URADNI VRSTNIK O k K A J 4 KRANJ

Leto VIII. V Kranju, dne 21. februarja 1962 St. 6

VSEBINA Občina Tržič Letna davčna osnova Stopnja obč. doklade 36. Odlok o feačasnem financiranju proračun­ din To PREDPISI LJUDSKIH ODBOROV skih izdatkov v I. tromesečju proračun­ nad do I. II. III. skega leta 1962 30.000 3 8,5 12,5 Občina Skof ja Loka 30.000 50.000 4 9 39. Odredba o spremembi odredbe o najvišjih 13 50.000 80.000 32. Odlok o občinski dokladi za leto 1962 maloprodajnih cenah govejega in svinj­ 4,5 9,5 13,5 80.000 skega mesa 120.000 5 10 14 33. Odlok o dopolnilnem proračunskem pri­ 120.000 160.000 6 f0~,5 14,5 spevku iz osebnega dohodka 160.000 200.000 6 11 ZAKLJUČNI RAČUNI GOSPODARSKIH 15 200.000 250.000 6 n.5 15,5 34. Odlok o obrestih od poslovnega sklada ORGANIZACIJ ZA LETO 1960 250.000 300.000 6 13 16,5 35. Odlok o oprostitvi plačevanja dela pro­ — Kmetijska zadruga Pocfljubelj 300.000 400.000 6 13 17,5 računskega prispevka iz osebnega dohod­ — Kmetijska zadruga Katarina 400.000 500.000 6 13 18,5 ka, ki pripada občini — KZ Selca 500.000 600.000 6 13 19,5 — KZ DražgoSe 600.000 6 13 21 36. Odlok o spremembah odloka o uvedbi ob­ — Obrtno kovinsko podjetje, škofja Loka činskega prometnega davka Po I. lestvici se predpiše občinska doklada — Slikopleskarstvo, Škofja Loka davčnim zavezancem, ki se jim odmeri do­ — Obrtna delavnica -Čevljar«, Gorenja vas 37. Odlok o spremembah in dopolnitvah od­ hodnina po pavšalni davčni osnovi, in za — Trgovsko podjetje Moda, Kranj loka o občinskih taksah dohodke od premoženja in premoženjskih pravic. Po II. lestvici se predpiše občinska do­ klada na dohodek zasebnih gostilničarjev, ki niso pavšalirani, in na dohodek samostojnih poklicnih dejavnosti, ki prav tako niso pav­ Predpisi ljudskih odborov šal i rane. Po III. lestvici se predpiše občinska do­ 32. Po II. lestvici se predpiše občinska dokla­ klada vsem ostalim davčnim zavezancem da v katastrskih občinah: Dob je — del (na­ (obrtnikom — nepavšalistom, prevoznikom in Na podlagi 1., 2. in 20. člena temeljnega selja: Dob je, Poljane, Predmost), Dolenja Do­ drugim). zakona o občinski dokladi in o posebnem brava — del (naselja: Dolenja Dobrava, Gore­ 4. člen krajevnem prispevku (Uradni list FLRJ, nja Dobrava, Dobrav §ce). Dolenja vas — del Davčni zavezanci, ki plačujejo dohodnino it. 19/55, 19/57, 55/57, 52/58 in 52/59) in 37. čl. (Dolenja vas). Dolenje brdo — del (naselja: od stavb (hišnino), plačujejo občinsko do­ zakona o pristojnosti občinskih in okrajnih Srednja vas. Žabja vas), Bukovica — del (Bu­ klado po naslednjih stopnjah): ljudskih odborov in njihovih organov (Urad­ kovica, Sevlje), Gorenja vas — del (Gorenja ni list FLRJ, št. 52/57) je občinski ljudski vas), Podobeno — ded (Podobeno, Volča), Sel­ Davčna osnova Stopnja obč. doklade odbor Skof j a Loka na seji občinskega zbora ca, Staniše — del (Log nad Skorjo Loko), (din) (•/.) in na seji zbora proizvajalcev dne 9. februar­ Studeno, Železniki — del (2elezni35). PuštaL do 10.000 1 ja 1962 sprejel Trebi ja — del (Trebi ja, Podgora), Visoko — nad 10.000 dO 20.000 1.5 ODLOK del (Visoko pri Poljanah), , Zgornja nad 20.000 2 • občinski dokladi za leto 19*2 T obiral Luša — del (). Osnova za odmero občinske doklade je znesek, ki je osnova za odmero dohodnine Skorja Loka Po III. lestvici se predpise občinska do­ (hišnine). klada v katastrskih občinah: Dob je — del 1. člen (Hotovlja, Kremenk, Vinharje), Dolenja Do­ 5. člen V občini Skof ja Loka se pobira občinska brava — del (Bačne, Todraž, Zirovski vrh nad Izjemoma od prednjih določb plačajo doklada od kmetijstva, od samostojnih po­ Zalo), Dolenja vas — del (Golica), Dolenje davčni zavezanci, ki plačujejo dohodnino v klicev in lastnikov drugega premoženja, od brdo — del (Dolenje brdo. Gorenje brdo), odstotku od prometa ali v stalnem znesku, dohodk v od stavb in od dohodnine v od­ Bukovica — del (), Gorenja vas — dol tudi občinsko doklado v odstotku in to 10 Vt. stotku od prometa ali v stalnem znesku. (2irovski vrh nad Gorenjo vasjo), Podobeno 6. člen — del (Delnice, Gabrška gora, Lom nad Vol- Občinska doklada se odmerja in plačuje 2. člen čo. Lovsko brdo, Zakotni jok), Staniše — del istočasno in na isti način ka£or ustrezajoča Osnova za občinsko doklado od kmetijstva (Staniše, Valteraki vrh), ZeleznJEi — del (Je- dohodnina. je ugotovljeni katastrski dohodek, doklada pa senovec), Trebi ja — del (Fužine, Klad je). Vi­ Davčne olajšave, ki so določene za do­ se odmerja po posameznih katastrskih ob­ soko — del (, Smoldno), Zgornja Lu­ hodnino, veljajo tudi za občinsko doklado, činah oziroma naseljih posebej za kmetijske ša — del (Zgornja Luša, Spodnja Luša, Tomaž predpisano s tem odlokom. nad Praprotnem), Danje, Da v ča, Sorica, Go­ površine in posebej za gozdne povrSine po 7. člen naslednjih stopnjah: renji Novaki — del (Knvce, Laze, Laj še, Ro­ bidnica), Gorenja ravan, Javorjev dol, Ko- Svet za družbeni plan in finance občin­ Letna davčna osnova Stopnja obč. doki ade privnik, Hotavlje, Landše, Leskovi ca, Lučine, skega ljudskega odbora lahko v utemeljenih din (V») Podjelovo brdo, Stara Oselica, Sv. Klemen, in upravičenih primerih oprosti posamezne nad do 1. n. m. IV. Sv. Ožbolt, Sv. Križ - del (Podlonk, Prtovč, davčne zavezance plačila občinske doklade, 30.000 20 17 13 2 Skovine), Trebi ja - del (Fužine, Klad je), Zali vendar samo tistega dela občinske doklade, 30.000 50.000 25 20 15 2,5 log, Dolenčice, Dražgoše, Kališe, , ki je v celoti dohodek občinskega proračuna. 