Hugo Reyne, Flageolet À Mes Deux Fils, Sylvain & Samuel CD 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Hugo Reyne, Flageolet À Mes Deux Fils, Sylvain & Samuel CD 1 RossignolLes Amours d’un MUSIQUE POUR LE FLAGEOLET FRANÇAIS Hugo Reyne, flageolet À mes deux fils, Sylvain & Samuel CD 1 1. A la claire fontaine 14. « Nouveau Traité des Serins de Canarie... » « À la claire fontaine 15. Prélude et Marche de Surlaube ... un rossignol chantait » (Martin Hotteterre c.1635-1712) 2. Thomas Greeting (c.1640-1682) Jean-Claude Hervieux de Chanteloup (1683-1747), Nightingale (Rossignol) Nouveau Traité des Serins de Canarie (1ère édition, The Pleasant Companion (1ère édition, 1661) 1709) Flageolet (1) Flageolet d’oiseau (4) 3. « The flageolet is an instrument... » 16-19. Georg-Friedrich Haendel (1685-1759) 4. John Banister (1630-1679) Concerto The Cuckoo & the Nightingale (Concerto pour orgue no. 13, 2d Set no. 1, HWV A Division on a Ground 295, 1738) The Division Violin (1685) - The Division Flute Larghetto, Allegro (Cadenza), Larghetto, Allegro (1706) Flageolet (3), violon, alto et basse continue Flageolet (3) et basse continue 20. «Le rossignol charme toujours...» (Buffon) 5. « The Bird Fancyer’s Delight... » 21. François-Adrien Toulan (1761-1794) 6-10. Mr Hills (c.1700) Prélude & Le Rossignol Flourish & Air for the Bull Finch Gamme et tablature du flageolet (c.1780) Flourish & Air for the Canary Bird Flageolet d’oiseau (6) Flourish & Air for the Linnet Flourish & Air for the Woodlark 22-23. Michel Yost (1754-1786) Air for the East India Nightingale Quatuor (Opus II no.1, c.1780) (+ 1st part to repeat...) arrangé par Collinet père (1819) The Bird Fancyer’s Delight, (1ère édition, 1708) Allegro, Cantabile con variationi Flageolet d’oiseau (2) Flageolet (10), violon, alto et violoncelle 11. « This instrument is not only delightful... » 24-26. Michel Yost 12. « La Véritable Manière d’apprendre... » Concerto V en mi b majeur (c. 1780) arrangé par J. Bellay (1809) 13. Jean-Pierre Freillon-Poncein (c.1655-c.1720) Allegro maestoso, Andantino con variazioni, Ron- Passacaille deau Allegretto La Véritable Manière (1700) Flageolet (7) et orchestre Flageolet (5) et basse continue Les numéros indiqués après «flageolet» renvoient à la liste et la photo pages 4 & 5. 2 CD 2 1-3. Nicolas Pfeilsticker (c. 1780-c.1820) 19-21. Philippe Musard (1792-1859) Concerto en sol majeur (c.1802) Galops nº1, 2 et 3 Allegro, Pastorale, Rondeau Le Bal de l’Opéra (c.1840) Flageolet (8) et orchestre Flageolet (10), cornet à piston, violon, alto, violon- 4-6. Frédéric (Anna-Friedrike) Heinel (1753-1808) celle et piano Quatuor (c.1805) 22-23. Jean Carnaud (Carnaud père, 1781-1861) Allegro assai, Adagio, Rondeau Air varié (1858) Flageolet (9), violon, alto et violoncelle Introduction Allegro maestoso-Thème Andante ère 7. « Berlioz, Mémoires. Mes premières leçons... » sostenuto-Ritournelle-1 Variation Ritournelle-2ème Variation 8. Hector Berlioz (1803-1869) Animato-Ritournelle, Le Dépit de la bergère, romance 3ème Variation Boléro-Ritournelle-4ème Variation « De mon berger volage j’entends le flageolet » Andante (minore)-Ritournelle-5ème Variation & (c.1819) coda Flageolet (12) et piano Flageolet (9) et piano 24-25. Narcisse Bousquet (c.1800-1869) 9. « Collinet. Virtuose sur le flageolet...» (Fétis) Gaule et France, Air varié (1867) 10. Edme Collinet (Collinet père, 1765-1841) Introduction Moderato-Thème Moderato-1ère Va- ème Sérénade no.1 (c.1820) riation-2 Variation Brillant, Introduction andantino et Variations 1 à 4 Boléro-Finale Presto Flageolet (10) et piano Flageolet (12) et orchestre 11-15. Eugène Roy (1790-1827) 26. Eugène Damaré (1840-1919) Quadrille : L’Aglaë, La Zoé, La Lucie, L’Arsène & Fleurs et papillons, Polka-rondeau (Opus 211, 1897) L’Amélie Polka-Trio-Polka-Coda Contredanses françaises (c.1820) Flageolet (13) et orchestre Flageolet (11), 2 violons, alto et violoncelle 27. A la claire fontaine 16. « Une nouvelle constellation vient d’apparaître... » « Chante rossignol chante... Jamais je ne t’oublierai. » 17-18. Louis Jullien (1812-1860) Le Rossignol, Valse (1838) Introduction-Valses n°1 à 3, Valse nº4 & Coda Flageolet (10) et orchestre 3 DVD Interview de Hugo Reyne Présentation des flageolets ponctuée d’extraits de concert et d’enregistrement Les 13 flageolets 1 - flageolet à bec Noë frères (Paris, début XIXème) en sol (diapason c. 460 Hz) 2 - flageolet d’oiseau Denis Buffet (Paris, début XIXème) 3 - flageolet à bec Philippe Bolton (Villes-sur-Auzon, 2019, d’après un anonyme fin XVIIIème) en sol 4 - flageolet d’oiseau Winnen (Paris, fin XVIIIème) 5 - flageolet à bec Debats (Mirande, fin XVIIIème) en sol 6 - flageolet d’oiseau Noblet jeune père et fils (Paris, début XIXème) 7 - flageolet à bec Simiot-Tabard (Lyon, c. 1815) en fa, 1 clef 8 - flageolet Castlas (Turin, fin XVIIIème) en ré, 1 clef 9 - flageolet Denis Noblet aîné (Paris, c. 1840) en ré, 3 clefs 10 - flageolet Collinet (Paris, c. 1820) en la, 2 clefs 11 - flageolet Tabard (Lyon, c. 1820, marqué aux lettres JBB) en la, 3 clefs 12 - flageolet Gyssens & E. Cantais (Paris, c. 1850) en la, système Gyssens 13 - flageolet Buffet-Crampon (Paris, c. 1900) en la, système Boehm 4 2 4 6 1 3 5 7 8 9 10 11 12 13 5 HUGO REYNE ET LA SIMPHONIE DU MARAIS Hugo Reyne, flageolet, récitant et direction La Simphonie du Marais Les Solistes du Marais Stéphanie Paulet, violon Céline Lamarre, alto Damien Ventula, violoncelle Yannick Varlet, clavecin Natalia Valentin, pianoforte Amélie Pialoux, cornet à piston (CD2 - 21) Joël Cartier, violon II (CD2 - 11 à 15) François Gallon, violoncelle Rémi Cassaigne, théorbe (CD1 - 4 & 13) Diapason général : c. 435 Hz 6 Orchestre XVIIIème (Concertos Yost et Pfeilsticker) Benjamin Chénier, 1er violon Meike Augustin-Pichollet, Solenne Guilbert, violons I Guillaume Humbrecht, Anne-Violaine Caillaux, violons II Diane Chmela, alto Jérôme Vidaller, violoncelle Ludovic Coutineau, contrebasse Christian Moreaux, Olivier Clémence, hautbois Philippe Piat, basson Nicolas Chedmail, Philippe Bord, cors Orchestre XIXème (Jullien, Bousquet, Damaré) Sue-Ying Koang, 1er violon Anne Pekkala, Jeanne Mathieu, Clara Mühlethaler, violons I Aya Sabouret, Joël Cartier, violons II Céline Lamarre, alto Magali Boyer, François Gallon, violoncelles Marie-Amélie Clément, contrebasse Gilles Thomé, Jean-Marie Ségrétier, clarinettes Guy Estimbre, Amélie Pialoux, cornets à piston Lionel Renoux, Emma Cottet, cors Hugo Liquière, Adrien Muller, Vincent Santagiuliana, trombones David Partouche, ophicléide Didier Plisson, percussions (castagnettes, triangle, cymbales, caisse claire, grosse caisse) 7 MUSIQUE POUR LE FLAGEOLET FRANÇAIS du XVIIème au XIXème siècle Préambule Cet enregistrement est le premier dédié