MINISTERSTWO ŚRODOWISKA Zleceniodawca PAŃSTWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY Generalny Wykonawca Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000

Przedsiębiorstwo Geologiczne w Warszawie „POLGEOL” Zakład w Łodzi Łódź, ul. Nowa 29/31

MAPA HYDROGEOLOGICZNA POLSKI w skali 1 : 50 000 Arkusz Tuliszków (549)

Opracowała: mgr inż. Maria Bierkowska DYREKTOR NACZELNY nr upr. 05681 Państwowego Instytutu Geologicznego

prof. dr hab. Stanisław Speczik

Redaktor arkusza: prof. dr hab. Jan Przybyłek

Sfinansowano ze środków NARODOWEGO FUNDUSZU OCHRONY

ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ

______Warszawa, 1997 2

Spis treści I. Wprowadzenie str. - 4 II. Charakterystyka geograficzno-gospodarcza arkusza str. - 5 1. Lokalizacja arkusza str. - 5 2. Stan zagospodarowania terenu str. - 7 III. Zarys elementów klimatycznych i hydrograficznych str. - 8 IV. Warunki hydrogeolgoczne str. - 9 1. Charakterystyka poziomów użytkowych str. - 9 2. Stan udokumentowania, zagospodarowania i eksploatacji wód podziemnych str. - 13 3. Charakterystyka jednostek hydrogeologicznych str. - 14 V. Jakość wód podziemnych str. - 16 VI. Zagrożenie i ochrona wód str. - 20 VII. Wykorzystane publikacje i opracowania str. - 26

Spis rysunków dołączonych do części tekstowej Rysunek nr 1 - Regionalizacja fizyczno-geograficzna (J. Kondracki 1994) Rysunek nr 2 - Podstawowe wartości statystyczne wybranych składników wód podziemnych Rysunek nr 3 - Histogramy ważniejszych składników wód podziemnych Rysunek nr 4 - Położenie ark. Tuliszków na tle GZWP

Spis tabel dołączonych do części tekstowej Tabela 1a. Reprezentatywne studnie wiercone Tabela 1b. Reprezentatywne studnie kopane Tabela 2. Główne parametry jednostek hydrogeologicznych Tabela 3a. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne studnie wiercone Tabela 3b. Wyniki analiz wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne studnie kopane Tabela 4. Obiekty uciążliwe dla wód podziemnych Tabela A. Otwory studzienne pominięte na planszy głównej Tabela B. Inne punkty dokumentacyjne pominięte na planszy głównej (sztolnie, szyby, studnie drenażowe, hydrogeologiczne otwory badawcze, otwory bez opróbowania hydrogeologicznego, inne) Tabela C1. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - reprezentatywne otwory studzienne. Tabela C5. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - otwory studzienne pominięte na planszy głównej.

Spis figur dołączonych do części tekstowej Figura 1. Przekroje hydrogeologiczne I - I’ i II - II’ 1 : 50 000 2 000 Figura 2. Głębokość występowania głównego poziomu wodonośnego skala 1 : 100 000 Figura 3. Miąższość i przewodność głównego poziomu wodonośnego skala 1 : 100 000 3

 Mapa hydrogeologiczna Polski (G.I.S) skala 1 : 50 000 Mapy korektowe skala 1 : 50 000 (kalki)

1. Symbol jednostki hydrogeologicznej. Dział wodny krajowy. Ogniska zanieczyszczeń. Klasy czystości wody w rzekach. Reprezentatywne otwory studzienne. Zasięg leja depresyjnego. Linia przekroju hydrogeologicznego. Kierunek przepływu wód podziemnych 2. Zasięg jednostek hydrogeologicznych 3. Wydajność potencjalna studni wierconych, m3/h (granice obszarów) 4. Hydroizohipsy. 5. Jakość wód podziemnych. 6. Stopień zagrożenia  Mapa dokumentacyjna 1 : 50 000 (kalka)  Mapa główna (kolorowa) 1: 50 000

Załączniki, które pomniejszono do postaci figur (archiwalne) 1. Przekroje hydrogeologiczne (kalka) 1 : 50 000 2 000 2. Mapa głębokości występowania głównego poziomu wodonośnego - skala 1 ; 50 000 (kalka) 3. Mapa miąższości i przewodności głównego poziomu wodonośnego - skala 1 : 50 000 (kalka)  Dyskietki z danymi cyfrowymi  Karty weryfikacyjne danych zawartych w Banku Hydro

4

I. WPROWADZENIE Arkusz Tuliszków „Mapy geosozologicznej Polski (B - Mapa hydrogeologiczna) w skali 1 : 50 000 opracowany został w 1995 r. w Przedsiębiorstwie Geologicznym w Warszawie - Zakład w Łodzi, w ramach programu badawczego „Ochrona litosfery”, koordynowanego przez prof. dr hab. inż. S. Kozłowskiego. Mapę wykonano zgodnie z „Instrukcją ramową sporządzania mapy geosozologicznej Polski 1 : 50 000 z roku 1995. W trakcie prac na arkuszy wykorzystano:  publikacje i materiały archiwalne,  dokumentacje dla studni wierconych  wyniki analiz prób wody pobranych z wytypowanych ujęć,  informacje Wydziału Ochrony Środowiska UW - Konin,  informacje W.I.O.Ś. w Koninie  informacje Urzędów Miast i Gmin  informacje działu geologicznego K.W.B. „Adamów”,  informacje uzyskane w terenie podczas wizji lokalnej. Koordynatorem naukowym arkusza był dr Zenobiusz Płochniewski. W 1996 r. mapa hydrogeologiczna uzyskała rangę samodzielnej Mapy hydrogeologicznej Polski 1: 50 000. W 1997 r wykonano reambulację arkusza na podstawie „Instrukcji opracowania Mapy Hydrogeologicznej Polski (W-wa 1996 r.) wraz z „Informacją Nr 1 i 2. Celem reambulacji było:  ponowne przepracowanie arkusza - planszy głównej i map uzupełniających, tabel oraz tekstu zgodnie z wymogami nowej Instrukcji.  wprowadzenie do bazy komputerowej wszystkich danych wyjściowych po ich aktualizacji, uzupełnieniu i weryfikacji  wydruk mapy techniką komputerową,  weryfikacja i uzupełnienie Banku Hydro.

Redaktorem regionalnym został prof. dr hab. Jan Przybyłek. Na treść mapy hydrogeologicznej składają się cztery podstawowe grupy elementów: 5

 wodonośność - zasobność głównego poziomu wodonośnego i wydajność potencjalna studni wierconych.  hydrodynamika - działy wodne, hydroizohipsy głównego poziomu wodonośnego, kierunki przepływu oraz leje depresyjne wywołane odwodnieniem górniczym K.W.B. „Adamów” i intensywną eksploatacją wody w rejonie Turka,  jakość - klasy jakości wód głównego, użytkowego piętra wodonośnego, zasięg obszarów, w których wskaźniki jakościowe przekraczają normy wymagane dla wód pitnych, potencjalne ogniska zanieczyszczeń oraz klasy czystości wód w rzekach,  stopień zagrożenia wód głównego poziomu wodonośnego . Główne założenie interpretacyjne przyjęto z modelowego opracowania „Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów zwykłych wód podziemnych z utworów czwartorzędowych, trzeciorzędowo - kredowych i jurajskich podsystemu wodociągowego międzyrzecza Prosny - Warty (północna część „ (34).

II. CHARAKTERYSTYKA GEOGRAFICZNO- GOSPODARCZA OBSZARU

1. Lokalizacja arkusza Położenie administracyjne Obszar objęty arkuszem należy do województwa konińskiego . Tylko niewielki południowo-zachodni skrawek arkusza obejmuje fragment województwa kaliskiego. W granicach arkusza znajdują się części gminy: Stare Miasto, Krzymów, Kościelec, Władysławów, Tuliszków, Turek, Malanów i Słuszków.

Położenie geograficzne (J. Kondracki, 1994) Zgodnie z podziałem J. Kondrackiego niemal cały obszar arkusza znajduje się w obrębie mezoregionu Wysoczyzny Tureckiej, tylko mały fragment w południowo- zachodniej części arkusza należy do mezoregionu Równiny Rychwalskiej. Położenie arkusza na tle regionalizacji fizyczno-geograficznej przedstawia się poniżej na rys.1.

6

Rys. 1. Regionalizacja fizyczno geograficzna (J. Kondracki 1994) Objaśnienia 1. granice mezoregionów 2. równiny i doliny 3. pojezierza Mezoregiony: 318.16 - Równina Rychwalska 318,17 - Wysoczyzna Turecka Obszar arkusza stanowi wysoczyzna polodowcowa o urozmaiconej rzeźbie, porozcinana przez rynny polodowcowe. Największa z nich rozciąga się od Grzymiszewa po Kuny oddziela od siebie dwa obszary wysoczyznowe: masyw Złotych Gór na północy i Wał Malanowski na południu.

Położenie hydrograficzne (Atlas hydrograficzny Polski 1 : 200 000) 7

Cały obszar arkusza należy do dorzecza Warty (zlewnia II rzędu). Ponadto na arkuszu znajdują się zlewnie III rzędu - rzeki Powy, Topca oraz zlewnie IV rzędu - rzeki Pokrzywnicy i bezimiennego cieku w N części arkusza. Działy wodne są przeobrażone w miejscu działalności górniczej (odkrywka Władysławów). Bardzo znikomą część terenu stanowią obszary bezodpływowe.

Położenie geologiczne (Mapa Geologiczna Polski 1 : 200 000) Arkusz Tuliszków znajduje się w centralnej części Niecki Mogileńsko-Łódzkiej w jej wschodniej strefie zwanej „Strefa Gopło-Ponętów - Pabianice”. W/w część niecki charakteryzuje się budową blokowo-fałdową (położona jest na granicy dwóch geologicznych struktur wgłębnych: tzw. bruzdy kujawskiej oraz garbu wielkopolskiego).

Położenie hydrogeologiczne (Atlas hydrogeologiczny Polski 1 : 500 000) Omawiany obszar należy do Regionu Łódzkiego.

2. Stan zagospodarowania terenu

Podstawą gospodarki na ark. Tuliszków jest przemysł wydobywczy i rolno- spożywczy. Zakładem przemysłu wydobywczego jest K.W.B. „Adamów”, która eksploatuje odkrywkę Władysławów. Obszar górniczy został utworzony w dn. 29.IX.1976 r. L.dz.ER/ŻB/76 decyzją Min. Energetyki i Energii Atomowej. Wydobywa się również kruszywo naturalne z niewielkich złóż: Głodno-Walewo w północnej części arkusza (obszar górniczy utworzony dn. 5.XI.1966 r. decyzją Nr OS.IV.7512-19/96) i Piętno (obszar górniczy utworzony dn. 3.X.1966 r. decyzją Nr OS.IV.7512-14/96) położonym w południowej części arkusza. Dla w/w udokumentowanych złóż dokonano klasyfikacji sozologicznej. Złoże „Piętno” uznano za bezkolizyjne do eksploatacji bez ograniczeń pozostałe uznano za częściowo kolizyjne. Przemysł rolno-spożywczy reprezentowany jest przez zakłady rolno-hodowlane (Chylin, i ), gorzelnie (Grzymiszew, Smaszew), hodowla drobiu (Mariantów), oraz drobne zakłady przetwórstwa mięsnego (Tuliszków, , Obrzębin) i owocowo-warzywnego (Obrzębin). W miejscowości Międzylesie znajduje się Zakład Preparatów Galenowych „Galachem”. 8

Największym ośrodkiem przemysłowym jest miasto Turek. W obrębie ark. Tuliszków znajdują się jedynie Z.P.J. „Miranda „ - stary zakład.

III. ZARYS ELEMENTÓW KLIMATYCZNYCH I HYDROGRAFICZNYCH

Klimat Klimat omawianego obszaru wykazuje cechy właściwe środkowoeuropejskiej odmianie strefy klimatycznej umiarkowanej, stanowiącej wypadkową wpływu klimatu kontynentalnego i atlantyckiego. Cechą charakterystyczną jest wielkość opadu średniorocznego z wielolecia, która należy do niższych w Polsce - 545 mm, przy średniej krajowej 635 mm (Tuliszków - 557 mm, Turek 630 mm, Władysławów 555 mm, Konin 439 mm). Wyższe średnie opady obserwuje się w południowej części arkusza. Maksimum opadowe wyraźnie zaznacza się w miesiącu lipcu i sierpniu, minimum zaś w miesiącu marcu. Parowanie z powierzchni terenu wynosi średnio 400 mm, co stanowi ok. 73 % opadów. Parowanie z wolnej przestrzeni wodnej osiąga wartość 550 mm. Średnie zachmurzenie w roku wynosi 6 - 6,5° mierzone w 11° skali, nasłonecznienie rzeczywiste 4,2 - 4,8 h/dobę, liczba dni pogodnych - 45, dni zachmurzonych - 140 , dni z przymrozkami 100 - 110, czas zalegania pokrywy śnieżnej 50 do 80 dni. Średnia roczna temperatura waha się od 7,5 - 8° C, najcieplejszym miesiącem jest lipiec - 18°C, najmrożniejszym styczeń 1 - 25 °C. Czas trwania okresu wegetacyjnego 210 - 220 dni.

Hydrografia Rejon opracowania stanowi grzbiet wododziału między dolinami Warty (ark. Turek) i Prosny (ark. Rychwał). Sieć hydrograficzna ograniczona jest do drobnych, w różnych kierunkach płynących cieków. 9

Główna rzeka Powa, płynie w części południowo-zachodniej obszaru, od Smaszewa w kierunku północnym w okolicach Wróbliny i Sarbicka. Koryto rzeki jest zmiennej szerokości i osiąga 125 - 750 m. Średni poziom wody osiąga 114,0 - 103,0 m n.p.m. Dolina w swej południowej części od Smaszewa do Wróbliny jest asymetryczna. Lewy brzeg stanowi stok wysoczyzny wysoki ok. 20 m, prawy zaś jest bardziej płaski zbudowany z tarasów akumulacyjnych wznoszących się na kilka metrów. Od Wróbliny ku północy dolina rzeki wcina się na głębokości 10 - 18 m i ograniczona jest stromymi stokami wysoczyzny polodowcowej. Pozostałe cieki Topiec, Pokrzywnica (Struga Tuliszkowska), Tarnówka płyną dobrze wykształconymi dolinami, miejscami bardzo rozległymi i o znacznej głębokości. Doliny te stanowią ślad starych rynien lodowcowych. Koryto rzeki Topiec jest uregulowane i uszczelnione pomiędzy o/Władysławów a wsią Paprotnia. Główny nurt rzeki ujęty jest w sztuczne koryto (kanał Topca). Na omawianym terenie brak jest wodowskazów. W celu określenia rzędu wielkości przepływów, wykonano w 1986 r pomiary i otrzymano następujące wyniki: Powa 0,57 - 0,59 m3/sek, Pokrzywnica - 0,25 m3/sek, Topiec - 0,32 m3/sek. Pod względem odpływów obszar znajduje się w strefie odpływów niskich. Wielkość odpływu jednostkowego ekstrapolowana z sąsiednich obszarów kontrolowanych wynosi 3 - 3,5 l/sek (przy średniej wielkości dla Polski 5,5 l/sek/km2). Na podstawie badań W.I.O.Ś w Koninie cieki zaliczono do następujących klas jakości wód: Powa i Pokrzywnica III klasa, kanał Topiec - poza normą (ze względu na fosforany, miano Coli i fosfor ogólny).

IV. WARUNKI HYDROGEOLOGICZNE 1. Charakterystyka poziomów wodonośnych Wody podziemne na omawianym terenie reprezentowane są przez wodonośne poziomy czwartorzędu, trzeciorzędu i kredy górnej. Na całym obszarze arkusza głównym poziomem wodonośnym są wody z utworów górnokredowych. Wody z utworów czwarto- i trzeciorzędowych stanowią poziomy podrzędne. 10

Piętro czwartorzędowe Na poziom ten składa się cały system zawodnionych osadów piaszczysto-żwirowych, których schemat zalegania nadaje mu charakter jedno lub dwupoziomowy. Spośród występujących poziomów wodonośnych w obrębie utworów czwartorzędowych, w zależności od charakteru występowania w nich wód i powiązań hydraulicznych rozróżniono:  pierwszy, przypowierzchniowy poziom wodonośny z wodami podziemnymi swobodnymi,  drugi, poziom wodonośny strefy międzyglinowej lub podglinowej z wodami podziemnymi naporowymi. Pierwszy poziom występuje na przeważającej części obszaru, ma charakter nieciągły. Składają się na nią piaszczysto-żwirowe osady rzeczne i wodnolodowcowe. Miąższość tego poziomu uzależniona jest od morfologii terenu i rzeżby stropu głębiej występujących utworów nieprzepuszczalnych: w tym nieckowatych zagłębień w stropie glin zwałowych, bądź rozcięć i rozmyć erozyjnych, gdzie nierzadko osady zalegają na powierzchni kredy górnej. Zasilanie tego poziomu pochodzi bądź bezpośrednio z opadów atmosferycznych, bądź z dolin rzek i z sieci cieków powierzchniowych. Kierunek spływu wód jest zgodny z naturalnym spadkiem terenu i podlega silnemu wpływowi drenującemu dolin rzecznych. W północno-wschodniej części arkusza poziom ten jest osuszony na skutek prac górniczych na odkrywce Władysławów. Drugi poziom wodonośny prowadzący wody o charakterze naporowym związany jest z występowaniem piasków rożnej granulacji. Występuje on w obrębie utworów zlodowacenia środkowpolskiego, gdzie osady piaszczyste występują w postaci soczew, przewarstwień rozdzielających gliny zwałowe lub zalegają pod glinami zwałowymi. Z tych względów poziom ten nie ma jednolitej struktury na obszarze arkusza. Największą miąższość posiada w obrysie dolin kopalnych, na pozostałym obszarze jest mniej regularny, bądź zanika. Zasilanie tego poziomu odbywa się poprzez infiltrację wód z pierwszego poziomu wodonośnego w strefach kontaktowych oraz na drodze przesączania tych wód poprzez spiaszczone kompleksy glin zwałowych. Współczynniki filtracji znane z nielicznych otworów wynoszą od 0,63 m/24h do 11,2 m/24 h. Wydajności studni zawarte są w przedziale od 1,7 m3/h do 31,5 m3/h, 11 a wydatki jednostkowe od 0,4 do 4,4 m3/h/1mS. Przewodność wynosi średnio 40 - 100 m2/24 h, najwyższa 150 m2/24 h. Podsumowując, na obszarze ark. Tuliszków czwartorzedowe piętra z uwagi na dużą jego zmienność występowania i drenujący wpływ odwodnienia nie stanowi piętra o większym znaczeniu użytkowym i należy go traktować jako kompleks zasilający dla poziomu kredowego. Najlepiej czwartorzędowy poziom wodonośny wykształcony jest w północnej części arkusza w obrębie doliny kopalnej, mającej prawdopodobnie połączenie z pradoliną warszawsko-berlińską. brak tu jednak rozpoznania hydrogeologicznego. Wiadomo jedynie, że może być on w kontakcie hydraulicznym z wodonośnym poziomem górnokredowym, a miąższość jego może dochodzić do 55 m.

Piętro trzeciorzędowe Zasadniczy poziom wodonośny w obrębie arkusza tworzą piaski mioceńskie występujące:  w depresji powierzchni kredowej w rejonie Władysławowa  wśród utworów trzeciorzędowych zalegających na powierzchni kredowej w postaci wałów i spiętrzeń (zachodnia część arkusza) Wodonośne piaski w obrębie doliny kopalnej występują jako warstwy nad i podwęglowe. Piaski nadwęglowe nie posiadają rozprzestrzenienia o charakterze ciągłym. Ich miąższość jest niewielka i wynosi od 1,0 do 6,5 m. Współczynnik filtracji waha się w granicach ok. 1 - 1,5 m/24 h, wodoprzewodoność 7 - 21 m2/24 h. Średnia miąższość piasków podwęglowych wynosi od 7 do 12 m, sporadycznie do 16 m. Wody mają charakter naporowy. Współczynniki filtracji wynoszą od 3,1 - 7,1 m/24h, przewodność zawarta jest w granicach 68 - 81 m2/24 h. Wydajności uzyskiwane z piasków podwęglowych są rzędu 20 - 30 m3/h, sporadycznie 50 m3/h. W niektórych rejonach istnieje kontakt zawodnionych piasków podwęglowych z utworami wodonośnymi kredy górnej. Wówczas, obie te warstwy traktuje się jako jeden poziom wodonośny. W zachodniej części arkusza (rejon Tuliszkowa i Gadowa) miąższość mioceńskich osadów wodonośnych wynosi 7,5 - 16 m, współczynnik filtracji 1,67 - 5,7 m/24 h, wodoprzewodność 12 - 140 m/24 h. Znaczenie tego poziomu jest ograniczone, ze względu na małe rozprzestrzenienie.

12

Poziom górnokredowy Posiada rozprzestrzenienie o charakterze regionalnym (rejon niecki mogileńsko - łódzkiej) i jest podstawowym poziomem użytkowym na ark. Tuliszków. Występuje w spękanych utworach marglisto- wapiennych najmłodszych ogniw stratygraficznych mezozoiku - mastrychtu oraz mastrychtu i kampanu w zachodniej części arkusza. System spękań i szczelin, z których większość tworzy jednolity układ hydrauliczny ma bardzo różne wymiary i zasięg. Charakter tych szczelin istotny dla ogólnych warunków hydrogeologicznych jest słabo poznany. Wiadomo, że łączą się z pewnymi strefami głębokości. Brak natomiast udokumentowania w jakim stopniu uczestniczą w aktualnej wymianie wód. Dla obszaru arkusza przyjęto, że strefa intensywnego krążenia wód występuje do głębokości 150 m i uzależniona jest od konfiguracji stropu kredy. Miąższość strefy spękań ocenia się na ok. 50 - 110 m w przedziale głębokości zalegania od 10 do 85 m. Najmniej - poniżej 80 m strefa spękań występuje w północnej części arkusza, gdzie procesy wietrzeniowe ograniczyły udział szczelin przez wytworzenie warstwy zwietrzeliny ilastej, powodujących uszczelnienie stropowych partii utworów kredowych. Natomiast w dolinach kopalnych utwory spoiste zostały przeważnie rozmyte i powstały warunki do bezpośredniego kontaktowania się zawodnionych piaszczystych osadów czwarto i trzeciorzędowych ze szczelinowatymi osadami kredowymi. Kontakt stwierdzony został w rejonie odkrywki Władysławów, w biegnącej południkowo depresji w okolicach Wyszyny i w dolinie kopalnej w rejonie Adamowa. Wszystkie znajdują się w północnej części arkusza. Współczynniki filtracji wahają się od 0,11 do 61,3 m/24 h. Należy zaznaczyć, że w studniach niedogłębionych wartości współczynników filtracji nie zawsze są miarodajne. Podczas interpretacji mapy wielkości te traktowano orientacyjnie. Wodnoprzewodność obliczona jako iloczyn miąższości i współczynnika filtracji wynosi od poniżej 100 m2/24 h do powyżej 1 000 m2/24 h. Najmniejszą przewodność wykazują obszary o ograniczonej szczelinowatości występujące w rejonie Teresiny, Hiszpanii i Burbonów, najwyższą w rejonie o/Władysławów oraz w południowej części arkusza (Piętno-Smaszew). Na obszarze arkusza przeważa wodoprzewodność 200 - 500 m2/24 h. 13

Omówione powyżej warunki hydrogeologiczne pozwoliły na przedstawienie potencjalnych wydajności eksploatacyjnych z jednej studni, przy założeniu optymalnych warunków technologicznych ujęcia i właściwym wykorzystaniu serii wodonośnej. Maksymalną wodonośność obserwuje się w rejonie Chylina - Władysławowa, Piętna i Smaszewa, najniższą wodonośnością cechują się obszary wododziałowe. Wody poziomu górnokredowego posiadają przeważnie charakter naporowy, a wielkość naporu sięga do kilku atmosfer. Prowadzone odwodnienie górnicze odkrywek węgla brunatnego oraz eksploatacja wód poprzez ujęcia spowodowały znaczne odkształcenie naturalnej powierzchni piezometrycznej. Na obszarze ark. Tuliszków powstały dwa leje depresyjne; kopalniany (stanowiący część regionalnego leja wszystkich odkrywek K.W.B. „Adamów”) i w rejonie Turka. Przy interpretacji izolinii statycznego lustra wody w obrębie w/w lejów uwzględniono wyłącznie aktualne dane z pomiarów w istniejących piezometrach oraz z najnowszych studni wierconych.