50.000 80.000 30 24 17 3 Križna gora — del (Križna gora), Podvrh, 8. člen 80.000 120.000 35 29 19 3,5 Sopotnica, Sv. Bar'^-ra. Sv. Lenart, Sv. Ni­ Navodila in pojasnila v zvezi s tem odlo­ 120.000 160.000 39 33 21 4 kolaj. kom izdaja po potrebi svet za družbeni plan 160.000 200.000 42 36 24 1,5 in finance ObLO. Po IV. lestvici se plačuje občinska d^a- 200.000 250.000 43 37 27 5 9. člen 250.000 300.000 44 38 30 S da na katastrski dohodek od gozdnih p<_. rjin in sicer v vsej občini po enakih stopnjah. Ta odlok velja od dneva objave v Urad­ 300.000 400.000 45 39 32 s nem vestniku okraja Kranj, uporablja pa se 400.000 45 39 33 5 Od 1. januarja 1962 dalje. 3. člen Po I. lestvici se predpiše občinska doklada St.: 420-13/62-1 v k-'asirskih občinah: , Draga, Go- Samostojni poklici in lastniki drugega pre­ Škofja Loka, dne 9. februarja 1962 dešič, , Reteče, , Stari dvor, moženja plačujejo občirak"

o dopolnilnem proračunskem prispevku 2. člen 1. člen iz osebnega dohodka Navodila in pojasnila v zvezi s tem odlo­ Gospodarske organizacije, določene s tem kom izdaja po potrebi svet za družbeni plan 1. člen odlokom, se oprostijo plačevanja tistega dela in finance ObLO, za njegovo izvajanje pa V občini Škofja Loka plačujejo vsi de­ proračunskega prispevka iz osebnega dohod­ skrbi upravni organ ObLO, pristojen za fi­ lavci in uslužbenci naslednjih gospodarskih ka, ki pripada občini Škofja Loka. nance. _ panog: industrije, kmetijstva, gozdarstva, Odstopljeni del proračunskega prispevka 3. člen gradbeništva, prometa, komunalnih dejavno­ iz osebnega dohodka morajo gospodarske or­ Ta odlok velja od dneva objave v Urad­ sti, trgovine, obrti, privatnih obrtnih obratov ganizacije obračunati in vložiti v svoj po­ nem vestniku okraja Kranj, uporablja pa se in'uslužbenci pri ostalih zasebnih delodajal­ slovni sklad, uporabiti pa ga smejo samo za od 1. januarja 1962 dalje. cih, dalje delavci in uslužbenci državnih or­ odplačevanje anuitet od investicijskih posojil St.: 402-4/62-1 ganov in zavodov, družbenih in drugih orga­ iz občinskega investicijskega sklada. nizacij in vseh ostalih zavezancev proračun­ Škofja Loka, dne 9. februarja 1962 skega prispevka dopolnilni proračunski pri­ Podpređsedn i k: 2. člen spevek iz osebnega dohodka po 6topnji, ki je Milan Zakrlj 1. r. Plačevanja dela proračunskega prispevka predpisana s tem odlokom. lz osebnega dohodka se oprostijo: Dopolnilnega proračunskega prispevka iz 35. — Kmetijsko posestvo Škofja Loka; osebnega dohodka ne plačujejo podoficirji, Na podlagi 2. odstavka 11. člena zakona o — Delavsko uslužbenska menza Sk. Loka, in oficirji in vojaški uslužbenci JLA. proračunskem prispevku iz osebnega dohod­ — kino podjetje -Šora- Škofja Loka.

