2016 Highlights. Impressum Inhalt 1 Herausgeber Stadt Baden-Baden Handball Internationale Sport-Korrespondenz (ISK) Die Deutschland-Botschafter 3 Wintermärchen und mehr 66–67 ISK Fußball-EM Objektleitung Hot-Spot und große Bühne 5 Fluch des Halbfinals 68 Beate Dobbratz, Thomas R. Wolf VDS Radsport Redaktion Medien und die Zeit 7 Germanen-Sprint 70–71 Ulrike Hugger, Matthias Huthmacher, Bilder des Jahres Triathlon Hawaii Beifall 8–13 La Ola für Deutsche 72–73 Björn Schultheiss Sparkassen-Finanzgruppe Formel 1 Lektorat Zusammenhalt 14 Endlich die WM-Krone 74–76 Pressebüro Binder, Nürtingen Rio DTM Konzeption und Herstellung Viel Mühe und großer Sport 16–17 Gereifter Champ 78 Rio Beachvolleyball Hallenrad-WM PRC Werbe-GmbH, Filderstadt Golden Girls 18–20 Hype in der Arena 80 Sponsoring und Anzeigen Rio Schießen Basketball Lifestyle Sport Marketing GmbH, Filderstadt Kimme und Korn 22 Hammerfrauen aus Wasserburg 82 Rio Bahnrad Youth Games Fotos Vogelflug 24 Kleines Olympia 84 dpa Picture-Alliance GmbH Rio Turnen Jubilare 24passion Fabulös, Fabian 26–27 Happy Birthday to you 86–87 Rio Rudern Rad extrem Vic Armijo Güldene Doppelvierer 28 Fast schlaflos in Amerika 88 DOSB Rio Kanu Air-Race GES Sportfoto Medaillenflut 30–31 Luftikus und Tiefflieger 90 Rio Leichtathletik ZDF Gabi Hoerndl Röhler – who? 32–33 Ein Jahr im Kamera-Zoom 92–94 Ulrike Hugger Rio Fußball Stiftung Deutsche Sporthilfe Wolfgang List Die Mädels reißen‘s 34 50 Jahre Unterstützung 96–98 Rio Reiten Sportjournalisten Reiner Mack (radballfotos) Sattelfeste Equipe 36–38 90 Jahre Information 100 Peter Maurer Rio Boxen Sportler des Jahres I Peter Poser Mehr als im Ring 40 Die 70. Wahl 102–103 Rio Schwimmen Sportler des Jahres II Pressefoto Rauchensteiner Vor der Radikalkur 42 Der doppelte Gregor 104 Red Bull Content Pool/Joerg Mitter/Predrag Vuckovic Rücktritte Sportler des Jahres III Nora Reim Servus, ihr Recken 44 Peter Ducke statt Jürgen May 106 Rio Paralympics I Soziale Medien Foto Roth Partystimmung 46–48 Im Netz der Gefühle 108 Pressefoto Herbert Rudel Rio Paralympics II Glosse Bernd Scheffel Rehm tiptop 50 Heile, heile Segen 110 Sportreform Deutsches Skimuseum Oliver Stoll (dieSportFotografen) Große Zustimmung 52–53 Exponate für die Ewigkeit 112 Tennis Pressekonferenz Angies Jahr 54–55 Zu Gast bei „Sport trifft Geschichte“ 114 Rennrodeln Chronik Konkurrenz belebt 56 Wahl seit 1947 116–119 Nordische Kombination und Adler Statistik Schnee und Schanze gerockt 58–60 Die Resultate 120–152 Biathlon Gala Die Dominatorin 62 Ehrengäste 153–156 Eiskunstlauf Neues Traumpaar 64 Image AZ 2016_210x210_Sportler:Image AZ 2008_1 30.11.2016 10:42 Uhr Seite 1 Veranstaltungs-Highlights im Kurhaus Baden-Baden www.badenbadenevents.de Wir gratulieren den Sportlerinnen und Sportlern des Jahres 2016 Lieben Sie große gesellschaftliche Ereignisse, Galas und Bälle oder genießen Sie lieber ganz Baden-Baden Events GmbH leger kulinarische Genüsse an lauen Sommerabenden vor dem illuminierten Kurhaus im Schloss Solms · Solmsstr. 1 Rahmen der Baden-Badener Sommernächte oder des Kurpark-Meetings? 