MINISTERSTWO ŚRODOWISKA Zleceniodawca

PAŃSTWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY Generalny Wykonawca Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1 : 50 000

PRZEDSIĘBIORSTWO BADAŃ GEOFIZYCZNYCH ul. Jagiellońska 76, 03-301 Warszawa

OBJAŚNIENIA DO MAPY HYDROGEOLOGICZNEJ POLSKI w skali 1 : 50 000 Arkusz GĄSAWA (0398)

Opracowali:

...... DYREKTOR NACZELNY dr Józef Mikołajków Państwowego Instytutu Geologicznego Nr uprawnień V-1281 ...... mgr Leszek Kacprzak

...... mgr Alina Jasińska

Redaktor arkusza: ...... dr Piotr Herbich Państwowy Instytut Geologiczny

Sfinansowano ze środków NARODOWEGO FUNDUSZU OCHRONY

ŚRODOWISKA I GOSPODARKI WODNEJ

Praca wykonana na zamówienie Ministra Środowiska Copyright by PIG & MŚ, Warszawa 2000 Spis treści

I. Wprowadzenie ...... 3 I.1.Charakterystyka terenu ...... 5 I.2.Zagospodarowanie terenu ...... 6 I.3.Wykorzystanie wód podziemnych ...... 6 II. Klimat, wody powierzchniowe ...... 7 III. Budowa geologiczna ...... 8 IV. Wody podziemne ...... 10 IV.1.Użytkowe piętra wodonośne ...... 10 IV.2.Regionalizacja hydrogeologiczna ...... 15 IV.3. Niezgodności stwierdzone na stykach z arkuszami sąsiednimi. . . 20 V. Jakość wód podziemnych ...... 21 VI. Zagrożenie i ochrona wód podziemnych . . . . . 27 VII. Waloryzacja wód podziemnych ...... 29 VIII. Literatura i wykorzystane materiały ...... 32

Spis rycin umieszczonych w części tekstowej:

Ryc.1. Położenie arkusza Gąsawa na tle obszarów Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony w skali 1:500 000 wg A.S. Kleczkowskiego. Ryc. 2. Zestawienie jednostek hydrogeologicznych arkusza Gąsawa i graniczących z nimi jednostek na arkuszach sąsiednich. Ryc. 3. Histogramy i diagramy częstości skumulowanej ważniejszych składników chemicznych wód podziemnych w utworach czwartorzędowych głównego użytkowego poziomu wodonośnego. Ryc. 4. Histogramy i diagramy częstości skumulowanej ważniejszych składników chemicznych wód podziemnych w utworach mioceńskich głównego użytkowego poziomu wodonośnego. Ryc. 5. Podstawowe wartości statystyczne wybranych składników chemicznych czwartorzędowych i trzeciorzędowych wód podziemnych. Ryc. 6. Waloryzacja głównego poziomu wodonośnego arkusza Gąsawa Mapy hydrogeologicznej Polski 1:50 000 skala 1:100 000. Ryc. 7. Parametry oceny waloryzacyjnej arkusza Gąsawa MhP.

1 Spis załączników umieszczonych w części tekstowej:

Zał. 1. Przekrój hydrogeologiczny wzdłuż linii I-I. Zał. 2. Przekrój hydrogeologiczny wzdłuż linii II-II Zał. 3. Przekrój hydrogeologiczny wzdłuż linii III-III Zał. 4. Mapa głębokości występowania głównego poziomu wodonośnego w skali 1:100 000. Zał. 5. Mapa miąższości i przewodności głównego poziomu wodonośnego w skali 1:100 000. Zał. 6. Mapa dokumentacyjna w skali 1:100 000. Zał. 7. Wybrane warstwy informacyjne w skali 1:200 000.

Spis tabel:

Tab. 1a. Reprezentatywne otwory studzienne. Tab. 1b. Reprezentatywne studnie kopane. Tab. 1c. Reprezentatywne źródła. Tab. 1d. Inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne umieszczone na planszy głównej (sztolnie, szyby, studnie drenażowe, hydrogeologiczne otwory badawcze, otwory bez opróbowania hydrogeologicznego, inne). Tab. 2. Główne parametry jednostek hydrogeologicznych. Tab. 3a. Wyniki analiz wód podziemnych wykonanych dla mapy – reprezentatywne otwory studzienne. Tab. 3c. Wyniki analiz wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne źródła. Tab. 3e. Wyniki analiz wód podziemnych wykonanych dla mapy – otwory studzienne pominięte na planszy głównej. Tab. 4. Obiekty uciążliwe dla wód podziemnych. Tab. A. Otwory studzienne pominięte na planszy głównej. Tab. B. Inne punkty dokumentacyjne pominięte na planszy głównej (sztolnie, szyby, studnie drenażowe, hydrogeologiczne otwory badawcze, otwory bez opróbowania hydrogeologicznego, inne).

Tab. C1. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych – materiały archiwalne – reprezentatywne otwory studzienne.

Tab. C2. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych – materiały archiwalne – reprezentatywne studnie kopane.

Tab. C4. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych – materiały archiwalne – inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne.

Tab. C5. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych – materiały archiwalne – otwory studzienne pominięte na planszy głównej.

2

I. WPROWADZENIE Arkusz Gąsawa Mapy hydrogeologicznej Polski w skali 1:50 000 został wykonany w Przedsiębiorstwie Badań Geofizycznych w Warszawie przez: Józefa Mikołajków, Leszka Kacprzaka i Alinę Jasińską w latach 1998 – 2000. Mapę wykonano zgodnie z ,,Instrukcją opracowania i komputerowej edycji Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1:50 000’’, na podkładzie topograficznym w układzie 1942. Równocześnie wykonywano dwa sąsiadujące arkusze: Łabiszyn w SEGI-PBG oraz Rogowo w PG ,,Polgeol” Warszawa, Zakład w Łodzi. Arkusz Pakość został wykonany w roku 1997 w PG ,,Polgeol’’ w Warszawie – Zakład w Gdańsku (18). Arkusz zostanie wykonany w późniejszym terminie. W trakcie opracowania mapy zebrano i wykorzystano materiały informacyjne z:  Centralnego Archiwum Geologicznego Państwowego Instytutu Geologicznego w Warszawie,  Przedsiębiorstwa Geologicznego ,,Polgeol’’ w Warszawie,  Banku Danych elektrooporowych wykonanych dla celów hydrogeologii i kartografii geologicznej,  Centralnego Banku Danych Hydrogeologicznych w Warszawie,  Wydziału Ochrony Środowiska Urzędu Wojewódzkiego w Bydgoszczy,  Wojewódzkiego Inspektoratu Ochrony Środowiska w Bydgoszczy,  Archiwum Przedsiębiorstwa Badań Geofizycznych w Warszawie, Mapa przedstawia stan rozpoznania warunków hydrogeologicznych. Wskazano główne piętro wodonośne, scharakteryzowano jakość wód głównego użytkowego piętra wodonośnego oraz przedstawiono zagrożenia jakości i zasobów wód podziemnych. Dotychczas jedynie wschodnia część arkusza Gąsawa była objęta szczegółowymi badaniami hydrogeologicznymi w ramach dwóch dokumentacji regionalnych. Są to: „Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów zwykłych wód podziemnych systemu wodonośnego Wielkopolskiej Doliny Kopalnej – podsystemu Górnej Noteci” z 1984 roku (4) oraz ,,Dokumentacja określająca warunki hydrogeologiczne dla ustanowienia stref ochronnych zbiornika wód podziemnych w utworach czwartorzędowych Inowrocław- Dąbrowa – GZWP 142’’ z 1998 roku (1, 12), w ramach której wykonano szczegółowe kartowanie hydrogeologiczne, przeprowadzono badania geoelektryczne (15), wykonano 4 hydrogeologiczne otwory badawcze (2 w granicach arkusza Gąsawa), a także badania modelowe, określające odnawialne i eksploatacyjne zasoby wód podziemnych piętra czwartorzędowego.

3 W 1995 roku północno-wschodnia części arkusza została objęta badaniami modelowymi określającymi wpływ odkrywkowej kopalni wapieni Wapienno i Bielawy na wody podziemne (8). Należy podkreślić dużą rolę jaką odegrała w rozpoznaniu budowy geologicznej, a pośrednio i warunków hydrogeologicznych Szczegółowa Mapa Geologiczna Polski w skali 1:50 000 arkusz Gąsawa (21, 22). Podczas realizacji MHP arkusz Gąsawa dokonano przeglądu terenu obejmującego lokalizację ujęć wód podziemnych oraz ognisk zanieczyszczeń środowiska, głównie wodnego (Tab. 4). W wytypowanych studniach pobrano 8 próbek wody do analiz chemicznych i wykonano pomiary statycznego zwierciadła wody (Tabela 3a, 3e). Ponadto zinwentaryzowano źródła i pobrano z nich 2 próby wody do analiz chemicznych (Tabela 3c). W trakcie realizacji arkusza MHP zebrano, przeanalizowano i zinterpretowano następujące materiały:  Dane z 79 wierceń studziennych (52 zakończone w utworach czwartorzędowych, 27 zakończonych w utworach trzeciorzędowych); spośród których wytypowano 42 otwory reprezentatywne zamieszczone w Tabeli 1a, a pozostałe zamieszczono w Tabeli A.  Dane z 2 hydrogeologicznych otworów badawczych wykonanych dla potrzeb ,,Dokumentacji określającej warunki hydrogeologiczne dla ustanowienia ...” (Tabela 1d)  Dane z 57 otworów geologicznych (13 zamieszczonych w Tabeli 1d, 44 otwory zamieszczone w Tabeli B).  Wyniki pomiaru wydajności źródeł (Tabela 1c).  Wyniki analiz chemicznych wód studni kopanych i otworów hydrogeologicznych

(reprezentatywne otwory studzienne – materiały archiwalne – Tabela C1, reprezentatywne

studnie kopane – materiały archiwalne - Tabela C2, wyniki analiz wód podziemnych –

materiały archiwalne – inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne – Tabela C4, wyniki analiz chemicznych wód podziemnych- materiały archiwalne – otwory studzienne

pominięte na planszy głównej - Tabela C5).  Wyniki pomiaru zwierciadła wód w studniach kopanych (Tabela 1b).  Wyniki pomiarów zwierciadła statycznego w 20 studniach wierconych ujmujących wody z głównych użytkowych poziomów wodonośnych.  Dane dotyczące obiektów uciążliwych dla wód podziemnych (Tabela 4).

4 I.1. CHARAKTERYSTYKA TERENU Granice arkusza Gąsawa Mapy hydrogeologicznej Polski w skali 1:50 000 wyznaczają współrzędne geograficzne: 17045’ - 18000’długości geograficznej wschodniej i 52040’- 52050’ szerokości geograficznej północnej. Powierzchnia arkusza wynosi 314 km2 i znajduje się w granicach województwa kujawsko-pomorskiego. Zachodnia i niewielka północno- wschodnia część arkusza leży w powiecie Żnin - gminy: Żnin, Gąsawa, Rogowo i Barcin. Pozostała część arkusza leży w granicach powiatu Mogilno - gminy; Mogilno i Dąbrowa. Wg J. Kondrackiego (9) charakteryzowany teren leży w obrębie Pojezierza Gnieźnieńskiego (mezoregion 315. 54) wchodzącego w skład Pojezierza Wielkopolskiego (makroregion 315.5). Pod względem geologicznym znaczna część obszaru objętego arkuszem leży w obrębie synklinorium mogileńskiego. Niewielka północno-wschodnia część leży w granicach antyklinorium pomorskiego – struktura Barcin-Zalesie, południowo-zachodnia na północnym skrzydle wysadu Mogilno, natomiast północno-zachodnia część badanego terenu leży między dolinami rynnowymi jezior Gąsawsko-Żnińskich i Ostrowiecko-Folusko- Chomiąskich, stanowi dość zwarty obszar o wysokościach 95-110 m n.p.m. Nie jest to jednak monotonna wysoczyzna, lecz urozmaicona licznymi formami marginalnymi powstałymi podczas deglacjacji lądolodu fazy poznańskiej (22). Pagórki Mogileńskie obejmują centralną i południową część badanego terenu o wysokościach 100-105 m n.p.m. Jest to wysoczyzna polodowcowa rozcięta licznymi dolinami i szeroką rynną jezior Wiecanowskiego, Wieńca i Mielenka. Wysoczyzna ta nadbudowana jest licznymi formami akumulacji lodowcowej powstałymi podczas oscylacji recesji lądolodu fazy poznańskiej, zlodowacenia północnopolskiego. Deniwelacje terenu w południowej części arkusza są znaczne i wahają od 90 m n.p.m w rynnie jeziora Wiecanowskiego do 150 m n.p.m. w kumulacjach moren wyciśnięcia między Mielenkiem- Wieńcem, Czarnymi Oleandrami a Józefowem (22). Na terenie arkusza Gąsawa wyróżniono następujące grupy genetyczne form morfologicznych: formy pochodzenia lodowcowego (powstałe w strefie martwego lodu), wodnolodowcowego, eolicznego, rzecznego, jeziornego, denudacyjnego, utworzone przez roślinność oraz formy antropogeniczne (22). Pod względem hydrogeologicznym charakteryzowany teren leży w granicach dwóch Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP) (7). Wschodnia część mieści się w granicach czwartorzędowego udokumentowanego zbiornika Inowrocław-Dąbrowa (1), a zachodnia część omawianego terenu w granicach trzeciorzędowego zbiornika Inowrocław- Gniezno (Ryc. 1).

5 I.2. ZAGOSPODAROWANIE TERENU Analiza planów przestrzennego zagospodarowania gmin leżących w granicach arkusza Gąsawa wykazuje jednokierunkowość w przeznaczeniu opisywanego terenu. Większość obszaru obecnie wykorzystywana jest rolniczo, mimo, że klimat tego rejonu nie sprzyja prowadzeniu gospodarki rolnej (niskie opady atmosferyczne). Z uwagi na walory krajobrazowe charakteryzowanego arkusza rozwinęła się tu turystyka. Od wielu lat istnieją ośrodki wypoczynkowe nad jeziorami: Oćwieckim, Chomiąskim, Ostrowieckim i Wiecanowskim. W ostatnich latach zaczęły powstawać osiedla prywatnych domków rekreacyjnych. Północno-wschodnia część arkusza leży w granicy Obszaru Chronionego Krajobrazu Jezior Żnińskich. Lasy zajmują około 20% powierzchni arkusza i są administrowane przez Nadleśnictwo Gołąbki. Rolnictwo stoi na stosunkowo wysokim poziomie. Duże zakłady rolne mają siedziby w Szelejewie, Wieńcu i Obudnie. Na omawianym terenie nie ma ośrodków o charakterze miejskim, co wiąże się m.in. ze słabym uprzemysłowieniem. Do większych miejscowości zaliczyć można jedynie Gąsawę i Dąbrowę, które są siedzibami władz gminnych. W pozostałych miejscowościach dominuje zabudowa zagrodowa, zwarta lub rozproszona oraz budownictwo jednorodzinne. Miejscowości te stanowią również ogniska zanieczyszczeń o charakterze obszarowym ze względu na niekontrolowaną gospodarkę ściekową. Na północnej granicy arkusza znajduje się Kombinat Cementowo-Wapienniczy ,,Kujawy” Lafarge S.A. W skład kombinatu wchodzi cementownia ,,Kujawy” Lafarge S.A. i dwie kopalnie odkrywkowe - Wapienno i Bielawy. W granicach charakteryzowanego terenu leży fragment obszaru górniczego wspomnianych wyżej kopalni. W wyrobisku Bielawy, którego część znajduje się w granicach arkusza Gąsawa woda grawitacyjnie spływa do najniższego poziomu leżącego od 14 m n.p.m. w części wschodniej, do 38 m n.p.m. w części zachodniej. W latach 1982–1994 z kopalni Bielawy pompowano średnio 1,062 mln m3/rok (8).

I.3. WYKORZYSTANIE WÓD PODZIEMNYCH W granicy arkusza Gąsawa praktycznie wykorzystywane są wody podziemne z utworów porowych, występujące w utworach czwartorzędowych i trzeciorzędowych. Duże ujęcia wód podziemnych, w których eksploatowane są wody czwartorzędowe zlokalizowane są w Dąbrowie, Krzekotowie, Twierdzinie i Szczepanowie. Łączne zatwierdzone zasoby wód

6 podziemnych z tych ujęć wynoszą 670 m3/h, a aktualny pobór szacowany jest na 830 m3/d. Ujęcia wód trzeciorzędowych znajdują się w: Laskach Wielkich, Łysininie, Gąsawie i na terenie dawnego PGR-u w Chejmarówce. Pobór wód podziemnych z utworów trzeciorzędowych w styczniu 2000 roku wynosił 11829 m3. W sierpniu i lipcu 1999 r pobór wód podziemnych z ujęć w Gąsawie, Łysininie i Laskach Wielkich przekraczał 20 000 m3/miesiąc. Większość miejscowości leżących w granicach charakteryzowanego arkusza połączona jest siecią wodociągową. Wody powierzchniowe nie są ujmowane.

II. KLIMAT, WODY POWIERZCHNIOWE Omawiany obszar należy do Wielkopolsko-Mazowieckiego regionu klimatycznego. Charakteryzuje się on niskimi opadami atmosferycznymi w granicach 500 – 550 mm rocznie i średnią roczną temperaturą powietrza 7,50-80C. Pokrywa zalega około 60-70 dni w roku. Średni rzeczny odpływ jednostkowy na charakteryzowanym terenie jest niewielki i waha się w przedziale od 2,5 do 3 l/s/km2 (18). Teren arkusza Gąsawa leży w dorzeczu Odry, zlewni III rzędu Noteci. Niewielka południowo-zachodnia część arkusza leży w granicy zlewni III rzędu Wełny. W granicach arkusza znajduje się 15 jezior o łącznej powierzchni około 10 km2. Twarzą one trzy ciągi jezior rynnowych. Pierwszy z jeziorami: Głęboczek, Oćwieckie, Gąsawskie i Biskupińskie zbiera wody zachodniej części terenu. Drugi ciąg jezior połączonych przepływami zbierający wody z centralnej części terenu to rynnowe jeziora: Chomiąskie, Foluskie i Ostrowieckie. Odpływ z tych jezior skierowany jest na północ i poza obszarem arkusza Gąsawa przez jezioro Wolickie łączy się z doliną Noteci. Południowa i południowo-wschodnia część obszaru arkusza Gąsawa odwadniana jest młodymi ciekami do jeziora Wiecanowskiego. Na całej powierzchni arkusza występują liczne mniejsze zbiorniki jezior bezodpływowych i małe oczka lodowcowe (22). W granicach arkusza monitorowany jest stan czystości 9 jezior. Wody III klasy czystości są w jeziorach: Wiecanowskim, Weneckim, Oćwieckim, Foluskim, Gąsawskim i Biskupińskim, a wody II klasy w jeziorze Chomiąskim. Wody pozaklasowe wody stwierdzono w jeziorze Ostrowieckim (16). Wody III klasy czystości stwierdzono także w rzece Gąsawce (16).