2. člen Stopnja dopolnilnega proračunskega pri­ spevka iz osebnega dohodka je 15 odstotkov rednega proračunskega prispevka Iz osebnega Zaključni računi gospodarskih organizacij za 1.1960 dohodka, plačuje pa se iz čistega osebnega dohodka vsakega posameznega delavca ali KMETIJSKA ZADRUGA VODLJUBELJ uslužbenca. 3. člen A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev Dopolnilni proračunski prispevek iz oseb­ Osnovna sredstva 16,354 Sklad osnovnih siedstev . . . . nega dohodka je dohodek občinskega pro­ 18.557 Denar, sredstva osn. sredstev . . 755 Drugi viri osnovnih sredstev . računa in sklada za šolstvo. V občinski pro­ 2,231 račun se steka dve tretjini tega prispevka, B. Sredstva skupne porabe B. Viri sredstev skupne porabe razlika pa v sklad za šolstvo. Sredstva skupne porabe . . . . 233 Sklad skupne porabe 233 Sredstva, ki se bodo natekla iz tega na­ Denarna sredstva skupne porabe Drugi viri sredstev skupne porabe slova v občinski proračun, se smejo uporabiti C. Viri obratnih sredstev samo za komunalne dejavnosti v občini, sred­ C. Obratna sredstva Sklad obratnih sredstev . . . . stva, ki 6e bodo natekla v sklad za šolstvo Skupna obratna sredstva . . ; . 4,2T? 3.132 pa samo za nove investicije v šolske objekte Drugi viri obratnih sredstev . . 500 D. Izločena sredstva po programu, ki ga potrdi ObLO na svoji D. Rez. sklad in dragi skladi seji. Denarna sredstva rezervnega Rezervni sklad in drug? skladi . 946 O uporabi sredstev po 2. odstavku tega sklada in drugih skladov . . . 946 Viri nerazporejenih sredstev . 6 člena mora občinski ljudski odbor vsaj en­ Denarna sredstva nerazporejenih krat letno poročati zborom volivcev. sredstev 524 E. Viri sredstev v obračunu In druga pasiva 4. člen E. Sredstva v obračuna Kratkoročni krediti za obratna . Navodila in pojasnila v zvezi s tem odlo­ In druga aktiva sredstva kom izdaja po potrebi svet za družbeni plan Kupci in druge terjatve . ; ; : 7,090 in finance ObLO, za njegova izvajanja pa Dobavitelji, in druge obveznosti . 6.437 Druga aktiva 60 skrbi upravni organ ObLO, pristojen za fi­ I i '. Druga pasiva . . 22 nance. Skupaj . . 32,064 5. člen Skupaj I 32,064 Ta odlok velja od dneva objave v Urad­ Računovodja: Predsednik UO: Direktor: nem vestniku okraja Kranj, uporablja pa se Marija Kavčič 1. r. Anton Polajnar 1. r. Jože Ca rman 1. r. od 1. marca 1962 dalje. S tem dnem preneha veljati odlok o dopolnilnem proračunskem KMETIJSKA ZADRUGA, KATARINA prispevku iz osebnega dohodka (Uradni vest- nik, okraja Kranj, št. 22-233 60) in v skladu A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev s tem 8. točka 1. člena odloka o izenačenju Osnovna sredstva . 16,364 Sklad osnovnih sredstev .... 17,791 predpisov občinskega lju^ske-ga o.lbora Škofja Denar, sredstva osn. sredstev . . 1,071 Drugi viri osnovnih sredstev . . 2.027 Loka in prejšnjega občinskega lhidskega od­ bora Železniki (Uradni vestnik okraja Kranj, B. Sredstva skupne porabe B. Viri sredstev skupne porabe št. 24-214/61). Sredstva skupne porabe .... Sklad skupne porabe 441 Denarna sredstva skupne porabe 441 Drugi viri sredstev skupne porabe St.: 420-11/62-1 Škofja Loka, dne 9. februarja 1962 C. Obratna sredstva C. Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev .... 2,577 Podpredsedn ik: Skupna obratna sredstva . . . . 4,307 Drugi viri obratnih sredstev . . 1.800 Milan Zakelj 1. r. D. Izločena sredstva D. Rez. sklad in drugi skladi Denarna sredstva rezervnega 31. Rezervni sklad in drugi skladi 1,114 sklada in drugih skladov . . . 1,114 Na podlagi 7. člena zakona o obrestih od Viri nerazporejenih sredstev . 6 gosoodanskih skladov (Uradni list FLRJ, šte­ Denarna sredstva nerazporejenih vilka 8-63 61) je občinski ljudski odbor Škof­ sredstev 7 E. Viri sredstev v obračana ja Lotca na svoji seji občinskega zbora in na in draga pasiva 6eji zbora proizvajalcev dne 9. februarja 1962 E. .Sredstva v obračana Kratkoročni krediti za obratna sprejel in druga aktiva sredstva ODLOK Kupci in diuge terjatve . . . . 7,544 Dobavitelji in druge obveznost) 615 Druga aktiva . . . . 4.467 o obrestih od poslovnega sklada Druga pasiva . .

