Magazyn Polskiego Związku Brydża Sportowego nr 4–6 (297/299) kwiecień/czerwiec 2015 r. cena 9,50 zł (w tym 5% VAT), nakład 8000 egz.

Oto mistrzowie INDEKS 378097 Polski par open Uwaga: ilościówka zastępcza >61 Kwestionariusz arcymistrza: Włodzimierz Starkowski >74 Tak grał... Alvin Roth >86 60 praw brydżowych wielkiego Eddiego Kantara >100

Od prezesa PZBS

Radosław Kiełbasiński Szanowny Czytelniku!

godnie z naszymi założeniami nentu. Najpierw na przełomie czerwca w maju zostały podpisane sto- i lipca odbędą się 7. Otwarte Mistrzostwa 30 maja odbędzie się w Warszawie do- Zsowne umowy na wspólną organi- Europy Open, a tydzień później – druży- roczne Walne Zgromadzenie Delegatów, zację World Bridge Games 2016 z mias- nowe mistrzostwa kontynentu juniorów. które – zgodnie z zapisami Ustawy o Spor- tem Wrocław oraz z Halą Stulecia. Miło Okazję do zdobycia tytułów mistrzowskich cie – rozpatrzy sprawozdanie Zarządu mi poinformować, iż Jacek Sutryk (dyrek- będą więc mieli zawodnicy we wszystkich PZBS oraz wyniki finansowe za rok 2014. tor Departamentu Spraw Społecznych kategoriach wiekowych. Nie ukrywam, że Na WZD będzie również okazja, aby prze- wrocławskiego Urzędu Miasta) i Piotr Ma- liczymy na co najmniej powtórkę kazać delegatom informacje na temat bie- zur (dyrektor Biura Sportu) oraz szefowie z Ostendy 2013 (złoto w teamach open) żącego funkcjonowania naszego związku. Hali Stulecia prezesi Andrzej Baworowski oraz na poprawienie wyników z Wrocławia owoli dobiega końca nasz sportowy i Dariusz Kowalczyk przyjęli zaproszenie 2013 (tylko srebro U–25). Ponieważ Trom- sezon 2014/15. Przed nami finał ligi do Komitetu Organizacyjnego. Jeszcze w soe leży za kołem podbiegunowym, P(18–20 czerwca we Wrocławiu), tym półroczu planujemy pierwsze ofi- a w terminie mistrzostw będzie tam dzień w którym wystąpią cztery najlepsze drużyny cjalne posiedzenie KO, na którym usta- polarny, więc uczestnicy mogą liczyć na tego sezonu: Connector Poznań, AZS Poli- limy podział zadań i harmonogram na- niespotykane w innych regionach świata technika Wrocław, Konkret Chełmno oraz szych wspólnych działań. Jednocześnie dodatkowe atrakcje (białe noce). zwycięzca meczu ćwierćfinałowego Consus rozpoczęliśmy rozmowy z innymi poten- od koniec lutego w Starachowi- Kalisz – RAL Poznań. Drużynowy mistrz Pol- cjalnymi partnerami i sponsorami, by za- cach odbyła się tradycyjna do- ski sezonu 2014/15 będzie reprezentował pewnić jak najlepszą organizację przy- Proczna konferencja sędziowska, nasz kraj w finale europejskiej Ligi Mistrzów szłorocznych zawodów olimpijskich. w której uczestniczyło 40 sędziów z 10 (EBL Champions Cup), który odbędzie się ukces organizacyjny WBG jest WZBS-ów. Niepokoi fakt, że aż sześć w połowie listopada w Anglii. ważny, ale oczywiście zależy nam, WZBS-ów nie widzi potrzeby podnosze- iło mi pogratulować nowo wybra- Saby również nasi zawodnicy osiąg- nia poziomu sędziowania na swoim tere- nemu prezesowi Małopolskiego nęli we Wrocławiu sukcesy sportowe. nie. Czołówka polskich sędziów jest wy- MZwiązku Brydża Sportowego Mar- Wiemy przecież, nawet i z własnego do- soko oceniana przez organizatorów cinowi Kuflowskiemu. Życzę mu wiele suk- świadczenia, iż sukces zawodników znacz- mistrzostw świata i Europy, a nasze do- cesów w organizacji życia brydżowego nie zwiększa atrakcyjność zawodów dla roczne kursokonferencje są wzorem dla w jednym z wiodących WZBS-ów. Tak wy- sponsorów i mediów. Wyniki w tegorocz- innych federacji, więc warto te szkolenia soka ocena tego okręgu jest między innymi nych mistrzostwa świata w Chennai będą kontynuować. Tegorocznym zwycięzcą zasługą ustępującego prezesa Witolda miały duży wpływ na określenie sposobu starachowickiego spotkania został Mi- Stachnika, któremu na łamach naszego wyłonienia reprezentacji i jej przygotowań chał Klichowicz z Łodzi. Gratulacje! pisma chciałbym podziękować za lata dzia- przed przyszłoroczną olimpiadą. Szczególnie ważna będzie dla sędziów łalności na rzecz rozwoju nie tylko mało- najbliższym czasie norweskie przyszłoroczna konferencja. Arbiter, polskiego brydża. Witku, dziękujemy i li- uniwersyteckie miasteczko który najlepiej zda egzaminy, zostanie czymy na to, iż nadal będziesz wspierał WTromsoe będzie podwójnym zaproszony do ekipy sędziowskiej World związek swoim doświadczeniem i umiejęt- gospodarzem mistrzostw naszego konty- Bridge Games 2016 we Wrocławiu. nościami organizacyjnymi. ♦

W przyszłym roku we wrocławskiej Hali Stulecia zagrają uczestnicy olimpiady brydżowej

4 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015

Pokój otwarty Pałac Prymasowski ponownie gościł przyjaciół brydża

Od lewej: Michał Kwiecień, Marek Borowski, Tomasz Sielicki, Zofia Zaręba (para Zaręba – Krogulska była najwyżej sklasyfikowanym duetem kobiecym), Piotr Tuczyński, Katarzyna Jażdrzyk, Krzysztof Jassem, Jolanta Krogulska Fot. Krzysztof Siwek (2) par zagrało 30 marca w goś- nie wygrali z wynikiem 65,25%, wyprze- dwóch pierwszych stołach panowie zali- cinnym Pałacu Prymasow- dzając rywali o kilka długości. A za ple- czyli dwa pełne zera i mieli wynik grubo po- 56 skim w Warszawie w 13. Tur- cami tryumfatorów trwał zażarty bój niżej 30%, za to w kolejnych 16 rozdaniach nieju Przyjaciół Brydża. o kolejne miejsca medalowe – pary tylko trzy razy zeszli poniżej średniej… Wygrała para Tomasz Sielicki – Piotr z miejsc od drugiego do piątego zmieściły Pozostałe miejsca w pierwszej dzie- Tuczyński, przed duetami Katarzyna Jaż- się w jednym procencie. Mistrz świata siątce: 4. Ireneusz Grynczewski – Marek Bo- drzyk – Krzysztof Jassem i Marek Borowski z Sanyi Krzysztof Jassem, który finiszo- rewicz, 5. Andrzej Majcher – Arkadiusz Maj- – Michał Kwiecień. wał jako drugi, podkreślał po turnieju, że cher, 6. Dariusz Antczak – Witold Żygulski, Zwycięzcy szli prosto i nie brali jeń- ten sukces zawdzięcza wysokiej formie 7. Zofia Zaręba – Jolanta Krogulska, 8. An- ców: zaczęli z pułapu prawie 70%, potem jego partnerki Katarzyny Jażdrzyk. Fini- drzej Zaleski – Józef Pochroń, 9. Radosław troszkę odpuścili, ale za to finisz mieli szująca na miejscu trzecim para Marek Bo- Kiełbasiński – Sławomir Latała, 10. Witold niebywały – na ostatnich trzech stołach rowski – Michał Kwiecień dowiodła, że T. Bielecki – Przemysław Janiszewski. osiągnęli średnią prawie 90%. Ostatecz- w brydżu nie ma rzeczy niemożliwych: na Paweł Jarząbek

6 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Spis treści

Kwestionariusz z historii brydża poKój otwarty arcymistrza

74 76 100 najważniejsza jest radość olimpijsKie zmagania 60 prawd brydżowych z gry i ze zwycięstwa przy brydżowym stoliKu eddiego Kantara Miami Beach 1972, Monte Carlo 1976, Czyli dobre rady, których Włodzimierz Starkowski Valkenburg 1980 możesz udzielić partnerowi

9 | Konia z rzędem temu, Kto trafiłby sKład medalistów Mistrzostwa Polski par 13 | Kto uzupełni stawKę pretendentów Ekstraklasa na finiszu 18 | elbląg, KraKów, bydgoszcz, łódź, starachowice Grand Prix Polski Par 28 | norberto bocchi na widelcu erica greco Puchar Vanderbilta 31 | 1610 w obrocie: to dopiero rozdanie Turniej o Uśmiech Patryka 34 | o współpracy partnerów i Kolejności działań Nie dla ekspertów 37 | taK gra bruce rogoff Dziwny jest ten brydż 39 | intencje Diagramy z brydżramy 42 | iV olimpiada sportów umysłowych Młodzieżowy ŚB 48 | forte bicolore Sałatka włoska 51 | ruch optymalny Kącik matematyczny 54 | lewy zniKąd i inne ważne Kwestie Szkoła brydża W. Izdebskiego 60 | wist ma wadę? no to sKorzystajmy z tego Zagrania psychologiczne 61 | o jeden KroK na przód Co piszą inni 86 | taK grał alVin roth Z historii brydża 91 | przymusy pamięciowe Co piszą inni 92 | timeo danaos et dona ferentes Zia na krawędzi czwartego wymiaru 98 | geoff hampson: specjalista od trudnych rozdań Gwiazdy światowego brydża 104 | wizyta ojca o’regana Brydż w żeńskim klasztorze

Świat Brydża nr 4–6 (297–299) kwiecień/czerwiec 2015 7 Technika

1. Mecz; obie po partii, rozdawał S Ty N E S Jak rozegrasz? dziadek – – 3 ♣ 5 ♦ ♠ 3 ktr. pas… 1. Mecz; NS po partii, rozdawał S ♥ 6 ♠ A K 6 4 2 ♠ D W 5 3 A W 9 8 5 4 3 Kontrakt: 5 (S) z kontrą. Pierwszy N ♦ ♦ ♥ K 4 WE ♥ A W 9 ♣ A 9 8 7 wist (odwrotny, takież zrzutki) : ♥K (prosi ♦ A 9 7 S ♦ 8 6 4 ty o ilościówkę, as pokazałby pusty honor i prosił ♣ 9 7 6 ♣ D W 8 ♠ D W 10 5 4 N ♥ 5 WE o markę-demarkę).Twój partner dołożył ♥8, Ty N E S ♦ 2 S zaś S– ♥10. Zaplanuj swoją dalszą obronę. – – – 1 ♦ ♣ K 10 5 4 3 2 Rozwiązania na str. 65 1 ♠ pas 2 BA1 ktr.2 4 ♠ pas… Ty N E S 1 inwit do końcówki z fitem pikowym; 2 nadwyżkowa kontra – – – 1 BA1 Pierwszy wist wywoławcza przeciwko pikom 2 ♠2 3 ♣3 3 ♠ 3 BA Kontrakt: 4♠(W). Pierwszy wist (od- pas pas ktr. pas… W każdym z tych problemów grasz w me- 1 12–14 PC; 2 dwukolorówka 5+♠–5+♣/♦; 3 tzw. transferowy mienny, zrzutki odwrotne): ♦3. S wstawił lebensohl: transfer na kara, co najmniej inwit do końcówki czu, zajmujesz pozycję Wi wistujesz. na trzeciej ręce ♦10. Ułóż plan rozgrywki. 1. Puchar Spingolda 2014, finał; obie Kontrakt: 3BA(S) z kontrą. Pierwszy przed partią, rozdawał W 2. Mecz; obie po partii, rozdawał S wist (odmienny, zrzutki odwrotne): D. E ty dziadek ♠ PO:W N E S ♠ K 8 7 6 3 N ♠ 5 4 2 dołożył zachęcającą ♠2, a S – ♠8. Jak wi- Boye Fulvio Espen Claudio ♥ A 4 3 2 WE ♥ 6 dzisz przebieg dalszej obrony? S Brogeland Fantoni Lindqvist Nunes ♦ 4 2 ♦ A K 3 1 ♠ pas 3 ♦1 4 ♥ 2. Mecz; obie strony po partii, rozdawał W ♣ A 7 ♣ K 6 5 4 3 2 4 ♠ 5 ♥ pas… dziadek 1 miltonowy inwit do końcówki z co najmniej trzykartowym Ty N E S ♠ K D W 9 8 fitem pikowym w składzie zrównoważonym (bez krótkości) – – – 1 ♦ ♥ – 1 2 3 1 ♠ 1 BA ktr. 2♥ ♦ A K W 5 3 Twoja (W) ręka: pas pas 4 ♠ pas… ♣ 10 7 5 1 2 3 naturalne, 15–18 PC; kontra siłowa, 9+ PC; naturalne, nie- ty ♠K D 10 6 4 ♥3 ♦A 6 3 ♣D W 8 7 forsujące, na ogół ratunkowe ♠ A 6 Kontrakt: 4♠(W). Pierwszy wist(od- N D 10 9 7 2.Puchar Spingolda 2014, finał; obie WE ♥ mienny, zrzutki odwrotne) : ♦D. Jak po- S ♦ D 6 4 2 po partii, rozdawał N prowadzisz rozgrywkę tego kontraktu? ♣ K 3 2 PO:W N E S 3. Mecz; WE po partii, rozdawał N W N Ty S Boye Fulvio Espen Claudio ty dziadek pas 1 ♠ pas 2 ♣ Brogeland Fantoni Lindqvist Nunes 1 A D 10 9 8 7 4 2 K W 5 pas 2 ♦ pas 2 BA – pas pas 4 ♠ ♠ N ♠ 2 3 9 K D 8 pas 3 ♣ pas 3 BA ktr. pas 5 ♣ pas ♥ WE ♥ 4 ♦ 4 3 2 S ♦ A 7 6 5 pas 4 ♦ pas 6 ♣ pas 5 ♠ pas… ♣ A ♣ 4 3 2 pas… 1 forsujące, przyrzekają zatrzymanie w czwartym kolorze – Twoja (W) ręka: 2 3 4 Ty N E S kierach; modelowo układ 5–1–4–3; do gry; naturalne, pięć kar, a zatem skład 5–0–5–3, dopuszczają zagranie szlemika ♠10 ♥W 10 9 4 ♦A 8 6 5 4 3 ♣A D – 2 ♣1 ktr. 4 ♣2 3 4 4 BA pas 5 ♣ pas Kontrakt: 6♣(S). Pierwszy wist (od- 3. 1963, mecz Wło- 6 ♠ pas… 1 precisionowskie: 11–14 PC z 6+♣albo układem 5+♣–4♥/♠; mienny, zrzutki odwrotne): ♦7. Rozgrywa- chy – Francja; WE po partii, rozd. S 2 blokujące; 3 pytanie o asy; 4 tu: jeden as jący zabił A, dodałeś 2, a S– 9. Następ- ♦ ♦ ♦ PO:W N E S Kontrakt: 6♠(W). Pierwszy wist (od- nie przeciwnik zagrał ♣5 – do ♣D w ręce Georges Benito Gérard Eugenio mienny, zrzutki odwrotne):♣K. Wziąłeś (W) (od W ♣4) i wyszedł ♠5 – do ♠K (od W ♠2 ). Théron Garozzo Desrousseaux Chiaradia pierwszą lewę ♣A w ręce (Sdodał ♣6) i wy- Jeśli przepuścisz, S będzie kontynuował – – – 1 ♥1 2 3 szedłeś stamtąd ♠2. Ułóż plan dalszej ♠D. Weźmiesz tę lewę ♠A (od e-S-a ♠4, a od pas 2 ♠ pas 3 ♦ pas 3 4 pas 4 BA5 rozgrywki, jeżeli: W ♠7). W co wyjdziesz w lewie piątej? ♠ pas 5 ♠6 pas 5 BA7 a. w drugiej lewie N dołożył 6, a S– 3; 8 ♠ ♠ 3. Mecz; NS po partii, rozdawał E pas 6 ♦ pas 7 ♦ b. w drugiej lewie N zrzucił ♣8, a Sdodał ♠3? dziadek pas… Rozwiązania na str. 63 D W 8 1 4+♥, najczęściej też dłuższy od kierów longer w innym kolo- ♠ rze (konwencja canapé); 2 forsing do końcówki na dobrym ko- ♥ 9 5 4 3 lorze, poważna zapowiedź, dawana z kartą co najmniej pod- ♦ 5 szlemikową; 3 kara dłuższe od kierów; 4 więcej pików; 5 pytanie ♣ 10 9 7 2 o asy; 6 trzy asy; 7 pytanie o króle; 8 jeden król ty Twoja (W) ręka: Jak będziesz ♠ A 9 4 3 N ♥ A K D W WE ♠W 10 9 6 ♥K 6 5 ♦9 ♣D 10 8 4 3 się bronił? ♦ 6 4 S ♣ D 5 3 Rozwiązania problemów na str. 66

8 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

Adam Wujków Konia z rzędem temu, kto trafiłby skład medalistów Piotr Kołuda i Grzegorz Darkiewicz-Moniuszko mistrzami Polski par open

Pamiątkowe zdjęcie medalistów w kategoriach open, kobiet i seniorów Fot. Krzysztof Siwek odobnie jak w latach poprzednich i w niedzielę. Chociaż jeszcze 10 rozdań przed był porozdaniowy komentarz, że takie 4♥ Mistrzowska Majówka 2015 odbyła się końcem zajmowali odległe ósme miejsce jest oczywistym transferem na 4♠. Pw Warszawie w długi majowy wee- z dotychczasowym niedzielnym wynikiem Półfinał: rozdanie nr 28. NS po partii kend. Liczba uczestników nie była niestety poniżej średniej, to końcówka w ich wykona- Bardzo dynamiczne, ostatnie rozdanie powalająca. Zdaniem wielu graczy termin ten niu była imponująca: w każdym z ostatnich półfinału pokazało pełne zrozumienie i za- jest dosyć niefortunny, nie wszyscy żyją tylko 10 rozdaniach uzyskali wynik przynajmniej ufanie w duecie przyszłych mistrzów. brydżem i wielu rezygnuje z udziału w mist- 65%, wysuwając się na czoło stawki przed ♠ D 8 7 6 4 2 rzostwach właśnie z uwagi na długi weekend. ostatnim rozdaniem. Ciekawostką jest także ♥ D Także uważam, że frekwencja zwiększyłaby to, że późniejsi mistrzowie i wicemistrzowie ♦ K D W 3 się znacznie, gdyby mistrzostwa Polski par spotykali się w bezpośrednim pojedynku za- ♣ W 4 odbywały się w innym terminie. A tak – żeby równo w ćwierćfinale, półfinale, pierwszej ♠ – ♠ K W 9 5 K 8 7 N W 3 zakwalifikować się do ćwierćfinału, wystar- części finału (nie grało się przeciwko wszyst- ♥ WE ♥ ♦ 10 9 8 7 6 5 4 S ♦ 2 czyło w jednym z dwóch turniejów elimina- kim przeciwnikom) jak i oczywiście w finale. ♣ A 7 3 ♣ K D 9 8 6 5 cyjnych nagrać nieco ponad 48%... Prześledźmy na kilku przykładach grę ♠ A 10 3 Zarówno w ćwierćfinale, jak i w półfinale późniejszych zwycięzców turnieju. ♥ A 10 9 6 5 4 2 w czołówce znalazły się pary, które potem Ćwierćfinał: rozdanie nr 28 ♦ A 10 2 zameldowały się w ścisłym 16-parowym fi- Partner otworzył na pierwszym ręku w za- ♣ nale. Sam finał był bardzo wyrównany, nie- łożeniach korzystnych 2♥(minimum 5–4 kiery W N E S wielki carryover dawał praktycznie równe i młodszy). Z prawej – 2♠. Co zalicytujemy Kołuda Darkiewicz-Moniuszko szanse wszystkim uczestnikom. I rzeczywi- z kartą: ♠K 10 ♥A 8 5, ♦D W 9 6, ♣K 8 7 5? pas 1 ♠ 3 ♣ 3 ♥ 3 ♠ pas 3 BA 4 ♠ ście: zdecydowana większość par grających Piotr Kołuda bardzo celnie skoczył w 4♥. pas pas ktr. pas … w ścisłym finale jeszcze na kilka rozdań przed Co miał zrobić biedny przeciwnik z lewej, końcem zachowała realne szanse na medal. któremu przyszło: ♠D W 8 6, ♥10 4 2, ♦A 8 Oddajmy głos Grzegorzowi: Końcowe wyniki były sporą niespo- 2, ♣10 9 6? Zapodał 4♠, co nie było najlep- – Oczywiście 3BA nie miało szans się dzianką. Konia z rzędem temu, kto trafiłby szym wyborem, bo jego partner posiadał ♠ utrzymać – 3 ♥forsowało do końcówki. My- dokładny skład medalistów. Wygrali Grze- A 9 7 5 3 2, ♥ 9 6 ♦ K 3, ♣ A W 3. ślę, że 3BA – mimo iż niezdefiniowane za bar- gorz Darkiewicz-Moniuszko i Piotr Ko- Uważam, że decyzja była trudna. Łatwo dzo co do znaczenia – mogło w tym rozdaniu łuda, przed Ryszardem Sakowiczem sobie wyobrazić, że 4♠ będzie wychodziło pełnić pewną rolę alertującą: „Partnerze, z Piotrem Tuszyńskim,którzy minimalnie albo będzie opłacalną obroną, a partner nie coś się w rozdaniu dzieje, uważaj!”. Mimo że wyprzedzili Dariusza Kopronia z Mariu- będzie w stanie zaistnieć w licytacji powtórnie. to było trochę po omacku (jesteśmy dość szem Kowalskim. +100 dla późniejszych mistrzów warte było świeżą parą), te dwie odzywki alertujące (3♠ Późniejsi zwycięzcy mistrzostw czwart- prawie 80%. Gdyby przeciwnicy skontrowali Piotrka i moje 3BA) pozwoliły przekazać so- kowe eliminacje zakończyli na piątym miej- 4♥, za +300 zdobyliby prawie maksa. bie nawzajem intencję współpracy i dać do- scu, ćwierćfinał na trzecim, półfinał na dru- No ale: no risk, no fun – poza tym ziewa- bry wynik – Piotrek miał prawo liczyć na dwie gim… Progres był kontynuowany niem przy stoliku wyniku się nie zrobi. Celny lewy defensywne w swojej ręce i na istotną

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 9 Relacje

pomoc defensywną z mojej strony (skok 3♣, wimy – rozgrywającego czy obrońców – W co odejdziemy? Grzegorz odważnie gdy partner jest po pasie, to blok rozchwiany, a dopiero potem czytać dalej. wyszedł w atu, na szczęście partner posia- z szeroką paletą możliwych kart). Otóż po dowolnym wiście kontrakt dał ♠D 5 3 2 ♥5 4 3 2 ♦W 3, ♣D W 2 i skoń- Po wiście ♣K +200 dało parze WEponad jest niezagrożony. Jeżeli przeciwnicy za- czyło się na 10 lewach. 70%, obłożenie końcówki bez kontry było za- wistują w karo do skrótu, to z naszej sła- Jak łatwo zauważyć, odejście w pika pisem zaledwie 37-%. Dodam, że na naszym bości uczynimy naszą siłę, grając na puszczało 11. lewę. -130 warte było prawie [Adam Wujków grał w parze z Jarosławem przebicie trzech kar w ręku; jeśli zaata- 65%, bo dwie pary puściły 10 lew w BA, Śmieszkiem – red.] stole przeciwnicy doszli kują w atu, to zaczniemy grać w trefle. a jedna para 11 lew w kara. aż do szlemika pikowego z kontrą (z ręki S), Bardziej dociekliwi zauważą, że gdy prze- Rozdanie 22, WE po partii po pierwszym wiście karowym rozgrywający bijemy trzy kara, to mamy do wzięcia Z kartą E:♠A D W 8 2 ♥K 10 9 ♦5 ♣K W 7 3 już się prawie witał z gąską; niestety (dla tylko cztery kiery, pika, trefla i karo. Nie otworzyliśmy 1♠, po pasie przeciwnika niego) pierwszy wist nie miał znaczenia. -800. będę zajmował cennego miejsca na dro- partner zalicytował 3♦ (naturalny inwit Finał, faza pierwsza. Rozdanie nr 15, biazgową analizę: proszę zauważyć, że bez fitu). Piotr Kołuda z uwagi na mis- NS po partii weźmiemy w sumie dwie lewy pikowe, fity spasował, co było celnym posunię- Nasza (W) karta: ♠A W 7 2 ♥5 3 ♦A 9 7 3 ♣W gdyż W nie dochodzi, a w końcówce E ciem, pomimo iż partner posiadał 8 6. Jaką decyzję podejmiemy po dotychcza- znajdzie się na wpustce po przebiciu ♠ – ♥D 8 7 4 ♦A D 10 9 8 7 2 ♣D 8, a to sowej licytacji (przeciwnicy to utytułowana trefla i będzie musiał wyjść spod asa pik z uwagi na rozkład kart obrońców. para o łącznym WK = 48)? do damy rozgrywającego. Ręka S:♠K 9 7 4 ♥A W 6 5 3 ♦– ♣9 6 5 2. Piotr Kołuda był jednak jedynym, który Co prawda kontrakt nie szedł po wiście W N E S Kołuda Darkiewicz- zrealizował kontrakt 2♥ i późniejsi zwy- w singla kier, ale trudno dziwić się zarówno -Moniuszko cięzcy uzyskali za to rozdanie pełnego ma- graczowi S, który w pierwszej lewie na ♥10 – – – 1 ♣ ksa. W ostatecznym rozrachunku rozdanie ze stołu położył waleta, jak i zawodnikowi pas 1 ♦ ktr. pas to zadecydowało o kolejności na podium. Po- N, który w drugiej lewie na zagranego trefla 1 2 2 3 ♠ ♣ ♠ ♣ zostałe zapisy to: trzy razy 2BA (-1), raz 3♣(- nie wskoczył asem. W praktyce spowodo- ? 1), dwa razy 2♥(-1 i -2) i raz 2♠z ręki E (-1) wało to puszczenie 10. lewy z uwagi na wy- W problemowej sytuacji Piotr wybrał Przed decydującymi dziesięcioma rozda- sokie numery kierowe w ręce W. +130 warte kontrę, która okazała się przysłowiowym niami finału została zarządzona dłuższa było prawie 75%. strzałem w dziesiątkę, z uwagi na to, że ręce przerwa. Grzegorz Darkiewicz-Moniuszko: – Rozdanie 23, obie po partii przeciwników przedstawiały się następu- Ostatnią sesję finału chcieliśmy oczywiście Twarda, ryzykowna walka maksowa i prze- jąco: S – ♠6 4 3 ♥K D W 2 ♦D W 6 ♣A 5 3; zagrać jak najlepiej, ale w zasadzie nie mie- pchnięcie przeciwników w 3♥(co prawda 3♦ N – ♠8 5 ♥8 7 6 4 ♦10 8 ♣K D 10 7 2. liśmy specjalnych złudzeń: po wyraźnym nie- mogli oni skontrować i zdobyć maksa, ale nie +200 było czystym maksem, na pozos- dzielnym falstarcie zajmowaliśmy miejsce było to takie proste). +100 warte było ponad tałych jedenastu stołach grano kontrakty w środku stawki, a pierwsza czwórka miała 78%, -110 za 8 lew na 2♥oznaczałoby 78% dla pikowe na szczeblu 1, 2, 3 i raz na szczeblu pewną przewagę nad kolejnymi czterema przeciwników. Jak widać, na finiszu nic złego czterech; zawsze brano dziewięć lew. parami. Przesunąć się na piąte miejsce mog- wydarzyć się nie mogło. Pora na ścisły finał. liśmy praktycznie jednym udanym rozda- Rozdanie 24, obie przed partią Na początek starcie ze późniejszymi niem, a przy dobrej grze i pomyślnych wiat- Wygrana końcówka pikowa po jedno- wicemistrzami. rach mogliśmy sobie wyobrazić wskoczenie stronnej licytacji z następującymi rękami: Rozdanie nr 15, NS po partii na podium, ale nawet nie zawracaliśmy sobie ♠A W 7 5 3 ♥K 9 8 3 ♦A 10 9 ♣D do tym głowy. A już złoto było w tym momencie ♠8 4 2 ♥A 4 2 ♦D 4 ♣A W 9 4 3 było warte ♠ D 9 5 2 ♥ 10 8 7 6 2 zupełnie poza wyobraźnią. prawie 65%, gdyż przeciwnik (podobnie ♦ 9 Tymczasem życie napisało zupełnie nie- jak na większości stołów) z karty ♣ D W 3 spodziewany scenariusz: w ostatnich 10 roz- ♠10 9 ♥W 5 ♦K 7 5 3 2 ♣K 10 8 7 poszedł w atu. ♠ W 7 4 3 ♠ A 10 6 daniach Grzegorz z Piotrem zagrali nie- Tylko przeciwko nam Artur Wójcik zawis- 9 3 N A W 5 4 ♥ WE ♥ zwykle celnie i skutecznie, a że przy okazji tował w trefla, w praktyce obkładając kontrakt ♦ K W 3 2 S ♦ D 7 5 4 ♣ 7 5 4 ♣ A 2 nie mogli narzekać na brak fartu, to wma- (nikt nie lubi przegrywać kontraktu w pierwszej ♠ K 8 szerowali aż na najwyższy stopień podium. lewie, dlatego ♣A ze stołu). Jednak na kilku ♥ K D Popatrzmy na 10 ostatnich rozdań w te- stołach końcówka w ogóle nie została wylicy- ♦ A 10 8 6 legraficznym skrócie. towana (i chyba słusznie, bo wydaje się, że była K 10 9 8 6 ♣ Rozdanie 21, NS po partii wyraźnie poniżej szans opłacalności, a jeżeli W N E S S otworzył na trzecim ręku 1♦ (Strefa), już, to najlepsze wydaje się 3BA). – – – 1 BA które zbiegło. Rozdanie 25, przeciwnicy po partii pas 2 ♣ pas 2 ♦ Z karty: ♠10 8 7 6 ♥D 10 7 ♦D 10 6 ♣A K 6 Na wszystkich stołach po jednostronnej pas 2 ♥ pas… zawistowaliśmy ♣A, od partnera ♣D, a dzia- licytacji (otw. 1BA i texas) grany jest kontrakt Proszę się zastanowić, na kogo posta- dek wyłożył: ♠A W 9 ♥9 6 ♦9 7 4 ♣9 8 5 4 3. 2♠. Wystarczy tylko dokładna obrona i nie-

10 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje puszczenie nadróbki (co zdarzyło się na dwóch W N E S Ale może nawet to przy tłustym trypletonie ♠K – 1 ♣ ktr. 2 ♠1 stołach), żeby znowu zapisać sobie 65%. pas pas ? 10 8 nie musiało się skończyć dramatem? Rozdanie 26, obie po partii 1 słabe – Jak pomyślałem, tak zalicytowałem. De- Na siedmiu z ośmiu stołów grana była cha wróciła z 2♠, potem chwila nerwowego częściówka treflowa (raz 2♣, sześć razy 3♣, W posiadał tylko ♦D w karcie i skład 1– oczekiwania na wynik rozgrywki i ostatecznie raz obiegły cztery pasy). Problem rozgryw- 1–5–6. Jak nietrudno zgadnąć, Ezalicytował osiem lew i 80% z rozdania. To, co jeszcze go- kowy sprowadza się do trafienia palcówki 3♥, które zbiegło – a wychodziło 4♣. A tak dzinę wcześniej wydawało się niewyobrażalne, w atutach (♣K W 7 6 5 4 3 do singlowej ♣8). przegrał bez trzech. za chwilę miało stać się faktem... – kończy Czy w tej fazie turnieju rozgrywający mógł Jeszcze raz Grzegorz Darkiewicz-Mo- mistrz Polski Grzegorz Darkiewicz-Moniuszko. ją trafić przeciwko przyszłym zwycięzcom? niuszko (N): – Fartu ciąg dalszy. Nietrafna li- Cały rozkład: Oczywiście, że nie: podobnie jak trzech po- cytacja przeciwników i mój celny pas mimo ♠ K 10 8 zostałych (w tym mój partner) nie trafił klu- fitu pik. Rozgrywający posiał dodatkowo lewę ♥ 10 9 7 4 czowej zagadki. +100 warte było prawie na rozgrywce i zapisaliśmy 300 za 85% ma- ♦ K W 10 5 3 80%. Gdyby rozgrywający wygrał 3♣, wynik ksa (200 dałoby zresztą równie dobry wynik). ♣ 5 rozdania byłby odwrotny. Przed ostatnim rozdaniem Grzegorz ♠ A 7 2 ♠ W 9 3 A 5 N W 6 3 2 Przed dwoma ostatnimi rundami Grze- z Piotrem wyszli na prowadzenie (co mogli ♥ WE ♥ ♦ A D 9 4 S ♦ 7 6 2 gorz z Piotrem wyszli na czwarte miejsce, przypuszczać po udanym rozdaniu, ale czego ♣ K D 4 3 ♣ 8 7 2 z bardzo niewielką stratą do miejsc meda- pewni być nie mogli – wyniki były podawane ♠ D 6 5 4 lowych. Pościg trwał. tylko między rundami), jednak ich przewaga ♥ K D 8 Rozdanie 27, obie przed partią wynosiła zaledwie 1 punkt turniejowy. ♦ 8 A W 10 9 6 Piotra Kołudy celna rozgrywka czę- Na koniec płaskie rozdanie? Nic z tych ♣ ściówki 4♦ z następującymi kartami W: rzeczy… Przeciwnik wyszedł bardzo korzystnie ♠A 3 ♥K D 8 ♦K 10 9 6 3 ♣7 6 3 do Rozdanie 30, obie przed partią ♣K, ale warto zauważyć, że siedmioatutowe E: ♠D W 6 5 ♥9 6 5 3 ♦A 7 5 2 ♣4, gdzie N Co zalicytujemy z następującą kartą N: 2♠szło po każdym wiście, nawet atutowym. interweniował treflami, a jego partner po ♠K 10 8 ♥10 9 7 4 ♦K W 10 5 3 ♣5 po licytacji: Gwoli formalności: przeciwko wicemist- kontrze podniósł do 3 . rzowskiej parze Sakowicz – Tuszyński wy- ♣ W N E S Po wiście ♣A, a następnie ♥W do ♥A u gra- – – pas 1 ♣ grano 2♥. Gdyby udało się obłożyć ten kon- cza S, który odwrócił w pika – Piotr trafnie 1 BA ? trakt, a Piotr Kołuda przegrałby 2♠, pary te wskoczył ♠A. Z uwagi na równy podział kolo- zamieniłyby się miejscami na podium. rów czerwonych 11 lew wypadło z ręki. Teore- Grzegorz wybrał pełne wyobraźni 2♣(star- tycznie tylko wist spod ♣A K D W i podegranie sze), a następnie spasował na 2♠partnera. Od- ♦♦♦ pika pozwalało rozgrywającemu na wzięcie dajmy jeszcze raz głos bohaterowi rozdania: jedynie 10 lew, ale w praktyce po dwukrotnym – Oczywiście wejście 1BA mocno chwy- Miksty, kobiety, seniorzy… zagraniu trefli (tak zagrał mój partner) roz- ciło mnie za gardło, zwłaszcza że miałem W trakcie Mistrzowskiej Majówki rywa- grywka na równe podziały w czerwonych ko- sporo w kolorach starszych. W naszej sy- lizowano także o medale w kategoriach lorach groziła przegraniem czapowego kon- tuacji rozdanie było niewdzięczne taktycz- mikstów, kobiet i seniorów. traktu. +150 warte było ponad 70%. nie – trudno było przewidzieć, czy licytacja Wśród mikstów złoto wywalczył duet Rozdanie 28, przeciwnicy po partii na innych stołach będzie miała podobny Natalia Sakowska – Piotr Butryn, przed Co zalicytujemy z kartą E: ♠A W 9 ♥A przebieg (później okazało się, że W wszedł parami Katarzyna Dufrat – Dominik Fi- W 10 4 ♦D 9 7 ♣W 10 7 po otwarciu partnera 1BA, mając aż 19 PC). Jedno było pewne: od- lipowicz oraz Iwona Czajka – Leszek 3♠ i kontrze przeciwnika z prawej? dać tego rozdania bez walki nie można, to Sztyrak. Tym razem celny pas Grzegorza. S zali- byłoby samobójstwo w tych założeniach. W gronie par kobiecych po mistrzowski cytował 4♥, skontrowane finalnie z proble- Do wyboru miałem trzy odzywki: pasywny tytuł sięgnęły Cathy Bałdysz i Anna Sar- mową kartą. +500 i 65% dla WE. pas, naturalne 2♦, lub właśnie 2♣na kolory star- niak, drugie miejsce zajęły Justyna A teraz ostatnia runda, przed którą Grze- sze. Przeanalizowałem zalety tej ostatniej opcji: Żmuda – Katarzyna Dufrat, a trzecie – gorz z Piotrem awansowali na drugie jak partner ma starszą czwórkę – nie powinno Zuzanna Moszczyńska z Dominiką Pie- miejsce i chyba po raz pierwszy dotarło do być źle, zwłaszcza że mam kiery dłuższe niż piki. siewicz. nich, że będą mogli walczyć o najwyższy sto- Jeżeli nie ma – czasami spyta o dłuższy kolor Mistrzami Polski seniorów zostali Zbig- pień podium. Do prowadzących Tuszyń- przez 2♦, na które po prostu spasuję. Jeśli ma niew Mącior i Mirosław Miłaszewski. Ko- skiego z Sakowiczem tracili zaledwie 1 punkt sześć trefli i niewyraźnie w starszych – może to lejne miejsca na podium zajęli: Sylwester turniejowy (przy maksie = 14 punktów). moje 2♣po prostu odpasować (warto zauważyć, Młynarczuk – Artur Rutkowski oraz Je- Rozdanie 29, obie po partii że w tej sekwencji powinniśmy przeskoczyć pary rzy Russyan – Krzysztof Lasocki. Co należy zalicytować z kartą E: stosujące otwarcie 2♣ precision, co daje tak- Oto dwa rozdania, o których opowiada ♠A 9 5 ♥K W 9 8 6 ♦K 2 ♣A K W po do- tyczny komfort). Ryzyko było w zasadzie jedno – podwójna srebrna medalistka Katarzyna tychczasowej licytacji: czasami mogło się to skończyć sześcioatutówką... Dufrat. Na początek miksty…

