INTERVIENEN OLANCHO POR DESBORDE DE COVID-19

LT P. 18 EDITORIAL ESTAMOS EN OTOÑO INFÓRMATE - INTERACTÚA

Búscanos en las redes sociales

LaUNA Tribuna VOLUNTAD AL SERVICIO DE LA PATRIA HONDURAS DOMINGO 4 DE OCTUBRE, 2020 WWW.LATRIBUNA.HN AÑO XLIV NO. 19729 20 PÁGINAS LPS. 8.00 FRUSTRADOS Y AGOTADOS REPATRIAN A MIGRANTES

VIVIENDAS AFECTADAS Y DERRUMBES POR LLUVIAS

LT P. 8 LT P. 4 JOH RESALTA ROL PROTAGÓNICO DE LOS TRUMP: “NO ME SENTÍA MUY BIEN, SOLDADOS EN LUCHA PERO AHORA ME ENCUENTRO MUCHO MEJOR” CONTRA COVID-19 Esas llenas en las colonias… LT P. 16-17 LT P. 3 más parecen “represas” … INFORME DE SINAGER: 519 NUEVOS CASOS 78,788 CASOS TOTALES 2,399 FALLECIDOS 29,187 RECUPERADOS

LT P. 4 2 La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 Nacionales 24 REACTIVACIÓN ECONÓMICA EN FASE 2 horas

ENSANCHAMIENTO Dinero en efectivo, principal OFERTA Y DEMANDA La oferta y la demanda se irán ensanchando en la medida que transcurra la reactivación económica, reto para miles de Mipymes pero no puede haber un retroceso porque REFORMA AGRARIA serían más los daños en EN VEZ DE ZEDES Casi un tercio no las empresas, según el La reactivación del proyecto economista, Alejandro de la Reforma Agraria es una al- sobrevivirá Aronne. “No podemos ternativa de desarrollo ante los después de 9 meses dar un paso atrás si estragos económicos que deja la hay un rebrote”. O COVID-19, en lugar de las Zonas sin “cash”. “habrá más cierres y de Empleo y Desarrollo (Zedes), posiblemente algunas consideran en el sector obrero. La caída del consumo, acceso empresas no volverán... Esto hará presión para “Nos hemos olvidado de la Re- a financiamiento y la operación forma Agraria que nos podría ge- que el gobierno diseñe en sí, son tres factores que más programas de reactivación nerar una serie de empleos en el preocupan en el sector de la Mi- empresarial”, apuntó. campesino organizado en coo- cro, Pequeña y Mediana Empre- perativas”, manifestó ayer el ve- sas (Mipymes) en el proceso de 250 MIL PUESTOS terano dirigente sindical, Carlos reactivación económica debido RECUPERADOS H. Reyes. a la pandemia. “Pero qué es lo que se está ha- La caída del consumo y el efectivo para enfrentar los compromisos Alrededor de 250 mil La economía hondureña entra- son algunos de los desafíos de las empresas según encuesta regional. empleos se han recuperado ciendo, no se están buscando rá a una nueva semana con los soluciones de este tipo, se están desde que empezó el principales polos de desarrollo efectivo, que ha implicado reva- proceso de reactivación buscando soluciones que más económica que en la capital bien atentan contra la soberanía bajo Fase 2, pero sin más cambios luar todos los actores y los proce- en materia de disminución de las sos de la cadena para mantenerse y zona norte se encuentra nacional como son las Zedes”. en Fase 2, consideró Las Zedes, “no son una salida restricciones para circular que se durante la crisis”, explico el eje- establecieron el 16 de marzo pa- cutivo de la consultora, Randa- ayer César Chirinos de para el desarrollo del país, eso es la Mesa Multisectorial. salida para unas cuantas transna- ra reducir el contagio del coro- ll Madriz. “Los negocios empiezan cionales que vienen a apoderar- navirus. De acuerdo a los resultados, a oxigenarse, muy buena se de parte de nuestro territorio y La mayor mortalidad se ha ex- el sector de servicios fue el más actividad económica, que se enriquecen ellas”, valoró. perimentado en las Mipymes, afectado por la crisis y una de sus estamos en el proceso y Según Reyes, la inversión y pero las que quedan en pie en- principales preocupaciones son en los próximos meses oferta de empleo son los pretex- frentan las preocupaciones antes los clientes, ya que representan tenemos que avanzar”, dijo. tos para explotar los recursos mencionadas, según los resulta- la principal entrada de efectivo. del país del proyecto de las Ze- dos de la “Encuesta COVID-19” Randal Madriz, ejecutivo de Para lograr mantenerlos no so- INSISTEN CON des que ya se empezó a materia- aplicada en agosto por Deloitte a Deloitte. lo se deben diferenciar en térmi- LAS PRÓRROGAS lizar en Roatán, Islas de la Bahía. nivel regional. agosto a medianas empresas de nos de oferta, sino que, también La Cámara de Comercio e También descarta que el cami- Una de las preguntas del ci- los sectores de servicios, comer- reconocerlos y adaptar sus pro- Industrias de Cortés (CCIC) no sea la industrialización, por- tado estudio auscultaba sobre cio, construcción, industria y mi- ductos o servicios a los nuevos insistió ayer con la petición que es “casi imposible” hacerlo ¿Qué necesidades enfrentan las nería de Guatemala, El Salvador, hábitos de consumo, anotó Ma- al gobierno de prorrogar por esa vía ya que los tratados in- medianas empresas en Centroa- Honduras, Costa Rica, Panamá y driz. el cobro de impuestos ternacionales que ha suscrito el y hacer los cálculos en mérica y República Dominicana República Dominicana. Las Mipymes se readaptan mo- base a datos basados en la país ponen una serie de impedi- a raíz de la crisis provocada por Entre los resultados obtenidos dificando sus modelos de nego- mentos. realidad económica. Para el COVID-19? en la encuesta, el tema financiero cios, los resultados muestran que “Porque no podés competir el presidente de la gremial, en las condiciones que impo- La respuesta que dieron los fue uno de los más destacados en el 60 por ciento incorporó nue- Pedro Barquero “es ne el mercado mundial. De esa consultados es que las principa- donde las empresas deben man- vos productos o servicios a su importante hacer prórrogas forma lo que se tiene son situa- les preocupaciones durante la tener el enfoque en el flujo de portafolios. En términos de flu- y que los impuestos no se ciones que Honduras no puede crisis económica derivada de la efectivo y capital de trabajo en jo de efectivo, solo el 34 por cien- paguen por adelantado proteger la producción nacio- pandemia son: la falta de clien- esta nueva normalidad. to estima sobrevivir más de 9 me- o calculados en base al tes, las finanzas y la operación. “La principal necesidad pa- ses con el flujo de cash en tiem- 2019”, tanto para personas nal”, advirtió el entrevistado. (JB) naturales y jurídicas. La consulta fue aplicada en ra las empresas es mantener el pos de pandemia. (JB)

CAEN RESERVAS DE DIÉSEL, SUBEN LAS DE GASOLINAS ESTRUCTURA DE LOS COMBUSTIBLES Producto Precio vigente Nuevo precio Diferencia Por cuarta vez consecutiva Gasolina Súper L81.98 L81.64 L-0.34 Gasolina Regular 75.09 74.75 -0.34 bajarán los combustibles Kerosene 42.73 41.97 -0.76 Diésel 62.33 61.54 -0.79 Los consumidores experimen- tavos, mientras el diésel será el taron 683,000 barriles valoró tarán una cuarta disminución derivado del petróleo que pre- ayer la Secretaría de Energía, al Gas Vehicular 38.24 38.17 -0.07 consecutiva en los precios de los sente la mayor rebaja de 79 cen- momento de poner en vigencia la *Precios para Tegucigalpa y alrededores. combustibles la próxima semana tavos debido a mayor produc- nueva nomenclatura por medio cuando se materialice la nueva ción y nervio del mercado pe- de la Dirección General de Hi- ron 2 y 3.2 millones de barriles, el hemisferio norte. La nueva es- estructura a nivel nacional. trolero por el nuevo coronavirus. drocarburos y Biocombustibles. respectivamente, entre ellos, los tructura de precios estará vigen- El galón de las gasolinas supe- Además, las existencias de ga- No obstante, los inventarios de diésel que forma parte de los te del lunes 5, al domingo 11 de es- rior y regular disminuirá 34 cen- solina en Estados Unidos aumen- de petróleo y de destilados baja- energéticos para calefacción en te mes. (JB) La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 3 Nacionales www.latribuna.hn

A pesar que muchos se han enfermado, los soldados han estado al pie Con todas las medidas de bioseguridad, las FF. AA. celebró el “Día del Soldado¨. de la lucha durante la pandemia. AL CELEBRAR SU DÍA JOH resalta rol protagónico de los soldados en lucha contra COVID-19 do y el lavado de manos con agua El Presidente, Juan Orlando Her- y jabón”. nández, al participar en los feste- La mascarilla, hasta la fecha y hoy jos conmemorativos al “Día del Sol- por hoy es la mejor defensa contra dado Hondureño” y del nacimien- el COVID-19, mientras no haya va- to del General Francisco Morazán cuna es la mejor defensa y así lo ha Quezada, agradeció a los hombres asegurado el director del Centro de uniforme por salir sin temor por para la Prevención de Enfermeda- todo el país durante la cuarentena des de Estados Unidos, enfatizo el a enfrentar el virus del COVID-19 gobernante. para auxiliar a la población hondu- Por ello, justificó; “es por eso que reña. enviamos al Congreso Nacional la En la ceremonia castrense, reali- iniciativa de Ley para el uso obli- zada en las instalaciones del Campo gatorio de la mascarilla porque so- de Parada Marte, en la que también lo así podemos enfrentar de mane- estuvo presente el titular de la Cor- ra responsable la reapertura a esta te Suprema de Justicia, Rolando Ar- nueva realidad”. gueta y los máximos jerarcas milita- “Y ahí estuvieron ustedes solda- res, Hernández, expuso que el 3 de dos entregando mascarillas al pue- octubre en “nuestro país” se cele- blo hondureño y por eso toda reac- bra el nacimiento de uno de sus hi- tivación pasa por seguir estos tres jos más prodigiosos, más valientes pasos de lo que les he hablado”. y más entregados con su vida ente- ra por la patria y que “nos heredó” El Presidente Hernández reconoció el rol protagónico de los militares durante la cuarentena. COSECHA DE CAFÉ el sentimiento de orgullo y amor a “Porque no hay otra forma de ha- Honduras. bre de todo el pueblo por su entre- cerlo y no podemos tener una co- “Hablamos del General Francis- ga porque mientras declaramos secha exitosa de café que será muy co Morazán Quezada y es así que, cuarentena y se encerró el país pa- prometedora sin salvar la vida de bajo sus principios, su moral y su ra protegerse del mortal enemigo, todos los productores y trabajado- ética se forma el valiente soldado ustedes salieron a enfrentarlo sin res de este rubro que representa el hondureño que hoy también cele- temor y con valentía, dejando a sus cinco por ciento de la economía del bra su día este año”, precisó. familias sin poder irlos a visitar por país”. Resaltó “este es un día muy espe- más de cuatro meses”. “Porque en esta temporada cafe- cial porque este es un año muy par- tera estamos hablando de una mo- ticular con lo difícil que representa USO DE LA vilización masiva de alrededor de la pandemia para el mundo entero y MASCARILLA un millón de personas”. que Honduras no es la excepción”. Agregó, durante ese período de “Por tanto, el compromiso de ca- Para el mandatario; “es aquí don- cuarentena, “ustedes defendieron a da uno es fundamental, porque no de se conocen los mejores hombres todos y cada uno de nosotros en de- podemos operar el transporte pú- y mujeres que tiene una nación y fender la vida y hoy en día también blico sin el cual no se puede con- Honduras ha sido bendecida por es una obligación de todos los hon- seguir la reactivación económica contar con ustedes soldados de mi dureños porque es una responsa- sin seguir estas simples pero vita- patria”. bilidad de todos los usos de la mas- El gobernante, también pidió a la población seguir con el uso de la les medidas de bioseguridad”, pun- “Así que muchas gracias en nom- carilla, el distanciamiento apropia- mascarilla, para evitar el contagio del COVID-19. tualizó el mandatario. (JS) 4 La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 Nacionales 15 minutos de lluvia y se inunda la colonia Kennedy Solo fueron 15 minutos de lluvia ayer en la capital y de sé Reyes, informó que las lluvias provocadas por los efec- nuevo la vulnerabilidad de la colonia John F. Kennedy, se tos de la tormenta tropical Gamma provocaron en las úl- puso al descubierto. timas horas derrumbes y filtraciones de agua en varias vi- En la segunda entrada, frente al Instituto Jesús Milla Sel- viendas en tres departamentos del país. va, se volvió a formar una laguna, que inundó las casas de Precisó que el fenómeno natural está próximo a llegar a los alrededores y los negocios que funcionan a un costado. la península de Yucatán, pero sus bandas continuarán oca- Una de las personas que tenía uno de los puestos frente sionando lluvias durante los próximos tres días. Frente al Milla Selva se hizo una “piscina¨. al Milla Selva, comentó que perdió todo, pues era un em- El funcionario indicó que las lluvias de las últimas horas prendedor y el producto que vendía lo había conseguido provocaron afectaciones en los departamentos de Cholu- con un préstamo. teca, Comayagua y La Paz, donde ocurrieron derrumbes y En la cuarta entrada, todo parecía un río, pues las cune- filtraciones de agua en varias viviendas. tas ya no dan el ancho para la cantidad de agua que baja de Reyes descartó que las lluvias de las últimas 24 horas ha- la colonia Villanueva. yan causado la pérdida de vidas humanas. Lo anterior, sumado a que, en un área verde, en la que Señaló que debido al pronóstico de lluvia se mantiene la alcaldía hace un parquecito, embauló el agua lluvia, for- la alerta roja para seis departamentos y la alerta amarilla mándose otra laguna, que obligó a muchos transeúntes y para el resto del país. conductores de vehículos a retroceder. Indicó que la saturación de suelo está en un 100 por cien- to principalmente en los departamentos que se encuentran DERRUMBES bajo alerta roja. El jefe del Sistema de Alerta Temprana (SAT), de la Co- En ese sentido, se realizan constantes monitoreos de ríos, misión Permanente de Contingencias (Copeco), Juan Jo- quebradas y sectores vulnerables del país. En la cuarta entrada de la Kennedy, ya las cunetas son insuficientes.