1. čfcm Skupaj ... j 30,a38 J SK. . i 30.838 Komunalne gosoodarsks organizacije in Računovodja:1 Predsednik UO: Direktor gospodarske organizacije storitvenih obrti v Dora Salbergar 1. r. Karel Kavar 1. r. Jože Carman 1. r. St. 6 URADNI V E S T N I K Stran 23

3. člen KMETIJSKA ZADRUGA SELCA Navodila in pojasnila v zvezi s tem odlo- kom izdaja po potrebi svet za družbeni plan A. Viri osnovnih sredstev in finance ObLO; njegovo izvajanje pa kon­ A. Osnovna sredstva 28.779 trolira upravni organ ObLO, pristojen za fi- Osnovna sredstva . 24,934 Sklad osnovnih sredstev .... Denar, sredstva osn. sredstev . . 13,425 Drugi viri osnovnih sredstev . . 10.628 nar'cc- 4. člen Ta odlok velja, od dneva objave v Urad­ B. Sredstva skupne porabe B. Viri sredstev skupne porabe 3,746 nem vostniku okraja Kranj, uporablja pa se Sredstva skupne porabe . . . . 3,623 Sklad skupne porabe ©d 1. januarja 1S32 dalje. Denarna sredstva skupne porabe 174 Drugi viri sredstev skupne porabe St.: 420-12/62-1 C. Viri obratnih sreds'ev C. Obratna sredstva Škofja Loka, dne 9. februarja 1962 Sklad obratnih sredstev .... 8.526 Skupna obratna sredstva . . . . 8,481 Podpredsednik: Drugi viri obratnih sredstev . . 5.548 Milan Zakelj 1. r. D. Izločena sredstva D. Rez. sklad in drugi skladi Denarna sredstva rezervnega Rezervni sklad in drugI skladi . 2,334 36. sklada in drugih skladov . . . 1,881 Viri nerazporejenih sredstev . 1.556 Na podlagi 50. člena uredbe o pristojnosti Denarna sredstva nerazporejenih občinskih in okrajnih ljudskih odborov in 2,201 E. Viri sredstev v obračunu njihovih'organov (Uradni list FLRJ, št. 52-650 in druga pasiva iz leta 1957) in dela V. tarife prometnega E. Sredstva v obračunu Kratkoročni krediti za obratna davka (Uradni list FLRJ, §1. 13-333 '61) je ob­ in druga akiiva sredstva 3 000 činski ljudski odbor Škofja Loka na seji ob­ Kupci in druge terjatve .... 13 096 Dobavitelji 'in druge obveznosti 722 činskega zbora in na seji zbora proizvajalcev '288 Druga pasiva ...... 2.244 dne 9. februarja 1962 sprejel Skupaj . . . 68,083 Skupaj Sd.033 ODLOK o spremembah odloka o uvedbi občinskega Računovodja: Predsednik UO: Direktor: prometnega davka v občini Škofja Loka Slavka Lotiie 1. r. Mcgušar Marija 1. r. Franc Kopčavar 1.

