Laplace, Michel: Maurice André, Trumpet Master of the Xxth Century

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Laplace, Michel: Maurice André, Trumpet Master of the Xxth Century Special Supplement to the International Trumpet Guild ® Journal to promote communications among trumpet players around the world and to improve the artistic level of performance, teaching, and literature associated with the trumpet MAURICE ANDRÉ , TRU MPET MASTER OF THE XXTH CENT URY BY MICHEL LAPLACE June 2012 The International Trumpet Guild ® (ITG) is the copyright owner of all data contained in this file. ITG gives the individual end-user the right to: • Download and retain an electronic copy of this file on a single workstation that you own • Transmit an unaltered copy of this file to any single individual end-user, so long as no fee, whether direct or indirect is charged • Print a single copy of pages of this file • Quote fair use passages of this file in not-for-profit research papers as long as the ITGJ, date, and page number are cited as the source. The International Trumpet Guild ® prohibits the following without prior writ ten permission: • Duplication or distribution of this file, the data contained herein, or printed copies made from this file for profit or for a charge, whether direct or indirect • Transmission of this file or the data contained herein to more than one individual end-user • Distribution of this file or the data contained herein in any form to more than one end user (as in the form of a chain letter) • Printing or distribution of more than a single copy of the pages of this file • Alteration of this file or the data contained herein • Placement of this file on any web site, server, or any other database or device that allows for the accessing or copying of this file or the data contained herein by any third party, including such a device intended to be used wholly within an institution. http://www.trumpetguild.org Please retain this cover sheet with printed document. MAURICE ANDRÉ , TRU MPET MASTER OF THE XXTH CENT URY BY MICHEL LAPLACE thank the heavens for having shared musical and intimate the violin, and the piano in the eyes of music lovers. This is moments with a genius such as the trumpeter that was due to hard work, determination, and the progressive adjust - Maurice Andr é. ment of a style of interpretation—the style of Maurice Roger Demotte, February DE, DBCD André—founded in elegance of phrase and quality of timbre: Maurice Andr é passed away during the night between the “Maurice André dominated the scene of trumpet with his days of February 25 and 26, 2012 . The world of trumpet was enormous charm. I do not know a person who wasn’t capti - saddened by his death. Maurice Andr é came from humble vated by his tone, his execution” (Edward H. Tarr, February beginnings and like all the great French trumpet players 28, 2012 ). Masterful, natural, present, generous—like Louis (Roger Delmotte, Pierre Thibaud, Roger Gu érin…) he got Armstrong—Maurice Andr é was embraced by the masses as his start playing in bands. Like others, who have remained well as the experts. He didn’t search for an “international more humble, there was in Andr é the familiar brass tradition. style”: his style became one. “If I want to know a particular Maurice Andr é didn’t only have exceptional dispositions style of a piece or get an idea about a piece I haven’t played, immediately encouraged by his father and MM . Barthelemy or maybe one of my students is learning something I haven’t and Sabarich, however; he also had in him the experience of played, if I have a Maurice André recording of that piece, an artisan who had the ability to dabble in all genres, all sit - that recording is the standard.” (Frank Kaderabek). With uations, even before launching into the career of a solo artist grieving trumpeters there is a shared sentiment: “He was in 1955. His career truly took off in 1963 , and never slowed simply the spiritual father of all.” (Antoine Acquisto), “…my down once it got going. It is thanks to André’s perseverance spiritual and musical father…” (Guy Touvron February 26), that we have an instrument henceforth as noble as the voice, “we have lost our father…” (Thierry Caens, March 2, 2012 ). 