entièrement au flageolet français et à son répertoire. C’est en 1980 que je fis connaissance avec cette petite flûte à sifflet. En visite au Musée des instruments de musique du Conservatoire National de Musique de Paris, alors rue de Madrid, je fus fasciné par ces sortes de flûtes à bec pour la plupart munies de clefs. Pour moi qui apprenais la flûte à bec, qui n’était pas alors considérée comme un véritable instrument, le fait d’avoir affaire à un instrument à clefs, héritier du XIXème siècle, semblait un gage de modernité et de sérieux, d’où ma passion naissante pour cet instrument. Ce qui m’intéressait aussi, c’était de comprendre ce que le principe du sifflet était devenu à la fin du XVIIIème siècle. En Angleterre il y eut le flageolet anglais qui fut le successeur de la « common flute » avec des innovations comme le double et le triple flageolet, en Autriche le csakan, en Italie l’ocarina... Tous ces instruments ont suscité un répertoire écrit que je me suis attaché à mettre en valeur dans mes concerts. Après le disque Viennoiseries Musicales (Musiques à la Chabotterie Réf. 605007) dédié au csakan, et le présent coffret dédié au flageolet français, j’espère bien pouvoir donner un disque de flageolet anglais et un autre d’ocarina. Flageolet ? Ce nom vous dit sans doute quelque chose mais peut-être l’associez-vous avec le tin whistle ou flûte irlandaise, flûte à 6 trous en métal utilisée dans la musique celtique, descendant du flageolet anglais né vers 1800. Le flageolet français, à ne pas confondre avec son homologue anglais, comporte également 6 trous, mais ils sont disposés d’une manière bien particulière : 4 dessus et 2 dessous. Chaque pouce actionne 8 donc un trou, ce qui n’est pas habituel pour qui vient de la flûte à bec, de la flûte traversière, du hautbois ou de la clarinette. Ce principe semble pourtant très ancien, il est en tout cas décrit dès le XVIème siècle et date probablement de la nuit des temps. Il est évident pour moi que le flageolet français n’a pas été inventé par le Sieur Juvigny en 1581 comme on peut le lire dans certains ouvrages. L’erreur vient du fait que le Sieur Juvigny incarnait Pan dans ledit Ballet Comique de la Reine et qu’effectivement ce dieu est bien, dans la mythologie grecque, l’inventeur de la flûte. Je n’ai pas ici le dessein de faire un historique du flageolet français et je vous invite pour en savoir plus à consulter le blog d’un de mes anciens élèves, Philippe Perlot, flageoletfrancais.com, ou encore The Pleasant Companion - The Flageolet Site de Jacob Head. Les Amours d’un rossignol Le titre de cet enregistrement m’a été suggéré par une œuvre d’Eugène Damaré qui est d’ailleurs l’un des derniers compositeurs à avoir écrit pour le flageolet. Le rossignol étant le roi des oiseaux chanteurs, le flageolet ayant été utilisé pour « instruire » les oiseaux domestiques, les différents morceaux du répertoire portant pour titre le nom de cet oiseau, tout m’a incité à adopter ce titre. Notre florilège s’ouvre et se referme également, sur la chanson enfantine du XVIIème siècle À la claire fontaine, que j’ai toujours trouvée émouvante, avec son rossignol chantant sur la plus haute branche. Nous commençons à Londres notre parcours musical car sous Charles II de nombreux instruments tels le flageolet, la flûte à bec, le hautbois, perfectionnés en France arrivent en Angleterre.