MAURICIO OLIVA EN OLANCHO “PAPI A LA ORDEN”: RICARDO ÁLVAREZ: “Hoy quiero sanar las heridas de mi país” “No podemos prometer lo que no vamos a cumplir” “Oliva gobernará EL PARAÍSO. El líder del movi- con los que JUTICALPA, OLANCHO. En- miento Unidad y Esperanza, “Tito” tre cánticos y algarabía fue recibido Asfura, conocido popularmente co- echen riata” el doctor Mauricio Oliva, por los na- mo “Papi a la Orden”, manifestó ayer Los líderes cachurecos de cionalistas de Juticalpa, aquí, el líder de en la “Ciudad del Café”, El Paraíso, Olancho recibieron con entu- Juntos Podemos, dijo querer sanar las oriente de Honduras, que no se pue- siasmo al doctor Mauricio Oliva, heridas de toda la sociedad hondureña de prometer lo que no va poder cum- quienes, juntos a nacionalistas de causadas por años de confrontación. plir. “Sí me comprometo a trabajar y base le demostraron que Jutical- “Yo me formé en el quirófano, estoy trabajar para construir el desarrollo, pa y Olancho están con el movi- acostumbrado a ver las heridas de mis para un mejor país para todos”, ase- miento Juntos Podemos. pacientes, y hoy yo quiero sanar las he- En Juticalpa, el originario de veró. Agregó que los políticos deben Aquí tanto líderes y lideresas ridas de mi país”. Choluteca, le volvió a hacer ser diferentes, ya no se puede seguir de la vieja guardia, la juventud y Por eso -agregó- la unidad y la paz se “No hay odio, no hay insultos, un llamado e invitación a los con los mismas vicios y prácticas del en especial las representantes de deben de construir desde sus cimien- no hay porque denigrar a nadie, jóvenes, para que encuentren en pasado, hay que buscar planes de de- las mujeres olanchachas, dijeron tos y no con imposiciones. mucho menos a un hermano el movimiento Juntos Podemos. sarrollo que den los resultados con- nacionalista”, les dijo Asfura. presente al llamado de Mauricio Para Oliva, esa unidad que el país cretos a la gente. Oliva, y aseguraron que él tam- LLAMADO A LA JUVENTUD necesita y que se debe de extender a En reunión con toda la estructura servirles y trabajar por una Honduras poco se olvidará de todas las mu- En Juticalpa, el originario de Cho- partir del Partido Nacional, pasa por y dirigencia departamental del Mo- con oportunidades para todos”, recal- jeres cachurecas. luteca, le volvió a hacer un llamado e respetar la decisión expresada en las vimiento Unidad y Esperanza en El có el carismático alcalde capitalino. Ricardo Álvarez, quien se unió invitación a los jóvenes, para que en- urnas de todos los nacionalistas. Paraíso, “Tito” Asfura les manifestó Pidió ser buen ejemplo para la ju- al movimiento de Juntos Pode- cuentren en el movimiento Juntos Po- “Que sea en el peso de las urnas, que tienen el mejor equipo por lo que ventud que viene en ese relevo gene- mos junto al doctor Oliva, recor- demos, un hogar. “A los jóvenes les di- quienes deben ser los próximos repre- ganarán contundentemente las elec- racional, por eso su movimiento es de dó que este no olvida a los suyos, go, si están cansados de tanta confron- sentantes de nuestro partido, y lo va- ciones en ese departamento. puertas abiertas, donde hay chance pa- y que ahora toca trabajar ardua- tación en el país en Mauricio Oliva tie- mos hacer en paz, en concordia, pero “Soy el mismo de siempre, mi ra todos. El líder del Unidad y Espe- mente y que dentro de un año y nen un amigo y en Juntos Podemos un eso sí, defendiendo el deseo del hasta comportamiento seré el mismo, no ranza señaló que los pleitos y descali- medio tocará gobernar junto con hogar”, aseguró. más encopetado cachureco”. tengo por qué cambiar, estoy para ficaciones son del pasado. los que trabajaron con él. A su vez, reafirmó que el Par- tido Nacional irá a una elección SINAGER: interna porque “cuando me uní a Oliva me garantizó que iríamos a 0 elecciones internas. Me garanti- Llegamos a los zó que sería el cachureco, el que elegiría a sus líderes”. 0 3 161 29,187 recuperados 1 19 0 0 1 El Sistema Nacional de Gestión de vas y 896 negativas. Riesgos (Sinager) reportó 519 nuevos En cadena nacional de radio y tele- 21 63 45 1,388 casos positivos de COVID-19 para ha- visión, Flores confirmó 13 nuevos fa- 50 0 9 cer un total de 78,788, contagios des- llecimientos (dato correspondiente a 115 519 de el inicio de la pandemia, mientras varios días) con los que la cifra total al- 13 que la cifra de recuperados aumentó a canza los 2,399 muertos. 18 2,399 29,187. La vocera de Sinager, Alejandra Los hospitalizados son 736 en to- 13 47,202 209 Flores, informó que el Laboratorio Na- do el país, de los cuales 156 están gra- cional de Virología procesó 1,388 prue- ves, 30 en cuidados intensivos y 550 en 78,788 29,187 bas, de las cuales 519 resultaron positi- condición estable. Ricardo Álvarez 5 La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 6 La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 Opiniones Algo más sobre la numismática

 Mario Hernán Ramírez Presidente vitalicio Consejo Hondureño de la Cultura Juan Ramón Molina

A sugerencia de algunos lectores denominación de 1 y 2 centavos de financieras relacionadas con la las de uno y dos centavos, porque de los abogados Roberto Ramírez, de nuestro artículo anterior, en este lempira aun se pueden encontrar industria, comercio, educación y ellos como habilidosos artesanos, las Tomás Cálix Moncada y Arturo prestigiado diario, decidimos penetrar en algunos bancos del sistema demás transacciones que de país a monopolizaban hasta convertirlas en H. Medrano, siendo ministro de más a fondo sobre el tema, y merced fi nanciero nacional. país se realizan; dejando claramente “peroles” que después negociaban Hacienda el también togado Marco establecido, sobre todo para estos con algunos pequeños industriales a las bondades de la moderna El Banco Central de Honduras Antonio Batres, durante los primeros países de América Latina que el y amas de casa dedicadas a la tecnología, encontramos abundante (BCH) es el ente regulador de la meses de 1950, en la administración dólar sigue siendo el patrón, pues producción de dulces de diferente material como para llenar 25 páginas política monetaria de Honduras. Es del doctor Juan Manuel Gálvez; países como El Salvador hicieron naturaleza. de cualquier periódico, por lo cual, el responsable de formular y dirigir período en el cual, como es lógico, desaparecer su Colón y ahora todo obedeciendo a esa inquietud popular la política monetaria, crediticia y Hoy día, estas monedas ya no han transcurrido setenta años y por se hace alrededor de la moneda visitamos la página “Red Honduras” cambiaria del país. se encuentran ni con lupa, con el supuesto que en ese largo tiempo de la cual extraemos interesante gringa. Panamá con su Balboa agravante que las denominaciones ha habido diferentes personajes historia relacionada con el origen de El BCH es el responsable de velar ha logrado mantener su paridad de cinco y diez centavos, también ocupando iguales cargos tanto la moneda en nuestro país. por el mantenimiento del valor interno con el tantas veces mencionado tienden a desaparecer, pues su valor en el Banco Central como en la Leamos entonces lo que sobre y externo de la moneda nacional, el dólar, sin embargo, Guatemala que nominal en esencia, ha perdido dicho Secretaría de Finanzas, eje desde el el particular expresa: “La moneda buen funcionamiento del sistema por muchos años mantuvo ese valor, aunque ninguna transacción que su óptica numismática lo obliga ofi cial de Honduras es el Lempira, de pagos y propiciar la estabilidad privilegio, también ha sido objeto económica puede realizarse sino a investigar pormenorizadamente la nombrado así en honor al cacique del sistema fi nanciero en Honduras”. de la devaluación del Quetzal y así, es bajo el denominador común actuación y período de cada uno de Lempira, héroe y prócer nacional de En atención a lo anterior debemos sucesivamente, los demás países de del centavo, el cual, solo pierde su estos funcionarios, lo que lo mantiene origen maya-lenca que con bravura recordar que nuestro lempira hasta habla hispana. valor, pero en conjunto adquiere su inmerso, investigando hasta lo más defendió a su pueblo de la invasión comienzos de la década de los En cuanto a Honduras, es bueno originalidad, ya que “muchos pocos recóndito del quehacer económico española. 80´s del pasado siglo se mantuvo hacer un poquito de historia, ya hacen un mucho” como reza un fundamental de nuestra Honduras, En Honduras se utilizan al dos por uno en relación al dólar, que, en la primera mitad del siglo refrán. ya que él en un período relativamente actualmente las denominaciones situación que a medida transcurrieron pasado, nuestro terruño era visitado Nuevamente, vamos a ocuparnos corto, sorprenderá a propios y en billetes de 1, 2, 5, 10, 20, 50, 100 los años fue devaluando nuestra constantemente por los llamados de la actividad noble y generosa que extraños con otra portentosa obra y 500 lempiras. En moneda se utiliza moneda hasta llegar al tiempo actual gitanos, nómadas, que parece tener realiza el compatriota licenciado contentiva de un historial completo de mayormente las denominaciones que anda por casi los veinticinco su origen en España, desde donde Gilberto Izcoa Medina, persona tan apasionante materia, razón por la de 20 y 50 centavos de lempira, lempiras en relación a un dólar. enfi laban sus caminatas alrededor de apasionada en este tema, ya que cual nuevamente excitamos al amigo mientras que las monedas de 5 y 10 Esos son fenómenos del avance otras latitudes del globo. mantiene constante comunicación Izcoa Medina para que no desista en centavos se usan cada día en menor de la civilización y del crecimiento, Aquí, cuando llegaban los gitanos, con personas afi nes a su vocación en su afán investigativo y que Dios le dé medida. Los llamados “centavitos” por supuesto, de la población desaparecían como por encanto el mundo entero, y aquí, en Honduras, larga vida y con salud para ver el fruto que son monedas de cobre de mundial y con ella las operaciones todas las monedas de cobre, es decir consultando desde la participación de su extraordinario esfuerzo. Naciones unidas advierte incremento del narcotráfico

