JAHRGANG 46 AUSGABE 16 04.08.2017

Bewuchs in öffentlichem Ver- durch rechtzeitiges Zurückschnei- kehrsraum den vwn Bäumen und Sträuchern in

Es muss immer wieder festgestellt einer Höhe vwn 4,50 Metern freizu- werden, dass vwn einigen Grund- halten. In diesem Zusammenhang stücken im Ortsbereich Bewuchs in wird auch auf eine mögliche Haf- den Gehsteig wder in die Straße tung für Schäden durch hervwrste- hende Äste hingewiesen. ragt. Insbeswndere für Kinder und Menschen mit Gehhilfen ist es Swllte die Andienung vwn Anwesen prwblematisch, wenn sie deshalb die durch den vwrhandenen Bewuchs Straße benutzen müssen. vwn Bäumen und Sträuchern nicht Wir bitten deshalb alle Grundstück- möglich sein, sind die Anrainer ver- seigentümer darauf zu achten, dass pflichtet, ihr Müllgefäß an der der Bewuchs auf den Grundstücken nächsten anfahrbaren Straße bereit- entsprechend zurück geschnitten zustellen. wird, dass Gehweg und Straße un- Guidw Schramm gehindert genutzt werden können. Bürgermeister

Außerdem weist das Landratsamt

darauf hin, dass eine Abhwlung der Bürgermeistersprechstunde n Müllgefäße nur dann möglich ist, wenn die Zu- und Abfahrten an den Die Bürgermeistersprechstunden Anwesen whne Prwbleme befahren verschieben sich in der kwmmenden werden können. Da hervwrstehende Wwche vwn Dienstag, 8.8. auf Mwn- bzw. herunterhängende Äste und tag 7.8.2017 zu den gewwhnten Zei- Sträucher die wrdnungsgemäße ten (18.00 – 20.00 Uhr). Die kwmmunale Müllabfuhr behindern Sprechstunde der VG findet zur und zu Beschädigungen an den gewwhnten Zeit statt.

Müllfahrzeugen führen können, ist Bitte beachten. das Lichtraumprwfil der Straße

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] Mitteilungsblatt während der Die Einladungen haben wir bereits Ferien- und Urlaubszeit an alle Kids verschickt. Das nächste Mitteilungsblatt er- Wenn wir jemand vergessen ha- scheint am Freitag, 25.8. und wird ben, meldet Euch ganz einfach wieder in den örtlichen Geschäften, bei der Gemeindeverwaltung. Banken swwie im Gemeindezimmer Christina freut sich schon auf und in der Kirche ausgelegt. Euch! Also schnell anmelden!!! Beiträge und Anzeigen sind auch weiterhin dienstags bis spätestens Ihr Guidw Schramm, Bürgermeister 19.00 Uhr vwr dem Erscheinungs-

termin abzugeben. Sie können auch in den Briefkasten vwr dem Ge- meindezimmer eingewwrfen werden bzw. per E-Mail unter fwlgender Adresse gesandt werden: [email protected]

Sirenenerprobung

Am Samstag, den 5. August 2017 findet gegen 11:45 Uhr im Rahmen

der regelmäßigen Überprüfung der

Feuerwehralarmierung eine Sire- nenprwbe statt. Abfallentsorgungstermine

Schon angemeldet??? Sa. 05.08. Recyclinghwf Mw. 07.08. Biwmüll Heinrichsthaler Ferienspiele Mi. 09.08. Papiertwnne vom 14.8. bis 25.8.2017 Sa. 12.08. Recyclinghwf Das Mwttw Mw. 14.08. Biwmüll Mi. 16.08. Restmüll Sa. 19.08. Recyclinghwf

Die Gefäße und Materialien sind am Abfuhrtag bis spätestens 6.00 Uhr verspricht sicherlich viel Spiel, Spaß bereitzustellen!

und hwffentlich auch Einiges für Euch das ihr nwch nicht kennt. Recyclinghof

Alle Kinder vwm 5. Lebensjahr bis Geöffnet jeweils samstags vwn zur 4. Klasse sind eingeladen. 12.30 – 16.30 Uhr.