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 11 Relacje

Obie po partii, rozdawał N Sarniak szczęśliwie zawistowała ♣3, a ja ♠ D W 10 9 8 ♥ A 9 7 6 podłożyłam ♣W. Rozgrywająca zabiła kró- ♦ A 4 3 lem, po czym – zapewne chcą uniknąć ewi- ♣ 10 dentnej przebitki treflowej – zagrała ♠A ♠ 7 3 2 ♠ 5 4 i pika: do waleta i mojego króla (Ania dodała D N K 10 2 ♥ WE ♥ odwrotną ilościówkę). Wyglądało na to, że ♦ K 10 9 8 7 6 S ♦ 5 2 ♣ W 4 3 ♣ K D 9 8 5 2 S nie miała ♥A, bo inaczej spróbowałaby ♠ A K 6 może impasować ♠K. Trzeba więc było lo- ♥ W 8 5 4 3 kalizować pozostałe figury. ♦ D W Podium w kategorii misktów Fot. Krzysztof Siwek Przemyślałam sprawę i wyszło mi na to, ♣ A 7 6 że nie wolno od razu dawać partnerce prze- W N E S W N E S bitki treflowej, tylko najpierw trzeba zagrać Żmuda Dufrat Filipowicz Dufrat – – – 1 ♦K. To zagranie definitywnie pozbawiło roz- – 1 pas 2 ♣ ♠ ♣ pas 1 ktr. 1 grywającą szansy wzięcia nadróbki. Jeżeli pas 2 pas 3 ♥ ♠ ♥ ♥ 2 ktr. pas pas S puści, to zagram A i trefla do przebitki, pas 4 pas 4 ♦ ♣ ♣ ♠ pas pas 5 ♦ pas 5 ♠ jeżeli zabije asem, po czym ściągnie Ani pas 5 BA pas 6 ♥ 1♠zostało zalicytowanie niejako z przy- ostatniego atuta i zagra trefla, to raz pusz- pas… musu – pas oznaczałby trzykartowy fit czę, a potem zabiję trzecią rundę trefli, Ze względu na zrównoważony charak- w kierach. Kontra na 2♦ była nadwyżkowa ściągnę ♦D i zagram ♥W, z nadzieją, że part- ter ręki, fit w kolorze otwarcia i słaby ko- i wywoławcza. Obiecywała lewy defen- nerka ma ♥10. Za staranną obronę dosta- lor kierowy zdecydowałam się na odpo- sywne i rękę raczej zrównoważoną, bez spe- łyśmy maksa. Wzięcie tylko czterech lew wiedź 2♣. Po 2♥ uzgodniłam kolor (lepiej cjalnych chęci do pokazania nowego koloru w obronie dałoby nam 40%. nie kombinować) i usłyszałam 4♣, które lub zalicytowania koloru wroga. Z tego I na koniec swój (i partnera – Zbigniewa oznaczało krótkość. Nadal jednak mogło względu oceniłam, że w tych założeniach, Mąciora) sukces w MP seniorów komentuje brakować cuebidu karo (mało prawdo- w rozdaniu raczej misfitowym, gdzie widać, Mirosław Miłaszewski: podobne, ale otwarcia na 5–4 na starych że zacinamy wszystkie kolory przeciwni- – O wszystkim zadecydował początek fi- bywają przysłabione, a cuebid krótko- czek, pas będzie dobrym biznesem. nału. Pierwszy stół wygraliśmy nieznacznie ściowy jest w tej sekwencji praktycznie Wist ♣A – ♣D i zmiana na karo. ♦A z parą Lasocki – Russyan. O złotym medalu obowiązkowy), dlatego zalicytowałam i karo. Rozgrywająca wzięła w ręku, zaim- zdecydował następny pojedynek: z Młynar- 4♠. 5♦ rozwiało moje obawy, wiedzia- pasowała kiera i zagrała kiera do asa. Na- czukiem – Rutkowskim. Najpierw w rozda- łam już, że zagramy szlemika. Nie chcia- stępnie ♠A i pik – wzięłam na ♠K i po raz niu nr 3 Zbyszek trafnie zaimpasował trze- łam jednak rezygnować z ewentualnego kolejny połączyłam atuty. Zredukowało to cią damę atu. W następnym rozdaniu szlema – licytacja otwierającego jest lewy rozgrywającej do siedmiu – mogła rozgrywałem 3BA z pozycji N: w bardzo szerokiej strefie: od 11 do 17 PC. wziąć tylko cztery atutowe, dwie kierowe Obie po partii, rozdawał W ♠D, ♥A K D i ♦A dają niezłego szlema, i ♠A. Bez jednej. Pełen maks dla nas. ♠ K D 9 7 3 stąd kolejny cuebid 5♠, mający na celu I jeszcze jedno rozdanie z turnieju kobiet. ♥ 5 2 pokazanie źródła lew. 5BA otwierającego Opisuje je świeżo upieczona mistrzyni Polski ♦ A W 8 3 było zachęcające, ale wyrażało obawę Cathy Bałdysz… ♣ 8 6 ♠ W 10 6 5 2 ♠ A 8 o jakość atutów. 6♥ stało się więc kon- N Obie po partii, rozdawał S ♥ 10 6 4 3 ♥ W 9 7 traktem ostatecznym. Zrealizowany szle- WE ♠ W 9 8 7 4 ♦ 7 5 S ♦ D 10 6 2 mik dał nam ponad 70 procent. ♥ K 5 2 ♣ K 10 ♣ W 9 4 2 ♦ 4 3 ♠ 4 A teraz rozdanie z turnieju kobiet. Po- ♣ D 6 5 ♥ A K D 8 ♠ 10 5 2 ♠ K 3 ♦ K 9 4 nownie relacjonuje Katarzyna Dufrat... N ♥ A 10 9 7 6 3 WE ♥ W 4 ♣ A D 7 5 3 WE po partii, rozdawał S ♦ 10 6 S ♦ K D 9 8 5 ♠ W 6 4 ♣ 7 3 ♣ A W 8 2 – Po wiście w karo spod damy dwóch roz- ♥ K 10 7 4 ♠ A D 6 grywających wygrało ten kontrakt. U nas ♦ 9 ♥ D 8 jednak Młynarczuk zawistował w ♥9. Zabi- A W 7 2 ♣ A K 9 8 4 ♦ łem w stole i zagrałem blotkę trefl. Rutkow- ♠ 5 3 ♠ A 10 9 2 ♣ K 10 9 4 N ski utrzymał się na ♣10 i ponowił kiera. Wzią- ♥ D W 8 3 2 ♥ A 6 WE Może nie było to jakieś specjalnie spek- łem i ponownie zagrałem blotkę trefl. I to ♦ D W 6 4 S ♦ K 10 5 3 ♣ 10 3 ♣ 7 6 5 takularne rozdanie, ale nasza gra w obronie było zagranie skuteczne. Wysoko wygra- ♠ K D 8 7 wymagała niezłego planowania posunięć. liśmy ten stół, a potem aż do końca udało ♥ 9 5 I dobrze się nam to udało. się obronić pierwsze miejsce – podsumo- ♦ A 8 7 2 Para NS rozgrywała kontrakt 2♠. Ania wuje Mirosław Miłaszewski. ♦ ♣ D W 2

12 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

Wojciech Siwiec Czwórka pretendentów do tytułu jeszcze nie w pełni znana Budimex Drużynowe Mistrzostwa Polski 2014/2015

Cezary Balicki Fot. Tomasz Radzik, Super Express celu wyłonienia finałowej czwórki cowe emocje, towarzyszące – mamy taką PO:W N E S Budimex Drużynowych Mist- nadzieję – grze na najwyższym poziomie, po- Kalita Gawryś Nowosadzki Klukowski – – 1 ♣ pas Wrzostw Polski 2014/2015 roze- patrzmy, jak toczyły się spotkania pucha- 1 ♥ 1 ♠ pas 2 ♥1 grano już trzy mecze pucharowe. Najpierw rowe pierwszej rundy, czyli z udziałem dru- ktr. pas pas 2 ♠ drugi w tabeli rundy zasadniczej AZS Poli- żyn, które w fazie eliminacyjnej wywalczyły pas 3 ♦2 pas 3 ♠ technika Wrocławska rozgromił chełmiń- cztery najwyższe pozycje. Rozpoczynamy pas pas pas 1 maksymalna ręka z fitem pikowym; 2 inwit przez kara ski Konkret (3.) 211,2:86 impów (poddanie po chronologicznie, czyli od meczu wrocław- 60 z zaplanowanych 72 rozdań), następnie skich politechników z nieabstrakcyjnymi W POGawryś z Klukowskim bardziej pre- zaś niespodziewany triumfator eliminacji chełmnianami… cyzyjnie zbilansowali swe ręce, zwłaszcza je- Connector Poznań, kontynuując dobrą śli chodzi o dopasowanie honorów, i zatrzy- Rozdanie 6/I; WE po partii, rozdawał E passę, po dosyć wyrównanym meczu wy- ♠ 10 9 7 3 2 mali się o szczebel niżej niż ich odpowiednicy punktował kaliskiego Consusa 130,2:107. ♥ A 5 3 2 w PZ. Teoretycznie i 3♠były już grą zbyt wy- Konkret odegrał się w repasażu, wyraźnie ♦ A K 9 6 soką, co swoją staranną obroną udowodnili pokonując Andrzejki Gdańsk 192,2:129, także ♣ – Balicki ze Żmudzińskim w PZ. Na obu stołach ♠ 6 ♠ A D W 8 Consus ma jeszcze szansę na udział w fina- N padł pierwszy wist singlową ♥10, którą roz- ♥ K D 9 7 6 4 ♥ 10 łach, pod warunkiem że wygra spotkanie WE grywający zabili w ręce ♥A i powtórzyli tym ♦ D 7 2 S ♦ W 10 8 z poznańskim RAL-em (4.). Odbędzie się ono ♣ 8 6 4 ♣ D W 10 3 2 kolorem, aby przygotować jego przebitki na jednak dopiero tuż przed decydującymi zma- ♠ K 5 4 stole; obrońcy Ezrzucili ♣3. Po wzięciu lewy ganiami o medale, zaplanowanymi na 18–20 ♥ W 8 ♥D Adam znalazł optymalną kontynuację ♦ 5 4 3 czerwca. Zobaczymy w nich zatem na pewno ♠6 (!). Mazurkiewicz dodał ♠2, a Balicki wsta- ♣ A K 9 7 5 Connectora, obrońcę tytułu AZS Politech- wił na trzeciej ręce ♠8, wziątkę tę zdobył za- nikę i Konkret – oraz albo Consusa, albo RAL- PZ:W N E S tem dziadkowy ♠K. Następnie rozgrywający a. Zgodnie z regulaminem zwycięzcy elimi- Żmudziński Mazurkiewicz Balicki Jassem ściągnął ♣A K, zrzucając z ręki dwie blotki – – 2 1 pas nacji wybiorą sobie półfinałowego ♣ karowe, przeszedł tam K i zagrał kiera, aby 2 ♥2 2 ♠ pas 4 ♠ ♦ przeciwnika z zespołów 3. i 4., czyli na pewno pas pas ktr. pas… przebić go na stole. To Cezary dokonał jednak nie wrocławian. W oczekiwaniu na czerw- 1 precisonowskie; 2 naturalne, nieforsujące jako pierwszy przebitki ♠W, a następnie zgrał

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 13 Relacje

♠A D i odszedł ♣D. Mazurkiewicz musiał jesz- cze oddać z ręki kiera, poległ zatem bez dwóch, za 300. Tymczasem w PO Kalita – po utrzyma- niu się w drugiej lewie ♥9 – błędnie wyszedł pod najsłabszy stół – w karo. I Gawryś nie wypuścił już z rąk ofiarowanej mu szansy: zabił ♦A, przebił na stole kiera (w tym wy- padku E niczego nie zyskałby, gdyby jako pierwszy przebił tę lewę ♠8 czy ♠A, zawsze zdobyłby bowiem jeszcze tylko trzy wziątki atutowe), ściągnął ♣A K, pozbywając się z ręki dwóch kar, wrócił tam ♦K i ostatniego kiera przebił na stole ♠5. A następnie zagrał stamtąd króla atu, którego Nowosadzki za- Stanisław Gołębiowski Fot. Tomasz Radzik, Super Express bił asem i odszedł ♦W. Piotr przebił w ręce W PZ natomiast Marcin Mazurkiewicz PZ:W N E S ♠3 i w trzykartowej końcówce – z konfigu- otwarcia 1♦ zaniechał, co jest szczególnie Gołębiowski Mazurkiewicz Starkowski Jassem pas 1 ♣ 1 ♥ ktr.1 racji 10 9 7 – wyszedł 10. Michał, posia- dziwne w świetle faktu, iż sztandarową ce- ♠ ♠ pas 2 ♠ 3 ♦ ktr.2 dający w tym momencie ♠D W 8, wziął tę chą stosowanego przez parę NS systemu 4 ♥ 4 ♠ pas… lewę damą, ale Gawryś musiał jeszcze do- Wspólny Język Grand Masterjest obniżenie 1, 2 jak wyżej stać decydującą o zrealizowaniu kontraktu dolnego limitu wszystkich otwarć koloro- W PO Nowosadzki zaatakował trzy razy wziątkę na ♠9 w ręce. 10 impów dla AZS-u. wych do 10 PC. Wprawdzie jedynie przed w kiery, przeto ostatnią z tych lew Balicki partią, ale przecież aktualne 11 miltonów przebił w dziadku, ściągnął A, zrobił w ręce Rozdanie 12/I; NS po partii, rozdawał W ♠ ♠ 8 7 2 e-N-a było dużo ładniejsze aniżeli niejedne impas ♠10, wrócił na stół ♣D, powtórzył im- ♥ A 9 12–13 PC w składzie 4333 czy nawet 4432, pas w atutach waletem i ściągnął ♠K. W PZ ♦ K D 10 7 6 z którymi otwarcie pada automatycznie. Co natomiast Starkowski także zaczął od ♥A, ♣ D 6 5 gorsza, obaj zawodnicy NS milczeli już też ale następnie spojrzał na swój problem bar- K 5 4 D 10 6 3 ♠ ♠ do końca licytacji i ta – po podlimitowym dziej perspektywicznie, czego efektem było ♥ 10 8 7 3 2 N ♥ D W 5 4 WE trzecioręcznym 1♣ Balickiego – wygasła zagranie w drugiej lewie ♦4, spod asa (!). ♦ A W 2 S ♦ 5 ♣ 4 2 ♣ K 9 8 7 ostatecznie w 2♥ pary WE. A że także Pierwszą szansą rozgrywającego, nawet na ♠ A W 9 obrona przeciwko temu kontraktowi nie nadróbkę, było wstawienie ze stołu ♦K, ♥ K 6 była idealna, Adam zrobił swoje (po dojściu trudno jednak winić Mazurkiewicza za to, że 9 8 4 3 ♦ drugą rundą atutów Nnie podegrał żadnego zadysponował stamtąd waleta. Gołębiowski ♣ A W 10 3 z kolorów czarnych, przeto w końcówce jego zabił go ♦D i oczywiście powtórzył karem. PO:W N E S partner został wpuszczony pikami i musiał Druga szansa e-N-a była już kwestią czystej Kalita Gawryś Nowosadzki Klukowski wyrobić przeciwnikowi ♣K). Stąd 110 dla WE techniki – koniecznej przebitki w ręce nale- pas 1 ♦ pas 2 ♦1 i 12 impów dla wrocławian. żało dokonać średnim atutem – waletem pas 2 ♠2 pas 3 BA albo dziewiątką. Rozgrywający, który mógł pas… Rozdanie 20/II; obie po partii, rozdawał W 1 tzw. odwrócone podniesienie; 2 otwierający chce grać w bez się z ogromnym prawdopodobieństwem spo- atu, ale z ręki partnera ♠ K W 10 2 ♥ 6 5 2 dziewać rozkładu pików 4(W)–1(E), powinien PZ:W N E S ♦ 3 był poświęcić szansę singlowej ♠D u E na Żmudziński Mazurkiewicz Balicki Jassem ♣ A K 9 8 5 rzecz zrealizowania gry przy każdym innym pas pas 1 pas ♠ D 7 6 3 ♠ 4 ♣ N singletonie pikowym tamże. A że tych innych 1 ♥ pas 2 ♥ pas ♥ W 10 4 ♥ A K D 8 7 WE było cztery, zatem i ta druga szansa dodat- pas pas ♦ D 9 6 5 S ♦ A 10 8 4 2 ♣ 6 3 ♣ 10 7 kowa był czterokrotnie wyższa od pierwszej. W PO po jak najbardziej prawidłowym ♠ A 9 8 5 Mazurkiewicz przebił jednak drugą rundę kar otwarciu Gawrysia (tylko 11 PC, ale całkiem ♥ 9 3 zbyt oszczędnie, tj. dwójką atu, i już było po ♦ K W 7 przyzwoity pięciokart karowy) para wroc- nim. Kiedy bowiem następnie zagrał ♠W do ♣ D W 4 2 ławska pewnie znalazła się w popartyjnej dziadkowego asa i zrobił impas ♠10 w ręce, końcówce, dzięki rozwiązaniu konwencyj- PO:W N E S Starkowski zgodnie z oczekiwaniami nie do- nemu ustawiając ją też z właściwej (teore- Kalita Balicki Nowosadzki Żmudziński dał do koloru. Rozgrywający musiał wówczas pas 1 1 ktr.1 tycznie rzecz biorąc) ręki. Michał zabił pierw- ♣ ♥ przerwać atutowanie i grać trefle, ale Gołę- pas 2 ♠ 3 ♦ ktr.2 szy wist kierowy królem w ręce, podegrał 3 ♥ pas pas 3 ♠ biowski przebił trzecią rundę tego koloru kara, wrócił do ręki impasem treflowym i po- 4 ♦ 4 ♠ pas… i znów wyszedł karem. Nprzebił królem atu, wtórzył karem. 10 lew i 630 punktów dla NS. 1 wskazanie pików; 2 nadwyżka punktowa ale Stanisław przebił też następnego trefla

14 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

♠D i broniący musieli wziąć jeszcze kiera albo króla Midasa w złoto, u chełmnian nato- Rozdanie 8/I; obie przed partią, rozdawał W ♠ K 6 karo. Kontrakt został więc położony bez miast… w skrajnie różną substancję. Podob- ♥ A W 3 dwóch, za 200, co w sumie dało dolnośląskim nie stało się w ostatnim z prezentowanych ♦ 9 5 2 studentom okazałe 13 impów. rozdań… ♣ D 9 8 6 5 ♠ W 9 8 7 5 3 ♠ A 4 2 Rozdanie 24/IV; obie przed partią, rozdawał W Rozdanie 6/V; WE po partii, rozdawał E ♥ 9 N ♥ 8 6 2 ♠ A K 10 8 4 ♠ 10 2 WE ♦ K D 10 6 S ♦ W 8 4 ♥ 3 ♥ 9 4 2 ♣ 4 3 ♣ A K 10 2 ♦ A W 7 6 4 ♦ W 10 8 ♠ D 10 ♣ K D ♣ A D 9 8 6 ♥ K D 10 7 5 4 ♠ – ♠ D W 9 5 ♠ D W 7 6 ♠ A 9 8 5 3 ♦ A 7 3 A D W 9 6 2 N 10 5 3 N D W 10 8 6 ♥ WE ♥ ♥ WE ♥ ♣ W 7 ♦ K 5 2 S ♦ D 10 3 ♦ K 9 5 4 2 S ♦ D ♣ 9 5 3 2 ♣ A 10 8 6 ♣ K 5 2 ♣ 7 4 PO:W N E S ♠ 7 6 3 2 ♠ K 4 Martens Araszkiewicz Filipowicz Puczyński ♥ K 8 7 4 ♥ A K 7 5 3 ♠ pas 4 ♠ pas ♦ 9 8 ♦ A 7 6 3 ♣ W 7 4 ♣ W 10 3 PZ:W N E S Bizoń Zaremba D. Kowalski Żak PO:W N E S PO:W N E S 2 ♦1 pas 3 ♥2 ktr. Kalita Balicki Nowosadzki Żmudziński Kalita Gawryś Nowosadzki Klukowski 3 ♠ 3 BA pas… 4 ♥ ktr. pas pas – – 2 ♥1 2 BA2 1 multi ; 2 fity w obu kolorach starszych, zasadniczo blokujące pas 3 ♣3 3 BA pas… 1 dwukolorówka kiery z innym; 2 naturalne, 15–18 PC; 3 do Pierwszy set wyraźnie dla kaliszan, bo PZ:W N E S koloru partnera i wygrać końcówki na obu liniach nie jest ła- Klukowski Jassem Gawryś Mazurkiewicz two. Podczas jednak gdy Martensowe 4♠ 1 ♥ 2 ♥1 ktr. 3 ♠ PZ:W N E S Starkowski Jassem Gołębiowski Mazurkiewicz były nie do położenia (wist: ♣6), to Zarembę 4 ♥ 4 ♠ ktr. pas… 1 1 dwukolorówka piki z młodszym – – 2 ♥ pas w PZ musieli nieco wspomóc obrońcy. Naj- 2 ♠ pas pas pas W PO Cezary niezwykle celnie skontro- 1 dwukolorówka kiery z innym; 2 do koloru partnera pierw nadmiernie agresywną licytacją wpę- wał, a Adam nie szukałgruszek na wierzbie, dzili go w mocno podlimitowe 3BA, następ- tylko wywoławczą kontrę partnera ukarnił. Tu z kolei tylko Michał Klukowski w PO nie zaś… Przeciwko tej grze Darek Kowalski W PZ natomiast Klukowski otworzył licy- odważył się wejść systemowymi 2BA. Part- zaatakował wywiadowczo ♣A, do którego tację trzy szczeble niżej, przeto wszyscy ner podniósł je do szczebla końcówki i ta dostał od swego partnera –w jego zamiarze zawodnicy dostali szansę, aby się odlicy- została łatwo zrealizowana na impasie tref- zniechęcającą, ale w praktyce niezbyt czy- tować. I tu doszło w końcu do 4♥, tyle że lowym (wist: ♠D). Tego, że ♣K stoi, można telną –♣4. Kowalski posłał więc do boju ko- Jassem wiedział w tym momencie o słabej, się było po licytacji spodziewać, wziął to lejnego zwiadowcę – ♠A. Piotr Bizoń dołożył ale układowej ręce partnera, na pewno z fi- też pod uwagę Gawryś, dokładając podli- doń także zniechęcającą (czy na pewno? – tem czterokartowym, przelicytował je mitowe 3BA. Tymczasem w PZ skończyło patrz niżej, możliwa jest też bowiem inna więc atakująco-obronnymi 4♠. Bez jednej się na 2♠ Starkowskiego – zapowiedzi do interpretacja tego zagrania) ♠8, najpraw- za 100 w PO (wist: ♠A) oraz bez dwóch za koloru partnera. A że i ten kontrakt był wy- dopodobniej obawiał się, iż skoro partner 300 w PZ (wist: ♦5) złożyło się na dziewięć kładany, do dorobku wrocławian dopisano nie wyszedł w pika na pierwszym wiście, to impów dla AZS-u. Słowem, wszystko, kolejne 11 impów. może mieć w tym kolorze tylko drugiego czego w tym spotkaniu dotknęli się wroc- Przenieśmy się teraz na plac boju pomię- asa. W związku z tym Darek powtórzył… tref- ławianie, zamieniało się jak u mitycznego dzy dwoma drużynami C… lem, nie przyszło mu bowiem do głowy, że partnerowi chodzi o kara. Postawił zatem na ♣D x x w jego ręce, co umożliwiłoby po- łożenie kontraktu przez zdjęcie czterech trefli i pika. Na pewno – gdy W zdecydował się już zdemarkować piki – czytelniejsze by- łoby, gdyby do asa dołożył ♠W (!), co przy znajdującej się na stole ♠10 miałoby po- smak zdecydowanego lawintala na kara. Trudno mi tu jednak wyrokować, kto popeł- nił błąd, wiele zależy też bowiem od ustaleń pary. Sytuację, w jakiej znalazł się Piotr w drugiej lewie, można przecież z powodze- niem potraktować jako wymagającą syg- nału na trzy istotne kolory: piki, trefle i kara. Michał Klukowski Fot. Tomasz Radzik, Super Express Przy tak zdefiniowanej sytuacji dołożenie

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 15 Relacje

przez obrońcę W którejś z kart skrajnych, wiedział, że znajdują się na jego linii. Prze- Rozdanie 6/III; WE po partii, rozdawał E ♠ A 10 9 8 tu: ♠3 albo ♠W, będzie lawintalem, odpo- ciwko 3BA(N) Cieślak – w odpowiedzi na, jak ♥ 6 2 wiednio – na trefle i kara. Pik środkowy, tu: widać to jeszcze raz, wistową kontrę part- ♦ K D 10 9 8 4 2 ♠8 czy może ♠7, spełni natomiast rolę nera – zaatakował ♦6. Araszkiewicz zabił ♣ – K 6 5 4 3 7 marki, tj. zachęci partnera, by kontynuował na stole ♦A i zagrał trefla do króla – i asa ♠ N ♠ tym kolorem. Nie znam ustaleń pary – tę w ręce E. Ten ostatni zmienił atak na kiera, ♥ D WE ♥ A 10 9 8 4 3 ♦ 3 S ♦ W 6 5 ostatnią interpretację zagrań obrońcy W ale siedem wziątek Konrad miał gwaranto- ♣ K D 6 4 3 2 ♣ A W 8 uznałbym jednak za optymalną w sytuacji, wane. Poległ zatem bez dwóch, za 100. ♠ D W 2 która zaistniała przy stole. K W 7 5 PZ:W N E S ♥ ♦ A 7 Bizoń Niedzielski D. Kowalski Makaruk Rozdanie 3/III; WE po partii, rozdawał S ♣ 10 9 7 5 ♠ D 10 8 – – – pas ♥ K D pas 1 ♣ 1 ♥ 2 ♣ PO:W N E S ♦ 4 3 4 ♥ pas… Filipowicz Araszkiewicz Cieślak Puczyński ♣ K D 9 6 4 3 W PZNiedzielski dał systemowe otwarcie – – 1 ♥ pas ♠ A 4 3 2 ♠ W 9 7 5 1 ♠ 2 ♦ pas 2 BA N na szczeblu jednego, przeto Kowalski zmie- ♥ 8 6 4 2 ♥ A 9 7 5 3 3 ♣ 3 ♦ pas 3 BA WE ścił się kierem i za chwilę rozgrywał koń- ♦ K D 9 7 S ♦ 6 2 pas… ♣ 8 ♣ A W cówkę w ten kolor. Na pierwszy rzut oka są ♠ K 6 do oddania cztery lewy, ale to tylko iluzja. Kolejne mocne uderzenie duetu Arasz- ♥ W 10 Darek zabił treflowy wist asem w ręce i wy- kiewicz – Puczyński, przynajmniej jeśli chodzi A W 10 8 5 ♦ szedł stamtąd w karo. Makaruk wskoczył o skuteczność, jako że z czysto teoretycz- ♣ 10 7 5 2 asem i widząc, że i tak będzie się musiał kie- nego punktu widzenia osiągnięty przez nich PO:W N E S dyś odblokować ♠K (aby uniknąć wpustki), kontrakt nie był ani trochę powodem do Filipowicz Araszkiewicz Cieślak Puczyński już teraz, w trzeciej lewie, wyszedł w ten ho- dumy. Zwycięzców się jednak nie sądzi, a po – – – pas nor. Przyśpieszyło to rozgrywkę, bowiem Ko- pierwszym wiście K było już po wszystkim. pas 2 ♣1 pas 2 ♦2 ♣ ktr.3 2 BA4 pas5 3 BA (!) walski zabił ♠A na stole, ściągnął ♥A, przebił Do położenia gry, i to bez trzech, konieczny pas… w dziadku ♣W i odszedł atutem. A Niedzielski był wist blotką treflową (bądź, gwoli ścisło- 1 precision ; 2 pytanie, teoretycznie daje się je z kartą co naj- zgrał D i… zostały mu pokazane karty. Na- ści, D – do A w ręce partnera, by ten za- mniej inwitową (10+ PC), w praktyce coraz częściej różnie ♠ ♥ ♥ z tym bywa, tu jednak E uprzednio spasował, przeto dużo wet gdyby jednak po ♦A Szagrał w cokolwiek grał następnie ♣A, ♣W i ♣8…). Wziąwszy silniejszy być nie mógł; 3 grana u nas przede wszystkim jako innego, rozgrywający wyeliminowałby po- pod uwagę mizerię treflowych blotek gracza kontra wistowa, w świetle tego, że coraz częściej padają jednak lewe 2♦, uzasadnione staje się, aby była to kontra zostałe kolory i zagrał ♠A i pikiem – wówczas W– było to posunięcie jak najbardziej realne. wywoławcza na pozostałe kolory (poza treflami); 4 6+♣, bez lewy broniący bądź to musiałby odblokować Z licytacji wynikało przecież, iż 3BA grane singletona; 5 gdyby kontra W na 2♦ była systemowo wywo- ławcza, E bez wątpienia podjąłby jakąś akcję, niewyklu- się ♠K, bądź to zostałby na tę figurę wpusz- są na bardzo długim karowym longerze ro- czone, iż nawet zapowiedziałby końcówkę w kiery czony i zmuszony do wyjścia w któryś z kolo- boczym, obrońcy muszą zatem czym prędzej Tymczasem jednak – po pasie Cieślaka rów młodszych – pod podwójny renons. Ko- odebrać swoje wziątki. Trudno też było się – Puczyński wykorzystał sytuację oraz sprzy- walski przebiłby wówczas na stole, a z ręki spodziewać, iż jeśli nawet przeciwnik dosta- jające założenia, w najlepszym wypadku jego zrzuciłby jej ostatniego pika (przedostatniego nie nienależną mu lewę na ♣W, będzie to 3BA można uznać za zapowiedź atakująco- pozbyłby się uprzednio na dziadkową ♦D). akurat jego wziątka dziewiąta… obronną. Oczywiście był przy tym w pełni Poznaniacy wygrali w tym rozdaniu 11 Zatem dziewięć lew i 400 punktów dla chroniony dziesięcioma treflami, o których impów. NS, tym razem jednak tylko trzy impy dla Wielkopolan, jako że w PZ ich para WE za- grała arcymarną częściówkę w piki (3♠) za- 4 kwietnia 2015 w wieku 86 lat zmarł miast w trefle i poległa bez popartyjnych trzech, za 300 punktów.

