world AIDS day twenty nineteen 2 dallasvoice.com █ 11.29.19 Be Seen by the Premier HIV/Infectious toc11.29.19 | Volume 36 | Issue 30 Disease Doctors in Dallas 8 headlines

█ TEXAS NEWS 8 Millennials and HIV/AIDs 9 Lesbian teacher’s lawsuit moves on 12 One woman’s story of being trafficked 13 Ask Candy: Relationships old and new

█ LIFE+STYLE 16 Randy Rainbow’s Christmas album 9 18 A look at ‘The L-Word’ reboot 21 AUTO: The Beetle’s grand finale 22 Cara Mia takes on queer Latinx youth

█ ON THE COVER World AIDS Day. STI testing & treatment at our Design by Kevin Thomas location on the Baylor campus PrEP Services provided with specialty pharmacy on-site departments Financial & medication 16 assistance available 6 The Gay Agenda 25 Best Bets Prep & HIV Clinical Trials 8 News 28 Jenny Block available 15 Voices 29 Scene Gender affirmation 16 Life+Style 34 MarketPlace hormone therapy Anal Cancer screenings We accept most insurance plans! MAKE YOUR APPOINTMENT AT 214.823.2533 3409 Worth St. Suite 710 Dallas, TX 214.890.1616 9301 North Central Expy. Suite 310 Dallas, TX

infectiousdiseases.com or ntidc.org

11.29.19 █ dallasvoice 3 instanTEA DallasVoice.com/Category/Instant-Tea Lula B’s TCC names Jeremy Wayne Equality Texas celebrates 30 - DESIGN DISTRICT - 1010 Riverfront executive director years, hands out awards 214-749-1929 The Turtle Creek Equality Texas recently celebrated its 30th Mon-Sat 10-6pm Chorale’s Board anniversary, spending Saturday evening, Nov. Sun 12-6pm of Directors has 6. - OAK CLIFF - voted to appoint Equality Texas’ history begins in 1978 1982 Fort Worth Ave. Jeremy Wayne as when lesbian and gay activists recognized 214-824-2185 executive director the need to be active at the Texas Capitol. In for Mon-Sat 11-7pm of the organization. 1989, they incorporated into the Lesbian/Gay Unique Gifts Sun 12-7pm Wayne joined the Rights Lobby of Texas, which changed its Unique People! Chorale staff in name to Equality Texas in 2006. lulabsdallas.com May 2017 as direc- Acting CEO Angela Hale and veteran tor of operations journalist Harvey Kronburg emceed the gala, and was promoted which included the presentation of several to managing director a year ago, assuming awards: IMMIGRATION executive director duties at that time. • State Sen. José Rodríguez and state In the last year, Wayne, who joined Turtle Rep. Senfronia Thompson received the Same-sex couples and Individuals Creek Chorale in the fall of 2016 as a singing Legacy Award. Green Cards ❖ Fiancé Visas ❖ Citizenship ❖ ❖ member, has been instrumental in helping • Texas House LGBTQ Caucus co-found- Waivers Appeals Deportation Defense strengthen the organization’s finances, board ers state Reps. Jessica González, Mary officials said, introducing a new director of González, Celia Israel, Julie Johnson and Erin Olinger Law, pllc development with whom he has worked to Zwiener received the Leadership Award. create a new development plan. That plan • State Rep. Sarah Davis received the Lynn S. Olinger includes Rhapsody, the chorale’s upcoming Profile In Courage Award. Board Certified Immigration Law Specialist 40th Anniversary Benefit Gala, featuring Idina • Monica Roberts received the Transgen- Menzel. Wayne also created the position der Activist Award. Serving the LGBT community for 15+ years of director of patron experience, which will • Kimberly and Kai Shappley received the 214.396-9090 focus on strengthening relationships with the Glen Maxey Activism Award. www.lsolaw.com Chorale’s patrons. • Apple received the Business Champion — Tammye Nash Award. KNON finds a new home • Gearbox Software received the Business Leadership Award. KNON-FM, home of Lambda Weekly, an • VisitDallas and Texas Welcomes All for- LGBT radio show that’s broadcast weekly mer CEO Phillip Jones received the Business since 1983, has found a new home after its Association Champion Award. studio was demolished in the October torna- — Tammye Nash do that cut a swatch of destruction across North Dallas. The new studio is on Coit Road, a few LGBT Chamber brews up blocks north of LBJ, about a mile from its business in Plano previous location. The LGBT Chamber of Commerce has After the tornado, the station was knocked been brewing up business in Dallas for years off the air for about 36 hours. Since then, with a monthly morning networking event. In it has been broadcasting from a shed at its January, a new Brewing Up Business event transmitter and tower in Cedar Hill with very begins in Plano. limited equipment. Brewing Up Business Plano takes place the On Tuesday, Nov. 19, station manager first Tuesday of the month starting Jan. 7, 2020 Dave Chaos signed a new lease and by from 8:30-9:30 a.m. at 3100 Independence Friday, programming began using one small Parkway Suite 300, Plano 75075. The program office in the new building while the rest of the is free to Chamber members, $10 in advance space is built out. Chaos said he expects for non-members and $20 at the door. construction to be complete sometime in More information is available at the North December. Texas LGBTChamber.com. — David Taffet — David Taffet

The Texas’ House’s five opnely-LGBT members received the Leadership Award at Equality Texas’ anniversary celebration.

4 dallasvoice.com █ 11.29.19 11.29.19 █ dallasvoice 5 THE AGENDA Have an event coming up? Email your • Dec. 2: Stonewall Democrats GAYHoliday Party information to Managing Editor Tammye Nash at [email protected] Stonewall Democrats of Dallas hold or Senior Staff Writer David Taffet at their annual holiday party from 6-10 [email protected] by Wednesday at p.m. at The Round-Up Saloon, featuring 5 p.m. for that week’s issue. a silent auction to raise funds for the upcoming election year. Will also feature NOVEMBER catered food and the presentation of • Nov. 29: Diana Ross World several awards, including the Pink AIDS Day concert Pump Award, the Board Member of the AHF and AIN host a free concert with Year Award and the Elected Official of Diana Ross, R&B singer KeKe Wyatt the Year Award. For information visit and singer Teyana Taylor at 7:30 p.m. StonewallDemocratsofDallas.org. at The Bomb Factory, 2713 Canton St. Admission is free but reservations • Dec. 3: Classic Chassis Car Club are required. For reservations, visit LGBT car enthusiasts meet from EventBrite.com. 6:30-8:30 p.m. at Ojeda’s, 4617 Maple Ave. For more information visit • Nov. 30: 6th Annual Salvation Sisters ClassicChassis.com. The DFW Sisters will hold their sixth annual Salvation Sisters event, from • Dec. 3: Oak Lawn 9:30 p.m.-1 a.m. on the corner of Cedar Committee meeting The DFW Sisters hold their sixth annual Salvation Sisters event Saturday, Nov. 30, beginning at Springs Road and Throckmorton Street, Meetings of the organization that 9:30 p.m. in front of Hunky’s. See listings for details. in front of Hunky’s. The Sisters will weighs in on development in Oak Lawn be ringing bells and raising money for are open to the public at 6:30 p.m. at • Dec. 5: Brewing Up Business • Dec. 6: Federal Club the food pantry. For information visit Melrose Hotel, 3015 Oak Lawn Ave. Develop new business relationships by Holiday party. DFWFederalClub.org DFWSisters.org. giving your 30-second elevator speech, • Dec. 3: Prime Timers exchange business cards and learn more • Dec. 7: Lost Souls Rugby Toy Drive DECEMBER First Tuesday lunch at 11:30 a.m. at about this month’s sponsor at 8:30 a.m. and Tacky Sweater Contest • Dec. 2: Freakmas Golden Corral, 3312 Forest Lane. at Crickles and Co., 4000 Cedar Springs Lost Souls Rugby toy drive benefits Cassie’s Freakmas Show with auction chapters.theprimetimersww.com/ Road Suite E. $10 in advance. $20 at the Adelfa Botello Callejo Elementary and prizes from various merchants and dallasfortworth. door. Free to LGBT Chamber members. School and the tacky sweater contest is individuals arranged by Chad Mantooth just for fun from 6-9 p.m. at the Round- benefits Sam Houston Elementary • Dec. 3: Red Ribbon • Dec. 5: GLFD Holiday Party Up Saloon, 3912 Cedar Springs Road. School at 11 p.m. at JR.’s Bar & Grill, Commemorate World AIDS Day at Gay and Lesbian Fund for Dallas holds RoundupSaloon.com. 3923 Cedar Springs Road. Red Ribbon presented by Dallas Red its holiday party to thank supporters Foundation and Resource Center frp, from 6-8 p.m. at Musume sushi • Dec. 7: Sleigh Ball 6:30-8:30 p.m. at Hilton Dallas Park restaurant, 2330 Flora St. in Dallas. BearDance presents Sleigh Ball Cities, 5954 Luther Lane. For information visit GLFD.org. benefiting Resource Center from 9:30

Weekly: Lambda Weekly at 1 p.m. on Sunday at 5:30 p.m., Monday, Wednesday Frontrunners meet for a walk or run at Oak Call 214-267-0222 for details; LGBT Sex Sunday on 89.3 KNON-FM with David Taffet, and Friday at 7:30 p.m. and Saturday at Lawn Park, near the intersection of Turtle Addicts Anonymous meets at 6 p.m. every Lerone Landis and the late Patti Fink. This 11:30 a.m. at Resource Center, 2701 Reagan Creek and Hall Street, every Wednesday at Friday at 1919 Independence St., Room 19, week’s guest is The Women’s Chorus of St.; Core Group Meeting every 1st and 3rd 7:15 p.m. and every Saturday at 8:30 a.m.; Plano. 972-316-9188 for details; Leadership Dallas Artistic Director Melinda Imthurn; Tuesday of the month at 7 p.m.; Fuse game Leadership Lambda Toastmasters practices Lambda Toastmasters gay-identified Silver Pride Project Coffee and Convo for night every Monday evening except the last of and develops speaking and leadership Toastmasters group meets from 6:30-8 p.m. LGBTQ+ seniors meets Mondays from 11 the month at 8 p.m. at the Fuse space in the skills from 6:30–8 p.m. on Mondays at First every Monday at the First Unitarian Church, a.m.- 1 p.m. at Oak Lawn Library, 4100 Cedar 3918 Harry Hines Blvd.; FuseConnect every Unitarian Church, third floor of the Hallman 4015 Normandy Road (does not meet on Springs Road, Tuesdays from 10 a.m.-1 Wednesday from 7 p.m. For more information Building, 4012 St. Andrews; Thrive, program Mondays that are holidays); United Black p.m. at Grauwyler Park Branch Library, 2146 call or e-mail Jalenzski at 214-760-9718 of Resource Center for LGBTQ adults Ellument hosts discussion on HIV/AIDS in the Gilford St. Wednesdays for Breakfast Club ext. 3 or Jalenzski@myresourcecenter. 50+ support group every Monday from black community (UBE Connected) at 7 p.m. from 10 a.m.-noon at Reverchon Recreation org; LGBT square dancing group Pegasus 11:30 a.m.-1 p.m. followed by free lunch every fourth Tuesday of the month at 3918 Center, 3505 Maple Ave. and Thursdays for Squares meets the second and fourth Sunday at Resource Center, 5750 Cedar Springs Harry Hines Blvd.; DVtv in Spayse, news Rainbow Rec from 10 am.-noon at Reverchon from 2–4 p.m. at Grace United Methodist Road; Lambda AA meets at noon, 6:30 and entertainment discussion live streaming Recreation Center, 3505 Maple Ave.; Unwired Church, 4105 Junius St. For more info, p.m., 7:45 p.m. and 11 p.m. at St. Thomas every Friday, 4–5 p.m., on the Spayse Station Group of Crystal Meth Anonymous meets email [email protected]; Dallas the Apostle Church, 6525 Inwood Road. YouTube channel.

