Num.138 REVISTA OFICIAL DE LA FEDERACIÓN MUNDO INTERNACIONAL DE HALTEROFILIA PESÍSTICO DESPEDIDA EMOCIONAL DEL ESPECIAL OLÍMPICO RÍO 2016 CAMPEÓN OLÍMPICO FIGUEROA FOTO: JÓZSEF SZAKA JÓZSEF FOTO: 92 NACIONES 255 COMPETIDORES 19 MARCAS OLÍMPICAS 9 MARCAS MUNDIALES for champions since 1957. Eleiko Sport AB • Korsvägen 31, SE-302 56 Halmstad, Sweden • Phone: +46 (0) 35 17 70 70 •
[email protected] • www.eleikosport.com Publicada por la Federación Internacional de Halterofilia DR. TAMÁS AJÁN Presidente de la IWF Miembro Honorario del COI MA WENGUANG Secretario General de la IWF Editor en Jefe KORNÉL JANCSÓ Editora Principal ANIKÓ NÉMETH-MÓRA Directora de Comunicaciones LILLA ROZGONYI Fotos JÓZSEF SZAKA Directora Artística Crazy Panda Studio Diseño Gráfico Marcell Studio (www.marcelltamas.hu) TABLA DE CONTENIDO Ediciones en español y en ruso DAVID COLÓN ARROYO Num.138 ÁGNES LUKÁCSFALVI MARINA SHAFIT 02-03 | PREÁMBULO POR EL PRESIDENTE Impreso por TypoNova 04-05 | JUEGOS OLÍMPICOS RÍO 2016: (www.typonova.hu) BRILLANTE ÉXITO ENTRE CIERTAS SOMBREAS Toda comunicación:
[email protected] 06-23 | CATEGORÍAS DE MUJERES www.iwf.net facebook.com/iwfnet EL SENTIR DE RÍO… twitter.com/iwfnet 24-25 | instagram.com/iwfnet youtube.com/iwfmedia 26-45 | CATEGORÍAS DE HOMBRES Cualquier artículo, resultado o fo- tos publicadas en Mundo Pesístico 47 | PÁGINA DE LA MUJER pueden ser reproducidos sin el consentimiento escrito de la IWF, sin embargo, se debe 48 | RINCÓN TÉCNICO hacer referencia a esta publicación. ISSN 0230-3035 MUNDÓ PESÍSTICO / 1 › PREÁMBULO PREÁMBULO Queridos lectores, Queridos amigos n esta edición post Río 2016 de MUNDO Tengo que mencionar un punto de envergadura en los PESÍSTICO, quisiera abordar dos temas Juegos: la visita del Presidente del COI Thomas Bach.