Rozdanie 4/V; obie po partii, rozdawał W Jerzy Nikolski ♠ K 5 Nestor przemyskich brydżystów ♥ W ♦ K W 9 5 4 Był jednym z pionierów brydża na Podkarpaciu – członkiem PZBS od 1957 r. Mistrz międzynarodowy. Zawodnik ♣ D W 9 6 4 pierwszoligowych i drugoligowych Polnej Przemyśl i Resovii, zwycięzca wielu turniejów w kraju i za granicą. W ♠ D 10 9 8 6 ♠ W 4 3 2 Przemyślu z racji szacunku, jakim darzyło go lokalne środowisko brydżowe, był zwany Dziekanem. Nie było na K D 9 3 N A 10 8 7 6 4 Podkarpaciu zawodników, którzy na jakimś etapie kariery brydżowej z nim się nie zetknęli. Wraz z jego śmiercią ♥ WE ♥ bezpowrotnie wygasa pokolenie graczy, którzy budowali siłę podkarpackiego brydża – najpierw w Resovii, wraz ♦ 7 S ♦ 10 z Adolfem Zielińskim, Januszem Janikiem, Januszem Kulagą, Jerzym Ulrychem, a potem w Polnej Przemyśl, ♣ K 10 7 ♣ 5 3 wraz z Tadeuszem Drzewińskim, Ryszardem Karpinalem, Kazimierzem Chronowskim, Andrzejem Szpilcza- ♠ A 7 kiem. Miejmy nadzieję, że siedzą przy zielonym stoliku w lepszym ze światów... ♥ 5 2 Żegnaj, Dziekanie! ♦ A D 8 6 3 2 Brydżyści Podkarpacia ♣ A 8 2

16 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

PO:W N E S ♥A, dodałby trefle w kolejności odwrotnej To rozdanie, ósme od końca, defini- Niedzielski D. Kowalski Makaruk Bizoń – najpierw piątkę, a następnie trójkę. Zatem tywnie przesądziło o wyniku spotkania. pas 1 ♦ 2 ♥ 3 ♥1 4 ♥ 5 ♣ pas 5 ♥ ogromna i wyłączna wina zawodnika W. Zapowiedziana w PO końcówka karowa pas 6 ♣ pas 6 ♦ Wprawdzie jego partner mógł w pierwszej nie miała żadnych szans, trzeba było od- pas… lewie wyjść nie ♠2, tylko ♠4, czyli drugą dać pika, kiera i ♣A. Aby natomiast poło- 1 silna karta z fitem karowym, w pierwszym czytaniu wywiad bezatutowy z góry, jako że jego figura w tym kolorze – żyć rozgrywany przez Puczyńskiego kon- walet – była najniższą z możliwych, przeka- trakt firmowy, trzeba było koniecznie PZ:W N E S zana przez dwójkę informacja ilościowa też zaatakować w pika. Wydawało się, że nic Araszkiewicz Martens Puczyński Filipowicz pas 2 ♦1 pas 3 ♥2 jednak mogła się od czasu do czasu przydać. w tym trudnego, tym bardziej że Filipo- pas 3 BA3 pas 6 ♦ Tak czy owak, późniejsze zagranie treflowe wicz uzgodnił kolor partnera, i to na wy- pas… Makaruka wyjaśniło sprawę bez reszty. sokim szczeblu trzech. Mimo to Martens 1 2 3 dwukolorówka na młodszych; silne pytanie; układ 2–1–5–5 W PZ jako dziadek wyłożona została spróbował zaskoczyć rozgrywającego Szlemik nie najlepszy, ale ze względu na ręka N, przeto broniący nie mieli z położe- atakiem w ♥K. Mariusz czym prędzej po- znakomite sfitowanie kar oraz drugi kolor niem gry problemu. Wprawdzie i tu Arasz- bił pierwszą lewę ♥A, ściągnął sześć kar uzgodniony – trefle, osiągnęły go obie pary kiewicz wyszedł w piki (♠10), ale gdy Fili- i wyrobił sobie dziewiątą wziątkę na ♣K. NS(ponadto w PO graczeWEprzeszkadzali powicz wziął tę lewę ♠A w ręce, wszedł na Zrobił zatem swoje i wygrał dla Connec- do dużej wysokości kierami). W POkontrakt stół ♦K i zagrał stamtąd ♣D na impas – tora 10 impów. został ustawiony z układowej ręki N, była Konrad od razu zabił ♣K i wyszedł ♥K. ona przeto dla broniących niewidoczna, co Szesnaście impów, jakie wygrał tu Connec- Wprawdzie w licytacji pary WE sześć trochę utrudniało im zadanie. Czy jednak aż tor, było najwyższym w tym meczu rezul- bieżących kar dziadka zostało nieco za- na tyle, aby…? Makaruk zawistował ♠2, którą tatem pojedynczego rozdania. kamuflowane, taki przypadek był jednak rozgrywający zabił w dziadku A, zagrał jak najbardziej możliwy. W związku z tym ♠ Rozdanie 17/VI; obie przed partią, rozdawał N karo do króla w ręce, wyszedł stamtąd ♣W ♠ K 6 2 wist kierowy – z solidnego sekwensu, ale i puścił go wkoło. W lewie tej wszystko się ♥ 9 7 5 3 też koloru tylko czterokartowego – na dla obrońcy W wyjaśniło, z rąk E i S spadły ♦ 2 pewno nie rokował bardziej perspekty- bowiem najniższe z możliwych trefle, kolejno ♣ A W 8 6 2 wicznie aniżeli wyjście w także dosyć ♠ 8 7 4 ♠ A 10 – ♣3 i ♣2. Mimo to Niedzielski ♣W przepu- N w ręce e-S-a solidne, pięciokartowe, ♥ 10 8 ♥ A 6 2 ścił, dokładając 7, nic złego się jednak jesz- WE a przy tym poparte przez partnera na spo- ♣ ♦ A K D W 7 4 S ♦ 10 6 5 3 cze wskutek tego nie stało. W następnej le- ♣ 9 7 ♣ K 10 4 3 rej wysokości piki. Przecież gdyby nawet wie rozgrywający kontynuował ♣D, do której ♠ D W 9 5 3 NS szybko zdjęli cztery kiery, to i tak do E dołożył ♣5, zaś dziadek ♣8. W wziął ♣K ♥ K D W 4 położenia gry byłaby im potrzebna jesz- ♦ 9 8 i zupełnie niespodziewanie wyszedł ♠6 – cze jedna wziątka, raczej w ręce e-N-a. ♣ D 5 najwyraźniej po to, aby partner odebrał Jeżeliby zatem rozgrywający jakimś cu- wziątkę na ♠K. Obowiązkiem tego ostat- PO:W N E S dem trzymał piki dwa razy (gdyż N poparł niego było jednak dołożenie trefli lawinta- Niedzielski D. Kowalski Makaruk Bizoń ten kolor z samymi blotkami!??), to i tak – pas 1 ♣ 1 ♠ lowo, żaden inny sygnał nie był przecież gra- prawie zawsze byłaby jeszcze okazja – 2 ♦ 3 ♦ pas 3 ♠ czowi W potrzebny. I wypełnił go rzetelnie, 4 ♦ pas 5 ♦ pas… w momencie, gdy partner dostałby swoją zagrywając je w kolejności młodszy-starszy hipotetyczną lewę – do odebrania wzią- i tym samym wskazując wziątkę w młod- PZ:W N E S tek kierowych. Trudno przecież wyobra- Araszkiewicz Filipowicz Puczyński Martens szym z pozostałych kolorów, tu: kierach. – pas 1 ♣ 1 ♠ zić sobie, aby przeciwnicy mieli na szybko Było to zresztą oczywiste już po pierwszej 2 ♠1 3 ♠ 3BA pas… do wzięcia ♠A K i siedem kar, podczas lewie treflowej. Przecież gdyby Makaruk za- pas… gdy broniący do natychmiastowego ode- 1 kolor przeciwnika, w pierwszej kolejności pytanie o zatrzy- atakował spod czwartego ♠K, a nie miał manie brania cztery kiery oraz ♣A… ♦ REKLAMA------

W czwartek 2 lipca turniej otwarcia z darmowym poczęstunkiem. W poniedziałek 6 lipca ognisko i również darmowy poczęstunek. W środę karaoke. Liczne nagrody niespodzianki. Szczegółowy program kongresu na: www.kongres-slawa.pl

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 17 Relacje

Bogusław Gierulski Elbląg teamami stoi. Tego się trzymajmy 18. Międzynarodowy Kongres Żuławski im. Mirosława Wołka

Najlepsi w klasyfikacji WK≤4,0: Jacek Sikora (3. miejsce), Sonata Simanaitiene (1.–2.) i Ramunas Grigoraitis (1.–2.) oraz prezydent Elbląga Witold Wróblewski Fot. Rafał Maliszewski iędzynarodowy Kongres Żuław- w ostatnich latach Vytas Vainikonis z Litwy ski). Cieszy mnie, że znalazło się kilku za- ski po raz osiemnasty zgromadził wspomagany przez Wojtka Olańskiego trzy- wodników, którzy przyjechali do Elbląga Mw Elblągu nie tylko polskich bry- krotnie wygrywał Kongres Żuławski. specjalnie na ten turniej. Może to świad- dżystów walczących o trofea ufundowane Nagrodę wójta gminy Elbląg – Genowefy czyć o tym, że turniej teamów o Puchar Żu- przez parlamentarzystów ziemi elblą- Kwoczek – dla najlepszej zawodniczki zabrała ław zyskuje na znaczeniu i popularności. skiej. Do szczególnie zasłużonych należą na Litwę Sonata Simanaitiene. Nagrodę mar- Oby tak było. W przyszłości, mam nadzieję, senatorowie Stanisław Gorczyca i Witold szałka Gustawa Marka Brzezina dla najlep- stanie się on centralnym punktem Kon- Gintowt-Dziewałtowski, którzy patronują szych z województwa warmińsko-mazur- gresu Żuławskiego, a turniej par z cyklu kongresowi prawie od początku jego ist- skiego odebrali Marek Jeleniewski i Lech Grand Prix Polski na maksy będzie tylko nienia. Sporo do zawdzięczenia pani poseł Ohrysko (opłacało się zmienić barwy klu- dodatkiem do niego. Elżbiecie Gelert mają najmłodsi brydżyści bowe), a starosta elbląski Maciej Romanow- Jak skuteczną bronią w walce o ostateczny – juniorzy i młodzież szkolna – których po- ski wyróżnił najlepszych zawodników ziemi kontrakt jest blokowanie, niech pokażą stanowiła wyróżnić specjalnymi nagro- elbląskiej: Jerzego Ratkowskiego i Jerzego trzy rozdania z tej samej parafii. dami. W tym roku odebrali je Ramunas Sukowa. Trzeba zaznaczyć, że współudział Grigoraitis i Michał Klukowski. Ten ostatni władz miasta (wraz z całym departamentem 1. Przeciwnicy nie blokowali... – mam nadzieję – skończył już zabierać sportu) w organizacji Kongresu Żuławskiego Mecz 1/4 finału; rozd. 10; obie po partii, rozdawał E najmłodszym nagrody... był w tym roku na poziomie bez precedensu. ♠ 6 Patronem i fundatorem głównych na- Teraz kilka rozdań z walki w głównym ♥ A D W 7 gród w klasyfikacji generalnej oraz dla za- turnieju teamów o Puchar Żuław pod pat- ♦ D W 2 wodników o WK≤4,0 był prezydent Elbląga ronatem pani poseł Elżbiety Gelert, wygra- ♣ D W 9 4 3 10 9 5 3 A K 8 7 4 2 Witold Wróblewski. Zwycięzcą Kongresu nym przez team Janiszewski (tytułowy ♠ ♠ ♥ 10 9 5 N ♥ K 4 2 został Bogdan Szulejewski, wyprzedzając Przemysław, Piotr Tuszyński, Konrad WE ♦ 10 8 6 4 3 S ♦ 5 Rafała Jagniewskiego i Wojciecha Gawła. Araszkiewicz, Mariusz Puczyński) który po- ♣ 5 ♣ K 8 7 W klasyfikacji graczy o WK≤4,0 zwyciężyli konał w 32-rozdaniowym finale drużynę ♠ D W zawodnicy z Litwy Sonata Simanaitiene i Ra- Connectora (Grażyna Brewiak, Danuta Kaz- ♥ 8 6 3 A K 9 7 munas Grigoraitis. A warto przypomnieć, że mucha, Cezary Serek, Jarosław Ostrow- ♦ ♣ A 10 6 2

18 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

W N E S W N E S Całe szczęście, że obrona lekko pofol- Gierulski Skrzypczak Gierulski Skrzypczak gowała. Na początek przebili mi obydwa – – 1 ♠ pas 1 ♠ pas 2 BA1 pas pas (?) ktr. pas 2 ♠ 3 ♣2 pas 3 ♦ pas młodsze asy, ale potem zmylili tropy. Ja- pas 3 ♠ pas 4 ♣ pas ktr. pas 3 ♥ niszewski nie przepuścił kara zagranego pas 5 ♣ pas... pas... przeze mnie , pewnie myśląc o powtórnych 1 inwit z fitem lub blokujące na kolorze młodszym (lekko za- pomniana konwencja); 2 do koloru przebitkach, więc zdołałem wyrzucić pika Nikomu na innych stołach nie udało się z ręki i zaimpasować kiera. Minus 200 to znaleźć trefli, nie mówiąc już o końcówce W tej sytuacji trudno było zbilansować najniższy wymiar kary za jazdę na czerwo- w ten kolor. Przeciwnicy jednak nie utrud- ręce, bo wymiana przez naszą stronę informa- nym świetle– jak mawia mój partner. Może niali, a przypuszczam, że skok W na 3♠ cji rozpoczęła się dopiero na poziomie trzech. lepsza byłaby kontra zamiast wejścia 5♥, znacznie zmniejszyłby precyzję licytacji, ale nikt nie lubi być blokowany i czasem a już wznowienie z kartą po takim bloku N 3. Im wyższy blok, tym lepszy złość zalewa rozsądek. wydaje się problematyczne. Teraz czas na pointę: jak blokować, to Mecz 1/2 finału, rozd. 10; obie po partii, rozdawał E ♠ A 4 wysoko, ale z umiarem, zabezpieczając ♥ A W 6 5 4 3 2 tyły. Czy to w dzisiejszym brydżu da się 2. Przeciwnicy blokowali... ♦ A 10 8 pogodzić? ♣ 9 Temat jeszcze nie jest wyczerpany, Mecz 1/4 finału, rozd. 16; WE po partii, rozdawał W ♠ W 10 9 6 2 ♠ K 7 5 A 9 5 3 N a pouczających przykładów mam cały wo- ♠ ♥ K 10 9 WE ♥ 7 ♥ A W 7 5 ♦ K D 6 3 2 S ♦ – rek, a więc – jak mawiają aligatory – See ♦ 7 ♣ – ♣ K D W 10 7 6 5 3 2 you later... ♣ A 9 5 3 ♠ D 8 3 Dla porządku jeszcze dodam, że w „do- D W 10 8 7 4 ♠ N ♠ ♥ D 8 datkowym” turnieju GP Polski Par zwycię- ♥ K 6 ♥ 9 3 2 W 9 7 5 4 WE ♦ żyli Piotrowie Nawrocki i Wiankowski. Za- ♦ A 6 3 S ♦ K W 10 9 8 5 4 ♣ A 8 4 ♣ K 6 4 ♣ 8 2 praszam do udziału w prawie ♠ K 6 2 W N E S jubileuszowym XIX Międzynarodowym ♥ D 10 8 4 Janiszewski Gierulski Tuszyński Skrzypczak Kongresie Żuławskim w 2016 r. Ciekawych D 2 – – 5 pas ♦ ♣ rozdań na pewno nie zabraknie, podobnie ♣ D W 10 7 pas 5 ♥ pas pas ktr. pas... jak obfitości nagród. ♦

Tradycyjna elbląska atrakcja – specjalny kongresowy tort ufundowany przez Reginę Wołek Fot. Rafał Maliszewski

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 19 Relacje

Witold Stachnik Technika, wyobraźnia i trochę fartu = sukces Krakowska Wiosna Brydżowa

♠ 10 6 rzy lata temu po kilku latach przerwy Najlepsi zawodNicy KraKowsKiej ♥ A 5 3 Małopolski Związek Brydża Sporto- wiosNy Brydżowej 2015 ♦ – Twego zorganizował w Krakowie ♣ – Najlepszy zawodnik: piotr Tuszyński ♠ – ♠ – Grand Prix Polski Par. Był to początek mo- N jego prezesowania. Wtedy, w marcu 2012 r., Najlepsza zawodniczka: anna Makarewicz ♥ 8 7 4 WE ♥ K D 10 Najlepszy senior: sławomir zawiślak ♦ 9 8 ♦ K D w krakowskim turnieju zagrało 189 par, S Najlepszy junior: Mateusz sobczak ♣ – ♣ – w tym roku – 204. Drewniane Głowy, bo Najlepszy junior do lat 20: ♠ 9 5 o tym turnieju mowa, to najstarszy turniej Błażej Krawczyk, Krzysztof superson ♥ W 9 6 brydżowy w Polsce, rozgrywany nieprzerwa- Najlepszy zawodnik o 1.5 < WK ≤ 4.0: ♦ – nie od 1959 r. W tym roku była to jego już 57. Tomasz sielicki ♣ – Najlepszy zawodnik o WK = 1.5: edycja, a po raz trzeci graliśmy go jako me- janusz wrześniak … po czym przeszedłem pikiem do stołu i za- moriał nieodżałowanego Andrzeja Wilkosza. Najlepszy zawodnik o WK = 1.0: grałem małego kiera spod asa. Przeciwnik Jak to w życiu bywa, jest czas powitań, Maciej Kędzierski siedzący na E był bezradny. Zarówno kon- a potem czas pożegnań – Krakowska Najlepszy zawodnik o WK ≤ 0.5: tynuacja kiera, jak i zagranie kara – w po- Wiosna Brydżowa 2015 była ostatnią im- elżbieta Niewiadomska dwójny renons – dawało dziesiątą lewę. Za Najlepszy zawodnik reprezentujący Małopolskę: prezą, którą zorganizowałem podczas mojej włodzimierz wala tę niezbyt trudną technicznie rozgrywkę do- kadencji prezesa. I w tym miejscu chciałbym staliśmy prawie 80%. bardzo podziękować tym, którzy licznie brali Rozdanie 20; obie po partii, rozdawał W udział w imprezach brydżowych organizo- Teraz czas na kilka rozdań. Oddajmy głos ♠ 7 3 2 wanych w Królewskim Mieście. zwycięzcom krakowskiego turnieju Grand Prix. ♥ 10 3 2 Tegoroczny turniej zaliczany do GPPP za- Relacjonuje Jacek Gurgul: ♦ A D W 2 kończył się bardzo pomyślnie dla Małopolski ♣ A 7 2 Rozdanie 7; obie po partii, rozdawał S ♠ K 8 ♠ 9 5 – nasze pary zdobyły dwa pierwsze miejsca. N ♠ A W 10 6 2 ♥ 5 4 ♥ A K 9 8 7 6 Zwyciężyli Jacek Brózda – Jacek Gurgul WE ♥ A 5 3 ♦ 7 6 5 4 S ♦ K 9 3 (J&J Kraków), na miejscu drugim zaś upla- ♦ 10 ♣ K D 10 8 4 ♣ 6 5 sowali się Andrzej Dudzik – Andrzej Lu- ♣ 8 5 3 2 ♠ A D W 10 6 4 D 8 4 bojemski(Ketz Super Bond Kraków, Czarna ♠ N ♠ ♥ D W ♥ 8 7 4 2 ♥ K D 10 10 8 Papuga Kraków), trzecie miejsce na podium WE ♦ ♦ 9 8 7 5 S ♦ K D W 4 3 2 ♣ W 9 3 przypadło Jackowi Grzelczakowi i Ada- ♣ D 9 7 4 ♣ A W mowi Pawłowskiemu (KDK1 Kutno). ♠ K 9 7 5 3 W N E S 1 Podczas Krakowskiej Wiosny Brydżowej ♥ W 9 6 pas 1 ♣ 2 ♦ 2 ♠ ♦ A 6 pas 2 BA pas... graliśmy oprócz GPPP cztery inne turnieje: 1 ♣ K 10 6 multi Otwarte Mikstowe Mistrzostwa Małopolski, Grand Prix Polski Teamów OTT IV Dzwon Zyg- Po jednostronnej licytacji doszliśmy Przeciwnicy w poszukiwaniu dobrego munta, Barometr oraz turniej Obok mikstów. do ostrej końcówki pikowej. Po wiście ♠D zapisu maksowego znaleźli się w kontrak- W prestiżowym finale turnieju teamów można zauważyć, że najprostszym spo- cie 2BA. DF pokazuje, że kontraktu nie da Korwin1 (Marek Atalski, Jacek Cebulski, sobem wzięcia dziesięciu lew jest skom- się wygrać po wiście małym kierem spod Zbigniew Papierniak, Tomasz Raczkie- pletowanie sześciu atutów (z przebitką ♥A K. Partner zawistował jednak ♥A wicz)pokonał team Szenberg(Stefan Ko- karową), dwóch czerwonych asów i zrobiło się groźnie. Po zgraniu ♥K od- walczyk, Jan Sucharkiewicz, Stefan i dwóch lew treflowych. Zatem konieczny szedł ♥9 – takie rozegranie koloru kiero- Szenberg, Włodzimierz Wala)tylko dzięki jest podział trefli 3–3 i dobre położenie wego oraz odejście wysokim kierem oczy- carryover 46,1:42. W mikstach podium wyglą- ♣A. W sumie szansa niezbyt duża. Po ode- wiście wskazywało dojście karowe. dało następująco: 1. Ewa Miszewska – Ma- braniu atutów i wyeliminowaniu kar za- Z licytacji wiadomo było, że nie jest to riusz Bartkowski, Anna Makarewicz – To- grałem małego trefla do króla. E wsko- ♦A. Partner, mając szóstego ♥A K oraz masz Paluchowski, Cathy Bałdysz – Rob czył asem i odszedł ♣W. Po ujawnieniu asa bokiem, wszedłby zapewne 1♥, a nie Helle. Zwycięzcami pozostałych turniejów się niekorzystnego rozkładu trefli ostat- 2♦, zatem można mu było przydzielić ♦K byli: Przemysław Janiszewski – Piotr Tu- nią deską ratunku był cały mariasz kier lub ♦D. Jeżeli tak jest, to osiem lew roz- szyński (barometr), Jarosław Figlus – u E i wpustka. Doprowadziłem do nastę- grywającego już widać: pięć pikowych, Zbigniew Papierniak (obok mikstów). pującej końcówki… kierową i dwa asy młodsze. Sprawa wy-

20 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

W Krakowie bardzo miło grać w takim towarzystwie. Od lewej: Natalia Banaś, Justyna Długosz, Izabella Jaworska, Joanna Brede, Agnieszka Szczypczyk Fot. Agnieszka Piesiewicz glądała na beznadziejną... Rozgrywający Partner, oczyma wyobraźni widząc już Na koniec warto jeszcze przytoczyć roz- wziął trzecią lewę ♥10 i zagrał pika do szlemika (niestety za szybko!), zdecydował danie, jakie przyszło nam rozegrać na Ju- damy, która wzięła lewę. Wiedząc się na blackwooda. Po mojej odpowiedzi wie- stynę Żmudę i Igora Chalupca, z bardzo o trzech fortach u przeciwnika ze swojej dział już, że rozdanie nie będzie płaskie. Od- trafną licytacją i rozgrywką Justyny. Po lewej, rozgrywający musiał się cofnąć do licytował zatem 5♥, mając nadzieję, że to otwarciu licytacji przez W odzywką 4♥ ręki, by powtórnie zaimpasować pika. Wy- zakończy licytację. Nic z tego! Odczytałem i dwóch pasach Justyna po dojrzałym na- brał drogę do ręki przez trefle i ponownie 5♥jako pytanie o króle przy równoczesnym myśle zalicytowała 4♠. Mając piątego ♠A udał się w impas pik. I teraz niebo zwaliło posiadaniu damy atu. Widziałem, że coś jest K oraz króla z waletem bokiem, skontrowa- mu się na głowę... Za +200 dostaliśmy nie w porządku, nie chciałem jednak brać od- łem. Wist ♥A zostaje przebity. Teraz nastę- niecałe 70%, bo część graczy NS dopa- powiedzialności na siebie, więc mimo wąt- pują zagrania: trefl do damy, impas damą dała końcówki pikowej za +300 lub +500 pliwości odpowiedziałem 5♠(brak króli). karo, ♦A i przebitka karo. Wracając treflami, na naszą burtę. Warto dodać, że za wy- Kontraktem ostatecznym zostało 6♣. Justyna przebija jeszcze raz karo w stole puszczenie tej częściówki pierniczek wy- Przeciwnicy potraktowali nas poważnie i tworzy się pięciokartowa końcówka: dałby nam tylko 10 %. (powinienem przecież mieć renons pik) ♠ 8 i oddali atak kierowy z singletona. Teraz ♥ K W 9 Chcąc wygrać tak duży turniej, trzeba już było łatwo: ♦K przejęty asem i na ♦D ♦ mieć odrobinę szczęścia (czasem znacznie wylatuje ♠K. Następnie ♣10 wkoło i do ♣ W więcej niż odrobinę…). Poniższe rozdanie to pełni szczęścia brakowało jeszcze po- ♠ – ♠ A K 9 5 4 D 10 7 6 5 N – typowy przykład megafarta brydżowego. działu atu 2–2, bo przy 3–1 skrót na stole ♥ WE ♥ ♦ – S ♦ – byłby śmiertelny. To był jednak nasz dzień. ♣ – ♣ – Po bardzo długim namyśle przeciwniczka Rozdanie 28; obie przed partią, rozdawał W ♠ D W 10 2 ♠ A D 9 8 5 3 zabiła ♣A i desperacko odeszła kierem na ♥ – ♥ 3 promocję atutową lub błąd rozgrywają- ♦ 10 – ♦ W 10 5 4 cego. Nie prowadziło to do sukcesu, gdyż ♣ ♣ 9 8 wskoczyłem ♣D i rozdanie się skończyło Po zagraniu dowolnej karty z dziadka E 7 4 2 K ♠ ♠ wynikiem 99% dla nas. nie może wziąć więcej niż trzy lewy. Wyda- ♥ D N ♥ A K W 10 9 8 5 4 WE wało się, że rozdanie wysoko przegraliśmy, ♦ A D 2 S ♦ K Rozdanie 40; obie po partii, rozdawał W ♣ D 10 7 5 4 3 ♣ K W 2 ♠ 8 7 6 bo przecież -790 prawie nigdy nie jest do- ♠ W 10 6 ♥ K W 9 8 brym zapisem. Jednakże w tym turnieju ♥ 7 6 2 ♦ 7 3 wszystko nam wychodziło, nawet takie roz- 9 8 7 6 3 ♦ ♣ D W 9 3 dania... Ile razy, kontrując idącą końcówkę, ♣ A 6 ♠ – ♠ A K 9 5 4 N wygraliście rozdanie (52%)? A D 10 7 6 5 4 3 2 – ♦ W N E S ♥ WE ♥ ♦ 5 2 ♦ K W 8 6 pas 2 ♦1 ktr. 2 ♥ S ♣ 10 6 ♣ 8 7 4 2 3 ♣2 pas 4 BA pas ♠ D W 10 3 2 5 ♣ pas 5 ♥ pas ♥ – 5 ♠ pas 6 ♣ pas... 1 multi; 2 w tej pozycji gramy lebensohlem, więc 3♣ to 10–11 ♦ A D 10 9 4 PC i 6+♣ ♣ A K 5 Główny Partner KWB 2015: Województwo Małopolskie

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 21 Relacje

Adam Wujków pół procenta: w sam raz, żeby zmieściło się pierwszych pięć par 52. Kongres Łuczniczka

alka o zwycięstwo w zaliczanym do Grand Prix Polski Par głów- Wnym turnieju 52. Kongresu Łucz- niczka w Bydgoszczy była wyjątkowo za- cięta: wyniki pierwszej piątki różniły się nie więcej niż pół procenta. Co prawda po trzech sesjach zdecydowanie prowadził prezes KPZBS Wiesiu Paczkowski grający z Jakubem Szulgitem, ale znając gościn- ność prezesa, nie można się dziwić, że od- puścił dwie ostatnie sesje. Pod koniec tur- nieju prowadzenie przechodziło z rąk do Zwycięski team oraz skarbnik KPZBS Michał Dolny (z lewej) oraz prezes KPZBS Wiesław Paczkowski (z prawej) rąk praktycznie po każdym rozdaniu. Osta- tecznie zwycięsko z tej batalii wyszli Sta- (od W♦7, od E♥6). Czy znajdziemy coś wię- Jakie mamy ustalenia z partnerem w tej nisław Gołębiowski z Mirkiem Miłaszew- cej poza prozaicznym impasem ♣W? sekwencji? skim, wyprzedzając drugą parę (Piotr 2. Maksy; obie przed partią, 5. Maksy; my przed partią, rozdawał Walczak – Piotr Ilczuk) raptem o 0,02%. rozdawał E. Licytacja: E. Co zalicytujemy z kartą W... Turniej teamów podobnie jak w roku po- A 10 7 6 5 3 4 D 9 A W 8 5 W N E S ♠ ♥ ♦ ♣ przednim wygrał Przemek Janiszewski, gra- – – 1 ♦ 1 ♠ ... po licytacji... jący tym razem z Michałem Kwietniem oraz ktr. rktr. 1 BA pas W N E S Michałem Klukowskim z Piotrem Zatorskim. 2 ♠ ktr. 3 ♥ pas 1 – – 4 ♠ ktr. Mój team Konkret podobnie jak przed ro- 3 BA ktr. pas… 1 zdecydowana, szybka, z przytupem pas 5 ♥ pas pas kiem, pomimo prowadzenia przez większą 5 ♠ pas pas 6 ♥ część turnieju, przegrał wysoko ostatni mecz Jak rozegramy po wiście w ♠D z kartami: ? i ostatecznie zajął drugie miejsce (może za 6. Maksy; my po partii, rozdawał E. ♠ 2 ♠ K 9 5 4 rok Janisz nie wystartuje?). Piątkowy turniej N Co zalicytujemy z kartą N... ♥ W 10 6 5 WE ♥ A 7 4 padł łupem Przemka Zawady i Jacka Ka- ♦ A 7 3 S ♦ K D W 10 2 ♠A 9 7 ♥A 9 8 4 3 ♦W ♣K 9 7 2 lity, natomiast rozgrywany równolegle z fi- ♣ A D 10 9 8 ♣ 4 ... po licytacji... nałem teamów turniej niedzielny wygrali N dołożył 3. ♠ W N E S Dominik Filipowicz i Jarek Cieślak. A teraz kilka problemów licytacyjnych. – – 1 ♣ 1 ♦ Pora na kilka ciekawych rozdań z Byd- 3. Maksy; WE przed partią. Co zalicy- ktr.1 ? goszczy. Na rozgrzewkę dwa problemy roz- tujemy z kartą S... 1 dwie starsze czwórki grywkowe. ♠D W 9 6 5 ♥4 ♦A 10 3 ♣D 10 5 2 1. Mecz; obie po partii, ... po licytacji... I jeszcze problem wistowy. rozdawał W. Po licytacji… 7. Mecz (eliminacje turnieju tea- W N E S mów); obie po partii. Nasza (S) karta: W N E S pas pas 1 BA pas pas pas 2 ♠1 2 BA 2 ♣ pas 2 ♠ pas ♠10 5 4 3 ♥ – ♦7 5 ♣A D 8 7 4 3 2 3 ♠ 3 BA pas… 4 ♠ pas pas ? Po licytacji... 1 5–5 4. Maksy; obie przed partią, rozda- W N E S … rozgrywamy firmówkę z kartami NS: wał E. Co zalicytujemy z kartą W... – – – pas ♠K D 6 5 4 2 ♥ – ♦D 8 2 ♣9 6 4 2 ♠ A K ♠ 6 2 pas pas 1 ♥ 2 ♣ ♥ 9 7 4 W ♥ K 8 5 2 ... po licytacji... 4 ♣ pas 6 ♥ pas… SN … zawistowaliśmy w A. W stole zobaczy- ♦ A W 8 5 2 E ♦ K D 6 4 3 W N E S ♣ ♣ D 8 5 ♣ K 10 – – 1 ♣ 1 ♥ liśmy: ♠A K W 9 8 6 ♥10 8 7 6 ♦W 9 ♣6. 1 ♠1 3 ♥ ktr.2 pas Od partnera ♣5, gdzie poszukamy szansy Po wiście ♠W wzięliśmy pierwszą lewę 3 ♠ pas 6 ♥ pas obłożenia kontraktu? w ręku i zagraliśmy karo do króla w stole ? Czas na rozkłady... 1 naturalne; 2 silny trefl

22 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

1. Otwierający ma dwukolorówkę z tref- ważne, skład niezrównoważony, większość dawało zapis w okolicach zaledwie 30%, lami. Rozkład honorów? ♣A jest raczej przy punktów jest u rozgrywającego, sami w ręce gdyż większość pozwalała grać 4♠ lub 5♠, długości u otwierającego, zatem ♥A jest mamy ok. czterech lew. W rzeczywistości w tym część z kontrą). u jego partnera (z dwoma asami, składem 5– w piki szło tylko osiem lew, pas i dobra 6. Wiele par miało poważny problem 5 i 10+ PC padłoby raczej otwarcie 1♠). Przy obrona dawały średnią, kontra – ok. 90%. z dojściem do prawidłowego kontraktu. powyższym założeniu kontrakt jest pewny Kilku kozaków interweniowało z tą kartą bez- Partner posiadał ♠8 2 ♥2 ♦A D 9 8 6 4 3 bez względu na położenie ♣W. Zgrajmy cztery pośrednio po 1BA, co kończyło się tragicznie, 2 ♣A 2. Wszedł on do licytacji w założe- kara, utrzymując się w stole (zachowując wy- gdyż ręce WE wyglądały następująco: niach niekorzystnych, powinien zatem po- ższe karo w ręku). E stanie w przymusie na siadać przyzwoity kolor lub powyżej 10 PC. ♠ A 10 8 2 ♠ K 7 4 3 trzy kolory: nie może wyrzucić pika, bo wtedy ♥ K D 8 3 N ♥ A W 9 Powinniśmy zaakcentować posiadanie tak WE oddamy tylko dwa piki i dwa asy; do trzech ♦ W 8 7 S ♦ K 9 silnej karty przez rekontrę. Wielu zawodni- kar może pozbyć się bezkarnie kierów, ale do ♣ 7 3 ♣ A W 9 6 ków licytowało z problemową kartą 1♥, co czwartego musi dołożyć trefla, wtedy za- 4.Wielu indagowanych o to rozdanie gra- z reguły powodowało, że licytacja kończyła gramy trefla spod króla – wskoczenie asem czy interpretowało odzywkę partnera jako sią na poziomie 3♦, podczas gdy wychodził da nam dwie lewy treflowe, przepuszczenie inwit do szlema pikowego, jeżeli posiadamy szlemik w kara i w BA (drugi ♦K był w im- pozwoli na zagranie kiera do króla. renons kier; niewielu odbierało licytację part- pasie). W 3♦ugrzęźli także zwycięzcy Łucz- Cały rozkład: nera jako desperacką próbę demaskacji niczki, ale puszczona przez przeciwników blefu. Rozpatrując pierwszą możliwość – czy 13. lewa spowodowała, że zdobyli jeszcze ♠ 6 2 ♥ K 8 5 2 partner nie sprawdziłby wcześniej wartości, zapis w okolicach średniej. ♦ K D 6 4 3 łatwo przecież może brakować ♠K. W auten- 7. Pierwszym pytaniem, jakie powin- ♣ K 10 tycznym rozdaniu mój partner zapytał e-N- niśmy sobie postawić, to dlaczego rozgry- ♠ W 10 9 4 ♠ D 8 7 5 3 a (Błażeja Krawczyka), czy zdarza im się ble- wający nie zadał blackwooda. Skoro infor- A W 10 N D 6 3 ♥ WE ♥ fować, na co uzyskał od niego odpowiedź, że macja o dobrym ficie i krótkości trefl ♦ 10 9 7 S ♦ – ♣ 9 6 3 ♣ A W 7 4 2 jego partner (Krzysztof Superson) nigdy nie wystarczyła mu do zalicytowania szlemika, ♠ A K zablefował. Po długim namyśle Jarek Śmie- to jedynym sensownym wytłumaczeniem ♥ 9 7 4 szek zalicytował 6♠, co nie było niestety do- jest posiadanie przez niego renonsu pik. Po- ♦ A W 8 5 2 brym wyborem, a to z uwagi na rozkład: siada zatem ok. 10 kart w kolorach czerwo- D 8 5 ♣ nych, z uwagi na niekorzystny dla niego po- ♠ 10 9 8 3 2.Było to ostatnie rozdanie turnieju póź- ♥ 7 4 3 2 dział atu piki nie będą raczej kopalnią lew. niejszych zwycięzców GPPP, którzy w tym ♦ K W 3 Czy partner może mieć ♦A? Jeżeli rozgry- momencie zajmowali trzecie miejsce. Na ♣ D 7 wający miałby ♠– ♥A K D W x x ♦K D x x x ich szczęście rozgrywający nie sprostał wy- ♠ K D 6 5 4 2 ♠ A 7 ♣x x, to jedynie odejście karowe kładzie kon- – N A K D W 10 9 5 zwaniu (gdyby to zrobił, Mirek i Staś nie ♥ WE ♥ trakt. Czy jednak z taką kartą rozgrywający ♦ D 8 2 S ♦ A 10 6 zmieściliby się w pierwszej piątce). Widać, ♣ 9 6 4 2 ♣ 8 nie próbowałby dowiedzieć się albo o renon- że S dał cieniutkie wejście, a N jest posia- ♠ W sie trefl, albo o ♦A, licytując 4♠ lub 4BA? daczem większości brakujących honorów. ♥ 8 6 Jeżeli zatem ma do oddania lewę karową, Ważna jest tu oczywiście obecność przy ♦ 9 7 5 4 to ją raczej weźmiemy. Jedynym źródłem A K W 10 5 3 stole, po szybkiej kontrze na finalny kon- ♣ kładącej lewy może być dla nas kolor atu- trakt należy założyć, że zarówno ♠A, ♥K, Jak widać, 6 ♥ wygrywało się na pro- towy. Jak łatwo zauważyć, jeżeli rozgrywa- jak i ♣K są w posiadaniu gracza N. Zatem stym przymusie pikowo-karowym. jący jest posiadaczem renonsu pik, jedyną rozgrywka jest prosta. Przepuszczamy 5. Z naszej karty jasno wynika, że jeżeli jego komunikacją do stołu jest przebitka pierwszego pika, jeżeli S powtórzy atak pi- przy grze utrzymają się przeciwnicy, to naj- trefl; jeżeli potrzebowałby więcej niż jednego kowy, N zapewne po wzięciu asem odwróci prawdopodobniej na pierwszym wiście na- dojścia do stołu, nie możemy mu go spre- w pika. Bierzemy królem i impasujemy głę- stąpi wyjście w podwójny renons. W auten- zentować czy to poprzez wyjście w karo, czy boko trefla. Przy stole rozgrywający wyko- tycznym rozdaniu to jednak strona NSbyła też w piki. Jedynym zagraniem obkładają- nał skutecznie tylko 50% planu, przepuścił w ataku, gdyż partner posiadał: ♠K D W 9 8 cym szlemika było odejście w trefla. pika, ale potem zagrał trefla do damy (+100 4 2 ♥W 8 6 ♦ 8 ♣K 10. Teoretycznie Ręce przeciwników: warte było 84%, -550 niecałe 4%). można było skontrować 6♥ i po wiście ♣K ♠ A K W 9 8 6 ♠ – Pozostałe ręce: obłożyć kontrakt bez trzech (w stole: ♠ – ♥ 10 8 7 6 N ♥ A D W 4 3 S: D W 10 8 6 3 9 8 6 5 W 7 3; A K 10 9 A 10 7 6 4 D 9 7 3), ale w prak- WE ♠ ♥ ♦ ♣ ♥ ♦ ♣ ♦ W 9 S ♦ A K 10 8 3 2 N: ♠A 7 3 ♥K D 9 8 2 ♦4 ♣K 6 5 2. tyce nieliczne pary NS, które pozwoliły grać ♣ 6 ♣ 10 9 3. W grę wchodzą oczywiście tylko pas przeciwnikom, obkładały szlemika tylko bez Jak widać, pas gracza W na otwarciu i kontra. Uważam, że kontra jest właściwą jednej. Celne 6♥ Bogdana Najmrodzkiego spowodował, że przeciwnicy znaleźli kon- odzywką: kontrakt nie jest nadwyżkowy (W spowodowało, że poszliśmy w 6♠, notując trakt kierowy. Wiele par ugrzęzło w tym roz- jest po pasie), posiadamy, co jest bardzo 10% (obłożenie szlemika kierowego z kontrą daniu w częściówce po otwarciu multi. ♦