6 dallasvoice.com █ 11.29.19 p.m.-1:30 a.m. at Dallas Eagle, chapters.theprimetimersww.com/ 5740 Maple Ave. dallasfortworth.

• Dec. 7-8: The Nutcracker • Dec. 8: Stocking auction PET SUPPLIES North Central Ballet presents The Stockings benefit Legacy Founders Nutcracker with discounts sponsored Cottage from 7-10 p.m. at The Round- by Dallas Voice. With promo code: Up Saloon, 3912 Cedar Springs Road. PLUS® BALLET, buy one and at one half off at 7:30 p.m. on Saturday and 2 p.m. on • Dec. 9: Creating Change Host minus the hassle Sunday at Will Rogers Auditorium, Committee Meeting 3401 W. Lancaster Ave., Fort Worth. The Task Force needs volunteers to NorthCentralBallet.com. plan the January 15-19 Creating Change Conference in Dallas. Committees • Dec. 8: The Dallas Way include fundraising, special events, Winter Brunch hospitality, recruitment. Dinner at Annual brunch benefiting The Dallas 7 p.m. and meeting from 7:30-9 p.m. at Way hosted by Richard Shampain and Resource Center, 5750 Cedar Springs Jeff Henderson from noon-2 p.m. at Road. For more information visit 4060 Cochran Chapel. $50 reservation, CreatingChange.org. $60 at the door. TheDallasWay.org. • Dec. 9: Black Tie Dinner Wrap Party Your Pet • Dec. 8: Prime Timers Black Tie Dinner distributes checks to its Games hosted at a private home 2019 beneficiaries from 6:30-8:30 p.m. at in Carrollton. Call for address Southside Music Hall at Gilley’s, and directions 214-218-0912. 1135 S. Lamar St. BlackTie.org. Holiday █ pet of the week / JENSEN

He’s laidback, walks well on his leash and is a total dream on car Headquarters rides. He even knows how to sit on command and loves learning tricks for treats. He has become a staff and volunteer favorite, and once you meet him it’s easy to see why. If you’re looking for a loving boy to snuggle up to, he’s the one for you. Jensen has been neutered and microchipped and has received all age-appropriate vaccinations.

Jensen is waiting for you at the SPCA of Texas’ Jan Rees-Jones Animal Care Center in Dallas, 2400 Lone Star Drive (near I-30 and Hampton Road). Hours are noon-6 p.m. Sun-Wed and noon-7 p.m. Thurs-Sat. Regular adoption fees are $150 for puppies and kittens aged 0-6 months and $75 for adult dogs and aged 6 months or older. Fee includes spay/neuter surgery, age-appropriate vaccinations, a heartworm test for dogs six months and older and a FIV/FeLV test for cats 4 months and older, initial flea/tick Meet Jensen, a 4-year-old, blue-and-white pit bull mix weighing preventative and heartworm preventative, a microchip, 30 days of 55 pounds. He’s a sweet, gentle boy who loves to cuddle. He makes PetHealth Insurance provided by PetHealth, a free 14-day wellness friends with everyone he meets and adores human affection. exam with VCA Animal Hospitals, a rabies tag and a free leash. Call 214-742-SPCA (7722) or visit today.

Names you know, names you trust, for more than 20 years Must be a Preferred Pet Club member. Sign up in store today. It’s easy. STORE COUPON. May be redeemed at Pet Supplies Plus only. Must be a Preferred Pet Club Family member. One coupon per household please. No cash value. No cash back. $ Not valid on the purchase of gift cards Anyoff Purchase or prior purchases. May not be combined Stress? wth any other offer. OFFER VALID THRU ...give us a call! $30 or more December 31, 2019. PLU# 81042 Deborah Beckman Tim Myrick 20 DFW locations to serve you. MS, LPC, NCC MEd, LPC, NCC 5 214.824.2009 ■ uptownpsychotherapy.com petsuppliesplus.com

11.29.19 █ dallasvoice 7 Risky business

Risky sexual behaviors, someone with HIV, and 30 percent prefer the Centers for Disease Control. not to interact at all with someone with Among HIV-positive respondents, 75 lack of knowledge impacting HIV. percent of millennials and 60 percent of younger generations For 36-year-old Josh Robbins, an Gen Z have contracted HIV through sex HIV-positive activist, the stigma is over- without using condoms or PrEP, the sur- MATHEW SHAW | Contributing Writer whelming. vey noted. [email protected] “It’s sometimes even worse than even Robbins said he can recall how he was the medical problems or issues that may exposed to the virus. “People talk about Josh Robbins n a reversal of decades of prog- arise,” Robbins said. “Having somebody risky behaviors, and that language nev- ress in the fight against HIV/ that looks me up and down and just says er really spoke to me,” he said. “If I be- noted. “The knowledge gap of someone AIDS, millennials and mem- that they’re not wanting to be friends lieved that something was risky, I don’t believing that they can just stop taking bers of Generation Z are more with me or want to avoid anybody that’s know that I would have done it. For me, their medication because they feel better likely to report risky sexual living with HIV and doesn’t even want a I know the exact moment that exposure is certainly startling, and it just showcas- behaviors and low knowledge hug — it is heartbreaking that in 2019 we happened. Some people know that, and es that we need to do a better job of edu- of the virus, according to a sur- still have these attitudes and perceptions some people don’t.” cating” people. vey released Monday, Nov. 25. about HIV.” Many young adults are unaware that People under 35 accounted for 56 The survey also noted that HIV diag- Robbins found out he was positive in having an undetectable viral load poses percent of new HIV diagnoses in 2017, noses for people ages 25 to 29 have in- 2012 at age 29. He recorded himself vis- no risk of transmitting the virus sexually, according to the Kaiser Family Founda- creased from 2012 to 2016, meaning that iting the doctor and receiving the diag- the survey also found. Only 31 percent tion, a nonprofit organization that fo- young people account for a majority of nosis then posted the video on YouTube, of HIV-positive respondents in the sur- cuses on national health issues. Robbins new diagnoses. where it now has almost 150,000 views. vey knew that being undetectable meant noted that, for the first time, the survey The survey, Owning HIV: Young Adults He admitted that he feared HIV-positive there was no risk of transmitting the vi- exposed a knowledge gap among gen- and the Fight Ahead, asked a diverse set individuals before he learned his status. rus sexually. And almost 50 percent of erations regarding HIV prevention and of 1,596 millennials ages 23 to 36) and “I was terrified of people that were HIV-negative respondents believed the treatment. members of Generation Z (age 18 to 22) positive, and I’m embarrassed and virus could be transmitted even if the But, he warned, “I think it would be a online over the summer about their atti- ashamed of it,” he recalled. “[On dating person was undetectable. mistake for us to overly think and point tudes and perceptions of HIV. apps], if somebody was honest, and they Particularly troubling for Robbins was fingers as to why a knowledge gap ex- Merck, a global biopharmaceutical told me what their status was, and it was the finding that 33 percent of HIV-posi- ists. The first thing we’ve got to know is , sponsored the survey in part- positive, I blocked them.” tive Gen Zers and 38 percent of positive why that knowledge gap exists, and now nership with Prevention Access Cam- More than 67 percent of HIV-negative millennials said they forgot to take their we do for the first time.” paign, a health equity initiative that young adults are more concerned about medication for three or more days in a As an activist, Robbins acknowledged fights HIV and HIV-related stigma. HIV than other sexually transmitted row, and also that more than 30 percent that he often forgets that people out- The survey found that HIV stigma infections, according to the survey. Yet of diagnosed respondents believed they side his bubble do not talk about HIV as remains a barrier for getting positive 54 percent have not used condoms or could stop treatment if they felt better. much as he does. “As somebody that is a individuals the care they need. Of the pre-exposure prophylaxis (PrEP), a sys- “Taking our medicine is the way that positive person, instead of saying there HIV-negative millennials who partici- tem of drugs that prevent HIV infection we stay alive or that we have good is a huge knowledge gap, [say] there is a pated, 28 percent said they have avoided that has been shown to be effective at re- health or that we at least control the vi- huge amount of potential for knowledge hugging, talking to or being friends with ducing the risk of infection, according to rus and become undetectable,” Robbins and growth,” he said. █

8 dallasvoice.com █ 11.29.19 Judge: Stacy Bailey case can move forward

Ruling declares one parent’s based on sexual orientation. complaint can’t be basis for Mansfield elementary school art teach- discrimination against an er Stacy Bailey had filed suit against the district in May 2018 after she was put LGBT teacher on administrative leave and then reas- signed to a high school because she let DAVID TAFFET | Senior Staff Writer her class know she was engaged to an- [email protected] other woman. “The ‘negative reaction’ some mem- udge Sam Lindsey, in a ruling bers of the community may have to denying a motion by Man- homosexuals is not a proper basis for sfield Independent School discriminating against them,” Lindsey District to dismiss a lawsuit wrote in his opinion, which also referred against the district by a les- to Brown v. Board of Ed. He said the par- bian teacher, referred to the ent’s and school district’s perceptions of sfield I.S.D.’s decision to place her on Stacy Bailey, left, and her wife Julie Vasquez U.S Constitution’s Equal homosexuality were based on “unsup- an eight-month administrative leave,” Protection Clause and quot- ported assumptions, outdated stereo- Lindsey wrote in his decision, “and, for putting Bailey on her eight-month ed from the U.S. Supreme types and animosity,” making those per- ultimately, not allow her to return as a administrative leave and then refusing Court’s Romer v. Evans ruling ceptions “necessarily irrational.” teacher to Charlotte Anderson Elemen- to give her back her job. Then he wrote that voided a Colorado constitutional “The question, therefore, is whether tary School.” that the school district failed to argue amendment prohibiting any legislation bias concerning Bailey’s sexual orienta- He wrote that on the face of the plead- how her sexual orientation bears any ra- or judicial action that protected anyone tion furnishes a rational basis for Man- ings, there’s no job-related justification JUDGE, Page 13

11.29.19 █ dallasvoice 9 IMPORTANT FACTS FOR BIKTARVY® This is only a brief summary of important information about BIKTARVY and does not replace (bik-TAR-vee) talking to your healthcare provider about your condition and your treatment.