1. člen V odloku o uvedbi občinskega prometnega davka v občini Škofja Loka (Uradni vestnik KMETIJSKA ZADRUGA DRAZGOSE okraja Kranj, št. 9-162/53, 23-484/53, 4-67/59, 15-154/59, 5-60/60 in 13-129/60). v skladu s 5. točko 1. člena odloka o izena-?enju predpi­ A. Osnovna sredstva A. VirS osnovnih sredstev sov ojčinskega ljudskega odbora Škofja Lo­ OpnjDvna sredstva . . * . . 10,246 Sklad osnovnih sredstev ... 20,976 ka in prejšnjega občinskega ljudskega odbo­ Denar, sredstva osn. sredstev . 10.673 Drugi viri osnovnih sredstev . . ra Zc'emlki (Uradni vestnik okraja Kranj, B. Sredstva skupne porabe B. Viri sredstev skupne porabe št. 21-214/61) se v drugem delu v tarifni šte­ Sredstva .skupne porabe .... 118 Sklad skupne porabe . 293 vilki 6 spremeni besedilo pod »c« in se glasi: Denarna sredstva skupne porabe 175 Drugi viri sredstev skupne porabe »Na ves ostali maloprodajni promet v trgo­ C. Viri obratnih sredstev vini 6 odstotkov." C. Obratna sredstva Sklad obratnih sredstev . . . . 2. člen Skupna obratna sredstva . . . . 6.567 2 933 Ta odlok velja od dneva objave v Urad­ Drugi viri obratnih sredstev . . 5.199 nem vestniku okraja Kranj, uporablja pa ee D. izločena sredstva D. Rez. sklad in drugi skladi od 1. marca 1962 dalje. Denarna sredstva rezervnega Rezervni sklad in drugi sklad; . 968 St.: 421-2/62-2 . sklada in drugih skladov . . 931 Viri nerazporejenih sredstev . 4,290 Škofja Loka, dne 9. -februarja 1962 Denarna sredstva nerazporejenih Podpredsednik: sredstev E. Viri sredstev v obračunu Milan Zakelj 1. r. in tlruca pasiva E. Sredstva v obračuna Kratkoročni krediti za.obratna in druga aktiva sredstva ...... : 37. Kupci in druge terjatve 7.C"0 Dobavitelji in druge obveznosti 1.029 Na podlagi 48. člena zakona o upravnih Druga aktiva 324 Druga pasiva 1 19« taksah (Uradni list FLRJ, št. 28/59) in 1. člena uredbe o občinskih taksah (Uradni list FLRJ, Skupaj . , 36,904 36,^04 št. 3 60, 6/61 in 48/61) je občinski ljudski od­ skupaj ^fiSF* bor Škofja Loka na seji občinskega zbora in Rnčunovodja: Predsednik UO: Direktor: na seji zbora proizvajalcev dne 9. febr. 1962 Jože Pleša 1. r. Franc Luznar 1. r. Ivan Berce 1. r. sprejel ODLOK • spremembah in dopolnitvah odloka o občin­ OBRTNO KOVINSKO PODJETJE ŠKOFJA LOKA skih taksah v občini Škofja Loka

1. člen - A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev V tarifi odloka o občinsklli taksah v občini Osnovna sredstva 7,690 Sklad osnovnih sredstev .... 5,273 Sk ofja Loka (Uradni vestnik okraja Kranj, Denar, sredstva osn. sredstev 750 Drugi viri osnovnih sredstev . . 3,183 it. 15-158/60) se 5. odstavek tarifne številke 3 B. Viri sredstev skupne porabe Bprmoni in se glasi: B. Sredstva skupne porabe Sklad skupne porabe Turistična taksa znaša (za eno noč in Sredstva skupne porabe .... - Drugi viri sredstev skupne porabe pos.eljo): Denarna sredstva skupne porabe - 1. v glavni sezoni 80 din, C. Obratna sredstva C. Viri obratnih sredstev "2. izven glavne sezone 40 din. Skupna obratna sredstva 4,935 Sklad obratnih sredstev .... 1.698 Za glavno sezono se šteje čas od 1. julija Drugi viri obratnih sredstev . . 