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 23 Relacje

Piotr Zatorski W dystansie walka się opłaca. Choć czasem boli Mityng Łódzki

Tym razem w Łodzi były dużo lepsze warunki gry niż przed rokiem Fot. Cezary Kanar iędzy 10 a 12 kwietnia odbył się mi- GPPP. Turniej wygrali Marcin Krupowicz dzo możliwe, że trzech trefli, więc dzie- tyng brydżowy w Łodzi, trafnie na- i Piotr Busse (63,56%) przed parą Prze- wiątą lewę musi wziąć w pikach bądź w ka- Mzywany wiosennym – ze względu mysław Janiszewski – Piotr Zatorski rach. Pierwszą lewę pobrał ♥W w ręku i za- na termin rozgrywania zawodów oraz (63,24%). Na najniższym stopniu podium grał ♦W do ♦A, następnie ♣4 na wypadek ówczesną pogodę za oknem. Jak to w Łodzi stanęli Rafał Jagniewski – Wojciech Ga- singlowego asa u W. Układ był zgoła inny, bywa, i w tym roku mieliśmy nowe miejsce weł (62,02%). lecz wciąż sprzyjający rozgrywającemu, rozgrywek. Po zeszłorocznym graniu w po- Oto kilka rozdań z tego turnieju... gdyż posiadał on i dojścia, aby ewen- kojach hotelowych tym razem zeszliśmy na tualnie wyimpasować przeciwnikowi 10 Rozdanie 7; obie po partii, rozdawał S ♣ ziemię i mieliśmy już przyzwoite warunki ♠ D 6 2 i ♣9 lub kombinować wpierw z kolorem ka- gry w postaci dużej hali sportowej i ciasnego ♥ A K W rowym, tak aby zachować dojście do ręki bufetu na piętrze. Delikatna zmiana na plus ♦ W 10 8 którąś z blotek. Układ w pikach i w karach D 8 7 2 – i oby już tak zostało. ♣ N nie pozwolił obrońcom na położenie kon- A K 9 5 10 8 3 W piątkowym turnieju cavendisha zwy- ♠ WE ♠ traktu i za tę udaną rozgrywkę para NS ♥ D 7 6 4 3 S ♥ 10 9 2 ciężyli z niecodziennym wynikiem lekko po- ♦ D 6 5 2 ♦ 4 3 otrzymała prawie 70% maksa. nad +100 impów (!) Anna Kowalska i Ma- ♣ – ♣ A 10 9 5 3 Rozdanie 14; obie przed partią, rozdawał E rek Tyran. Dla odmiany sobotni poranny ♠ W 7 4 ♠ W 9 7 4 3 turniej im. E. Mikołajczaka wygrali Dariusz ♥ 8 5 ♥ K W 9 A K 9 7 Bogucki z Przemysławem Błaszczy- ♦ ♦ 9 ♣ K W 6 4 kiem, uzyskując 67,13%, a sobotni wie- ♣ D 10 8 4 A 10 6 K 8 5 2 czorny turniej padł łupem Tadeusza Ka- W N E S ♠ ♠ ♥ A 10 5 2 N ♥ D 8 4 czanowskiego z Krzysztofem Antasem Busse Krupowicz WE – – – 1 ♣ ♦ 8 6 S ♦ A W 10 5 (64,77%). Punktację długofalową wygrał 1 ♥ 3 BA pas... ♣ A 7 6 2 ♣ 9 5 Witold Turant przed Piotrem Tuszyń- ♠ D skimwraz z Ryszardem Sakowiczem(do Zgrabną rozgrywką popisał się w tym ♥ 7 6 3 ♦ K D 7 4 3 2 długiej fali nie liczyło się GPPP). rozdaniu Piotr Busse. Po wiście w ♥9 Piotr ♣ K W 3 Czas na główny turniej mityngu, czyli doliczył się trzech kierów, dwóch kar i bar-

24 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

W N E S oparte na fakcie, że nie mam minimum, Ciekawostką jest, że za wykładanego Busse Krupowicz z którym po 3♠ zalicytowałbym 4♠). Nie- szlema dawano aż 75%! Przemek po infor- – – pas 1 ♦ stety, nagrody za tę przemyślaną decyzję macji o krótkości pik nie miał problemu ze ktr. 1 ♠ ktr. 2 ♦ pas pas ktr. pas... nie było, gdyż posiadałem ♦K D x, a piki znalezieniem prostej drogi do szlema. się dzieliły. A szkoda… Prawdziwie polowanie na przeciwni- Rozdanie 36; WE po partii, rozdawał E Rozdanie 49; WE po partii, rozdawał S ków urządzili sobie przyszli zwycięzcy tur- ♠ A 7 5 2 ♠ 8 4 nieju. Pierwsza kontra Marcina oznaczała ♥ 9 7 ♥ D W 8 4 cztery piki i pozytywną kartę, a druga była ♦ K 4 2 ♦ K W 10 9 7 już mocno propozycyjna. Piotr, nie mając ♣ A 9 8 3 ♣ 7 5 ♠ 10 8 3 ♠ K D 9 6 ♠ W 9 7 5 2 ♠ A czterech pików i posiadając całkiem N N ♥ K D 6 4 3 ♥ A ♥ 9 2 ♥ K 10 6 zgrabne wartości obronne, spasował i wy- WE WE ♦ W 8 6 S ♦ A D 9 7 ♦ D 5 3 2 S ♦ A 8 6 4 szedł spod (!) ♥A. Po takim początku roz- ♣ D 6 ♣ 7 5 4 2 ♣ A D ♣ K 10 9 8 3 grywający nie miał szans wybronić się ♠ W 4 ♠ K D 10 6 3 mniej niż za bez dwóch. Po wzięciu lewy ♥ W 10 8 5 2 ♥ A 7 5 3 ♦ 10 5 3 ♦ – na ♥D Marcin z Piotrem zmontowali prze- ♣ K W 10 ♣ W 6 4 2 bitkę trefl i łącznie wzięli trzy kara, dwa kiery, pika i trefla, obkładając kontrakt bez W N E S W N E S dwóch i uzyskując 85%. Busse Krupowicz Janiszewski Zatorski – – 1 ♦ pas – – – pas Rozdanie 21; NS po partii, rozdawał N 1 ♥ ktr. 1 ♠ pas pas pas 1 ♦ 2 ♦1 ♠ 10 7 6 2 ♦ pas pas 2 ♥ 3 ♦ 3 ♥ ktr. pas... ♥ 8 7 6 4 3 ktr. pas... 1 kolory starsze ♦ A 6 5 ♣ 6 4 Krupowicz stanął przed trudną decyzją, Tak jak wspomniał Marcin Krupowicz, D 8 4 A K 5 3 2 ♠ ♠ czy w korzystnych założeniach ma jeszcze trzeba walczyć, gdzie tylko się da! Tutaj żal ♥ A W 10 N ♥ 9 WE powalczyć. Uznał, że jeśli przeciwnicy było odpuścić rozdanie z taką kartą do po- ♦ W 8 7 S ♦ K D 3 ♣ A K W 2 ♣ D 9 8 5 uzgodnili kara, to partner ma dwie karty partyjnego podniesienia partnera, więc jesz- ♠ W 9 w tym kolorze i należy jeszcze coś zrobić, cze zaznaczyłem swoją obecność kontrą (że ♥ K D 5 2 bo posiadamy osiem kierów lub osiem trefli mam coś ciekawego), a partner, będąc już 10 9 4 2 ♦ na linii (skład 4–3–2–4 bądź 4–2–2–5). Mar- odlicytowany i nie mając nic poza tym, co ♣ 10 7 3 cin zalicytował 2♥, co skończyło się kontrą pokazał (za to miał opozycję pikową) – spa- W N E S od przeciwników i wynikiem -300. Dało to sował. Wist ♠A (od partnera ♠2) i zmiana Janiszewski Zatorski 2% z przytoczonego rozdania, a sam zain- na ♣10 do ♣D (!) – po takim wstępnie roz- – pas 1 pas ♠ teresowany skwitował, że walka na maksy grywający nie miał szans i przegrał bez jed- 2 ♣ pas 2 ♠ pas 2 BA pas 3 ♣ pas w dystansie i tak się opłaca. Z czym nie spo- nej. Za +100 otrzymaliśmy aż 83%. ♦ 3 ♠ pas 4 ♥1 pas sób się nie zgodzić. 6 ♣ pas... 1 krótkość Rozdanie 46; WE po partii, rozdawał W KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA Ciekawy problem licytacyjny z kartą ♠ D 10 7 6 3 W. Przemek Janiszewski nakreślił sobie ♥ 6 najbardziej prawdopodobny układ w mojej ♦ D 10 7 5 4 ręce 5–1–3–4 i zdecydował się na grę ♣ 10 8 ♠ A K W 4 ♠ 5 w trefle na wypadek ♦K x x (a nawet ♦A x N ♥ K D 7 5 4 2 ♥ A W 10 8 x) u mnie bądź niekorzystnego podziału pi- WE ♦ 8 S ♦ A K W 2 ków, jeśli będę posiadał ♠A K x x x i ♦K D ♣ A 5 ♣ 9 6 4 3 x. Jeśli mam ♦K x x/♦A x x, to liczył na to, ♠ 9 8 2 że trefle dzielą się – podobnie jak piki, jeśli ♥ 9 3 ♦ 9 6 3 nie mamy ♠W i na piki wyrzuci karo/kara ♣ K D W 7 2 i ♦A będzie stał lub jeśli piki nie dzielą się, to jest szansa, że przeciwnicy wyjdą W N E S w kiera na wiście spod figury i dzięki temu Janiszewski Zatorski 1 pas 3 1 pas pozyskamy jedną wyrzutkę kara na kiera ♥ ♠ 4 BA pas 5 ♥2 pas lub na wiście pójdą w karo spod damy. To 5 ♠3 pas 6 ♣4 ktr. wszystko spowodowało, że Przemek zali- 7 ♥ pas... cytował 6 (oczywiście wszystko było 1 splinter; 2 dwie wartości z pięciu bez damy atu; 3 pytanie ♣ o króle; 4 jeden król

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 25 Relacje

Joanna Taczewska Genialne zagrania? To nie one decydują 16. Mityng Hotel Senator w Starachowicach

iedy już na lidze w grze pozostają i pięć kar – to samo. Żebyśmy stracili lewę, same niedobitki, a wieczorna gra na musiałby mieć W 9 8 w kierach i zagrać na KBBO zaczyna mierzić, Starachowice podwójny impas . Czy zatem są to zagrania kuszą brydżowych zapaleńców turniejami równoważne? Nie do końca! Jeśli rozgrywa- z dobrą opozycją i przyzwoitymi nagrodami. jący ma tylko cztery kara, to ma dopiero Tym oto sposobem powitalny barometr osiem lew. Z lekkością motyla (nocnego) w czwartkowe popołudnie zgromadził na puszczamy ♣K. Jeszcze chwilę trwa szamo- starcie aż 70 par. Wysoką formę przez cały tanina, ale ostatecznie rozgrywający – zwy- turniej prezentowali Zbigniew Papierniak cięzca GPPP w Szczyrku – musi się poddać. i Jarosław „Fifi” Figlus, wyprzedzając po- Z trudem udało się wygrać stół. Cały rozkład: zostałe pary o kilka długości. Maksy; WE po partii, rozdawał E Prawie cały turniej spędziliśmy na dal- ♠ W 9 3 szych stołach, co nie znaczy, że nie toczy- ♥ W 8 6 4 liśmy zaciętych bojów o każdą lewę. Oto dwa ♦ K D 6 2 problemy wistowe z tego turnieju: ♣ K D A K 6 2 8 7 Zajmujecie pozycję S z kartą... ♠ ♠ ♥ 9 7 2 N ♥ K 10 3 D W 9 D 8 8 5 4 D W 8 5 3 WE ♠ ♥ ♦ ♣ ♦ 10 5 4 S ♦ 9 7 3 ... i bierzecie udział (bierny) w następującej ♣ W 8 3 ♣ A 9 5 4 2 licytacji: Było o co grać… Fot. Sławomir Latała ♠ D 10 5 4 W następnym rozdaniu otrzymaliśmy na ♥ A D 5 W N E S A W 8 otwarciu nieszczególną kartę: ♦ Taczewski Chmurski Taczewska Tuczyński ♣ 10 7 6 – pas pas pas ♠8 7 ♥K 10 3 ♦9 7 3 ♣A 9 5 4 2. 1 ♦ pas 1 ♥ pas Po naszym pasie przeciwnicy jednostronnie Następny turniej to cavendish, w którym 3 ♥ pas 3 ♠ pas licytują: zwyciężyli Wojtek Gaweł i Rafał Jagniewski, 4 ♥ pas... udowadniając po raz kolejny, że wygrywać W N E S Przeciwnicy grają pełną strefą, 3♠ było Taczewski Chmurski Taczewska Tuczyński potrafią nie tylko za oceanem. W tym tur- cuebidem, który mógł być zarówno krótko- – – pas 1 ♣ nieju już graliśmy trochę gorzej (sic!), co dla ściowy, jak i honorowy. W co wistujemy? pas 2 BA pas 3 BA odmiany zaowocowało miejscem w pierw- Wist w czerwony kolor nie wchodzi w ra- pas... szej dziesiątce. I jak tu nie lubić gry na impy... chubę, teraz pozostaje wybrać, którą czarną Przez chwilę ważymy priorytety: wistu Jednym z naszych zysków był poniższy damę posłać do boju. Kiery i kara dzielą się prze- w najdłuższe i wistu w kolor starszy, aby szlemik: ciwnikom, więc przemawia to za aktywniejszym w końcu wyciągnąć czwartą najlepszą Cavendish; obie przed partią, rozdawał S wistem, z krótszego koloru. Za wist pikowy w treflach (jest początek turnieju, nie szu- ♠ D 6 5 i ściągnięcie asa w tym kolorze płacono aż 80 kamy obrotu). Naszym oczom ukazał się ♥ W %, natomiast za alternatywny treflowy – za- dziadek: ♠D 10 5 4 ♥A D 5 ♦A W 8 ♣10 7 6. ♦ A K D W 10 6 4 ledwie 30%. Przy naszym stole Piotr Tuczyński Ze stołu małe, partner ♣8 i rozgrywający za- ♣ 6 4 ♠ K W 10 7 2 ♠ 9 8 4 się nie pomylił. I jak tu lubić grę na maksy... bił ♣D. Następnie zagrał karo do ♦W (doło- ♥ K 10 9 8 4 N ♥ D 6 żyliśmy najmniejsze karo, potwierdzając wist, WE Maksy; NS po partii, rozdawał N ♦ 9 5 S ♦ 7 3 ♠ A 8 5 4 partner również potwierdził wist), po czym ♣ D ♣ 10 9 8 7 5 3 ♥ 6 4 ♠4 ze stołu – od partnera ♠K, od rozgrywa- ♠ A 3 ♦ W 7 2 jącego ♠3. Partner zagrał teraz ♣3. Od roz- ♥ A 7 5 3 2 ♦ 8 2 ♣ K 10 9 6 grywającego ♣K. Co teraz? Partner miał od ♠ 10 7 6 ♠ K 3 2 ♣ A K W 2 N początku ♣W 8 3. Rozgrywający ma króla ♥ A K 5 3 ♥ W 10 9 7 2 WE z damą w obu kolorach młodszych, W i być W N E S ♦ A K 9 6 3 S ♦ D 10 ♠ 7 A 4 2 może ♥W. My w tym momencie mamy do Taczewski Taczewska ♣ ♣ – – – 1 ♠ D W 9 wzięcia dwie lewy pikowe i dwie treflowe. ♥ pas 2 ♦ pas 3 ♣ ♥ D 8 Rozgrywający natomiast wyrobi sobie piki 8 5 4 pas 3 ♦ pas 3 ♠ ♦ i skończy się na dziewięciu lewach. Natomiast pas 5 pas 6 ♣ D W 8 5 3 ♦ ♦ jeśli puścimy, to weźmie dwa trefle, dwa kiery pas...

26 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

Pamiątkowe zdjęcie najlepszych zawodników mityngu z prezydentem Starachowic (najmłodszy na takim stanowisku w Polsce) Markiem Materkiem (w dolnym rzędzie drugi z lewej) Fot. Sławomir Latała 2♦ oznaczało albo solidniejsze podnie- kier oraz dobre trefle nakazały rozstrzyg- Do ♣A spadła ♣9 i po namyśle nastąpiła sienie kierów (8–10) lub forsing na karach nąć wątpliwości na rzecz zalicytowania kontynuacja ♣4 – ze stołu karo, po prawej (3♦unaturalniało kara), 3♠było krytym cu- szlemika. Za 6♦otrzymywało się 65%. Szle- ukazała się dama i wzięłam lewę królem. Na- ebidem, a 5♦ mówiło o solidnych karach mik bardzo trudny nie był, ale sala kolejny stępnie zagrałam kiera, po lewej ♥A – i od- i nie najsilniejszej ręce. Z mojej perspektywy raz pokazała, że nie odda łatwo punktów. wrót damą kier, zrzutki na parzyście. Wzięłam wyglądało na to, że bez wistu atutowego 12. Turniej z cyklu Grand Prix Polski zgro- królem, kiera przebiłam i trefla przebiłam. lewę powinno się wziąć, przebijając pika madził 185 par. Najlepszą parą okazali się Teraz pik – po prawej ♠10, kolejno król i as, w stole, ewentualnie istniała jeszcze szansa Bartosz Matras i Jacek Przybyś, na pod- odwrót w pika, wzięty damą i spodziewane impasu trefl. Po wiście pikowym do króla 12 ium uplasowali się również Bartosz karo. Teraz żałowałam, że nie przepuściłam lew wypadło z ręki (+ 8,74 impa). Chmurski i Stanisław Gołębiowski (drugie ♠10 – wtedy lewy przeciwnik utrzymałby się Kolejne trzy starachowickie turnieje miejsce) oraz Michał Kwiecień i Michał przy piłce – ale mogła być singlowa. Zagrano były rozgrywane na maksy i zwyciężali Klukowski (trzecie). ♦7, ♦8, ♦10 i ♦K. Karo ze stołu, od prawego w nich kolejno: Marek Urbański i Ryszard W dystansie okazuje się, że genialnych przeciwnika blotka. Co wiemy o rozdaniu? Jaśkiewicz, Andrzej Jaszczak i Jakub zagrań jest jak na lekarstwo, a o wyniku Otwierający pokazał ♠A, ♣A, ♥A, ♥D, Wojcieszek oraz Zbigniew Papierniak i Ja- decyduje solidna, równa, aczkolwiek agre- mógł mieć jeszcze dwa walety. Abym mogła rosław Figlus (brawa za dublet!). W so- sywna gra. W jednym z pierwszych rozdań myśleć o realizacji kontraktu, otwierający botni wieczór przyszła nam taka oto byliśmy uczestnikami ostrej walki w strefie musi mieć skład 5422. Pytanie, czy jeśli karta: ♠4 ♥A W 7 ♦A W 8 5 2 ♣A 10 5 4. częściówki. Licytacja: miałby ♠A x ♥A D x x ♦D 10 ♣A W x x x Partner na pierwszej ręce w założeniach lub A x A D x x 10 x A W x x x, to czy W N E S ♠ ♥ ♦ ♣ niekorzystnych otworzył 1♦ (z czwórki), Taczewska Taczewski inaczej by przebiegła licytacja lub roz- a przeciwnik skoczył nam do gardła i zali- – pas 1 ♣1 2 ♦2 grywka? Z drugą kartą mógłby nie zabrać cytował 3♥. Mamy piękną kartę, ale z dru- pas 2 ♠ ktr. pas głosu w licytacji, gdyż karta straciła na war- giej strony, jeśli szlemik nie chodzi, to za 3 ♣ 3 ♠ pas... tości po wejściu na starych. Ponadto mógłby 1 Strefa; 2 kolory starsze, jeśli tylko 5–4, to piątka pików kontrakt firmowy powinien być lepszy za- na pierwszym wyjściu pójść w karo z dubla, pis niż za końcówkę w kara. Na 3BA po sta- Wist: ♣A. Nasze ręce (N – S): zamiast wistować w pustego asa. rannej rozgrywce brało się 12 lew, co owo- Opierając się na tych przesłankach, bi- ♠ K 6 5 3 ♠ W 9 8 7 4 cowało wynikiem w granicach ledwie 40%, jemy asem, do którego spada gratulacyjna ♥ 10 6 NS ♥ K 5 2 przy mniej starannej rozgrywce za 11 lew ♦ A W 8 2 ♦ K 6 4 3 dama. Nasza waleczność i analiza zostały otrzymywało się 30%. Przy naszym stole ♣ K 7 6 ♣ 8 nagrodzone wynikiem 75%. padła odzywka 4♥, która nie obiecywała Mityng w Starachowicach nie zawiódł zatrzymania w kierach, a jedynie ozna- naszych oczekiwań, sędziowie i organiza- czała zachęcającą rękę z fitem. Po cuebi- Jaki koń jest, każdy widzi. Mój mąż bar- torzy pilnowali, aby wszystko sprawnie dzie 4♠ padł kolejny cuebid – 5♣ i nale- dzo chciał wejść do licytacji, mimo że walory przebiegało. Jedyne, na co można było na- żało przewartościować następującą kartę: jego karty tego nie uzasadniały, ale prawda rzekać, to przeszywający chłód na dworze, ♠A D 4 3 ♥D ♦D 9 7 4 ♣K D 8 6. Zatrzy- jest też taka, że dzięki niemu utrzymaliśmy ale przynajmniej nie zapomnieliśmy, że manie pierwszej klasy w pikach, krótkość się przy grze z widokami na sukces. gramy na Kielecczyźnie. ♦

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 27 Relacje Norberto Bocchi na widelcu Erica Greco 58. Wiosenne Brydżowe Mistrzostwa Ameryki Północnej

połowie marca najlepsi brydżyści wistował przeto ♠W. Nadal wydaje się, iż aż 40 impów) innej wielonarodowej drużynie amerykańscy oraz wielu znako- rozgrywający będzie musiał leżeć, nie może pod nazwą Team Assael (którą z kolei w pół- Wmitych graczy z całego świata bowiem szybko zaatutować, a gdy spróbuje finale pokonała Lavazza). O rozstrzygnięciu ściągnęło do największego miasta stanu wyrzucić kiera na trzeciego pika albo tego spotkania zadecydowało m.in. jedno Luizjana Nowego Orleanu, położonego czwarte karo, W przebije tę lewę singleto- z końcowych rozdań, w którym Geir Hel- w bagnistej delcie rzeki Missisipi, około 150 nem atu. Wrażenie to jest jednak mylne, Eric gemo został postawiony przed następują- km od ujścia do Zatoki Meksykańskiej; zna- Greco wziął bowiem pierwszą lewę ♠D cym problemem pierwszowistowym… nego m.in. jako kolebka jazzu. Niestety, tym w dziadku i wyszedł stamtąd 2 (!!). Postawił ♣ PO:W N E S razem polski udział w rywalizacji ograniczył w ten sposób Bocchiego przed iście diabel- Cem Tokay Helness Sementa Helgemo się niemal wyłącznie do (jak zwykle dosyć ską alternatywą: albo Norberto wskoczy ♣A – – 4 ♦1 4 ♥ licznego) uczestnictwa. W najbardziej pres- (i Włosi odbiorą kiera) i straci jedną ze swych pas pas 4 ♠ ktr. tiżowym współzawodnictwie o Puchar Van- dwóch pewnych wziątek atutowych, albo 5 ♣ pas 5 ♦ ktr. pas… derbilta, tym razem z udziałem 76 zespo- w drugiej lewie asem atu przepuści, a wów- 1 naturalny blok na karach łów, żaden z teamów z Polakami w składzie czas rozgrywający weźmie ją ♣K w ręce, po nie przebił się do ćwierćfinału. Największe czym zagra w piki (wygrałby też przez kara) Ręka Geira (S): nasze osiągnięcie w tej imprezie to szóste i wyrzuci z ręki przegrywającego kiera, odda ♠ K 4 ♥ A D 10 9 6 3 ♦ A K 9 ♣ A 6 miejsce drużyny Cezarego Balickiego zatem jedynie dwie lewy treflowe. Niezwykłe i Adama Żmudzińskiego w dwudniowym Ja- zastosowanie popularnego manewru wide- Zajmij na chwilę miejsce słynnego coby Swiss Teams, turnieju drugim pod lec Mortona, a przy tym w dużym stopniu Norwego-Monakijczyka (S) i wybierz względem obsady i prestiżu, w którym za- nowatorske, jako że kluczowe zagranie zos- kartę pierwszego wistu. grało 130 zespołów. tało wykonane w kolorze atutowym. Niecodzienna licytacja będącego po partii W finale Vanderbilta spotkały się teamy W rzeczywistości Bocchi wskoczył ♣A Sementy, szczególnie w świetle posiadanej Lavazza i Diamond. Włosi – Norberto Boc- i ściągnął ♥A, na tym jednak lewy obrońców przez Helgema supersilnej konfiguracji ka- chi, Giorgio Duboin i Agustin Madala – się skończyły. Stąd 600 dla NS. W PZ licy- rowej, kazała oczekiwać w jego ręce ogrom- uzupełnieni o Zię Mahmooda, rozpoczęli tacja przebiegła podobnie… nego układu. Czy jednak koniecznie musiało fatalnie, ale szybko pozbierali się, odrobili to być 8–5? Najwyraźniej Geir tak nie uważał, PO:W N E S straty i ostatecznie pokonali Amerykanów Jacobus Duboin Wold Zia wyszedł bowiem ♦K. Pełny rozkład: zdecydowanie 155:110 impów (60 rozdań). – – pas 1 ♣ Rozdanie 26/IV; obie po partii, rozdawał E Najbardziej z technicznego punktu widzenia 4 ♥ ktr. pas 5 ♣ ♠ 10 9 2 interesujące rozdanie finału jednak wysoko pas… W 8 7 5 2 1 siłowa, wywoławcza ♥ przegrali, oto ten rozkład: ♦ 10 … tu jednak Jacobus zawistował naturalnie ♣ 9 5 4 2 Rozdanie 18/IV; NS po partii, rozdawał E ♠ A D 6 ♠ W 8 7 5 3 ♦8. A Zia postawił na prostotę – po wzięciu N ♠ A D 10 4 2 ♥ K 4 ♥ – pierwszej lewy 9 w ręce zagrał trzy razy WE ♥ D 5 ♦ ♦ 4 S ♦ D W 8 7 6 5 3 2 ♦ K D W 6 w piki i wyrzucił z ręki kiera. W przebił sin- ♣ K D W 10 8 7 3 ♣ – ♣ D 2 glową ♣8, przeto Mahmood poległ bez jed- ♠ K 4 W 3 9 7 6 5 ♠ ♠ nej, a Diamond zyskał w rozdaniu 12 impów. ♥ A D 10 9 6 3 ♥ K W 9 8 7 6 4 3 N ♥ A 2 ♦ A K 9 WE Przy założeniu, iż ♣A znajduje się u E, ♦ 8 4 S ♦ 10 7 3 2 ♣ A 6 ♣ 8 ♣ A W 10 rozgrywka Erica w zasadzie gwarantowała ♠ K 8 realizację gry. A nawet gdyby ten honor miał Helgemo był przekonany, iż po takim star- ♥ 10 W, atuty mogłyby przecież dzielić się 2–2. cie w drugiej lewie będzie dobrze wiedział, co A 9 5 ♦ Postępowanie Zii byłoby skuteczniejsze od robić dalej, na przykład, którego ze swych ♣ K 9 7 6 5 4 3 Grecowego, gdyby Wmiał singlowego bądź bocznych asów – ewentualnie – pociągnąć. PO:W N E S trzeciego ♣A. A że to drugie było w zasadzie Istotnie, gdyby E miał układ 5–0–7–1 albo 5– Madala Hampson Bocchi Greco wykluczone, to już tylko z punktu widzenia 1–7–0, zagranie na pierwszym wiście niewła- – – pas 2 ♣1 samej statystyki Eric miał wyraźnie większe ściwego asa mogłoby kontrakt wypuścić (gdy 4 ♥ ktr.2 pas 5 ♣ pas… szanse na sukces. rozgrywający miałby też w karach dzie- 1 precisionowskie, tyle że w treflach na pewno kolor 6+-kar- Faworyzowany team Pierre’a Zimmer- siątkę), podczas gdy po wyjściu ♦A – a potem towy, 10–15 PC; 2 siłowa, wywoławcza manna, tytułujący się Monaco, odpadł ewentualnie ♦K i ♦9 – S kontrolowałby roz- Madala nie bez uzasadnieni bał się wyjść w ćwierćfinale, ulegając na finiszu (po danie. Teraz jednak pierwszy wist w dowolną w kiera, co definitywnie grę by położyło, za- trzech kwartach prowadził bowiem różnicą kartę każdego innego koloru grę by położył,

28 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje podczas gdy po ♦A – a potem ♦K i ♥A – Se- 24 punkty? W sam raz na szlemika menta zagrał na ♠K x w ręce e-S-a [zwłasz- cza iż nie miał wyboru, jako że w pierwszej Trzecie miejsce reprezentacji Polski w Yeh Bros Cup rundzie koloru – blotka do damy na stole – Tor Helness (N) dołożył ♠2, zamiast ♠9 czy ♠10, aby zasugerować przeciwnikowi, że miał w pikach ♠10 9 sec] i swą grę zrealizował. Amerykańscy eksperci skrytykowali Geira Helgemo (aczkolwiek delikatnie), twierdząc, że po licytacji, jaka miała miejsce, najbardziej prawdopodobnym układem ręki Ebyło właś- nie 5–0–8–0, na pierwszym wiście można za- tem było śmiało spróbować ♥A, który mógł wyrobić rozgrywającemu co najwyżej jedną wziątkę – na króla – w dziadku, Antonio na pewno nie uciekłby więc dzięki temu z prze- grywającym pikiem. A gdy rozgrywający w tym kolorze lewy nie oddaje, jedyną szansą na położenie go jest zdobycie przez bronią- cych trzech wziątek atutowych, jak mało prawdopodobne by to było. W PZtakże Fantoni (E) otworzył 4♦, ale Michał Nowosadzki Fot. Sławomir Latała potem już nie licytował i przeciwnicy – Yeh Bros Cup Shan- czyków występował w nim czołowy duet Smirnov (S) – Piekarek (N) – z własnej woli ghai Bridge Master holenderski Bauke Muller – Simon de Wijs). doszli do 5♥(N). Wpadli bez dwóch, za 200, 2015Championship – to Polacy zagrali natomiast w małym finale ale ich drużyna i tak wygrała w tym rozda- pełna nazwa prestiżowego turnieju dla za- – o miejsca 3. i 4. – i zdemolowali w nim nie niu 11 impów; a w całym meczu zwyciężyła proszonych teamów o najwyższej spośród byle kogo, bo reprezentację Włoch, i to ostatecznie różnicą 14 punktów (136:122). wszystkich brydżowych imprez puli nagród. w najsilniejszym składzie: Norberto Bocchi, Gdyby przeto Helgemo 5♦z kontrą położył, Rywalizacja, sponsorowana przez tajwań- Giorgio Duboin, Agustin Madala, Lorenzo to Zimmermann zyskałby w tym rozdaniu skiego biznesmena Yeh Chena, rozgrywana Lauria, Antonio Sementa i Alfredo Versace. dziesięć impów i to właśnie on awanso- jest co dwa lata w jednej z dalekowschodnich Wynik 32-rozdaniowego spotkania – 122:51 wałby do dalszych gier. metropolii; w tym roku było nią największe impów dla Polski – mówi sam za siebie. Do- Wojciech Siwiec chińskie miasto Szanghaj, gdzie zaproszeni brze wypadła też drużyna Gawrysia i Klu- gracze spotkali się w ekskluzywnym Dong kowskiego, w której oprócz naszych repre- Jiao State Guest Hotel. Wśród 28 zespołów zentantów wystąpili izraelscy mistrzowie znalazła się reprezentacja Polski w składzie: świata par z Sanyi Ehud Friedlander – Liran Krzysztof Buras – Grzegorz Narkiewicz oraz Inon oracz czołowy duet japoński Dawei Jacek Kalita – Michał Nowosadzki; Polacy Chwen – Kazuro Furuta. Ich drużyna Yeh grali też w drużynach Yeh Bros 2 (Piotr Gaw- Bros 2 odpadła dopiero w przedostatnich ryś – Michał Klukowski) oraz Vytas (Wojciech repasażach, co pozwoliło sklasyfikować ją Olański; Michał Kwiecień – Jacek Pszczoła). na pozycji piątej. Poza prestiżem walczono o niebagatelne Obejrzyjmy kilka udanych dla naszych stawki – w tym roku pula nagród (łącznie reprezentantów rozdań z Szanghaju… z turniejami dodatkowymi) wyniosła 260 Knockout 4, Polska – Włochy; obie przed partią, rozd. S 000 dolarów, z czego na sam Yeh Bros Cup ♠ D 9 7 2 przypadło 210 000, w tym dla jego zwycięz- ♥ K 9 ców – bagatela! – 150 000 dol. Po elimina- ♦ D 10 9 6 cjach rozpoczęła się faza pucharowa, roz- ♣ A 10 3 K W 8 6 5 3 grywana systemem do dwóch przegranych. ♠ ♠ ♥ A 10 3 N ♥ W 8 5 4 2 Nasza reprezentacja odpadła dopiero WE ♦ A K 5 4 2 S ♦ 8 3 w ostatnich repasażach, a w ścisłym finale ♣ D 7 ♣ 8 6 4 spotkały się dwa zespoły (zasadniczo) chiń- ♠ A 10 4 skie. Reprezentacja tego kraju China Open ♥ D 7 6 W 7 wygrała w nim nieznacznie z niepokonanym ♦ ♣ K W 9 5 2 Geir Helgemo do tej pory teamem Red Bull (oprócz Chiń-

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 29 Relacje

PO:W N E S PZ:W N E S wiedział się, iż brakuje im jednej wartości Narkiewicz Bocchi Buras Duboin Sun Buras Kang Narkiewicz – – – pas – – – pas i damy atu, zatrzymał więc licytację na 1 ♣ pas 1 ♦ pas 1 ♣ 1 ♠ ktr. 4 ♠ szczeblu pięciu. To jeszcze wychodziło, za- 1 BA1 pas 2 ♦1 pas 5 ♣ pas 6 ♣ 6 ♠ tem w rozdaniu wygraliśmy 13 impów. 2 ♥ pas pas pas ktr. pas pas pas 1 17–19 PC; 2 transfer na kiery Mecz o 3. miejsce Polska – Włochy; obie po partii, rozd. W W PO gracze WE od razu wyłożyli kawę ♠ A W 10 2 Włosi nie włączyli się do licytacji, zaś na na ławę, nasi wiedzieli więc, iż należy bronić ♥ 5 3 swoje 2♥(wist: ♦9) Narkiewicz musiał leżeć do upadłego, tzn. nawet szlemem pikowym, ♦ A K 10 6 4 bez jednej, za 50. gdyby przeciwnicy zapowiedzieli 6BA. Kang ♣ 6 4 ♠ K 8 4 ♠ 5 miał zresztą ku temu poważne podstawy, N PZ:W N E S ♥ 10 6 ♥ K W 9 8 7 4 2 nie wykorzystał jednak swej szansy i spaso- WE Versace Nowosadzki Sementa Kalita ♦ D W 8 7 S ♦ 2 – – – 1 ♣ wał na partnerową kontrę na 6♠ Narkiewi- ♣ A W 10 2 ♣ K 9 8 5 1 BA1 ktr.2 2 ♦3 pas cza. Także obrona nie stała na najwyższym ♠ D 9 7 6 3 2 ♥ pas pas 2 BA poziomie – E wyszedł ♥K i Buras wpadł ♥ A D 9 5 3 pas 3 BA pas pas tylko bez dwóch, za 300. Tymczasem po ♦ ktr. pas… ♣ D 7 3 1 naturalne, 15–18 PC; 2 kontra siłowa, karna; 3 transfer na kiery ataku w kolor młodszy i skrócie dziadka roz- grywający musiałby leżeć (przynajmniej) PO:W N E S Tymczasem w PZ Kalita dał pierwszo- o dwie lewy więcej. W sumie wygraliśmy Narkiewicz Bocchi Buras Madala 1 ♣ 1 ♦ 4 ♥ pas ręczne otwarcie 1♣, potem nasi uznali, więc w tym rozdaniu okazałe 14 impów. pas pas że nie warto kontrować przeciwników na Mecz o 3. miejsce Polska – Włochy; NS po partii, rozd. E 2♥, a w końcu docisnęli 3BA – w oparciu ♠ K 10 8 3 Po pierwszoręcznym otwarciu Narkie- o fakt, że mieli zlokalizowane w zasadzie ♥ W 7 6 wicza Bocchi – Madala pozwolili Burasowi wszystkie figury Włochów. Versace skon- ♦ K 9 8 grać 4♥. Bez jednej, 100 dla NS. trował, po czym zaatakował ♦A i ♦5, ale ♣ A D 10 6 2 W 5 PZ:W N E S kontraktu nie dało się położyć. Kalita ♠ N ♠ ♥ D 2 WE ♥ K 10 5 Versace Nowosadzki Sementa Kalita wziął drugą lewę ♦W w ręce i zagrał ♣W ♦ 10 7 4 S ♦ D 6 5 3 2 pas 1 ♦ 4 ♥ ktr. na impas… Stąd 550 dla NS, a łącznie 11 ♣ K 9 8 6 5 4 ♣ W 7 2 pas 4 ♠ pas pas impów dla Polski. ♠ A D 9 7 4 pas ♥ A 9 8 4 3 A W ♦ W PZod początku do końca w ataku byli Knockout 4, Polska – Chiny Open; WE po partii, rozd. S ♣ 3 ♠ D W 6 3 Polacy, a Nowosadzki bez trudu popartyjne ♥ D 6 2 PO:W N E S 4♠ zrealizował. 11 impów dla Polski. ♦ 9 7 5 3 Narkiewicz Bocchi Buras Madala ♣ 9 4 – – pas 1 ♠ Mecz o 3. miejsce Polska – Włochy; WE po partii, rozdawał W 4 A 9 5 1 BA ktr. pas pas ♠ D 10 9 7 ♠ N ♠ ♥ W 10 ♥ K 3 2 ♣ 4 ♠ pas 4 BA ♥ – WE A 10 9 6 4 2 ♦ A K 8 S ♦ D W 6 4 2 pas 5 ♠ pas 5 BA ♦ ♣ A D W 8 6 5 3 ♣ K 10 2 pas 6 ♠ pas… ♣ W 10 3 5 3 A 6 4 2 ♠ K 10 8 7 2 Wykrycie blefu Narkiewicza dodało Wło- ♠ ♠ ♥ A K W 8 6 2 N ♥ D 10 7 5 ♥ A 9 8 7 5 4 chom animuszu, ale skutkiem tego nad- WE 10 ♦ K D W 3 S ♦ – ♦ miernie się też rozpędzili. Madala zaimpa- ♣ 7 ♣ 5 ♣ A 9 8 6 2 sował wprawdzie ♣K i przeprowadził ♠ K W 8 PZ:W N E S eliminację, przygotowującą wpustkę kie- ♥ 9 4 3 8 7 5 Kalita Li Nowosadzki Hu rową, ale Narkiewicz wyrzucił rzecz jasna ♦ – – – 2 1 ♣ K D 7 4 ♦ na A damę. Skończyło się zatem na bez 3 ♣ 3 ♠ 3 BA 4 ♠ ♥ 4 BA2 pas 6 ♣ pas jednej i zapisie 100 dla WE. PO:W N E S Narkiewicz Bocchi Buras Madala pas pas 1 2 1 podlimitowe otwarcie na starszych; 2 naturalne, propozycja PZ:W N E S 1 ♥ 2 ♦ 4 ♦ ktr. gry, ale na pewno z nadwyżką Versace Nowosadzki Sementa Kalita pas pas rktr.3 pas – – pas 1 ♥ 4 BA4 pas 5 ♠5 pas 2 ♣ 2 BA1 3 ♣ 4 ♣ 6 ♥ pas… Chińczykom starczyło zapału tylko do pas 4 ♥ pas 4 BA 1 splinterz fitem kierowym; 2 czyżby antykontra?; 3 w karach re- nons; 4 blackwood; 5 dwie wartości z czterech plus dama atu szczebla czterech, inna sprawa, iż nasi za- pas 5 ♣ pas 5 ♦ pas 5 ♥ pas… PZ:W N E S wodnicy swą początkowo delikatną licyta- 1 forsing do końcówki z fitem kierowym cją skutecznie uśpili czujność przeciwni- Versace Nowosadzki Sementa Kalita 1 ♥ 3 ♦ 4 ♦1 pas ków. Po ataku ♠D Kalita wziął wszystkie Kalita „nie trafił” otwarcia, przeto do gry 4 ♥ pas… lewy, zapisano zatem 1390 dla WE. zostały uzgodnione kiery, potem jednak do- 1 fit kierowy, krótkość karowa