7 III. BUDOWA GEOLOGICZNA Budowę geologiczną utworów powierzchniowych przedstawia Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1:50 000 ark. Gąsawa (21). Ich stratygrafia i wykształcenie litologiczne scharakteryzowane zostały w objaśnieniach do wspomnianej wyżej mapy (22). Należy zaznaczyć, iż około 1,5 km od południowej granicy arkusza znajduje się wysad solny Mogilno skąd eksploatowana metodą otworową sól przesyłana jest rurociągiem (obiekt nr 25, tabela 4) do Janikowskich Zakładów Sodowych w Janikowie. Do najstarszych utworów na opisywanym terenie należą utwory triasu górnego (retu). Stwierdzono je jedynie w otworze badawczym Niestronno, na głębokości 2913 m (22). Wyżej leżące utwory jury są najstarszymi utworami podłoża czwartorzędu i odsłaniają się w kamieniołomie w Barcinie (20, 8). W otworze Niestronno (otw. 118 – Tabela B) zostały stwierdzone na głębokości 1999 m i osiągnęły miąższość 914 m. Jura w granicy arkusza jest trójdzielna. Utwory jury dolnej-liasu mają miąższość 81 m i wykształcone są głównie w postaci piaskowców średnioziarnistych. Jura środkowa-dogger reprezentowana jest przez mułowce i margle. Utwory jury górnej-malmu wykształcone są w postaci wapieni i margli. W otworze Niestronno osiągają miąższość 739 m, a ich strop leży na rzędnej 1887 m p.p.m. W północno-wschodniej części terenu, w Szczepankowie (otw. 102, Tabela B) występują na rzędnej 49,5 m n.p.m. a w granicach złoża surowców węglanowych ,,Barcin” 85,0-95,0 m n.p.m. (22, 8) (Zał. 1). Kreda w granicach omawianego arkusza Gąsawa jest dwudzielna. Utwory zaliczone do kredy dolnej występują na skrzydle wysadu Mogilno i są to ciemnoszare i szare iłołupki, iłowce i iły o miąższości przekraczającej 73,0 m (spągu nie przewiercono). Utwory te szczelnie izolują wysad solny Mogilno. Kreda górna występuje prawie na całej powierzchni arkusza i jest wykształcona w postaci piaskowców, mułowców, opok i margli (Zał. 1), (otw. 105, 106, 107, Tabela B). Na obszarze arkusza trzeciorzęd reprezentowany jest przez morskie i brakiczne utwory oligocenu oraz lądowe osady miocenu i pliocenu (22). Oligocen wykształcony jest w postaci piasków, piasków z glaukonitem, mułków, mułowców i iłów. Utwory te stwierdzono w południowo-wschodniej części arkusza Gąsawa (22). Miocen wykształcony jest w postaci piasków, iłów i mułków z przewarstwieniami węgla brunatnego. W spągu utworów mioceńskich występują piaski drobnoziarniste i bardzo drobnoziarniste, rzadziej średnioziarniste, często z domieszką drobnych żwirów kwarcowych (22). Osady te zawierają okruchy węgla brunatnego. Na całym obszarze arkusza obserwuje się ciągłość sedymentacyjną pomiędzy utworami pelitycznymi miocenu górnego i iłami plioceńskimi

8 (Zał. 1, Zał. 3) (22). Utwory pliocenu wykształcone w postaci iłów pstrych, miejscami mułków i piasków. Utwory czwartorzędowe występują na całym obszarze arkusza Gąsawa. Stwierdzono trzy serie glacjalne zlodowaceń: południowopolskie, środkowopolskie i północnopolskie. Utwory glacjalne rozdzielone są osadami dwóch inerglacjałów: mazowieckiego i eemskiego. W zachodniej części obszaru piaszczyste utwory mają miąższość nie przekraczającą 15 metrów i występują między poziomami glin zwałowych. W części wschodniej charakteryzowanego terenu piaszczysto-żwirowe osady czwartorzędu występują w rozległej dolinie kopalnej. Lokalnie są przewarstwione iłami, mułkami i glinami zwałowymi. Dolina ta stanowi Główny Zbiornik Wód Podziemnych 214. W obniżeniach podłoża podczwartorzędowego stwierdzono wystepowanie osadów starszego czwartorzędu – zlodowaceń południowopolskich, wykształconych w postaci piasków i żwirów wodnolodowcowych o miąższości do 10 m oraz glin zwałowych o miąższości do 35 – 45 m w rejonie Obudna (22). Powyżej występują osady interglacjału mazowieckiego, wykształcone jako piaski i żwiry rzeczne o miąższościach do do ponad 20 m. Utwory zlodowacenia środkowopolskiego występują prawie na całym obszarze arkusza, jedynie w rejonie wysadów Mogilna i Zalesia, na obszarze wysoko położonego podłoża zostały wyerodowane, czemu mogły dodatkowo sprzyjać blokowe ruchy podłoża związane z wysadami. Stwierdzono wystepowanie dwóch serii osadów lodowcowych związanych ze stadiałem maksymalnym i mazowiecko – podlaskim. W okresie interglacjału eemskiego na powierzchni osadów zlodowacenia środkowopolskiego rozwijały się doliny rzeczne – jedna biegnąca południkowo od okolic Cegielni po jeziora Foluskie i Ostrowieckie oraz druga na obrzeżeniu struktury wysadu Mogilna. Są one wypełnione są piaskami ze żwirem i mułkami rzecznymi, prawdopodobnie dwóch cykli sedymentacyjnych (21, 22). Poziomy wodonośne związane są z utworami piaszczystymi i piaszczysto-żwirowymi występującymi w seriach glacjalnych i interglacjalnych. Na powierzchni terenu występują utwory zlodowacenia północnopolskiego (21), powstałe głównie podczas transgresji, postoju i recesji lobu lodowcowego fazy poznańskiej (22). Lokalnie osady te przykryte są utworami młodszymi powstałymi u schyłku glacjału i w okresie holocenu. Najmłodszymi osadami budującymi obszar arkusza Gąsawa są osady holoceńskie i osady czwartorzędu nie rozdzielonego (22).

9 IV. WODY PODZIEMNE IV. 1. UŻYTKOWE PIĘTRA WODONOŚNE Na terenie arkusza Gąsawa powszechnie użytkowane są dwa poziomy wodonośne: czwartorzędowy i trzeciorzędowy. Na zachód od linii określonej miejscowościami: Wiktorowo, Laski Wielkie, Parlin, Chałupska i Baba, główny użytkowy poziom wodonośny występuje w utworach czwartorzędowych, a na pozostałej części w utworach trzeciorzędowych-mioceńskich. W granicach arkusza brak jest zatwierdzonych stref ochrony wód podziemnych. Wyznaczone są strefy ochronne Zbiornika Wód Podziemnych 142 Inowrocław – Dąbrowa (1).

143 142 Not e ć Żnin Tr Q Inowrocław

Gąsawa

143 Mogilno

143 Tr 143

Q

144 144 143 143

1 2 Ryc. 1. Położenie arkusza na tle Mapy Obszarów Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony. 1- granica zbiornika wód podziemnych w ośrodkach porowych; 2 – obszary wymagające wysokiej ochrony; 142 –zbiornik Inowrocław – Dąbrowa. Wg A. Bentkowskiego, 1998 (1). 143 –Zbiornika Gniezno – Inowrocław. Wg A. S. Kleczkowskiego, 1990 (7). 144 –Zbiornik Dolina Kopalna Wielkopolska. Wg A. S. Kleczkowskiego, 1990 (7).

10 Zasoby odnawialne i dyspozycyjne dla utworów czwartorzędowych określono w oparciu o wyniki uzyskane w ,,Dokumentacji określającej warunki hydrogeologiczne dla ustanowienia ...” (1). Wartości zasobów dla utworów trzeciorzędowych określono wykorzystując prace S. Dąbrowskiego (3, 4, 5) z terenów arkusza i sąsiadujących, w których charakteryzowano mioceński poziom wodonośny. Moduły zasobów dla poziomu jurajskiego określono biorąc pod uwagę wysokość opadów atmosferycznych i infiltrację efektywną. Przed przystąpieniem do określania wydajności potencjalnej umownej studni wierconej dokonano wstępnej rejonizacji. Dla każdego obszaru określono miąższość głównego użytkowego poziomu wodonośnego, jego przewodność oraz wysokości ciśnienia hydrostatycznego w stropie warstwy wodonośnej. Dla tak określonych parametrów obliczenia wydajności potencjalnej dokonano zgodnie z zaleceniami ,,Instrukcji opracowania i komputerowej wersji Mapy Hydrogeologicznej Polski w skali 1:50 000” i jej późniejszymi uzupełnieniami. Hydroizohipsy wykreślono na podstawie dokumentacji zbiornika Inowrocław – Dabrowa (1), dokumentacji Wielkopolskij Doliny Kopalnej – podsystemu górnej Noteci (4) oraz wyników pomiarów uzyskanych w trakcie badań terenowych przeprowadzonych we wrześniu 1999 roku. Czwartorzędowy poziom wodonośny występuje w obrębie osadów piaszczystych transgresji zlodowaceń północnopolskich i interglacjału eemskiego (1, 22). Są to piaski o różnej granulacji, niekiedy żwiry przykryte od powierzchni izolującą warstwą glin zwałowych zlodowaceń północnopolskich, o miąższości nie przekraczającej 20 metrów. Największe miąższości utworów czwartorzędowego piętra wodonośnego stwierdzono we wschodniej części arkusza. Blisko 70-cio metrowy kompleks piasków i żwirów występuje w głębokim obniżeniu podłoża czwartorzędowego, które ma zapewne założenie tektoniczne. Lokalnie utwory występujące w tym obniżeniu przewarstwiane są nieciągłymi wkładkami glin zwałowych, mułków i iłów o niewielkiej miąższości (zał. 1, zał. 3). Oś obniżenia wyznaczają miejscowości: Wszedzień–Krzekotowo–Obudno (Gospodarstwo Rolne). W południowo-wschodniej i północno-wschodniej części arkusza warstwa wodonośna ma charakter międzymorenowy. Jej miąższość waha się w granicach od 6 do 20 metrów. Z utworami czwartorzędowymi związany jest Główny Zbiornik Wód Podziemnych 142 Inowrocław–Dąbrowa (1,7), który posiada zatwierdzoną dokumentację hydrogeologiczną (1). Na terenie arkusza przeważnie ujmowana jest górna część warstwy wodonośnej, w której parametry hydrogeologiczne są zróżnicowane. W Szczepanowie (otw. 5, Tabela 1a,) współczynnik filtracji k=40,3 m/d, w Szerokim Kamieniu (otw. 10, Tabela 1a) k=33,87 m/d,

11 w Słaboszewie (otw. 11, Tabela 1a) k=11,2 m/d, w Krzekotowie (otw. 109, Tabela A) k=31,7 m/d, w Mokrem (otw. 20, Tabela 1a) k=3,1 m/d, w Dąbrowie 16,76 – 33,96 m/d. W dwóch otworach badawczych wykonanych na potrzeby ,,Dokumentacji określającej warunki hydrogeologiczne...’’ (1) przebadano spągowe warstwy poziomu czwartorzędowego. Stwierdzono w nich piaski średnio i gruboziarniste ze żwirem i uzyskano w nich wysokie wydajności przy niewielkich depresjach. W Sucharzewie (otw. 12, Tabela 1d) wydajność jednostkowa wyniosła 38,3 m3/1 m depresji, k=37,15 m/d, a w Obudnie (otw. 5, Tabela 1d) 34,5 m3/1 m depresji, k=43,03 m/d. Na pozostałej części arkusza dolna część poziomu czwartorzędowego rozpoznana została licznymi w tym terenie otworami wykonanymi w celu rozpoznania złóż węgla brunatnego (otw. 105, 106, 107, Tabela B) (Zał. 1, Zał 2). Z otworów tych brak jest danych hydrogeologicznych. Przewodności warstwy wodonośnej wahają się w granicach 200-500 m2/d, a w strefie wspomnianego wyżej obniżenia w podłożu podczwartorzędowym przekraczają nawet 1500 m2/d. Dane te świadczą o korzystnych parametrach hydrogeologicznych warstwy wodonośnej. Wydajności istniejących studzien są znaczne. W Krzekotowie i Szczepanowie zatwierdzone zasoby przekraczają 100 m3/h. W Dąbrowie zatwierdzone zasoby wód podziemnych pojedynczych studni przekraczają 60 m3/, a w Twierdzyniu wynoszą 90 m3/h. Wydajności potencjalne na obszarach, gdzie stwierdzono duże miąższości utworów wodonośnych i korzystne parametry hydrogeologiczne przekraczają 120 m3/h. Na terenie gdzie warstwa wodonośna ma charakter międzymorenowy i panują gorsze warunki hydrogeologiczne tj. w północno-zachodniej i południowej części arkusza Gąsawa, wydajności potencjalne są niższe i nie przekraczają 50 m3/h. Wody czwartorzędowe są pod ciśnieniem, które nie przekracza 200 kPa. W obrębie struktury rynnowej mamy do czynienia ze zwierciadłem swobodnym lub z wodami o niewielkim ciśnieniu (poniżej 100 kPa). Układ hydroizohips świadczy o drenażu warstwy wodonośnej przez Noteć oraz jeziora: Ostrowieckie, Foluskie i Wiecanowskie. Dokumentacja regionalna Wielkopolskiej Doliny Kopalnej (4) wskazuje również na możliwy kierunek odpływu wód podziemnych z obszaru na południe od jeziora Wiecanowskiego ku południowi. Zwierciadło statyczne kształtuje się na rzędnej 80-95 m n.p.m. Poziom czwartorzędowy zasilany jest pośrednio przez przesączanie wód opadowych przez osady półprzepuszczalne. Charakteryzowany poziom odwadniany jest w rejonie kopalni ,,Bielawy’’ (północno- wschodnia część arkusza). Aktualny dopływ wód podziemnych do dwóch kopalni wynosi odpowiednio 1 100 000 m3/rok do wyrobiska Bielawy i 150 000 m3/rok do kopalni Wapienno (dane za 1998 rok). Szczegółowe obliczenia zasięgu oddziaływania odwadniania kopalni

12 przeprowadzono na numerycznym modelu filtracji. Wyniki obliczeń wykazały niewielki, nie przekraczający 300 m od krawędzi wyrobiska zasięg oddziaływania tego odwadniania (8). Obszar zdepresjonowany nie uległ istotnemu powiększeniu od roku 1990 (8, 19). Wg F. Knyszyńskiego rozszerzenie frontu robót może spowodować jedynie nieznaczne zmiany zasięgu leja depresji. Pewne wątpliwości budzi wyznaczony we wspomnianej dokumentacji bardzo mały zasięg leja depresji, nie przekraczający 300 m, przy obniżeniu zwierciadła wody o ponad 60 m. Być może kopalnia odwadnia poziom wodonośny w utworach jury, który stracił kontakt hydrauliczny z czwartorzędowym poziomem wodonośnym, a obserwowane w piezometrach wokół kopalni wody w utworach czwartorzędowych mają charakter poziomu zawieszonego, opartego na glinach zwałowych. Na obszarze arkusza Gąsawa, w jego południowo wschodniej części, zasięg występowania warstw wodonośnych o charakterze użytkowym w utworach czwartorzędowych (wyznaczanych wg kryteriów przyjętych dla mapy) jest nieco większy niż zasięg udokumentowanego zbiornika 142. Granice GZWP 142 wyznaczono kierując się kryteriami przyjętymi dla GZWP (przewodność powyżej 10 m2/h, wydajność potencjalna studni powyżej 70 m3/h oraz wydajność ujęcia powyżej 10000 m3/dobę). Dlatego też autorzy dokumentacji GZWP (1) wyłączyli z obszaru zbiornika rejon pomiędzy jeziorem Wiecanowskim i Parlinem, choć spełnia on warunki przyjęte dla Głównego Użytkowego Poziomu Wodonośnego. Trzeciorzędowy poziom wodonośny. Na obszarach, gdzie nie występuje czwartorzędowy poziom wodonośny ujmowane są wody z utworów piaszczystych miocenu. Osady mioceńskie rozprzestrzenione są na terenie prawie całego arkusza i występują pod utworami plioceńskimi, bądź czwartorzędowymi. Są to najczęściej piaski drobnoziarniste, rzadziej różnoziarniste o średniej miąższości 36 m. Współczynnik filtracji k=7,81m/d, a wodoprzewodność nie przekracza 500 m2/d. Jedynie w Laskach Wielkich (otw. 115, Tabela A) przewodność przekracza 1500 m2/d Z piaszczystymi osadami trzeciorzędu związany jest Główny Zbiornik Wód Podziemnych 143 Gniezno – Inowrocław (7). Wg. A.S. Kleczkowskiego granica tego zbiornika przebiega prawie równolegle do zachodniej granicy arkusza Gąsawa, obejmując tylko jego niewielką część (ryc. 7). Wg M. Uniejewskiej (21, 22) piaszczyste utwory trzeciorzędowe występują na całej powierzchni arkusza z wyjątkiem północno-wschodniego fragmentu. Parametry trzeciorzędowego poziomu wodonośnego (miąższość, współczynnik filtracji, przewodność warstwy wodonośnej) w północno-wschodniej i środkowej części arkusza zostały ustalone na podstawie danych uzyskanych z otworów hydrogeologicznych nr

13 1, 13, 14, 17 (Tabela 1a) i otworów nr 111, 112, 113, 117 (Tabela A). Należy zaznaczyć, iż zatwierdzone zasoby pojedynczych studni wynoszą w Białożewinie otw. nr 1 (Tabela 1a) 78 m3/h przy s=8 m, w Gąsawie otw. 112 (Tabela A) 59 m3/h przy s=8.2 m oraz w Laskach Wielkich otw. 115 (Tabela 1a) 90 m3/h przy s=11,5 m. Południowa część arkusza (przy granicy z arkuszem Mogilno) została rozpoznana licznymi otworami wykonanymi w celu rozpoznania złóż węgla brunatnego. Znaczne miąższości utworów trzeciorzędowych stwierdzono w otworach: 13, 15 (Tabela 1d), 140, 142, 144, 146 (Tabela B). Znaczne miąższości warstwy wodonośnej i wysokie ciśnienie hydrostatyczne w stropie warstwy wodonośnej pozwalają na przyjęcie wydajności potencjalnej optymalnie wykonanej studni wierconej powyżej 70 m3/h. Stopień rozpoznania budowy geologicznej i wydajności uzyskiwane w studniach na terenie arkusza pozwalają przyjąć występowanie użytkowego poziomu wodonośnego w utworach trzeciorzędu na znacznej części arkusza - tam gdzie brak jest poziomu czwartorzędowego, na obszarze większym niż przewiduje to zasięg GZWP 143 (7). W utworach mioceńskich stwierdzono dwie warstwy wodonośne. Na charakteryzowanym terenie ujmowana jest druga warstwa lub spągowa część pierwszej warstwy wodonośnej. Stropowa część pierwszej warstwy wodonośnej, ze względu na wykształcenie litologiczne nie była ujmowana. Sytuacja taka miała miejsca w Białożewinie, Łysininie i Gąsawie (Zał. 2). Należy zaznaczyć, iż w południowo-wschodniej części arkusza strop mioceńskiej serii piaszczystej jest morfologicznie zróżnicowany i leży na wysokości od 81,0-84,5 do 28,0-31,0 m n.p.m. N pozostałym terenie jest bardziej wyrównany i zalega na wysokości od 17,2 do 14,7 m n.p.m. (22). W stropie wodonośnych utworów mioceńskich występują mułki ilaste i piaszczyste, w których znajdują się nierozłożone szczątki roślinne i węgiel brunatny. Wody mioceńskie są pod wysokim ciśnieniem subartezyjskim wynoszącym 550 do 1300 kPa. W Gąsawie stwierdzono samowypływ (otw. 13, Tabela 1a). Na znacznej części arkusza Gąsawa, między czwartorzędowym i trzeciorzędowym poziomem wodonośnym występuje miąższy pakiet iłów plioceńskich i mioceńskich. W obszarze pomiędzy miejscowościami Obudno–Szczepanowo–Krzekotowo stwierdzono brak izolacji między poziomem czwartorzędowym, trzeciorzędowym i kredowym (Zał. 1). Na kontakt hydrauliczny między poziomem trzeciorzędowym i czwartorzędowym wskazuje podobna rzędna zwierciadła wody w trzeciorzędowym otworze w Laskach Wielkich i czwartorzędowym w Obudnie (Zał. 1). Na kontakt hydrauliczny pomiędzy trzeciorzędowym i czwartorzędowym poziomem wodonośnym wskazują również badania regionalne

14 S. Dąbrowskiego (4), wg których w tym rejonie hydroizohipsy obydwu poziomów prawie się pokrywają. Jurajski poziom wodonośny. W granicach arkusza Gąsawa wody z utworów jurajskich nie są eksploatowane. W pobliżu charakteryzowanego terenu wody z utworów jurajskich eksploatowane są z dwóch poziomów: jury górnej i jury środkowej (8, 20). W Piechcinie eksploatowane są wody z wapieni jury górnej. Współczynnik filtracji tego poziomu waha się w granicach od 0,02 do 0,313 m/d (średnio 0,127 m/d). Z wyników próbnego pompowania studni w Piechcinie wartość współczynnika filtracji określono na 3,2 m/d (8). Wydajność eksploatacyjna wynosi 55 m3/h przy depresji 35 m. W utworach jury środkowej średnia wartość współczynnika filtracji wynosi 9,56 m/d. Wody z utworów jury środkowej ujmowane są z drobnoziarnistych piasków i piaskowców o spoiwie żelazisto-krzemionkowym. Zatwierdzone wydatki eksploatacyjne wahają się w szerokim zakresie od 9,0 m3/h w Piechcinie do 66 m3/h w Wapiennie (8). W granicach arkusza znajduje się część kamieniołomu Bielawy należącego do ZPC ,,Kujawy’’ Lafarge. Do wyrobiska woda grawitacyjnie spływa do najniższego poziomu, a następnie tłoczona jest do zbiorników na powierzchni terenu. W latach 1982-1994 z kopalni Bielawy wypompowano średnio 1,062 mln m3/rok a wykres zmian ilości wypompowywanej wody w czasie nie przedstawia wyraźnej tendencji zmian dopływu w czasie (8). Wielkość dopływu uzależniona jest od wysokości opadów atmosferycznych (8). Woda z kopalni wykorzystywana jest do procesów technologicznych, a nadmiar odprowadzany jest do Noteci.