Recommended publications
  • Concertos Brandebourgeois Six Concerts Avec Plusieurs Instruments
    BACH Concertos brandebourgeois Six Concerts avec plusieurs instruments 1 2 Johann-Sebastian Bach (1685-1750) Concertos brandebourgeois « Six Concerts avec plusieurs instruments » CD 1 CD 2 Concerto 5 Ré majeur / D Major BWV 1050 Concerto 4 Sol majeur / G Major BWV 1049 Concerto 5to à une Traversiere, une Violino principale, Concerto 4to à Violino Principale, due Fiauti d’Echo, due Violini, une Violino è una Viola in ripieno Violoncello, Violone è Cembalo concertato una Viola è Violone in Ripieno, Violoncello è Continuo clavecin / harpsichord ( YV ) - fl ûte / recorder (H R ) - violon / violin ( JBZ ) violon / violin ( JBZ ) - 2 fl ûtes / recorders ( HR, JM ) cordes / strings ( AP, EB, HL, JLT, JC ) - basse continue / continuo ( JV, HTB, RP ) cordes / strings ( AP, EB, HL, JC, JLT ) - basse continue / continuo ( JV, HTB, RP, YV ) [1] Allegro .................................................................................................................9’47 [1] Allegro ......................................................................................................................... 6’55 [2] Affettuoso .......................................................................................................... 5’55 [2] Andante .......................................................................................................................3’48 [3] Allegro .................................................................................................................5’26 [3] Presto ..........................................................................................................................4’27
    [Show full text]
  • WOODWIND INSTRUMENT 2,151,337 a 3/1939 Selmer 2,501,388 a * 3/1950 Holland
    United States Patent This PDF file contains a digital copy of a United States patent that relates to the Native American Flute. It is part of a collection of Native American Flute resources available at the web site http://www.Flutopedia.com/. As part of the Flutopedia effort, extensive metadata information has been encoded into this file (see File/Properties for title, author, citation, right management, etc.). You can use text search on this document, based on the OCR facility in Adobe Acrobat 9 Pro. Also, all fonts have been embedded, so this file should display identically on various systems. Based on our best efforts, we believe that providing this material from Flutopedia.com to users in the United States does not violate any legal rights. However, please do not assume that it is legal to use this material outside the United States or for any use other than for your own personal use for research and self-enrichment. Also, we cannot offer guidance as to whether any specific use of any particular material is allowed. If you have any questions about this document or issues with its distribution, please visit http://www.Flutopedia.com/, which has information on how to contact us. Contributing Source: United States Patent and Trademark Office - http://www.uspto.gov/ Digitizing Sponsor: Patent Fetcher - http://www.PatentFetcher.com/ Digitized by: Stroke of Color, Inc. Document downloaded: December 5, 2009 Updated: May 31, 2010 by Clint Goss [[email protected]] 111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 US007563970B2 (12) United States Patent (10) Patent No.: US 7,563,970 B2 Laukat et al.