30 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

Spotkanie zakończył przepiękny szle- Ryszard Kiełczewski mik Narkiewicza z Burasem – na tylko 24 www.szkolabrydza.pl PC, z teoretycznie spalonymi karami. Na 1610 w obrocie: linii WE było jednak aż 10 atutów i znako- Strona dla tych, mite, wysokie honory. Oczywiście w zloka- którzy kochają brydża. to jest dopiero lizowaniu poniżej szczebla dogranej re- nonsu karowego w ręce E pomogła kontra rozdanie! Madali. Z rozgrywką nie było problemów. 1430 dla WE i 13 impów dla Polski, jako że ♦A i powtórzył ♦D (!?), wypuszczając grę. 7. Turniej O Uśmiech Patryka w PZ Versace z Sementą zatrzymali się Gawryś zabił na stole ♦K, przeszedł do ręki spokojnie w końcówce (inna sprawa, iż An- ♥K, zagrał trefla do króla, ściągnął ♥A, mne trinum perfectum [wszystko, tonio nie dostał tam szansy, aby na niskim przebił w ręce ♥D i powtórzył stamtąd co złożone z trzech, jest doskonałe] szczeblu wskazać renons karowy). treflem… Zapisano zatem 550 dla NS – i 11 O– mawiali starożytni Rzymianie. W biuletynie imprezy znalazła się też impów dla Yeh Bros 2, jako że na drugim Mam nadzieję, że naczelny przystosuje to rozgrywka Piotra Gawrysia z eliminacyjnego stole Giorgio Duboin poległ na taki sam do cyfry 7*. Ja od czasu, kiedy przestałem meczu Yeh Bros 2 – Włochy. Artykulik zaty- kontrakt bez dwóch. A rozegrał go właśnie pracować, przestałem używać łaciny (pod- tułowano Między teorią a praktyką… w taki sposób, z jakiego zrezygnował Piotr, teksty dozwolone) i wywietrzała mi z głowy. czyli na szansę prawowitą. Tak samo i z ta- Siódmy turniej O Uśmiech Patryka zgroma- Eliminacje; WE po partii, rozdawał N ♠ A 10 6 kim samym skutkiem zagrali również Geoff dził na starcie w Skawinie 38 par (lekki ♥ K 10 Hampson oraz Chen Yeh w równoległym wzrost w stosunku do poprzedniego roku), ♦ W 10 9 7 2 meczu USA Hampson – Yeh Bros 1. głównie młodzieżowych (czyżby młodzież ♣ 7 6 5 Aby grę położyć, po wskoczeniu ♦A Se- była bardziej uczynna od dorosłych?). K 8 7 3 D W 9 5 4 ♠ N ♠ menta powinien był kontynuować pikiem, ♥ 9 7 6 5 4 3 WE ♥ 8 2 ♦ 5 S ♦ A D 8 by skrócić stół. Rozgrywający nie mógłby Dopisała pogoda, dopisała jak zwykle ♣ 8 3 ♣ A W 2 wówczas do końca wyatutować ♦K, stra- organizacja (Marcin Kuflowski), dopisały ♠ 2 ciłby bowiem kontrolę nad pikami, nie rozdania. Oto kilka z nich. ♥ A D W mógłby też zagrać trzy razy w kiery i do- K 6 4 3 Obie przed partią, rozdawał W ♦ konać wyrzutki pika z ręki, gdyż E prze- ♣ K D 10 9 4 ♠ D W 8 3 biłby ostatnią z tych lew damą atu. Kiedy ♥ A D 10 9 3 PZ:W N E S zaś zabrałby się za wyrabianie trefli, na ♦ 4 2 Versace Gawryś Sementa Klukowski przykład zagrywając z dziadka figurą, Se- ♣ A 8 – pas 1 ktr. K 7 6 2 ♠ menta mógłby zabić A i wyjść w piki po ♠ ♠ 4 ♠ 5 ♦ ktr. pas… ♣ ♥ 6 5 N ♥ W 8 7 4 2 raz trzeci, co wypromowałoby mu drugą W e ♦ K W 10 8 5 3 s ♦ A D 9 6 Końcówkę karową grano na kilku sto- wziątkę atutową (na ♦D). ♣ D W 6 4 ♣ 9 łach, ale tylko Piotr zdołał ją zrealizować, Alternatywna wobec Gawrysiowej roz- ♠ A 10 9 5 4 i to przecież nie na byle jakich przeciwni- grywka na błąd przeciwnika polegała na ♥ K 7 ków. Pierwszy wist nastąpił w D, Gawryś wyjściu w trzeciej lewie z ręki (po utrzy- ♦ ♠ ♣ K 10 7 5 3 2 zabił w ręce ♠A i skonstatował, iż licytacja maniu się ♦9) w trefla. Gdyby E nie wsko- Versacego oparta była o ♠K x x x oraz duży czył wówczas asem, rozgrywający zadys- W N E S układ, z longerem kierowym, prawie na ponowałby ze stołu ♣10, a po utrzymaniu pas 1 ♥ pas 1 ♠ 2 ♦ 2 ♠ pas 4 ♠ pewno sześciokartowym. Równie pewne się nią wrócił do ręki ♥K i powtórzył stam- pas… było, iż kara dzielą się 3–1, przeto jedyną tąd karem. Kiedy E wziąłby asem i wy- zasadną szansę stanowiła singlowa ♦D szedł w pika, N przebiłby w dziadku ♦6, u W. Żwawość finalnej kontry Sementy ściągnął ♦K, zgrał ♥A D i wyrzucił z ręki Wist nastąpił w ♦W. Eprzejął asem i po- skłoniła jednak naszego reprezentanta do ostatniego pika, a następnie zadyspono- straszył rozgrywającego zagraniem w umiejscowienia w jego ręce ♦A D x, przeto wał ♣K. I w tym wariancie rozgrywki, aby trefla. Zagranie byłoby dobre, gdyby part- zamiast działać legalnie, postanowił za- położyć grę, E musiałby wskoczyć ♣A ner miał ♠A lub drugiego ♠K. Partner czę- grać na błąd nawet tak utytułowanego ry- w pierwszej rundzie koloru i wyjść pikiem, ściowo miał to, czego w nadziei swojej mógł wala. W drugiej lewie Piotr wyszedł z ręki do skrótu stołu. Po dokonaniu tam prze- oczekiwać E, ale była to figura nie dość, że ♦9, a dołożona przez Sementę ♦8 utwier- bitki N wróciłby do ręki ♥K i zagrał w atu za niska, to jeszcze i za krótka. Rozgrywa- dziła go w przekonaniu, że na pewno nie – wówczas E wskoczyłby swym drugim jący, wyczuwając przysłowiowe pismo no- miał on konfiguracji ♦A 8 5. Puścił zatem asem i wyszedł w piki po raz trzeci. A tę sem – szarpnął pikowego asa i 12 lew dało dziewiątkę wkoło, a gdy ta utrzymała się, lewę rozgrywający mógłby przebić jedy- w nagrodę bardzo gruby zapis – 83,33%. jak gdyby nigdy nic kontynuował z ręki atu- nie królem atu… Morał z tego taki: nie strasz, nie strasz, bo tem. I nie przeliczył się – Antonio wskoczył (W.S.) się to źle może skończyć…

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 31 Relacje

Po wiście w atuta rozgrywający już wi- tali się z gąską, ale podział kierów i pików nie dawał szansy wygrania. Zabrakło ♥10. W drugim rozdaniu dziesiątek nie bra- kowało i szlem okazał się w rozgrywce bez- problemowy:

NS po partii, rozdawał E ♠ A D 10 2 ♥ A W 10 7 ♦ A K 4 2 ♣ 3 ♠ 6 5 3 N ♠ W 8 ♥ 8 6 5 4 WE ♥ K D 9 2 ♦ 9 6 3 S ♦ D 10 8 7 5 ♣ D 8 6 ♣ 5 4 ♠ K 9 7 4 ♥ 3 ♦ W ♣ A K W 10 9 7 2

W N E S – – pas 2 ♣ pas 2 ♦ pas 3 ♠ Rodzina Wieczorkoẃ kibicowała brydżystom Fot. Witold Stachnik pas 4 ♦ pas 4 ♥ pas 4 BA pas 5 ♥ NS po partii, rozdawał E Gdyby mieszkał w Rosji, natychmiast pas 7 ♠ pas… ♠ 5 3 2 wzięto by go do Specnazu. ♥ K D 3 ♦ W 5 Jeden ze srebrnych medalistów przegrał Jak zwykle w tym turnieju całość przy- ♣ A K 10 4 2 tu turniej przez zachłanność lub… z radości. chodu została przekazana na leczenie Pat- ♠ K D 10 9 6 N ♠ 8 7 4 Może zadziałało jedno ze źródeł stresu: Jest ryka, a nagrodzone pary (jak to czynią od ♥ – WE ♥ 8 6 5 4 2 dobrze (silniejsze niż Jest źle). Grał 5♥z kon- wielu lat) przekazały również swoje nagrody ♦ A K D 9 8 6 4 S ♦ 10 7 2 trą i rolnął po dwukrotnym zagraniu w karo. na ten zbożny cel. W rewanżu organizatorzy ♣ W ♣ 7 3 ♠ A W Z drugiej strony trudno mu się dziwić, choć serwują nagrody rzeczowe dla uczestników ♥ A W 10 9 7 przecież strzeżonego Pan Bóg strzeże. Trzeba turnieju. Sponsorami są m.in. znani polscy ♦ 3 było na drugie karo pozbyć się przegrywają- sportowcy. Trzem pierwszym parom na- ♣ D 9 8 6 5 cego ♠W, bo prawdopodobieństwo przebicia grody wręczał sam Patryk Wieczorek – były W N E S trefla, przy wistującym graczu W, było o niebo to statuetki z jego wizerunkiem. – – pas 1 ♥ mniejsze od podziału kierów 5–0. 2 ♥ ktr. 2 ♠ 3 ♣ W dwóch ostatnich rozdaniach pokażę Czołowe lokaty: 1. Grzegorz Niemiec 4 ♥ (!) ktr. 4 ♠ pas motywy wielkoszlemowo-pikowe. – Robert Różak, 2. Andrzej Hycnar – Witold pas 5 ♣ pas pas Stachnik, 3. Wiktor Pantak – Mikołaj Ta- 5 ♥ ktr. 5 ♠ pas NS po partii, rozdawał N czewski. pas ktr. pas… 6 4 ♠ Organizatorzy: Małopolski Związek ♥ D 10 7 4 W tym rozdaniu działo się dużo, bo mu- ♦ K W 6 3 2 Brydża Sportowego, Centrum Kultury siało się dużo dziać przy tak niezrównoważo- ♣ D 9 i Sportu w Skawinie. nym układzie. W każdym razie zapisy zawarły ♠ K D 8 2 N ♠ A 9 7 3 Organizacje wspierające: Wczasy się pomiędzy 1920 (niedługo będzie stulecie) ♥ A K W 9 6 5 WE ♥ 8 2 Brydżowe, Bridge Spider, Fizjo-Center, Kar- ♦ D S ♦ A 10 9 4 dla NS za… o tym za chwilę, a 690 za 4♠ pex-Laser, Trefl Kraków, Księgarnia Inter- ♣ A K ♣ 10 8 7 z kontrą +1 dla WE. Czyli 2610 w obrocie… ♠ W 10 5 netowa Znak. A początek XX wieku odbył się na najniż- ♥ 3 szym z możliwych poziomów – na wysokości ♦ 8 7 5 * Naczelny nie dał rady – poszło do jednego. Był to kontrakt 1♥z rekontrą. Można ♣ W 6 5 4 3 2 druku bez przeróbek... ♦ podziwiać odwagę i zaufanie do partnera gra- W N E S cza W, który spasował w sekwencji: – pas pas pas WPłać i POMóż PaTRyKOWi 1 ♣ pas 1 ♠ pas Podajemy numer konta, na które można W N E S 2 ♦ pas 2 ♥ pas dokonywać wpłat, by wesprzeć leczenie – – pas 1 ♥ 2 ♠ pas 3 ♦ pas Patryka Wieczorka: PKO BP Sa O/Rabka ktr. (?) rktr. pas pas 4 BA pas 5 ♥ pas 49 1020 3466 0000 9302 0002 3473 pas (?!) 7 ♠ pas…

32 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Relacje

Olgierd Rodziewicz-Bielewicz Jak jeden nabroi, drugi musi nadrabiać 4. Mistrzostwa Polski Ciepłowników i Energetyków

uż po raz czwarty w Skorzęcinie od- W klasyfikacji generalnej triumfowali ex były się (pod koniec kwietnia) środo- aequo Tomasz Paluchowski i Bogdan Szu- Jwiskowe Mistrzostwa Polski Cie- lejewski, punktując równo we wszystkich płowników i Energetyków. Mistrzostwa są turniejach. Niemniej złoto w prestiżowych organizowane pod patronatem Veoli Energii maksach zdobył – w parze z Jankiem Bory- Poznań ZEC S.A. Spiritus movens tej im- chowskim – prezes Veoli Bogdan Świątek. prezy to pracownicy tej firmy Zenek Wierz- Poniżej ciekawe z turnieju teamów, zdo- bicki i Krzysiek Staśkiewicz. Oczywiście minowanego w tym roku bezapelacyjnie chwała zarządowi za wsparcie i aktywny przez Sporting24.pl., który pokrzyżował udział (i brydżowy, i w ceremonii wręczenia plany Tomka Paluchowskiego i Termiki. nagród), ale bez organicznej pracy obu ko- Obie przed partią, rozdawał S legów z pewnością nie udałoby się przepro- ♠ 2 wadzić tak atrakcyjnych zawodów. ♥ A D 10 7 3 Tradycją tych mistrzostw jest, to że nikt ♦ – nie odchodzi z pustymi rękami, czyli nagrody ♣ A K 8 7 6 4 3 10 5 3 K D W 8 7 6 rzeczowe dla wszystkich. A za czołowe ♠ ♠ Bogdan Szulejewski i Tomasz Paluchowski ♥ 8 4 N ♥ K 6 2 miejsca oczywiście róg obfitości nagradza już WE to partner ma naturalne, a szczęście w po- ♦ W 7 5 3 2 S ♦ A K 8 całkiem, całkiem... W tym roku dołożyli się do ♣ D W 9 ♣ 2 staci singla trefl nie trafia się często (a poza niego także inni donatorzy: Kancelaria Grzyb- ♠ A 9 4 tym – z czym przeciwnik by licytował 4♠?), kowski Guzek Jackowski z Poznania, SKOK ♥ W 9 5 nie wspominając o tym, że przebitka kara D 10 9 6 4 Poznaniak, Sporting24.pl – portal z odzieżą ♦ atutowym singlem jest mrzonką. Myślący ♣ 10 5 i asesoriami sportowymi, posiadający także gracz zagrałby słowem w pika, aby w per- sklepy w Lesznie i Głogowie, oraz związki za- W N E S spektywie umożliwić obronie połączenie atu wodowe Veoli ZZ PRC oraz NSZZ Solidarność. Bielewicz-Rodziewicz Piechocki i nie wyrabiać trefli. – – – pas Oto medaliści w poszczególnych kate- Niemniej ja bezmyślnie powtórzyłem pas 1 ♥ 1 ♠ 2 ♥1 goriach. pas 4 ♣2 4 ♠3 ktr. w trefla – przebitka i przeciwnik oczami wy- Maksy: 1. Bogdan Świątek – Jan Bory- pas… obraźni dostrzegł swoje. Zagrał ♠K, aby potem chowski, 2. Zbigniew Hylaszek – Zygmunt 1 solidne podniesienie; 2 karta dwukolorowa pokazująca, z czym wejść do stołu, wykorzystać trefla i zagrać do gramy – na wypadek przelicytowania przez przeciwników lub Sienicki, 3. Bogdan Szulejewski – Tomasz supersfitowania; 3 o dziwo, przelicytowali ♥K. Hipotetycznie mógł nadzieję mieć. Nie- Paluchowski mniej brydż to gra parami: jak jeden nabroi, Impy: 1. Szulejewski – Paluchowski, W krótkich meczach każda lewa może drugi musi nadrabiać. Sławek pika przepuścił, 2. Andrzej Gruszecki – Piotr Biderman. dużo ważyć. Tak było i w tym rozdaniu. Na rozgrywający zagrał jeszcze raz figurę z ręki 3. Krzysztof Robaszek – Piotr Piotrowski drugim stole naszym partnerom pozwolono i też na nią wziął! To równało się temu, że do Teamy: 1. Sporting.24 (Piotr Busse, An- grać 4♠bez kontry, za -50. Na naszym stole stołu już się nie dostał i padł za 300. 6 impów drzej Syrek, Sławomir Piechocki, Olgierd Ro- Sławek z dwiema lewami defensywnymi, dla nas, jakże ważne przy wyniku meczu 16:5. dziewicz-Bielewicz), 2. Termika (Paluchow- pomimo mojej dwukolorówki, po prostu Swoją drogą to ciągle mnie to fascynuje ski, Szulejewski, Zdzisław Kowalewski, skontrował i liczył na moją dobrą obronę. – gram już 29 lat i ciągle nie mogę się nauczyć. Jarosław Gąsiorowski), 3. Kartel (Adam Koz- Zawistował w ♣10 i tu się – jeśli chodzi o na- Może po 30 latach… No, zobaczymy, dam łowski, Grzegorz Rojewski, Paweł Siwiński, dzieje związane ze mną – przeliczył. Myślący znać po następnej edycji mistrzostw – za rok! Zdzisław Świątek) gracz zdałby sobie sprawę, że karowe lewy ♦

XII MIęDzYnArODOWY KOnGrES BrYDŻOWY 2015 OPEn Olsztyn, 26–28 czerwca 2016

Miejsce rozgrywek: Hala Urania, al. Piłsudskiego 44 • patronat:marszałek województwa Gustaw Marek Brzezin oraz prezydent Olsztyna Piotr Grzymowicz. • sponsor główny: Grupa Energa • W czasie kongresu zostanie rozegrany m.in. turniej z cyklu Budimex Grand Prix Polski Par oraz Viii Mistrzostwa Polski internautów. Szczegółowy program na stronie www.pzbs.pl. dodatkowe informacje:Leonard Jaskowiak, tel. 605 335 235.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 33 Pokój otwarty NIE DLA eKspertów (5) Artur Wasiak

1. Współpraca partner nie miał problemu! Warto w takich sytuacjach znać spraw- Współpraca wistujących to temat, z któ- Dla utrwalenia – rozdanie autentyczne, dzone metody współpracy. rym można się spotkać w książkach, ale od- które zdarzyło mi się nieco ponad rok temu. Nie po raz pierwszy ograniczam się do za- noszę wrażenie, że jest traktowany po ma- sygnalizowania tematu, po czym odsyłam Turniej; WE po partii, rozdawał N coszemu przez wiele par z poziomu nawet ♠ W 5 4 czytelników do literatury. Tym razem mam około II ligi. Weźmy pod uwagę taki kla- ♥ K 6 3 na myśli Współpracę wistujących Włady- syczny przykład: ♦ W 6 4 sława Izdebskiego i Romana Krzemienia oraz ♣ A K 10 9 książkę Krzysztofa Martensa Pies przewod- D 10 9 A 8 D 10 9 6 3 ♠ ♠ nik, a także cykl artykułów Wist – rozmowa A 7 6 3 2 K 5 4 ♥ A D W 8 5 N ♥ 10 7 4 2 WE w tym samym języku Ryszarda Kiełczew- W 8 ♦ A K 10 S ♦ D 8 ♣ D W 8 ♣ 6 4 skiego, publikowany w Brydżu od ponad 20 W wistuje czwartą najlepszą, dzie- ♠ K 7 2 lat, z którego wybrane problemy zostały nie- wiątka ze stołu bierze lewę. Oczywiście E ♥ 9 dawno wydane w formie książki. 9 7 5 3 2 nie ma powodu, żeby kłaść króla; jeśli part- ♦ ♣ 7 5 3 2 ner ma asa, będzie jeszcze na to czas, a je- 2. Czy on wie, co robi? śli tylko waleta – trzeba przepuścić. (Którą Po dość chaotycznej licytacji przeciw- Wyobraźmy sobie, że mamy swoją wizję, z posiadanych blotek – markę czy ilo- nicy grali 3BA z ręki W. N zawistował ♠5, jak obłożyć kontrakt grany przez przeciw- ściówkę – E powinien dołożyć, to już kwes- dziesiątka ze stołu wzięła lewę. Następnie nika. Co sobie myślimy, gdy partner zagrywa tia ustaleń w parze; ważna, lecz niezwią- kier na impas i kolejny pik. Niestety czwórka. nie po naszej myśli? zana z tematem, który tu zaplanowałem). Motyw takiego koloru był mi znany od Oczywiście każdy czasem popełnia błędy, Po chwili W dochodzi bocznym kolorem dawna, po partnerze spodziewałem się wy- ale nie polecam pochopnego zakładania, że i kontynuuje atak dwójką. Dwójką spod wa- starczającej staranności, wstawiłem króla... partner nie wie, co robi. Jeśli z powodu takiego leta czy spod asa? Skąd jego partner ma i z dziesięciu lew zrobiło się dwanaście. założenia wypuścimy zamiast – dostosowując wiedzieć, z którym wariantem rozkładu Najlepszą obroną jest atak, więc usły- się do koncepcji gracza z naprzeciwka – ob- koloru ma do czynienia? szałem, że przecież spod trzeciego asa by łożyć, wina spadnie na nas. Podział winy nie Sekwencja wistów 3–2 świadczy o posia- nie wistował i dlatego powinienem trafić. jest jednak najważniejszy, brak wzajemnego daniu koloru pięciokartowego, ale Wpowinien Oczywiście analiza intencji partnera jest zaufania hamuje rozwój brydżowej pary. wyobrazić sobie przedstawiony tu problem często przydatna, ale w tej książkowej sy- Spójrzmy na rozdanie, które kiedyś usły- partnera i wywnioskować, że informacja ilo- tuacji nie było potrzeby korzystać z tak trud- szałem od pary NSw formie anegdoty o za- ściowanie jest w tym momencie najważniej- nych narzędzi. Co z tego, że wist z A x x zda- wodnikach, z których każdy myślał, że wie sza. Spotkałem się z odpowiedzią, że zależnie rza się rzadko, może rzeczywiście rzadziej lepiej: Jeden przeciwnik chciał nas obkła- od posiadanej figury W powinien zagrać niż z W x x? Zagranie przy drugiej okazji dać przez jeden kolor, drugi – przez inny; niską lub wysoką blotką, zgodnie ze sche- czwórki jednoznacznie świadczy o tym, że można było obłożyć przez każdy z nich, matem jakościowym. Nie jest to najlepsza na taki właśnie wist N się zdecydował. wystarczyło tylko się zdecydować. odpowiedź, ale przynajmniej udzielający jej Wistowe ułatwianie życia partnerowi Mecz; obie po partii, rozdawał N zawodnik był na tropie. Siódemka z koloru jest jednym z obszernych tematów, z któ- ♠ 10 9 6 W 7 6 3 2 nie będzie czytelna, bo W może rymi warto się zapoznać. Od czasu do czasu ♥ K D 2 zwyczajnie nie mieć żadnej możliwości ma- trafimy w swojej brydżowej karierze na przy- ♦ K 9 newrowania swoimi niskimi kartami – z ko- kład na takie problemy: ♣ D 10 7 5 2 W 2 K D 8 7 5 3 loru czterokartowego A W 7 3 zagrałby prze- próbuję obłożyć kontrakt przez drugi ♠ ♠ ♦ ♥ W 8 7 5 N ♥ 9 4 cież jedyną blotkę, która mu pozostała. Poza kolor czy tylko szukam dojścia, żeby partner WE ♦ A D 7 5 3 2 S ♦ 10 6 tym rozszyfrowanie informacji może być podegrał kolor pierwszego wistu; ♣ W ♣ A 9 3 utrudnione, jeśli E nie zauważył, co rozgry- ♦ wychodzę do przebitki z singla czy ♠ A 4 wający dołożył z ręki w pierwszej lewie. z dubla; ♥ A 10 6 3 W 8 4 Zauważmy, że w przypadku wistu z W 7 ile razy partner będzie wyrzucał do ♦ ♦ ♣ K 8 6 4 6 3 2 W już po pierwszej lewie wie, że jego fort, które ściągam; walet do niczego się nie przyda, więc można ♦ widzę możliwość obłożenia kontraktu Kontrakt optymistyczny: 3BA z ręki S. traktować go jak blotkę. I właśnie waletem w inny sposób niż ten, który partnerowi bę- Przebieg wydarzeń można odtworzyć na powinien zagrać za drugim razem, żeby dzie się wydawał oczywisty. podstawie mojego wprowadzenia. Wzawis-

34 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty tował w swoje kara zamiast w licytowane Znany scenariusz? Podejrzewam, że dla KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA przez partnera piki. Nie byłoby w tym nic każdego z nas tak. A przecież wystarczyło złego, gdyby drugi z wistujących uwierzył, tę samą analizę przeprowadzić chwilę że nie jest to zagranie na złość. Jednak Epo wcześniej, przed zabiciem poprzedniej lewy. dojściu ♣A zmienił atak na własny kolor Stąd ogólna rada: jeśli planujesz wziąć lewę i doprowadził do wyróżniającego się w pro- i zastanowić się, co dalej, często lepiej przemy- tokole zapisu 600 po stronie NS. śleć sytuację od razu. Może dzięki temu partner ucieszy się, że nie grasz za szybko. Może wy- 3. Licz na liczenie myślisz ładne zagranie, które przyniesie ci sa- W czasie kwietniowych zawodów Yeh tysfakcję czy nawet – jak Bobowi Hammanowi Bros Cup w Szanghaju publikowano co- 30 lat temu – nagrodę za obronę roku. dzienne biuletyny. Poza typowymi bieżą- Mecz; obie po partii, rozdawał S cymi informacjami znalazły się w nich ar- ♠ D 6 2 tykuły przedstawiające niektórych ♥ 10 9 8 7 4 2 obecnych tam czołowych zawodników. ♦ W 8 5 W takim tekście dotyczącym jednego ♣ 7 K 10 8 7 A W 9 5 4 3 z najlepszych amerykańskich brydżystów, ♠ ♠ ♥ D W 3 N ♥ A K 5 Geoffa Hampsona, można przeczytać jego WE ♦ 4 3 S ♦ 10 9 2 radę dla mniej doświadczonych zawodni- ♣ K D 10 8 ♣ 4 Po przebiciu wistu pikowego S ściągnął ków, którzy chcą poprawić swoją grę. ♠ – ♣A i przebił trefla ósemką atu. W co musi Licz!!! WSZYSTKO w KAŻDYM rozdaniu! ♥ 6 wyjść Epo nadbiciu trefla, żeby nie wypuścić? A K D 7 6 Im szybciej stanie się to rutyną, tym szyb- ♦ Nic nie pomoże, już wypuścił dwie lewy, ♣ A W 9 6 5 3 2 ciej będziesz mógł wykorzystywać infor- zamienił 800 na 200 i tym samym zrezyg- macje na swoją korzyść. W N E S nował z wyjazdu na mistrzostwa świata. Aby Może na początku będzie trudno, ale na- Hamman pozbawić przeciwnika kontroli atutowej, 1 ♣ prawdę warto. Po pewnym czasie, gdy po raz trzeba było zachować wszystkie trzy atuty, pas 1 ♥ 2 ♠ 3 ♦ kolejny staniesz przed koniecznością trafie- 4 ♠ pas pas 4 BA a więc powstrzymać się przed nadbijaniem. nia, jak kluczowy kolor dzieli się u przeciwni- pas 5 ♦ ktr. pas... (Zostawiam szczegóły do samodzielnego ków, odkryjesz, że przecież wśród nieustannie przemyślenia). Tak właśnie zagrał Hamman! przetwarzanych w twojej głowie informacji Wymyślenie tego zagrania nie było łatwe, są już takie, z których można odczytać roz- To rozdanie rozegrano w amerykańskich ale często możemy spotkać się z sytuacjami kład wszystkich trzech pozostałych kolorów, rozgrywkach kadrowych przed Bermuda podobnymi, lecz prostszymi. Pamiętajmy, więc wystarczy tylko odjąć sumę odpowied- Bowl 1985. Rozgrywający starał się wyrobić że w naszej grze nie jest obowiązkowe prze- nich trzech liczb od trzynastu. A kiedy znów swój siedmiokart treflowy i przeciwko więk- bijanie ani wyższą kartą, ani atutem. To umí pojawi się częsty problem zagrania do króla szości obrońców by mu się to udało. Ale nie každej debil, aby eso trumfem přebil – jak lub do waleta, nie zagrasz na taki układ, że przeciwko Hammanowi. śpiewał Jaromír Nohavica... ♦ przeciwnik, który spasował na otwarciu, musi REKLAMA------mieć 13 punktów. Korzyści przyjdą same, trzeba tylko włożyć trochę wysiłku. Przy okazji jeszcze jedna wypowiedź Hampsona, tym razem (mimo że ten odcinek mojego cyklu miał nie dotyczyć licytacji) o systemie licytacyjnym: Wierzę, że na po- czątku powinno się używać prostych metod. Częstym błędem jest nadmierne rozbudo- wywanie systemu i przeciążanie mózgu dla bardzo drobnej poprawy technicznej.