76530 Baden-Baden Tel: 07221-275275 Haben Sie schon Pläne für den Jahreswechsel oder interessieren Sie sich für Kleinkunst und Fax: 07221-275222 Kabarett, für Comedy und Konzerte - unser Veranstaltungskalender bietet für jeden das www.badenbadenevents.de Richtige. Gerne senden wir Ihnen unsere Programmbroschüre. 3 Margret Mergen Oberbürgermeisterin BOTSCHAFTER UNSERES LANDES der Stadt Baden-Baden Sehr geehrte Damen und Herren, schen und Paralympischen Spiele im sem Jahr nicht geklappt hat, dann viel- liebe Freunde des Sports, herzlich Sommer in Rio, bei denen deutsche leicht im nächsten. Ich jedenfalls drü- willkommen in Baden-Baden, herz- Athleten ebenfalls beste Platzierun- cke Ihnen die Daumen und wünsche lich willkommen bei der 70. Wahl zum gen erreichten. Und beim Ironman auf Ihnen weiterhin viel Erfolg. „Sportler des Jahres“. Es ist das Er- Hawaii im Oktober konnten bei den Genießen Sie heute die schöne eignis des Sports, das das ganze Jahr Männern gar die ersten drei Plätze Stimmung hier im Baden-Badener über schon sehnlich erwartet wird. von deutschen Sportlern belegt wer- Kurhaus, und nutzen Sie diese Stun- Das Jahr 2016 war wieder geprägt den. Und auch der Wintersport grüßt den für gute Begegnungen und Ge- von hochkarätigen sportlichen Veran- immer wieder mit deutschen Spitzen- spräche unter Ihresgleichen. Ich freue staltungen, und die deutschen Sport- leistungen. Sie alle vertreten unser mich auf Sie und auf ein Wiedersehen ler konnten wie gewohnt mit Höchst- Land sehr sympathisch und sind so- im neuen Jahr! leistungen glänzen. Seien es die mit Botschafter im besten Sinne. Ma- Handball-Europameister, mit denen chen Sie weiter so! wir alle am Fernseher mitgefiebert Leider kann heute Abend in jeder haben, oder Angelique Kerber, die Kategorie nur einer den begehrten Ti- bei den Australian Open und den US tel in den Händen halten. Und doch Open gleich zweimal den Titel nach sind Sie alle Sieger. Sie alle haben Deutschland holte. Denken wir an un- sich unter großen Anstrengungen und sere DFB-Elf, die mit einem jungen Entbehrungen mit viel Leidenschaft Team bei der EM erst im Halbfinale auf die jeweiligen Wettkämpfe vorbe- durch Gastgeber Frankreich gestoppt reitet. Eigentlich hätten Sie alle den wurde. Nicht zu vergessen die Olympi- Titel verdient. Doch wenn es in die- VIELEN DANK – FÜR DIE FREUNDLICHE UNTERSTÜTZUNG DESTILLERIE KAMMER- KIRSCH 5 Klaus J. Dobbratz Internationale Sport- HOT-SPOT BADEN-BADEN Korrespondenz (ISK) Der Sonntag vor Weihnachten – sidenten der Fachverbände ebenso ist einem an diesem Abend, dass der traditionell trifft sich da der „deut- wie Sportdirektoren und Bundestrai- deutsche Sport über so viele unter- sche Sport“ in Baden-Baden. Die Ver- ner. Sind „wir“ von drohenden Kür- schiedliche Persönlichkeiten verfügt. leihung zum „Sportler des Jahres“, zungen, neuen Perspektiven und kom- Es gibt keine jungen und alten Sport- die 70. Umfrage mittlerweile, führt menden Umwälzungen betroffen? Ist ler, sondern nur sehr und weniger er- die Besten der Arenen und Sportstät- das gerecht, wie kann ein Verband folgreiche. ten sowie die Macher zusammen. fortan planen? All das wird sich zwi- Doch legen wir eine Pause ein in Es ist die geballte Konzentration der schen Disco-Sound, Prickelndem und den Debatten. Wir verneigen uns vor schönsten Nebensache