    [Show full text]
  • Some Acoustic Characteristics of the Tin Whistle
    Proceedings of the Institute of Acoustics SOME ACOUSTIC CHARACTERISTICS OF THE TIN WHISTLE POAL Davies ISVR, University of Southampton, Southampton, UK J Pinho ISVR, Southampton University, Southampton, UK EJ English ISVR, Southampton University, Southampton, UK 1 INTRODUCTION The sustained excitation of a tuned resonator by shed vorticity in a separating shear layer 1 or the whistling produced by the impingement of thin fluid jets on an edge 2 have both been exploited by the makers of musical instruments from time immemorial. Familiar examples include pan­pipes, recorders, flutes, organ flue pipes 1­3 , and so on. Over the centuries, the acquisition of the necessary knowledge and skill for their successful production must have been laboriously accomplished by much trial and error. A more physically explicit understanding of the basic controlling mechanisms began to emerge during the great upsurge in scientific observation and discovery from the mid­19th century, as this was also accompanied by the relevant developments in physics, acoustics and fluid mechanics. These mechanisms can take several forms, depending on subtle differences in local and overall geometric detail and its relation to the magnitude, direction and distribution of any flow that is generating sound. One such form includes many examples of reverberant systems, where separating shear layers 3,4 provide the conditions where this coupled flow acoustic behaviour may occur. It is well known 1­4 that whenever a flow leaves a downstream facing edge it separates, forming a thin shear layer or vortex sheet. Such sheets, which involve high transverse velocity gradients, are very unstable and rapidly develop waves 1­4 .
    [Show full text]
  • Music in New Woman Fiction
    “SUCH GENIUS AS HERS”: MUSIC IN NEW WOMAN FICTION Maura Goodrich Dunst Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of PhD Cardiff University March 2013 DECLARATION PAGE This work has not been submitted in substance for any other degree or award at this or any other university or place of learning, nor is being submitted concurrently in candidature for any degree or other award. Signed ………………………………………… (candidate) Date ………………………… STATEMENT 1 This thesis is being submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of PhD. Signed ………………………………………… (candidate) Date ………………………… STATEMENT 2 This thesis is the result of my own independent work/investigation, except where otherwise stated. Other sources are acknowledged by explicit references. The views expressed are my own. Signed ………………………………………… (candidate) Date ………………………… STATEMENT 3 I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter- library loan, and for the title and summary to be made available to outside organisations. Signed ………………………………………… (candidate) Date ………………………… STATEMENT 4: PREVIOUSLY APPROVED BAR ON ACCESS I hereby give consent for my thesis, if accepted, to be available for photocopying and for inter- library loans after expiry of a bar on access previously approved by the Academic Standards & Quality Committee. Signed ………………………………………… (candidate) Date ………………………… SUMMARY OF THESIS This thesis examines music and its relationship to gender and the related social commentary woven throughout New Woman writing, putting forth the New Woman musician figure for consideration. In contrast to the male-dominated world of Victorian music, New Woman fiction is rife with women who not only wish to pursue music, but are brilliantly talented musicians and composers themselves.
    [Show full text]
  • The Flute and Flute Music of the North American Indians
    The Flute and Flute Music of the North American Indians by Judy Epstein Buss This PDF is provided by www.Flutopedia.com as part of a collection of resources for the Native American flute. The original source material was scanned to produce this digital version. The full citation for this digital copy of the original source material is provided below. As part of the Flutopedia effort, extensive metadata (title, author, citation, etc.) has been encoded into this file. Select File/Properties in any Adobe product to view this information. You also can use text search on this document, based either on the OCR encoding done during the original digitization or during Flutopedia document preparation using the OCR facility of Adobe Acrobat 9 Pro. This work has been licensed by the author under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International