MOST IMPORTANT INFORMATION ABOUT BIKTARVY POSSIBLE SIDE EFFECTS OF BIKTARVY BIKTARVY may cause serious side e­ects, including: BIKTARVY may cause serious side e­ects, including: } Worsening of Hepatitis B (HBV) infection. If you have } Those in the “Most Important Information About both HIV-1 and HBV, your HBV may suddenly get worse if BIKTARVY” section. you stop taking BIKTARVY. Do not stop taking BIKTARVY } Changes in your immune system. Your immune system without first talking to your healthcare provider, as they may get stronger and begin to fight infections. Tell your will need to check your health regularly for several months. healthcare provider if you have any new symptoms after you start taking BIKTARVY. ABOUT BIKTARVY } Kidney problems, including kidney failure. Your healthcare BIKTARVY is a complete, 1-pill, once-a-day prescription provider should do blood and urine tests to check your kidneys. If you develop new or worse kidney problems, medicine used to treat HIV-1 in adults. It can either be used in they may tell you to stop taking BIKTARVY. people who have never taken HIV-1 medicines before, or people who are replacing their current HIV-1 medicines and whose } Too much lactic acid in your blood (lactic acidosis), which healthcare provider determines they meet certain requirements. is a serious but rare medical emergency that can lead to death. Tell your healthcare provider right away if you get these BIKTARVY does not cure HIV-1 or AIDS. HIV-1 is the virus symptoms: weakness or being more tired than usual, unusual that causes AIDS. muscle pain, being short of breath or fast breathing, stomach pain with nausea and vomiting, cold or blue hands and feet, Do NOT take BIKTARVY if you also take a medicine feel dizzy or lightheaded, or a fast or abnormal heartbeat. that contains: } Severe liver problems, which in rare cases can lead to death. } dofetilide Tell your healthcare provider right away if you get these } rifampin symptoms: skin or the white part of your eyes turns yellow, } any other medicines to treat HIV-1 dark “tea-colored” urine, light-colored stools, loss of appetite for several days or longer, nausea, or stomach-area pain. BEFORE TAKING BIKTARVY } The most common side e­ects of BIKTARVY in clinical studies were diarrhea (6%), nausea (6%), and headache (5%). Tell your healthcare provider if you: These are not all the possible side e†ects of BIKTARVY. } Have or have had any kidney or liver problems, including Tell your healthcare provider right away if you have any hepatitis infection. new symptoms while taking BIKTARVY. } Have any other health problems. You are encouraged to report negative side e†ects of } Are pregnant or plan to become pregnant. It is not known if prescription drugs to the FDA. Visit www.FDA.gov/medwatch, BIKTARVY can harm your unborn baby. Tell your healthcare or call 1-800-FDA-1088. KEEP provider if you become pregnant while taking BIKTARVY. Your healthcare provider will need to do tests to monitor your } Are breastfeeding (nursing) or plan to breastfeed. Do not health before and during treatment with BIKTARVY. breastfeed. HIV-1 can be passed to the baby in breast milk. HOW TO TAKE BIKTARVY EMPOWERING. Tell your healthcare provider about all the medicines you take: Take BIKTARVY 1 time each day with or without food. } Keep a list that includes all prescription and over-the-counter GET MORE INFORMATION Because HIV doesn’t change who you are. medicines, antacids, laxatives, vitamins, and herbal supplements, and show it to your healthcare provider } This is only a brief summary of important information about and pharmacist. BIKTARVY. Talk to your healthcare provider or pharmacist to learn more. BIKTARVY® is a complete, 1-pill, once-a-day prescription medicine used to treat } BIKTARVY and other medicines may a†ect each other. Ask } HIV-1 in certain adults. BIKTARVY does not cure HIV-1 or AIDS. your healthcare provider and pharmacist about medicines Go to BIKTARVY.com or call 1-800-GILEAD-5. that interact with BIKTARVY, and ask if it is safe to take } If you need help paying for your medicine, visit BIKTARVY.com Ask your healthcare provider if BIKTARVY is right for you. To learn more, BIKTARVY with all your other medicines. for program information. visit BIKTARVY.com.

Get HIV support by downloading a free app at BIKTARVY, the BIKTARVY Logo, DAILY CHARGE, the DAILY CHARGE Logo, KEEP EMPOWERING, LOVE WHAT’S INSIDE, GILEAD, and the GILEAD Logo are trademarks of Gilead Sciences, Inc., or its related companies. Please see Important Facts about BIKTARVY, including important MyDailyCharge.com Version date: December 2018 © 2019 Gilead Sciences, Inc. All rights reserved. BVYC0103 02/19 warnings, on the previous page and visit BIKTARVY.com.

10 dallasvoice.com █ 11.29.19

BVYC0103_BIKTARVY_B_10-375x11-5_DallasVoice_KeepEmpowering_DR4_r1v1jl.indd All Pages 5/2/19 10:29 AM IMPORTANT FACTS FOR BIKTARVY® This is only a brief summary of important information about BIKTARVY and does not replace (bik-TAR-vee) talking to your healthcare provider about your condition and your treatment.

MOST IMPORTANT INFORMATION ABOUT BIKTARVY POSSIBLE SIDE EFFECTS OF BIKTARVY BIKTARVY may cause serious side e­ects, including: BIKTARVY may cause serious side e­ects, including: } Worsening of Hepatitis B (HBV) infection. If you have } Those in the “Most Important Information About both HIV-1 and HBV, your HBV may suddenly get worse if BIKTARVY” section. you stop taking BIKTARVY. Do not stop taking BIKTARVY } Changes in your immune system. Your immune system without first talking to your healthcare provider, as they may get stronger and begin to fight infections. Tell your will need to check your health regularly for several months. healthcare provider if you have any new symptoms after you start taking BIKTARVY. ABOUT BIKTARVY } Kidney problems, including kidney failure. Your healthcare BIKTARVY is a complete, 1-pill, once-a-day prescription provider should do blood and urine tests to check your kidneys. If you develop new or worse kidney problems, medicine used to treat HIV-1 in adults. It can either be used in they may tell you to stop taking BIKTARVY. people who have never taken HIV-1 medicines before, or people who are replacing their current HIV-1 medicines and whose } Too much lactic acid in your blood (lactic acidosis), which healthcare provider determines they meet certain requirements. is a serious but rare medical emergency that can lead to death. Tell your healthcare provider right away if you get these BIKTARVY does not cure HIV-1 or AIDS. HIV-1 is the virus symptoms: weakness or being more tired than usual, unusual that causes AIDS. muscle pain, being short of breath or fast breathing, stomach pain with nausea and vomiting, cold or blue hands and feet, Do NOT take BIKTARVY if you also take a medicine feel dizzy or lightheaded, or a fast or abnormal heartbeat. that contains: } Severe liver problems, which in rare cases can lead to death. } dofetilide Tell your healthcare provider right away if you get these } rifampin symptoms: skin or the white part of your eyes turns yellow, } any other medicines to treat HIV-1 dark “tea-colored” urine, light-colored stools, loss of appetite for several days or longer, nausea, or stomach-area pain. BEFORE TAKING BIKTARVY } The most common side e­ects of BIKTARVY in clinical studies were diarrhea (6%), nausea (6%), and headache (5%). Tell your healthcare provider if you: These are not all the possible side e†ects of BIKTARVY. } Have or have had any kidney or liver problems, including Tell your healthcare provider right away if you have any hepatitis infection. new symptoms while taking BIKTARVY. } Have any other health problems. You are encouraged to report negative side e†ects of } Are pregnant or plan to become pregnant. It is not known if prescription drugs to the FDA. Visit www.FDA.gov/medwatch, BIKTARVY can harm your unborn baby. Tell your healthcare or call 1-800-FDA-1088. KEEP provider if you become pregnant while taking BIKTARVY. Your healthcare provider will need to do tests to monitor your } Are breastfeeding (nursing) or plan to breastfeed. Do not health before and during treatment with BIKTARVY. breastfeed. HIV-1 can be passed to the baby in breast milk. HOW TO TAKE BIKTARVY EMPOWERING. Tell your healthcare provider about all the medicines you take: Take BIKTARVY 1 time each day with or without food. } Keep a list that includes all prescription and over-the-counter GET MORE INFORMATION Because HIV doesn’t change who you are. medicines, antacids, laxatives, vitamins, and herbal supplements, and show it to your healthcare provider } This is only a brief summary of important information about and pharmacist. BIKTARVY. Talk to your healthcare provider or pharmacist to learn more. BIKTARVY® is a complete, 1-pill, once-a-day prescription medicine used to treat } BIKTARVY and other medicines may a†ect each other. Ask } HIV-1 in certain adults. BIKTARVY does not cure HIV-1 or AIDS. your healthcare provider and pharmacist about medicines Go to BIKTARVY.com or call 1-800-GILEAD-5. that interact with BIKTARVY, and ask if it is safe to take } If you need help paying for your medicine, visit BIKTARVY.com Ask your healthcare provider if BIKTARVY is right for you. To learn more, BIKTARVY with all your other medicines. for program information. visit BIKTARVY.com.

Get HIV support by downloading a free app at BIKTARVY, the BIKTARVY Logo, DAILY CHARGE, the DAILY CHARGE Logo, KEEP EMPOWERING, LOVE WHAT’S INSIDE, GILEAD, and the GILEAD Logo are trademarks of Gilead Sciences, Inc., or its related companies. Please see Important Facts about BIKTARVY, including important MyDailyCharge.com Version date: December 2018 © 2019 Gilead Sciences, Inc. All rights reserved. BVYC0103 02/19 warnings, on the previous page and visit BIKTARVY.com.

11.29.19 █ dallasvoice 11

BVYC0103_BIKTARVY_B_10-375x11-5_DallasVoice_KeepEmpowering_DR4_r1v1jl.indd All Pages 5/2/19 10:29 AM Escape from the traffickers

Woman forced into sex trade helpful because she was a victim herself. Kim, who identifies herself at times as helping establish Bochy’s Place bi, grew up in Oklahoma. She said she to help victims build a new life was beaten by her mother and abused after escaping human traffickers from the age of 3. In 1994, when she was in her late teens, she moved to Dallas and the next location or taken back to the res- met a man who, she said, was posing as ervation. DAVID TAFFET | Senior Staff Writer a Marine. After they were together a few The women were forced to work na- [email protected] weeks, he told her he wanted to take her ked, Kim said, and the only choice she to Florida to meet his parents. had was to cooperate, adding, “The only lthough it’s been more Rather than driving Kim to Florida, he way I could get out of that was to be- than 20 years since instead took her to an abandoned house come a madam.” she was a victim of in Enid, Okla. She was, she said, constantly terrorized. human trafficking, “I’m geographically challenged,” she “If you have a baby, they take the Chong Kim Chong Kim’s life said, explaining why didn’t realize until baby,” Kim said. If you cooperated, you is still threatened then they were driving in the wrong di- might get to see your baby. “They’ll tor- of the traffickers. She became roommates by those who rection. ture your best friend, [telling you], ‘You with three gay men in Raleigh for a few kidnapped and Once they arrived, her captor told her, shoot her, or I’ll shoot you,’” she said. “If months, but when she got an anony- trafficked her. While not every story of “You’re going to do what I say.” Here you’re so sore from having sex with men, mous call warning her that the traffick- forced prostitution is as dramatic, her was this Marine who had told her she you’ll have sex with girls. Everything is ers knew where she was, she moved to life from the time she was kidnapped was beautiful, she said. So, when he about survival.” another city. until she escaped through a hotel venti- choked her, raped her and beat her, her After a year and a half in captivity, Then Kim moved back to Dallas, and lation duct reads like something out of first reaction was to wonder what she Kim did manage to escape. She was here she found a group that helped James Bond. had done wrong. After all, that was how working at Caesar’s Palace in Las Vegas women get out of trafficking. But it was Rachelle Mendonca is a psychologist she had been raised, Kim said. and had befriended people on the main- Christian group that wanted to baptize who works with human trafficking vic- After three weeks in captivity, Kim es- tenance staff. One of her few fond mem- her, so she left and found a friendlier tims. In North Texas, human trafficking caped. She ran to a shopping center, but ories of childhood was watching James program in Minnesota. is a $99 million industry, she said. And no one there would help her. And when Bond movies with her father, so just like Kim said she found that 12-step pro- those who manage to escape their cap- her captor caught up with her, grabbed in those movies, she asked the staff about grams didn’t work for her in battling her tors need drug treatment, counseling to her by the hair and took her back to the a way to escape though a back entrance. drug addictions, because she always got deal with the sexual abuse they endured, house where he began making frantic They told her how to escape her room stuck on the step requiring her to say she medical care to address physical abuse phone calls. Someone should have been through a ventilation duct and then get was powerless over her addictions. She they suffered and training in life skills by to pick her up already. off that floor by sliding down a laundry never felt powerless, she declared; if she they never acquired during their captiv- Finally, two men came and transport- chute. When she went down that chute, were powerless, she would have contin- ity. ed her to a reservation in Nevada. she said, she landed in a pile of sheets, ued submitting to her captors. To help what she says is only a small From there, Kim said, she was “sent startling the women pulling sheets from By 1999, Kim was back in Dallas. She fraction of those who have been victims out” with 20 to 30 other women to a va- the basket and putting them in a washer. met a man, got married and became of human trafficking, Mendonca is open- riety of places around the country. They But she got up, brushed herself off as pregnant. But before her son was born, ing Bochy’s Place, a home where women would be put in a truck and driven to if everything were totally normal and her husband was dead. can live for up to two years while receiv- the first location. There, a madam would walked out a service entrance to the ho- Since escaping, Kim has worked as a ing counseling, training and treatment. choose a few of them, then send the rest tel. Someone driving a Mercedes near consultant to the FBI, beginning when “We set them up for success,” she said. on to the next location, where maybe five the hotel picked her up, she said, and she an FBI agent came to her door asking for Kim is one of the women Mendonca would be chosen. The kidnapped wom- carjacked him to make her getaway. help with Korean and Chinese organized has worked with to help other victims, en were left to work at those locations for From there, Kim moved around quite crime. Kim is Korean. Her work, she and she described Kim as particularly a week or two before being moved on to a bit, just trying to stay just a step ahead ESCAPE, Nextb Page

