ޙĶᚯ៰ײࣰᇤ͛ Ğࢱޘ྽ಞϡг̝ซڒҪྎ௟ಡӘછߤ഑ܛౘ̀ا ྽ಞڒ഑ޙϡгĄᚯ۞ڒ33ğĂ׎ॡ̏Β߁ன̫ᐖሄᒪ&32 ഇϫᇾ۞८͕̝ࢵĂѐֽ۞Ӆ˧Ăᔵགྷ 2010 ѐ̚ົڱ᜕˜ ѣᚗෳ۞͕଀̶ֳĈົڱᖼԶĞણ֍ົΏௐ̣ഇğĂҭߏ᜕۞ 我們也因這次的經驗學習，更了解如何護法，堅定護持 學院的信心。 最後，我們再次確定護法會護法進程的中期目標：籌建 森林禪修道場。 如會訊第 2 期特稿「募集淨資 籌建森林禪修道場啟事」 所說，邀約法友集腋成裘，施主善信共來護持佛陀之教植根 於台灣，早日建成森林禪修道場，以便佛弟子禪修，趣證菩 提，台灣承續佛陀的教法。 ႍᄃඕࠧ˘̝ڱBങॲି.2.2 ˘ௐαഇ۞૞͛˜៍ஐ಴۰۞IJ˯ळొҢିങॲέ៉̝ ķڱĶങॲି̫͟ځԧࣇĶ໖໚Ңିķ۞ᄮᙊĂГځႍijĂА ΍ٺҁܜॲஎࡼӴĄТഇᔘΏѣଉ྿ٛ̂ڱିޞႍĂͽ˘̝

18 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

ĂጯੰဃဥซҖҋहĞpavārañağॡ̝ିᄯĂ׎̚পاщܥ ĈזҾ೩ 剋就植根佛陀 教法於台灣而言， 台地僧眾宜審思結 成「界場（sīmā）」， 以利僧團會議表決 （甘馬 kamma）； 另方面，台灣僧眾 亦應審思尼師安住 修學習的因緣。」（頁 28）!!!ဦ7Ĉҋहॡ̝໰ͯ ˛гࡗڒᇾᄫĂ̫̝ᐖሄᒪ˘̝ڱඕјࠧಞྕࠎങॲି ϥĂϺӀఢထĶκरщҝጯ௫۞ЯቡķĄТഇ̚Ăᐌጯੰर Ă૞ᗟϠજಡڱன֗ᄲ̀اځ΍छણጯ۞เୁڒ๸ᒪسҌܜ سቡ྽ଐĞIJ2009 ѐ቞ոણጯ̈́ڱ̝ڒጱጯੰᄃ቞ո̈́ᒪ ΍छ̝ڒ๸ᒪ ᜬजijğĂޝࣃ ଀ຐҌ቞ոણ ΍ڒጯ̈́Ҍᒪ छ࣒Җ۰ણዦĄ

ڒᒪٺဦ 8:ဃјЕ҃Җ

19 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ҷ߉ڱCᆧΐ࣒ጯีϫĈ᜕.2.2 ᐌӈ൴੓Ķ೯ົڱࢲխࢦ౹Ă᜕צѐߋϏĂ቞ո 2008 ӄ ቞ոࢲխ ࢍထķĂྎтĶຏाҖજ͞९̝˘ķĈ 主旨：援助緬甸風災，感念師恩，修集菩提資糧。 說明： 據報導熱帶氣旋"納吉斯"侵襲緬甸，造成嚴重 死傷與眾多財物的毀損。旋風經過區域的眾多佛寺，也無法 倖免毀損嚴重。而我們生長於富美的台灣，又幸得受恩於緬 甸的佛法傳承，為了感念師恩，更為了支持正法道場住立， 裨受災眾生能有佛法的鼓舞與精神寄託，我們發起此計畫， 募集淨資，轉交相關長老或僧團運用，期能迅速整建受損道 場使其能儘快恢復運作，利益眾生。 Тѐ˛͡۞͞९˟Ăᕖ̂ซҖĂҌ 09 ѐ 2 ͡๪႕Ăٺ Ώ۞ࢵഇćௐαഇᔘΏѣέ቞۞ጯੰဃົٺҖଐԛ݋ྎྶે ܫణય೯ޙ྽ಞॡТ ᙒ Sādhu ۞ဦ͛Ğࢱ 16ğĄ ᙷҬгĂ2009 ѐ 88 ͪխࢦ౹ݑέ Ă៍ஐ಴۰дົΏௐ៉ αഇপҾᇤѣIJຎ໰έ צǕࠎέ៉ 88 ͪխ៉ ᙱ۰Αᇇਫ਼ШijĄጯੰ ڒ࿩Οᒪٺέ៉ۤ!!!!!ဦ9Ĉ໰ٺॡ೸ᇫຎ͕૱ Ă༊൒ᔘΞ൴णࢴҗඈྤ׍۞ାӄĄϺЯѩ͛Яቡ̝ົ

20 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

ĂдົΏᄃጯੰშ৭̶ٙᙷ۞࣒ጯีϫĂଂࣧѣ۞αޘШ Ĉ1 ࠲ֶˬᚗă2 ࡁ௫ˬᖟă3 ๔࣒ˬጯă4 ങॲέ៉Ăี Ăͽΐᇃᙯᛷච̀ඈିγˠ̀Ąڱᆧΐௐ̣ีĈ5 Ҷ߉᜕ дጯੰᓝҖˢౌົڱĂ᜕اᄃ 09 ѐĂဃி๪႕щ 2008 ᇤ͛ᄫಈࢗ౼Ăඕ̀ا೩֤Αᇇҗᇉ׏Ąᘲᇉᐷשᄃاщܥ ኢ྽Ĉ 在現今台灣，有幸聽聞到佛陀教授的巴利聖典，還有機 會參加入雨安居慶典、並親手供僧。乃至躬身親承僧團，實 現佛制的咖提那功德衣慶 典。這對「植根上座部佛教 於台灣」有重大的意義。讓 我們珍惜難得的法緣，共同 護持，以利植弘佛陀的教法 於台灣。〈入雨安居及咖提 ംࠎࢵֻ̝ዳဦځ那衣慶典〉（刊於會訊第三!!ဦ10Ĉ 期，頁 23）

2.3 2010 ѐ 2.3.Aဃဥ̝·၁൴ण ି۞ڒ๸ᒪسጯੰͽ ๸ᒪس˞׏ቑĂੵି؟ጯࠎ र 2008 ѐ 4 ͡ᄌੰ޽ጱĂ ംᒪरᄃ៍ஐ಴۰ඈˠإᔛፉЇጯੰ۞! ! ဦ 11Ĉצѐ̣͡ 09

21 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

଱ጱरĞOvāda Acariya ٕჍჟৠጱर spiritual advisorğି അٕڒϺ̂кֽҋᒪܜĞણ֍ົΏௐ˟ഇࢱ 18ğćጯੰर ം಴۰ĞBhante UإĂغᒪर۞ି଱Ą2009 ѐٺጯצ ๸ᒪरࠁዸ઼γ۞ௐ˘Ҝᒪरğᄌੰ̝ᅫĂͽسAggaññaĂ Ѩ௡јጯੰ۞޽ጱ؎ࣶົĞNayakağĂ௚ᚯܐ಴۰ࠎࢵĂ ચĄڱጯੰ ͹޺૜ะڒ๸ᒪسѐ˯ΗѐĂྼ͞дγ۞ᒪरа 2010 ം಴۰ඈˠĄᒪ࣒ᒉإΡะણΐ۰тጯੰ۞צซลᒪ࣒ᒉĂ Ăԧࣇ݋ߏĈ݈۩ڶ஽ 隨喜這次禪修營 的一切善業，願此功德 資益正法久住。我們虔 信，此功德亦將助益佛 陀之教植弘於台灣。」 （會刊五頁 12，觀淨 尊者之〈分享帕奧禪師 營隊盛況〉）。!!!!!!!ဦ ᖟᓾૅගᒪڱણጯĂֻዳـᒉฤഇมĂጯੰဃᅳி݈ ҁТҖᐌಈ៙ሉĂ֭ഇధݑ็Ңܜᓾૅ۞ᇉؠޙरĂ˜Ҍ౹ ྽ಞĈڒέ៉ͷͽᓾૅࠎૄ҃јϲ഑ٺ൴ೳି 為了正法久住，所以我把法藏講堂獻給南傳上座部佛教 學院；更高興的是，南傳佛教學院要把法藏講堂轉供養給禪 師。我非常、非常高興隨喜，希望南傳佛教能夠在台灣發揚

22 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

光大；而且希望以法藏講堂的南傳佛教學院為基礎，將來能 夠成立森林禪修道場，或以講堂為基礎轉換成森林道場。（與 會大眾同讚：Sādhu！Sādhu！Sādhu！）（會刊七，頁 52） ҁĞSayadaw Uܜٚᒪर̝ధΞĂતᇇઙ̶ੰ۞নග̂ ᄃᒪ࣒Ąᐌ඾اщܥĂ7 ͡ᄌੰ͹޺ޢᒪ࣒ᒉٺKesarindağ ܜᄃᒪ࣒Ăনග̂اщޢซҖڒጯੰࣄ଀έ͉̚π̝ඳ೩ᒪ ം಴۰ѝА̝ᏜĈনග̂إҁ݋૲ගጯੰ୻າ۞߿˧Ăٕт ҁܜҁ˜჊ംఄᚑ۞චۢᙊĂؠ༊୲ቹጯੰඈѣቡˠĄ̂ܜ Ăѣ˧гฟϯ˞IJར၁Ңି۞࣒ጯѨ̚ົڱဃֻ۞ޢاщٺ έ៉ijĈٺௐ 現在佛陀教法還存在世間，還是佛法住世的時代，這是 我們最大的福報。在 正法住世的時候，我 們自己可以受用佛 陀教法，這是最重要 的。我們自己受用佛 陀的教法，涅槃現證 成為真實，以身例證 正法住世，延續佛法 在世間。 !!!!!!!!!ဦ14Ĉনග̂ܜҁᄃ˟ဃă˟κ 現證涅槃是修學佛法的目的，就佛陀教法的整體修學次 第而言，第一是皈依三寶（saddhā），第二是三藏聖典的學

23 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

習（pariyatti），第三是依著三藏聖典來勤修三學（pañipatti）， 最後是現證（pañivedha）而斷除三毒。……在三寶、三藏、 三學堅固的基礎上，讓三毒可以斷除、涅槃可以現證 （pañivedha），教法堅固。要真正莊嚴這次的法會，就是把 佛陀教法的整體修學次第實逐漸落實在台灣，這有賴大家來 同修共弘。（會刊八，頁 74） ྽ಞ૲ֽາજ˧Ąڒ഑ޙᚯົڱ఺Ϻࠎ᜕ ўᄃࡁ௫ˬᖟ؟ޥBВ.2.3 ԶĂٕధѣˠگ྽ಞ።གྷڒ഑ޙᚯົڱѐߋĂ᜕ 2010 Ķ˯ळొҢିޥ݋િԡٚፉĂՔ፥࠷ܫࠎѩ҃ᇎć҃ጯੰဃ ะڍўĂтߋЍ૲ֽ̂гаືĂј؟дጯੰķăࡁ௫ጯੰ۞ ᕖ̂ົΏј३ώёĄѩॡĂᕍ३۞ᓁᇴچΏ̱ć֭Г೩ົٺ ˯ٺච̀ϡ͕̓ڱࡗ 15 ώĂ̫ѐߋआ̝ม݋ѣ˟Ȉώͽֻ ळొҢିĄ රˠડķĂੵЪٺྍഇ۞૞ᗟಡጱ˜Ķങॲ˯ळొҢି ҁ၆ܜ଱ĂՀࢦΏ቞ո۞ଉ྿ٛ̂ି۞ܜΏˬҜጯੰරˠर ҝĂТ͕ങॲ˯ळ˳ڱࠎϒܜᄯĂͽពර቞रି̝ܫጯੰဃ ᅫĂࢋ̝ڱҁିᄯͽĶσ᜕Ңܜරˠડ̝Ӆ˧Ą̂ٺҢିొ ijĂࢱ 48ğĄڱͽវᙋঠႄࠎտౣ۞ϫ۞ķĞIJα჌ৌ၁۞ ଀̶͕۞̀اͳᚗߌٺРே಴۰ᛋඉਠ۞ฟϯ݋జྶ Ĉֳ 「我們傳法就是要用整個生命來延續這個法，要有傻 勁、有一種單純的誠心，耐得住寂寞、沈得住氣，法的力量

24 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

就出來了。」（〈願正法久住〉，頁 81） 瑪欣德尊者除了 廣大的歷史省察，更就上座部佛教的特點而標示今後大家要 做的事：「第一、譯介經典與著述。第二、學習三藏義理。 第三、實踐止觀禪修。」（〈如何植根上座部佛教於華人區〉， 頁 76） ўij؟ஐ಴۰۞IJ˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ៍ ߋЍ˭۞ᐌቡ̶ٺޢᕌ̾ٺĞͽ˭΃ჍࠎIJങॲ͛ijğĂ໚ ࣒࿹ĂՀ̝̍ڱጯੰҝி̈́В࣒ົĂ֭଀ٺܜĂགྷିጯ࠹ֳ ĄБ͛ޥᆶዦĄѩٕ͛Ξүࠎጯੰјϲ׌ѐֽ̝࠷̝ܜѣर έ៉۞ٺĂᇃࠎങॲҢିڶېჟࢗ˯ळొҢିдጯੰ̝ିጯ ў୧ҿҢି۞͵ࠧΫᄃԭፄᆊࣃր௚ĄЯѩĂඕࢋጯੰາ؟ ў͛ĂБ͛т˭Ĉ؟۞ 學院宗旨之傳與承 佛陀於贍部島（Jambu-dīpa）創覺，弘法建僧；長老聖 弟子於蘭卡島（Laïka-dīpa）傳承上座部佛教（Thera-vāda）， 廣植為緬泰等地之文化傳統；就上座部佛教的現代傳佈，願 教法廣傳於華人區，並植根於台灣島（Taiwan-dīpa），即 是令正法光照台灣（Taiwan dīpeti），成為台灣之光（Taiwano dīpaü）。一言以蔽之，『植根佛教於台灣』（ Buddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu. ）。 立基於台灣為主之華人文化傳統，承續緬甸代表之上座 部佛教文化傳統，旁擇西方為主之各地文化；以帕奧禪林之 教學為宗教典範，指引方向；依巴利三藏學習佛教真理，勤

25 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

修三學，斷盡三毒，以令正法久住。 ୧ҿҢି۞͵ࠧΫĈٺĂপҾѣຏޢर᝝ڱኖ͕҃ 「對於佛教史與佛教發展的把握則以佛陀創教為中 心，依空間而分佛教的世界為印度境內與境外之南東北西， 依時間而分世界史為傳統、現代與當代，依聖典而分為巴利 語系、華語系、藏語系、歐美語系；再依佛陀教化對象之三 重契機（出家僧眾、在家信眾、教外人士）與距離釋尊時代 的由近而遠所顯的「佛法濃度」，從而對佛教三大傳統作判 教詮釋，並及於現代與當代，簡要而完整地條流與判分「佛 教的世界史」，這則最教人耳目一新。」（〈台灣佛教的新 綠〉，會刊七頁 123） 2.3.Cૻ̼Җજ˧ͽฟາ˘ߋ ၆ົΏ̱۞IJങॲ̓ڱ˜Ķྋ௲ѣྮĂඳ೩ΞᙋķĊѩ Ăݚᄮߏ˜˯ळొҢି၆έ៉۞८͕ᆊࣃćצ͛ij౵ຏТ֗ ႍᒜ੓ੱੱႛႠâڱ఺ϒߏ̂छࢋ֕۞ĶΟ΅ˠ྽ķĄϤϒ έ៉ ķ̝ਡٺј៍ஐ಴۰ତᜈᓾࢗIJĶങॲ˯ळొҢିܳ ᛉijĞͽ˭ᖎჍࠎIJങॲ̝ਡᛉ͛ijğĂਨᑢĶങॲҢି۞ ٺຐ׏ቑķć֭ԛјົΏ˛۞૞ᗟಡጱĶങॲ˯ळొҢିޥ ѐĂˬܕംҖ಴۰ዸੰିጯ̏۞˘̝ܜέ៉ķĄጯੰ޽ጱर έ៉̝অ౼Αᇇij̚Ăมତ྽΍ᚥٺΏ˛۞IJങॲҢିົٺ έ̝অ౼ΑᇇĈٺങॲҢି֗ 「緬甸佛教很堅固，僧眾很多，不差一位 bhante；而一 位 bhante 到台灣，就很能幫忙弘提佛教（sāsana pyu），在

26 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

台灣生根佛教（sāsana ti tau）；這是來台弘法的特別功德， 在緬甸沒辦法拿得到。」（頁 95-96） ̝͛̂ࢋĈܜIJങॲ̝ਡᛉ͛ijٺҌ 經過激發擴充的〈植根文〉，輔以《復歸（二）》，可 精煉提昇，充實為植根佛教的思想典範之芻議。典範的結構 可分為三大環節：「佛陀的教導」、「佛教的世界」、「世 界的佛教」。 典範的核心結構乃人間「佛陀的教導」，四預流支的修 學次第而用於三重契機教導。向外開展的第二環節，乃是條 判「佛教的世界」史，即依典範核心的佛陀之三重契機教導， 來判分與條流傳至當代的佛教世界史，並明植根上座部佛教 於台灣之機宜。再廣用發展，則是當代「世界的佛教」之價 值系統，以省察當代「世界的佛教」之處境與價值；應用於 台灣，並顯上座部 佛教對台灣之價 值。簡言之，依本 佛陀、縱看古今、 宏觀世界，立基台 灣而簡明植根上座 部佛教於台灣。（頁 14-15） ဦ 13ĈᐌҖћ௦ဦ IJങॲ̝ਡᛉ͛ijඈົΏ˛۞૞ᗟಡጱĂՀஎᇃ੅ኢጯ

27 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ВᙊᄃҖજ˧Ą۞ܫўĂϺᕖ̂ጯੰဃ؟۞ੰ ۞ܟĂ̶ֳ᝘ᓾҢ˘̝̍ڱጯੰ۞౵ྤஎ˜̀اᖎ࡚ৌ ࢦݵ፟ିጱ̝ጯ௫͕଀Ă֭ͽᐌҖћ௦۞Ꮠ֗វរࠎּᄲˬ ЇበົΏĂჟ᝝௟७IJങ̀اĞົΏ˛Ăࢱ 128ğĄͳᚗߌ ˜ॲ̝ਡᛉ͛ijĂྋ᝝ྍ̝͛ϫ۞ 「是要引導在台灣這個各佛教傳統交會而又深富華語 系佛教氣氛的信施法友們，立基於佛陀的教導來理解佛教的 世界與南傳上座部佛教的傳承，更深層的目的是明示上座部 佛教對台灣的價值，讓有志於學習佛制時代佛陀教導的佛弟 子們，重新思考並進而審思自己在佛教中的位置與未來努力 修行的方向，以臻趣證涅槃之標的而植根佛教於台灣。」（會 刊八，頁 97）。 Ĉـᔘᕇ΍̂छВТ۞ᕏޢ౵̀اͳ 上座部佛教於當代傳來台灣，迄今至少也有一、二十年 了，唯無論是出家僧眾或是在家信眾，仍屬少眾族群，殊為 可惜。如何在叢山峻嶺的台灣佛教中，開闢出一條陽光可見 的林間幽徑，在僧團善士的帶領下，悠遊其間研習三藏、勤 修三學、現證菩提以息滅三毒，這是所有嚮往佛制時代學佛 者的責任與時代課題，願共勉之。Sādhu！Sādhu！Sādhu！ （會刊八，頁 104） ˘έ៉ฟୁາٺ఺Т͕ٙШྕ൒ࠎങσ˯ळొҢି ߋĊ

28 έ៉̝າ˘ߋٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି

3.2011 ѐ̝າߋᄃഇݍ ѐ̮͡ĂĶۧٚᒪर۞චμ޽ϯĂતᇇઙ۞নග 2011 ҁĞSayadaw U Kesarindağԁච૲ᅳέ៉ݑ็˯ळొҢܜ̂ ௐʑѨ۞ޘѐٺҁܜጯੰĞTaiwandīpaĈTTBCğĄķ̂ି ᒪ࣒྽ಞķڒᛉ̚ĂГ൏ჸିᄯͽĶјಶዋ༊఍ٙǕ഑ົ̍ڱ Ğણ֍ົΏˣğĄ 「是以，最近學院的 護法會在中臺灣安排了 約七甲（15 英畝）的土 地，以作為學院的森林禪 修道場。因此，我們誠邀 禪師蒞院指導。當尊座駐 ᛉົ̍ڱ錫期間，我們計畫系列!!!!!!ဦ15Ĉ 的莊嚴法會，特別是 結成界場（sīmā）。」 （會刊八〈2011 年邀 帕奧禪師之中英文 信〉，頁 65） ਾ͕ഇޞᒪरᄌ ᓜĂ޽ጱԧࣇు႙ୁ ᄃఄᚑඕڒϡᐖሄᒪ

ࠧಞ࿰ؠгڒᐖሄᒪٺҁ૲ᅳከିၮܜࠧăᓝҖ΍छԦົᄃ! ဦ 16:নග̂ ච̝̀ᖃະă૲ᅳΑᇇਫ਼̓ڱТણ஽ົ۞Ч͞צᒪ࣒ᒉćତ

29 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

˧Ο྽҃࡭۞ܟШͽಡᏐाć጖ჸ̂ி۞͕ᄃҖĂͽֶೈҢ έ៉ĄٺങॲҢିٺ ̓ڱѐ۞֙๔᛿൅ᄃˬܕܫĂ఺˜གྷጯੰဃ܂ߋ̝ქె ҁ۞૲ᅳГ๬˭Ăԧࣇརܜච̀۞߉۲ൄዳĂপҾдনග̂ ၁Ķனล߱۞ϫᇾᄃҖજķĈ 我們需要一個適當的處所，以供僧團領眾駐足大地，依 法與律自主決定如何安排修禪與學教，不用顧慮不相關的因 緣。……我們在這裡才剛開始，有忍耐加上妥善安排，慢慢 的會成功。……有法的威力以及道場的威力，這是我們現在 亟需培養的。在培養的過程當中，我們要有目標、堅忍、妥 善安排、努力！（＜植根佛教於台灣之理念與行動＞），會 刊八，頁 10） ҁࠎචۢᙊĂдĶ࠲ֶˬᚗķܜळ̂˯ܕѐֽĂጯੰᏐˬ ๸ᒪरЇࠎጱरăনගسࢬĂጯੰဃဥు႙·၁ᘦؠĂ͞۞ ڱĂ૲ᅳጯੰဃிăᐌͽκरĂΡຏܜҁࠎࢵय޽ጱरܜ̂ Į˯ळొۍĶࡁ௫ˬᖟķĂ݋΍ٺТ࣒࠹᜕Ąར၁̝ܫච̓ ΞࠎĶტڒįࠎିՄĂഇ୕າ۞ᒪੈົົڱҢିᕍ३įᄃĮ᜕ Ъّ۞˯ळొҢି͕̚ķү໤౯ĄĶ๔࣒ˬጯķߏ͕ࢋĂன ඳ೩̝྽Ă˜Ҍཐ྽ٺϒЪщሄҖ኷ڒϡ۞ᐖሄᒪୁޙᚯ̫ ି۞ܟҢି̝ᅫĂТങҢٺҋങϠ׻ٺĂڱன੓ͽ֗Ꮠᙋϒ ҝ͵̝າߋĊڱέ៉Ăෲ៙ϒٺڱ

30

1ă˯ळొҢጯੰ٢Ϡᖎౢ

Ңፌ 2552 ѐ! Ҙፌ 2008 ѐ !ب˘ௐ

ў؟.1 έ៉ĞBuddhasāsanassa mūlāniٺങॲ˯ळొҢି Taiwandīpe otarantu.ğĄ

2.ኝ඀̂ࢋ ᄃ၁ኹĂങهፋវኝ඀۞̰टӈߏಛᖒ˯ळొҢି۞ந έ៉ĄॡมֶѨ̶јˬጯഇĄٺڱॲି 第一學期ࠎ໤౯Ąኝ඀Ξ̶јαีѨௐĄĞ1ğ݈Җߏ࠲ֶ Ϡ߿ĄĞ2ğϒҖߏࡁ௫͐Ӏཐ׏׶Ğ3ğֶԦି؟ᚗ۞ˬ ĂѨௐ࣒௫ܝඈͤᒪຽ఍ˢهĈϤщਠڱ࣒௫ͤ៍Ğᒪ࣒͞ Ąኝ඀۞ڱăྋ௲ᄃҝ޺ҢڍğĄĞ4ğϫ۞ߏ၁ᙋ྽៍ͤ ච̀ă᝘ჷϒܕ଱۞αˢ߹͚ĈᏐିܟαีѨௐӈߏ಴ೈҢ ҖĄϒҖĞ2&3ğᄃϫ۞Ğ4ğ۞ొڱᐌڱăтநүຍăڱ Ğsāsanağ ̝ˬొЊĈࡁ௫͐ڱЊĂӈߏ็௚˯ٙჍ۞ି ӀˬᖟĞpariyatti ğă࣒௫ԦؠᇊĞpañipatti ğᄃ၁ᙋ Ăд၁ኹ˯˜ѨهĞpañivedhağĄ఺ֱӈߏ˯ळొҢି۞ந Ξഇ۞Ąڍௐᆧ˯۞ăϹ̢͚޺۞ăፋវ̙Ξ̶౷۞ăј Ăڒ๸ᒪس቞ոז第二學期ࠎϒჟซĂซ˘Վར၁Ąኝ඀ߏ ᒪ࣒ڒጯ௫୚ҖϠ߿Ăჟซᒪ࣒Ăٕ΍छĄጯϠΞͽᜈҝᒪ ΍छ౜ᝤဃॾĄٕ 31 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

第三學期ࠎೇ௫ᄃՙຍĄаጯੰ۰Ăೇ௫࠷၅݈׌ഇ۞ጯ ௫ĂՙຍĞadhiññhānağҋ̎۞ҖᙸĄ ĄҢԙهᓁ̝Ăጯ௫఺ֱኝ඀ӈߏ၁ኹ˯ळొҢି۞ந ҃ڱĄ݊ಶҝ޺ϒڱഈШ࣎ˠ၁ᙋྋ௲Ăӈߏຎೌσೳϒ̄ ி۞యЇࢦᕇߏܫΐҖĂ΍छဃி۞యЇࢦᕇߏ็ିĂдछ ҝ͵ĄಶڱВၹјିဥĂဃဥ૲ᅳିဥ΄ϒޠֶܫ᜕ିĂဃ Ѝ໰ڱळొҢିдέ៉Ğ Taiwandīpa ğ҃֏Ăӈߏ΄ϒ˯ έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğĂ έ៉ĻĞBuddhasāsanassaٺ֏ͽት̝Ĉĺങॲ˯ळొҢି˘ mūlāni Taiwandīpe otarantu.ğĄ

ഇኝ඀۞ซҖгᕇᄃॡมˬ.3

ௐ˘ഇĞ2 ͡-5 ̚͡џğĈ ᖟᓾૅğ έݑᎩ ᕩ̥ฏ ݑܲڱٺгᕇĈጯੰĞన Յϔᝋ 8 ූ 85 ޒ 1 ཱི No. 1, lane 85, Ming Chuen Street 8, Guei Ren Siang, Tainan, TaiwanĄ 06-2301406 Ğ΃ܑቢğ emailĈtaiwandī[email protected] http://www.taiwandīpa.org.tw/

ௐ˟ഇĞ5 ̚͡џҌ 11 ͡˯џğĈ ,ĞPa Auk Tawya, Mon Stateڒ๸ᒪسгᕇĈ቞ո Myanmarğ Ąhttp://www.paaukforestmonastery.org/

32 !2ă˯ळొҢጯੰ٢Ϡᖎౢ

ௐˬഇĞ11 ͡-12 ͡ğĞгᕇТௐ˘ഇğ

4.͹ࢋरྤ̬௜ ಴۰ĞBhante U DhammasubhoğĈ੺ֽҘֲ۞රڱஐ ٺЧг˯ळొဃဥĂ੒ᚥٺ঍઼Ă࣒ጯٺ࣌צˠĂ1990 ѐ ଱γ઼ˠ΍छᄃ࣒ጯĄିڒ๸ᒪسॡдܜĄڒ๸ᒪس ֖࣌ԦĂצଉᘷ಴۰ĞBhante U SīlağĈ቞ոˠĂ1994 ѐ ၱ̶͚྽ಞăڒ๸ᒪس๸ᒪर࣒ጯĄഅдسѐ੓ྫྷᐌ 1997 ઼γ޽ጱᒪ࣒Ą سٺஐ಴۰ĞBhante U SopākağĈέ៉ˠĂ1997 ѐ៍ ࣒ጯĄࣰاщڒ๸ᒪس֖࣌ԦĂкѨдצ๸ᒪरळ˭΍छă ጯ౾̀Ăனдᇶ΃ࠎώੰੰܜĄ צࢰ಴۰ĞBhante U SubhāsitağĈέ៉ˠĂ1997 ѐॆ ࣒ጯĄனࠎώੰᖚְͧऱڒ๸ᒪسѐдܜ቞ոĂٺ֖࣌ ĞbhikkhuğĄ ಴۰ĞBhante U PuññānandağĈ ቞ ո ˠ Ă1999ܟώฮᙱ ̈́ڒ๸ᒪس֖࣌ԦĂ࣒ጯĄഅдצ๸ᒪरळ˭΍छăسٺѐ ઼γ޽ጱᒪ࣒Ą ፼፶κरĞSayalay Daw DīpaïkārāğĈ቞ոˠĂ1990 ѐܜ๸ᒪरळ˭΍छĂ࣒ጯĄ1990 ѐ΃˭ΗฟؕĂسѐд ĄڱࠧЧгି଱ᒪ͵ז ҁĞЇԦरඈğăᒪ࣒ҁरĞт቞ո۞ܜ۞ڒ๸ᒪس Bhante U Revataă̚ ઼ ۞ Bhante U Mahindaă቞ո۞ Sayalay

33 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Daw SutavatīğĄ

آಡЩᄃ٢Ϡְ.5

5.1 ಡЩྤॾĈ рጯᛖ಴۞ିጱ! *ሄ௫˯ळొҢି* έ៉Ąٺᙸј˯ळొဃˠ! *ങॲҢି*

٢Ϡ̶јˬᙷĈ 5.2 ϒёϠĈҝдጯੰĂጯ௫Бొ۞ኝ඀Ą ڱĈҝдጯੰĂᏴ࣒ొЊ۞ኝ඀Ă࢑యጯੰ۞̍ڱᏴ᝝۞ ચĄ Ᏼ᝝ϠĈΞͽᏴ࣒ௐ˘ጯഇ۞ొЊኝ඀Ą଀ᐹАϦኛણΐ ௐ˟ᄃˬഇኝ඀Ą

٢Ϡ҂ྏĈ 5.3 ѐ 1 ͡ 19 ͟Ğฉ̱ğٕ 26 ͟Ğฉ̱ğĂซҖࢬ 2008 ኘć14:30-17:00Ă࣎Ҿࢬኘć17:00-19:30 ኝ඀̬௜ᄃВТ פ఼ۢĄᐂפ੅ኢĂ༊୎ΞдᓾૅଭಏĄ1 ͡ 27 ͟૙൴ᐂ ᓾૅĄז۰Ă1 ͡ 27 ͟ฟؕĂΞАҝ

5.4 ాඛ͞ёĈ 06-2301406 Ğ΃ܑቢğ! emailĈtaiwandī[email protected] http://www.taiwandīpa.org.tw/

34 !2ă˯ळొҢጯੰ٢Ϡᖎౢ

5.5 Ϲ఼͞ёĈ ᖟᓾૅࡗ 200 ̮Ąڱລ੼ᜠĂέݑ৭˭֘Ăລࢍ඀֘Ҍ.1 ৭╟၆ࢬ۞̋̚ྮĂᖼ֘ͫזລέᜠҌέݑͫ֘৭Ă.2 ĶؖՂͿķ৭˭֘ĂवՎགྷҖ 5ٺᕩ̥ĂـĂ݈ྻމລᎸݑ ᖟᓾૅĄڱᛗҌ̶ ᕩ̥ـລ̋̚੼۞͐̀Ăд̥ᇇǕέݑ৭˭֘Ăᖼລ.3 ᖟᓾૅĄڱĂдĶؖՂͿķ˭֘ĂवՎགྷҖ 5 ̶ᛗҌ̳֘۞ ລࢍ඀֘Ăࡗ 200 ̮Ąٕ ᕩـҋҖฟ֘Ą֕ݑ˟੼ĂଂĶᙯᇁķϹ߹྽˭Ăฟ.4 ᕩ̥Ąᖼˢ̋̚ـć֕̋̚੼ĂଂĶ̥ᇇķϹ߹྽˭Ăฟ̥ Πᖼ 20 ̳͎ĄغזĂۡ֕ޒ ߱ 138ˬྮ

6.ኝ඀үिܑ 04:30 ੓Ԗ 05:00-06:30 ะវᒪ࣒ ચ྽ಞڇѝᐠĞ̰ğћ௦ᄃ 06:30-08:00 08:00-09:30 ኝᄪᄃ଱Ԧ ฟϯ ᒪ࣒ٕೇ௫ΑኝƝ࣎Ҿᒪ࣒ಡӘٕϠ߿ᅃጱ ! ! 09:30-11:00 Ԧޠጯ.ဃဥϠ߿.γћ௦ Ğѝ˯۞ኝ඀ෛ؞༼አፋүिğ ! ! 11:00-13:30 ̾ᐠ! གྷҖ! Ѓि 13:30-14:30 ะវᒪ࣒ ࡁ௫͐Ӏˬᖟٕೇ௫Αኝ 14:45-17:00

35 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ચ྽ಞڇᎋ߾ᄃ 17:00-18:00 ᒪ࣒ٕೇ௫Αኝ 18:00-19:30 ฟϯ ᄪ᝝Ң׏ 19:30-21:30 ! ! ะវᒪ࣒ 21:30 ЃिĞͤᄬğ ጯੰѣ၆γ۞ᒪ࣒ᒉٕѣιᅮĂΩҖ̳ӘүिܑĄ***

࡭Җְፌ̂۞ޘѐ.7

ௐ˘ጯഇ ڒ๸഑سᛖ࢘ѸκҢǕࠎણጯܕௐ˘ѨIJᏐ !02.01-03 ᒪ࣒྽ಞ҃໤౯ijĄ ಴۰ᄌᓜጯੰăܟ቞ո۞ଉᘷ಴۰ᄃώฮᙱ !ܐ͡ 02 дጯੰ࿅ѐĄ֭ ௐ˘Ѩᒪ࣒ᒉၱൺഇ΍छĞଉᘷ಴۰ᄃώฮ !02.07-17 ಴۰޽ጱğĄܟᙱ 02.18! ϒёฟጯĄ ᒪ࣒ڒ๸഑سᛖ࢘ѸκҢǕࠎણጯܕௐ˟ѨIJᏐ !03 ྽ಞ҃໤౯ijĄ ಴۰ᄌᓜăዸᐁጯੰĄڱџ! ੺ֽҘֲ۞ஐ̚ 03 ಴۰޽ܟџ! ௐ˟Ѩᒪ࣒ᒉĞଉᘷ಴۰ᄃώฮᙱ˭ 03 ಴۰ЇԦरğĄڱጱğၱൺഇ΍छĞஐ ᒪ࣒྽ڒ๸഑سᛖ࢘ѸκҢǕࠎણጯܕௐˬѨIJᏐ 04 ಞ҃໤౯ijĄ

36 !2ă˯ळొҢጯੰ٢Ϡᖎౢ

๸ᒪरĞPa Auk Sayadawğ2009سџ! ણᖃᔛኛ˯ 04 ѐ 3-5 ͡۞ᒪ࣒ᒉĄ ๸ᒪسџ! ௐ˟ഇБវጯϠ۞Җ݈ିֈၱણᖃ˯ 05 रĄ џ! ඕՁௐ˘ጯഇдጯੰ۞ኝ඀Ą̚ 05

ௐ˟ጯഇ ણጯĄϏڒ๸ᒪسџ! ௐ˘ୗѨ࢒቞ոഈཐăҌ̚ 05 ࢒቞۰ĂΞϦኛᜈҝጯੰጯ௫Ą 07 ˯џ! ௐ˟ୗѨĞ̂ጯϠᄃጯ७ҁरࠎ͹ğҌ቞ո ણጯĄڒ๸ᒪس ՏΗ͡۞ᄪԦ͟ĂٺĄ࿰ࢎاщܥણΐ !07.18-10.14 ѣБវጯϠ۞ฟϯᄃ੅ኢĄ 10.14! ͧऱĞbhikkhuğဃဥҖҋहĄ ೩֤ĞkañhinağΑᇇҗ۞ᇉ׏Ąௐשџ! ણΐ˭̚ 10 ણጯĄڒ๸ᒪسୗѨ࢒Ҍˬ ๸۞̶ੰĄسаጯੰĂഈᖃཐгᄃܔڒџ! ҋᒪ˭ 10 ጯ௫Ąڒ๸ᒪسᜈ঻ٕ

ௐˬጯഇ 11 ˯џ! ܔаጯੰĂೇ௫ኝ඀Ą 12.03-15! ௐˬѨᒪ࣒ᒉĞ፼፶κᒪर޽ጱğၱൺഇ΍ छĄ џ! லຽ׏ᖃĞӣ࿴൴ᙋ३ğĄ˭ 12

37 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

8.ਫ਼Ш έ៉ٺᙸ! ങॲ˯ळొҢି ĞBuddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu.ğ

38

ў̝็ᄃٚ؟2ăጯੰ

ҁཐܜဃćޙڱᛐొफ -dīpağ౹ᛇĂσٺܟҢ ᜋΙफĞLaïka-d pa Thera-vādağĂٺԙ̄ ᇃങࠎ቞঍ඈг̝̼͛็௚ćಶ˯ळొҢି۞ன΃็ҶĂᙸ έ៉फĞTaiwan-dīpağĂӈٺරˠડĂ֭ങॲٺᇃ็ڱି Ѝ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwanoڱߏ΄ϒ έ៉ĞBuddhasāsanassaٺdīpaüğĄ˘֏ͽት̝ĂĺങॲҢି mūlāni Taiwandīpe otarantu.ğĄ έ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚Ăٚᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळٺϲૄ ̝ڒ๸ᒪسҢି̼͛็௚Ăय़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ćͽొ ׏ቑĂ޽͔͞Шćֶ͐Ӏˬᖟጯ௫ҢିৌநĂ๔ି؟ጯࠎି ҝĄ˳ڱ࣒ˬጯĂिໝˬ߲Ăͽ΄ϒ

ۍў̝͛ᖞ؟ጯੰ ҁཐܜဃćޙڱᐊঙफĞJambu-dīpağ౹ᛇĂσٺܟҢ ҧफĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିĞThera-vādağĄ່ٺԙ̄ ΄έ៉फĞTaiwan-dīpağ҃֏Ăӈߏٺಶσೳ˯ळొҢି Ѝ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwanoڱϒ έ៉ĻĞ BuddhasāsanassaٺdīpaüğĄ˘֏ͽት̝ĂĺങॲҢି mūlāni Taiwandīpe otarantu.ğķ

39 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

40

ְୁົڱ3ăᚯన˯ळొጯੰ᜕

1.ቡ੓ ڱ።Ϋ۞͵಴ĂҋुৌநĂᕝႽ໭೗ĂᙋुঠႄĄᖼϒ ౹ିĂॲങିڱဃᛷဃćσޙπᏊĂޠᄃڱ዇ĂႊαཐᏒć Ă൑ᇴˠᙋ଀ྋି̝ܟҢۉĂӀሄ͵มĄҢ͵۞ԙ̄ĂᏐڱ ௲Ą ߖĂඳ೩ڭഅజޠăڱҶ۞࿅඀̚Ă͵಴۞ϒ็ڱдҢ ਣ໬ቺਨĄҢԙ̄ѣ۞࣒۠ሺቚĂѣ۞ѓ଀̙ٺ྽มٕᔳ̝ ৌ۞ε็˞๜ĉ̙ڱି۞ܟϺሄͼĂϫᇾݒߏ۩̚ሁᅦĊҢ ཌྷ۞৷ڱ˞үࢲĂܲ޺۞ڱݑ็˯ळొҢିч᜕ିٺ൒ĊϤ ĄҌ̫Ăඳ೩̝ޠᄯĂጯ௫؇޺Ԧି۞ܟஐّćဃဥ಴ະҢ ळొ۞ϒ௚็ٚ྆Ą˯ٺ྽̪࣒ᙋ س๸ᒪर૲ᅳ۞سд༊΃ݑ็̂रҝ޺۞྽ಞ̚Ă቞ո ચˬᚗăڇĂ಴۰ࣇڒĂϒߏ΃ّܑ۞˘࣎ဃဥĄдᒪڒ๸ᒪ ăҝ޺Ңڍᙋ྽פࡁ௫͐Ӏˬᖟཐ׏ăֶԦ࣒௫ͤ៍Ăซ҃ ჟซ࣒௫ćѣڒĂϒдᒪڱĄ̙͌۞රˠăέ៉ˠଣ໖ିڱ Ąޘέ៉ඈ઼ٺڱ಴۰Ăϫ݈݋ણጯٕσ۞ڒᒪٺഅ࣒ጯֱ ЯቡĂኚϠ˯ळొጯੰĞБჍ TTBCĈ۞ܕ఺ֱᅈٺ໚ Taiwandīpa Theravāda Buddhist CollegeĈέ៉ݑ็˯ळొҢ έ៉Ăٙͽԧࣇᚯనጯੰ۞Ķ᜕ٺڱጯੰğĂ҃ࠎങॲିି ĞkappiyagaïağķĄົڱ

41 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ў؟.2 ĂᏲೈݑ็˯ळ۞ဃҧ็௚Ă̏ڱέ៉۞Ңԙ̄ଣ໖Ң ĈೇᕩҢזࣇĂણᄃ˞໖໚ഇĂᄮᙊܜ።ȈкѐĄԧࣇ۞र ങॲഇĄ˞זጱĂ̏ି۞ܟ έ៉Ļٺ಴۰ࣇࠎ˞ĺങॲ˯ळొҢି ЍڱĞBuddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu.ğĂ΄ϒ ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğĂ έ៉ٺĂܫдέ౹న˯ळొጯੰĂ Ă௚Ъဃ ĄĞ2008 ѐ߿જણ֍ڱĞ Taiwandīpa ğଯणି http://www.taiwandīpa.org.tw/ٕ 2008 ѐጯੰ٢Ϡᖎౢğ ޠֶܫߏ΍छி۞యЇĂ᜕ିߏдछி۞యЇćဃି็ ڱି˜ҝ͵Ą็ିă᜕ିڱВၹିဥĂဃဥ૲ᅳିဥ ΄ϒ Ăўд᜕޺ົڱᗕᓍćԭፄЯቡĂٚፉయЇĂԧࣇᚯన᜕̝ έ៉Ąٺڱळొጯੰăങॲି˯

ซ඀ڱ᜕.3 ࠎ͹۞಴ڒ๸ᒪسഇĂᗕШ֭ซĂᖃད቞ոܐጯੰд ࣒ጯĄు႙гĂᖃኛڒ๸ᒪسז۰Ăᄌέ޽ጱć˵૲ᅳጯࣶ Ă޽ጱᒪ࣒Ăି଱ᄃڱҝέ៉Ă૲ᅳିဥ࣒ጯᄃσܜ಴۰ࣇ ᛌࢗ͐ӀˬᖟćឰҢԙ̄щֶ͕࣒ͤጯĂᙸ΍छ۰଀ͽдέ ळొ۞̂็௚ĂӀሄέ៉˯ٺԦăщҝĄซ҃Ăѝ͟ВᏉצ ඈරˠିડĂͽӄҢԙ࣒̄ᙋඳ೩Ą ഇ۞̍үߏ᜕޺ጯੰ۞ྻүĄుܐனдᚯన̚Ăົڱ᜕

42 !ְୁົڱ4ăᚯన˯ळొጯੰ᜕

ᒪ࣒྽ಞĂјϲტЪّ۞˯ळొҢି͕̚Ąڒ഑ޙ႙гĂᚯ ̶ֳڱĂాඕරˠିડĂͽҢڱି۞ܟซ҃Ăឰέ៉ٚᜈҢ ͵ˠĄ

4.ᔛࡗણᄃ ϠѪٺͽֽ࠰ਜ਼ε˳ܜਕၔۢαཐᏒĂҰԧ̙ٺĶϤ ዇ਫ਼̝̚ĄķĞĮ࠹ᑕొąᙝᅫՅགྷįğࠎ˞ຑ᜕ҋ̎Ă มĂԧࣇ˵ᑕྍ͵هԧࣇᑕ༊ࠎҋ̎۞ྋ௲҃Ӆ˧ćࠎ˞᜕ ࠎҋ̎۞ྋ௲҃Ӆ˧Ą ච̀Ăܕੵ˞᜕޺ဃဥĂՀឰԧࣇѣ፟ົฟؕᏐົڱ᜕ Ă௢᎕ඳ೩ྤᖏĂ࣒ᙋඳ೩Ąޠăڱጯ௫ϒ ᅮࢋଋĂ՟ѣଋĂົڱฟؕӐĊ᜕ົڱឰԧࣇଂΐˢ᜕ ڱĂޮΟϒົڱĂ՟ѣ᜕ົڱਕјְćଋ˵ᅮࢋ᜕̙ົڱ᜕ ᙱͽҝϲέ៉Ąΐˢԧࣇ۞ҖЕӐĊኛ׶ᚯ౯ົٕᚯ౯؎ࣶ ᓑඛĄ

43 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

44

4ă2008 ѐ 4 ͡ 6 ͟ᒪर̝ಡӘ३

The Most Venerable Pa Auk Tawya Sayadaw,

˯ळొጯੰĞTTBCĈTaiwandīpa Theravāda Buddhist ڱି۞ܟCollegeĈέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰğўдങॲҢ έ៉ĞBuddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu.ğćࠎٺ ڱăၱ޽ጱጯੰ۞σڱഈШ఺࣎ϫ۞Ăະᔛᒪरֽέି଱Ң ࢍ൪Ą

ௐ˘ొЊ ͡ џҌ 12̚͡ 10 ٕاщܥѐֽέ 2009 ٺǬᑗኛᒪर ᄌέćٕ੨Ъᒪर۞ॡมĂ2010 ѐѝ͟ᄌੰ޽ጱĂ޽ጱᒪ Ąڱ࣒ၱ็଱Ԧ έ៉۞ᇾٺڱഇ޽ጱć఺˜ߏങॲିܜᒪरᄌੰ 1.1 ߿જĄڱՊĄಶѩĂጯੰ૟ѣт˭۞੨इσ ᔛኛ಴۰ዸੰć׎Ξڒ๸ᒪسᒪरᄌέ̝݈ĂጯੰАҋ ӄᅳጱ྽ಞă޽ጱᒪ࣒ᄃି଱͐Ӏཐ׏ĄᒪरᄌέഇมĂם ٺڱΞБࢬ૲ᅳጯੰĂݭ๬˯ळొ྽ಞ۞ࢲᄻĂుՎങॲି Ăᒪ࣒ޢέ៉ИҌ൴णࠎරᄬડ۞˘࣎ፂᕇğĄᒪरᗓέ ۰Ξᜈҝጯੰᒪ࣒Ă˜Ҍᇃጯ˯ळొҢିĄ 1.2 ະᔛᒪरᄌέഇมĂፉЇԦरĞupajjhāyağĂ็଱ ऱĞbhikkhuğԦăՒ੺̰ٛĞsāmaõerağԦᄃȈԦκरͧ

45 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

д఍ĂΞᇶॡઇд ٺĞSīlashinğԦĄҌ ॡՀዋЪ۞г͞Ăኛᒪरՙؠг͞ă֭ઇјبጯੰٕઇд sīmaĄ ಴۰ڱĄࢵАĂஐڶېᒪरᄌέି଱۞໤౯ٺᙯ 1.3 ڱĞBhante U Dhammasubhoğ̏ᑕጯੰ̝ᔛ޽ጱ࠹ᙯ۞ ચćଉᘷ಴۰ĞBhante U Sīlağ̏ᑕᔛࠎᜪયĄ֭ኛᒪर޽ ဃဥ۞ڒ๸ᒪسࠁӄநᒪरᄃᖙᛌĂϤጯੰซ˘Վϒёᔛኛ ᒪ࣒ᒉ۞ಞгĂጯੰ̏ົТ Bhante UٺࠁЇĄ׎ѨĂᙯ بDhammasubho ٕ Bhante U Sīla Вછؠˬ࣎ዋ༊۞྽ಞĄ ܥјາ۞྽ಞ༊൒౵ָĄௐˬĂᒪरࡶਕᄌέޙॡĂጯੰࡶ ఍ٙĄ۞اщܥĞvassağĂጯੰ૟Аᔛኛᒪरෛ၅اщ

ௐ˟ొЊ ࢍ൪Ąڱǭະኛᒪर޽ጱጯੰт˭۞σ र۞Ğᄬ֏ğૈ੊ࢍ൪Ąڱጯੰᚯ౯˘࣎ᒪरၱσ 2.1 Ҍέσغѐ 2008 ٺംҖ಴۰ĞBhante U Bāñacārağ̏ᑕᏚ ᜕޺࣒౾̀ጯҜĄצĂ֭ጯ௫රᄬĂ˜Ҍତڱ ล߱ĂᑢГᔛംଉ಴۰ĞBhante Uܐд఺࣎ࢍ൪۞ KovidaĂ12vassağᄃം็಴۰ ĞBhante U Bāñavaüsağඈ ă֭ጯ௫රᄬٕ׎ιᄬ֏Ă˜Ҍдέ࣒ڱࡗ 5 ˠĂҌέσ Ⴧ౾̀ጯҜĄ ࡶ൴णึӀĂௐ˟ล߱૟Гᔛ 5 Ҝͽ˯۞಴۰ăᇴҜ ڱȈԦκरĞSīlashinğĞࡶѣዋ༊۞̃ிҝ఍ॡğ ֽέσ

46 5ă3119ѐ5͡7͟ᒪर̝ಡӘ३!