license. Please see http://CreativeCommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ for details. If you have any questions about this document or issues with its distribution, please visit http://www.Flutopedia.com/ for information on how to contact us. Citation [Buss 1977] Judy Epstein Buss. The Flute and Flute Music of the North American Indians, M.Mus. Thesis - University of Illinois at Urbana-Champaign, May 1977, vi + 134 pages. Contributing source: University of Illinois Urbana-Champaign Library Digitizing sponsor: Flutopedia.com Digitized by: Clint Goss on October 5, 2014 Processed by Clint Goss [[email protected]] on Tuesday, October 7, 2014 at 5:34PM EDT on host Castor THE FLUTE AND FLUTE
    [Show full text]
  • The Recorded Examples Les Illustrations Sonores
    The recorded examples The eight CDs that accompany this treatise follow its argument closely. Lengthy works or those on a large scale are represented by a few well-chosen excerpts; we have also chosen to refer the listener to certain complete recordings that are easily available through normal commercial channels. The greatest performers of our time have devoted their talents to making these works live again; some of these works have also enjoyed stage revivals, as was the case with Lully’s Atys, conducted by William Christie and directed by Jean-Marie Villégier in 1987 in a staging that has since become legendary. More recently, the young conductor Sébastien Daucé has presented the first reconstruction of aballet de cour, the Ballet royal de la Nuit. Les illustrations sonores Les huit disques qui accompagnent cet ouvrage suivent pas à pas le cours de ce récit. En ce qui concerne les œuvres de grande envergure, elles ne sont illustrées ici que par quelques extraits représentatifs. Il convient évidemment de se référer aux quelques enregistrements complets qui sont disponibles sur le marché du disque. Les plus grands interprètes de notre époque ont apporté tout leur talent à faire revivre ces ouvrages, bénéficiant parfois aussi de la possibilité d’une représentation scénique, comme ce fut le cas pour Atys de Lully, dont le spectacle dirigé par William Christie pour la musique et par Jean-Marie Villégier pour la mise en scène fut, en 1987, un événement mémorable. Tout récemment, c’est le jeune chef Sébastien Daucé qui a proposé la première reconstitution d’un ballet de cour, Le Ballet royal de la Nuit… 140 CD I AIRS DE COUR & BALLETS DE COUR 1.
    [Show full text]
  • Harmonia Mundi Magazin
    harmonia mundi magazin Die Serie Musique d’abord Hier spielt die Musik harmonia mundi gmbh Zimmerstraße 68 · 10117 Berlin Tel. 030/2062162-0 · Fax 030/2062162-10 [email protected] www.harmoniamundi.com VII/2014 Robert KYR(*1952) The Cloud ofUnknowing Songs ofthe Soul The Singer's Ode Estelí Gomez (Sopran), David Farwig (Bariton) Conspirare Victoria Bach Festival Orchestra Craig Hella Johnson Robert Kyr zählt zu den profiliertesten (amerikanischen) Komponisten der Gegenwart. Neben zahlreichen Vokalwerken umfasst sein Schaffen Artikelnummer: HMU 807577 zwölfSinfonien, drei Kammersinfonien, drei Violinkonzerte und Kammer- Preiscode: T01 musik. Seine Chormusik zeichnet sich durch einen warmen lyrischen Kategorie: Chor, Zeitgenössisch Ton und durch kontrapunktische Meisterschaft aus, die von seiner Liebe Format: SACD zur alten Musik (Dufay, Josquin Desprez und vor allem Bach) zeugt. Inhalt: 1 Kyr versteht Chormusik auch als einen wesentlichen Beitrag zum Dauer: 1h07' internationalen Friedensprozess. Er schreibt, dass (man) »durch die Booklet: Eng, Fr De Aufführung und das Hören von Musik aus aller Welt eine aktive Rolle zur VÖ: 11. 07. 2014 Förderung gegenseitigen Verständnisses einnimmt – und letztlich zum Frieden unter den Völkern der Welt beiträgt. Chormusik lässt als Gemeinschaftskunst aufbesonders bewegende Weise ein Einheitsgefühl erleben; sie hat die Kraft, Menschen aller Rassen, Ethnien und Nationalitäten zusammenzubringen.« NICK STRIMPLE: CHORAL MUSIC IN THE TWENTIETH CENTURY, AMADEUS PRESS 2002 Zuletzt erschienen mit Conspirare: Kevin PUTS (*1972) »Conspirare gehört ohne Frage zu den besten IfI Were a Swan Chören in den USA – auch durch einen bemerkens- To Touch the Sky werten homogenen Klang der Frauen, die Kevin Sinfonie Nr. 4 (Baltimore Symphony Orchestra, Alsop) Puts mitunter als Engelsstimmen inszeniert.« (09/2013) WDR 3 TONART HMU 907580 (T01) The Sacred Spirit ofRussia »Conspirare ist ein kraftbegabter Kammerchor, der Geistliche Chorwerke über eine ansehnliche Ausdruckspalette verfügt.