1947 – 1967: The beginning His father, Marcel-Jean André ( 1901 – 1967 ), who was born Born in Al ès, 1 in the Tamaris quarter, on May 21, 1933, Saint-André-Capc èze in Loz ère, hired Maurice to work in the Maurice Andr é spent his childhood in a community of miners mines with him, where Marcel had been working for 34 years. with whom he lived in an amiable environment. His origins Marcel had two daughters (Georgette and Simone) and two are humble. In 1948 , during a mine strike, his father sent him sons (Maurice and Raymond). Maurice went to primary to eat his meals at a Catholic aid house. school in the Tamaris quarter, and then in Rochebelle. From 1943 – 45 , during the war, Maurice lived in Meymac (Corr èze) and Couffour (Loz ère). Marcel and his brother Jean André (four years his junior) played the trumpet. Marcel played in local groups and for popular balls 2. In 1944 , Maurice started studying solf ège . In 1945, his father began to encourage him to study further, and in 1947 of - fered him an old Couesnon cornet: “I used it about three months and then my professor, Mr. Barth èlèmy, had me pass directly on to the trumpet” ( 1992 ). From 1947 to 1951, Maur ice spent his time in the back of mining tunnels, and in July of 1951 , he ob - A miner’s lamp from the home of Maurice André tained a certificate of voca - 1 Special Supplement to the ITG Journal / June 2012 © 2012 International Trumpet Guild tional training to authorize his tically: a compromise between the work as a miner. During that time, finesse of Foveau and the lyricism of he also studied the trumpet with Sabarich. Lèon Barth èlèmy, a former student When Sabarich demanded André of Merri Franquin, former conduc - to play as he did, with a distinguish - tor of the Al ès chorus. Barth èlèmy ed vibrato, André refused 5. Sabarich taught Maurice using the “Arban” made him use the Balay method, method, as well as the book Métho - the Etudes Caractéristiques by Arban, de Complète de trompette moderne, and the studies of Charlier. Sabarich de cornet à pistons et de bugle , by was the number one support for Franquin (Enoch and Cie) from Maur ice, and he recommended him which the concept of radio broad - everywhere. For his part, Maurice casting thoroughly influenced was eager to get out and participate Maur ice . Barth èlèmy insisted on a in the scene of the times. And so he sensitivity of sound. Maurice play - soon found himself serving as an ed on an Aubertin trumpet 3. At this extra for a radio show in the orches - time, Maurice (on the trumpet, cor - tra of Wal-Berg, next to Louis Men - net, and bugle!) played in the en - ardi, Alphonse Cox, and Georges semble “l’Harmonie des Mines d’Al ès” Jou vin, a good environment in as well as the ensemble “l’Harmonie which to learn “comment ça se pas - de Salindres .” In 1948 , he played in se .” 6 There were two who deserve the orchestra at “The Troubadours” cred it for having given Maurice his ball, with the accordionist Fr èdo 4 In initial opportunities: Roger Del - 1949 , in Canaules, his first impor - motte and Louis Vezant Sr. Roger tant cachet was created at 100°F ! Del motte, first prizewinner of the The progress of Maurice was such Geneva competition ( 1950 ), was a that Barth èlèmy recommended him pioneer in making recordings for for Paris’s National Superior Con - solo trumpet and did so in great servatory of Music ( CNSMP ). The abundance. This was thanks to the only way to provide for his needs “boom” of the pace of records being was to enlist in the army. Maurice produced, and of the change over entered with the cornet into the from 78 rpm records to 45 rpm , Harmony of the 8th Regiment of which required companies to pro - Transmission, which was directed duce new recordings for customers by Fi èle and Mersenne (at Mount who wished to acquire recordings Val èrien). He remained in military based on the new format. service for two years; simultaneous - When in 1952 Roger Delmotte ly, he studied at the CNSMP in the was asked to record the Concerto for class of Raymond Sabarich. This Two Trumpets P by Vivaldi, period in his life began in Novem - Sabarich advised him to consider his ber of 1951 . He bought a Selmer young student for the gig, none cor net and obtained first prize as other than the 19 -year-old Maurice well as a prize of honor for his tal - André. These two artists, essential ent on the cornet on June 20, 1952 , to the history of the trumpet, re - during which he played, amongst corded this work for the first time other pieces, Variations on a Theme (45 rpm , label Symphonium) 7. by Scarlatti , by M. Bitsch. Other They recorded the concerto on students of Sabarich included Jean trumpets in C! Louis Vezant Sr. rec - Pirot, Emile Imbert, Marcel (An - Early picture of Maurice André ommended Maurice André as a re - toine) Lagorce, Marcel Avril, and placement for Michel Decourriére Jean Pol. There were two classes of trumpet and cornet at at the strip club Nouvelle Eve . In 1952 Vezant Sr. also made CNSMP ; the other was under the instruction of Eugène Foveau, Andr é a member of the orchestra of Guy Luypaerts.