IV.2. REGIONALIZACJA HYDROGEOLOGICZNA Jednostka hydrogeologiczna 1cTrI. Jednostka ta zajmuje znaczną zachodnią część charakteryzowanego obszaru. Ujmowane są wody z piasków drobno i średnioziarnistych o miąższości dochodzącej do 44 metrów w Laskach Wielkich. Wodoprzewodność warstwy wodonośnej waha się w granicach 200-500 m2/d, w okolicach Lasek Wielkich przekracza 1500 m2/d. Wydajności potencjalne mieszczą się w przedziale 70-120 m3/h. Jedynie w pobliżu miejscowości Laski Wielkie, gdzie są korzystne warunki hydrogeologiczne, a poziom mioceński jest zasilany przez wody z utworów czwartorzędowych, wydajności potencjalne przekraczają 120 m3/h. Izolacja od powierzchni jest całkowita, a miąższość słaboprzepuszczalnych utworów przekracza 70 m. W południowej części wodonośne utwory trzeciorzędu rozpoznane zostały jedynie otworami poszukiwawczymi i brak jest danych hydrogeologicznych. W tej części arkusza znany jest ich pełny profil. Miejscami miąższość

15 wodonośnych utworów trzeciorzędu przekracza 40 metrów. Zatwierdzone zasoby ujęć wód podziemnych znajdujących się w granicach opisywanej jednostki wynoszą 212 m3/h. Aktualny pobór wód podziemnych wynosi 6970 m3/miesiąc (styczeń 2000). Q Jednostka hydrogeologiczna 2 występuje w dwóch rejonach: północno- cTrI zachodniej i zachodniej części arkusza Gąsawa (Zał. 1, Zał. 2). Wydzielenie jednostki w dwóch fragmentach podyktowane było podobną genezą czwartorzędowej warstwy wodonośnej i jej podrzędnym znaczeniem jako źródła zaopatrzenia w wodę, a także kontynuacją na sąsiednim arkuszu Rogowo, gdzie obszary te łączą się w jedną jednostkę

3 . Za główny użytkowy poziom wodonośny uznano poziom trzeciorzędowy, którego parametry hydrogeologiczne są podobne jak w jednostce 1 c Tr I. Warstwę wodonośną stanowią piaski mioceńskie, które są w pełni izolowane od powierzchni miąższą warstwą utworów słaboprzepuszczalnych. Mniejsze rozprzestrzenienie mają piaski i żwiry fluwioglacjalne odpowiadające fazie poznańskiej i leszczyńskiej zlodowacenia północnopolskiego (22). W północnym fragmencie opisywanej jednostki poziom czwartorzędowy, ze względu na słabe parametry hydrauliczne, utracił charakter głównego użytkowego poziomu wodonośnego. W ujęciu w Białożewinie (studnie 1 i 2 tabela 1a) początkowo eksploatowano wody czwartorzędowe, lecz brak odpowiedniej ilości wody wymusił wykonanie nowej studni ujmującej poziom trzeciorzędowy. Miąższość wodonośnych utworów czwartorzędowych nie przekracza 6 metrów, wartość współczynnika filtracji waha się w szerokich granicach od 5,79 do 23,59 m/d, a przewodność od 34,74 do 141,54 m2/d. W Balczewie (otw. 2, Tabela 1d) miąższość wodonośnych utworów czwartorzędowych wynosi 22 metry. W południowym fragmencie jednostki, w Szelejewie miąższość wodonośnych utworów czwartorzędu nie przekracza 15 m (Zał. 1, Zał. 3), przewodność waha się w granicach 57 - 122 m2/d, a współczynnik filtracji 4,42 - 9,76 m/d. Miejscowości położone w południowo-zachodniej części arkusza zaopatrywane są w wodę z trzeciorzędowego ujęcia w Ryszewku położonym 0,5 km od granicy arkusza Gąsawa. Wodonośne utwory czwartorzędowe opisywanej jednostki izolowane są od powierzchni 10 – 20 metrową warstwą glin zwałowych. Obszar, na którym podrzędnie występują utwory czwartorzędowe kontynuuje się na teren arkusza Rogowo i Łabiszyn (Tabela 3).

16 Zatwierdzone zasoby ujęć trzeciorzędowych wód podziemnych znajdujących się w granicach opisywanej jednostki wynoszą 78 m3/h, a aktualny pobór wód podziemnych wynosi 4859 m3/miesiąc (styczeń 2000). abQII Jednostka hydrogeologiczna 3 . Jednostka ta wyznaczona została na terenie, Tr gdzie utwory wodonośne występują w głębokim rowie tektonicznym. Miąższość wodonośnych utworów czwartorzędowych przekracza 20 metrów (Zał. 1, Zał. 2), współczynnik filtracji wynosi ponad 40 m/d, a przewodność na znacznej części przekracza 1500 m2/d. Biorąc pod uwagę bardzo dobre warunki hydrauliczne potwierdzone hydrogeologicznymi otworami badawczymi, należy stwierdzić, iż pobór wody w strefie o największych miąższościach w ilości przekraczającej 120 m3/h jest możliwy. Należy się jednak liczyć z możliwością obniżenia zwierciadła wody do stropu warstwy wodonośnej, a w skrajnych wypadkach do napowietrzenia warstwy wodonośnej. W obrębie tej jednostki, w rejonie Obudno, Szczepankowo, Krzekotowo, w strefie, gdzie zostały wydźwignięte utwory kredowe, stwierdzono występowanie kontaktów hydraulicznych pomiędzy utworami czwartorzędu, trzeciorzędu i być może kredy (przekroje I i II) . Opisywana jednostka graniczy bQ od wschodu na arkuszu Pakość z jednostką 1 II . Oszacowano, że średni moduł zasobów Tr dyspozycyjnych ustalony po analizie dokumentacji zasobowej i wynikach modelowania matematycznego wynosi około 100 m3/24h/km2 (1). W granicach tej jednostki zlokalizowane są największe ujęcia na arkuszu (Krzekotowo, Dąbrowa, Twierdzyń), których łączne zatwierdzone zasoby wynoszą 556 m3/h. Aktualny pobór z ujęć jest niewielki, około 20800 m3/miesiąc. Jednostka hydrogeologiczna 4 ab Q II. Jednostka ta występuje w północnej części arkusza. Wyznaczona została na obszarze gdzie pod wodonośnymi utworami czwartorzędu nie występują wodonośne utwory trzeciorzędu, co udokumentowane zostało na obszarze sąsiedniego arkusza Łabiszyn (jednostka 9 ab Q III) oraz na Szczegółowej Mapie Geologicznej arkusz Gąsawa (21, 22). W granicach tej jednostki leży jedno duże ujęcie wód podziemnych w Szczepanowie którego zatwierdzone zasoby wynoszą 109 m3/h. Aktualny pobór wód podziemnych z tego ujęcia wynosi 3200 m3/miesiąc.

Jednostka hydrogeologiczna 5 bQII . Jednostka ta występuje w północno-wschodniej J części arkusza i graniczy z jednostką 6bJI. Główny użytkowy poziom wodonośny stwierdzono w utworach czwartorzędowych. Wydajności potencjalne wahają się w przedziale

17 30-50 m3/h. W granicy arkusza jednostka ta nie została udokumentowana otworami hydrogeologicznymi. Przewodność warstwy wodonośnej oszacowana jest w granicach 200- 500m2/24h, na podstawie wyników uzyskanych na sąsiednich arkuszach. W granicach tej jednostki brak pracujących ujęć wód podziemnych. Jednostka hydrogeologiczna 6bJI. Jednostka ta występuje w obrębie struktury Zalesia, na północno-wschodnim skraju arkusza, w rejonie miejscowości Bielawy. W granicach arkusza wody z tego poziomu nie są ujmowane. Na terenie arkusza Pakość (20) poziom ten charakteryzuje się wodoprzewodnością 100-200 m2/d. Wydajność potencjalna studni ujmujących wody z utworów jurajskich na terenach arkusza Łabiszyn (w trakcie realizacji) mieści się w przedziale 30-50 m3/h. bQII Jednostka hydrogeologiczna 7 . Jednostka ta występuje w centralnej części Tr opisywanego obszaru. Warstwa wodonośna w tym rejonie w utworach czwartorzedu ma charakter międzymorenowy. Parametry hydrogeologiczne tej warstwy są słabe. Przewodność nie przekracza 100 m2/24h a wydajność potencjalna 10m3/h. Współczynnik filtracji nie przekracza 6 m/d. W granicach tej jednostki wody podziemne ujmowane są przez sporadycznie pracującą gorzelnię w Parlinie. Q Jednostka hydrogeologiczna 8 znajduje się w południowo-zachodniej części cTrI arkusza (Ryc. 8). W granicach tej jednostki brak ujęć wód podziemnych. Budowa geologiczna i charakter tej jednostki zbliżone są do jednostki nr 2. Za główny poziom wodonośny uznano Trzeciorzed a poziom czwartorzędowy na charakter podrzędny. Jako oddzielna jednostka wydzielona została na podstawie odmiennej genezy wodonośnych utworów czwartorzędowych stwierdzonej na obszarze sąsiedniego arkusza Rogowo i wydzielenia na tym arkuszu jako odrębnej jednostki 6 . Jednostka ta została udokumentowana otworami rozpoznawczymi (otw. 130, 131, Tabela B). Warstwa czwartorzędowa występuje w piaszczystych utworach odpowiadających fazie poznańskiej zlodowacenia bałtyckiego i interglacjałowi eemskiemu. Łączna miąższość wodonośnych utworów czwartorzędu wynosi maksymalnie 30 m (22). Główny poziom wodonośny w tej części arkusza występuje w utworach trzeciorzędowych. Parametry tego poziomu są takie same jak w jednostce 1cTr I.

18 bQII Jednostka hydrogeologiczna 9 . Opisywana jednostka znajduje się południowo- Tr baQ wschodniej części arkusza Gąsawa i odpowiada jednostce 3 I na arkuszu Pakość. Tr Warstwa wodonośna ma charakter międzymorenowy. Miąższość utworów wodonośnych abQII przekracza 10 metrów. Ciśnienie hydrostatyczne jest wyższe niż w jednostce 3 Tr i dochodzi do 350 kPa. Przewodność warstwy wodonośnej nie przekracza 200 m2/d. Wydajności potencjalne w tej jednostce nie przekraczają 30 m3/h. Oszacowano, że średni moduł zasobów dyspozycyjnych ustalony po analizie dokumentacji zasobowej i wynikach modelowania matematycznego wynosi 100 m3/24h/km2 (1). W granicach tej jednostki brak większych ujęć wód podziemnych (ujęcie w Szerokim Kamieniu zostało zlikwidowane).

Numer jednostki Numer jednostki Numer jednostki Numer jednostki na arkuszu Gąsawa na arkuszu Łabiszyn na arkuszu Rogowo na arkuszu Pakość

1 c Tr I 2 c Tr I 1 c Tr I -

Q Q Q 2 5 I 3 I - cTrI cTr cTr abQII bQ baQ 3 8 - 1 II i 3 I Tr Tr Tr

4 ab Q II 9 ab Q III -

bQII abQ 5 11 I - 3 J J

6 b J I 12 bc J I - 8 c J I i 7 c Cr-J I

Q Q 8 - 6 I - cTrI cTr

9 - - 3

Ryc. 2. Zestawienie jednostek hydrogeologicznych arkusza Gąsawa i graniczących z nimi jednostek na arkuszach sąsiednich.

19 IV.3. NIEZGODNOŚCI STWIERDZONE NA STYKACH Z ARKUSZAMI SĄSIEDNIMI. Stwierdzono niezgodności regionalizacji hydrogeologicznej i parametrów hydrogeologicznych w poszczególnych jednostkach z wykonanym w poprzedniej edycji mapy arkuszem Pakość. Podstawowe niezgodności to: 1. W granicy arkusza Gąsawa, na obszarze jednostki 6 bJI nie stwierdzono występowania wodonośnych utworów kredy. Według M. Uniejewskiej (22) występujące w północno-wschodniej części terenu utwory kredy dolnej wykształcone są w postaci iłowców, piaskowców i mułowców. Występujące pod utworami czwartorzędowymi utwory kredy górnej wykształcone w postaci piaskowców, mułowców, opok i margli nie występują przy granicy z arkuszem Pakość. F. Knyszyński (8) dokumentując warunki hydrogeologiczne w rejonie złoża wapieni i margli ,,Barcin – Piechcin – Pakość’’ w schemacie krążenia wód podziemnych nie uwzględniał kredowego poziom wodonośnego. Również wg Szczegółowej Mapy Geologicznej Polski w skali 1:5 000 ark. Pakość (10, 11) w pobliżu zachodniej granicy tego arkusza, na skłonie struktury Zalesia nie wykazano występowania utworów kredy powyżej utworów jury. Dlatego też jednostka 6 bJI wydzielona na arkuszu Gąsawa odpowiada dwóm jednostkom wydzielonym na arkuszu Pakość – 8 c J I i 7 c Cr-J I. 2. Na arkuszu Pakość (20) brak jest jednostki odpowiadającej wydzielonej na arkuszu bQII Gąsawa jednostki 5 , znajdującej się na południowym skłonie struktury Zalesia. J W jednostce tej za główny użytkowy poziom wodonośny uznano piaszczyste wodnolodowcowe osady czwartorzędowe, leżące na wapieniach jury i oddzielone od nich cienką warstwą glin zwałowych (Zał. 1). Wg H. Listkowskiej (10, 11) w granicy arkusza Pakość osady czwartorzędowe także leżą na wapieniach jurajskich. Dlatego

też jednostka 5 z obszaru arkusza Gąsawa powinna kontynuować się na arkuszu

Pakość. abQII bQ 3. Na arkuszu Gąsawa jednostka 3 odpowiada jednostce 1 II na arkuszu Tr Tr Pakość. Niezgodność dotyczy położenia północnej granicy tych jednostek na styku

20 bQ arkuszy. Głównym kryterium wydzielenia jednostki 1 II na arkuszu Pakość była Tr wydajność potencjalna w granicach 50-70 m3/h (20). Przesunięcie w kierunku północnym północnej granicy abQII jednostki 3 na arkuszu Gąsawa wynika z uwzględnienia położonego na terenie Tr arkusza Gąsawa ujęcia wód podziemnych w Krzekotowie (studnie nr 12, 109, 110). Zatwierdzone zasoby tego ujęcia dla studni 109, 110 (Tabela A) wynoszą 149 m3/h przy depresji 6,5-10,5, a zasoby eksploatacyjne trzeciej studni (studnia nr 12, Tabela 1a) wynoszą 100 m3/h przy s=4,3m. Istnienie ujęcia w Krzekotowie, rozpoznanie litologii utworów czwartorzędowych badawczymi otworami nr 9, 10 (Tabela 1d), 128, 129 (Tabela B) oraz udokumentowanie warunków hydrogeologicznych w granicach GZWP 142 (1) między innymi w badawczym otworze hydrogeologicznym nr 12 (Tabela 1d - wydajność 85,7 m3/h przy depresji 2,23 m) pozwalają na przyjęcie w jednostce

3 na arkuszu Gąsawa wydajności w granicach

70-120 m3/h i powyżej 120 m3/h. Wydajności te znacznie przekraczają przyjęte dla

odpowiedniej jednostki na arkuszu Pakość (1 ) wydajności potencjalne

określone w granicach 50-70 m3/h.

V. JAKOŚĆ WÓD PODZIEMNYCH. Przy ocenie chemizmu wód podziemnych na charakteryzowanym terenie wykorzystano: analizy archiwalne zgromadzone w Banku Danych Hydrogeologicznych, analizy wykonane w trakcie opracowania dokumentacji hydrogeologicznej GZWP ,,Inowrocław – Dąbrowa’’, analizy wykonane specjalnie dla celów niniejszej mapy oraz analizy chemiczne wykonane przez Powiatowy Inspektorat Sanitarny w Mogilnie. Zestawienie statystyczne chemizmu wód podziemnych arkusza Gąsawa przedstawiono na ryc. 3, 4, 5. Chemizm wód jurajskich scharakteryzowano na podstawie dostępnych dokumentacji i opracowań wykonanych na zlecenie KCW ,,Kujawy’’ Lafarge.