2. Stan udokumentowania, zagospodarowania i eksploatacji wód podziemnych. Zasoby eksploatacyjne w kat „B” z poziomu górnokredowego zatwierdzone na arkuszu Tuliszków wynoszą 1894,6 m3/h przy czym:  826,6 m3/h w rejonie Turka  476,0 m3/h w obrębie leja o/Władysławów  592,0 m3/h na pozostałym obszarze arkusza Pobór z ujęć górnokredowych (stan na 31.XII.96 r.) wyniósł:  6583,2 m3/24 h i 2.393.271 m3/r w rejonie Turka  934,0 m3/24h i 340,818 m3/r w obrębie leja kopalnianego  825 m2/24 h i 297,518 m3/r na pozostałym obszarze. Ponadto odwodnienie podziemne odkrywki Władysławów wyniosło 34216,6 m3/24h tj. 12.489063 m3/r, a odwodnienie powierzchniowe - 25606,3 m3/24h/9346320 m3/rok. Do największych poborców na obszarze arkusza należą ujęcia komunalne dla m. Turek, zlokalizowane w Muchlinie - pobór 4002 m3/24 h i Obrębiźnie - 1739 m2/24 h, ujęcie 14 komunalne dla Władysławowa - 892 m3/24 h, Słodkowa - 396 m2/24 h i ujęcie dla szpitala w Turku - 350 m3/24 h. Suma zatwierdzonych, punktowych zasobów w kat „B” z poziomu czwartorzędowego wynosi 98,2 m2/h, a pobór ok. 10 m3/24 h i 8 285 m3/rok. Z poziomu trzeciorzedowego eksploatuje się ok. 9 m3/24h i 2 920 m3/rok, a suma zatwierdzonych zasobów eksploatacyjnych w kat „B” kształtuje się w wysokości 51,1 m3/h.

3. Charakterystyka jednostek modułowych Na arkuszu Tuliszków wydzielono 5 jednostek hydrogeologicznych. Uśrednione parametry hydrogeologiczne jednostek zawiera tabela Nr 2. Podstawą podziału na jednostki hydrogeologiczne były elementy hydrostrukturalne (udział pięter wodonośńych), izolacja gornokredowego poziomu wodonośnego oraz czynnik hydrodynamiczny (leje depresyjne). Q Jednostka 1 Tr I ba Cr3 Główny poziom wodonośny wystepuje tu na głębokości od 15 do 85 m. Najniżej położony jst w strefie Wymysłów - Izabelin-Teresina oraz w części południowej - rejon Gadowa - Bibianny i Piętna. Na przeważającej części obszaru wystepuje izolacja połowiczna. Brak izolacji zaznacza się głownie w zachodniej części jednostki. Izolacja całkowita wysępuje na E od Tuliszkowa w rejonie Hiszpani, Wróbliny i Rudy. W jednostce tej istnieją dwa podrzędne poziomy wodonośńe: w zachodniej części czwartorzędowy, w środkowej trzeciorzędowy. Średnia wodoprzewodność wynosi 340 m2/24 h, przy czym najwyższa wystepuje w południowej części arkusza - śr. 1830 m2/24h, najniższa w strefie wododziałowej 150 - 170 m2/24 h. Średnia miąższość głównego poziomu wodonośnego wynosi 97 m. Średni moduł zasobów odnawialnych wynosi 115 m3/24 h/km2, a przyjęty został z badań modelowych (Proxima - 1996) dla zlewni Powy i Topca. Średni moduł zasobów dyspozycyjnych określono na 92 m3/24h/km2. Q Jednostka 2 II ab Cr3 Charakteryzuje się dość płytkim występowaniem poziomu wodonośnego 15 - 20 m, jedynie w dolinie rzeki Topiec na odcinku Tarnowski Młyn - Wyszyna 60 - 65 m. 15

Północna część jednostki jest pozbawiona izolacji. Średni współczynnik filtracji wynosi tu ok. 8 m/24h, średnia wodoprzewodoność - 960 m2/24 h. W części południowej wystepuje izolacja połowiczna, a parametry hydrogeologiczne są znacznie niższe - średnia wodoprzewodność 230 m2/24 h, średni współczynnik filtracji - 2,3 m/24 h. Średnio na całym obszarze jednostki wodoprzewodność wynosi 677 m2/24 h, a współczynnik filtracji 6,8 m/24 h. W jednostce występuje podrzędny poziom wodonośny czwartorzędowy, który w północnej części jest w połączeniu hydraulicznym z poziomem głównym. Średni moduł zasobów odnawialnych oszacowano w zlewni Topca na 115 m3/24 h. (Proxima 1996). W związku z bardzo korzystymi warunkami nadległego piętra czwartorzędowoego, istnieją w tej jednostce warunki przyjęcia modułu zasobów dyspozycyjnych w wysokości obliczonego modułu odnawialnego. Q Jednostka 3 Tr II ba Cr3 Jednostka ta jest zakończeniem większej jednostki hydrogeologicznej wyróżnionej na ark. Turek, o średniej wodoprzewodoności 350 m2/24 h/km2, średnim współczynniku filtracji - 3,6 m/24 h. W obrębie ark. Tuliszków jednostka pokryta jest izolacją połowiczną.

Jednostka 4 ba Cr3 II Stanowi ją obszar regionalnego leja depresyjnego wytworzonego w wyniku prac odwodnieniowych K.W.B. „Adamów” - odkrywka Władysławów na arkuszu udokumentowanym oraz Koźmin i Adamów na ark. Turek. Powierzchnia całego leja wynosi 233 km2, w granicach ark. Tuliszków 48,2 km2. Ilość wody pochodzącej z odwodnienia powierzchniowego i podziemnego wynosi 241 697, 31 m3/24 h w tym: o/Władysławów - 59 822,96, o/Koźmin - 13505,35 o/Adamów - 46 369 m3/24 h. Pobór z ujęć wododociągowych wynosi - 3766,3 m3/24 h, łącznie więc 24 5463,6 m3/24 h (stan an 31.XII.1996 r.). Moduł zasobów odnawialnych dla obszau objętego lejem depresyjnym kopalnictwa odkrywkowego przyjęto w wysokości 206 m3/24 h z badań modelowych wykonanych dla zlewni Kiełbaski i Teleszyny w 1996 r.) Jednak modul zasobów dyspozycyjnych przyjmuje się dla tego rejonu znacznie niższy 120 m3/24 h/km2 (60% modułu 16 odnawialnego), ponieważ w przyszłości racjonalny pobór wody nie powienien wprowadzać do obiegu wgłębnego wód z przeobrażonego nadkładu. W jednostce tej (pod uwagę wzięto cały obszar leja) jest bardzo zróżnicowana wodoprzewodność od pon. 100 do powyżej 1 000 m2/24 h, podobnie miąższość poziomu wodonośnego - od 65 do 130 m, oraz głębokość jego zalegania - od kilku metrów do 80 m poniżej terenu. W granicach ark. Tuliszków obszar leja depresyjnego charakteryzuje się średnią wodoprzewodonością 1300 m2/24 h (przy średniej z całej powierzchni leja - 760 m2/24h) i średnim współczynikiem filtracji 19,0 m/24 h (przy średnim 6,8 m/24 h dla całej powierzchni leja).

Jednostka 5 ba Cr3 II Stanowi ją część obszru zasobowego ujęcia komunalnego dla m. Turek - Muchlin i Turek -Obrębizna) wraz z ujęciami przemysłowymi o ustalonych zasobach eksplotacyjnych w wysokości 45458,4 m3/24 h. Moduł dyspozycyjny ustalono z wielkości poboru wody - 10168,5 m3/dobę w obszarze spływu wód podziemnych o powierzchni 84,5 km2. Wartośc jego wynosi 120 m2/24 h/km2. Jest to jednostka charakteryzująca się srednią wodoprzewodonością  450 m2/24 h (w obrębie ark. Tuliszków) i  620 m2/24 h ( w obrębie całej powierzchni spływu). Średni współczynnik filtracji wynosi 4,0 m/24 h (ark. Tuliszków) i 5,5 m/24 h (cała powierzchnia spływu). Średnia miąższość głównego poziomu wodonośnego wynosi 112 m. Jednostka ta w granicach dokumentowanego arkusza jest częściowo pozbawiona izolacji w obrębie m. Turek z uwagi na wysokie występowanie poziomu wodonośnego. Na pozostałym obszarze głębokość zalegania wynosi od 20 do 67 m.p.p.t. Należy zaznaczyć, że w rejonie m. Turek nastąpiło ok. 7 metrowe odwodnienie stropowych części margli górnokredowych.

V. JAKOŚĆ WÓD PODZIEMNYCH Na podstawie nielicznych analiz archiwalnych, wykonanych podczas budowy studni wierconych można stwierdzić, iż wody podrzędnego, czwartorzędowego poziomu wodonośnego należą do średniotwardych (2,9 - 5,7 mval/dm3), o niskiej mineralizacji (137 - 217 mg/dm3). 17

Zawartość chlorków i siarczanow jest niska i wynosi 8 - 44 mg/dm3 Cl i 2 - 32 3 mg/dm SO4. Dopuszczalne normy przekracza zawartość amoniaku (od 0 do 0,66 mg/dm3), w jednym przypadku azotanów (49 mg/dm3), oraz żelaza (od 0,3 - 1,99 mg/dm3) i manganu (od 0 do 0,14 mg/dm3). Wody z podrzędnego poziomu trzeciorzedowego posiadają mineralizację od 168 do 245 mg/dm3, twardość ich wynosi 1,95 - 3,2 mval/dm3 (wody miękkie). Stężenie chlorków wynosi od 4 - 13 mg/dm3, siarczanów od 5,0 - - 27 mg/dm3, azotanów od 0 - 0,1 mg/dm3, manganu 0,06 - 0,1 mg/dm3. Zawartość związków żelaza przekracza dopuszczalne normy, które wystepują w wodzie w ilości od 0,7 do 3,0 mg/dm3. Cechą charakterystyczną wód trzeciorzędowych jest ich barwa - w granicach 25 - 30 (Pt) mg/dm3. Przy ocenie jakości wód głównego, kredowego piętra wodonośnego wzięto pod uwagę analizy chemiczne próbek wody pobranych; z wytypowanych studni dla potrzeb mapy, z punktów pomiarowych monitoringu P.I.G. i monitoringu regionalnego dla województwa konińskiego. Uwzględniono takżę, analizy archiwalne z okresu budowy bądż rekonstrukcji studni, jak również analizy dostępne w T.S.S.E. Wody poziomu górnokredowego charakteryzują się średnią twardością (3 - 6 mval/dm3) i niską mineralizacją (140 - 488 mg/dm3). Zawartość chlorków i siarczanów jest 3 niewielka i wynosi przeciętnie 4 - 20 mval/dm3 Cl i 5 - 25 mg/dm SO4, zawartość 3 azotanów kształtuje się w granicach od 0 do 0,6 mg/dm NO3. Związki amoniaku występją przeważnie w ilościach 0,1 - 0,35 mg/l, ale w kilku przypadkach nieznacznie przekraczają dopuszczalne normy ( w rejonie Turka i Piętna 0,52 - 0,53 mg/dm3 oraz 3 Sarbicka i Grzymiszewa 0,55 - 0,7 mg/dm NH4). Żelazo ogólne oraz mangan na większej części obszaru arkusza osiągają podwyższone wartości i wynoszą przeciętnie 0,5 - 1,0 , maks. do 1,7 mg/dm3 Fe i 0,1 - 0,15 maks. 0,25 mg/dm3 Mn. Na pozostałej części obszaru (w tym rejon Turka) obydwa składniki nie przekraczają dopuszczalnych norm. Barwa wynosi średnio 5 - 10 (Pt) mg/dm3 maks. 25. Zawartość poszczególnych pierwiastków wynosi: Na - 4,62 - 33,2 mg/dm3 K - 1,4 - 2,9 mg/dm3 Co - pon 0,003 mg/dm3 Cd - pon 0,0005 - 0,0006 mg/dm3 18

Pb - 0,003 - 0,05 mg/dm3 Al - 0,03 - 0,05 mg/dm3 Ni - 0,003 - 0,01 mg/dm3 Są to stężenia niższe od dopuszczalnych dla wód pitnych. Nie przekracza również norm zawartość detergentów (od 0,005 do 0,02 mg/dm3) i fenoli. Na podstawie wyników badań składu chemicznego wód oraz stopnia ich izolacji od powierzchni terenu, w obrębie arkusza wydzielono 3 klasy jakości wód: klasa Ia - jakośc dobra i trwała, woda nie wymaga uzdatniania izolacja pow. 20 m. klasa Ib - jakośc dobra, woda nie wymaga uzdatniania. Ze względu na brak naturalnej izolacji, narażona na zamiczyszczenia. klasa II - jakośc wody średnia, ze względu na podwyższoną zawartość żelaza i manganu wymaga prostego uzdatniania. Badania wody z warstwy przypowierzchniowej wykazały, że należą one do średniotwardych o mineralizacji 295 - 335 mg/dm3. Zawartość chlorków wynosi 12 - 30 mg/dm3, amoniaku 0,18 0 0,26 mg/dm3. Zawartość siarczanów jest podwyższona i kształtuje się od 59 - 199 mg/dm3. Stężenie związków żelaza jest bardzo zrożnicowane i wynosi od 0,13 do 3,24 mg/dm3, podobnie manganu od pon. 0,02 do 0,23 mg/dm3 i azotanów od 0,3 do 36 mg/dm3. W wodach przypowierzchniowych stwierdzono śladowe ilości minerałów ciężkich, w dwóch przypadkach stwierdzono wartości ponadnormatywne - stężenie arsenu - 1,86 mg/dm3 i kadmu - 0,045 mg/dm3 w rejonie Sarbicka. Wyniki wszystkich analiz chemicznych, zarówno archiwalne jak i wykonane w ramach opracowania arkusza, podano analizie statycznej. Cały zbiór ze względu na dużą liczebność podzielono na podzbiory wg następującego schematu: Zbiór ogólny

Zbiory czasowe Statystyka Statystyka do 1984 r. po 1990 r.

19

Obszary Obszary Obszary Obszary zdepre- poza lejami zdepre- poza lejami sjonowane 1 depresji 2 sjonowane 3 depresji 4 Analizę statyczną opracowano tylko dla głównego górnokredowego poziomu użytkowego. Poniżej zestawiono wartości statycznych, wybranych wskaźników fizyczno-chemicznych wód (rys. nr 2) oraz histogramy tych wskaźników (rys. 3) załączonych na końcu opracowania. Rys. nr 2

1. Tabele C 1, C5 - Cr3

Sucha pozostałość SO4 Cl NO2 NO3 NH4 Fe Barwa Twardość [mg/dm3] ogólna Liczebność 14 14 18 18 20 21 20 21 22 Średnia arytmetyczna 225.1428571 13.47857 17.98889 0.001833 0.135 0.179524 0.2175 10.66667 3.831818 Odchylenie 55.18480441 8.331329 13.53001 0.005339 0.329713 0.128937 0.237617 9.551614 0.957868 standardowe Min 126 0 5 0 0 0 0 0 2.9 Max 320 32 56 0.02 1.5 0.38 0.7 25 7.2

2. Tabele C1, C5

Sucha

pozostałość SO4 Cl NO2 NO3 NH4 Fe Barwa Twardość [mg/dm3] ogólna Liczebność 10 8 19 19 19 18 20 19 19 Średnia arytmetyczna 260.7 15.0375 28.5 0.004 1.6 0.13 0.49 13.68421 4.536842 Odchylenie 105.8458523 14.35429 57.7636 0.010306 6.871264 0.097028 0.472911 11.05568 1.81696 standardowe Min 172 0.1 4.0 0.000 0.0 0.00 0.00 0 2.6 Max 488 43.6 258.0 0.045 30.0 0.38 2.00 35 8.8

3. Tabele C1, C5 i 3a

Sucha

pozostałość SO4 Cl NO2 NO3 NH4 Fe Barwa Twardość [mg/dm3] ogólna Liczebność 3 5 19 18 19 19 19 19 18 Średnia arytmetyczna 243.3333333 6.12 14.2 0.022 0.1 0.29 0.43 2.894737 4.483333 Odchylenie 16.01041328 7.875722 7.857592 0.064563 0.173879 0.186862 0.439367 3.588481 1.416811 standardowe Min 227 0 4.0 0.000 0.0 0.00 0.00 0 3 Max 259 18 30.0 0.260 0.6 0.70 1.75 10 7.8

4. Tabele C1, C5 i 3a

Sucha

pozostałość SO4 Cl NO2 NO3 NH4 Fe Barwa Twardoś ć [mg/dm3] ogólna Liczebność 5 5 17 16 17 17 17 13 15 Średnia arytmetyczna 280 18.36 11.0 0.003 0.1 0.29 0.73 10.38462 4.433333 Odchylenie 75.98684097 15.90119 7.378561 0.003953 0.1073 0.155967 0.511157 13.14368 1.966021 20 standardowe Min 180 0 0.5 0.000 0.0 0.00 0.25 0 2.1 Max 372 33 26.0 0.011 0.4 0.53 1.86 50 10.5

Z w/w wartości wynika, że w obszarach zdepresjonowanych w przeciągu lat wzrosła zawartość amoniaku, żelaza, azotynów i suchej pozostałości, a w rejonie poza lejami depresji jedynie amoniaku i żelaza.

VI. ZAGROŻENIE I OCHRONA WÓD

Obszarami o aktualnie bardzo wysokim stopniu zagrożenia wód są rejony objęte działalnością górniczą i intensywną eksploatacją wód podziemnych. Dotyczy to rejonu odkrywki Władysławów oraz rejonu Turka. Na obszarze objętym działalnością górniczą związaną z eksploatacją okrywkową węgla brunatnego występuje szczególne zagrożenie dla wód podziemnych na skutek spowodowania zmian całokształtu warunków naturalnych. Prowadzone odwodnienie złóż węgla brunatnego przyczynia się do osuszenia powierzchni oraz trwałych zmian w zakresie krążenia i hydrodynamiki wód podziemnych. Poza wytworzeniem powierzchni depresyjnej działalność górnicza stwarza jeszcze przeobrażenia innej natury. Zaliczyć do nich można;  zanik lub zmniejszenie przepływów drobnych cieków w strefie odwodnienia, a zwiększenie przepływów w ciekach wykorzystanych do przerzutów wody z odwodnienia wyrobisk,  inny układ między działami powierzchniowymi i podziemnymi,  zmiany warunków filtracji w obrębie bezpośredniej działalności górniczej,  zmiana charakteru rzek z drenującego w infiltrujący. Ilość pompowanej wody na o/Władysławów wynosi 12.489.063 m3/r z odwodnienia podziemnego i 9.346.320 m3/r z odwodnienia powierzchniowego. Jest to więc znaczne uszczuplenie zasobów wód podziemnych. Drugim obszarem intensywnej eksploatacji jest rejon Turka. Pobór wód podziemnych za rok 1996 wynosi 3.608 766 m3 (z całego miasta). Na terenie Turka zaznaczył się lej depresyjny, a charakter zwierciadła wody zmienił się z naporowego na 21 swobodny, powodująć osuszenie ok. 7 m stropowych części margli górnokredowych. rejon ten wymaga najwyższej ochrony (ONO) A.S. Kleczkowski 1990 (14). Do obszarów o bardzo wysokim stopniu zagrożenia zalicza się również rejony pozbawione izolacji i rejony o izolacji połowicznej (do 10 m), gdzie istnieje możliwość przenikania do gruntu zanieczyszczeń rolniczych (nawozy i środki ochrony roślin), produktów naftowych, oraz zanieczyszczeń z wysypisk, wylewisk i niezarejstrowanych zrzutów komunalnych. W obrębie arkusza znajdują się 2 wysypiska odpadów stałych, w miejscowości Stawki i Krępa. Pierwsze z nich utworzone zostało na terenie rolniczym, w małym zagłębieniu o powirzchni 1 ha, drugie w wyrobisku pożwirowym o powierzhni 2,42 ha i głębokości ok. 8 m. Dna wysypisk nie są zabezpieczone folią. Składowane są tu odpady zarówno socjalno-bytowe, przemysłowe oraz twz. odpady niebezpieczne (baterie, świetlówki, zużyte akumulatory, odpady z rzeźni oraz po środkach ochrony roślin), bez przeprowadzenia ich segregacji. Wokół wysypisk brak jest punktów monitoringowych umożliwiających okresową kontrolę jakości wód. Do niedawna w miejscowości Turek - Zdrójki funkcjonowało wysypisko odpadów komunalnych i przemysłowych dla m. Turek., Obecnie jest zrekultywowane. Odpady płynne wprowadzane są do gruntu w trzech punktach: miejscowościach Kałek, Pólka i Felicjanów. Ustalenie ilości wprowadzanych ścieków jest obecnie niemożliwe z uwagi na brak ewidencji w gminach nadzorujących te wysypiska. Wielkości podane w tabeli Nr 4 są orientacyjne. Poza tym, wszystkie wylewiska zlokalizowane są w obszarach bez izolacji, a więc w znacznym stopniu stanowią zagrożenie dla wód podziemnych. Odmiennym rodzajem składowisk są 2 zwałowiska: zewnętrzne (naziemne o powierzchni ok 2,5 km2) i wewnętrzne (wgłębne) o/Władysławów. Składowisko wewnętrzne w miarę przesuwania się frontu robót sukcesywnie zasypywane jest urobkiem. Po zakonczeniu robót obszar zostanie zrekultywowany rolniczo, a w miejscowości Russocice powstanie rekreacyjny zbiornik wodny. W miejscowości Hiszpania znajuje się mogilnik obecnie nieczynny z powodu jego zapełnienia (od 1991 r). Nagromadzono tu 78 ton przeterminowanych środków ochrony roślin i około 250 m3 zuzytych opakowań. Powstające w chwili obecnej odpady po środkach fitosanitarnych jak i przeterminowane środki mają być gromadzone u producentów do czasu rozwiązania tego problemu. Podobne postępowanie dotyczy obiektów wytwarzających odpady specjalne np. szpital w Turku przechowuje na swoim 22 terenie pyły (w ilości 200 kg/r) powstałe po spaleniu strzykawek, butelek po lekach i.t.p.). Do degradacji wód powierzchniowych, a pośrednio wód podziemnych górnokredowego, głównego poziomu wodonośnego przyczyniła się zła gospodarka wodno-ściekowa. Na mapie zaznaczono miejsca zrzutu ścieków przemysłowych i komunalnych. Największym źródłem zanieczyszczeń jest Tuliszków, który nie posiada właściwej oczyszczalni ścieków (jedynie podczyszczalnię złożoną z osadnika wstępnego i poletek osadowych). Problem ten zostanie rozwiązany pod koniec 1997 r, kiedy zostanie oddana do użytku nowa oczyszczalnia. W dużym stopniu zanieczyszcza wody powierzchniowe zrzut ścieków komunalnych we Władysławowie. Pomimo istnienia 2 kontenerowych oczyszczalni mechaniczno-biologicznych typu „Eliot - 100”, w odprowadzanych do wód ściekach przekraczają dopuszczalne wartości następujące parametry: CHZT, BZT - 5, substancje rozpuszczone, zawiesiny, ekstrakty, azot ogolny, azot amonowy i fosfor ogólny. W niedostatecznym stopniu oczyszczają ścieki przemysłowe gorzelnie w Smaszewie i Grzymiszewie. Głównym eminentem zanieczyszczeń lotnych jest Turek, największy ośrodek miejsko-przemysłowy. W obrębie arkusza mapy wg danych WUS w Koninie (XI.1994 r.) emisja zanieczyszczeń pyłowych wynosi 129 t/rok (popiół lotny), zanieczyszczeń gazowych 28 77592 t/r, w tym: dwutlenku siarki 10248 t/r, dwutlenku węgla 2 858847 t/r, dwutlenku azotu 7802 t/r, tlenku węgla 695 t/r. Na 1 km2 przypada 12,9 t/r zanieczyszczeń pyłowych i 17 9849,5 t/r gazowych. Cały obszar arkusza znajduje się w obrębie nadmiernej emisji dwutlenku siarki, przy czym średnia wartość jest przekroczona kilkakrotnie w południowo-wschodniej części arkusza w najbliższej okolicy Turka. Zagrożenie to uznano za bardzo wysokie.