Recommended publications
  • Fact Sheet 2009
    Wynton Marsalis FACT SHEET 2009 Wynton Marsalis, is the Artistic Director of Jazz at Lincoln Center since its inception in 1987, in addition to performing as Music Director of the Jazz at Lincoln Center Orchestra since it began in 1988, has: Early Life . Born on October 18, 1961, in New Orleans, Louisiana, the second of six sons to Ellis and Dolores Marsalis . At age 8, performed traditional New Orleans music in the Fairview Baptist Church band led by legendary banjoist Danny Barker . At age 12, began studying the trumpet seriously and gained experience as a young musician in local marching, jazz and funk bands and classical youth orchestras . At age 14, was invited to perform the Haydn Trumpet Concerto with the New Orleans Philharmonic . At age 17 became the youngest musician ever to be admitted to Tanglewood’s Berkshire Music Center and was awarded the school’s prestigious Harvey Shapiro Award for outstanding brass student . 1979 Entered The Juilliard School in New York City to study classical trumpet . 1979 Sat in with Art Blakey and the Jazz Messengers to pursue his true love, jazz music. 1980 Joined the band led by acclaimed master drummer Art Blakey . In the years to follow, performed with Sarah Vaughan, Dizzy Gillespie, Gerry Mulligan, John Lewis, Sweets Edison, Clark Terry, Sonny Rollins and countless other jazz legends Acclaimed Musician, Composer, Bandleader . 1982 Recording debut as a leader . 1983 Became the first and only artist to win both classical and jazz GRAMMY® Awards in one year . 1984 Won classical and jazz GRAMMY® Awards for a second year .
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 99, 1979-1980, Subscription
    three 99th SEASON &M^ BOSTON SYMPHONY SEIJI OZAWA Music Director 4 te \y,\ ^ "S ^ %. Accompanist to Boston Symphony Orchestra Boston Pops • Gilbert Kalish • Seiji Ozawa Berkshire Music Center and Festival QUALITY A DISTINGUISHING ATTRIBUTE State Street Bank and Trust Company invites you to an evening with The Boston Symphony Orchestra every Friday at nine on WCRB/FM. gr^ Seiji Ozawa, Music Director Colin Davis, Principal Guest Conductor Joseph Silverstein, Assistant Conductor Ninety-Ninth Season 1979-1980 The Trustees of the Boston Symphony Orchestra Inc. Talcott M. Banks, Chairman Nelson J. Darling, Jr., President Philip K. Allen, Vice-President Sidney Stoneman, Vice-President Mrs. Harris Fahnestock, Vice-President John L. Thorndike, Vice-President Roderick M. MacDougall, Treasurer Vernon R. Alden Archie C. Epps 111 Thomas D. Perry, Jr. Allen G. Barry E. Morton Jennings, Jr. Irving W. Rabb Leo L. Beranek Edward M. Kennedy Paul C. Reardon Mrs. John M. Bradley George H. Kidder David Rockefeller, Jr. George H.A. Clowes, Jr. Edward G. Murray Mrs. George Lee Sargent Abram T. Collier Albert L. Nickerson John Hoyt Stookey Trustees Emeriti Richard P. Chapman John T. Noonan Harold D. Hodgkinson Mrs. James H. Perkins Administration of the Boston Symphony Orchestra Thomas W. Morris General Manager Peter Gelb Gideon Toeplitz Daniel R. Gustin Assistant Manager Orchestra Manager Assistant Manager Joseph M. Hobbs Walter D.Hill William Bernell Director of Director of Assistant to the Development Business Affairs General Manager Lawrence Murray Anita R. Kurland Dorothy Sullivan Promotion Administrator of Controller Coordinator Youth Activities Elizabeth Dunton Richard Ortner Elisabeth Quinn Director of Assistant Administrator, Director of Sales Berkshire Music Center Volunteer Services Charles Rawson James F.