21 Cechy fizyczne i skład chemiczny wód podziemnych określono dla następujących głównych użytkowych poziomów wodonośnych:  Czwartorzędowego  Trzeciorzędowego  Jurajskiego Na chemizm wód czwartorzędowego poziomu wodonośnego w dużym stopniu mogą wpływać czynniki antropogeniczne. Wody charakteryzowanego poziomu wodonośnego charakteryzuje mineralizacja ogólna wyrażona ilością suchej pozostałości w przedziale 266- 883 mg/dm3, średnio 429 mg/dm3, tło hydrogeochemiczne dla mineralizacji ogólnej zawiera się w przedziale 300-500 mg/dm3. Twardość tych wód wynosi od 2 do 23,7 mval/dm3, a tło mieści się w zakresie 4-10 mval/dm3. Zawartość chlorków jest znacznie niższa od wartości dopuszczalnych dla wód pitnych. Występują one w stężeniu od 5,7 do 210 mg/dm3, średnio 36 mg Cl/dm3. W większości analiz stężenie chlorków występuje w zakresie 5-30 mg/dm3. Azot amonowy nie przekracza 1 mg N/dm3. Stężenie tej formy azotu w wodach czwartorzędowych waha się w przedziale 0,00-1,00 mg N/dm3. Średnie stężenie wynosi 0,16 mg N/dm3, a zakres tła hydrogeochemicznego waha się w granicach 0,0-0,15 mg N/dm3. Zakres tła hydrogeochemicznego określonego dla tej formy azotu w obrębie GZWP Inowrocław-Dąbrowa (1) wynosi 0,0-0,4. Azot azotynowy. Stężenie tej formy azotu w wodach podziemnych waha się w granicach 0,000 do 0,098 mg N/dm3, średnio 0,006 mg N/dm3, a zakres tła dla wynisi 0,0-0,002 mg N/dm3. Azot azotanowy w wodach czwartorzędowych występuje w stężeniu 0,0-30,0 mg N/dm3, średnio 2,34 mg N/dm3. Zawartość żelaza w wodach czwartorzędowych waha się w granicach 0,0-7,5 mg/dm3. Średnio 1,98 mg/dm3. Żelazo na większości powierzchni arkusza przekracza wartości dopuszczalne dla wód pitnych i występuje w stężeniach powyżej 0,5 mg/dm3. Tło hydrogeochemiczne waha się w granicach 0,0-2,5 mg/dm3. Mangan w wodach czwartorzędowych podobnie jak żelazo występuje w stężeniach przekraczających przepisy sanitarne. Stężenie waha się w granicach 0,0-2,09 mg/dm3, średnio 0,23 mg/dm3. 28 % analiz było w ilości poniżej dopuszczalnej wartości 0,1 mg Mn/dm3. We wszystkich analizach wód wykonanych dla celów mapy stężenie manganu było wyższe od dopuszczalnego stężenia określonego w przepisach sanitarnych. Największe stężenie opisywanego pierwiastka stwierdzono w otworze w Twierdzyniu - 2,09 mg/dm3.

22 Przeanalizowano 60 archiwalnych analiz chemicznych wód pobranych ze studni kopanych w latach 1986-96. Stwierdzono, iż charakteryzują się one mozaikowym układem chemizmu. Chlorki, które są wskaźnikiem zanieczyszczenia wód podziemnych zawierają się w szerokim zakresie od 14 do 300 mg/dm3. Azotany zawierają się w przedziale od 0 do 30 mg/dm3, a azotyny od 0 do 0,08 mg/dm3. Przeprowadzone pomiary konduktometryczne w trakcie realizacji mapy potwierdziły mozaikowy układ przewodności wód w studniach kopanych, co świadczy o lokalnych ogniskach zanieczyszczeń wód podziemnych. Wody trzeciorzędowego poziomu wodonośnego charakteryzuje barwa nie przekraczająca 10 mg Pt/dm3. Jedynie w Łysininie stwierdzono wysoką barwę wynoszącą 30 mg Pt/dm3. Mineralizacja ogólna wyrażona ilością suchej pozostałości waha się w granicach 312-541 mg/dm3, średnio 393 mg/dm3. Twardość wód trzeciorzędowych waha się w granicach 4,2-8,0 mal/dm3, a jej średnia wartość twardości wynosi 6,32 mal/dm3. Zawartość chlorków w opisywanych wodach zmienia się w granicach od 5 do 40 mg Cl/dm3, przy średnim stężeniu wynoszącym 14 mg Cl/dm3. Żelazo zmienia się od 0,12 do 3,6 mg/dm3, a tło hydrogeochemiczne waha się w przedziale 0-2,75 mg/dm3. Mangan zmienia się w granicach od 0 do 0,4 mg/dm3. W analizach wykonanych dla mapy jedynie w wodzie pobranej ze studni w Białożewinie nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych wartości określonych dla żelaza i manganu. Azot amonowy okresowo przekracza dopuszczalną ilość 0,5 mg/dm3. Stężenie tej formy azotu zawiera się w przedziale 0,02-0,9 mg/dm3, średnio 0,44 mg/dm3. Podwyższoną zawartość stwierdzono w Gąsawie (0,79 mg/dm3) i w Łysininie (0,51 mg/dm3). Tło hydrogeochemiczne waha się w przedziale 0,2-0,6 mg N/dm3. Azot azotanowy nie przekracza wartości 10 mg/dm3. Azot azotynowy zmienia się w granicach 0,0-1,37 mg/dm3. Najwyższą wartość wynoszącą 1,37 mg/dm3 stwierdzono w próbie wody pobranej ze studni w Białożewinie. Wysokie stężenia różnych form azotu w wodach mioceńskich może być spowodowane rozkładem substancji organicznej występującej w utworach mioceńskich.

23

200 300 400 500 600 700 800 900 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 0 1 2 3 4 5 6 7 8 99 99 95 95 95 80 80 60 80 40 60 60 20 40

częstośc skumulowana częstośc

częstość skumulowana częstość

40 skumulowana częstość 5 20

1 2820 10 14 26 10 24 9 12 22 20 8 10 18 7 16 6 8 14 12 5 6 10 4

liczebność

liczebność

8 liczebność 4 3 6 2 4 2 2 1 0 0 0 200 300 400 500 600 700 800 900 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 0 1 2 3 4 5 6 7 8 Sucha pozostałość [mg/dm3] twardość [mval/dm3] Fe [mg/dm3]

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 0,0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 2,8 0,000 0,005 0,010 0,015 0,020 99 99

95 95 95

80 80 60

40 60

częstość skumulowana częstość

20 skumulowana częstość skumulowana częstość 80 40

5 70 20 20 36 18 32 20 16 28 14 24 15 12 10 20 8 16 10

liczebność 6 12 liczebność liczebność 4 8 5 2 4 0 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 0 0 3 0,0 0,4 0,8 1,2 1,6 2,0 2,4 2,8 0,000 0,005 0,010 0,015 0,020 Cl [mg/dm ] N-NO3 [mg/dm3] N-NO2 [mg/dm3]

0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0

99 95 95

95 80 80 80 60 60 60 40 40

częstość skumulowana częstość 40 częstość skumulowana częstość 20 skumulowana częstość 20 10 20 10 10 12 16 9 11 8 10 14 9 7 12 8 6 7 10 5 6 8 4 5

liczebność 3 liczebność 4 6 3 liczebność 2 4 2 1 1 2 0 0 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 0 Mn [mg/dm3] SO4 [mg/dm3] 0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 N-NH4 [mg/dm3]

Ryc. 3. Histogramy i diagramy częstości skumulowanej ważniejszych składników chemicznych wód podziemnych w utworach czwartorzędowych głównego użytkowego poziomu wodonośnego.

24 300 350 400 450 500 550 4 5 6 7 8 9 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0

80 95 80

60 80

60 40 60

20 40

40 częstość skumulowana częstość skumulowana częstość

częstość skumulowana częstość 20 5

20 2 10 3 5 4

4 3 2 3 2

2

liczebność 1 liczebność liczebność 1 1

0 0 0 300 350 400 450 500 550 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0 3,5 4,0 Sucha pozostałość [mg/dm3] 4 5 6 7 8 9 Fe [mg/dm3] twardość [mval/dm3]

0 10 20 30 40 50 0,00 0,04 0,08 0,12 0,16 0,20 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8

95 95 95 80

60 80 40

60 80 20 częstość skumulowana częstość

częstość skumulowana częstość

częstość skumulowana częstość 40 5

30 60 2 4 9 12 8 11 10 7 3 9 6 8 5 7 2 4 6

5 liczebność

liczebność 3

liczebność 4 1 2 3 1 2 1 0 0 0 0 10 20 30 40 50 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,00 0,04 0,08 0,12 0,16 0,20 0,24 0,28 0,32 0,36 0,40 0,44 N-NH4 [mg/dm3] Cl [mg/dm3] N-NO3 [mg/dm3]

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 95

95

80 80

60 60 40 40

częstość skumulowana częstość

częstość skumulowana częstość 20

204 5 6

3 5

4 2 3

liczebność 1

liczebność 2

1 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 0 SO4 [mg/dm3] 0,00 0,05 0,10 0,15 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 Mn [mg/dm3]

Ryc. 4. Histogramy i diagramy częstości skumulowanej ważniejszych składników chemicznych wód podziemnych w utworach mioceńskich głównego użytkowego poziomu wodonośnego.

25

Zestawienie statystyczne Sucha pozostałość Twardość SO4 Fe CI N-NO2 N-NO3 N-NH4 Mn mg/dm3 mval/dm3 mg/dm3 mg/dm3 Mg/dm3 mg/dm3 mg/dm3 mg/dm3 mg/dm3 Wody czwartorzędowe liczba oznaczeń 36 54 43 56 56 52 52 54 54 średnia arytmetyczna 429 7.72 50.74 1.98 36.24 0.006 2.34 0.16 0.23 Odchylenie standartowe 114.8 3.91 43.5 1.67 42.1 0.014 6.91 0.16 0.29 Współczynnik zmienności 26.76 50.65 85.73 84.34 116.17 233.33 295.3 100 126.09 Wartość maksymalna 883 23.70 171.00 7.50 210.00 0.098 30.00 1.00 0.47 Wartość minimalna 266 4.00 0.00 0.00 5.70 0.000 0.00 0.00 0.00 tło hydrogeochemiczne 300-500 4-10 0-60 0-2,25 5-40 0-0,002 0-0,2 0-0,15 0,1-0,35 Wody trzeciorzędowe liczba oznaczeń 7 11 12 18 17 17 17 17 17 średnia arytmetyczna 393 6.32 7.51 1.68 14.04 0.087 0.06 0.44 0.15 Odchylenie standartowe 75 1.18 11.03 1.08 11.84 0.331 0.13 0.24 0.11 Współczynnik zmienności 19.08 18.67 146.87 64.29 84.33 380.46 216.67 54.55 73.33 Wartość maksymalna 541 8.00 39.20 3.60 45.00 1.370 0.44 0.90 0.40 Wartość minimalna 312 4.20 0.00 0.12 5.10 0.000 0.00 0.02 0.00 tło hydrogeochemiczne - - - 0-3 0-20 - 0-0,02 0,2-0,6 0-0,15

Ryc. 5. Podstawowe wartości statystyczne wybranych składników chemicznych czwartorzędowych i trzeciorzędowych wód podziemnych.

Jurajski poziom wodonośny. W granicach arkusza brak jest studni ujmujących wody tego poziomu. Według F. Knyszyńskiego (8) wody z jury górnej są wodami słodkimi, o suchej pozostałości w granicach 362 mg/dm3, barwie 5 mg Pt/dm3 i twardości ogólnej 7 mval/dm3, zawierające 14 mg/dm3 chlorków oraz 40 mg/dm3 siarczanów. Zawartość azotu nie przekraczała norm dla wód pitnych. Wody z poziomów wodonośnych jury środkowej charakteryzują się niską wartością suchej pozostałości w granicach 322-490 mg/dm3. Wartość ph tych wód zmienia się w wąskim zakresie 7-7,5, a twardość ogólna waha się od 4,1 do 8,1 mval/dm3. Zawartość chlorków wynosi średnio 16 mg/dm3, a zawartość siarczanów dochodzi do 56,7 mg/dm3. Zawartość jonów amonowych, azotynowych i azotanowych mieści się w granicach przepisów sanitarnych. W wodach ujmowanych z piasków i piaskowców jury środkowej może występować podwyższona koncentracjo jonów żelaza (do 3,8 mg/dm3) oraz manganu od 0,03 do 0,2 mg/dm3, średnio 0,13 mg/dm3 (8, 12). Na charakteryzowanym terenie wody podziemne mają średnią jakość. Wymagają one prostego uzdatniania, ze względu na zawartość żelaza w granicach 0,5-5,0 mg/dm3 i manganu 3 3 w zakresie 0,1-0,5 mg/dm . Dodatkowo zawartość N-NH4 nie przekracza 0,7 mg/dm , 3 3 utlenialność jest niższa od 4 mg O2/dm , H2S≤0,2 mg/dm , pH>7, a zasadowość >4,5 mval/dm3. Wody głównego użytkowego poziomu wodonośnego są wolne od zanieczyszczeń antropogenicznych, a ich obniżona jakość jak wspomniano wyżej jest spowodowana

26 czynnikami geogenicznymi. Wydzielono jedynie niewielkie obszary wód o niskiej jakości w okolicach Twierdzina, gdzie kolejny raz stwierdzono bardzo wysokie stężenie manganu 2,09 mg/dm3 w analizie wykonanej dla mapy oraz 0,47 mg/dm3 w analizie wykonanej w trakcie dokumentowania zbiornika GZWP nr 142 (1). Niewielki obszar wód pozaklasowych wydzielono w okolicach Białożewina, gdzie stwierdzono bardzo wysokie stężenie azotu w formie azotynowej (1,37 mg N/dm3). Zastanawiające jest wysokie stężenie strontu w wodach mioceńskich, wahające się w granicach od 0,339-1,768 mg Sr/dm3. Średnie stężenie tego pierwiastka w trzech przebadanych próbkach wody wynosi 1,04 mg Sr/dm3. Podobne wysokie stężenie tego pierwiastka stwierdzono na terenie objętym arkuszem Rogowo. Wody dobrej jakości, nie wymagające uzdatniania występują jedynie w utworach jurajskich w rejonie kopalni Wapienno-Bielawy. Jakość ich może być nietrwała. Okresowo może występować podwyższone stężenie żelaza i manganu.

VI. ZAGROŻENIE I OCHRONA WÓD PODZIEMNYCH. Przy inwentaryzacji obiektów stanowiących zagrożenie dla wód podziemnych wykorzystano istniejące regionalne opracowania i dokumentacje geologiczne (1, 24). Ogniska zanieczyszczeń wód podziemnych zlokalizowano w terenie i zapoznano się z ich aktualnym stanem technicznym. Obszar objęty arkuszem Gąsawa należy do terenów słabo uprzemysłowionych. Niewielkie zakłady rzemieślnicze mieszczą się w Dąbrowie, Parlinie i Gąsawie. Ze względu na dobre gleby, dominuje tu gospodarka rolna. Zagrożeniem dla wód podziemnych, zwłaszcza na obszarach o dużej podatności na zanieczyszczenia mogą być trudne do przewidzenia nagłe zdarzenia, mogące wywołać zanieczyszczenie środowiska lub pogorszenie jego stanu. Potencjalnym źródłem nadzwyczajnych zagrożeń na obszarze zbiornika są:  Zakłady dystrybucji i magazynowania paliw płynnych (obiekty 9, 11, 12, 14, 18, 26, 28 – zgodnie z tabelą 4),  Transport samochodowy i kolejowy przewożący materiały niebezpieczne,  Oczyszczalnie ścieków i składowiska odpadów komunalnych (oczyszczalnie – obiekty 2, 10, 17, 21, składowiska odpadów stałych– obiekty 3, 5, 8, 19, 27),  Przemysł spożywczy (obiekty 6, 9, 16, 21, 22),

27  Fermy hodowlane (obiekty 9, 13, 20, 26),  Rurociąg solanki (obiekt nr25) i projektowany rurociąg produktów naftowych PKN obiekt nr 1), Powyższe podmioty mogą być sprawcami zagrożenia o charakterze lokalnym i incydentalnym. Pogorszenie jakości wód w dłuższej perspektywie czasowej i na dużych obszarach może powodować nadmierne nawożenie i stosowanie środków ochrony roślin na terenach rolniczych. Mimo dużych inwestycji poczynionych w Kombinacie Cementowo- Wapienniczym ,,Kujawy’’ Lafarge, (obiekt nr 4) zakłady te w dalszym ciągu stanowią zagrożenie dla wód podziemnych. W dalszym ciągu emitują do atmosfery związki siarki i azotu, a w pyle całkowitym emitowane są metale ciężkie (chrom, kadm, miedz, nikiel, cynk i ołów). Różnicując stopień zagrożenia wód podziemnych głównego użytkowego poziomu wodonośnego brano pod uwagę: stopień izolacji głównego użytkowego poziomu wodonośnego utworami słaboprzepuszczalnymi, zagospodarowanie terenu (w tym występowanie zwartych kompleksów leśnych), występowanie obiektów uciążliwych dla wód podziemnych (Tabela 4) oraz kontakty hydrauliczne między poziomami czwartorzędowym i trzeciorzędowym. Do bardzo wysokiego stopnia zagrożenia zaliczono obszar położony w północnej części arkusza na zachód od miejscowości Szczepanowo. Na obszarze tym brak jest izolacji poziomu wodonośnego od powierzchni, a dla jakości wód podziemnych zagrożeniem mogą być obiekty znajdujące się na arkuszu Łabiszyn. Do wysokiego stopnia zagrożenia zaliczono obszar, gdzie brak jest izolacji poziomu wodonośnego od powierzchni. Dużym zagrożeniem dla wód podziemnych mogą być ścieki bytowe i infiltrujace wody powierzchniowe oraz obszar zwartej zabudowy Dąbrowy i przedmieścia Mogilna. Średni stopień zagrożenia obejmuje obszar położony na wschód od jeziora Foluskiego i Ostrowieckiego, gdzie izolacja poziomu wodonośnego od powierzchni jest słaba (do 15 m), a dostępność terenu ograniczona (teren porośnięty jest lasem). Średni stopień zagrożenia poziomu wodonośnego jest na obszarze gdzie izolacja poziomu wodonośnego od powierzchni jest częściowa, a potencjalnym źródłem zanieczyszczeń może być jedynie gospodarka rolna. Niski stopień zagrożenia wyznaczono w odległości 2 kilometrów od obszaru zasilania wód trzeciorzędowych wodami czwartorzędowymi oraz teren we wschodniej części arkusza, gdzie izolacja od powierzchni terenu jest częściowa, lecz brak jest ognisk zanieczyszczeń.

28 Bardzo niski stopień zagrożenia wykazuje zachodnia część arkusza, gdzie główny użytkowy poziom wodonośny stanowią utwory trzeciorzędowe. Na terenie tym poziom wodonośny jest bardzo dobrze izolowany od powierzchni utworami nieprzepuszczalnymi i brak na nim ognisk zanieczyszczeń. Poważnym zagrożeniem dla wód powierzchniowych jest nieczynny mogilnik w Piastowie. Należy zwrócić uwagę na zagrożenie wód występujących w rejonie wysadu solnego Mogilno. Mimo, iż na terenie arkusza Gąsawa brak studni ujmujących wody podziemne w pobliżu złoża soli Mogilno, to ewentualna ich budowa i wysoki pobór wód może w konsekwencji doprowadzić do zasolenia głównego użytkowego poziomu wodonośnego. Zgodnie z klasyfikacją A.S. Kleczkowskiego oraz wg dokumentacji zbiornika GZWP nr 142 (1) cały obszar tego zbiornika w granicach arkusza wymaga wysokiej ochrony

VII. WALORYZACJA WÓD PODZIEMNYCH Założenia przyjęte w trakcie oceny waloryzacyjnej arkusza Gąsawa ilustruje Ryc. 7.

Odporność poziomu wód podziemnych na zanieczyszczenie-W1 miała bardzo duży wpływ na ocenę waloryzacyjną. Za najbardziej odporne, w granicach 30-50 pkt., są uznawane poziomy wodonośne występujące na głębokości ponad 100 m. Odpowiednio wg stopnia izolacji przyjęto a-4 pkt., ab-6 pkt., b-10 pkt.