Emisję NO2 uznaje się za wysoką, CO na średnim poziomie, a emisję pyłu za niską. Największym eminetem zanieczyszczeń jest:  Elektrownia w Adamowie - w odległości ok 2 km od wschodniej granicy arkusza,  Elektrownia i Huta Aluminium w Koninie - w odległości ok. 10 km od północnej granicy arkusza,  Elektrownia Pątnów - w odległości ok. 15 km od północnej granicy arkusza. 23

Ponadto wpływ na zanieczyszczenie powietrza mają duże zakłady przemysłowe w Turku (Z.P.J. „Miranda”, O.S.M., Z.P.O.W), liczne kotłownie spółdzielni mieszkaniowych oraz drobne zakłady przemysłowe i usługowe. Poza Turkiem większym eminentem zanieczyszczeń jest Tuliszków oraz, Zakłady Rolne w Chylinie, Smaszewie i Grzymiszewie. Na ogół większe zakłady posiadają reduktory zanieczyszczeń pyłowych o różnym stopniu odpylania. Wiele kotłowni dysponuje jednak tylko komorami osadczymi, których sprawność odpylania jest niewielka. Dotyczny to Z.P.O.W w Turku, Z.R. Grzymiszewie i Smaszewie oraz zakładów podległych Gminnym Spółdzielniom. Żaden z zakładów nie posiada ciągłej rejestracji wprowadzanych do powietrza substancji. Do obszarów prawnie chronionych na ark. Tuliszków należy: Złotogórski Obszar Chronionego Krajobrazu utworzony uchwałą Nr 53 W.R.N. w Koninie w dniu 29.I.1986 r. (Dz. U. woj. konińskiego Nr 1 poz 2). Obszar ten utworzono w celu zachowania przeciw wagi dla terenów ekologicznego zagrożenia, jakimi są m. Turek i gminy: Turek i Władysławów, a także zapobieganiu dalszej degradacji środowiska przyrodniczego. Obszar chronionego krajobrazu rozciąga się na wschód od linii którą wyznaczają miesjcowości Turek - Obrębizna - Słodków, Grzymiszew, Tuliszków, Żdżary.

Na omawianym terenie górnokredowy poziom wód podziemnych został zaszeregowany do ogólnokrajowej kategorii Głównych zbiorników Wód Podziemnych. Jest to szczelinowy i szczelinowo porowy zbiornik Turek-Konin-Koło, który zajmuje cały obszar arkusza i wymaga wysokiej ochrony (OWO), a w rejonie Turka najwyżej (ONO) ochrony. Położenie arkusza Tuliszków na tle mapy GZWP A.S. Kleczkowskiego (1990) przedstwia się na rys. Nr 4

24

Rys. 4. Objaśnienia: 1 - granica głównych zbiorników wód podziemnych (GZWP), obszary ochronne GZWP;] 2 - obszary najwyższej ochrony (ONO) 3 - obszary wysokiej ochrony (OWO) Podsumowując, obszar objęty arkuszem Tuliszków, wymaga utrzymania wysokiej jakości wód podziemnych głównego, kredowego poziomu wodonośnego. Szczególnie zagrożone są;  obszar intensywnej eksloatacji wód podziemnych w rejonie Turka,  obszar z doliną rzeki Topiec powyżej odkrywki Władysławów. Poza tym na przeważającej części arkusza wystepuje średni stopień zagrożenia. Ochrona środowiska naturalnego ma polegać na eliminowaniu obiektów uciążliwych dla środowiska, budowę oczyszczalni ścieków, kanalizację miejscowości posiadających wodociągi, prawidłową rekultywację odkrywek i hałd oraz wprowadzenie urządzeń redukujących zanieczyszczenia celem zmniejszenia emisji gazów i pyłów. 25

W rejonie Turka należy prowadzić okresowe pomiary lustra wody w piezometrach odwierconych dla ujęcia komunalnego Turek - Muchlin i Obrębizna (obecnie nie wykonywane).

26

VIII. WYBRANE PUBLIKACJE I OPRACOWANIA

1. Atlas hydrogeologiczny Polski 1 : 500 000 część I i II P.I.G Warszawa 1993 r. 2. Bierkowska M., Szadkowska M. 1993, 1994, 1995, 1996 - Raport o stanie jakości i zagrożeń wód podziemnych - aktualizacja mapy jakości i zagrożeń wód podziemnych - obszar woj. konińskiego PG W-wa, Zakład w Łodzi Arch. ZG Łódź 3. Ciuk E. 1980 r. - Mapa geologiczna polski 1 : 200 000 ark. Tuliszków 549 - w skali 1 : 50 000 wyd. B P.I.G. W-wa 4. Ciuk E., Mańkowska A. 1981 - Objaśnienia do Mapy Geologicznej Polski 1 : 200 000 ark. Konin P.I.G. W-wa 5. Ciuk E., Nowicki A. 1956 - Dokumentacja geologiczna złoża węgla brunatnego w okolicy Władysławowa - Chylina, Centr. Arch. P.I.G. W-wa 6. Choińska K., Kozakiewicz J., Myszkiewicz R., Ratajczak Z. 1986 - Mapa hydrogeograficzna ark. Turek 434.2. O.P.G.K. Poznań. 7. Choińska A., 1986 - Objaśnienia do mapy hydrograficznej ark. Turek 434 O.P.G.K. Poznań 8. Choiński A., Ziętkowiak Z. 1991 - Przeobrażenia stosunków wodnych i aktualny stan czystości wód rejonu Turku W: Przemiany środowiska geograficznego obszaru Konin-Turek - praca zbiorowa pod redakcją W. Stankowskiego Wyd. Nauk. UAM Poznań. 9. Chrościel S. Czaja L., Warchołowski A. 1990; Studium ochrony powietrza atmosferycznego dla woj. konińskiego z wyodrębnieniem następujących miast: Konin Turek, Słupca i Koło. Przeds. Specj. Zanpo W-wa Spółka z o.o. Arch. UW - Konin 10.Czernielewski S., Mokrzycki H., Sulejczak E., Witczak J., Wołowiec T., Zborowska T., 1981 - Studium obszarów szczególnego zagrożenia wód podziemnych i powierzchniowych w woj. konińskim oraz koncepcja ich ochrony PTPNOZ Oddz. Wielkopolski Arch. UW - Poznań 11.Iwaszkiewicz T., - 1957 - Dokumentacja hydrogeologiczna złóż węgla brunatnego „Władysławów” Centr. Arch. Geol. P.I.G. W-wa 27

12.Jasiniak D., Karpa M., Lamperski H., Wojciechowski J., 1989; Mapa jakości, zagrożeń i ochrony wód podziemnych dla obszaru woj. konińskiego P.G/. Wrocław Oddz. Poznań Arch. UW - Konin 13.Kempski G., Kościelniak S. 1986 - Ocena stopnia zanieczyszczenia wód podziemnych i gruntów produktami ropopochodnymi na terenie woj. konińskiego PG - Wrocław.. Arch. UW - Konin 14.Kleczkowski A. S. (pod redakcją) 1990 - Mapa obszarów głównych zbiorników wód podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony 1 : 50 000 A.G.H. Kraków 15.Kołaczkowska M., Krams S., Różańska Z. 1970 - Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów wód podziemnych z utworów czwartorzędowych, trzeciorzędowych i kredowych dla pow. Turek PH - Kraków. Arch. UW - Konin 16.Kozacki L. 1985 - Objaśnienia do mapy hydrogeograficznej ark. Konin 424,4 1 : 50 000 O.P.G.K. Poznań Arch. UW - Konin 17.Kozakiewicz J., Ratajczak Z., Tomyślak J. 1985 - Mapa hydrograficzna ark. Konin 1 : 50 000 424,4 O.P.G.K Poznań Arch. UW - Konin 18.Mankowska A. 1983 - Objaśnienia do Szczegółowej Mapy Geologicznej Polski Ark. Tuliszków 1 : 50 000 Wyd. Geol. W-wa 19.Mańkowska A. 1980 - Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski 1 : 200 000 ark. Tuliszków 549 1 : 5 000 Wyd. A. 20.Olędzki W. (pod kierunkiem) opracowanie zespołowe 1982 - Regionalny program ścieków bytowo-gospodarczych z terenów wiejskich woj. konińskiego. Stan zagrożenia i ochrony wód podziemnych. program i praca studialna, C.B.S i P.W.M. i Z.R „Bipromel” W-wa Arch. UW - Konin 21. Opracowanie zespołowe pod kierunkiem Karnkowskiego P. 1973 - Ropo i gazonośność synklinorium mogileńsko-łódzkiego na tle budowy geologicznej. Atlas geostrukturalny i naftowy 1 : 200 000 cz. III P.J.G. - Zjedn. Górn. Naft. W-wa 22.Opracowanie zespołowe 1990 - Regionalna dokumentacja hydrogeologiczna (I etap prac ) wraz z projektem badań modelowych na ustalenie zasobów wód podziemnych niecki łódzkiej (II etap prac ) PG W-wa - Zakład w Łodzi Arch. PG - Łódź 23.Ochrona środowiska w woj. konińskim w latach 1990 - 93 W.U.S - Konin 1994. 28

24. Paczyński B., Jarząbek H., Łodziński S., Mitręga J. 1971 - Wody podziemne Synklinorum - Mogileńskiego. zakład Hydrogeologii P.I.G. W-waCentr. Arch. Geol. W-wa 25.Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska 1993; klasyfikacja jakości zwykłych wód podziemnych dla potrzeb monitoringu wód podziemnych W-wa 26.Pleczyński J., Wojciechowski J. Zborowski K. 1986 - Dokumentacja hydrogeologiczna ujęcia wód podziemnych z utworów górnokredowych w rejonie „kredy Tureckiej”. PG - Wrocław Oddz. Poznań, Arch. UW - Konin 27.Raport o stanie środowiska w województwie konińskim w 1995 r. W.I.O.Ś. - Konin 1996. Biblioteka Monitoringu Środowiska Konin. 28.Stankowski W., Dąbrowski S., Matschey E., Przybyłek J., Szynalski M., Zielińska A. 1978 - Studium hydrogeologiczne wraz z rozeznaniem zasobów wód podziemnych woj. konińskiego P.T.P.N o Z. Oddz. Wielkopolski w Poznaniu Arch. UW - Konin 29.Witkowska B., Biernat S. 1985 - Mapa hydrogeologiczna Polski 1 : 200 000 ark. Konin (37) Wydz. Geol. W-wa 30. Witkowska B., Biernat S. 1989 - Objaśnienia do Mapy Hydrogeologicznej Polski 1 : 200 000 Arch. Konin Wydz. Geol. W-wa. 31.Wykaz zakładów przemysłowych i komunalnych emitujących gazy i pyły 1994; UW - Konin Wydz. Ochrony Powietrza. 32.Wykaz zakładów przemysłowych odprowadzających ścieki do rzek, kanałów i do gruntu 1994; UW - Konin Wydz. Ochr. Środowiska. 33.Zestawienie aktualnych danych hydrogeologicznych z rejonu kopalnianego leja depresyjnego o/Władysławów - stan na 31.XII.1996 r. dział Geol. KWB „Adamów’ . 34.Zborowska T., Zborowski K., Nowak J., 1996 - Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów zwykłych wód podziemnych z utworów czwartorzędowych, trzeciorzędowo-kredowych i jurajskich podsystemu wodonośnego międzyrzecza Prosy - Warty - północna część” PG „Proxima” S.A. Wrocław

29

Rys. nr 3 Histogramy ważniejszych składników chemicznych wód podziemnych

Obszary zdepresjonowane – analizy do połowy lat 80

Histogram

10 100,00% 8 80,00% 6 60,00% Częstość

4 40,00% Łączna w artość % Częstość 2 20,00% 0 ,00%

0 100 200 300 400 Więcej Sucha pozostałość

Histogram

4 100,00%

3 80,00% 60,00% Częstość 2 40,00% Łączna w artość %

Częstość 1 20,00% 0 ,00% 0 10 20 30 Więcej

SO4

Histogram

7 100,00% 6 80,00% 5 4 60,00% Częstość

3 Łączna w artość % 40,00% Częstość 2 20,00% 1 0 ,00%

0 20 40 60

Cl

30

Histogram

15 100,00%

95,00% 10 90,00% Częstość

85,00% Łączna w artość % 5

Częstość 80,00%

0 75,00%

0 0,008 0,016 Więcej

NO2

Histogram

10 100,00% 8 80,00% 6 60,00% Częstość 4 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0 1

0,2 0,4 0,6 0,8 1,2 1,4 1,6

Więcej NO3

Histogram

6 100,00% 5 80,00% 4 60,00% Częstość 3 40,00% Łączna w artość % 2

Częstość 20,00% 1 0 ,00% 0,05 0,15 0,25 0,35 Więcej NH4

31

Histogram

10 100,00% 8 80,00%

6 60,00% Częstość 4 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00% 0 ,00% 0 0,2 0,4 0,6 Więcej

Fe

Histogram

10 100,00%

8 80,00% 6 60,00% Częstość

Łączna w artość % 4 40,00%

Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0 10 20 Więcej

Barw a

Histogram

12 100,00%

10 80,00% 8 60,00% Częstość 6 40,00% 4 Łączna w artość %

Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0 1 2 3 4 5 6 7 8

Więcej Twardość ogólna

32

Obszary poza lejem depresji – analizy do połowy lat 80

Histogram

5 100,00% 4 80,00%

3 60,00% Częstość

2 40,00% Łączna w artość %

Częstość 1 20,00%

0 ,00%

0 200 400 Więcej

Sucha pozostałość

Histogram

2 100,00%

80,00% 60,00% Częstość 1 40,00% Łączna w artość %

Częstość 20,00%

0 ,00%

0 5

10 15 20 25 30 35 40 45

Więcej SO4

Histogram

12 100,00% 10 80,00% 8 60,00% Częstość 6 40,00% Łączna w artość % 4 Częstość 2 20,00%

0 ,00% 0 20 40 60 Więcej Cl

33

Histogram

12 100,00%

10 80,00% 8 60,00% Częstość 6 40,00% Łączna w artość % 4 Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0

j

0,01

0,02

0,03 0,04 Więce NO2

Histogram

10 100,00%

8 80,00% 6 60,00% Częstość

Łączna w artość % 4 40,00%

Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0 0,2 0,4 Więcej NO3

Histogram

5 100,00%

4 80,00% 3 60,00% Częstość

2 40,00% Łączna w artość %

Częstość 1 20,00%

0 ,00%

0,05 0,15 0,25 0,35 Więcej

NH4

34

Histogram

12 100,00% 10 80,00% 8 60,00% Częstość 6 40,00% Łączna w artość % 4 Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0 0,8 1,6 Więcej Fe

Histogram

6 100,00% 5 80,00% 4 60,00% Częstość 3 40,00% Łączna w artość % 2 Częstość 1 20,00%

0 ,00% 0 10 20 30 Więcej Barw a

Histogram

6 100,00% 5 80,00% 4 60,00% Częstość 3 40,00% Łączna w artość % 2

Częstość 1 20,00% 0 ,00%

0 2 4 6 8

j

Więce Twardość ogólna

35

Obszary zdepresjowane – analizy po roku 1990

Histogram

3 100,00%

80,00% 2 60,00% Częstość 40,00% Łączna w artość % 1 Częstość 20,00% 0 ,00%

0

j 100 200 300 Więce Sucha pozostałość

Histogram

2 100,00%

80,00%

60,00% Częstość 1 40,00% Łączna w artość % Częstość 20,00% 0 ,00%

0 5 10 15 20 Więcej SO4

Histogram

8 100,00%

6 80,00% 60,00% Częstość 4 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0

10 20 30 j Więce Cl

36

Histogram

7 100,00% 6 80,00% 5

4 60,00% Częstość

3 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00% 1

0 ,00%

0 0,004 0,008 Więcej

NO2

Histogram

7 100,00% 6 80,00% 5 60,00% Częstość 4 3 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00% 1 0 ,00% 0 0,2 0,4 0,6 NO3

Histogram

5 100,00% 4 80,00%

3 60,00% Częstość

2 40,00% Łączna w artość %

Częstość 1 20,00%

0 ,00% 0,1 0,3 0,5 0,7 NH4

37

Histogram

10 100,00% 8 80,00% 6 60,00% Częstość

4 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00%

0 ,00%

0,25 1 1,5 75

Fe

Histogram

10 100,00% 8 80,00%

6 60,00% Częstość

4 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00%

0 ,00% 0 4 8 Więcej Barw a

Histogram

10 100,00% 8 80,00% 6 60,00% Częstość 4 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00% 0 ,00%

0

2

4

6 8

Twardość ogólna

38

Obszary poza lejem depresji – analizy po roku 1990

Histogram

2 100,00% 80,00% 60,00% Częstość 1 40,00% Łączna w artość % Częstość 20,00% 0 ,00%

0

j

100

200

300 400

Więce

Sucha pozostałość

Histogram

2 100,00%

80,00%

60,00% Częstość 1 40,00% Łączna w artość %

Częstość 20,00% 0 ,00%

0 10 20 30 Więcej

SO4

Histogram

8 100,00%

6 80,00% 60,00% Częstość 4 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00% 0 ,00% 0 10 20 30

Cl

39

Histogram

6 100,00%

5 80,00% 4 60,00% Częstość 3 40,00% Łączna w artość % 2

Częstość 1 20,00% 0 ,00% 0 0,004 0,008 0,012

NO2

Histogram

8 100,00% 7 6 80,00% 5 60,00% Częstość 4 3 40,00% Łączna w artość % Częstość 2 20,00% 1 0 ,00%

0

0,1 0,2 0,3 0,4

Więcej NO3

Histogram

5 100,00% 4 80,00%

3 60,00% Częstość

2 40,00% Łączna w artość %

Częstość 1 20,00%

0 ,00%

0 0,2 0,4 0,6

NH4

40

Histogram

7 100,00% 6 80,00% 5 4 60,00% Częstość 3 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00% 1 0 ,00%

0

75

0,5

1,25 1,75

Fe

Histogram

6 100,00%

5 80,00% 4 60,00% Częstość 3 40,00% Łączna w artość % 2 Częstość 1 20,00%

0 ,00% 0 20 40 Więcej Barw a

Histogram

7 100,00% 6 80,00% 5 4 60,00% Częstość 3 40,00% Łączna w artość %

Częstość 2 20,00% 1 0 ,00% 0 4 8 12

Twardość ogólna

PAŃS Figura Nr 2 INSTYTUT GEOLOGICZNY

GŁĘBOKOŚĆ W GŁÓWNEGO POZI�

Oprac M. Bierkowska 1997 r. ( N-34-133-D ) 549 - T

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 18� 18� 52� 52�

8585

5-15 84

84

83

50-100 83

82

82

81

81

50-100 80 5-15 80

79

79

78

78 50-100 50-100

77

77

76

76 50-100

100-150 75

75

74

74

73

73 50-100 15-50 72

72

71

71 Cr3 70

70 50-100

69 50-100

69

68

68

50-100 6767

52� 52� 18� 18�

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Copyright by PIG, Warszawa 1996 Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: Marek Bernatowicz-Lewkowicz

1000 m 0 1 2 3 4 km

5-15, 50-100 Przedziały g�

Granica zasi�

Główne pozi Cr 3 Figura Nr 3

PAŃS INSTYTUT GEOLOGICZNY MIĄŻSZOŚĆ I GŁÓWNEGO POZI�

Oprac M. Bierkowska, 1997 r. ( N-34-133-D ) 549 - T

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 18� 18� 52� 52�

3 8585 4

2 5 84

84 3

50-70 83 4 >100 83 3 1 >100 82

82 50-70 81

4 81 6

80 3

80

79 2 3 70-100 79

78

>100 78

77

>100 5 77

>100 76 1 70-100 1 76 1 2

75 50-70

75

74 5 2

74

70-100 73

3 73 3 72

72

71 70-100 2 71 Cr3 70 70-100 5 1 70 >100 4 69 >100 5 69 2 68

68

6767 3 4

52� 52� 18� 18� 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

Copyright by PIG, Warszawa 1996 Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: Marek Bernatowicz-Lewkowicz

1000 m 0 1 2 3 4 km

2 Przewodnoś 50-70, 70-100, > 100 Przedziały m� 1 < 100

2 100 - 200 Granica zasi� 3 200 - 500 4 Główne pozi 500 - 1000 Cr3 5 1000 - 1500

6 > 1500

Granica zasię� 1

Tabela 1a. Reprezentatywne ujęcia wód podziemnych

Numer otworu Numer Miejscowość Otwór Warstwa wodonośna Filtr** Pompowanie Współ- Przewo- Zatwier- Rok Uwagi zgodny zgodny z planszy Użytkownik Rok Głębokość Wyso- Straty- Strop Miąż- Głębo- Średnica pomiarowe czynnik dność dzone zatwier- z mapą Bankiem głównej wyko- m kość grafia ------szość kość mm (końcowy filtracji warstwy zasoby dzenia HYDRO nania ------m Spąg bez zwiercia ------stopień) m/24h wodono- m3/h zaso- lub innym Stratygrafia n.p.m. m przewar- dła od - do*** ------śnej ------bów źródłem spągu stwień wody m Wydajność m2/24h Depresja informacji słabop. m m3/h m [m] ------Depresja m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 PW 37 - 269 Teresina 1979 95.0 158.5 Cr3 85.0 pow. 40.5 245 12.8 1.3 pow. 13 12.0 19.05 Numer decyzji zasobowej: Wodociąg wiejski Cr3 pon. 95.0 10.0 85.0-95.0 17.0 17.0 1980 GT.8530/27/370/80 Pozwolenie wodno-prawne z dn. 9.VII.1988 r. Nr OS.7211/2/35/88 ważne do 30.XII.1999r. Qśrd = 96.0 m3/d Qmaxh = 12.0 m3/h Qmaxd = 144 m3/d Pobór 8 m3/d i 2520 m3/r 2 UW Konin Kałek-Kolonia posesja pryw. 1989 40.0 100.0 Cr3 30.0 pow. 5.0 143 6.0 3.9 pow. 39 Qe = 6.0 1990 Zasobów nie ustalono. Pobór karta 31/90 Cr3 pon. 40.0 10.0 30.0-40.0 2.5 Se = 2.5 2m3/dobę i 730 m3/rok 3 PW 37-566 Burbony 1988 100.0 152.0 Cr3 75.0 pow. 34.5 194 16.3 1.6 pow. 40 16.0 17.02 Nr decyzji zasobowej OS.8530- Obwód utrzymania autostrady Cr3 pon.100.0 25.0 80.0-100.0 16.1 16.0 1989 24/89 Pozw. wodno-prawne z dn. 4.I.1990 r. OS. 7211/4/90 ważne do 31.XII.1992 r. Q = 10 m3/h Studnia nieczynna 4 UW Konin Hiszpania prywatne 1990 90.0 150.0 Cr3 71.0 pow. 22.5 143 6.0 1.1 pow. Qe = 6.0 1990 Zasobów nie ustalono Pobór: ok. 3 Karta Ky- gospodarstwo Cr3 pon. 90.0 19.0 71.0-90.0 14.5 21 Se =14.5 m3/d i 1095 m3/rok 34/91 5 UW Konin Hiszpania 1989 70.0 150.0 Cr3 60.0 pow. 22.0 143 6.0 3.9 pow. 39 Qe = 6.0 1989 Zasobów nie ustalono Pobór: ok. 2.5 Karta Ky- Prywatne gospodarstwo Cr3 pon. 70,0 10,0 60.0-70.0 5.0 Se = 14.5 m3/d i 912 m3/rok 30/89 6 PW 37-470 Wyszyna - st. Nr 2 Wodociąg 1982 100.0 97.0 Q + 45.6 17.4 8.3 308 64.0 62.0 25.05 Nr decyzji zasobowej grupowy dla wsi Wyszyna, Cr3 63.0 70.0-100.0 5.6 40.0 1979 GT.8530/20/585/79 Pobór: 259 m3/d Beznazwa, Tarnowski Młyn, Cr3 63.0 pow. 37 8.3 6.6 pow. i 94530 m3/rok Pozw. wodno- Kuny, Chylin, Jabłonna pon.100.0 244 prawne z dn. 31.V.1980 r. RZL- gw7211/63/80 ważne do 31.XII.95 r. Qdobśr = 588m3, Qmaxd = 751 m3 Qmaxh = 58.1 m3 7 UW Konin Piorunów - otwór pompowy 1965 48.0 96.8 Tr 7.5 6.5 2.95 356 3.9 3.1 20 - - otwór zlikwidowany 850 otw. 27 hydrowęzła badawczego HA. Cr3 14 9.0-15.8 3.37 Tr 23 13.0 4.3 308 57.6 5.2 67 - - 36 23.26-36.8 16.77 Cr3 37 pon.48.0 257 78.3 9.7 pow. pow. 3.4 37.0-47.0 23.4 106 11.0