ጯ௫Ă֭ฟؕ ٕՒ੺̰ٕٛ ҝᄃጯ௫ĄܜĞsāmaõerağֽέ ఺࣎ࢍ൪ࡶਕዋ༊൴णĂϫᇾߏഈШ˘࣎ϒё۞˯ळొ ጯੰ֭ᛌො͐Ӏཐ׏ĞPāëi Textsğࠎ͛̚Ă˜Ҍүࠎ˯ळ Ą͕̚ڱҢିдරᄬડ۞σొ 2.2 ጯੰ 2009 ѐᔛኛ Bhante U Dhammasubho & Bhante U Bāñacāra & Bhante U Sīla ࠎጯੰरܜĄ ጯੰ 2008 ѐ 5 ͡Ҍ 2009 ѐ 6 ͡۞͹ࢋ߿જĄٺᙯ 2.3 2008 ѐ 5 ͡ 9 ͟-19 ͟Ăະ ᔛ Bhante U Dhammasubho & Bhante U Bāñacāra & Bhante U Sīla & Bhante U MaïgalaĞР ğᄌੰĂ͹޺ᒪ࣒ᒉၱൺഇ΍छĄੰז͟ ே಴۰Ă5 ͡ 12 ๸سҌܫѐ 6 ͡Ҍ 10 ͡Ăጯੰౙᜈ૲ᅳέ៉۞ဃ 2008 ࣒ጯĄڒᒪ ዋ༊۞ЯቡĂጯੰ૟ᔛٺѐ 11 ͡-2009 ѐ 6 ͡Ă 2008 ኛ Bhante U Ukkaüsa, Bhante U Aggañña, Bhante U Kiñcana, Bhante U Puññinda, Bhante U Sīla ĞMawlamyine 12vassağ, & Bhante U Maïgala & Bhante U RevataĞᗓϞ྿಴۰ğ ᇇ಴۰ğăڟBhante U Bāñavaüsa & Bhante U MahindaĞႳ Ąᒪ࣒ᒉၱൺڱSayalay Daw DīpaïkārāĞ፼፶Ԧκğᄌέσ ͟ ѐ 12 ͡ 6 ͟-15 ͟ă2009 ѐ 1 ͡ 1 2008 ٺഇ΍छ࿰ࢎ Ҍ 12 ͟ă2009 ѐ 1 ͡ 28 ͟Ҍ 2 ͡ 8 ͟ඈॡมĂΩѣкѨ ኝ඀Ąڱᓾळ̈́ൺഇҢڱҢ 2.4 ጯੰ૟ΩҖౙᜈᔛኛ Sayadaw U Cittala ඈ̂ܜҁ

47 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ĞMahātherağᄌੰ޽ጱć֭ዋॡᔛኛ Bhante U KusalaĞ቞ ˠĂ8vassağٕ Bhante U VayāmaĞ቞ոᚱ۞රˠĈ఼྿ර ğඈˠࠎᐌҖ۞ַ۰Ąྖޙᄬᄃ჊ ۍᝋĂͽӀҋϤ΍ۍᑗኛᒪरᛖ΍ᒪर͛̚඾ү۞ 2.5 ᒪरԙۍᒪर۞͛̚БะĂ֭΍ۍॡĂጯੰ૟΍بᄃ߹఼Ą ᕍ३̈́͐Ӏཐ׏̝̚ᛌඈᕍ३Ą۞̄ ˯ጯੰ۞ஐˠဥĞKappiyagaïağ̏ฟؕࢋᚯ౯˘࣎ 2.6 дέ̶۞ڒ๸ᒪسјॡĂኛՐֻዳࠎޙळొᒪ࣒྽ಞĂ๪႕ ඈ߿જĄົڱĂ֭ᔛኛᒪरᏐҋ͹޺ฟ၌ੰ

ᑗኛᒪरᄌέି଱ă֭ޘέ៉ĂГٺڱି۞ܟࠎങॲҢ ߿જĄڱ޺ᜈ޽ጱጯੰ۞σ

ະ࿵ ĞSaddhammağڱσೳϒုܜ វ૵঍ڱᒪर

With metta & respect Malaysia Bhikkhu U Dhammasubho Taiwan Bhikkhu U Sopāka

48

5ă೯ӄ቞ոࢲխࢍထ! ຏाҖજ͞९

͹ў राĂ࣒ะඳ೩ྤᖏĄه೯ӄ቞ոࢲխĂຏ

ځᄲ ፂಡጱሤ૲ঈ୊"ৼР೻"ܬ᝚቞ոĂౄјᚑࢦѪ๋ᄃி ࣁҺ໑ຫڱ໑ຫĄ୊ࢲགྷ࿅ડા۞ிкҢъĂ˵൑۞ۏкੑ ڱ቞ո۞Ңٺाצ଀ض˫ಱ࡚۞έ៉ĂٺܜᚑࢦĄ҃ԧࣇϠ խிצ྽ಞҝϲĂᄧڱराĂՀࠎ˞͚޺ϒهٚĂࠎ˞ຏ็ ခᄅᄃჟৠ૙੉Ăԧࣇ൴੓ѩࢍ൪Ă๒ะஐ۞ڱϠਕѣҢ ຫ྽ಞֹ׎צޙҁٕဃဥྻϡĂഇਕ֝ిፋܜĂᖼϹ࠹ᙯྤ ਕጐԣޭೇྻүĂӀৈிϠĄ

ڱᏱ ღާјϲপҾ؎ࣶົĂ๒ะஐྤĂ೯ӄ቞ոࢲົڱ᜕ јϲ޽ጱ؎ࣶົĞ቞ոˠംҖ಴۰ܜխĂ֭ᔛኛጯੰर Bhante U Nyanacara ᄃέ៉ˠ៍ஐ಴۰ Bhante U Sopāka ඈ ˠğར၁ຏाҖજ͞९Ą ĂА൴࢒቞ĂᏐҋܜѐ 6 ͡ᐌҖጯੰर̫ٺ૟ົڱ᜕ ྽ಞ۞ϔٕޙ྽ಞፋޢխٺϡܝҁ૞ܜ૟ஐྤ؎ኛဃဥٕ ϠυᅮݡĄ ѐ 6 ͡А൴࢒቞Ă၆խଐѣՀۡତೠ೪ĂГ̫ົڱ᜕ 49 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ᕖ̂೯ӄ၆෪ᄃ̰टĂซ˘Վར၁ຏाҖજ͞९Ą ᎕ໂᕏᑕĶାӄ቞ոࢲխࢍ൪──ຏܫච̓ڱࡆኛЧ͞ ाҖજ͞९ķĄ ᖟᓾૅ ૳ཱིĈ31451523Ğચኛොڱฎ߆ထᇥ ͗ЩĈ ೯ӄ቞ոࢲխ૞९"ğĄ"ځ ᅙҖᖼ૳ ͗ЩĈௐ˘ᅙҖາ̶̼Җ૳ཱིĈ ٕ 62550287595Ğ̏ࠎ૞ഠ૞ϡ૳ཱིğĄ

൴੓ಏҜ ĞՂ઼ኰăᖎ࡚ৌăົڱέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰ ᜕ ğڔᘲᇉᐷăఄϒ 2008 ѐ 5͡ 15 ͟

ᖟᓾૅğڱٺळొጯੰĞన˯ٺҜົڱ᜕ ,ĞNo. 1ཱི 1 ޒ гӬĈέݑᎩᕩ̥ฏݑܲՅϔᝋ 8 ූ 85 lane 85, Ming Chuen Street 8, Guei Ren Siang,Tainan, Taiwanğ ğົڱ࿪ྖĈ06-2301406 Ğ΃ܑቢğĞֽ࿪ኛԱ᜕ ็ৌĈ06-2391563 e-mailĈ[email protected] ጯੰშӬhttp://www.taiwandīpa.org.tw/

50

ᒪ࣒྽ಞୁְڒ഑ޙ6ă๒ะஐྤᚯ ົڱळొጯੰ᜕˯

1.ቡ੓ னڍ࿰߹ٺ࣒௫ăк࣒۰Ă݋ྤڱĶኜͧऱĊ၆ѩα ăтநүڱච̀ă᝘ჷϒܕࡠĉ˜ߏĈᏐڱᙋĄͽңࠎα ٺ࣒௫ăк࣒۰Ă݋ྤڱҖĄኜͧऱĊ၆ѩαڱѨڱຍă னڍᔘ̙ٺனᙋČČྤڍֽ˘ٺனᙋĄČČྤڍ࿰߹ ംᇊٺംᇊᒔ଀ČČྤٺனᙋČČྤڍᘲ႔ܠٺᙋČČྤ ംᇊᇃ̂ĄķęęĞĮ࠹ᑕొʔ̂ቔʔ࿰߹ٺČČྤܜᆧ གྷįğڍ࠹ᑕʔ έ៉ĻĂ಴۰ࣇ౹నݑ็˯ळٺࠎ˞ĺങॲ˯ळొҢି ڱĄጯੰ᜕̈́ົڱĂᐌӈјϲ᜕ڱிࠎ˞᜕޺ିܫጯੰĄొ ࠎ͹۞಴۰Ă૱ҝέ៉޽ڒ๸ᒪسĂᖃད቞ոޢјϲ̝ົ ܫķ۞·̶ЯቡĄдဃڱච̀ă᝘ჷϒܕிĶᏐܫጱĂ೩ֻ Ă֭ᓝᏱ˞Ȉᇴഇ۞ᒪ࣒اщܥЪү̝˭Ă˟ŒŒˣѐࢵѨ ͞˞Ĉࠎזצຏגᄃᒪ࣒߿જ۞វរĂ̂छஎاᒉĄѣ˞щ ᒪڒ഑ޙĶᚯـซ඀̷ᅮڱҖğĂ᜕ڱѨڱ࣒௫ԦؠᇊĞܮ ࣒྽ಞķଯซĄ

2.Яңᒪ࣒ ࠎ˞ྋ௲൑ؕ዇ਫ਼̝ࡴĄ дĮஊͪགྷįăĮˠགྷį̚ĂҢܟฟϯϠѪ዇ਫ਼̝͂ᙱĈ 51 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

኎ݱĄႬॡĂ͵಴͠ĈĶኜͧऱĊ዇۽ႬॡĂ͵಴ҝ ٙᖬăഽຑٙᎨĂ̙ۢ߹ᖼ዇ਫ਼̝ώځਫ਼൑ؕĂிϠࠎ൑ ᅫĄኜͧऱĊѬඈ၆ѩүтңޥଘࡠĉα̂ঔ̝ͪĂᄃѬ ॡ߹ᖼ዇ਫ਼ăೌရॡĂٙ߹ܜඈީᇖ࠹ົĂಈຑ̝ҾᗓĂ ஊĂң۰ࠎкࡠĉķ̝ Ă̂ᇇĊԧඈީᇖ࠹ົĂڱĶ̂ᇇĊԧඈۢ͵಴ٙᄲ ܧॡ߹ᖼ዇ਫ਼Ăೌရॡٙ߹̝ஊࠎкĂ׎ܜಈຑ̝ҾᗓĂ α̂ঔͪٙਕͧᑢĄķ ĂਕтߏڱĶචݙĂචݙĊኜͧऱĊѬඈ၆ԧٙᄲ̝ ॡ߹ᖼܜջĄኜͧऱĊѬඈީᇖ࠹ົĂᄃಈຑҾᗓĂ̝ۢ α̂ঔͪٙਕͧᑢĄܧஊࠎкĂ׎̝ڦ዇ਫ਼Ăೌရॡٙ߹ ؆ెϓ̝ѪĄČČె̝̄ѪĄČČె̃ܜٺኜͧऱĊѬඈ ׊̝ѪĄČČెாᛳ̝εĄČČెੑᚗ̝εĄኜͧऱĊѬ ؆Ăెঽ̝εĄѬඈెѩඈ̝ঽεĂީᇖ࠹ົĂᄃܜٺඈ ঔͪٙਕ̂ܧஊࠎՀкĂ׎̝ڦಈຑ۰ҾᗓĂೌရॡٙ߹ ᑢĄٙͽ۰ңĉኜͧऱĊ዇ਫ਼˜൑ؕČČķęęĞĮ࠹ͧ ᑕొʔЯቡቔʔ൑ؕ࠹ᑕʔஊͪགྷįğ ݱ਄⼇૦̋Ą۽ႬॡĂ͵಴ҝͳ ႬॡĂ͵಴͠ĈĶኜͧऱĊ዇ਫ਼˜൑ؕČČኜͧऱĊ Ӄ̝ٙ߹ᖼ዇ਫ਼Ăࡶѣѩඈ̝ะ੻۰Ăะ̝̙˘ٺˠ˘ֶ ໑ᗼĂ׎੻̝ુ᎕Ă੻̝௢᎕Ă੻̝᎕ჸĂѣтᵠಱᘲֹ Ąٙͽ۰ңĉኜͧऱĊ዇ਫ਼൑ؕ...... ķęęĞĮ࠹ᑕ̝̂̋ ʔЯቡቔʔ൑ؕ࠹ᑕʔˠགྷįğొ

52 !ᒪ࣒྽ಞୁְڒ഑ޙ7ă๒ะஐྤᚯ

тңྋ௲዇ਫ਼̝ࡴĉ఺઱ᒪ࣒ĂֶԦ࣒௫ͤ៍Ą

ዋ༊۞ᒪ࣒఍ٙ.3 ᒪ࣒۰ࢋѣዋ༊۞ҝ఍үࠎӄቡĂ̙ߏֽ࣎Ķ̙ે඾ಶ ᒪ࣒྽ಞĄ఺ڒ഑ޙрķયᗟಶਕྋՙĄٙͽĂԧࣇ൴੓ᚯ ฟϯĈ۞ܟтҢ ࢦᅦᓾૅĂᄃிк੼Щ̝ڒᗓݱ̂۽ႬॡĂ͵಴ҝᵠ ̝ܜҁԙ̄࣌ČČĄ ׎ॡĂிк੼Щ̝ᗓ֘ˠĂච࡚̝֘ࢷ࠹ాĂ൴΍੼ ĈĶѩهޥኜ׍ုӈكĄॡĂڒᓏĂࠎᏐ֍͵಴҃ซˢ̂̂ ॡĂிк੼Щ̝ᗓ֘ˠĂච࡚̝֘ࢷ࠹ాĂ൴΍੼̂ᓏĂ ĻĂוĄ͵಴ᄲĈĺᐖᇋ۰ͽᓏࠎ׎ڒࠎᏐ֍͵಴҃ซˢ̂ ఍൑ᓏĂ൑ᗔጂĂ༊Ξщᘦ҃كٺĂڒͱ֎૔ᘲـآԧඈ ኜ׍ုك఍ĂكٺĄڒኜ׍ု˜ҝͱ֎ऊᘲكҝķĄॡĂ ଀൑ᓏă൑ᗔጂĂщᘦ҃ҝĄęęĞĮᆧ͚ొʔᙸݡʔ˜ གྷįğו ķ۞ቁߏ˘࣎̂ᅪᘣĄו༊ᒪ࣒۰ϒჟซᒪ࣒ॡĂĶᓏ ዋЪᒪ࣒۞྽ಞĂĮ୻ဩ྽ኢʔᄲг࿆ݡįĈٺᙯ ĂჍࠎዋ۽ඈ̣͚۞ჟܕ׍౯ҋҖ˶۞ฏՅ̙࿅ᅈ̙࿅ ༊Ąӈт͵಴ᄲĈ ˶ĶኜͧऱĂ̦ᆃߏ׍౯̣͚۞ҝٙĉ1.׎ҝٙĞᗓҖ ۰Ă2.͟ม൑⫹ጂ҃؆ܔـٺآ࠹۞ܕฏՅğ̙࿅ᅈ̙࿅۞ ҝٙٺม˫൑ᓏࢰ۰Ă3.൑ࢇăਵăࢲăሤ̈́ఏᛈ۰Ă4.၆

53 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ą5.дҝٙ ڇᒔ଀җٽҝ۰Ăट۞̚ ҁܜ޺ኢϓඈ۞ͧऱ̈́ޠă޺ڱӣă޺ܠѣкჷă఼྿̚ યĈĺѩࠎңĉѩࠎңཌྷĉĻᒔ଀ྙܕҝĂॡॡΞͽᏐا Ⴗೊ̝఍଀ͽੵ۞̚ڱኜٺඈਕࠎྋᛖ׎̙ٙྋ۰Ă၆ك Ⴗ۰ĄኜͧऱĂӈтߏ׍౯̣͚۞ҝٙĄķ චܕᒪ࣒྽ಞĂዋЪဃܸщҝĂߏ࣒௫ĶᏐڒ఺ᇹ۞഑ நຐ఍ٙĄጯ۞ڱҖķαڱѨڱăтநүຍăڱă᝘ჷϒ̀ ϒ᎕ໂӅ˧̚Ąົڱă᜕ੰ

4.ᔛࡗะඨј྄ Į̕ఙགྷįĈ ኎ݱČČ۽ႬॡĂ͵಴ҝ ͵೻ઠͳĂͽѩϨ͵಴͠ĈĶگᖠᘲ઼ٲࢬ̝˘ٺӱ ሄ఍ࠎܫ̝͕ٺң఍ࠎ̝ࡠĉķĶ̂ͳĊᑕٺ಴Ċο߉ᑕ ࡠĉķĶ̂ͳĊοڍң఍Җ߉Ăѣ̂ٺү̝ĄķĶ͵಴Ċ ۰ĂѣҾ˵Ą̂ͳĊ߉ڍң఍ࠎĉᄃң఍Җ߉ѣ̂ٺ߉ᑕ ೋԦ۰݋̙൒ķĄٺćڍ޺Ԧ۰ѣ̂ٺ Ķ̂ͳĊྕ൒Ċ̫ԧયͳĂͳ̝ຍ̠ңࡠĉ̂ͳĊͳ Ă׎ጼ፬ধĄॡĂѣ̙ጯĂۋѩͳᎸ੓ጼٺຍтңࡠĉ̝ ޓ̝݅˸ሢ௫ă̙ၚă̙ቚăऻᛵা҃ጼທăऻٍă੟̙ ѐֽĂͳԬ޺׎ˠĂтߏ׎ˠѣϡࡠĉķĶ͵಴Ċ̙ĂܦӀ [ԧ̙Ԭ޺׎ˠĂ׎ˠ൑ѣϡĄķĶॡĂѣ̙ጯ[ČČ˜ҌČČ ѐܦᘲ̝ܟѐ[ČČ]ࢵܦ̝۽ѐ[ČČ]ᵠܦܝ੟˸̝૔ᘲ

54 !ᒪ࣒྽ಞୁְڒ഑ޙ7ă๒ะஐྤᚯ

ČČ˜ҌČČ̙Ăԧ̙Ԭ޺׎ˠĂ׎ˠ൑ѣϡĄķֽ Ă׎ጼ፬ۋѩͳᎸ੓ጼٺĶ̂ͳĊͳ̝ຍ̠ңࡠĉ ধĄॡĂѣѣጯăሢ௫ăၚቚă൑ऻᛵাă̙ጼທă̙ऻ ѐֽĂͳԬ޺׎ˠĂтߏ׎ˠѣϡܦӀޓ̝݅˸ă̙੟ٍ ࡠĉķĶ͵಴ĂԧԬ޺׎ˠĂтߏ̝ˠࠎѣϡĄķęęĶॡĂ ܦ̝۽ѣѣጯ[ČČ˜ҌČČ] [ČČ]ᵠ ѐֽČČ˜ҌČČͳԬ޺ѩˠĂтߏ̝ܦᘲ̝ܟѐ[ČČ]ࢵ ˠѣϡࡠĉķĶ͵಴ĊԧԬ޺ѩˠĂтߏ̝ˠѣϡĄķ Ķ̂ͳĊтߏЇңछ୉Ăଂ׎छ୉Ă൑छ҃΍छĂͽ Ąтңࠎᗓ̣͚ࡠĉࠎᗓڍѣ̂كᗓ̣͚֭׍̣͚۰Ă߉ ຑ୬ăᗓሾăᗓ℄্ăᗓଫॄăᗓႷăѩᏜᗓ̣͚Ąтң ࠎ׍̣͚ࡠĉࠎ׍൑ጯԦᛃă׍൑ጯؠᛃă׍൑ጯᇊᛃă ׍൑ጯྋ௲ᛃă׍൑ጯྋ௲ۢ֍ᛃĂѩᏜ׍̣͚Ą߉тߏ ĄķęęĞĮ࠹ᑕొʔѣ⁝ቔʔڍᗓ̣͚ă׍̣͚۰ѣ̂ ᖠᘲ࠹ᑕʔ̕ఙགྷįğٲ ྕᇞᔛࡗଋᐌ˧ᐌቡ˘੓௢᎕ඳ೩ྤᖏă࣒ᙋඳ೩Ąி Ϡॲ˳ҝăዋЪ௣Ϡጯ௫ڱԠјݱĂឰϒ SādhuĊSādhuĊSādhuĊ

55 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

56

ᒪ࣒྽ಞڒ഑ޙ7ă๒ะྤੈăྤ໚ᚯ ົڱळొጯੰ᜕˯ ˚ୂࣰ

ႊᄲߏԣሄćڱ΍͵ߏԣሄĂϒܟĶҢ ဃҧ׶ЪߏԣሄĂ׶ЪВ࣒ߏԣሄĄķ ! ήགྷ 194 ࿵ڱǕǕ !

ڱ଱ໝࡴ̝྽Ąϒିܟд఺·႕ຓೌࡴᇎ೗۞͵มĂҢ Ăି็ڱဃҧႊٺăᄋϟᐑĂᕩΑ֯ڱ଀ͽҝ͵Ă͵ˠ଀ͽ฼ ி᜕ି׶Ъˠâ΃ତ඾˘΃̙มᕝĄܫ ˿έ៉ăࠎ΄೻ٺڱି۞ܟăങॲҢڱି۞ܟࠎؼᜈҢ ᄃဃҧĂέ៉ݑ็˯ळొҢିጯڱăϒܟҢܕᏐܮ೻ϔՀ͞ ᒪ࣒྽ಞĂᑗኛЧҜ̂ᇇăච̀ڒ഑ޙ׍វฟؕᚯົڱ᜕ੰ Вј྽ຽĂ೩ֻ࠹ᙯ۞ྤੈăྤ໚ĄּтĈ ૚ᐖ۞ฏ౎ĂٕڒгĄዋ༊۞୧ІĈǭέϥͽ˯Ă̋۩.1 ӀĞᗓ͹ࢋ྽ܮᕘăϹ఼̒צᒪૅᄃᒪ࣒ᆴٗĂщᐖ̙ޙΞ ࡗ֘඀˘̈ॡ̝̰ğăΞћ௦ăயᝋ୻຾Ąྮ ࡶߊѣ۞ಞٕٙ྽ಞĂᙸᖼொٙѣᝋֹٕϡᝋĂϺᝌ.2 ೩ֻĄܓ ĄΞො੃ٕۡତ๗ˢ࠹ᙯ᜕޺૳͗Ąܛనૄޙ.3 Ξ೩ֻ࠹ᙯ۞ྤੈٕྤ໚ĂኛᓑඛጯੰĞ06-2301406ğ Ğ0936168458Ă04-8338835ğĄ̀اࣰୂ˚ٕ

57 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

јಶ˘І࡚р۞චຽĂӈ௢᎕ඳ೩ྤᖏĄ˯ळొጯੰ᜕ ᘲᄘĄᑗኛЧҜ̂گԓ୕ᄃЧҜ̂ᇇăච̀˘੓௢᎕ົڱ ᇇăච̀ਕ೩ֻ࠹ᙯ۞ྤੈăྤ໚ĂͽјಶචຽĄ SādhuĊSādhuĊSādhuĊ

58

๸ᒪरس8ă2009 ѐ 05 ͡ 11 ͟! ጯੰᔛኛ ̝ಡӘၡࢋ

˾ᐝొЊࢦᕇၡᛌĈ ጯੰ۞ᔛኛĂፉЇጯੰ۞ି଱ጱरĞovādaצᒪरତ Acariya ٕჍჟৠጱर spiritual advisorğ

३ࢬಡӘࢦᕇၡᛌĈ ۞ܟTaiwandīpaĞέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰğࠎങॲҢ ̚͡ Ăҋ 2010 ѐ 10ڱέ៉Ăະᔛᒪरᄌέି଱Ңٺڱି Ҍ 12 ̚͡Ăٕд 2011 ѐĄ ҋᒪर˯ѨᏐᄌጯੰ޽ጱĞ2008 0406ğҌ̫Ăጯੰᓝ Җᒪ࣒ᒉВࡗ 10 ѨĂᒪ࣒۰ࡗ 20-60 ˠĄ޽ጱҁरΒ ᇇ಴۰ă፼፶ڟҁĞ͹ࢋğăРே಴۰ăႳܜ߁Ĉଉ྿ٛ̂ ߳ܠᇇ಴۰അѣڟκĄπॡҝੰᒪ࣒۰ࡗѣ 5-15 ˠĄႳ ڱ಴۰ăംҖ಴۰ăᇇ౼಴۰ѣॡ˵ගҢڱ྿ᇝᓾळĂஐ ฟϯ...... Ą Ĉܫߏଋ۞ԙ̄Ą҃ԙ̄ࣇݚౌܜன̫ҝдጯੰ۞र ଋ۞ିצѣ࣎˯ळొဃဥၱᒪ࣒྽ಞĂΞዸϲдέ៉ͷତ ጱĂѩ˜චݙĊ इᕍ३Ĉˬۍጯੰ૟޺ᜈ΍ ๸ᒪरᕍ३س.1 ๸ԙ̄ᕍ३س.2 59 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

3.͐Ӏˬᖟᛌᕍ ᒪ࣒͕̚Ąڒ഑ޙϒ᎕ໂᚯົڱጯੰ᜕

60

೩֤Αᇇҗᇉ׏۞ש̈́ົڱဃֻاщܥ9ăˢ ຍཌྷ ̀اᘲᇉᐷ ࣶğ؎ڱĞጯੰ᜕

ቡڱঅ౼۞.1 اщܥд 2009 ѐ 7 ͡ 4 ͟ᓝᏱĶᇉৡˢົڱጯੰ᜕ ೩שķĂдΝѐĞ2008 ѐğ11 ͡ 9 ͟ᓝҖĶົڱၱֻဃ έ៉ķٺΑāҗᇉ׏ķĂ఺׌࣎߿જ၆Ķങॲ˯ळొҢି֤ ڱķ̈́Ķ۟ᜋ࠴اѣࢦ̂۞ຍཌྷĄдέ៉ĂҢ̓၆Ķඕआщ ೩֤ΑāҗķΞשķ̈́ĶاщܥĶٺķౌ҅ሢਕྎĂҭ၆ົ གྷ࿅Ă֭ॲፂݑ۞ົڱਕ࠹၆ࢪϠĄдѩຐ׶̂छ̶ֳણΐ Αāҗ۞ຍཌྷĄ̈́اщܥӀᖟ̈́಴۰ࣇ۞ྋᛖĂ̬௜͐็

଀͕۞ົڱၱֻဃاщܥણΐˢ.2 ೩֤Αāҗᇉ׏ķĂЯᄃѝಶ࿰ؠр۞߿જשΝѐ۞Ķ щܥѣᕇεརĄ̫ѐ۞Ķᇉৡˢזᇠഇ҃൑ቡણΐĂ̰͕ຏ ķĂЯቡ׍֖ਕૉऽె׎ົĂቁ၁ຏᛇᎸጬ׶ົڱၱֻဃا ϡ͕гΝଳᔉࢋֻዳ۞͟ޝາᔿĄд˘࣎ߐഇ̝݈׶̰ˠಶ ϓ̂ˠĂсҁˠछѣགྷរĄЯدϡݡĄௐ˘࣎Ꮩྙ۞ᜪયߏ ೀ࣎ъᇁ۞ȈೀҜ಴۰ܕܢརјॡᔛኛا঍઼Ăາاԙဋ̰ छᑕֻĂҁˠछ੔ె׎஽ĄፂсೡࢗĈੵ˞ᖳ஽۞௦ࢴֻז ዳγĂΩγֻዳՏ˘Ҝ಴۰႕႕۞˘ᓚ࠴Ă྆ࢬ྅ѣͨ̑ă 61 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

˘Ͱჼă۲չă߾җৰČඈЧёЧᇹ۞Ϡ߿υᅮݡĂͽ̈́Տ Ҝ಴۰˘ЊϠ߿ྤ׍ஐྤࡓΒĄ఺࣎ྤੈໂ׍ણ҂ᆊࣃĂ༊ ՙؠԧࣇࢋԼϡͪଡ଼྅ͧྵрᛸ૲Ąௐ˟࣎ኛৈ۞ᜪયߏ˭ ᖎҁरĂдέ៉с਴ྕ᜕޺ֻዳ˯ळొဃဥ۞གྷរზߏ౵ᖳ ಱă౵ࣃ଀ጯ௫۞Ąଂᖎҁर֤྆଀ۢᑕֻ۞಴۰ˠᇴѣٙ តજĂᅁღГ֖̙ྃૉ۞ొЊĂ֭࿰঻౯Њͽ౯̙ॡ̝ᅮĄ Ă̰ˠᔘপҾ໤౯сो͘۞෉̈́လཌྷЩய͇˘݈۞ົڱ ཐܲᘲ Q ᅷүࠎᏐֻ͘ዳ۞௦ࢴĄԧ݋ԯࢋֻዳ಴۰ࣇ۞ ୢ˞Ăٙҫ۩ม͉̂Ă၁д൑ٸϡݡ˘Њ˘ЊχΒĞͪଡ଼͟ ਖ਼ğĂ֭ԯϠ߿ྤ׍ஐྤࡓΒ໤౯ԁ༊Ą֤჌ຏᛇಶညྻڱ ጯϠॡ΃҂ྏ݈ઇ˞ ·̶໤౯҃ॡมᔘѣ ౺˭Ăܫ͕႕႕ඈޞ ֽޢрјᒻ΍னĄĞ ৌ࿰঻۞౯Њࣣࣣڍ рૉϡĂ՟ѣฟ͇ ඄Ąğ ҁ͹޺࠲ֶĂ֭எܜ༊͇ҖᖃтᆇĂࢵАଉ྿ٛ̂ົڱ јಶঅ౼ֻዳ۞୧ІĄฟϯ۞ځˢ୺΍ઇ˞ᖎൺ۞ฟϯĂᄲ ׶లሾᘡໝႽ۞ཐ۰̖ߏৌϒ۞ᑕֻܟຍߏĈώֽΪѣҢ̂ щྎˢໝĂలሾᘡໝႽ۞ˠ˫д֤྆ĉࢋԆ̏ܟ۰Ă̫҃Ң Бໝੵలሾᘡܧ૱ӧᙱĂЯѩᔵϏԆБໝੵలሾᘡĂਕഈ఺ ዳĄੵ˞ዋ༊۞ᑕֻ۰Ăֻצ࣎͞ШӅ˧Җซ۞ˠ˵ࣃ଀ତ

62 !೩֤Αᇇҗᇉ׏۞ຍཌྷש̈́ົڱဃֻاщܥăˢ:

୻ஐᝌಈĂ݋ԆјঅౌޢĂ߉݈ă߉ॡă߉͕ܫٺዳ۰ૄֻ ౼۞ֻዳĂҶ߉චຽ۞Αᇇ૟ົன੓Ą ତ඾̂ிֶԔᏐֻ͘ዳ಴۰ࣇϠ߿υᅮݡĂஐྤࡓΒ݋ Ϲගጯੰஐˠ΃ࠎܲგᄃ఍நĞ఺˘ี࣎ˠຏᛇ࠹༊๪႕Ă Яࠎஐˠ࢑య఍நဃி۞ஐྤăᑒ߉͹ར၁ֻዳ۞චᙸĂ҃ ᖃਖ਼РޢሁᏐֻ͘ዳ௦ࢴĄ౵˟זޢ᏿ğĄ൒ܛ಴۰ࣇ̙޺ ே಴۰ລ፟ᗓέĂຏᛇॡมѣ˘ᕇᅁĄ಴۰ಶߏд఺ᆃღര ॡ඀̚ĂᔘᑕᔛֽିጱԧࣇĊ11 ᕇᛗ̂ிдጯੰϡڱσ۞ ચ̂ிϡᐠ۞ሤڇՆरΈ۞ᇀᘹ̈́זᐠĂ෉Ғᖳ஽ĄТॡ࠻ ፟ಞ҃ਉᄱזरΈ׶ౘरΈЯ˘੓ਖ਼Рே಴۰˚זĂՀຐྕ ೩ֻԧࣇጯົڱϡᐠĂৌߏ֙ࡴĄᓁ҃֏̝Ăຏᔁјಶ఺Ѩ ௫፟ົ۞Տ˘࣎ˠĄ

اщܥ.3 ຌᘡćѣྋ൑ҖϠ֢֍ķĄனдܜΟᇇ֏ĈĶѣҖ൑ྋ ೩֤Αᇇҗĉשĉ̦ᆃߏاщܥኘኘ̦ᆃߏֽ ğįĈޘĞ⚭שಝ๰اщܥᖟʔ̂ݡʔˢޠॲፂĮ

੓໚Ĉ۞اщܥ 3.1 ࢘๩ĄႬॡĂ͵಴ܟ࢘ᜋڒݱѻ۽ႬॡĂҢ͵಴ҝͳ ܥኜͧऱ୲ॡăሤॡăكĄѩ఍اॡщܥؠטϏࠎኜͧऱ ॡႽ࠰ྼҖĄ ܥᛖ̄୲ॡăሤॡăܝᙱĈĶтңኜՒܧăޤوிˠ ğĂк୭ۏਨĂͽच˘ॲ̝׻ĞᏜങܦॡႽ࠰ྼҖĂኹኼ

63 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

كĂاॡщܥೋᄲĂϺᜪѩͽՐڱኜγ྽׎كϠ׻ࡠĉ̈ ᛖ̄ඈ̙ኢܝՒكĄ൒اॡщܥ౧ඈϺᜪѩү૰ፘ౤ĂՐ ਨĂͽच˘ॲ̝׻ĂܦॡĂႽ࠰ྼҖĂኹኼܥ୲ॡăሤॡă к୭̈Ϡ׻Ąķ ͵ᙱĄॡĂኜͧऱͽѩְϨܧăޤوிˠكኜͧऱჷ Ąķاщܥ಴ĂĞ͵಴͠ĈğĶኜͧऱĊధˢ

ॡഇĈاщܥˢ 3.2 ඈكࡠĉķاщܥĈĶңॡᑕˢهޥॡĂኜͧऱ͕Ϡ щܥഇధˢܥ˷ͽѩְϨ͵಴ĂĞ͵಴͠ĈğĶኜͧऱĊ Ąķا ඈكѣೀ჌ࡠĉķاщܥĈĶˢهޥॡĂኜͧऱ͕Ϡ ĂاщܥͽѩְϨ͵಴ĂĞ͵಴͠ĈğĶኜͧऱĊѣ˟ˢ ݈ॡᄃޢॡ˵Ąķ ᇝΙįĞࢱ 180ğĂ၆Ķˢޓᇇ಴۰۞Įͧऱ͐ڟॲፂႳ ˘ޘķ۞ྋᛖĈĶ቞ոă঍઼ඈ˯ळొҢି઼छ׶Оاщܥ ؞۞αܥ؞׶୲؞ĄдܥᇹâѐΞ̶ࠎˬ࣎؞༼Ĉሤ؞ă ఍ำזఢؠဃˠд׎̚۞ˬ࣎͡ഇมᑕઃͤܟ࣎͡༊̚ĂҢ щܥჟซгᒪ࣒Ą֭اщܥણጯĂщҝд˘׽ؠ۞ҝٙ࿅ྼ Ļ׌჌Ă࠰ࠎഇˬ࣎͡ĄاщޢĻ׶ĺاΞͽ̶ࠎĺ݈щا ॡมдՏѐวፌ˛͡͡๪͟௩͟ҌȈ͡۞͡๪͟۞اщ݈ اщܥޢԧ઼ྺፌ̱͡Ȉ̱͟Ҍ˝͡Ị̏͟ğćٺĞࡗ࠹༊ ௐ˘͇ĂҝдТ˘ъੰ۞ٙ۞اщܥ݋ГଯᏵ˘࣎͡Ąдˢ

64 !೩֤Αᇇҗᇉ׏۞ຍཌྷש̈́ົڱဃֻاщܥăˢ:

؞۞ˬ࣎͡ഇมܥࠧಞĂՙຍдٺѣͧऱ׶Ւ੺̰ٛ࠰ᆅะ Ҷъੰ۞ቑಛĞъࠧğކ؞Ă๔࣒ͤ៍Ąдܥ࿅ޘώъĂاщ Ăٙѣͧऱ࠰޷໰Ϟᖠ۞ึԔâҜତ˘ҜгળĞࡶဃޢ̝ ೩שဥˠᇴிкĂ˵ΞТϞᖠ۰˘੓ળĄ˭ࢬ۞ҋह׶ᐌಈ ˬĄĞاщܥѩъੰ࿅ˬ࣎͡۞ٺϺТğ˭Еՙຍ͛Ĉԧ֤ ĊޘĂ׎ዶ۞ͧऱ࠰ᐌಈĈᖠޢğ Տ༊˘Ҝͧऱүՙຍ࿆ ᖠޘĊᖠޘĊķ Ăщاщܥᖟ̚˵ఢؠՏ˘ҜͧऱౌυืણΐޠдܟҢ ̰͇˛̙࣎̚͡଀΍γྼҖĂዋ༊Яቡ΍γॡĂࢋдˬ۞ا ჌჌ᅪᘣॡ۞ᝋז఍ٙͽ̈́࿃۞اщܥ˞טᔘఢܟаĄҢܔ ĂͧऱဃဥᓝҖҋहᆇёĄĞॲፂĮͧޢඕՁاĄщڱᏱآ اщܥᇝΙįࢱ 181Ă၆Ķҋहķ۞ྋᛖĈॡมߏдޓऱ͐ ݋дળ࿅೩ڱࠧಞซҖҋहĄүٺĂͧऱ࠰ᆅะ͇˘ޢ౵۞ Ăٙѣ۞ͧऱ࠰޷໰Ϟᖠ۞ึԔâҜତ˘Ҝгળҋޢ९̝ ĊޘĂ׎ዶ۞ͧऱ࠰ᐌಈĈᖠޢह͛ćՏ༊˘Ҝͧऱҋह̝ ᖠޘĊᖠޘĊğ ̏اщܥ̼͛̚Ăˢି؟Ăд˯ळొҢି۞็ٚᄃ̫͟ ிҌъੰ᜕ဃ۞౼ܫјࠎဃဥ౵ࢦࢋ۞ጯ௫ีϫ̝˘Ă֭ࠎ ቡĄڱӻ

೩֤Αᇇҗש.4 ᖟʔ̂ޠѣ̦ᆃᙯܼ׸ĉॲፂĮاщܥ೩֤Αᇇҗ׶ש į۞੃ྶĈש೩֤җಝ๰שݡʔ

65 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ӏ֠ͧऱᄃگ Ӏ֠گ኎ݱੂፘග؝፾๩ĄႬॡĂ۽ႬॡĂҢ͵಴ҝ Ă࠰ࢴ˶ࢴĂ࠰඾ᒵବҗĂ࠰̚ڒٺऱѣˬȈˠĂ࠰ҝͧ ˷Ăҭ̙̈́اщܥˢܕ኎ݱ޵֍͵಴Ăॡ۽ـ઱ѣˬҗĄ ඈি౻҃كĄاщܥˢܟĂ҃౉̚˷ऊაاщܥ኎ݱˢ۽ ఍Ăԧඈ̙ܕĈğĶ͵಴ᔵҝ෼ѩ̱ϤџهĂĞاщܥҝ Ă҃ҖҋहĂ̏اщܥኜͧऱགྷˬ͡ҝك଀֍͵಴ĄķॡĂ ኎ݱੂ۽ඈি౻Ăྔك࠰ᒅ҃ڇ߹΍Ăҗͪڪ໕႕Ăͪܥ ፘග؝፾๩͵಴ҝ఍Ąྔ҃ະᖃ͵಴Ăӱ˷˘ࢬĄ كĄॡĂ͵಴֏˵ڱ૱ऱ̢࠹࡭યߏͧމҢ͵಴ᄃኜ Ăۋኜͧऱ͠ĈĶኜͧऱĊಝԡӎĉ႕֖ӎĉ׶Ъ࠹ಈ҃൑ ͵ӎĉ ̙ӧি˷˶ࢴӎĉķĶ͵಴ĊಝԡĂاщܥщሄҝ ൑ӧি˷˶ࢴĄاщܥĂҝۋ಴Ċ႕֖Ăԧඈ׶Ъ࠹ಈ൑ ኎ݱ޵֍͵಴Ă۽Ӏ֠ͧऱĂ୬ֽگѩĂԧඈˬȈˠߏ˷ Ă˜˷౉̚ऊაاщܥ኎ݱˢ۽˷Ăҭ̙̈́اщܥˢܕॡ Ĉğĺ͵಴ᔵҝ෼ѩهĞاщܥĄԧඈি౻ҝاщܥˢܟ ̱Ϥџܕ఍Ăԧඈ̙଀֍͵಴ĄĻॡĂԧඈགྷˬ͡ҝܥщ ࠰ᒅĂি౻ڇ߹΍Ăҗͪڪ໕႕ĂͪܥĂ˜ҖҋहĂ̏ا Җྮֽ҃Ąķ ĂӘኜͧऱ͠ĈĶኜͧऱĊҝڱॡĂ͵಴ͽѩЯቡᄲ ೩֤җ۰Ăשצ೩֤җĄኜͧऱĊѬඈשצऱĂధͧاщܥ ğ̙ឤĞͧऱğ҃ޢѣְ̣࠹ᑕĞధΞğĂᏜĈĞࢴ݈ࢴ җ۰צࢋณ̝җăืצˢჸརăᗓˬҗ҃૛ăҾிࢴăႽ

66 !೩֤Αᇇҗᇉ׏۞ຍཌྷש̈́ົڱဃֻاщܥăˢ:

җğĄķكΞ޺Ğ Ăٙͽຍڇؠ۞җטऱࣇٙͧ۞اщܥЯࠎߏࠎ˞ᇐ౻ שᇇ಴۰ĮՒ੺̰ٛጯ఍įࢱ 191ĂڟᛌࠎΑᇇҗĄĞፂႳ ೩֤ߏ͐Ӏᄬ kañhina ۞ࢰᛌĂࣧຍࠎિ׽۞ăિർ۞Ąӈ Ąğޥࠎ˞ΐૻ̣჌Αᇇ҃үિ׽۞ຍ ܥ೩֤ķĈĶдשᇝΙį̚ĂྋᛖĶᐌಈޓдĮͧऱ͐ ̰࣎͡ ፌ۞˝͡Ȉ̱͟Ҍ˘۞ޢඕՁاщ ೩֤җĞඊשȈ͡Ị̏͟ğĂဃဥ૟ົщଵ׎̚۞˘ֽ͇ᇳण ೩֤җש೩֤җğĄᇳणש۰९Ĉ༊൒υᅮАѣˠᔛኛֻዳ ෗ગăᓀᄦăߖҒăഃ઀Ăזοफ़Ăצٙѣ඀ёĂΒ߁ଂତ۞ ͽ̈́дဃဥ༊̚ซҖ̶੨ăᐌಈĂ࠰υืд˘͇̝̰ԆјĞဃ ೩֤җĂтѩΞரΝ෗ગඈ඀שனј۞ఛྀүࠎצဥ˵Ξତ ೩֤җᓀߖԆலĂשёĂۡତдဃဥ̚ซҖ̶੨ᄃᐌಈğĄ༊ ҝдТ˘ડ̰۞ٙѣͧऱĞ఼૱˵ົᔛኛ΁఍۞ͧऱֽ݈ᐌ ೩֤җĄဃဥүϟ੺שצಈğ࠰ᆅะࠧಞĂᏴ΍˘Ҝͧऱତ җ۞ͧऱĄྍͧऱՙຍצ೩֤җ଱̟֤ҜତשĞkammağ૟ ᇳणĄ׎ڱ೩֤җ۞тשĂᑕኛဃဥᐌಈޢ೩֤җ̝ש޺צ ΁۞ͧऱ݋޷໰Ϟᖠ۞ึԔ˘Ҝତ˘Ҝгળ˭Еᐌಈ͛Ĉ಴ гᇳणڱ೩֤Ğҗğ̏གྷᇳणĂԧࣇᐌಈтש۰ࣇĂဃဥ۞ Ă׎ዶ۞ͧऱ࠰ޢ೩֤ĄĞˬ࿆ğՏ༊˘Ҝͧऱүᐌಈ̝ש ᐌಈĈᖠޘĊᖠޘĊᖠޘĊķ ೩֤ᇳणש˞ͷણΐاщܥऱ˲ߏ๪႕˞ˬ࣎͡۞ͧ ˝ፌ۞ྺٺ̝࣎̚͡Ğࡗ࠹༊̣۞ޢඕՁ̝اщܥᆇёĂд

67 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ຎ̯׎ֳѣ̣ีΑᇇĄܟȈ̱͟Ҍ˟͡Ị̏͟ഇมğĂҢ͡

5.ధᙸ ໐ĂϺ˘˞ܜĂᙷҬдछˠ۞࿅ѐĂޢ̝اщܥऱˢͧ ӈᆧΐ˘࣎ϞᖠĞvassa ܸჍ̝Ԧ᛬ğĄٙͽĂፄഇᓝҖֻ ΑᇇĄܜ׶ሄТᇉĂјܫĂΞࠎဃົڱ೩֤Αᇇҗ۞שዳ ˯ݑ็ٺΟҁຎ̯পధ۞఺࣎ᇉ׏Ă̫̙͟Ϊ็ٚܟҢ ᇉ׏Ă઼ͳౌົᏐି؟ळొҢିĂᔘјࠎ቞঍ඈ઼౵ࢦࢋ۞ ݑֲڌඈ؂ᓜ྽ಞăᏐֻ͘ဃĄ̫͟Ăӈֹ੺ֽҘֲăາΐ ࠹Ꮙăܫ೩֤Αᇇҗᇉ׏ĂϺ̏ဃשెڟරˠݑ็྽ಞĂ۞ Т՚ҢाĄڟᝌ ଱۞͐Ӏཐ׏Ăᔘѣ፟ିܟҢז᝘ჷضдன̫έ៉Ăѣ ᇉ׏ă֭Ꮠֻ͘ဃĄ˜Ҍ੔֗ᏐٚဃဥĂ၁اщܥણΐˢົ έ៉ķٺ೩֤Αᇇҗᇉ׏Ą఺၆Ķങॲ˯ळొҢିש۞טனҢ ቡĂВТ᜕޺ĂͽӀങڱѣࢦ̂۞ຍཌྷĄឰԧࣇࠡଓᙱ଀۞ έ៉Ąٺڱି۞ܟσҢ

68

10ă˯ळొҢିങॲέ៉̝˘ႍ ᛉົܫጯੰဃٺѣຏ ΃ੰܜ ͧऱ៍ஐ

1.໖໚Ңି ࡺдౚ֎Ăጬ˧ШวĂ௣ј̂ፘĂ୲ቹ͵ˠĄдέ៉ă ˜Ҍдරᄬ઻Ăԧࣇೀགྷ ଣ৶ĂವᔌৌநĂซ҃ࣃ ҁ۞ିᄲܜ࿃ ĞThera-vādağĂ޽Шംᇊ ۞ܟщ࿲дҢٺЍĂ௣̝ ିጱĞBuddha-sāsanağĄ д༊΃ݑ็̂रҝ޺ ๸ᒪس๸ᒪरĞPa-auk Sayadawğ૲ᅳ۞س྽ಞ̚Ă቞ո۞ Ѻͧऱ௡ј̣ܕĂ૱ѐڒ׏ቑĄдᒪି؟р۞ޝĂߏ˘࣎ڒ ᒪ࣒۰Ăֶି؇ҖĂ๔࣒ԦؠᇊĂ˼ܕఄᚑဃဥࠎࢵĂВ۞ Ąέ៉ඈг۞ிкරˠĂࠎ˞ଣڱĂͽ็ٚҢڍᙋ྽פซ҃ ๸ᒪسჟซ࣒௫ćٕдҋ̏۞઼छĂણΐڒᒪـĂ݈ڱ໖ି रٕ׎ԙ̄޽ጱ۞ᒪ࣒ᒉĄ።གྷȈᇴѐ۞໖߹ವ໚Ăԧࣇᄮ Ąି̝ܟҢٺ׏ቑĂϒΞщᘦҖᙋି؟۞ڒ๸ᒪسĈֶೈזᙊ

ڱങॲି.2 Ăԧࣇࠎ˞࠹̢ч᜕࣒Җ۞චቡĂдέ៉̫҃

69 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ҋ̎۞ඳܪĂు႙ඕЪćࠎ˞໰ޠᄃڱĞTaiwan-dīpağֶ ࠎ͹۞ဃிዸੰିጯĂͽӀങॲҢڒ๸ᒪس೩྽Ăԧࣇᖃኛ ጱĂି۞ܟĈೇᕩҢזέ៉Ąೱ֏̝Ăԧࣇᄮᙊٺڱି۞ܟ ങॲഇĄߏͽĂјϲέ៉ݑ็˯ळొҢିጯ˞זଂವॲഇ̏ Ąົڱ᜕̈́ੰ ؠҜᄃّኳĈ۞ܫĂ೬ϯጯੰဃְ̚ୁ۞ົڱдјϲ᜕ Ķ็ିߏ΍छி۞యЇĂ᜕ ֶܫߏдछி۞యЇćဃି ޠВၹିဥĂဃဥ૲ᅳିဥ ˜ҝ͵Ą็ିă᜕ିڱϒ΄ ᗕᓍķĄ̝ڱି

ڶซ඀ᄃனڱ᜕.3 Ăўд᜕޺˯ळొጯੰķĄར၁ົڱछТ͕Ķᚯన᜕̂ ഇ۞̍үߏ᜕޺ጯੰ۞ྻүķĄ఺͞ࢬĂܐซ඀ĂĶڱ᜕ٺ ଀ضர׍዇၏Ą҃ጯੰਨ౹˘ѐкֽĂдဃဥ૲ᅳ̝˭Ă̏ ЪүĂະᖰጯ௫Ă˧םણᄃ̈́߉͹۞᜕޺Ă̂छ۞̍ڱڱ᜕ ĂΞ̶̂ࠎˬᙷĈีְڱ၁۰кĂᕇႍ۞σ·ޞщ঍ၙҖĄᔵ

࠲ֶˬᚗ 3.1 ဃဥܜഇዸੰିᄃጯĂᓝҖဃဥົᛉĂ๪႕˞ௐ˟ѐܥ ĞvassağĄاщ ܜ๸ᒪरඈኜк಴۰ᄌੰٕൺഇዸᐁି଱Ăර቞ඈरس Ąڱѐዸέσܜ૟

70 21ă˯ळొҢିങॲέ៉̝˘ႍ!