Jakość wody-W2, z uwagi na obecność jonów Fe i Mn uzyskała średnie wartości podane w Ryc. 7. Na całym arkuszu woda podziemna stanowi wyłączne źródło zaopatrzenia. W blokach pokrywających się z jeziorami parametr γ uzyskał wartość 1.0, natomiast α- stopień deficytowości, z uwagi na niewielką eksploatację wód podziemnych cechowała niska wartość

1.0 W1, z wyjątkiem bloków 1 i 10, gdzie eksploatacja wód podziemnych do celów komunalnych jest wzmożona i bloku 16, w granicach którego prowadzone jest odwodnienie kopalni odkrywkowej. Zróżnicowanie ze względu na rodzaj poziomu wód podziemnych było niewielkie. Dla obszarów gdzie porowa warstwa wodonośna ma słabsze parametry Q Q hydrogeologiczne (jednostki 1cTrI, 2 i 3 ) wartość ζ przyjęto 1.1, natomiast cTrI cTrI na terenie gdzie porowa warstwa wodonośna ma dobre parametry hydrogeologiczne wartość ζ przyjęto 1.2. Na obszarze występowania wód szczelinowych wartość ζ przyjęto 0,9.

29

Ryc. 6. Waloryzacja głównego użytkowego poziomu wodonośnego arkusza Gąsawa Mapy hydrogeologicznej Polski 1:50 000.

30

α β δ ζ Γ W2 W1 W Klasa 1 1.50 1.50 1.00 1.10 1.50 50.00 2.00 371.25 Ib 2 1.00 1.50 1.30 1.10 1.00 40.00 2.00 171.60 Ib 3 1.00 1.50 1.00 1.10 1.50 40.00 2.00 198.00 Ib 4 1.00 1.50 1.00 1.10 1.50 50.00 2.00 247.50 Ib 5 1.00 1.50 1.10 1.10 1.50 50.00 2.00 272.25 Ib 6 1.00 1.50 1.00 1.10 1.50 50.00 2.00 247.50 Ib 7 1.00 1.50 1.00 1.10 1.50 50.00 2.00 247.50 Ib 8 1.00 1.50 1.10 1.10 1.50 40.00 2.00 217.80 Ib 9 1.00 1.50 1.00 1.10 1.50 35.00 2.00 173.25 Ib 10 1.50 1.50 1.00 1.10 1.50 30.00 2.00 222.75 Ib 11 1.00 1.50 1.30 1.10 1.00 30.00 2.00 128.70 Ib 12 1.00 1.50 1.00 1.10 1.50 30.00 2.00 148.50 Ib 13 1.00 1.10 1.10 1.20 1.50 4.00 2.00 17.42 IV 14 1.00 1.10 1.10 1.20 1.50 10.00 2.00 43.56 II 15 1.00 1.10 1.10 1.20 1.50 8.00 2.00 34.85 II 16 1.50 1.20 1.10 0.90 1.50 8.00 2.50 53.46 Ib 17 1.50 1.10 1.00 1.20 1.50 10.00 2.00 59.40 Ib 18 1.00 1.10 1.30 1.20 1.00 10.00 2.00 34.32 II 19 1.00 1.10 1.10 1.10 1.50 12.00 1.50 35.94 II 20 1.00 1.10 1.00 1.20 1.50 10.00 2.00 39.60 II 21 1.00 1.10 1.30 1.20 1.00 10.00 2.00 34.32 II 22 1.00 1.10 1.00 1.20 1.50 4.00 2.00 15.84 IV

Ryc. 7. Parametry oceny waloryzacyjnej arkusza Gąsawa Mapy hydrogeologicznej Polski 1:50 000.

31 VIII. LITERATURA I WYKORZYSTANE MATERIAŁY ARCHIWALNE 1. Bentkowski A. i inni, 1998 – Dokumentacja określająca warunki hydrogeologiczne dla ustanowienia stref ochronnych zbiornika wód podziemnych w utworach czwartorzędowych Inowrocław–Dąbrowa–GZWP nr 142 (województwo: bydgoskie). Arch. PG Polgeol, Warszawa. 2. Czerwiński T., Czerwińska I., 1981 – Sprawozdanie z badań geotermicznych. Temat: Kujawski Okręg Eksploatacji Surowców Węglanowych. woj. Bydgoskie. Ach. PBG Warszawa. 3. Dąbrowski S. i inni., 1992 – Raport o stanie udokumentowania zasobów wód podziemnych w dorzeczu Wełny. Hydroconsult. Poznań. 4. Dąbrowski S. i inni., 1984 - Dokumentacja hydrogeologiczna zasobów zwykłych wód podziemnych systemu wodonośnego Wielkopolskiej Doliny Kopalnej – podsystemy Górnej Noteci, Przedsiębiorstwo Geologiczne, Poznań. 5. Dąbrowski S., 1997 – Odnawialność Trzeciorzędowego zbiornika wód podziemnych Wielkopolski. Współczesne problemy hydrogeologii. Tom VIII. 6. Jagodzińska B., 1969 – Dokumentacja badań geoelektrycznych. Temat: ,,Parlin – Parlinek’’ pow. Mogilno. Arch. PBG Warszawa. 7. Kleczkowski A. S. (red.), 1990 – Mapa obszarów Głównych Zbiorników Wód Podziemnych (GZWP) w Polsce wymagających szczególnej ochrony w skali 1:500 000. AGH, Kraków. 8. Knyszyński F., Krogulec E., Pomianowska H., 1995 – Dokumentacja hydrogeologiczna złoża wapieni i margli jurajskich ,,Barcin – Piechcin – Pakość’’. Arch. ZPC ,,Kujawy’’ Lafarge. 9. Kondracki J., 1989 – Geografia fizyczna Polski. PWN, Warszawa. 10. Listkowska H., 1989 - Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1:50 000 ark. Pakość. Wyd. Geol., Warszawa. 11. Listkowska H., 1991 – Objaśnienia do Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1:50 000 ark. Pakość. Wyd. Geol., Warszawa. 12. Oficjalska H., Włostowski J., 1993 – Projekt badań hydrogeologicznych zbiornika wód podziemnych w utworach czwartorzędowych ,,Inowrocław – Dąbrowa” nr 142. Arch. PG ,,Pologeol” Warszawa. 13. Paczyński B. i inni, 1995 – Atlas Hydrogeologiczny Polski 1:500 000 , Zasoby, jakość i ochrona wód podziemnych. PIG Warszawa.

32 14. Pomianowska H., Pomianowski P., 1999 – Wyniki badań jakości wód podziemnych wokół zakładów Kujawy S.A. w Bielawach monitoring lokalny (województwo kujawsko-pomorskie). Arch. ZPC ,,Kujawy” Lafarge. 15. Przedsiębiorstwo Poszukiwań Geofizycznych, 1959 – Sprawozdanie z badań geoelektrycznych w rejonie Wapienno-Bielawy. Arch. PBG. Warszawa. 16. Raport o stanie środowiska województwa bydgoskiego w 1997 roku. Państwowa Inspekcja Ochrony Środowiska. Wojewódzki Inspektorat Ochrony Środowiska w Bydgoszczy, 1998 – Biblioteka Monitoringu Środowiska, . 17. Sojski G., 1997 – Sprawozdanie z badań geofizycznych na obszarze zbiornika wód podziemnych w utworach czwartorzędowych ,,Inowrocław – Dabrowa” (GZWP – 142). Arch. PG. ,,Polgeol’’ Warszawa. 18. Stachy J., 1987 – Atlas hydrologiczny Polski. Wyd. Geol. Warszawa. 19. Stelmach M., i in., 1990 – Ocena zasięgu leja depresji wywołanego eksploatacją surowców węglanowych w kopalni Bielawy i Wapienno. MTB. Poznań. 20. Szelewicka A., 1997 – Mapa hydrogeologiczna Polski 1:50 000 ark. Pakość. 21. Uniejewska M., Nosek M., 1989 – Szczegółowa mapa geologiczna Polski w skali 1:50 000. Ark. Gąsawa. Wyd. Geol., Warszawa. 22. Uniejewska M., Nosek M., 1993 – Objaśnienia do Szczegółowej mapy geologicznej Polski ark. Gąsawa. PIG Warszawa. 23. Wilczyński A., Dmoch I., 1980 – Mapa hydrogeologiczna Polski 1:200 000 ark. Toruń. Wyd. Geol. Warszawa. 24. Włostowski J., Hakenberg H., 1993 – Mapa zagrożenia i ochrony wód podziemnych województwa bydgoskiego. Arch. PG ,,Polgeol” Warszawa. 25. Zboralska E., Marcinek U., Stankiewicz W., 1996 – Inwentaryzacja studni ujmujących wody podziemne na obszarze województwa bydgoskiego (I etap – południowa część województwa). Arch. U. W. Bydgoszcz.

33

Załąc

PAŃS INSTYTUT GEOLOGICZNY MAPA GŁĘBOKOŚ� GŁÓWNEGO PIĘT

Opracowali: Józef Mikołajków, Leszek Kac� ( N-33-120-D ) 398 -�

36 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 37 00 37 01

58 60

5859 100-150 50-100 J

59 >150 58 Q

15-50 Q 58

57 15-50

57

56 5-15

56

55

55

54 100-150

54

53

5-15 Tr 53

52

52 15-50 51 100-150 50-100

51

50 50-100

Q 50

49

49

48 <5 <5 48

47

47

46

46

45

5-15 45 >150 44

Tr 44

43

100-150 58 43

58 42 15-50

36 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 37 00 01 37 02

Copyright by PIG, Warszawa 2000 Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: Monika Ko

1000 m 0 1 2 3 4 km

Q, Tr, Q-Tr-Cr, J Główne pię� <5, 5-15, 15-50, 50-100, 100-150, >150 Przedziały g� Q Tr Granica między dwoma głó� Granica zasi� Załąc

PAŃS INSTYTUT GEOLOGICZNY MAPA MIĄŻSZOŚC� GŁÓWNEGO PIĘT

Opracowali: Józef Mikołajków, Leszek Kac� ( N-33-120-D ) 398 -�

36 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 37 00 37 01

20-40 58 20-40 60

5859 2 J 2

59

58 Q Q 10-20 58

57 2

3 57

56

56

55 6 20-40 55 54 >40 4 54

53 2 10-20 Tr 53

52 >40

6 52

51 10-20

2 51

50

3 Q 5-10 3 50 49 20-40 1 49 48

48

47

>40 47 46 4

46

45 3

20-40 45

44 2 20-40

Tr 3 44

43 10-20 4 58 43

58 42 2 >40 >40 4 1 5-10

36 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 37 00 01 37 02

Copyright by PIG, Warszawa 2000 Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: Monika Ko

1000 m 0 1 2 3 4 km

2 Przewodnoś

Główne pię� Q, Tr, Q-Tr-Cr, J 1 < 100

2 100 - 200 Q Tr Granica między dwoma głó� 3 200 - 500

4 500 - 1000

<5, 5-15, 15-50, 50-100, 100-150, >150 Przedziały m� 5 1000 - 1500

6 >1500

Granica zasi� Granica zasię� Załąc Y T U S T T I N G E O PAŃS Y

L O W O

INSTYTUT GEOLOGICZNY G

W

I C

T

Z

S

N

Y A M

P E O N E T L E AL E T M

MAPA DOKUMENTACYJNA 1 9 1 9

Opracowali: Józef Mikołajków, Leszek Kac� ( N-33-120-D ) 398 -�

36 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 37 00 37 01 104 1 8 1 1 4 3 I II 17 4 H 1 H 3 15 W 58 60 103 1 1 58 3 59 101 1 5 2 105 H 102 103 4 104 59 OBJAŚ 17 H 58 2

102 Reprezentatywne otwory wiertnicze (numery od 17 101 2 58 studnie kopane (numery od 1 do 11 zgodnie z 106 57 1 do 6 zgodnie z tabelą 1c), inne reprezenta� zgodne z tabelą 1d) zlokal

8 Otwór wiertniczy, w którym zbadano� 107 10 57 107 2 7 5 czwart� 56 5 8 108 15 trzeci� 105 1 56 Studnia kopana 9 1 55 4 Źr� 17 1 6 11 Badawczy otwór

108 110 55 1 106 12 Otwór wiertniczy bez opró 54 114 109 113 6 14 Pozostałe otwory wiertnicze (numery od 101 z� 54 101 zgodne z tabelą A1), inne punkty dokum 20 53 18 pominięte na p 7 19 112 Otwór wiertniczy, w którym zbadano� 13 111 110 53 104 15 czwart� 17 52 111 113 trzeci� 16 115 6 109 17 102 2 Otwór wiertniczy bez opró 52

51 8 Dodatkowe oznaczenia dotycząc� 5 studni kopanych i innych� 9 28 51 116 122 7 4 16 121 50 22 29 Punkty opróbowania wód pod� 3 26 120 10 23 50 Punkt obserwacji stacjona

49 8 114 12 117 17 21 III 6 9 Inne oznaczenia występując

I 116 123 49 118 24 27 Wodowskaz 48 112 25 113 119 117 115 10 Obszar gó� 118 12 III 48 124 128 H 6 125 Hałdy � 47 3 32 31 122 123 W Odwadniana kopalnia odkrywkowa 47

120 46 119 1 Dokumentacja hydrogeologiczna (numer oznac� 129 124 30

3 33 Dokumentacja geofizyczna (numer oznacz� 46 127 45 126 I I Linia przekroju hydrogeologicznego 121 11 11

150 45 147 148 44 13 34 134 42 36 127 143 40

132 137 44

43 38 135 20 130 133 126 138 15 145 149 58 43 41

58 42 140 17 37 14 144 146 141 18 136 125 131 142 35 19 39 1 139 16 3 4 II

36 37 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 37 00 01 02 Opracowanie komputerowe w systemie INTERGRAPH: Monika Ko Copyright by PIG, Warszawa 2000

Położenie ar� Podział adm SKALA 1 : 100 000 1 : 200000

WOJ. KUJAWSKO - POMORSKIE 1000 m 0 1 2 3 4 km 1 1 4 powia Ł� Koro- Wysoka Mrocza 1. gm że� nowo

2. gm. 5 Na Bydgoszcz 2 3. gm. Rogowo Szamoch Wyrzysk n.No Zach. 4. gm. Barcin

powiat Moglino Redaktor arkusza: Piotr Herbich Margo- Zło� Kcynia Ż� Łab� 5. gm.� nin Kujawskie Główny ko Zenobiusz � 6. gm. Mogilno 3 6 Wą� Jano- Rogowo Gą� Pa� wiec wiec

Gniezno Mogilno Strzelno WYBRANE WARSTWY INFORMACYJNE MAPY Załąc

1000 m 0 1 2 3 4 km Ark. GĄS

JAKOŚĆ WÓD� WODON GŁÓWNEGO UŻYTKOWEG� Wydajność potencjalna � Klasy �

> 10 I a - jakość dobra i trwała�

30 - 50

50 - 70 I b - jakość dobra, ale może być n

woda nie wymaga uzdatniania

70 - 120 II - jakość średnia, woda

> 120

III - jakość zła, woda wymag

34

80

80 Q

J

85

85

Tr

90 95

Q 85

Tr 95

Q 95 90

Tr

95

Q 95

STOPNIE ZAGROŻEN� HYDRODYNAMIKA GŁÓWNEGO UŻYTKOWEG�

bardzo wysoki - obecność licznych ogni odporności poziomu główne�

90 Hydroizohipsa głównego użytkow� wysoki - obecność ognisk zanieczysz� poziomu głównego (a� Kierunek przepływu wód podziemn

średni -obszar o niskiej odporności (� Q głównego bez ogn� Tr Granica między dwoma głó� niski - obszar o średniej odporności po�

bardzo niski - obszar o wysokiej odpo odporności poziomu i o

Tabela 1a. Reprezentatywne otwory studzienne

Numer Numer Miejscowość Otwór Poziom Filtr Pompowanie Współ Zatwier- Uwagi otworu wodonośny pomiarowe czynnik Przewodność dzone Rok zgodny zgodny z bankiem planszy Użytkownik Rok Głębokość [m] Wysokość Stratygrafia Strop Miąższość Głębokość Średnica (końcowy filtracji poziomu zasoby zatwier- bez [mm] stopień) [m3/h] dzenia z HYDRO lub innym głównej wykonania stratygrafia Spąg przewarstwień zwierciadła przelot Wydajność [m/24h] wodonośnego Depresja zasobów słaboprze- od-do [m3/d] [m] mapą źródłem informacji spągu [m n.p.m.] [m] puszczalnych wody [m] [m] Depresja [m2/24h] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 1 322 1 Białożewin 1990 188,0 104,7 Miocen 152,0 36,0 22,0 152 78,9 9,1 327 78,0 1990 wod. lok. Miocen 188,0 161,6-183,8 8,1 8,0 2 76 1 Białożewin 1972 42,0 106,3 Czwartorzęd 32,0 6,0 6,6 299 782,4 5,8 35 31,0 1990 wod. lok. Czwartorzęd 38,0 32,2-37,5 24,3 24,0 3 2491/97 1 Chomiąża Księża 1996 33,0 89,7 Czwartorzęd 25,0 8,0 20,1 112 6,6 7,0 56 PIG ul. Bema 8/24 Czwartorzęd 33,0 28,0-32,0 2,8 4 174 1 Wiktorowo 1972 28,5 80,5 Czwartorzęd 23,5 4,0 +4,3 100 25,1 13,1 53 Ośrodek Czwartorzęd 27,5 23,5-27,5 15,8 Wypoczynkowy 5 381 1 Szczepanowo 1986 50,0 97,9 Czwartorzęd 26,0 > 24,0 12,5 356 40,3 966 55,0 nie przew. wod. grup. Czwartorzęd 50,0 33,1 - 47,5 1,6 w-wy wod. 6 414 1 Łysinin 1990 77,0 102,0 Miocen 69,5 > 7,5 14,5 76 2,7 2,1 16 3,0 nie przew. w-wy osada leśna Miocen 77,0 70,5-75,5 8,7 9,5 wod., otw. do likwid. 7 443 1 Obudno 1991 59,1 110,0 Czwartorzęd 35,5 23,5 27,0 168 55,8 28,3 666 21,5 1992 Gosp. Rol. Czwartorzęd 59,0 51,6-58,0 3,7 1,4 8 180 1 Szczepankowo 1974 43,5 102,0 Czwartorzęd 16,0 25,6 13,2 245 45,8 13,7 349 30,0 otwór wod. lok. Czwartorzęd 41,6 34,0-41,0 4,9 3,0 zlikwidowa ny 9 182 1 Słaboszewo 1973 29,0 110,0 Czwartorzęd 14,0 15,0 14,0 116 6,0 6,0 szkoła podst. Czwartorzęd 29,0 25,5-28,5 2,0 2,0 10 347 1 Szeroki Kamień 1981 34,5 106,9 Czwartorzęd 20,0 11,5 12,2 356 46,4 33,9 390 24,0 otwór wod. lok. Czwartorzęd 31,5 24,3-31,0 3,3 2,0 zlikwidowa ny 11 429 1 Słaboszewo 1990 33,5 102,0 Czwartorzęd 16,0 16,5 8,5 178 31,2 11,2 185 18,0 gorzelnia Czwartorzęd 32,5 27,5-32,5 8,0 4,5 12 401 1 Krzekotowo 1988 40,0 101,6 Czwartorzęd 15,5 24,5 6,6 352 102,0 24,3 595 100,0 wod. lok. Czwartorzęd 40,0 17,6-37,5 4,4 4,3 13 285 1 Gąsawa 1981 154,0 87,7 Miocen 116,0 36,0 +0,6 194 40,0 9,8 351 59,0 wod. lok. Miocen 152,0 139,2-151,5 14,1 8,2 14 186 1 Łysinin 1964 165,0 105,0 Miocen 130,0 29,0 22,8 102 42,0 14,3 416 otwór wodoc. gminny Miocen 159,0 146,0-158,0 6,0 zlikwidowa ny 15 250 1 Chomiąża 1974 23,0 89,0 Czwartorzęd 9,1 11,9 9,1 194 5,9 5,1 60 5,0 Szlach. Ośr. Wypocz. Czwartorzęd 21,0 16,0-19,0 4,9 4,0 16 313 1 Chomiąża 1972 21,0 81,0 Czwartorzęd 8,0 12,0 +0,9 194 11,9 6,0 72 6,0 Szlach. Ośr. Wypocz. Czwartorzęd 21,0 15,0-18,0 7,5 3,4