(Parte 1)  José Rolando Sarmiento Rosales

Pese a los ya largos meses de confi namiento consumiendo drogas, más sustancias y más o los alijos de heroína intervenidos en barcos localmente, como el fentanilo, un analgésico por la pandemia del coronavirus, las actividades tipos de estupefacientes que nunca”, resume en el Índico, como alternativa a la terrestre ruta sintético 50 veces más potente. De esta forma, del narcotráfi co transnacional continúan en el la situación la nueva directora ejecutiva de la de los Balcanes, son indicios de esos cambios. también se teme que hayan aparecido patrones mundo y Honduras, por ello vemos cómo en Ofi cina de la ONU contra la Droga y el Delito de consumo más dañinos con sustancias varias ocasiones se ha detectado la presencia (ONUDD), Ghada Waly. “El mercado de drogas El parón del comercio internacional también inyectables por medio de jeringuillas, y de narcoavionetas provenientes de Suramérica, se está volviendo cada vez más complejo. se ha notado en la escasez de precursores el consiguiente riesgo de transmisión de cargadas de cocaína, unas cuyo contenido Sustancias de origen vegetal como el cannabis, químicos necesarios para producir heroína enfermedades como el VIH/SIDA o la ha sido incautado totalmente, otras que han la cocaína y heroína se unen a cientos de drogas o cocaína, lo que ha podido reducir su Hepatitis-C. fabricación. La ONU señala que el mayor control tenido tiempo de descargarlas y llevarse sintéticas, muchas sin control internacional”, También advierte de que la actual crisis la droga, después de quemar la nave para expone el informe. en las fronteras está llevando a un menor tráfi co de heroína desde México a EEUU, lo que ha económica afectará especialmente a las deshacerse de evidencias, todo ello en pistas También aumenta el consumo de personas que ya son las más vulnerables. de aterrizaje clandestinas en el alejado territorio generado escasez de ese opioide. También drogas farmacéuticas -en algunos casos en Europa se ha detectado una caída de la El aumento del desempleo y la pobreza por de La Mosquitia, pese a que cientos de ellas falsifi caciones- con fi nes recreativos y sin la crisis pueden llevar a un incremento del han sido ubicadas y destruidas por zapadores oferta. Otro indicio de la escasez de la oferta supervisión médica, algo que ha causado en es la subida de los precios de las drogas consumo de drogas, así como a que más de las Fuerzas Armadas, utilizando cargas de los últimos años decenas de miles de muertos gente contemple el cultivo ilícito o el tráfi co de explosivos para inutilizarlas. en diferentes mercados. Las restricciones en Estados Unidos. Debido a las restricciones al movimiento y a las reuniones han podido drogas como opciones para subsistir, advierte Cuando conocemos los informes de los para frenar el COVID-19, los narcotrafi cantes llevar a una caída momentánea del consumo, el informe. “La crisis de COVID-19 y la recesión organismos especializados de Naciones buscan nuevas rutas y métodos, y se cree especialmente de aquellas drogas -como los económica amenazan con agravar aún más Unidas, que nos revelan que la crisis del que han aumentado las actividades a través estimulantes- que suelen aparecer en festivales los peligros de las drogas, cuando nuestros COVID-19 ha afectado a todos los ámbitos, de la denominada “red oscura” de Internet y de música o discotecas. sistemas sociales y de salud han llegado al legales o ilegales, y el de las drogas no es una los envíos por correo, según el informe. Las límite”, advierte Ghada Waly. Por ello, la ONU excepción. El Informe anual de la agencia de rutas aéreas -importantes para el tráfi co de La ONU advierte que la ausencia de pide que no se repita la respuesta de la crisis Naciones Unidas contra las drogas y el crimen anfetaminas y drogas sintéticas- y las terrestres opioides debido a las restricciones ha podido de 2008, que consistió en reducir los fondos advierte que la pandemia está dando lugar -fundamental para la heroína- han tenido que llevar a buscar un sustitutivo en el alcohol, de prevención, asistencia y tratamiento a a nuevas rutas y métodos del narcotráfi co, modifi carse debido a la cancelación de vuelos las benzodiacepinas o las drogas sintéticas. problemas de drogas. Resulta preocupante además de al uso de nuevas sustancias, a y el cierre de fronteras. El incremento de También se ha podido sustituir la heroína que los problemas más graves de drogadicción menudo muy peligrosas. “Hay más personas incautaciones de cocaína en puertos europeos por sustancias más dañinas producidas se registran sobre todo entre los más pobres. La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 7

EDITORIAL  Una cosa rara ESTAMOS EN OTOÑO llamada antimateria LA gran mayoría de nuestros en Honduras algunos tipos de árboles profesores de todos los nive- botan sus hojas secas, y otros siguen ver- les escolares, se hallan como des, en tanto que en otoño vuelven a caer

imposibilitados para identifi- aguaceros monumentales, con el agra- car las cuatro estaciones del vante que en la zona caribeña abundan  año en países tropicales como los huracanes y las tormentas tropicales CLAVE DE SOL el nuestro. Y cuando tratan de aclarar- a veces con terribles consecuencias cola- Segisfredo Infante les el problema a sus alumnos, caen en terales para la producción y la infraes- tremendas confusiones. Por regla gene- tructura nacionales. ral sólo hablan de invierno y de verano. Desde que vi la película “Ángeles y demonios” (2009), dirigida por Ron Una situación que es pareja en el otoño Howard, quedé intrigado, nuevamente, por el tema de la antimateria. Cómo Dicen que cuando llueve “es invierno”, y era posible que la ciencia ficción imaginara que se podía contener en un que cuando deja de llover “es verano”. de cualquier parte del mundo, es que la pequeño cilindro transparente una cantidad aceptable de tal cosa sin provocar temperatura comienza a disminuir. Las una inmensa explosión en el mismo laboratorio, sabiendo que, por principio El problema inicial lo introdujeron vaguadas y los frentes fríos son comunes de cuentas, a la materia le resulta imposible coexistir con la antimateria, su los primeros conquistadores y coloniza- en esta época del año. Los campesinos enemiga natural. Ya sabemos que la materia le ganó la pelea mortal a las dores españoles cuando llegaron a estas centroamericanos siembran sus “milpas partículas antimateriales en los primeros segundos del Universo. tierras. Ellos expresaron y escribieron de postrera” acompañadas de frijolares Me parece que después de ver aquella película basada en una novela del enfáticamente que en países como Hon- que se pegan muy bien por estos días, a subgénero policíaco (creo que me la regaló Luis Martín Alemán) de la pluma duras sólo había dos estaciones: la llu- menos que las tormentas tropicales men- de Dan Brown, sentí la necesidad de conversar con Josué Danilo Molina, viosa y la seca. Pero aquellos personajes, cionadas arruinen las cosechas. experto en partículas elementales y un excelente matemático. Así que llegué aun cuando vinieran de Europa, nada sa- a la conclusión preliminar que aquella era (o es) una mala película, y una mala bían de los tecnicismos geográficos para El otoño suele producir los paisajes novela, de inferior calidad al “Código Da Vinci”, sobre cuyos temas tampoco explicar el fenómeno nuestro que se di- más hermosos en los países del hemisfe- deseo, por ahora, pronunciarme de ninguna manera. ferencia de los países nórdicos, en donde rio boreal. No es casual que los pintores Lo que pasa es que hace unos quince años aproximados leí un libro las cuatro estaciones anuales están cla- impresionistas franceses (que fueron de un científico francés llamado Gabriel Chardin. El libro de este personaje ramente delimitadas, y en consecuencia desdeñados en un comienzo) estén aso- lleva por título “La Antimateria; un ensayo para reflexionar”, en donde se diferenciadas. ciados a los paisajes amarillentos y a la discurre sobre los “anti-átomos”, el “anti-hidrógneo” y, por consiguiente, la variación de los colores fugaces en el imaginable “antimateria”. Chardin anticipa que es posible fabricar antimateria Para comprender a fondo el fenómeno curso de cada día, relacionados con la en laboratorios altamente sofisticados. O en los aceleradores de partículas. sirve de muy poco observar los paisajes atmósfera otoñal. En nuestro país se per- No recuerdo si este científico del “CERN” (Organización Europea para de los países tropicales. Lo que importa ciben también esos matices, pero muy le- la Investigación Nuclear) advierte sobre la cantidad de años que llevaría en realidad es informarse acerca del mo- vemente. producir un solo gramo de antimateria y la cantidad súper-archimillonaria que tal proyecto presupondría en la vida real. En todo caso resulta absurda vimiento elíptico del planeta y de su eje, la suposición del autor, del guionista y del director de la mentada película en relación con el sol. Los rayos solares Aunque ya hemos enfocado en otras “Ángeles y demonios”, escenificada en Roma, como también resultan ser llegan con intensidad diferenciada se- oportunidades algunos factores rela- absurdas las inconsistencias históricas de tal novela. Por eso un ensayista gún se trate del hemisferio norte, o bien cionados sobre todo con la primavera, español, buen amigo nuestro me confesó, en cierto momento, que él del hemisferio sur. En Honduras, por es saludable subrayar, para combatir la prefería leer “Historia” que supuestas novelas históricas. A menos que se ejemplo, los rayos solares son más inten- ignorancia masiva persistente, que en trate del “Nombre de la Rosa”, le contesté al amigo; o tal vez es lo que quise sos, o directos, a inicios del mes de junio, Honduras se registran cuatro estaciones. contestarle para mis adentros. También pude haber añadido a mi diminuta que es cuando comienza la temporada Las dos estaciones lluviosas son el vera- lista “El Mártir de las Catacumbas”; o quizás (pero muy quizás) la novela veraniega. Pero justamente es una de no y el otoño. Y las dos estaciones secas “Salambó” de Gustave Flaubert. las épocas más lluviosas y productivas. son el invierno y la primavera. El invier- Monsieur Chardin sostiene que la antimateria existe sobre la base de la Los campesinos siembran sus “milpas de no comienza en las últimas semanas del detección cosmológica de los rayos gamma; de la existencia pasajera de los primera” en mayo y junio y, parejamen- mes de diciembre, suele ser más o menos positrones (que son partículas aniquiladas o rechazadas por los electrones), te, sus hermosos arrozales. Así que el ve- frío y casi nunca llueve, cuando menos y sobre el hecho concreto de la desintegración de los protones atómicos rano hondureño es, por norma general, en el interior del país, en tanto que, en que hoy en día se está experimentando (lo insinuamos arriba) en los más altamente lluvioso. la zona costera, se desprenden algunos prestigiosos centros de aceleración, eliminación y creación de nuevas aguaceros ocasionales. Recapitulando, partículas subatómicas. Conviene añadir que hay otros autores como Josué Danilo Molina que discurren, entre otras cosas, sobre las asimetrías entre La segunda época lluviosa en países en Honduras el verano es lluvioso y cá- la materia y la antimateria. (Por lo menos he hojeado sus tesis de maestría como Honduras es la del otoño, que co- lido, y el invierno es seco y tímidamente y de doctorado). mienza en la penúltima semana de sep- frío. Desde luego que en las regiones nór- tiembre. Ahora mismo estamos en otoño. dicas los inviernos son muy fríos, y por La antimateria está significada por partículas existentes que probablemente desaparecieron en el primer devenir vertiginoso del Universo. Por eso pensé Lo normal es que, durante la presente consiguiente cae mucha nieve en un primer momento, hace alrededor de quince años, que la antimateria era estación, las hojas de todos los árboles se en esos países que precisamente un territorio propicio para la epistemología, es decir, la filosofía de la ciencia. tornen color amarillento. Sin embargo, se aproximan a las coordenadas E incluso una esfera atractiva para la especulación filosófica abstracta (y no siempre funciona de esa forma. Pues del polo norte. estricta). Pero ahora mismo tengo dudas, en tanto que es probable que se trate de un tema altamente complejo que debiera conversar con el joven Wilder Guerrero y con otros epistemólogos viejos y jóvenes. Lo importante, en el mediodía de la jornada, es reconsiderar positiva y negativamente los pasos andados y desandados en el duro pero sabroso camino del conocimiento riguroso, un poco al margen de las diletancias intelectuales.