4. Kolejność działań Bierzemy lewę i zastanawiamy się, w co wyjść do następnej. Rozdanie jest trudne, więc prowadzimy staranną analizę, żeby nie zrobić nic głupiego. Analiza wykazuje nie- stety, że właśnie przed chwilą wypuściliśmy, bo ostatniej lewy należało nie brać.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 35 Pokój otwarty

taKa pięKna gra Krzysztof Jassem Sztuczka by wygrywać w brydżu, trzeba przede Cały mój wywód trwa nieco długo na pa- kiery dzielą się po trzy, lub właściciel dubla wszystkim robić mniej błędów niż pierze. A przy stole chodzi mi o to, by prze- kier będzie musiał przebić kiera asem atu. Ainni. Ale to nie wystarczy. Nasi prze- konać przeciwników, że odzywkę mam oczy- Ale Gracz dostrzega również problemy wis- ciwnicy muszą błądzić częściej niż inni. wistą. Zanim więc jeszcze gaśnie 4♠, już tujących. Jeśli wezmę kiera i odwrócę, to Ena Czy można ich do tego zmusić? Nie, ale moje 5♣ leży na stole. pewno zrzutkami wskaże partnerowi, że ten można ich mocno zachęcić. Ten z lewej daje się nabrać jak dziecko ma otworzyć pika. Sytuację mocno im skom- Siedmiorozdaniowy mecz na silnych i grzecznie pasuje. Natomiast w namysł plikuję, jeśli nie pozwolę im na czytelną zrzutkę. przeciwników. W założeniach obie po partii wpada mój partner. Oho, już wiem, kto w tym Kiera sprytnie przepuszczam w stole. E spoglądam na średnio ciekawą kartę: rozdaniu ma kartę. Błagam, nie rób mi tego. dokłada ♥8, a ja dodaję z ręki blotkę. Z pun- Po dwóch minutach partner się lituje i pa- ktu widzenia gracza W ♥W ma na pewno ♠8 6 ♥W 6 ♦K 5 ♣K D 10 7 6 5 4 suje. To samo czyni przeciwnik z prawej. partner. Ma też zapewne pięć pików (na Niby mam siedmiokart, ale układ bokiem Wist następuje w ♥K, a po ujrzeniu skok na 4♠). Jeśli więc cokolwiek otwierać, nieciekawy. dziadka chcę mojego uściskać dwa razy: raz to na pewno kara... Z lewej 1♠, z prawej 4♠. Powiedzmy so- za dziadka, drugi raz za pasa. Przeciwnikowi Jednak złośliwy młodzieniec w drugiej bie szczerze – kartę mam nieciekawą. Ale należy się jeszcze uścisk za pierwszy wist. lewie gra ♠D. Wprowadzam do gry plan B. przeciwnicy o tym nie wiedzą. Moje punkty Biję asem, wracam do ręki ♦K i gram ♥W. ♠ A 4 zawarte są w długim kolorze – nie wezmą ♥ A 10 9 5 3 Z lewej mały kier. Przechodzę ♦A do stołu lewy na ich kontrakt. W atutach nie mam ♦ A 4 3 i na ♥A wyrzucę pika, jeśli kiery dzielą się po żadnej niemiłej niespodzianki. 4♠musi wy- ♣ 9 8 3 trzy. Nic z tego. Eprzebija kiera, ja nadbijam. chodzić. A ile będę leżał na 5♣? Tego nie N Gram ♣K. W bierze asem, gra pika do króla wie nikt. Przeciwnicy skaczą po partii na WE partnera, a ten wychodzi w karo. Przebijam S 4♠, co z reguły oznacza, że w pikach mają ♣10, W nadbija waletem. Bez dwóch. 10 kart. Spodziewam się krótkości pik ♠ 8 3 Całe rozdanie: u partnera. Ponadto przeciwnicy uważają ♥ W 6 ♠ A 4 mnie za poczciwego staruszka (są ode ♦ K 5 ♣ K D 10 7 6 5 4 ♥ A 10 9 5 3 mnie młodsi o 20 lat), więc jeśli tylko nie ♦ A 4 3 trafię na kontrukład treflowy, mogą mnie Najprostsza rozgrywka to zabicie kiera ♣ 9 8 3 nawet nie skontrować. asem i odwrócenie w ten kolor. Wygram, jeśli ♠ D W 9 7 6 ♠ K 10 5 2 ♥ K D 7 2 N ♥ 8 4 REKLAMA------WE ♦ 8 6 S ♦ D W 10 9 7 2 ♣ A W ♣ 2 ♠ 8 3 ♥ W 6 ♦ K 5 ♣ K D 10 7 6 5 4 A gdybym tak kiera zabił asem i powtórzył ten kolor? W bierze królem i gra w pika. Biję asem i gram ♥10. Eprzebija. Nadbijam, wcho- dzę do stołu ♦A i gram ♥9. Enie dokłada do koloru, a ja wyrzucam pika. Byłaby swoja gra! PS 1 Jeśli mamy do wyboru grę na błąd przeciwnika lub na realną szansę, to wybór zależy od klasy przeciwnika. Zła ocena klasy przeciwnika i zamiast sporego zysku (na dru- gim stole grano 4♠z kontrą) jest spora strata. PS 2Nic nie zwalnia rozgrywającego od uruchomienia wyobraźni. Jakaż to karta upoważnia do popartyjnego skoku na 4♠? Jeśli nie ma na to punktów i nie ma na to siły, to pozostaje układ. A jaki? No właśnie taki, jak w autentycznym rozdaniu. ♦

36 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty dziwny jest ten brydż NS po partii ♠ x x ♠ A K D W 10 x Julian Klukowski ♥ A x x x x NS ♥ x ♦ W 10 x ♦ A K D Tak gra bruce rogoff ♣ K 10 x ♣ A 9 x Rogoff (S) na pierwszej ręce otworzył 1♣ ardzo często grywam na BBO z moim na naszym stole wylicytowano szlemika. Po (Precision). W wkroczył 1♥ i potem już prze- amerykańskim partnerem Wiciem tej lekcji zacząłem się dopytywać, kto zacz ciwnicy pasowali. Po kilku okrążeniach licy- BMarkowiczem. Na ogół potykamy się ten Rogoff, i okazało się, że to bardzo dobry tacji, w której Bruce pokazał singla kier, doli- z naszymi kolegami z Towarzystwa Seniorów gracz, co zresztą sam już zauważyłem. Pod- cytowali się z partnerem do szlema w piki. W Wiktorem Melmanem z USA i Salkiem Zelig- czas naszego spotkania miałem okazję się wyszedł w ♥W. Wygląda na to, że jedyna manem z Izraela. Ostatnio jednak Salek był przekonać, że czuje on licytację jak mało szansa wygrania to ustawić gracza Ww przy- mocno zajęty nowym, czwartym już, wnukiem kto, ale nic nie wiedziałem o jego technice, musie treflowo-kierowym. Jednak Rogoffa i Wicio zorganizował nam do kompletu swego bo nie miał raczej nic do rozgrywania ani zastanowiło to, iż mimo że przeciwnicy grali dobrego znajomego Bruce’a Rogoffa. Miał on wistowania. Zajrzałem więc do internetu, tzw. konwencją crash, znaną u nas jako zagrać pierwszy raz w życiu z Wiktorem Mel- gdzie Bruce Rogoff ma całkiem bogate do- barwa, ranga, różne,Wnie pokazał ręki dwu- manem, a ja oczekiwałem tego z zaciekawie- ssier, i znalazłem rozdanie, które wskazuje, kolorowej. Gdyby miał kiery i jakieś cztery war- niem, bo jakoś nie zapamiętałem jego naz- że umie też wistować i doskonale wyczuwa tościowe trefle, mógł skorzystać z tej kon- wiska wśród amerykańskiej czołówki, a nie intencje partnera. wencji. Na razie więc Bruce przebił kiera (E byłem zachwycony poziomem naszych do- dołożył damę) i pociągnął dwa górne piki. Do ♠ K 10 tychczasowych amerykańskich przeciwni- ♥ A W 8 6 drugiego W dołożył blotkę karo. Rogoff zda- ków, których co jakiś czas zapraszał Wicio. ♦ A D W 9 8 wał sobie sprawę, że Wmoże mieć trzy trefle W miarę jak gra się rozwijała, zauważy- ♣ W 6 z damą i waletem lub nawet tylko dwa, ale łem jednak, że Rogoff z wielkim wyczuciem ♠ 9 jakoś nie bardzo w to wierzył. Postanowił więc ♥ K 10 4 3 N porusza się w licytacji, a ponieważ i Melman WE użyć fortelu. Nie ciągnąc dalej atutów, zgrał ♦ 6 5 4 3 S grał świetnie i rozważnie, muszę bez ogró- ♣ A K 5 4 trzy kara, by obudzić czujność przeciwnika, dek przyznać, że zlali nas bez litości! A dobiło którym był znakomity gracz Peter Weichsel. nas następujące rozdanie. Licytacja była krótka: N – 1BA, S – 4♠. Następnie wyszedł w blotkę trefl, a Weichsel, Bruce Rogoff dostał taką oto kartę: Rogoff wyszedł w ♣K, ze stołu blotka, któremu wydawało się, że wie już, co się ♠D W ♥A 7 ♦W 9 3 ♣W 10 9 8 5 3 i usłyszał a partner dodał damę. O co chodzi partne- święci, dodał ♣D. Rogoff zabił ją królem na od partnera otwarcie 1♠. Odpowiedział 1BA, rowi? Przecież nie ma raczej singla ani dubla stole i zaimpasował ♣W u E. Jak wspomina, a Melman na to 3♥. Bruce spokojnie prze- trefl, więc chyba czegoś od nas chce. Bruce gdyby okazało się że Peter miał waleta, móg- niósł więc na 3♠ (widocznie forsujące), ale domyślił się szybko, w czym rzecz, i nie zgry- łby be sick (proszę samemu to przetłumaczyć, gdy Wiktor zalicytował teraz 4♥, Rogoff po- wając drugiego trefla, wyszedł w karo. bo ja się krępuję). Ale, o dziwo, impas waleta kazał lwi pazur i zakrzyknął 6♠. I wyobraźnia A oto pełny rozkład: wyszedł! O co chodziło w tych zagraniach, nie go nie zawiodła, bo karta partnera wyglą- muszę chyba czytelnikom, oblatanym w róż- ♠ K 10 dała tak: ♠A K 9 8 5 3 ♥K 10 9 8 4 2 ♦D ♣–. ♥ A W 8 6 nych motywach, tłumaczyć. Gdy Peter, po- Wicio, który miał rękę pełną figur, co prawda ♦ A D W 9 8 czątkowo mocno skonsternowany, doszedł w młodszych kolorach, zaaplikował im jesz- ♣ W 6 do siebie, pogratulował Bruce’owi wspaniałej, cze kontrę, a ponieważ starsze kolory się ♠ 9 ♠ A 7 6 sugestywnej rozgrywki, a ten grzecznie po- K 10 4 3 N D 9 7 5 dzieliły, jęknęliśmy tylko i zwinęliśmy się ♥ WE ♥ dziękował i zapewnił, że to się mogło udać ♦ 6 5 4 3 S ♦ 10 z bólu. Oto pełny rozkład: ♣ A K 5 4 ♣ D 10 9 7 2 tylko przeciwko graczowi jego formatu, co po- ♠ D W 8 5 4 3 2 dobno poprawiło Peterowi nieco humor! ♠ A K 9 8 5 3 ♥ 2 W tej rozgrywce widać u Bruce’a nie tylko ♥ K 10 9 8 4 2 ♦ K 7 2 niezwykłą wyobraźnię i pomysłowość, ale także ♦ D ♣ 8 3 ♣ – odwagę, gdyż wziął odpowiedzialność za roz- ♠ 10 6 4 ♠ 7 2 Tym sposobem udało się położyć ten danie i zagrał tak, jak mu się wydawało, że bę- N ♥ D W 5 WE ♥ 6 3 kontrakt, a trzeba tu docenić również part- dzie dobrze. Bowiem gdyby ♣W był jednak u W, ♦ A K 4 2 S ♦ 10 8 7 6 5 nera Rogoffa, który wyrzucił ♣D, licząc na łatwo sobie wyobrazić (wypowiadane zapewne ♣ A D 4 ♣ K 7 6 2 jego inteligencję. I się nie przeliczył… ukradkiem) komentarze „życzliwych”. ♠ D W ♥ A 7 No i na koniec rozgrywka, która mnie za- Teraz, gdy – jak się to dzisiaj mawia – ♦ W 9 3 chwyciła, a którą poznałem niemal z pierw- zdobyłem wiedzę, z kim mam okoliczność, ♣ W 10 9 8 5 3 szej ręki (Wiktor, który słyszał już o tym roz- będę się spodziewać po nim wszystkiego Nie muszę chyba dodawać, że na 16 par, daniu, poprosił Bruce’a, by nam je dokładnie najgorszego. W tym sensie, że potrafi nas które na BBO rozgrywały to rozdanie, tylko przypomniał). z Wiciem nieźle znienacka uszkodzić! ♦

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 37 Pokój otwarty

brydż w stolicy Roman Krzemień Szlemik szlemikowi nierówny

anewr widelec Mortona jest często W N E S W N E S opisywany w książkach, ale rzadko Pawlik Zawada Kowalczyk Krzemień Głowacki Kobyliński Krogulska Krzemień spotykany w praktyce. A jednak – pas 1 ♥ 4 ♣ – pas pas 1 ♥ M 4 ♥ pas pas ktr. 1 ♠ 3 ♥ 4 ♣ 4 ♦ przyszedł mi na turnieju w WOB-ie. pas 5 ♣ pas pas 4 ♥ ktr. 4 ♠ pas WE po partii, rozdawał N ktr. pas... pas 5 ♦ pas pas ♠ 6 ktr. pas... ♥ D 8 Zawsze mnie uczono, żeby w dynamicz- ♦ A W 10 9 Wist pikowy zabiłem i zagrałem blotkę nej licytacji dwustronnej uruchamiać part- ♣ K D 8 7 5 3 kier. Kolejnego pika przebiłem, zgrałem ♣A nera, pokazując swój drugi kolor. I oto, do ♠ K W 7 5 4 3 2 ♠ A D 9 i zagrałem ♦A, ♦D i blotkę karo. Wobec po- czego to doprowadziło: po wiście w ♥A, za- ♥ A W 6 5 N ♥ 9 2 WE działu kar oddałem jeszcze tylko ♣D. Za nim doszedłem do piłki, było już 800. Powi- ♦ K 6 S ♦ D 7 5 4 2 ♣ – ♣ A 9 4 +550 mieliśmy tylko 75%, bo kilka par na nienem był chyba znieść w 5♥, ale z drugiej ♠ 10 8 ten sam kontrakt impasowało trefla i brało strony jeżeli W ma renons kier, a nie asa, to ♥ K 10 7 4 3 12 lew. Szkoda, że kara się dzieliły i ♣D nie na 5♦ wyjdzie prawdopodobnie w trefla 8 3 ♦ miał W. Dostaliby wtedy kosztowną i wtedy zdążę odatutować. ♣ W 10 6 2 nauczkę. Zdecydowanie bezpieczniej (a gra- W N E S jąc taki kontrakt, powinno się grać na swoje) NS po partii, rozdawał E Krzemień Kowalczyk Zawada Pawlik jest zagrać raz atu z góry i potem kara. Może – 1 pas 1 ♠ 6 4 ♦ ♥ spaść singlowa D albo mogą się kara dzie- 1 ♠ 2 ♣ 2 BA1 3 ♣ ♣ ♥ 5 4 3 3 ♠2 4 ♣ 4 ♠ pas lić po trzy. Jeżeli zaś kara się nie podzielą, ♦ K D 9 8 pas 5 ♣ pas pas ale podzielą się trefle, to czwarte karo nadal ♣ A D W 8 ♠ D W 9 7 ♠ K 10 5 2 5 ♠ pas… przebijemy, a w najgorszym przypadku, je- N 1 przynajmniej inwit z fitem; 2 wiedziałem, że jak zalicytuję od ♥ K 9 8 7 ♥ A 10 2 razu końcówkę, to przeciwnicy pójdą w 5 . A jak zalicytuję żeli ani trefle, ani kara się nie podzielą, to WE ♣ ♦ 7 6 4 2 S ♦ 10 3 ją po 4♣, to może puszczą, albo nawet skontrują. Jak zwykle, krótkość karo może mieć Ei nie będzie nam ♣ 6 ♣ 10 9 7 2 niestety, ten plan zniweczył mój szanowny partner nic mógł zrobić. ♠ A 8 3 ♥ D W 6 A W 5 Wist treflowy przebiłem i zagrałem Żeby wykorzystać te wszystkie szanse, ♦ ♣ K 5 4 3 w blotkę karo. N był bezradny. Jeżeli puści, trzeba jednak rozciąć obrońcom komunika- to na ♣A wyrzucę karo, a jeżeli wskoczy, to cję, grając w drugiej lewie w kiera. Inaczej W N E S wyrobię sobie piąte karo i na ♣A i dwa kara bowiem nawet jeżeli to Ema krótkość karo, Krzemień Kozłowski Zawada Bebko – – pas 1 BA wyrzucę trzy kiery. Oczywiście grając w ten to przebije trzecie karo blotką, dojdzie kie- 2 ♣ 3 BA 4 ♠ pas sposób, mogłem przegrać, gdyby Nmiał pią- rem do partnera i ostatnie karo nadbije ♣D. pas ktr. pas... tego ♦A i dał partnerowi przebitkę, ale był Z kolei jeżeli atuty będą się dzieliły po dwa, to ostatni stół turnieju i potrzebowaliśmy ale dubla karo będzie miał W, to przebije bardzo dobrego wyniku. Za 12 lew mieliśmy naszą ♦D, dopuści partnera kierem, a ten Gdy mój, będący po pasie, partner zali- 78%, co wystarczyło do wygrania turnieju. połączy atu i zostaniemy z przegrywającym cytował 4♠, nie byłem specjalnie zachwy- O dziwo, tylko dwóch rozgrywających (na 19 karem w ręku. Stąd moje zagranie w drugiej cony. Ale wynik był zadowalający: -500 grających kontrakt pikowy) wzięło 12 lew. lewie w kiera. i okrągłe 100% dla nas.

Obie przed partią, rozdawał N Obie przed partią, rozdawał N WE po partii, rozdawał S ♠ 10 8 7 6 ♠ D 2 ♠ A W 3 ♥ 8 5 4 2 ♥ K 10 8 2 ♥ D 10 9 ♦ A D 6 ♦ A 5 3 2 ♦ A 10 6 ♣ W 10 ♣ D 10 5 ♣ 9 8 5 2 ♠ K D W 5 3 2 ♠ 9 4 ♠ A K 10 8 3 ♠ W 7 5 4 ♠ K D 8 6 ♠ 10 9 5 ♥ D 10 9 N ♥ A K W 6 3 ♥ A 5 4 2 N ♥ – ♥ 7 5 4 2 N ♥ K W 8 10 9 2 WE W 5 3 6 WE W 8 7 8 5 2 WE 7 4 ♦ S ♦ ♦ S ♦ ♦ S ♦ ♣ 9 ♣ D 3 2 ♣ 8 7 2 ♣ K W 9 6 4 3 ♣ W 6 ♣ D 10 7 4 3 ♠ A ♠ 9 6 ♠ 7 4 2 ♥ 7 ♥ D W 9 7 6 ♥ A 6 3 ♦ K 8 7 4 ♦ K D 10 9 4 ♦ K D W 9 3 ♣ A K 8 7 6 5 4 ♣ A ♣ A K

38 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty

W N E S W N E S diagramy z brydżramy (i nie tylKo) Tylec Krzemień M. Makarewicz Zawada Niedziela Krzemień Dąbrowski Zawada Włodzimierz Krysztofczyk – – – 1 BA – pas pas 1 ♣ pas 3 BA pas... pas 1 ♠ pas 2 ♣ pas 2 ♦ pas 3 BA Intencje Po wiście w blotkę pik Andrzej dołożył ze pas 4 ♣ pas 4 ♦ stołu blotkę i wziął tylko 10 lew – za 38%. pas 4 ♥ pas 4 ♠ pas 6 pas... Postawienie waleta wydaje się tak natu- ♣ ajrzałem na BBO, aby obejrzeć White ralne, że sam byłem trochę zdziwiony wido- House Juniors. Akurat nasi grali pół- kiem pierwszej lewy. Partner jednak tłuma- 3BA znaczyło 14–17 bez czterech kierów Zfinał z drużyną z Turcji. Niewygodny czył się zupełnie rozsądnie: – Wydaje się, że i trzech pików i kolor treflowy z maksimum przeciwnik. Turcy grają niezbyt rewelacyj- wist jest z pięciokartu. Na K D 8 6 5 jest cztery jedną figurą. Doszedłem do wniosku, że wy- nie, za to bardzo żywiołowo. Taki brydż do- razy mniejsza szansa niż na H 10 8 6 5 lub H granie szlemika treflowego będzie i tak do- padany, którego nasi nie lubią. Polakom za- 9 8 6 5. A w tych ostatnich rozkładach E ma brym wynikiem, i nie próbowałem zagrać wsze odpowiadały drużyny grające H 10 lub H 9 i po dwukrotnym przepuszczeniu w piki lub bez atu. I dobrze oceniłem – na 26 spokojnie, statystycznie. Takich pacjentów W będzie odcięty. Nie wspominając o tym, stołów granych było tylko 11 szlemików (sie- punktujemy na technice, ograniu i wiedzy że istnieje (niewielka co prawda) szansa, że dem w trefle, trzy w piki i jeden w BA), a za ogólnobrydżowej. Trochę obawiałem się E, mając H 9, zabije figurą. 1370 mieliśmy 75%. o wynik batalii polsko-tureckiej. Spotkała mnie miła niespodzianka. Nasi grali spokojnie, odpierali ataki, czasem Obie przed partią, rozdawał W WE po partii, rozdawał N ♠ K W 9 8 3 2 ♠ 9 6 5 3 przyjmowali ciosy, ale nie cofnęli się nawet ♥ 7 3 ♥ 8 7 3 2 o krok. W końcówce przyspieszyli i tylko koń- ♦ 8 4 ♦ A 9 2 cowy gong uratował przeciwników od tech- ♣ D W 3 ♣ 8 4 nicznego nokautu. A D 7 6 5 K 8 7 A D W 10 2 ♠ ♠ ♠ ♠ Podobała mi się gra naszej drużyny. Te ♥ A W 6 2 N ♥ K D 5 ♥ A D W N ♥ 10 6 4 WE WE chłopaki są głodne zwycięstw! Z czwórki za- ♦ D 6 S ♦ 10 7 3 2 ♦ K W 3 S ♦ 4 ♣ A K 9 8 6 ♣ 10 7 5 ♣ K 9 7 2 ♣ A D W 5 wodników występujących w turnieju tylko ♠ 10 4 ♠ 4 jeden – Sławek Niajko – reprezentował na- ♥ 10 9 8 4 ♥ K 9 5 sze barwy na ME U-20 i U-25. Pozostała A K W 9 5 D 10 8 7 6 5 ♦ ♦ trójka to debiutanci. Oni nigdy nie byli nawet ♣ 4 2 ♣ 10 6 3 w okolicach reprezentacji młodzieżowych. W N E S W N E S Zrobili olbrzymie postępy – mój szacun. Russyan Krzemień Lasocki Zawada Krzemień Latoszewski Zawada Mandecka Ja tu generalnie nie jestem od chwale- 1 2 pas 3 – pas 1 3 ♣ ♠ ♦ ♠ ♦ nia, ale od znajdowania błędów, złych za- ktr. pas pas 3 ♠ 3 BA pas 4 ♣ pas 3 BA pas... 6 ♣ pas... grań czy luk systemowych. Teraz już tylko będę groził palcem! No, może bez przesady… W jednym z rozdań ponieśliśmy sporą Wydawało mi się, że partner ma skład stratę. Nie zauważyłem rażącego błędu! Wyszedłem posłusznie w karo, Andrzej 5–5. Normalnie dążyłbym do szlemika pi- W licytacji dwustronnej nie zawsze da się odwrócił w pika i Rush mógł już tylko ściąg- kowego (ewentualnie nawet bezatuto- precyzyjnie ustalić przyczynę nieszczęścia. nąć swoje siedem lew. Niby prosta licytacja wego), ale po skoku Anki bałem się, że u N Osiągnięty wynik nie jest najważniejszy(!), i wist, ale jednak na 12 par grających 3BA może się odłożyć np. czwarty walet z dzie- bardziej istotne jest zrozumienie partnerów, tylko na pięciu stołach padł wist karowy. siątką pik. Wydawało mi się też, że za szle- właściwa wymiana informacji lub jej brak. Dostaliśmy za to 63%. mika, nawet treflowego, nie będziemy mieli Chodzi o te same intencje. krzywdy. Niestety, tym razem sala mnie za- wiodła. Mieliśmy tylko 30%. Na 26 par aż Obie po partii, rozdawał N White House; NS po partii, rozdawał E ♠ D 9 7 6 4 2 23 grały szlemiki, z tego tylko trzy w trefle, ♠ W 9 5 ♥ A W a 20 w piki lub bez atu. ♦ ♥ K D 10 8 6 ♦ K 2 ♦ K 5 2 ♣ A D 6 ♣ 10 6 ♠ 10 8 3 ♠ K W ♠ – N ♠ A 6 3 2 9 8 6 3 N D 10 4 2 A 5 4 3 2 9 ♥ WE ♥ ♥ WE ♥ ♦ W 7 6 5 4 S ♦ D 10 8 3 www.szkolabrydza.pl ♦ D 8 3 S ♦ 9 7 6 4 ♣ 10 ♣ W 4 2 ♣ K D W 8 7 ♣ A 5 3 2 ♠ A 5 ♠ K D 10 8 7 4 ♥ K 7 5 Strona dla tych, ♥ W 7 ♦ A 9 którzy kochają brydża. ♦ A W 10 ♣ K 9 8 7 5 3 ♣ 9 4

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 39 Pokój otwarty

PO:W N E S nia, patrząc na intencje? NS po partii, rozdawał S Birben Niajko Aydogdu Marks ♠ W 8 4 – – pas 1 ♠ W N E S ♥ K 8 4 2 ♠1 ktr. 4 ♣ pas – – pas 1 ♠ ♦ W 10 8 4 2 5 ♣ pas... 2 ♠1 ktr. ? ♣ K 6 1 dwukolorówka Michaelsa ♠ A D 9 6 2 ♠ K 10 7 3 PZ:W N E S N Pas – Nie jestem zainteresowany wy- ♥ – WE ♥ D W 10 7 Chodacki Bozyigit Nowak Soker ♦ K D 9 5 S ♦ 7 – – pas 1 ♠ mianą informacji. Może nie mam fitów w ko- ♣ 10 7 4 2 ♣ W 9 5 3 2 2 ♠ ktr. 2 BA 3 ♠ lorach partnera, może mam opozycję pi- ♠ 5 4 ♣ 4 ♠ 5 ♣ ktr. kową albo własny kolor? Wszystko przed ♥ A 9 6 5 3 2 pas A 6 3 1 2 nami, choć wolelibyśmy grać w obronie… ♦ dwukolorówka Ghestema, 5♥–5 ♣, dwukolorówka Micha- A D 8 elsa, 5♥ – 5♣/♦ 2BA – Pokaż kolor młodszy. Coś mam, ♣ szukam nowych informacji. Ręka jak na dia- PO:W N E S Obydwaj gracze na pozycji N właściwie gramie idealnie nadaje się do tej odzywki. – – – 1 ♥ 1 ocenili rękę: karta bardziej defensywna niż Dążenie do wymiany informacji jest sugestią 1 ♠ 2 ♥ 3 ♠ 4♥ 4 pas pas ktr. ofensywna. Wyciągnęli czerwony kartonik, pozytywną. ♠ pas aby opisać swoje intencje. 3♣ – Mamy fity w kolorach młodszych, 1 blokujące z fitem 4+♠ W półfinale jedynie Gerstner z Izraela ale brakuje nam paliwa. Może partner ma zdecydował się na podniesienie pików. nadwyżki, może ciekawy układ? Dajemy mu Klasyczne nieszczęście. Bronimy koń- Punkty są, ale bardzo źle sprzedajemy in- szansę. cówki, która jest z góry bez dwóch. Pewnie tencje. 3♠ sugeruje wartości dobre do gry 3♦ – normalny inwit z fitem kierowym. nawet z kontrą! Kto zawinił? własnej i łatwo może wpędzić partnera Rktr. – Punkty, raczej sterujemy do gry Autorzy zgodnie wskazują na skocznego w nieopłacalną końcówkę. Przecież my wo- w kolor młodszy. Rozrzucone honory bez obrońcę. Odzywka 3♠ przekazywała inten- limy grać w obronie! Takie mamy intencje, układu. cje blokujące, zachęcała do pójścia a te w licytacji dwustronnej, zwłaszcza Odzywki wyższe są równie ciekawe w obronę, gdy partner ma odpowiednią skocznej, są najistotniejsze. i warto je przedyskutować z partnerem! kartę. Miał i poszedł! W pokoju otwartym Turek, wiedząc Wcale nie uważam, że powyższy sche- To my nie mieliśmy właściwej ręki. Pat- (Ghestem!), jakie kolory ma partner, skoczył mat jest optymalny. Z pewnością nie jest! rząc na walory kierowe, aż się prosi o grę na 4♣. Wydaje się, że radosny przeskok po- Ma jedną zaletę: nieźle przekazuje intencje. w defensywie. Właściwą odzywką z pozycji winien sygnalizować kartę do gry własnej, Jedziemy dalej. E jest PAS. Tak: PAS. bardziej blokującą niż atakującą. W tym Po 3♠ w pokoju zamkniętym znowu Partner ma krótkość kier i gdy licytacja chaosie została zagrana końcówka i Sławek mamy problem. Odzywka 4♣ nie jest błę- do niego dobiegnie, z niezłą kartą wznowi Niajko nie miał żadnych powodów do kontry. dem, mamy renons w kolorze przeciwników. licytację, a my – zgodnie z przepisem auto- W pokoju zamkniętym było trudniej. Wej- Magiczny renons! Ale… rów – skoczymy na 3♠. Najpierw pasujemy, ście dwukolorówką Michaelsa nie precyzo- Spróbujmy ocenić odzywki obrońcy, pat- a potem skaczemy. O co chodzi? wało drugiego koloru. Tu właśnie jest rząc na jego intencje. O sprzedanie właściwych intencji! ♦ miejsce do rozmowy pomiędzy partnerami. W N E S Należy podyskutować nad intencjami, jakie – – pas 1 ♠ niosą różne drogi w licytacji. Gdy osiąg- 2 ♠ ktr. 2BA 3 ♠ KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA niemy consensus, zacznie się rodzić para. ? W rozdaniu – z pozycji drugiego obrońcy Ktr. – Mam kartę! Partnerze, mam do- – mamy sporo problemów: musimy poka- brego Michaelsa. Punkty są, układ też od- zać rękę z fitami bez aspiracji, rękę inwi- powiedni. Decyduj! tową, blokującą, a może nawet silną z pun- 4♣/♦ – Układ . Mam 6–5 i walczę. ktami. Mnie się wydaje, że omówienie takiego rozdania da więcej niż opanowanie Rozdanie – podkreślam to raz jeszcze – jakiejś kolejnej konwencji. Pogadajmy o in- nie jest proste do analizy. W licytacji dwu- tencjach, nie konwencjach! stronnej możemy mieć świetne ustalenia, Jak ustalić sposób dalszego postępowa- ale czasem i tak zrobimy coś złego. Dostrze- gam różnicę między chodzeniem we mgle a nietrafną lub błędną oceną karty. www.szkolabrydza.pl Na zakończenie przedstawię moje ulu- bione rozdanie dotyczące intencji w licytacji Strona dla tych, dwustronnej. Pochodzi ono z książki Part- którzy kochają brydża. nership Bidding at Bridge napisanej przez Oliviera Segala i Andrew Robsona.

40 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty Wynik sprawą drugorzędną, liczy się dobra zabawa zABAWA U Pradziada, Stasikówka 7–15.03.2015

czasy brydżowe mają w Polsce niekonwencjonalnie, czystym Culbertso- W N E S wspaniałą tradycję. Odbywają się nem. Miejsce zajęliśmy przednie, bo okazało K. Przybyło I. Błaszak K. Ziewacz E. Brewińska pas pas pas 1 ♦ od dawna w wielu kurortach. się, że pani Elżbieta całkiem nieźle sobie po- W pas 1 ♠ pas 1 BA Ostatnio jakby coraz częściej. Rośnie zarówno czyna i tylko wrodzona skromność kazała pas 2 ♥ pas… konkurencja wśród organizatorów, jak i zapo- jej siebie przedstawić jako początkującą. trzebowanie na tego rodzaju usługi. Podnosi Kolejną moją partnerką została na dwa Następnie błysnęła pani Irenka, która szybko się także poziom gry uczestników oraz serwis turnieje Wiktoria Kocoł, z którą szczególnie skompletowała dziesięć lew, zapisując w pier- proponowanych rozrywek, w tym obsługi za- szczęśliwe chwile przeżywałem w turnieju niczku 100%. Wist ♣9 zabiła asem, sprawnie wodów brydżowych. Jako organizator wcza- teamów, ukończonym na wspaniałym dru- zagrała do ♠K i pika do waleta. Odebraliśmy sów i sędzia zawodów przyjąłem zasadę gra- gim miejscu. Dwa razy partnerowałem trefla i połączyliśmy atuty. Obrońcom nie po- nia w turnieju tylko wtedy, gdy ktoś zostanie także Kazi Przybyło, dzięki której wygra- mogło też dwukrotne przebicie kar ♥6 i ♥7, po- bez pary. Takich przyjemnych okazji jest za- liśmy nawet w Pajączku. Zanim cieszyliśmy nieważ pani Irena nadbijała waletem i damą, wsze kilka i tak też było na turnusie U Pra- się zwycięstwem w sieci, musieliśmy z Kazią a ostatnią lewę dosłownie skradła nam sprzed dziada w Stasikówce. Zagrałem aż osiem tur- przełknąć dwa gorzkie zapisy. Jeden wbiłem nosa, biorąc na ♥4 (manewr złodziejski). niejów. Pierwszy z niezwykle sympatyczną solo, a drugi zafundowały nam panie Irena Wspomnę również ciepło o dwóch dżentel- panią Zosią Dukindorf – i choć bardzo się sta- Błaszak i wyżej wspomniana Elżbieta Bre- menach – Marku Frądczyku i Wojtku Sadowskim raliśmy, to początkowo szło nadzwyczaj kiep- wińska. Najpierw obie zachwyciły wstrze- – z którymi zarówno gra, jak i porozdaniowa dys- sko. Nie wpłynęło to jednak deprymująco na mięźliwością, wylicytowały bowiem w po- kusja trzymały parametry najwyższej jakości. moją partnerkę, dzięki czemu nie nałapaliśmy niższym rozdaniu skromne z pozoru 2♥. W rywalizacji turniejowej zwyciężył Ja- zbyt wielu śliwek robaczywek. Muszę tu pod- nusz Wrześniakz Krakowa, królową została Maksy; WE po partii, rozdawał W kreślić, że nasz najgorszy rezultat to 25% ♠ K 10 8 6 2 Majka Żabierek(Pniewy), a na pudle zmieścił z rozdania. W dodatku szczęśliwie przy na- ♥ D W 4 2 się jeszcze Mariusz Bakalarskiz Kęt k. Biel- szym stole dość szybko zjawiła się przyja- ♦ 7 ska-Białej. Gratulacje należą się jednak wszyst- ciółka mojej partnerki p. Elżbieta Brewińska. ♣ D W 2 kim uczestnikom. Pozabrydżowe atrakcje sta- A 4 3 D W 9 Obecność kibica podziałała na nas motywu- ♠ ♠ nowiły dopołudniowe wyprawy w piękne ♥ 10 7 6 3 N ♥ 9 5 jąco i od tego momentu graliśmy już pod pub- WE górskie strony, taneczne wieczorki i biesiady ♦ K 4 S ♦ D W 9 5 3 liczkę, z wiarą w siebie i skrzydłowych. Przy- ♣ K 6 5 3 ♣ 10 9 4 z kapelą góralską oraz kulig w pięknej zimowej frunęliśmy na drugim miejscu. ♠ 7 5 scenerii. Zapraszam na kolejne spotkania z wy- Nasza gra na tyle spodobała się pani Eli, ♥ A K 8 jątkowymi ludźmi, dla których liczy się przede A 10 8 6 2 że ona także zaryzykowała próbę ze mną. ♦ wszystkim dobra zabawa, a wynik pozostaje ♣ A 8 7 Ustaliśmy, że… nic nie ustalamy i zagraliśmy sprawą drugorzędną. Krzysztof Ziewacz

Zofia Mikołajczyk

LIMERYKI, Strateg (tudzież psycholog) z miasta Kutno Co odczuli potem wszyscy ludzie w metrze. Tuż po meczu mieł minę raczej smutną P.S. I tu uwaga, całkiem niewinna: MOSKALIKI W ramach najnowszej taktyki Czy ta zasłona musiała być dymna?... I INNE WIERSZyKI Skoczył – bez pików – w trzy piki ♦♦♦ Skąd miał wiedzieć, że zaraz mu to lutną ? Kto powiedział, że mój partner W tym rozdaniu był bez winy – Fantastyczny zawodnik z Poznania Małomówny i nieśmiały gracz z Sopotu Niech co nocy pełni wartę Przed rozgrywką poczynił starania: Zbluzgał sędziów, czym narobił se kłopotu W krypcie świętej Celestyny. Zaklął i zaraz ochoczo Sytuacja była nowa: Liczyć swe lewy rozpoczął... Całkiem jak ten Jaś niemowa Kto rzekł, że kobiece pary Lecz nie dorósł do tego zadania. Co przemówił, gdy nie dostał raz kompotu. Walczą tylko aparycją – Niech co nocy ma koszmary Galaktyczny nasz arcymistrz z Elbląga Za zasłoną na warszawskim „Barometrze” Starć ze Świętą Inkwizycją. Fantastyczne rezultaty osiąga: Siadłam w nowym, pięknym, kaszmirowym Są tacy, co mówią z przekąsem swetrze Kto rzekł, że Kalisz to dziura, Że to nieraz trwa trzy kwadronse Lecz jego zapach lawendowy I że lepiej grać w Stolicy – Nim nareszcie jakąś kartę wyciąga... Zabił tam dym papierosowy Tego niechaj Ojciec Góra Wybatoży na Lednicy!

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 41 Redaktor prowadzący: Krzysztof ziewacz / [email protected]

z nadzieją na medale mistrzostw Europy wygrywając kryteria: Zuzanna Moszczyńska i Dominika Piesiewicz (U-25), Kacper Kopka Sezon mistrzostw dobiega końca. Pozostały i Michał Maszenda (U-15), Jakub Andruszkiewicz jeszcze mistrzostwa Polski młodzieży szkolnej i Edward Sucharda (U-20) oraz Kamil Nowak i młodzików, które zostały zaplanowane na i Maksymilian Chodacki (U-25). Jako baczny późny czerwiec i wrzesień. Zakończyły się obserwator poczynań zarówno młodzieży, jak także kryteria kadrowe. Wszyscy selekcjonerzy i trenerów chcę wyrazić opinię, że kryteria zos- odpowiedzialni za przygotowanie i wyłonienie tały zorganizowane wzorowo, jedynie w kate- najlepszych na tegoroczne młodzieżowe mist- goriach U-15 i U-25 zabrakło regulaminu rozgry- rzostwa Europy w Tromsoe zdecydowali już, wek, co zapewne ulegnie poprawie, znając kto powalczy o medale w Norwegii. Pierwsze profesjonalizm i zaangażowanie komisji mło- regulaminowe powołania wywalczyli sobie, dzieżowej z Adrianem Bakalarzem na czele.