Numer Numer Miejscowość Otwór Poziom Filtr Pompowanie Współ Zatwier- Uwagi otworu wodonośny pomiarowe czynnik Przewodność dzone Rok zgodny zgodny z bankiem planszy Użytkownik Rok Głębokość [m] Wysokość Stratygrafia Strop Miąższość Głębokość Średnica (końcowy filtracji poziomu zasoby zatwier- bez [mm] stopień) [m3/h] dzenia z HYDRO lub innym głównej wykonania stratygrafia Spąg przewarstwień zwierciadła przelot Wydajność [m/24h] wodonośnego Depresja zasobów słaboprze- od-do [m3/d] [m] mapą źródłem informacji spągu [m n.p.m.] [m] puszczalnych wody [m] [m] Depresja [m2/24h] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 17 343 1 Laski Wielkie 1980 144,0 106,7 Miocen 96,0 48,0 18,0 299 80,7 5,6 268 90,0 1981 wod. lok. Miocen 144,0 121,8-142,1 11,6 11,5 *** 18 185 1 Obudno 1966 50,0 105,0 Czwartorzęd 35,0 14,5 17,5 216 55,8 43,4 629 48,0 1967 PGR wod. lok. Czwartorzęd 49,5 40,2-48,2 2,1 1,8 19 3726/430 1 Mokre 1971 35,0 107,5 Czwartorzęd 28,0 6,0 12,0 112 7,5 3,1 18 otwór z.5 PIG Wytwórnia wód Czwartorzęd 34,0 31,0-34,0 9,5 zlikwidowa gazow. ny 20 379 1 Mokre 1986 37,6 109,5 Czwartorzęd 21,0 16,5 16,7 102 7,8 22,2 366 6,3 zlewnia mleka Czwartorzęd 37,5 31,5-36,5 0,8 0,7 21 308 1 Szelejewo 1986 45,0 100,4 Czwartorzęd 29,0 12,5 6,0 356 52,8 9,8 122 47,0 ZR owcz. wieś Pliocen 41,5 29,2-41,2 10,9 10,0 22 288 1 Oćwieka 1984 32,0 90,2 Czwartorzęd 23,5 2,5 4,0 325 9,9 12,1 30 10,0 Ośr. Wypocz. Czwartorzęd 26,0 23,5-26,0 10,1 10,5 23 292 1 Oćwieka 1983 80,5 92,0 Czwartorzęd 60,5 18,7 6,5 168 6,0 8,6 160 5,0 Nadleśnictwo Czwartorzęd 80,5 65,0-68,0 13,2 11,0 24 1 Oćwieka b. d. 25,0 115,5 Czwartorzęd 20,0 5,0 7,5 11 Nadleśn. Gołąbki Czwartorzęd 25,0 20,0-25,0 25 296 1 Drewno 1985 47,0 111,1 Czwartorzęd 37,0 6,5 8,0 219 1,0 0,2 1 0,9 osada rob. leś. Czwartorzęd 44,5 37,0-44,5*** 22,5 20,0 26 390 1 Chomiąża 1976 32,0 81,7 Czwartorzęd 3,0 29,0 0,0 245 29,8 7,7 222 18,0 otwór Szlach. Ośr. Rekreac. Czwartorzęd 32,0 25,5-31,0 4,5 3,0 zlikwidowa ny 27 21 1 Parlin 1971 30,0 108,3 Czwartorzęd 23,5 5,5 6,0 245 18,2 5,9 32 15,0 PGR gorzelnia Czwartorzęd 29,0 23,8-28,0 15,0 12,5 28 594 1 Dąbrowa 1991 53,0 105,0 Czwartorzęd 25,0 25,3 12,4 299 60,0 16,8 424 63,0 1980 wod. lok. Czwartorzęd 51,3 37,5-50,5 4,6 2,4 29 6 1 Dąbrowa 1980 54,0 106,9 Czwartorzęd 30,0 21,0 12,0 356 63,3 34,0 408 63,0 1980 wod. lok. Czwartorzęd 51,0 37,7-50,9*** 2,4 2,4 30 311 1 Niestronno 1987 55,0 108,2 Czwartorzęd 41,0 12,0 +1,0 299 58,5 13,7 164 43,0 1988 wodociąg wiejski Pliocen 53,0 42,5-53,0 8,3 7,0 31 603 1 Parlinek 1993 66,5 100,5 Pliocen 54,0 10,0 10,0 219 25,1 4,7 47 25,0 - ubojnia Pliocen 64,0 54,5-64,0 15,0 15,0 32 574 1 Sucharzewo- 1988 32,0 107,0 Czwartorzęd 25,0 7,0 8,3 194 12,6 10,9 76 12,0 Chałupska wod. lok. Czwartorzęd 32,0 27,0-30,0 3,9 3,8 33 39 1 Wszedzień 1960 36,5 105,0 Czwartorzęd 24,0 12,3 9,5 152 15,8 9,2 113 gorzelnia Czwartorzęd 36,5 29,1-33,0 5,0 34 220 1 Głęboczek 1978 21,0 115,0 Czwartorzęd 12,0 6,5 2,6 245 12,0 7,5 49 10,0 1979 otwór Rej. Dróg Publ. Czwartorzęd 18,5 12,5-18,5 6,8 5,7 zlikwidowa ny 35 54 1 Józefowo 1973 26,5 108,5 Czwartorzęd 0,0 23,5 4,0 356 19,8 3,6 85 18,0 wod. lok. Czwartorzęd 24,5 16,3-24,3*** 8,2 7,5 Numer Numer Miejscowość Otwór Poziom Filtr Pompowanie Współ Zatwier- Uwagi otworu wodonośny pomiarowe czynnik Przewodność dzone Rok zgodny zgodny z bankiem planszy Użytkownik Rok Głębokość [m] Wysokość Stratygrafia Strop Miąższość Głębokość Średnica (końcowy filtracji poziomu zasoby zatwier- bez [mm] stopień) [m3/h] dzenia z HYDRO lub innym głównej wykonania stratygrafia Spąg przewarstwień zwierciadła przelot Wydajność [m/24h] wodonośnego Depresja zasobów słaboprze- od-do [m3/d] [m] mapą źródłem informacji spągu [m n.p.m.] [m] puszczalnych wody [m] [m] Depresja [m2/24h] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 36 41 1 Wieniec 1968 67,5 128,9 Czwartorzęd 61,0 4,5 22,6 245 16,4 4,2 19 16,0 1969 Zakł. Rol. Pliocen 65,5 61,5-65,5 22,0 22,0 37 508 1 Mogilno 1981 68,0 100,0 Czwartorzęd 55,5 9,0 4,1 127 8,7 1,5 14 9,0 otwór Szk. drzewn. Czwartorzęd 64,0 56,0-63,0*** 19,0 19,6 zlikwidowa ny

38 544 1 Baba 1986 39,0 92,2 Czwartorzęd 28,0 8,0 0,4 299 44,3 4,7 37 33,0 Zakł. Rol. Czwartorzęd 37,0 28,6-36,5 19,0 14,0 39 52 1 Mogilno 1961 47,2 99,1 Czwartorzęd 38,5 5,5 5,0 177 14,1 57,8 318 baza RDP Czwartorzęd 44,0 40,0-44,0 11,3 40 387 1 Wiecanowo 1979 30,0 92,4 Czwartorzęd 5,2 24,8 0,1 245 9,0 2,9 72 7,7 otwór Ośr. Rekreac. Czwartorzęd 30,0 18,0-27,0 6,8 5,0 zlikwidowa ny 41 125240 1 Wiecanowo 1979 45,0 100,1 Czwartorzęd 35,0 8,0 5,1 100 12,0 15,0 120 PIG Dyr. Okr. Kolei Pliocen 43,0 37,0-43,0 2,1 Państw. 42 361 1 Twierdzin 1979 48,2 104,2 Czwartorzęd 31,0 14,6 4,9 356 92,6 21,3 312 90,0 1979 wodoc. gminny Czwartorzęd 48,2 31,0-45,6*** 13,1 13,0 *** - istnieją odcinki rury międzyfiltrowej Tabela 1b. Reprezentatywne studnie kopane

Nr zgodny Nr planszy Miejscowość Wysokość Poziom wodonośny Głębokość zwierciadła Głębokość Data pomiaru Uwagi z mapą głównej Użytkownik (m n.p.m) Stratygrafia Głębokość stropu wody [m] do dna [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 Białożewin 23 101,2 Czwartorzęd 2,80 6,90 17.09.99 2 1 Wiktorowo 2 105,0 Czwartorzęd 4,78 5,18 17.09.99 3 1 Szczepanowo 36 97,5 Czwartorzęd 10,80 10,90 17.09.99 4 1 Słaboszewo (szkoła) 102,5 Czwartorzęd 10,80 17.09.99 5 1 Szeroki Kamień 11 108,0 Czwartorzęd 11,30 12,90 17.09.99 6 1 Łysinin 39 105,0 Czwartorzęd 6,92 8,57 17.09.99 7 1 Obudno 40 105,0 Czwartorzęd 2,60 2,97 18.09.99 8 1 Nowa Wieś Pałucka 24 102,5 Czwartorzęd 4,70 6,03 18.09.99 9 1 Parlin 16 110,0 Czwartorzęd 2,90 6,31 18.09.99 10 1 Dąbrowa 105,0 Czwartorzęd 2,75 4,95 18.09.99 11 1 Chałupska 97,5 Czwartorzęd 2,40 3,00 18.09.99

Tabela 1c. Reprezentatywne źródła

Nr zgodny Numer Miejscowość Wysokość Stratygrafia Wydajność Data Uwagi z mapą planszy głównej [m n.p.m.] [l/s] pomiaru 1 2 3 4 5 6 7 8 1 1 Wiktorowo 76,0 Czwartorzęd 0,7 17-09-99 stałe 2 1 Chomiąża Szlachecka 81,0 Czwartorzęd 0,05 18-09-99 stałe 3 1 Nowa Wieś Pałucka 81,0 Czwartorzęd 0,1 18-09-99 stałe 4 1 Nowa Wieś Pałucka 81,0 Czwartorzęd 0,05 18-09-99 stałe 5 1 Szrama 100,0 Czwartorzęd 0,2 20-09-99 stałe

Tabela 1d. Inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne umieszczone na planszy głównej (sztolnie, szyby, studnie drenażowe, hydrogeologiczne

Numer punktu Numer Miejscowość Punkt dokumentacyjny Poziom wodonośny zgodny zgodny z bankiem planszy Użytkownik Rodzaj Rok Głębokość Wysokość Stratygrafia Strop Głębokość Wydajność Uwagi (m3/h) z mapą HYDRO lub innym głównej punktu wykonania Spąg zwierciadła wody źródłem informacji (m) (m n.p.m.) (m) (m) Depresja (m) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 1 73 1 Podgórzyn hydrogeol. 1971 50,0 100,3 nie stwierdz. użytk. w-wy wod. lok. wodon. 2 I-81281 PIG 1 Balczewo geol.-posz. 1965 170,00 105,00 Czwartorzęd 11,7 21,9 33,6 3 480 1 Wapienno badawczy 1990 50,00 106,50 nie stwierdz. użytk. w-wy wodon. 4 478 1 Wapienno badawczy 1990 59,00 103,00 Czwartorzęd 17,0 5,5 22,5 5 II (dok. GZWP ) 1 Obudno badawczy 1996 90,00 102,00 Czwartorzęd 38,0 30,8 71,0 58,0 4,04 5 II (dok. GZWP ) 1 Obudno badawczy 1996 90,00 102,00 Czwartorzęd 60,0 31,5 71,1 82,0 2,06 6 312 1 Chomiąża hydrogeol. 1972 86,10 95,00 nie stwierdz. użytk. w-wy Szlach. Ośr. Wypocz. wodon. 7 287 1 Oćwieka hydregeol. 1984 58,00 87,40 nie stwierdz. użytk. w-wy Ośr. Wypocz. wodon. 8 392 1 Parlin hydrogeol. 1970 66,00 105,00 Czwartorzęd 19,0 4,0 wod. lok. 23,0 9 132400 PIG 1 Mierucin geol.-posz. 1986 156,00 108,60 Czwartorzęd 11,7 62,3 74,0 10 407 1 Sędowo geol.-posz. 106,40 107,50 Czwartorzęd 4,2 57,8 69,0 11 420 1 Chałupska geol.-posz. 1908 126,90 92,00 Czwartorzęd 31,0 31,5 68,5 12 III (dok. GZWP) 1 Sucharzewo badawczy 1996 80,00 108,10 Czwartorzęd 26,0 14,0 85,7 78,0 2,2 13 I-63148PIG 1 Ryszewo geol.-posz. 1959 324,00 120,00 Miocen 207,0 32,0 233,0 14 I-54320 PIG 1 Gołabki geol.-posz. 1959 500,30 124,50

15 I-63142 PIG 1 Mielenko geol.-posz. 1959 326,90 114,70 Miocen 89,0 156,0 245,0 16 56 1 Józefowo hydrodeol. 1972 20,00 108,80 nie stwierdz. użytk. w-wy wodon. wod. lok. 17 427 1 Padniewo geol.-posz. 1908 175,00 112,00 Pliocen 95,0 13,5 108,6 18 428 1 Padniewko geol.-posz. 139,10 102,50

19 429 1 Padniewko geol.-posz. 146,90 105,00

20 424 1 Wiecanowo geol.-posz. 1904 134,40 102,50

Tabela 2. Główne parametry jednostek hydrogeologicznych

Numer jednostki Symbol jednostki Piętro Miąższość [m] Współczynnik Przewodność piętra Moduł zasobów Pow. jednostki Moduł zasobów Uwagi hydrogeologicznej hydrogeologicznej wodonośne filtracji [m/24h] wodonośnego odnawialnych hydrogeologicznej dyspozycyjnych [m2/24h]***** [m3/24h/km2] [km2] [m3/24h/km2]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1cTrI Tr 33* 8,7** 283 19 109 14 2 Q Tr 33* 8,7** 283 19 50 14 2 cTrI 3 abQII Q 51 32,4 1658 175 110,5 100 3 . Tr 4 4 ab Q II Q 50 32,0 1600 160 8 100 5 bQII Q 14 20 292 160 4,5 100 5 . J 6 6 bJ I J 26 7,26 181.5 85 4 59 7 bQII Q 9,4 5,9 56 65 7 40 7 . Tr 8 Tr 32* 8.7** 283 19 3 14 8

9 Q 8,5 16 136 175 8 100 9 .

* - obliczono jako średnią miąższość wodonośnych utworów trzeciorzędowych z całego arkusza ** - obliczono uwzględniając wszystkie studnie trzeciorzędowe z całego arkusza

Tabela 3 a. Wyniki analiz wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne otwory studzienne

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodnictwo Sucha Zasadowość Utlenialność HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al. Klasa Uwagi zgodny analizy wodonośnego pozostał. ogólna jakości z mapą Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B wody stropu piętra ogólna podziemnej wodonośnego [μS/cm] [m] [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 21 1 18.XI.99 Białożewin Miocen 902 5,1 468 39 1,37 < 0,10 16,4 90,0 96,8 0,41 0,052 < 0,005 1,768 < 0,02 III wod. Lok. 152,00 7,4 3,2 29 0,44 < 1,0 0,47 19,1 6 0,06 < 0,005 < 0,05 0,07 0,34 12 18.XI.99 Krzekotowo Czwartorzęd 862 5,9 360 94 < 0,01 0,42 15,10 142,0 18,4 1,61 0,039 < 0,005 0,204 < 0,02 II wod. Lok. 15,50 7,2 54 2,80 < 1,0 0,09 22,5 5 0,36 < 0,005 < 0,05 0,09 < 0,05 13 18.XI.99 Gasawa Miocen 688 7,6 460 < 1 0,06 0,51 14,50 95,1 27,0 0,79 0,015 < 0,005 1,012 < 0,02 III wod. Lok. 116,00 7,1 3,8 5 0,23 < 1,0 0,79 28,8 4 0,14 < 0,005 < 0,05 0,10 0,15 21 18.XI.99 Szelejewo Czwartorzęd 541 5,7 350 8 0,03 0,20 23,10 87,2 14,7 2,43 0,025 < 0,005 0,317 < 0,02 II ZR Owcz. 29,00 7,3 1,7 6 0,01 < 1,0 0,42 17,1 3 0,10 < 0,005 < 0,05 0,11 < 0,05 28 18.XI.99 Dąbrowa Czwartorzęd 713 6,6 403 40 < 0,01 0,65 22,20 123,5 13,1 2,15 0,047 < 0,005 0,231 < 0,02 II wod. Lok. 25,00 7,2 32 1,02 < 1,0 0,12 20,6 3 0,32 < 0,005 < 0,05 0,09 < 0,05 42 18.XI.99 Twierdzyń Czwartorzęd 1110 6,7 407 170 < 0,01 0,24 12,30 175,0 32,2 0,39 0,069 < 0,005 0,288 < 0,02 III wod. gminny 31,00 7,0 72 0,16 < 2,0 0,08 31,7 9 2,09 < 0,005 < 0,05 0,09 < 0,05

Tab. 3 c. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - reprezentatywne źródła

Numer Data Wiek piętra Utlenialność HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al. Klasa jakości Uwagi zgodny analizy wodonośnego Zasadowość wody z mapą Miejscowość Przewodnictwo Sucha pozostał. ogólna podziemnej Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B stropu piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 21 1 18.XI.99 519 5,1 31 15 < 0,01 < 0,1 21,0 89,0 5,8 1,27 0,006 < 0,005 0,163 < 0,02 II 7,2 1,0 7 < 0,01 < 1 0,23 14,7 2 0,17 < 0,005 < 0,05 0,06 < 0,05 4 18.XI.99 600 4,9 300 78 < 0,01 < 0,1 16,50 115,4 8,0 0,69 0,019 < 0,005 0,145 < 0,02 II 7,4 15 < 0,01 < 1 0,05 10,1 1 0,17 < 0,005 < 0,05 0,03 < 0,05

Tab. 3 e. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych wykonanych dla mapy - otwory studzienne pominięte na planszy głównej

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodnictwo Sucha Zasadowość Utlenialność HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Sr Al. Klasa jakości Uwagi zgodny analizy wodonośnego pozostał. ogólna wody z mapą podziemnej Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb Ba B stropu piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 21 105 18.XI.99 Szczepanowo Czwartorzęd 643 4,4 270 84 < 0,01 1,19 13,6 110,7 5,9 1,40 0,013 < 0,005 0,157 < 0,02 II wod. Grup. 28,00 7,3 27 < 0,01 < 1 0,11 18,3 4 0,17 < 0,005 < 0,05 0,04 < 0,05 114 18.XI.99 Łysinin Miocen 560 5,5 333 6 < 0,01 0,14 21,30 91,6 13,5 2,71 0,035 < 0,005 0,339 < 0,02 II wod. gminny 114,00 7,2 2,5 8 < 0,01 < 1 0,51 16,9 3 0,14 < 0,005 < 0,05 0,11 0,06

Tabela 4. Obiekty uciążliwe dla wód podziemnych

Rodzaj uciążliwości Zanieczysz- Zagrożenie Numer Numer Źródło Obiekt Ścieki Emisja Materiały i odpady czenie wód wód Uwagi zgodny planszy informacji Miejscowość Rodzaj Objętość Odbiornik Urządzenia pyłowa gazowa Urządzenie Rodzaj Sposób podziemnych podziemnych oczyszczające z mapą głównej [m3/d] oczyszczające [mg/r] [mg/r] + - istnieje składowania + - istnieje + - istnieje Stan na rok - - brak - - brak - - brak 1 2 3 4 5,0 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 1 UW Rurociąg ropy - - Projektowany Bygdoszcz naftowej 2 1 WIOŚ Ośrodek sanitarne 27 J. Ostrowieckie MB + + Rekreacyjny 1994 Wiktorowo 3 1 UG Dąbrowa Zakład Betoniarski przemysłowe b.d. _ + Odpady paleniskowe, żużel Szczepanowo kotłowy, cement, gruz. 4 1 Zakłady Zakłady Przemysłu + _ + Zawartość w pyle całkowitym Przemysłu Cementowego (na rok): Cr - 25,6 kg, Cd - 41,8 Cementowego Kopalnia Lafarke, kg, Pb - 391 kg, Cu - 34,7 kg, Kopalnia Wapienno Zn - 710 kg, N - 9 kg. Lafarge 5 1 WIOŚ mogilnik, przemysłowe zbiorniki _ + Dokonano jednorazowego Piastowo betonowe zniszczenia 12 ton środków ochrony roślin. 6 1 UG Dąbrowa Spółdzielnia przemysłowe staw _ _ Gorzelnia, ścieki pochłodnicze Rolników przygorzelniany Indywidualnych "Rolnik", Słaboszewko 7 1 UG Gąsawa stacja paliw Gąsawa _ +

8 1 WIOŚ, UW wysypisko komunalne poziomo z _ + Wysypisko dzikie, zapełnione. Bydgoszcz Łysinin mech. przem. odpadów

9 1 UG Gąsawa Gospodarstwo Rolne b.d. _ + Stacja paliw, gorzelnia, Obudno hodowla gęsi.