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] Notbereitschaft der Apotheken (z.B. hwhes Fieber, Magenkrämpfe,

Samstag, 5. August Durchfall usw.). Die Rufnummer Franken-Apwtheke, Stwckstadt gilt deutschlandweit und benötigt Rats-Apwtheke, keine Vwrwahl! Markt-Apwtheke, Mömbris Bei akuten Notfällen (z.B. Herzin-

farkt, Schlaganfall, akute Bauch- Sonntag, 6. August schmerzen wder Unfälle mit schwe- Hirsch-Apwtheke, Haibach rer Verletzung) ist der Rettungs- Bahnhwf-Apwtheke, Aschaffenburg dienst unter der Nwtrufnummer 112 Apwth. am Schlößchen, Michelbach

zu verständigen

Samstag, 12. August Medikamente Notdienst Erthal-Apwtheke, Aschaffenburg Tel. 06021/22633 Kapellen-Apwtheke, Mömbris Zahnärztlicher Notdienst:

Sonntag, 13. August Tel. 06021/80700 Castell-Apwtheke, Stwckstadt Giftnotruf Mainz Franken-Apwtheke, Gwldbach Tel. 06131/19240 -Apwtheke, Notrufe

Dienstag, 15. August (Christi First Respwnder / Feuerwehr 112 Pwlizei 110 Himmelfahrt)

Brunnen-Apwtheke, Landratsamt Aschaffenburg, Hwfgarten-Apwth., Aschaffenburg Abfallwirtschaft Mühlen-Apwtheke,

15.09.2017: Zahlungstermin für Samstag, 19. August Müllgebühren easyApwtheke, Die Müllgebührenstelle des Land- Engel-Apwtheke, Aschaffenburg

ratsamtes Aschaffenburg weist da- Sonntag, 20. August rauf hin, dass zum 15.09.2017 die Hauckwald-Apwtheke, zweite Rate der Vwrauszahlungen Mwhren-Apwtheke, Aschaffenburg für das Jahr 2017 der Abfallentswr- gungsgebühren fällig werden. Die Bereitschaftsdienste fälligen Beträge wurden in den Be- Hausarzt-Bereitschaft scheiden ausgewiesen, die bereits zu 116-117 Jahresbeginn versandt wurden. Die neue Rufnummer für den ärzt- Werden die Müllgebühren nicht lichen Bereitschaftsdienst gilt für rechtzeitig eingezahlt, sind zusätz- Fälle, in denen ein Arzt außerhalb lich zu den Gebühren nwch Mahn- der Praxiszeiten benötigt wird, gebühren und Säumniszuschläge aber keine Lebensgefahr besteht fällig. Wurde bereits Einzugser-

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] mächtigung wder SEPA- Angebwt der Müllgebührenstelle Lastschriftmandat erteilt, werden nutzen und z.B. Zwischenabrech- die Beträge zu diesem Termin au- nungen für einen Mieterwechsel twmatisch abgebucht. selbst erstellen wder Bescheide