ăາߋৡ჊ඈᇉ׏Ă๪႕ᓝҖĄاщܥ೩֤Αᇇҗăˢש

3.2 ࡁ௫ˬᖟ ڱฟϯĂϺ၇ᑕᔛҌέЧгσڱੵдੰ˘ਠ۞Ңܜर ĞϺഅдາ ੺ğĄ അฟనܠ߳྿ᇝă͐ӀᄬĂனᔘѣ቞ᄬኝ඀Ą቞ոरܜ ฟؕྏϡරᄬฟϯĄ ๸ᒪरᕍ३ăسౙᜈ൴Җ˞ˬइᕍ३Ğ͐Ӏˬᖟᛌᕍă ᒪरԙ̄ᕍ३ğĄ

3.3 ๔࣒ˬጯ Ϻᓾ଱࠹ᙯ̝ԦጯĄܜஐˠՀሢμг᜕޺ဃிĂरڱ᜕ ிᐌॡֽੰ૞̂ܓጯੰ̏႙൴णј૱ѐ۞ᒪ࣒͕̚Ăᝌ ͕ᒪ࣒Ą Ҍ̫̏၆γᓝҖȈዶѨᒪ࣒ᒉĄ ు႙௡̍ڱڱĂ᜕آְڱੵ˞˯ࢗ۞᜕̍ڱඈົڱ᜕ ڱ዇ࣃ႙ᔌᘦؠĂᔘдጯੰ޽ጱ̝˭Ă൴Җ᜕ੰז̍ڱјă ົੈĞ̏ҌௐˬഇğĄ

4.ഈШ̚ഇϫᇾᄃВݍ ݈ˠ჌ፘĂ̫ˠࢷ୲ć̫ˠ჌ፘĂޢˠࢷ୲Ą ߊѣ۞σ᜕གྷរĂֽҋᒪ࣒ޥࠡଓ݈ዅ̫ኰ۞Ӆ˧Ă࠷ ՙؠ૟᜕ົڱિ׽ВᙊĂ᜕۞ܫᛉĂ̈́ጯੰဃޙ߉۞ܫ۰ᄃ ᒪ࣒྽ಞĂČͽӀέڒ഑ޙซ඀ଯШ̚ഇϫᇾ̝˘ĈĶᚯڱ

71 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ĂҢԙ࣒̄ᙋඳ೩̝྽ķĄڱି۞ܟٚᜈҢ៉ ᒪ࣒྽ಞ۞ϫᇾĂԧࣇՀ଀ࢦෛ༊݈ڒన഑ޙࠎ˞๪႕ ߏҖຽ͹ཌྷĂҖຽώ֗ӈߏϫ۞ĂڱՏ˘࣎ҖຽĄЯࠎҢ۞ ćච۞૟ֽڍಏΪߏ߱͘ĂҖຽ۞᎕௢ҋ൒ຏϠϏֽ۞Α̙ ϫᇾ̙ਕЪந̼ ೋҖĄឰԧࣇͽ਴ྕ۞ ᚗ۞ΑˬهĂጸ͕۞ ᇇćͽຏा۞͕Ă ߉͹ĂপҾ̈́ڱᐷ᜕͇ ᖟڱरֻ΍ڱߏᇉؠ ᓾૅĂ͚޺ጯੰĄᓽ׶ ćТ͕ڱጯ௫Ăචμ᜕ ྽ຽĂՀࠎҋ̎۞னᙋඳ೩Ă۞̓ڱĄч᜕ݍĂ̢ӄ࠹˧ם ๔࣒ˬጯĄ ࠎങॲҢି۞Ӆ˧Ăјࠎᙋुঠႄܫ࿵ᙸ ጯੰဃޢ౵ ᚗĂˬٺཧᓄࡷĂֽˠ଀ԕቹڑޞӄቡćᕇႍൄማፘࡺĂͽ۞ ၁ĂտౣщሄĄڍ۞ڱϡཐצ

72

΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس11ă2009 ѐ቞ոણጯ̈́ ቡڱᄃጯੰ۞ڒŎତᜈᒪܜϠ׻ॠ౉۞ᖼԶᄃј ஐ಴۰ඈማྃ៍ !ځเୁ

1.Ԕ၌ą੓඀ 2008 ѐ˭ΗѐБ஧ܛᏉ̂ࢲᇷĂ ҃̈́گ࿩તΈԙזצચ۞̳Φڇԧٙ ອອ୬ᆩĄ̏дᖚಞႋᒜˬȈѐ۞ԧĂ ᄂ۞֗˭ܪ৶тңವԱĶ႓ޥϒ˵ ߱ķĄѩᅫĂр̓Նᅃ̥Έࣣଂ˯ळొ Ңጯੰൺഇ΍छаֽ̙˳Ăຎᘃᇊ͕۞ ણڒ๸ᒪسѐ˟͡Њѣځ΁ĂӘۢጯੰ ࿅Νഅགྷ၆Ķͤ៍ķѣٙତٺణ۞ੈिĂ֭ͷᔛࡗТҖĄቡ ҁ̈́៍ஐ಴ܜᄃଉ྿ٛضᛈĂͷдᅃ̥Έௐ˘Ѩ΍छॡĂѣ ᇋĂ྾˜ӘۢΞͽТҖĂ֭ͽѩޥ۰ѣ׌ࢬ̝ቡĂགྷ࿅ᇴ׹ ĂͅߏᅃޢĶ΍઼ķࠎϤĂ೩ಡੜЃϦኛĄ͵ְтഗĂӘۢ јҖĂ൒ೀགྷ׹Զ˫ెߋĂ௣྾ΞͽТҖĄ˘࣎ੈڱΈ൑̥ ܲ˯ि۞ᓑඕĂឰԧ֕΍ᖚಞĂವԱϠ׻۞୲ౚĂѣ፟ቡ٣ ౉۞ఛྀĂѩٕҢछᄬĶ̙ΞᄲķĄڱ᜕ αijĂᄃᅃ̥Έ˘ТҌέݑጯੰĂܐȈ˝͟IJྺፌ˟̮͡ ຍ۞ְีĄ༊͇ڦ௮᝘៍ஐ಴۰၆఺ѨҖ඀۞щଵ̈́౉̚ᅮ ܮĂᚗߌरؓᄃр̓׹ጳ኎रΈϺଂέΔᅁֽົࢬĂึ̾˭

73 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ܜĄѩѨТҖ۰ВѣˣҜĂଉ྿ٛ̂ڶྋጯੰ߿જ̝ໄ˞ ҁă៍ஐ಴۰ăViriyā SayalayĞд఺Ѩഈᖃ̚ԼЩࠎ ĄځSaïghamittāğăგᆂ˝ă᝺։ጙă˚ୂࣰăՆᅃ̥ăเୁ Ꮈጬ҃ຊזԧᘃ඾ᓜஅᆹᓠ۞͕ဩĂࠎӈ૟Ըኜ۞Ϗֽຏ ೉Ă˵໤౯рܓ ତԧ˭˘ล߱۞ Ϡ׻ॠ඀Ă੠ᐌ มڒٺဃဥĂҖ ̈शĂವణҢܟ Ο྽Ą۞ α͟୻୐̣ᕇĂ೩඾ᖎಏ۞ҖᝃĂϠπௐ˘Ѩࡍӵ͡˟ ཙይγ΍ॠྼĂߊၒԮ˫̙ҋдĄҭҖ݈᝘ᄲ቞ո۞ͧऱౌ ฟՎ֕Ą୻୐˛ᕇ۞፟ಞ̏֍̙͌˭ٸχ֔ཙĂԧ˵ಶᐌึ ះ۞˘఍֎རĂАҖརጀ۞ୂࣰरΈ̏АҌ̂ٺĂމ΍ˢॠ ࠹࣏â д࣏፟ α࣎̈ॡ۞ࢳҖĂܕҁ̈́៍ஐ಴۰ົЪĄགྷ࿅ܜᄃଉ྿ٛވ Ǖ቞ոĄϤ۩̚ࢼᒟ౵Аߍˢீᘧ۞ߏᑯޘซˢ˞Ңି۞઼ ڌសѨ۞Ң๰Ăͽ̈́˘୕൑ᅫქຍ৊൒۞ϣ౎ࢲЍĂѩॡͧ Į୕ำሁįྐ̙ϤঙО͕̚ĈĶౚ೾ഈᇵೀаາĂ̏Ш෍؂ ѩ֗Ą΍ώ൑͕ᕩϺрĂϨำᔘҬ୕ำˠĄķ;۩

ࢵ֠ЈЍ.2 ତ̂छĂᐌܓЈЍ፟ಞĂఄႬཏरؓ̏дˢဩ̂ះ˞˭

74 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

ĂႬཏरؓޢщ࿲рظฺ˞זĄظξડҝ૛۞ฺـӈ౯݈֘ ૲ԧࣇΝ༊г۞็௚ξಞ ৲໤౯Ч჌ٙᅮĄѣ኱ ᐷăҢ൪ăᘽݡă͟૱ϡ ޝݡඈĂથݡᕚన؈পĂ ׍ξะপҒĄ זఄरؓߏ቞ոᚱ۞රˠĂ఼රă቞ăࡻᄬĂѣсଂᐝ ధкĄरؓ˵ߏጯੰд቞۞͹ܮԍᑒѓ̂छâ̷ౌሢଉ͞ кޝࢋஐˠĂӄјጯੰ۞ έгጯੰरϠܮચĂ͞ڱ ྮ˘д቞۞ጯ௫ᄃϠ߿Ą ТҖĂ̙Ϊ֍ᙋ቞ոҢ̓ кޝז਴ະˬᚗĂ˵ጯ۞ Җᆇᄃஐˠ۞ࢋᅳĄ̀ا ׎ม˵ણణ˞͵ࠧ׶π๰Ğkabaye pagodağĄ੓ౄѩ๰ Ѩ͵ࠧ̂ጼඕՁĂ͵ࠧࢦᒔ׶πă቞ոᒔᕩ፾˟هߏࠎ˞ࡔ ϲĄ๰य़ѣ༹߽ਠ۞̂ົૅĂϼҢିௐ˘Ѩඕะཐ׏۞˛ཧ ᜕޺ĂᔛعĄҢፌ 2500 ѐĞҘ̮ 1956 ѐğ቞ո߆ޙ߽҃ ٺҘ͞ဃҧĂд༹߽̰ᓝҖௐ̱ѨҢ׏ඕะĂڌኛ 2500 Ҝ ࢦ̂۞ຍཌྷĄॲፂѩĂன̏൴Җௐ̱૱ܧҢି̼͛Ϋ˯׍ѣ གྷޠӀ̂ᖟགྷЍ໻ĞCSCDğĂ̰टԆፋќበ͐۞ۍѨඕะ ኢˬᖟăොྋᄃழԨĂ̈́Į୻ஐ྽ኢįඈࢦࢋᖟγ͛ᚥĄ ๰âᖃଊΟҢܛ̂۞˳̏ـᕏـĂԧࣇᖼ˯ܐර፶

75 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ॡ΃Ą቞ո۞ܟҢٺĂؕޙܐ๰ĞShwedagonğ۞ܛĄ̂ྫ ܐથˠĞ̂οՒᄃ૔Ӏָ Tapussa & BhallikağĂдҢ˟۞ ௦ࢴćҢኲᄃˣॲᐝጀĄ΁ࣇܟௐαฉĂֻዳҢ۞ޢјϒᛇ ЈЍॡĂ੓๰ֻዳĄזа ܛĂன̫۞̂ޙ።གྷ࣒ ڻĂܝҘݑΔα࣎ڌ๰ѣ ඾ลୗ҃˯Ă˯ࢬߏϡ̂ நϮዛј۞πέĂπέ̚ ๰۞͹๰Ąα׹ܛδߏ̂ ѣԛၗЧள۞̱Ȉαळ̈ ЍĄᆵᔮπ໣۞ܪเҒ۞ܛ๰Ăጨ㘫྆ౌనѣҢညĂ੯ᘖ඾ ᒖ̃ܫჅዂ໴Ăఄᚑே׶ĄֽҋࠤкචշܛநϮࢬ֕ುĂ̂ ๰ছҢٕΣࢵቯ޵Ăѣ۞݋ሹჿౕϫળགྷĂࡆՐҢয়ܛᖒ඾ ԕҦĄ᰽ч᜕ЈЍĂ෪ ˵ߏҢି͵ࠧ۞ཐгĄ۞

3.ΟౌԕΟ ˟̣͟͡୻୐Ă̂ிᜭ ഈཐཐĂ႙ྮڻݑ˭Ă֘ ݑ቞ΟٯĄࢵڒ๸ᒪسـ ౌԕΟĞPeguğĄᅈдࢠ ԕΟ̂Ң๰זડ̏࠻ ĞShwemodawğĄ̂๰ೀ Ăன̫۞๰ૄᔘѣгዩࣆ˭۞ᖞ๰Ăࡗ 373 ࡻ͎Ăޙགྷ࣒

76 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

᎝۞׏ݭָၹĄ̚ޙБ቞౵੼۞Ң๰Ą఺๰˵ߏ቞ոҢ๰˜ ܢߏ੼ᓒ۞͹๰ĂШγߏπዛ۩гĂֻᖒ๰ĄГγ˘ᆸߏ͕ Ϡ߿ϡćି؟Ăඈވ૲۞̈Ң๰ĂֻะົăЃि᜕ٕ๰ົᏱ̳ ԕΟ̂Ң๰д఺˘ᆸങֈ፧ౚ۞ፘĂॾγ୻୲ĄГγ݋ߏഈ ࢦᚗර࿹ᄃཏ๰ᝑၹĂ఺ٺ᎝౼ޙ๰۞ܛ๰۞α͞ು྽Ą̂ ˠĄآĂඕၹ̡൒Ă׏ฮፓ၁Ă୻୲ځ๰݋ᆸѨ̶ ԕΟ۞ኜкΫᖹཐгणϯ ࣃ଀֟ᖃဃ૱ܧ׎ࠎΟౌĂ˞ ဥ׶Ъ௚˘۞Ķఄᚑࠧಞ ĞKalyānī-sīmāğķĄ఺ࠧಞ Ị̏͵۞྿ᇝଉ೩זצ˜ ĞDhammazediğͳ᜕޺Ăࠁ ঻ጯဃҌ່ҧफ ĞLaïka-dīpağĂܔ቞҃ޙĂ ஽ְĂ۞ڱຏ็ٚିڟͽдѩဃҧࢦᕩ׶ЪĂஐ̼ҢିĄͳ পϲ༫ᅛ੃ְĄ఺༫ᅛ˵ߏனх౵ѝ۞ ҁି˞Ȉˣѐ۞ܜ቞ոΫ͛ᚥĄଉ྿ٛ ཐ׏ጯੰ˵дԕΟĄ׎̚ѣ˘มΟፓ҃ ҁ۞ϓᏐֻዳܜ׏ฮ۞ٗ̄Ăߏଉ྿ٛ ҁ۞ᓚܜҁٙҝĂଉ྿ٛܜᄏගଉ྿ٛ ᐙ˯ߍ໰඾ຎϓ۞ЍዂĂৠଐព଀׶໳ ೚ॆĄ ᕞĞLin Yauk GIğڱזॡ̶Ăֽ̾ܕ

77 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

זğ૲ᅳ۞ཐ׏ጯੰĂ࠻ܜᄯरି۞ڒ๸ᒪس˜ҁܜҁĞܜ ܕϡᕌĂڕк̈Ւ੺̰ٛдϡΑࡦᄪགྷ׏Ą̙˘ົ׊ಶχޝ Ѻ࣎̈Ւ੺̰ٛፋᆅଵฤ౦రซˢᕌૅϡᕌĄ̙͌̈Ւ੺̰ ጯੰֻዳ᜕޺Ăຎ͕໰ᚹдཐ׏ጯੰ۞זٛ۞ͭϓౌᐵᐵֽ Տ˘࣎֎རĄ

4.̂ܛϮҢ๰ ـГШݑĂνᖼ̾˭ ܛKyaiktiyo ۞ཐ̋Ăഈᖃ̂ ϮҢ๰Ą቞ոˠౌԓ୕఺˘Ϡ ཐ̋γಛזѩ˘ྼĄ֘Җזਕ ˢ˾ĂЯ̋ྮੲधĂͷྮᝋᕩռˠٙѣĂื෴ைລ̖֘ਕ۞ ˘ࢬֽ҃ĂՏዃ֘˯ౌፖЕ඾ܓዃዃ۞̂Ι֘˘זˢ̋Ą࠻ တâొΙ֘Ξटৼ̣Ȉ࣎ळҜĂᕇˠᐝќனڕଵଵ۞͢ ੼نĄ֘ቤቤ݈ซĂᐌ඾ᙹᘩ۞̋ྮອອ।।ᄗ⨂҃ҖĂܛ ৭ઃ֘ᑭߤĂТᇹֶˠᐝ٩ඁĄטҲĂ౉̚ᔘགྷ࿅ೀ఍გن ཐ̋˞זΗ̈ॡ۞ԶᛡĂܕ˞གྷ࿅ ཙ˭˭֘ĂႬཏरؓᑒՏˠౌ౯̋۞ ڻҁᅟᅳԧࣇܜр˘ॲ͢ՇĄଉ྿ٛ ᄗ⨂̋ྮ҃˯Ăྮ˯ ۏགྷ࿅Ăѣֱ૎ˠᐝ˯౤඾ࢴމྼ۞ ౤ᔙՎ҃֕Ą͇Ғ႙ຳĂ̋ـॻĂٕ͢ Ąڤ຋૚ᐖ۞ঈޖཐ̋זצດֽດຏ

78 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

იܛཐ̋៍ካ؆ഀĂд۩ᘈ۞̋౤˯â๴෭႕ـူ̂˯୎ ᛡ۩ҞϲĂ่˘කකᘭдΩ˘๴̂Ϯᐝ˯ĂܕϮĂೀܛ̂۞ Ă౵ޥৠ̍۞λНӻٹቶࠎ؈៍Ąၹј఺˘؈៍Ăੵ˞੿҃ ӀĂϮ౤ГϲҢ๰Ą఺ಶ۽ᐝጀ۞ܟϮ̰ങˢҢܛࢦࢋĂ̂ дѩൎࢶቯ̃ܫкචշޝϮҢ๰Ăཐ̋۞ჟৠಢᕑĄܛߏ̂ ޵ࡆ჊Ăѣ۞ၔ؆χӱĂഇ୕ѝ͟ᙋ଀ྋ௲Ąԧࣇ˵Ъೠᖃ ᛉ۞ҢΑᇇĄޥΞ̙هະĂ጖ৠጸ ௩͟୻୐Ăᐌ඾ଊೳ۞୚ṫ ણ៍ĂϨِ͇ـᓏᜩ੓ĂГѨ݈ ˠ۞ഀҒĂឰˠѣ˘჌ѩгࢲЍ ѣזӈҢ͇۞නၰĄд̂ᇃಞ࠻ Ҝ۠ࡪٝ඾٫ՇĂᆜ྆ભᄪ඾ᜩ Ӏགྷ͛âѨ˫˘Ѩֽа͐۞ܪ ҜͧऱâՎख़˘Վâ͕౤˘זг֕඾Ąд˭̋۞ྮ˯࠻ वĂϡᗕ͘ăᗕཙ඾гĂӅܫགྷҖĄ˵ѣҜണᅪ۞˯̋ـᖃ ڇ඾ĂͽҖજܑϯ̰͕۞਴ະĄ˵ѣҜࡍ඾୻࣒ۊ˯ـг˧ ĂੵဧႤݰг࣒ቚĄ˯̋ז྽ˠĂϡବг۞͞ёϤ̋˭ବ۞ Ϻѣ঻඾̋ѿᙿăᑛ඾ಽ̄ă྆͘ћ඾௦۞࣒྽̀Ă͕ீ࠹ ๽๽ᑒ̈Ւ੺̰ٛፋநఛྀ໤౯זय़࠻ظĄ̈˯҃ྮڻ၆г Ąגћ௦ඈજˠ۞൪ࢬĂឰˠО෪எ

г྿఼ܛ໚ڱ.5 гǕ྿఼ĞThatonğĄܛ໚ڱـݑĂᜭ݈֘ـГޢ̋˭

79 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ݑڌҌڱֈͳॡ΃ࠁֽဃဥĂ็ٚିܠ቞ո۞ିΫĂ఺ߏֶ ็ڱགྷ̋ྮĂڌгĞSuvaïïa bhūmiğĄܛཐгĂΟჍ۞ֲ ߚं၂ᄃᆴ઼Ă˜Ҍ෸ݑݑొ઼̈́̚ำٺ঍઼ĂГႊିٺᚹ ݑֲ۞ݑ็˯ळొҢିڌৼඈĂΐ˯቞ոĂԛјۍݑ̝Ҙᔶ ็௚ିડĄ ҋ྿఼็ҌྵΔ۞ ϲ቞ոݑొᄋ୉ޙԕΟĂ ҢିΟౌĄ11 ͵ࡔ۞ ॡĂࢵѨ௚˘቞ո۞͐ϟ ĞPaganğ ͳഈĂӈߏଂ ྿఼ܓኛ͐Ӏˬᖟ̈́ဃ న͐ϟͳౌࠎҢ๰ݱćᔘᅈଂ່ޙဥĂၱҢି۞̍ᘹ̝̀Ă ҧफĞLaïka-dīpaĂ̫͟ᔬᜋğĂኛа͐ӀˬᖟĂͽങॲ˯ ळొҢିĄೀགྷ็ႊĂ቞ո̏јࠎҢିΟ઼ăဃҧ۞๩гĄ ҝ͵Ăֻˠᖃ޵Ąڱனх۞྿఼̂Ң๰֍ᙋҢ ӈߏҜڒ๸ᒪس ܛҢି็௚፧ࢢ۞ٺ ዇ćڱгĂ໽̄ӠĂᖼ ඳ೩ፘٺԕቹצଂ˵ ҋҢڑᔬᜋĂኛа̶۞ ๸سٺඳ೩ፘĂങ۞͵ ᒪर۞ᆴٗᄃᒪૅ۞̚มĄ έ៉۞ٺ׏ቑĂങॲ˯ळొҢିି؟ࠎڒ๸ᒪسጯੰֶ

80 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

ᐊঙफĞJambudīpağٺܟ ໚ڱўĂϒߏֶೈ఺࣎ି؟ ҧफĞLaïkadīpağ็່ٚٺҁཐԙ̄ܜဃćޙڱ౹ᛇĂσ έ៉फٺळొҢିĞTheravādağĄಶσೳ˯ळొҢି˯ Ѝ໰έ៉ĞTaiwanڱĞTaiwandīpağ ҃֏Ă ӈߏ΄ϒ dīpetiğ Ă јࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğĄ˘֏ͽት̝Ă έ៉ĻĞBuddhasāsanassa mūlāni TaiwandīpeٺĺങॲҢି otarantu. ğķ

ڒ๸ᒪس.6 ࡗื˛-ˣ࣎̈ॡ۞ྮ඀Ąڒ๸ᒪسזଂЈЍۡତລ֘ ೀѐֽ̖Լචࠎౙྮۡ྿Ăആᒪ࣒ܕ๸ืགྷഭ዇Ăسזـͽ გᔑ۞઼عᛳ࢕߆إ۰࠷ݒ̙͌ॠ඀˯۞౻௢Ą቞ոϫ݈ кᖎࢩ۞ޝᛋ۞ሹߤĄ˘ྮ˯నѣڠזछĂҖ඀̚ઊႬົ࿃ ᖃ࿃гҺќצޝߝ᛼ќ࿅ྮ෱Ăҭ̰֘Ϊࢋѣͧऱдळಶົ זऱдྮ˯Җ֕Ă୐มՀߏͧז෱࿅ᙯĄ੺ྮ׌य़ᐌॡΞ࠻ शĂዺޖቹڒ఍Ξ֍ћ௦۞ͧऱĂࠤࠎӴ៍Ą֘ዃቤቤགྷ࿅

81 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ą៍ஐ಴۰޽඾ྮय़۞ҁፘĂୃࢗҁҝ޺ങፘቹڒ๸ᒪسซ ҫгࡗ˟Ѻ̣ȈϥĂ̶˯ă̚ă˭ੰĄڒ๸ᒪسˠ۞߇ְĄޢ ̚ـĄШ̰֕آ࢑యҝҁဃி̈́̃ிĂ֭఍நҶ߉ְੰ˭ ऱԦĄ˯ੰ୻ᐖᒪ࣒ĂಶߏఄͧצĂԧࣇ̣ҜಶߏдѩՐੰ Ąڒ๸ᒪسᚑ̋Ăԧࣇ఼Ⴭ۞ ۰ҁଉᘷ಴۰ܜ྿˭ੰॡâҜ׶ᚽຎே۞זԧࣇ ğ̈́ᇇ͇ڱĞBhante U SilaĂ2008 ѐ 10-12 ͡ᑕᄌጯੰσ ତ̂छĄ׎̚Ăܓ˾ܝဃğ̏дا಴۰Ğ2008 ѐዸጯੰ۞щ ๔̂ᓁგĄдέ̏Ꮠ࿅׌Ҝ಴۰Ăٙޢ۞ڒҁଉᘷ಴۰ߏᒪ Ăԧࣇ̣Ҝӈ૟ൺഇ΍ޢͽព଀ॾγᏐ̷ሤඛĄൺᇶ۞ರಂ ӄ˭౯ԁ΍छυ౯۞ϡ׍Ăᐌםछ۞रΈԙĂд׌Ҝ಴۰۞ Ąԧᄃᅃ̥रΈҝ˘มĂ࿣ጨߏୂވဦ३ᐡ۞၃ੰ˯ـ݈҃ ҁܜࣰ̈́։ጙरΈĂᆂ˝रΈಏ፾˘มĂ៍ஐ಴۰̈́ଉ྿ٛ ᆴٗĂ Ⴌཏरؓ̈́ Viriyā Sayalay ݋ҝ˭ੰĄ۞ܕܢҝд ஐ಴۰ҝ۞በཱི 242 ᆴٗĂߏ˘၆ҝд੼ฯ۞͈૎रΈ៍ ဃဥેְˠ఍ĂᏱԆזĄ୎˯ԧࣇ̣Ҝ۞ޙٙ൴ֻ͕ዳ੓ؓ Ăಶаဦ३ᐡಶ၃Ąޢ͘ᜈ۞ڒˢҝᒪ

82 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

БՅֻ̂ዳ.7 ĂАጯ̍ڱћ௦ૅ༊זѝĂԧࣇ̣Ҝາˠ̂˘͟˛͡˟ ᒪ࣒˼ܕચဃဥĂᑒћ௦۞ͧऱχฺ෉Ąћ௦ૅՏ͟ѣڇ௫ ࢬГତ඾ߏ቞ո۞ͧऱ̈́ޢ۰ϡᐠĂγ઼۞ͧऱᐹАχᕌĂ ĄฤЁщᐖ̡҃൒ѣԔĂઊ҃̀اߏдछ̖ޢՒ੺̰ٛĂ౵ ዳͧऱĄֻֽ݈ۏிĂ૲඾ࢴܫѣγࢬ۞ БՅֻ̂ዳ஽ְĄ˘ѝՅ۞ޘ˘๸˘ѐس˯ѝ˯ࣣр༥ ᒪזར۞֘ዃಶฟ â֘֘г૟ೀѺҜڒ Бצତ˭̋ـऱਖ਼ͧ Յֻ̂ዳĄՅར۞ഀ෪ ፓ၁൑රĂ̂ొ̶ߏ͢ ޏౄ۞ٗ Ăବ଀ॾγ઀˿ڪሏ۞ ஽ְĂ̙გշ̃ҁρౌࡍ඾ည۞ޘ˘ତ఺˘ѐܓϔࠎاஐĄ Ąͧऱдᇃಞౙᜈֽז۞͇˘఺ޞ྅Ăഇڇາѐ˘ᇹಈঈ۞ ڻĂ޷Ԧᘷ੼ҲĂχ඾֔ཙăΠ͘ћ඾௦ଵј˘ЕЕĂ֘˭ ڇዳĄͧऱ۞νᙝଵ඾˘Еࡍ඾ϨҒፋᆅֻצ඾ූ྽ฟؕତ Ă̙˘ົ׊Ă˫ೱјஐˠᑒۏዳֻפӄͧऱќם྅۞ஐˠĂ ዳĄූ˯˘ͯ۞ှᐖ՟ѣᗔࢰĂ༊ͧऱ֕࿅ֻצဃҧो௦ତ ॡĂՅϔϺౌχ඾֔ཙĂ຋৯ֻዳĂ਴ྕᖃະĄ ிϠĂிϠ͕Шܕ෭ڱѩᅫĂ͇ăгăˠˬ۰ࠎ˘ĂҢ г۞˧ณĂ˿זಈĂ˵࠻ڱĂឰԧ·႕צᚗĄ࿲൒۞͕ৠᛷˬ

83 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ৠ˧Ąރٛ႔۞ܠͽ̈́ᛖ಴ă Ϡ߿âବٺར၁ڱି۞ܟҢ ࿅Ν̂ࢷޘி̈ࢷޘ̝̎ ᄲĄՅϔֻዳͽѼࠎ͹Ăஐˠ ˟ӄ྅ఠ˯֘Ă֕ԆБՅࡗם ࣎̈ॡĂ඾၁˯˞˘ૅᚗෳ۞ˠϠኝ඀Ą

ԦąĶέ៉̣ͧऱķצ.8 ߏ͟˭̾˘ᕇᛗĂ៍ஐ಴ ۰ᔛኛරˠ Pesala ಴۰༊ԧ रĂАᑒ̂छ๪౤Ąޘࣇ۞݆ ᕇΗĂдဦ३ᐡሁ˯۞Ңˬ Ւ੺̰֗צĂԧࣇ̣Ҝາˠૅ Ăԧࣇཱི̣ڱҁࠎԦरĂЧ଱̟ܜٛԦĂࡍ੓ఛྀĂଉ྿ٛ ˠϒёјࠎՒ੺̰ٛĄ ˞ࣧώߏֽವՐྋ௲۞Ăҭఛྀ˘ࡍ໭೗੺˯ᓜ֗Ąࠎ ఛྀ఺˘๴οтңࡍрĂ̙дγࢬ΍ඃĂԧࣇೀ࣎Տ͇ౌΗ ؆αᕇкᛗಶ੓Ԗቚ௫ ࡍҗĂԧᑒҰăҰ ҭᓁߏࡍ̙ึĄԧкᓪ ѣᅃ̥रΈᑒѓĂᓁზ ࿅ѩᙯĂ൒҃ޘщ൒۞ ࢋਕึ͘ሢଉĂ̏ߏˬ

84 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

Ąְ۞ޢ࣎ߐഇͽ ຏᔁ࡚р۞჊ಡ ԆՒ੺̰צЯቡĂ̖ ٛԦĂ࿣͇˟͡ˣ͟ ѝ˯˛ᕇΗĂд̚ੰ ׍צᒪૅಶତ඾۞ ஐ಴۰៍ٺԦĄϤ֖ ဃဥ͹ࢋᖚְˠǕ͡๪಴۰ĞBhante Uڒдέ̏Шᒪ ൺഇͧऱצڒCandimağኛՐĂຎ̯ᐌҖ۞̣ˠిਕдᒪ Ăኜܖҁ۞Ԧ᛬੼ᇇܜԦĂགྷ͡๪಴۰ԁචщଵĂ̈́ଉ྿ٛ ڱצԦ݈Ăဃဥᄪགྷৡ჊ĂԧࣇᅳצҁౌֽВᓷ஽ᓝĄܜ̋ ԦĂԧᄃᅃ̥̈́ᆂ˝रΈ˘௡ĂୂࣰצϟᜨĄԧࣇ̶׌Բܥ ᄃ։ጙरΈ˘௡Ă݈ޢ።ॡ˘ॡαȈ̶ĂᄪԆቫ᎐͛ޢĂԧ ࣇ̣ҜϒёјࠎĶέ៉۞̣ͧऱķĄՎ΍ᒪૅĂҁଉᘷ಴۰ ݡĂдۏ۞;߇˟ඈච̃ˠĂ̏໤౯рՠͪᄃ៍ஐ಴۰Ϲ۞ Ğ2008 ѐዸੰ۞هዳ̂छĄචμ಴۰˵ᑒѓ໰࠹঻ֻ˾ܝ ĂڱࣃҢضဃğĄຏाኜ͞චቡ̈́߉͹۞ϡ͕Ăԧࣇ̫Ϡاщ ᇇ۞ဃဥ̚ĄރՀਕ΍छࠎဃĂщҝд̂ ˭̣̾ᕇ Pesala ಴ ஐ಴۰۞ҝ఍Ă៍ז۰ ԧࣇࡍрఛྀ۞ࢋି థęࢵАࢋጯົщҝĂ זѨѨၙၙгቚ௫ۡ˘

85 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ޝᘲ႔ܠ͘Ă̙Ր˘ѨಶрĂЯ֤ߏĶలķĄఛྀߏјಶึ ࢦࢋ۞˘ีΑኝĂᐌॡᖣӄဃဥ۞˧ณĂ̙ઐᗓϒۢϒ֍Ą ஐ಴۰۞ᆴ៍זഇมĂԧࣇ̣ˠՏ͇ћ௦ԆĂӈڒдᒪ ༊͇۞Җ඀Ă֭ିጱ࠹ᙯޞ੓ϡᐠĂ៍ஐ಴۰ТॡົϹ˘ٗ ຍְีĄPesala ಴۰Տ͇˭̾ౌֽĂିԧࣇ̣Ҝڦࢋ̈́ڱ ຍڦࢋĂࢋ̂छ࣒Җϖᅈ̙ࢋΝڱĂᕇᄲ࣒Җ۞ޠາͧऱԦ Ăְ͌ă˯ڱି۞ܟॡมăѐ໐ ֶͤдҢ ߿΍ֽĂ߿΍Ķͤķ۞˧ณĄ͉к۞ϫᇾ˯ڱĂ҃ਕдۏ͌ ׶੠ՐĂົεΝಏ৷ăഴ͌ԣሄĂืч᜕рҋ̎۞ච͕Ą

ဃăᄪԦֻ.9 ˘ڒ๸ᒪسߏ͟˝͡˟ к΍ޝѐ˘Ѩ۞ֻဃ̂ົĂ छிଂЧг௡ဥֽણΐ఺Ѩ ۞ੰ˭஽ົĄ̂ົૅనд۞ ᒪૅĂဃҧ޷Ԧᘷ۞੼Ҳଵ ဃ˼ܕࢬĄົಞࡗѣޢӱĂԧࣇ̣Ҝ՟ѣԦᘷ۞ଵд౵҃ͧ ซҖົڱࡗѣѺЩΔ็۞΍छிણᄃѩົĄזிણΐĂ֭࠻ ఄᚑே׶Ăଂѝ˯˛ᕇ̣Ȉ̶ҌȈॡˬȈ̶ඕՁĄՎ΍ົ Ă໤౯рֻዳගͧऱࣇ۞ࢴẵܫಞĂ֕ು׌य़̏৭႕චշ җăҝăᘽඈᖳ஽۞͟ϡݡâ࣎ତ˘ֻ࣎ዳᖃະĂឰԧࣇ Ą͕ܫဃˬᚗ۞ڱி၆ҢܫזГѨ࠻ ҝᒪૅڱ۞ੰ˯఺˘͇ࣣрࠎ͡๪͟Ă˭̾αᕇϒĂд

86 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

ѩᚚॄĂᄪԦॡߏͽكᓝҖᄪԦĄᄪԦ݈ĂͧऱᄃͧऱࢋА Ηזࡗ˟࣎̈ॡĄԧࣇ̣࣎າͧऱᙔ̙ޢᙔ۞͞ёซҖĂ݈ ࣎̈ॡĂ׌ཙಶฟؕອ।Ăึ๕Լࠎ઎ӱ۞͞ё҃ӱĂፋ࣎ ᄪԦᓏ̚Ă̙࠻Ԧ͛Ă஥஥˯˾Ă࠹۞ܪдᜩצಞԆБᛷົ Ąᄪᄯ۞಴۰ߏ૵Ւ֤ᒪरĞBhante˧ރᜈారĂؠᐖ҃ѣ гĂ៍ஐ಴۰˵അ૲ᅳԧࣇΝણᖃĄдྻضU KañcanağĂ гĂྻض಴۰Ăౌ͕Ϡ಴ະᄃщྎĄՀזĂՏ֍̄͟۞ڒᒪ ᄌੰି଱Ğ2009 ѐ 5-6 ͡มᄌጯੰğĂӀሄέ˵ֽޢ಴۰ ˘ჟৠಢᕑĂᒪ࣒۞͕̚Ă۞ڒҝᒪૅߏᒪڱ۰ĄڱՐ۞៉ ඈဃဥࢦࢋะົĂ׎ዶॡاщܥă΍اщܥѐੵ˞ᄪԦăˢ มౌઇᒪֹ࣒ϡĄ ˟͡Ȉ˘ࣧ͟щଵ γ۞ՅརΝћ௦ڒᒪז វរĄԧࣇߏγ઼ˠĂื ˘൳੃८౯Ă൒ְ݈݈҃ פ୎̙̈́൳੃ĂЯ͉͇҃ ၆γ۞߿જ႙႙ซˢڒঐវរ߿જĂྕࠎѩҖϏ๪႕఍Ąᒪ ٺڱି۞ܟԍᓏĂ៍ஐ಴۰Տ͇࠻Ҭยְ҃кĂ̪ࠎങॲҢ Ăܜर۞ڱέ៉ֽσז޵ణ̈́ᔛኛΞͽ̚ڒᒪٺέ៉Ăࡍୣ Ą˟͡Ȉ˟֭͟૲඾࡚͕಴۰IJᅃ̥रމ֍ҁ̓Ăତ֍ణົ Вᙊົᛉ˞ྋЧ۞ܫЩijણΐဃဥ̂ົ៍ᇝጯ௫ĂдဃڱΈ ׏ቑĂି؟ΞࠎڒѣᒪضଐԛĄ៍ஐ಴۰ᄮࠎέ៉ڱг۞σ ˧םкĂ଀Ч᜕ҋ̎۞ຽҖĂ̂छТ͕ޝጯ௫۞г̪͞൒ื

87 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ąڱσ᜕ି

ҁąణ̈Ւ੺̰ٛܜણ.10 ஐ಴۰д఺߱ഇ៍ มĂՏ͇̪ᇥ΍ॡม૲඾ ԧࣇĶέ៉̣ͧऱķણణ ˘ҁăᒪरĄ׎̚˘Ҝܜ ܜԦᘷ౵੼۞ڒҜߏᒪ ҁĞYe Ou SayadawğĂЈЍ̶̚ੰ۞ҝ޺Ą ࠻ޏĂͧऱࣇ˘ˠ˘มĄ֕ซ̈͢ޏ఍ౌߏ̈͢זڒᒪ ᖎಏ۞ౘనâૺొ̰ז Ԗăఛྀă௦׶ೀώ̈͢ གྷ३ĂՏҜܜҁ̈́ᒪरౌ ˧ᐌቡҋдĂщؠ҃ѣ ఺࡚р۞צณĄԧࣇౌຏ ڱЯቡĂኛՐฟϯ௮᝘ ಈĄڱৈĂ̰д·႕඾ ѣ࣎Ւ੺̰̰ڒᒪ ٛጯੰĂέ៉۞Ķˬ̂಴ķǕ៍ஐ಴۰ăॆࢰ಴۰ᄃം۰಴ ז፜ĂಶڕशĂ఼࿅ᖎಏ၁ϡ۞̈̈͢ڒ۰Ă૲ԧࣇࡍ࿅഑ ጯķĄ̈ڒ఺ळĶ഑ ҜΈԙТࠎՒ੺̰ٛĂِ൒ҋ଀гЧҋдˬזᙱ଀࠻ޝ ķĂഇ࠽ጯੰڱ׶΁ࣇĶኢ݈ـࡦᄪགྷ׏Ą៍ஐ಴۰˭غፘ

88 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

ѝ͟˵ିᄃዳ˘ཏ̈Ւ੺̰ٛĊ

11.а඀ ڒᒪזॡมΓΓĂֽ ણΐ஽ົ۞઼̰γဥវ࠰ ౙᜈܔаዸгĄ˟͡Ȉα ҁ̈́៍ܜĂଉ྿ٛ̾˭͟ ๸سזஐ಴۰Ă૲ᅳ̂छ ᒪर۞ᆴٗĂШ΃நҝ޺ ๸ᒪरำྼдسҁᙜҖIJܜĞBudalin Sayadawğ̂ڒοᇇ γijĄ ˟͡Ị̏͟୻୐̣ᕇ ڒΗĂԧࣇᜭ֘ᗓฟᒪ IJSayalay Saïghamittā ̈́ გᆂ˝रΈ঻˭ᚶᜈᒪ ࣒Ă᝺։ጙरΈ̏АҖ଺ ਖ਼ҖĂᇇ͇˾ܝέijĂҖ݈Ăҁଉᘷ಴۰ֶֶ̙଺гдܔԦ ྮ˘಴۰̈́Ⴌཏरؓ݋૟ ЈЍĄҁଉᘷ಴۰זᐌҖ ߇˟̏౯рᐠᕇĂឰԧ۞ ϡظՅར۞̈˭̋ـࣇ૲ ᐠĄ ౉ણڻа඀ШΔĂ

89 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ᄽӄ቞ոົڱጯੰ᜕ـ݈̾˭ణĄੵГణΟౌԕΟඈཐгĂ дЈЍҘڒ๸ᒪسǕڒ࿩ΟĞLhe kuğᒪ۞ޙࢲխॡĂٙ೯ Δ۞̶ੰĄ̏ᄏр׌มᆴٗĂొЊ̍඀ᔘдซҖĄ఺֍ᙋ֭ அ߹ĂϺ຋ܑέ៉ĞҢ̓ğຏा቞ո̂ڱΐஎέ቞Ңି۞Ң г̄ϔĄࠎ˞ቁ၁ઇр೯ޙ ഇมĂ៍ஐ಴ڒࢍ൪Ăдᒪ ܜ۰૲ᅳ̂छણణѸା̂ ҁĞMojion SayadawğĂ֭ ˞ࠎ೯խࢍ൪ઇА݈۞ ҁܜྋĄҌЈЍॡĂଉ྿ٛ ᛉĂϤႬཏरؓᄃୂࣰົܫΡฟ༊гဃ۩ஐ಴۰Ăᔘ٩៍̈́ Ă೯ޢᓁඕĄаጯੰޞĂͽڶېरΈಡӘົ೯ӄ቞ոࢲխ۞ ҁ͹޺ܜ቞ࢍ൪۞јࣶՙؠĂٙ౺۞೯ӄஐྤБֻዳѸା̂ ྽ಞĄ೯቞ࢲխࢍ൪ăຏा૞९ĂҌѩ൪˭Ԇ࡚۞ήᕇĄ۞ ๰Ă̙˘ᇹ۞ߏĂ֗඾ܛ̂ـ୎˯ҝЈЍ྽ಞĂГѨ݈ ᖼតĄ۞̂ޝఛྀ̏јࠎ˘̬ͧऱĂ͕ၗѣ छˠ۞ᑕֻצȈ̱͟୻୐ĂҌᇇ౼ཐ಴۰ܸछĂତ͡˟ έĂܔIJᇇ౼಴۰ˠдέ៉۞ጯੰijĄ̾̚ҌЈЍ፟ಞລ፟ ᐠះࠎ̂छ໤౯۞ܕܢ൳݈፟Ăᇇ౼಴۰۞๽๽ГѨд፟ಞ ᐠĂ֭࿰А໤౯р಴۰ٙಈᝌЫ۞ᎣᅷĂኛԧࣇᖼϹගд̾ ณĂҋᙱԞĄޥέ៉۞಴۰Ąຎϓ͕ᘭ˼֧̝γ۞׊̄Ă̙ Ă៍ஐ಴۰૲ޢҁăᇇ͇಴۰ăႬཏरؓܜӘҾଉ྿ٛ ˘Ăࡍ඾ఛྀௐג඾ᅃ̥रΈăୂࣰरΈ̈́ԧ൳˯ࢳ፟Ąѩ

90 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

тΒ඾ఛྀ۞ᑈ׊Ă଀ֹϠ׻ᒔؤಈ·႕ĂڱѨລ፟Ă̰͕ ܠᇇ಴۰۞ᒪ࣒ᒉ̈́ڟᚶᜈ঻дጯੰણΐႳޢ଀ГϠĄаέ ҁ̈́៍ஐ಴۰ܜ߳྿ᇝࡁ௫Ăˬ͡α͟ᄃᅃ̥रΈдଉ྿ٛ Ⴞ᜕˭଺ԦĄ۞

12.ຏाąࡆᙸ ൺൺ˘࣎͡۞ॠ඀̚Ăឰԧ۞Ϡ׻ઇ˞˘Ѩ࡚ᚊ۞̂ᖙ ĶԦؠזצഇม۞ᖤ௫ĂᏐ֗ຏڒᖼĄ౵̂۞ќᒔߏĂдᒪ វķ۞˘ܫĶဃזᇊķ۞ৌ၁ཌྷĄซ҃дБՅֻ̂ዳ̚Ă࠻ ߏĶຎ͕ᒪķ۞ໂ࡭൴೭Ą֤זצ̼͛Ăৌ၁гຏି؟ҋ൒ ఐ۞͕ฟؕ൴ᅔᏉ˳ދચ̚Ăਕឰҋ̎˘ᔺဧڇдဃဥ֭ ჊ĄضĂѩҖৌΞᏜ̫Ϡ౵̂۞̼ ѩҖ˵எᇃ̼၆Ңି̼͛۞ᄮᙊĄ቞ո˜ҢିΟ઼Ă̫ ϔி۞ᖃະĂ̫͟۞זצޘဃܴࡗѣ̣ă̱Ȉ༱ˠĂ੼۞͟ ׏ቑĂՀߏБϔ۞̼͛ି؟Ң઼ĄҢି่่̙ΪߏొЊˠ۞ ๰ăཐ̋۞ܛ௚ĄдΟᖹཐг͞ࢬĂˬ̂ཐгߏЈЍ۞̂็ ̂ܛϮҢ๰ăΔ቞તᇇઙ ѸκĞMahāmuniğ̂۞ ҢĂԧࣇϤЈЍШݑĂഈ ᖃ˞݈˟۰ĄдҢିΟౌ ݱĂˬ̂ΟౌߏΔ቞۞͐ ޏٛ̒۞ࡺܠ቞ڌϟݱă ĞArakan Mrauk-Uğăݑ

91 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ĂᏐ༜̂ဃޢ̝ڒ๸ᒪس˞ז۰Ąޢ˞቞۞ԕΟĂԧࣇણᖃ ΍छࠎဃăᑕֻ̂ဃ۞჊ڒБՅֻ̂ዳăдᒪצဥγ΍ତ ಡă˯ᒪૅăણΐᄪᄯĂͽ֗үᙋ቞ոҢି̼͛۞ჟលĄТ ᄃᘹఙĂି؟ĂඕЪޢຏજĂаέצҖ۞౜ᘹछՆᅃ̥Ăஎ үݡणĄᔘຐΔҖ̝ྮĂણణڍᚥ֗౹үҢ๰౜ᘹĂӈ૟ј ቞ոĄ ൑຋̙Ҍ۞זצ఺߱ॡมẶҜൺഇ΍छ۞ͧऱڒдᒪ ҁ۞ĶЍᒖķĂܜ๪಴۰۞ԁචщଵăଉ྿ٛ͡ٺ᜕ĄϤר ᒖ۞ڒĂᄮᙊᒪ̋ۊјಶఄᚑ۞ԦົĄᇇ͇಴۰૲඾ԧࣇΝ ဩĄপҾߏҁଉᘷ಴۰Ă׎߇˟̈́ᇇ౼಴۰۞ᏐˠĂ˵ౌஎ ԧࣇ฼ࢴ̙௫ၚĂপҾග̟໰फ़Ą៍ஐ಴۰૲ᅳ̂छΝણُ ҁĞAriyasīla Mahātherağăᄋ୉ܜణ۞ᔘѣᔬᜋ۞ཐԦ̂ ᒪरለ۞ੰ̶؂ҁĞYogo Sayadawğăາΐܜڍˠᒪरᐹ ಴۰ĞBhante U UkkaüsağĂିγ઼ˠ۞ᒪरోઈ̂಴̂ت ҁ׶ᚽΞᏐĂܜڒ۰ĞBhnate U KovidağĂඈචۢᙊĄᒪ ஐ಴۰ᄃҁ̓тͭ̄Έԙਠ۞ଐኖâ၌៍ז᜕ିć࠻צٚ ቡڱஎݓ۞ڒତ˘၌۞Ϡજ൪ࢬĄ఺ֱᕇႍĂࢗᄲጯੰᄃᒪ ࣒҃Тֳ჊ϣĂචࢋࠡଓĄਕᄲ۞ĂಶޞᄃाଐĄԧࣇາጯ ߏຏाćਕઇ۞ĂಶߏಡाĄ ॡมࢳీĂ̫̏଺Ԧˣ࣎͡Ąᔵ൒҅ᅫ̙ॡгᎧᖒ඾Ă ڱଘĂޥĂтநڱච̀ă᝘ჷϒܕஐ಴۰ֶ͔ҢᄲĈĶᏐ៍ ˬҖĄķĂͽҿЪጯੰ۞ିጯࢦᕇĈĶ࠲ֶˬᚗăࡁ௫ڱѨ ܟўĈങॲҢ؟ᖟă๔࣒ˬጯăໝႽˬ߲ķĂֽར၁ጯੰ۞

92 !΍छ̝ᜬजڒ๸ᒪس22ă311: ѐ቞ոણጯ̈́

ԣ۞ޝέ៉Ąҭலౣ΍छᄃдछߏԆБ̙Т۞͵ࠧĂٺڱି རˢ͵ܸĄĶ͵ܸᄃ౼ཌྷķ۞πᏊߏᅮࢋିဥ˧ณ۞͚޺Ă˫ Ăέ៉ѣݑ็˯ळొҢጯੰĂέ቞ඈ಴۰௡ј۞ဃضң׎ѣ ؇ᚥĄԧࠎ໦ঔ˘ඒĂ҃ڱି۞ܟဥ૲ᅳ̂छĂϒࠎσ็Ң ૟ѩҖ͕଀ઇ˘຋ᓠ̶ֳ̝Ą่ Ċᖠޘέ៉Ă೼̈́ѣቡ͵ˠĄᖠٺĂஎങڱି۞ܟᙸҢ ޘĊᖠޘĊ

93 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

94

ڱ12ăα჌ৌ၁۞ ܫҁିᄯဃܜଉ྿ٛ̂ ஐ಴۰ ᖙᛌ៍

Ąڱҁିᄯ۞͹ᗟߏĈ၁ኹα჌ৌ၁۞ܜ͇̫

ᄃҶ߉ۏੑ.1 ĂЯࠎᇲˠ۞ᙯܼĞᇲˠߏ޽ּۏԧࣇҋ̎ٙጾѣ۞ੑ тĈ઼ͳăͫխăͪխඈğĂЇңॡ࣏ౌΞਕົຫᗼĄٙͽĂ ݡ̙ߏৌ၁ۏݡ̙ߏৌ၁۞Ąߊ൒ԧࣇٙጾѣ۞఺ֱۏ఺ֱ Ąڱăߏ̙Ξያ۞ĂԧࣇΞͽ၁ኹҶ߉۞۞ ĄڱĂԧࣇࢋԱՀৌ၁۞ޢ̝ڱ၁ኹҶ߉۞ֽۏӀϡੑ

វᄃ޺Ԧ֗.2 ԧࣇҋ̎۞Ғ֗ѣ჌჌۞ঽĂ̙ኢңॡౌΞਕԆБᗼଫ ҘĄߊ൒֗វ̙ߏৌڌĄٙͽĂԧࣇ۞Ғ֗˵̙ߏৌ၁۞۞ Ąڱ޺ԦĂ၁ኹͧ֗វՀঅ౼۞Ԧצ၁۞Ăԧࣇಶචϡιֽ ĄڱĂԧࣇࢋԱՀৌ၁۞ޢ̝ڱ޺Ԧצචϡ֗វֽ

Ϡ׻ᄃͤ៍.3 ԧࣇҋ̎۞Ϡ׻˵̙ߏϖᅈ۞ĂᐌॡౌѣΞਕົѪĄٙ ͽĂϠ׻˵̙ߏৌ၁۞Ąԧࣇ఺̙࣎ৌ၁۞Ϡ׻Ăࢋިᆃච ϡ׸ĉ౵рϡԧࣇ۞Ϡ׻ֽጯ௫ͤ៍Ăᚥ֗࡭׻Ă̙ࠦϠѪĄ ĄڱĂԧࣇࢋԱՀৌ၁۞ޢ؇ᚥϠ׻ֽᒪ࣒̝

95 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

4.σ᜕Ңିᄃঠႄ Ąซ҃Ăڱି۞ܟгࣃ࿃Ңྻضр۞ຽĂޝԧࣇҋ̎ѣ дछ۞ڱିܟ΍छͧऱٕ۰ߏ᜕޺Ң۞ڱିܟјࠎσೳҢ ׌ி׶ᏘăЪүĂ˫ѣВТϫᇾĂТֽ͕σ᜕ҢܫிĄဃܫ ٺҝĂങॲ˳ڱΞͽព඾д͵มĂϒڱିܟĂҢྖ۞ڱିܟ ҝڱϠ׻՟ѣᏱ۞ڱТ͕σ᜕ҢିĂିܫέ៉Ąҭࡶ՟ѣဃ ϲд͵มĂ઱ѣੜీĄ ৌ၁Ă֤ಶࢋᏐᙋঠႄĄ̝ٙڱ୬଀ି҃ڱିܟσ᜕Ң ᅫĂࢋͽវᙋঠႄࠎտౣ۞ϫ۞Ą̝ڱͽĂσ᜕Ң

5.ඕࢋᄃခᐽ ߏĈ1.Ҷ߉Ą2.޺ԦĄڱඕࢋ̫͇۞ିᄯĈ఺α჌ৌ၁۞ ۏ࣒௫ͤ៍Ą4.វᙋঠႄĄ၁ኹ۞ѨௐߏĈ1.ϡԧࣇ۞ੑ.3 Ҷ߉Ą2. ϡԧࣇ۞֗វֽ޺ԦĄ3.ϡԧࣇ۞Ϡ׻ֽ࣒௫ֽ ᅫͽវᙋঠႄࠎϫ۞Ą̝ڱĄ4.σ᜕Ң៍ͤ ĂѣචቡТ͕σ᜕ҢିĂԧڱିܟࣃ࿃Ңضனдԧࣇѣ ࣇࢋх඾˘჌͕Ĉͽវᙋঠႄүࠎϫ۞Ąৡᙸ̂छĈ ͽσ᜕Ңି۞Αᇇ јࠎᙋुঠႄ۞ӄቡĞnibbānassa paccayo hotuğĄ SādhuĊSādhuĊSādhuĊ

96

اщܥ13ăဃဥ߿જǕǕ΍

Ă ጯੰဃဥซҖҋहĞpavāraõağĂاщܥ΍͟ 3 ͡ 10 ҁିܜĂଉ྿ٛ̂ޢᔛኛኜҜέ៉۞ဃிТֽણΐĄҋह֭ ҋह۞ϫ۞Ăੵࠎ˞࣎ˠ۞୻ޢاᄯĄିᄯ۞ࢦᕇĈဃிщ ٺڱିܟĄ݊ಶങॲҢڱஐщሄĂՀࠎ˞ဃဥ۞׶ሄВσି ඕјĶࠧಞĞsīmāğķĂͽӀဃޥᆶآέ៉҃֏Ăέгဃி ဥົᛉܑՙĞϟ੺ kamma ğćΩ͞ ࢬĂέ៉ဃிϺᑕ ᆶޥκरщҝ࣒ ጯ௫۞ЯቡĄ