    [Show full text]
  • The Double Keyboard Concertos of Carl Philipp Emanuel Bach
    The double keyboard concertos of Carl Philipp Emanuel Bach Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Waterman, Muriel Moore, 1923- Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 25/09/2021 18:28:06 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/318085 THE DOUBLE KEYBOARD CONCERTOS OF CARL PHILIPP EMANUEL BACH by Muriel Moore Waterman A Thesis Submitted to the Faculty of the DEPARTMENT OF MUSIC In Partial Fulfillment of the Requirements For the Degree of MASTER OF MUSIC In the Graduate College THE UNIVERSITY OF ARIZONA 1 9 7 0 STATEMENT BY AUTHOR This thesis has been submitted in partial fulfillment of re­ quirements for an advanced degree at The University of Arizona and is deposited in the University Library to be made available to borrowers under rules of the Library. Brief quotations from this thesis are allowable without special permission, provided that accurate acknowledgment of source is made. Requests for permission for extended quotation from or reproduction of this manuscript in whole or in part may be granted by the head of the major department or the Dean of the Graduate College when in his judg­ ment the proposed use of the material is in the interests of scholar­ ship. In all other instances, however, permission must be obtained from the author. SIGNED: APPROVAL BY THESIS DIRECTOR This thesis has been approved on the date shown below: JAMES R.
    [Show full text]
  • International Trumpet Guild Journal
    Reprints from the International Trumpet Guild ® Journal to promote communications among trumpet players around the world and to improve the artistic level of performance, teaching, and literature associated with the trumpet FORGING NEW PATHS : A CONVER SA TION WITH ALISON BALSOM BY PETER WOOD June 2014 • Page 6 The International Trumpet Guild ® (ITG) is the copyright owner of all data contained in this file. ITG gives the individual end-user the right to: • Download and retain an electronic copy of this file on a single workstation that you own • Transmit an unaltered copy of this file to any single individual end-user, so long as no fee, whether direct or indirect is charged • Print a single copy of pages of this file • Quote fair use passages of this file in not-for-profit research papers as long as the ITGJ, date, and page number are cited as the source. The International Trumpet Guild ® prohibits the following without prior writ ten permission: • Duplication or distribution of this file, the data contained herein, or printed copies made from this file for profit or for a charge, whether direct or indirect • Transmission of this file or the data contained herein to more than one individual end-user • Distribution of this file or the data contained herein in any form to more than one end user (as in the form of a chain letter) • Printing or distribution of more than a single copy of the pages of this file • Alteration of this file or the data contained herein • Placement of this file on any web site, server, or any other database or device that allows for the accessing or copying of this file or the data contained herein by any third party, including such a device intended to be used wholly within an institution.