1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 8 UW Konin850 1 Piorunów - otwór 1965 53.0 98.0 Tr 25.0 11.4 1.9 356 30.7 7.1 81 - - otwór zlikwidowany otw. Nr 41 pompowy hydrowęzła Cr3 36.4 27.0-35.0 14.7 badawczego HB Cr3 37.4 pow. 3.9 356 193.6 99.3 pow. - - pon. 53.0 15.6 40.0-50.6 5.2 1549 9 UW Konin850 1 Stefania - otwór 1967 41.4 95.1 Ty 11.5 5.0 0.3 356 4.4 Tr 1.3 6.5 - - otwór zlikwidowany otw. Nr 55 pompowy hydrowęzła H Cr3 + 16.5 11.4-15.7 10.3 - II Cr3 18.7 pow. 0.3 308 51.6 Cr3 71.5 pow. - - pon. 41.4 212.7 18.7-40.1 0.9 1623 10 PW 37-77 1 Chylin , Zakład Rolny 1978 60.0 105.2 Q 10.2 4.8 10.2 165.0 12.09 Nr decyzji zasobowej GT. 573/8530-28/78 (dawne P.G.R) Cr3 + 15.0 4.7 1978 Pozwolenie wodno-prawne Dzierzawca: Cr3 15.0 pow. 10.2 298 164 18.1 pow. z dn. 7.III.1988 r. ważne do 31.XII.1999 r. Użytkownik prywatny pon. 60.0 45.0 30.0-60.0 4.7 814 Qmaxdob=65 m3/d Qśrdob = 58,7 m3/d, Qmaxh = 6,5 m3/h Pobór 12 m3/d i 4380 m3/rok 11 PW 37-468 1 Piorunów Kamionka 1976 60.0 105.0 Cr3 19.0 pow. 14.3 298 160.0 18.0 pow. 160.0 12.01.1 Nr decyzji zasobowej GT. 1570/8530- wodociąg wiejski i Cr3 pon. 60.0 41.0 przed 32.0-60.0 5.82 738 5.9 978 64/76 Pozwolenie wodno-prawne z dn. K.W.B. "Adamów" odw. 12.7 5.VIII.1988r. OS. 7211/2/38/88ważne do 30.XII.1999 r. Qśrh = 11.17 m3/h Qmax = 40.46m3/h, Qmaxd = 196 m3/d Pobór - 30.0 m3/d i 10950 m3/rok 12 PW 37 - 137 1 Piorunów Kamionka 1978 60.0 110.15 Cr3 20.5 pow. 17.1 298 120.53 23.3 pow. 81.0 5.01. Nr decyzji zasobowej GT.8530/72/1324/79 K.W.B. "Adamów" Cr3 pon. 60.0 39.5 przed 31.0-60.0 2.2 920 1.4 1979 Otwór zlikwidowany. odw. 16.2 13 UW Konin 850 1 Rusocice - złoże 1957 40.3 111.0 Cr3 20.4 pow. 6.5 132 30.15 24.7 pow. - - Otwór zlikwidowany Nr otw. 71 Władysławów Cr3 pon. 40.3 19.9 20.4-40.3 1.5 491 14 PW 37 - 119 1 Władysławów 1961 78.0 119.0 Cr3 70.0 pow. 11.0 254 15.0 6.4 pow. 15.0 7.11. Nr decyzji zasobowej BUA-V-B-VI-a- Rynek Studnia publiczna Cr3 pon 78.0 8,0 70.0-78.0 2.85 51 2.8 1961 211/61 nieczynna. Pompa stojakowa 15 UW Konin Karta 1 Władysławów - st Nr 2 1984 100.0 116.8 Cr3 38.5 pow. 17.5 406 80.0 4.2 pow. 70.0 5.12. Nr decyzji zasobowej GT.8530/41/80 Wd-10/84 Wodociąg grupowy dla11 Cr3 pon.100.0 61.5 48.5-100.0 12.9 258 15.0-20.3 1980 Pozwolenie wodno-prawne z dn. wsi 23.XI.1982r. GGW. 7211/1/3/82 Qśrd = 1034.9 m3, Qmaxh = 98.1m3/h,, Qmaxd - 1342.0 m3 Pobór -892 m3/d i 325488 m3/rok 16 UW - Konin karta 1 Krępa C.P.N. "ROMEX" 1990 65.0 130.0 Cr3 48.0 pow. 12.0 143 6.0 1.7 pow. Qe = 6.0 1990 r Zasobów nie ustalono. Pobór ok. 2 m3/d i Tu 25/90 Wł. prywatny Cr3 pon. 65.0 17.0 48.0-65.0 9.0 28 Se = 9.0 730 m3/rok 17 PW 36 - 524 1 Tuliszków ul. Targowa 1983 85.0 124.5 Cr3 45.0 pow. 40 13.4 308 41.9 2.7 pow. 104.0 2.09. Nr decyzji zasobowej OS. 7530-39/93 st. Nr 1a Cr3 pon. 85.0 48.0-85.0 13.4 108 20.0 1993 Zasoby w kat "C" Q = 158,0 s = 30.0 Wodociąg grupowy dla Pobór 251 m3/d i 91600 m3/rok Pozwolenie Tuliszkowa i 9 wsi wodno-prawne z dn. 1.XII.1993 r. OS.6210a/16/93 ważne do30.XII.2010 r. Q max = 104 m3, Qmaxd = 2496 m3, Qśrd = 1817 m3

2 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 18 PW 36 - 804 1 Tuliszków ul. Targowa st. 1993 91.0 128.2 Cr3 44.0 pow. 14.7 309 78.0 2.4 (wg. pow. 112 j.w. j.w Nr 2 Wodociąg grupowy Cr3 pon. 91.0 47.0 49.0-91.0 24.3 Theisa j.w. Jacoba) 3.1 (wg pow. 145 kra- snopol- skiego) 19 UW Konin 1 Tuliszków ul. Łódzka 1993 65.0 110.0 Cr3 60.0 pow. 6.2 143 6.0 2.8 pow. Qe = 6.0 1993 zasobów nie ustalono. Pobór ok. 2.5 m3/d i karta Tu prywatne gospodarstwo Cr3 pon. 65,0 5.0 60.0-65.0 1.3 14 Se = 1.3 912 m3/rok 30/93 20 UW - Konin 1 Zadworna 1993 65.0 120.0 Cr3 60.0 pow. 14.5 143 6.0 2.0 pow. 10 Qe = 6.0 1993 Zasobów nie ustalono. Pobór - 1,0 m3/d karta Tu prywatne gospodarstwo Cr3 pon. 65.0 5.0 60.0-65.0 4.5 Se = 4.5 przez cały rok = 365 m3/rok oraz w okresie 29/93 sadownicze od 1.VI. - 31.VIII. - 8 m3/d

21 UW Konin 1 Ogorzelczyn 1991 60.0 115.0 Cr3 55.0 pow. 6.0 143 6.0 0.1 pow. 0.5 Qe = 6.0 1991 Zasobów nie ustalono. Pobór ok. 1,0 m3/d Karta TU - prywatne gospodarstwo Cr3 pon. 60.0 5.0 55.0-60.0 26.0 Se = 26.0 i 365 m3/rok 27/91 rolne 22 PW 37-272 1 Ogorzelczyn Szkoła 1981 70.0 120.0 Cr3 45.0 pow. 6.5 245 18.0 1.0 pow. 25 18.0 21.07. Nr decyzji zasobowej GT 8530-71/81 Podstawowa Cr3 pon. 70.0 25.0 45.0-70.0 13.0 13.0 1981 Pozw. wodnoprawne z dn. 23. III.1992r OS.6210a/2/92 ważne do 31.XII.2010 r Qmaxd = 144 m3. Qśrd = 96 m3. Qmaxh = 18 m3/h Studnia nieczynna 23 UW Konin 1 Tarnowa 1992 50.0 119.0 Cr3 45.0 pow. 7.5 143 6.0 3.9 pow. 19 Qe= 6.0 1992 zasobów nie ustalono. Pobór tylko w Karta TU - Domek letniskowy Cr3 pon.50.0 5.0 38.0-50.0 3.2 Se = 3.2 sezonie od 1.VII.do 31.VIII. ok. 1m3/d = 28/92 Wł. prywatny 62 m3/rok 24 PW 37 - 494 1 Tarnowa 1982 38.2 120.0 Cr3 24.3 pow. 1.5 218 18.0 9.9 pow. 138 18.0 30.03. Nr decyzji zasobowej: SGW. 8530/24/83 Szkoła Podstawowa Cr3 pon. 38.2 13.9 27.3-38.2 2.2 2.2 1983 Pobór - 3.2 m3/d i 947 m3/rok 25 PW 36 - 512 1 Sarbicko 1986 62.0 117.9 Cr3 38.5 pow. 9.5 250 23.0 1.8 pow. 42 23.0 3.04. Nr decyzji zasobowej. OS. 8530/76/87 Wodociąg miejski Cr3 pon. 62.0 23.5 38.9-62.0 25.0 25.0 1987 Pozwolenie wodno-prawne z dn. 8.I.1988 r. Nr OS. 7211/2/3/88 ważne do 30.XII.1999 r. Qśrd = 263 m3/d i Qmaxhg = 18.7 m3/h Pobór 21 m3/d i 7400 m3/rok 26 PW 36 - 416 1 Sarbicko 1977 100.0 115.5 Cr3 32.0 pow. 6.0 194 41.9 6.0 pow. 408 Qe = 51.0 1977 Zasobów nie ustalono. Studnia Stacja Hydrogeologiczna Cr3 pon.100.0 68.0 /1977/ 42.7-98.0 21.5 Se = 26.2 obserwacyjna P.I.G. 27 PW - 36 - 1 Wynysłów 1990 90.0 115.0 Cr3 70.0 pow. 8.3 273 26.0 4.2 pow. 84 23.0 31.01. Nr decyzji zasobowej OS. 5714-10/91 621 Punkt poboru wody Cr3 pon. 90.0 20.0 70.0-90.0 7.7 7.0 1991 Studnia nieczynna 28 UW Konin 1 Wymysłów-Zadworna 1990 55.0 110.0 Cr3 50.0 pow. 7.5 143 6.0 4.1 pow. 20 Qe = 6.0 1991 Zasobów nie ustalono. Pobór 8 m3/d i Karta Tu- Masarnia i ubojnia Cr3 pon. 55.0 5.0 50.0-55.0 1.1 Se = 1.1 2920 m3/rok 26/91 Wł.prywatny obecnie wydzierżawione

3 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 29 PW 36 - 518 1 Wróblina 1982 63.3 120.5 Cr3 44.0 pow. 10.0 200 18.0 /1982r./ 5.7 109 30.0 1.02. Nr decyzji zasobowej OS. 8530-6/88 Szkoła Podstawowa bad. Cr3 pon. 63.3 20.7 44.0-63.3 2.2 /1982 r./ 16.2 1988 Pobór: 3.3 m3/d i 977 m3/r. Studnia do 1987 50./1987r./ 4.0 pow. 77 likwidacji 27.0 /1987 r./ 30 PW 37-102 1 Grzymiszew 1976 126.0 117.9 Cr3 32.0 pow. 4.2 273 112.0 1.9 pow. 94 92.0 3.10. Nr decyzji zasobowej: GT. Zakład Rolny Cr3 pon. 126.0 94.0 32.0-126.0 21.3 17.7 1976 2317/8530/39/76 Pozw. wodno- dzierżawca: prywatny i prawne z dn. 5.IV.88 r OS. wodociąg dla wsi 7211/2/25/88 ważne do 31.XII.1999 r.. Qśrdob = 250 m3/d Qmaxd - 300 m3/d, Qmaxh = 12.5 m3/h. Pobór - 23 m/d i8400 m3/r 31 PW 37 - 464 1 Ruda 1982 45.0 Cr3 122.0 Cr3 35.0 pow. 6.5 214 18.0 14.6 pow. 146 18.0 5.03. Nr decyzji zasobowej SGW. 8530 - Leśniczówka "Dęby" rekon. pon. 45.0 100.0 35.0-45.0 0.9 0.9 1982 108/82 Pozwolenie wodno-prawne z dn. 5.II.1988 r OS 7211/2/8/88 ważne do 30.XII.99 r. Qmaxd = 53m3/d, Qśrdob - 48m3/d, Qmaxh = 6m3/h. Pobór ok. 0,8 m3/d przez cały rok a w okresie od 1.VII do 1.X. ok. 2m3/d; Qr = 472 m3/r 31 PW 37 - 493 1 Dąbrowa 1988 66.0 Cr3 142.5 Cr3 52.0 pow. 18.1 245 10.8 0.6 pow. 9 Qe = 1988 Pobór - ok. 1 m3/d Qr = 365 m3 Osada leśna pon. 66.0 14.0 52.0-66.0 28.5 6.0 Se = 15.0 33 PW 37-738 1 Grabieniec 1990 70.0 Cr3 134.1 Cr3 49.0 pow. 19.7 219 3.0 4.0 pow. 85 Qe = 1990 bez ustalania zasobów Pobór ok. 0.8 posesja prywatna pon. 70.0 21.0 49.0-70.0 0.42 3.0 Se m3/d i 292 m3/rok = 0.42 34 PW 37 - 549 1 Turek - Obrębizna Wodociąg 1988 150.0 156.1 Cr3 67.0 pow. 37.9 308 79.41 1.6 pow. 115 250.0 16.10. Nr decyzji zasobowej: komunalny Cr3 pon.150.0 83.0 78.0-150.0 21.05 15.0- 1985 KDH/013/5117/M/85 Studnia nie - st. Nr I 20.0 włączona do eksploatacji 35 PW 37 - 585 1 Turek - Obrębizna Wodociąg 1988 150.0 156.0 Cr3 57.0 pow. 37.2 . 308 84.09 1.5 pow. 129 j.w. Nr decyzji zasobowej j.w. Studnia nie komunalny Cr3 pon. 150.0 93.0 65.0-150.0 22.67 włączona do eksploatacji - st. Nr II 36 PW 37 - 586 1 Turek - Obrębizna Wodociąg 1988 100.0 152.2 Cr3 57.0 pow. 37.0 308 92.04 2.6 93 j.w. Nr decyzji zasobowej j.w. Studnia nie komunalny Cr3 pon. 100.0 43 65.0-100.0 25.53 włączona do eksploatacji - st. Nr III 37 PW 37 - 587 1 Turek - Obrębizna Wodociąg 1988 90.0 135.2 Cr3 45.0 pow. 21.5 308 92.04 4.5 pow. 175 1.w. Nr decyzji zasobowej j.w. Pobór ze komunalny Cr3 pon. 90.0 45.0 51.0-90.0 14.57 studni 37 i 38 - st. Nr IV Q = 1739 m3/d i 634.443 m3/r 38 PW 37 - 492 1 Turek - Obrębizna 1983 70.5 126.5 Q + 37.0 15.0 6.7 240 18.0 20.7 pow. 425 18.0 30.03. Nr decyzji zasobowej: SGW - 8530- dawniej Nadleśnictwo Cr3 Tr 47.0 50.0-70.5 0.65 0.65 1983 23/83 obecnie wodociąg komu- Cr3 47.0 pow. nalny - Turek Obrębizna pon. 60.0 23.5 39 UW Konin 1 Smarszew 1983 60.0 113.5 Tr 37.0 5.0 (+)0.4 355 80.0 17.1 pow. 257 80.0 12.10. Nr decyzji zasobowej: SGW - 8530- 1465 Wodociąg grupowy Cr3 42 45.0-60.0 5.39 5.4 1983 76/83 Pozw. wodno-prawne z dn. st. Nr 3 42.0 pow. (+) 0.4 14.VI.1976 r. RLS - 7211/30/76 pon. 60.0 18 Qdmax = 549,7 m3 Qdśr = 424.7 m3, Qh = 41,4 m3 Pobór = 90 m3/d i 32 850 m3/r

4 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 40 PW 36 - 383 1 Smaszew 1973 53.5 114.11 Cr3 35.5 pow. 18 (+) 0.5 245 41.4 61.3 pow. j.w. j.w. Wodociąg grupowy Cr3 pon. 53.5 43.0 - 53.5 1.8 1103 st. Nr 2 41 UW - Konin 1 Wielopole 1995 60.0 120.0 Cr3 55.0 pow. 5.0 2.8 194 6.0 4.4 pow. Qe = 6.0 1995 Zasobów nie ustalono. Pobór ok. 0.5 Gospodarstwo Sadownicze Cr3 pon. 60.0 55.0-60.0 1.8 14 Se = 1.8 m3/d przez cały rok, a w okresie od Wł. prywatny 1.IV.do 1.VII. ok. 5 m3/d. Pobór = 783 m3/rok 42 PW 37 - 709 1 Gozdów 1995 67.0 126.5 Cr3 55.0 pow. 18.0 194 12.0 17.0 pow. 204 6.0 8.09. Nr decyzji zasobowej; SO 7530-39/95 Gospodarstwo Sadownicze rekon- Cr3 pon. 67.0 12.0 65.0-67.0 0.2 0.1 1995 Pobór ok. 0,5 m3/d przez cały rok, a w str. okresie od 1.IV.do 1.VII ok. 5 m3/d. Pobór = 783 m3/r 43 PW 37 - 101 1 Imiełków 1962 125.0 125.0 Cr3 60.0 pow. 65 (+) 0.7 305 60.0 1.3 pow. 84 60.0 20.11. Nr decyzji zasobowej: GT. 8530- PW 37 - 467 Wodociąg wiejski 1981 Cr3 pon. 125.0 60.0-75.0 36.0 36.0 1981 102/81 Pozwolenie wodno-prawne z pogłęb 260 dn. 21.II.1984r. GGW - 7211/1/5/84 z 75.0-125.0 dn. 21.II.1984 r. ilości wody nie podano 44 PW 37 - 99 1 Piętno 1962 75.0 Cr3 140.0 Cr3 50.0 pow. 21.3 254 40.15 18.0 pow. 450 30.0 30.03. Nr decyzji zasobowej:BUA-V-P-I-b- Wodociąg wiejski pon. 75.0 25.0 55.0-75.0 1.55 1.0 1963 7/63 Pozwolenie wodno-prawne RLSgw-004/5/75 z dnia 3.V.75 r. na czas nieoznaczony 45 PW 37 - 611 1 Słodków - st. Nr 2 1986 150.0 129.2 Cr3 28.0 pow. 122 1.8 308 22.0 0.3 pow. 46 43.0 9.03. Nr decyzji zasobowej: OS.8530/33/87 Wodociąg grupowy dla wsi Cr3 pon. 150.0 33.5-150.0 26.8 29.0 1987 Pozw. wodno-prawne GGW - Słodków, Kol. Słodków, 7211/1/2/84 ilości wody nie podano Albertów, Wrząca, Budy Pobór: 396 m3/d i 144.641 m3/r Sł., Muchlin i Obrębizna 46 PW 37 - 564 1 Słodków 1988 80.0 Cr3 129.0 Cr3 28.5 pow. 1.5 356 28.5 0.4 pow. 20 j.w. Nr decyzji i pobór j.w. Wodociąg grupowy pon. 80.0 51.5 33.5-80.0 29.3 st Nr III 47 UW Konin 1 Turek 1992 60.0 Cr3 110.0 Cr3 19.5 pow. 17.0 219 6.0 5.6 pow. 226 Qe = 6.0 1993 bez ustalania zasobów. Pobór w Karta T - 69/93 Ogródki działkowe pon. 60.0 40.5 19.5-40.0 0.9 Se = 0.9 okresie od 1.V. - 30 IX. w ilości 5m3/d „Górnik" przy K.W.B. 143 i 750 m3/r Adamów 40.0-60.0 48 PW 37 - 568 1 Turek - Muchlin 1988 90.0 Cr3 120.0 Cr3 22.8 pow. 22.7 308 57.08 1.5 pow. 100 400.0 16.10. Nr decyzji zasobowej: ul. Konińska \ pon. 90.0 67.2 (1988 r.) 40.0-90.0 10.06 23.0 1985 KDH/013/5117/M/85 Pozw. wodno- Wodociąg komunalny 17.45 prawne z dn. 19.VI.73 r. RLgw-4- st. Nr IIIa (1997 r.) 0510/A-9/1/73 na czas nie- oznaczony Qhmax = 286 m3, Qśrd = 5323m3 Qmaxd = 96964 m3/d. Pobór 4002 m3/d i1,460.703 m3/rok (z 6 studni) 49 PW 37 - 567 1 Turek - Muchlin 1988 90.0 Cr3 119.5 Cr3 21.1 pow. 21.1 308 51.55 3.2 pow. 220 j.w. Nr decyzji j.w. Wodociąg komunalny pon. 90.0 68.9 45.0-90.0 4.1 st. Nr II a 50 PW 37 - 565 1 Turek 1984 30.0 Cr3 118.0 Cr3 13.0 pow. 5.5 244 7.2 1.0 pow. 17 Qe = 7.2 1984 bez ustalania zasobów. Pobór: ok. 1 Przedsiębiorstwo P.K.S. pon. 30.0 17.0 20.5-30.0 10.7 Se = 10.6 m3/d i 365 m3/r

5 6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 51 PW - 162 1 Turek - Szpital 1959 80.0 Cr3 120.3 Cr3 19.4 pow. 6.2 305 29.92 1.6 pow. 97 29.0 3.10. Nr decyzji zasobowej: PL.G-P-I-b- im. A. Sokołowskiego 1968 pon. 80.0 60.6 23.0-80.0 14.2 6.3 1968 170/68 Pozw. wodno-prawne z dn. pomp. 14.XII.1992 r. OS. 6210/141/92 31.XII.2000 r. Qśrh = 25 m3/h, Qśrd = 550 m3/d Pobór - 350 m3/d i 127 750 m3/r

6 1

Tabela 1b. Reprezentatywne studnie kopane Nr zgodny Numer planszy Miejscowość Wysokość Warstwa wodonośna Głębokość zwierciadła Głębokość do dna Data pomiaru Uwagi z mapą głównej Użytkownik [m n.p.m.] Stratygrafia Głębokość stropu wody [m] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 Adamów 1 - 113.0 Q 2.7 2.7 4.20 10.VI.95 Właściciel prywatny 2 1 Turek - Muchlin 129.8 Q 9.7 9.7 10.5 10.VII.95 81 Właściciel prywatny

1

Tabela 2. Główne parametry hydrogeologiczne jednostek hydrogeologicznych

Symbol jedn. Piętro wodon. Miąższość Wsp. filtracji Przewodność Moduł zasobów Powierzchnia Moduł zasobów hydrogeol. [m] [m/24h] [m2/24h] odnawialnych jednostki dysp.GPU [m3/24h/km2] hydrogeol. [m3/24h/km2] [km2] 1 2 3 4 5 6 7 8 Q Cr 97.0 3.5 340 115 187.15 92 1 Tr I 3 ba Cr3 Q 2 II Cr3 99.5 6.8 677 115 33.9 115 ab Cr3 Q Cr 97.5 3.6 350 156 3.5 115 3 Tr II 3 ba Cr3

4 ba Cr3 II Cr3 120 19 2300 206 48.2 120 100.0* 6.8* 760*

5 ba Cr3 II Cr3 112 4 448 - 48.1 120 5.5* 616*

* - wartości podano dla całego obszaru leja depresyjnego 1

Tabela 3a. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne studnie wiercone