1,940 do 31. avgusta. „ ., D. Izločena sredstva 2. člen D. Rez. sklad in drugi skladi Denarna sredstva rezervnega Rezervni sklad in drugi skladi . . 247 V tarifni številki 4 se spremeni 2. odsta­ 186 vek in se glasi: sklada in drugih skladov . . . Viri nerazporejenih sredstev . . '9.438 Osebe, ki so jim priznane ugodnosti po Denarna sredstva nerazporejenih sredstev _ E. Viri sredstev v obračunu tarifni številki 3 te tarife, uživajo enake in druga pasiva ugodnosti tudi po tej tarifni številki. E. Sredstva v obračuna Kratkoročni krediti za obratna 3. člen in druga aktiva Ta odlok velja od dneva objave v Urad­ Kupci in druge terjatve l i § l 12,266 Dobavitelji in druge obveznosti . 3.230 nem vestniku okraja Kranj. Druga aktiva 5 • • 326 Druga pasiva ..... 1.114 St.: 423-9/62-1 Škofja Loka, dne 9. februarja 1962 Skupaj . . . 26,153 Skupaj . . 26,153 Podpredsednik: Računovodja: Predsednik UO: Upravnik: Milan Zakelj Lr. Mihael Gaber 1. r. Anton Kokalj 1. r. Franc Svoljsak 1. Stran 24 URADNI VESTNIK St. 8

38. SLIKOPLESKARSTVO, ŠKOFJA LOKA Na podlagi 10. točke 50. člena zakona o ob­ činskih ljudskih odborih (Uradni list LRS, A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev št. 19,52) in 49. člena zakona o proračunih in Osnovna sredstva Sklad osnovnih sredstev .... 767 o financiranju samostojnih zavodov (Uradni Denar, sredstva osn. sredstev . . Drugi viri osnovnih sredstev . . list FLRJ, št. 52/59) je občinski ljudski odbor Tržič na 6eji občinskega zbora in na seji B. Sredstva skupne porabe B. Viri sredstev skupne porabe zbora proizvajalcev dne 19. decembra 1961 Sredstva skupne porabe .... Sklad skupne porabe 2,137 sprejel Denarna sredstva skupne porabe Drugi viri sredstev skupne porabe ODLOK C Obratna sredstva C. Viri obratnih sredstev Sklad obratnih sredstev . . . . 969 o začasnem financiranju proračunskih izdat­ Skupna obratna sredstva . . . . kov v I. tromesečju proračunskega leta 19S2 Drugi viri obratnih sredstev . . D. Izločena sredstva D. Rez. sklad in drugi skladi 1. člen Denarna sredstva rezervnega Rezervni sklad in drugi skladi . . 52 Dokler ne bo sprejet občinski proračun za sklada in drugih skladov . . . Viri nerazporejenih sredstev . . 3,959 leto 1962, a najdalje do 31. marca 1962, se Denarna sredstva nerazporejenih financirajo proračunske potrebe občine Tržič sredstev E. Viri sredstev v obračunu na podlagi tromesečnega plana izdatkov. in druga pasiva E. Sredstva v obračunu Kratkoročni krediti za obratna 2. člen in druga aktiva sredstva Kupci in druge terjatve . Dobavitelji in druge obveznosti . 617 Izdatki v času začasnega financiranja Druga aktiva Druga pasiva . • smejo doseči 25 odstotkov proračuna za leto 1961. Skupaj . . . 8,501 Skupaj ... I 8,501 3. člen I Izdatki, izvršeni v prvem tromesečju 1962, Računovodja: Predsednik UO: Direktor: ' se krijejo iz razpoložljivih proračunskih Marinka Pavičevič L r. Rado Ferlan 1. r. Jože Primožič 1. r. sredstev občine Tržič, OBRTNA DELAVNICA »ČEVLJAR«, GORENJA VAS 4. člen Ta odlok velja od 1. januarja 1962 in se A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev objavi v Uradnem vestniku okraja Kranj- Osnovna sredstva Sklad osnovnih sredstev .... 1,403 St.: 03/1-31-38/1 Denar, sredstva osn. sredstev . . Drugi viri osnovnih sredstev . . 