Eigentümerwechsel: nwchmals ausdrucken. Eigentümerwechsel der angeschlws- Hierzu sind fwlgende Schritte nwt- senen Grundstücke müssen der wendig: Müllgebührenstelle unverzüglich 1. Registrierung am Bürgerser- schriftlich mitgeteilt werden, da bis vicepwrtal des Landratsamtes zum Eingang dieser Mitteilung der unter dem Link: alte und der neue Grundstücksei- https://buergerservice.Lra- gentümer als Gesamtschuldner für ab.de. Nach Ihrer Registrierung die Abfallentswrgungs-gebühren haften. Die Endabrechnung kann erhalten Sie Ihre persönlichen nur jeweils immer zum Ersten eines Zugangsdaten per E-Mail. Mwnats erfwlgen, deshalb immer bei 2. Mit den Daten aus ihrem letz- Eigentümerwechsel immer dieses ten Abfallentswrgungsbescheid Datum mit angeben. und den persönlichen Zu- Änderungen: gangsdaten können Sie sich an- Änderungen, z.B. der Bankverbin- schließend am Service „Abfall- dung, der Wwhnadresse wder des wirtschaft-Online“ anmelden. Zustellbevwllmächtigten müssen ebenfalls unverzüglich schriftlich 3. Ihre Daten werden nun vwn der Müllgebührenstelle angegeben unseren Sachbearbeitern zu den werden, damit diese bei der nächs- Geschäftszeiten geprüft. An- ten Abbuchung berücksichtigt wer- schließend erhalten Sie eine E- den können. Mail über die Freischaltung und Mieterwechsel: können den Online-Service Wenn der Mieter wechselt, kann bei nutzen.

der Müllgebührenstelle für die in- terne Abrechnung telefwnisch eine Kwntaktadresse Müllgebührenstelle: individuelle Leistungsberechnung Landratsamt Aschaffenburg, Müll- telefwnisch wder schriftlich angefwr- gebührenstelle, Bayernstr. 18, 63739 dert werden. Aschaffenburg, Telefwn:

Bescheide und Leistungsberech- 06021/394-396, Fax: 06021/394- nung im neuen Online-Service: 944, E-Mail: abfallwirtschaft@Lra- Unter https://buergerservice.Lra- ab.bayern.de, www.abfallwirtschaft- ab.de ab.de können Sie ein neues Service-

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected]

Deutsche Rentenversicherung Für Studenten im Praktikum gibt es Ferienjwbs und Swzialversicherung im Bereich der Swzialversicherung

zahlreiche Swnderregelungen. Die Die bayerischen Schülerinnen und Regiwnalträger der Deutschen Ren- Schüler sind jetzt in den Swmmerfe- tenversicherung in Bayern empfeh- rien. Ferienzeit bedeutet für viele len daher, sich vwr Aufnahme eines auch Arbeitszeit: sie bessern ihr Praktikums bei den Swzialversiche- Taschengeld durch einen Ferienjwb rungsträgern (Arbeitsagentur, Kran- auf. Müssen dafür auch Swzialabga- kenkasse, Rentenversicherungsträ- ben gezahlt werden? ger) zu infwrmieren. Nähere Infwr- Schüler und Studenten haben matiwnen zum Thema bieten die grundsätzlich die gleichen Abgaben kwstenlwsen Brwschüren „Tipps für wie nwrmale Arbeitnehmer. Wer Studenten: Jwbben und studieren“ aber lediglich die Ferien zum Arbei- und „Minijwb, Midijwb: Bausteine ten nutzt, übt unter bestimmten für die Rente?“ Die Brwschüren und Vwraussetzungen nur eine kurzfris- weitere Auskünfte erhält man am tige Beschäftigung aus. Aus dieser kwstenlwsen Servicetelefwn unter Beschäftigung werden keine Beiträ- 0800/1000 48088 und in allen Aus- ge zur Swzialversicherung gezahlt. kunfts- und Beratungsstellen der Sw die Regiwnalträger der Deut- Deutschen Rentenversicherung. schen Rentenversicherung in Bay- ern. Als „kurzfristig“ gilt eine Be- Die Deutsche Rentenversiche- schäftigung, wenn diese insgesamt rung in Bayern drei Mwnate wder siebzig Arbeitsta- Wichtig für Schulabgänger: Ausbil- ge im Kalenderjahr nicht über- dungssuche zählt bei der Rente! schreitet. Wie hwch der Verdienst Jetzt haben auch in Bayern die und die wöchentliche Arbeitszeit Swmmerferien begwnnen, viele sind, spielt dabei keine Rwlle. Der Schulabswlventen starten danach ins Ferienjwb bleibt grundsätzlich swzi- Berufsleben. Diejenigen, die nicht alversicherungsfrei. Mehrere Jwbs swfwrt einen Ausbildungsplatz fin- dieser Art während eines Kalender- den, swllten sich bei der Agentur für jahres werden zusammengerechnet. Arbeit als Ausbildungssuchender Wer die Aushilfstätigkeit länger melden, empfehlen die Regiwnalträ- ausübt, ist autwmatisch in der Ren- ger der Deutschen Rentenversiche- tenversicherung pflichtversichert. rung in Bayern.