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodnictwo Sucha pozost. Zasadowość Utlenialność SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi zgodny z analizy ______Użytkownik wodonośnego pH Mineralizacja ogólna TOC HCO3 _ NO HPO NH Mg K Mn Cr Pb Ba B jakości mapą ______Cl 3 4 4 Głębokość do ogólna wody warstwy podzie- mnej wodonośnej [S/cm] [m] [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 6 10.VII. Wyszyna Cr3 304 252 3.1 189 24 nw 0.48 30 - 10.6 0.26 0.01 0.004 0.018 Ib Tw. og. 10.5 1995 Wodociąg 63.0 7.7 11 0.4 0.33 0.3 1.8 0.02 <0.001 <0.003 Co<0.003 grupowy Ni<0.003 Cd<0.0005 17 10.VII. Tuliszków Cr3 424 338 4.2 256 32 nw 0.66 37 - 4.6 0.33 <0.01 0.006 0.04 Ib Tw. og. 5.3 1995 Wodociąg 45.0 7.4 14.9 nw 0.49 0.35 2.2 0.06 <0.008 <0.003 Co<0.003 grupowy Ni<0.003 Cd<0.0005 30 10.VII. Grzymiszew Cr3 507 372 5.3 323 33 0.01 0.56 34 - 32.2 0.42 0.01 0.006 0.03 Ib Tw. og.5.1 1995 Zakład Rolny i 25.5 7.4 23 nw 0.3 0.35 2.8 0.07 <0.001 0.005 Co<0.003 Gorzelnia Ni<0.003 Cd<0.0006

1

Tabela 3b. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne studnie kopane

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodnictwo Sucha pozost. Zasadowość Utlenialność SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi zgodny z analizy ______wodonośnego ogólna HCO3 jakości mapą Użytkownik ______pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B Głębokość do ogólna wody warstwy podzie- mnej wodonośnej [S/cm] [m] [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 10.VII. Adamów 1 Q 668 664 1.8 110 67 0.01 0.52 19 26.2 0.18 0.11 0.003 0.21 II Tw. og. 1995 Użytkownik 2.8 7.4 52 0.8 0.45 0.05 4.44 0.02 <0.001 0.013 Co<0.003 prywatny Ni<0.003 Cd <0.005 fenole - nw 2 10.VII. Turek Q 404 398 1.6 101 59 nw 0.58 16 3.6 0.15 0.21 0.01 0.05 Ib Tw. og. 1995 Muchlin 81 9.7 7.7 11.7 0.3 0.52 nw 0.5 <0.02 <0.001 0.003 Co<0.007 Użytkownik Ni<0.003 prywatny Cd-0.005 fenole - nw

1

Tabela 4. Obiekty uciążliwe dla wód podziemnych Numer Numer Źródło Obiekt Rodzaj uciążliwości Zanieczysz- Zagrożenie zgodny planszy informacji Miejscowość czenie wód wód pod- z mapą głównej Ścieki Emisja Materiału i odpady podziemnych ziemnych Uwagi Rodzaj Objętość Odbiornik Urządzenia pyłowa gazowa Urządzenie Rodzaj Sposób + istnieje + istnieje [m3/d] oczyszczające [Mg/r] [Mg/r] oczyszczające składowania - brak - brak ------w roku w roku + istnieje Stan na rok - brak 1996 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 1 UG Poznańskie Przedsiębiorstwo socjalno- 2.67 zbiornik Oczyszczalnia < 1 59 + - Punkt pomiarowy Stare Miasto Robót Drogowych S.A. Oddział bytowe bezodpływowy typu przed wlotem do Budowy Dróg Konin 4 komorowy Mikroreaktor dołów chłonnych Piekło przemysło- doły chłonne we 2 1 UG Krzymów Stacja wodoicągowa socjalno zbiornik rów wypełniony - Pozwolenie na odpr. Teresina bytowe bezodpływ mat. filtr. wód popłucznych popłuczne rów OS.7211/2/35/88 z dn. 9.VII.88 r. 3 1 UG Krzymów Wylewisko ścieków do gruntu komunalne 21 000 grunt - + pow. wylewiska 30 Kałek arów 4 1 UW Konin Mogilnik Hiszpania Przeterminowane Bunkry - Mogilnik nieczynny od środki ochrony betonowe na 1991 z uwagi na jego roślin - 78 ton działce o pow. zapełnienie Zużyteopakowania 1.13 ha po środkach fitosanitarnych 250 m3. 5 1 UG Wysypisko śmieci Komunalne. utworzone i + Pojemność 400 m3. Władysławów Stawki/Wyszyny Ilości składanych przysto-sowane Stopień wypełnienia 7 odpadów 10 m3/rok na terenie %. rolnym o pow. 1 ha 6 1 UG Stacja wodociągowa socjalno- zbiornik - Pozwolenie na Władysławów Wyszyna bytowe bez odprowadzanie wód wody odpływo- popłucznych RZL - popłuczne wy GW- 7211/63/8031.V.80 osadnik kopalnia- ny 7 1 K.W.B. o/Władysławów K.W.B. wody 342 16.61 i rowem nadkład z odkrywki zwałowisko + Zagrożenie dla wód "Adamów" "Adamów" kopalniane 12.489063 południowym zewnętrzne podziemnych i tzw. czyste m3rok i północnym do nadziemne o powierzchniowych podziemne rz. Topiec pow. 2.5 km2 Powierzchnia węgla odkrytego(strop - 30 wody z od- 25.606.35 i bezpośrednio osadnik z florą 1 wgłębne o ha) Powierzchnia po wodnienia 9346.320 do rz. Topiec biologiczną pow. 1.4 km2 wybranym węglu powierz- m3rok 2 wgłębne o (spąg) - 10 ha. chniowego pow. 3.7 km2 socjalno- 33.15 rz. Topiec osadnik mecha (obecnie w bytowe 12.829 m3/r niczny, potem trakcie osadnik z florą wypełniania) biologiczną 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 8 1 KWB K.W.B. Adamów zwałowisko - zrekultywowane częściowo - Adamów wewnętrzne do zrekultywowania 11 ha 9 1 UG Zakład Rolny Ferma bydła - socjalno- rów Osadnik, piasku, + gnojowica zbiorniki, + Zakład posiada pozwolenie Władysławów 400 sztuk Chylin użytkownik bytowe melioracyjny błota, łapacz w ilości beczki i wywóz na rolnicze wykorzystanie prywatny hodowlane tłuszczu oraz 8 000 m3/r na pola gnojowicy. Pozwolenie na Stacja paliw deszczowe płucząca nawozy magazyn odprowadzenie ścieków Kotłownia Spółdzielni sztuczne 2 podziemne OS.7211/61/88 Stacja paliw Mieszkaniowej (przy zbiorniki o nieczynna dawnym P.G.R.) 3 20 + opał stały żużel poj.15 m3 1 11 + składowisko otwarte sprzedaż i wywóz 10 1 UG Stacja paliw, magazyn paliw socjalno- zbiornik olej napędowy, 1 zbiornik - Stacja obecnie nieczynna Władysławów przy dawnym S.K.R bytowe bezodpływo etylina, podziemny o Władysławów deszczowe wy studzienka poj. 5 m3 kanalizacyjna olej silnikowy magazyn paliw15 m2 11 1 UG Zrzut ścieków Władysławów komunalne 200 Ilość mie rów mel- 2 kontenerowe + UG nie uzyskał pozwolenia Władysławów rzona ioracyjny"Russ oczyszczalnie na odpr. ścieków ze względu z poboru ocice" potem ścieków mecha- na znaczne przekroczenie wody rz. Topiec niczno-biolo- wartości ChZT - Mn BZT - giczne 5, substancji rozpuszalnych, typu"Eliot 100" zawiesin, ekstraktu ChZT - każda o Cr, azotu amonowego i przepustowości1 ogólnego oraz fosforu 00 m3/d ogólnego Zagrożenie dla wód powierzchn. 12 1 UG Wylewisko ścieków komunalne 70 grunt - + Władysławów Felicjanów 13 1 UG Hodowla drobiu socjalno- zbiornik < 1 < 1 opał stały składowisko - Władysławów Mariantów 56 A bytowe bezodpływo- nawóz kurzy otwarte wy sprzedaż 14 1 UG Stacja paliw i magazyn socjalno- zbiornik odolejacz < 1 3 etylina olej 8 zbiorników - Władysławów Mariantów bytowe bezodpływo- napędowy podziemnych deszczowe wy studzienka kanalizacyjna potem do rowu 15 1 UG Zakład Preparatów socjalno- zbiornik - wyrób masy tabletkowej Władysławów Galenowych "Galachem" bytowe bezodpływo - Międzylesie technolo- wy giczne

3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 16 1 UG Tuliszków Wylewisko ścieków komunalne 550 - jed- grunt o + teren wylewiska obniżony Pólka norazowe powierzchni wylanie 1 ha

17 1 UG Tuliszków Składowisko odpadów Krępa komunalne w dole pożwi- - 60 - 70 % wypełnienia rowym o pow. W dnie glina, folii brak 2.42 ha i poj. 184800 m3 gł. 6 - 8 m 18 1 UG Stacja i magazyn paliw socjalno- zbiornik 4 - komorowy etylina olej 6 zbiorników - Pozwolenie na odpr. wód Tuliszków Krępa bytowe bezodpływo- osadnik piasku, napędowy podziemnych deszczowych OS.6210/43/91 opadowe wy grunt błota, smarów, z dn. 21.II.91 r. benzyny, zbior- nik betonowy 25x12.5 m 19 1 UW Konin Ubojnia żywca wołowego technolo- 2 zbiornik brak odpady zwie- - ścieki tech. mogą być Tuliszków ul. Łąkowa giczne bezodpływo- rzęce wywożo- wykorzystane rolniczo na wy ne do obszarze 24 ha. Pozwolenie utylizacji"Bacut OS.6210/121/93 z dn. il" Gniezno 28.X.1993 r. 20 1 UG Tuliszków Przedsiębiorstwo Handlo- socjalno- kanalizacja osadnik etylina 8 zbiorników - wo-usługowe "ROMEX" bytowe deszczowa rów olej napędowy podziemnych Stacja i magazyn paliw melioracyjny odolejacz Dzierżawa Tuliszków opadowe 21 1 UG Tuliszków GS."Samopomoc Chłopska” socjalno- 4 kanalizacja osadnik 3 22 + opał stały składowisko - Pozwolenie na rolnicze Masarnia Piekarnia Magazyn bytowe deszczowa mechaniczny otwarte wykorzystanie ścieków węgla i nawozów sztucznych technolo- Wpust podło- żużel naziemne OS.6210/56/95 z dn. Tuliszków giczne wy, trzykomo- sprzedaż lub 14.III.95 r rowy, odtłusz- wywóz czalnik, dwa nawozy magazyn mu- zbiorniki sztuczne rowany bezodpływowe 80 m3 i 100 m3 22 1 UG Tuliszków Dawna Budowlana Spół- socjalno- kanalizacja osadniki 4 2 + opał stały składowisko - stacja i magazyn paliw nie- dzielnia Pracy, obecnie kilka bytowe deszczowa otwarte czynne różnych firm + bloki żużel naziemne mieszkalne, sprzedaż lub stacja i magazyn paliw wywóz 2 zbiorniki podz. na pa- liwo poj. 10 m3 23 1 UG Tuliszków Stacja benzynowa, magazyn socjalno- 2 osadniki 1 zbiornik - obecnie nieczynna paliw i myjnia S.K.R. bytowe i podziemny o Tuliszków z mycia poj. 4650 l pojazdów magazyn o pow.40 m2 24 1 UW Konin Stacja wodociągowa popłuczne 2 rów odstojnik - pozwolenie na odpr. wód Tuliszków 1966 melioracyjny popł. OS.6210a/16/92 z dn. 1.XII.93r

4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 25 1 UW Konin Piekarnia socjalno- kanalizacja osadnik 1 5 opał stały, żużel składowisko - Tuliszków bytowe deszczowa naziemne otwarte ul. Targowa 8 miejska 26 1 UW Konin Zrzut ścieków gminy komunalne rowem oczyszczalnia + oczyszczalnia będzie Tuliszków meliora- mechaniczo- uruchomiona we IX.1997 cyjnym do rz biologiczna o r. Pokrzy- wnicy przepustowości 550 m3/24h/śr Pompownia i kra ta osadnik wstępny, złoże biologiczne zraszane, osadnik wtórny poletko osadowe komora pomia- rowa,studnie zlewne 27 1 UW Konin Z.G.K i M - Tuliszków socjalno- kanalizacja 2 12 + opał stały składowiska - Kotłownia bytowe miejska nadziemne otwarte UG i Bank Spółdzielczy komunalne deszczowa 1 4 + żużel wywóz lub Tuliszków sprzedaż 28 1 UG Tuliszków Masarnia i ubojnia Zadworna socjalno- zbiornik odpady zwierzęce - bytowe bezodpływo- wywożone wy do"Bacutil" Gniezno 29 1 UW Konin Stacja wodociągowa socjalno- zbiornik bez- - pozwolenie na Sarbicko bytowe odpływowy do odprowadzenie wód popłuczne ze rowu mel- popłucznych spustów ioracyjnego na odstojnik OS.7211/3/88 z dn. hydroforo- wyznaczo- ne 8.I.88 r. wych ścieki z wylewisko chlorowni 30 1 UW Konin Zakład Rolny Gorzelnia, technolo- 7000m3/rok rowem mel- Osadnik gnilny, 3 19 + wywar sprzedaż rol- + zagrożenie dla wód Hodowla Stacja benzynowa giczne ioracyjnym do piaskownik, nikom na paszę podziemnych i Stacja wodociągowa popłuczne Strugi osadnik prze- powierzchniowych Grzymiszew Tuliszko- pływowy, gnojowica ok. zbiornik i wy- Pozwolenie na odpr. wód Dzierżawa wskiej osadnik komora napo- 400 m3/rok wóz na pola popłucznych gorzelni wietrzania składowisko na- GWOPO/05/053/T- osadnik opał stały żużel ziemne otwarte 2/1/71 z dn. 12.II.1971 żelbetowy wywóz i sprzedaż przewód kana- olej napędowy zbiornik pod- lizacyjny oleje i smary ziemny o poj. 10 m3 magazyn o

5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 31 1 UW Konin Zakład Rolny, Gorzelnia technolo- 43 rowem mel brak 16 32 + wywar i żużel sprzedaż + Pozwolenia na Stacja i magazyn paliw, giczne ioracyjnym do składowisko odprowadzanie ścieków Stacja wodociągowa 9 rz. Powy opał stały naziemne otwarte oraz wód popłucznych brak Smaszew socjalno- zbiornik bez- bytowe 5 odpływowy

popłuczne rów meliora- odstojnik cyjny 32 1 UW Konin Zlewnia mleka deszczowe kanałem be- brak - Pozwolenie na Piętno tonowym do odprowadzenie wód rowu mielio- deszczowych OS racyjnego 7211/35/88. z dn. socjalno- zbiornik bez- 31.XII.90 r. bytowe odpływowy 33 1 UW Konin Stacja i magazyn paliw socjalno- zbiornik brak olej napędowy 1 zbiornik - S.K.R - Piętno bytowe bezodpływowy podziemny o poj. deszczowe 5 m3 magazyn o rów oleje pow. 20 m2 melioracyjny 34 1 UW Konin Stacja wodociągowa popłuczne kanałem do - ścieki popłuczne w ilości 5 Piętno socjalno- rowu meiora- m3 z każdego płukania bytowe cyjnego zbiornik bez- odpływowy 35 1 UW Konin Przedsiębiorstwo Obróbki deszczowe rów meliora- wpusty - Pozwolenie na Drewna "ANDREWEX" socjalno- cyjny zbiornik deszczowe z odprowadzenie wód Piętno bytowe bezodpływo- osadnikami deszczowych wy studnia żel- OS.6210/205/95 z dn. betowa z 29.IX.95 r. przegrodą tłumiącą 36 1 UW Konin Imiełków - stacja popłuczne 3 rów meliora- odstojnik - Pozwolenie na odp. wód wodociągowa socjalno- cyjny zbiornik popłuznych GGW- bytowe bezodpływowy 7211/1/5/84 z dn. 21.II.1984 r. 37 1 UW Konin Stacja wodociągowa popłuczne 3 rów meliora- odstojnik - Pozwolenie na odpr. wód Słodków socjalno- cyjny zbiornik popłucznych GGW- bytowe bezodpływowy 7211/1/2/84 38 1 UW Konin Stacja i magazyn paliw olej napędowy 1 zbiornik podz o - S.K.R. Słodków oleje i smary poj. 5m3 magazyn o pow. 6 m2 39 1 UW Turek Zakład Przetwórstwa socjalno- zbiornik + Owocowo-Warzywnego bytowe bezodpływo- "KAMA" Obrzębin 87 technolo- wy giczne

6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 40 1 UW Konin Zakład Przetwórstwa socjalno- zbiornik bez- < 1 < 1 - + emisja makrocząsteczek Mięsnego "RAMI" bytowe odpływowy fenol - 0.88 kg/r aceton - Obrzębin 25 2.88 kg/r kwas octowy 1.16 technolo- rów meliora- łapacz oleju, kg/rok giczne cyjny osadnik 41 1 UW Konin Wysypisko Turek - Zdrójki komunalne i + zrekultywowane przemysłowe dla m. Turek 42 1 UW Konin Magazyn paliw R.G.K ul. socjalno- kanalizacja - paliwa oleje magazyn + Komunalna bytowe burzowa typu"bunkier" o pow. 18 m2 43 1 UW Konin Stacja i magazyn paliw socjalno- zbiornik - etylina, olej 3 zbiorniki podz. + Przez teren R.D.P. strumień Rejon Dróg Publicznych bytowe bezodpływowy napędowy o poj. Zdrójka przepływa Turek. ul. Komunalna 4 85 000 l kanałem krytym deszczowe strumień piaskownik Zdrójka 3 komorowy z oleje smarowe magazyn o pow. łapaczem 20 m2 olejów 44 1 UW Konin Stacja C.P.N. socjalno- zbiornik bez- etylina olej 8 zbiorników + Turek bytowe odpływowy napędowy podziemnych Obwodnica Północna deszczowe i kanalizacja z mycia burzowa pojazdów 45 1 UW Konin Kotłownia Osiedlowa 14 65 + opał stały składowisko + P.G.K naziemne, odkryte wywóz żużel lub sprzedaż 46 1 UW Konin Przedsiębiorstwo Przewozu socjalno- kanalizacja oczyszczalnia 10 < 1 - jw. jw. + Towarów bytowe burzowa mechaniczna PKS Turek deszczowe i odstojniki przy ul. Konińska 1 z mycia myjniach stacja paliw i myjnia pojazdów 47 1 UW Konin Stacja C.P.N. socjalno- kanalizacja odolejacz etylina olej zbiorniki + Turek ul.Łąkowa bytowe miejska napędowy i podziemne deszczowe silnikowy 48 1 UW Konin Z.P.J. "Miranda" technolo- 76 kanalizacja oczyszczalnia + Pozwolenie na odpr. wód (stary zakład) giczne i miejska mechaniczna deszczowych Turek ul. Kaliska 61 socjalno- OS.7211/72/88 bytowe wody desz- 40.5 rz. Folusz czowe i z urządzeń klimatyza- cyjnych 49 1 UW Konin Z.O.Z. komunalne 350.0 kanalizacja oczyszczalnia 26 116 + pył po spalaniu w workach + węgl alifatyczne - 0.366 t/r Turek ul. Poduchowne 1 miejska mechaniczno- odpadów spe- plastikowych, węgl. aromatyczne -0,008 chemiczna i cjanlych ok. 200 Prawdopodo- bnie t/r osadnik kg/r worki te będą Imhoffa betono- wane Miejsca składania dotychczas nie ustalono

7

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 50 1 UW Konin Stacja paliw S.K.R. Turek socjalno- 10.0 kanalizacja olej napędowy 1 zbiornik podz. + bytowe miejska o poj. 10 000 l

deszczowe i rz. Folusz odstojniki przy oleje smarowe Magazyn o pow. z mycia myjniach 9 m2 pojazdów 51 1 UW Konin Stacja paliw socjalno- kanalizacja olej napędowy 13 zbiorników + P.O.M Turek ul. Kaliska bytowe miejska etylina, podz. o poj. 345 000 l deszczowe i rz. Folusz oleje silnikowe, 2 murowane z mycia przekładniowe magazyny pojazdów

Tabela A. Otwory studzienne pominięte na planszy głównej Numer otworu Miejscowość Otwór Warstwa wodonośna Filtr Pompowanie Współ- Prze- Zatwier- Rok Uwagi zgodny zgodny Użytkownik Rok Głębo- Wyso- Straty- Strop Miąż- Głębo- Średnica pomiarowe czynnik wodność dzone zatwier- zgodny z bankiem wyko- kość [m] kość grafia ------ższość kość mm (końcowy) filtracji warstwy zasoby dzenia HYDRO nania Stra- m n.p.m. Spąg bez prze- zwiercia- przelot stopień) wodonośnej zasobów lub innym tygrafia [m] warstwień dła wody od - do Wydajność spągu słaboprzep. m [m] [m3/h] [m] [m] depresja [m/24h] [m2/24h] [m3/h] m 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 101 PW 36 - 522 Piekło 1985 37.0 97.22 Q 25.0 10.0 6.9 219 31.5 11.2 112 31.0 20.05. Nr decyzji zasob. OS. 8530-54/86 P.P.R.D.- SA. Drogowych Q 35.0 26.0-35.0 7.02 7.0 1986 Pozwolenie wodno-prawne z dn. S.A. Oddz. Budowy Dróg - 6.II.1987 r. OS. 7211/2/3/87 (wżne do Konin 30.XII.1999 r. Qśrd = 67 m3/d i 1277 m3/r 102 PW 37 - 273 Ignacew 1980 72.0 150.0 Tr 62.0 7.5 39.0 245 10.0 1.6 12 10.0 3.02 Nr decyzji zasob. GT 530-94/1323/80 Wodociąg dla wsi Tr 69.5 64.5-69.5 10.0 10.0 1981 Pozw. wodno-prawne z dn. 24.V.1982 RZL -II-7211/34/82 (wżne do 31.XII.1998 r. Qśrdob = 32.1 m3/d i Qmax = 44.3 m3/dm3/r Qmah = 4.29 m3/h. Pobór - 4.3 m3/d i 1570 m3/r 103 PW 36 - 525 Izabelin 1988 63.0 150.0 Q 48.0 pow. 15.0 34.5 150 24.0 10.0 pow. 150 24.0 1988 Nr decyzji zasobowej. OS 8530-51/88 Punkt poboru wody Q pon. 56.0-62.0 7.0 7.0 Pobór w okresie zimoweym ok. 0.5 m3/d, 63.0 w okresie letnim - ok. 2 m3/d. Pobór roczny9122.5 m3/rok 104 PW 37 - 195 Wyszyna 1979 100.0 97.0 Q - 24 pow. 76.0 6.55 298** 62.7 6.9 pow. 525 62.0 7.07. Nr decyzji zasobowej GT. 8530- Wodociąg grupowy st. nr 1 Cr3 Cr3 pon. 70.0-100.0 40.8 40.0 1979 20/585/79 100 105 PIG - 26650 Natalia - 27.43 110 Q - Cr3 10.2 pow. 17.2 10.2 62 3.6 - - - - studnia zlikwidowana dawny młyn Cr3 pon. 22.9-27.4 - 27.4 106 UW Konin850 Milinów 1957 53.8 Tr 105.3 Q 14.2 7.7 2.8 308 6 0.6 4.85 - - otw. Nr 61 złoże Władysławów 21.9 13.65-24.5 15.6 studnia H - III Tr 35.7 16.9 7.7 308 27.8 5.4 91 - - 52.6 35.55-52.6 8.0 107 PIG - 26554 Chylin - 32.6 106 Cr3 18.2 pow. 14.3 8.0 127 14.0 - - - - studnia zlikwidowana dawny majątek Cr3 pon. 20.0-32.6 0.2 32.6 108 UW Konin Władysławów Masarnia 1959 78.0 120.0 Cr3 37.1 pow. 40.9 22.0 257** 15.0 - - - - studnia nieczynna E - II 163 otw. Cr3 pon. 40.0-78.0 ? Nr 6 78.0