1.299 Tržič, dno 19. decembra 1961 B. Sredstva skupne porabe B. Viri sredstev skupne porabe Predsednik ObLO: Sredstva skupne porabe . . . '. Sklad skupne porabe Lovro Cerar !. r. Denarna sredstva skupne porabe Drugi viri sredstev skupne porabe C. Viri obratnih sredstev C Obratna sredstva Sklad obratnih sredstev .... 3,569 Skupna obratna sredstva Na podlagi 2. odstavka 8. točke odloka o Drugi viri obratnih sredstev . . 406 evidenci in kontroli cen določenih proizvo­ D. Izločena sredstva dov (Uradni list FLRJ, št. 27-385/60 in 4-23 D. Rez. sklad In drugi skladi iz leta 1061) je svet za blagovni promet ob­ Denarna sredstva rezervnega Rezervni sklad in drugi skladi . . činskega ljudskega odbora Tržič na seji dne sklada in drugih skladov . . . Viri nerazporejenih sredstev . 135 3. februarja 1962 sprejel Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. Viri sredstev T obračunu in druga pasiva ODREDBO E. Sredstva v obračuna Kratkoročni krediti za obratna • spremembi odredbe • najviših malo­ in draga aktiva sredstva prodajnih cenah govejega jn svinjskega Kupci in druge terjatve i Dobavitelji in druge obveznosti . 4.840 mesa v občim Trite Druga aktiva Druga pasiva 266

l.člen Skupaj fl.910 Skupaj 11,919 V odredbi o najvišjih maloprodajnih ce­ nah govejega in svinjskega mesa v občini Povprečno je bilo zaposlenih 38 oseb. Realizacija je znašala 57,673.856 dinarjev. — Tržič (Uradni vestnik okraja Kranj, št 18-203 Podjetje je v teku poslovnega leta poslovalo zelo dobro in je preseglo obveznost količin­ sko kakor tudi finančno. is leta 1960) se 1. člen v celoti spremeni ter Računovodja: Predsednik UO: Upravnik: V občini Tržič ee določijo naslednje naj« Rajka Kosma« 1. r. Jože ArnoJj 1. r. Martin Klemen«** L r. višje prodajne cene na drobno za sveže go­ veje in svinjsko meso: TRGOVSKO PODJETJE MODA ,XKANJ a) goveje meso kg 420 din, b) svinjsko meso kg 500 din. A. Osnovna sredstva A. Viri osnovnih sredstev 2. člen Osnovna sredstva J . 6,424 Sklad osnovnih sredstev . . . 7,401 Denar, sredstva osn. sredstev . . 2,277 Drugi viri osnovnih sredstev . 1,300 Ta odredba se objavi v »Uradnem vest­ niku okraja Kranj«, uporablja pa se od B. Sredstva skupne porabe B. Viri sredstev skupne porabe 5. februarja 1962 dalje. Sredstva skupne porabe .... Sklad skupne porabe Drugi viri sredstev skupne porabe St.: 38-1/62 Denarna sredstva skupne porabe C Viri obratnih sredstev Tržič, dne 3. februarja 1962 C Obratna sredstva Sklad obratnih sredstev . . . 2,018 Skupna obratna sredstva . Predsednik Drugi viri obratnih sredstev . 32510 sveta za blagovni promet: D. Izločena sredstva D. Rez. sklad In drugi skladi Milan Zupan 1. r. Denarna sredstva rezervnega Predsednik ObLO: Rezervni sklad in drug' skladi . 3,588 sklada in drugih skladov . . Lovro Cerar 1. r. Viri nerazporejenih sredstev . 2.046 Denarna sredstva nerazporejenih sredstev E. Viri sredstev v obračunu in druga pasiva E. Sredstva v obračuna Kratkoročni krediti za obratna Izdaja; »Uradni vestnik« okraja Kranj* — in druga aktiva • sredstva j 11,140 Urednik Pavle Zupančič - Letna naročnina Kupci in druge terjnfve Dobavitelji in druge obve?no