International Youth Bridge Camp w Polsce! Międzynarodowy Obóz Brydżowy, Stasikówka 7–19.08.2015 r.

o jedenastu latach organizowania obo- zów U Pradziada w Stasikówce docze- Pkaliśmy się uznania Polskiego Związku Brydża Sportowego, bo oto mamy legityma- cję zorganizowania nie tylko ogólnopolskiego zgrupowania młodzieżowego pod auspicjami PZBS, ale znacznie bardziej wymagającego przedsięwzięcia, jakim będzie zaplanowany na 7–19.08.2015 r. pierwszy międzynarodowy obóz brydżowy w Polsce. Spodziewamy się m.in. reprezentacji młodzieżowych z Francji, Hiszpanii, Rosji, Czech i Słowacji. Koszt osza- cowaliśmy na 959 zł za 12 dni. W programie – oprócz zajęć szkoleniowych po angielsku – ogólnie dużo brydża i sportu. Przygotowu- jemy również bogatą ofertę wycieczkową. Na zachętę zacytuję hasło wszystkich po- przednich zgrupowań Obozy są znakomite z powodu jednoczesnego sprężu i luzu za- www.upradziada.pl równo kadry, jak i uczestników. dzie się obóz dla tych, którzy dopiero nie- Wszystkie informacje dotyczące obozu Z kolei tuż po zakończeniu obozu dla za- dawno rozpoczęli swoją brydżową przy- znajdziecie na stronach: www.obozybry- awansowanych, w dniach 19 –29.08, odbę- godę. Tutaj całkowity koszt wynosi 859 zł. dzowe.pl i www.bridgecamps.com. ♦

42 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Młodzieżowy Świat Brydża Nie ma złej drogi do mej niebogi IV Olimpiada Sportów Umysłowych, Wigry

egoroczna IV Olimpiada Sportów Umysłowych odbyła się w woje- T wództwie podlaskim w najpiękniej- szej scenerii ze wszystkich dotychczaso- wych edycji – w Pokamedulskim Klasztorze na półwyspie jeziora Wigry. Wprawdzie dla niektórych ekip oznaczało to około 800-ki- lometrową wycieczkę, ale nie ma złej drogi do mej niebogi. A drogi w Polsce w porów- naniu do tego, co moja pamięć przechowała z czasów, kiedy uprawiałem kolarstwo głównie na ziemi podlaskiej i mazowieckiej, uległy nieprawdopodobnym zmianom na lepsze. A są jeszcze na długich odcinkach trefle. Skończyło się to dziewięcioma le- ska – Wojtusiak wypuściły jednak jeszcze w nieustannej modernizacji. W każdym razie wami i pełnym maksem dla późniejszych dwie lewy, co oznaczało dla nich zero, osiągnięcie przelotowej prędkości ponad 80 zwycięzców. W tym samym rozdaniu bracia a krakowiankom zapewniło brązowy medal. km na godzinę – nie do pomyślenia przed Patreuhowie też byli w 3BA, ale ich prze- Los skojarzył dwie prowadzące wyraź- 40 laty – dzisiaj nie jest niczym nadzwyczaj- ciwnicy z Wielkopolski, Damian Mrówczyń- nie pary w ostatniej rundzie. Ścigające nym i jest ona dlatego zaniżona, że kierowcy ski i Hubert Nowakowski, obłożyli ich bez Dziubińska – Wojtusiak ograły swoje prze- muszą urządzać sobie rekreacyjne postoje. dwóch – dla odmiany pełne zero dla bliź- ciwniczki w stosunku 79,5% do 20,5%. Za Zawody tradycyjnie składały się niaków – torując swoim kolegom z regionu mało – zabrakło 0,35%. z dwóch turniejów na maksy i na impy drogę do zwycięstwa. Jednak Jankowski W turnieju na impy bracia Patreuhowie w kategoriach dziewcząt i chłopców. Turniej – Pędziński głównie sami zadbali o swój in- już nie dali się wyprzedzić na finiszu, wy- na maksy zdominowały trzy pary: Jan Jan- teres, osiągając w czterech ostatnich roz- grywając z wyraźną przewagą przed Krys- kowski – Kacper Pędziński z Wielkopolski, daniach imponującą średnią ponad 91%. tianem Bączkiem i Piotrem Jasińskim Milan Chyliński – Dariusz Syncerek z woje- W konkurencji dziewcząt w turnieju na z Warszawy oraz zwycięzcami maksów wództwa łódzkiego oraz bliźniacy Jakub maksy przez większą część dystansu pro- Jankowskim – Pędzińskim. oraz Patryk Patreuhowie z Dolnego Śląska. wadziła małopolska para Maja Mrozek Największy urobek w pojedynczym roz- Ci ostatni prowadzili przez większą część – Aleksandra Pacura, mając momentami daniu stał się udziałem srebrnych meda- dystansu, jednak finisz ich bezpośrednich bardzo dużą, ponad 5-proc. przewagę nad listów Krystiana Bączka i Piotra Jasiń- przeciwników był piorunujący. Ostatecznie utrzymującą się na drugim miejscu parą skiego. W rozdaniu poniższym zalicytowali w takiej kolejności jak wyżej zajęli miejsca ze Śląska: Ewa Dziubińska – Teresa Woj- i wygrali szlema w piki: na podium, a zwycięzców od brązowych me- tusiak. Niewiele brakowało jednak, by po- Impy; obie po partii, rozdawał W dalistów dzieliło zaledwie 0,32%. ścig śląskiej pary zakończył się powodze- ♠ 9 5 3 Zadecydowało o tym głównie rozdanie 25: niem. Na przeszkodzie stanęło rozdanie: ♥ D W 6 ♦ D 10 8 Maksy; WE po partii, rozdawał N Maksy; obie przed partią, rozdawał S ♣ W 8 6 3 ♠ 9 8 6 3 ♠ 7 5 3 ♠ 10 7 4 ♠ A K W 6 2 ♥ 7 6 5 4 3 ♥ 10 8 6 3 ♥ 10 9 8 N ♥ A K 7 5 2 ♦ W 10 5 ♦ K W 10 9 WE ♦ 9 6 2 S ♦ A K ♣ 4 ♣ 9 3 ♣ D 9 7 5 ♣ A K D 10 5 4 K W 9 6 A D 10 8 2 ♠ N ♠ ♠ ♠ ♠ D 8 D 8 2 W 10 9 W 2 N D 7 ♥ WE ♥ ♥ WE ♥ ♥ 4 3 ♦ D 3 2 S ♦ A 7 6 4 ♦ A 8 6 S ♦ D 4 ♦ W 7 5 4 3 ♣ K D W 8 5 ♣ A 10 7 ♣ A D 5 2 ♣ W 7 6 4 ♣ K 10 4 2 ♠ A W 7 2 ♠ 4 ♥ A K ♥ A K 9 5 4 Ich przeciwnikom z województwa po- K 9 8 7 5 3 2 ♦ ♦ morskiego można współczuć. S wyszedł ♣ 9 6 3 2 ♣ K 10 8 w kiera, bez czego wygranie szlema nie by- Jan Jankowski i Kacper Pędziński za- Małopolska para Marianna Pasińska – łoby możliwe. Kosztowało to aż 16,76 impa. grali 3BA z ręki W i po wiście w kiera S nie Karolina Piekarz doszła do 3BA z ręki W. Uniknięcie wistu w kiera przyniosłoby obrót wyczuł słabości rozgrywającego w pikach Po wiście w ♦W było już dziewięć lew, co ponad 26 impów. – ściągnął dwa kiery i poszedł wyrabiać dałoby stronie WE 36%. Broniące Dziubiń- W turnieju dziewcząt na impy Dziubiń-

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 43 Młodzieżowy Świat Brydża

ska – Wojtusiak powieliły wyczyn braci Pat- reuhów, wygrywając wyraźnie. Jednym On był stały, tylko z rozdań, które przyczyniło się do ich suk- cesu, było poniższe: partnery się zmieniały…

Impy; NS po partii, rozdawał W X Memoriał Henryka Gagatka ♠ A D W 6 ♥ A 9 5 – III Drużynowe Mistrzostwa Młodzieży Szkolnej ♦ K W 8 2 ♣ K 5 o był już X Memoriał Henryka Ga- mentu, kiedy nadano memoriałowi rangę 9 4 2 5 3 ♠ ♠ gatka i III Drużynowe Mistrzostwa mistrzostw Polski. A że za każdym razem ♥ 8 4 N ♥ W 7 6 3 WE Polski Młodzieży Szkolnej. Personal- grał z innym partnerem, to potwierdził afo- ♦ 6 4 S ♦ 9 5 3 T ♣ W 10 8 6 4 2 ♣ D 9 7 3 nie główną osoba odpowiedzialną za orga- ryzm Jana Izydora Sztaudyngera – „On był ♠ K 10 8 7 nizację jest Jerzy Matura, trener w klubie stały, tylko one [te „partnery”] się zmieniały”. ♥ K D 10 2 BUKS Bytom. W tym roku pomocną kobiecą W meczu o brąz zagrali aktualni mist- A D 10 7 ♦ dłoń przyłożyła Sabina Przedmojska-Pa- rzowie świata (tak, tak – łatwiej wygrać ♣ A wełczyk, co dodało niewątpliwie wdzięku mistrzostwo świata niż Memoriał Henryka imprezie. Wystartowało 26 teamów, nie- Gagatka), bracia Jakub i Patryk Patreuho- które w składzie więcej niż 4-osobowym. wie oraz Michał Kaleta – Tomasz Paweł- Miejscem zawodów był Zespół Szkół czyk, występujący pod sympatyczną nazwą Technicznych w Bytomiu, co było możliwe United Silesia (bo Dolny i Górny Śląsk). Ich dzięki przychylności dyrekcji szkoły w oso- przeciwnikiem była drużyna MPEC 2: Dawid bie Artura Lubosa. Barzyk – Witold Petryszyn, Wojciech Kraw- Zwyciężył team prowadzący nieprze- czyk – Piotr Wzorek. Po krwawym boju rwanie od 5. rundy w składzie Błażej Kraw- (46:29) zwyciężyli mistrzowie świata. Oto czyk – Krzysztof Superson, Jakub Lenkie- rozdanie z tego meczu: Teresa Wojtusiak i Ewa Dziubińska wicz – Łukasz Pląder. Skład został Obie po partii, rozdawał S Zwyciężczynie jako jedne z pięciu par sformowany po połowie z zawodników ♠ 8 2 doszły do szlema w piki. Przyniosło to zysk MPEC Tarnów i CKiS Skawina – wychowan- ♥ 10 7 2 8,55 impa. Tym razem Ewa z Teresą za- ków trenerów Krzysztofa Ziewacza i Leszka ♦ 6 5 3 2 pewniły sobie zwycięstwo z przewagą pra- Nowaka oraz Marcina Kuflowskiego. W fi- ♣ W 10 7 5 K 7 6 3 A D W 9 5 wie 17 impów nad drugą parą, którą okazał nale twardy opór stawiała im drużyna z Po- ♠ ♠ ♥ A 9 8 4 3 N ♥ D 6 5 się warszawski duet Małgorzata Kopania morza – Monika i Adam Suchodolscy oraz WE ♦ 8 7 S ♦ 9 4 – Joanna Szymaszczyk. Trzecie miejsce Dominik Krajnik – Wojciech Okuniewski. Oto ♣ A D ♣ K 8 3 zdobyła para sklejona z zawodniczek rozdanie ilustrujące walkę o złoto: ♠ 10 4 dwóch okręgów: Alicja Mosiałek z Małopol- ♥ K W NS po partii, rozdawał S. A K D W 10 ski – Monika Suchodolska z Pomorza. ♦ ♠ D 10 3 ♣ 9 6 4 2 Najlepszą parą mistrzostw okazały się za- ♥ K D 10 8 6 tem Dziubińska z Wojtusiak – złoto i srebro, ♦ – Patreuhowie doszli do gorszej koń- przed parami Jankowski – Pędziński i braćmi ♣ A K 10 3 2 cówki kierowej, a Wojtek Krawczyk i Piotr K W 8 7 5 4 9 2 Patreuhami – zdobywcami złota i brązu. ♠ ♠ Wzorek do lepszej pikowej. Na obu stołach ♥ 9 7 5 4 N ♥ W 2 Ceremonię zakończenia – dużo bardziej WE obrona zdjęła na początek dwa kara. Na ♦ 7 S ♦ A D 10 8 6 2 sympatyczną od ceremonii otwarcia (o tym ♣ 8 4 ♣ 9 7 5 4♥ trzeba trafić kiera i to zrobił któryś z gdzie indziej) – poprowadził prezes Podla- ♠ A 6 Patreuhów, zaopatrzony w dobrą lunetę skiego Związku Brydża Sportowego Piotr ♥ A 3 snajperską przywiezioną z mistrzostw ♦ K W 9 5 4 3 Latała, a obecnością swoją zaszczycili ją – świata. Na 4♠ nic nie trzeba trafiać w kie- ♣ D W 6 prezydent Suwałk Czesław Renkiewicz oraz rach. Nie wolno jednak zapominać o po- prezes Podlaskiej Federacji Sportu Leszek Pierwszy poważny cios zadają Sucho- wszechnej już w dzisiejszych czasach Lewoc, wsparty swoim zastępcą Kazimie- dolscy, którzy dochodzą do maksowego technice rozgrywki na eliminację. rzem Kirejczykiem. Mówcy mówili krótko, szlemika w kiery i zapisują sobie 13 impów W meczu o piąte miejsce zagrały a nawet coś obiecywali na przyszłość. (na drugim stole tylko 3BA). Większość roz- Szwarne Dziouchy: Ewa Dziubińska – Te- Wprawdzie gdy spytałem o konkrety, to dań kończy się remisowo, a przedostatnie resa Wojtusiak, Katarzyna Urbańczyk – okazało się, że obietnica nie wykracza poza przesądza o zwycięstwie Małopolan. Kinga Zawada kontra mikstowa drużyna z granicę pomysłu zorganizowania turnieju Niezwykle godnym uwagi jest fakt, że Milicza: Joanna i Paul Kokot, Patrycja Ro- GP Klasztorny. Ale dobre i to. Błażej Krawczyk wygrał ostatnie trzy edycje manowicz – Adam Szuszkiewicz. Po zacię- Ryszard Kiełczewski Memoriału Henryka Gagatka, to jest od mo- tej walce wygrały Dziouchy (nie miały ża-

44 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Młodzieżowy Świat Brydża dnego chłopaka, żeby im przeszkadzał) 38:27. Niewątpliwie najbardziej zadecydo- wało o tym rozdanie:

Obie po partii, rozdawał N ♠ 6 4 ♥ D 10 ♦ A W 10 6 4 2 ♣ D 6 5 ♠ A 9 5 2 ♠ K D 10 7 N ♥ K 8 5 3 WE ♥ 9 6 4 2 ♦ 8 3 S ♦ K 5 ♣ W 9 4 ♣ 10 7 3 ♠ W 8 3 ♥ A W 7 Od lewej: Prezydent Bytomia Damian Bartyla, Jakub Lenkiewicz, z tyłu organizator Jerzy Matura, Krzysztof ♦ D 9 7 Superson, Błażej Krawczyk, Łukasz Pląder i Krzysztof Ziewacz ♣ A K 8 2 w peletonie stoczyły drużyny Piast 3 z Feli- czenia zaszczycił swoją obecnością prezy- W tym rozdaniu nadwątlona została ksowa i Bielsko-Biała. Minimalne zwycię- dent Bytomia Damian Bartyla, który wrę- zasada śliwaka. Po wiście w kiery NS(Dziu- stwo 37:36 odniosła drużyna z Bielska, czał medale i puchary czołowym drużynom. bińska – Wojtusiak) skłapały na 3BA aż 12 w której grali zawodnicy dopiero od pięciu Pan prezydent – były piłkarz Polonii Bytom, lew (choć w dalszym ciągu kontrakt był miesięcy raczkujący w brydżu, pod przewo- wieloletni działacz sportowy – pochwalił bez jednej), natomiast po wiście w ♠2 już dem Jego Wysokości (2 metry to nie prze- znakomitą organizację zawodów, podkre- nie można było się pomylić w obronie. lewki, nawet w brydżu się przydają) Adriana ślając, że jako były działacz wie, ile wysiłku Bakalarza. Obu drużynom składamy gratu- kosztuje zorganizowanie takiej imprezy. Gloria victis lacje. Za rok na pewno będą walczyć w in- Do następnego spotkania za rok… Na przeciwnym biegunie walkę o miejsce nych rejonach tabeli. Uroczystość zakoń- Ryszard Kiełczewski

Kto to widział: na wsi dzieci grają w brydża Małe i duże ośrodki brydża młodzieżowego. KBS Miłkowice

a wieś to Miłkowice, powiat legnicki. W szkole podstawowej w Miłkowi- Tcach od sześciu lat istnieje koło bry- dża sportowego łączące dwa stulecia. Dwa ostatnie roczniki XX wieku zaczynały się oswajać z brydżem pod okiem Mirosławy Stachury, na początku były to 3–4 osoby z rocznika, najwięcej chętnych do gry dał rocznik 2002. Brydż w szkole był odpowie- dzią na powstanie Klubu Brydża Sporto- wego Miłkowice. KBS Miłkowice to wiejski klub, który ma dwie drużyny: w III lidze i lidze okręgowej – i jak większość klubów chce po- zyskiwać młodych członków. Koło brydżowe U Pradziada w Stasikówce. Grupa młodych adeptów z Mirosławą Stachurą i Marcinem Kuflowskim to „ukryta matematyka”, to kształcenie kon- na karty brydżowej przygody takie nazwiska: nich praca z uczniami początkującymi – czyli centracji, uwagi, umiejętności analizy i prze- Adam Pigulski i Maciej Racewicz (kadra U- z klasą IV. Uczniowie z Miłkowic (a dokładnie: twarzania danych, planowania i komunikacji 15), Natalia Bień i Monika Kurasiak, Jakub z Gniewomirowic, Grzymalina , Jakuszowa, – umiejętności bardzo pożądanych w obec- Laszuk i Mateusz Predkiel, Patryk Neć i Kuba Ulesia, Miłkowic, Pątnówka, Siedlisk i z ma- nych realiach życia szkolnego, ale nie tylko. Afanasewicz, Bartosz Jakubowski i Mikołaj leńkiej Studnicy) uczestniczą w mistrzo- Z początków istnienia koła do dziś najsys- Mitkowski, Dominika Wielczyk, Mateusz stwach Dolnego Śląska młodzieży szkolnej, tematyczniejszym młodym brydżystą jest Skiba i najmłodsza para: Marek Olszewski od trzech lat grają w międzywojewódzkich Patryk Neć – od czterech lat nie opuścił ani i Szymon Biedrzycki. mistrzostwach młodzików, od dwóch w mist- jednego turnieju mistrzostw Dolnego Zajęcia w szkole odbywają się w wymiarze rzostwach Polski. Obecnie w szkole można or- Śląska młodzieży szkolnej. Już wpisują się jednej godziny tygodniowo, odbywa się na ganizować turnieje dla 12–14 par. W szkole brydż

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 45 Młodzieżowy Świat Brydża

jest widoczny na każdej przerwie – gra się w kla- sie matematycznej. Szkolne turnieje są organi- Tromsoe w Bielsku, zowane przy pomocy Adama Stachury, Andrzeja Janiaka, Ryszarda Wodzińskiego i Rolanda Lip- czyli przygotowania kadry U20 pika. Wspaniałe jest podejście do tej dyscypliny sportu rodziców – pomagają w organizacji do- jazdów na treningi i turnieje. Dzięki mamom brydżystów i państwu Oli i Krzysztofowi Druż- kom turnieje MDŚMS w miłkowickiej szkole mają smaczną oprawę gastronomiczną – i na słodko, i konkretny posiłek. Dorośli członkowie KBS chętnie dzielą się wiedzą z młodzikami podczas piątkowych turniejów w Siedliskach, które ze względu na wyposażenie klubu w sprzęt kompute- rowy z najnowszymi tabletowymi piernicz- kami cieszą się coraz większa popularnością wśród młodzików. Sprzętem opiekuje się brydżysta z klasy VI Kuba Laszuk, który swoją Chwila oddechu na świeżym powietrzu wiedzą o programach brydżowych imponuje użo osób pytało o czternaście kar Mało tego, w założeniu selekcjonerów re- starszym kolegom znad zielonego stolika. przyznanych walczącym o tytuł prezentanci Polski na zawodach międzyna- Największą dawkę wiedzy o brydżu ucznio- Dreprezentanta Polski w kategorii rodowych w zasadzie nie powinni się spotkać wie z Miłkowic zdobywają na zimowych obo- U–20 – spieszę więc z wyjaśnieniami. z żadną nową, a co za tym idzie potencjalnie zach brydżowych w Stasikówce pod okiem Otóż selekcjonerzy U–20 Adrian Bakalarz stresującą sytuacją. Wprowadzono więc ćwi- Marcina Kuflowskiego i przy naleśnikach pani oraz Tomasz Radko uznali, że ostatnie czenia sędziowskie – raz na rundę zjawiał się Gosi Cudak. „U Pradziada” grupa była już trzy kryterium powinno możliwie wiernie od- sędzia, prezentował problem, który „właśnie razy, planujemy rozpocząć również letnie wy- dawać warunki, jakie będą na mistrzo- się zdarzył”, a następnie zawodnicy musieli jazdy. W organizacji zimowych obozów szko- stwach Europy w Tromsoe. Przejrzeli re- sędziemu zdarzenie przedstawić. Oczywiście leniowych koło otrzymuje wsparcie finansowe gulamin zawodów, a wnioski przedstawili po angielsku. Rzecz jasna młodzi dali radę, od Gminy Miłkowice, sponsorem jest również zawodnikom. Kara za posiadanie telefonu każdy dość szybko nauczył się przekazywać zawodnik KBS Miłkowice I Bronisław Tabisz. to 2 VP, każda minuta spóźnienia ma sędziemu praktycznie dowolną informację Miłkowice mogą się pochwalić tym, że swoją cenę, do toalety można jedynie za w sposób zrozumiały. Również ci, którzy na zakończeniu roku szkolnego mieliśmy pozwoleniem sędziego... w angielskim biegli nie byli, z pomocą kartki szczególnego gościa – Stanisława Gołę- Przyjęto, że kary będą latać gęsto. Jeśli i długopisu przedstawiali nawet najbardziej biowskiego, który wręczał szkole dyplom więc o godz. 16.00 zaczynała się runda, to złożone kwestie. i puchar za III miejsce w MP w Łodzi. o 16.01 kara dla nieobecnych była nie- Innym obowiązkiem nałożonym na kad- Mirosława Stachura uchronna. W takich okolicznościach jedynie rowiczów były sprawozdania. Każda para pięć wpisów łącznie za spóźnienia budzi sza- obowiązkowo przygotowuje opisy połowy Już blisko trzy lata współpracuję „na od- cunek dla punktualności uczestników. Brak meczów. Pojedyncze sprawozdanie zawiera ległość” z grupą z Miłkowic pod opieką pani kar za telefony zaskoczył wszystkich, a naj- rozkład, skrócony opis rozgrywki oraz pełną Mirosławy Stachury. Spotykamy się prawie bardziej selekcjonerów, którzy w trakcie bo- licytację (tutaj podziękowanie dla Stasia w połowie drogi. I choć prawie robi różnicę, bo daj szóstej rundy wybrali wszystkie 16 nu- Mączki, uczestnika rozgrywek, który przy- mówimy o Stasikówce, to wszyscy uczestnicy merów. Sędziowie nasłuchiwali dzwonków gotował program). Mecze rozdzielono mię- tych spotkań – i ja, i młodzi adepci z Dolnego przy stolikach. Bezskutecznie. dzy graczy w ten sposób, aby selekcjonerzy Śląska – wyjeżdżamy szczęśliwi, że wszystko Ścisły reżim nałożono na komunikację mieli opisy każdego rozdania z każdego się udało i lepiej gramy w brydża, a zarazem werbalną. Na mistrzostwach Europy obo- stołu z każdej rundy – razem 784 rozdania. smutni, że na następne spotkanie trzeba bę- wiązuje zakaz korzystania z języka ojczys- Wartość tak obszernego materiału dowo- dzie czekać miesiącami. Postęp, który robią tego w trakcie gry. Wydawać by się mogło, dowego – bezcenna. brydżyści z Miłkowic, widać gołym okiem – wy- że w polskim towarzystwie przestrzeganie Jak będzie w Tromsoe? Trudno powie- starczy śledzić ich wyniki w Dolnośląskiej Lidze tego zakazu będzie trudne, jednak uczest- dzieć. Po raz pierwszy od niepamiętnych cza- Młodzieżowej czy imprezach ogólnopolskich. nicy i tutaj stanęli na wysokości zadania. sów w reprezentacji nie ma ani jednej pary, Nie byłoby tego, gdyby nie wielkie zaangażo- W trakcie 196 rozdań język Szekspira rządził która miałaby już w dorobku start na impre- wanie pani Mirosławy, która udowadnia, jak niepodzielnie – zarówno podczas dyspono- zie podobnej rangi. Nadzieję budzi olbrzymie wiele można osiągnąć pasją i oddaniem. wania kart z dziadka, jak i przy opowiadaniu zaangażowanie i pracowitość wszystkich par. Marcin Kuflowski koledze rozgrywki z poprzedniej rundy. Marcin Wasłowicz

46 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Teoria

Marek Wójcicki Abecadło rozgrywki (11)

Rozgrywka na odwróconą rękę trzymania w przynajmniej dwóch kolorach, Po zagraniu ♣9 (karta prowadząca) W Rozgrywka na odwróconą rękę polega na w których rozgrywający ma groźby. znajduje się w przymusie – wyrzucenie za- kilkukrotnym przebiciu kart w ręce, w której jest 3.Przynajmniej jedna z gróźb jest położona równo pika, jak i kiera wyrabia rozgrywają- więcej atutów, tak że łącznie wzięta liczba lew za zatrzymaniem, tzn. posiadający zatrzymanie cemu lewę na dziewiątkę w dziadku. atutowych jest większa, niż przy przebijaniu w dokonuje zrzutki przed ręką, w której jest groźba. ręce, w której jest mniej atutów. Oto przykład: 4. Rozgrywający musi posiadać komu- Odmianą przymusu prostego jest przy- nikację, umożliwiającą zgranie lewy po wy- mus wiedeński: ♠ A 9 7 5 robieniu groźby. ♥ D 10 9 Mecz; obie strony po partii, rozdawał E ♦ 10 8 3 5. Rozgrywającemu brakuje tylko jednej ♠ A K 8 4 ♣ D 7 6 lewy, tzn. ma o jedną pewną lewę mniej, niż ♥ A 9 8 3 ♠ K D W 10 ♠ 8 6 4 2 kart w ręce. Jeżeli warunek ten nie jest speł- ♦ 3 2 6 2 N 8 5 3 ♥ WE ♥ niony, należy przeprowadzić redukcję lew, tzn. ♣ 8 7 6 ♦ D 5 2 S ♦ A K 9 7 D W 10 9 7 6 oddać obrońcom tyle lew, aby warunek po- ♠ ♠ ♣ W 9 4 3 ♣ 10 8 ♥ K W 10 4 N ♥ 7 6 5 wyższy był spełniony. Warunek ten nie musi WE ♠ 3 ♦ 5 4 S ♦ D W 10 9 8 7 6 ♥ A K W 7 4 być spełniony w przypadku przymusu kaska- ♣ 5 4 3 ♣ 2 ♦ W 6 4 dowego lub bezredukcyjnego. Przymusy, ze ♠ 5 3 2 A K 5 2 ♣ względu na sytuacje, w jakich do nich docho- ♥ D 2 ♦ A K Srozgrywa 4♥. Watakuje ♠K. Rozgrywający dzi, można sklasyfikować na wiele rodzajów. ♣ A K D W 10 9 ma dziewięć lew z góry; dziesiątą może wziąć Tutaj pokażemy jedynie kilka przykładów. na podziale trefli 3–3 lub stosując manewr Guil- lemarda. Największą szansę wygrania kontraktu Przymus prosty S ponownie rozgrywa 6BA. W atakuje daje jednak rozgrywka na odwróconą rękę, która ♠D. Rozgrywający przepuszcza, aby zre- ♠ A K 9 8 zakończy się sukcesem przy podziale atutów 3– ♥ A K 9 8 dukować lewę do przymusu. W powtarza 2 (68% szans). Jak można wziąć więcej niż pięć ♦ 3 2 pika. Rozgrywający bije i teraz odgrywa lew atutowych? Po prostu przebijając trzy razy ♣ 8 7 6 asa kier – to manewr wiedeński, mający piki w ręce. Oto jak należy to przeprowadzić: pika ♠ D W 10 4 ♠ 7 6 na celu oddzielenie groźby kierowej od D W 10 4 N 7 6 5 bijemy asem i przebijamy blotkę pik asem atu. ♥ WE ♥ pikowej – po czym zgrywa wszystkie kara ♦ 5 4 S ♦ K D W 10 9 8 7 Teraz gramy blotkę kier i przechodzimy do stołu ♣ 5 4 3 ♣ 2 i trefle. Przed zgraniem ostatniego trefla dziewiątką; przebijamy kolejnego pika królem ♠ 5 3 2 końcówka wygląda następująco: atu i wchodzimy do stołu blotką kier. Ponownie ♥ 3 2 przebijamy pika, tym razem waletem kier. Teraz ♦ A 6 ♣ A K D W 10 9 ♠ K 8 wchodzimy do stołu ♣D i ściągamy damą atu ♥ 9 ostatniego atuta obrońcom. W ten sposób S rozgrywa 6BA po ataku w karo, E pod- ♦ – mamy 10 lew: sześć atutowych (trzy w dziadku kłada siódemkę. Rozgrywający ma 11 lew z ♣ – ♠ 10 9 i trzy przebitki w ręce), as pik i trzy górne trefle. góry, a dwunastą może przynieść tylko przy- N K nieistotne mus. W celu jego wyegzekwowania należy ♥ WE ♦ – S Przymus przepuścić pierwsze karo (redukcja lewy). E ♣ – Przymus to doprowadzenie przez rozgry- powtarza karo. Bierzemy asem i zgrywamy ♠ 5 wającego do sytuacji, w której jeden z obroń- ♥A i ♥K, po czym ciągniemy trefle. Przed zgra- ♥ D ców, posiadający zatrzymania w co najmniej niem ostatniego końcówka jest następująca: ♦ – 9 dwóch kolorach, jest zmuszony do pozbycia ♣ ♠ A K 9 się jednego z nich, a rozgrywający może wy- ♥ 9 korzystać wyrobioną w ten sposób lewę (lewy). ♦ – Oto warunki, jakie muszą być spełnione, ♣ – Po zagraniu trefla W jest w przymusie. ♠ D W 10 aby można było doprowadzić do przymusu: N Należy zauważyć, że taki sam przymus za- D nieistotne 1. Rozgrywający musi posiadać w przy- ♥ WE istniałby, jeżeli ręce obrońców byłyby za- ♦ – S najmniej dwóch kolorach karty, które będą ♣ – mienione. Przy przymusie prostym, gdzie wyrobione po pozbyciu się przez obrońców ♠ 5 3 2 groźby są położone w jednej ręce, przymus zatrzymań. Karty te nazywamy groźbami. ♥ – jest skuteczny tylko przeciwko obrońcy 2.Jeden z obrońców musi posiadać za- ♦ – znajdującym się przed groźbami. ♦ ♣ 9

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 47 Teoria

sałatKa włosKa Włodzimierz Krysztofczyk Forte bicolore

statnio pisałem o bardzo dziwnych cytacji, tracimy bowiem całe okrążenie, nic White House Juniors 2015; WE po partii, rozdawał E sekwencjach po otwarciach 1♥i 1♠, nie zyskując! Partner może mieć przeróżne ♠ K D 10 6 5 w których odpowiadający sprzeda- ręce: sześć pików, punkty, fit karowy. Kiedy ♥ 7 5 O ♦ A K D 5 4 2 wał składy 6–5. sprawdzimy wartości partnera? Jak wy- ♣ – Czy to w ogóle przychodzi? Nie wszyst- łoży dziadka? ♠ W 7 4 ♠ A 8 3 D 3 N K W 9 kim! Włochom – przygotowanym na takie W systemie Laurii, chcąc uzgodnić piki, ♥ WE ♥ niespodzianki losu – oczywiście nie, ale in- najpierw pytamy o skład oraz siłę przez ♦ W 9 7 6 S ♦ 10 3 nym, zimniejszym nacjom… 2BA. Na piki przyjdzie czas w kolejnym ♣ D 9 6 2 ♣ A K W 10 3 ♠ 9 2 Złośliwy Piatnik tak właśnie przydziela okrążeniu. Uzgodnimy je, mając informacje ♥ A 10 8 6 4 2 karty! Popatrzmy na wypadek przy pracy, o sile, składzie czy uzupełnieniu treflowym. ♦ 8 który przydarzył się galaktykom z Norwegii... Chyba tak jest lepiej? ♣ 8 7 5 4 Bezpośrednie podniesienie pików – jak Vanderbilt 2015; NS po partii, rozdawał W W N E S ♠ A K 9 7 2 na diagramie powyżej – wskazuje niezwykłą Gronkvist Niajko M. Rimstedt Marks ♥ A 8 4 rękę. To jest właśnie skład 6–5! Licytując – – 1 BA pas ♦ 4 3♠, zabraliśmy tyle przestrzeni, że partner pas 4 ♦(!) pas 4 ♥ ♣ W 8 7 3 musi mieć klarowną informację o naszej pas 4 ♠ pas... ♠ W 10 8 5 ♠ D 6 4 N ręce. Możemy nawet zagrać 3BA. ♥ 6 5 ♥ W 9 3 WE Co dalej po 3 ? Sławek Niajko – w bardzo trudnej sytua- ♦ 5 2 S ♦ A 9 6 3 ♠ ♣ K D 9 6 2 ♣ A 5 4 Otwierającemu pozostaje jedna wolna cji – zdecydował się skorzystać z konwencji ♠ 3 odzywka: 4♣. Logika podpowiada jej znacze- leaping michaels. Trafił! 4♠można wygrać ♥ K D 10 7 2 nie: intencjonalne, zachęcające uzgodnienie na niezwykle korzystnym rozkładzie kart. K D W 10 8 7 ♦ kierów. Nic nie mówi o treflach. Po cuebidzie W rzeczywistości końcówka pikowa została ♣ 10 partnera wracamy na 4♥, pokazując nie- przegrana. Sławek jest graczem niezwykle W N E S zbyt wielką kartę. Partner nie ma powodu, kreatywnym i pewnie po całym tygodniu łu- Cem Tokay Helness Sementa Helgemo aby pytać o asy. Z trzema asami – zamiast pania w karty zawiodła go kondycja. Oby pas 1 ♠ pas 2 ♦ 4 – zgłosimy przecież kolejny cuebid. starczyło jej na mistrzostwach Europy! pas 2 ♠ pas 3 ♥ ♥ pas 3 BA pas 4 ♥ Być może z asową kartą i fitem kiero- Zamiast trafiać, spróbujmy policytować. pas 4 ♠ pas pas wym w postaci trzech dwójek nie pójdziemy Jak zwykle będziemy podążać za mistrzem: pas wyżej. Dalej gramy optymalny kontrakt! Lorenzo Laurią. Helgemo pięknie sprzedał skład 6–5. Tu W jego systemie wejście 2♦po otwarciu zapewne skończyły się ustalenia, a zaczęła Dla porządku i przypomnienia opiszę 1BA jest dwuznaczne. Do klasycznego multi wielka improwizacja. Rymów nie dało się całą sekwencję: na jednym kolorze starszym maestro do- złożyć i zamiast pięknej poezji obejrzeliśmy rzucił drugie znaczenie: silną dwukolorówkę W N E S prozę życia: -200. pas 1 ♠ pas 2 ♦ 5–5 z jednym kolorem starszym. Popatrzmy Jeśli szukamy winnego, ja jestem po pas 2 ♠ pas ? na bazowe sekwencje (dla uproszczenia stronie poety Helnessa. przyjąłem, że obrońca wchodzi bezpośred- W systemie Laurii i Versacego nie ma 2BA pytanie o siłę i skład, praktycznie nio po otwarciu 1BA). gdzie się pomylić. Jesteśmy przygotowani jedyna droga do silnego W N E S na składy 6–5! System prowadzi nas za uzgodnienia pików; 1 BA 2 ♦1 pas 2 ♥2 rączkę: 3♣ 5+♦ – 4+♣; pas ? 3 6+ W N E S ♦ ♦; pas 1 ♠ pas 2 ♦ 3♥ 5+♦ i fragment kierowy; pas 6+♥; pas 2 ♠1 pas 3 ♠2 mieliśmy powód, aby nie zgłosić 2BA; 2♠ 6+♠; pas 4 ♣3 pas 4 ♦4 3♠ 6♦ – 5♥ (!); 2BA 5♠ – 5♣/♦; pas 4 ♥ pas... 3BA niewiarygodne… – do gry! 3♣ 5♥ – 5♣; 1 w miarę normalne, także z 6+♠i 15+ PC, 2 6♦i 5♥(!), 3 inten- cjonalne, dobre uzgodnienie kierów, 4 cuebid 3♦ 5 ♥ – 5 ♦. Wielkie dwukolorówki generują nieziem- W N E S W klasycznych systemach silnie uzgad- skie obroty. Co powiecie na parę prostych, 1 BA 2 ♦1 pas 2 ♠3 niamy piki przez ich podniesienie do 3♠. acz pożytecznych ustaleń a la Lauria? pas ? Oznacza to kosmiczną stratę miejsca w li-