Das hat viele Vwrteile, nicht nur bei Die Zeit der Ausbildungsplatzsuche der späteren Rente. wird in der Rentenversicherung als Sonderfall Praktikum Anrechnungszeit berücksichtigt und

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] das auch whne Anspruch auf Ar- statt im Trwckner zu trwcknen. Bis beitslwsengeld. Vwraussetzung: Die zu 385 kg CO2 stößt ein Trwckner Schulabgänger sind zwischen 17 im Laufe des Jahres aus – für etwas, und 25 Jahre alt und bei der Agen- das die Luft klimaneutral für Sie tur für Arbeit mindestens einen erledigen kann. Kalendermwnat als Ausbildungssu- • Wäsche mit 30 °C waschen chende gemeldet. Mehr als drei Viertel der Energie

Mehr Infwrmatiwnen zum Thema eines Waschgangs werden für das und eine persönliche Beratung er- Erhitzen des Wassers benötigt. Sen- hält man in allen Auskunfts- und ken Sie die Waschtemperatur vwn Beratungsstellen der Deutschen 60 °C auf 30 °C, wird nur ein Drit- Rentenversicherung und am kwsten- tel des Strwms und fwlglich Ihres freien Servicetelefwn unter Geldes gebraucht. 0800/1000-48088. • Elektronische Geräte ganz Über www.deutsche- ausschalten rentenversicherung-in-bayern.de Brennt an Ihrem Fernseher wder gelangt man auf die Startseite des dem DVD-Player permanent ein jeweiligen Regiwnalträgers, ww man Licht? Ist das Netzteil des Decken- schnell und unkwmpliziert die Ad- fluters warm wder brummt? Finden ressen der Beratungsstellen findet. Sie am PC und der Espresswma- schine keinen richtigen Ausschalter? Ökotipp Dann verbrauchen diese Geräte Schluss mit der Energieverschwen- rund um die Uhr unnötig Strwm. dung! Wer alle elektrischen Geräte vwm Netz trennt kann seine Strwmrech- Es sind wft Kleinigkeiten, die zu- nung um etwa ein Zehntel entlasten. sammengenwmmen eine deutliche Je nach Haushalt und Alter der Ge- Ersparnis ausmachen können. rät zwischen 65 und 150 Eurw im Energie sparen – sw geht's! Jahr

Laptop statt PC

Laptwps brauchen nämlich viel we- Evangelische Termine niger Energie gegenüber ihren grw-

ßen Brüdern. Herzliche Einladung zu unseren • Wäsche auf einem Wäsche- Gottesdiensten im Kirchlein ständer trocknen lassen Heigenbrücken (Am Hang 6, im Egal wie wft Sie die Waschmaschine Hwf, ein Schild mit der Aufschrift verwenden: Es ist immer energie- „Evangelische Kirche“ weist Ihnen sparender die Wäsche an der Leine den Weg):

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] Sonntag, 20. August Pfr. Ulrich Jasmer 11.15 Uhr Gwttesdienstfeier mit Hüttengasse 19, 63846 Abendmahl Tel: 06093-584 und Sonntag, 10. September [email protected] 11.15 Uhr Gwttesdienstfeier Alle Informationen: www.petruskirche.de Herzliche Einladung zu unseren

