KALKFELL ZWEI

Herausgegeben von Frank Hörnigk

Redaktion Ludwig Haugk

Theater der Zeit 2004 KALKFfLL

Frank Hörnigk Editorial 6

Heiner Müller Notizen aus dem Krankenhaus, 1994 8 Mommsen im Arbeitsamt 18 Wolf Bunge Das Sein bestimmt noch das Bewusstsein 19 Friedrich Dieckmann Bruchstücke des GLÜCKSGOTT 20

Wolfgang Engel Texte, ins Leere geworfen Wolfgang Engel im Gespräch mit Frank Hörnigk 24 Mark Lammert/Philip Bußmann IM SPIEGEL WOHNEN nach BILDBESCHREIBUNG 29

Klaus Gehre Vom Winde verweht Die Fahne von Kriwoj Rog in Müllers Fernsehbearbeitung 32

Knut Gerwers Müller in der Wüste. [ein amerikanischer Traum] 35 Heiner Goebbels Du, der Lesende ... 36 Annett Gröschner/Arwed Messmer Papierpalast 36/1 Dimiter Gotscheff Erinnerung 84 37 Durs Grünbein EISWÜRFEL 38 Thomas Heise Material vor Augen 39

Alexander Kluge "In den Ruinen der Moralität tätig •••" Gespräch mit Heiner Müller über die Annalen des Tacitus 44 Katja Lange-Müller 18.12. RECHTS DER ISAR 49 Hans-l"hies Lehmann Text/Theater/Text 51 Janine Ludwig Müller American Style 53 Warum? 54 Grischa Meyer Steine auf Müllers Grab 55

Ihomos Oberender Jenseits der Sprache leben Notizen nach Heiner Müllers Tod 57

Emine Sevgi Özdamar Es fehlt die Spannung von einem Denker Emine Sevgi Özdamar im Gespräch mit Stephan Suschke 60 I.Ilrich Peltzer Sniper World 66

Alexander Polzin Red Riding Hood Für Anna 66/1 KALKFfLL

Frank M. Raddatz Die Allianz der Schuldigen 68 Kathrin Röggla ICH HABE DIR GESAGT DU SOLLST NICHT WIEDERKOMMEN 72

Sachsen Insert Müller in Sachsen: 111. Sächsisches Theatertreffen 2004 Vorwort 75 Eduard von Winterstein Theater Annaberg-Buchholz: Macbeth 77 Deutsch-Sorbisches Volkstheater Bautzen/JVA Bautzen: Verurteilt! 81 Städtische Theater Chemnitz: Die Umsiedlerin oder das Leben auf dem Lande 84 Figurentheater Chemnitz: Die Hamletmaschine 90 Staatsschauspiel Dresden: Leben Gundlings Friedrich von Preußen Lessings Schlaf Traum Schrei 97 Theater Junge Generation Dresden: Zement 106 Mittelsächsisches Theater Freiberg: Mauern 112 Theater Görlitz: Wolokolamsker Chaussee III-V 115 Theater Junge Welt Leipzig: Herzstück 117 Schauspiel Leipzig: Quartett 119 Landesbühnen Sachsen: Verkommenes Ufer Landschaft mit Argonauten Medeamaterial 124 111. Sächsisches Thea'ertreffen, Veranstaltungsübersicht 130

131 Jochen Schmidt Darüber lacht die Welt Xago Schröder Auch Gott ist tot 132

Alexander S'Iillmark Innenschau und Draufsicht Notiz in Delhi 2002, workshop HAMLETMASCHINE 134

Wolfgang Storch Zweiter Brief an Marisa Fabbri Über Heiner Müller, Michelangelo und Cellini 135

Marianne Streisand Weitermüllern 1990 Marianne Streisand, Richard Herzinger, Ber! Koß und Joachim lehmann im Gespräch 142

Holger Teschke Dorotheenstädtischer Friedhof 147 Wolfgang Thierse Spaltung statt Vereinigung? 148

B. K. Tragelehn EINE REDE, ZWEI GEDICHTE Der Künstler das Kind/Der Abschied/Der letzte Versuch 150 Lothar Trolle Erinnerung 155

Ginka Tscholakowa Brief aus Kairo 156 Peter Wawerzinek Wie ich immer wieder mal... 157 Hannes Zerbe TEXT LIND MUSIK 159