    [Show full text]
  • Ocarinas with an Inner Liner and an Outer Shell
    United States Patent This PDF file contains a digital copy of a United States patent that relates to the Native American Flute. It is part of a collection of Native American Flute resources available at the web site http://www.Flutopedia.com/. As part of the Flutopedia effort, extensive metadata information has been encoded into this file (see File/Properties for title, author, citation, right management, etc.). You can use text search on this document, based on the OCR facility in Adobe Acrobat 9 Pro. Also, all fonts have been embedded, so this file should display identically on various systems. Based on our best efforts, we believe that providing this material from Flutopedia.com to users in the United States does not violate any legal rights. However, please do not assume that it is legal to use this material outside the United States or for any use other than for your own personal use for research and self-enrichment. Also, we cannot offer guidance as to whether any specific use of any particular material is allowed. If you have any questions about this document or issues with its distribution, please visit http://www.Flutopedia.com/, which has information on how to contact us. Contributing Source: United States Patent and Trademark Office - http://www.uspto.gov/ Digitizing Sponsor: Patent Fetcher - http://www.PatentFetcher.com/ Digitized by: Stroke of Color, Inc. Document downloaded: December 5, 2009 Updated: May 31, 2010 by Clint Goss [[email protected]] 111111 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 US006872876B2 (12) United States Patent (10) Patent No.: US 6,872,876 B2 Ahrens (45) Date of Patent: Mar.
    [Show full text]
  • Vendredi 8 Juin L'entretien Des Muses | Stéphane Fuget L'entretien Des
    8 juin l'entretien:entretien muses 8 juin 1/06/07 16:53 Page 1 Roch-Olivier Maistre, Président du Conseil d’administration Laurent Bayle, Directeur général Vendredi 8 juin L’Entretien des Muses | Stéphane Fuget | Vendredi 8 juin | Vendredi Dans le cadre du cycle Ulysse Du mardi 5 au mardi 12 juin 2007 Vous avez la possibilité de consulter les notes de programme en ligne, 2 jours avant chaque concert, Fuget Stéphane à l’adresse suivante : www.cite-musique.fr | La librairie-boutique reste ouverte jusqu’à la fin de l’entracte. Un stand de vente est disponible dans le hall à l’issue du concert. L’Entretien des Muses des L’Entretien 8 juin l'entretien:entretien muses 8 juin 1/06/07 16:53 Page 2 Cycle Ulysse DU MARDI 5 AU MARDI 12 JUIN Voici qu’à travers une série de concerts surgit, du cœur de l’épopée homérique, la figure emblématique d’Ulysse, le glorieux roi d’Ithaque emporté dans le tourbillon de son étrange voyage. Il a su s’affranchir, par l’exercice tenace de la volonté, d’un univers traversé de monstres et de divinités hostiles, et concilier les puissances invisibles qui assujettissent l’homme. Au seuil de l’imaginaire et du rêve, portée par la parole poétique, la geste odysséenne formée au cours d’une longue tradition orale chantée par les aèdes a été reprise et magnifiée par Homère. Ainsi, les strates enchevêtrées des légendes déferlent d’âge en âge et irriguent les langues et les cultures. Depuis l’Antiquité, le héros mythique a hanté la littérature pour atteindre avec le roman de Joyce Ulysse,paru en 1922, la force de présence d’une seconde Odyssée qui métamorphose les données de la tradition par l’expérience complexe et totalement novatrice de l’écriture.