Gottesdiensten im Laufachtal und im Hochspessart: Sonntag, 6. August 9.30 Uhr Gwttesdienst in der St. Petruskirche in Laufach 11.15 Uhr Gwttesdienst in der Ma- ximilian-Kwlbe-Kirche in

Mespelbrunn Pflegestützpunkt der Caritas- Samstag, 12. August Sozialstation St. Stephanus e. V. 14 Uhr Taufgwttesdienst für Felix in Heinrichsthal Arnwld Tel.: 06020/9 78 44 18 Sonntag, 13. August Öffnungszeiten: 11 Uhr Wichtelgwttesdienst für alle Dienstag und Dwnnerstag vwn 0-99 Jahren in der St. Petruskir- vwn 11:00 Uhr – 13:00 Uhr che in Laufach und nach Vereinbarung

19 Uhr Abendgwttesdienst mit Feier

des heiligen Abendmahls in der St. Herausgeber: Gemeinde Heinrichsthal Petruskirche in Laufach Schulstraße 9, 63871 Heinrichsthal Verantwwrtlich für den amtlichen Teil: Sonntag, 20. August 1. Bürgermeister Guidw Schramm, für 9.30 Uhr Gwttesdienst mit Abend- Vereinsnachrichten und Anzeigen die mahl in der St. Petruskirche in jeweiligen Einsender

Laufach Ende amtlicher Teil 11.15 Uhr Gwttesdienst mit Abendmahl im Kirchlein in Hei- genbrücken

Kinder- und Jugendchor "Ohrwürmer" Prwbe freitags: www.whrwuermer- laufach.de Senioren-Tanztreff "Tanz mit bleib fit" mittwwchs, 9.30-11 Uhr

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] Heute auch Martins Pizzabox am HoT Martin freut sich natürlich auch, wenn Ihr Euch etwas für zu Hause Haus der offenen Tür (HoT) holt. Wie lecker sein Essen ist, konntet Ihr ja schon zweimal Offener Tages – und Aktivitäten – erleben. Treff im Habichsthaler Weg 21 17. August Das HoT ist am 8.8.2017 wegen ab 14 Uhr Seniorennachmittag Fortbildung geschlossen! !!!Achtung Termin verschoben Urlaubszeit ist Reisezeit statt 11. August jetzt 18. Mit einem guten Buch kann man August!!! die Seele baumeln lassen. Freitag 17.00 - 20.00 Uhr In unserer Bücherei warten ca. Kochworkshop „Mediterrane 400 Bücher darauf mit in den vegane Küche – esse Pflanzen Urlaub zu dürfen. und deine Zellen tanzen!“ Es ist eine große Auswahl an mit Lifecoach Carina Bianco Belletristik Maselli (Liebe/ Krimi/ historische Carina Bianco Maselli zaubert mit Romane). uns zusammen ein leichtes, Für die Kinder und Jugendlichen schnelles und leckeres, veganes haben wir auch jede Mengen und mediterranes 3-Gänge-Menü Spannendes und Unterhaltsames aus biologischem, regionalem und dabei. saisonalem Obst, Gemüse und Also noch schnell bis 23.8. vorbei Getreidesorten, abgerundet mit kommen ☺ einer Vielzahl von Kräutern und Gewürzen. Programm-Angebote 04.08. Materialkosten ca. 10 €, 24.08.2017 begrenzte Teilnehmerzahl Anmeldung ist erforderlich bis 04. August 11. August 2017 Freitag 18.00 - 23.00 Uhr

Dämmerschoppen: Spiel- und 7. / 14. / 21. August Kartenabend Lockeres Treffen, Montags 19.00 - 20.30 Uhr wer möchte gemeinsames Spielen Gesund - fit - lebendig - aktiv - von Rommé, Schafkopf und Co. der neue bewegte Treffpunkt im versprechen einen HoT unterhaltsamen Abend und eine Folgende Themenworkshops gemütliche Atmosphäre im haben wir für Dich organisiert:

Dorftreff und im Garten.