10 1 UG Dąbrowa Gospodarstwo komunalne 49 zlewnia jeziora _ + Pozwolenie wodono - prawne. Mieszkaniowe Folusz Skarbu Państwa Obudno 11 1 UG Dąbrowa stacja paliw _ + Nowa Wieś Pucka 12 1 UG Dąbrowa stacja paliw _ +

Rodzaj uciążliwości Zanieczysz- Zagrożenie

Numer Numer Źródło Obiekt Ścieki Emisja Materiały i odpady czenie wód wód Uwagi zgodny planszy informacji Miejscowość Rodzaj Objętość Odbiornik Urządzenia pyłowa gazowa Urządzenie Rodzaj Sposób podziemnych podziemnych oczyszczające z mapą głównej [m3/d] oczyszczające [mg/r] [mg/r] + - istnieje składowania + - istnieje + - istnieje Stan na rok - - brak - - brak - - brak 1 2 3 4 5,0 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 13 1 UG Gąsawa Gospodarstwo Rolne b.d. _ + Hodowla owiec. Szelejewo

14 1 UD Dąbrowa stacja paliw _ + Parlin 15 1 UG Dąbrowa Gospodarstwo Rolne przemysłowe 185 zlewnia jeziora _ _ Gorzelnia - ścieki pochłodnicze Parlin Parlińskiego i technologiczne.

16 1 UG Dąbrowa Piekarnia Dąbrowa + _ _

17 1 UG Dąbrowa oczyszczalnia komunalne i 40 kanał MBCH _ + ścieków przemysłowe Krotoszyński Dąbrowa

18 1 UG Dąbrowa stacja paliw _ + Dąbrowa 19 1 WIOŚ, UW wysypisko komunalne b.d. _ + Odpady składowane zgodnie z Bydgoszcz Sucharzewo przepisami dot. ochrony środowiska 20 1 UG Gąsawa Gospodarstwo Rolne b.d. _ + Hodowla świń Głowy

21 1 UG Dąbrowa Zakład Przemysłu przemysłowe 135 zlewnia jeziora MBCH _ + Pozwolenie wodono - prawne Mięsnego "Bolan" Parlińskiego Parlinek 22 1 UG Mogilno Przedsiębiorstwo przemysłowe 120 zlewnia jeziora _ + Gorzelnia Wielobranżowe Wiecanowskiego "Berol" Wszedzeń Stary 23 1 UG Mogilno stacja paliw _ + Wszedzeń 24 1 UG Mogilno Wytwórnia mas b.d. b.d. _ + bitumicznych Mały 25 1 UG Mogilno Janikowskie Zakłady - - Rurociąg solanki z kopalni soli Sody "Mogilno" do "Janikowskich Zakładów Sody" w Janikowie 26 1 UG Mogilno Gospodarstwo Rolne b.d. _ + Hodowla świń, stacja paliw. Wieniec 27 1 UG Mogilno Wysypisko dla komunalne wyrobisko _ + Wysypisko dzikie przeznaczone Miasta i Gminy pożwirowe do likwidacji Mogilno 28 1 UG Mogilno stacja paliw Mogilno _ +

Tabela A. Otwory studzienne pominięte na planszy głównej

Numer otworu Miejscowość Otwór Piętro wodonośne Filtr Pompowanie Współczyn- Przewodność Zatwierdzone Rok Uwagi pomiarowe nik (końcowy stopień) zgodny zgodny z Użytkownik Rok Głębokość (m) Strop Miąższość bez Głębokość Średnica Wydajność (m3/h) filtracji poziomu zasoby (m3/h) zatwierdzen bankiem (m) (mm) ia z mapą HYDRO wykonania Stratygrafia Wysokość Stratygrafia Spąg przewarstwień zwierciadła przelot od- Depresja (m) (m/24h) wodonośnego Depresja zasobów lub innym (m) do dok. źródłem spągu [m n.p.m.] słaboprzepuszczalnych wody (m) (m) (m2/24h) (m) informacji [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 101 78 Białożewin 1972 30,5 105,9 Czwartorzęd 23,0 4,5 7,0 299,0 2,8 1990 wod. lok. Czwartorzęd 27,5 23,0-27,5 15,0 102 77 Białożewin 1968 29,5 104,3 Czwartorzęd 21,0 6,0 5,0 245,0 19,4 7,18 43 50,0 1990 wod. lok. Czwartorzęd 27,0 21,1 - 26,4 13,7 14,0 103 79 Białożewin 1975 40,0 106,3 Czwartorzęd 31,0 6,0 7,0 299,0 33,7 23,59 142 50,0 1990 wod. lok. Czwartorzęd 37,0 30,9 - 36,5 19,0 14,0 104 Niedźwiedzi Kierz b. d. 30,0 97,5 Czwartorzęd 25,0 5,0 13,7 11,0 Nadl. Gołąbki Czwartorzęd 30,0 25,0-30,0 105 382 Szczepanowo 1986 45,0 99,2 Czwartorzęd 28,0 13,0 13,5 356,0 54,4 51,41 668 109,0 wod. grup. Czwartorzęd 41,0 28,9-41,0 2,2 1,6 106 Szczepanowo 1991 30,0 100,0 Czwartorzęd 12,0 18,0 12,0 11,0 Nadl. Gołabki Czwartorzęd 30,0 24,5-29,5 107 12 Szeroki Kamień 1968 33,0 103,2 Czwartorzęd 18,0 14,0 14,2 177,0 18,2 22,38 313 18,0 wod. lok. Czwartorzęd 32,0 24,5-30,5 2,1 2,1 108 357 Szeroki Kamień 1981 35,0 107,2 Czwartorzęd 18,0 17,0 12,6 245,0 30,2 30,24 514 24,0 wod. lok. Czwartorzęd 35,0 24,5 - 31,5 2,4 2,0 109 183 Krzekotowo 1973 40,0 101,7 Czwartorzęd 16,0 21,0 8,0 299,0 76,1 31,71 666 63,0 1982 wod. lok. Czwartorzęd 37,0 26,3- 4,0 3,5 36,8*** 110 354 Krzekotowo 1981 38,1 102,1 Czwartorzęd 10,0 > 28,1 4,5 356,0 64,0 20,48 575 149,0 1982 wod. lok. Czwartorzęd 38,1 19,7 - 35,0 3,8 6,5 111 86 Gąsawa 1964 142,0 85,0 Miocen 116,0 26,0 +0,4 152,0 40,0 3,57 93 40,9 wod. lok. Miocen 142,0 121,5-134,5 14,1 14,1 112 87 Gąsawa 1973 134,5 85,9 Miocen 117,0 15,0 +0,9 194,0 61,0 12,01 180 59,0 wod. lok. Miocen 133,0 116,5- 8,3 8,2 128,5*** 113 85 Łysinin 1973 151,0 105,0 Miocen 124,0 27,0 23,1 194,0 64,6 17,45 471 63,0 1974 Gosp. Rybackie Miocen 151,0 128,4-147,0 4,6 4,5 114 84 Łysinin 1973 160,1 104,9 Miocen 114,0 46,0 23,2 102,0 66,4 4,52 208 37,0 1974 Rybackie Miocen 160,0 136,4-157,0 9,8 5,5 115 344 Laski Wielkie 1981 140,0 106,5 Miocen 96,0 30,0 > 44 245,0 92,3 56,59 1698 90,0 1981 wod. lok. Miocen 140,0 114,4 - 11,6 11,5 137,0 116 263 Szelejewo 1962 40,0 100,5 Czwartorzęd 27,0 >13 4,6 203,0 16,0 4,42 57 16,0 otwór ZR-owczarnia Czwartorzęd 40,0 34,0 - 38,9 7,5 7,5 zlikwidowany 117 262 Szelejewo 1973 43,5 100,1 Czwartorzęd 30,0 11,5 4,4 245,0 46,4 11,06 127 33,0 ZR-owczarnia Pliocen 41,5 30,6 - 8,1 6,0 41,0*** 118 20 Parlin 1957 32,0 110,0 Czwartorzęd 14,0 >18 8,8 191,0 20,8 15,0 otwór gorzelnia Czwartorzęd 32,0 24,0 - 29,0 18,3 12,5 zlikwidowany

Numer otworu Miejscowość Otwór Piętro wodonośne Filtr Pompowanie Współczyn- Przewodność Zatwierdzone Rok Uwagi pomiarowe nik (końcowy stopień) zgodny zgodny z Użytkownik Rok Głębokość (m) Strop Miąższość bez Głębokość Średnica Wydajność (m3/h) filtracji poziomu zasoby (m3/h) zatwierdzen bankiem (m) (mm) ia z mapą HYDRO wykonania Stratygrafia Wysokość Stratygrafia Spąg przewarstwień zwierciadła przelot od- Depresja (m) (m/24h) wodonośnego Depresja zasobów lub innym (m) do dok. źródłem spągu [m n.p.m.] słaboprzepuszczalnych wody (m) (m) (m2/24h) (m) informacji [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 119 22 Parlin 1959 34,0 110,3 Czwartorzęd 14,0 >20 6,0 otwór PGR-gorzelnia Czwartorzęd 34,0 zlikwidowany 120 7 Dąbrowa 1980 52,0 105,0 Czwartorzęd 24,0 26,0 9,5 194,0 47,6 4,76 124 33,0 1980 wod. lok. Pliocen 51,0 40,0 - 50,0 14,5 10,0 121 5 Dąbrowa 1969 40,0 104,4 Czwartorzęd 28,0 9,0 10,0 240,0 40,5 15,6 140 49,0 1980 wod. lok. Pliocen 37,0 29,0 - 37,0 6,8 9,0 122 391 Dąbrowa 1961 42,0 110,0 Czwartorzęd 25,0 15,0 14,5 152,0 9,0 4,9 74 SP Samoponoc Czwartorzęd 41,0 34,4 - 38,9 3,7 Chłopska 123 1018 Sucharzewo 1980 30,0 105,0 Czwartorzęd 24,0 > 6 12,6 168,0 5,0 10,8 65 5,0 1980 (dok. Gosp. Ogrodn. Czwartorzęd 30,0 24,0-29,5 1,5 1,5 GZWP) 124 312 Niestronno 1987 54,0 108,4 Czwartorzęd 41,0 11,0 1,2 299,0 59,0 15,2 167 38,0 1988 wod. wiejski Pliocen 52,0 43,0 - 51,8 9,4 7,0 125 53 Józefowo 1966 23,0 110,0 Czwartorzęd 8,5 12,5 7,4 170,0 7,8 4,33 54 18,0 wod. lok. Czwartorzęd 21,0 15,2 - 20,5 5,4 7,5 126 43 Baba 1965 40,0 98,0 Czwartorzęd 27,0 12,0 0,5 228,0 18,2 2,7 32 12,0 1966 Gosp. Rol. Czwartorzęd 39,0 30,0 - 36,0 20,6 13,0 127 40 Twierdzin 1972 41,5 110,0 Czwartorzęd 28,0 12,5 5,7 245,0 71,3 39,05 488 53,0 1979 wod. gminny Czwartorzęd 40,5 31,8 - 6,0 4,5 40,3***

*** - i istnieją odcinki rury międzyfiltrowej Tabela B. Inne punkty dokumentacyjne pominięte na planszy głównej (hydrogeologiczne otwory badawcze, otwory bez opróbowania hydrogeologicznego, inne) Numer punktu Miejscowość Punkt dokumentacyjny Poziom wodonośny Uwagi Użytkownik Głębokość Wydajność zgodny z bankiem Głębokość Strop 3 zgodny Wysokość ______zwierciadła [m /h] HYDRO lub innym Rodzaj punktu Rok wykonania [m] Stratygrafia Spąg ______z mapą [m n.p.m.] wody Depresja źródłem informacji* [m] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 101 50864 CAG Szczepanowo kartogr. 1957 113.3 100.0 102 50867 CAG Szczepanowo kartogr. 1957 134.1 100.0 13.5 103 479 Wapienno badawczy 1990 27.0 103.0 Q/J ______22.0 104 481 Wapienno badawczy 1990 33.0 106.5 4.0 105 132411 CAG Obudno poszukiw. 1986 169.0 108.9 Q/K ______103-169 m piaski kredowe 103.0 14.0 106 132407 CAG Słaboszewo poszukiw. 1986 187.0 102.6 Q/K ______111-187 m piaski kredowe 11.0 15.0 107 132410 CAG Białe Błota poszukiw. 1987 99.0 101.9 Q/K ______70-99 m piaski, mułki Trz, margle kredowe 70.0 9.4 108 132406 CAG Krzekotowo poszukiw. 1986 112.0 102.3 Q/K ______100-112 m margle kredowe 100.0 109 311 Chomiąża Szlach. hydrogeol. 1972 15.0 81.0 Q negat 10.0 110 132404 CAG Obudno rozpozn. 1986 137.0 102.8 Q/K ______0d 132 m margle kredowe 132.0 25.0 95-149 m piaski drobnoziarniste, 111 132403 CAG Mokre poszukiw. 1987 149.0 110.2 Q/K ______95.0 piaski mułkowate oligocenu, piaski kredowe 112 30 Parlinek hydrogeol. 1969 66.0 101.0 Q 113 29 parlinek hydrogeol. 1969 52.0 100.0 23.3 114 404 Parlin poszukiw. 115.7 103.0 Q ______28.5 41.7 115 405 Parliniec poszukiw. 115.7 105.0 Q ______45.9 19.1 116 398 Dąbrowa poszukiw. 1908 93.4 110.0 Q ______73.6 12.5 117 406 Sędowo poszukiw. 107.3 105.0 Q ______69.2 118 83284 CAG Niestronno rozpozn. 1965 2990.0 112.5 35.4 119 413 Sucharzewo - Chałups. poszukiw. 122.7 95.1 Q ______42.7 23.5 120 414 Sucharzewo - Chałups. poszukiw. 1908 121.0 95.0 Q ______63.4 36.3 121 419 Chałupska poszukiw. 1908 136.2 96.0 Q ______68.5 11.2 122 408 Sucharzewo-Chałups. poszukiw. 1908 126.5 106.3 Q ______75.8 Numer punktu Miejscowość Punkt dokumentacyjny Poziom wodonośny Uwagi Użytkownik Głębokość Wydajność zgodny z bankiem Głębokość Strop 3 zgodny Wysokość ______zwierciadła [m /h] HYDRO lub innym Rodzaj punktu Rok wykonania [m] Stratygrafia Spąg ______z mapą [m n.p.m.] wody Depresja źródłem informacji* [m] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 11.2 123 409 Sucharzewo-Chałups. poszukiw. 1908 104.0 107.0 Q ______75.8 14.2 124 410 Sucharzewo-Chałups. poszukiw. 1908 108.0 112.5 Q ______70.0 4.6 125 411 Sędowo poszukiw. 117.4 101.2 Q ______52.0 14.0 126 417 Wszedzinek poszukiw. 1908 125.8 103.5 Q ______63.2 21.6 127 418 Wszedzień poszukiw. 1908 119.0 100.0 Q ______71.6 4.6 128 412 Sędowo poszukiw. 111.8 102.0 Q ______73.6 17.3 129 415 Wszedzeń poszukiw. 1908 114.1 102.5 Q ______65.2 196.0 130 65641 CAG Gościeszyn poszukiw. 1960 461.1 115.0 Mc ______218.0 163.7 131 61712 CAG Jeziora rozpozn. 1960 307.0 119.5 Mc ______207.0 229.0 132 54321 CAG Gołąbki rozpozn. 1957 502.5 121.3 Mc/Ol ______276.0 190.0 133 54484 CAG Jeziora rozpozn. 1957 651.0 125.0 Mc ______227.0 206.0 134 63132 CAG Głęboczek kartogr. 1959 313.1 121.5 Mc ______235.0 181.0 135 63134 CAG Leśn. Głęboczek kartogr. 1959 304.6 125.0 Mc ______216.0 162.0 136 63093 CAG Gołąbki kartogr. 1959 280.3 118.6 Mc ______213.0 221.0 137 63136 CAG Leśn. Gołąbki kartogr. 1959 343.1 128.0 Mc ______242.0 217.0 138 63135 CAG Leś. Głęboczek kartogr. 1959 325.0 125.0 Mc ______230.0 137.5 139 61711 CAG Wymysłowo Szl. rozpozn. 1960 307.1 122.0 Mc/Ol/J ______281.0 185.0 140 63312 CAG Józefowo kartogr. 1959 319.7 120.0 Mc ______212.0 141 55 Józefowo hydrogeol. 1972 26.0 108.5 Numer punktu Miejscowość Punkt dokumentacyjny Poziom wodonośny Uwagi Użytkownik Głębokość Wydajność zgodny z bankiem Głębokość Strop 3 zgodny Wysokość ______zwierciadła [m /h] HYDRO lub innym Rodzaj punktu Rok wykonania [m] Stratygrafia Spąg ______z mapą [m n.p.m.] wody Depresja źródłem informacji* [m] [m] [m] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 192.0 142 63311 CAG Józefowo kartogr. 1959 319.5 120.0 Mc ______223.0 143 42 Wieniec hydrogeol. 1965 40.0 117.9 73.7 144 83308 CAG Padniewo rozpozn. 1958 800.3 108.7 Q ______98.5 49.4 145 448 Baba poszukiw. 123.8 91.0 Q ______66.8 112.0 146 426 Szerzawy poszukiw. 129.5 97.0 Mc ______170.0 12.0 147 421 Wszedzeń poszukiw. 1908 129.0 92.5 Q ______62.7 11.3 148 422 Wszedzeń poszukiw. 1908 124.9 94.0 Q ______63.0 45.4 149 425 Wiecanowo poszukiw. 137.5 102.5 Q ______61.3 29.3 150 423 Twierdzin poszukiw. 1904 128.6 106.1 Q ______52.1

Tabela C1. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - reprezentatywne otwory studzienne.

