COMPLIMENTARY This is haida gwaii TAdSWII’ • Kaats’ii Hla PEOPLE | CULTURE | PLACE SUMMER YOUR HAIDA GWAII TRIP PLANNER 2019 GOHAIDAGWAII.CA | HAIDANATION.CA sii.NGa summer EDiTiOn SanggAd Soaring above Taaw Tow Hill. Photo: Gregory Gould The name of this publication, This is Editor SIMON DAVIES Copyright © Council of the Haida Nation | goHaidaGwaii | 2019 Haida Gwaii, is bracketed by two phrases Designer | Illustrator JENNIFER BAILEY All artworks © the artists – tadswii’, which is in the HlGaagilda Advertising Management ALANAH MOUNTIFIELD, JANINE NORTH All texts © the authors Xaayda Kil Haida southern dialect, and Contributors GRAHAM RICHARD, ANDREW HUDSON All images © the photographers and/or holding institutions kaats’ii hla, in the Gaw Xaad Kil Haida JASKWAAN BEDARD, NESTAQANA STACEY 'JAGS' BROWN, northern dialect. Both phrases are a GREGORY GOULD, TAAWHLUUWAD MARY HELMER, All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, response to a knock on the door – come MIRANDA POST, NANG KAA KLAAGANGS ERNIE GLADSTONE, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any on in! The phrases acknowledge a guest’s TRACY MARRS, SGIID KUNG VANESSA BELLIS, JENNY NELSON, means, without the prior written consent of the publisher, the Council of the Haida Nation | Go Haida Gwaii presence, and welcome them into the BRIANNA JULIAN, JARROD FREGIN, LAURA BISHOP, house, and that’s what this publication LAWRENCE JONES, PHOEBE DYKSTRA, GUY KIMOLA, MONICA PHUNG, OWEN PERRY, ILEAH MATTICE, DESTINATION BC is – an acknowledgment and welcome to Council of the Haida Nation @CHNHaidaNation @CHNHaidaNation you into our home. Haida Gwaii Tourism @HGTourism @GoHaidaGwaii Want to advertise in This is Haida Gwaii? Contact
[email protected] or call 250-559-8050 elcome to Haida Gwaii, you show your self-respect by coming.