10 ͡ 4 ೩֤ש͟ ĞkañhinağΑ ᇇҗᇉ׏༊͇ ˘̂ѝĂဃဥ Ҍέѯ̰ঔ̝ ͪࠧಞĂซҖ Αᇇҗ۞ົᛉ ܑՙĞϟ੺ kammağĄ

97 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

΃ܑĂֻዳఛྀගٙѣဃிĄ̍ڱၱڱጯੰ᜕

னಞĄ۞ڱဃĂྕະ᝘اிᝌಈֻዳщ̂

98

ᒪ࣒྽ಞڒ഑ޙ14ăᚯ છߤϡгາซޘ ౘܛҪ

ಡӘт˭ĈژዋЪ۞гѣα఍Ă̶זϫ݈າ࠻

1.౦Ѱ гğޙ؀ ϥ 3 ̶ΗĞӣ 153 2 ݑԸ౦Ѱ֤๴гĂᒖဩზ៌р۞Ăгπፋă፾ϲĄᇾ੼ ࡗ̱Ѻ̳͎ĂщᐖĂΞҌं֧ٕ౦Ѱћ௦Ąᗓ઼྽ཱི̱۞Ϲ гޙĂΒӣ؀ࡗѺዶ؀ޙۏ˯߹྽Ăࡗ඀ࡗ 15-20 ̶ᛗĄг Ăೱზ̂؀ ĂЪࢍࡗ 6990؀ Ăྺгࡗ 6836.5؀ ࡗ 153.5 ̂؀˘ࡗ 2 ϥ˫ 3.5 ̶гĄг͹ฟᆊߏ 1 ̶г 130 ༱̮Ă ࡗ 4300 ̮νΠĂ֤ᆃᓁᆊߏࠎ 3055 ༱νΠĂξᆊზߏ៌ Ъந۞Ą ޝĂౌᄮࠎ̓ڱᄃܜனಞ࠻࿅ٕ᝘࿅۞रזಶг҃֏Ă ົڱĂ၆ጯੰ᜕ְޙᜈޢ྽ಞϡгĂ઱гᆊ̈́ڒዋЪ༊ү഑ ҃֏ზߏޝ੼Ą

2.̚ंஎӫ߱ ̶ гཱི׌ඊВࡗ 7.5 44-16 ̈́ 44 ᖳ̋ϠၗડĂгٺလཌྷ̚ं఺๴гĂᒖဩზ៌р۞ĂҜ ԛπፋă͞ϒĄᇾ੼ࡗ˟Ѻዶ̳͎ĂщᐖĂΞҌ̚ंћ௦Ą Ğᕠຼۏ˯ᗓ઼྽ˬཱི۞Ϲ߹྽Ăࡗ඀ࡗ 15-20 ̶ᛗĄг 99 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ăೱზ̂ࡗ 7.5 ̶гĄ؀ ϡгࡗ 2195ێፘğϫ݈̏ࡃੵĂྺ ࡗ 2734 ̮νΠĂᆊॾ̂؀˘г͹ฟᆊߏᓁВ 600 ༱̮Ă гܲֈડĄ؂̋ٺზߏ៌Ъந۞Ăଘ˘Ξଓ۞ߏྍгᛳ

3.̚ंஎӫ߱ 41-1 гཱི˘ඊࡗ 6.9 ̶ ᖳ̋ϠၗડĂгٺလཌྷ̚ं఺๴гĂᒖဩზ៌р۞ĂҜ ۏޙĂѣ˘г˯ᜠϩۏԛπፋă͞ϒĄϫ݈̏൑჌ങЇңү Ăೱზ̂ࡗ 6.9 ̶гĄ؀ ϡгࡗ 2027ێνΠĂྺ؀ ࡗ 25 ࡗ 2960 ̮νΠĂᆊॾ̂؀˘г͹ฟᆊߏᓁВ 600 ༱̮Ă гܲֈડĄ؂̋ٺზ៌Ъந۞Ăଘ˘Ξଓ۞ߏྍг˵ᛳ˵

4.ѻ૥ᖬĞܛğကܛ߱ 814 ̈́ 143ă143-1ă143-2 гཱིαඊВࡗ 1 ϥ 6.88 ̶ လཌྷѻ૥఺๴гĂᒖဩზߏ៌р۞Ąᇾ੼ࡗˬѺዶ̳ ĂщᐖĂΞҌѻ૥ћ௦Ąᗓ઼྽ˬཱི۞Ϲ߹྽Ăࡗ඀ࡗ͎ Њߏ˘ਠొ۞؃፾ϲ̝݈̋Ă݈ࢬг๕πٺᛗĄҜ̶ 15-20 г׌ඊࡗ 109ޙϡгĂࡗ 6.12 ̶Ğӣʹ჌ێຽડϣг۞ྺྺ гڒгܲֈડ؂ያ˘ळπቤ̈̋Ăгᛳֶ̋͞ޢğćπг؀ ѣ˘̈̍ᆴĂүۏ˯ϡгĂࢬ᎕ࡗ 1.08 ϥĄϫ݈гێྺ۞ ፘăፘࡺ̈́˘ֱፘ͢ඈඈĂᓁࢬ᎕ࠎ 1 ϥ 6.88ڍࢬ݋ѣ͞ۏ Ąг͹ฟᆊᓁᆊ̂ࡗߏ 850 ༱̮Ă؀ гĂೱზ̂ࡗ 4954̶ Ą۞آܮࡗ 1715 ̮νΠĂᆊॾზߏ៌̂؀˘ ĂѣᏐ̷ຏĄπۍᒺ̈۞ڒ๸ᒪس఺๴гᅈ៍ѣᕇညߏ

100 !ᒪ࣒྽ಞڒ഑ޙ25ăᚯ

Ăᅈ௃፾ϲ̋Ăഀֶ̋̈˫ޢгĂ݈ѣ̈໨ᒖᖒĂޙг̰ӣ Ă10 ͡˭џഅࡗะ 20 ዶˠĂ̓ڱၱኜܫˠĄጯੰဃآቜ ϡгĄڒ࠻гࣘ൳̋Ăౌᄮࠎߏநຐ۞ᒪـ݈ ՙؠгᕇ۞ล߱Ąᛉᆊ఍நܕĂ̏ତآ྽ಞְڒ഑ޙᚯ тң๒ะஐྤĂтనࢍ๒ົڱгĂ݋ᅮѣஐྤΞֹֻϡĄ᜕ छซ˘ՎΩҖົથĄ̂ޞᙷĂ݋̝ކะྤ׍۞͛

101 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

102

ᙱ۰Αᇇਫ਼Шצ15ăĪຎ໰έ៉īࠎ 88 ͪխ

Ĉ̍ڱڱăે᜕ְ̈́ܜጯੰर ᒪरֽέᓝҖপҾᒪ࣒ᒉ۞ࢍ൪̚Ă̏سጯੰѝдᖃᔛ ࿰ࢎĈᔛኛᒪर૲ᅳኜ̂ܜҁඈဃܫĂᏐҌ੼ฯĂࠎˣˣͪ ᒪरֶ඾ࣧࢎ۞͞ܮࡴ۞έ៉Тࡪᄪགྷৡ჊Ą఺ѨĂӈצխ ШĂϏֽέ៉ᓝҖ̱࣎͡۞૜ะᒪ࣒ᒉĄԧࣇТ͕ሤྕг೩ ΍ᔛኛĂӈ̏Ԇјঅ౼۞චຽĄ ᙱ۞Ϡצࡴצഇ᜕޺ጯੰĂຎຜ 88 ͪխܜຏाέ៉ˠ Ğ͟ğĂඕЪ࢘೩֤Αᇇҗᇉ׏Ă͟ 04 ͡ 10 ٺĂጯੰᑢី צᔛኛᄌੰ۞಴۰૲ᅳ̂ிĂдጯੰᄪགྷਫ਼Шග఺Ѩͪխ۞ ᙱ۰Ąצࡴ შ৭̈́ੈົົڱ᜕ٺўĂར၁؟έ៉۞ٺڱጯੰങॲି Ăᇾᗟ˞Ĉ࠲ֶˬᚗăࡁ௫ˬᖟă๔࣒ˬጯăങॲέ៉Ą̚ ޺צՎдጯੰܐஐ಴۰̏кࢬгᛚࢗĂϺ៍ܜў΃ੰ؟఺ֱ Ҷ߉"۞ᇾᗟĂ࠹ᑕгĂጯੰ࣒ڱ၁ኹĄົੈ̈́შ৭ᔘѣ"᜕ ௫ຏाă೸ᇫຎೌග߉͹Ą఺͞ࢬĂጯੰरܜࣇĂੵ˞ିˠ ߉ܫܜᄲăି଱ԦؠᇊĂᔘѣγ΍ћ௦јކڱᚗăϒˬܫஐ ᄃᐌቡฟϯĄࣃ఺Ѩֻצछᄪགྷằا჊ຽĂઊϺᑕᔛҌ۞ ዳ࢘೩֤Αᇇҗ۞༊͇ĂপҾᄪགྷਫ਼аගֻٺࡴᙱĂ࿰ࢎ̂ խ۰ĂֶˬᚗΑᇇ҃ৡ჊έ៉πщРேĄ၁݋Ăѝдͪխצ ̝ܐĂӈѣܫிೌຜխϔĂ࿪ኛጯੰरܜᄪགྷਫ਼ШĄ ᙱ۰Αᇇਫ਼ШĂϒтΝѐ቞ոࢲխצপҾࠎ఺Ѩͪխ

103 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

૟๒ะ۞Ϡ߿ྤ׍චົڱி̝ᔛĂ޽ጱ᜕ܫᑕܜॡĂጯੰर ٺࣇ۞ି଱Ăଯा̈́ܜ቞ոĞъੰğĄԧࣇຏा቞ոरٺϡ ቞ոˠĂТॡ٤எጯੰᄃ቞ո˯ळొҢି۞චቡĄТѩච ᙱ۰Ăར၁аᑕצĂԧࣇຏाέ៉ˠ᜕޺ăຎຜݑέ៉۞ه ؟ങॲ҃ൄማ̂гĂ߿ඛ˞ጯੰ۞ڱҶ߉"Ą఺ՀࠎҢڱ᜕" έ៉ĄٺўĈങॲҢି ચ߿જڱăྋă޺ҖˬጯĄܫĈٺጯੰ۞˘ਠିጯะ̚ σٺώܫўдങॲέ៉Ąࣃѩ 88 ͪխࢦ౹ݑέ៉Ăጯੰဃ Ѝ ຎ໰έ៉Ğtaiwan dīpetiğĄ̝ڱĂ༊ͽϒି̝ܟ᜕Ң ᙸͽ σ᜕Ңି۞චຽ јࠎঠႄ۞ӄቡ ΃ੰܜ ͧऱ ៍ஐĞBhikkhu U Sopākağ 2009 0831

104

ੈڱ๸ᒪर۞س16ă

ĈԧࣇੈڱຎщĂ႕͕ᝌಈгᄃ̂छ̶ֳ˘࣎̓ڱЧҜ ѐ 0101 Ҍ 2010 ٺ๸ᒪरĞPa Auk Sayadawğ૟س಴ະ۞ ͹޺૜ะซลᒪ࣒ᒉĞintensive advancedڒ๸ᒪس0630Ăд ຍĈ఺ߏপҾ۞૜ะᒪ࣒ᒉĂણڦmeditation retreatğĄኛ ΐ۞ጯࣶགྷᒪरᏴؠĄ ݋т૱ѐ۞ᒪ࣒ጯ௫˘ਠĄڒ๸ᒪس҃ ڱٺ࿵ щሄ TTBC ΃ੰܜ ៍ஐͧऱ 13/12/2009

2009/12/10 Lim Poh Chuan 6-Month Intensive Advanced Meditation Retreat 1st Jan 2010 30th Jun 2010 Conducted by the most Venerable Pa Auk Sayadaw

We are pleased to announce that the 6-Month Intensive Advanced Meditation Retreat has been confirmed with the details below : VenueĈPa Auk Tawya Meditation Centre

105 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Mawlamyine, Mon State, Myanmar DateĈ1st Jan 2010 ė 30th Jun 2010

Please note that this is a special intensive meditation retreat and the articipants are selected personally by the most venerable Pa Auk Sayadaw.Meanwhile, the monastery’s whole year round retreat will continue as usual.

A very big Sādhu to those who have dana to this meritorious deed. May you all be well & happy and attain to the highest truth, Nibbana. Sādhu, Sādhu, Sādhu

With Metta Organising Committee

ຎщĈ̓ڱЧҜ Ąڶ๸ᒪरᒉฤ۞஽سᄃኜҜ̶ֳ ϡᐠ۰̏ᅈ෹࿅۞ڒ๸ᒪسҌ 2010 ѐ 1 ͡˭џĂۡ ˠĂγ઼ˠᓁᇴ̏෹࿅˟ѺĄˠᇴᔘ˼ܕˠĂᒪ࣒۰̏˼˘ дᆧΐ༊̚Ą ώ֗ၱЧ̶ੰĂஉᄏҝ޺ڒણΐᒉฤ۞ᒪ࣒۰Ăֽҋᒪ ඈ͹ࢋેְˠă̈́Чгᒪरၱྍᒪर۞ԙ̄Ą˜Ҍ೻֧ᜋΙ ጯ௫Ą቞ոˠགྷ࿅পҾధـ݈ܫҁϺ૲ᅳྍ઼ဃܜ̂ڱཐ۞

106 !ੈڱ๸ᒪर۞س27ă

Ăтጯੰڒᒪٺ۰ϺপҾᏴؠΡะڱΞ̖଀ણΐĂд઼γσ ംᒪरĞBhante U AggannağĄγ઼ˠొإܜࢵय޽ጱर۞ ЊĂ݋পҾຎ̯͞ܮણΐĄ ๸ᒪरώˠЇᒉฤ۞ᒪरĂΩϲؠӄநᒪर޽ጱ˘ਠس ᒪૅĂ˜Ҍт෹࿅̱Ȉ̂۞ੰ˯ٺᒪ࣒۰Ąͧऱဃிะ̚۞ ҁĂܜ̂ ҁăЈЍ̶ੰ۞ҝ޺ Ye OuܜऱԦ᛬۞྿఼̂ͧ ҁϺٙдкᇴĂּтഅᄌጯੰ۞ଉ྿ٛܜ෹࿅αȈԦ᛬۞̂ ᒪ࣒۞તᇇઙ̶ੰҝ޺Ąاщܥҁă࿰ؠ̫ѐᄌੰ͹޺ܜ̂ ћ௦ૅ۞ੰ˯ٺி۞ొЊĂϺপҾะЪࡗ˘Ѻ̣Ȉˠᒪ࣒̃ ळౌะ̚дྍ˘ޢय़̝ᕌૅĂଂ୻ѝ۞ௐ˘ळҌ୎˯۞౵̈́ ܢܕᒪ࣒ᄃϠ߿Ą ٙѣᒉฤ۞ጯࣶੵ˞޺ஐԦĂᔘᅮᏲчᒪ࣒ᒉ۞ᚑॾఢ ؠĂБ଀ଂૄᖂ۞ͤᒪฟؕĞᙷҬࢦቚᙔ੺ՎğĂ݈ˬ࣎͡ ࣎͡ˬޢ๸ᒪर޽ጱĂ࣒௫ቁϲؠጯĄسᒪĂᏐགྷͤٺ૞Ԡ ඈĄᒪरপҾିᄯͧऱڱΞֶؠ࣒៍Ă֭ฟؕ੅ኢᒪ࣒ٕ͞ ˬᇝΙă఼྿͐ӀˬᖟĞ̈́ොྋ३ğĂֶޓسొ˟ဃிጸ޺ ۰ՀᅮтѩĄڱᖟཐ׏࣒௫ĂЇࠎຽ఍ҁरି଱ᒪ ҝĄ˳ڱᐌಈ఺Ѩᒪ࣒ᒉ۞˘̷චຽĂᙸѩΑᇇྤৈϒ έ៉Ąٺങσି̝ܟĂѩΑᇇϺ૟ӄৈҢܫԧࣇ਴

TTBC ΃ੰܜ ៍ஐͧऱ 30/01/2010

107 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

108

ў؟17ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ ̶ֳܫච̓ڱăܫǕǕᄃጯੰဃ ஐ಴۰៍ ܜ΃ੰ

1.ܓߋ ືצֳ˭ጯੰ݈۞̈ཧៈ̥ፘٺݑέ៉ߋЍ׶໳Ă̾̚ วĂ֭ᄃጯੰᖞϠ̶ֳጯੰ።඀̝ᕇႍ 1ĄТຏ˯ळొҢି ۆĂᔛ̂छֽካߋഀĂሓͪ߉۲Ăͽֻ܂ಶтፘ˯ශ΍۞့ आԕቹ୲ˠĄ

2.˯ळొҢିдጯੰ

2.1 ๔࣒ˬጯ έ៉ॡĂ༊ॡѣ͕ጯ௫ז็ܐă˟Ȉѐ݈Ăݑ็Ңି˘ Ăຐጯ۞̂кۡˢ੼̓ڱݑ็Ңି۞ˠٕᇃ̈́ࣧؕҢି઻۞ Ċጯੰд 2008 ѐڍĂ֏ኘ݋౵рሄฟुᄃᙋڱஎ۞ͤ៍͕ ጯੰጯ௫۞ˠ༊൒˵ຐܕдԼតĄֽੰᏐ̏ڤ౹̝ᅫĂঈܐ هĂ˜Ҍ࣒௫ຎ͕ăጸهˢ΍िٺ࣒௫ͤ៍Ăٕ୺ٕஎϡΑ

ጯੰҝி̈́В࣒ົĂ֭଀ٺܜώ͛јቇ።གྷкѨፋ࣒Ăഇมϡͽିጯ࠹ 1 ጯੰޥᆶዦĂপѩᄫᔁĄยֽᔵ֗ѣसĂݒ଀щዋᆶ̝ܜ࣒࿹ĂՀѣर̝̍ڱ Ąޥўćѩٕ͛Ξүࠎጯੰјϲ׌ѐֽ̝࠷؟έ៉۞ٺങॲҢି̈́ڶېጯି̝ ć၁ኳ˯Ăڱࣇ̝σିҢܜѩ͛ĂͽВТᅳົरٺࣇᚥംᇊ̍ڱᄃܫጯੰဃ҃ ඳ೩̝྽Ąপѩᄫ౼Ċٺण኷௺ڱўĂͽТࢷ؟ඕኢጯੰ۞ޥᆶ

109 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ৌ͕ͽ̓ڱкޝĂᒔ଀˘̶୻୲ĄᔘѣڱΑᇇඈͤ៍ᒪܟҢ ˾ٺᖂᒪ࣒Ă̙҃Гฟ˾ӈརૄٺ˧ࠎϫᇾĂ࡭ڍᙸᙋु྽ ࠎРேĄܜཌྷăҋ଀ӻဩĂ˵ͽֽኛିरڱࠤஎٺᐝᒪć၆ छ˵ౌۢ྽ bhante ࣇѣдጯԦăϡ͕޺ԦĂ҃ጯி̂ छ̣اᒪ࣒Ăౌࢋଂٺ˧ຐ᜕ԦĄ̂छ࡭˫ܜरܕᏐٺߊሄ ԦՀ޺чᒪ࣒υࢋ۞ˣԦĂࠎ˞ᗓ̣୬ᄃ̣ᄏͽщֳ૚ᐖă πᏊ̣ॲͽᙋ଀ᒪ֤Ăซֶ͕୻ஐĞcitta-visuddhiğ࣒҃௫ Ԧ୻ஐĞsīla-visuddhiğĂ˜Ҍٺᇊ៍۞̣୻ஐć̙Ϊϡ͕ ȈԦĂՀԓ៙׍֖ԦĄઊѣϚԦĂҋ͕ၜປᚚॄ҃צ΍छซ ԙ̄۞ॄ࿅ĄצĂତצኛՐᛷ݈ྫྷܜጺॄଫᓝĂᔘົֽर̪ ԦăጯԦᄃۢٺ଀Ач᜕֏ҖĂϡ͕ڱٙͽĂຐ࣒ᙋͤ៍͕ ޺ԦĂͽ᜕֗ຽ˾ຽĂֶԦࠎૄซਕ࣒଀ͤ៍ͽ᜕ຍຽĄֶ ୻ஐ۞࣒Җ྽ѨௐֽĶ๔࣒ˬጯķĂҋ൒ј˞̂छ۞ВᙊĄ˛ ٺ࣒۞ˬጯ˛୻ஐĂజᇃᛖିܟ఺࣒࣎Җ྽ѨௐӈߏҢ Į୻ஐ྽ኢįĂரΞܑྋт˭Ĉ ˬጯ ˛୻ஐ Ԧጯ─Ğಔтፘॲğ ˘ĈԦ୻ஐ ؠጯ─࣒ͤĞಔтፘॲğ ˟Ĉ͕୻ஐ ˬĈ֍୻ஐ ᇊጯ─ᛃă఍ăࠧăॲă αĈޘႷ୻ஐ ͵มം Ꮢăቡ੓Ğಔт˿гğ ̣Ĉ྽ܧ྽ം֍୻ஐ ̱ĈҖ྽ം֍୻ஐ ࣒៍─Ğಔтፘ຅ğ ΍͵มം ˛Ĉം֍୻ஐ

110 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

࠲ֶˬᚗ 2.2 кˠౌᔘдሢଉ˯ळొ۞ဃҧĄޝĂΞਕܐጯੰјϲ̝ நྋ˞ĄܕᏐٽĂ̂छՀاщܥጯੰٺĂဃဥ͡ 7 ˞ז ி᜕Ԧ˵଀ۢԦ̝ࢋᕇćጯੰܫဃிጯԦ޺ԦĂஐˠඈ Ą΃ܑˬᚗڱĂͽ࣒ጯ׶σ᜕ҢޠϠ߿̚ВТ၁ኹԦٺܫဃ ி᜕޺ᄃஐˠ۞ᐌҖ̈́үஐĂ҃Հࠎព඾Ą༊ܫဃဥ˵Я۞ ൒ĂԦঔஎᇃ൑୾ăဃிރᆇ௟ҖĂᐌҖஐˠౌᔘдጯ௫Ă ᜕ဃĂৌߏ઱ऻ̙̈́Ċѣ۞ٺߏтѩć҃̂ிሤ˵ܜጯੰर Ш݈ĂᔘрѣஐˠΞᑒٺً҃ܜᔵઊពϠᒁĂٕЯ̙ሢଉर ТрĄӈֹ˘ਠזдੰԱٽˠĂቁ၁̙۞ܧѓĄยᄲဃிߏ Ă̂ౌົۡତШጯੰ೩΍Ă֭ڱᑕֻᄲܜ߉͹ᔛኛጯੰर۞ ிֶᐌ᜕ܫϤጯੰဃிՙؠĄbhante ࣇ࠹̢ч᜕ᄃВҝĂ ౵অ౼̝Ķֻဃķזه޺Ă߉͹ᔛኛֻዳϺጸ ĞsaïghadānağĄ ࣃͧऱဃဥ۞Η͡ᄪԦ͟Ăѣֱ಴۰ࣇ˵ົֽੰણΐᄪ ி၆ˬᚗܫԦĂܑពဃဥ׶ሄĂТ˘रጯăТ˘ᄪԦĂஐ̼ ൴੓ᄪགྷົڱĄಈࣃҢିᇉ׏ٕέ៉۞༼ᇉĂጯੰ᜕͕ܫ۞ ጯੰĂՀពဃဥᇇЍćٺĄဃிֽะົڱৡ჊ၱֻဃ۞ᇉ׏ ТሄֻဃĄͽर̓ڱிТ᜕ဃிĂ߉͹ܫᐌဃֽ҃۞ஐˠᄃ ி۞ᐌጯĂ˜Ҍܫࠎ͹۞ဃဥၹјጯੰ۞८͕Ă᜕ͽдछܜ γච̀۞Ҷ߉͚޺ćጯੰ႙ԛјˬᆸିጯ۞዇၏Ăဃி૲ି ೻ٺᇃ̂۞ିγˠ̀҃ϲૄٺிВ௡ିဥĂͽσ᜕Ңିܫᅳ ҝĄ˳ڱĂϒົۤٺВ௡ିဥĂିဥ࠹ৈܫĄтѩгĶဃ˿

111 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ࢦ۞Т͕ˬܕࡶͽဦᄲĂତ ˬ๪͕Ăୁજٺϲܟ๪ĂҢ ࢦТ͕๪۞Ϲ̢ਫ਼ᒜķ 2Ą ˬ۞ܟពҢܐق఺Ԝ ֽܫဃᅳޞࢦݵ፟ିጱĂͽ Ăᕖ̂ར၁ົۤٺВങҢି Ңԙ̄Ķ࠲ֶˬᚗķ۞Ϡ ߿Ą

2.3 ࡁ௫ˬᖟ ጯགྷ̙֭ࢪϠĄ҃дጯੰ݋ٕޠਠҢିव၆ٙᏜ۞ጯ˘ ߳྿ᇝኢ˵ߏࢲঈĂч᜕͕ăૈዳಈ࣌ᄃം࠹ᑕ۞͹ܠጯ௫ ˠ఍ְ۞ϫᇾĄᖞϠౌ̏̂ரۢޞજҖච̝͕Ă˵јࠎϠ߿ གྷኢˬᖟϹ̢͚޺Ăࢋ࣒௫ˬጯ଀ֶೈˬᖟཐ׏۞Ңޠ྽ Ԧጯăؠጯᄃᇊጯćٺăགྷᄃኢ۞ЧࢦĂ݋ֶѨপ౼ޠćಶି ᖟˬጯ˜ጯྋᄃҖ࣒࠹ྤӄĂၹјҢି۞͹វĄѣֱˠՀˬ ˜Ċ౷̶ˬᖟĂ̝ـߏ͕ᘃˬᖟཐ׏ཌྷঔĂᔵ̙ਕҌ͕҃ᕏ ૻአڶĂՀң˞זߙ࠹ᑕٕߙགྷࠎώ۞ኢአĂᔿ͌᝘פҌಏ ኢĂٺޥགྷĂѣˠஎٺಏᄪߙфήٕЩཱིĄ༊൒Ăѣˠрሄ ጯ۰ᙱҺͽ͛चཌྷĂ˜Ҍ˳ጯ̪ܐ۰Ϻ̙ͻ׎ˠćޠયࡁֽ

ጯ๩ 2004ޠڱጱĞ˟ğįĞέ៉ၓ̼Ĉϒି۞ܟણ֍៍ஐͧऱ඾ĮೇᕩҢ 2 έ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰğࢱ 65ĄٺĂ३хۍܐѐ

112 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ᅈ͕࣒ܜޞҖ޺Ą͛ཌྷ࠹ᑕĂྋҖ࠹ྤĂ၁ٺཌྷ҃ழٺٲົ ĄڤጯĄ൒҃Ăጯੰ̏ѣ˘කĶࡁ௫ˬᖟķ۞ঈ ᕍ३̝ࢵćᖙᛌˬᖟĂ۞ۍĶ͐Ӏˬᖟᛌᕍķߏጯੰ΍ ๸ᒪरᕍ३ķٕĶᒪरسቆϮĄĶ̝ڱ၁ࠎ̙Ꮯγᄬ۞ˠჷ ᛚᛖˬᖟࠎ͹Ăͽି࣒ˬጯĄᔵ൒ன̫Ϊٺԙ̄ᕍ३ķ݋ࢦ ѣ͕۰࣒ܮᚗĂͽ͞ڱȈֽΊĂ̂छౌԓ୕൴ҖՀкۍ΍ ĂڱᄌέσܜጯĄᐌ඾Чгරˠᄃ቞ոИҌҘ͞ğඈгर ळొҢିՀΐᇃ็Ă҃к̮णனćՀкˠֽᐌጯ҃ТҖσ˯ ᜕ҢିĂ˜ҌЋ࠽எᇃᄮᙊ˯ळొҢି͵ࠧ۞̼͛ᄃϠ߿Ă ன̫ٺТॡ΃ᄃгા۞གྷរĂ၁ᅫϠॲ̙ٺҢିങσפͽӛ ௐαइᕍ३ĂᇶЩࠎۍϠ߿۞έ៉ĄЯѩĂጯੰ࿰ؠ̫ѐ΍ ˯σ᜕ˬᚗ̝ҝ͵ĂͽങॲٺĶ˯ळొҢିσ᜕ᕍ३ķĂࢦ έ៉ඈරˠડࠎ͹ўĄٺळొҢି ̝ۍ֍۞቞ոௐ̱Ѩඕะٽጯੰ۞αइᕍ३Ă൘тன̫ ͽᖟγ͛ᚥĄᖟγ͛ᚥ݋̰ܢӀཐ׏Ăͽˬᖟࠎ͹វĂ҃͐ टк̮Ăᇃт˯ळొҢିΫ็ͽࢗˬᚗ̝็͵ă៙Ң࿵ă͐ ३ăன΃቞ո࿩࢚̂रĞLedi Sayadawğ۞඾үᄃ఼ڱӀᄬ ˬᇇ۞३ĞтĮLokanItiįğඈĂᔘΒӣ˞Ξෛࠎ̖ܸ͵ٺ ˬᖟཌྷො۞Į୻ஐ྽ኢįĄ݈ˬᕍ३ͽᛌᛖˬᖟཐ׏ֽି࣒ ᖟγ͛ᚥ۞ჟৠĂͽᛌٕࢗᖟγڱפጯࠎ͹វćσ᜕ᕍ३݋ ˯̼͛ăି؟͛ᚥࠎώĂᇃΞΒӣтͽဃဥࠎ΃ܑ۞ˬᚗ̝ ळొҢିࠎ͹۞Ңି͵̝ࠧΫгᄃ̼͛ϔܸăֶώ˯ळొҢ ពপҒͽϹ߹ٕҿᛷିγͽᚑ̶ă࣎Ҿгડٕ྽ಞ۞̢҃ି

113 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ԙ̄็ĞтҢ͵۞ගڱर̝็੃Җኖă᜕؟ҁܜ௜ăΟ̫̬ ֈͳğ ăᘹఙဦ͛ྐႇĞт Pagan Οݱğᄃܠ۰ăܜ؝፾ ഈཐણణඈĄ ͽυࢋ۞σ᜕ܢᕍ३ၹј˯ळొҢି̝ିጯ͹វĂˬ݈ ݋ߏҢିγጯĂፋវၹ˘ޢᕍ३ć݈ˬΞᄲߏҢି۞̰ጯĂ јĶ˯ळొҢିᕍ३ķĄ၁݋ͽҢି۞̰ጯ͔ጱҢି۞γጯĂ ிВ௡ିဥĂͽσܫมć൘тဃி͔ᅳ͵ٺି̝ܟͽσ᜕Ң ᇃ̂۞ۤົĄೱ֏̝Ăፋइᕍ३۞̰टўдᚍ͔࠲ٺڱ᜕Ң ҝĄ˳ڱᚗăᛌࢗ͐Ӏˬᖟͽି࣒ˬጯĂጱШྋ௲Ă΄ϒˬֶ ˯ࠤҌᄲĈࢋኛ˯ळొҢି۞३Ăಶࢋ̓ڱனдĂѣֱ ᚗĂᔘΞણᄃበڱϡᄃଯᇃצछֽኛ३Ă̂ܓጯੰֽԱĄᝌ Ҷ߉Ă೸ᇫĶࡁ௫ˬᖟķڱĂӄј౵অ౼۞آᄃ૙ᙑְۍᏭ΍ ࢲঈĄ۞ ࢍ൪ĂΞܑྋт˭Ĉۍࢗ۞΍˯

114 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ᕍ३ϫ۞ۍࢍ൪ ͹ࢋ̰ट ΍ۍ΍ ˬӀˬᖟᛌᕍ ᛌ̈́ࢗ͐Ӏˬᖟཐ ᚍ͔࠲ֶ͐ 1 ğ ׏Ăֽି࣒ˬጯĂͽ ᚗăᛌࢗ͐ӀۍĞ̏΍ ˬ๸ᒪरᕍ३ ᕝˬ߲Ăၹј˯ळొ ˬᖟͽି࣒س 2 ğ Ңି̝ିጯ͹វć˜ ጯĂጱШྋۍĞ̏΍ ˳ڱᒪरԙ̄ᕍ३ Ңି̝̰ጯĄ ௲Ă΄ϒ 3 ğ ҝĄۍĞ̏΍ ळొҢିσ᜕ ͽᛌٕࢗᖟγ͛ᚥ˯ 4 ᕍ३ ࠎώĂ၁݋ᇃӣσ᜕ ğ ˯ळొҢିĂͽᚍ͔ۍĞ࿰ؠ̫ѐ΍ ࠲ֶˬᚗă᜕޺ϒ ć˜Ңି̝γጯĄڱ

2.4 ᕝႽˬ߲ ࠲ֶˬᚗăࡁ௫ˬᖟă๔࣒ˬጯϒߏ࣒ะඳ೩ྤᖏ۞։ Ă˜Ҍߏࢋ͞ĂՀߏҢԙ̄۞υጯΑኝĄ࣒௫఺ֱౌߏࠎ͞ ጱ኷ᙋुঠႄĂͽᕝႽలሾ༓ˬ߲ࠎտౣϫ۞Ąጯੰͽ̝˞ Ă၆າֶֽҝጯ௫۰Ăbhanteݍͽѩҋ࣒ҋܜࠎኝ඀̂ࢋĂर યᙸጯңีࠎ͹ٕ੅ኢтң࠹ᅃĂГՙؠщଵጯ௫ࢦົౌ ᕇĄ ٽࣇҋჍ˲͈Ă҃ᛇ଀πܜጯੰ۞रז᝘̓ڱ൒҃Ăѣ ҋ̎۞໭೗҃ѣၜປăٍࠦ዇ਫ਼̝זࣇ˜࠻ܜˠĄ၁݋रܕ ˞ࡴĂຐЄᕝ໭೗ᄃᗓࡴֽ̖΍छ࣒ҖĂՐྋ௲ć̙֭ߏᕝ

115 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

໭೗ăஎᙋ̦ᆃĂֽ̖΍छ̂ពৠ఼Ċӈֹ΍छࠎͧऱ۞ Ϻ̙ܟགྷរĂҢ۞ڱඈ˯ˠڍˠĂჟซᒪ࣒Ăৌ۞ѣᒪ֤྽ ޠऱٕͧऱκ Ğֶፂ͐ӀĮͧܧຳӘ෦ٕځధྍͧऱٕ̯ ҃ڱ8Ĉࡶͧऱ၁ѣ˯ˠ ֲޓᇝΙą͐Рޓᖟį̝IJͧऱ͐ ijğĄͧऱ̝ม։रৈֲޓ׍֖Ԧ۰ĂĞϚğ͐РצӘ෦Ϗ Ăࠡෳᙱ଀Ċ۞آĂଣ੅ٙጯ࣒ٙĂͽ࠹̢ခᐽćѩ݋ߏዋ̓ Հߏᑓ֖ࠡෳĂ౵рјࠎྋ௲۞ཐ۰Ąѣˠڱҋᙋ˯ˠ ڱିܟৌϒҝ͵ă૲ග͵ˠৌ೎ĂּᙋҢ̖ڱᏐ֍ঠႄĂϒ տౣϫᇾĂӛ͔ৌ̝ڱ෍Ąिໝ໭೗ăᙋुඳ೩Ă˜Ң̙̝ ΍छĂңඈ΄ˠഢᇍͽ҃ڱҌᚥ֗ି˜ڱҢԙ࣒̄ጯҢ۞͕ ৌЍĂң̝ڱՐĊͧऱјࠎྋ௲۞ཐԙ̄Ă͵ม̝ҌᇉĂି ࠹֕Ә҃ՐВۋĂ˜Ҍ̂ிճ̷ᚥֻĂ͕ܫ׎ခᄅҢԙ̄۞ ऱ̙ͧ۞ڱ༰ͤৌѣ˯ˠܟᚗ̝ाᇇĄҭߏĂңͽҢˬٺ՚ Ċޥ׍֖Ԧ۰ĉ։֖எצΞӘ෦Ϗ ˯ᒪ֤ඈކցѣ̳ฟҋ˵̓ڱ࣒௫۞΍छٕдछੰֽ ࠎ̝Ă҃هĄӈֹᒪ࣒۰εڍĂٕ೨ീᄲϯ΁ˠ̏ᙋ྽ڱˠ ጯੰरܜ˵ົፍͽҋࠡචᇇ̝࡚ăᄯͽੑᚗγព̝ଈĄઊѣ ፍͽरົ˵ܜҢ̓੼ೳҋ̎۞ҁरٕТણ̝࣒ᙋĂर۞͕ܐ ă྽̓ม࠹̶ֳ̢̝྽Ą༊൒Ăآᄃະर̝ܜϠтңିጯ࠹ ଐ۞ڱᒪ࣒۰࣒ᙋ଀˯ˠז͹޺ᒪ࣒ಡӘॡĂົ᝘ܜጯੰर ֽົ˵Ăڱᒪ࣒۰၆ҋ̎ߏӎᙋ଀˯ˠ۞ڱିٺԛĄщሄҝ Ҍჟৠጱरߏӎ˜ܜĂிк۞ጯੰरٺචۢᙊ఍ኛିĄҌז Ңܫࣇౌߏ਴ܜഅۢ֍ཐ྽Ă݋ߏ࣎ˠ฼ͪҽືҋۢĄ҃र

116 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ĂͽഇᕝႽڱ྽ಞ࣒σҢ۞ܫ΍छĂֶˬᚗ҃ҝдϒֽ̖ڱ Ăֽੰጯ௫۰˵ౌᙸтѩч᜕ҋ̎ᄃҢିĂͽӀܫ߲ć࠹ˬ ኷ᙋඳ೩Ą

ᄃ၁ኹهඕࢋ˯ळొҢି̝ந 2.5 ᕝႽˬ߲Ăٺ࠲ֶˬᚗăࡁ௫ˬᖟă๔࣒ˬጯĂͽ኷ᙋ ķćՀࢦࢋ۞ߏĂهҝĂĶ఺ֱӈߏ˯ळొҢି۞ந˳ڱϒ΄ Ķд၁ኹ˯˜Ѩௐᆧ˯۞ăϹ̢͚޺۞ăፋវ̙Ξ̶ه఺ந ܫᄃ၁ኹѨௐೀͼ̏జጯੰဃهΞഇ۞ķĄ఺நڍ౷۞ăј ࣒ጯᄃ᜕޺۰ϺѣТຏćՀܕĂ˜Ҍѣֽ͕ੰᏐצܫٙᄮᙊ ଂΪߏజүࠎᇾᓝ۞ጯ௫̂ࢋ҃јࠎВᙊĂдϠ߿̚ᕇႍВ Ąְ၁˯Ăѝдጯੰ۞ௐ˘Њ̳ӘIJ2008 ѐ٢Ϡᖎౢijֳ ጯੰ۞Ķኝ඀̂ࢋķт˭ĈځĂӈ̏ᄲ̚ ᄃ၁ኹĂهፋវኝ඀۞̰टӈߏಛᖒ˯ळొҢି۞ந έ៉Ą...ኝ඀Ξ̶јαีѨௐĄĞ1ğ݈Җߏ࠲ٺڱങॲି Ϡ߿Ąି؟ᚗ۞ˬֶ Ğ2ğϒҖߏࡁ௫͐Ӏ ཐ׏׶Ğ3ğֶԦ࣒௫ ĈϤڱĞᒪ࣒͞៍ͤ ඈͤᒪຽ఍ˢهщਠ ܝĂѨௐ࣒௫ͤ៍ğĄ Ğ4ğϫ۞ߏ၁ᙋ྽ ăྋ௲ᄃҝ޺Ңڍ

117 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

චܕ଱۞αˢ߹͚ĈᏐିܟĄኝ඀۞αีѨௐӈߏᏲೈҢڱ ҖĄϒҖĞ2&3ğᄃϫ۞ڱᐌڱăтநүຍăڱă᝘ჷϒ̀ Ğsāsanağ ̝ˬొЊĈڱĞ4ğ۞ొЊĂӈߏ็௚˯ٙჍ۞ି ࡁ௫͐ӀˬᖟĞpariyattiğă࣒௫ԦؠᇊĞpañipattiğᄃ၁ᙋ Ăд၁ኹ˯˜ѨهĞpañivedhağĄ఺ֱӈߏ˯ळొҢି۞ந Ξഇ۞Ąڍௐᆧ˯۞ăϹ̢͚޺۞ăፋវ̙Ξ̶౷۞ăј ڍдĮ࠹ᑕొ 55Ĉ55 ࿰߹ܟᄃ၁ኹѨௐ݋тҢه఺ந ğįٙିĈ གྷĞSotāpattiphalasutta ņCattārome, bhikkhave, dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saüvattanti. Katame cattāro? Ğ1ğ Sappurisasaüsevo, Ğ2ğsaddhammassavanaü, Ğ3ğ yonisomanasikāro, Ğ4ğdhammānudhammappañipatti - ime kho, bhikkhave, cattāro dhammā bhāvitā bahulīkatā sotāpattiphalasacchikiriyāya saüvattantīņ ti. Pañcamaü. ĄࣹڍĂᖼШүᙋ࿰߹ڱऱࣇ! ࣒௫Ċ к࣒௫఺αͧ ච̀ SappurisasaüsevoĂĞ2ğ᝘ჷϒܕ׸? Ğ1ğᏐڱα saddhamma-ssavanaü ĂĞ3 ğтநүຍ ڱ Ѩௐ҃۞ڱҖĞ९Ĉᐌ඾ڱᐌڱyoniso-manasikàroĂĞ4ğ ğ dhamma-anudhamma-ppañipattiĄͧऱࣇ!࣒௫Ċڱ࣒Җ ĄڍĂᖼШүᙋ࿰߹ڱк࣒௫఺α

118 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ܫ ྋ Җ ᙋ Ј ିந ࣒Җ ၁ᙋܫ ڱି Ğsāsanağ Ğsaddhāğ Ğpariyattiğ Ğpañipattiğ Ğpañivedhağ

ڱ᝘ჷҢ Җڱᐌڱ ච̀ܕα࿰߹͚ Ꮠ тநޥଘ ጯੰኝ඀ ࠲ֶˬᚗ ࡁ௫ˬᖟ ๔࣒ˬጯ ᕝႽˬ߲ གྷኢğ ĞԦؠᇊğ Ğలሾᘡğޠဃğ ĞڱĞҢ

ў؟ങॲҢିдέ៉۞.3

3.1 ར၁ങॲҢି̝ซ඀ ў؟ጯੰјϲ̝ 3.1.1 έ៉ĞBuddhasāsanassa mūlāniٺጯੰўдĶങॲҢି Taiwandīpe otarantu. ğķĂӈߏ၁ኹར၁˯ळొҢି۞ந ڱĈ࠲ֶˬᚗăࡁ௫ˬᖟă๔࣒ˬጯăᕝႽˬ߲Ăͽ΄ϒه ҝ˳ڱҝĄ݊ಶጯੰ༊݈۞͹ࢋЯቡдέ៉ĂٙͽĂ΄ϒ˳ ٺཌྷᇾᓝځ؟έ៉Ą఺ў኷ϺฟٺಞાӈߏങॲҢି۞ ܜў͛Ă݋ߏॲፂĈֶ؟ў҃ѣ؟ѐ۞ᖎౢ̚Ąࢋᛖ 2008 ў͛ౌΏ൳؟೻ĄٺјϲጯੰĂͽщҝ҃ڱҁᔒᖼ็Ҍ̝Ң ᐊঙٺܟጯੰ 2008 ѐฟؕ۞ᕍ३ᄃშ৭̚Ăт˭ĈĶҢٺ ҧफ່ٺҁཐԙ̄ܜဃćޙڱफĞJambu-dīpağ౹ᛇĂσ ˯ĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିĞThera-vādağĄಶσೳ Ѝ໰ڱέ៉फĞTaiwan-dīpağ҃֏Ăӈߏ΄ϒٺळొҢି

119 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğĄ έ៉ĻĞ Buddhasāsanassa mūlāniٺ֏ͽት̝ĂĺങॲҢି˘ Taiwandīpe otarantu. ğķ έ៉̝ซ඀ٺങॲҢି 3.1.2 ԣᚯะ̳֭ӘޝࣇĂڱўᄃጯ௫̂ࢋ۞᜕؟ᄮТጯੰ ўෛࠎநٙ༊؟ijĄ̂छҬ૟ְୁົڱIJᚯన˯ळొጯੰ᜕ ўᄃ͛ήĂ˵ౌߏࢦᕇё۞Ă؟൒Ă҃ᐵᐵ؇Җćઊѣ੅ኢ ѐ 3 ͡൴Җጯੰ 2009 זϤ bhante ଂЧ͞ࢬᛚᛖĄۡౌ̂҃ ў̖జు႙಼̂੅ኢฟֽĄ؟ͽֽĂੈົڱ᜕ ୁົڱྏΏ۞ௐ˘ഇĂၡࢋ൳΍IJᚯన˯ळొጯੰ᜕ έ៉۞ˬล߱ĈАࢗࢋ̂छ໖໚ٺങ็ڱijĂͽ̝ࢗࢋିְ ăܐĂ᜕̫҃޺ጯੰĶങॲķҢି۞ซ඀ࠎڱҢ۞זĶವॲķ ĶॲஎķࡼӴĄдௐ˟ഇΏࢵ۞পቇ̚Ă̝ڱିޞĂͽޢă̚ ഇĂϒё̳ӘIJ๒ะ̚ـഇܐซ඀႙ࢋϤڱ೩΍Ĉ᜕ົڱ᜕ ᒪ࣒྽ಞୁְijĄڒ഑ޙஐྤᚯ ᇇ಴۰ڟႳܜௐˬഇ̚ĂΏࢵ۞૞͛݋ࠎጯੰ૱Їर රˠડ۞ˬ࣎ٺĞBhante U Mahindağ۞IJ˯ळొҢିങॲ ݑֲ۞රˠડڌன΃ు႙็ˢٺล߱ijĂੵໄࢗ˯ळొҢି ˬౙᄃέ៉ĂՀֶĶᛌ̬ķĶങॲķᄃĶ፾ϲķ઼̝̂̈́̚ ༊ઇְ̝Ąޢล߱ĂࢗࢋЧล߱۞পᕇ̈́ခᐽ̫ ௐαഇ۞૞͛Ă݋ࠎ bhante ۞IJ˯ळొҢିٺତ඾Ă ങॲέ៉̝˘ႍijĂАࢗ̂छࠎՐৌந҃໖໚Ķವॲķ۞࿅ ഇᕇႍĂܐච߉ࣇ᜕޺ጯੰĶങॲķҢି۞ڱ඀ĂГЕᓝ᜕

120 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

Т͕ഈШ̚ഇϫᇾĂฟϯĈ৷ϒ൴͕ᄃච᜕֗ڱࠎခᐽ᜕֭ ĶॲஎķࡼӴĄڱିޞώĂᕇႍσ᜕Ăͽ̝ڱຍ˜ങॲି˾ ഇዸᐁጯੰ޽ጱܜέ៉ĂഅٺҝăങॲҢି˳ڱࠎ΄ϒ ѐጯੰ۞ 2009 ٺҁĞSayadaw U CittarağĂܜଉ྿ٛ̂۞ р۞ຽĂޝௐαഇĈĶԧࣇҋ̎ѣٺᛉ̝ିᄯĂТΏົܫဃ ΍छͧ۞ڱିܟĄซ҃ĂјࠎσೳҢڱି۞ܟгࣃ࿃Ңྻض ׌ி׶ᏘăЪүĂܫிĄဃܫдछ۞ڱିܟऱٕ۰ߏ᜕޺Ң ΞͽពڱିܟĂҢྖ۞ڱିܟѣВТϫᇾĂТֽ͕σ᜕Ң˫ Т͕σ᜕ܫέ៉Ąҭࡶ՟ѣဃٺҝĂങॲ˳ڱ඾д͵มĂϒ ҝϲд͵มĂ઱ѣੜీķĄĞ͔ڱϠ׻՟ѣᏱ۞ڱҢିĂି ijğڱҋIJα჌ৌ၁۞

ळొҢି͵ࠧ˯ٺў͛؟ޥᆶ 3.2 රˠડٺтңങॲ˯ळొҢି 3.2.1 ܠᇇ಴۰ᄌੰିጯഇมĂੵ޽ጱᒪ࣒ᄃฟϯڟѐĂႳ̫ Ϡ߿ᒉ̚ĂᔘপҾ٤̍ڱௐ˟ഇٺ஽ົ̝γĂڱ߳྿ᇝ۞Ң රˠٺஎྍপቇ۞͹ᗟĂซ҃ฟϯĶтңങॲ˯ळొҢି سдغડķĄϒёฟϯ̝݈Ăbhante А͔֏ĂԔᄲ 2007 ѐ ᇇඈරˠ಴۰ࣇ੅ኢ఺͹ᗟ۞ᙱ଀ЯቡĄڟĂᄃႳڒ๸ᒪ ᕃ̝͛ࢵர̶ˬ̂ᄬր۞Ңି็௚Ğͽۢݑ็˯ळొҢ дҢି߹็̚۞ҜཉğĂତ඾ᇃෛ˯ळొҢିдΟ̫රˠି ༊̫۞රˠαזડ۞็ᇫ൴णĞΟ΃̝̙็҃ன΃ͽֽ̖็ රˠડ۞൴णགྷរĞ఼ᄲд઼̚۞ශٺгğăࣄᙡ႔็Ңି

121 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ݑֲڌҌέ៉ᄃ็ޢ୻ͽځٺă൴णă፾ϲᄃ਽རĂ௣ࢗ܂ ௚ّķĶ͛ή็۞ڱඈгğă޽΍˯ळొҢି۞পᕇĞĶࢦ ᄬ֏ᄃཌྷந֭ࢦ۞็௚ķğă೩ϯጯ௫˯ळొҢି̝྽ĞĶԆ ፋጯ௫Ңି۞ፋវّķăĶϒቁጯ௫Ңି۞৷ϒّķğă౵ ࢋઇ۞̍үࠎˬ͞ࢬĈޢ̫ٺ˧ிТ͕࡭̂ݍᇾϯᄃഇޢ Ķௐ˘ăᛌ̬གྷ׏ᄃ඾ࢗĄௐ˟ăጯ௫ˬᖟཌྷநĄௐˬă၁ ኹͤ៍ᒪ࣒Ąķ ڱѣ͕ᄮ֭ۢણᄃĶ˯ळొҢିങॲරˠડķ۞Тણ ಴۰۞˟͛ĄޥዋЪ၆᝝எޝĂ̓ ࠧ۞ˬഇ൴ण͵ٺळొҢିങσ˯ 3.2.2 ᇇ಴۰۞؞༼ّಘݜ̝ڟࠎ·၁ᒉฤ̰टă֭វ޳Ⴓ ࠧ۞͵ٺᒉฤତᑕฟϯĶ˯ळొҢିങσٺ˵ ĂBhante় ࠧĂҌ͵ٺкѐ̝౹ି҃ങσ 2500 ܟҢٺഇ൴णķĈώˬ ̫̝ΫࢋரΞ̶јˬഇĈ ĞΟჍᛐొ-फ Jambu-dīpağ౹ޘОٺܟࢵАĂ໖ώҢ ม Ğྎણᛇࢰ಴۰۞ĮώϠགྷොįğ Ą͵ٺڱͽങॲିି ळొҢି۞ˬഇ൴णĈ˯ޢତ඾Ăҿ̶Ңໝ јϲ˯ळొҢିޘОٺޢҢໝٺௐ˘ഇ˜็௚ॡ΃Ăؕ ೻֧ᜋΙĞΟٺĞThera-vādağ̈́ඕะ͐ӀˬᖟăГݑ็ങ ᖟොįğăޠჍ່ҧ-फ Laïka-dīpağĞྎણᛇࢰ಴۰۞Į ቞঍ඈ҃σ̼ј˯ळొҢି۞็௚ିડĄٺ႙ങ ݑֲڌௐ˟ഇ˜ன΃Ă෸࿅็௚ିડ҃็ҌҘ͞͵ࠧă රᄬրğĄٺώĞ็௚ॡ΃݋ᛳ͟۞ڌࠎ͹۞රˠડᄃᅈ