O Al recordar el libro de Gabriel Chardin se revive la impresión de haber

I UNA VOLUNTAD AL SERVICIO DE LA PATRIA abordado una cosa rara llamada antimateria, cuya existencia pasada es difícil imaginar o recrear mentalmente. Por eso pensábamos, en aquellos R Director Fundador DIRECCIÓN TEGUCIGALPA: SAN PEDRO SULA: días, que estábamos aproximándonos a las zonas factualmente “prohibidas” OSCAR A. FLORES Colonia Santa Bárbara, calle de los Alcaldes 2556-5730

O para la filosofía especulativa y la teología de más alto vuelo, en caso que Director Ejecutivo Apdo. Postal 1501 E-MAIL: pudiera existir un empalme entre la gran “Filosofía” y los pormenores de las T ADÁN ELVIR FLORES [email protected] partículas elementales. No lo sé. “YHVH”, el Dios Eterno, y el mundo del futuro TELÉFONOS:

C lo decidirán, en caso que los seres humanos nos pongamos de acuerdo Gerente General Redacción: 2234-3006, 2234-3206, 2234-2674 PAGINA WEB: JOSÉ RAMÓN MEJÍA www.latribuna.hn para subsistir como especie, frente a cualquier calamidad provocada por

E Publicidad: 2234-3070, 2234-3434 Jefatura de Redacción Créditos y Cobros: 2233-1095, 2234-7448 REDES SOCIALES: la naturaleza, las exigencias comerciales, las ideologías violentas o por las

R DANIEL VILLEDA [email protected] nuevas tecnologías. De muy poco serviría la sobrevivencia de unos pocos NINFA ARIAS I Circulación y Suscripciones: 2234-5252, arrogantes exitosos frente al empuje de las “Ideas” de muchos pensadores OLMAN MANZANO LUIS A. GRÁDIZ 2234-3051 de diversas nacionalidades. D La gran Filosofía posee la virtud de abordar conceptualmente los problemas Editado por Periódicos y Revistas S.A. de C.V. (PYRSA) vitales y centrales del “Hombre”, lo mismo que canalizar los conocimientos Fundado el 9 de diciembre de 1976 dispersos por aquí o por allá, a fin de poner orden en medio del desorden Miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) 2234-3006/2233-1516 intercontinental. 8 La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 Nacionales MOLESTA GUATEMALA PORQUE HONDURAS “HACE POCO” Retornan al país migrantes frustrados en ruta a EE. UU. Con mochilas en pieron”, dijo Blas Escobar. “Estoy enojado porque vine a gas- hombros vuelven tar tiempo y el poco dinero que tenía”, a un mundo de agregó Eduardo Rodríguez, otro hon- pobreza y violencia. dureño de 22 años que renquea por- que se golpeó el pie derecho al caerse ENTRE-RÍOS, GUATEMALA de un camión en marcha. (AFP). Frustrados y agotados de la Ambos intentaban llegar al límite travesía, miles de migrantes hondu- con México por el departamento de reños vieron esfumarse ayer sus aspi- Petén y ya habían recorrido más de raciones de alcanzar Estados Unidos 250 km a pie o en camiones. y se resignaron a su repatriación por las autoridades de Guatemala, donde ENGAÑADOS el gobierno temía que su paso genera- Al otro extremo del país, en la fron- ra un repunte de casos de coronavirus. tera de Tecún Umán, unos 80 migran- Solo unos 80 miembros de la cara- tes también eran frenados por autori- vana de hondureños que partió el pa- dades guatemaltecas que pretendían sado jueves de San Pedro Sula intenta- devolverlos a Honduras en camiones ron continuar el camino, pero también con la leyenda “retiro voluntario”. fueron frenados por autoridades gua- Miembros de la policía y del ejérci- temaltecas en Tecún Umán, una loca- to vigilan la zona donde está el grupo, lidad fronteriza con México. junto a la Casa del Migrante de la ciu- En tanto, con la ropa sucia, zapa- dad, donde reciben alimentos y tam- tos en mal estado y cargando mochi- bién tapabocas. Algunos acusaron un las en sus espaldas con las pocas per- engaño de las autoridades de Guate- tenencias que llevaban, la mayoría de mala al señalar que les permitieron el los migrantes hondureños ingresaban ingreso al país sin problemas, para de- Los migrantes hondureños se encontraron un muro militar y policial en Guatemala en su de nuevo a su país bajo un inclemen- tenerlos más adelante. frustrado intento por llegar a Estados Unidos. te sol por la frontera de Corinto, 315 ki- “Nos dijeron que tenemos que su- lómetros al noreste de la capital gua- me las medidas que le corresponde según relataron varios migrantes a la por 15 días en seis departamentos por bir a los buses y regresar para Hondu- temalteca. En su mayoría jóvenes, va- para mitigar esta crisis”, indicó en un AFP. El pasado jueves, alrededor de el paso de la caravana. ras”, dijo a la AFP María Cruz, de 26 rios de los migrantes retornados dije- mensaje el vicecanciller Eduardo Her- 3,000 hondureños rompieron un cer- La medida fue instaurada porque años, quien viaja con su hermano Jo- ron a la AFP enfrentar con tristeza el nández. Comentó además que, pese a co militar en la frontera e ingresaron los migrantes ingresaron en estam- sé Javier de 23 años y su hijo Joshua regreso a la realidad de pobreza y vio- constantes llamados a Honduras pa- a territorio guatemalteco con el anhe- pida sin realizarse pruebas de la CO- Isaac, de cuatro. lencia que azota su nación y que espe- ra fortalecer sus pasos fronterizos, no lo de llegar a Estados Unidos. VID-19, ante lo que Giammattei orde- Cruz y su hermano indicaron que, al raban dejar atrás. se han “obtenido las medidas espera- En Guatemala, la caravana se disol- nó la detención y retorno a Honduras llegar a Tecún Umán, las autoridades das” y las personas continúan “violen- vió y sus integrantes tomaron distintas de todos los que hubieran violado los les dijeron que algunos podrían regre- PROTESTA tando” las fronteras de Guatemala, po- rutas. El grueso del grupo tomó rum- protocolos de salud al ingresar ilegal- sar a su país y otros seguir su camino, Esta nueva caravana en tiempos de niendo en riesgo “la seguridad sanita- bo a Petén (norte) y el otro fue hacia mente a territorio guatemalteco. aunque al final la intención era subir- pandemia generó la molestia del go- ria de todos”. el suroeste para alcanzar distintos pa- Además, México anunció el des- los a todos a los camiones. bierno de Guatemala con el de Hon- Según datos de la policía enviados sos de la frontera -de casi 1,000 km- pliegue de militares y agentes migra- En Ciudad Hidalgo, localidad mexi- duras, que le reclamó por “hacer po- a periodistas por la presidencia de con México. torios a lo largo de su frontera para im- cana fronteriza con Guatemala, las co” para detener los flujos migrato- Guatemala, más de 2,150 integrantes pedir el paso de la caravana. “Me que- autoridades migratorias revisaban rios, que en este caso elevan el riesgo del grupo solicitaron el retorno a su FRACASO Y ENOJO da demasiada frustración porque sa- los documentos de quienes ingresa- de contagio de coronavirus, según la país y eran trasladados en camiones En principio, la mayoría se negaba a limos de la casa con una meta, que era ban principalmente a comprar mer- cancillería guatemalteca. del ejército hacia Honduras. abandonar la odisea, pero el presiden- poder llegar a Estados Unidos, y cuan- cancía, y había pocos elementos de la “Hacemos nuevamente el llamado Solo grupos pequeños y dispersos te guatemalteco, Alejandro Giammat- do nos vemos retornar sentimos que Guardia Nacional apostados al mar- al gobierno hondureño para que to- se negaron a abandonar su objetivo, tei, decretó un estado de prevención nuestros sueños se quebraron, se rom- gen del río Suchiate.

De Guatemala fueron retornados a su patria más Los catrachos huyen de la pobreza y violencia que Para México en la organización de esta caravana de 2,000 hondureños que buscaban el “sueño viven en sus comunidades. hubo tintes políticos. americano”. 4 de octubre del 2020 Edición 1122

DÉBORA VARGAS BUCARDO: EN ESTA PANDEMIA PÓNGALE SABOR A LA VIDA CON CAFÉ Y SUS DERIVADOS

EMBAJADOR DE CHILE ENTREGA FOTOGRAFÍAS A LA ACADEMIA HONDUREÑA DE LA LENGUA 10 La Tribuna 4 de octubre, 2020 Reportaje DÉBORA VARGAS BUCARDO: EN ESTA PANDEMIA PÓNGALE SABOR A LA VIDA CON CAFÉ Y SUS DERIVADOS

Autor: Luis Alonso Gómez Oyuela Email:[email protected]