1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 109 PW 37 - 250 Władysławów 1980 100.0 116.0 Cr3 39.0 pow. 61.0 14.4 258** 75.5 2.7 pow. 170 70.0 15.12. Nr decyzji GT 8530-41/571/80. Wodociąg grupowy st. Nr 1 Cr3 pon. 57.0-100.0 15.3 15.0-20.3 1980 100.0 110 PW 36 - 352 Tuliszków 1971 80.0 125.8 Cr3 40.0 pow. 40.0 13.85 270** 44.3 2.6 pow. 104 104.0 1993 Wodociąg grupowy st Nr 1 Cr3 pon. 40.0-80.0 21.5 20.0 80.0 111 PW 36 - 351 Tuliszków 1968 37.0 121.1 Q 8.0 21.4 8.0 152 7.5 4.4 94 8.0 15.08. Nr decyzji zas. P1G-P-I-b-157/68 Szkoła Podstawowa Q 29.4 22.9-28.9 3.313 3.3 1968 Pozwolenie wodno-prawne z dn. 2.VI. 1971 GWOP - 0/05/053/T/42/2/71 na czas nioznacz. Q = 8 m3/h i 12,8 m3/d. studnia nieczynna 112 UW - Konin Tuliszków 1958 72.0 129.0 Cr3 42.0 pow. 30.0 12.0 208** 7.0 1.6 pow. 48 - - studnia nieczynna E.II. 850 Studnia publiczna Cr3 pon. 42.0-72.0 1.0 otw. Nr 11 72.0 113 UW Konin E.II. Tuliszków 1956 50.0 129,0 Tr 43.0 4.0 16.5 - 2.5 35.3 141 - - studnia nieczynna 850 Studnia publiczna Tr 47.0 0.3 otw. Nr 10 114 PW 36 - 424 Tuliszków 1977 42.0 126.4 Tr 32.0 8.0 4.5 245 19.5 5.7 45 20.0 1978 studnia nieczynna ul. Kasztelana Tr 40.0 34.0-40.0* 10.7 11.0 Zaręby S.B.W. (w likwidacji) 115 UW Konin E.II. Tuliszków 1947 23.0 123.0 Tr 21.5 pow. 1.5 12.0 ------studnia zlikwidowana 850 Młyn Tr pon. otw. Nr 9 23.0 116 UW Konin Tarnowa 1980 26.0 112.0 Cr3 23.0 pow. 3.0 4.7 245 6.0 - - Qe = 6.0 1980 Pobór ok. 0,8 m3/d i 292 m3/r Karta TU12/80 prywatna posesja Cr3 pon. 23.0-26.0 0.1 Se = 0.1 26.0 117 UW Konin Tarnowa 1980 28.9 120.0 Cr3 24.7 pow. 4.2 5.0 245 6.0 - - Qe = 6.0 1980 studnia nieczynna Karta TU10/80 prywatna posesja Cr3 pon. 24.7-28.9 0.4 Se = 0.4 28.9 118 PW 36 - 417 Sarbicko 1977 31.5 115.1 Q 5.37 23.6 5.3 245 23.5 6.0 142 - - Stacja Hydrogeologiczna Tr 29.0 18.5-27.5 6.5 PIG st. Nr 2 119 PW 36 - 397 Sarbicko 1971 23.0 101.0 Q 10.0 13.0 2.0 299 21.6 8.9 115 22.0 11.01. studnia nieczynna, Nr decyzji zas. G - Bacutil Cr3 23.0 16.05-22.0 4.0 4.0 1972 423-3/72

2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 120 PW 37 - 103 Grzymiszew 1968 42.0 110.0 Cr3 25.5 pow. 16.5 2.5 205** 15.0 2.5 pow. 4 92.0 1976 Zakład Rolny i Gorzelnia st. Cr3 pon. 27.0-42.0 16.1 17.7 Nr 1 42.0 121 PIG-4026/256 Gadów 1985 50.0 Tr 121.9 Tr 32.0 16.0 12.2 355 20.5 5.3 85 21.1 10.03. Nr decyzji zas. OSg/8530/4/86 Pobór ok Punkt poboru wody 48.0 34.0-48.0 6.2 6.5 1986 900 m3/r 122 PW 36 - 385 Smaszew Wodociąg ok. 47.0 125.0 Cr3 35.0 pow. 12.0 1.6 - 12.0 3.4 pow. 41 80.0 1983 grupowy st. Nr 1 1920 Cr3 pon. 40.0-47.0 2.45 5.4 1968 47.0 bad. 123 UW Konin Smaszewskie Holendry 1988 50.0 Q 120.0 Q 43.0 pow. 7.0 1.2 150 18.0 5.1 pow. 36 6.0 11.08. Nr decyzji zas. OS.8530-52/88. Pobór 1855 Gosp. Pracownicze pon. 43.0-49.0 9.2 3.1 1988 1095 m3/r Nadl. Turek 50.0 124 UW - Konin Wrząca Nadleśnictwo 1985 18.0 132.0 Q 8.6 pon. pow. 1.45 200 18.0 13.8 pow. 130 7.2 17.12. Nr decyzji zas. OS. 8530-76/85. 1593 Q 18 9.4 8.6-18.0 1.35 0.54 1985 Pobór ok 500 m3/r 125 PW 37 - 282 Słodków 1981 70.0 129.0 Cr3 30.0 pow. 40.0 0.4 299** 30.5 1.7 pow. 68 43.0 28.05. Nr decyzji GT. 8530-36/82 Wodociąg grupowy Cr3 pon. 3.5-70.0 19.8 27.9 1982 70.0 126 PW 37 - 130 Turek - Muchlin 1952 70.3 120.0 Cr3 13.8 pow. 56.5 0.1 257** 19.2 3.2 pow. 180 - - studnia zlikwidowana Wodociąg komunalny st. Nr Cr3 pon. 16.3-70.3 2.9 1 70.3 127 PW 37 - 131 Turek - Muchlin 1952 57.0 119.6 Cr3 13.5 pow. 43.5 0.2 257** 21.89 3.9 pow. 170 - - studnia zlikwidowana Wodociąg komunalny st. Nr Cr3 pon. 57 16.5-57.0 2.2 2 128 PW 37 - 132 Turek - Muchlin 1952 69.7 120.3 Cr3 14.7 pow. 55.0 0.3 257** 60.0 3.3 pow. 181 - - studnia zlikwidowana Wodociąg komunalny st. Nr Cr3 pon. 18.5-69.7 17.2 3 69.7 129 PW 37 - 133 Turek - Muchlin 1967 70.0 120.0 Cr3 14.5 pow. 55.5 (+) 0.03 349** 118.0 3.7 pow. 205 - - zlikwidowana Wodociąg komunalny st. Nr Cr3 pon. 24.0-70.0 17.5 4 70.0 130 PW 37 - 129 Turek - Muchlin 1975 70.0 119.6 Cr3 14.0 pow. 56.0 10.7 304** 62.5 2.7 pow. 151 400.0 1985 czynna Wodociąg komunalny st. Nr Cr3 pon. 30.0-70.0 10.0 23.0 5 70.0 131 PW 37 - 134 Turek - Muchlin 1981 90.0 121.5 Cr3 14.5 pow. 75.5 14.5 320** 69.8 2.4 pow. 181 jw. czynna Wodociąg komunalny Cr3 pon. 32.0-90.0 7.02 st. Nr 6 90.0 132 PW 37 - 135 Turek - Muchlin 1981 90.0 124.0 Cr3 18.0 pow. 72.0 15.24 320** 69.8 2.5 pow. 180 jw. czynna Wodociąg komunalny st. Nr Cr3 pon. 32.0-90.0 11.2 7 90.0

3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 133 UW Koniin Turek ul. Kaliska 61 1955 80.0 118.0 Cr3 15.0 pow. 65 2.4 257** 48.0 33.8 pow. 219 Pobór 85 m3/d i 2309 m3/r. E.II. 983 otw. Z.P.W. "Miranda" Cr3 pon. 20.0-80.0 4.5 Nr 149/B (stary zakład) 65.0 134 UW Konin Turek ul. Łąkowa 10 1989 30.0 Cr3 14.0 pow. 16 5.5 18.5-30.0 3.0 - - Qe = 3.0 1990 Pobór ok. 2 m3/d i 730 m3/r Karta T - 64-90 Wł. prywatny Cr3 pon. 1.0 Se = 1.0 30.0 135 UW Konin E.II. Turek - Poduchowne Studnia 1959 80.0 120.3 Cr3 23.0 pow. 57.0 5.2 300** 29.9 1.6 pow. 91 - - nieczynna 983 publiczna Cr3 pon. 28.0-80.0 14.2 otw. Nr 150/B 80.0

* - Obligatoryjnie - Bank HYDRO, jeśli brak inne źródło informacji ** - w bezfiltrowym otworze studziennym średnica (w mm) i przelot od - do (w m) ujętej warstwy wodonośnej *** - istnieją odcinki rury międzyfiltrowej

4

Tabela B. Inne punkty dokumentacyjne pominięte na planszy głównej (sztolnie, szyby, studnie drenażowe, hydrogeologiczne otwory badawcze, otwory bez opróbowania hydrogeologicznego, inne) Numer punktu Miejscowość Punkt dokumentacyjny Warstwa wodonośna Uwagi Użytkownik zgodny zgodny z Rodzaj punktu Rok Głębokość Wysokość Straty- Strop Głębokość Wydajność ______z mapą bankiem wyko- [m] [m n.p.m.] grafia zwierciadła [m3/h] Spąg ______HYDRO lub nania [m] wody innym źródłem [m] Depresja informacji* [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 101 PIG - 67160 Lipiny poszukiw. 1956 42.0 116.0 za węglem brunatnym Lipiny IM 102 PIG - 67086 Teresina poszukiw. 1956 61.6 156.0 za węglem brunatnym Teresina IM 103 PIG - 130399 Adamów poszukiw. 1985 63.5 126.3 za węglem brunatnym Tuliszków 1 104 PIG - 10102 Adamów poszukw. 1951 35.8 122.0 za węglem brunatnym 105 PW -37-253 Władysławów piezometr 1980 31.0 108.7 Q - Tr 7.0 7.0 - K.W.B. „Adamów” P - 32 22.5 106 PIG - 130400 Smolnik poszukiw. 1985 39.0 106.0 za węglem brunatnym Tuliszków 2 107 PIG - 67071 Kałek poszukiw. 1956 4.0 100.0 za węglem brunatnym Kałek IM 108 PIG - 67075 Kuny poszukiw. 1956 21.5 103.0 za węglem brunatnym Kuny IM 109 UW Konin Olesin geolog. inżyn. 1977 15.0 102.7 E.II.8080 110 PIG - 27743 Lisiec Mały geolog. inżyn. 1948 8.0 104.5 111 PIG - 67161 Lisiec Mały poszukiw. 1956 26.2 107.0 Lisiec Mały IM 112 PIG - 27744 Lisiec Wielki geolog.-inż. 1948 10.0 105.0 Lisiec 18 113 PIG - 9650 Lisiec Wielki geolog.-inż. 1948 8.0 101.0 114 PIG - 67097 Bicz poszuk. 1956 53.0 za węglem brunatnym Bicz IM 115 PIG - 130410 Kępina poszuk. 1985 59.0 za węglem brunatnym Tuliszków 12 116 PIG - 130411 Kolonia Grabowiec poszuk. 1985 76.0 za węglem brunatnym Tuliszków 13

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 117 PIG - 130407 Szwajcaria poszuk. 1985 77.5 158.7 za węglem brunatnym Tuliszkow 9 118 PIG - 67144 Izabelin poszuk. Izabelin 1956 72.0 154.0 za węglem brunatnym IM 119 PIG - 130404 Hiszpania poszuk. 1985 86.0 155.5 za węglem brunatnym Tuliszkow 6 120 PIG - 10104 Burbony PIG - Koło 1 1951 72.2 142.0 za ropą naftową 121 PIG - 130401 Burbony poszuk. 1985 85.5 152.5 za węglem brunatnym Tuliszków 3 122 PIG - 10103 Burbony PIG - Koło 1951 42.2 150.0 za węglem brunatnym 123 PIG - 130402 Burbony poszukiw. 1985 59.0 125.7 za węglem brunatnym Tuliszków 4 124 PIG - 67078 Manin poszukiw. 1956 35.4 115.0 za węglem brunatnym Manin IM 125 PIG 130403 Stawki poszukiw. 1985 37.0 107.5 za węglem brunatnym Tuliszków 5 126 PIG - 130405 Szwajcaria poszukiw. 1985 64.0 130.6 za węglem brunatnym Tuliszków 7 127 PIG 67096 Genowefa poszukiw. 1956 64.0 138.0 za węglem brunatnym Wyszyńska Genowefa Wysz. IM 128 PIG - 130408 Przyborów poszukiw. 1985 54.0 128.6 za węglem brunatnym Tuliszków 10 129 PIG - 130406 Przyborów poszukiw. 1985 49.0 119.7 za węglem brunatnym Tuliszków 8 130 PIG-67070 Jabłonna poszukiw. 1956 33.0 105.0 za węglem brunatnym Jabłonna IIM 131 PW 37-254 Władysławów piezometr 1980 27.0 105.5 Q 9.0 6.5 13.0 Tr 23.0 7.8 pon. 27.0 132 PIG - 44846 Beznazwa poszukiw. 1954 33.8 96.0 za węglem brunatnym Beznazwa II 133 PIG - 44845 Beznazwa poszukiw. 1951 25.1 95.0 17.6 5.7 Beznazwa I 134 UW- Konin Piorunów piezometr 1965 31.0 92.4 Cr3 23.0 6.39 E.II. otw. 21 K.W.B. „Adamów” P - 12 pon. 31.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 135 UW - Konin Piorunów studnia 1965 60.5 94.4 Tr 22.6 1.6 E.II. 850 K.W.B. „Adamów” drenażowa 37.0 otw. 25 SP - 4 Cr3 49.4 0.7 pon. 60.5 136 UW - Konin Beznazwa geol.-inż. 1977 10.0 91.24 8080 137 UW - Konin Kuny geol. - inż 1977 10.0 91.2 8080 138 UW - Konin Piorunów studnia 1965 26.2 91.7 Q - Cr3 0.5 0.0 E.II.850 K.W.B. „Adamów” drenażowa pon. 26.2 otw. 24 SP - 27 139 PW 37-244 Piorunów studnia 1977 20.0 92.8 Q - Cr3 0.3 0.3 11.0 K.W.B. „Adamów” drenażowa pon. 20.0 13.0 140 PIG - 44856 Jozefów poszukiw 1954 24.0 92.0 za węglem brunatnym Józefów II 141 UW - Konin Piorunów piezometr 1965 44.2 96.9 36.2 3.2 E.II.850 K.W.B. „Adamów” P - 1 otw. 26 142 UW - Konin Władysławów piezometr 1965 51.5 92.5 E.II.850 K.W.B. „Adamów” P - 19 otw. 23 143 UW - Konin Władysławów piezometr 1965 24,2 93.2 E.II.850 K.W.B. „Adamów” P - 14 otw. 28 144 UW - Konin Piorunów piezometr 1965 32.0 94.62 E.II.850 K.W.B. „Adamów” P - 4 otw. 29 145 UW - Konin Władysławów piezometr HB/1 1965 45.0 97.2 E.II.850 K.W.B. „Adamów” otw. 42 146 PIG - 44871 Piorunów poszukiw 1954 17.7 102.0 za węglem brunatnym Piorunów IV 147 UW - Konin Władysławów piezometr 1965 29.2 102.7 E.II.850 K.W.B. „Adamów” P - 17 otw. 43 148 UW - Konin Piorunów studnia 1965 36.0 93.9 Q 2.0 1.8 1.7 współ. filtracji poziomu Cr3 - 16.0 m/24h E.II.850 K.W.B. „Adamów” drenażowa 18.0 10.03 przewodność - pow. 195 m2/24h otw. 33 Sp - 8 Cr3 23.8 - 0.3 149.7 pon. 36 12.7 149 UW - Konin Piorunów studnia 1965 32.0 93.4 Q 1.4 0.8 1.71 wsp. filtracji poziomu Cr3 - 26.25 m/24h E.II.850 K.W.B. „Adamów” drenażowa 18.0 0.8 Przewodność - pow 315 m2/24h otw. 36 Sp - 9 Cr3 20.0 0.9 163.81 pon. 32.0 12.0

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 150 PW 37 - 173 Piorunów studnia 1976 16.5 95.5 Q 3.7 3.7 2.0 dla K.W.B. „Adamów” drenażowa 6.0 8.2 Q + Tr Sp - 16 Tr 11.5 3.7 12.5 Cr3 15.3 3.7 pon. 16.5 151 UW - Konin Piorunów piezometr 1965 21.2 92.5 Q 1.0 0.5 E.II.850 K.W.B. „Adamów” P - 25 9.5 otw. 32 Cr3 12.9 0.8 pon. 21.2 152 PW 37 - 170 Piorunów studnia 1976 14.5 97.1 Q 4.6 4.6 - K.W.B. „Adamów” drenażowa 6.0 Sp - 19 Tr 6.5 4.6 4.6 10.0 7.3 Cr3 13.0 4.6 - pon. 14.5 153 PIG - 44872 Piorunów poszukiw. 1954 26.0 103.0 za węglem brunatnym Piorunów V 154 PIG - 68560 Piorunów poszukiw. 1954 13.0 103.5 za węglem brunatnym Piorunów I 155 PIG - 44869 Piorunów poszukiw. 1954 39.5 103.0 za węglem brunatnym Piorunów II 156 PIG - 44870 Piorunów poszukiw. 1954 22.0 94.0 za węglem brunatnym Piorunów III 157 PW 37-263 Władysławów studnia 1980 60.0 98.4 Tr 43.0 12.1 86.7 K.W.B. „Adamów” drenażowa SPW 42.0 17.6 - 65 158 PW 37-265 Władysławów studnia 1980 63.0 102.0 Tr 34.0 18.2 K.W.B. „Adamów” drenażowa SPW 44.0 - 52 Cr3 46.0 18.2 138.4 pon. 63.0 18.9 159 PIG - 44885 Stefania poszukiw. 1954 25.4 96.0 za węglem brunatnym Stefania II 160 PIG - 44886 Stefania poszukiw. 1954 13.9 98.0 za węglem brunatnym Stefania III 161 PIG - 44887 Stefania poszukiw. 1954 21.5 102.0 za węglem brunatnym Stefania IV 162 PIG - 44888 Stefania poszukiw. 1954 15.5 101.0 za węglem brunatnym Stefania V 163 PIG - 44862 Leonia poszukiw. 1954 22.2 108.0 za węglem brunatnym Leonia III

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 164 PW 37 - 218 Stefania piezometr 1978 22.0 100.1 Cr3 18.0 6.0 K.W.B. „Adamów” P - 44 pon. 22.0 165 PW 37-211 Piorunów studnia 1977 34.0 103.5 Cr3 23.0 16.6 K.W.B. „Adamów” drenażowa pon. 34.0 SPS - 29 166 PIG-45050 Stefania poszukiw. 1954 21.0 97.0 za węglem brunatnym Stefania IV 167 PW 37 - 260 Władysławów studnia 1980 35.0 96.5 Cr3 16.0 11.0 62.2 K.W.B. „Adamów” drenażowa pon. 35.0 15.5 SPS - 60 168 PW 37 - 258 Władysławów studnia 1980 60.0 109.6 Cr3 39.0 24.2 46.0 K.W.B. „Adamów” drenażowa pon. 60.0 10.3 SPS - 47 169 PW 37-255 Władysławów studnia 1980 44.0 106.8 Cr3 27.0 24.1 12.1 K.W.B. „Adamów” drenażowa pon. 44.0 16.3 SPS - 40 170 PIG - 44884 Stefania poszukiw. 1954 17.4 105.0 za węglem brunatnym Stefania I 171 PIG - 44866 Milinów poszukiw. 1954 15.9 102.0 za węglem brunatnym Milinów IV 172 PIG - 45047 Milinów poszukiw. 1954 23.0 100.0 za węglem brunatnym Milinow VI 173 PIG - 44865 Milinów poszukiw. 1954 22.5 104.0 Cr3 20.0 11.3 za węglem brunatnym Milinów III pon. 22.5 174 PIG - 44847 Chylin poszukiw. 1954 18.5 102.0 Cr3 18.5 8.0 za węglem brunatnym Chylin III pon. 18.5 175 PIG - 45049 Piorunów poszukiw. 1954 20.4 108.0 za węglem brunatnym Piorunów VII 176 PIG - 54510 Chylin Turek Geo 16 1956 300.0 99.0 177 PIG - 68562 Chylin poszukiw. 1954 12.0 100.0 za węglem brunatnym Chylin I 178 PIG - 44859 Kamionka poszukiw. 1953 21.0 103.0 za węglem brunatnym Kamionka II 179 PIG - 44858 Kamionka poszukiw. 1953 30.0 110.0 za węglem brunatnym Kamionka Ia 180 MAW - 996 Kamionka poszukiw. - 15.2 110.0 t.II. ark. Płock 181 PIG - 44861 Leonia poszukiw. 1954 52.1 104.0 za węglem brunatnym Leonia I 182 PIG - 45046 Milinów poszukiw. 1954 29.0 104.0 za węglem brunatnym Milinów V 183 PIG - 44863 Milinów poszukiw. 1954 27.0 107.0 za węglem brunatnym Milinów I

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 184 PIG - 44868 Milinów poszukiw. 1954 32.2 111.0 za węglem brunatnym Milinów VIII 185 UW Konin Milinów piezometr 1957 58.7 113.4 Q 5.1 2.2 25.1 Wsp. filtracji warstwy Q - 6 m/24h E.II. 850 P - 50 32.6 6.8 warstwy Tr - 3 m/24 h otw. 72 Tr 44.2 10.2 20.2 Wodoprz. warstwy Q - 152 m2/24h 56.3 7.9 warstwy Tr - 38 m2/24 h 186 PIG - 44860 Kamionka poszukiw. 1954 17.0 107.0 za węglem brunatnym Kamionka IV 187 PW 37 - 221 Milinów K.W.B. piezometr 1978 50.1 106.1 Tr 39.0 14.4 „Adamów” P - 50 50.0 188 PIG - 44851 Ignacew poszukiw. 1954 40.9 111.0 za węglem brunatnym Ignacew I 189 PIG - 44852 Ignacew poszukiw. 1954 56.6 109.0 za węglem brunatnym Ignacew I 190 PIG - 44875 Ignacew poszukiw. 1954 47.9 113.5 za węglem brunatnym Ignacew II 191 PIG - 44881 Russocice poszukiw. 1954 38.5 119.0 za węglem brunatnym Russocice VII 192 PW 37 - 220 Kamionka piezometr 1978 31.0 110.7 Tr 16.0 16.0 K.W.B. „Adamów” 20.0 Cr3 28.0 19.9 pon. 31.0 193 PIG - 44849 Chylin poszukiw. 1954 27.0 109.0 za węglem brunatnym Chylin V 194 PIG - 44848 Chylin poszukiw. 1954 26.0 113.0 za węglem brunatnym Chylin IV 195 PIG - 68561 Chylin poszukiw. 1954 18.0 105.0 za węglem brunatnym Chylin II 196 PIG -44893 Władysławów poszukiw. 1954 29.5 114.0 za węglem brunatnym Władysławów VI 197 PIG - 44890 Władysławów poszukiw. 1954 33.4 116.0 za węglem brunatnym Władysławów II 198 PIG - 44883 Russocice poszukiw. 1954 42.5 119.0 za węglem brunatnym Russocice IX 199 PIG - 44876 Russocice poszukiw. 1954 47.8 119.0 za węglem brunatnym Russocice II 200 PIG - 44894 Władysławów poszukiw. 1954 32.0 119.0 za węglem brunatnym Władysławów VII