12 dallasvoice.com █ 11.29.19 out to me to rekindle our flame, but I’m Ask Candy very hesitant to put myself back in a situ- ation that ended messy. What should my next step be? Improving a — Hesitant Dear Hesitant, current relationship, I’ve heard people talk about a rela- tionship in terms of love: “It can’t be reconsidering an over, because we love each other.” But a relationship takes more than just love. old on It takes respect, trust, dependability, commitment, teamwork and friendship. so he doesn’t have to wonder what’s counseling can help us have a more ful- Love alone is not enough. Dear Candy, up with you and him. No alcohol; no filling relationship.” I know that last sentence is not very I’m finding it difficult to bring up to TV; put down electronic devices. Find a These are the messages you put in romantic. But it is reality. Friendship my partner that I’d like to try couples place in the house where you are sitting your letter to me stated above. is a very important characteristic of a counseling. It isn’t that things are wrong; and facing each other. Couples Counseling is not only appro- healthy and fulfilling partnership. Sure, they’re just not completely right. He’s Use what is called a “soft start-up.” priate for problems within a relationship it’s about whether you love her. But do very pessimistic, and I don’t want him The data shows that whether using ei- but also for helping a couple have better you like her? to blame himself for my wanting to seek ther a soft start-up or harsh start-up, the conversations and, therefore, better con- Listen to yourself. I hear real concern third-party help. How can I break the ice rest of the conversation will stay in that nections. on your part about getting involved with on this difficult conversation? style. — Good luck, Candy your ex again. Whatever your concern — Wanting Help Think about the two to three messag- and hesitation are about, pay attention to Dear Wanting Help, es you want to give to your partner. For Dear Candy, you. It may also help to run this reunion The best way to set up an important example, “It isn’t that things are wrong; I had a catastrophic breakup with my with friends and family who know you conversation is to ask your partner when they’re just not completely right.” Or, ex-girlfriend this time last year, and, two. Their feedback may help you make a good time would be for the two of you “It isn’t about one of us; it’s about both while it didn’t end well, deep down that decision of letting the past stay in to have about a 30-minute conversation. of us, and how we connect and relate to we can’t deny that there will always be the past or giving it another go. Give him the topic of the conversation one another.” Say, “I believe that couples something there. Recently, she reached — Good luck, Candy

, From Page 9 ESCAPE, From Previous Page JUDGE said, has included going to bars on Ce- suspicious, noting that someone who tional relationship to her competency as our schools.” He said this ruling would dar Springs Road to identify traffickers has someone else always answering for an elementary school teacher, a position be heard loud and clear by superinten- hanging out at the bars there. them is a sign something is wrong. she’d held for 10 years, winning teacher dents across Texas. Kim has also written a book called Bro- Around the world, 20 to 40 million peo- of the year twice. While Dallas and Fort Worth have ken Silence, and she’s working with Men- ple are victims of human trafficking. In On the first day of classes, Mansfield gotten it right, he said, suburbs and ru- donca to open Bochy’s Place. this country, the number is about 300,000, teachers traditionally bring in family ral school districts haven’t always done Not all victims of human trafficking with 80,000 of those being minors. pictures to share with their classes, so the right thing. “Mansfield is a growing go through the same situation as Kim Global profits top $150 billion. students can get to know them better. and diverse community,” Smith said. endured. For example, some teens are Bochy’s Place, Mendonca’s dream, That’s what Bailey did. But one parent “but I don’t know if its old leadership recruited, Mendonca said, and then con- will help a comparatively small number filed a complaint, claiming Bailey had has caught up to its new diverse popu- tinue to live at home. But the traffickers of people through education, medical shown the class sexually inappropriate lation.” warn them that if they tell anyone what’s care, mentoring, financial coaching and photos. Smith called the decision a road map happening to them, their parents will be job counseling. After two years, she said, That same parent filed a second com- as to how to try the case. He said he’s killed. Bochy’s Place will help these victims plaint after Bailey mentioned to a class shooting for a late summer trial. He said Still, Mendonca said, there are signs. find an apartment and will follow up as that Jasper Johns’ partner was another Lindsey’s ruling is a huge win for LGBT Teachers should look for children sud- long as necessary. artist, Robert Rauchenberg. Yet no com- students and teachers and is something denly wearing designer clothes and hav- The land for the project has been do- plaint was made about her telling a class that every school superintendent should ing their nails professionally manicured, nated, and a Fort Worth architect has about artist Frida Kahlo and her partner, have on the front burner. and those who are suddenly well versed drawn up plans to build the next phase artist Diego Rivera. Although Bailey asks for financial in sexual activity. of homes. Now Mendonca’s looking for Bailey, who has legally married her compensation in her lawsuit against the At a hotel, an older man with a young- contractors and donations to build a safe partner, was accused of promoting the district to pay legal fees as well as com- er girl who looks very disengaged is community where those victims can get “homosexual agenda.” pensate her for lost promotions while another sign, as is seeing a lot of activi- their lives back. █ Bailey’s attorney, Jason Smith, said on leave, she’s more interested in MISD ty in a certain room. Mendonca advises For more information, go to BochysPlace. Lindsey’s ruling indicates that “outdat- putting nondiscrimination policies in hotel desk staff to call police and ask for com. The book Broken Silence is available at ed attitudes about LGBT teachers can’t place that will protect other LGBT teach- a welfare check if they see something Amazon.com. ever serve as a basis for discrimination in ers as well as students. █

11.29.19 █ dallasvoice 13 Phone 214-754-8710 █ Fax 214-969-7271 1825 Market Center Blvd., Ste. 240, Dallas, Texas 75207 Hours: Weekdays 9 a.m.–5 p.m. • dallasvoice.com administration Leo Cusimano Publisher █ 114 editorial Tammye Nash Managing Editor █ 113 Arnold Wayne Jones Executive Editor Life+Style █ 129 David Taffet Senior Staff Writer █ 125 Philip Burton Proofreader Contributors: Chris Azzopardi, Gary Bellomy, Jenny Block, J. Denton Bricker, Alicia Chang, D’Anne Witowski, Lawrence Ferber, Hardy Haberman, Scott Huffman, Lisa Keen, Mark Lowry, Joey Moreno, Cassie Nova, Josh Robbins, Mikey Rox, Howard Lewis Russell, James Russell, Terri Schlichenmeyer, Leslie McMurray, Mathew Shaw, Brandi Amara Skyy, Mark Stokes, Jef Tingley, Casey Williams Photographers: Chuck Marcelo, Cassie Quinn We’reWe’re Intern: John McClanahan advertising Chad Mantooth Advertising Director █ 131 Nicholas Gonzalez Advertising Account Rep. █ 115 Stephen Mobley MarketPlace Sales █ 123 National Advertising Representative Rivendell Media Inc. 908-232-2021 art Kevin Thomas Art Director █ 119 Hiring!Hiring!2 Shawn Weston Graphic Designer █ 132 CERTIFIED multimedia Stephen Mobley Social Media Director █ 123 MEDICAL Brian Kennedy Video Producer Israel Luna Video Producer/DVtv host ASSISTANTS Brad Pritchett DVtv Host Brandi Amara Skyy DVtv Host Regina Lyn circulation 2 Linda Depriter Circulation Director █ 120 HIV/PREP founders Robert Moore █ Don Ritz COMMUNITY affiliations/memberships Associated Press - Associate Member HEALTH National Gay and Lesbian Journalists Association Certified LGBT Business Enterprise SPECIALISTS Founding Member - North Texas GLBT Chamber Founding Member - National LGBT Media Association

Are you one of the best Are you a Community Health Medical Assistant in Texas? Specialists? Do you have the Are you a team player who is ability to talk to a wall? Could committed to making access you sell ice to an Eskimo? to quality health services for If so, come work with us! LGBT Texans more accessible? Community health Specialists Email resumes to If you answered yes to any will represent the HELP Center [email protected] of the questions, we want to in the community, conduct (no phone calls please) talk to you! The MA role at the HIV Testing in office and in HELP includes phlebotomy, lab community settings and have Arlington Center specimen processing and direct direct interaction with clients. 200 E. Division Street Arlington, TX 76011 client interactions. Medical Community Health Specialists Assistants are full-time benefits are full-time benefits eligible Fort Worth Center . Bilingual eligible positions positions. Bilingual English 1717 S. Main Street English Spanish highly desired Spanish highly desired for Fort Worth, TX for all positions. all positions. 76110