ANLÍ, EL PARAÍSO. Desde siempre El Paraíso es café. Quien no Dapetece por la mañana y tarde una humeante taza de café. Los cafés embolsados pasaron a la historia; ahora los paraiseños le toman el gusto a lo que producen, como siempre debió ser, café del palo, una vez secado al comal, después al molino, de allí al jarro y ¿QDOPHQWHDODWD]D Llegué a El Paraíso en la década de los 70, me sorprendió que la mayoría de la población tomaba café embolsado de las principales mar- cas de la época, a excepción de pocas familias que le tomaban el verdadero sabor a su patri- monio, entre otros; solo para citar un ejemplo, Bolita de moka, chocolate y café. don Simón Zavala Castillo, su esposa Julia era experta para el tostado de café en un enorme co- mal de barro, el aroma se percibía a la distancia, los vecinos decían, es doña Julia tostando café. Siempre con la curiosidad del por qué los paraiseños compraban café embolsado y no consumían su propio patrimonio, le hice el comentario al profesor Miguel Humberto Díaz, en ese entonces director del Instituto Alejandro Débora Vargas Bucardo, en una exposición de los derivados de café. Flores, un poco sorprendido por la pregunta, dijo: usted me pone en un aprieto, pero es la valor agregado a un producto que no solamente cultura nuestra, yo creo que tiene razón y ambos es para tomarlo como bebida sino degustar los seguimos cada quien por su camino. diferentes sabores sin perder el aroma del café. Pasados varios años de aquella breve pla- Débora Vargas Bucardo, como toda per- tica, encontré al maestro Díaz llevando unos VRQDYLVLRQDULDD¿UPDTXHHQ(O3DUDtVRKD\ pequeños bultos con dirección a una tienda de muchas personas talentosas, con conocimientos, consumo. Con una enorme sonrisa me dijo, don DGHPiVKR\GtDQRSRGHPRVHVWDUDOD]DJDGH Luis, usted me dejo picado con eso del café em- ORVGHPiVVLHPSUHGHEHPRVYHUKDFLDDGHODQWH bolsado por lo que decidí instalar una tostadora, y lo que antes era imposible, ya no constituye busqué un experto en tostado y molido y co- una barrera, contamos con la materia prima pero mencé con mi pequeña industria de café molido también debemos superar algunas limitaciones, “El Pionero”, soy el primero en el intento y le solo es asunto de superarlas. Considero lo mío Una taza de café caliente FRQ¿HVRTXHDODJHQWHOHHVWiJXVWDQGRVHWHU- FRPRXQDLGHDIRUPLGDEOHDGHPiVGHPXFKDV levanta los ánimos. PLQyHOFDIpiFLGRDPLJRVRQPXFKRVORVTXH RSRUWXQLGDGHVSDUDFDSDFLWDFLyQHQWUHODPiV hoy tuestan y muelen café de excelente calidad. importante fue la estadía por 18 meses en el Tradicionalmente el municipio de El Paraíso Zamorano, aprovechando el apoyo de la Cuenta IXHHOSULQFLSDOSURGXFWRUGHFDIpVLHPSUHVHUi del Milenio para 76 empresas. su patrimonio. Desde antes de su fundación en /DÀRUGHOFDIpHVDURPiWLFD Con los conocimientos adquiridos, incursione (O3DUDtVRHUDFDIp\VLHPSUHVHUiFDIp en la elaboración de productos calidad gourmet, Históricamente los productores de este grano GHSRUTXH(O3DUDtVRHVGH¿QLWLYDPHQWHFDIp propio para exportación. Los mejores clientes KDQVLGRORVPiVVDFUL¿FDGRVSODJDVEDMRV (VWHHVQXHVWURSULQFLSDOSDWULPRQLRDGHPiVQR son los que viajan fuera del país, a ellos les inte- SUHFLRVFDPLQRVKDFLDODV¿QFDVFDVLGHVWUXLGDV iba a quedarme con lo poco que organice en la resa y les halaga llevar un producto hecho aquí y ahora con la pandemia la situación se torna exposición, era tiempo de buscar la innovación y vinculado con la tradición, es decir, llevar a su compleja. y aprovechar las aproximadamente 112 varieda- familia y amigos un pedazo de la tierra que los Pero ahora el café no solo es una bebida des existentes que abarcan comidas, decorados vio con el aroma inconfundible de nuestro café. WUDGLFLRQDO\VLORWRPDVLQD]~FDUVDEUiORTXH SDUDSDVWHOHV\PiVHUDFXHVWLyQGHWHQHUXQ La pandemia ha traído efectos negativos para VLJQL¿FDWRPDUXQEXHQFDIpGHOSDORDODWD]D paladar selectivo, señala. la economía de la región y del país. Los peque- Débora Vargas Bucardo, es una pequeña empre- Para el 2008 ya estuve lista con mi empresa xRVHPSUHVDULRVHQiUHDVGHODHFRQRPtDFRPR saria, emprendedora y creativa, solo necesitó y con las reglas que establece el Código de mi empresa, estamos en cero desde que se inició un empujoncito para hacer el valor agregado Comercio. Puedo decir que logre introducir HOFRQ¿QDPLHQWRPLSURGXFWRQRHVWiHQWUHODV al café. Cuenta que la idea surge en uno de los una nueva cultura con relación al café ya con el prioridades de la población. eventos que realiza el Instituto del Café, “me in- Bolita de nueces y café. vitaron a participar y consultarme si podía hacer derivados del café, la idea me emocionó por lo que elaboré 32 variedades, incluyendo bebidas frías y calientes, dulces, pasteles húmedos, moka y capuchino. Hice la exposición durante el evento, fue un boom que la gente no conocía ORTXHHUDXQGHULYDGRGHOFDIpSRUTXHDGHPiV de tomar una taza de café caliente podía probar diferentes derivados y sabores. Lo que consti- tuía un valor agregado desconocido con otros ingredientes debidamente seleccionados, tales como la almendra, nueces, coco deshidratado y chocolate. La empresaria recuerda que ese evento fue el que le dio vida a su pequeña empresa en el $ODxRVLJXLHQWH\DFRQXQDLGHD¿MD\ mayor conocimiento decidí ser una mini empre- saria, el camino estaba expedito, pensé en gran- Dulce de café y pistacho. Dulce Bourbon (café, nueces y ron). Domingo 4 de octubre, 2020 «Los vivos y los muertos», de Edmundo Paz Soldán Jorge Eduardo Benavides mericano y establece su base en medio de WHGHWUi¿FRTXHVHFREUDODSULPHUDYtFWLPD un pequeño pueblo, Madison, que cumple en Tim, un introvertido joven del High esde sus primeras novelas, la primorosa y rigurosamente con casi todos School que tiene un hermano gemelo, Jem, obra de Edmundo Paz Sol- los requisitos de lo que esperamos en dicho con el que jugaba a intercambiar roles para dán (Cochabamba, 1967) ha espacio, de tal suerte que por momentos seducir a las chicas sin que ellas se dieran marcado un itinerario puntual parece un escenario creado por un escritor cuenta de la superchería. Esa primera gran D norteamericano actual: iPods con música de mentira, ese cambio dramático de roles que entre los Estados Unidos y su país natal, %ROLYLDHGL¿FDQGRDQWHVXVOHFWRUHVXQ Dashboard Confessional o Anna Nalick, una queda cortado bruscamente con la desapa- universo nutrido por la confrontación de dos bulliciosa comunidad virtual en MySpace, rición de Tim será el sustrato del engaño en realidades a menudo antagónicas, pero sin FDIpVHQ6WDUEXFNV(Q¿QODLQPHQVDFODVH el que viven todos los habitantes de Madi- embargo complementarias: la mirada de Paz media que habita los pueblos ensimismados son, donde se irán sucediendo las muertes, Soldán percibe la extrañeza de los exilia- de la América más profunda... y tecnológica. siempre violentas: suicidios, violaciones y dos que viven a caballo entre dos mundos; Pero tal sensación llega apenas hasta ahí: asesinatos. Pero no se trata de un thriller po- el hastío y la rutina de los profesores que Edmundo Paz Soldán ha sabido mantener licíaco, sino de algo mucho más tenebroso imparten sus clases en universidades cuyos las riendas de la narración para que esta e incomprensible que nos asoma al abismo campus parecen indiferentes a las pequeñas no chirríe ni se convierta en un pastiche y del alma humana, a su incapacidad real de poblaciones que los rodean; la aspereza de ha conseguido así entregarnos una rotunda compenetración y sintonía con el otro. Paz ODVUHODFLRQHV¿OLDOHVWHPiWLFDTXHDERUGD novela de madurez, lanzando sobre sus per- Soldán ha estructurado la historia para acen- también en sus cuentos- y un dibujo del sonajes una mirada asertiva que tan pronto tuar este planteamiento, de tal manera que mapa político y social de Bolivia alejado nos ofrece el lado gregario y algo pacato los episodios narrados por cada uno de los por completo de clichés. Para ello, el autor que sobrevive incluso entre la población personajes parecen compartimentos estancos boliviano ha tenido que construir un vasto, más joven de la América wasp, y la turbia que contribuyen a crear esa atmósfera solip- LQWULQFDGR\ÀH[LEOHHVFHQDULRTXHHV5tR y estremecedora oscuridad donde se mueve sista y tenebrosa donde tan pronto asistimos Fugitivo, trasunto de su Cochabamba natal, una sociedad que no ha sabido ofrecer a sus DOOHQWRGHUUXPEHPRUDOGH$PDQGDR

onduras Progreso y Marathón termi- enfiló hacia el frente para tratar de rescatar el par- naron con empate de 1-1 ayer en un re- tido, Erick andino Portillo muy incisivo en ataque gular partido disputado en el estadio probó desde larga distancia a los 33 y salvó el ar- Humberto Micheletti, con el que culminó la pri- quero Denovan Torres. Marathón replegado, no mera jornada del torneo Apertura. podía controlar al rival, y es a los 38 minutos que Para los verdolagas es como un triunfo ya que el árbitro Nelson Salgado observa que Luis Vega jugaron varios minutos con un jugador menos de- le comete falta dentro del área a Marcelo Canales bido a la expulsión de Kervin Arriaga. y no duda en sancionar falta de penalti. Inició ganando el Marathón con anotación de Un minuto y medio después se encarga de con- Luis Vega, pero emparejó el cotejo, Erick Andino vertir en gol y emparejar el marcador Erick An- Portillo con lanzamiento de penalti, Las acciones dino, con remate a ras de pasto, pegado al palo iz- arrancaron con un tiro libre, Allan Banegas, a los quierdo que logró tocar el arquero Torres, pero 8 minutos estrelló el balón en la base del poste iz- no evitar que se fuera al fondo de las redes para el quierdo y en el contrarremate, Marlon “Machu- 1-1, eso fue todo lo de la primera parte. ca” Ramírez, falló para intentar enviarla al fondo. Ya en el complemento, Ryduan Palermo, que Los progreseños respondieron con un rema- había ingresado como cambio tuvo la primera de te desde fuera del área de Marcelo Canales que cabeza y casi convierte el segundo para los verdo- sorprendió a la zaga verdolaga, Denovan Torres lagas. Kervin Arriaga deja con un jugador menos quedó inmóvil y se salvaron los sampedranos. a Marathón por un codazo a un contrario que le Fue a los 23 minutos una gran jugada de Solani costó la segunda tarjeta amarilla y por ende la ro- Solano, que combinó para Luis Vega quien con su ja. Marathón pese a estar en desventaja numérica remate vence la salida de Kevin Hernández para no perdió el horizonte, cambió la táctica y trata- poner el 1-0 a favor de Marathón. ba de hacerle daño al Honduras Progreso en ba- No conforme Marathón que seguía con el do- se a contragolpes. minio del marcador y las acciones, buscaba afa- Los locales intentaron en los minutos finales nosamente el segundo, casi lo consigue en remate pero Marathón había impuesto un cerrojo defen- defectuoso del “Machuca” Ramírez, que dejó pa- sivo que no dejó que el Honduras Progreso logra- rada a la defensa y meta del Honduras Progreso. ra anotar el gol del triunfo hasta que llegó el pi- Sin embargo el cuadro local se recompuso y tazo final que refrendó el definitivo 1-1. MARTOX

FICHA TÉCNICA:

HONDURAS PROGRESO (1): Kevin Hernández, Arnaldo Urbina, Yeison Mosquera, Hil- der Colón, Selvin Tinoco, Juan Delgado, Christian Sacaza, Julián Martínez (Samuel Lucas 67), Marcelo Canales (Edwin Maldonado 78’), Yerson Gutiérrez y Erick Andino. RESULTADOS: GOLES: Erick Andino 38’ (p) PRIMERA JORNADA AMONESTADOS: Juan Delgado, Selvin Tinoco, Marcelo Canales, Erick Andino Lobos UPNFM 2-3 Motagua ÁRBITRO: Nelson Salgado Real España 1-1 Olimpia ESTADIO: Humberto Micheletti Real Sociedad 0-0 Real de Minas Vida 3-3 Platense MARATHÓN (1): Denovan Torres, John Paul Suazo, Bryan Jhonson, Matías Techera, Honduras Progreso 1-1 Marathón Luis Vega (Michael Santos 55’, Allan Banegas, Kervin Arriaga, Marlon Ramírez (Cristian Cálix 51), Edwin Solano (Selvin Guevara 84’), Bruno Volpi (Cristian Moreira 63’) y Frelys López (Ryduan Palermo 46’).