    [Show full text]
  • Recorders & More
    Enjoy the recorder New Models Denner Alto Denner-Edition Alto 442/415 Denner-Line Alto 415 Denner Bass Cap Dream-Edition Recorders & more for beginners to professional players Recorders Accessories Recorder Clinic Recorder-World Museum, Seminars www.mollenhauer.com Useful information / Maintenance / Oiling Editorial Enjoy the Recorder Come on in … “Mollenhauer Recorders” is more than just a workshop. It is a lively meeting point for performers of every age, from hobby- ists to pros, from all around the world. Over the years, many thousands of recorder players have visited our workshops, our Recorder-World Museum and our seminars! Our journal, “Windkanal”, is a well-known and respected forum presenting the colourful world of the recorder in all its diversity. Our website is a valuable resource for information about the recor- der and is used by friends of the recorder the world over. Ours is an open workshop. We strive to bring you the fascinat- ing world of recorder making while at the same time entering into a dialogue with you – about our instruments, about ideas, about visions … Communication at a personal level is important to us. Part- nership and cooperation are central to how we operate ... not only within our own team: we welcome your questions! Since we see cooperation and innovation as being very closely related, we seek out and form partnerships with especially cre- ative people such as recorder makers Maarten Helder, Friedrich von Huene, Adriana Breukink, Nik Tarasov and Joachim Paetzold. Furthermore, we consider each and every recorder player, teacher and music dealer that shares with us their experiences and ideas – thus sharing in the further development of our instruments as well – to be our partners.
    [Show full text]
  • Sound Sets in Sibelius 2
    Sound sets in Sibelius 2 For advanced users only! Before attempting to create your own sound set, it is worth checking if one is already available: see the online Help Center at http://www.sibelius.com/helpcenter/resources/ for the latest additions. Disclaimer Sound sets are complex files and are not designed to be user-editable. Using a sound set with incorrect syntax may cause your copy of Sibelius to behave unpredictably or even crash. Sibelius Software accepts no responsibility for any loss of data or other problems experienced as a result of editing the supplied sound sets or creating new ones. This document is provided ‘as is’, and no warranty, implied or otherwise, covers the information contained within. Please also note that we do not offer technical support on the editing or creation of sound set files. Filenames The filename of a sound set file is insignificant (i.e. it is not shown in the Play Z Devices dialog), but we recommend that it should be fairly descriptive. It should also be 31 characters or less (including the .txt file extension) to ensure compatibility with all file systems. Sound set syntax Please refer to the General MIDI.txt file inside C:\Program Files\Sibelius Software\Sibelius 2\Sounds for an example of correct sound set syntax. In fact, you may wish to copy this file and use it as the basis of your own sound set. The sound set starts with an open brace { and ends with a closing brace }. The body of the sound set contains the following fields within the opening and closing braces as a series of ‘tree nodes’, in this order: MIDIDevice Syntax: MIDIDevice "GM (General MIDI)" The name of the device, e.g.
    [Show full text]
  • The Flute Family
    The Flute Family Flute: A woodwind instrument sounded without the aid of a reed. Flutes may be classified into two categories: A. Flutes which use a whistle mouth piece like the pennywhistle, recorder, flageolet or ocarina. B. Flutes which require the player to direct air against the edge of a hole (embouchure*-hole flutes). Ex: orchestral transverse* flute, panpipes, piccolo, and fife. Flutes may be among the oldest instruments in history. Examples can be found among the artifacts of most ancient civilizations. The first transverse flute appeared in the 12th century and was referred to as a Schwegel. Early history refers to the flute as a military instrument while the recorder, dating from the Middle Ages, was used as accompaniment for song and dance. In the Renaissance period, several sizes of transverse flutes were developed but recorders were more popular until just after 1700. The modern orchestral flute dates back to ca. 1850 and was the invention of Theobald Boehm (1794-1881). Known as the father of modern woodwind instruments, his instrument of 1832 formed the basis from which other flutes and woodwind instruments evolved. He is credited with developing the cylindrical-bore flute in 1847- an instrument that even today, remains almost in its original form. Boehm also invented a new system of fingering which featured a separate tone hole for each note thus avoiding weaker notes with fork* fingerings. New developments and improvements continue to be made by today’s makers and players; most of these however, are not complete redesigns but are refinements or extensions of the standard Boehm flute.
    [Show full text]