14 dallasvoice.com █ 11.29.19 Phone 214-754-8710 █ Fax 214-969-7271 █ 1825 Market Center Blvd., Ste. 240, Dallas, Texas 75207 commUNITY Hours: Weekdays 9 a.m.–5 p.m. • dallasvoice.com voices administration Leo Cusimano Publisher █ 114 editorial Note to my younger self: Tammye Nash Managing Editor █ 113 Arnold Wayne Jones Executive Editor Life+Style █ 129 Don’t ever give up hope David Taffet Senior Staff Writer █ 125 Philip Burton Proofreader Dear Jeff, Contributors: Chris Azzopardi, Gary Bellomy, Jenny Block, It’s 1989, you’re 30 years old. And you J. Denton Bricker, Alicia Chang, D’Anne Witowski, Lawrence are about to hear the most terrifying Ferber, Hardy Haberman, Scott Huffman, Lisa Keen, Mark Lowry, Joey Moreno, Cassie Nova, Josh Robbins, Mikey Rox, words you’ll ever hear in your entire life: Howard Lewis Russell, James Russell, You are HIV positive. Your world will Terri Schlichenmeyer, Leslie McMurray, Mathew Shaw, come crashing down around you, and Brandi Amara Skyy, Mark Stokes, Jef Tingley, Casey Williams you’ll feel alone and full of shame. Photographers: Chuck Marcelo, Cassie Quinn Intern: John McClanahan I want you to know that you’re going to be OK. advertising I know it doesn’t seem this way right Chad Mantooth Advertising Director █ 131 now, but you’ll be all right. Telling the Nicholas Gonzalez Advertising Account Rep. █ 115 Stephen Mobley MarketPlace Sales █ 123 people closest to you — your partner, National Advertising Representative your family and your friends — will be Rivendell Media Inc. 908-232-2021 difficult and emotional for you. But they will still love you, just the same. They’ll art day you will become editor. until one day, decades later, you’ll be on Kevin Thomas Art Director █ 119 support and lift you up, in good times Shawn Weston Graphic Designer █ 132 and bad, even when things seem dark- It will become your life’s work and one pill, once a day. est, and you are forced to face your de- your proudest achievement. The greatest gift and opportunity in multimedia Your partner Jim will propose to you, life will come when you are given a plat- Stephen Mobley Social Media Director █ 123 mons. Brian Kennedy Video Producer You’ll find a good doctor, but right and you will say, “Yes!” You’ll have a form to share your story of survival and Israel Luna Video Producer/DVtv host now there is only one drug to treat HIV commitment ceremony and buy a condo help others share their own stories, too. Brad Pritchett DVtv Host — AZT — and it doesn’t really work together. Eventually your 16-year rela- It is not something that you will take Brandi Amara Skyy DVtv Host Regina Lyn when taken by itself. So, your doctor will tionship will end, but you will remain lightly. You understand that you have a refer you to a therapist to help you deal friends for life. responsibility to get the facts right and to circulation with your diagnosis. But life will once again turn dark and be willing to admit when you are wrong Linda Depriter Circulation Director █ 120 While in therapy, you’ll reveal to an- scary. or have made a mistake. founders other human for the first time that you Soon after you and Jim break up, You will be given great license to be Robert Moore █ Don Ritz were abused as a child by your father, Mom’s long fight with cancer will come creative in the work you do, and you’ll affiliations/memberships a secret that you swore you would take to an end, and you and your family travel around the world and meet amaz- Associated Press - Associate Member to your grave. You won’t be able to even will be by her side as she draws her last ing advocates and researchers who are National Gay and Lesbian Journalists Association look the therapist in the eye, and your breath at home in bed — her final wish. working to end the epidemic. Certified LGBT Business Enterprise Founding Member - North Texas GLBT Chamber own eyes will be full of tears and sad- While your biggest fan and one of your While there will certainly be bumps Founding Member - National LGBT Media Association ness. But he will comfort and guide you, greatest teachers in life will be physically along the way, know that you’re not and from there you will embark on a life- gone, she will live on in your heart and alone on this journey. Don’t be afraid to long journey of healing and forgiveness. your memories. Her love and her grace ask for help, and when you give back You’ll continue with your college ed- will continue to guide you throughout and help others along the way, you’ll get ucation in the midst of your diagnosis your life. so much back in return. and finally get that degree that seemed Your future husband, Stephen, you’ll The world will be very different in 30 so elusive right out of high school. The meet at a bar not long after you move out years, but hope has sustained you this joy you will feel at this accomplishment to live on your own. You’ll fall madly in far, and so it will continue to do so. Don’t © 2019 Voice Publishing Company, Inc. All rights reserved. will be like no other. You did it! And love and eventually move in and build ever give up hope. Reprint rights are available only by written consent of the publisher or managing editor. your family and friends will celebrate a life together and will one day legally Take care of yourself. █ Dallas Voice is published every Friday. Additional copies may be purchased for $1 each, payable in advance at this life achievement with you. You will marry (Yes, you will be able to do that!). Jeff Berry is the editor-in-chief of Positively the Dallas Voice office. Dallas Voice may be distributed be happy. You’ll live long enough to take advan- Aware magazine, and director of publications only by Dallas Voice authorized independent contractors or distributors. No person may, without prior written When you go to an HIV support group tage of effective antiretroviral therapy, at Test Positive Aware Network in . permission of Voice Publishing, take more than one copy of each Dallas Voice weekly issue. for help, you’ll be put on a mailing list unlike many of your friends. Find him on Twitter @PAEditor. This column Subscriptions via First Class Mail are available: Three months (13 consecutive issues), $65. Six months (26 to receive Positively Aware magazine Warning: Those early drugs have some is a project of Plus, Positively Aware, POZ, consecutive issues), $85. One year (52 consecutive issues), where you’ll read and learn about the vi- pretty severe side effects. Hang in there! The Body and Q Syndicate, the LGBT wire $130. Contact Dallas Voice at 214-754-8710 x123. Paid advertising copy represents the claim(s) of the rus. You’ll start volunteering for TPAN, The kidney stones from Crixivan and di- service. Visit their websites – HIVPlusMag. advertiser. Bring inappropriate claims to the attention of the publisher. Dallas Voice reserves the right to enforce the agency that produces the maga- arrhea from Viracept will eventually be com, PositivelyAware.com, Poz.com and its own judgments regarding the suitability of advertising copy, illustrations and/or photographs. zine, and eventually be hired to answer replaced by medications that are easier TheBody.com – for the latest updates on HIV/ Unsolicited manuscripts are accepted by email only. phones and perform data entry, and one to take with fewer and fewer side effects, AIDS. To obtain a copy of our guidelines for contributors, send a request by email to [email protected].

11.29.19 █ dallasvoice 15 LIFE+STYLE music

Rainbow-colored Christmas

Parodist Randy Rainbow out ing New Year’s Eve” medley, which is he wrote Hairspray and Smash and Mary Because we know we’re going to get Poppins Returns, among other amazing paid at the end [laughs]. It’s an interesting with new music for a caroliscious followed by the hilarious “My Favorite Things” parody number “Trump’s things. It was really exciting. If there was a thing. As a Jewish writer-person, I don’t challenge… I originally set out to write the know if I can be objective about that. CD of holiday tunes Favorite Things,” featuring Trump gayest Christmas song we possibly could, For some reason, it’s in our DNA that we impersonator John DiDomenico. as I told Marc. I realized, as I was writing write good Christmas music. Maybe [it’s ook out Mariah Carey! Randy And all of this is before Rainbow is the lyrics, that I wanted to add some because] there’s no pressure. We’re kind Rainbow has released a Christ- joined by on “Santa Claus Is substance and some kind of angle to it. of removed from it enough to just have a L mas album that rivals yours. Hey Coming to Town.” I ended up gearing it more towards my good time and write something that’s cre- Gurl, It’s Christmas (Broadway Records) We chatted with Rainbow about team- specific audience, which is like so many atively satisfying. We’re not thinking about has everything you want to unwrap in ing with celebrity collaborators and how people, consumed with news and social all of the other mishegas. a Randy Rainbow holiday recording. a live show differs from YouTube. █ media. It became my musical prescription Hey Gurl, It’s Christmas has a marvelous The title track, co-written by Rainbow — Gregg Shapiro to dial it back for the holidays and enjoy lineup of guest artists including Lorna and Marc Shaiman, is seasonally sassy, yourself a little bit. Luft, Kathy Griffin, Alan Cumming, combines a sense of humor with the Dallas Voice: You’re known for your paro- Being a Jewish songwriter yourself, why Norm Lewis and Trump impersonator spirit of the holidays. dies. What would you say are the chal- do you think so many of the best and John Di Domenico. What does it mean Rainbow’s take on “I Saw Mommy lenges and rewards of writing a new most enduring carols, including “White to you to have that kind of artistic Kissing Santa Claus” features Kathy Christmas song, such as the title track Christmas,” “The Christmas Song,” support? It’s amazing! That’s been one “Silver Bells,” “Winter Wonderland.” of the most thrilling parts of getting some Griffin and Alan Cumming playing his of your new album? Randy Rainbow: “It’s The Most Wonderful Time of the notoriety. Getting to connect with so many shrinks. Norm Lewis joins Rainbow I found limited challenges — it was only Year,” “Rudolph the Red Nosed Rein- of my heroes. This was the first opportu- for the more straightforward “Merry rewarding. It was exciting for me, because I got to work with Marc Shaiman, who is deer” and “I’ll Be Home For Christmas” nity to present that in a concrete sort of Christmas Darling/What Are You Do- an idol of mine. We sat in the room where were written by Jewish composers? way in that I got to collaborate with them.

16 dallasvoice.com █ 11.29.19 The fact that they all said yes as soon as ence unique? It was kind of a challenge I asked them was mind-boggling to me. at the beginning to figure out how we These are people who have been heroes would translate this video experience that of mine for many years, so to be associat- people were liking to the live stage. It was ed with them on any level is a thrill. kind of easy for me because I started out Di Domenico can be heard on your on stage. As a kid, when I was in Florida, brilliant parody song “Trump’s Favor- I was playing shows on the condo circuit ite Things.” Have you heard from the and doing regional theater. I was familiar Trump clan regarding any of your par- with that format. It was a challenge to find odies of them? The actual Trump clan? a team to work with me. I found my musi- I’ve not heard from anybody. I’ve not even cal director, Jesse Kissel, who did a great been blocked yet on Twitter, although I try job in taking the arrangements that I threw every day. I have heard from some whis- together for myself for the videos and tleblowers that I do have fans within the turned them into live musical experiences. administration. I’m assuming it’s Melania, I have a great band, some of Broadway’s although I have no concrete evidence. best musicians, behind me. It brought it to a new level and added a new layer to You also perform more straightforward what I was already doing. renditions of “Merry Christmas, Dar- ling/What Are You Doing New Year’s You offer a “Randy Rainbow for Presi- Eve?” “Make Someone Happy” and dent 2020” T-shirt. What can you tell “The Christmas Movie Medley.” How the readers about your platform as a important was it for you to show that candidate? My platform is really just sell- side of yourself? It was very important ing merchandise. So, I’m glad it worked, to me but more important to my mother, and you bought a T-shirt. I don’t know if who relishes mostly in the compliments we really want me to run for president. that people like my singing. To have the You never know what could happen. To opportunity to showcase a little more of be slightly more serious, I hope that if the non-comedic part of that was very I’m doing anything with these videos, it’s nice. Kind of my Hanukkah gift to her. injecting a little bit of humor and levity into these dark times. I hope that people You have a series of concert dates remember to laugh as much as possible. through January. How is that experi-

11.29.19 █ dallasvoice 17 LIFE+STYLE tube The Woke Word

‘The L-Word’ reboots with a and point of contention during the aware, hugely entertaining, drama-filled As for the show’s Gen Q, Sophie more inclusive ‘Generation Q’ show’s final season and a well-meaning storylines involving both the original’s (Rosanny Zayas) is a producer on but unflattering, inaccurate, cringe-y characters and a fresh batch of new Alice’s show and lives with girlfriend trans representation in Max (Danielle “Gen Q” faces. Dani (Arienne Mandi), a PR executive iring for six seasons starting in Sea). Today, Bette Porter (Jennifer Beals) is working for her father’s lucrative yet 2004, Showtime’s The L-Word But redemption is a theme in Ameri- running for mayor while raising teenage opioid-related business. The couple’s A offered a Sapphic-centric ca. On Dec. 8, Showtime will premiere a daughter Angie (Jordan Hull), who transgender roommate, Micah (Leo L.A.-set successor to Queer As Folk. follow-up series, The L-Word: Generation may be nursing an adolescent queer Sheng), is an adjunct professor with the While groundbreaking, audacious and Q, with Marja-Lewis Ryan as showrun- crush on a bad influence bestie, Jordi hots for a new gay neighbor, Jose (Fred- sexy (more than 110 sex scenes during ner. And boy! Does it acknowledge and (trans actress Sophie Giannamore). Alice dy Miyares), while Sarah (Jacqueline its run!), creator Ilene Chaiken and make up for the sins of the past with (Leisha Hailey) has a new, Ellen-ish TV Toboni), an Olympic swimmer turned her creative team were responsible for ethnic diversity both in front of and talk show and is dating Gigi (Sepideh assistant on Alice’s show, parties hard one of the most loathed, insane — lit- behind the camera — including Lati- Moafi), a Realtor with kids and a med- while cozying up to her wishlist mentor, erally! — main characters on cable TV: na screenwriters Tatiana Suarez-Pico dlesome ex-wife. And wealthy lesbian Shane. Other openly LGBTQ actors Jenny Schecter (Mia Kirschner), whose (Parenthood) and Nancy Mejía (Vida); au- lothario hairstylist Shane (Katherine popping up in this eight-episode season unsolved murder served as framework thentic trans representation; and socially Moennig) has just returned to L.A. █ WOKE Page 20