GOLES: Luis Vega 23’ AMONESTADOS: Kervin Arriaga, Luis Vega EXPULSADOS: Kervin Arriaga 14 MÁS Domingo 4 de octubre, 2020 Liga Nacional REAL DE MINAS SIGUE IMBATIBLE EN TOCOA TOCOA. A pesar de que no daron a ambos equipos para ir- se pudo apreciar ningún gol se al ataque en busca del gol, en el partido entre Real So- la llegada de Wilmer Fuentes ciedad y Real de Minas, fue un dio mayor fluidez al juego lo- duelo emotivo, especialmente cal, pero ni Jaison Martínez ni al final por las voladas de am- el granadino Jamal Cahrles tu- bos porteros quienes fueron vieron tino de cara al porte- protagonistas e impidieron las ro antillano Juliani Archibald, anotaciones del rival en el due- quien le sacó dos goles hechos lo realizado la tarde del sábado al defensor argentino Isaías en el estadio Francisco Martí- Olariaga. En la otra área, el nez Durón de Tocoa. guardameta colombiano Wi- Fue el Real de Minas el que lliams Robledo evitó el gol en hilvanó mejor juego duran- un remate potente del joven te todo el partido ante un Re- Jean Baptiste Cruz, mientras al Sociedad apático al inicio, Darwin Andino se comió el gol pensando primero en no per- de la victoria al quedar solo an- mitir anotaciones, ya que los te el portero y sacar un pési- antecedentes en esa cancha le mo tiro que salió desviado, sal- favorecían al equipo danliden- vándose de milagro los locales. se, que nuevamente suma pun- Al final un justo empate de dos tos, ya que había ganado los equipos que inician su peregri- dos partidos anteriores. nar en el Apertura 2020-2021, Lo mejor del partido se pro- pero que mostraron cosas po- dujo al final, los cambios ayu- sitivas. (GG)

Vida estuvo a punto de perder después de ir ganando a Platense, al final el justo empate. PLATENSE SE COMPLICÓ LA “VIDA”… LA CEIBA. Los rojos del Vi- Afortunadamente tuvieron un Fue uno de esos encuentros da rescataron un punto de un penal a su favor a falta de pocos en los que cada equipo apro- partido en el que ganaban có- minutos para terminar empa- vechó su momento. El Vida Real Sociedad y Real de Minas no se hicieron nada ayer en Tocoa. modamente 2-0 pero que se lo tando y respirar con un punto jugó bien al inicio del partido remontaron en corto tiempo. que ya se veía perdido. y por esa razón consiguió los FICHA TÉCNICA: dos goles de Alexander Agui- lar, el primero de ellos cuer- REAL SOCIEDAD (0); Williams Robledo, Robbie Matute, Henry FICHA TÉCNICA: peando entre la zaga rival y el Clark, Isaías Olariaga, Samir Martínez (Lisandro Gutiérrez 57’), Hen- segundo aprovechando un re- ry Vivas (Dany Mejía 75’), Oliver Morazán (Jesús Munguía 75’), José VIDA (3): Ricardo Canales; Wisdom Quaye, Jeffri Flores (José Ve- zago desde la izquierda que le Canelas (Wilmer Fuentes 69’), Eliakin Navarro (Henry Romero 57’), lásquez 68’), Carlos Meléndez, Carlos Sánchez; Roger Sander, Den- mandó “Mango” Sánchez. Yeison Mejía y Jamal Charles. nis Meléndez, Luis Meléndez (Foslyn Grant 69’), Luis Palma; Alexan- El Platense remontó el jue- GOLES: Ninguno der Aguilar y César Guillén go, un doblete de Jeancarlo Vargas más otro tanto de Car- AMONESTADOS: Williams Robledo, Jamal Charles, Henry Clark, Yei- GOLES: Alexander Aguilar (14’, 41’) Carlos Meléndez (84’) los Bernárdez aprovechando son Martínez. AMONESTADOS: Dennis Meléndez, Roger Sander, Carlos Sánchez una enorme lentitud de Ricar- EXPULSADOS: Ninguno ÁRBITRO: Óscar Moncada do Canales hacían presagiar ESTADIO: Ceibeño que el Platense se llevaba los REAL DE MINAS (0): Juliano Archibald, Diego Rodríguez, José Gar- tres puntos con el 2-3 parcial. cía, David Mendoza, Yeison Oyuela (Ismael Santos 67’), Óscar Gar- PLATENSE (3): José Pineda; Anthony Martínez, Víctor Arauz, An- Pero antes de terminar las cía, Jesse Moncada, César Romero (José Almendares 65’) (Jairo thony Cervantes, Marcos Martínez; Bryan Martínez, Hessler Mo- acciones, Óscar Moncada se- Rivas 86’), Jean Batiste, Darwin Andino y Jonathan Colón Capacho rales (Luis Jaramillo 46’), Joshua Vargas (Carlos Bernárdez 54’), Il- ñaló como penal una apreta- (Roy Castillo 46’). ce Barahona; Jeancarlo Vargas (Denilson Núñez 80’ y Nicolás Lugli da acción sobre Luis Palma, GOLES: Ninguno (Orbin Cabrera 76’) (antes había omitido una más clara sobre Guillén) y Car- AMONESTADOS: Juliani Archibald, Diego Rodríguez, José García, GOLES: Jeancarlo Vargas (43’ 53’) Carlos Bernárdez (71’) los Meléndez ejecutó el penal Jean Baptiste, Jonathan Colón Capacho. AMONESTADOS: Nibiry Martínez, Anthony Cervantes anotando en segunda instan- ÁRBITRO: Darwin Gómez (Debutante) EXPULSADO: Nibiry Martínez cia ya que José Pineda detuvo ESTADIO: Francisco Martínez Durón de Tocoa el primer disparo. GH 15 MÁS Domingo 4 de octubre, 2020 +Fútbol SELECCIÓN SE REACTIVÓ JAMES TIENE DE LÍDER A EVERTON EN SIGUATEPEQUE LONDRES (AFP). El Leeds de Bajo el mando del técnico urugua- Marcelo Bielsa y el Manchester Ci- yo Fabián Coito, la selección mayor de ty de Pep Guardiola se neutraliza- Honduras, inició con su micro ciclo de ron ayer en la cuarta fecha de la Pre- trabajo, mismo que culminará el sábado mier League (1-1), un resultado que 9 de octubre con el partido amistoso an- les distancia de un triunfal Everton te la representación de Nicaragua, en la que volvió a ganar bajo la batuta en ciudad de Comayagua. el césped del colombiano James Ro- El equipo nacional se concentró ayer dríguez. en el Hotel de Selecciones de la Fena- En efecto, el Everton de Carlo An- futh, ubicado en la ciudad de Siguate- celotti prolongó su inmaculado ini- peque. cio de curso en la Premier con un Al primer día de trabajo llegaron 20 nuevo triunfo, 4-2 ante el Brighton de los 26 futbolistas citados, los cuales (14º), con dos goles de su fichaje es- integran los equipos Olimpia (8), Mota- telar, James Rodríguez. gua (6), Real España (4) y Lobos (2). Rubilio Castillo ya se incorporó y Coito cumpliendo con la bioseguridad. Los seis seleccionados restantes que convocó el uruguayo, llegarán este do- LOS QUE TRABAJARON: BETIS GANA Y LIDERA mingo, tras tener participación con sus Edrick Menjívar Olimpia Rubilio Castillo Motagua clubes ayer sábado en el complemento Alex Güity Olimpia Juan Ramón Mejía Lobos UPNFM de la fecha uno del torneo Apertura. Marcelo Santos Motagua Luis López Real España PROVISIONAL En la primera sesión de entrenamien- Marcelo Pereira Motagua Franklin Flores Real España MADRID (AFP). El Betis se co- to, los jugadores hicieron trabajos de Elvin Oliva Olimpia Jhow Benavídez Real España locó ayer líder provisional de LaLi- gimnasio bajo las estrictas órdenes del Jonathan Paz Olimpia Darixon Vuelto Real España ga tras vencer en campo del Valencia preparador físico Sebastián Urrutia. HN Ever Alvarado Olimpia (6º) por 2-0, en espera de los partidos Emilio Izaguirre Motagua HOY SE INCORPORAN: del Real Madrid y del FC Barcelona, Carlos Pineda Olimpia Kervin Arriaga Marathón que pondrán conclusión hoy domingo Jorge Álvarez Olimpia Edwin Solany Marathón a esta quinta jornada. El baile de líde- Luis Argeñal Lobos UPNFM Ilce Barahona Platense res fue constante. Primero se puso en Héctor Castellanos Motagua Carlos Meléndez Vida cabeza el Villarreal, gracias a su em- Kevin López Motagua Luis Palma Vida pate (0-0) en campo del Atlético Ma- Edwin Rodríguez Olimpia Yeison Mejía Real Sociedad drid (11º), y después la Real Sociedad, que se impuso en casa por 3-0 al Ge- tafe (5º), que había iniciado la fecha al UN DÍA VENGO A GANAR MUCHOS TÍTULOS frente de la tabla. COMO CON OLIMPIA: “FLECHA” BERNÁRDEZ LA ROMA LOGRÓ HOY Ganar muchos títulos, crecer como El 4 de octubre de 1959, Olim- futbolista y llegar a la selección, son PRIMER TRIUNFO parte de las metas que se traza el nue- pia empató 1-1 con Deportivo Sa- ROMA (AFP). La Ro- prissa, en duelo amistoso reali- vo fichaje del equipo Olimpia, Marvin “Flecha” Bernárdez. ma cosechó su primera zado en el estadio La Sabana de victoria de la tempora- San José. El gol tico lo marcó Jor- El futbolista fue presentado de for- ma oficial la noche del viernes por su da, ayer en la cancha del ge “Cuty” Monge, logrando el Udinese (1-0) en la 3ª fe- empate Ronald Leake. En la foto nuevo club, y no escondió su alegría por llegar a un club grande del país. cha de la Serie A, mer- el equipo titular de Olimpia: Jor- ced a un primer gol en ge “Pichón” Zavala, Roy Padilla, “Estoy muy alegre, gracias a Dios pude firmar con el equipo y ya estoy a Italia del extremo espa- Will García, Jorge Alberto “Fu- ñol Pedro Rodríguez. ria” Solís, Abraham Pavón, Felipe la disposición del técnico Pedro Tro- Marvin Bernárdez ya es juga- glio. Mis expectativas es salir cam- dor de Olimpia. Después del esperanza- “Pipe” Barahona, Luis “Cholo” dor empate ante la Ju- Oquelí, Ronald Leaky, Guillermo peón con Olimpia, crecer como futbo- lista y llegar lejos en todas las compe- una semana de trabajo para ponerse ventus (2-2), los roma- “Bidindi” Guerrero, Rolin Casti- nos confirmaron las llo y René “Reno” Rodríguez. GG tencias”, dijo el veloz jugador. a tono con el grupo en la parte física. “Me siento feliz, llegar a un equipo “En mi primer entrenamiento hi- buenas sensaciones des- grande, gracias a Dios se me está dan- ce trabajo específico aparte y termi- pués de la primera de- do esta oportunidad y ahora aprove- né bien el trabajo, físicamente me rrota del curso 3-0 an- charla al máximo. La competencia se- toca ponerme a tono con los com- te el Hellas Verona. En rá complicada, pero eso es de hom- pañeros, ellos están muy avanzados el otro partido de ayer, bres y parte de la convivencia en los porque hicieron pretemporada, no el Sassuolo se colocó lí- clubes”, aseguró. es mucho, la diferencia es mínima, der provisional con sie- Bernárdez, mencionó que su de- siempre entrené de forma indivi- te puntos después de but no será este miércoles en la fecha dual, creo que no podré debutar es- golear 4-1 al colista Cro- dos del campeonato, pues necesita de te miércoles”. HN. tone. MARTOX ÁRBITRO DA POSITIVO Y ESTÁ EN CUARENTENA Una fuente cercana a la Comi- ces de esa zona completaron ayer la COVID-19 que se ejecutaría el mar- tral decidió no publicar el nombre sión Nacional de Arbitraje (CNA), primera jornada. tes para descartar cualquier otro ca- del árbitro protegiendo su identi- confirmó que uno de los árbitros de El árbitro ya está en cuarentena y so y así ser tomados en cuenta la se- dad. GG la zona noroccidental y atlántico de sin problemas porque es asintomá- gunda y tercera jornada del torneo Honduras resultó positivo de CO- tico, pero se han protegido a los de- Apertura 2019-2020. Los árbitros de la zona central del país oficia- VID-19, por eso ninguno de los jue- más hasta realizar la nueva prueba La Comisión Nacional Arbi- ron el complemento de la jornada ayer. 16 La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 Mundo DEL COVID-19 24 Trump está “muy bien” horas