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod- Sucha pozostał. Zasadowość Utlenial- HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Al. Uwagi zgodny analizy wodonośnego nictwo ogólna ność z mapą

Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb B stropu piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 23.II.90 Białożewin Miocen 541 8,9 2,3 29 0 0,25 76 0,12 wod. lok. 152,00 7,5 45 0 0,64 12 0,00 8.II.93 3,7 0,004 2,50 7,3 39 0,06 0,60 0,05 28.II.95 2,5 0 1,00 Zdatna do picia 7,0 0 0,60 0,05 2 2.IX.72 Białożewin Czwartorzęd 342 6,5 2,4 6 0 115 3,60 wod. lok 32,00 7,2 14 0,1 0,32 45 0,15 12.III.85 5,6 2,5 0,001 2,40 7,8 18 0 0,28 0,10 30.V.95 3,4 2,34 Zdatna do picia po uzdatnieniu 7,3 0,50 0,20 3 4.III.97 Chmiąża Książa Czwartorzęd 0,009 0,40 25,00 7,1 28 0,15 0,40 0,17 4 20.VI.95 Wiktorowo Czwartorzęd 360 315 4,1 3,2 50 0,005 0,47 83 16,3 0,40 0,003 0,001 <0,001 Zdatna do picia po uzdatnieniu. Ośr. Wyp 23,50 6,9 12 0,07 0,13 7 3,1 0,02 <0,001 <0,001 18.VI.05 385 266 4,2 2,0 256,0 24 0 0,10 23,00 64 10,0 0,50 0,000 CO2-15,4 O2-4 7,3 8 0 0,05 0,14 9 1,8 0,20 H2S-0 5 24.X.86 Szczepanowo Czwartorzęd 468 5,5 2,9 71 0 108 1,8 Miano coli 50 wod. lok. 26 7,1 29 0 0,4 12 0,17 6 17.X.90 Łysinin Miocen 312 5,0 5,9 14 0 80 0,80 Leśniczówka 69,50 7,2 11 0 0,34 2 0,23 Miano coli 16, zdatna do picia po uzdatnieniu. 7 2.III.92 Obudno Czwartorzęd 4,5 2,2 0,003 2,00 Gospodarstwo 35,50 7,4 32 0 0,10 0,30 Miano coli 50, zdatna do picia po Rol. uzdatnieniu. 8 15.VII.74 Szczepankowo Czwartorzęd 348 5,0 2,2 37 0,004 107 3,6 wod. lok. 16,00 7,1 10 0 0,20 53 0,1 Miano coli 2 9 Słaboszewo Czwartorzęd 1,00 Zdatna do picia po uzdatnieniu szkoła podstaw 14,00 16 10 30.VII.81 Szeroki Kamień Czwartorzęd 415 6,1 1,6 35 0 108 2,20 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu wod. Lok. 20,00 7,1 20 0 0,06 14 0,25 11 3.I.90 Słaboszewo Czwartorzęd 313 6,0 1,3 4 0 108 0,90 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu gorzelnia 16,00 7,3 17 0 0,10 5 0,21 12 27.I.88 Krzekotowo Czwartorzęd 546 5,7 2,6 76 0,006 96 0,70 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu wod. lok. 15,50 7,2 20 0,6 0,04 19 0,45 1996 762 584 5,8 2,1 353,8 101 0 0,25 18,00 126 19,2 0,50 0,000 H2S-0, CO2-17,6, O2-3,7 7,0 68 0,4 0,02 0,20 19 6,9 0,45 13 11.XII.81 Gąsawa Miocen 375 8,3 3,6 0 0 115 0,12 wod. lok. 116,00 7,1 16 0 0,90 26 0,04

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod- Sucha pozostał. Zasadowość Utlenial- HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Al. Uwagi zgodny analizy wodonośnego nictwo ogólna ność z mapą

Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb B stropu piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 14 Łysinin Miocen 116 3,00 Gospodarstwo 130,00 8 23 0,12 Rol. 15 22.I.74 Chomiąża Czwartorzęd 736 5,6 4,5 10 0,001 2,40 Miano coli 50, zdatna do picia po Szlach. uzdatnieniu Ośrodek 9,10 7,2 195 0 0,10 0,10 Wypocz 16 1996 Chomiąża Czwartorzęd 632 531 4,3 1,4 262,3 115 0 0,20 15,00 110 11,0 0,03 0,000 H2S-0, CO2-48,4, O2-10,6 Szlach. Ośrodek 8,00 6 28,80 21 0,25 0 12,8 3,65 0,00 wypocz 17 17.X.80 Laski Wielkie Miocen 397 6,5 2,1 0,0016 0,1 78 1,8 wod. lok. 96 7,1 9 0 0,019 37 0,27 5.II.97 3 0,016 2 6,9 8 0 0,38 0,25 18 10.VI.66 Obudno Czwartorzęd 416 6,9 2,5 16 0,001 153 2,80 Miano coli 50, zdatna do picia po uzdatnianiu Gospodarstwo 35,00 7,1 19 0 0,08 39 0,19 Rol. 19 24.XI.71 Mokre Czwartorzęd 478 6,2 1,8 123 0,098 0,80 Miano coli 10 wytw. wód 28,00 6,9 55 0,88 0,15 0,10 gazow 20 26.III.86 Mokre Czwartorzęd 572 5,7 2,0 52 0 108 0,75 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu zlewnia mleka 21,00 7,2 21 0 0,04 14 0,40 21 14.V.79 Szelejewo Czwartorzęd 351 6,9 4,2 7 0,007 93 2,60 Owczarnia 29,00 7,2 10 0 0,30 40 0,10 4.XII.86 412 6,9 5,5 12 0 96 2,50 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu 7,2 12 0 0,08 19 0,10 25.IX.95 3,0 0,131 2,20 7,19 10 0,08 0,04 0,10 22 13.VII.84 Oćwieka Czwartorzęd 232 3,1 4,5 15 0,002 53 0,90 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu Ośrodek 23,50 7,3 8 0 0,18 11 0,17 Wypocz 23 25.I.83 Oćwieka Czwartorzęd 201 5,1 3,3 3 0 68 1,10 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu Nadleśnictwo 60,50 7,3 8 0 0,54 17 0,14 25 12.VI.85 Drewno Czwartorzęd 516 6,2 47 0 153 7,00 Miano coli 50, zdatna do picia po uzdatnieniu Leśniczówka 37,00 7 18 0,1 1,00 27 0,00 26 14.V.76 Chomiąża Czwartorzęd 1084 6,5 6,0 46 0 116 0,40 Miano coli 50 Szlach. ośrodek rekreac 3,00 7,2 425 0 0,06 46 0,10

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod- Sucha pozostał. Zasadowość Utlenial- HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Al. Uwagi zgodny analizy wodonośnego nictwo ogólna ność z mapą

Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb B stropu piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 27 8.XI.71 Parlin Czwartorzęd 883 5,9 3,2 171 0,002 258 2,00 Miano coli 33 gorzelnia 23,50 7 73 2,8 0,06 62 0,35 28 1991 Dąbrowa Czwartorzęd 592 4,5 1,20 Miano coli 100, zdatna do picia po uzdatnieniu wod. lok. 25,00 7,2 11 0,08 0,05 1996 592 455 6,0 2,2 366,0 29 0,022 0,30 18,00 106 14,3 2,00 0,000 CO2-28,6 O2-2,1 6,9 39 0,2 0,10 0,14 15 3,4 0,35 H2S-0 29 15.IV.80 Dąbrowa Czwartorzęd 347 5 3 9 0 88 1,6 Miano coli 100 wod. lok. 30 7,2 12 0 0,12 9 0,2 30 29.IX.87 Niestronno Czwartorzęd 316 5,2 4,1 0 0 0,20 76 2,80 wod. lok. 41,00 7,5 9 0 0,28 17 0,15 28.V.96 3,9 0 10,00 Zdatna do picia po uzdatnieniu 8 11 0,006 0,90 0,30 1996 337 286 5,1 2,5 311,1 10 0 0,25 22,00 67 10,0 7,00 0,000 CO2-15,4 O2-1,6 7,1 4 0 0,05 0,24 11 2,5 0,20 H2S-0 31 12.X.93 Parlinek Pliocen 4,2 0 2,40 Ubojnia 54,00 8 16 0 0,02 0,15 Miano coli 50 32 15.XI.88 Sucharzewo-Ch. Czwartorzęd 411 5,8 2,0 30 0 4,00 Miano coli 100 wod. lok. 25,00 42 0,01 1,00 0,23 33 2.XI.60 Wszedzień Czwartorzęd 452 5,1 1,6 49 0,001 4,00 Miano coli 50 Gorzelnia 24,00 7 13 0 0,04 0,20 34 6.X.78 Głęboczek Czwartorzęd 368 3,4 2,4 50 0,002 120 1,20 Miano coli 100 Rejon Dróg 12,00 7 15 0 0,10 56 0,12 Publ. 35 13.I.73 Józefowo Czwartorzęd 305 4,1 3,5 5 0,001 110 6,00 Miano coli 50 wod. lok. 0,00 7 15 0,1 0,20 18 0,20 36 23.IX.68 Wieniec Czwartorzęd 510 6,0 20,0 4 0,02 182 0,05 Miano coli 50 Gospodarstwo 61,00 7,1 25 0,008 30 0,03 Rol. 37 8.X.81 Mogilno Czwartorzęd 5,5 1,2 0 0,40 Miano coli 50 Szkółka 55,50 7,2 21 0 0,12 0,00 drzewna 24.IV.61 Czwartorzęd 330 5 2,5 12 0,001 3 Miano coli 17,5 55,4 7,5 11 0,4 0,06 0 1996 432 300 5,1 2,3 311,0 29 0 0,30 20,00 66 16,4 6,00 0,000 H2S-0, CO2-22, O2-0,7 7,1 10 0 0,00 0,18 14 4,6 0,20 38 29.IV.86 Baba Czwartorzęd 442 7,6 3,5 0 0 112 7,50 Miano coli 100 Gospodarstwo 28,00 7,2 9 0 0,30 24 0,15 Rol. 39 27.III.61 Mogilno Czwartorzęd 349 5,1 1,0 24 0,01 3,00 Miano coli 17,5 Baza RDDP 38,50 7,5 16 0,2 0,12 0,00 40 15.XI.79 Wiecanowo Czwartorzęd 322 5,6 2,8 19 0 87 3,20 Miano coli 50 Ośrodek 5,20 7,3 8 0,019 0,46 0,17 Wypocz

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewod- Sucha pozostał. Zasadowość Utlenial- HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Zn Cu Al. Uwagi zgodny analizy wodonośnego nictwo ogólna ność z mapą

Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn Cr Pb B stropu piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 41 23.IV.79 Wiecanowo Czwartorzęd 434 4,5 1,2 59 1,40 Wskaźnik coli 0 PKP 35,00 7,6 26 0,15 42 12.VI.79 Twierdzin Czwartorzęd 586 6,4 2,3 54 0 185 2,60 Miano coli 100 wod. Gminny 31,00 7,1 42 0 0,06 39 0,40

Tabela C2. Wyniki analiz wód podziemnych - materiały archiwalne - reprezentatywne studnie kopane

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodność Sucha Zasadowość Utlenialność SO4 NO2 SiO2 Fe Uwagi zgodny z analizy wodonośnego pozostał. ogólna mapą

Użytkownik Głębokość stropu pH Mineralizacja TOC Cl NO3 NH4 Mn piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 3 11.05.87 Szczepanowo Czwartorzęd 5,8 3,2 0,000 2,00 36 7,8 15 0,00 0,20 5 8.04.86 Szeroki Kamień Czwartorzęd 7,0 3,0 0,001 0,04 11 8,0 157 30,0 0,04 0,00 7 21.03.88 Obudno Czwartorzęd 6,9 5,5 0,015 0,02 40 7,2 155 30,0 0,00 0,00 10 14.09.88 Dąbrowa Czwartorzęd 7,2 7,8 0,002 0,02 7,4 95 20,0 0,02 0,00 11 14.09.88 Chałupska Czwartorzęd 9,5 6,4 0,015 0,08 7,4 210 20,0 0,00 0,00

Tabela C 4. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - inne reprezentatywne punkty dokumentacyjne

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodność Sucha Zasadowość Utlenialność HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Al. Uwagi zgodny z analizy wodonośnego pozostałość ogólna mapą

Użytkownik Głębokość pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn B stropu piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 5 12.12.96 Obudno Czwartorzęd 388 4,1 1,9 250,1 91,2 0,005 0,30 18,00 88,5 8,5 1,20 0,000 38,0 7,1 18,7 0,0 0,05 0,16 12,8 2,1 0,25 5 2.12.96 Czwartorzęd 376 5,5 2,3 335,5 48,0 0,005 0,30 18,00 85,7 6,6 6,00 0,000 60,0 7,0 13,7 0,0 0,03 0,16 17,1 2,8 0,30 12 24.10.96 Sucharzewo Czwartorzęd 395 7,0 2,3 427,7 4,8 0,008 0,30 25,00 97,1 6,3 2,20 0,000 26,0 6,3 10,7 0,0 0,10 0,24 17,1 2,7 0,33

Tabela C5. Wyniki analiz chemicznych wód podziemnych - materiały archiwalne - otwory studzienne pominięte na planszy głównej.

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodność Sucha pozostał. Zasadowość Utlenialność HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Al. Uwagi zgodny z analizy wodonośnego ogólna mapą

Użytkownik Głębokość stropu pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn B piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 102 11.XII.68 Białożewin Czwartorzęd 346 4,6 1,8 40 0,001 123 3,00 wod. lok. 21 7,3 20 0,1 0,04 10 0,15 27.III.84 5,5 2,4 0,001 2,00 7,6 28 0 0,04 0,05 8.IX.90 5,3 3,5 0,044 2,40 7,6 30 0,2 0,00 0,20 103 19.IV.82 Białożewin Czwartorzęd 6,5 3,6 0,005 8,00 wod. lok. 31,00 7,8 15 0,01 0,04 0,10 27.VIII.84 5,5 2,4 0,001 2,00 7,6 28 0 0,04 0,05 8.V.90 5,3 3,5 0,044 2,40 7,6 30 0,2 0,04 0,20 105 16.X.86 Szczepanowo Czwartorzęd 466 5,6 3,0 48 0 108 1,50 Miano coli 100 wod. lok. 28,00 7,2 26 0 0,08 14 0,33 Zdatna do picia po uzdatnieniu 1996 562 401 4,8 1,8 292,8 67 0 0,40 15,00 87 6,5 1,20 H2S-0, CO2-17,6, O2-4,3 7,1 21 0,3 0,05 0,20 16 4,1 0,30 107 22.I.68 Szeroki Kamień Czwartorzęd 391 5,7 2,7 58 0,001 156 2,20 Miano coli 50 wod. lok. 18,00 7,1 16 0 0,14 19 0,18 108 26.IX.81 Szeroki Kamień Czwartorzęd 390 6,0 1,9 36 0 112 2,20 Miano coli 50 wod. lok. 18,00 7,2 14 0 0,32 6 0,10 109 Krzekotowo Czwartorzęd 11 132 1,60 Miano coli 100 wod. lok. 16,00 14 0,12 30 0,30 110 6.XI.81 Krzekotowo Czwartorzęd 389 5,1 1,6 46 0,015 100 1,60 Miano coli 100 wod. lok. 10,00 7,1 14 0,3 0,04 22 0,32 111 13.VIII.64 Gąsawa Miocen 382 8,2 3,9 0 0 137 1,00 Miano coli 50 wod. lok. 116,00 7,1 8 0,3 0,60 42 0,12 112 3.IX.73 Gąsawa Miocen 414 7,9 5,8 7 0,004 88 0,90 wod. lok. 117,00 7,1 10 0 0,50 74 0,40 113 29.IX.73 Łysinin Miocen 328 5,5 4,5 7 0 166 2,50 Miano coli 50 Gosp. Ryb. 99,00 7,2 10 0 0,14 17 0,10 Zdatna do picia po uzdatnieniu 114 27.XI.73 Łysinin Miocen 5,0 0,001 3,00 Miano coli 50 Gosp. Ryb. 114,00 7,3 11 0,04 0,20 115 17.II.81 Laski Wielkie Miocen 6,3 2,8 0 0,20 92 1,50 wod. lok. 96,00 7,1 7 0 0,31 24 0,15 5.II.97 2,8 0,007 3,60 7,0 9 0 0,25 0,25 1996 505 6,3 384,0 12 0 0,25 80 17,8 2,50 6,3 6 0 0,05 0,24 15 8,7 0,25 116 15.V.73 Szelejewo Czwartorzęd 372 6,9 4,0 9 0,004 91 3,20 Miano coli 50 owczarnia 27,00 7,0 8 0,4 0,40 32 0,10 117 15.V.73 Szelejewo Czwartorzęd 7 93 2,60 Miano coli>50 owczarnia 30,00 10 0,30 40 0,10

Numer Data Miejscowość Wiek piętra Przewodność Sucha pozostał. Zasadowość Utlenialność HCO3 SO4 NO2 F SiO2 Ca Na Fe Al. Uwagi zgodny z analizy wodonośnego ogólna mapą

Użytkownik Głębokość stropu pH Mineralizacja TOC Cl NO3 HPO4 NH4 Mg K Mn B piętra ogólna wodonośnego [m] [μS/cm]; [-] [mg/dm3] [mval/dm3] [mg/dm3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 25.XI.91 3,9 0,005 2,40 7,4 11 0,1 0,34 0,50 120 21.V.80 Dąbrowa Czwartorzęd 349 5,7 2,2 20 0 97 1,60 Miano coli 100 wod. lok. 24,00 7,1 9 0 0,10 40 0,15 121 12.V.69 Dąbrowa Czwartorzęd 617 6,4 2,1 58 0,001 178 5,00 Miano coli 50 wod. lok. 28,00 6,9 63 0 0,20 59 0,20 122 29.VIII.61 Dąbrowa Czwartorzęd 400 5,1 1,3 47 0,003 1,40 Miano coli 50 Samop. Chł. 25,00 7,4 23 0,08 0,40 0,00 124 24.XI.87 Niestronno Czwartorzęd 324 5,2 4,3 165 0 0,1 104 2,40 wod. lok. 41,00 7,8 6 0 0,02 19 0,13 28.V.96 4,0 0,007 8,00 7,8 9 0 0,60 0,50 125 11.II.66 Józefowo Czwartorzęd 264 3,4 4,3 36 0 105 5,00 Miano coli 50 wod. lok. 8,50 7,1 10 0 0,30 12 0,30 126 18.V.05 Baba Czwartorzęd 0,001 5,00 Miano coli 17 Gosp. Rol. 27,00 14 0 0,10 28 0,16 5.V.86 452 8,2 3,8 0 0 108 3,60 Miano coli 100 7,1 13 0 0,08 34 0,12 1996 627 413 8,0 2,6 488 7 0 0,3 25,00 103 15,2 4,40 0,000 CO2-26,4 O2-4,2 7,0 6 0 0,04 0,40 17 4,7 0,10 H2S-0 127 11.X.72 Twierdzin Czwartorzęd 5,9 1,0 0 1,00 Miano coli 17,5 wod. gminny 28,00 7,2 35 0 0,12 1996 6,8 163 0,009 0,3 140 27,0 0,08 CO2-44, 6,9 64 1,2 0,3 0,14 33 5,3 0,47