    [Show full text]
  • Digibooklet Antonio Janigro
    ANTONIO JANIGRO & ZAGREG SOLOISTS Berlin, 1957-1966 ARCANGELO CORELLI (1653-1713) Concerto grosso in D major, Op. 6/4 I. Adagio – Allegro 2:32 II. Adagio 2:03 SOLOISTS III. Vivace 1:09 IV. Allegro – 1:58 V. Allegro 0:41 Gunhild Stappenbeck, Cembalo Continuo recording: 14-01-1957 GIOACHINO ROSSINI (1792-1868) Sonata for Strings No. 6 in D major I. Allegro spiritoso 6:32 II. Andante assai 2:39 ZAGREG III. Tempesta. Allegro 5:12 recording: 19-04-1964 & PAUL HINDEMITH (1895-1963) Trauermusik (Funeral Music) for Solo Viola and Strings I. Langsam 4:28 II. Ruhig bewegt 1:25 III. Lebhaft 1:32 IV. Choral „Für deinen Thron“ 2:24 Stefano Passaggio, solo viola recording: 12-03-1958 JANIGRO DMITRI SHOSTAKOVICH (1906-1975) Octet for Strings, Op. 11 II. Scherzo recording: 17-04-1964 SAMUEL BARBER (1910-1981) Adagio for Strings recording: 19-04-1964 ANTONIO ANTONIO MILKO KELEMEN (*1924) Concertante Improvisations for Strings I. Allegretto 2:20 II. Andante sostenuto – Allegro giusto 2:05 SOLOISTS III. Allegro scherzando 1:15 IV. Molto vivace quasi presto 2:05 recording: 12-03-1958 MAX REGER (1873-1916) Lyric Andante for String Orchestra5:18 recording: 16-03-1966 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Divertimento in B-flat major, K. 137 ZAGREG I. Andante 4:10 II. Allegro di molto 2:44 & III. Allegro assai 2:17 recording: 19-03-1961 ROMAN HOFFSTETTER (1742-1815), former attrib. to JOSEPH HAYDN (1732-1809) Serenade in C major (from Op. 3/5) recording: 11-11-1958 ANTONIO VIVALDI (1678-1741) Concerto in D major, RV 230 (Cello Version) JANIGRO I.
    [Show full text]
  • Juilliard415 Kristian Bezuidenhout, Harpsichord and Director
    Juilliard415 Kristian Bezuidenhout, Harpsichord and Director The Juilliard School presents Juilliard415 Kristian Bezuidenhout, Harpsichord and Director Recorded on April 10, 2021 Peter Jay Sharp Theater HENRY PURCELL Music of the Theater (1659-95) Overture to Dioclesian Hornpipe from King Arthur Rondeau Minuet from The Gordion Knot Untied First Act Tune from The Virtuous Wife Second Music from The Virtuous Wife Rondeau from The Indian Queen Chacony in G Minor J.S. BACH Contrapunctus XIV from The Art of Fugue, arr. for flute, oboe, (1685-1750) and four-part strings Harpsichord Concerto in D Minor, BWV 1052 Allegro Adagio Allegro GEORG PHILIPP Sonata à 5 for two violins, two violas, and basso continuo in TELEMANN G Minor, TWV 44:33 (1681-1767) Grave Allegro Adagio Vivace 1 Welcome to the 2020-21 Historical Performance season! The Historical Performance movement began as a revolution: a reimagining of musical conventions, a rediscovery of instruments, techniques, and artworks that inspire and teach us, and a celebration of diversity in repertoire. It is also a conversation with the past, a past whose legacy of racism and colonialism has silenced and excluded too many voices from being heard. We do not seek simply to recreate what might have been but to imagine what should be. We embrace Juilliard's values of equity, diversity, inclusion, and belonging through voices heard anew and historical works presented with empathetic perspectives, and we reject discrimination, exclusion, and marginalization. We recognize that we study and work on the traditional homeland of those who preceded us (see Juilliard's land acknowledgement statement, below).