122 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

έ៉ᄃ̚۞ֲڌௐˬഇ˜༊΃˟Ȉ͵ࡔϐͽֽĂГ็Ҍ ౙĂ˜Ҍݑᔹᄃ෸ݑĄ઼̂ රˠડĂͽٺ็ޢன΃ͽٺळొҢି˯ޥĂტЪ࠷ޢ౵ έ៉Ğέ៉-फ Taiwan-dīpağĄٺඕ၅ങॲҢି ጯੰ᝘࿅఺͹ᗟ۞ฟϯĂѩѨ݋ՀԆፋĂΞٺछΞਕ̂ ྎࢗĄޞѩĂͽٺў͛۞ྋᛖĄАၡࢋ؟ෛࠎ၆ጯੰ ڱᄃ᜕ڱтңචμ็ 3.2.3 ˘͹޺ጯੰ۞ௐܐРே಴۰ĞBhante U Maïgalağ̫ѐ гခᐽܜࢋĂᔘᄬࢦ͕̝ڱϠ߿ᒉĂੵ˞޽ጱ࣒ጯҢ̍ڱഇ ҝ̝অ౼Ăᇤ˳ڱϒٺĄᚗߌপҾѣຏڱᄃ᜕ڱтңචμ็ ዋЪϡֽч᜕̂ிσ᜕ҢିޝҝijĂ˳ڱѣጯ௫͕଀IJᙸϒ ൴͕Ą̫͟Г࠻͕଀੃ࢋĂ൘тࢦ᝘Рே಴۰ᛋඉਠ۞ฟ۞ ĉڱϯĂፅခॎጬˠ͕ĂּтĈĶԧࣇࢋ୻຾ҋ̎ࠎ̦ᆃֽ็ ĉࠎ̦ᆃࢋֽ؇ᚥĉ౵ࢦࢋ۞ߏ΍൴ᕇυ̍ڱࠎ̦ᆃֽ༊ дྻүăдᇆᜩ̂छĂ՟ѣڱߏ൑ռ۞Ă՟ѣপᝋĂΪѣื Ăҋ͕̎ܫѣڱି۞ܟă၆Ңܟˠ۞Я৵ĄķĶಏ৷۞၆Ң ගԧࣇϠ׻૲ֽڱזኼኼ၁၁ăҁҁ၁၁ΝઇĂԧࣇಶົ࠻ ณăගԧࣇᒪ࣒૲ֽ˧ณăගԧࣇ௡ᖐ૲ֽ˧ณăගԧࣇ˧ ׹ಛᒖဩ૲ֽ˧ณăගፋ࣎͵ࠧ૲ֽ˧ณĄķ ௐ̱ഇĂࢦ൳ੈົڱ᜕ٺ଱ି۞ܜЪΏˬҜጯੰරˠर ijĂڱᄯ̝IJα჌ৌ၁۞ିܫҁ၆ጯੰဃܜ቞ո۞ଉ྿ٛ̂ රˠડķĂͽពර቞रٺԛјώഇ̝૞ᗟĶ˯ळొҢିങॲ රˠડ̝Ӆ˧Ąᇃ̶ٺҝĂТ͕ങॲ˯ळొҢି˳ڱࠎϒܜ

123 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ிĂͽࠎຏᘃरा۰̝ᐌቡ࣒ጯĂ˜Ҍ൴̂ٺ଱ି̝ܜरֳ ೳЍ̂Ą

ࠧҢି͵ٺळొҢି˯ޥᕖ̂ᆶ 3.3 3.3.1 ˯ळొҢିങॲ̝ඕၹ ᇇ಴۰͹޺ᒪ࣒ᒉᄃϠ߿ᒉഇมĂbhante Տ͟ᄃڟдႳ Тϡѝ̾ᐠĂ֭၆ࢬ҃ҝĂᔵ൒͇ঈҽሤᆐតĂࢷቡยֽ̝ தкᇃኘ˯ळొҢିࠎ͹۞͵ࠧҢିᄃරˠ͵ࠧĂͽኢ˯ळ ҢିങॲරˠડĄ҃ bhante ˫ֶα࿰߹͚̝পᕇᄃፋវĂొ ڱዋॡ̶ֳ˯ळొҢିдරˠડ۞অ౼఍ᄃ൴णĂͽခᐽ᜕ Ą̍ڱ މд಴۰ᗓੰ۞݈˘୎Ăᔘຎ̯̂ி̝ᔛĂд׎ҝ̝ٗ රˠαг̝གྷរĂٺڱኘĈଂણణέ៉̈́σڱះಛӱĂᅅᗫ тآරˠડĄ֭೩ϯ˯ळొҢି̝ങॲٺኘ˯ळొҢିങॲ ᐌึ࣒۞̀اĂ̚ᅃͽдछغ߉ࠎૄܫф๰Ğᇃ̂۞ච̀ܛ ๰౤Ą˯ۡغˠˠࠎݬۡё۞ଂܧጯĂ๰౤݋ߏဃဥğĂ҃ ܫݵ፟۞ˬࢦିጱĈିγˠ̀ăдछܟҢٺ᝘ֽĂளѡТ̍ ிă΍छဃிĄ Ңି۞͵ࠧΫ̝୧߹ᄃҿ̶ 3.3.2 дϠ߿ᒉௐ˟ഇ̚Ăbhante࿰ؠΩѣ˘ѨฟϯĂᑢֶݑ ௚ОᖟҢି̈́ன΃႔็Ң็פፄֽهळొҢିΫ۞ந˯็ ౹ିࠎ͕̚Ă୧߹ᄃҿ̶Ңି۞͵ࠧΫĂܟҿିĂͽҢ̝ି රˠડ̝፟ቡĄЯॡม̝ٺͽព˯ळొҢି̝পᕇ̈́็ങ

124 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

߇ĂΪѣரኘćࠎޞቡГᇃ୧ҿᄃፄ̶ĂАၡࢋт˭ 3Ĉ ഇˬ۞ޢă̚ăܐĂགྷ࿅ޘОٺ౹ିܟҢٺࠧҢିؕ͵ ൴णĂՏഇЧࡗ̣ѺѐĂপҒЧͽ΍छဃிăдछܫிăି ώޘОٺഇঐ՟ܜࡔ੓͵ 11-12 ˞זγˠ̀ࠎ͕҃̚൴णĂ ă̚ăܐ۞ޘԛјҢି۞็௚ĄҭߏĂͽдОޘĂ҃ϏдО˿ ဩγԛјˬ࣎็ޘОٺഇҢିপҒࠎ͕̚Ă̂࡭၆ᑕгˬޢ ௚ିડĄ дОޘဩγԛјˬ࣎็௚ିડĂͽॡมАޢึԔĂॲፂ ޺۞Ң׏ᄬրăгநҜཉĂௐ˘࣎ΞͽჍࠎĶ͐Ӏᄬķրֶ ٺҶ็ޢҘ̮݈ˬ͵ࡔϒё็ˢĂАٺĶݑķ็ҢିĂؕ۞ ன̫۞೻֧ᜋΙ ቞ ঍ ߚ ᆴ ෸ݑݑొ ઼̚ำݑĄௐ˟࣎ ᅫ็̝ޢҘ̮݈ٺķֲҢିĂؕڌΞͽჍࠎĶරᄬķր۞Ķ ன̫۞̚රώ˿۞රआπࣧă̚රዐ֣ĞᔹٺҶ็ޢˢĂА ݑֲ۞੺ֽڌώᄃ෸ݑ̝Δ̚ొğăঔγරˠĞέ៉઼̈́͟ ඈğĄௐˬ࣎ΞͽჍࠎĶᖟᄬķր۞ĶΔķ͞؂Ҙֲ̈́າΐ ܦன̫۞઼̚۞ᖟᄋĞٺҘ̮˛͵ࡔ็ˢĂ็ҶٺҢିĂࡗ Ⴌᄃ̙̜Ąڿ૵ğăᄋΟăκ ଵЕึԔĂϒពϯ෼ᗓᛖ಴ॡ΃ޢ఺ˬ࣎็௚ିડ۞А ˯Ϥ፧҃ංĄֶপҒΞჍࠎĶݑ็ޘ৷۞ڱᅈă̈́Ң҃ܕϤ

ጯ๩ 2004ޠڱጱĞ˘ğįĞέ៉ၓ̼Ĉϒି۞ܟტЪҋ៍ஐͧऱ඾ĮೇᕩҢ 3 ጱି۞ܟέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰğࢱ 18 ̝ො 3ăĮೇᕩҢٺĂ३хۍܐѐ Ğ˟ğįࢱ 132&100-105Ą׎ዶણ҂३ϫ݋ણྍ˟३۞ොཙĄ

125 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

˯ٺळొҢି 4ķĞᖎჍࠎݑ็Ңିٕ˯ळొҢିğĈݵᑕ ҁࠎ͹۞΍छဃி̝ᅳி࣒ጯ҃ฟण۞ҢିćĶ႔็̂ܜळ ி۞ᅮՐܫᇃ̂дछٺࢷҢିķĞᖎჍࠎ႔็ҢିğĈݵᑕ ᄃрሄ҃ฟण۞ҢିćĶᖟ็৪ࢷҢିķĞᖎჍࠎᖟ็Ң γˠ̀Ğт׌ّᗕ࣒ඈğ৪૜࣒Җ҃ฟण۞ିٺğĈݵᑕି ဩγԛј۞఺ˬ࣎็௚ିડ̈́׎পҒĂ̶ޘОޢҢିĄҢໝ ώ˿۞ˬഇҢି̝ࢦᕇ 5ć̂࡭၆ᑕгޘОޢҢໝٺҾ็ҋ ࠎ͕҃̚ݵ፟ିጱ۞ˬࢦТ͕๪Ĉ΍छဃܟࢦᕇ൴ण˞ͽҢ ࠎ͕̚۞఺ˬࢦˠ̀ܟிăିγˠ̀ĄϒߏͽҢܫிăдछ Т௡Ъ̈́׎ٙ࠹ᑕ઎ࢦ۞ݵ፟ିጱ̝Ϲ̢ਫ਼ᒜĂଯજҢ̙۞ ٺ఺ˬࢦݵ፟ିጱۡତ֍۞ܟĄ҃Ңڶ።Ϋᄃၹјன۞ି ĞĮ࠹ᑕొ 42Ĉ7įğ 6Ą ဩ̰۞ˬഇ൴णᄃޘдОି̝ܟ௚ॡ΃ĂҢ็۞ޢҢໝ ဩγԛј۞ˬ࣎็௚ିડĂ̝ม۞̂࡭၆ᑕᙯܼĂΞᖎಏܑ ྋт˭Ĉ

ώ˿۞јϲޘОٺБჍࠎݑ็˯ळొҢିĂĶݑ็ķ˜ડ̶˯ळొҢି 4 ݑ͞۞Оκඈഅѣ۞̂ࢷ૜ିĄޘОٺᄃ൴णĂĶ˯ळొķ˜ડ̶ ˯߳྿ᇝᓾࢋĞ˯ğįĞέ៉έݑĈέ៉ݑ็ܠᇇ಴۰඾ĮڟΩΞણ҂Ⴓ 5 ğࢱ 20ĄۍܐळొҢିጯੰĂ2009 ѐ ጱĞ˟ğįࢱ 62-68 & 88-105Ąି۞ܟΞણ֍៍ஐͧऱ඾ĮೇᕩҢ 6

126 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ဩγ۞ˬ̂็௚ିડޘώ˿۞ˬഇ൴ण ОޘО ഇ Ķ͐Ӏᄬķր۞ܐ ݑ็˯ळొҢି ѐğ Ķݑķ็Ңି 500 ܐĞҢໝ ഇ Ķරᄬķր۞̚ ႔็̂ࢷҢି ķֲҢିڌĞௐ˟ 500 ѐğ Ķ ഇ Ķᖟᄬķր۞ޢ ᖟ็৪ࢷҢି Ğௐˬ 500 ѐğ ĶΔķ͞Ңି ဩγ۞ˬ࣎Ңି็௚ᔘ็ˢޘࠧΫ۞ன΃ĂО͵˞ז ώ˿ĂޘОזĶҘķ͞ĂΞჍүለ࡚ᄬր۞Ҙ็ҢିĂ֭а็ ͷЧડા۞ҢିฟؕՀкϹ߹Ą༊̫۞͵ࠧҢିĂВΞ̶ј ķăĶΔķăڌဩγ۞ĶݑķăĶזࠎ͕҃̚็ޘડĂО̣̂ ဩ̰ᄃဩޘϹ߹ĂОି؟༊΃۞Б஧̼͛ᄃٺĶҘķĄ࠹ᑕ ᄃି؟γα͞ԛј۞Ңି͵ࠧՀஎᇃ۞̰ొϹ߹Ă֭ᄃ͵ࠧ ព۞΃ܑĂͽරˠ۞ځ̼͛໛఼̢જĄ༊̫۞έ៉Ңିϒߏ टົҢି͵ࠧ۞Ч็௚Ăͷ˫෹෸රᄬր҃غ௚Ңିࠎૄ็ ᄃ̼͛Ąି؟Ңି۞็௚҃ᒺᇆҢି͵ࠧĂͽણᄃБ஧ ဦྋᄃܑྋҢି۞͵ࠧΫ̝୧߹ᄃҿ̶ 3.3.3 ౹ିܟࢋĂΞϡҢڱᖎ֏̝ĂಶፋវҢି͵ࠧٙЧσ̝ ࠎ͕̚Ă୧߹ᄃҿ̶Ңି۞͵ࠧΫĄரΞܑྋт˭Ă֭А݄ ͽဦྋĞϏពϯࣘᜪ۞၆ᑕᙯܼğĂͽӀֶဦֽ࠻ܑྋĈ ͕̚ޘဦྋ Ңି۞͵ࠧΫ̝୧߹ᄃҿ̶ĞͽҒ๴̶О ̈́ဩγα͞ğ ྋ Ңି۞͵ࠧΫ̝୧߹ᄃҿ̶ܑ

127 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ဩγޘม О۩ ॡม Оޘώ˿ Δ Ҙ ڌ ݑ Ğ͵ࠧΫğ็௚ॡ΃ĠᅈΟҋỊ̏͵ࡔġ ΍छဃி дछܫி ିγˠ̀ Ң͵Ңି ࢦ஄Ъˬ ځĞ࠹၆ ځĞ࠹၆ ځҘፌ Ңፌ Ğ࠹၆ Ğˬࢦݵ፟ğ ពğ ពğ ពğ ܐഇ ͐Ӏᄬ ࡗҘ̮݈ Ңໝ Ğ΍छ ր۞ݑ 544-0 1-500 ிğ ็Ңරᄬր ̚ഇ ିĈᜋ Ι ֲڌ۞ Ңໝ 500- ޢࡗҘ̮ Ğдछ ቞ ঍ ᖟᄬր 0-500 1000 Ң ିĈ̚ ிğ ߚ ᆴă රώ˿ ۞Δ͞ ෸ݑݑ Ң ିĈ̚ ለ࡚ᄬ ࡗҘ̮ޢ Ңໝ ޢഇ ̝රआ ă̚ ઼ ઼۞ᖟ ր۞Ҙొ 500- 1000- Ğγ྽ π ࣧăᔹ Ң͞ ܦำݑ ᄋĞ 11 ͵ࡔ 1500 ிğ ͟ᄃ෸ ݑ̝Δ ૵ğăκ ିĈለ Ⴌ ̙ ࡚ ፫߷ڿ ࡔ ̚ ొăέ͵ 19 ܧݑ ̜ ன ΃ ଂα͞็ ៉ᄃ ੺ ڌώ າඈޘĞ16-20 ͵ࡔϐğ аО ݑֲ ˿

༊΃ Δ Ҙ ڌ ώ˿ ݑ ࡔϐğ͵ 20 ٺĞؕ

༊΃็Ҍέ៉ٺळొҢି௣˯ 3.4 ౹ିࠎ͕̚Ă୧߹ܟĂͽҢهݑ็˯ळొҢିΫ۞நֶ ᄃҿ̶Ңି۞͵ࠧΫĂϫ۞ߏࠎ˞ពϯ˯ळొҢି̝পᕇĂ ޥᆶٺࠧ۞ˬഇ൴णķĂᕩ͵ٺซ҃நྋĶ˯ळొҢିങσ ٺळొҢିன΃็ˢරˠડĂͽඕពјϲጯੰͽങॲҢି˯ έ៉۞༊΃፟ቡᄃў኷Ą ன΃็ˢරˠડٺळొҢି˯ 3.4.1 ಶݑ็˯ळొҢି̝็ˢරˠડĂ็௚ॡ΃Ϗৌϒ็ Ąֽ ݑڌன΃۞ 19 ͵ࡔ˭ΗĂ˯ळొҢି̖ฟؕ็ˢזۡ 128 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

༊΃۞˞זࠎ΃ܑĄ؂ࠎ͹۞රˠડĂͽ੺ֽҘֲ׶າΐֲ රˠડĂͽέ៉׶۞ֲڌזࡔϐĂ˯ळొҢିՀᅈ็͵ 20 ͵ ன΃ 20ٺරώ˿ࠎ΃ܑĄĞ҃็ˢ̚රዐ֣۞͟ώؕ̚ Ă20 ͵ࡔϐ˵็ˢݑഈᔿᄃ෸ݑĄğܐࡔ රˠαડĈ੺ֽҘ۞̫͟זϺӈĂ˯ळొҢି̏็Ҷ ݑֲĞтОκඈğᄃڌٺăέ៉ă઼̂̚ౙĄҌ؂ăາΐֲ ˫ᇴĂ͌ޝҘ͞͵ࠧĞтΔ࡚߷ᄃ፫߷ඈğ۞රˠ˜༊г۞ ̂ౌᙱͽ఼ϡරᄬĂΩѣপҒĄ ༊΃็ˢέ៉ٺळొҢି௣˯ 3.4.2 ˧༊΃ϒё็ˢέ៉Ă౵ࢦࢋ۞જٺݑ็˯ळొҢିਕ ҁ̝ିᄯĞthera-ovādağĂ҃ܜҋ˯ळొҢି็௚ିડ۞ֽ ݑֲᄃ઼̂̚ڌळొҢି̝˯ٺ࠲͕ٺ׎͹ࢋዳ̶݋ֽҋ ഇğܐĞޘౙ۞රˠĂྤͽᛌҋࡻ͟ᄬ̝ᙯঘݑ็ă͐ӀᄃО ڱӣͽՐܠࡁ੅҃ܟҢି۞Ң३ࠎӄቡĂаᕩ።Ϋ۞ˠมҢ ᅃͽՐԦ۞ጯࢲ݋ਆᗫέ៉ߊѣ۞႔็ҢିĄ ޢγд۞ॡ΃ЯቡĂ݋ᅃͽ 1980 ѐ΃ͽֽĂέ៉ྋᚑ ݑֲğ҃ฟڌዐ۞ܕڦϔ͹̼ᄃ̼͛གྷᑻᖼݭĞࣘᙯڼ߆۞ ׶π҃૲જᇃ̂රˠડĂٺϹ߹ͷᔌثᇃ៍͵ࠧĂঔद׌ؕ ༊ٺҽጼĂྤੈࢭ׻૲ֽ۞Б஧̼Ą˯ळొҢିޢࠧซˢ͵ ᇃٺ΃็ˢέ៉Ăϒࣃ఺࣎ЯቡតளՀາ۞ॡ΃Ăέ៉Ϲ߹ රˠડĂ҃ણᄃ͵ࠧ۞ਔજĄ۞̂

129 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ў؟јϲጯੰ۞ЯቡᄃങॲҢି۞ 3.5 Ăޢ፬Ăय़ᅃͽॡ΃γቡĂд݈ٕוኜкҢିЯቡϹᖐ അٕ୺ٕஎಓ੓ԧࣇ۞͕Ă൘тĶࡺдౚ֎Ăጬ˧ШวķĂౌ ጬ੓҃෸࿅έ៉ࠎ͹۞රᄬրҢିĂჟ๔࣒ጯ˯ळొҢିĂ ጱ۞ৌநĄĶԧࣇೀགྷଣ৶ĂವᔌৌநĂซିܟဦ኷ШҢ˧ щٺҁ۞ିᄲĞThera-vādağĂ޽Шംᇊ̝ЍĂ௣ܜࣃ࿃҃ ጱĞBuddha-sāsanağĄķି۞ܟ࿲дҢ ॡ΃۞ᖼត̚Ă̂छࡗ።གྷȈೀ˟Ȉѐ۞ವॲଣ̂ٺ ໚ĂĶ̫҃Ăԧࣇࠎ˞࠹̢ч᜕࣒Җ۞චቡĂдέ៉ ҋ̎۞ඳܪĂు႙ඕЪćࠎ˞໰ޠᄃڱĞTaiwan-dīpağֶ ࠎ͹۞ဃிዸੰିጯĂͽӀങॲҢڒ๸ᒪس೩྽Ăԧࣇᖃኛ ጱĂି۞ܟĈೇᕩҢזέ៉Ąೱ֏̝Ăԧࣇᄮᙊٺڱି۞ܟ ങॲഇĄߏͽĂјϲέ៉ݑ็˯ळొҢିጯ˞זଂವॲഇ̏ ijğְୁົڱĄķĞ͔ҋIJᚯన˯ळొጯੰ᜕ົڱ᜕̈́ੰ ৌ၁̙෍Ă͵มϺߏЯቡჸЪ࠹ᜈĄҋ᜕ຽҖ҃щڍຽ ᅫᄃα͞Ăυޢᆶ݈ځॡᄃ̫г̫҃ٺĂචϲڱσ᜕ିٺሄ тĶ݈ˠ჌ፘĂ̫ˠࢷ୲ć̫ˠ჌ፘĂޢˠࢷ୲Ąķԧࣇ਴ ᜕݈ኰ̂ᇇ۞ವॲᇫ჌Ăρࡺెߋ̏٩့רĂͽຏा͕ܫ Ă̫͟ࠎങॲҢି҃ዋॡ߉ͽ۲ͪĂ࣎ˠυਕԁะ྽ᖏ҃܂ ు૟ॲஎࡼӴĂĶ௣ј̂ፘĂڱᙋुඳ೩Ăჸ̂ி۞ᕇႍĂି ୲ቹ͵ˠķĞၡᛖҋIJ˯ळొҢିങॲέ៉̝˘ႍijğ

130 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ў̝็ᄃٚ؟ጯੰ.4

௺ڱҢି̝็ֽᄃٚᜈǕВౄ 4.1 ༊΃৾ᗔٺࣇ۞ି଱ౌᛝৈ̂छᇃۢҢି͵ࠧăචܜर к̮۞͵ࠧፄቡ࣒҃ăᄮᙊ˯ळొҢି̝পᕇĂ҃ᐌึጯ ॡ΃፟ቡĂͽ࠹ӄВጯҢ۞פጯੰٙፄ۞̈̈ٺ௫ćТ͕щ ޥՀฟणෛ౎ĂΞВᆶٺĄனдԧࣇ௣ޢ௚ͽୁ็۞ڱିܟ ன̫̝ጯٺ༊˭۞ॡ۩Ă֭ͷϲૄٺў۞็ֽ҃щҝ؟ጯੰ ـᚶ̚ڱିܟҢٺĂТࢷ௺ڱٚᜈฟणϏֽĂ႙႙Вౄ҃ੰ ฟֽĂͽഭ௲዇ਫ਼̝߹Ą ଱ି̝ܜ቞ոඈ˯ळొ็௚ିડ۞र 4.1.1 ࣇܜĂ቞ոඈ˯ळొ็௚ିડᄌέ۞रזధѣˠົຐٕ රˠડ۞ٺࠧ۞఼Ϋ̈́ങॲ͵ٺкኘ˯ळొҢି็σ̙֭ ҁᆯሢ͐ӀΫ३ٙྶ۞ܜ༊΃፟ቡĄ၁݋Ăዸᐁጯੰ۞቞ո ౹ିăགྷ˯ळޘдОܟĈ።Ϋ۞ҢܫळొҢି็௚ΫĂિ˯ ጱăݑ็Ҍି۞ܟѨඕะ۞͐Ӏˬᖟ็ྶ˞ҢˬޘОٺҁܜ ༊ٺ೻֧ᜋΙᄃ቞঍ඈг҃ጸ޺۞ˬᖟϒቁྎႽି࣒ˬጯĂ ܜҁरܜ΃۞Їңгડৌֶ͕̝࣒௫υΞ኷ᙋඳ೩ĄҭߏĂ ࣇᓽෟ҃͌ᇃࢗĂ˜Я̪дሢଉέ៉ăଣտරˠҢିᄃ͛ ඈኢᗟॡĂᓽڱ๸ᒪरజય̈́႔็Ңି۞࣒Җ͞سć൘т̼ Ⴭ̙ۢĂ҃ҭֶ͐ӀˬᖟିጱĄ ᄌέॡĂ૱ᚍͽങܜ၁˯Ă༊ bhante дᔛኛ቞ոरְ Ң۞ֻܐາିડ̝অ౼ΑᇇĄ֭૱ᓝּĂВᐌಈ౵ٺڱॲҢ

131 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ֈͳॡ۞ Uttaraܠ๰ćТ៙ሉܛ̂ޙ׌થˠ૲Ңጀа቞ୁ ቞ո҃̈́঍઼Ą҃ҢٺгങσҢିܛ಴۰ᄃ SoNa ඈ಴۰Ҍ д቞ո݋ѝ̏િ׽ࡼӴĂனѣ̣Ȉ༱ͽ˯۞ဃிĂԆБ൑ି ٺВҝܜ቞ո̝ኝᗟĄᄃ቞ոरٺڱтңങॲҢژᅮপҾኢ ࣇܜ቞ո̝஽ᄃӴ၁ć֭ЯरٺڱҢז᝘ჷ૱ضጯੰॡĂ଀ тצĂ૱ѣ፟ົ᝘̚ژࠎ̶̝ٺ̼͛Ă҃ି؟д఼ሢώгإ ٺҁΝѐ 10 ͡ᗓੰ݈Ăܜέ៉Ąтଉ྿ٛ̂ٺңങॲҢି ڱିܟҋह͟Ă၆ҝέ۞ဃிିᄯĈĶ݊ಶങॲҢ۞ޢاщ ඕјĶࠧಞĞsīmāğķĂͽӀޥᆶآέ៉҃֏Ăέгဃிٺ ဃဥົᛉܑՙĞϟ੺ kammağćΩ͞ࢬĂέ៉ဃிϺᑕᆶ κरщҝ࣒ጯ۞ЯቡķĞ͔ҋົΏௐαഇ̝IJ3.1 ࢦࢋ۞ޥ ဃဥ߿જijğĄ 4.1.2 රˠरܜ̝ି଱ ٺ૱ѣ੺ֽҘֲᄃ઼̂̚ౙ۞රˠĂҋ൒˵ܜጯੰ۞र ҁٕᒪܜරˠડ̝჌჌Ą቞ո۞ٺВኢσ็ܜϠ߿ᄃ቞ոर έ៉Ċٺڱर̙ᙜ֙ࡴᑕᔛᄌέٕዸੰĂ̙ಶߏࠎσ็Ң Ϡ߿ᄃ˘ਠٺ঍቞̝ݑ็ିડĂΞٺܕд੺ֽҘֲĂ҃ ֽܕಫ̬Ϲ߹ତᛈݑ็ҢିĄ҃˯ळొҢି็ˢ̏࿈ѺѐĂ ୺ങĄӈֹ༊г۞ҢିጯᄃΫ็̙஽Ă̪ѣܧΞσೳ҃ٽ̏ ϒё̂˧ฟႊങॲ˯ळొҢି۞።Ϋኝᗟ 7Ą

྽ಞĞSāsanarakkhağڒтĂд੺ֽҘֲ Bhante Aggacitta ͹޺۞᜕ି഑ּ 7 ᇇ̝၆ྖࠎ።ΫኝᗟĂ҃ᇾڟშࢱ̝ࢵĂ݋Ώͽ࢒ᜋΙങॲ˯ळొҢି۞Ⴓ۞

132 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

රˠડķ۞።ٺዋЪฟणĶ˯ळొҢିങॲޝ၁˯Ăְ ᅮࢋĄӈֹЯன݈পѣ۞ϔଐăିޝౙĂͷ઼̂̚ٺΫኝᗟ ᛌࢗ͐Ӏˬᖟᄃି࣒ˬጯĂٺᇇ಴۰̪ಧૄڟᄃ઼ࢲĂႳڶ රˠٺ೩΍։͞Ăͽ͔ጱĶтңങॲ˯ळొҢି҃ڶݵЪି ડķĄ 4.1.3 Ҙ͞रܜ̝ି଱ ҁܜܫҋ፫߷۞ҋֽ ĞVisārada Mahātherağ̏ ፫߷΍ٺᄌੰˬ࣎к͡Ă ـ঍઼็௚Ăٺ׍֖צछ ঍઼ણጯͷ఼঍ᄬĄѝд ӈд೻֧ᜋΙܐѐ 1997 ̂ڱཐٺࡗȈѐҝܕ˫ޢ๸ᒪर͹޺۞ᒪ࣒ᒉĂ̝سણΐ࿅ ҁĞAriyadhamma Mahātherağ૲ᅳ۞྽ಞĂ֭ᑖᜋΙ۞ܜ රˠડĂ˫̂ౌିጯٺҁܜ׌ѐֽഅᐌҖᒪरᄃ̂ܕᄬ֏Ą ݑֲᄃ઼̂̚ౙĄѝд 2002 ѐӈഅᄌέĂ̫̏ົᄲᆷڌٺ ј̂ซ࣒රᄬĂ࿰ؠГጯ˘ѐͽ˯ĄBhante അז˫රᄬĂ ĄۍᔛͽЪүරᛌ͐Ӏཐ׏Ă֭дጯੰ΍ ѣкᆃᆵᇃົ͵ٺڱങσିٺΞຐ҃ۢĂ̈̈۞ጯੰ၆ ᙯ͕Ą۞

྽ಞ˜ࠎ˞੺ֽҘֲ˯ळొҢି̝ૄᖂ̍үĄ؟

133 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ў̝˘ႍ؟ᛖጯੰ 4.1.4 έ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚ķĂҢିᎸͷጯٺጯੰĶϲૄ ᙯ͕ݑ็Ңି̝҃̀ޥࢲ஽Ă߆ି̶ᗓͷҋϤĂ̙ͻрጯஎ Ңି̝็ֽᄃޥणෛᆶ̏˫̓ڱܫᚥᎸି̝։ඉĂ҃ጯੰဃ ў̝።Ϋኝ؟ᛖጯੰ˘҃ޥॡ΃ሗ߹̚ĂፋٺٚᜈĄЯѩĂ ٺ߹Ă௣ഭࡴঔ߸߹ĄٕᚥᘉڱĂщࢷˢ௺ڱᗟĂͽഇВౄ рሄ۞ኰචം̀ćՀࡆᙝศ̝֍Ξֻ̙Тරˠгા۞ݑ็಴ රˠٺर̂ᇇ̝ણĂͽഇ̢ྤ࠹᜕ĂТᙸങॲ˯ळొҢି ඳ೩̝྽ĄٺડăВҖ኷ ў؟Ă૟ማ࿹ጯੰֽࣧ۞ޢў؟ጯੰ۞ޥٙͽĂԧࣇᆶ ߱རϒёពၗᇾϯ΍̝ޢĂ૟ᔳӣ۞ୁڶ͛ć֭ტЪጯੰன Ą׎͛ήт˭ĈĶϲֽ έ៉ࠎ͹̝රˠٺૄ ̼͛็௚Ăٚᜈ቞ո΃ ܑ̝˯ळొҢି̼͛ ็௚Ăय़ፄҘ͞ࠎ͹̝ ڒ๸ᒪسЧг̼͛ćͽ ׏ቑĂ޽ି؟ጯࠎି̝ Шćֶ͐Ӏˬᖟጯ͔͞ ௫ҢିৌநĂ๔࣒ˬ ጯĂिໝˬ߲Ăͽ΄ϒ ҝĄķ˳ڱ

134 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ў͛۞݈ΗǕҢି̝็ֽ̈́၆έ៉۞ᆊࣃ؟ማ࿹ 4.2 ͵ٺў͛۞݈ΗӈߏࢦᕇᇾពĶ˯ळొҢିങσ؟ጯੰ кѐ̝౹ିĂ˯ळ૲ᅳ۞ 2500 ܟҢٺࠧ۞ˬഇ൴णķĂώ Ҍέ៉Ă҃јϲጯ็ٺć௣͵ٺགྷˬล߱҃ങσܫဃဥ̝ᛷ Ąڱͽങॲିੰ 4.2.1 ˯ळొҢି̝็ˢέ៉ ĞΟჍᛐొ-फ Jambu-dīpağ౹ޘОٺܟࢵАĂ໖ώҢ ᛐొٺܟў̝͛ࢵࠎĈĶҢ؟มĄٙͽĂ͵ٺڱͽങॲିି ဃķĄޙڱफĞJambu-dīpağ౹ᛇĂσ јϲ˯ळొޘОٺௐ˘ഇങσ˜็௚ॡ΃Ăؕ۞ޢҢໝ ೻֧ᜋΙĞΟჍ່ҧफٺҢିඕะ͐ӀˬᖟăГݑ็ങ ቞঍ඈ҃σ̼ј˯ळొҢି۞็௚ିٺLaïka-dīpağă႙ങ ᜋΙफٺҁཐԙ̄ܜў͛ତ඾ĈĶ؟ડĄ࠹ᑕгĂ ĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିĞThera-vādağĂᇃσࠎ቞ ່ٺҁཐԙ̄ܜ঍ඈг̝̼͛็௚ķĄѩ˜̈ማᖞ۞͛ήĶ ҧफĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିĞTheravādağķĄ ௐ˟ഇ˜ன΃۞σ็Ă෸࿅็௚ିડ҃็ҌҘ͞͵ࠧă ڱྍгડ۞ٺώĄщҝϠ߿͟۞ڌݑֲࠎ͹۞රˠડᄃᅈڌ Ą҃ጯੰ౵ۡତᙯā۞˜Ϲ߹ᄃጯڱ࡭˧எങିإච̀݋̓ ў͛ྃˢĈĶಶ˯ळొҢି۞ன΃؟රˠ઻ć࠹ᑕгĂٺ௫ රˠડķĄٺᇃ็ڱҶĂᙸି็ έ៉ᄃ̚۞ֲڌௐˬഇ˜༊΃˟Ȉ͵ࡔϐͽֽĂГ็Ҍ ౙĂ˜Ҍݑᔹᄃ෸ݑĄ˯ळొҢି˜གྷன΃͵̝ࠧ̂ᖼ઼̂

135 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ԶĂ༊΃̖็Ҍጯੰٙ఍۞έ៉Ğέ៉-फ Taiwan-dīpağĄ ᇃ็ڱў͛ࠎĈĶಶ˯ळొҢି۞ன΃็ҶĂᙸି؟ٙͽĂ έ៉फĞTaiwan-dīpağķٺරˠડĂ֭ങॲٺ ळొҢି၆έ៉۞ᆊࣃ˯ 4.2.2 ༊΃็ˢέ៉Ăણᙒ̼ֈέ៉Ңି҃јٺळొҢି௣˯ ࠎ˘߹Ą˯ळొҢି၆έ៉۞ᆊࣃĂੵ׎̼͛ຍཌྷĂᔘ೩ֻ ٙܟ׏ቑĄ҃׎८͕ᆊࣃࠎңĉ೬ϯҢି؟Бາ۞ٺܕ჌˘ ච̀ćኳ֏̝Ăྋ௲ѣྮă̓ڱଣವৌந۞ٺඳ೩̝྽۞ି έ៉फٺĈĶങॲٺў͛۞݈Ηඕᕩ؟ඳ೩ΞᙋĊٙͽĂ Ѝ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂڱĞTaiwan-dīpağĂӈߏ΄ϒ јࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğĄ˘֏ͽት̝ĂĺങॲҢ έ៉ĻĞ Buddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpeٺି otarantu. ğĄķ ᄃങॲ̝ᆊࣃĂགྷማ࿅۞ֽ็̝ڱў͛۞݈Ηពϯି؟ ޙڱᛐొफĞJambu-dīpağ౹ᛇĂσٺܟາ͛ήт˭ĈĶҢ ᜋΙफĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିٺҁཐԙ̄ܜဃĄ ĞThera-vādağĂᇃങࠎ቞঍ඈг̝̼͛็௚ćಶ˯ळొҢ έ៉फٺරˠડĂ֭ങॲٺᇃ็ڱன΃็ҶĂᙸି۞ି Ѝ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂڱĞTaiwan-dīpağĂӈߏ΄ϒ јࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğĄ˘֏ͽት̝ĂĺങॲҢ έ៉ĻĞ Buddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpeٺି otarantu. ğĄķ

136 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ࠧ۞ˬล߱͵ٺྋ˯ळొҢିങσܑ 4.2.3 Яֽ̝็ڱି˜ࠧ۞ˬഇ൴णķ͵ٺĶ˯ळొҢିങσ ྍܢўဦĄਬ؟ቡĂ૟ֽΞГᇃᓾĂֶ̝֭ማ࿹ጯੰனѣ۞ ͛۞ܑྋт˭Ĉ ࠧ۞ˬഇ൴ण͵ٺྋ ˯ळొҢିങσܑ Оޘဩγ Ӏᄬր රᄬր ᖟᄬր ለ࡚ᄬր͐ ޘॡม!!!!۩ม О Ңି Δ͞Ңି Ҙ͞Ңିֲڌ Ğ͵ࠧΫğ ώ˿ ݑ็Ңି ็ Ң

Ң͵Ңି ΍छဃி дछܫி ିγˠ̀ ˬࢦ஄Ъ ௚ ፌ

ځĞ࠹၆ ځĞ࠹၆ ځҘፌ Ğˬࢦݵ፟ğ Ğ࠹၆ ॡ ពğ ពğ ពğ

΃ Ңໝ˘Ҍ˘ŒŒŒѐ ࡗҘ̮ Ңໝӈјϲ ᜋΙ ቞

݈ 544- ˯ळొҢି ঍ ߚ Ѩඕะ͐ ᆴă ෸ݑˬ ͵15ޢ ࡔ ӀˬᖟҘ̮ ݑొă̚ ႙Ք՟ ઼ำݑޢ

ݑֲ۞ ለ ࡚ڌ ࡔଂα͵ 19 ੺ֽҘ Ğ፫߷ ޘаО็͞ ğܧன ΃ ώ˿ ֲăາΐ ݑ ă Оκ؂ Ğ16-20 ͵ࡔϐğ රዐ֣̚ ώ͟۞ έ۞ֲڌ ៉ᄃ̚ර ༊΃ ώ˿ ࡔϐğ ݑᔹ ෸͵ 20 ٺĞؕ ݑ̝Δ̚ ొ

137 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

߱Ǖጯੰᇃ̝̼ٚ͛็௚ޢў͛۞؟ᇾព 4.3 έ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚ٺϲૄ 4.3.1 έ៉Ăᑕቡ҃Ķϲૄ۞ૄغጯੰன̫г఍ͽරˠ̼͛ࠎ ᇃᔮ۞රᄬրĞ̂ğٺĄޢέ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚ķͽୁٺ Ңି̚Ăтңᖎಏ୧நҿ̶൴ण۞ॡԔᄃгા׸ĉᏄႬֲڌ ٺᓜ̂߶ĂтңᖎࢋؠҜڌ˫फ۞έ៉г఍ঔ˯̝˘ઐ҃̈ ጯੰ̝Ķϲૄķ׸ĉځරˠ̼͛ͽ Ңି۞ˬ߱Ϋᄃˬ̂Ѩડֲڌ4.3.1Aරᄬր රᄬ̼͛઻ĂԛјරᄬזّࠧҢି็ᇫ͵۞ޘ8໚ҋО ٺĂ࠹ึֲڌරआ็௚ᄃٺҢିĄଂ͵ࠧҢି߹రֲڌր۞ Ңିࠎˬล߱Ĉ็ֲڌࠧΫĂण୕ϏֽĂ̂Ξ̶රᄬր۞͵ ன΃ğă༊ ΃ĞٕБ஧̼۞າॡ΃ğĈܕ௚ॡ΃ăன΃ĞٕྎჍ ֲڌරώ˿Ă็௚ॡ΃ԛјරᄬր̚זҢି็ᇫ۞ޘ໚ҋО Ңି۞็௚׏ቑĂГ็Ҍ̚රዐ֣ᄃঔγරˠડćன΃႙෸ Ă༊΃֕ШБ஧Ąֲڌ࿅රआᄃ ҢିĂֶ็ˢ۞ॡԔΞГ̶јֲڌд็௚ॡ΃۞රᄬր ૵ܦݱͽݑ̈́ܜડĈ̚රώ˿Ğӈරआϔ୉͹ࢋ߿જ۞̂ˬ ğĂ̚රዐ֣Ğഈᔿă͟ώᄃ෸ݑٕᖎჍࠎഈ͟ڌᖟ੼ࣧͽ ୻ͽֽĂᐌරˠځ෸ğĂঔγරˠĞ͹ࢋߏ઼̚۞Ğԇ̮ğ ݑֲğĄڌέ៉׶זγொĂ็ᇫ

ጱĞ˟ğįࢱ 143-162Ąዶણ҂३ϫ݋ି۞ܟტЪҋ៍ஐͧऱ඾ĮೇᕩҢ 8 ણྍ३۞ොཙĄ

138 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ˢ݈̏ԆБј็ٺטצᓁ៍Ңିд̚රώ˿۞൴ण̚Ă Ҍ˯ăछ͇˭۞छώҜĂᓁᄃጏ྽ޓሢ۞઼̼͛̚็௚Ǖ࠱ ࠹Ꮙٕ࠹᜜ĂଂϏјࠎ̼͛۞͹߹ćӈֹҢି౵஽۞ฦ࣫Ă ؟ϺϏјࠎБࢬ۞̼͛ĄҢିд̚රώ˿Ϗ൴णјБࢬ۞ ݑ็ᄃזĂࡶͧྵݑ็Ңିᄃᖟ็ҢିĂ݋Հ୻຾ĄҢିି ᖟ็ିડ݈Ă༊гۤົ̼͛ᅈ̙̈́Ңି۞ᆊࣃր௚ĂҢିӛ Ăώ˿̼ࠎৌϒ۞̼͛็௚Ąдݑ็Ңޢќᖼ̼༊г̼͛ ̼͛ć͵ܸᅳି؟Ăৠཐᅳા̚ĂͽҢିဃҧࠎ͹Ă૲ᅳି நຐćৠཐᄃ͵ܸԆБֽҋҢ۞ڱֈͳ᜕޺ϒܠڱા̚Ăड़ Ӏཐ׏ĄٙͽĂҢିјࠎડા۞็௚ᆊࣃր௚Ąдᖟ͐۞ି ็ˬ˜ĂטјሢഇĂՀ൴ण΍ᖼ͵۞߆ି˘វ˞זҢିĂ็ Ą࠹ྵ̝˭ĂරڱҢٺҢି̼Ăᔵ̙˘ؠ࠹Ъ۞ޘ௚̚౵੼ Ңିд̚රώ˿۞൴णĂ݋ߏරआ̼͛۞ࢦࢋᅃֲڌᄬր ߹Ą Ăు႙൴णĂјޢ႔΃Ҙ̮݈ٺҢି็ˢ̚රώ˿Ăؕ ˟Ңି۞ௐֲڌͽֽ႙਽Ąරᄬրځฦ࣫Ă̈́ԇ̮ٺሢໂ஽ ୻ٚ̂ར۞ҢିĄௐ˟ѨځٺѨડഅٚెฦ࣫ĂௐˬѨડ݋ ˢഈᔿă͟ώĂ็ڌડĂϤ̚රώ˿็Ҍ̚රዐ֣ĂѨௐШ ĂౌഅెҢିд઼̚גШݑ݋็ˢ෸ݑĄు႙็ˢ۞ࢦࢋॡ Бٺܕໂ஽۞ॡ΃ćٙͽĂҢିౌഅдˬг஽ໂ˘ॡĂ˜Ҍ ׏ቑĄௐˬѨડ̝ି؟ٺࢬ൴णࠎ༊г۞̼͛็௚Ă̙Ϊࢨ т̚ܧͽֽ۞ϔܸҢିćᅈځঔγරˠ۞็௚ҢିĂٚҋԇ රዐ֣۞Ꮈ஽൴णĂͧ੓̚රώ˿Հΐ߹ܸ̼Ą

139 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ңି็௚۞̶ડֲڌဦྋ රᄬր

Ңିֲڌ4.3.1Bன΃۞රᄬր ķĄֲڌҢିĶ႙෸࿅රआᄃֲڌĂරᄬրޢซˢன΃ͽ ̚රώ˿ࡴెϏഅѣ઼̝ᙱ̼҃͛̂਽ăҢିໂརĄޢ˟Ѩ ϲՀޙព۞າ൴णĄ̚රዐ֣۞͟ώ౵ѝன΃̼Ăځડ݋ѣ ć࠹ᑕгĂ͟ώҢିώࠎ็௚۞ࢦࢋ̰टĂځ፾ϲ۞͟ώ͛ ˘јՀ፾ϲ۞າҢିડાĂ௲ᗓරᄬրĂ˜Ҍᖼ҃எ୺̙̏ гᇆᜩරᄬրҢି۞ഈᔿăέ៉ᄃ̚රώ˿Ą ঔγරˠ۞็௚ඕၹ̙ࡶٺซˢன΃۞ঔγරˠડĂϤ ͵፟ቡ˫кĂѝ̏ତᛈጯ௫Ңିି؟ώ˿̝ૻĂາ۞̼͛ᄃ ࿅ன΃ޘࠧ۞Ч็௚Ąέ៉۞႔็ҢିҌ 1980 ѐ΃̏̚൒ ன΃Ăώ֗Հк̮̼ă˫ՀஎᇃତᛈٺҘ͞۞኏ᑝĂ҃ೇᎸ

140 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ݑֲгડ۞රˠҢିĂੵ˞็௚۞රᄬڌٺЧҢି็௚ĄҌ ୺ٕஎٕޢତᛈ˯ळొҢିĂАٽݑֲ҃ڌրҢିĂЯг఍ ӛќݑ็Ңିć҃ͽ੺ֽҘֲ۞ݑ็Ңିࠎ஽Ă̏൒ങॲ҃ රˠ็௚۞႔็ҢିĄٺ׶πВҖ Ңି̏෸࿅රआᄃֲڌՀᐌ඾ˬડ۞ொϔளાĂරᄬր Ąֲڌ έ៉ٺ4.3.1C༊΃۞රˠҢିᄃϲૄ රˠડٺ༊΃ 1980 ѐ΃ϐͽֽĂĶ֕ШБ஧ķĄҢି ĂޢݑֲϺ஽ć̚රώ˿݋གྷ̂৔ڌĂдέ៉౵Ꮈ஽Ăд̚ ព૟ϲĄ̫͟۞έ៉Ңି 9̏ᏉົҢି͵ࠧ۞Ч็௚ĂܐϺ ͹߹ۤົĂٺፋវ۞̼͛ă኷ၹٺ༊΃Ă႙Ꮙٺγព҃॔ϲ ព૲જঔγරˠҢିĂϹ߹̚රώ˿Ă෹෸රᄬրҢି۞ځ ᄃ̼͛Ąି؟௚҃ົะҢି͵ࠧĂણᄃБ஧็ ౹ିĂ˯ळొҢିܟкѐ݈۞Ң 2500 ٺᓁ҃֏̝Ă໚ έ៉̝ٺࡔϐ̖ϒё็ˢέ៉ćϒࣃҢି̂஽͵ 20 זۡ எຏ׎஽Ă˜Ҍѣᄲ̏෹෸ٽᅫĂ֗఍έ៉Ңିٕᙯ͕۰࠰ ஽࣫ĄٙͽĂጯੰг఍έ៉Ă˫ϒࣃέ៉Ңି̝஽ĂዋΞĶϲ Ą҃˯ळొҢି۞็ޢέ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚ķͽୁٺૄ ˢ၆έ៉ߊѣ۞႔็Ңିѣᇆᜩ๜ĉѣጯ۰ᄮࠎᇆᜩ̝எ έ៉ٺᖟ็Ңି̝็ˢĄ౵ࢦࢋ۞ĂԧࣇዋΞĶϲૄٺՀࠤ

ጱĞ˟ğįࢱ 168-172Ăି۞ܟĶέ៉ҢିΫķΞ੩ણ៍ஐͧऱ඾ĮೇᕩҢ 9 ፋ࣒Ąዶણ҂३ϫ݋ણྍ३۞ොཙĄޞإ

141 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ķ቞ո΃ܑ̝˯ळొҢפࠎ͹̝රˠ̼͛็௚ķĂֽٚᜈፄ ጱ۞ৌநĄିܟ̼͛็௚ķĂͽ࣒ጯҢି ٚᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळొҢି̼͛็௚ 4.3.2 ቑࢨܧጯੰ็ᄃٚፋវ˯ळొҢିဃဥ΃ܑ۞ˬᚗĂ҃ ቞ոٙ็ćࡁ௫͐ӀˬᖟĂ҃ଳĮ୻ஐ྽ኢįඈොྋ३̝ٺ ಏֶ೻֧ᜋΙٙᛖćͽԦࠎࢵซ࣒ؠᇊĂͽҖ኷ܧᛖཌྷĂ҃ ̼͛Ąᔵۢ˯ळొҢି็௚ޠ঍઼Җ޺۞Ԧٺٲܧඳ೩ĂՀ ၁ᇃ౾Ă҃ᖎಏ۞ጯੰϫ݈ਕጯਕ࣒ĂஎˢరၔгĶٚ·̝ гӛغᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळొҢି̼͛็௚ķ̏ᛳᙱ଀Ąਕၔ ጱ۞ৌநĂӈ෹ିܟ׏ቑĂͽ၁ᙋҢି؟Ңି۞ٺќ҃࢖ࡗ ࿅͵มĂࡍ౅˯ळొҢିᄃ̼͛็௚҃ТˢҢܟ̝ϒᛇĂ௣ ૟ᇃӀ̙Т઼ા۞͵ˠĄ ѣࢨ۞অ౼චቡćЯࠎפͽ቞ոࠎ΃ܑĂ˜ҋщᄃፄ҃ ٺିצഅౌܜ๸ᒪरຎ̯ࠎჟৠጱरĂ˫रسٚ቞ոضጯੰ ၁ᅫܜ๸ᒪरඈरسጯ׏ቑć҃ି۞ڒ๸ᒪسᒪरͷ̙֮࿁ ׍֖࣒̈́σ۞ЯቡĂ݋ᇃ̈́೻֧ᜋΙ׶঍઼ඈ็௚צ΍छ۞ ன΃ͽֽ۞˯ळొҢି͵ࠧĄ̈́ 4.3.3 य़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ රˠٺᇃ็ڱĶಶ˯ळొҢି۞ன΃็ҶķĂ̖ਕĶି ડķĂ็௚ॡ΃݋Ϗ็ֽĂ˜Ҍ༊΃ 20 ͵ࡔϐ̖ᅈᇫҌέ Հਕ࡭˧ങॲ̖ܐĄ።གྷ˘˟Ȉѐ۞ವॲଣ໚Ă21 ͵ࡔ៉ έ៉Ą఺ߏன΃ͽֽ૲ගଣವৌந۞රˠҢԙ̝̄౵ٺڱି ̂ा೎Ą

142 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

႙Ă็௚۞˯ळొҢି઼छೀڌ˧၁݋Ăன΃ͽֽ۞Ҙ തϔ̝࢝ĂҌ̫׎च̪எ҃ᙱ٥ĄАߏݑ็઼ޓБ஍ࠎҘ͞ ࡻ઼തϔĂѨ݋ߏ቞ոć੼צळొҢି̝ॲ۞೻֧ᜋΙ˯ ৚ٺૻᝋ҃Пϲٺതϔć઱঍઼ӵ઼ڱצജăᆴ઼ᄃ෸ݑ݋ ৾ใĄࡻ઼ٺĂჯ޺፾ϲ҃ன̫ྵࠎಱ૷ன΃̼Ăҭ̪ౝͫ රώ˿҃ଷ̚ܬڌՀޢതϔᔘ̫߯̈́͟රˠαડ̝੺ᄃາć ੘Ăᄃതϔ၁˘ቢ̝࿣ć̚රዐ֣۞͟ώன΃ܬ੓Ҙ͞Еૻ ݑֲĄ̫̝҃ڌതϔഈᔿᄃέ៉Ă֭ҌޢĂ݋АޢјΑͽ̼ ༊΃Б஧̼ĄٺВၹޘරˠαг݋ౌు႙ன΃̼Ăஎ ͽֽ۞͵ࠧтңă˯ळొҢି۞็௚ܬڌ˧ኢன΃Ҙ̙ ಡĂ˯ळڍ࿅̦ᆃצࠧᄃᇃ̂۞රˠડᄋңࡴᙱăԧࣇഅ͵ פĂ̏ӛܬˢέ៉Ą҃έ៉གྷன΃Ҙё̼̝͛็ٺҢି௣ొ ༊΃ٺᇃ̂රˠડ҃ঙពТՎٺᇃৼЧ͞ĂϹ߹˫ܮ̝˧Ҙ ࣰĶय़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ķĂචϡځࠧĄٙͽĂጯੰ͵ μӃਈפᐌึ׎ͽፆଠ͵̝ࠧၙٕܧඈĂ҃ޘטҌ˜ۏ׎ጡ ͵ࠧྤ໚Ą༊൒ĂᚑᔖҘ͞ˬ̂˘ৠି̝߆ି኏ࡎăϺ൑ຍ ბĄۋݑֲ̂ౙ̝Оаٺ

