New Europe College Ştefan Odobleja Program Yearbook 2009-2010 RAFAEL-DORIAN G. CHELARU ATTILA KIM PUIU LÃÞEA ANDREI MURARU ALINA SILIAN ANDREI FLORIN SORA ÁRON ZSOLT TELEGDI-CSETRI AURELIA VASILE New Europe College Ştefan Odobleja Program Yearbook 2009-2010 Editor: Irina Vainovski-Mihai Copyright – New Europe College ISSN 1584-0298 New Europe College Str. Plantelor 21 023971 Bucharest Romania www.nec.ro; e-mail:
[email protected] Tel. (+4) 021.307.99.10, Fax (+4) 021. 327.07.74 New Europe College Ştefan Odobleja Program Yearbook 2009-2010 RAFAEL-DORIAN G. CHELARU ATTILA KIM PUIU LĂŢEA ANDREI MURARU ALINA SILIAN ANDREI FLORIN SORA ÁRON ZSOLT TELEGDI-CSETRI AURELIA VASILE CONTENTS NEW EUROPE FOUNDATION NEW EUROPE COLLEGE 7 RAFAEL-DORIAN G. CHELARU CUTTING RELIGIOUS BOUNDARIES: “CONFESSIONAL” DISCOURSE AND ADAPTATION STRATEGIES OF THE CATHOLIC MISSIONARIES IN MOLDAVIA (18TH CENTURY) 19 ATTILA KIM FUNCTION AND FORM IN THE ARCHITECTURAL DEVELOPMENT OF PENITENCIARIES 53 PUIU LĂŢEA DECEPTION, DELAY AND DENIAL OF INDEBTEDNESS: PRELIMINARY REFLECTIONS ON FIELDWORK IN OLTENIA 79 ANDREI MURARU LEGISLATION AND WAR CRIMINALS’ TRIALS IN ROMANIA 109 ALINA SILIAN ACTIVE CITIZENSHIP? THE POSSIBILITIES FOR A ROMANI GRASSROOTS REDEFINITION 177 ANDREI FLORIN SORA ÊTRE FONCTIONNAIRE « MINORITAIRE » EN ROUMANIE. IDEOLOGIE DE LA NATION ET PRATIQUES D’ÉTAT (1918-1940) 205 ÁRON ZSOLT TELEGDI-CSETRI TEMPORALITY AND POLITICS IN KANT 233 AURELIA VASILE LA CRÉATION CINÉMATOGRAPHIQUE DES ANNÉES 1960 AU CROISEMENT DES LOGIQUES POLITIQUES, BUREAUCRATIQUES ET SOCIALES 263 NEW EUROPE FOUNDATION NEW EUROPE COLLEGE Institute for Advanced Study New Europe College (NEC) is an independent Romanian institute for advanced study in the humanities and social sciences founded in 1994 by Professor Andrei Pleşu (philosopher, art historian, writer, Romanian Minister of Culture, 1990–1991, Romanian Minister of Foreign Affairs, 1997-1999) within the framework of the New Europe Foundation, established in 1994 as a private foundation subject to Romanian law.