TRES SENADORES según sus médicos DE EE. UU. CON COVID-19 WASHINGTON WASHINGTON (AFP). El (LASSERFOTO EFE) (EFE). El líder de la presidente estadounidense, Do- mayoría republicana nald Trump, hospitalizado con del Senado, Mitch COVID-19 a un mes de las eleccio- McConell, anunció el nes, no requería asistencia de oxí- sábado que retrasará geno y mejoraba, según dijo el sá- dos semanas la vuelta bado su equipo médico, mientras la al trabajo de los Casa Blanca era fuertemente criti- senadores después de cada por su información oscilante que tres miembros y su negligencia sanitaria. republicanos de Trump, de 74 años, está “muy la Cámara dieran bien”, informó el médico de la Ca- positivo por sa Blanca, Sean Conley, en una rue- coronavirus, dos da de prensa frente al hospital mili- de ellos, por haber tar Walter Reed, cerca de Washin- estado en contacto gton, donde el presidente fue ingre- cercano con el sado el viernes. presidente Donald El presidente tuvo fiebre, tos, Trump, ingresado una ligera congestión pero los sín- en un hospital tras tomas “se reducen y mejoran”, un positivo por la agregó. COVID-19. En las últimas 24 horas no tuvo fiebre y el nivel de saturación de CUBA ESPERA oxígeno es del 96%, es decir nor- PROBAR SU mal. SEGUNDA El presidente utilizó el sábado VACUNA Twitter para agradecer al personal LA HABANA (EFE). médico y llamar a votar un nuevo Cuba espera iniciar en plan de relanzamiento económico. octubre los ensayos Sin embargo, pocos minutos clínicos de su segundo después de la conferencia de pren- La caída de un manifestante al proyecto de vacuna sa de sus médicos una fuente infor- La Noticia canal de un río, presuntamente contra la COVID-19, mada sobre la salud del presiden- empujado por un policía, anunciaron el sábado te describió un panorama más alar- autoridades científicas mista. Conmoción en Chile durante una protesta, ha de la isla, quienes “Los signos vitales del presiden- conmocionado a Chile. aseguraron que las te en las últimas 24 horas han si- pruebas del primero do muy preocupantes y las próxi- SANTIAGO DE CHILE (EFE). de sus candidatos mas 48 horas serán críticas en lo La caída de un manifestante al canal vacunales (Soberana que respecta a sus cuidados. Aún de un río, presuntamente empujado 01) transcurren con no estamos en un camino claro ha- por un policía, durante una protesta “efectos adversos cia su completa recuperación”, di- en la noche del viernes, ha conmocio- mínimos”. jo la fuente, que declaró bajo con- nado a Chile y ha desatado una nue- dición de anonimato, aunque lue- va ola de críticas contra Carabineros (LASSERFOTO EFE) RESTRINGIDAS go el New York Times dijo que se (Policía militarizada) por la represión LAS ENTRADAS trataba del jefe de gabinete Mark durante las manifestaciones. Y SALIDAS Meadows. El independiente Instituto Nacio- DE MADRID Otras declaraciones aumentaron nal de Derechos Humanos (INDH), MADRID (EFE). La la impresión de cacofonía en el se- que ha monitoreado el estallido so- ciudad de Madrid y no del Ejecutivo. cial desde que comenzó en octubre otros nueve grandes Interrogado por periodistas del 2019, aseguró que el joven se en- municipios de su acerca de si Trump había recibido cuentra estable y solicitó a los Cara- región viven la oxígeno suplementario, el doctor bineros que “se aclare la situación”. primera jornada Conley se limitó a responder que Imágenes registradas por un canal de prohibición de eso no sucedió el sábado, el jueves de televisión muestran como el joven entrada y salida o después de su hospitalización pe- cae al canal de un río sin apenas cau- de personas, salvo ro no precisó si ello había sucedido dal de agua tras ser arrojado por la ba- motivo justificado, en algún momento. randa de un puente a manos, presun- para tratar de Medios estadounidenses, entre tamente, de un agente policial duran- contener la fuerte ellos la cadena ABC, confirmaron te una manifestación en la capitalina incidencia de luego que el mandatario había ne- Plaza Italia. (LASSERFOTO EFE) nuevos contagios cesitado una suplementación de La institución de Carabineros des- de la segunda ola de oxígeno el viernes en la Casa Blan- mintió “rotundamente” las imágenes La Defensoría de la Niñez, ente au- rá por delitos de homicidio frustra- coronavirus. ca, al presentar dificultades para y negó la participación de funciona- tónomo que vela por la protección de do contra el agente involucrado y so- respirar, antes de ser hospitalizado. rios policiales durante el incidente. los menores, aseguró que se querella- licitó que se recabaran más pruebas. La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 17 Mundo zoom (LASSERFOTO AFP)

DATOS

El médico de Trump, el doctor Sean Conley, dijo que Trump también estaba tomando zinc, vitamina D, un antiácido llamado famotidina, melatonina y aspirina. No está demostrada la eficacia de esas sustancias contra el COVID-19. Trump al parecer no está recibiendo hidroxicloroquina, un medicamento que él promocionaba ampliamente y que muchos estudios han demostrado que es ineficaz para impedir o tratar el COVID-19. La edad avanzada, el ser hombre y tener TRUMP PROMETIÓ QUE “PRONTO” VOLVERÁ otros problemas de salud aumentan las probabilidades de padecer síntomas “No me sentía muy bien, pero ahora graves, y Trump tiene esos factores de riesgo. me encuentro mucho mejor” (LASSERFOTO EFE)

WASHINGTON (EFE). El presi- ro para volver del todo. Tengo que vol- mos días serán el “verdadero test” so- nejándolo muy bien”, ya que además, dente estadounidense, Donald Trump, ver porque todavía tenemos que ha- bre su recuperación. “Vamos a ganar- es más joven que él. “Un poquito más aseguró el sábado en un video grabado cer a Estados Unidos grande de nue- le a este coronavirus o como lo quie- (joven)”, añadió Trump, de 74 años, 24 desde el hospital militar en el que es- vo”, asegura Trump en el video en el ran llamar”, afirmó el mandatario en años mayor que su mujer. tá ingresado que se encuentra “mucho que añade: “creo que estaré de vuel- el video, que no está fechado. El presidente agradeció las mues- mejor” y está trabajando para “volver ta pronto”. “No podía quedarme en la Casa tras de “amor” de los estadouniden- del todo” y poder “hacer Estados Uni- “Quiero terminar la campaña de la Blanca encerrado. Sin salir, sin poder ses y de los líderes mundiales. dos grande de nuevo”. manera que lo hemos estado hacien- ir siquiera al Despacho Oval”, señaló El viernes por la tarde, Trump fue CONTRA COVID-19 El video que divulgó en la red social do”, apunta Trump, que ha tenido que el mandatario, quien dijo que tenía que trasladado al hospital militar Walter de Twitter, muestra al presidente de- suspender todos sus compromisos pú- “confrontar el problema” de su enfer- Reed, a las afueras de Washington, trás de un escritorio con camisa, cha- blicos desde que el jueves por la noche, medad. Las terapias experimentales para recibir un cuidado más intensi- ¿Qué medicamento queta, pero sin corbata, aparentemen- cuando se hizo público que había dado que están probando y las que él está re- vo por parte de su equipo médico que te del sábado. “Llegué aquí, no me sen- positivo por la COVID-19. cibiendo son un “milagro que viene de le ha suministrado un coctel de anti- experimental recibió Trump? tía muy bien, pero ahora me encuentro “Estoy empezando a estar bien”, di- Dios”, opinó. Trump también dijo que cuerpos y lo trata con el antiviral Re- WASHINGTON (AP). El mucho mejor. Estamos trabajando du- jo igualmente, y agregó que los próxi- su esposa, Melania Trump, está “ma- mdesivir. medicamento experimental de an- ticuerpos inyectado al presidente Donald Trump es descrito como (LASSERFOTO AFP) uno de los tratamientos más pro- metedores para impedir las com- La Foto plicaciones graves del COVID-19. El fabricante, Regeneron Phar- maceuticals Inc., dijo que accedió a DEL DÍA entregar una sola dosis para su apli- cación vía intravenosa a Trump a Los partidarios del solicitud del médico del mandata- presidente de los rio, de acuerdo con las disposicio- Estados Unidos, Donald nes del “uso compasivo”, median- Trump, se reúnen fuera te las cuales un medicamento ex- del Centro Médico Militar perimental puede facilitarse en ca- Nacional Walter Reed sos de emergencia mientras conti- para mostrar su apoyo, núa en estudio. en Bethesda, Maryland. El nuevo medicamento se en- El presidente Trump cuentra en la fase final de pruebas está “muy bien” en su y se desconocen aún su seguridad tratamiento hospitalario y eficacia. Ningún tratamiento ha para el COVID-19, dijo su demostrado hasta ahora que impi- equipo médico en Walter de complicaciones graves tras una Reed. infección de coronavirus. 18 La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 www.latribuna.hn Sucesos COMO SE HIZO EN ISLAS DE LA BAHÍA Intervienen Olancho por desborde del coronavirus Llevan insumos e instalarán triajes