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 201 PIG - 44889 Władysławów poszukiw. 1954 44.5 117.0 za węglem brunatnym Władysławów I 202 PIG - 54507 Władysławów poszukiw. 1956 300.0 115.0 za ropą naftową Turek Geo 7 203 PIG - 44880 Russocice poszukiw. 1954 35.2 121.0 za węglem brunatnym Russocice VI 204 PIG - 45051 Władysławów poszukiw. 1954 30.5 114.7 za węglem brunatnym Władysławów III 205 PIG - 44891 Władysławów poszukiw. 1954 25.8 113.0 za węglem brunatnym Władysławów IV 206 PIG - 9651 Zgoda geol.-inż. 1948 10.0 103.0 za węglem brunatnym Komin-Opole Nr 20 207 PIG - 67155 Kępa poszukiw. 1956 24.8 118.0 za węglem brunatnym Kępa IM 208 PIG - 67132 Dobory poszukiw. 1956 40.8 124.0 za węglem brunatnym Dobory IM 209 PIG - 130414 Dryja poszukiw. 1985 39.0 118.5 za węglem brunatnym Tuliszków 16 210 PIG - 130415 poszukiw. 1985 49.0 129.2 za węglem brunatnym Tuliszków 17 211 PIG - 130420 Kiszewy poszukiw. 1985 53.0 128.0 za węglem brunatnym Tuliszków 22 212 PIG - 130418 Kolonia poszukiw. 1985 41.0 118.1 za węglem brunatnym Kiszewy Tuliszków 20 213 PIG - 130419 Kolonia poszukiw. 1985 42.0 117.1 za węglem brunatnym Kiszewy Tuliszków 21

214 PIG - 67149 Kiszewy poszukiw. 1956 41.1 121.0 za węglem brunatnym Kiszewy IM 215 PIG - 130425 Budki poszukiw. 1985 58.0 124.0 za węglem brunatnym Tuliszków 27 216 PIG - 130422 Kolonia poszukiw. 1985 56.0 132.5 za węglem brunatnym Kiszewy Tuliszków 24 217 PIG - 130426 Kolonia poszukiw. 1985 60.0 140.6 za węglem brunatnym Kiszewy Tuliszków 28 218 PIG - 130423 Kiszewy poszukiw. 1985 44.0 127.4 za węglem brunatnym Tuliszków 25 219 PIG - 130427 Budki poszukiw. 1985 51.0 127.0 za węglem brunatnym Tuliszków 29

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 220 PIG - 130424 Grabowiec poszukiw. 1985 51.5 132.5 za węglem brunatnym Tuliszków 26 221 PIG - 130421 Grabowiec poszukiw. 1985 45.5 122.5 za węglem brunatnym Tuliszków 23 222 PIG - 130409 Przybyłów poszukiw 1985 45.0 125.0 za węglem brunatnym Tuliszków 11 223 PIG - 130416 Grabowiec poszukiw. 1985 55.0 128.7 za węglem brunatnym Tuliszków 18 224 PIG - 130417 Kolonia Grabowiec poszukiw. 1985 53.0 133.8 za węglem brunatnym Tuliszków 19 225 PIG - 130412 Kolonia Grabowiec poszukiw. 1985 61.0 145.0 za węglem brunatnym Tuliszków 14 226 PIG - 130413 Jabłonna poszukiw. 1985 60.0 138.7 za węglem brunatnym Tuliszków 15 227 PIG - 67088 Tarnowa poszukiw. 1956 18.5 119.0 Tarnowa IIM 228 PIG - 48867 Tarnowa Turek geo 12 1956 300.0 106.0 229 PIG - 44850 Głogowa poszukiw. 1954 37.5 130.0 za węglem brunatnym Głogowa I 230 PIG - 9653 Nowy Świat geol.-inż. 1948 10.0 106.0 231 PIG - 67164 Nowy Świat poszukiw. 1956 45.0 115.0 za węglem brunatnym Nowy Świat IIM 232 PIG - 11454 Bagno geol.-inż. Konin 1948 8.0 106.0 -Opole 26 233 PIG - 67125 Bagno poszukiw. 1956 31.5 106.0 za węglem brunatnym Bagno IM 234 PIG - 11455 Sarbicko geol.-inż. 1948 20.0 107.0 Konin-Opole 27 235 PIG - 67192 Piła poszkiw. 1956 31.0 111.0 za węglem brunatnym Żuchała IM 236 PIG - 67186 Wymysłów poszukiw. 1956 31.5 115.0 za węglem brunatnym Wymysłów IM 237 PIG - 67189 Żabieniec poszukiw. 1956 47.0 128.0 za węglem brunatnym Żabieniec IM 238 PIG - 130428 Tuliszków poszukiw. 1985 43.0 125.1 za węglem brunatnym Tuliszków 30 239 PIG - 67126 Biała Wieś poszukiw. 1956 51.0 132.0 za węglem brunatnym Biała Wieś IM 240 PIG - 130429 Biała Wieś poszukiw. 1985 54.0 130.2 za węglem brunatnym Tuliszków 31 241 PIG - 67082 Ogorzelczyn poszukiw. 1956 46.3 128.0 za węglem brunatnym Ogorzelczyn IM

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 242 PIG - 67065 Gajówka Dęby poszukiw. 1956 30.9 115.5 za węglem brunatnym Gajówka Dębu IIM 243 PIG - 67057 Alinia poszukiw. 1956 53.0 134.0 za węglem brunatnym 244 PIG -54508 Alinia Turek Geo 18 1956 300.0 144.0 245 PIG - 10107 Alinia poszukiw. 1951 51.95 137.0 246 PIG - 54501 Bolesławów Turek Geo 11 1956 300.3 151.0 247 PIG - 67079 Mikołajew poszukiw. 1956 36.1 121.5 za węglem brunatnym Mikołajew IM 248 PIG 10108 Alinia poszukiw. 1951 41.0 126.0 za węglem brunatnym 249 PW 37 - 512 Małoszyna piezometr 1982 54.0 125.9 Cr3 47.0 1.9 piezometr ujęcia komunalnego „Obrębizna” - nie prowadzi Nr 8R/K pon. 54.0 się obserwacji 250 PIG - 11459 Wroblina geol.-inż. 1948 8.0 116.5 Konin - Opole 31 251 PIG - 11457 Jesionki geol.-inż. 1948 10.0 116.8 Konin-Opole 252 PIG - 11458 Jesionki geol.-inż. 1948 8.0 118.0 Konin-Opole 253 PIG - 67148 Kamienna Góra poszkiw. 1956 42.0 124.0 za węglem brunatnym Kamienna Góra IIM 254 PIG - 67147 Kamienna Góra poszukiw. 1956 33.0 124.0 za węglem brunatnym Kamienna Góra IM 255 PIG - 67058 Bugaj poszukiw. 1956 49.0 114.0 za węglem brunatnym Bugaj IM 256 PIG - 67077 Łowiguz poszukiw. 1956 42.0 127.0 za węglem brunatnym Łowiguz IM 257 PIG - 54506 Wygoda Turek Geo 20 1956 300.0 124.0 258 PIG - 67062 Babiak poszukiw. 1956 42.3 129.0 za węglem brunatnym Babiak IM 259 PIG - 54500 Ruda Turek Geo 10 1956 300.7 138.0 260 PIG - 10109 Dąbrowa Koło 10 1951 52.1 141.0 261 PIG - 67068 Gajówka Dębina poszukiw. 1956 57.0 151.0 za węglem brunatnym Gajówka Dębina I 262 PW 37 - 589 Turek piezometr 1986 73.0 150.8 Cr3 56.8 31.1 piezometr dla ujęcia komunalnego „Obrębizna” Nr 11R/K pon. 73.0 Nie prowadzi się w nim obserwaji 263 PW 37 - 590 Turek piezometr 1986 52.0 130.8 Cr3 36.8 15.2 piezometr dla ujęcia komunalnego „Obrębizna” Nr 11 R/K pon. 52.0 Nie prowadzi się w nim obserwaji

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 264 PIG - 67089 Słodków poszukiw. 1956 47.9 141.0 za węglem brunatnym Słodków IIM 265 PIG - 54503 Turek-Zdrojówki Turek Geo 8 1955 300.3 126.0 266 PW 37 - 505 Turek-Zdrojki piezometr 1982 43.0 123.2 Q 4.5 4.5 piezometr dla ujęcia komunalnego „Obrębizna” Nr 2R/K 19.5 Nie prowadzi się w nim obserwaji Cr3 34.0 7.9 pon. 43.0 267 PIG - 67136 Gadów poszukiw. 1956 18.2 119.0 za węglem brunatnym Gadów IM 268 PIG-67137 Gadów poszukiw. 1956 53.3 120.0 za węglem brunatnym Gadów IIM 269 PIG - 11461 Smaszew geol.-inż 1948 8.0 117.8 Konin-Opole 270 PIG - 11460 Powa geol.-inż 1948 10.0 109.0 Konin-Opole 271 PIG - 67134 Drogomość poszukiw. 1956 48.4 113.0 za węglem brunatnym Drogomość IM 272 PIG - 67083 Piętno poszukiw. 1956 54.8 139.0 za węglem brunatnym Piętno IM 273 PIG - 67091 Wrząca poszukiw. 1956 40.9 128.0 za węglem brunatnym Wrząca IM 274 PIG - 54499 Słodków Turek Geo 9 1955 300.0 141.0 275 PIG - 11477 Smaszew geol.-inż 1948 8.0 117.0 konin-Opole 276 PIG - 11478 Smaszew geol.-inż 1948 10.0 118.2 konin-Opole 277 PIG - 11479 Smaszew geol.-inż 1948 8.0 121.0 konin-Opole 278 PIG - 67173 Smaszew poszukiw. 1956 41.1 113.0 za węglem brunatnym Smaszew IM 279 PW 37 - 511 Cisew piezometr 1982 36.0 129.1 Cr3 26.0 10.0 piezometr dla ujęcia komunalnego „Obrębizna”. Nr 7R/K pon. 36.0 Nie prowadzi się w nim obserwacji. 280 UW Konin Turek - Poduchowne Turek Geo 5 1955 300.0 120.0 E.II. otw. 328 281 UW Konin Turkowice poszukiw. 1960 22.6 129.9 za węglem brunatnym E.II. otw. 329

1

Tabela C1. Wyniki analiz wód podziemnych - materiały archiwalne - reprezentatywne otwory studzienne

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod- Sucha pozost. Zasadowość Utlenial- SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi zgodny analizy ______jakości wodono-śnego nictwo ogólna ność HCO3 Użytkownik ______Mineralizacja ______Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B z mapą wody Głębokość do pH ogólna TOC podzie- warstwy mnej wodonośnej [S/cm] [m] [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 1 21.VII.79 Teresina Cr3 _____ bd 3.6 2.1 bd nw ____ 0.60 II Barwa - 15 wodociąg 85.0 7.0 8.0 nw 0.1 0.15 Tw. og. -3.6 22.II.94 wiejski _____ 7.7 2.7 bd <0.001 ____ 0.78 0.08 nw II Barwa - 25 7.9 6.0 nw 0.13 0.13 Tw. og. - 3.6 11.I.95 _____ 8.0 3.5 bd 0.001 ___ 0.70 nw nw II Barwa - 25 7.2 5.0 nw 0.32 0.14 Tw. og. 3.2 23.I.95 ____ 3.9 2.2 bd 0.002 ____ 0.55 0.05 nw II Barwa 25 7.8 11.0 nw 0.19 0.10 Tw. og. 4.9 26.VIII.96 ____ 3.4 4.2 bd 0.003 ____ 16.8 1.86 0.07 nw II Barwa 50 7.1 6.0 <0.1 0.27 1.6 0.13 Tw. og. - 3.8 3 29.VIII.88 Burbony Cr3 _____ 220 2.6 4.9 nw 0.10 23.50 51.5 1.0 II Barwa 25 Obwód 75.0 7.4 4.0 0.1 0.14 5.2 0.10 Tw. og. 3.0 Utrzymania Autostrady 4 28.VIII.89 Hiszpania Cr3 bd 216 nw 0.001 ____ bd II Tw. og. - 5.6 prywatny 60.0 bd nw 0.66 0.06 6 18.XI.82 Wyszyna Cr3 ____ 201 3.2 1.8 10.4 nw 0.3 9.0 47.9 0.1 Ia Barwa - 10 Wodociąg 74.0 7.6 10.0 0.1 0.2 nw Tw. og. 4.5 16.X.95 grupowy dla wsi ____ bd 3.0 2.3 bd nw ____ 0.24 0.01 0.004 Ia Barwa - 10 7.7 11.0 nw 0.23 0.03 bd bd Tw. og. - 4.1 7 26.VII.65 Piorunów Cr3 ____ 230 2.0 20.4 <0.001 ___ <0.01 Ib Barwa - 5 K.W.B. 37.0 7.3 <0.1 0.02 <0.01 Tw. og. - 4.1 „Adamów” 8 27.VIII.65 Piorunów Cr3 ____ 208 2.4 10.5 0.012 ______II Barwa - 5 K.W.B. 37.4 7.6 <0.1 0.04 0.2 Tw. og. - 3.5 „Adamów” 10 7.III.78 Chylin Zakład Cr3 ____ bd bd 1.7 bd 0.02 ___ 0.7 II Barwa - 25 Rolny + 15.0 7.6 16.0 nw 0.02 0.15 Tw. og. - 4.3 13.IV.93 Wodociąg dla ____ bd 3.2 6.0 bd 0.43 ____ 0.57 II Barwa - 5 wsi 7.7 14.0 <0.1 0.43 0.15 Tw. og. 4.5 24.III.93 ____ bd 3.7 2.0 bd 0.002 bd bd 0.46 II Barwa - 10 7.0 17.0 0.2 0.6 0.12 Tw. og - 5.3 20.II.96 ____ bd 3.3 2.1 bd <0.001 bd bd 0.8 II Barwa - 0 7.5 15.0 <0.1 0.15 0.16 Tw. og. 4.7

2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 11 24.VIII.77 Piorunów - Cr3 ____ bd 4.3 3.4 bd nw bd bd 0.7 Ia Barwa - 25 Kamionka 19.0 8.0 14.0 <0.1 0.10 bd Tw. og. 4.3 5.V.92 K.W.B. _____ 294 4.1 4.2 bd 0.005 bd 0.55 II Barwa - 15 „Adamów” 7.4 20.0 nw 0.43 0.14 Tw. og. 5.4 4.I.93 Wodociąg dla ____ bd 4.0 5.3 bd 0.001 bd 0.58 II Barwa - 5 wsi 7.7 18.0 0.2 0.35 0.13 Tw. og. - 4.8 21.IX.93 _____ bd 3.8 3.4 bd 0.001 bd 0.75 II Barwa - 10 7.4 23.0 0.1 0.50 0.13 Tw. og. 4.9 8.I.94 ____ bd 4.0 3.0 bd 0.002 bd 0.52 II Barwa 10 7.2 23.0 0.2 0.19 0.16 Tw. og. 5.7 9.VII.96 ____ bd 4.0 2.5 bd 0.009 ____ 0.76 II Barwa - 5 7.6 17.0 0.1 0.27 0.19 Tw. og. 6.0 12 28.VIII.78 Piorunów- Cr3 ____ bd 4.1 3.5 bd nw bd 0.08 Ia Barwa - 7 Kamionka 20.5 6.8 25.0 nw nw 0.05 Tw. og. 3.6 Wodociąg dla wsi 13 17.IV.57 Russocice Cr3 _____ 140 3.0 9.0 nw bd nw Ia Barwa - 0 K.W.B 20.4 7.6 bd bd nw nw 0.5 Tw. og. 2.9 „Adamów” 14 3.I.61 Władysławów Cr3 bd bd 4.0 5.1 ___ nw bd 0.50 Ia Barwa - 25 studnia 70.0 7.1 7.0 <0.1 0.16 0.05 Tw. og. - 4.0 publiczna 15 10.I.84 Władysławów Cr3 bd 276 4.0 3.9 5.0 nw bd 0.50 Ia Barwa - 25 wodociąg 38.5 7.6 bd 15.0 0.1 0.20 0.10 Tw. og. 3.9 19.X.93 wiejski bd bd 4.1 6.8 bd 0.008 bd 0.28 Ia Barwa - 5 7.7 13.0 nw 0.47 0.04 Tw. og. - 3.9 14.V.96 bd bd 4.2 3.4 bd 0.002 bd 0.4 Ia Barwa - 0 7.3 11.0 <0.1 0.26 0.07 Tw. og. 4.0 17 7.XI.83 Tuliszków Cr3 bd bd 4.4 3.2 bd nw ____ 0.10 Ia Barwa - 5 Wodociąg 45.0 7,8 15.0 nw 0.38 nw Tw. og. - 4.6 1990 komunalny ____ bd 5.0 2.6 9.5 0.005 ____ 0.30 Ia Barwa 5 bd 21.0 <0.1 0.45 0.07 Tw. og. 4.8 1991 ___ bd bd bd bd nw _____ 0.70 II Barwa - 10 bd 31.0 bd 0.48 0.09 Tw. og. - 4.8 1992 ____ bd 4.6 3.2 17.0 nw ____ 0.66 II Barwa - 10 bd 28.0 nw 0.42 0.08 Tw. og. 5.5 26.VII.93 ____ bd 4.6 4.1 bd nw ____ 0.23 II Barwa - 5 7.2 13.0 nw 0.45 0.05 Tw. og. 5.8 6.VI.95 ____ bd 3.7 3.4 bd nw ___ 0.32 II Barwa - 10 7.4 33.0 nw 0.66 0.01 Tw. og. - 6.0 18 5.IV.93 Tuliszków Cr3 ____ bd 4.8 4.4 bd 0.002 bd 0.50 nw nw Ia Barwa - 20 Wodociąg 44.0 7.7 7.0 nw 0.36 0.11 bd bd Tw. og. - 4.4

3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 10.VII.95 komunalny ____ 424 4.2 bd 32.0 nw ____ 0.33 0.001 0.006 Ia Barwa - bd 7.4 bd 14.9 nw 0.35 0.06 Tw. og. - 5.0 20.V.96 ___ bd 4.5 3.7 bd nw ____ 0.49 Ia Barwa - 5 7.2 24.0 nw 0.19 0.11 Tw. og. - 4.9 22 14.IV.81 Ogorzelczyn Cr3 ____ 488 4.2 2.5 7,0 0.003 bd 0.2 Ia Barwa - 0 Szkoła 45.0 7.2 15.0 0.2 0.15 0.03 Tw. og. 6.4 16.III.92 Podstawowa ____ bd 4.4 2.7 ____ 0.003 bd 1.13 II Barwa - 15 7.3 10.0 0.2 0.25 0.17 Tw. og. - 4.4 7.VI.93 ____ bd 4.2 4.0 ____ 0.005 bd 1.0 II Barwa - 10 7.5 9.0 nw 0.38 0.04 Tw. og. - 4.4 6.IX.93 _____ bd 4.2 2.5 ____ 0.011 bd 0.7 II Barwa - 5 7.2 6.0 <0.1 0.42 0.17 Tw. og. - 4.2 24 26.X.82 Tarnowa Cr3 bd bd 3.5 3.0 bd 0.001 bd 0.30 Ib Barwa - 2 Szkoła 24.3 7.0 20.0 nw 0.02 0.12 Tw. og. - 3.5 16.III.92 Podstawowa bd bd 3.0 3.0 bd 0.001 bd 0.90 II Barwa - 10 8.0 0.1 0.11 0.33 Tw. og. - 3.0 14.II.94 bd bd 2.8 2.9 bd 0.006 bd 1.50 II Barwa - 15 7.6 6.0 0.2 0.41 0.09 Tw. og. - 2.9 25 16.XII.86 Sarbicko Cr3 _____ 238 4.1 2.9 bd nw nw bd bd 0.23 Ib Barwa - 12 Wodociąg 38.9 7.6 bd 5.9 <0.1 0.15 0.09 Tw. og. - 3.6 27.VIII.93 dla wsi ____ bd 4.1 6.2 bd 0.01 bd bd 0.42 II Barwa - 5 7.3 10.0 nw 0.10 0.14 Tw. og. - 4.0 17.XII.93 ____ bd 3.8 2.9 bd 0.001 bd bd 0.38 Ib Barwa - 10 7.0 bd <0.01 0.14 0.08 Tw. og. - 5.3 14.XII.93 _____ bd 3.8 7.2 bd nw bd bd 0.36 Ib Barwa - 12 7.4 10.0 <0.1 0.08 0.13 Tw. og. - 3.8 2.IV.96 _____ bd 3.7 3.8 bd 0.001 bd 64.0 0.41 Ib Barwa - 0 7.7 8.0 0.1 0.05 6.1 0.10 Tw. og. - 3.7 26 12.IV.77 Sarbicko P.I.G. - Cr3 303 172 2.9 1.4 <0.1 nw ____ 44.6 0.20 Ib Barwa - 15 Stacja 32.0 7.3 4.7 nw 0.10 4.8 nw Tw. og. - 2.6 7.V.77 obserwacyjna 306 154 3.0 1.3 9.4 nw ____ 46.8 0.15 Ib Barwa - 5 7.5 12.7 <0.1 0.70 5.7 0.05 tw. og - 2.7 1994 308 180 2.6 bd 159.0 2.8 0.01 29.13 44.6 1.4 1.07 0.005 0.005 0.05 II Barwa - 0 bd 5.2 0.1 0.17 4.4 7.7 0.07 0.004 0.05 0.03 Tw. og. - bd 27 10.X.90 Wymysłów Cr3 ____ 258 4.5 2.2 nw nw bd 52.5 0.35 nw nw Ia Barwa - punkt czerpalny 70.0 7.4 16.0 nw 0.25 20.5 0.06 bd bd Tw. og. - 29 13.XII.82 Wróblina Cr3 ____ bd 4.0 1.5 bd 0.002 bd 2.0 II Barwa - 2 Szkoła 44.0 7.0 20.0 nw 0.01 0.18 Tw. og. - 3.8 1.III.87 Podstawowa ____ 212 3.8 3.4 2.6 0.001 0.31 bd 49.7 0.60 II Barwa - 20 7.2 5.0 <0.1 bd 0.25 9.2 0.05 Tw. og. 3.3

4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 20.V.91 ____ bd 3.4 4.1 bd 0.002 bd 1.20 II Barwa - 5 7.6 6.0 0.2 0.45 0.13 tw. og. 4.5 15.VI.92 ____ bd 3.8 3.4 bd nw bd 1.02 II Barwa - 10 7.2 10.0 <0.1 0.49 0.09 Tw. og. - 3.4 15.IV.93 ____ bd 3.4 7.1 bd <0.001 bd 1.70 II Barwa - 15 7.7 5.0 <0.01 0.49 0.14 Tw. og. - 3.2 30 25.VIII.76 Grzymiszew Cr3 ____ bd 5.7 2.3 bd nw bd 0.50 III Barwa - 25 Zakład Rolny 25.5 8.0 26.0 30.0 0.20 bd Tw. og. - 7.2 20.X.92 i Gorzelnia ____ bd 5.5 3.4 bd 0.012 bd 0.61 II Barwa - 5 6.9 25.0 0.1 0.28 0.09 Tw. og. - 5.0 13.IX.93 ____ bd 5.2 3.6 bd 0.010 bd 0.58 III Barwa - 5 7.2 24.0 0.1 0.55 0.21 Tw. og. - 4.4 18.I.94 ____ bd 5.1 2.8 bd 0.01 bd 0.62 II barwa - 5 6.9 24.0 nw 0.50 0.02 Tw. og. - 3.9 10.VII.95 _____ 507 5.3 bd 33.0 0.01 bd 0.42 II Barwa - 5 7.4 bd 23.0 nw 0.35 0.07 Tw. og. - 5.1 8.VII.96 ____ bd 5.7 3.7 bd 0.005 bd 0.72 III Barwa - 5 7.6 26.0 <0.1 0.53 0.10 Tw. og. 4.8 31 30.VIII.82 Ruda Cr3 ____ bd 1.4 3.5 bd 0.005 bd 0.30 Ia Barwa - 1 Leśniczówka 35.0 6.9 258.0 nw 0,04 nw Tw. og. - 2.6 „DĘBY” 32 24.V.88 Dąbrowa Cr3 ____ 210 4.0 3.2 nw 0.004 ____ 81.4 0.88 0.03 II Barwa - 1 Osada Leśna 52.0 7.1 12.0 nw 0.15 29.3 0.18 bd Tw. og. 5.9 34 24.V.90 Turek - Cr3 ____ 259 5.0 2.3 bd 2.3 <0.001 ____ 34.6 0.10 nw nw Ib Barwa - 1 Obrębizna 67.0 7.3 bd 30.0 nw 0.50 17.5 nw bd bd Tw. og. - 3.2 Wodociąg ko- munalny st. I 35 4.VI.90 Turek - Cr3 ____ 248 4.0 2.6 bd nw nw ____ 51.8 0.23 nw nw Ib Barwa - 5 Obrębizna 57.0 7.2 bd 8.0 nw 0.10 17.5 0.05 bw bd Tw. og. 4.0 11.X.93 Wodociąg ko- ____ bd 3.3 2.3 bd ____ nw ____ 0.17 Ib Barwa - 0 munalny st. I 7.2 4.0 nw 0.10 0.04 Tw. og. - 3.3 36 19.VI.89 Turek - Cr3 ____ 244 3.6 2.6 bd nw nw ___ 50.4 0.13 nw nw Ia Barwa - 8 Obrębizna 57.0 7.1 bd 8.0 nw 0.10 6.12 0.02 bd bd tw. og. - 3.0 Wodociąg ko- munalny st. III 37 28.VI.89 Turek - Cr3 _____ 208 3.5 2.2 bd nw <0.001 ____ 50.40 0.12 Ib Barwa - 0 Obrębizna 45.0 7.6 - 8.0 nw 0.10 8.31 0.08 Tw. og. - 3.2 7.III.91 Wodociąg ko- 282 bd 3.2 2.1 nw bd ____ 0.51 Ib Barwa - 5 munalny 7.4 8.0 nw 0.10 0.08 Tw. og. 3.9 24.VI.96 st. IV ____ bd 3.3 1.8 ___ 0.001 ____ 0.25 Ib barwa - 0 7.4 7.0 <0.1 0.05 0.02 Tw. og. - 3.8