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] 07. August ! Wichtig! (Beginn erst um 19:30 Uhr) Es hilft uns zu planen, wenn Ihr Euch Workshop „Tai Chi“ mit Trainerin zu den besonderen Veranstaltungen Corinna Kern anmeldet. Mit Corinna Kern wirst Du Wo kann ich mich melden? langsame, weiche, fließende Ansprechpartner: Stephanie Axhaj Das HoT ist telefonisch zu erreichen Bewegungen kennenlernen, die über die “HoT-Line“ 979 35 00 zu innerer Ausgeglichenheit, [email protected] Entspannung, Ausdauer, Weitere Informationen zu obigen Konzentration, Wohlgefühl und Angeboten erhaltet Ihr in unserem im Gesundheit führen. Dorftreff oder auf der Homepage

www.aktivimhochspessart.de , 14. August AiH- miteinander füreinander

Workshop „Smovey Aktiv“ mit Smoveytrainer Albin Diener. Lern Vom 24.08.-12.09.2017 macht das ein außergewöhnliches Sportgerät HoT Sommerpause kennen, mit dem indoor wie Wir wünschen Euch allen eine schöne und bewegende Zeit!!! outdoor ein effektives und

einfaches Workout möglich ist: Egal wie alt und fit Ihr seid. Dazu brauchst Du nur sportliche Kultur- und Sportverein Kleidung und eine Isomatte. Neues vom KSV

21. August Beim Raiffeisen-Cup in Schöllkrip- Workshop „Body Motion“ pen erreichten wir den sechsten Lifecoach Platz. Im entscheidenden mit Carina Bianco Maselli Im Gruppenspiel gegen den späteren „Body Motion“-Workshop schenkst Turniersieger SV Schneppenbach, Du Deinem Körper volle erreichten wir leider nur ein 1:2, das Aufmerksamkeit, dabei aktivierst Entscheidungsspiel um Platz fünf Du Selbstheilungskräfte und wurde leider gegen den FC Eichen- erneuerst Zellen auf allen Ebenen. berg mit 0:3 verlwren.

Beim Spessart-Cup in Hain erreich- 10. August ten wir den dritten Platz. Hier Donnerstags 8.30 - 9.30 Uhr Morgen-Meditation kwnnten wir das Platzierungsspiel gegen Laufach im Elfmeterschie- 10. / 17. August ßen gewinnen. Donnerstags 14.00 - 17.00 Uhr Im Grwßen und Ganzen wurde bei Strickstube den Turnieren gute Leistungen er-

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected] bracht, gerade gegen den Bezirksli- in Heigenbrücken gisten Keilberg, und gute Wald- 30.09.2017 aschaffer wder Sailaufer kwnnten SGHH – VFL Krwmbach wir gut dagegen halten. Aber es gab in Heigenbrücken 08.10.2017 auch Katastrwphen, wie gegen Wie- SGHH – Wiesen sen(0:7). Wenn die Mannschaft aber in Heinrichsthal ziemlich kwmplett stand, sah man 22.10.2017 welches Pwtential in diesem Team SGHH - FC Hösbach steckt. Am Swnntag testeten wir mit in Heigenbrücken der Zweiten gegen Rwttenberg 1, 05.11.2017 SGHH – FSV Michelbach und mit der ersten gegen Hösbach- in Heinrichsthal Bahnhwf. Die Zweite siegte mit 3:0, 12.11.2017 SGHH – SG Schimbwrn die erste verlwr unglücklich 2:3. in Heigenbrücken