El Presidente Juan Orlando Hernán- dez, anunció la intervención del depar- tamento de Olancho, tras participar en la ceremonia de las Fuerzas Armadas de Honduras, durante la celebración del Día del Soldado y el natalicio del General Jo- sé Francisco Morazán Quezada. El departamento de Olancho a la fe- cha cuenta con 1,823 casos positivos por COVID-19 En una calle empedrada apareció el cuerpo del supuesto agente policial. La decisión de intervenir el departa- Ordenan la intervención sanitaria en Olancho ante repunte de casos mento más grande de Honduras, con una de COVID-19. extensión territorial de 24 mil 038 kiló- APARECIÓ CON HERIDAS DE ARMA BLANCA metros cuadrados y con 23 municipios, es diferente en su conglomerado urba- pendiendo los lugares donde se regis- se tomó debido a la alta incidencia de ca- no, en cambio Olancho es un departa- tre el mayor número de contagios, con sos de COVID-19 y de la alta tasa de leta- mento más extenso y las personas vi- apoyo de los alcaldes, ya que cuentan lidad por causa de la pandemia. ven más dispersas por lo que se nom- con los fondos de “Fuerza Honduras” Muere un agente Sobre la intervención de Olancho que bró a Julio Quiñones para que inicie es- para que se instalen triajes en dicho de- se convierte en el cuarto departamento ta operación. partamento. en aldea olanchana con mayor número de muertes por cau- De su lado Quiñones, dijo que luego “Confiamos mucho en la labor que sa del nuevo coronavirus, Hernández re- de las órdenes del Presidente Hernán- realizan los alcaldes, pero queremos Realizan operativos de investiga- de un cadáver que presentaba heri- veló que anoche se comunicó con el co- dez se ha realizado el desplazamiento aprovechar las experiencias que hemos ción para identificar a los sospecho- das producidas por arma blanca lo- misionado especial para la atención de la de nuestro equipo hacia el departamen- tenido con otras intervenciones como sos de participar en la muerte de un calizadas en su cabeza. emergencia del COVID-19, Lisandro Ro- to, ya está un camión con algunos insu- el esquema casi igual al que se imple- supuesto agente policial ocurrida Según vecinos del lugar, de ma- sales, para que procediera a realizar una mos que seguramente vamos a reque- mentó en la capital y en Roatán que ge- ayer en una aldea del departamen- nera preliminar descartaron que el intervención tal y como se realizó en el rir en esta intervención para controlar neró buenos resultados bajando la hos- to de Olancho. occiso sea un residente de la zona. departamento de Islas de la Bahía. el patógeno. pitalización en los centros asistencia- De acuerdo a fuentes policiales, El fallecido vestía un pantalón color Explicó que entendiendo que Roatán Señaló que la respuesta se dará de- les”, manifestó. a las 06:30 de la mañana se recibió gris, camisa negra y un suéter color EN LA ZONA SUR una denuncia a través del 911 en la gris y zapatos color café, de tez tri- que se informaba de la muerte vio- gueña, pelo liso. lenta de una persona en la aldea La Ayer por la noche, las investiga- Decomisan 96 mil libras de queso contrabandeado Jagua, San Esteban, de este depar- ciones determinaban que la perso- tamento. na muerta sería el policía Rony Fia- sonas con las siguientes característi- Los agentes se desplazaron de llos Escobar, asignado a la jefatura En L576 mil cas: Un sospechoso de 40 años, origi- inmediato al lugar, donde consta- municipal de Lepaterique, Francis- esta valorado nario de Tegucigalpa y residente de la colonia Bella Vista, otro hombre de taron la veracidad de la denuncia. co Morazán, egresado de la promo- Por el delito de contrabando miem- 27 años, originario y residente de Ju- Fue así que en la calle principal de ción 098 del Instituto Tecnológico bros de la Policía Nacional detienen a ticalpa, Olancho dicha aldea se verificó la existencia de Policía (ITP). tres sospechosos cuando trasladaban Además, cayó un ciudadano de31 de forma ilícita varias libras de queso años, también originario y residente por el paso fronterizo de El Amatillo, de Juticalpa, Olancho. Al momento de Valle. la detención estos se trasladaban en En total son más de 96,600 libras del un vehículo tipo pick up, color blan- lácteo que transportaban por el desvío co, marca Nissan Navara, con placas al municipio de Alianza; la detención hondureñas # PEE-2951. fue realizada por agentes de la Direc- Según la policía, la evidencia deco- 37-18-40 ción Nacional de Prevención y Segu- misada tiene un valor aproximado de ridad Comunitaria (DNPSC) y la Di- 576 mil lempiras, misma que fue remi- 15-09-26 rección Nacional de Servicios Policia- Los sospechosos de contrabando son ori- tida junto con los detenidos, a la Fis- les Fronterizos (DNSPF). ginarios de la capital y de Olancho, fueron calía de Turno para que se proceda En esta operación cayeron tres per- atrapados con más de 96 mil libras de queso. conforme a ley. EN PUERTO CORTÉS Cae sujeto supuestamente por intento de soborno a policías Un ciudadano fue detenido en el lizaban un patrullaje de seguridad 500 como soborno para que no se momento en que ofreció cinco mil y observaron a un sospechoso que ejecutara la detención. lempiras para que no se realizara conducía un vehículo en aparente Pero se le decomisó un vehículo el procedimiento legal correspon- estado de ebriedad. marca Kía, con placas PCE 1109 en el diente al ser sorprendido condu- De inmediato fue requerido su que se conducía al momento del he- Soñé que compraba la chica ciendo su automotor en estado de motorista, un hombre de 57 años de cho. Tras el acto los agentes de poli- ebriedad. edad, residente en el barrio Medina cía procedieron a notificarle su de- compré un número grande El hecho se registró el viernes en de ese sector, quién, al solicitarle la tención formal acusado del delito de pensé en una fruta rica el centro de la ciudad de Puerto Cor- documentación, adjuntó la cantidad cohecho cometido por particular en que tiene color de sangre tés, cuando agentes policiales rea- de cinco mil lempiras en billetes de perjuicio de funcionarios policiales. La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 19 Nacionales www.latribuna.hn CANCILLERÍA GUATEMALTECA SEGÚN EDUCACIÓN 43 mil estudiantes de Honduras se “niega” a recibir media se graduarán Centros escolares sibilidad de cerrarlo antes de tiempo”, a migrantes retornados enfatizó. siguen cerrados “De hecho, los dos acuerdos ministe- GUATEMALA, 3 oct (EFE). El Pese al tiempo perdido por el con- riales que se publicaron establecen que gobierno de Guatemala aseguró que finamiento, al menos, 43 mil estudian- los estudiantes pueden seguir presentan- Honduras se niega a recibir a los mi- tes del nivel medio alcanzarán a gra- do sus tareas y trabajos en cualquier mo- grantes que han sido devueltos a su duarse a final de año proyectó ayer mento del año. país en las últimas horas tras resig- la viceministra de Educación, Gloria “Y de acuerdo a una prueba estanda- narse en su objetivo de llegar a Esta- Menjívar. rizada que vamos a implementar, se les dos Unidos. “Tenemos unos 43,000 alumnos de darán las opciones para que conozcan las El vicecanciller guatemalteco, último año de los diferentes bachille- áreas de aprendizaje que ellos tienen que Eduardo Hernández, dijo en un men- ratos y esperamos que ellos conclu- reforzar”, sostuvo Menjívar. saje divulgado por el gobierno que “te- yan sus clases, pues sabemos que han “Así que el año continúa abierto para nemos el desafío que las autoridades hecho un gran esfuerzo y eso hay que quienes en algún momento se desvincu- migratorias hondureñas se niegan a reconocerlo”, sostuvo. laron del sistema”, subrayó. “Esperamos que todos ellos logren Pero recalcó que “la salud y la vida es lo recibir de regreso a sus connaciona- la meta; el principal propósito y la obli- primordial para nosotros por lo que mien- les, aplicando de manera inconsisten- La cancillería guatemalteca aseveró que Honduras se niega a reci- gación que nosotros tenemos como tras no tengamos una autorización del te las regulaciones sanitarias”. bir a migrantes retornados y México ve un tinte político electoral Secretaría de Educación es la de se- Sistema Nacional de Gestión de Riesgos Las palabras del funcionario se re- detrás de esto. guir brindando oportunidades de es- (Sinager) no podemos decir que hay una gistran después de que en las últimas tudios a los muchachos en medio de la reapertura en los centros de educación”. horas más de 2,000 hondureños vol- que Honduras no “haya asumido su los 2,065 migrantes fue establecido pandemia”, afirmó. “Estábamos haciendo un diagnósti- vieran a su país tras ingresar ilegal- responsabilidad de tomar acciones con datos de la Policía Nacional Ci- “Lógicamente en Educación Media, co de aquellos municipios en donde la mente a Guatemala el jueves en bus- preventivas para evitar este proble- vil (PNC) y el Ejército de Guatemala, tenemos muchas opciones para que presencia del COVID-19 era poca o nu- ca de llegar a Estados Unidos para te- ma a pesar de los múltiples requeri- entidades que están colaborando con los muchachos puedan reforzar algu- la a fin de iniciar un retorno seguro a cla- ner mejores oportunidades de vida. mientos planteados”. el transporte para quienes requieran, nas modalidades y aprendizajes por ses en forma presencial, previa autoriza- “Hacemos nuevamente el llamado Al menos 2,065 migrantes hondu- puntualizó el gobierno guatemalteco. ejemplo en los bachilleratos técnicos, ción de Sinager en el pasado mes de sep- al gobierno hondureño para que tome reños fueron retornados entre vier- Los hondureños retornados for- en los cuales ellos hacen sus laborato- tiembre”, sostuvo. las medidas que le corresponde para nes y sábado a su país procedentes man parte de una caravana migrante rios y talleres”, indicó. “No obstante, se descartó cualquier mitigar esta crisis. Hemos emprendi- de Guatemala tras abdicar en sus in- compuesta por más de 3,000 perso- La funcionaria sostuvo que “de esa posibilidad de volver a clases en algu- do acciones contundentes para evitar tenciones de llegar a Estados Unidos nas que el jueves ingresó ilegalmen- manera se podrán preparar para su nos sectores porque el contagio del CO- una crisis humanitaria, de seguridad y en busca del sueño americano, según te a Guatemala por la frontera de El futuro ingreso a la universidad o po- VID-19 se está presentando en ciertos de salud”, añadió Hernández. fuentes oficiales. Corinto, 250 kilómetros al noreste de der formar parte del mercado labo- sectores en donde antes no había casos Se quejó también por el hecho de El reporte del regreso a su país de la capital del país. ral”, agregó. de la enfermedad”, señaló finalmente. “Vamos a impulsar una campaña de Los planes de estudio se están impar- COBERTURA A MÁS DE 60 MIL CONNACIONALES motivación a fin de garantizarles a los tiendo mediante 132, entre televisoras y padres de familia y estudiantes que si- emisoras que trabajan en el programa gue abierto el presente año lectivo en “Te queremos estudiando en casa”, im- Honduras inaugura consulado forma virtual, por lo que no hay po- pulsado por el gobierno. Según Edu- en Charlotte, Carolina del Norte cación, más de 43 mil estudiantes En Valencia, España Con este de media también abrirán uno consulado, terminarán se le estaría graduándose La Secretaría de Relaciones Exteriores dando aten- al final del y Cooperación Internacional de Hondu- ción a una año en medio ras inauguró ayer un consulado en la ciu- población de la pan- dad de Charlotte, en el Estado de Caroli- demia por na del Norte, en Estados Unidos. cercana a 60 La nueva representación consular es- mil hondu- coronavirus. tará ubicada en el 1805 Sardis Rd N #100, reños que INSEP: Charlotte, NC 28270, Estados Unidos. El residen aquí. acto protocolar estuvo a cargo del can- nessee”, resaltó el canciller. sible, atender las citas programadas que ciller Lisandro Rosales, de forma virtual “Tengo particular interés en que estaban rezagadas y normalizar la aten- Listo plan de acceso a zonas cafetaleras desde Tegucigalpa, y con actos presen- nuestro servicio consular se convierta ción de los connacionales. ciales en donde participaron la vicecanci- en el respaldo de nuestros compatrio- El nuevo consulado de Honduras, el El ministro de la Secretaría de In- través de un fideicomiso de infraes- ller Nelly Jerez, el nuevo cónsul en Char- tas, que el trato sea el correcto y nadie segundo inaugurado desde que Rosales fraestructura y Servicios Púbicos (In- tructura vial, con muy buenos resul- lotte Raúl Sabillón y el representante de se vaya de los consulados sin una solu- asumió este cargo y es parte de las ac- sep) Roberto Pineda, anunció que hay tados”, agregó. la comunidad hondureña en esa ciudad, ción”, enfatizó. ciones emprendidas para reestructurar un plan listo para intervenir los acce- Por otra parte, informó que de Enrique Nassar. “Aunque la pandemia detuvo tempo- y modernizar la red consular. sos a las fincas cafetaleras. acuerdo a un estudio hay unos 1,800 El evento también contó con el acom- ralmente el desarrollo del plan para re- El 4 de septiembre del 2019 el can- Pineda recordó que “la cosecha puentes en todo el país y de esos 45 pañamiento virtual del embajador de estructurar nuestro servicio consular en ciller también inauguró el consulado 2020-2021 empezó el jueves anterior presentan algún tipo de deterioro, Honduras en Estados Unidos, Luis Fer- todas las áreas: Infraestructura, herra- de Honduras en Boston, Massachu- y ya hay una instrucción para que se unos menores y otros mayores que nando Suazo y de varios cónsules desig- mientas de trabajo y afianzar una aten- setts. Además de Charlotte, en Esta- atiendan esas vías tan importantes pa- pueden ser altamente peligrosos”. nados para atender a los connacionales ción eficiente con esta inauguración del dos Unidos, Honduras tiene consula- ra el desarrollo del país y generación “Un deterioro mayor podría ser en esa nación. Consulado en Charlotte; retomamos el dos en las ciudades de Seattle, Chicago, de empleos, así como de divisas para que el puente esté cortado el cual “Con este ya son 14 consulados de camino”, añadió. New York, Boston, San Francisco, Da- Honduras que vive una situación di- amerita un trabajo más detenido y Honduras en Estados Unidos, en el que El gobierno hondureño realizó las ac- llas, Washington, Los Ángeles, Houston, fícil a causa de la pandemia”. hasta de repente incluiría cambiar la estimamos atender a más de 60 mil com- ciones necesarias para seguir atendien- New Orleans, Atlanta, Miami y en McA- “Desde el año pasado se ejecutó ese superestructura del mismo y el daño patriotas que residen en Carolina del do los casos de emergencias mediante el llen. También se conoció que pronto plan estratégico para atender las ca- menor puede ser una socavación en Norte, Carolina del Sur, y de algunas zo- uso de la tecnología y luego para reabrir Honduras estará inaugurando un con- rreteras secundarias y terciarias que los estribos o en la parte baja”, expli- nas del sur de Virginia y noreste de Ten- las instalaciones en el menor tiempo po- sulado en la ciudad de Valencia, España. conducen a los centros cafetaleros a có el funcionario. La Tribuna Domingo 4 de octubre, 2020 20