der Welt. Sie Schmackhaftem bei der After Show den deutschen Athleten von 2016. wird zu kernigen Diskussionen anre- mischen. Baden-Baden ist diesmal Das Jahr war spektakulär und sehr gen. Schon während des Warm-Ups auch ein echter Hot-Spot für die Ent- wohl auch Medaillen-umrankt. Des- im schönen Bénazetsaal, dann im wicklung im deutschen Sport. halb stehen heute Abend jene mit weiteren Verlauf der ZDF-Präsentati- Michael Teuber, Paracycling-Gold- den meisten Stimmen durch das VDS- on. Und erst recht anschließend an medaillengewinner und oberster Di- Fachgremium im Mittelpunkt. den Tischen, den Ständen und Loun- plomat des Behindertensports, hat Übrigens: Wie die Wintersportler ges, in der Sportivmeile. Es gilt, das sich zum Beispiel vorgenommen, sei- direkt nach ihren Weltcup-Einsätzen olympische Jahr 2016 final zu ana- ne Vorschläge zur Gleichstellung im auf Eis und Schnee rechtzeitig ins lysieren. Waren 17 Goldmedaillen Kurhaus an den richtigen Mann bezie- Kurhaus gejettet werden, das wäre zu wenig, weil manche Plätze dahin- hungsweise die richtige Frau zu brin- noch so eine abendfüllende Story für ter wegfielen, einige Sportarten fast gen. Niemals zuvor waren so viele Pa- sich. Es ist das Werk der vielen „SdJ- gänzlich ins Abseits drifteten? Die ra-Stars unter den Gästen, das dürfte Heinzelmännchen“, die neben dem aktuelle Reform der Spitzensportför- dieses Thema befeuern. Und während schillernden Parkett lieber im Hinter- derung ist im Gange, und das ist die der Fokus im Allgemeinen den Pers- grund agieren. Der Dank aber gilt ih- nächste Top-Agenda beim Tête-à-Tête pektiv-Athleten gilt, kündigten zwei nen im Besonderen. der Entscheidungsträger. Mit-Vierzigerinnen an, weiterhin die Neben den Spitzen des DOSB und Weltklasse herauszufordern: Claudia der Sporthilfe versammeln sich im Pechstein (Eisschnelllaufen) und Sa- Kurhaus am Flüsschen Oos die Prä- bine Spitz (Mountainbike). Wie wohl DOM_Anzeige_210x210mm_161201.indd 1 01.12.2016 17:38:35 7 Erich Laaser Präsident des Verbandes Deutscher Sport- MEDIEN IM WANDEL journalisten (VDS) Die Olympischen Sommerspie- den Journalismus ist in den letzten tionsverfahren ständig neu erfinden le, die Paralympics in Rio de Janeiro Jahren immens gewachsen. und mit der Zeit gehen. Sonst müssen und die Fußball-Europameisterschaft Die wenigsten Menschen haben sie mit der Zeit GEHEN! in Frankreich waren nur drei von vie- die Möglichkeit, bei vielen sportlichen Doch bei der ganzen Flut der Nach- len internationalen Höhepunkten des Ereignissen direkt vor Ort dabei zu richten, die täglich auf uns einstürzen, Sportjahres 2016. Deutsche Athletin- sein. Als Vermittler dienen daher die brauchen wir Orientierung, brauchen nen und Athleten waren dabei über- Medien, die inzwischen rund um die wir Menschen, die einordnen, verglei- aus erfolgreich, und viele von ihnen Uhr berichten. Früher hörte man eine chen, Zusammenhänge herstellen. trifft man heute Abend in Baden-Ba- Nachricht zunächst im Radio, sah viel- Das sind die ausgebildeten Journalis- den. Aber natürlich erlebten wir nicht leicht später dazu Bilder im Fernse- ten, die heute mehr leisten müssen nur sportliche Topleistungen, Siege hen und am nächsten Morgen