    [Show full text]
  • Robert GADEN: Slim GAILLARD
    This discography is automatically generated by The JazzOmat Database System written by Thomas Wagner For private use only! ------------------------------------------ Robert GADEN: Robert Gaden -v,ldr; H.O. McFarlane, Karl Emmerling, Karl Nierenz -tp; Eduard Krause, Paul Hartmann -tb; Kurt Arlt, Joe Alex, Wolf Gradies -ts,as,bs; Hans Becker, Alex Beregowsky, Adalbert Luczkowski -v; Horst Kudritzki -p; Harold M. Kirchstein -g; Karl Grassnick -tu,b; Waldi Luczkowski - d; recorded September 1933 in Berlin 65485 ORIENT EXPRESS 2.47 EOD1717-2 Elec EG2859 Robert Gaden und sein Orchester; recorded September 16, 1933 in Berlin 108044 ORIENTEXPRESS 2.45 OD1717-2 --- Robert Gaden mit seinem Orchester; recorded December 1936 in Berlin 105298 MEIN ENTZÜCKENDES FRÄULEIN 2.21 ORA 1653-1 HMV EG3821 Robert Gaden mit seinem Orchester; recorded October 1938 in Berlin 106900 ICH HAB DAS GLÜCK GESEHEN 2.12 ORA3296-2 Elec EG6519 Robert Gaden mit seinem Orchester; recorded November 1938 in Berlin 106902 SIGNORINA 2.40 ORA3571-2 Elec EG6567 106962 SPANISCHER ZIGEUNERTANZ 2.45 ORA 3370-1 --- Robert Gaden mit seinem Orchester; Refraingesang: Rudi Schuricke; recorded September 1939 in Berlin 106907 TAUSEND SCHÖNE MÄRCHEN 2.56 ORA4169-1 Elec EG7098 ------------------------------------------ Slim GAILLARD: "Swing Street" Slim Gaillard -g,vib,vo; Slam Stewart -b; Sam Allen -p; Pompey 'Guts' Dobson -d; recorded February 17, 1938 in New York 9079 FLAT FOOT FLOOGIE 2.51 22318-4 Voc 4021 Some sources say that Lionel Hampton plays vibraphone. 98874 CHINATOWN MY CHINATOWN
    [Show full text]
  • “What Happened to the Post-War Dream?”: Nostalgia, Trauma, and Affect in British Rock of the 1960S and 1970S by Kathryn B. C
    “What Happened to the Post-War Dream?”: Nostalgia, Trauma, and Affect in British Rock of the 1960s and 1970s by Kathryn B. Cox A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Music Musicology: History) in the University of Michigan 2018 Doctoral Committee: Professor Charles Hiroshi Garrett, Chair Professor James M. Borders Professor Walter T. Everett Professor Jane Fair Fulcher Associate Professor Kali A. K. Israel Kathryn B. Cox [email protected] ORCID iD: 0000-0002-6359-1835 © Kathryn B. Cox 2018 DEDICATION For Charles and Bené S. Cox, whose unwavering faith in me has always shone through, even in the hardest times. The world is a better place because you both are in it. And for Laura Ingram Ellis: as much as I wanted this dissertation to spring forth from my head fully formed, like Athena from Zeus’s forehead, it did not happen that way. It happened one sentence at a time, some more excruciatingly wrought than others, and you were there for every single sentence. So these sentences I have written especially for you, Laura, with my deepest and most profound gratitude. ii ACKNOWLEDGMENTS Although it sometimes felt like a solitary process, I wrote this dissertation with the help and support of several different people, all of whom I deeply appreciate. First and foremost on this list is Prof. Charles Hiroshi Garrett, whom I learned so much from and whose patience and wisdom helped shape this project. I am very grateful to committee members Prof. James Borders, Prof. Walter Everett, Prof.