18 dallasvoice.com █ 11.29.19 The Woke Word

11.29.19 █ dallasvoice 19 █ WOKE Page 18 include Olivia Thirlby, Fortune Feimster lieve Sophie’s a hard worker and Sense8’s Jamie Clayton. and always had big dreams We got some scoop on Gen Q, how the and goals, and one of them old and new casts mixed and whether is to help Alice create a show Pam Grier’s Kit Porter will make an that’s relatable, queer, open, appearance. We spoke with Zayas and and honest about how Alice Mandi, both of whom are single and lives her life today, which is identify as pansexual (“I’m open to fall- really cool. When The L-Word first came out, you saw Alice ing in love with someone’s personality finding herself. Now Alice and how we connect as people,” Zayas has her own show, and she’s says). █ killing it, and Sophie is helping — Lawrence Ferber her step into her voice even more. Dallas Voice: Dani is described as “com- And what is Sophie and Dani’s Arienne Mandi, left, Rosanny Zayas, right plicated.” Can you elaborate, and hint dynamic like as a couple? life, and some things from my mother. I felt so incredibly loved by another person at what’s in store for her? Arienne Zayas: I think you’ll see the ups and grew up in L.A. My mother is Chilean and that I can bring this into my relationship Mandi: Dani is born into a family that downs, and Dani’s character is a very my father is Iranian, and Dani is mixed with Dani and Sophie. she worked very hard for and is really strong person, forward in what she wants, ethnicity, too. The cultural upbringing is Is there a correlation between the Gen Q bound to her father. It’s just been them and you see Sophie as the heart of the very much me. And I think I’m a lot like newbies and original’s characters? Like against the world. During the course of relationship and a lot of times having to Dani. She keeps a lot of things very close is one the new Shane, the new Alice, the season, she’s experiencing the feeling take on the emotional life and confronting to her, and I’m the same way. I’m not etc.? Mandi: I think what’s great about that maybe everything she assumed and things Dani doesn’t want to talk about. quick to divulge. It was really visceral to the new Gen Q is we’re so diverse, but if thought would be her world isn’t what she You’ll see how much they love each other go through some of the things she does. I had to relate Dani to somebody else, it wants. I can relate to being told something and how much they will be there for each Zayas: Well, I’m a Dominican from New would be Bette. We’re very different in our your whole life and having your thoughts other, just like any other relationship. York, and Sophie is, too, and I think that backgrounds, but we struggle with family change about the world and people and Mandi: Sophie is Dani’s anchor throughout Sophie’s heart is my heart. The writing has issues, and we’re both powerful and cal- what drives you and what you’re passion- the course of the season, and we experi- been so amazing; they created a specific culating in the same way. But all the new ate about. Making your own opinions and ence changes together. relationship between these two people, characters sort of speak for themselves really honoring what you want and who and there have been moments they went and are very original and fresh. you are as a person. Do you relate personally to your respec- tive characters and their relationship? through that I think about and can remem- Zayas: I think Sophie’s a new creation. There How about Sophie? Rosanny Zayas: I be- ber a woman I was so hurt by, and also █ Mandi: Yeah. I pulled a lot from my own WOKE Page 24

Tired of TOYOTATHON SHAVING? We Can Help!

Serving the LGBT Community 2019 for 5 Years! Call Today TOYOTA IS ON! for your FREE COROLLA Consultation! $1,500 682-593-1442 CASH BACK htgtelectrolysis.com 4245 N. Central Expy. OR Suite 450, Dallas, TX 2.9 % APR Welcome to 60 MOS OUT North Texas! PLUS Our 6th Editon! $500 HOT OFF BONUS CASH! THE PRESS! OFFER ENDS DEC. 2 Complete Guide to DFW! Dynamic Relocation 972-210-1516 Guide 1999 W. Airport Frwy. Irving, Texas Comprehensive Business Directory of [email protected] people who want to do toyotaofirving.com business with you. Brian Smith On Newsstands Now!

20 dallasvoice.com █ 11.29.19 L+S auto Bugging out The VW Beetle sings its swan of saying the Beetle is going out in a song with Final Edition fancy way. The shape defines icon- ic, essentially the same for 80 years, but it’s snazzy in its final form. LED CASEY WILLIAMS | Auto Reviewer driving lights, 18-in. white disc alloy [email protected] wheels and rear spoiler distinguish it. Of course, the bug-eye headlamps, oday is a sad day: This is likely horseshoe taillamps, bulging fenders Arienne Mandi, left, Rosanny Zayas, right my last review ever of a Volk- and gently curved beltline remain. A T swagen Beetle; the Bug will be beige canvas top contrasts with metal- discontinued after 2019. It’s an espe- lic paint. Classy. cially sanguine feeling because, like Click open the door and scoot inside millions of drivers, I have fond mem- where body color dash and door panels ories of the car. I’ve of course driven connect to the original Beetles — as many over the years, but I remember does the Kaferfach upper glovebox riding in the back of my uncle’s orange with satin silver latch. Weather permit- navigation. I could listen to the crisp 184 lb.-ft. of torque, all routed through Beetle in the ‘70s… I was ting, press one button to Fender audio system for the next 80 a 6-speed automatic transmission with at the unveiling of the ’19 BEETLE FINAL EDITION retract the roof. VW keeps years. Safety is enhanced by a rearview manual shift mode. Power is dropped Volkswagen. 174 horsepower, New Beetle in 1998 … I 2.0-liter T4. 26/33 MPG city/hwy. it simple with large analog camera and blind spot warnings. smoothly to the road. It’s no rocket, but owned a 2005 edition for Base/As-tested price: gauges and a flat bottom If you’re only familiar with driving there’s plenty to move this compact $20,895/$30,89. six years. But the car we steering wheel. Luxu- classic Beetles, I should tell you there’s with a sense off vigor. Step lightly to have here may be my favorite of the ries come in the form of heated dia- no chirpy little engine hanging out see 26/33-MPG city/hwy. bunch. mond-stitched leather seats, dual zone back. Nope — the front-drive car goes The Beetle cruises comfortably on its You’re looking at the 2019 VW Beetle automatic climate control, rain-sensing forth with a turbocharged 2.0-liter four-wheel independent suspension.

Final Edition, which is a fancy way wipers and swipescreen for audio and 4-cylinder dishing out 174 horses and █ █ WOKE Page 24 BUGGING Page 24

11.29.19 █ dallasvoice 21 L+S stage This is our youth For the cast of Cara Mia’s eventually confides to. ‘Swimming While Drowning,’ Rodriguez originally wrote Mila as a the pitfalls visited upon queer gay male character, but with the play- wright’s permission, Cara Mía’s creative Latin youth strike close to home team made him transgender specifical- ly for Davis-Jones, who is trans. This JOHN CARDER MCCLANAHAN | offered Davis-Jones the opportunity Contributing Writer to embrace a role and share it with the [email protected] audience reflective of genderfluidity. But Mila’s gender does not define the et in a large city’s LGBTQ youth narrative. shelter, Emilio Rodriguez’s “I hope the audience understands S Swimming While that the show is not about Drowning is a fictional SWIMMING HOLE the fact that Mila is trans,” coming-of-age story of DROWNING Davis-Jones says. “I feel Latino Cultural Center, two teenagers, Angelo and 2600 Live Oak St. like when you see a show Mila, who seek asylum af- Nov. 30–Dec. 15. that includes a transgender CaraMiaTheatre.org ter they’re forced to leave character, that’s the whole home because of their queer identities. production. But this is about two people And after they become roommates, living their lives and trying to be resil- they form a bond and learn to address ient. It’s not about the gender; it’s about internal struggle while trying to survive the journey.” in the face of destitution. Davis-Jones knows Mila’s journey, The play delves into issues of child because he lived it. Not long ago, he homelessness and queer identity in the turned to CitySquare TRAC, a Dallas Latinx community. But for the show’s nonprofit that provides housing for two actors, it means much more than homeless youth who need to escape playing roles: It’s about portraying dangerous living situations. He recalled experiences that eerily resemble their several other young LGBTQ folks he Make a List, own lives. met at CitySquare who, like his char- “It’s kind of a cathartic thing for me,” acter, fled to the shelter out of desper- says Dominic Pecikonis, who portrays ation. Angelo, the dreamer of the two. “The “It was very sad to see that,” says Da- Choc things that these characters go through vis-Jones, now 23. “A lot of the people and the growth that they have are there were younger than me. Being able things that I wish I had as a queer per- to be a part of this show and dive into son growing up.” this process from the point of view of It He found the opportunity important a 15-year-old hurts my heart, because I enough that he flew back from New was 21 or 22 going into that process — York to his native Dallas when produc- at least I was an adult and could figure ers with Cara Mía Theatre Co. invited it out a little bit better. I don’t know how him to play Angelo for this regional pre- I would have survived if I were 15.” Twice! miere. Although he’s now 26, Pecikonis Davis-Jones connects with Mila, connects with Angelo as someone who understanding the urgency to seek safer is “creepily similar” to himself; during environments. The 23-year-old actor rehearsals, he had to conjure the vulner- lived Mila’s life and hopes to capture on ability he felt as a teenager. stage what he witnessed while staying “I knew I had to do it because it feels at a shelter – youth swept away by bigger than just doing a play,” he says. bigoted whirlwinds of race and sexual “We’re focusing on people who don’t identity. Chocolate Classes • Weddings get enough attention, and I feel it’s “Something I realized when I was in Corporate Gifts • Liquid Nitrogen Parties going to start some conversation that that situation and part of CitySquare needs to be had.” TRAC is that a lot of kids put in that Chocolate Tasting Parties Opposite Pecikonis is J. Davis-Jones situation were put in that situation,” as the mixed-race streetwise hustler Davis-Jones says. They had to run away Yelibelly.com • 817-789-5563 • Beltway Drive • Addison, TX 75001 Mila, another runaway who Angelo because they were in dangerous situa-

22 dallasvoice.com █ 11.29.19 Non-Commission Sales Team Guaranteed Pay Health Care Flexible Schedule Great Work Environment NOW

J. Davis-Jones and Dominic Pecikonis relate deeply to the characters they are playing in ‘Swim- HIRING! ming While Drowning.’ tions. They were dropped by CPS, and Neither performer has acted in a play Make Our they had no idea what to do. They were quite like Swimming While Drowning. lost in this system that was set up to Both embraced a challenge to relive Team Better, sweep them under the rug. And with a memories and feel scars left from their One Individual play like this, it is important for people teen years. And now, as they channel who come see it to open their minds themselves through Mila and Angelo, at a Time! more to what these characters are expe- Davis-Jones and Pecikonis hope their riencing and to leave feeling they have performance will start conversations the power to change what is happening. about LGBTQ youth and Dallas’ home- Call Rebecca Burns @ 972-283-9797 Because they do.” less children. █ SouthwestKia.com/employment.htm

11.29.19 █ dallasvoice 23 █ WOKE From Page 20

were Hispanic characters on the show hours and talked. We made it a point to ing to be more and more like them. and what happened. I think I’ll leave that before, but I don’t think they’ve been as hang out outside of work, and they really Would you ever bring up Jenny and how up to the writers. specific as being Dominican from New opened their doors to us and made sure she died, or is it like Candyman, Bee- Will we see Pam Grier’s Kit Porter again? York. Even when it comes to the ethnic we felt super comfortable but also experi- tlejuice and Bloody Mary and nobody Mandi: I can’t answer! There will definitely food she eats, that’s something that enced things on their own like they did. It dares intone that name for dread of be special guest appearances. I’m not say- wasn’t specifically in the show before but felt like a family. summoning her? Mandi: Oh my god. ing from the past [series], but a lot of guest you get to see now. Zayas: As just a fan of the show, you don’t She wasn’t my favorite character, that’s appearances, which is really exciting. How did the new and original casts go get to see how the OGs are in real life, but for sure. I do like the actress, Mia Kirshner, How accurate is the show’s depiction of about getting to know each other? Was it’s been so awesome to see how well they but Jenny’s character was definitely not modern Los Angeles lesbian and queer there a lot of bonding? Mandi: We call connect. They actually do love and take my favorite! I feel like there are online life, and how would you describe it? them the OGs: Kate, Leisha and Jennifer. care of each other and fight for each other forums for just bashing poor Jenny. She Mandi: Very edgy. Very competitive some- They really extended themselves to us during the process of making the show. definitely pumped up the drama. times. Loving. and actually organized a dinner the first It’s been a learning experience for me, and Zayas: All of us are fans of the show, so Zayas: I feel its changing every day, the way week of shooting. We sat at dinner for I’ve been admiring them every day, want- there are always questions about Jenny the world is. I can say that everyone is working as hard as they can to make sure it’s as accurate as possible. The writers, creators, actors, costume design — we want to make sure this relays what we see today. Mandi: Our set was incredibly queer — our directors, producers, our showrunner. It’s still a lesbian show, but it’s branched out as so much more now. We had everyone on the spectrum. It’s pretty wonderful. Of course, I have to ask about the orig- Providing comprehensive and compassionate medical care inal show’s infamous “Chart,” which mapped out the characters’ sexual and to the LGBT community for more than 35 Years! emotional connections. Is there one hanging in the writer’s room this time, too? Are there already too many lines to fit? Mandi: Not so much, but I see so many Post-Its and arrows. They have the overview of the season and where things go. All these things are subject to change, but it follows each person’s drama.