ጯੰ۞ᆊࣃր௚ 4.4 Ă൴೭ᖟγ͛ڶў͛˭Η߱̚ĂඕЪጯੰ۞ன؟дጯੰ Η߱ٙᔳӣ۞ˬᆸᆊࣃր˯ژ༊΃͵ࠧĂពၗᆸٺᚥ۞ჟৠ

143 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ି؟௚ 10 Ă˜дன݈ϲૄᄃٚᜈ۞ᇃ̼̂͛็௚˯Ă࢖ͽ ׏ቑ̝޽ШĂҖᙋҢି۞ৌநĄٙͽĂ˭Η߱۞͛ήࢋᛖт ˭Ĉ έٺॡ΃፟ቡĂ݋ߏАĶϲૄפᇃд̼͛็௚۞ᆸѨፄ ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚Ăٚᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळొҢି̼͛็៉ ௚Ăय़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ķĄ఺ߏԧࣇϠ߿۞̼͛၁ၗĂ ྎт 4.3 ༼ٙࢗĄ ؟ጯࠎି̝ڒ๸ᒪس׏ቑ۞ᆸѨĂ݋࢖Ķͽି؟ซ҃д Ң͵۞ҢିĂٺ༊൒̙ඈТڒ๸ᒪس׏ቑĂ޽͔͞ШķĄି Հ̙Ξܜᄃኜ̂ԙ̄૲ᅳି଱۞ጯࢲĂरܟጯՀᅈ̙̈́Ңି ׏ି؟۞˧ᇇĄ׎үࠎૻ҃ѣރਕ׍ѣҢ̈́ኜ̂ԙ̄ਠ۞ ቑĂିጯপҒࠎңĉĶд༊΃ݑ็̂रҝ޺۞྽ಞ̚Ă቞ո Ăϒߏ΃ّܑ۞˘࣎ဃဥĄдᒪڒ๸ᒪس๸ᒪर૲ᅳ۞س ચˬᚗăࡁ௫͐Ӏˬᖟཐ׏ăֶԦ࣒௫ͤ៍ĂڇĂ಴۰ࣇڒ ĂڱĄ̙͌۞රˠăέ៉ˠଣ໖ିڱăҝ޺Ңڍᙋ྽פซ҃ ಴۰Ăϫ݈݋ણጯ۞ڒᒪٺჟซ࣒௫ćѣֱഅ࣒ጯڒϒдᒪ ୁົڱĄķĞ͔ҋIJᚯన˯ळొጯੰ᜕ޘέ៉ඈ઼ٺڱσٕ ๸ᒪर 1998سᏐ̷ЯቡĂ˫ܳј۞ڒijğέ៉ඈරˠᄃᒪְ ĄٕΞෛࠎ˯ळొҢିдέ៉۞ࢦڱᏐᄌέ៉ି଱ᒪޘѐࢵ س൴णϺ׍̶ͪᑏ۞ຍཌྷć۞ڒࢋ޽ᇾĂ˜Ҍ̶ͪᑏĄ၆ᒪ

ጱĞ˟ğįࢱ 133-135Ąି۞ܟĶˬᆸᆊࣃր௚ķΞણ֍៍ஐͧऱ඾ĮೇᕩҢ 10

144 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ᓝҖĶ૜ะซลᒪ࣒ڒѐ˯ΗѐĂдᒪ 2010 ٺ๸ᒪरՀ ҁᄃरܜᒉķĂᇃΡะ቞ո઼̰γ۞̶ੰҝ޺ăᒪरăࢦࢋ ጯ̝ିڒᒪ࣒۰ѣ˼Ă૟Հჟ၁ᘦ׽ᒪ۞ڒᒪٺĂഇมҝܜ ׏ቑĄି؟ ๸سĂ࢖Ķͽܕ׏ቑ̝ჟ໯·၁̈́ᄃέ៉̝Ꮠି؟ቡѩ ׏ቑĂ޽͔͞ШķĂ̂Ξ͔ጱᇃШฟᔮгି؟ጯࠎି̝ڒᒪ Ķٚᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळొҢି̼͛็௚ķ̝ჟරĂͽĶϲૄ έ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚Ăय़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ķĂٺ γˠ̀ᇃҶ̝έ៉ĄՀࢦࢋгĂିٺዳ˯ळొҢି̼͛ૈֽ ׏ቑᛃஉംᇊ̝ЍĂؠΞ޽͔ԧࣇ኷ି؟۞ڒĂᒪܫԧࣇ਴ ᙋඳ೩۞͞ШĄ ᆊࣃր௚۞८͕ϫᇾ˜ৌநᆸѨĂ݋ߏĶֶ͐Ӏˬᖟጯ ௫Ңି۞ৌநĂ๔࣒ˬጯĂᕝႽˬ߲ķĂϡംᇊᄃຎೌĶͽ ጯੰିጯ۞၁ኹٺهҝķĄ఺ϒߏ˯ळొҢି۞ந˳ڱϒ΄ Ѩௐᄃϫ۞Ăтώ͛ௐ˟༼ٙࢗĄ

ў۞າБ͛؟ඕࢋ 4.5 ў۞็ֽᄃٚᜈĂາ۞Б͛т˭Ĉ؟ტЪጯੰ ў̝็ᄃٚ؟ጯੰ ҁཐܜဃćޙڱᛐొफĞJambu-dīpağ౹ᛇĂσٺܟҢ ᜋΙफĞLaïka-dīpağ็ٚ˯ळొҢିĞThera-vādağĂٺԙ̄ ᇃങࠎ቞঍ඈг̝̼͛็௚ćಶ˯ळొҢି۞ன΃็ҶĂᙸ έ៉फĞTaiwan-dīpağĂӈٺරˠડĂ֭ങॲٺᇃ็ڱି

145 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ѝ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwanoڱߏ΄ϒ έ៉ĻĞ BuddhasāsanassaٺdīpaüğĄ˘֏ͽት̝ĂĺങॲҢି mūlāni Taiwandīpe otarantu. ğĄ έ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚Ăٚᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळٺϲૄ ̝ڒ๸ᒪسҢି̼͛็௚Ăय़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ćͽొ ׏ቑĂ޽͔͞Шćֶ͐Ӏˬᖟጯ௫ҢିৌநĂ๔ି؟ጯࠎି ҝĄ˳ڱ࣒ˬጯĂᕝႽˬ߲Ăͽ΄ϒ

5.ඕ࿵ᄃਫ਼Ш ฟĂ̶ֳጯੰᕇႍĂͽࠎጯ௫Լච̝ણ҂ć܅ࣃెߋື ᛿൅எਆĄͽ͛࠹ົĂຏा᜕޺ጯੰ۞ޞў็ٚĂͽ؟ரᛖ ඳٺĂഇਕщሄВҖ̓ڱ߉ච̀Ăᔛࡗ࣒ጯ˯ळొҢି۞ܫ ҁ۞ିܜĄྕтଉ྿ٛ̂ି̝ܟ೩̝྽Ăᛸ͘Т͕σ᜕Ң ĂѣචቡТ͕σ᜕ҢିĂڱିܟࣃ࿃ҢضᄯĈĶனдԧࣇѣ ԧࣇࢋх඾˘჌͕Ĉͽវᙋঠႄүࠎϫ۞ķĞ͔ҋIJα჌ৌ ijğڱ၁۞ ܧ੎Ξό́Ăσ᜕ҢିՀڱ࠲ֶˬᚗࢋႽԛုĂ࣒ጯҢ Рே಴۰̝͕ٺିצĂ̷ࢋ఍݋тି̝ܟॡć҃ങॲҢ˘ ঈ༼ăࢋѣ۞ڱٺ͕م଀ĈĶүࠎ˘࣎Ңି̍ү۰ĂҰࢋѣ Ăԯڱܫ൑ԧ۞݌ঈĂ̙ืࢋдͼҾˠᄮТٕ̙ᄮТĂࢋ࠹ Ĉݍᇇ಴۰̝ᚍڟณ൴೭΍ֽĄķᕇႍ۞̍ү݋тႳ˧۞ڱ ˘ᅈܜٸĶԓ୕ຐࢋጯ௫ᄃ၁ኹ˯ळొҢି۞ԙ̄ࣇĂீЍ ᕇķĄΪࢋ̫ޢဃி᜕ͽܫிВ௡ିဥͽᛷච߉ĂТ͕࡭˧

146 !ў؟28ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ

ࢋઇ۞̍үĈĶௐ˘ăᛌ̬གྷ׏ᄃ඾ࢗĄௐ˟ăጯ௫ˬᖟٺ ཌྷநĄௐˬă၁ኹͤ៍ᒪ࣒ĄķĶтѩĂ˯ळొҢିдරˠ ડങॲᄃ็ᇫߏᏵѝ۞ְĄķĞ͔ҋIJтңങॲ˯ळొҢି රˠડijğٺ ጯੰ̝ྏҖĂᛖങॲέ៉ٺᄃ၁ኹهࢗ˯ळొҢି̝ந ࠹ర۞ჟࢋӈߏԧࣇ૱Тᄪ۞൴ޢў̝็ᄃٚĄБ݈͛؟۞ ࣒ຎͽ̶ֳΑٺΗࢦޢ࣒ംͽᙋঠႄᄃٺᙸᄃਫ਼ШĈ݈Ηࢦ ච̀Ăӄৈ̂छ̓ڱᇇĄᙸѩ̝͛ΑᇇĂਫ਼Шගᐌ᜕ጯੰ۞ ೻˿ĂٺᄃҖĂܳ൴Т͕ങॲ˯ळొҢିۢ۞ڱฟणσ᜕Ң Ăᇃะྤᖏăஎ̀̂ܫᚥ֗࡭׻۞ဃޞᇃӀරࡥĄՀ਴͕ഇ มĄ͵ٺᙋඳ೩ĂങσҢି

ඕͽ˘࿵Ă࿵៙ߋ͇Ă࠹̢ഇݍĂВ྽РேĄ ĄچڌڱĂି܂ߋวືˠĂ̂гаߋćጯੰශ

ॡ̝ົڱ၆αཐᏒ۞ିጱĂ൴੓ᚯన᜕ܟҢצт̂छ᝘ Ϡٺͽֽ࠰ਜ਼ε˳ܜਕၔۢαཐᏒĂҰԧ̙ٺĈ ĶϤޥٙ Ѫ዇ਫ਼̝̚ĄķĮ࠹ᑕొąᙝᅫՅགྷįğࠎ˞ຑ᜕ҋ̎Ăԧ มĂԧࣇ˵ᑕྍࠎ͵هࣇᑕ༊ࠎҋ̎۞ྋ௲҃Ӆ˧ćࠎ˞᜕ ijğְୁົڱҋ̎۞ྋ௲҃Ӆ˧ĄĞ͔ҋIJᚯన˯ळొጯੰ᜕ Ӏ͵̝ᅫĂ̙Ԟͽវᙋঠႄࠎϫڱσ᜕Ңٺৡᙸ̂छ Ċ۞

147 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

148

቞ոᐌಈـҁܜҝέ៉! ᇉؠ˳ڱ18ăᙸϒ ๸ᒪरၱᖃᔛ̝ࡔᐂسዳֻ

ăॡ มĈ2010 ѐ 5 ͡ 10 ͟˭̾׌ᕇ˘ ވᒪर͞ˮ ڒ๸ᒪسăг ᕇĈ˟ ംᒪरăംҖ಴۰إҁăܜ๸ᒪरăᇉؠسăણΐˠࣶĈˬ ҁଉᘷ಴۰ă៍ஐ಴۰ඈౖТ αăᐌҖᖙᛌĈఄႬཏ ! ! ࡔ! ! ᐂĈͳᚗߌ ҁֻዳ׌ܜăֻ! ! ዳĈᇉؠ̣ ૺ 2008 ѐ 4 ͡ ᖟڱᒪरᄌᓜ ڱᓾૅ޽ጱ̝ ໰Ą

ҝԦૅڱǕڒ๸ᒪس ăಡӘְีĈ̱ Ăᖃະᒪڒ๸ᒪسזᇞгֽྕޝ੼Ꮈ҃ͷޝҁĈ̫͇ܜᇉؠ रĂ֭ᔛኛᒪरĄ ᖟᓾૅᚥගݑڱҝĂٙͽԧԯ˳ڱĞ1ğࠎ˞ϒ ळొҢିጯੰćՀ੼Ꮈ۞ߏĂݑ็Ңିጯੰ˯็ ҝԦૅᓾૅᖼֻዳගᒪڱǕڒ๸ᒪسᖟڱࢋԯ ੼ᎸᐌಈĂԓ୕ݑ็Ңିਕૉ૱ܧă૱ܧरĄԧ

149 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ᖟᓾૅ۞ݑ็Ңڱдέ៉൴ೳЍ̂ć҃ͷԓ୕ͽ ᒪ࣒྽ಞĂٕڒጯੰࠎૄᖂĂ૟ֽਕૉјϲ഑ି ྽ಞĄڒͽᓾૅࠎૄᖂᖼೱј഑ Ğᄃົ̂ிТ៙ĈSādhuĊSādhuĊSādhuĊğ Ąᔵְ۞ڒĞ2ğᔘѣΩγ˘ІְߏะะϜҢᒪ ᏷ጹĄޝ˵൒ְଐ՟ѣјΑĂԧ ֻڒஐ಴۰ĈϜҢᒪ៍ ዳගጯੰ۞ Яቡ̙̏׍ Ăጯੰ૟Ϝ֖ ᖼֻڒҢᒪ ዳගᒪर˵ ྿ڱಶ൑ јĄপѩШᒪ र࡭ႆĂኛՐᒪरࣧኗĄ ഇܜᒪर۞ڒ๸ᒪسҁĈௐˬІְଐߏԧԓ୕έ៉ѣܜᇉؠ ிѣ჊ĄՀԓ୕ᒪरਕૉҋܫ޽ጱĂឰέ៉۞۞ ĄڱϤ΍ˢд఺࣎ᓾૅσ Ğᄃົ̂ிТ៙ĈSādhuĊSādhuĊSādhuĊğ ๸ᒪरĈĞᖼᐝ࿅ֽય៍ஐ಴۰ğҰࣇຐᔛኛ̦ᆃˠĉس ஐ಴۰ĈΪࢋߏᒪर޽ࠁ۞Ăౌߏ౵ዋ༊ă౵р۞Ą៍ ੼Ꮈਕૉд̫Ϡྫྷᒪर఺ᇹ۞ϒࢬ̢ޝҁĈԧᛇ଀ܜᇉؠ ̂ٺංѣ۞ְĄ̈ॡ࣏Ăдέ៉᝝ᛳޝજĂ఺ߏ

150 !ҝέ៉˳ڱ29ăᙸϒ

቞ո۞ҢିĂזࢷ۞ጯੰĂԧࣇഅ᝘˘ֱҁरᓾ ᕏޝࣧؕҢି۞ొЊྵͧٺ၆቞ո۞Ңିᛳ ੼ᎸĂΞޝĄ̫͇ѣ፟ົֽ఺྆ણణĂԧᛇ଀ـ ćΞͽ࠻ڶېॡ΃༊ॡဃဥ۞Ϡ߿ܟҢזͽវົ ࠹ćԓ୕ᒪर۞ڱຎೌĂ҃ͷѣംᇊ۞ޝᒪरז ຎೌྫྷംᇊĂਕ໰ᚹέ៉۞ˠĂឰέ៉ତᛈৌϒ ڍҢିĄέ៉ώֽߏΔ็̂ࢷҢି۞ିડĂт۞ Ăࢋ΁ࣇᖼតࠎϒڶېࣧؕҢି۞ז΁ࣇ՟ѣ࠻ έזᅮࢋޝӧᙱ۞Ăٙͽݑ็ҢିޝҢିߏ۞ܫ ៉ΝσೳЍ̂Ą ๸ᒪरĈԧ۞ѐࡔ̏གྷ̂˞Ą҃˘˭̄ࢋᏴЇ˘Ҝͧྵѐس ᅅ҃ͷѣ࡝͕۞Ăߏͧྵӧᙱ˘ᕇĄ ܅ҁĈ̙ົĄԧ࠻ᒪरд఺྆޽ጱ֤ᆃк۞ˠĂ҃ͷܜᇉؠ ˞ޝкॡมд޽ጱ΁ࣇĂҭߏᒪरᔘߏ˘ᇹटЍ ĂಶົڱѣჟৠĄ̙ϡຐ͉кĂΪࢋࠎޝ໵൴ă ѐҁ͕̙ҁĄĞ̂ிТᓏᝌ৯ğ Ν۞ᒪरĂ΁ࣇౌڒ๸ᒪسкଂޝԧдέ៉ᄮᙊ ᐌ׶Ăྫྷޝ ΁ࣇд˘੓ ޝ੼ᎸĂ΁ ࣇౌߏৌϒ චۢᙊĄ۞ ఺჌ன෪д

151 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ޝ఺ᆃᐌ׶ߏإ׶ֱ֤̂זέ៉۞Ңି̚Ăࢋ࠻ Ą۞͌ ๸ᒪरĈҰೀ໐˞ĉس ҁĈ61 ໐Ąԧ 13 ໐΍छĂ14 ໐ಶ᝝ҢጯੰĄܜᇉؠ ๜ĉྖޙ๸ᒪरĈҰࣇߏҝдέ៉ݑొĂᓾ჊س ஐ಴۰Ĉߏ۞Ą៍ रΈԙ˵ౌߏ̂ܝҁĈԧдέ៉Ңି۞˯ᆸۤົĂТܜᇉؠ ྽ಞ۞ҝ޺Ă д఺྆ᓾ۞ྖĂ̙ߏᐌ˾ᓾ۞Ă ఺ Ăৌϒણᄃܜߏௐ˘ѨĄԧ˵༊࿅Ңିົ۞நְ ᔛኛć҃ͷдέ៉۞ܮ࿅Ңିࠧ۞ְચĂ̙ߏᐌ זԦ۞ԦૅĂԧౌߏΝ༊޽ጱҁर۞ĄᏐҋֽצ ങॲέڱᔛኛᒪरĂϫ۞ಶߏࠎ˞ࢋឰϒڒᒪ Ăਕૉдέ៉߹็˭ΝĄЯࠎĂԧ൴னέ៉۞៉ ᔌ๕Ą۞ିܝ૔ᘲ۞ޘࢷҢିĂѣ˘ᕇညО̂ ҁĈԧࣇԓ୕ᒪरࢋкܲࢦ֗វĂ˳ҝˠมĄܜᇉؠ Ğᄃົ̂ிТ៙ĈSādhuĊSādhuĊSādhuĊğ ๸ᒪरĈҰΝ࿅˯቞ո۞͐ϟݱ๜ĉس ҁĈΝ࿅તᇇধăܜᇉؠ ͐ϟĄ఺Ѩώ Ξͽкֽ ҝĂҭߏ͇ঈ צ၁д͉ሤĂ ޝĄٙͽ˞̙

152 !ҝέ៉˳ڱ29ăᙸϒ

रĂ֤ᆃѣ࡝ّĂΞͽҝѩᒪ࣒Ąڱ቞ո۞ڇׂ ˭ĂҰಶ঻ܥ˭؞ֽᓜಶр˞ĄГ࿅˘ฉಶົܥ๸ᒪरĈس ࢋ֕Ąֽ̙ ҁĈѣЯቡ۞ྖĂԧົГֽĄࣣ̖۞ֻዳᄃᔛኛĂԓܜᇉؠ Ąצ୕ᒪरਕૉຎೌᛷ Ğᄃົ̂ிТ៙ĈSādhuĊSādhuĊSādhuĊğ ᒪर޽ጱᒪ࣒ಡӘॡม̏෹࿅âҖˠШٺĞϤ ᒪर౤ᖃޢӈҖӘੜĄğ

153 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

154

έ៉̝অ౼Αᇇٺ19ăങॲҢି ǕǕംҖ಴۰ణય੃

ͳᚗߌ! ፋந੃ᐂ ణય! 2010-08-02̍ڱڱ᜕

1.݈֏ ംҖ಴۰ĞBhante U Nyanacarağҋ 2008 ѐ 4 ͡ዸ ᐁጯੰĂҌ̫̏෹࿅׌ѐĄд ఺߱ഇมĂ಴۰ੵ˞ି଱Ң ĂՏ͇Հᅳி͐Ӏኝᄪć˵അдέݑ۞઼ϲјΑ̂ጯጯ௫ڱ Т΃םĞnāyakağĂܜරᄬĄՀࢦࢋгĂፉЇጯੰ۞޽ጱर ܟўĶങॲҢ؟ů៍ஐ಴۰૲ᅳጯੰĂВТࠎጯੰјϲܜੰ έ៉ķ҃Ӆ˧Ąٺڱି Ꮠҋ޽ጱ۞̱࣎͡ڒ๸ᒪس๸ᒪरд቞ոسࠎણΐ ܔغѐ 2009 ٺĞ20100101~0630ğ૜ะᒪ࣒ᒉĂംҖ಴۰ ҖȈˠĂд៍ஐ಴۰˘ܫĄ2010 ѐ 5 ͡ጯੰဃڒ๸ᒪسа ഈཐણጯỊ͇̏Ąણጯഇڒ๸ᒪس૲ᅳ̈́ᐌဥ޽ጱ̝˭ĂҌ มĂٚᄋംҖ಴۰ᜁࠗҋ̎ჟซᒪ࣒ॡมĂჟ͕щଵ͔ጱ̂ ኜкྤڒ๸ᒪरˬѨ̝γĂ˵ણణ౤ᖃᒪسछੵ˞ࢬྔ౤ᖃ ࠎഈཐણጯဥ˘ࣶĂдѩ΃ܑٙلĄඊ۰ܜҁ̈́ጯੰरܜஎ ிĂШംҖ಴۰ᖰ࡭ᔁຍĄܫѣ 155 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

તᇇઙ̶ੰҝ޺ůගᖠ൞྿̂ڒ๸ᒪسጯੰ̫ѐᔛኛ ၱ޽ጱᒪ࣒ĂдᏱاщܥҁĞSayadaw U Kesarindağᄌੰܜ ӧᙱĂϺٚᄋം۞זநˢဩέ៉ᘪᙋഇมĂዎ࿃˘ֱफ़ຐ̙ ҁ̈́ᐌҖˠࣶ௣ܜӄĂֹ଀̂םҖ಴۰পгଂ቞ոᅁҌ঍઼ ྿ጯੰĄٯӀтഇึٺ ࣇֽ̓ڱࠎܑ྿၆ംҖ಴۰۞ኜкຏᔁĂ̬֭௜ົڱ᜕ ܟ಴۰ĂপгణયംҖ಴۰ĂኛՐ಴۰̶ֳ࣎ˠጯ௫ҢܕᏐ ຏຐ̈́၆̂छ۞ڱ࿅඀ᄃ͕଀Ăͽ̈́дέ៉Ϡ߿ăσ۞ڱି ഇధĄ۞ ͽ˭ӈߏ಴۰۞ణયኘྖĄ

࿅඀ᄃ͕଀۞ڱጯ௫Ң.2 ȈזЊ቞ոҝдฏ˭۞շϠౌࢋ΍छĄԧߏଂ̱໐ొ̂ ᔘܸĂҭߏޢ̝͇˛໐ҝдъੰ྆ò໐۞ॡ࣏ൺഇ΍छĂ ĄּтĈިᆃᇹᖃ޵ăިᆃᇹڱᔘҝдъੰĂጯ௫ૄᖂ۞Ң ኝᄪăިᆃᇹ౤ᖃरͭăިᆃᓾྖ۞ᖃᄻĄ˝໐۞ॡ࣏΍छ ጯĂЯࠎ̈۞عĂҭ˵᝝߆ڱ࣎͡Ă༊ॡҝдъੰጯ௫Ңˬ ጯڱ׌჌ିֈĄ֤ॡ࣏ĂҢצĂٙͽТॡତܕޝጯ७ᗓъੰ ˞Ăԧᔘܸаछҝޢ௫଀ͧྵ͌Ăலౣᔘѣ̈ጯ۞ΑኝĄ̝ Ą઼̚லڱкĂٙͽ՟ѣॡมጯ௫ҢޝѐĂЯࠎ઼̚Αኝ̣ ĄڱĂԧ˫΍छĂ̙ГΝ᝝੼̚Ăฟؕ૞͕ጯ௫Ңޢຽͽ

156 !έ៉̝অ౼ΑᇇٺăങॲҢି:2

ϡ׌Ѻкѐֽ۞็௚͞ёĂֽࡦᄪጯ௫Ңڻ༊ॡԧࣇ ࣎ҁरĂ΁ᛇ଀Ѝያ੃ጸࡦᄪ۞͞ё̙͉˘זĄΞߏԧ࿃ڱ ߳྿ᇝॡĂ΁ົϡͧྵன΃ܠͽ̈́ڱрĂٙͽିԧࣇ͐Ӏ͛ ГΝࡦ੓ֽćԧᛇ଀఺ᇹ۞ޢĂАྋᛖឰԧࣇᒢྋ̝ڱ͞۞ ҁरڱҢזĂ֭ͷोڱрĄԧϡΑጯ௫Ңޝጯ௫͞ё ୶ജି३ĂдିநͨזĞdhamma-ācariyağ۞ྤॾĄତ඾ֽ ጯ७ି̈ՒᑓĞՒ੺̰ٛğͽ̈́ bhante ͐Ӏ͛ˬѐĄ༊ॡ Б७̂ࡗѣ׌ѺҜ रͭĂ޷໰඀ޘ̶ࠎ α঱â঱ѣ̣Ȉ ৺ฟؕĂ҂ܐҜĄଂ Ԕซֶޢྏ఼࿅̝ ҂ྏ՟ڍลጯ௫ćт ѣ఼࿅Ăಶᚶᜈ঻д ࣧ঱৺ጯ௫ĄĄ ĄࣧАΪຐڒ๸ᒪسזĂԧֽޢдିநጯ७ି३ˬѐ̝ Ąͽ݈Ă̂ొڒ๸ᒪسઃ঻˘࣎͡ጯ௫Ăҭߏଂѩԧಶҝд ߳྿ᇝ྆۞͕ăܠஎ๸˞ĞּтĈ͉ڱbhante ᄮࠎҢ ۞̶ ԙ̄ߏ̙ਕநྋ۞ܟਕநྋĂҢ̖ܟğĂΪѣҢڱٙăҒ͕ ϡΑĂۺ๸۞ॡ࣏Ă̖ۢ྽̙ߏ఺ᇹĄΪࢋҰسזĄΞߏԧ۞ ĄڱĂΞͽᒢྋҢڱăЩڱҒזӈֹߏдछிĂ˵˘ᇹΞͽ࠻ ๸ฟؕጯ௫ᐖӱĂ޺ᜈᐖӱˣ࣎͡ĄԧຐĈԧᑕسԧд ˯Ăԧ൴ன࠻̙୻຾ᒪૅ̰ᒒጨޢྍࢋϡΑćٙͽ׌࣎͡࿅

157 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

фĄԧͽࠎԧ۞ீ༗ᗼଫ˞Ăֽࣧߏ͉˳՟ѣૺฟீ༗࠻۞ ᘲᄘᔘ՟јሢĂگٺĂϤޢγࢬĄ఺ᇹჟซϡΑᐖӱˣ࣎͡ ă͐Ӏ͛Ă˵ѣαڱٙͽԧಶҋ̎࠻३Ă˵ฟؕି̈ՒᑓҢ Ȉ̱࣎ bhante ֽ˘੓ጯ௫Ą ംᒪإĂ༊ॡ͕̚ڱᚗҢˬ؂າΐזĂԧᑕᔛޢ׌ѐ̝ ߳྿ᇝĄܠरĞBhante U Nyanacarağд֤㝯ିᒪ࣒Ăԧି ஐ಴۰Ğԧ៍ֽޢ೻֧ᜋΙળჇ̀Ă׌ѐலຽĄזତ඾ĂԧГ ॡ࣏ಶ̏གྷᄮᙊ˞ğᔛኛԧֽ఺྆Ą۞ڒ๸ᒪسࣇд

቞ոҢି۞অ౼఍̈́ᄃέ៉۞ͧྵ.3 ˢ۞ॡ࣏Ă็ڱ੼۞ࣧؕ็௚̼͛ĂҢޝ՟ѣٺ቞ոϤ ٺಶតј቞ոˠ۞̼͛Ą઼̚ˠϤڱ੼ĂٙͽҢޝڱЯࠎҢ ੼Ăҭߏ΁ࣇᄮࠎҢޝ˵̼͛ᔵ൒۞ڱ੼ĂҢޝώ֗۞̼͛ ՟ѣ෹෸ҋ̎۞็௚̼͛ĂΪਕ஄ЪĂٙͽ઼̂̚ౙ۞Ңڱ ᇹĄ˘̙ڱ Ă̙ᅮࢋԼצ੼Ăٙͽ΁ࣇΪਕତྵͧڱ቞ոˠᄮࠎҢ ൾ຋Լౄӛќͽ݈۞็ڱតາ็ֽ۞Ңି̼͛ĂΪᅮࢋϡҢ ௚̼͛Ą቞ոˠѣ˘ᕇᕇͽ݈۞̼͛Ăྫྷέ៉˘ᇹಶߏ޵ৠ Ąԧࣇᛇ଀дछˠͧྵᅮࢋ͌ޝனдᔘѣĂΞߏז̼͛Ă۞ ੼Ąϫ݈дྵͧڱ޵ৠĂ΍छˠ̙ᅮࢋćЯࠎৠͧྵҲĂҢ ቞ոĂ΍छˠᇴ̙ҭ՟ѣഴ͌Ă҃ͅ෸ֽ෸кĄּтĂ2002 к 300 ז྿ܕˠĂ౵ 200 זरྤॾ҂ྏ۞ˠᇴ̙ڱѐ఼࿅ ˠĂ҃ͷણΐ҂ྏ۞ bhante ˵෸ֽ෸кĄ

158 !έ៉̝অ౼ΑᇇٺăങॲҢି:2

ˢ۞ॡ࣏Ăέ៉ˠᛇ็ڱέ៉۞็௚̼͛˵ߏ޵ৠĂҢ ˧к۞΍छˠĂ΍छˠ۞ޝ੼ĄΞਕЯࠎ՟ѣޝ՟ѣڱ଀Ң Ą቞ոצజତྵͧົڱ΍छˠѣ˧ณ۞ྖĂҢڍณ̙ૉćт ڱϓᄮࠎ׊̄΍छߏр۞Ăҭߏέ៉۞ͭϓᄮࠎጯ௫Ңͭ۞ ĂڱΞͽΝጯ௫Ң̄ޅߏචຽĂ΍छ݋̙рĄٙͽĂέ៉ˠ۞ ҭߏ̙Ξͽ΍छĄ னдέ៉۞Ң Ăၙၙ෸ֽ෸੼ڱ ĂጯҢ۞ˠᇴ˵෸˞ ෸кĄԧᛇ଀෸ֽֽ ෸кέ៉۞ѐᅅˠĂ ົΝޥ҂ѣ՟ѣᅮࢋ ߏᖃະҢغז޵ৠĉ Αᇇͧྵ̂Ăᔘ۞ܟ ߏ޵ৠ۞Αᇇͧྵ̂ĉࣹ˘჌ͧྵѣᆊࣃĉдέ៉ݑ็۞ ߏΔ็۞۞זć΁ࣇٙ࠻זऱ՟ѣ˧ณâਠˠͧྵ͌࠻ͧ ̼͛ѣ˘ᕇညćݑ۞઼̚ྫྷڱĄ၆΁ࣇֽᄲĂΔ็۞ҢڱҢ ྵͧڱĂਕឰ΁ࣇᒢྋݑ็۞ҢקᇹĂѣᕇࣧ˘̙ڱҢ۞็ ڍᇃĄтޝ˵Ҙڌ੼Ăିֈ˵੼Ăᒢྋ۞ޝрĄέ៉۞̼͛ ᙊĂ఺ᇹ۞ྖĂጯۢ۞ڱݑ็۞ͧऱˠᇴкĂ˫ΞͽᆧΐҢ ٽटޝ˵Ң۞ˠ̖̙ົតјည߹঎႔Ğga che ga leğ˘ᇹĂ ѩᒢྋĂᘦؠ˭ֽĄك ੼Ăͧྵԧၙă᝭ๆă̙ޝ˵੼ĂீЍޝˠିֈ؂າΐ

159 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

к቞ո۞ bhante ೩࿅Ă΁ࣇޝߘహĄέ៉ᔘ̙᏾Ąԧ˵᝘ ܫк઼छĂҭߏౌྫྷ቞ո۞ bhante д˘੓Ă̂ొ̶۞ޝΝ व˵ߏ቞ոˠĂ՟ѣྫྷ༊г۞ˠࣇϠ߿д˘੓Ąдέ៉ѣ༊ ጯ௫Ăԧ׶׎΁ֽጯੰ۞቞ո bhante ౌຏᛇܕг۞ˠֽᏐ рĂ՟ѣ᝘࿅ည఺ᇹ۞г͞Ą቞ո۞ bhante Νγ઼Ăੵޝ έ៉఺྆ͽγĂ՟ѣ˘઼࣎छ۞ˠϔົϡ቞ոྖྫྷ bhante˞ યрĂᄲ˘ήĈĶMingala pa, payaĞৡ಴۰Рேğ!ķĄд ׎΁઼छĂ΁ࣇ՟ѣΝћ௦ćдέ៉఺྆ĂԧࣇΝћ௦Ă̂ Ξͽҝڱ྽Ąԧࣇֽ఺྆็קѣҢି۞ޝछВТјಶචຽĂ Ą۞זਕд఺྆ϠॲĂέ៉ߏΞͽઇڱିܟĂ˵ԓ୕Ң˳ޝ િ׽Ăޝஐ಴۰ᚍኛ቞ո۞ bhante ॡĂ૱ᄲĈĶ቞ոҢି៍ ޝέ៉Ăಶז кĂ̙म˘Ҝ bhanteć҃˘Ҝ bhanteޝဃி ਕᑒѓσೳҢିĞsāsana pyuğĂдέ៉ϠॲҢିĞsāsana ķĄזो଀ڱপҾΑᇇĂд቞ո՟Ᏹ۞ڱtitauğć఺ߏֽέσ ੺ֽҘֲă঍઼ಶ̙ߏ఺ᇹĄ቞ո۞ bhante Ν੺ֽҘ ˠĂҝ̙˞к˳ĂѣމĂ΁ࣇۢ྽ҋ̎ߏ؂ă঍઼ăາΐֲ ؠࢋаछĄҭߏԧࣇֽέ៉ĂЯࠎྫྷ఺྆༊г۞ˠϠ˘͇˘ ჌ֽ̄۞ڱ߿д˘੓Ăᒢྋ఺๴˿гͽ̈́ˠϔĂΞͽүࠎҢ ఺྆ϠॲĄ఺ߏέ៉۞рЯቡĄ቞ո۞ bhante Ν੺ֽҘֲĂ ઃ঻˘࣎͡۞ᘪᙋĂΞͽᏱந˘ѨؼഇᘪᙋĂזਠΪਕो˘ ߏΪѣ˘࣎͡Ăٙͽ౵кઃ঻׌࣎͡Ăಶυื΍ဩГϦኛ˵ ᘪᙋˢဩĂΞڱσି؟ˢဩĂ˵ߏ౵кઃ঻׌࣎͡Ąέ៉ͽ ͽઃ঻׌࣎͡ĂГᏱ׌ѨؼഇᘪᙋĂ౵кΞͽઃ঻̱࣎͡Ą

160 !έ៉̝অ౼ΑᇇٺăങॲҢି:2

঻ᘪᙋĂ่̙˘Ѩઃ঻˘ѐĂᔘΞᏱؼᘪĄᘪᙋ͞اߏڍт рĂညѣֱέ៉׎΁ъੰĂ቞ո۞΍छˠޝࢬ TTBC ઇ଀ Νѐ̖ۢ྽Ξͽ఺ᇹᏱநᘪזέ៉̏གྷ˟ăˬȈѐĂֽۡ ᙋĂ҃ͷᏱ଀ޝึӀĄ кරˠĂ΁ࣇ۞ݑ็ъੰߏϤ೻֧ᜋΙ۞ޝѣ؂າΐ bhante ͹޺Ă྽ಞ྆՟ѣՒ੺̰ٛĂ˵՟ѣᏱநൺഇ΍छć ЯࠎĂ೻֧ᜋΙ՟ѣൺഇ΍छ۞็௚Ą቞ոѣൺഇ΍छ۞็ ௚Ăٙͽԧࣇֽέ៉ĂTTBC ˵ѣൺഇ΍छĄд቞ոâ࣎ ᙱ࿅ćдέ៉ޝ՟ѣൺഇ΍छಶඕ૓Ă΁۞๽๽ົڍշிт ՟ѣඕ૓ಶΝ΍छĂ΁ڍଐԛߏĂѣˠᄲĈĶ˘࣎շிт۞ Ν΍छĂ̄ޅ๽๽ົࣵķĄд቞ո۞छलĂͭϓົᄮࠎឰշ۞ ग̄΍ז΁ѣग̄Ăࠎ˞ԓ୕ਕૉ࠻ڍ఺ߏͭϓ۞యЇćт ̈ޝдग̄ᔘــछĂ ॡ࣏Ăಶਖ਼Νъੰൺ۞ ᔘڍт̓ڈഇ΍छĄ̈ ᔘ̙ۢ྽΍ــĂ͉̈ ͇ˬछ۞ຍཌྷâ͇ă ̝ޢಶᔘܸ˞Ąд΁ൺ ഇ΍छഇมĂ΁۞ͭϓ ъੰΝֻዳ΁ࢴזΞͽ Ğ̾ᐠğĂ˵Ξͽ঻ۏ дъੰ׶΁˘੓Ϡ߿ጯ ௫Ąд቞ո˘࣎շிѣ՟ѣඕ૓՟ᙯܼĂ΍छߏͧྵࢦࢋ۞Ą

161 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ւᑓҝд఺྆Ă̈ڍĂт̓ڈд TTBC ԧࣇѣҁरăѣ д఺྆ൺഇ΍छĂ΁дछ྆ߏ̓ڈԣሄĄΝѐѣ˘࣎̈ޝ˵ ฟ͕Ăޝ፾̄Ăੵ˞ͭϓ՟ѣ׎΁ˠౖ΁Ăٙͽ΁ҝд఺྆ ົ̓ڈ྽ಞĂг͞ՀᆵᇃĂ̈ڒĄ૟ֽѣ഑̓ڈкޝЯࠎѣ ՀಈᝌĄ

ຏຐ۞ڱдέ៉Ϡ߿̈́σ.4 Ăᄮࠎ͕ܫᙱጯĄࣣฟؕጯ۞ॡ࣏Ăԧѣޝԧᛇ଀͛̚ ҋ̎Ξͽጯ௫͛̚ćҭߏጯ˞ͽޢĂ̖൴னරᄬቁ၁ޝᙱĂ ညଥҹᄬ˘ᇹᙱĄֽέ៉̝݈ĂԧΪົᓾ˘ήරᄬĞᔁᔁğĂ ኑᗔćޝڱᙱጯĂЯࠎ͛ޝ˵к˞Ąଥҹᄬޝனд̏གྷซՎ රᄬߏфޝᙱᆷĂԨᔘΞͽĂҋ̎ᆷѣӧᙱĂࢰአѣαᓏĂ ˵̙рጯĄ ܢԣሄĂ՟ѣϠ߿۞ᑅ˧Ă͍׎ߏд఺ޝέ៉ˠ࠻੓ֽ Ă΁ͽ݈ҝдέΔĂ̓ڈćΞਕέΔಶ̙˘ᇹ˞Ąԧѣ˘࣎ܕ ݑొĂ΁۞छˠֽ࠻΁ĂזວֽޢԣĄޝღૺĂ֕ྮޝϠ߿ ൴ன΁֕ྮͽ̈́Ϡ߿۞Վአតၙ˞Ăᔘͽࠎ΁۞֗វѣય ᗟĄ Ă࣎ˠੵ˞ᄬ֏͞ࢬᅮࢋГΐૻරڱିܟдέ៉σೳҢ পҾӧᙱ۞યᗟĂЯࠎ TTBC ౌѣזᄬጯ௫ͽγĂ՟ѣ࿃ ԣሄĂЯࠎྫྷ̂छϠ߿д˘੓Ąޝрăޝр۞щଵć˵࿅଀ޝ ૟ֽ TTBC ົ෸ֽ෸рĂಶზᒖဩ˯ѣӝᗔ۞ᓏࢰĂܫ࠹ ˘ᕇᕇ̙ႽநຐĂአፋҋ̎Ăԡ࡝˘˭Ă௫ၚͽޢಶΞͽዋ

162 !έ៉̝অ౼ΑᇇٺăങॲҢି:2

ᑕ˞Ą

5.યᗟᄃаඍ ᛉ̈́޽ጱĄޙග̟ົڱયᗟĞ1ğĈኛՐ಴۰၆ TTBC ᜕ үј̍ڱдൺൺ۞׌ѐΗĂਕѣϫ݈۞᜕ົڱTTBC ᜕ γ઼ΝĂ֤྆۞᜕ז р˞Ą቞ո׎΁۞ bhanteޝĂ̏གྷڍ Ąϫ݈ѣܮͽ̈́ஐˠщଵ۞Ϡ߿͞ёĂ՟ѣ఺྆఺ᆃ͞ົڱ Ăᔘاbhante дОκͽ̈́੺ֽҘֲඈ఍щ ۞ڒ๸ᒪس቞ո Ąܮ͞ޝć̙࿅၆ԧֽᄲĂ఺྆۞Ϡ߿ڶې୻຾΁ࣇ۞Ϡ߿̙ ҁ۞ˢέᘪܜӄᏱநගᖠ൞྿̂ם࣎͡ԧд঍઼˯ ଀ᘪᙋ˞Ąፂ঍઼༊г۞ॠҖۤפ෱ˬ͇۞ॡมಶ܅ᙋĂΪ ˠࣶᄲĂ΁ࣇଂְ఺˘Җ̏གྷȈ˟ѐ˞Ăଂֽ՟ѣ࿅఺ᆃԣ ᘪᙋ۞Ă఼૱ౌࢋ˘࣎͡ॡม̖ਕԆјĄЯࠎࢋਖ਼ࣧؕזो έ៉זĂГਖ਼ޢᙋІĞּтĈ᜕໰̈́Ԧ໻ğҌ൴ᙋಏҜរᙋ Ă̖ਕ८ޢέ៉γϹొԆј၆ܲ͘ᜈזዸγ΃ܑ఍Ă֭ͷඈ ஐˠࢋਕૉ੨Ъү۞ົڱ൴ˢဩᘪᙋĂ͘ᜈ࠹༊ᓄႲĄ᜕ рĂౌਕึӀјΑĂ՟ѣ̙јΑ۞ĄޝຽĂ఺͞ࢬԧࣇઇ଀ ѣݑ็˯ळొҢି۞ъੰ઼ڱયᗟĞ2ğĈኛયϫ݈д ๜ĉ к෸ݑˠޝޢд෸ݑѣതϔ࿅Ăٙͽ෸ጼ઼ڱѣĄͽ݈ ΝĂ઼ڱז ΝĄ΁ࣇ۞ъੰ˵ֽᔛኛ࿅቞ո۞ bhante઼ڱז ጯ௫Ąֽڒ๸ᒪسז bhante ۞઼ڱѣ˵

163 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

6.ඕᄬ ѩѨ۞ణኘĂംҖ಴۰ϡᖎಏ۞රᄬĂӵ඾˘ᕇࡻᄬᄃ ӄĂឰણᄃ஽ົ۞םมا቞ᄬĂࢺຏᏐ̷ć˵ຏा៍ஐ಴۰ ৈࣥ୺Ąಶд̂छᅅᗫኘ৯̚ĂඕՁௐ˘Ѩצி࠰ຏܫڱ᜕ ࣎ˠ۞ᚗෳጯ௫གྷរĄிˠТ៙̶ֳܜ௮᝘ֽҋ቞ոर SādhuĊSādhuĊSādhuĊ

164

20ăέ៉Ңି۞າქǕ᝝Ķ˯ळొҢିдጯ ўķѣຏ؟ߋ͇ᄃങॲέ៉۞̝ੰ रڱኖ͕

1 ܓߋԔѡ ѧᗞҒᚵ৾Ⴝ΍Ăፘ͢݋܅ߋ͇ĂߏϠ׻າϠ۞؞༼Ă ௐ̱ഇٺஐ಴۰៍ܜĄ᝝Ԇጯੰ΃ੰ܂΍າܜҁཧ̚ڑଂߜ ٙᇤ̝Ķ˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃങॲέ៉̚ੈົົڱ᜕ ҢٺळొҢିጯੰ۞јϲĂ၆˯זצўķ˘͛Ă͕̚ຏ؟۞ έ៉फ҃֏ĂтТາქ˘ਠኳፓ҃۞ٸᆅ܅ࠁѺ؟߿જᄃି ͽᄬ֏͛ڱĂ૲ගˠࣇ͕ី˯൑܂୻າćтТፘ୘݂΍۞့ фԯ॓۞មಈᄃ៙ရĄ

2 Б͛ࢋў ߋ̝ಔࠎ͔ܓஐ಴۰Б͛ᇤᆷ̶ࠎˬ̂ีౘࢗĂ݄ͽ៍ ྋҖᙋ̝࣒ጯѨܫळొҢିጯੰֶα࿰߹͚̈́˯ځ֏ĄАᄲ ௐĂ҃ఢထ΍࠲ֶˬᚗăࡁ௫ˬᖟă๔࣒ˬጯăᕝႽˬ߲۞ ࣒ጯѨ۞ି̝ܟҢځลّ࣒߱ጯ࣒̈́ᙋϫᇾࠎኝ඀ߛၹćͽ ிăିܫࢦݵ፟Ğ΍छဃிăдछˬ۞ڱϡҢצௐĂ֭ᛃஉ ቁĂ҃ͷԯ೪ҝᇊྋᄃҖ޺֭ࢦ۞ځγˠ̀ğĄ׎ିጯϫᇾ ࣧ݋Ąତ඾Ϥጯੰኝ඀ߛၹ۞८͕ᆊࣃܑࢗ΍ങॲ˯ळొҢ ؟ͽጯੰ̝็ᄃٚࠎඕࢋĂଂ̼͛̈́ޢўĄ౵؟έ៉۞ٺି ༊΃έ៉Ңٺέ៉၆ז׏ቑ׌ᕇĂ೩ֻ΍˯ळొҢି็ᇫି

165 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

රˠડ۞͕ᙸĂϒߏٺ൴ण˯۞ຍཌྷĂ҃ᇃങ˯ळొҢିି ༊̥̙ឰ۞ৠཐֹ׻ٙдĄڱ΍छဃி็ିσ ୻೽Ă͛̚఍఍Ξ֍៍ஐ಴۰࣎ˠஎݓ۞ྮޥБቔ͛ౢ Ңିٺć͛ౢߛၹϤ୺ҌஎĂϤ৫҃ᇃĄ၆غጯዳ̈́ጯఙΑ ౹ିࠎ͕̚Ăֶ۩ม̶҃ҢିܟΫᄃҢି൴ण۞ԯ೪݋ͽҢ ΔҘĂֶॡม̶҃͵ࠧΫࠎڌဩ̰ᄃဩγ̝ݑޘࠧࠎО͵۞ ௚ăன΃ᄃ༊΃Ăֶཐ׏̶҃ࠎ͐Ӏᄬրăරᄬրăᖟᄬ็ ၆෪̝ˬࢦݵ፟Ğ΍छဃிă̼ିܟրăለ࡚ᄬրćГֶҢ ᅈٙព۞ĶҢ҃ܕிăିγˠ̀ğᄃ෼ᗓᛖ಴ॡ΃۞Ϥܫдछ ன΃ᄃٺķĂଂ҃၆Ңିˬ̂็௚үҿିྚᛖĂ֭̈́ޘ፧ڱ ༊΃Ăᖎࢋ҃Ԇፋг୧߹ᄃҿ̶ĶҢି۞͵ࠧΫķĂ఺݋౵ ିˠ҅ϫ˘າĄ

3 ៍၅έ៉Ңି ߿᜙ĂЯѩͽкᇹّ۞ࢬ૱ܧ༊̫έ៉ۤົ۞ҢିٺϤ ᄻхдĄѣර࡚ఄᚑ۞ᆇёّҢିĂѣඕЪဥវ߿જᄃۤဥ ચ˘ᇹ۞ҢିĂͽ̈́ૻአ௉ڇҢିĂ˵ѣ೩ֻ΍ညѺఱຽ۞ ᄃৠ੿۞ຏᑕّҢିĂᔘѣͽጯఙࠎ߿જݭၗ۞ҢିĄ҃ۥ გ็௚ֽҋң఍ĂҢି߿જк̮ᙷݭ۞൴णĂͅᑕˠ͕੠̙ ૱ᄮ̙֖ۢĄͽϠ߿̚౵۞ڱు඾୬୕۞ᆸᆸᅮՐͽ̈́၆Ң પĂࢋଂᔉשৌϒ۞рړ˘૱પֽ̼͛៍၅ͧᑢĂ఼ש֍۞ પ֑שࠧЧ߷யડఄ๩ٙய΍۞͵ٺ෴р۞ఄ๩֑ฟؕĂϤ ׎ଳќ؞༼ᄃૈֈ˿ᚓЧளĂЯѩٙᏜ۞૞ຽতૈĂಶߏ૟

166 31ăέ៉Ңି۞າქ

ҋ֗۞পֶ֑̄ޢપ֑ࡁ᎐שЧఄ๩֑তᄦ΍׎፾প̝఍Ą ᛖ΍׎ٙ፾׍̝кᆸѨࢶঈ׶˾ຏĂ֭ͷܲ঻ܮ஗൓Ăͽّ జᄮۢăঐٽપ౵੼۞ᒉዳᆊࣃ׶ৈ఍Ąҭߏξࢬ˯टשҝ Ăݒߏΐ˞ͱηăηჟă൏ᎤĂٕ҇ॳ۞צ෱׶ᇃࠎ̂ிତ પשપٕӈ໘שё܅ăгϝඈЧёࢶफ़ٙត̼΍۞ڍৰăၺ પשપ฼फ़ώ֭֗՟ѣк̂ৈ఍Ăשપٕӈ໘שё܅฼फ़Ą ׶ᒉዳౌԆԆޘࣧώ፾ѣ۞ࢶঈͽ̈́˾ຏజංᛖଫĂࠤҌ፧ પώ֗൑ᙯ۞ᆊשББజᜁࠗ˞ĄГΐ˯ᇃӘҖዚങˢᄃ ࣃĂ౹ౄ΍೼ᘲ̂ி۞ঐ෱જ፟׶௫ၚĂ˵มତԼត̂ி၆ ߿ሐ҃ဳܱ܅પ۞γܑᔵ൒שё܅પ۞ᄮۢ׶ؠཌྷĄЯѩש પҋ֗۞ኳፓᄃಏ৷ĄՀࢦࢋ۞ߏĂ֗ש˞ˠீϫĂݒପᄏ પĄשߏ̦ᆃغז҂ಅ۞ޥᙱГΝޝࠎ˘࣎ঐ෱۰ݒ̏གྷ ҃ˬ̂Ңି็௚σ็ЧିડĂͽ̈́ᄃ༊г८̢͕̼͛Ꮙ Ϲঘ۞ଐԛ˵ߏтѩĄˬ̂Ңି็௚Яᑕ૦੓ٕ็ିॡ΃ࡦ σ็༊г̝ˠ͛ࢲܸͽγĂՀд׎ۤົ˞צഀ̙ТĂ่̙ट ८͕ᆊࣃ۞ᇆᜩ˭Ăٕ୺ٕஎυؠࢋଂజᅮՐ׶౹ౄ̂ிᄮ ҂ณ൴णϠॲĄЯѩˬ̂Ңି็௚Чҋ൴ण΍፾ѣޘ֎۞ۢ ۩ᄬٙјಶ۞ৠཐװᓄኑᆇёᄃٺຐćѣࢦޥ̼͛ᇹၗᄃ۞ ШĂ҃ѣ۞ݒЯࠎפˢ͵۞ΑਕّᆊࣃົۤٺมĂϺѣ઎ࢦ ܸٺБϔ̼۞ۤົ˜ਕч᜕ҋ֗ٺܕҢିٺિ޺็௚Ăӈֹ ᄃσٺγĂౄಶ˞Οፓ৵͕۞ࣧؕᇹᄻĄЯѩĂҢିૄ̝͵ γ۞ߏЧିડ็௚̶ٺഇ၆ྖĂܑᇈܜ༊гࣧϠ̼͛઻۞็ ઇࠎٺߏĂ၆۞̰ٺĂૈֈ΍፾ϲ۞ّ̼͛ॾćܑனܜјڑ