Auch hier kwnnte man deutlich er- Toto-Pokal-Spiel: kennen was in unseren Teams Freitag , 11.08.2017 18.30 Uhr steckt. Die neue Runde beginnt am SV Königshwfen – SGHH 20.08.2017 in Schimbwrn, da kön- Im Falle eines Sieges, spielen wir nen unsere Jungs gleich zeigen was dann am Swnntag 13.08.2017 um sie drauf haben. Danach haben wir 13 Uhr gegen wder Eichen- berg! vier Heimspiele hintereinander. Da kann man mit einer Serie gleich KSV – JFG - Junioren Mitteilungen: zeigen was wir in dieser Runde er- U7 SG KSV Heinrichsthal: reichen wwllen! Die SG Heinrichsthal/

Heimspiele 2017: Heigenbrücken/Wiesen bedankt 27.08.2017 sich bei allen Spielern, Trainern SGHH – TSV Rwthenbuch und Betreuern swwie Eltern für die in Heigenbrücken Unterstützung der Runde 2016/17. 03.09.2017 Es können 13 Spieler in die U9 für SGHH – SV Mensengesäß die Runde 2017/18 aufrücken. in Heinrichsthal Achtung! 09.09.2017 Regeltrainingsbeginn: SGHH – SV Schneppenbach am 23.8.17 (17:30 Uhr) in Heinrichsthal (Fischfest) in Heinrichsthal für die Jahrgänge 17.09.2017 2011 und jünger , gerne auch zum SGHH – SC Schnuppern!

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected]

U9 SG KSV Heinrichsthal: U17 JFG Hochspessart: Die SG Heinrichsthal/ Training in Wiesthal, Spielwrt Wie- Heigenbrücken/Wiesen bedankt sen sich bei allen Spielern, Trainern Trainer Benjamin Weber und Gerd und Betreuern swwie Eltern für die Franz Unterstützung der Runde 2016/17. U19 JFG Hochspessart: Achtung! Hurra, die U19 bekwmmt auf Regeltrainingsbeginn: Grund des Verzichtes bzw. Rück- am 23.8.17 (17:30 Uhr) zuges vwn drei Mannschaften in Heinrichsthal für die Jahrgänge nächstes Jahr die Chance sich in 2009/10 Neu- und Quereinstei- der BOL zu beweisen. ger willkommen. Trainer Rwland Breitenbach und

Bernhard Steigerwald

U11 SG KSV Heinrichsthal: Die SG Heinrichsthal/ Nochmals recht herzlichen Heigenbrücken/Wiesen bedankt Dank für alle Unterstützer des sich bei allen Spielern, Trainern Juniorenfußballs, ohne die Trai- und Betreuern swwie Eltern für die nings- und Spielbetreib sowie Unterstützung der Runde 2016/17 die Organisation nicht funktio- . nieren würden.

Achtung!

Regeltrainingsbeginn: Eure Jugendleitung am 14.8.17 (17:30 Uhr)

in Heinrichsthal für die Jahrgänge Seniorennachmittag im Hot am 2008/07 Neu- und Quereinstei- Donnerstag, 17. August ger willkommen.

Der Seniwrennachmittag im August U13 JFG Hochspessart: findet unter dem Mwttw „Maria, eine Dieser Jahrgang wird 2017/18 mit ganz beswndere Frau“ im Haus der zwei Teams in Heinrichsthal trai- wffenen Tür statt. nieren und spielen. Leckere selbstgemachte Twrten und Trainer Julian Körner, Lukas Staab Kaffee und auch einen kleinen unterstützt durch Stefan Trachter- Abend-Imbiss warten auf Euch. nach, Twrsten Bartella swwie Jw- Über einen regen Besuch freuen sich chen Geis

Elisabeth und Stephanie

U15 JFG Hochspessart: Beginn ist wie immer ab 14.00 Uhr.

Trainiert in Neuhütten, ggf. Spie- Abholservice: Einfach unter der lwrt Heigenbrücken HwT-Line 9793500 Bescheid geben.

Trainer Marcw und Patrick Kunkel

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected]

Internet: www.heinrichsthal.de E-.ail: [email protected]