█ BUGGING From Page 21 Even with the top deployed, there’s very little cowl shake, and the car handles as good as a little car should. In typical VW fashion, the suspension just rumbles over rough city streets and washboard country roads with lit- tle drama, but turns crisply when com- David M. Lee, M.D. manded. It’s a car you can enjoy on a BEST General Practitioner Comprehensive thousand-mile journey or just to the ice Marc A. Tribble, M.D. 6 Years in a Row! HIV/AIDS management cream shop with kids in the back. Donald A. Graneto, M.D. BEST Medical Group Practice I’ve relished many Beetles. There was the Dune we reviewed last year, and Eric Klappholz, NP BEST HIV Specialists STD testing and treatment a base baby blue one I drove in Cali- Peter Triporo, NP PrEP counseling and treatment fornia four years ago. But none were as elegant as the Final Edition. So why Jason Vercher, PA-C Uptown Physicians Group is VW killing it? Well, it’s a very good Uptown Tower General adult medical care Vanessa Bludau, NP car in a crossover world. Which makes 4144 N. Central Expressway, Suite 750 me wonder why VW didn’t echo the William Hays, MD, ATC, LAT ® 214-303-1033 Cosmetic - BOTOX Fiat 500X and turn the Beetle into a ® Ismail Boodhwani, FNP-C www.UptownDocs.com and JUVÉDERM cool little crossover. With the advent of electric vehicles, I bet the car will return again without a gasoline engine. It’s too Dr. Marc Tribble and hard to imagine an automotive world Dr. Donald Graneto Voted 2019 Readers Voice Awards named to D Magazine’s BEST Medical Group Practice without a VW Beetle. Given a base price Best Doctors BEST HIV Specialists of $20,895 (or $30,890 for our test car), in Dallas for 2017 in Peter Triporo, NP named Top 10 in 2018 and Dr. David Lee, Infectious Disease and America’s Top Nurse Practitioner Awards BEST General Practitioner you don’t have to imagine your garage Family Medicine respectively. presented by Point of Care Network without one. █

24 dallasvoice.com █ 11.29.19 LIFE+STYLE best bets

or the Cowboys missing the playoffs. And just as traditionally, audiences in updating of Madame Butterfly has Friday 11.29 – both Dallas and Fort Worth can see enjoyed its own kind of success. Set in Clara cherish a toy brought to her Tuesday 12.03 – Vietnam during the U.S. involvement, Sunday 12.29 by the peculiar Herr Drosselmeyer it tracks an American soldier, the woman turn an ordinary Christmas Eve into a Sunday 12.08 he loves and a devious manipulator TBT brings back parade of colorful creatures, all set to called The Engineer as they endure Tchaikovsky’s timeless Tchaikovsky’s beautiful music. Epic tragedy ‘Miss Saigon’ hardship, tragedy and romance during Christmas ballet choppers into Bass Hall wartime. It plays for one week at DEETS: Winspear Opera House, Bass Hall. Texas Ballet Theater’s production of 2403 Flora St. Nov, 29–Dec. 8. Bass Despite being from the same team, Miss DEETS: Bass Performance Hall, The Nutcracker is as much a seasonal Performance Hall, 535 Commerce Saigon was never the runaway hit that 525 Commerce St., Fort Worth. tradition as DTC’s Christmas Carol St., Fort Worth. Dec. 13–29. Les Miserables was, but this modern TexasBalletTheater.org. BassHall.com.

Friday 12.06 – Sunday 12.15

Uptown Players jingles into the holidays with absolute ‘Nunsense’

The five zany nuns from playwright Dan Goggin’s Nunsense musicals are back together for a nutty TV Christmas special, but this time something’s amiss… well, really a-mister. Nuncrackers A-Men! adapts the silly sisters’ show into a dragtastic experience with all the women played by men. It’s the perfect spirit-lifting holiday show you’d expect from Uptown Players, which kicks off its 2019–20 season with sheer holy-arity of hymns and hims.

DEETS: Kalita Humphreys Theater, 3636 Turtle Creek Blvd. $30–$45. UptownPlayers.org.

Lambda America’s longest running LGBT radio show NEEDS YOUR HELP! Weekly Help get KNON back on the air. Make a donation at knon.org/pledge-now

11.29.19 █ dallasvoice 25 calendar highlights ARTSWEEK THEATER THEATER A Christmas Carol. The holiday tradition. Miss Saigon. The team responsible for Les Wyly Theatre, 2400 Flora St. Through Dec. 29. Miz adapt Madame Butterfly to 1960s Vietnam. DallasTheaterCenter.org. Bass Performance Hall, 535 Commerce St., Fort Worth. Dec. 3–8. BassHall.com. Dear Evan Hansen. The Tony winner for best musical, about how a misunderstanding at a high school escalates. Fair Park THURSDAY 12.04 Music Hall, 901 First Ave. Nov. 26–Dec. 8. CABARET DallasSummerMusicals.org. Glitterbomb Denton. Weekly queer variety show with a new lineup every Thursday, now at Lifespan of a Fact. A play about the modern a new locale and new time. Andy’s Bar, age of journalism, truth and artistic license. 122 N. Locust St., Denton. 8 p.m. Stage West, 821 W. Vickery Blvd., Fort Worth. Through Dec. 8. StageWest.org. FRIDAY 12.05 Noises Off. The best modern farce conceived, THEATER a behind-the-scenes look at a disastrous Cirque Holidays! WaterTower Theatre and play rehearsal. Nov. 29–Dec. 22 (in previews Lone Star Circus join forces for this through Dec. 1). Theatre 3, 2900 Routh St. in Christmas show. Addison Theatre the Quadrangle. Theatre3Dallas.com. Centre, 15650 Addison Road. Dec. 5–22. WaterTowerTheatre.org. Queen of Basel. At the high-falutin Miami art event, a privileged woman flirts with the help in Nuncrackers, A-Men! Uptown Players a Darwinian battle of changing social mores. present the sequel to the hit Catholic Hilary Bettis reimagined Miss Julie in the comedy Nunsense, this time with a drag-tastic Latinx world of contemporary America. Trinity bent. Kalita Humphrey Theater, River Arts Center, 2600 Stemmons Freeway. 3636 Turtle Creek Blvd. Dec. 5–15. Through Dec. 15. KitchenDogTheater.org. UptownPlayers.org.

The Thanksgiving Play. Undermain Theatre, 3200 Main St. Through Dec. 1. Undermain.org.

DANCE The Nutcracker. Texas Ballet Theater’s annual Christmas show, Tchaikovsky’s enduring holiday classic of beautiful music. Performed in both Dallas and Fort Worth. Winspear Opera House, 2403 Flora St. 29–Dec. 8. ATTPAC. org. Bass Performance Hall, 525 Commerce St., Fort Worth. Dec. 13–29. (The comic spoof Nutty Nutcracker is performed on Dec. 20.) BassHall.com. TexasBalletTheater.com SATURDAY 11.30 COMMUNITY FrontRunners. Gay jogging/walking group meets weekly at 8:30 a.m. in Oak Lawn Park at Hall Street and Turtle Creek Boulevard for a run along the Katy Trail. this week’s solution MONDAY 12.02 CABARET Mama’s Party. Weekly cabaret night with special guest performances. Uptown Theatre, 120 E. Main St., Grand Prairie. 7:35 p.m. $10. TUESDAY 12.03 FILM The Magnificent Ambersons. Orson Welles’ second film after Citizen Kane, is not as well-known but held in near equal esteem by film buffs, even though it was sharply edited down without his permission. Agnes Moorehead’s performance is widely regarded as some of the best acting ever to be filmed. Screens as part of the Tuesday Big Movie New Classic Series, which now includes a matinee. Landmark’s Magnolia █ browse █ submit Theatre in the West Village, 3699 McKinney Ave. Screens at 2 p.m. and 7:30 p.m. For a more complete Community To submit an item for inclusion in Calendar online, visit the Community Calendar, visit Tinyurl.com/dvevents. Tinyurl.com/dvevents.

26 dallasvoice.com █ 11.29.19 Now offering FREEZE away your fat. FDA - cleared to treat the flanks (love handles), abdomen, double chin and more. 25% OFF with the purchase of 2 or more cycles! COMINGCOMING Offer expires January 10, 2020 Not to be combined with other specials or promotions. TO SANTA’S Call Today! 214-521-5277 NAUGHTY BEFORE AFTER 2928 Oak Lawn Ave. Actual Advanced Skin Fitness Patient advancedskinfitness.com BOYS FIND IT ALL HERE AT NOW HIRING! AMAZINGINTIMATE ESSENTIALS Adult DVD, Novelties, Magazines Watch All The Movies In Liquid Aromas Our World Famous 62 Channel Arcade Now Available! Home of the World Famous $8 Movie Pass!

11311 Harry Hines Blvd. #603 ROYAL Facing Joe Field Plaza on Joe Field 972-243-2707 1-35N REEDER 1720 W. Mockingbird Ln. Sun-Thur 10am-12am JOE FIELD HARRY HINES HARRY Fri & Sat 10am-3am Dallas, TX 75235 • 214-630-7071 (enter in rear behind New Fine Arts)

11.29.19 █ dallasvoice 27 L+S scoop

spend the holidays, singing and hugging and relate stories from days of yore. Maybe holidays. and agreeing on politics, you’ll not only be every woman is 5-foot-10 and 130 pounds. I’m a relatively non-practicing Jew. I hap- Girl on girls a heck of a lot less disappointed, you’ll also and eats whatever she wants. Maybe pen to like Christmastime — the non-secu- Jenny Block on managing have a shot at being pretty damn contented. every parent gets their child $10,000-plus lar solstice celebration marked by trees and I don’t know when things devolved. I worth of Christmas gifts. Except for me, presents and pretty lights. I can also ap- expectations during the holidays grew up Jewish in a small town, pre-In- of course. And if that becomes my reality, preciate a holiday that, despite it all, does ternet. I didn’t know what I didn’t know. I everything is going to be a disappointment. seem to do it’s best to be one steeped in The holidays shouldn’t be stressful. didn’t miss what I didn’t have Nothing will make me love and togetherness and peace, despite Shouldn’t be. They should be a time to until I got to college. happy. all of the trappings. Still I find it a challenge relax and regroup and reconnect, spend I’ll admit, it was to rise above it all. time with family — chosen or blood — or confusing I still want my tree to glisten and my much-needed time alone (as you wish). and it’s cookies to inspire awe and my gifts to the They should be a time to give and receive, if people I love to be the perfect ones. But that’s something you and yours enjoy. what I do not want to do is ruin a lovely It should be a time of “yes.” holiday because of or based on Instead it too often feels like a time of those things. Needles fall from “no.” trees. Cookies aren’t always No, you can’t have that. Insta-worthy. Some presents No, I don’t want to see them. will be misfires. This year, No, there isn’t enough time or I’m going to focus on money or fill-in-the-blank. saying, “I don’t care The reason why is simple: about all of that. All I unrealistic expectations. care about is being This week, I saw an with the people I article on BuzzFeed love and being that a dad had created grateful for the sharing his 10-year-old life I live and daughter’s Christmas honoring the list. Ten. Years. Old. It one time of included things like the year that Gucci slides, essen- most of us tial oils, AirPods, a are given Chanel purse, and the chance $4,000 hard cash. to slow People responded down and with witty retorts, smell the saying she had her pine trees.” priorities straight So as and, essentially, you settle “You go, girl!” into your One tweet post-Tur- though, caught my key Day/ eye. It basically said, Black Friday “You raised her like stupor, it’s a this, now deal with it.” challenge I’d In other words, “These like to extend are her expectations, to all of you. instilled by you, and Realign your now you have to pay the expectations price.” when it comes to I don’t know that it’s really what you want the the dad’s fault. My daughter holidays to look like. still thinks she’s going to drive Think: Is that reason- a Mercedes G Wagon one day, able? Is that possible? which is about as likely as my Is that even what I really playing for the NBA. I’ve told her as want to do, give, have, etc? If much. So I don’t blame the dad neces- it feels like too much, bow out. sarily. I blame all of us. If the requests have gotten too Things have gotten out of hand. From big, regroup. If you no longer enjoy expectations about Rockwellian family the season, step back and make some gatherings around the hearth to gift lists new choices that will allow you to breathe that are based on social media and reality and appreciate this sweet time. Watch TV (instead of reality), we’ve gone off the some Hallmark movies, eat some pepper- rails when it comes to what we expect, only gotten more But mint bark. Snuggle in with your family or which can lead to only one thing in the end: so as social media and none of that is friends or fur babies or, heck, yourself and disappointment. Completely and totally reality TV have started to truly take true. Hallmark movies are recharge. The new year will be upon us be- unnecessary disappointment. the place of reality, which is sometimes my favorite guilty pleasure… mostly be- fore you know it. Time to enjoy the old year, If you know that most people don’t fly to considered “false facts” despite the fact cause they are so obscenely over the edge, old you before the new year, new you starts Aspen for Christmas or exchange gifts with that we can actually see it ourselves. and they remind me how preposterous it is vying for your attention. five-figure price tags or adore every single Maybe everyone does have a happy fam- to think that little girls should get things like Send your ideas to GirlonGirls@gmail. person in their family with whom they’ve ily who can’t wait to gather round the yule Gucci footwear and stacks of cash for the com.