167 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

௚็ି؟࣎˘ ८͕ĂϺӈ׎۞ ĶҖķᄃĶᙋķ ၁ኹĂЯି؟۞ ࠎд࣒޺ޥຐ ᄃ࣒ጯѨௐ۞ ߛၹ˯Ꮙၹٕ ఼˞׎΁͛ົ ̼҃ంਾ˘ߏĄ ڱЯѩĶҢ ķ៍ᕇ۞೩΍Ă۞ቁߏ೩ֻ˞ᇃ࣒̂ጯ۰ٕᙯ͕Ңି൴ޘ፧ າෛࠧĄ఺࣎າෛࠧ۞೩΍۞ޥ҂ٕᆶޥण۞ˠâ࣎ࢦາ ᆀ߿જԛۋߍன˞༊΃έ៉Ңି൴ण˯۞።Ϋॡ፟ĈѺछ˵ ࣒ጯ۞ॲώϫ۞ңڱଘҢޥၗࠍϫ۞༊˭Ăԧࣇߏӎ˵ᑕ дĉϫᇾࠎңĉѨௐߏӎ୻຾ĉ౵ࢦࢋ۞યᗟऻُߏᑕྍ Ąڱયҋ̎Ăдܸ͵߸߹̚ࠎ̦ᆃᅮࢋጯ௫Ң ᕇᄃழ۠ז࠷ົ૲ֽซՎ۞ݵ፟Ăࢦາᑭෛ̖ਕ࠻ͅ ႒Ąྕт៍ஐ಴۰д͛ٙ̚֏Ķࠎ˞࠹̢ч᜕࣒Җ۞චቡĂ ҋ̎۞ඳ೩྽Ăԧࣇᖃܪు႙ඕЪćࠎ˞໰ޠᄃڱдέ៉ֶ έٺڱି۞ܟࠎ͹۞ဃிዸੰିጯĂͽӀങॲҢڒ๸ᒪسኛ ٙᄲ̝ң፟ܟटտᛳҢ̰ڱଘϒд࣒ጯ۞ҢޥĄķЯѩĂ៉ ٙᄲĂͽ̈́៍၅྽ಞߏӎ޺ԦᚑᖰĂܟĂ˜ҌߏӎݵЪҢآ ࣒ٺᄯ҃׶Ъ൑ኣඈඈĂ၆ିڱिְπኣ۞࿅඀ߏӎᏲೈҢ

168 31ăέ៉Ңି۞າქ

ጯ௫Ăѣం̂ӄৈĄܕॡᏴፄචۢᙊᏐڱጯҢ

4 ԭፄ࣒ጯ͞Ш Ķྋ௲ѣྮĂඳ೩ΞᙋĊķಝჍБ͛൪ᐷᕇ༗̝ඊĂᇾ ቁĂିጯր௚јሢĂЯѩځϯ΍ݑ็˯ळొҢିĂ࣒ጯѨௐ វրĂڒ๸ᒪس࣒ᙋϫᇾΞഇΞ֍ĄপҾߏጯੰ็ٚ۞቞ո ăڍ྽פ೩ֻ˞Ķࡁ௫͐Ӏˬᖟཐ׏ăֶԦ࣒௫ͤ៍Ăซ҃ᙋ ׏ቑĄି؟ķ۞ڱҝ޺Ң ٺ᝙᜙જ͕ג༊д̫ϠĂдՏڍٙͽĂјಶཐ྽ᙋु྽ ᅌٺ਒ቮ۞༊˭Ă̙҃дҩ͘ᅌ̙Ξ̝̈́఍Ă˵̙૙੉јಶ Ă਴ྕऽ͕۞ٸăϒۡ҃ฟྕ؃ᅈ۞ϏֽĄΪᅮࢋ૲඾˘ᔺ ະֶ͐Ӏˬᖟጯ௫ҢିৌநĂ֭ͷ๔࣒ˬጯͽᕝႽˬֽ߲Ӏ Ą͕ܫҝĂͽӀৈ͵ม҃ୁˠ˳ڱৈҋ̎Ăϡຎೌăംᇊ΄ϒ

169 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ˠ˾ஜĂ΄קҁ̄ᄲĶ̣Ғ΄ˠϫ۠Ặࢰ΄ˠ҅᝗Ặ ޘࠧ̚ѓใ˫۠ϫ۞͵ء࿺ᔽࠩᕷ΄ˠ͕൴ճĄķϠ׻дຏ ۰ĂдிкҢି็௚ᚵ৾к૾۞߿જ̚ᑕڱ࿅Ăѣ͕࣒ጯҢ ଘĈտౣனѣ۞࣒ҖϠ߿ߏ૲඾ԧࣇ۞͕֕Шᗓ୬ޥ༊૱Җ ٺ୻ஐĂฟणĶ͕ķϠ׻ĉᔘߏೱ഼̙ೱᘽ۞ਜ਼ೊਉߖĂ໡ ᖞѣ۞ຑ୬ຽ௫̝̚ĉ ඳ೩ࡺĂഇధ̫۞܂ᐌಈݑ็˯ळొጯੰ఺ഐࣣ݂΍າ ޢਕдරˠડ̙ᕝШ˭௛ॲШ˯ࡼӴĄ̫᝝΃ੰܜ͛ޢரѣ ٙຏĂ೩ֻ̂ிણ҂Ă֭ᇤ̝ј͛ߏࠎຏ֏Ą

170

21ă᝘གྷඊ੃! ̶ֳˬࢦݵ፟۞ጯ௫͕଀ ᖎ࡚ৌ

1.݈֏ ѐĂጯੰ۞ଉ྿̫ Ρะ҃צҁѝ̏ܜٛ̂ ๸ᒪर͹޺سа቞ણΐ ˯͡ˬপҾᒪ࣒ᒉĄ۞ ᇇ಴۰ඕՁέڟџĂႳ Җ҃ᗓέĂ៍ஐڱσ៉ ڇBhante ̙ϡЇᖙᛌඈ ࢦݵ̝፟ˬ۞ܟĂยֽдጯੰฟႊҢڱҁ۞ְĂ଀۩ᄲܜચ Ăͽ̈́ЯᑕϓᏐ༼ۢाăຏाăಡा۞͹ᗟĄ̂ிѣ჊᝘ି གྷĂԧ˵଀ͽࢦ໢ˬࢦݵ̝፟ିĂ࠷၅ҋ̎дҢି۞Ҝཉć Ăቤ྆ڱĂങϠ׻дି௺ڱВࢷጯੰĶങॲҢିдέ៉ķ۞ ቤгăްᐖгĂഈߊѣ۞ϫ۞݈ซĄ रΈ۞ڱ྽ߏࣹ˘࣎᝘Ԇฟϯ۞୎˯âҜ˳࣒Ң̙ۢ Ăԧ۞ڱ఺ᇹିᄲ۞Ңזѝд˘˟Ȉѐ݈᝘ڍ၆ԧᄲĈĶт Ξ̙Ξͽ΍३ĂឰՀкڱˠϠົԆБ̙˘ᇹĄ̙ۢ྽఺ֱҢ ϡĉķ఺ҜरΈ۞ѣຏ҃൴׎ֽѣҋĂݒ΃ܑధкˠצˠ۞ ضጯ௫۞ྮ˯Ă᏾֕ăᖒ֕ă෍֕۞எՕຏೖĂ҃׎ڱдҢ ຏाࠡଓĄ҃ڱϡҢצਕ̫͟ݵ፟

171 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ࢦݵ̝፟ିˬ۞ܟҢ.2 Ăؕܐࢦݵ̝፟ିߏ̦ᆃ׸ĉ።Ϋ۞͵಴౹ᛇˬ۞ܟҢ ѣ̣ͧऱΐˢĂѨѐၙၙгԛ̖ޢ՟ѣҢିवĂ׌࣎͡ ј˼˟Ѻ̣Ȉˠ۞΍छဃிĄဃဥͽћ௦ࠎϒ׻Ăћ௦ဃி Ꮵ̂ிჯϠć఺ֱֻዳҗăࢴăҝăᘽ۞ˠĂಶည༊̫ۤົ ဃிĂ̶͌ܕҢି̼̝γ۞ˠ̀ĂҶ߉Ꮠצᇹ̂кᇴߏ᝘˘ ϡצ۰ڱߏྋ௲۞ം۰Ă˞ۢ᝘ܟிĄҢܫ࠲ֶࠎдछڱ᝘ ᖚЊᄃϫ۞̝Ҿ҃୺எгିጱĂ̂វି؟Ăಶ׎آЧ჌፟۞ ˯Ξ̶ˬ̙࣎ТཏវĈିγˠ̀ăдछܫிă΍छဃிĂѩ ᏜĶˬࢦݵ̝፟ିķĄ̝

2.1 ିγˠ̀ ąௐ 31 གྷğ̚ĂҢొܜд̂छሢଉ۞Į̱͞ᖃགྷįĞ ච۞آЪٺĄϤڱጱᅈᗓȈα჌ཋೋĂ᜕̱ܲ͞۞͞ିܟ ܫච኷͇ࠧĄ఺Ҝٺ଀щሄĂ֗ᗼ׻௣༊Ϡ͵كҖĂѩ͵ă Ă௣Ϡᙸຍјࠎܟߏ࠲ֶҢٺĂ̄̀اາသಋ۞ି؟Јϔܸ ிĂᝌಈ؇ҖҢିĄдѣЩ۞ĮသٛႳགྷĞKAlAmağįܫдछ ڍຽ͵ˬٺ၆෪˵ߏିγˠ̀ĞΞਕߏਜ਼۞ିצڱĂֽኛ̚ ੵି࣒චᗓೋͽܲன͵щሄĂ֭ϡ઄న˾ঈခᐽܟ۰ğĂҢ ܫᄲĈࡶѣֽ͵݋ԸϠሄ኷̙҃ᆪࡴ኷Ą΁ࣇ̖࠲ֶࠎдछ ிĄĮ٫Շགྷį၆ԧࣇ఺ᙷੜЃ۞ҢିवĂՀߏዋϡĄ ͘˭ܐጱ˘ਠିγдछˠ̀۞͞ёĂ̙ߏି૱ܟ఺ߏҢ ൑ԧྋז݋ߏ൑૱ࡴ൑ԧĄӈֹԧࣇ࠲ֶˬᚗ۞дछˠĂ᝘

172 !32ă᝘གྷඊ੃! ̶ֳˬࢦݵ፟۞ጯ௫͕଀

௲˵૱Ы̙ঐ۞Ċ

2.2 дछܫி ܫڱඈ਴ྕ۞᜕̀اᩃ̃۽۰ăᵠܜග؝፾ٺ၆ܟҢ ிܫĂ΁ࣇΞᄲߏдछڱăԦă଺ăᇊ̝αܫிĂ૱΢ᐿͽ ĂΞਕࢬ؍јཐᙋ྽۞׏ቑĄᔘѣѐ࿈Ѻ໐۞ाຑҢିव͈ Ϗ֭ܟኛିщ͕̝྽ĄҢܟѩ̙଺Ăࢬ֍Ңكᓜ૟ࢋ̶ᗓ҃ ିᄯ΁ࣇ͉ે඾Ă҃ͅିጱ΁ࣇТܫăТԦăТ଺ăТᇊĂ Ξͽ࠹ົ֭ГඕాநĄ఺ᆃˠّ̼˫ΞᏐăΞຑ۞Ң͵ֽ ܟĂޝᙱຐညӐĊ Ψٙѣ۞ˠౌΝ΍छĂдछˠ޺ч۞Ԧ˵඗ົ̙֭ܟҢ ̙ົྫྷ΍छˠ˘ᇹĂҢܟ˵̙ົ֍ˠಶᓾ൑ԧĄଂѣˠԧ࠹ Ԧጯᆧ˯Ă˜Ҍஎᙋඳ೩Ą఺ߏѨௐ୻຾ĂݵזᏰҾචೋ۞ Ąځ̶ڍ଀ৈ۞Αିצ፟

2.3 ΍छဃி ᙱ಴۰ඈဃி׸ĉтдĮᆧ͚ొį̚ĈܠᇹିጱިܟҢ Ķ ܠᙱĊтߏĂචԦѣ̙ॄ̝ཌྷӀĂѣ̙ॄ̝Αᇇć̙ॄ ѣᝌॆ̝ཌྷӀĂѣᝌॆ̝Αᇇćᝌॆѣಈ̝ཌྷӀĂѣಈ̝ Αᇇćಈѣᅅщ̝ཌྷӀĂѣᅅщ̝Αᇇćᅅщѣሄ̝ཌྷӀĂ ᅅщѣሄ̝Αᇇćሄѣؠ̝ཌྷӀĂѣؠ̝Αᇇćؠѣт၁ ֍̝ཌྷӀĂѣт၁ۢ֍̝Αᇇćт၁ۢ֍ѣနᗓ̝ཌྷӀĂۢ ѣနᗓ̝Αᇇćနᗓѣᗓల̝ཌྷӀĂѣᗓల̝Αᇇćᗓల ᙱĊтߏĂචܠѣྋ௲ۢ֍̝ཌྷӀĂѣྋ௲ۢ֍̝ΑᇇĄ

173 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

#౵౼ĄķٺԦѨௐጱ኷ ᚑᖰ҃ྎ௟ĂᓁߏခᐽனϠྋ௲ćԧڱ၆ဃி۞ିܟҢ Ă̂ౌΪਕᐌಈ៙ရĄـிᔵ૱ᕏܫࣇдछ

଀̶ֳ͕.3

Ꮠ֗វរ 3.1 זצ෉ξಞћ௦ॡĂ౵ਕຏזԧࣇᐌҖ᜕޺ Bhante ࣇ Ꮠˠăܧăିγˠ̀఺ˬࢦᙯܼĄ߉͹ߊ̀ا΍छဃிăдछ रͭ΍ֽזĄѣˠ࠻̓ڈѣቡ۞ڱഅ̢࠹ᄮᙊĂ˜ߏᄃܧ˵ ˢ௦̚Ă΁ࣇ඗̂кᇴٸڍͪۏћ௦Ăऽऽະະो΍Ч჌ࢴ ұĂࠤҌᔘᅅᓏયԧĈĶ఺ܠߏᇃ̂۞ିγˠ̀Ąѣ࣎኱Ѽ۞ щщᐖᐖ˭غछ֔ཙ֕д͉̂ว̂זߏ̦ᆃିĉķ΁ᄲ࠻ มລ੓˘ळ፜âࢬ᜕اிܫຏׂĄԧࣇдछ૱ܧгĂ΁ಶ Ԧâࢬ΃ܑဃிܑ྿ຏाă˜Ҍᐌಈ̶ֳĄ ۞ڱିܟѩ୮൑ӀৈϹೱ۞̢ӄ׶ᏘĂΎព΍Ңك఺჌ ᆸ۞։ۢĂ౼࿅౵Аغ൑˯ംᇊĄཐᐵ൒۞ିጱĂୁ൴ˠᙷ ซ۞ಂᛱಫវన౯Ą

ࢦݵ̝፟ି̝Οх̫ϡˬ 3.2 ˬࠎ͕̚۞ܟăିγˠ̀ԛјͽҢ̀ا΍छဃிăдछ ߏ఺ᇹĄ˵ڶॡ΃ߏ఺ᇹĂጯੰனܟࢦТ͕๪Ă̢࠹ᝑЪĂҢ ி۞ܫٺк࠹ᑕޝBhante ฟϯኜкˬࢦݵ፟۞གྷ׏Ą གྷ׏Ăԧࣇдछˠౣߏց଀˘ჷ۞ĊͧтĈдछ̃ிϒ׻ˣ

174 !32ă᝘གྷඊ੃! ̶ֳˬࢦݵ፟۞ጯ௫͕଀

ĄГтĂݵିγˠ̀҃ି̏૓͈૎αڱщሄˣ̀اćдछڱ ܟ۰జҢܜཐ۰ࢢҧڍˬிТϠВ׻۞གྷćܫ჌Вҝćдछ າ͈ٺ࠹ዋ̄؍Ă׎ҋ࣒୚ҖĂ˫චμщଵڱ੃ᄲ۞ංѣˣ ߉ͧऱڱ͹Ăቁ၁ංѣ҃˫ЪଐЪநć˜Ҍ̏૓૎̃јࠎ ߏˠ̄Ă˫അඕ૓Ϡ˵ܟᘲ႔۞ຏˠ߇ְĄҢܠκăГ࣒ј ݽϓᓀఛྀĂ୬ᏐֻĶྼ̝ܟϓᏐ୉ĉтҢ̼ͭޘĂтң̄ ஐ׎ଐે҃ିݽϓԯఛֻྀዳဃܟࡍĂҢ˯֗҃ܟķҢ̄ ฏܔᇹިޢ΍छܟϓᏐ۞ΑᇇĄҢܜဥĂߊ΄ϓᏐᝌಈ˫ᆧ ᇹҋ఍Ă၆ͭᏐă၆͉͉ă၆ިޢฏଐՀஐĂаछܕĂڱᄲ ഭ̼΁ࣇĂѣֱ˵ྫྷ඾΍छٺ׊̄ă၆Ꮠଜިᇹ̢જĂ˜Ҍ ࣒ᙋྋ௲Ą јΑ۞дछˠĂߏ͵ม૱ܧ΍छ݈ώֽಶߏ࣎ܟ׎၁Ң ᄲĈனдѣֱдछ̓ڱҌ੼൑˯۞౰΍۰Ă҃Ᏼፄ΍छĄ᝘ ᘲ႔˫ᅮࢋдछĂ̙ۢҢܠĄ˞ڍᘲ႔ܠˠҋᄮࠎ̏གྷᙋ଀ ܟົިᆃ࠻΁ࣇĉ

ҋ̎дҢି̚۞Ҝཉޥ࠷ 3.3 ޥፄ۞ኝᗟĂֹܳ̂छĶ࠷ޥĂBhante ೩ᏹ˘࣎ޢ౵ ࢦିጱć˞ྋҋˬ۞ܟϡҢצҋ̎дҢି̚۞ҜཉķĂݵ፟ ˘ѣ፟ົ೩̿ҋ̎ĂѣഈٺĂؠҜҋ̎ĂщЊҋ̎ĂࠤҌ̎ ঠႄҌሄĄזि዇ਫ਼̝ࡴĂ྿ͤ͟ યᗟ̙˘ᇹĂಶٙຏ҃ЕᓝĂ۞ޥ࣎ˠ֗Њ۞̙ТĂ࠷ֶ ĈޥிТֻ

175 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ϗ૓۞дछˠĈҋ̎னдೀ໐ĉᅮ̙ᅮࢋѣ։ච۞ .1 ဥវ͚ᇣĉ૟ֽѐࡔ̂˞ࢋިᇹϠ߿ĉࢋֶያछˠ๜ĉҋ ৌ۞ѣਕ˧፾఍๜ĉ˘ਠѣ૱ᙊ۞ˠౌᅮࢋઇϠ୾ఢ̎ ထĂҢିवົ̙ᅮࢋ๜ĉ ࢋިᇹщҝĉࡶࢋ̶֗۞̀اࡶࢋֶҝဃဥĈಏ֗ .2 ព๜ĉځα఍ྼ֕ĂΑᇇਕܮܮ΍छྍઇިᇹ۞໤౯ĉᐌᐌ ႋֽႋΝĂ˵ߏڍϮᐝт۞྆ګஐˠົ΍ன๜ĉ࣎ˠᛇ଀Ĉ ࡾ۞Ąܦ΍̙ܜ ࡶϏ૓ࢋֶያछˠĈ଀ጯ௫ᄃछˠ̢જ۞ˠᅫᙯ .3 Ăᓁࢋឰҋ̎၆छˠ˵ѣ੒ᚥ̖ҖĄ׎၁̙გщҝࣹ࣎гܼ щሄҝ۞Ą˳ܜڱព۞චຽ͚޺Ăౌߏ൑ځѣڱĂࡶҋ̎൑͞ ૓۞дछˠĈᔵ൒ѣ׊ăѣ̃ăѣҁ̳ăѣҁ૔Ă̏ .4 д఺࣎൑૱т၁хд۞͵มĂ˵̙΃ܑѣϖᅈ۞ܲᅪĄੑ ൄዳĂӎ݋ֽϠԸϠֽି؟யă׊̃ăְຽѣјĂᔘߏ଀ѣ ൴ण۞ᕪཨݎĂ࠻࠻னдቿྖ۞ܫң኷Ă၁д୮൑ܲᅪĄ̙ ˘ຽ۰ĂϠຍᎸษ۞ᇹ̄ಶۢ྽˞ĄπᏊछˠᄃ࣒ҖĂ౵р ᚗ۞ˬܕ྽ಞ˘ѨĂҌ͌˘ֽ࣎͡˘ѨĂૈዳ˘ֱᏐזߐഇ ௫ၚຽĂࠎᓜܕຽઇрӄቡĄ Ϡ̝ࡴĉјಶᒪ֤ཐ྽ֽٺтң̫Ϡщሄ҃˫൑ᇎ .5 ච۞ࢦຽߏ౵р۞ćҭߏࢋᒪ࣒҃൑∑ᘣĂҋ̎ࢋ໤౯۞̝ ˵ຽܕᘲᄘ׍֖̖ҖĄᓜگкâਠˠ଀჊ಡăޝҖ˘ؠ݈ ྽ಞĂར၁ેҖߙีҋ̎࠹ܫᙱԯ೪Ă࣐ࡶ׽ؠдߙ࣎ϒޝ ௫ၚຽΞ۞ځᑕ۞චຽĂӈֹՏ͇Ϊ࢑యࢍॡၬᛗĂ֤࣎ᔿ

176 !32ă᝘གྷඊ੃! ̶ֳˬࢦݵ፟۞ጯ௫͕଀

ᚗ۞ˬٺຽᓁ՚ছܕѓĂᓜ۞̂ޝѣ˧ณć˵Ξਕᑒޝਕಶ ाቹĄдछˠтңΞਕனᙋྋ௲ĊҋۢϏனϠྋ௲Ăົѣֽ ࢦࢋ۞ĄޝϠ۞ˠĂੵ˞ૈֈචຽĂ୻຾ѣ࣎ԸϠ۞චᙸ˵ߏ

ाăຏाăಡाۢ 3.4 ۞˧ϓᏐ༼̏࿅Ăͭϓ۞ाଐ̙ਕಶѩ˘Ҿ҃࿅Ąଂຽ ࠻Ăͭϓ̙Ϊߏ఺ഇϠ׻۞ቡĂՀѣ࿅Ν᎕۞ЯćĶ͕ķޘ֎ Ϡ׻Ă͕̖ޞචμ˞ۢĶЯķĂۢाăຏाăಡाĂ̖ົච ׎౻ćϲᇇϲ֏ϲڇѣৌϒߘహຎೌĄ׶ະַ؇ͭϓĂѣְ غΑҖචĂ੒ᚥۤົͽព׎ၷĄ఺ֱౌߏಡाĂֶ̝҃Հၔ Ԃึͭϓ۞͞ёߏ͔ጱͭϓᔖೋШචĂ˜Ҍ࣒ᙋඳ೩Ąࡶԧ ϓ֗ঽ͕ࡴ҃ѪĂң׎๋൭Ċ̙ᙸтѩĂಶӄͭזࣇᏐீ࠻ јͭϓѣ፟ົ࣒௫ܫăԦă଺ăᇊӐĊ ឰԧࣇΞͽѣՀᆵᇃ۞ෛ֎࠻͵ࠧćࡶ՟ѣဃဥ۞ڱҢ ΍఺჌ீ༗Ąಡဃဥ۞ाଂҶ߉ฟܜጱĂԧࣇ˵̙Ξਕି ˳ڱؠ࣒៍ćҌ͌଀᜕޺ဃဥĂឰϒֶޢ޺ԦĂ൒ିצĂؕ ҝдˠมĄ ԂึͭϓĄ̙ܧĂ֭ۏ΍छˠ଺Νҋ̎లຑ۞͵มˠְ Ăԧࣇ᝘࿅ͧऱћ௦ዳͭϓ۞ຏˠ߇ְĄ΍छˠੵ˞ಡ҃ͅ ฟ΍۞૵ఄ̂྽ĂឰͧऱܟĂ఺ߏҢܟाͭϓĂՀࢋಡाҢ ˬဃிࣇֶି؇Җ۞ĄЯѩ଀ͽ࠲ֶˬᚗăࡁ௫ˬᖟă๔࣒ ጯăिໝˬ߲ࠎҋ࣒ᄃγσĂͽϒ˳ҝࠎ௣֗ԠຽĂֽಡҢ ाĄ

177 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

4.Αᇇਫ਼Ш ౘজ۞هᙸͽѩ᝘གྷඊ੃۞ΑᇇĂਫ਼Шԧ۞ͭϓ׶ԧᘃ ൒ҁरĄԧ۞ͭϓ̙ࠦछళăֻԧ᝝३ćౘҁरୁᄋԧಈຑ ዦ᝝ᄃᆷүĄᙸ΁ࣇ̙გдࣹ྆ăΝࣹ྆Ăౌਕϖᅈܲ޺ԣ РேгВങ̓ڱܫሄĄ˵ᙸԧ۞Тણ᝘གྷр̓πщăጯੰဃ Ңܟ̝ିдέ៉ĄSādhuĊSādhuĊSādhuĊ

178

ܫ๸ᒪर̝̚ࡻ͛س22ăະᔛ

๸ᒪरĞPa Auk SayadawjiğĈس࡭౵಴ෳ ԙ̄ࣇ۞ᖃະĊצኛᒪरᛷ ҁĞSayadawܜٚᒪर۞චμ޽ϯĂતᇇઙ۞নග̂ۧ U Kesarinda ğԁච૲ᅳέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰ д̚ᄂົڱጯੰ۞᜕ܕĞTaiwandīpaĈTTBCğĄߏͽĂ౵ ᒪڒщଵ˞ࡗ˛ϥĞ15 ࡻসğ۞˿гĂͽүࠎጯੰ۞഑៉ ࣒྽ಞĄЯѩĂԧࣇྕᔛᒪरᄌੰ޽ጱĄ༊಴ळዸᐁഇมĂ ĂপҾߏඕјࠧಞĞ sīmAğĄົڱԧࣇࢍ൪րЕ۞ఄᚑ ҁ̙ΞਕБѐዸܜԧࣇᔘШ༷ಡᒪरĄતᇇઙ۞নග̂ ҁ̙ਕዸੰॡĂ΁щଵ˞࡚ӻ۞ܜጱĄЯѩĂ༊নග̂ିੰ .ҁĞSayadaw U Kuõóalağࠎዸੰ۞ᒪरܜন޾̂ έ៉ٺ಴ळᄌੰିᄯĂ֭޽ጱԧࣇ၁னĶങॲҢିޞഇ ĞBuddhasāsanassa mūlani Taiwandīpa otarantuğķ̝ϫᇾĄ

࿵ኛ ᒪरઉ૵ Ąڱҝ͵σೳϒုܜ

͕ᘃຎᄃະ ͟ ଋдጯੰ۞ԙ̄ࣇະӔ 2011 ѐ 2 ͡ 4

179 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

The most Venerable Pa Auk Tawya Sayadawji, Feb 4 2011 Okāsa, Sayadawji, vandāmi. According to Sayadawji’s good ovāda, Mandalay Sayadaw well guides TTBCĞTaiwandīpağ. So recently the Gopakas of TTBC have arranged a land Ğabout 15acresğin middle Taiwan for TTBC to be the forest monastery. Therefore we sincerely invite Sayadawji to TTBC to instruct us. While Sayadawji are residing here, we plan series of dhamma activities, especially seting up the sīma. We want to report other thing to Sayadawji. It is not possible for Mandalay Sayadaw to stay at TTBC for all the year. So he has arranged Memyo Sayadaw U Kuõóala to be the residental Kammaññhāna-ācariya at TTBC when he himself can’t stay at TTBC. Looking forward Sayadawji’s arrival to give ovāda to us and instruct us to achieve our aim "may the Buddhasāsana gain root in TaiwanĞBuddhasāsanassa mūlani Taiwandīpa otarantuğ ". Wishing Sayadaw healthy and live long to preach Saddhamma With metta & respect Your Diciples in TTBC

180

23ăˬ͡Ԧົᄃᒪ࣒ᒉ͹ࢋरܜᖎ̬

έ៉ĞBuddhasāsanassa mūlāniٺڱିܟࠎങॲҢ ѐ 3 ͡ 16 ͟ů4 ͡ 5 2011 ٺTaiwandīpe otarantu.ğĂጯੰ ߋ͇ుՎซዸୁϡٺᓝҖĞൺഇğ΍छԦົၱᒪ࣒ᒉĂ֭͟ Ąڒᐖሄᒪ ̬௜րЕ߿જᄃ͹ࢋरܜĈ

ĈܜԦົ۞͹ࢋर.1

๸ᒪरĞPa Auk SayadawjiğسጱरĈ Ւ੺̰ٛצѐϠ! 1944 ѐ 1934 ׍֖ԦĄצ Ԧ! 1954 ڱ ĀcariyaĞ ѐᒔ Dhamm 1956 रĂ྿ᇝܠ⼇ጌğྤॾĄ ฟؕஎˢࡁտᒪ࣒நኢ̈́ 1964 ͤ៍၁ኹĄ ௐˬЇҝ޺Ąڒ๸ᒪسѐјࠎ 1981 ጌĞ̂ᒪरğķĄ⼇ܠ଱̟Ķຽ఍̂عѐᒔ቞߆ 1996 ଱̟ĶҌ˯಴ະ۞ຽ఍̂ጱरķĄعѐГᒔ቞߆ 1999 2008 ѐ 4 ͡ 6 ͟അᄌᓜጯੰĄ

181 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

͹ЇĈনග̂ܜҁĞSayadaw U KesarindaĂጯੰࢵय޽ ጱरܜğ ׍֖ԦĄצ ѐϠ! 1971 1951 ଱ିڒ๸ᒪسٺ !ѐ 1992-1997 Ă᜖Ⴭࠎ˟ᒪरĄڱᒪ ๸ᒪरҌ೻֧ᜋسĂᐌܐѐ 1997 ĄڱΙି଱ᒪ 1997 ѐҌ̫! ࠁዸޙϲતᇇઙ̶ Ğௐ˘࣎ͷߏ౵̂۞̶ੰğĄੰ ၱ̶ੰᓑ༖۞ڒ๸ᒪسϫ݈˜Ї ͹ࢋҝ޺̝˘Ą

ӄநᒪरĈন޾̂ܜҁĞSayadaw U Kuõóalaጯੰ૱ዸᒪरğ 1959 ѐϠĂ቞ոˠĄ તᇇઙ̶ੰٙᛳ࠺ڒ๸ᒪسϫ݈ࠎ ӻ̶ੰ̝ฟ౹۰Ą

ം಴۰ĞBhante UإӄநᒪरĈ AggaññaĂጯੰ޽ጱरܜğ ౵ྤஎᒪर̝˘Ă౵ѝ۞ڒ๸ᒪس سٺĄഅିᒪڱ๸ᒪरࠁዸ઼γσسצ ڒă೻֧ᜋΙ۞ᐷፘڒ๸ĞPa Aukğᒪ ݑ઼ֲ̈́̚ĄڌĞNa-Uyanağ 182 34ăˬ͡Ԧົᄃᒪ࣒ᒉ͹ࢋरܜᖎ̬!

ЈЍ̂ጯĄٺ΍ϠĂ቞ոˠĄலຽ 1953 ᒪर۞ᚑॾ޽ጱ˭࣒௫ٺळ˭΍छĂڒ๸ᒪسд 1992 ͤ៍ຽ఍Ą Ąڱ๸ᒪरҌ೻֧ᜋΙσسᐌ 1996 д೻֧ᜋΙ޽ጱᒪ࣒Ą 1997-1998 ๸ᒪरд੺ֽҘֲᕠݱ޽ጱᒪ࣒Ąسᐌ 2000 д೻֧ᜋΙ޽ጱᒪ࣒Ą 2000-2001 ޽ጱᒪ؂Рษٺ͹ࢋዸᐁ 2005-10 ࣒Ă֭അҌ઼̚ᄃОκඈг޽ጱᒪ࣒Ą

Җ͹ЇĈ៍ஐ಴۰ĞBhante Uે ࣘܜSopākaĂ14 vassa ጯੰ۞޽ጱर ΃ੰܜğ

አĈംҖ಴۰ĞBhante Uםᓁ NyanacaraĂ18 vassa ጯੰ۞޽ጱ ğܜरڱࣘҢܜर

ҁᄃᒪरĈܜЧ࠹ᙯ߿જ۞͹ࢋ.2

ҁᄃܜĞ1ğ0324 ඕࠧᄃԦົ۞͹ࢋ ᒪरĈ ҋܫܜҁĞMahāthera VisāradaĂ24 ğܜᖟᓾૅरڱvassa ጯੰዸ 183 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ҁ!!!!૵Ւ֤಴۰ܜҁ!!!!!ለ૯̂ܜڱஐ ҁĞMahāthera U DhammasubhoĂ21 vassa ੺ֽܜڱஐ ğܜҝ޺Ăጯੰ૱ЇरڒᒪॆڱҘֲ ለ૯̂ܜҁĞMahāthera U UkkaüsaĂ20 vassa ዸາΐ ᒪरğੰ̶؂ ૵Ւ֤಴۰ĞBhante U KancanaĂ18 vassa Tusita ᒪੰ ळᒪरğމ۞

ҁଉᘷ಴۰!!!!!!Рே಴۰ ۞ੰ˭ڒ๸ᒪس ҁଉᘷ಴۰ĞWater bhanteĂ15 vassa ͹ࢋरܜğ

184 34ăˬ͡Ԧົᄃᒪ࣒ᒉ͹ࢋरܜᖎ̬!

Рே಴۰ĞBhante U MangalaĂ14 vassaTusita ᒪੰ۞ҝ ğܜ޺Ăጯੰ۞૱Їर щ͇಴۰ĞBhante U KhemindaĂ13 vassa ጯੰ۞ҝிğ ಴۰ĞBhante U DhammapalaĂ12 vassa Tusita ᒪੰڱ᜕ ҝிğ۞ ݌ઉ಴۰ĞBhante U UssāhaĂ 9 vassa ğ ം͇಴۰ĞBhante U NyanindaĂ7 vassaTusita ᒪੰ۞ᒪ रğ Ң᜕಴۰ĞBhante U BuddharakkhitaĂ2 vassa Tusita ᒪ ᒪरğ۞ੰ

ᄌົ۞಴۰ ົڱඕјࠧಞ̈́଱ԦֻဃهĞ2ğ03/26 ࡔ Вࡗ 40 ˠ

ᄌົڱಡाځᓝᏱ୻ົڱᖟᓾૅ᜕ڱĞ3ğ03/27 έݑ ಴۰! Вࡗ 30 ˠ۞ົ ๸ᒪरᅳிћ௦سέݑ! ᕩ̥ξಞ 08:00

ົڱಡाၱΑᇇਫ਼ШځĞ4ğ04/05 ୻

185 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

186

έ៉̝ਡᛉŵٺ24ăዦ᝝Ŵങॲ˯ळొҢି ଀̶ֳ͕ Ratanajuti 2011/01/01

1.݈֏ ĂௐʑѨֽغ͡ ൘੃଀ 2008 ѐ 10 ळొጯੰણΐᒪ࣒ᒉĄдᒉฤ๪႕˯ז ༰ᄬ༊୎ĂᄃˬҜर̶ֳؓጯٸඕՁฟ ௫˯ळొҢି۞Яቡᄃ͕଀Ą׎̚˘Ҝ ጱįି۞ܟಈᝌዦ᝝៍ஐ಴۰ٙ඾ĮೇᕩҢޝсזरؓ೩ ۰Ğͽ˭ᖎჍĮೇᕩĞ˟ğįğĄޢĞ˘ğ̈́Ğ˟ğĂ͍׎ߏ ˘ĈĶ͇ࣹĊԧాௐޥඊ۰ჷ֏༊˭тТజ༊ᐝഔಅਠĂҋ ώౌᛇ଀ᓞஎᙱᑖĂ̙೷ซ˘Վዦ᝝ௐ˟ώć҃Ҿˠ၆ௐ˟ ࠹म֤ᆃкĉķۢ͞ޘώ̏གྷຑ̙ᛖ͘ă៙ሉ̙̏Ăިᆃ඀ ൒Ϡ੓Ąڵࡶഽ̝͕ڱҋ̎၆Ңିିநೀͼߏ˘ͯ۩ϨĂጯ ચ྽ಞٕڇጯੰז఺׌ѐкֽĂᖣ඾Տ࣎͡ʑѨٕ׌Ѩ ણΐВ࣒۞ЯቡĂ͌Њг࣒ጯˬᖟ̈́ˬጯĄд಴۰ʑѨă׌ Ă൘тͰͰקڱᑀܐ˭ᄲ̈́૲ᅳކѨăˬѨ̙န׎໭ăͅᖬ Ϡ̝ᘘُ̙܎̝݌ঈᄃܐጯᄬăࣣጯ֕ྮ۞ᑈρ׊Ăѣ˘۵ Ώ̱̝Ķ˯ळొҢିдጯੰົڱሤԢĄ̫ࣃ៍ஐ಴۰ؼᜈ᜕ ўķ̈́ࢦፋĮೇᕩĞ˟ğį۞ࢋᕇĂາᇤĶങ؟ߋ͇ᄃጯੰ̝

187 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

έ៉̝ਡᛉķĞͽ˭ᖎჍŴਡᛉ͛ŵğĂਬٺॲ˯ळొҢି ϡ̝఍צ౵ז଀Ă֭૟Б͛ຏ͕۞צҋณ˧ྏᑢዦ᝝ٙᛷ̙ ܓĂВТ̶ֳ̓ڱၡᐂт˭߱ĞᇾᗟТŴਡᛉ͛ŵğĂᄃኜ ତາ۞˘ѐĄ

2.Б͛ၡࢋ Ŵਡᛉ͛ŵБ̶͛ࠎˬౢĈԔኢăਡᛉ۞ϒ͛ăඕᄬĄ ĄࢵౢԔኢߏځϤ۞ϫѨტ៍ĈБ͛ߛၹᚑᖰĂᆸѨ̶ ᓁᄲćତ඾ϒ͛ౢ۞ˬ̂༼ĂՏ˘༼ೀͼౌߏ˘ቔ፾ϲԆፋ έٺĶങॲ˯ळొҢିזኢᄲĂ҃дՏ˘༼۞ඕᄬౌаᕩ۞ Ąٙ೩΍۞ኢᄲ̙ځķ఺࣎͹ค˯Ă֭ͽጯੰࠎ၁ּֽᄲ៉ ຐநኢ҃̏Ă۞ቁߏΞར၁дҖજ˯ֽ၁ன۞Ą౵ޥߏΪѣ ˫ඕᄬౢՀߏ಴۰எஎ۞ഇ࠽ᄃৡᙸĂ΄ˠ᝝̝ߊຏा۞ޢ ຏજĄ

ਡᛉ۞Ԕኢ 2.1 2.1.1 ᑢᛉ̝ܕЯ ؟ᇤᑢŴਡᛉ͛ŵ̝જ፟̈́ࡦഀЯቡĄͽጯੰјϲځᄲ ۞ έ៉ķࠎ͔֏Ăੵ˞ݵᑕົੈ 7ٺўĶങॲ˯ळొҢି ᄃົੈ 6ځරˠડķγĂՀᄲٺ૞ᗟಡጱĶങॲ˯ळొҢି ўķ˙͛Ğͽ˭ᖎჍ؟Ķ˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ̝ Ŵങॲ͛ŵğม̝ؼᜈፋЪᙯܼĄٕΞᄲŴਡᛉ͛ŵߏ಴۰ ਫ਼ᜩٙү۞аᑕĂѩࠎ಴۰ᇤ͛જ̝ޢ၆ົੈ 6 ᝝۰ࣇዦ ̝፟˘Ą

188 !έ៉̝ਡᛉ?͕଀̶ֳٺ35ăዦ᝝=ങॲ˯ळొҢି

੅ኢ۞Яቡᔞ឵๊̼̝˭Ă֭࠷၅ጯੰဃ̓ڱ಴۰གྷϤ έ៉ķٺĶങॲ˯ळొҢିޥѐགྷរĂஎˬܕ۞ڱσ᜕ିܫ ຐᄃҖજშᅳĂଂ҃୧ፋĮೇᕩĞ˟ğį̈́Ŵങॲޥֶٙ۞ ຐĂ֭ΐͽᕖ·Ăͽ͛ăͽܑྋăͽޥ͛ŵٙ̚ᛃӣ۞Ңି གྷăͽཐ׏Ᏼᛌඈኜк͞ёĂฟणܢဦྋăͽဦ௡ăͽᐌ͛ ΍ፋቔŴਡᛉ͛ŵĄ ໚߹̝͵ٺങॲ˯ळొҢି 2.1.2 ğ౹ᛇĂޘᛐొफĞ̫̝ОٺܟҢځᛚࢗϒώ໖໚Ąᄲ ᜋΙफĞ̫̝೻֧ᜋΙğ็ٚ˯ळٺҁཐԙ̄ܜဃćޙڱσ ҢିĂᇃങࠎ቞঍ඈг̝̼͛็௚Ă௣҃ԛјݑ็˯ळొొ ኜгĄֲڌȈ͵ࡔϐ็Ҍέ៉ඈ˟ٺҢି̝็௚ିડćซ҃ έ៉ĂٺٙͽĂԧࣇ౅࿅˯ळొҢି۞็ٚ҃ങॲҢି ĄޘОٺڱᏐങିܟҢٺ఺˜ᕩώ 2.1.3 ޥຐᄃҖજ ຐߏώវĂҖજߏฟϡĂޥŴਡᛉ͛ŵ̝វᄃϡĄځᄲ ޥέ៉ķĄϫᇾ۞၁னĂᅮࢋያٺϫᇾߏĶങॲ˯ळొҢି ăᓂ࠻Ο̫ăԈܟຐֽ͔ጱĂͽ̈́Җજֽ၁ኹĄ಴۰ֶώҢ ޙăٙᙸĂͽϲૄέ៉ࠎ͹คĂᑢᛉޥࠧĂ૟ٙጯăٙ͵៍ Җ̓ڱܫຐჩᅳĂͽࠎဃޥέ៉ķ̝ٺϲĶങॲ˯ळొҢି ᇾ۞ĄזຐᄃҖજ࠹ᅃ࠹јĂͽഇ྿ޥજֶ̝ፂĂ آԧࣇ۞ᇾ۞ᄃॡ΃፟ 2.1.4 ϫ݈έ៉ͽ̈́έ៉Ңିд༊΃Б஧̼ٙ఍̝ᒖဩځᄲ ಛĂซ҃޽΍˯ळొҢି၆έ៉۞ᆊࣃĂࢵдӄၰڤି؟̈́

189 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ࢦݵ̝፟ିĄˬܟέ៉ĂវனҢٺඳ೩̂྽ ඊ۰ᛇ଀಴۰ᇤᑢŴਡᛉ͛ŵ۞ϫ۞Ăߏࢋ͔ጱдέ៉ ̓ڱ߉ܫ۞ڤ఺࣎ЧҢି็௚Ϲົ҃˫எಱරᄬրҢିঈ ጱֽநྋҢି۞͵ࠧᄃݑ็˯ळొҢିି۞ܟҢٺࣇĂϲૄ ϯ˯ळొҢି၆έ៉۞ᆊࣃĂឰځٚĂՀஎᆸ۞ϫ۞ߏ็۞ ҂֭ซ҃ޥጱ۞Ңԙ̄ࣇĂࢦາିܟॡ΃Ңטጯ௫ҢٺѣԠ ҋ̎дҢି̚۞ҜཉᄃϏֽӅ˧࣒Җ۞͞ШĂͽᎷ኷ᙋޥᆶ έ៉Ąٺঠႄ̝ᇾ۞҃ങॲҢି

ਡᛉ۞ϒ͛ 2.2 ጱăҢି۞͵ࠧă͵ࠧ۞ҢିĄି۞ܟώౢ̶ࠎˬ༼ĈҢ ጱĈ׏ቑ۞८͕ି۞ܟҢ 2.2.1 ጱĈି۞ܟҢځͽˬ࣎͹ࢋ۞ܑྋĂᕩৼᄲ ጱᄃα࿰߹͚۞࣒ጯѨௐĞኛି۞ܟĞ˘ğܑྋ 1ĈҢ ણዦົੈ 7 ௐ 17 ࢱğ ăିநă࣒ҖăܫăྋăҖăᙋĞϺӈܫጱĈӈି۞ܟҢ ၁ᙋğĂ఺˵ߏ౵ᇃࠎέ៉Ңԙ̄ٙሢଉ۞Ą ڱᐌڱଘăޥăтநڱච̀ă᝘ჷϒܕα࿰߹͚ĈӈᏐ ҖĄ གྷኢğăޠဃğăࡁ௫ˬᖟĞڱ࣒ጯѨௐĈӈ࠲ֶˬᚗĞҢ ҝĄ˳ڱ๔࣒ˬጯĞԦؠᇊğăिໝˬ߲Ğలሾ༓ğĂͽ΄ϒ Ă˵ߏጯੰኝ඀۞ჩࢋᄃᇇϫĄه఺αีߏ˯ळొҢି۞ந Ķд၁ኹ˯˜Ѩௐᆧ˯۞ăϹ̢͚هՀࢦࢋ۞ߏĂ఺ந

190 !έ៉̝ਡᛉ?͕଀̶ֳٺ35ăዦ᝝=ങॲ˯ळొҢି

Ξഇ۞ķĄڍ޺۞ăፋវ̙Ξ̶౷۞ăј ୻ஐ ˣϒ˛ ڱ̣ ڱĞ˟ğܑྋ 4Ĉ྽ѨௐĞˬጯ α ğᄃٙቡĞαཐᏒğĞኛણዦົੈ 7 ௐ 25ڱ˟྽ Ȉ ࢱğĄ ă˛୻ஐăڱặڱĞ1ğд྽Ѩௐ͞ࢬĈΒ߁ˬጯăα Ąڱ˟ˣϒ྽ăȈ ጯĈӈ 1.Ԧă2.ؠă3.ᇊĄˬ Ĉӈ 1.Ԧă2.͕Ğٕؠğă3.֍Ğٕᇊğă4.ྋ௲Ąڱα Ĉӈ 1.Ԧă2.ؠă3.ᇊă4.ྋ௲ă5.ྋ௲ۢ֍Ąڱ̣ ˛୻ஐĈӈ 1.Ԧ୻ஐă2.͕୻ஐă3.֍୻ஐă4.ޘႷ୻ ஐă5.྽ܧ྽ം֍୻ஐă6.Җ྽ം֍୻ஐă7.ം֍୻ஐĄ Ԧጯğăٺˣϒ྽Ĉӈ 1.ϒᄬă2.ϒຽă3.ϒ׻Ğѩˬ۰ᛳ ଘăޥؠጯğă7.ϒٺă6.ϒؠĞѩˬ۰ᛳهϒჟซă5.ϒ.4 ᇊጯğĄٺϒ֍Ğѩˬ۰ᛳ.8 Ĉ1.Ԧă2.̙ॄă3.ᝌॆă4.ಈă5.ᅅщă6.ሄăڱ˟Ȉ ؠă8.т၁ۢ֍ă9.နᗓă10.ᗓ୬ă11.ྋ௲ă12.ྋ௲ۢ.7 ֍Ą Ğ2ğдٙቡ͞ࢬĈ1.ԦጯĞΒ߁дछԦă΍छԦğᛳ Ąڱهໄٺ ĄڱهໄٺؠጯĞαȈຽ఍ğ˵ߏᛳ.2 3.ᇊጯĞΒ߁͵มαᏒĈࡴᏒů៍၅̣ᛃĄ ቡ੓ĄڍะᏒůຽ ྽Ꮢů൑૱ăࡴă൑ԧĄ

191 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

૚ໝĄڱໝᏒůኜ ΍͵มαᏒĈঠႄğ ጱůα࿰߹͚ᄃˬࢦݵ፟۞ି۞ܟĞˬğܑྋ 10ĈҢ ྽ѨௐĞኛણዦົੈ 7 ௐ 46 ࢱğ ጱ̝ඕି۞ܟѩܑΞͽᄲߏŴਡᛉ͛ŵϒ͛ௐ˘༼ĈҢ ğ҃֏Ăߏֶα࿰߹͚۞ڱጱĂಶ࣒ጯѨௐĞି۞ܟࢋĄҢ ၆෪Ğˠğ҃֏Ăѣ΍छဃிă۞צαีჩᅳᇇϫćಶٙᛷ γˠ̀Ąି̈́̀اдछ ච̀ă᝘ჷϒܕķᄃĶˠķ˜ߏ૟α࿰߹̝ᏐڱඕЪĶ ࢦݵ፟Ĉ΍छဃˬٺҖĂར၁҃ି࣒ڱᐌڱଘăޥăтநڱ γˠ̀Ă҃ѣˬࢦݵ፟ିጱ۞྽ѨௐĈି̈́̀اிăдछ ᙋஐ̝྽ă3.ିγˠ۞̀ا΍छဃி۞႒Ⴝ̝྽ă2.дछ.1 ྽Ą̝ܫˢ۞̀ ΍छဃி۞႒Ⴝ̝྽Ĉӈݵᑕ΍छဃிĂ૞ͽԙ̝̄.1 Ăͽ྿னϠ႒Ğӈ໭೗ğႽྋ௲Ăܼͽঠڱซ࣒វᙋҢ҃֗ ႄྋ௲ࠎ࣒Җϫ۞Ă߇ჍࠎĶ႒Ⴝ̝྽ķĄ ிĂͽдछ۞ۤܫᙋஐ̝྽Ĉӈݵᑕдछ۞̀اдछ.2 Ϡି؟۞ڱϠ߿ࠎૄᖂĂซ҃тԙт̄ਠгፄቡ࣒ᙋҢົ ˠ͇ሄ኷ăϖܲ௲ᗓᆪೋ኷̝ٺ߿Ăўд࣒ᙋඳ೩ͽቁؠϠ ினᙋඳ೩۞࣒௫ѨௐĂΞჍࠎܫݵିܟࡴࠎ࣒Җϫ۞ĄҢ Ķᙋஐ̝྽ķĄ ăԦăჷăܫĞڱăԦă଺ăᇊğٕ̣ܫĞڱࠎĈα̶ ăᆶ၅ڱă޺ڱăԦă଺ă֍ͧऱăჷܫĞڱ଺ăᇊğٕˣ