    [Show full text]
  • Rapport Général Tome III Annexe 20
    N° 101 SÉNAT PREMIÈRE SESSION ORDINAIRE DE 1993 - 1994 Annexe au procès-verbal de la séance du 22 novembre 1993 . RAPPORT GÉNÉRAL <0 FAIT au. nom de la commission des Finances, du contrôle budgétaire et des comptes économiques de la Nation (1 ) sur le projet de loi de finances pour 1994 ADOPTÉ PAR L'ASSEMBLÉE NATIONALE, Par M. Jean ARTHUIS , j ■ Sénateur , Rapporteur général. 1 TOME in LES MOYENS DES SERVICES ET LES DISPOSITIONS SPÉCIALES (Deuxième partie de la loi de finances) il } ANNEXE N° 20 ÉQUIPEMENT, TRANSPORTS ET TOURISME II. Transports : 2. Routes 3. Sécurité routière Rapporteur spécial : M. Paul LORIDANT (1 ) Cette commission est composée de : MM . Christian Poncelet, président ; Jean Cluzel , Paul Girod, Jean Clouet, Jean - Pierre Masseret, vice-présidents ; Jacques Oudin , Louis Perrein, François Trucy , Robert Vizet, secrétaires ; Jean Arthuis , rapporteur général ; Philippe Adnot, René Ballayer, Bernard Barbier, Claude Belot, Mme* Maryse Bergé-Lavigne , MM. Maurice Blin , Camille Cabana , Ernest Cartigny , Auguste Cazalet, Michel Charasse , Jacques Chaumont, Henri Collard, Maurice Couve de Murville, Pierre Croze, Jacques Delong, Mme Paulette Fost, MM . Henri Goetschy , Emmanuel Hamel, Alain Lambert, Tony Larue, Paul Loridant, Roland du Luart, Michel Manet , Philippe Marini , Michel Moreigne, Jacques Mossion, Bernard Pellarin, René Régnault, Michel Sergent , Jacques Sourdille , Henri Torre, René Trégouët, Jacques Valade. Voir les numéros : Assemblée nationale ( 10e législ.) : 536, 580, 585 et T.A.66 . Sénat : 100(1993-1994). Lois de finances . -2- SOMMAIRE Pages PRINCIPALES OBSERVATIONS -T. .... : 5 i CHAPITRE PREMIER : PRÉSENTATION GÉNÉRALE DES CRÉDITS il 1 . Les changements de structure 12 /> . " 2 . Le développement du réseau routier 13 3 .
    [Show full text]
  • Reggie Workman Working Man
    APRIL 2018—ISSUE 192 YOUR FREE GUIDE TO THE NYC JAZZ SCENE NYCJAZZRECORD.COM REGGIE WORKMAN WORKING MAN JIM JONNY RICHARD EDDIE McNEELY KING WYANDS JEFFERSON Managing Editor: Laurence Donohue-Greene Editorial Director & Production Manager: Andrey Henkin To Contact: The New York City Jazz Record 66 Mt. Airy Road East APRIL 2018—ISSUE 192 Croton-on-Hudson, NY 10520 United States Phone/Fax: 212-568-9628 New York@Night 4 Laurence Donohue-Greene: Interview : JIM Mcneely 6 by ken dryden [email protected] Andrey Henkin: [email protected] Artist Feature : JONNY KING 7 by donald elfman General Inquiries: [email protected] ON The COver : REGGIE WORKMAN 8 by john pietaro Advertising: [email protected] Encore : RICHARD WYANDS by marilyn lester Calendar: 10 [email protected] VOXNews: Lest WE Forget : EDDIE JEFFERSON 10 by ori dagan [email protected] LAbel Spotlight : MINUS ZERO by george grella US Subscription rates: 12 issues, $40 11 Canada Subscription rates: 12 issues, $45 International Subscription rates: 12 issues, $50 For subscription assistance, send check, cash or vOXNEWS 11 by suzanne lorge money order to the address above or email [email protected] Obituaries by andrey henkin Staff Writers 12 David R. Adler, Clifford Allen, Duck Baker, Stuart Broomer, FESTIvAL REPORT Robert Bush, Thomas Conrad, 13 Ken Dryden, Donald Elfman, Phil Freeman, Kurt Gottschalk, Tom Greenland, Anders Griffen, CD REviews 14 Tyran Grillo, Alex Henderson, Robert Iannapollo, Matthew Kassel, Marilyn Lester, Suzanne
    [Show full text]
  • 3.6.6 Schéma Directeur Cyclable De Valence-Romans Déplacements