28 dallasvoice.com █ 11.29.19 holidays. I’m a relatively non-practicing Jew. I hap- pen to like Christmastime — the non-secu- lar solstice celebration marked by trees and presents and pretty lights. I can also ap- preciate a holiday that, despite it all, does seem to do it’s best to be one steeped in love and togetherness and peace, despite all of the trappings. Still I find it a challenge to rise above it all. I still want my tree to glisten and my cookies to inspire awe and my gifts to the people I love to be the perfect ones. But what I do not want to do is ruin a lovely holiday because of or based on those things. Needles fall from trees. Cookies aren’t always Insta-worthy. Some presents will be misfires. This year, I’m going to focus on saying, “I don’t care about all of that. All I care about is being with the people I love and being grateful for the life I live and honoring the one time of the year that most of us are given the chance to slow down and smell the pine trees.” So as you settle into your post-Tur- key Day/ Black Friday stupor, it’s a challenge I’d like to extend to all of you. Realign your expectations when it comes to what you want the holidays to look like. Think: Is that reason- able? Is that possible? Is that even what I really want to do, give, have, etc? If it feels like too much, bow out. If the requests have gotten too big, regroup. If you no longer enjoy the season, step back and make some new choices that will allow you to breathe and appreciate this sweet time. Watch some Hallmark movies, eat some pepper- mint bark. Snuggle in with your family or friends or fur babies or, heck, yourself and recharge. The new year will be upon us be- fore you know it. Time to enjoy the old year, old you before the new year, new you starts vying for your attention. Send your ideas to GirlonGirls@gmail. com.

11.29.19 █ dallasvoice 29 LIFE+STYLE Equality Texas 30th Anniversary Celebration scene

Making the SCENE the week of Nov. 29–Dec. 5:

• 1851 Club: Kiana Lee hosts the show at 10:30 p.m. on Friday and Saturday. • 515 Bar: Tap TV Trivia for cash at 8 p.m. on Thursday. • Alexandre’s: Anton Shaw Band on Saturday. Wayne Smith Karaoke on Sunday. K-Marie on Tuesday. Vero Voz on Wednesday. • Club Reflection: Twisted Tuesday hosted by Sapphire Tailar and Amy Muah at 11 p.m. on Tuesday. • Dallas Eagle: Brüt Bears at 10 p.m. on Saturday. Line Dance Lessons with Yoshi from 2-4 p.m. on Sunday. Dallas Diablos Cook-Out from 5-9 p.m. on Sunday. • Havana: Show Time is 11 p.m. on Thursday. • Hidden Door: T-Bear Club Night at 7 p.m. on Wednesday. • House of Blues: Country Drag Diva Brunch at 10:30 a.m. on Saturday. $45. • JR.’s Bar & Grill: Cassie Nova’s Holiday Freakmas benefits Sam Houston Elementary School at 11 p.m. on Monday. • Liquid Zoo: Cher-e-Oke at 9:30 p.m. on Friday, Saturday and Wednesday. • Magnum: The Boys of Magnum at midnight on Friday. • Marty’s Live: Sexcapade Friday. • Pekers: Totally Twisted Karaoke at 10:30 p.m. on Friday and Saturday. • Round-Up Saloon: Line Dance Lessons with Ray at 8:30 p.m. on Thursday. Lip Sync Battle at 11 p.m. on Thursday. • Sue Ellen’s: Cherry Bomb on Saturday. Vivienne Vermuth presents Rocky Horror Muppet on Saturday. The Queerdom at 10:30 p.m. on Wednesday. • The Rose Room: Kennedy Davenport on Friday and Saturday. • TMC: The Mining Company: Trashy Tuesday. • Woody’s Sports & Video Bar: Cowboys vs. The Bears at 7:20 on Thursday.

Photos by Chad Mantooth and Nicholas Gonzalez

30 dallasvoice.com █ 11.29.19 Todrick Hall’s Haus Party

11.29.19 █ dallasvoice 31 Mini Ball @ Urban Cowboy Daddy Issues Party @ Urban Cowboy Photos by Sergio Amara Photography Photos by Sergio Amara Photography

32 dallasvoice.com █ 11.29.19 q-puzzle Atypical Actress

Solution on Page26

Across 46 Frida’s wrap 21 Novelist Shaw 1 Put it in your mouth, 48 Menu option 22 Jessica of I Now enjoy 49 Request to Sajak Pronounce You Chuck 5 What kissers do 50 Michelangelo’s output & Larry Current Turtle Creek Chorale Artistic Director Sean Baugh and former TCC Artistic Director with spit 52 Circuit parties, 23 Phallic shaped Tim Seelig at the screening of “Gay Chorus, Deep South” 9 Ancient erection for example creatures 14 “___ lay me ...” 54 Character played by 24 Diamond bird 15 Comedic actor James Brigette Lundy-Paine on 25 Potation location? 16 “Ready ___, here the Netflix series 29 K-12 I come!” Atypical 30 Vidal’s story lines, e.g. 17 Foster role 60 Hayes of South Park 32 Small corn serving 18 Nicky portrayer, in 61 Roz portrayer for Gomer? Funny Girl on Frasier 33 Lane of Modern Family 19 Former hotelier 62 Woolf wrote about 34 Set straight Helmsley one of her own 35 Gay mag and others? 20 Start of a self 66 Houston ballplayer 37 Lollobrigida of film description by recently 67 Bowie married her 38 New York college out non-binary actress 68 Vegas line 42 One with a Brigette Lundy-Paine 69 Erect holey bottom 23 Noel of Blithe Spirit 70 Diana of The Avengers 44 It made the Titanic 26 Homophobia or 71 Red-ink figure go down gay-bashing 45 “Some Enchanted ___” 27 Miner concern Down 47 Give money to UPS 28 Make an emotional 1 Anderson Cooper’s 51 Jaguar’s prey discharge network 53 Flynn with dashing 31 Seasonal serving 2 Gardener’s long tool roles 36 More of the 3 Night stalker 54 “See ya!” self-description 4 Novelist Cather 55 The A in GLARP 39 One way to have 5 Albert to Armand, in (abbr.) one’s meat The Birdcage 56 Satisfy and then some ARE YOU 40 Williams of 6 Prebirth berth 57 Make money ON THE The Birdcage 7 Anti-oxidant berry 58 Maria’s “Do-___” 3000 Main St. 41 “Yoo-__!” 8 Stops for pirates 59 Mrs. Doubtfire attire NAUGHTY Dallas, TX 42 Use your butt 9 Vague chat room boast? 63 Rene Auberjonois role 214.528.3865 to demonstrate 10 Deuce taker 64 Takes too much, LIST? 43 Six Feet Under creator 11 Carbon compound for short Ball 12 My Life in High Heels 65 Papers of D.H. 44 End of the writer Anderson Lawrence, e.g. www.LEATHERMASTERS.COM self-description 13 And others, for Nero

11.29.19 █ dallasvoice 33 MarketPlace MarketPlace Legal Services Your calling card for LGBT Texas business For information on adverrtising, call us at: Let Us Heat 214-754-8710 ext. 110. Visit us online at: You Up! dallasvoice.com/marketplace Jade Air TACLB014472E AIR CONDITIONING & HEATING SERVICE•SALES•INSTALLS PROMPT The Premier Media Source for LGBT Texas ALL MAJOR BRANDS EXCEPTIONAL RESIDENTIAL & COMMERCIAL SERVICE! Services VISA, MC, AMX, DISC

SERVING THE LGBT COMMUNITY FOR OVER 20 YEARS ! 214.522.2805 JadeAirDallas.com 214.923.7904

Legal Employment

Family Law LGBT Issues Cohabitation Agreements, Specializing In Family, Adoption, Child Custody, Estate Planning, Divorce, Property Division, Property Agreements THE Child Support & Divisions Estate planning and Probate Wills, Medical & Durable Powers of Attorney, PAINTER Guardianship, Litigation Specializing In Interior Painting 4514 Cole Ave. • Suite 600 • Dallas, TX 75205 25 Years Experience 214-522-3343 • ladylawsah.com Free Estimates Not certified by the Texas Board of Legal Specialization Extremely Meticulous TONY R. Medical Services 972-754-1536 [email protected] Fantastic Moves Advertising

YOURGROW BUSINESS Dallas Voice Marketplace 214.754.8710

VOTED BEST MOVERS 8 YEARS & COUNTING TXDMV 00521440B Experience Counts! 20+ Years Supporting the Community www.FantasticMoves.com 10610 Metric Drive, Suite # 175 Dallas, TX 75243

34 dallasvoice.com █ 11.29.19 MarketPlace Real Estate Real Estate MarketPlace Michael Your calling card for LGBT Texas business For information on adverrtising, call us at: Doeringsfeld 214-754-8710 ext. 110. Visit us online at: Licensee of Engel & Völkers Real Estate Advisors 5960 Berkshire Lane, 6th. Floor dallasvoice.com/marketplace Dallas, Texas 75225 214-457-4598 www.mikedoeringsfeld.evrealestate.com The Premier Media Source for LGBT Texas

Services

Each Office is Independently owned and operated. equalitYddie painting’S Real Estate LET’S MAKE A Real Estate DEAL! Todd Maley www.mrealtygroup.com [email protected] 214-564-9598

Proudly Serving the LGBT Fence Staining, interior/exterior, Keller Williams Community tape, Bed & texture Realty MeticulouS & attention to detail poWer WaSHing Real Estate Adult Call us today to find out why people rely on us! 469-471-8618 25 YearS experience! SatiSFaction guaranteed! neat, clean & reliaBle

Adult

2528 W. Walnut, Garland (972) 276-0893 7 Day Rentals! $6 DVD’s! $9.95 Head Cleaners. Phil Hobson Adult Founder/Realtor® HGroup 214.659.3624 [email protected] www.hgrouphomes.com

11.29.19 █ dallasvoice 35 Proudly serving the DFW LGBTQ community with over 30 years of hands-on experience

Erin Simms, FNP-C / Steven M. Pounders, MD / Chad Nyland, DO D. Trew Deckard, PA-C, MHS / Cameron Wyatt, FNP-C / Chad Crager, FNP-C PRIMARY CARE HIV SPECIALISTS ASK GENDER AFFIRMATION COSMETIC PROCEDURES ABOUT Concierge Medicine offered PrEP! by Steven M. Pounders, MD Give us a call TODaY TO scheDule YOur appOinTmenT! 214.520.8833 / 3500 Oak Lawn, Ste. 600 / DrPounders.com