192 !έ៉̝ਡᛉ?͕଀̶ֳٺ35ăዦ᝝=ങॲ˯ळొҢି

ҖğĄڱᐌڱăڱ ၆ᑕିγ˘ਠдछˠ̀۞ܟ྽ĈҢ̝ܫγˠ̀۞ˢି.3 Ϡ߿ି؟ጱĂ౵ۡତ۞ߏბϒච։۞ۤົϠ߿Ăซ͔҃ጱି ̝ܫĞᗓȈ̙චຽ҃ҖȈචຽğĂՀซ˘Վ۞ߏିጱĶˢ ྽ķĄ ᘲᄘ۞Ӏॲିγдछگ྽ķӈߏ੫၆எಱ̝ܫٙᏜĶˢ ĂТᛳĶᏐצᚗĂҭᄋҢᛷˬܫˠĂѣ۞֍Ң༊ॡᔵϏϒё࠲ ଘķćѣ۞Ꮠᄋޥķ҃Ķтநڱච̀ķćѣ۞ᐌĶ᝘ჷϒܕ ҖķĄڱᐌڱĶ҃ܫјཐăϲӈ࠲ֶˢڱጱĂ༊ಞА֍ିܟҢ ࢦݵ፟ିጱ۞Тˬܟдซˢϒ͛ௐ˟༼̝݈Ă಴۰ͽҢ ๪ٺϲܟĈͽҢځ๪ဦᄲĞኛણዦົੈ 7 ௐ 50 ࢱğĂᄲ͕ ၆ڱဃࢵࢋᄲޙڱσܟĂௐ˘࣎๪ߏ΍छဃிĞ఺ߏҢ͕ ܫព۞͹ᗟ၆෪ğĂγಛௐ˟࣎๪ߏдछځ෪Ă˵ߏཐ׏౵ ࠎܟிĂ౵γಛ۞ௐˬ࣎๪ߏᇃ̂۞ିγˠ̀ĄтѩĂͽҢ ٺି̝ܟ዇ĂϹ̢ਫ਼ᒜĂଯणҢڱࢦТ͕๪Ăୁજˬ۞͕̚ ͵ࢦݵ፟ିጱĂϒΞ୧ҿĶҢି۞ˬ۞ܟࠧĄଂ҃ĂֶҢ͵ ࠧķĄ Ңି۞͵ࠧĈ୧ҿҢି۞͵ࠧΫ 2.2.2 ͽˬ࣎ဦ௡ĞA1-3ğ୧ҿ็௚۞Ңି͵ࠧĞኛણዦົ ੈ 8 ௐ 42 ࢱğâ࣎ဦ௡ĞA4ğ୧ҿέ៉ҢିĞኛણዦົ ௐ 48 ࢱğĂ֭ͽܑྋ 13 ୧ҿҢି۞͵ࠧΫĞኛણዦ 8 ੈ ົੈ 8 ௐ 45 ࢱğĄ

193 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ğ˘ğ୧ҿ็௚۞Ңି͵ࠧ

ဦ௡ A1 ဦ௡ A2 ဦ௡ A3 ୧ҿࢦᕇ Ңܟॡ΃ ҿ̶Оޘώ˿ˬഇ൴ण ҿ̶Оޘဩγˬડ ͕̚ᕇ Ңܟ Ңܟ౹ି Ңܟ౹ି ഇဃဥࠎ͹ ݑ็˯ळొҢିܐ ๪ ΍छဃி ̰ ̚ ๪ дछܫி ̚ഇдछܫிࠎ͹ ႔็̂ࢷҢି γ ๪ ିγˠ̀ ޢഇିγˠ̀ࠎ͹ ᖟ็৪ࢷҢି

Ğ˟ğέ៉Ңି۞Ϋᄃࢋ ဦ௡ A4 ୧ҿࢦᕇ ങσҢିдέ៉ έ៉ٺᕇ ങσҢି͕̚ ๪ ݑ็˯ळొҢି ̰ ̚ ๪ ႔็̂ࢷҢି γ ๪ ᖟ็৪ࢷҢି Ğˬğܑྋ 13 ୧ҿҢି۞͵ࠧΫ ࠎֽ͕̚୧ҿҢି۞͵ࠧΫĂֶ۩มࠎି̝ܟͽˠมҢ ώ˿ᄃဩγ̝ޘ౹ିٙдгࠎ͕̚Ă̶ࠎОܟፖคĂ˜ͽҢ ٺࠎค͕ĂТՎܟăΔăҘćֶॡมࠎᓂคĂ˜ͽҢڌݑă кคВၹ۞͵ࠧΫ̶҃ࠎ็௚ăன΃ᄃ༊΃ćಶֶٙ۞ཐ ׏ĂΞ̶ࠎ͐Ӏᄬրăරᄬրăᖟᄬրăለ࡚ᄬրĄซ҃Г Ϥ̰̝ܟᅈăᗓˬࢦТ͕๪۞Ң҃ܕॡม෼ᛖ಴ॡ΃۞Ϥֶ 194 !έ៉̝ਡᛉ?͕଀̶ֳٺ35ăዦ᝝=ങॲ˯ळొҢି

Ϥ፧҃ංķĂޘ৷۞ڱϡ൴ೳ۞Ңି̝ĶҢצγăᄃݵ፟ٙ҃ ͵ķĂֽ୧ҿĶҢି۞ޘ፧ڱ۰ᑕ፟ٙព۞ĶҢିצϺӈଂ ࠧķΫĄ ࠧ۞ҢିĈˬࢦᆊࣃր௚۞͵ࠧΫ៍͵ 2.2.3 ༊΃͵ࠧ۞Ңି̝ᆊࣃր௚ځͽˬ࣎ဦ௡ĞB1-3ğᄲ έ៉ҢځĞኛણዦົੈ 8 ௐ 57 ࢱğâ࣎ဦ௡ĞB 4ğᄲ ळొҢି۞ᆊࣃĞኛણዦົੈ 8 ௐ˯ځᆊࣃր௚ůࣘ۞ି 59 ࢱğĄ Ğ˘ğ༊΃͵ࠧ۞Ңି̝ᆊࣃր௚ ဦ௡ B1 ဦ௡ B2 ဦ௡ B3 ࢦݵ፟ ༊΃͵ࠧ۞Ңିˬ۞ܟҢ ͹ᗟࢦᕇ ˬࢦ۞ᆊࣃր௚ ିጱ ̝ᆊࣃր௚ ҝ͵ม˳ڱϒ ܟҢ ܟᕇ Ң͕̚ ̰ ๪ ΍छဃி ৌந ͵ࠧҢି ି؟׏ቑ ͵ࠧି؟ ிܫ๪ дछ ̚ γ ๪ ିγˠ̀ ̼͛็௚ ͵̼ࠧ͛ ळొҢି۞ᆊࣃ˯ځĞ˟ğέ៉Ңି۞ᆊࣃր௚ůࣘ ဦ௡ B 4 ͹ᗟࢦᕇ Ңିдέ៉۞ᆊࣃր௚ ҝέ៉˳ڱᕇ ϒ͕̚ ̰ ๪ έ៉Ңି ି؟๪ έ៉ ̚ γ ๪ έ៉̼͛ 195 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

शޖมڒέ៉۞ٺਡᛉ۞ඕᄬĈщՎ 2.3 έ៉ٺങॲҢି 2.3.1 Ѝ໰ڱέ៉ķ̝ᆊࣃĂĶӈߏ΄ϒٺĶങॲ˯ळొҢି ዇૱ᖼڱ዇Ăڱજୁܟέ៉Ăјࠎέ៉̝ЍĄķϺӈߏĂҢ ೻˿Ă೻ϔݵ፟ͽ኷ᙋඳ೩Ąٺ ҢିٺങॲϠ׻ 2.3.2 ϡĂצࢦݵ̝፟ିĂᑕ፟ԭፄˬ۞ܟጯҢצВ̓ڱܫဃ ຐጱ͔࣒ᙋĂඳ೩̝྽ᔄ൒ޥĂି̝ܟҢٺങॲ࣎ˠ۞Ϡ׻ ຐ׏ቑĂ͔ጱТ͕࠹᜕ޥன݈ćะி̝ᛉٙВј۞఺࣎Ңି έ៉ĄٺጱିܟĂӈߏҖજ޽ጱჩᅳĂͽར၁ങॲҢڱ࣒σҢ

଀̶ֳ͕.3 Ğ1ğॲّؿน۞ϐጯĂགྷ࿅಴۰ӀϡВ࣒ኝ඀Ăˬ൫ ༊ѐरؓಈຑዦ᝝Įೇז׌Ѩ۞ᇤ͛ăྋᄲĂҌ̫ᓁზᅳர ᕩĞ˟ğį۞ࣧЯĂቁ၁ߏĶтˠ฼ͪĂҽືҋۢķĄ͍׎ ࢦݵ̝፟ିķགྷ࿅಴۰͔གྷፂ׏ˬܟдŴਡᛉ͛ŵ྆ĂĶҢ Ą಴גྎΐྋᛖĂᅃͽˬࢦТ͕๪۞ဦᄲĂ؎၁΄ˠО෪எ ॡܟ۰ซ҃ϤѩˬࢦТ͕๪ࢉ̼΍ˣ࣎ဦ௡ĈϤ౵ࣧؕ۞Ң ဩγ۞ˬ࣎็௚ିડăޘОٺώ˿۞ˬഇ൴णăޘОٺ΃ă ͵༊΃ځၹ΍ˬ࣎ဦ௡ĂֽᄲޙങσҢିдέ៉ćГซ˘Վ Ңିдέ៉۞ᆊځࠧ۞Ңି̝ᆊࣃր௚Ăͽ̈́˘࣎ဦ௡ֽᄲ ࣃր௚Ă۞ቁߏӻϡ൑቎ă΄ˠရࠎ៍ͤĄ Ğ2ğҢܟିጱགྷཐԙ̄ࣇ̱ѨඕะјˬᖟȈ˟ొགྷ

196 !έ៉̝ਡᛉ?͕଀̶ֳٺ35ăዦ᝝=ങॲ˯ळొҢି

צ׏Ăΐ˯ཌྷොăොྋ३ඈඈĂজᘑтঔĂтң଴˘ᎄͪҋ ጯ۰ᅲຏ൑ଂ˭͘ܐϡ̝ĉቁ၁ົឰѣԠጯ௫ˬᖟཐ׏۞ ϡ۞צ୕̝ᎸရĄЯѩĂŴਡᛉ͛ŵឰඊ۰౵ຏ៙ሉ҃҃ ᕇॡ˘܅ߏĂ಴۰̏གྷ૟࠹ᙯཐ׏གྷ͛୧ፋ΍ֽĂԧࣇΪࢋ มዦ᝝Ăΐ˯௮᝘಴۰ฟϯྋᄲĂӈΞќְΗΑࢺ̝ड़Ă఺ ķ۞វனćࡶਕซڱච̀ķ̈́Ķ᝘ჷϒܕӈߏα࿰߹͚ĶᏐ ҖķĂӈΞ͞Шϒቁ۞֕дඳڱᐌڱଘķăĶޥՎĶтந˘ ೩̂྽˯Ăңሄ̙ࠎ׸ĉ ๰݈۞࠷ܛĞ3ğඊ۰ᛇ଀ĂඕЪົΏ˛۞Ω˘͛IĴ ಴۰၆රᄬրҢି۞எˢநྋᄃᙯזព࠻ځijĂԧࣇΞޥ ຐăன΃Ϥ͉෍ᄃОޥٙ΃ܑ۞Ңି؟Ĉ็௚ॡ΃Ϥ͇έ͕ ጱķି۞ܟຐĂ༊΃ᅮࢋϲώĶҢޥϲ۞ҢିԼࢭޙरٙ˟ึ Ķ͵ࠧ۞Ңିķٺͽ୧ҿፋវĶҢି۞͵ࠧķ֭ซ҃ᒖᜪВၹ ຐ׏ቑ̝າၹĂ̙ޥᆊࣃĄIJਡᛉ͛ijྕࠎᔙШ༊΃Ңି̝ Ϥ̝णϯ˞˯ळొҢି၆έ៉۞ᆊࣃă֭ᛃஉ඾၆රˠડ่ ᆊࣃĄ۞ ༊΃็ֽέ៉Ă̫֞Ҍ͌˵ѣ˘ăٺĞ4ğ˯ळొҢି ிĂ̪ᛳ͌ி୉ܫȈѐ˞Ă઱൑ኢߏ΍छဃிٕߏдछ˟ ཏĂঅࠎΞଓĄтңдᕍ̋धᑏ۞έ៉Ңି̚Ăฟᜥ΍˘୧ शĂдဃဥච̀۞૲ᅳ˭Ăଊྼ׎มࡁ௫ޖมڒวЍΞ֍۞ טҢـᖟă๔࣒ˬጯăனᙋඳ೩ͽिໝˬ߲Ă఺ߏٙѣᕏˬ Ą̝ݍॡ΃ጯҢ۰۞యЇᄃॡ΃ኝᗟĂᙸВ SādhuĊSādhuĊSādhuĊ

197 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

198

ᒪ࣒྽ಞڒ25ăјಶዋ༊఍ٙǕ഑ ᛉົ̍ڱѐጯੰௐʑѨ 2011 ٺҁ ିᄯܜনග̂ ஐ಴۰ᛌ! ͳᚗߌ੃ᐂ៍ 10/01/2011 !ڒඳ೩ᒪ

Namo tassa bhagavato arahato samm sambuddhassa Ğx3ğ ᘲ႔ ϒඈϒᛇ۰ܠ ಴͵ ك ࠲ֶ

ځᛉࢦᕇᄲົ.1 ჸЪĂࡁ੅тңσܫᛉĂ౵ࢦࢋ۞ߏဃົົڱߏ᜕͇̫ тңར၁ҋ࣒ăٺચć̂छΞͽֽВТᒢྋĂ၆ڱೳҢି۞ ϲВᙊĂឰޙڱσೳҢ छΞͽВֳ׶ሄ๔̂ ڱ࣒۞ԣሄĞтҢдĮ ήགྷįٙିğĄ̫͇ົ ᛉ۞ࢦᕇߏዋ༊఍ٙ ĞpatirūpağĂ఺ߏҢܟ дĮРேགྷį྆ᓾ۞׎ ᛉົົڱ࣎ࢦࢋ۞РேĄ!!!!ဦ1Ĉ᜕˘̚ ྽ಞᚯనְڒϲĂԧࣇனд౵͹ࢋ۞ߏ഑ޙዋ༊఍ٙ۞ ϲĂ˵ົၙၙјಶԧࣇҋ̎۞Ӏৈ׶׎΁ޙĄዋ༊఍ٙ۞آ ฟϯ࿅ĈјಶࢴăҗăҝăᘽҶ྆ܟˠ۞ӀৈĄдགྷ׏ĂҢ

199 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

߉۞ΑᇇĂ҃ҝ۞Αᇇјಶ݋Βӣ׎΁ࢴăҗăᘽ჌჌۞Α ᇇĄԧࣇѣዋ༊۞఍ٙĂ̙ҭҋ̎Ξͽ΍छщҝ࣒Җćࡶѣ ԧٺாᛳຐࢋ࣒ҖĂ˵Ξͽ͔ጱ΁ࣇֽዋ༊۞఍࣒ٙҖĄ၆ ච̀ጯ௫۞гܕăாᛳĂ݋Ξͽ೩ֻ΁ࣇᏐ̓ڈࣇ۞Ꮠଜă Ă˵ߏдέ៉఺࣎࠹၆гந۩ม྆ٙѣˠ۞ӀৈĄ͞ ߏ᜕ົڱࠎ͹Ą᜕ڱிߏͽ྽ಞ۞᜕ܫᛉણΐ۞ົ͇̫ շĞupāsakağăְܕд͵ม۞˘࣎ဥវĄѣֱˠߏڱ޺Ң ğĂѣֱˠ၁ᅫઇஐˠٕ߉͹۞ְଐĂٙͽ Ğupāsikְ̃ܕ ໤۞آҝϲдέ៉࠹ᙯְڱҢٺĂ၆ܫᛉߏጯੰဃົ۞͇̫ ౯ົᛉĄ

јಶዋ༊఍ٙ۞Яቡ.2 ԧࣇຐјಶዋ༊۞఍ٙĂࢋѣ˘ֱЯቡĈ ௐ˘ăࢋѣ݈͵۞චຽĄЯࠎԧࣇѣ݈͵۞චຽĂٙͽ னдֽ༊ˠĄԧࣇຐјಶዋ༊఍ٙĂ˵ࢋѣྤ׍۞ЯቡĂТ Ą۞זᇹࢋያ݈͵۞චຽĂ఺˵ߏдĮРேགྷį྆ٙ೩ ޥĂ֭ͷڍംĄ˞ۢຽڍଘăѣຽޥௐ˟ăனϠࢋтந ϡĂצଘјಶዋ༊఍ٙ۞ӀৈĂ̙ҭҋ̎Ξͽ޺Ԧă࣒Җҋ ߏࠎ˞׎΁ˠĞΒ߁ҋ̎۞ாᛳ̈́׎΁ѣቡிϠğ۞Ӏ˵ ৈĂឰ΁ࣇѣг͞ΞͽҶ߉ăΞͽ޺Ԧă࣒௫ͤ៍ăனϠᙋ ಈᝌ۞ܟཐᏒĄࠎ˞ҋ̎۞Ӏৈ˫ࠎ΁ˠ۞ӀৈĂ఺ߏҢु рćҭߏĂ˫ਕૉࠎҾˠ۞ӀޝৈĂ఺ߏڱϡצˠĄҋ̎ਕ ၆ᇝ෨շ۞ିጱĈҋܟ౵ಈᝌ۞ĄಶрညҢܟৈĂ఺̖ߏҢ

200 !ᒪ࣒྽ಞڒ36ăјಶዋ༊఍ٙǕ഑

Ҷ߉Ă˵ခᐽ׎΁ˠҶ߉ćҋ̎ຐࢋ޺ԦĂ˵ခᐽ׎΁ˠ̎ ˞޺Ԧćҋ̎ຐࢋΝ྽ಞ֍ͧऱဃဥĂ˵ခᐽ׎΁ˠΝćΝ ଘăޥҋ̎Ξͽޢ̝ڱćჷڱĂ˵ခᐽҾˠჷڱҋ̎ჷޢ̝ ˵ҖĂڱᐌڱଘć˜Ҍҋ̎Ξͽޥጸ޺Ă˵ခᐽҾˠጸ޺ă ҖĂ˜Ҍனᙋඳ೩ăྋ௲˘̷໭೗Ą఺ߏڱᐌڱခᐽ׎΁ˠ ౵ಈᝌ۞ˠĂ˵ߏ͵มৌϒࣃ଀ԧࣇჍ៙۞ˠĄܟҢ г͞Ğ఺۞ځЍזг͞۞ځ఺ᇹ۞ˠĂ΁۞Ϡ׻ߏଂЍ ҁٙฟϯ۞ğĄЯࠎ݈͵۞චຽĂԧࣇனдϠдܜߏ݈ೀ͇ ଘĂјಶ˘࣎ዋ༊۞఍ޥг͞ćࡶߏΞͽтந۞ځ࣎Ѝ˘ ٙĂซ˘Վࠎ˞ҋ΁۞ӀৈĂ࣒ะҶ߉ă޺Ԧăͤ៍Ă˜Ҍ னᙋঠႄĂ఺ᇹ۞ྖĂԧ Ѝזځࣇ۞Ϡ׻ಶߏଂЍ г͞Ą۞ځ

3.ඕᄬ јಶዋ༊۞఍ٙĂͽ ˵ᒪ࣒྽ಞĂ఺ڒүࠎ഑ ٺߏࠎ˞ങॲ˯ळొҢି ࿰ؠгڒέ៉۞༊݈ࢋચ̝˘Ą!!!!!ဦ2Ĉᒪ ዋ༊఍ٙјಶ۞ЯቡĂͽ̈́ٺᖎಏ۞ିᄯĂಶߏᙯ͇̫ ଘ̝˭Ăֽ੅ኢ఺࣎অ౼චޥјಶ۞ӀৈĄခᐽ̂छдтந ຽࢋިᆃјಶĄ Ğ̂ிТ៙ĈSādhuĊSādhuĊSādhuĊğ

201 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

202

ķୁְڒĶᐖሄᒪޙ26ăᚯ

1.Яቡ έ៉ങॲ˯ळొҢିٺ ҝăҢाᇃ፨Ă˳ڱࠎϒ ЍڱĞBuddhasāsanassa mūlāni Taiwandīpe otarantu.ğĂ΄ϒ ໰έ៉ĞTaiwan dīpetiğĂјࠎέ៉̝ЍĞTaiwano dīpaüğķĂ ˬܕĂ።ܫέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰЯ҃јϲĄጯੰ̝ဃᅳ ච߉̝ᆅ᜕͕޺Ă̓ڱĂᄋڱĂٚᐷ᜕͇ڱВ࣒Тσϒ̝ྶ Ķᐖሄ഑ޙĈᚯְڱᅫĂԧࣇୁӘ̝ٸາߋĂາᎻϒ૟რె ᒪ࣒྽ಞĞSantisukhavanağķĄڒ Ң̝ିĂಶдצ྽ಞĂຍдщဃᄃӀிͽڒ഑ޙ൴੓ᚯ ٺڱৌ၁Ă็ᜈϒ̝ڱ೻˿೻ϔĂͽᙋҢٺڱѩॡវனϒ ĂТڒᒪޙච߉எਆ჊ϣĂྕᔛЧ͞ᐌಈĂВ̓ڱࠎإć͵ ĂщֳĶ૚ᐖ̝ሄĞSanti-sukhağķĄק኷ඳ೩ĂᏐᙋঠႄӻ

гநᖎ̬۞ڒᒪ.2

2.1 ҜཉᄃϹ఼ έ̚າـଂ઼྽ཱི̱۞Ķ઼ؖϹ߹྽ķ˭ĂϤݑԸ઼ؖ ࿅፜Гˬ̳֧ĂޢĂΠᖼܕܢ֧̳ ϹࠧĂдέ 21 ቢ 17.5ۤ дྻމᄃᖳࣧྻމĂ֘඀Вࡗ 25 ̶ᛗĄݑԸڒ྿ᒪזӈΞ ѣ৭ൕĄܕܢ֧̳ 17.5

203 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

Ĉڶᒖဩᄃ˿гன 2.2 Ă̋נฟणĂᅈ௃઼ؖ̋֐Ă෸ˣ̋ڻĂ׌઎ֶ̋ڒᒪ ᇾ੼ࡗ 550-650 ̳͎Ăα׹૚ᐖĂᖪڒ୕Шέ៉ঔदĄᒪ҃ ᒪ࣒̝ሄĄҫгࡗڒĂΞֳ഑ڍ܅Ăมᗔڒᆀ౧ΨĂქፘј г؃ϡгĂ̂ొЊࠎ׶ቤгĂՀѣк๴۞̂πێϥĂᛳྺ˛ ᎝Ą̋๕ఄᚑĂങޙΞֻ ѣέ៉ւເፘࡗ 3000 ഐ ᕠຼፘࡗ 2000 ഐĂгિ Ϗ֍̋૪ٕ˿Ϯ߹Ąྕ҃ Ăڒᜋࡶ૚ᐖܠࠎҢ៙̝ ᒪ࣒྽ಞĄĞ໰ޙୁآዋ ഀڒĈᅈ࠻́ว˭۞ᒪͯ ࿰ؠгڒቜğ!!!!!!!!!!!!ဦ1Ĉᒪ

ޘϡ۞࿰ؠซୁ.3

3.1 ̫ѐߋ͇ າߋ࿅ޢĂጯੰဃܫ ĞӀϡгڒ૟ౙᜈซዸᒪ ࢶⓔᆴ۞؀னѣѺዶ˯ ౩ᆴĂт໰۞؀ ᄃࡗ 40 ੼఍ࢼྵ̝ڒĈϤᒪͯ ෛğĂ3 ͡ 14 ͟ጯੰဃ ဦ2Ĉࢶⓔᆴ̈́౩ᆴ!!!16 ͡ 3 ٺဥϒёซዸĄ

204 !ķୁְڒĶᐖሄᒪޙ37ăᚯ

͟Ҍ 4 ͡ 5 ͟ĂጯੰᓝҖĶൺഇ΍छԦົᄃᒪ࣒ᒉķć3 ͡ ଱ͧऱĞbhikkhuğԦĂ಴ᙋ۞ݑ็ͧऱဃிޢඕ̝ࠧ͟ 24 ҜĄ3 10 ܕҁ࿈ 10 ҜĂࡶࢍᒪर݋ܜкࡗ 30 ዶҜĂ׎̚ ķĂಏಶ಴۰ົڱಡाၱֻဃځ͹ᏱĶ୻ົڱĂ᜕͟ 26 ͡ ࣒ะڱ࿰ؠࡗ 50 ҜĞ˯̝ࢗ 30 ዶҜᄃາԦğĂЧֽ͞ჷ ඳ೩ྤᖏ۰݋ᙱҤĄ

اщܥѐआ͇ᄃ̫ 3.2 ᒪ࣒ĂڒĂጯੰဃဥ૲ᅳշிᜈдᒪޢᒪ࣒ᒉ̝͡ 4 щܥ͹ᏱĶˢڒдᒪ͡ 7 ົڱĄ᜕اщܥˢڒдᒪ͡ 7-10 ೩֤Αᇇҗᇉ׏ķĄשᇉ׏ķă10-11 ͡มፄ͟͹ᏱĶا

3.3 ௐ˘ล߱ϫᇾᄃण୕ ૞ֶ͕ିܫഇщҝĂဃᅳܜ΍छᄃдछ۞շ̃αிౌΞ ഇซܜαி࠰Ξ݈̝غҝĄ౵рд̫ѐ˳ڱϒٺ࣒ᒪĂᚥ֗ ğĂغĂࣄഇҌ̫ѐڒዸĞ3 ̚͡ฟؕБវ̃ிᜈࣄҝඳ೩ᒪ έ៉҃ٺങॲڱഇጐి྿јĂͽӀҢ۞αிԙ̄ᆅ͕ࠎିٕ ࡭˧Ą

ޘซޙ࿰ؠ۞ᚯົڱ᜕.4 ૟ᔛ̂ົڱĂ᜕ڒౙᜈୁϡᒪ̝ڱᐌಈጯੰဃဥ࣒σҢ ĂֻிщֳĶ૚ᐖڒᒪޙĂ๒ะஐྤĂͽᚯ൪ୁڱிВ᜕ϒ ̝ሄķĄ

205 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

4.1 ᔉг ॕ΍າέ။ 150 ༱̮Ğ၁ѣ۞̀اเ˜ܛࣧؕ൴੓ૄ ᄃг͹ᘪࡗĂΩ;ᐝഇഠ͟ 25 ͡ 1 ٺгٙѣᝋğĂ˿ 1/8 ᄃࠎࢵ۞г͹Иጯ७۞ҁरğ̀اາέ။ 150 ༱̮Ąเ ͛ܲᅪ෴ځĂ֭௟͕آְޙӄણᄃᜈםٺߏҢିवĂੵሄౌ ͞Ĉޞޙ໰८ࣞГ; 200 ༱̮Ăޙ໰ࡶ̙ࣞ݋ଉᇴੜᔘ̏ ѣ 800 ༱̮إഠćг͹ࡶ࿁ࡗĂΐࢦВˬࢺኪᐺ෴͞Ą; ޷͚͡;Ӏिගг͹Ă࿰ؠ̶̣ѐ;୻Ą

4.2 ̫ѐߋ͇ ĄপҾߏڒᆧ࣒న߉Ăͽ᜕޺ጯੰဃဥᅳிϒёซዸᒪ Ҍ 4 ͡ 5 ͟ᓝҖ۞Ķൺഇ΍छԦົᄃᒪ࣒ᒉķĂ͟ 16 ͡ 3 ĂΩࡗ 20̍ڱăᒪ࣒۰ᄃܜॡ࿰Ҥҝѣ 50 Ҝͽ˯۞रب Ҝᑕᔛᇴ͟۞಴۰Ξਕ଀ࣄ΁఍ٙĄᆧ࣒۞న߉࿰ҤѣĈͪ ᖎ۞ޢ࿪ᄃছೂăᖎಏ۞ᇀ׍ăԖळ׍ඈĄඕࠧĞsīmağ̝ ͹ົڱࠧૅĂͽӀဃဥฟົܑՙĞkammavācağĄࠎ˞᜕ٽ ķĂፋనઃ֘ಞඈ̳Вన౯ĄົڱಡाၱֻဃځᏱ۞Ķ୻

اщܥѐआ͇ᄃ̫ 4.2 ᇾ੼ࡗ 600 ዶ̳͎ĂӱΔഈݑĂქፘ୲ࢲĂ۩ঈڒᒪ ĂܥĂ݋ѣᅵࢲᄃᄹ̂اщܥआĄ7 ͡ฟؕ۞ۆ୻ஜĂ̙ࠦ Δڌన౯Ą11 ͡ˢ΋ĂᔵΔያ̋Ă̪ઊѣ۞ܥ଀ᆧዌࢲᔖ ĄۏޙĄٙͽĂ౵р೩ѝᆧΐዋ༊۞າܥ؞ࢲӵ඾௟

206 !ķୁְڒĶᐖሄᒪޙ37ăᚯ

4.3 ௐ˘ล߱ϫᇾᄃण୕ ࣒ᒪĂጐѝГᆧ˘ഏዋ༊۞ڱҝჷܜࠎӀαிԙ̄ౌΞ ி଺͕̂ޞᄃ̳Вన߉Ăͽֻ࣒ҖᄃϠ߿̝ϡĄѩ݋ۏޙາ ลϫᇾĂͽण୕ϏֽĄܐ۞ޙච߉Ă๪႕ᚯ

5.ྕᇞᔛࡗ ᝌܓВᓷ஽ᓝĂВјҶ߉ᒪ࣒྽ಞ̝චຽ̈́ΑᇇĄ SādhuĊSādhuĊSādhuĊ

207 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

208

έ៉ٺ΃ඕᄬĈར၁Ңି۞࣒ጯѨௐ ົڱဃֻ̝اщܥ΍ٺҁ ฟϯܜāǕǕনග̂ ஐ಴۰ᛌ! ͳᚗߌ੃ᐂ៍ 28/11/2010 !ڒඳ೩ᒪ

1.Ԕᙒ ͽҶ߉ࠎ݈ጱĂϡߘహֽ͕޺Ԧă ࣒ؠĂனϠ୻ஐщሄĂՀΞͽઇࠎԧࣇ Ϡච኷۞ྤᖏĄԧࣇֶـдϠѪ዇ਫ਼྆ ඾఺ᇹ۞චຽࠎૄᖂĂซ˘Վ࣒៍ćം Ҷ߉ගѣቡˠĄڱᇊјሢĂԧࣇΞͽனᙋඳ೩Ă ܜဃᇉ׏Ăֻ۞اщܥĈ̫͇ߏ΍ځĞ៍ஐ಴۰ྃ·ᄲ ҁᐌಈ̂छ۞Ҷ߉චຽĂАฟϯҶ߉۞Αᇇ˜னᙋඳ೩̝ྤ ޺צҁ็଱̣ԦĂ̂छྫྷ඾ળᄪĂᝌಈܜᖏĄତ඾Ăԧࣇኛ ҁߏȈ໐д቞ո΍छĂҌܜҁ۞ฟϯĄ̂ܜĂГ௮᝘ޢԦ̣ ̫̏གྷ෹࿅̣ȈѐĄğ ҁ૲ᅳ̂ிળᄪˬ࠲ֶ̣̈́Ԧ͛Ğரğܜ

࣒ጯѨௐᄃϫ۞۞ڱҢ.2

࠲ֶ۞ຍཌྷ̈́Αᇇˬ 2.1 ăܟĂԧࣇАซҖˬ࠲ֶů࠲ֶҢ݈̝ڱ޺Ԧצࣣ̖д ă࠲ֶဃĄ͵มˠѣЧ჌̙Т۞࠲ֶă̙Т۞኷ШĄڱ࠲ֶ

209 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ϠѪ዇ਫ਼Ăࠎ˞ࢋ΍ᗓϠѪ዇ਫ਼۞ࡴĂٙͽזԧࣇߊ൒ᄮᙊ ҋ̎னᙋ่̙ܟăဃࠎ࠲ֶĄҢڱԧࣇͽտౣ۞ˬᚗůҢă ඳ೩ĂՀିጱிϠΞͽᛇुă΍ᗓ໭೗ćٙͽԧࣇА࠲ֶҢĄ ᄲĂ˜͔ጱԧࣇΞͽ΍ᗓ໭೗۞ৌநͽ࣒̈́Җି۞ܟߏҢڱ Ă̙ҭି̝ܟҢٺĄဃဥᚥ֗࡭׻ڱѨௐćٙͽԧࣇ࠲ֶ۞ д͵ม۞૞ຽ࣒ҖڱĂ҃ͷߏ็ᅍҢڱٙି۞ܟ޺Ңצҋ̎ ဥវćٙͽԧࣇ࠲ֶဃĄԧࣇͽ਴ະ۞ֽ͕࠲ֶˬᚗĂʑѨ ࠲ֶă׌Ѩ࠲ֶăˬѨ࠲ֶˬᚗĂͽѩঅ౼۞࠲ֶΑᇇĂΞ ͽΝੵԧࣇϠ׻۞ᅪᘣćͽ఺ᇹ୻ஐ۞͕ࠎૄĂԧࣇΞ኷Ш ΍ᗓ໭೗ăனᙋඳ೩ĄĄٺ

޺̣Ԧ۞ຍཌྷ̈́Αᇇצ 2.2 छᔘѣ໭೗๜ĉ໭೗Ϡ੓۞ॡ࣏ߏሤ೗Ă఺ᇹ۞໭೗̂ ࡴĄ໭೗ሕЄᐌ্צΪனдࡴĂᔘົ͔ጱԧࣇГѨ۞዇ਫ਼̙ ԧࣇ۞Ϡ׻߹ć࿃Ҍဩࠧ҂រĂঙ҃ᜇЄ͕ĂٕలٕϠঈٺ ҝ͕Ăܑனд֗ຽᄃ˾ຽĂಶົᓾ̙̙ט௎௎۞ć˜Ҍଠٕ චᄬٕજ͘ĂౄјҖࠎ˯۞࿁ϚĄԧࣇ޺ԦĂΞͽч᜕֗ຽ ᄃ˾ຽĂΞͽАࢫЄ఺ֱ௖۞໭೗ćֶԦֽซ࣒ؠᇊĂಶΞ ஐ̼͕ĂᕝႽᐌ্໭೗Ą

׌჌Ҷ߉ 2.3 छֽ̫͇Ҷ߉ࢴăҗăҝăᘽඈϠ߿υᅮݡֽ͚޺ဃ̂ ݡֽჯ޺ĂϒЯࠎ࿅Νۏி۞Ϡ׻ćҋ̎۞Ϡ׻˵ᅮࢋ఺ֱ ݡĂԧࣇ௣ۏݡĄҭߏĂ၆఺ֱۏҶ߉۞චຽ̫҃ѣᖳ֖۞

210 !έ៉ٺ΃ඕᄬĈར၁Ңି۞࣒ጯѨௐ

ৌϒ૲֕ćٙͽ၆Ϡ׻ֽᄲĂڱĂҋ̎՟ѣᏱ˭ٸѣ˘͇ࢋ ݡ̙ߏտౣৌ၁ۏ ݡۏĄͽனѣ۞۞ Ҷ߉Ă఺ֱҶ߉ֽ චຽ̈́Αᇇົ࠹۞ ԧࣇ۞Ϡ׻ٺᐌ ߹Ă͚޺ԧࣇᔌШ ඳ೩Ą ົڱဦĈֻဃ˯!!!!!!!!! Ă̂छ૲Ч჌Ϡ߿υᅮݡֻֽዳˬᚗĄົڱဃֻ۞͇̫ ዳߏԧࣇѣҶ߉۞චຽֻ̝۞ڱዳĄֻ۞ڱՀ៙࡚۞ߏܟҢ ă˜Ҍ̂छĂ̓ڈ޺Ԧ࣒ҖĂ˵̶ֳିጱᏐଜצĂซ˘Վޢ Ҷ߉ĄҶ߉ă޺Ԧă࣒ؠĂ఺ֱΞͽ͚޺ԧࣇдϠ׻ڱјಶ Ϡච኷Ăүࠎຽ۞჌̄ćՀঅ౼۞ംᇊ۞჌̄ăـ߹྆щሄă ࣒௫៍ᒪĂ˜Ҍ˞ۢαཐᏒăனᙋঠႄĄԧࣇҋ̎னᙋঠႄĂ ੵ˞໭೗ΝੵĂϠ׻˵ߏտౣ۞୻୲ĄனᙋαཐᏒᅮࢋംᇊ јሢĂ҃఺ߏࢋଂҶ߉ă޺Ԧă࣒ؠĞ࣒ͤğă࣒ᇊĞ࣒៍ğ Ѩௐᆧ˯ă࠹̢͚޺۞Ă఺ߏፋវ̙Ξડ̶۞Ă̙҃ߏಏֽ Ăԧࣇ۞Ϡ׻ಶΞͽտౣޢ׍֖̝ڱΞͽјಶĄ఺ֱΑᇇ˘ Ă఺ߏ౼ڱனᙋඳ೩ăྋ௲˘̷۞໭೗Ąԧࣇҋ࣒̎ᙋҢ۞ ౵៙࡚ăܟዳćԧࣇ˵ିጱҾˠனᙋඳ೩Ă఺ߏҢֻڱཌྷ۞ Ҷ߉Ąڱ౵ಈᝌ۞

211 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

࣒ጯѨௐ۞ڱҢ 2.4 ҝ͵۞ॡ΃Ă఺ߏڱᔘхд͵มĂᔘߏҢڱିܟனдҢ ϡҢצҝ͵۞ॡ࣏Ăԧࣇҋ̎Ξͽڱԧࣇ౵̂۞჊ಡĄдϒ Ăঠႄனڱି۞ܟϡҢצĂ఺ߏ౵ࢦࢋ۞Ąԧࣇҋ̎ڱିܟ д͵มĄڱҝ͵ĂؼᜈҢڱᙋјࠎৌ၁Ăͽּ֗ᙋϒ ፋវ࣒ጯѨ۞ڱିܟϫ۞ĂಶҢ۞ڱனᙋঠႄߏ࣒ጯҢ ௐ҃֏Ăௐ˘ߏ࠲ֶˬᚗĞsaddhāğĂௐ˟ߏˬᖟཐ׏۞ጯ ௫ĞpariyattiğĂௐˬߏֶ඾ˬᖟཐ׏ֽ๔࣒ˬጯĞpañipattiğĂ ౵ޢߏனᙋĞpañivedhağ҃ᕝੵˬ߲Ą тĂд቞ոѣ෹࿅̣Ȉ༱۞ͧऱဃҧĂΐ˯ Sayalayּ В௡ିဥܫிćЯࠎѣဃဥ૲ᅳĂဃܫĞԦκğͽ̈́ᇃ̂۞ ങॲд቞ո۞̂гĄ቞ոˬᖟཐ׏ڱିܟĂԯҢڱσ᜕Ң҃ ഇጯ௫Ăࡁ௫ˬᖟ۞Яቡಶܜ඾ЩĂ̂छֽ఺྆ޝ˵ጯି۞ ጱăར၁Ԧؠᇊˬጯăͽᒪ࣒ࠎ͹ିܝјሢĄ቞ո˵ѣ૞ົ ৌਕિ׽۞ЯቡĄڱିܟĂ఺˵ߏҢڒ๸ᒪس྽ಞĂּт۞ дˬᚗăˬᖟăˬጯિ׽۞ૄᖂ˯Ăឰˬ߲Ξͽᕝੵă િ׽Ąࢋৌϒఄᚑ఺Ѩ۞ڱঠႄΞͽனᙋĞpañivedhağĂି ፋវ࣒ጯѨௐ၁ు႙ར၁дέ៉Ă۞ڱିܟĂಶߏԯҢົڱ ఺ѣᏥ̂छֽТ࣒ВσĄ

έ៉ğᄃਫ਼ШٺڱඕಔĞങॲҢ.3

3.1 ඕᚍ ޝ˵Ăˠࣇି؟έ៉఺྆̏གྷѣЧё۞Ңିͽ̈́ච։۞

212 !έ៉ٺ΃ඕᄬĈར၁Ңି۞࣒ጯѨௐ

ጱ۞Ԧ௡ј۞୻ஐିܟ։ච۞ିᄲĄтңдֶ඾Ңצ᝘ٽट р̓̈́ྫྷڈВ௡ିဥĂ̂छซ˘Վྫྷҋ̎۞Ꮠܫဃҧͽ̈́ဃ ۞ܟĂԯҢڱච̀ᄃჷ࣒ϒܕĂͽ͔ጱᏐڱѣቡ۞ˠ̶ֳҢ Ϡॲдέ៉۞˿гĂ఺ߏԧࣇ۞ϫᇾĄᛊт˘࣎ͪѰĂڱି ğಶညߏԯͪѰઇ੓ֽ۞ˠĄͪѰࢋѣܫிĞဃܫဃҧ૲ᅳ ՟ѣڍćтثĂˬᖟཐ׏ĞpariyattiğಶрညͪѰ۞ಟثಟ ᐼͪĄԦؠᇊˬጯĞpañipattiğಶညͪѰ྆ڱĂͪѰ൑ثಟ Ϡ׻ৌϒ۞୻୲Ąனᙋז୻୲۞ͪĂ๔࣒ˬጯឰԧࣇΞͽ଀ ିٸѧĂრ܅ĞpañivedhağಶညͪѰ྆ฟ΍ఄᚑ࡚ᚊ۞ڍ྽ ࢶᖤ͵มĄקڱăڱ ிĂֽҋ̙Тг͞۞ˠĂܫдळ۞ኜҜĂ̙გߏဃிă ˬѣтѩᖳಱ۞̰टĈ࠲ֶˬᚗăࡁ௫ڱିܟҢזԧࣇᒢྋ ᖟă๔࣒ˬጯĞԦăؠăᇊğăᕝႽˬ߲Ą౵ࢦࢋ۞ߏҋ̎ ৌ၁ّĄ఺۞ڱିܟҢځϡĂৌϒ۞னᙋඳ೩Ăᙋצར၁ă ϠॲдԧࣇٙڱಡाҶ߉Ꮠ̓ĂԯҢֽڱᇹ۞ྖĂԧࣇϡҢ дέ៉ਕૉৌϒ็ᜈ˭ֽĄ҃ϒڱିܟг྆ĂឰҢ̂۞ܜϠ В௡ିܫҝ̙ਕΪያ˘ˠĂ˵̙ਕΪያဃဥĂ˜ࢋဃ˳ڱ ிĄ̂ົۤٺڱ྽ಞĂͽТ͕σ᜕ିٺဥăщ

3.2 ਫ਼Ш ᓜॡౌਕጸזछՏ͇ౌࢋҶ߉ă޺Ԧă࣒௫ͤ៍ćۡ̂ ҋ̎۞චຽĄԧࣇ࣒௫఺ֱචຽߏࠎ˞Ξͽᕝ໭೗ăΞͽه னᙋඳ೩ăΞͽᙋुঠႄĄԧࣇ۞ᙸߏѣഈ˘͟ҋ̎Ξͽன

213 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

ି̝ܟҶ߉Ă̶ֳΑᇇග˘̷ிϠĂҋ̎ᏐങҢڱᙋঠႄĂ гĄ̂۞ܜέ៉ĂϖᜈдԧࣇϠٺ

4.Αᇇਫ਼Ш Idaü me puññaü āsavakkhayaü vahaü hotu. ᙸͽѩΑᇇĂໝႽኜ໭೗Ą Idaü me puññaü nibbānassa paccayo hotu. ᙸͽѩΑᇇĂјࠎঠႄቡĄ Mama puññabhāgaü sabbasattānaü bhājemi. ᙸͽѩΑᇇĂ̶ֳኜிϠĄ Te sabbe me samaü puññabhāgaü labhantu. ᙸ˘̷ிϠĂТֳѩΑᇇĄ SādhuĊSādhuĊSādhuĊ චݙĊ චݙĊ චݙĊ Ğ̂ிТ៙ĈSādhuĊSādhuĊSādhuĊğ

214

ܢᐂ

ົົڱᄃҖજ! Ɲ3122/14 ᜕هέ៉̝நٺ΃ԔĈങॲҢି ੈௐ 9 ഇௐ 4 ࢱ!

ົڱέ៉̝າ˘ߋ! Ɲ3122/14 ᜕ٺጱ֏Ĉങσ˯ळొҢି ົੈௐ9ഇௐ22ࢱ!

!1ă˯ळొҢጯੰ٢Ϡᖎౢ! Ɲ3119/13 ጯੰௐ˘Њ٢Ϡᖎౢ

ௐ 9 ഇௐ 27ăੈົົڱў̝็ᄃٚ! Ɲ3122/14 ᜕؟2ăጯੰ 38 ࢱ!

ௐ 2ੈົົڱƝ311:/14 ᜕ !ְୁົڱ3ăᚯన˯ळొጯੰ᜕ ഇௐ 3 ࢱ!

4ă2008 ѐ 4 ͡ 6 ͟ᒪर̝ಡӘ३!

5ă೯ӄ቞ոࢲխࢍထ! ຏाҖજ͞९!

ੈົົڱᒪ࣒྽ಞୁְ! Ɲ311:/17 ᜕ڒ഑ޙ6ă๒ะஐྤᚯ ௐ3ഇௐ3ࢱ!

ົົڱᒪ࣒྽ಞ! Ɲ311:/17᜕ڒ഑ޙ7ă๒ะྤੈăྤ໚ᚯ ੈௐ3ഇௐ29ࢱ!

๸ᒪर̝ಡӘၡࢋ! Ɲس8ă2009 ѐ 05 ͡ 11 ͟! ጯੰᔛኛ !ௐ 3 ഇௐ 29 ࢱੈົົڱ᜕ 17/:311

೩֤Αᇇҗᇉ׏۞ຍཌྷ! Ɲש̈́ົڱဃֻاщܥ9ăˢ 215 έ៉ٺळొҢିങॲ˯

!ௐ 4 ഇௐ 9 ࢱੈົົڱ᜕ 19/:311

ௐ 5ੈົົڱ10ă˯ळొҢିങॲέ៉̝˘ႍ! Ɲ311:/21 ᜕ ഇௐ 3 ࢱ!

΍छ̝ᜬज! Ɲ 311:/21ڒ๸ᒪس11ă2009 ѐ቞ոણጯ̈́ !ௐ 5 ഇௐ 8 ࢱੈົົڱ᜕

!ௐ 5 ഇௐ 29 ࢱੈົົڱƝ311:/21 ᜕ !ڱ12ăα჌ৌ၁۞

ௐ 5 ഇௐੈົົڱƝ311:/21 ᜕ !اщܥ13ăဃဥ߿જǕǕ΍ 39 ࢱ!

ௐ 5 ഇௐ 44ੈົົڱᒪ࣒྽ಞ! Ɲ311:/21 ᜕ڒ഑ޙ14ăᚯ ࢱ!

ᙱ۰Αᇇਫ਼Ш! Ɲ 311:/21צ15ăĪຎ໰έ៉īࠎ 88 ͪխ !ௐ 5 ഇௐ 45 ࢱੈົົڱ᜕

!ௐ 6 ഇௐ 22 ࢱੈົົڱƝ3121/12 ᜕ !ੈڱ๸ᒪर۞س16ă

ڱў! Ɲ3121/15 ᜕؟17ă˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃጯੰ ົົੈௐ 7 ഇௐ 5 ࢱ!

!ௐ 8 ഇௐ 63 ࢱੈົົڱҝέ៉! Ɲ3121/21 ᜕˳ڱ18ăᙸϒ

ௐ 8ੈົົڱέ៉̝অ౼Αᇇ! Ɲ3121/21 ᜕ٺ19ăങॲҢି ഇௐ :2 ࢱ!

20ăέ៉Ңି۞າქǕ᝝Ķ˯ळొҢିдጯੰ̝ߋ͇ᄃങ ௐ 8 ഇௐ 233ੈົົڱўķѣຏ! Ɲ3121/21 ᜕؟ॲέ៉۞ 216 ܢᐂ

ࢱ!

ڱ21ă᝘གྷඊ੃! ̶ֳˬࢦݵ፟۞ጯ௫͕଀! Ɲ3121/21 ᜕ ົົੈௐ 8 ഇௐ 239 ࢱ!

ௐ 9 ഇੈົົڱƝ3122/14 ᜕ !ܫ๸ᒪर̝̚ࡻ͛س22ăະᔛ ௐ76ࢱ!

ົົڱᖎ̬! Ɲ3122/14 ᜕ܜ23ăˬ͡Ԧົᄃᒪ࣒ᒉ͹ࢋर ੈௐ9ഇௐ78ࢱ!

έ៉̝ਡᛉŵ͕଀̶ֳ! Ɲٺ24ăዦ᝝Ŵങॲ˯ळొҢି !ௐ 9 ഇௐ :5 ࢱੈົົڱ᜕ 3122/14

ੈົົڱᒪ࣒྽ಞ! Ɲ3122/14 ᜕ڒ25ăјಶዋ༊఍ٙǕ഑ ௐ 9 ഇௐ 224 ࢱ!

ௐ 9 ഇௐੈົົڱķୁְ! Ɲ3122/14 ᜕ڒĶᐖሄᒪޙ26ăᚯ 231 ࢱ!

ົົڱέ៉! Ɲ3122/14 ᜕ٺ΃ඕᄬĈར၁Ңି۞࣒ጯѨௐ ੈௐ9ഇௐ82ࢱ!

217

218

σ᜕ᕍ३ 1 έ៉įٺĮങॲ˯ळొҢି

ҁ(Sayadaw U Kesarinda)ă៍ஐ಴۰(Bhante U Sopāka)ඈܜү! ! ۰Ĉনග̂ (಴۰(Bhante U DhammasubhoڱበᏭ؎ࣶĈஐ (ஐ಴۰(Bhante U Sopāka៍ (ᇇ಴۰(Bhante U MahindaڟበᏭᜪયĈႳ ۰Ĉέ៉ݑ็˯ळొҢିጯੰ ۍ ΍ Taiwandīpa Theravāda Buddhist College ཱི 1 ޒ г! ! ӬĈέݑξᕩ̥ડϔᝋˣූ 85 No. 1, lane 85, Ming Chuen Street 8 ,Guei Ren Dist,Tainan 71148, Taiwan(R.O.C.) ࿪! ! ྖĈĞ06ğ2301406!!!็!!ৌĈĞ06ğ2391563 შ!!ӬĈwww.taiwandipa.org.tw ࿪̄ܫቐĈ[email protected] ऽО 2000 Ίהܐۍ˘රϔ઼˘ŒŒѐˬ͡ௐ̚

學院宗旨：植根上座部佛教於台灣 ᜋΙफٺҁཐԙ̄ܜဃćޙڱᛐొफ(Jambu-dIpa) ౹ᛇĂσٺܟҢ LaGka-dIpa)็ٚ˯ळొҢି(Thera-vāda)Ăᇃങࠎ቞঍ඈг̝̼͛็௚ćಶ˯ळ) έ៉फ(Taiwan-dIpa)ĂӈٺරˠડĂ֭ങॲٺᇃ็ڱҢି۞ன΃็ҶĂᙸିొ Ѝ໰έ៉(Taiwan dIpeti)Ăјࠎέ៉̝Ѝ(Taiwano dIpaM)Ą˘֏ͽትڱߏ΄ϒ έ៉Ļ(Buddhasāsanassa mUlāni TaiwandIpe otarantu.)ĄٺĂĺങॲҢି̝ έ៉ࠎ͹̝රˠ̼͛็௚Ăٚᜈ቞ո΃ܑ̝˯ळొҢି̼͛็௚Ăٺϲૄ ׏ቑĂ޽͔͞Шćֶ͐Ӏି؟ጯࠎି̝ڒ๸ᒪسय़ፄҘ͞ࠎ͹̝Чг̼͛ćͽ ҝĄ˳ڱᖟጯ௫ҢିৌநĂ๔࣒ˬጯĂᕝႽˬ߲Ăͽ΄ϒˬ ! ඕቡ఍ ۽ຎචჟ 22161າΔξѱͤડ̂Тྮ˘߱337ޒ17Ԙ9ཱི5ሁ ࿪ྖĈ02-26486948 ࠅᜋࡶڪ Ѡූ5ཱི ࿪ྖĈ02-26365833ܓߦ̋ఄۿ25246າΔξˬડ ݴӖܘ ࿪ྖĈ037-672642 8ཱིޒ35159ࡺॷᎩᐝЊᗉ̋˭֧ჴқྮ143 ˚ୂࣰ ᗉҌචූ118ཱི ࿪ྖĈ04-8338835ڒ51064ၓ̼Ꭹࣶ ͳϒኲ̰׊ࡊ෧ٙ щྮ100ཱི ࿪ྖĈ06-2008992ڌડڌ70159έݑξ ో࡚ᚊ 80656੼ฯξ݈ᗉડܜѯූ68ཱི7ሁ ࿪ྖĈ07-3343314 ஐ͕͛ିૄܛົ 80266 ੼ฯξࢁฮડαჯ˟ྮ 96 ཱི 4 ሁ ࿪ྖĈ07-7238430

έ៉ٺळొҢିങॲ˯

國家圖書館出版品預行編目資料

植根上座部佛教於台灣─學院僧信弘法文集／নග ҁ(Sayadaw U Kesarinda) ă៍ஐ಴۰ܜ̂ (Bhante U Sopāka)ඈ；-- 初版 – 臺南市歸 仁區：臺灣南傳上座部佛教學院，民 100.03 面；21 公分--（弘護叢書 1） ISBN：978-986-86068-8-3（平裝）

1.佛教修持 2.佛教教化

225.7 10004795