    3.6.6 Schéma Directeur Cyclable de Valence-Romans Déplacements Priorité 1 : Les itinéraires prioritaires, objectifs : la continuité cyclables inter et intra pôles centraux La liaison Valence-Romans (itinéraire n°1) est un axe majeur dans l’organisation du territoire. Elle répond aux déplacements Valence-Romans Déplacement réalise des préconisations techniques pour l’aménagement des voies cyclables et définit en effectués quotidiennement entre les deux principaux espaces urbains et les différentes zones d’activités avec notamment la étroite collaboration avec l’ensemble de ces partenaires des orientations et objectifs à atteindre. gare TGV sur la zone de Rovaltain. Afin d’obtenir un réseau cyclable continu et homogène sur l’ensemble du territoire, Valence Romans Déplacements a défini des itinéraires cyclables à aménager en priorité. Ces priorités pourront être affinées dans le cadre de la mise en œuvre du Priorité 2 : les itinéraires secondaires, objectifs : les continuités cyclables intra pôles secondaires Schéma, notamment en fonction des opportunités d’aménagements. Ces itinéraires ont pour vocation de relier les pôles secondaires (communes périurbaines). La majorité de ces itinéraires sont dédiés aux déplacements domicile/loisir avec notamment les itinéraires en projet de la Véloroute et voie verte (VVV) Vallée de l’Isère (itinéraire n°7), la VVV du Piedmont (itinéraire n°8) et la VVV de la vallée de l’Herbasse (itinéraire n°9). Priorité 3 : les itinéraires complémentaires, objectifs : les continuités cyclables inter pôles complémentaires Ces itinéraires sont complémentaires aux itinéraires cyclables secondaires. La majorité de ces itinéraires sont dédiés aux déplacements de loisirs Zone d’étude Zone d’étude Figure 75 : Schéma de principe des itinéraires cyclables (source : VRD) La liaison Valence-Romans (itinéraire n°1) concerne le carrefour des Couleures.
    [Show full text]
  • Acteurs Et Effets Gastronomiques Sur La Route Nationale 7 Kilien Stengel
    Acteurs et effets gastronomiques sur la Route Nationale 7 Kilien Stengel To cite this version: Kilien Stengel. Acteurs et effets gastronomiques sur la Route Nationale 7. Actes du colloque Nationale 7 ! De la route antique à la route du futur, t.88, 2019, Mémoires de la Société académique du Nivernais. hal-02124033 HAL Id: hal-02124033 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02124033 Submitted on 20 May 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE DU NIVERNAIS Actes du colloque Nationale 7 ! De la route antique à la route du futur TOME LXXXVIII 2019 MÉMOIRES DE LA SOCIÉTÉ ACADÉMIQUE DU NIVERNAIS TOME LXXXVIII 2019 Actes du colloque Nationale 7 ! De la route antique à la route du futur Tenu à Nevers au Palais ducal les 25 et 26 mai 2018 Société académique du Nivernais 11 bis, rue Gresset 58000 NEVERS Adresse électronique : [email protected] Association reconnue d'utilité publique1 par décret du 21 août 1911 Éditeur Directeur de la publication Société académique du Nivernais 11 bis rue Gresset, 58000 Nevers Maquette Anne-Marie Chagny-Sève avec le concours d’Élisabeth Barreau Impression Bernard-Noël Chagny Dépôt légal : ISSN 0181-0561 Imprimerie Saviard, 58660er Coulanges-lès-Nevers 1 trimestre 2019 Mémoires La publication de ce tome des a été rendue possible grâce à l'aide du ministère de la culture (Direction régionale des affaires culturelles de Bourgogne-Franche-Comté), de la Ville de Nevers et du Conseil départemental de la Nièvre que nous remercions très vivement.
    [Show full text]