5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 38 11.X.93 Turek - Cr3 _____ bd 3.3 2.3 bd nw ____ 0.17 Ib Barwa - 0 Obrębizna 49.0 7.2 4.0 nw 0.10 0.04 Tw. og. 3.3 24.VI.96 Wodociąg ko- ____ bd bd bd bd 0.001 ____ 0.47 Ib Barwa - 0 munalny 7.6 10.0 0.1 0.03 0.05 Tw. og. - 3.4 39 2.VIII.83 Smaszew Cr3 _____ 186 3.0 5.2 3.0 nw ____ 0.80 II Barwa - 27 Wodociąg 37.0 7.9 bd 6.0 nw 0.16 0.10 Tw. og. - 3.1 18.X.94 grupowy dla wsi ____ bd 2.6 3.5 bd 0.001 bd 0.88 II Barwa - 15 st. Nr 3 6.5 bd 7.0 nw 0.08 0.02 Tw. og. - 2.7 40 14.V.73 Smaszew Cr3 ___ 178.0 2.8 3.8 24.0 0.01 bd 0.90 II Barwa 25 Wodociąg grup. 43.0 7.5 bd 6.0 0.1 0.20 nw Tw. og - 3.4 st. nr 2 42 5.V.95 Gozdów Cr3 ____ bd bd bd bd bd ____ 0.51 II Barwa - 10 Gospodar-stwo 65.0 7.8 0.5 0.02 0.30 0.12 Tw. og. - 2.1 rolne 43 31.XI.62 Inniełków Cr3 ____ 228 2.9 2.0 43.6 nw ____ 0.20 Ia Barwa - 10 Wodociąg 49.3 7.5 bd 9.0 nw 0.01 nw Tw. og - 3.0 17.IX.81 dla wsi bd 196 bd 2.8 10.0 bd ____ nw Ia Barwa - 5 bd 6.0 bd bd nw Tw. og. - 2.8 22.I.91 _____ bd 3.2 3.6 bd <0.001 0.21 Ia Barwa - 0 7.9 10.0 0.20 0.05 Tw. og. - 3.0 11.II.92 _____ bd 3.2 1.8 bd 0.001 0.26 Ia Barwa 5 7.5 11.0 nw 0.13 Tw. og. 3.2 17.VII.92 _____ bd 3.2 2.0 bd <0.001 ____ 0.22 Ia Barwa - 5 7.3 10.0 <0.1 0.24 0.13 Tw. og. - 3.7 12.III.96 _____ bd 3.3 1.9 bd 0.001 ____ 0.32 Ia Barwa - 0 7.6 9.0 0.2 0.48 0.05 Tw. og. - 4.3 44 18.V.62 Piętno Cr3 ____ 413 5.0 3.4 22.8 0.045 ___ 0.30 Ia Barwa - 20 Wodoci dla 50.0 7.4 4.0 nw 0.15 <0.01 Tw. og. - 5.1 11.II.92 wsi ____ bd 5.1 3.4 bd 0.002 ____ 0.70 III Barwa - 10 7.2 12.0 0.1 0.58 0.31 Tw. og.- 4.9 11.V.93 ____ bd 4.7 5.0 bd 0.001 ___ 0.65 III Barwa - 5 7.1 7.0 0.1 0.90 0.17 Tw. og. - 4.4 9.IX.93 ____ bd 5.2 3.8 bd 0.007 ____ 0.72 II Barwa - 10 6.3 8.0 0.1 0.50 0.20 Tw. og. - 6.2 18.I.94 ____ bd 4.9 4.4 bd 0.004 ___ 0.50 III Barwa - 10 6.8 12.0 nw 0.53 0.05 Tw. og. - 6.0 7.III.95 ____ bd 5.0 3.8 bd 0.001 ____ 0.68 II Barwa - 10 7.3 8.0 0.2 0.22 0.10 Tw. og. - 5.6 45 20.X.86 Słodków Cr3 ____ 294 5.7 2.8 12.0 nw bd 51.5 0.10 Ia Barwa - 10 Wodociąg 28.0 7.6 bd 14.0 1.5 0.34 12.1 nw Tw. og. - 3.9 16.IX.91 grupowy st. Nr ____ bd 5.8 3.8 bd <0.001 bd 2.08 III Barwa - 15 2 7.4 bd 14.0 0.1 0.74 0.17 Tw. og. - 4.8

6

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 11.X.93 _____ bd 4.9 3.7 bd 0.003 bd 0.97 III Barwa - 15 8.1 bd 15.0 0.3 0.76 0.04 Tw. og. - 3.0 21.II.94 ____ bd 5.1 5.0 bd 0.002 bd 0.22 II Barwa - 5 7.2 bd 14.0 0.1 0.50 nw Tw. og. - 4.2 20.II.96 ____ bd 5.1 2.7 bd 0.006 bd 1.75 III Barwa - 5 bd 12.0 0.1 0.70 0.06 tw. og. 3.7 46 22.XI.88 Słodków Cr3 _____ 212 4.0 5.6 nw nw bd 41,8 0.37 Ia Barwa - 2 Wodociąg 26.5 6.7 bd 10.0 nw 0.02 20.1 0.10 Tw. og. 3.7 21.II.94 grupowy st. Nr ____ bd 2.2 4.6 bd 0.001 bd 1.19 II Barwa - 10 III 7.2 bd 6.0 nw 0.30 0.15 Tw. og. - 3.2 47 1992 Turek ogródki Cr3 ____ bd bd 3.8 bd nw bd 0.61 II Barwa - 10 działkowe 19.5 7.2 bd 29.0 nw 0.52 0.30 Tw. og. - 7.8 48 26.IX.88 Turek - Muchlin Cr3 ____ 246 5.6 2.9 nw nw bd 50.4 0.13 Ib Barwa - 2 22.8 7.2 36.0 nw 0.35 21.0 nw Tw. og. - 4.2 1.IV.92 Ujęcie kom. St _____ 270 4.3 1.8 6.0 0.003 bd 55.4 0.16 Ib Barwa - 7 Nr IIIA 7.5 21.0 <0.1 0.66 14.4 0.01 Tw. og. 3.9 19.V.93 450 268 5.0 1.2 24.0 0.002 ______92.0 28.1 0.20 0.08 nw Ib Barwa - 3 7.1 25.0 <0.1 0.72 0.22 17.0 2.5 nw nw bd Tw. og. - 6.0 11.X.93 ____ bd 4.7 4.0 bd <0.001 ___ bd 0.30 nw nw II Barwa 0 6.9 27.0 <0.1 0.59 bd 0.02 nw tw. og. 3.8 30.III.94 440 227 5.2 bd nw nw ___ 86.0 29.6 29.6 0.10 nw nw Ib Barwa - 5 7.1 28.0 nw 0.26 13.0 13.0 2.2 nw nw 0.004 Tw. og. - 5.7 5.VIII.96 ____ 298 4.8 2.3 18.0 nw ____ 72.0 nw 0.01 nw Ib Barwa - 1 7.3 20.0 nw nw 21.9 nw nw nw Tw. og. - 5.4 49 12.X.88 Turek - Muchlin Cr3 ____ 384 4.6 3.2 nw 0.002 ___ 46.1 28.5 0.13 II Barwa - 0 21.1 7.2 53.0 7.5 0.58 24.5 2.4 0.05 Tw. og. - 4.3 11.X.93 Ujęcie kom. St ____ bd 4.7 8.9 bd nw ___ 0.22 II Barwa - 0 Nr IIA 7.1 23.0 0.3 0.59 0.025 Tw. og. - 3.8 1994 547 306 bd bd 268 10.3 0.11 ___ 29.13 57.3 31.0 0.2 0.04 0.005 ____ 0.005 Ib Barwa - 0 7.5 20.4 0.6 0.5 0.35 12.1 2.9 0.05 0.004 0.004 0.028 0.23 Tw. og. - 50 4.II.85 Turek Cr3 ____ 619 4.4 2.5 134.8 bd bd 1.00 II Barwa - 0 P.K.S. 13.0 7.4 79.0 bd 0.48 0.12 Tw. og. -21.4 51 4.IX.59 Turek Cr3 ____ 353 5.0 2.4 10.9 nw ___ 0.20 Ib Barwa - 18 Szpital 19.4 7.5 33.0 0.3 0.15 nw Tw. og. - 3.4 22.I.68 bd ______nw Ib Barwa - 3 bd 34.0 <0.1 bd nw Tw. og. - 3.2

1

Tabela C5. Wyniki analiz wód podziemnych - materiały archiwalne - otwory studzienne pominięte na planszy głównej

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod- Sucha pozost. Zasadowość Utlenialność SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al Klasa Uwagi ______jakości zgodny analizy wodonośnego nictwo ogólna HCO3 Użytkownik ______Mineraliza- TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B z mapą wody Głębokość do pH cja ogólna pod- warstwy zie- wodonośńej mnej [S/cm] [m] [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 101 16.I.86 Piekło P.P.R.D. Q bd 157 3.5 3.5 2.3 0.001 16.0 59.1 0.50 Ia Barwa - 10 Poznań Oddział 25.0 7.4 bd 10.0 0.1 0.40 32.9 0.10 Tw. og. - 5.7 28.VI.86 Budowy Dróg - bd 3.6 3.0 bd 0.001 ____ 0.38 0.02 nw Ia Barwa - 15 Konin 7.7 5.0 nw 0.13 <0.001 bd bd Tw. og. - 3.5 102 2.X.80 Ignacew Tr _____ 245 2.9 4.4 27.2 0.003 ____ bd 0.50 Ib Barwa - 15 Wodociąg dla 62.0 7.4 bd 12.0 0.1 0.08 bd 0.10 Tw. og. - 3.7 25.VII.92 wsi _____ bd 3.0 2.0 bd 0.012 ____ bd 0.89 II Barwa - 20 8.0 8.0 nw 0.04 bd 0.06 Tw. og. - 3.9 4.III.93 _____ bd 3.1 2.8 bd 0.001 ___ bd 1.40 II Barwa - 25 8.0 8.0 nw 0.12 bd 0.07 Tw. og. - 3.3 11.I.94 _____ bd 3.2 2.0 bd 0.003 ____ bd 1.40 0.06 0.03 II Barwa - 25 7.6 10.0 nw 0.18 bd 0.06 bd bd Tw. og. - 3.2 7.III.95 _____ bd 3.4 1.4 bd 0.001 ____ bd 1.22 0.02 nw Ib Barwa - 30 7.6 11.0 <0.1 0.08 bd 0.11 bd bd Tw. og. - 4.7 103 14.I.88 Izabelin Q ____ 152 3.4 bd ____ 0.001 ____ 50.4 1.90 <0.001 0.03 Ib Barwa - 3.0 Punkt czerpalny 48.0 7.0 bd 44.0 49.0 0.07 21.0 nw bd bd Tw. og. - 4.3

104 27.III.79 Wyszyna Cr3 ____ 238 4.4 2.8 bd nw ____ nw Ia Barwa - 1 Wodociąg 65.0 7.1 bd 38.0 <0.1 0.15 nw Tw. og. - 4.7 5.V.92 dla wsi _____ bd 3.4 2.0 bd 0.001 ____ 0.26 Ia Barwa - 5 7.6 12.0 nw 0.12 0.08 Tw. og. - 4.0 13.IV.93 _____ bd 3.1 2.5 bd nw ____ 0.29 Ia Barwa - 5 7.6 10.0 0.3 0.09 0.025 Tw. og. - 4.6 31.I.94 _____ bd 3.3 1.8 bd 0.001 ____ 0.25 Ia Barwa - 5 7.4 11.0 0.1 nw 0.02 Tw. og. - 3.4 106 13.V.57 Milinów Q-Tr 190 5.0 ______nw Ib Barwa - 0 K.W.B. Adamów 14.2 bd nw nw nw Tw. og. - 3.9 15.V.57 Tr 180 5.0 ______nw Ib Barwa - 0 35.2 4.0 nw nw nw Tw. og. - 3.8 108 1959 Władysławów Cr3 5.1 bd 0.50 Ia Barwa - 25 Masarnia 49.0 0.16 bd Tw. og. - 3.2 109 4.III.80 Władysławów Cr3 ____ bd 3.6 4.1 bd nw bd ____ Ib Barwa - 5 Wodociąg 39.0 7.2 56.0 nw 0.01 nw Tw. og. - 7.2 14.V.96 wiejski ____ bd 4.2 3.4 bd 0.002 bd 0.40 Ib Barwa - 0 7.2 11.0 <0.1 0.26 0.07 Tw. og. - 7.2

2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 110 1.VI.71 Tuliszków Cr3 ____ 265 5.2 4.6 9.4 nw bd 0.40 Ia Barwa - 20 Wodociąg 40.0 7.3 bd 9.0 0.1 0.24 0.12 Tw. og. - 4.8 komunalny 111 28.III.68 Tuliszków Q ____ 209 3.6 1.1 32.0 0.02 bd <0.01 Ib Barwa - 5 Szkoła 29.4 7.8 12.0 7.0 <0.01 0.03 Tw. og. - 3.2 Podstawowa 113 19.V.67 Tuliszków Tr ____ bd bd bd bd 0.70 II Barwa - bd Studnia publ. 43.0 8.0 bd 10.0 bd bd 0.02 Tw. og. - 1.95 114 8.XII.77 Tuliszków Tr ____ 168 2.4 5.5 18.3 nw bd 47.8 3.00 II Barwa - 30 W.S.B.R. 32.0 6.6 bd 13.0 0.1 0.08 3.5 0.10 Tw. og. - 2.7 115 25.I.68 Tuliszków Tr ____ bd bd bd bd bd bd bd 0.10 Ia Barwa - bd Młyn 21.5 7.5 46.0 bd bd bd nw Tw. og. - 6.5 116 11.II.80 Tarnowa Cr3 ____ bd nw 0.40 Ib Barwa - 5 Gospod. Rolne 23.0 7.3 10.0 nw bd Tw. og. - bd

117 1980 Tarnowa Cr3 ____ 0.30 Ib Barwa - bd Gospod. Rolne 24.7 7.3 nw Tw. og. - 7.9

118 24.V.97 Sarbicko Q 188.0 134 1.5 1.3 37.0 nw bd 33.8 0.10 Ib Barwa - 0 P.I.G. - stacja 7.0 7.4 176 5.9 <0.1 0.40 2.1 0.05 Tw. og. - 1,9 1994 obserwacyjna 226.0 137 1.3 bd 79.3 25.8 0.01 ____ 21.85 32.6 5.0 1.05 0.005 0.005 0.53 0.05 II Barwa - 0 7.2 3.8 <0.1 0.5 0.10 1.9 0.9 0.02 0.004 0.005 2 0.03 Tw. og. - bd 0.00 9 119 8.X.71 Sarbicko Q ____ 271 3.5 1.4 22.4 nw bd 74.5 0.30 Ib Barwa - 12 Bacutil 10.0 7.6 11.0 10.0 nw 10.0 0.05 Tw. og. - 4.0 120 17.V.67 Grzymiszew Cr3 ____ bd 1.8 5.3 ____ 0.003 _____ 1.30 II Barwa - 35 Zakład Rolny 25.5 7.5 70.0 <0.1 0.16 0.02 Tw. og. - 8.8 121 25.VII.85 Gadów Tr ____ 220 3.2 5.8 5.3 0.01 _____ 0.70 II Barwa - 30 Punkt czerpalny 37.0 7.4 10.0 0.1 0.08 0.10 Tw. og. - 3.1 122 19.II.68 Smaszew Cr3 ____ bd 2.8 3.7 ____ 0.002 _____ 0.60 II Barwa - 30 Wodociąg dla wsi 35.0 7.4 6.0 <0.1 nw nw Tw. og. - 3.0 123 25.IV.88 Smaszewskie Q ____ 250 2.6 2.0 ___ 0.001 bd 36.0 0.99 0.01 III Barwa - 3 Holendry 43.0 7.5 11.0 nw 0.66 9.8 0.14 bd Tw. og. - 2.4 Osada Leśna 124 6.V.85 Wrząca Q ____ 212 3.1 1.6 1.6 nw bd 0.44 Ib Barwa - 0 Nadleśnictwo 8.6 8.0 11.0 nw nw nw Tw. og. - 2.9 125 9.XI.81 Słodków Cr3 ____ 281 4.5 4.5 6.2 nw ____ 0.40 Ia Barwa - 20 Wodociąg 30.0 7.4 6.0 0.1 0.34 nw Tw. og. 4.3 11.X.93 grupowy _____ bd 4.4 3.8 bd 0.001 _____ 0.30 Ia Barwa - 15 dla wsi 7.3 10.0 nw 0.49 0.06 Tw. og. - 4.0 20.II.96 st. Nr I ____ bd 4.2 4.0 bd ______0.26 Ia Barwa - 0 7.3 9.0 0.2 0.39 0.07 Tw. og. - 3.9

3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 126 27.I.58 Turek-Muchlin Cr3 ____ 213 3.7 3.4 19.9 nw _____ 12.5 0.10 Ib Barwa - 5 Ujęcie kom. st. 13.8 7.5 5.0 0.1 0.38 29.5 0.04 Tw. og. - 3.0 Nr I 127 30.XII.57 Turek-Muchlin Cr3 ____ 231 3.0 1.6 19.2 bd bd 0.08 Ib Barwa - 3 231 Ujęcie kom. 13.5 7.5 6.0 0.1 0.20 nw Tw. og. - 3.3 4.III.81 st. Nr II ____ bd bd bd 4.1 bd bd 0.10 Ib Barwa - 5 bd 31.0 nw 0.27 bd Tw. og. - 3.1 25.V.83 ____ bd bd bd 3.1 bd bd 0.06 Ib Barwa - 5 bd 21.0 nw 0.26 nw Tw. og. - 3.8 128 14.I.58 Turek-Muchlin Cr3 ____ 184 3.5 1.6 21.8 nw bd 12.5 0.08 Ib Barwa - 3 Ujęcie kom. 14.7 7.5 5.0 0.1 0.20 30.0 nw Tw. og. - 3.1 4.III.81 st. Nr II ____ bd bd bd 3.5 bd bd 0.11 Ib Barwa - 5 bd 19.0 nw 0.26 bd Tw. og. - 3.1 25.V.83 ____ bd bd bd 3.6 bd bd 0.10 Ib Barwa - 5 bd 17.6 nw 0.24 nw Tw. og. - 3.8 129 3.XI.67 Turek-Muchlin Cr3 ____ 237 3.9 2.3 32.0 bd bd 0.01 Ib Barwa - 2 Ujęcie kom. 14.5 7.4 19.0 nw 0.25 0.02 Tw. og. - 2.9 4.III.81 st. Nr IV ____ bd bd bd 5.1 bd bd 0.13 Ib Barwa - 5 bd 21.0 nw 0.13 bd Tw. og. - 3.7 25.V.83 ____ bd bd bd 4.1 bd bd 0.04 Ib Barwa - 5 bd 15.2 nw 0.23 nw Tw. og. - 3.4 11.X.93 ____ bd 4.3 3.3 bd nw bd 0.16 Ib Barwa - 0 6.6 12.0 0.3 0.43 0.02 Tw. og. - 4.8 130 1.III.76 Turek-Muchlin Cr3 ____ 265 4.3 2.8 13.2 nw bd 0.10 Ib Barwa - 5 Ujęcie kom. 14.0 7.8 16.0 nw 0.30 nw Tw. og. - 3.8 4.III.81 st. Nr V ____ bd bd bd 11.9 bd ____ 0.15 Ib Barwa - 5 bd 7.6 nw 0.17 nw Tw. og. - 3.7 25.V.83 ____ bd bd bd 6.0 bd ____ 0.13 Ib Barwa - 5 bd 7.5 0.1 0.19 bd Tw. og. - 3.9 11.X.93 ____ bd 4.5 2.4 bd 0.010 _____ 0.30 Ib Barwa - 5 6.6 10.0 0.5 0.37 0.04 Tw. og. - 4.2 131 13.VIII.81 Turek-Muchlin Cr3 ____ 206 4.0 6.3 bd nw ____ nw Ib Barwa - 1 Ujęcie kom. 14.5 7.2 13.0 nw 0.30 nw Tw. og. - 2.9 25.V.83 st. Nr VI _____ bd bd bd 12.5 bd ____ nw Ib Barwa - 1 7.2 11.0 nw 0.18 nw Tw. og. - 3.5 19.V.93 ____ 268 5.0 bd 24.05. 0.002 ____ 92.0 0.20 Ib Barwa - 3 7.2 0 <0.1 0.22 17.0 nw Tw. og. - 6.0 11.X.93 ____ bd 3.7 2.9 bd nw ____ 0.11 Ib Barwa - 5 7.2 6.0 nw 0.32 0.02 Tw. og. - 3.1 14.IV.94 ____ 227 5.2 bd nw 0.260 ___ 86.0 0.10 Ib Barwa - 5 7.1 28.0 nw 0.26 17.0 nw Tw. og. - 5.7

4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 132 3.VIII.81 Turek-Muchlin Cr3 ____ 206 4.0 2.2 8.6 nw ____ 0.15 Ib Barwa - 8 Ujęcie kom. 18.0 7.2 7.8 nw 0.25 0.03 Tw. og. - 3.3 25.V.83 st. Nr VII bd bd bd 7.6 nw ____ nw Ib Barwa - 1 13.0 nw 0.20 nw Tw. og. - 3.4 11.X.93 _____ BD 4.2 1.9 bd nw ____ 0.10 Ib Barwa - 5 7.1 10.0 0.3 0.43 0.02 Tw. og. - 3.4 133 1995 Turek-Z.P.J. Cr3 ____ 320 bd bd bd bd ____ <0.01 Ib Barwa - bd „Miranda” 6.7 bd 30.0 bd bd bd Tw. og. - 5.2 1957 Stary ____ bd bd bd bd bd ____ 0.20 Ib Barwa - bd Zakład 7.6 18.0 bd bd nw Tw. og. - 4.4 14.X.64 _____ bd 4.8 2.5 bd nw ____ 0.30 Ib Barwa - 20 7.6 36.0 0.8 0.13 nw Tw. og. - 2.1 134 1989 Turek Cr3 ____ bd bd bd bd bd bd 4.70 II Barwa - bd prywatny 14.0 7.2 bd bd bd 0.16 Tw. og. - 8.7 135 1959 Turek- Cr3 ____ bd bd bd bd bd ___ nw Ib Barwa - bd Poduchowne 14.5 7.9 3.4 bd bd nw Tw. og. - 3.5 Studnia publ.