48 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Teoria pas 6+♠; poczytnym czasopiśmie brydżowym i tro- Prawa 2BA pokaż walory honorowe, mam kiery!; chę poluzował. Przydzielił Włochom (!) 3♣/♦ 5♠ – 5♣; skład 6–5. Jak możecie się domyślać, obie 3♦ 5 ♠ – 5 ♦; pary – był to mecz – bez trudu poradziły i reguły 3♥ 6+♥, signoff; sobie z problemem. 4♦ transfer na kiery. brydżowe (12) 1 dwuznaczne: 6+♥/♠ lub forte bicolore starszy i młodszy; Italian Open Team Championships 2015; NS po partii, rozdawał S 2 pasuj lub popraw; 3 pasuj z pikami; zachęcające, gdy masz zebrał i usystematyzował kiery i otwarcie multi ♠ 7 5 4 3 ♥ D 9 7 Mieczysław Gajak ♦ K 8 W obydwu sekwencjach obowiązuje taka ♣ W 10 9 4 sama mnemotechnika: rebidy 3♣ i 3♦ ♠ A W 10 8 6 2 ♠ 9 Zasada sześćdziesięciu czterech – N 8 6 5 4 3 wskazują licytowany kolor i piątkę w kolorze ♥ WE ♥ podana przez Neila H. Timma zgłoszonym przez partnera. Lauria zadbał ♦ A W 10 9 4 S ♦ D 7 5 2 Określa, jaki warunek powinien spełniać ♣ 8 5 ♣ A D 3 o naszą pamięć! ♠ K D czterokartowy kolor kierowy, aby go zalicy- Licytacja po wejściu 2 ♦ jest w zasadzie ♥ A K W 10 2 tować po uprzednim otwarciu sześciokar- taka sama jak po multi. Licytujemy do wa- ♦ 6 3 towym kolorem pikowym. riantu na jednym kolorze starszym. Dopiero ♣ K 7 6 2 Jeśli suma PC w czterokartowym kolo- każda dziwna zapowiedź pierwszego W N E S rze kierowym jest ≥ sumie PC w sześciokar- obrońcy sygnalizuje silną dwukolorówkę. Giubilo Hugony Cima Vinci towym kolorze pikowym, pokaż kiery, a nie I jeszcze jeden drobiazg… – – – 1 ♥ powtarzaj pików. 1 2 3 ♣ pas 3 ♥ ktr. Przykłady, kiedy po otwarciu 1♠ w dru- W N E S 4 ♠3 pas 5 ♦ pas 1 3 gim okrążeniu licytacji należy ujawnić kiery: 1 BA 2 ♦ pas 2 ♠ 6 ♦ pas... 1 2 3 pas 2 BA dwukolorówka Ghestema, 5+♠ – 5+♦, inwit, 6♠ – 5♦ ♠D W 9 8 7 5 ♥A K 7 6; Rebid 2BA sygnalizuje praktycznie sześć Valerio podjął ostrą i trafną decyzję. ♠A D 10 9 6 5 ♥A K 8 4; kierów, rękę jednokolorową. Jeśli przyjdzie Nieco pomógł mu otwierający, kontrując ♠A K 7 6 4 2 ♥A K 8 7. nam wielka dwukolorówka z serduszkami, 3♥z dobrymi kierami. U partnera pozostały wpierw sprawdźmy koszulki kart. Potem za- wartości treflowe i dobry fit karowy. Ja aku- Prawo stu sześćdziesięciu licytujmy końcówkę kierową. rat uważam, że kontra na 3♥powinna przy- Jeśli suma lat Twoich przeciwników Teraz już wiemy, jak przelicytować naszą rzekać dźwięczną rękę z kierami i treflami. przekracza 160, nie popełnij błędu, nie do- rękę z White House Juniors! Przecież już otworzyłem 1♥, kontrą nie po- ceniając ich zdolności! magam partnerowi na wiście, a opozycji da- W N E S – – 1 BA pas ruję całe okrążenie w licytacji. Przedysku- Prawo dwustu dziesięciu pas 2 ♦ pas 2 ♥ tujcie sobie wasz sposób gry! Określa sposób postępowania w licytacji pas 2 BA1 pas 3 ♣2 Na drugim stole Nunes z kartą Giubila dwustronnej na poziomie pięciu (por. prawo pas 3 ♦ pas 3 ♠ po prawie identycznej licytacji (Sementa nie piątego poziomu i regułę singletona.) pas... 1 dwukolorówka z pikami; jest karta!; 2 do koloru skontrował 3♥) spasował na 5♦. Moja Jeśli w licytacji dwustronnej przeciwnicy ocena: głos rozsądku. Zwłaszcza że naprze- licytują na poziomie pięciu, to posiadając ciwko siedział Fulvio Fantoni, który wietrzy w ich kolorze: Po naukowej licytacji lądujemy w 3♠. Je- szlemiki i szlemy w co drugim rozdaniu. (2) dwie karty – skontruj karnie! śli na drugim stole wylicytują i wygrają koń- Skoro on nie dał cuebidu… (1) singletona – pasuj! cówkę pikową, zapraszamy całą drużynę na Cima także nie zareagował pozytywnie (0) renons – z kolorem starszym licytuj kolację do włoskiej restauracji. po wskazaniu przez partnera dobrej karty na poziomie pięciu! Właściwie na tym miałem skończyć ar- i składu 6–5. Miał za mało atutów, a piki bę- tykuł. Tymczasem obejrzałem na BBO ko- dziemy wyrabiać przebitkami. Dopiera ręka: Prawidło atutowania Ely’ego Cul- lejny rozkład 6–5! Pewnie Piatnik dostał ♠9 ♥8 6 5 4 3 ♦K 7 5 3 2 ♣A 6 z pewnością bertsona (Rule of trumps management) cynk, że zostanie obsmarowany w pewnym wystarcza na ruszenie. Piąta ♦D chyba nie… Określa właściwy moment i zakres atu- Na układy nie ma rady. To znane powie- towania w każdej fazie rozgrywki. dzenie brydżowe – w odniesieniu do licytacji – nie musi być prawdziwe. Nie zgrywaj swoich czynnych atutów, www.szkolabrydza.pl Oczywiście pod warunkiem, że wpierw potrzebnych w dalszej rozgrywce jako za- uzgodnimy sposoby licytacji z dzikimi kar- trzymanie, dojście, niezbędna karta to- Strona dla tych, tami. Włosi już mają ten problem za sobą warzysząca wyższemu atutowi lub jako którzy kochają brydża. (choć ciągle wymyślają coś nowego), my atut do planowanej przebitki (z uwzględ- dopiero raczkujemy. ♦ nieniem atutowania częściowego), ale

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 49 Teoria

zgraj natychmiast wszystkie pozostałe ściówkę i po dobrowolnym zalicytowaniu a S, należy dwa razy zagrać górą, zaś przy bierne atuty, w tym także takie, które przez nas końcówki też licytują końcówkę podziale 3–1 z singlowym honorem u S, na- były potrzebne (czynne), ale w czasie roz- – wszystkie dalsze nasze pasy są forsujące. leży raz zagrać górą, a następnie na impas. grywki przestały być potrzebne (stały się Prawdopodobieństwo (P) a priori (bez in- bierne). (za EB) Reguła kolorów krótkich Ely’ego formacji z przebiegu gry) wytasowania D W Przykład z EB: Culbertsona (Rule for raising hand) sec poza A K wynosi 6,78 %, zaś P a priori Reguła stosowana przy podniesieniu ko- wytasowania singlowego honoru poza A K ♠ W 4 3 ♥ A 7 4 loru partnera. wynosi po 6,22 % dla każdego brakującego ♦ K D W 5 4 3 Dokonaj przewartościowania ręki przez: honoru (D i W), łącznie 12,44 % i jest większe ♣ 9 – doliczenie do liczby PC różnicy pomię- od P wystąpienia D W sec poza impasem ♠ 9 7 N ♠ D 10 8 dzy liczbą kart w kolorze atutowym a liczbą w stosunku 12,44:6,78 = 1,83. 8 6 2 D W 9 ♥ WE ♥ kart w najkrótszym z pozostałych kolorów; Na zagraną (W) 10 N dołożył 2, S – wa- ♦ 10 2 S ♦ A 9 7 6 ♣ A K W 6 5 4 ♣ 8 7 2 – odjęcie 1 pkt za brak czterokartowego leta. W gra 8, N – dokłada 3; należy podjąć ♠ A K 6 5 2 koloru bocznego. decyzję, czy przy zamiarze wzięcia wszyst- ♥ K 10 5 3 kich lew w tym kolorze grać górą na spad- ♦ 8 Zasada licytacji przy misfitach Jer- nięcie D, czy impasować. D 10 3 ♣ ry’ego Helmsa (Jerry Helms’s rule of S, mając D W sec, mógł dołożyć zarówno Kontrakt 4♠. Wwychodzi ♣A, potem ♥8. a misfit auction) D, jak i W, chyba że jest zawodnikiem, który ma „S bierze drugą lewę ♥K, bijąc ♥W do- Tak nazwałem jerry-ism – za zgodą au- zwyczaj w podobnych sytuacjach np. dokładać łożonego przez E; jeszcze nie może atuto- tora – amerykańskiego eksperta i instruk- kartę starszą. Jeśli zrzuca losowo, to w połowie wać, gdyż wszystkie atuty dziadka są tora brydża Jerry’ego Helmsa (www.jerry- zagrań równoważnych raz zrzuci damę, czynne: dwa pozwolą na przebicie trefli, helms.com; [email protected]). a raz waleta, bo ma ograniczony wybór, czyli a jeden będzie potrzebny do rozpoczęcia W licytacji misfitowej pierwszy, kto może P a posteriori (uwzględniające informacje z do- atutowania. spasować, powinien spasować. tychczasowej rozgrywki) wyciągnięcia waleta S gra ♦8, bije na stole ♦K, E zaś bije ♦A przez Sz D W sec jest połową P a priori i wynosi i wychodzi treflem, który zostaje przebity atu- Prawo Murphy’ego 1/2 x 6.78 % = 3,39 %; inaczej mówiąc, wcześ- tem na stole. Teraz ♦3 ze stołu zostaje prze- Zawsze winny jest partner. niejsza szansa, że S miał D W sec, zmalała bita w ręce, a potem S gra ostatniego trefla dwukrotnie. Czyli P a posteriori, że dołożony z ręki, bije go ♠W i następnie wychodzi w ostat- Prawo na przychodzącego walet przez S był singlowy jest jak 6,22:3,39, nie atu ze stołu, aby dopiero teraz odatutować z pomocą (?) partnera co daje ten sam wynik 1,83. Stąd wniosek, że ♠A K. W ręce pozostaną mu dwa atuty – jeden Zezwala się na okaleczenie partnera, wg z.o.w.w drugiej rundzie rozgrywanego ko- jest bierny, więc powinien nim zagrać, oddając który chcąc ci pomóc, nadbił twoją lewę loru brakujący honor należy impasować. lewę na ♠D; resztę lew weźmie na wyrobione (choć miał wybór), a potem zaczął myśleć. Analogicznie większą szansę daje roz- kara, mając ♥A na dojście do stołu”. grywka na podwójny impas np. z kolorem Zasada ograniczonego rozłożonym 9 7 5 2 do A W 10 4 3, jeśli Prawo Davida Burna wyboru (Rule of restricted choice) w pierwszej rundzie obrońca siedzący poza Utrzymując się przy grze, powinniśmy Opisana po raz pierwszy przez amery- asem dołoży honor; podobnie z kolorem 7 5 zadbać, by suma liczby kart w kolorze atu- kańskiego eksperta brydżowego Alana Trus- 4 do K 10 9, jeśli przystawiona w pierwszej towym na naszej linii była większa od sumy cotta zasada ograniczonego wyboru (z.o.w.) rundzie 9 zostanie nadbita D lub W itp. ♦ liczby tych kart u przeciwników. polega na obliczeniu prawdopodobieństwa warunkowego zaistnienia określonego po- KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA Zasada BOSTON-u łożenia istotnych dla rozgrywki kart. (Szcze- Wskazówka dotycząca wistowania bę- gółowo została zaprezentowana przez Ro- dąca akronimem od „Bottom of Stuff, Top mana Krzemienia w ŚB 1–2, 5–8 2013.) of Nothing”. Gdy gracz wykonał jakieś zagranie, które Dołem spod czegoś, górą z niczego. mogło być wyborem spośród zagrań rów- noważnych, to wzrasta szansa zaistnienia Prawo czającego się atutu (No lur- układu, w którym miał ograniczony wybór i ker rule) lubDekownikom mówimy: nie! musiał tak zagrać. (za EB) Celem wyjaśnienia liczby pozostających atutów ściągnij dodatkową ich rundę, w któ- Przykład: rej obrońcy nie dołożą do koloru. W: 10 8 6 E: A K 9 7 5 4 Przy zamiarze wzięcia wszystkich lew Reguła forsującego pasa w tym kolorze, przy podziale brakujących Jeśli przeciwnicy chcieli grać czę- kart D W 3 2 w stosunku 2–2 pomiędzy N

50 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Teoria

KąciK matematyczny Andrzej Matuszewski, Beata Brynkiewicz-Bownik Ruch optymalny iby każdy wie, co to jest, gdyż często iż uda się upchnąć przegrywające karo na Najpierw wariant podstawowy: Wma ♦K. się słyszy to sformułowanie w dys- trefla, ale to nie przyjdzie nam łatwo, bo naj- ♠ A 9 8 x x Nkusjach brydżystów, a tak na- pierw musimy pozbawić wroga atutów. ♥ 10 6 prawdę, kiedy ściskamy karty przy stole, to Na razie kiera trzeba przepuścić, żeby ♦ D 8 zagrań optymalnych bywa tyle, ilu graczy im przeciąć komunikację. Może W ma ♦K? ♣ A 10 9 4 panelowanych po kalafiorze. Jeżeli nie, to może ma konfigurację karową N Odpowiedź, która w pewnym sensie wybitnie niesprzyjającą otwieraniu tego ko- WE S wyczerpuje temat, brzmi: tym samym loru, na przykład ♦W x x x. jest ruch optymalny w brydżu, czym ♠ W 7 4 jest on w szachach. O transmisje inter- Przepuszczenie wygląda na ruch domi- ♥ A 2 netowe teraz bardzo łatwo przecież, po- nujący, czyli taki, którego nie można ulep- ♦ A 9 6 K D W 7 3 patrzmy zatem na szachowego mistrza szyć w żadnym wariancie. Ruch dominujący ♣ świata – myśli pół godziny, wykonuje ten jest optymalny z definicji. Dla ścisłości do- Wygrywamy zawsze, jeżeli przy ♦K W najlepszy (bo niby kto ma wykonać lep- dajmy, że nie każdy ruch optymalny jest do- ma również drugą figurę pik lub całego szy?) ruch, ale po kwaśnej minie widać, minujący. Jeśli bowiem z dwóch możliwości mariasza. że dalej ma wątpliwości. wybieramy tę, która daje większą szansę na Osobnej analizy wymaga sytuacja, gdy E My też powinniśmy mieć wątpliwości powodzenie, to jest to ruch optymalny, ale miał od urodzenia singlową figurę lub dzie- w sytuacjach problemowych. Zawsze! nie dominujący. siątkę. Ten wariant będzie omówiony na końcu. W brydżu można zdefiniować, czym jest Jakieś osiągniecie już za nami! Oprócz tego, jeśli W nie zdecydował się ruch optymalny, ale nie jest to definicja Oni kontynuują kiery. Co dalej? Jes- na zagranie w drugiej lewie kara, mimo że nie konstruktywna. Co więcej, wymaga ona teśmy w decydującym punkcie rozdania. posiada króla w tym kolorze, to z kolei wy- sporej wiedzy matematycznej. Tak więc po- Weź głęboki oddech i pomyśl o dalszej grywamy, gdy to E ma drugą figurę pik lub zostaje nam w tym artykule używać trady- rozgrywce… całego mariasza. Osobnej analizy wymaga cyjnych metod i rozumowań. Jedno jest pewne: trzeba natychmiast wówczas singlowa figura lub dziesiątka u W. Grasz 4♠ osiągnięte po następującej li- brać się za atuty. Jeśli chcesz sprawdzić, jak dobry jesteś cytacji jednostronnej: Sprawa jest jednak skomplikowana. Po- w niuansach związanych z singlowym ho- winniśmy połączyć dwa cele: oddanie tylko norem u wrogów… S N 1 BA 2 ♥ jednej lewy pikowej przy bardzo korzystnej Obrońca W, mając cztery piki z dwoma 2 ♠ 3 ♣ konfiguracji tego koloru, z próbą niedo- honorami, sprawi nam największy kłopot, 4 ♠ pas puszczenia w pierwszej rundzie atutów do wychodząc po dojściu jednym z nich w kiery... Masz do dyspozycji następujące walory ręki gracza E, który mógłby podegrać kara. Wówczas nie idziemy na łatwiznę, wy- i z czystej pazerności bardzo chcesz wygrać: Niewątpliwie najlepszą strategią na odda- rzucając przegrywające karo ze stołu. Od- nie jednej tylko lewy pikowej jest zagranie wrotnie: wyrzucamy karo z ręki i z uporem ♠ A 9 8 6 3 pika ze stołu do siódemki. Tak sugerują np. maniaka gramy piki, usiłując odebrać gra- ♥ 10 6 trzy proponowane linie rozgrywki poje- czowi W jego niskie blotki atutowe. Uda ♦ D 8 ♣ A 10 9 4 dynczego koloru wyliczone przez free- nam się to jedynie wtedy, gdy W miał tylko ware program Suitplay. trzy kiery. Zatem szansą przy singlowej fi- N WE Gdyby pojawiła się dziesiątka z prawej, gurze u E jest odejściowy błąd W lub, po S rozważylibyśmy zabicie jej waletem. Rzecz zagraniu pod nasz podwójny renons, posia- w tym, że jedyna droga do takiego zagrania danie przez W tylko trzech kierów. ♠ W 7 4 ♥ A 2 to wcześniejsze wejście na stół treflami, co Odrobinę prostsza jest sytuacja, gdy to ♦ A 9 6 stwarza zagrożenie przebitką nawet E jest posiadaczem zarówno ♦K, jak i czte- ♣ K D W 7 3 w pierwszej rundzie. A już z dużym prawdo- rech pików bez jednego honoru. ♦ podobieństwem, gdy wezmą lewę pikową Wist nastąpił w ♥K, E dokłada ♥5. Co i powtórzą trefla. robisz? Zatem trzeba od razu w trzeciej lewie www.szkolabrydza.pl Czas na pierwszą analizę sytuacji. zagrać ♠A! I w czwartej lewie małego pika A sytuacja na pierwszy rzut oka wygląda do siódemki, chyba że E wstawi dziesiątkę. Strona dla tych, marnie. Kier do zwrotu, trudno będzie nie Spróbuj podać wszystkie ręce obrońców, którzy kochają brydża. oddać dwóch lew pikowych. Cała nadzieja przy których sobie poradzisz…

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 51 Teoria

bliżej natury Lech Ohrysko Naturalnie, a jednak trochę sztucznie poprzednim odcinku naszego lorowych na obu starszych 2BA 3♣ cyklu obiecałem, że przyjrzymy 3♦/♥ = transfer, w zasadzie wyklucza 3♦ 3♥ Wsię licytacji po silnym otwarciu czwórkę w drugim starszym; 3BA 4♣/♦ – to oczywiście fragment 2BA. Twórczość teoretyczna jest tu bardzo 3♠ = kolory młodsze, układ minimum 5–4; treflowy/karowy i aspiracje szlemikowe. bogata – od schematów prostych do nie- 3BA = do gry; A 5♣/♦? Oczywiście także fragment, tylko zwykle skomplikowanych. Miałem spory 4 w kolor= podwójne transfery (4♣= kiery, dłuższy… czyli układ 5–4–0–4 lub 5–4–4–0. Nie kłopot z wyborem, jednak – by choć w części 4♦ = piki, 4♥ = trefle, 4♠ = kara); ma niespodzianek – licytujemy naturalnie. być w zgodzie z tytułem naszego cyklu 4BA = naturalny inwit. Po odpowiedzi wskazującej starszą – zdecydowałem się na rozwiązanie stosun- czwórkę gramy nadal w zasadzie naturalnie, kowo proste i możliwie naturalne. Natu- Po staymanie z tym że zgłoszenie drugiego koloru star- ralne, bo przecież stayman i transfer to już Staymanobiecuje starszą czwórkę, choć szego oznacza co najmniej lekkie aspiracje dziś nie są sztuczne konwencje… otwarcie 2BA – jak to zwykle bywa – nie wy- i uzgadnia kolor otwierającego. Zajrzymy do karty konwencyjnej pary Bob klucza starszej piątki. Zia i Hamman zdecy- Hamman –Zia Mahmood. Duet ten już nie dowali się na proste rozwiązanie: z siłą na Na przykład: istnieje, ale w ciągu kliku lat wspólnej gry końcówkę bez starszej czwórki nie szukamy 2BA 3 ♣ odniósł wielkie sukcesy. Największym z nich starszego pięciokartu u otwierającego, tylko 3♠ ? jest na pewno tytuł mistrzów Bermuda Bowl licytujemy 3BA i oczekujemy na korzystny 4♣ = trefle i 4 kiery; zdobyty w 2009 r. w Sao Paulo. Był to taki wist. Można dyskutować, czy takie podejście 4♦ = kara i 4 kiery; pierwszy, długo wyczekiwany tytuł Zii. jest optymalne, ale na pewno jest proste 4♥ = uzgodnienie pików; Bob Hamman – człowiek z niezliczoną i pozwala na pewne zmodyfikowanie odpo- 4♠ = gramy 4 ♠; liczbą sukcesów – od zawsze grał systemami wiedzi na staymana. Są one może troszkę 4BA = inwit. opartymi na silnym treflu (głównie z Paulem zaskakujące: Solowayem i Bobby Wolfem). Mahmood całe 3♦ = brak starszej czwórki; Po transferze na starszy kolor życie stosował systemy naturalne i namówił 3♥ = 4–5 kierów; Przyjęcie transferu = dubleton w ko- Hammana do całkowitej zmiany stylu. W za- 3♠ = 4 piki; lorze partnera, a także trójka, lecz niezbyt awansowanym, seniorskim wieku 70 lat, Bob 3BA = 5 pików, potem 4♥ to uzgodnienie dobra ręka przestawił się na naturkę i proszę – wyniki pików, 4♣/♦ – naturalne; 3BA = fit 3-kartowy, dobra karta przerosły oczekiwania. 4♣= 4–4 w starszych, maksimum otwarcia, Inne = dobra ręka, fit 3-kartowy lub lepszy, Jak ta para radziła sobie z Najgorszym potem 4♦/♥ – transfery. naturalne wskazanie źródła lew Otwarciem Świata? Po odpowiedzi 3♦stosujemy znaną kon- 4 w kolor partnera = fit 4+-kartowy, dobra Struktura odpowiedzi po 2BA wygląda wencję Smolena – mając 5–4 na kolorach ręka, brak wyraźnego źródła lew w kolorze całkiem normalnie: starszych, zgłaszamy krótszy. bocznym 3♣ = stayman, obiecuje starszą czwórkę, Co dalej? Dalej jest prosto i naturalnie. Warto podkreślić, że źródło lew to nie zawiera także większość układów dwuko- Na przykład: jest po prostu pierwszy z brzegu cuebid. Musi to być niezły kolor 4+-kartowy, który po uzupełnieniu honorem przez partnera Z żalem informujemy, że 14 maja 2015 w wieku 70 lat zmarł stanowi gotowe lewy. Np. K D 10 x, A K W x, A D W x, itp. Taki kolor czasem może stać się nowym kolorem uzgodnionym. Stosujemy retransfery. Podniesienie do Andrzej Glinka końcówki prostego przyjęcia transferu koń- czy licytację. Z ręką co najmniej lekko inwi- Członek Polskiego Związku Brydża Sportowego, założyciel i długoletni czło- tującą szlemika na 6+♥/♠ stosujemy po- nek Zarządu Olsztyńskiego Stowarzyszenia Brydża Sportowego dwójny transfer. Będzie nam Ciebie, Andrzeju, bardzo brakowało. Ponieważ układ 5♥ – 4♠ jest obsługi- Cześć Twojej pamięci! wany przez staymana, sekwencji… 2BA 3 ♦ Członkowie OSBS i drużyny Premar OSBS Olsztyn 3 ♥ 3 ♠ … można przypisać inne znaczenie. Zia – Hamman zdecydowali się użyć jej jako

52 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Teoria wstępu do pokazania dwukolorówki 5♥– Obie po partii, rozdawał S przez partnera. Tymczasem Drijver wskazał ♠ A 10 + 5♣/♦. Każdy może jednak użyć jej według ♥ 8 6 świetną rękę z 4 -kartowym fitem pikowym swojego uznania. ♦ 10 5 4 2 odzywką 4♣. Teraz Brink miał tylko jedną ♣ 10 7 6 5 3 możliwość wskazania pewnych aspiracji: Po podwójnym transferze ♠ D W 9 4 3 ♠ K 8 7 2 last train4♦. Nie mógł zgłosić prawdziwego K 7 4 2 N A 9 Ideą tych odzywek jest wskazanie jed- ♥ WE ♥ cuebidu 4 ♥, gdyż byłby to retransfer. Drij- ♦ 9 3 S ♦ A K 8 7 nokolorowej ręki z pewnymi aspiracjami ♣ D 9 ♣ A K 2 verowi nic więcej nie było potrzebne do szlemikowymi. Podwójny transferpozwala ♠ 6 5 szczęścia i szlemik był dziełem chwili. otwierającemu ustosunkować się do tych ♥ D W 10 5 3 13 impów powędrowało na konto Holen- aspiracji w prosty i ekonomiczny sposób. ♦ D W 6 drów, którzy nie oddali już prowadzenia, wy- Zatem po transferze na kolor starszy ♣ W 8 4 grali półfinał, a następnie finał i zostali mist- (4♣ – kiery, 4♦ – piki) ucieczka otwierają- Pokój zamknięty: rzami świata. cego na kolor partnera oznacza oczywiście Jak to rozdanie licytowaliby Hamman – Zia? W N E S 1 brak chęci do kooperacji, zaś odzywka Versace van Proojien Lauria Verhees 2BA 3♣ o szczebel niższa oznacza akceptację – – – pas 3♠2 ? próby szlemikowej. Z wyjątkowo piękną pas pas 2 BA pas 1 z 5–4 na starszych zawsze stayman; 2 cztery piki ręką otwierający może od razu zapytać 3 ♣ pas 3 ♦ pas Teraz odpowiadający musi zdecydować, o asy lub dać cuebid powyżej dogranej. 4 ♦ pas 4 ♠ pas… czy jego ręka jest warta lekkiego ruchu do Po transferzena kolor młodszy negatem Pokój otwarty: przodu. Ma do dyspozycji odzywkę 4♥. Jeśli jest 4BA. 5 w kolor odpowiadającego to otwierający nie zaakceptuje próby i zgłosi W N E S lekka próba szlemikowa, wskazująca dobry Brink Bocchi Drijver Madala 4♠ – oczywiście będziemy to grali. Jeśli fit. Inne odzywki to świetna ręka. – – – pas wskaże dobrą kartę – odpowiadający musi pas pas 2 BA pas hamować, gdyż odzywką 4♥powiedział już 5–5 na starszych 3 ♥ pas 4 ♣ pas wszystko. Oczywiście, w naszym rozdaniu 4 pas 4 BA pas To bardzo ważny i niełatwy do przelicy- ♦ po 4♥ partnera, otwierający przejąłby ini- 5 ♦ pas 5 ♥ pas towania układ, gdyż musimy odróżnić ręce, 6 ♥ pas 6 ♠ pas… cjatywę i samodzielnie już doprowadził do z którymi tylko marzymy o tym, by wygrać szlemika ze swoją cudowną ręką. końcówkę, inwitujące do gry premiowej oraz Na obu stołach wzięto oczywiście 12 lew. Czy tak by się stało, gdyby przy stole sie- takie, z którymi mamy szlemika w ręku. Mu- Obie pary grały wzmocnionym nieco dzieli nasi bohaterowie? Nie wiem. Trzeba simy zatem co nieco ustalić i zapamiętać: otwarciem 2BA – w sile 21–22PC. też wziąć pod uwagę fakt, że Hamman – Zia Tylko końcówka– transferna piki, a po W pokoju zamkniętym Włosi grali stay- grali klasycznym 2BA (20-21 PC) i z punktu prostym przyjęciu 4♥; manem odwrotnym. Po odpowiedzi 3♦, widzenia W zastanie takiej ręki, jaka trafiła Lekki inwit szlemikowy – stayman, wskazującej co najmniej jedną starszą się zawodnikowi E, graniczyło z cudem. po ewentualnej odpowiedzi 3♦ smolen 3♥ czwórkę, Versace zrezygnował z prób szle- W drugim półfinale, na tych samych roz- i dalej 4 ♥; mikowych i odzywką 4♦ poprosił partnera daniach, walczyły ze sobą dwie drużyny Mocny inwit szlemikowy – stayman, o pokazanie swojej czwórki. amerykańskie. Na żadnym ze stołów nie zro- po 3♦ smolen 3♥ i dalej 5♥; W pokoju otwartym licytacja przebiegła biono nawet próby szlemikowej. Szlemik pewny – transfer na piki, a po zupełnie inaczej. Brink zdecydował się na Czy oznacza to, że Holendrzy przesadzili prostym przyjęciu forsujące 5♥. transfer, planując prawdopodobnie lekką lub mieli po prostu masę szczęścia? Niech To – w dużym uproszczeniu – cała tajem- próbę szlemikową po przyjęciu transferu to ocenią czytelnicy. ♦ nica sukcesów pary Hamman-Zia. Oczywi- REKLAMA------ście, ich pełne ustalenia były nieco bardziej szczegółowe, ale nie będę nimi czytelników zanudzał. Łatwo je zresztą wydedukować. Przedstawiony powyżej schemat licy- tacji zawiera stosunkowo mało sztuczno- ści i pozostawia partnerom sporo prze- strzeni na ocenę karty. A ona jest zawsze najważniejsza. Popatrzmy na rozdanie w wykonaniu innych gigantów – reprezen- tantów Włoch i Holandii. Rozegrane je w ostatnim segmencie dramatycznego półfinału Bermuda Bowl 2011 w holender- skim Veldhoven. Gdy pojawiło się na sto- łach, Holandia prowadziła 163:160.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 53 Szkoła Władysława Izdebskiego [email protected]

licytacja dwustronna się tak w dwóch zasadniczych przypadkach: Popatrzmy na całe rozdanie: 1) Mamy plażę w ręku, np.: Mecz; obie przed, rozdawał W Kontra na 4 ? ♠ W 7 3 ♥ 10 6 4 ♦ W 8 7 6 5 ♣ 10 4 ♠ W 6 ♠ ♥ K 10 8 Panie Redaktorze! Bez zmrużenia oka pasujemy, wznosząc ♦ A K 6 5 W meczu, w założeniach obie przed, mój do niebios modły o łagodny wymiar kary. Wy- ♣ A 10 5 3 ♠ K D 10 9 8 5 4 ♠ A 7 2 partner skontrował otwarcie 4♠, a ja, będąc bieramy mniejsze zło, albowiem wędrówka N ♥ A 6 5 ♥ 3 2 posiadaczem karty... z taką nędzą do 5 byłaby kładzeniem głowy WE ♦ ♦ 4 S ♦ 10 3 2 pod topór. Pasując, możemy nawet mieć na- ♠6 ♥D 10 6 4 ♦K W 8 7 6 5 ♣6 4 ♣ 9 8 ♣ K D W 7 6 dzieję na sukces, gdyż brak rekontry Eświad- ♠ 3 … zgłosiłem 5♦. Całe rozdanie wyglądało tak: czy, że partner ma połowę znajdujących się ♥ D W 9 7 4 D W 9 8 7 w talii miltonów – i jeżeli nasze modły zostaną ♦ Mecz; obie strony przed, rozdawał W ♣ 4 2 ♠ K W 8 3 wysłuchane, 4♠uda się nawet położyć. ♥ K W 8 7 Partner ma minimalną kartę – prze- ♦ A 2 2) Mamy rękę dosyć silną, ale zrówno- gramy więc 5♦bez jednej, ale przeciwnikom ♣ A 9 8 ważoną, np.: wychodzą 4♠. Poza tym wcale nie jest po- ♠ A D 10 9 7 5 4 ♠ 2 N wiedziane, że po naszych 5♦Enie zgłosi 5♠ ♥ A 5 WE ♥ 9 3 2 ♠7 5 ♥K 10 6 4 ♦K D 9 5 ♣D 9 4 ♦ 4 S ♦ D 10 9 3 – w obawie, że 5♦ wychodzi, a wówczas za- ♣ 10 7 2 ♣ K D W 5 3 Wybieranie się z nią na szczebel pięciu pis pojawi się po naszej stronie. Blokująca ♠ 6 jest zbyt ryzykowne, a 4♠ zostaną niemal licytacja przeciwników uniemożliwia nam ♥ D 10 6 4 na pewno przegrane. precyzyjną wymianę informacji. Pamiętaj K W 8 7 6 5 ♦ A oto z kolei ręka S, z którą mamy oczy- jednak, że brak informacji stwarza problemy ♣ 6 4 wistą licytację na poziomie pięciu: nie tylko nam, ale i stronie przeciwnej. Na 5♦wpadłem bez dwóch, za 100, pod- Jeszcze bardziej namawia do dalszej li- ♠3 ♥K D 10 8 7 4 ♦K W 9 5 ♣7 4 czas gdy 4♠z kontrą byłyby za 300. Partner cytacji taka karta S: uważał, że kontra na 4♠jest karna, ja byłem Istnieje ogólne przekonanie, że licytując ♠3 ♥D W 10 9 7 4 2 ♦9 8 7 ♣7 4 innego zdania. Kto ma rację? Kamil na szczeblu pięciu, robimy to z zamiarem zrea- * * * lizowania zapowiedzianego kontraktu. Nie Nie mamy nawet cienia lewy defensyw- jest to jednak do końca prawda, cóż mamy nej, ale aż pięć lew ofensywnych przy grze W N E S 4 ♠ ktr. pas ? bowiem zrobić z taką na przykład kartą S: w kiery. Trudno z taką ręką nie zgłosić 5♥. Kontrujący, mając świadomość, że znaleź- ♠3 ♥D W 9 7 4 ♦D W 9 8 7 ♣4 2 ? Dawnymi czasy kontra na otwarcie 4♠ liśmy się w trudnej sytuacji, nie powinien była zdecydowanie karna. Wywoławczą rolę Nie wiemy, czy wygramy kontrakt na wy- pędzić do szlemika i bez bardzo wyraź- spełniały natomiast 4BA, które mogły być sokości pięciu, ale nasza ręka woła o grę nych nadwyżek zadowolić się końcówką. także trójkolorowe. Zdecydowana większość własną. Brak w niej lew defensywnych, zatem Niekiedy nie dogramy szlemika, ale znacznie dzisiejszych ekspertów uważa jednak, iż kon- przeciwnicy mogą z łatwością wygrać 4♠, a częściej nasza decyzja okaże się właściwą. tra na blok 4♠powinna być wywoławcza, zaś nasz kontrakt w kolor czerwony może być Jeśli przyjmiemy zaprezentowaną wie- 4BA wskazywać rękę dwukolorową 5+–5+, znakomitą obroną. Bez skrupułów zdecydo- dzę za obowiązującą, to partner Kamila niekoniecznie na kolorach młodszych. wałbym się na 4BA, które oczywiście nie są z problemową ręką… Gdybyśmy grali kontrą karną, okazji do blackwoodem, lecz mają charakter wywo- ♠K W 8 3 ♥K W 8 7 ♦A 2 ♣A 9 8 jej zastosowania byłoby niewiele. Wielokrot- ławczy, wskazują możliwość gry w dwa ko- nie częściej będziemy mieć kartę upoważnia- lory. Gdy partner zgłosi 5♣, przeniosę na 5♦, … powinien spasować na 4♠, które jącą do kontry wywoławczej.Dlatego w takiej wskazując dwukolorówkę na czerwonych. wskutek tego, niestety, grane byłyby bez sekwencji należy grać kontrą wywoławczą. Zapamiętaj! kontry. Kiedy jednak przeciwnicy zabierają Tym bardziej że wiemy z praktyki, iż taką Znalezienie właściwego koloru do nam tak wiele przestrzeni licytacyjnej, nie kontrę, mimo jej wywoławczego charakteru, gry ma priorytet nad poszukiwaniem możemy spodziewać się za każdym razem dosyć często zamieniamy na karną. Dzieje szlemika. miękkiego lądowania. ♦

54 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Szkoła brydża Władysława izdebskiego Kto pyta, nie błądzi Co zalicytujesz?

Panie Redaktorze! licytację (licytujemy Wspólnym Językiem): Licytujemy Wspólnym Językiem (obie Oglądając na BBO relacje z prestiżowych strony przed partią). W N E S zawodów, zauważyłem, że coraz więcej par sto- pas pas 1 ♣ pas suje otwarcie 1BA w sile 14–16 PC. Czy to obni- ? 1) żenie limitu siły o 1 PC ma jakiś większy sens? W N E S Kamil 1 ♦ pas 1 BA ktr. Posiadając kartę… ? Kamilu! ♠D W 8 ♥K 10 7 ♦A 10 8 ♣W 10 8 7 Jest kilka powodów przemawiających za wprowadzeniem do systemu otwarcia W: ♠A D W 2 ♥5 ♦A D 10 9 ♣10 7 3 2 1BA w sile 14–16 PC: … myślimy o inwicie 2BA, bo partner może mieć 14 PC. Kiedy jednak wprowadzimy do 2♣. Partner wykluczył starszą czwórkę, 1. System staje się wtedy nieco bardziej systemu otwarcie 1BA w sile14–16 PC, ten ma zatem maksimum sześć kart w kolorach agresywny, gdyż w konsekwencji obniżamy problem zginie. Spokojnie zalicytujemy 1BA, starszych, a tym samym co najmniej siedem także strefę trefla przygotowawczego do ponieważ: w kolorach młodszych. Mamy więc pewność 11–13 PC. – partner nie może mieć 14 PC w składzie uzgodnienia koloru młodszego. Partner na- bezatutowym; dal może mieć cztery kara, gdyż bezpośred- 2. Po otwarciu 1BA (15–17) obrońcy kon- – my nie możemy mieć 11 PC, z taką siłą nie podniesienie 1♦– 2♦wymaga w WJ 10+ centrują się przede wszystkim na znalezie- otworzylibyśmy bowiem 1♣ (z aktualną PC. W treflach partner może mieć pięć, a spo- niu częściówki, gdyż statystycznie ich kartą Wtaka sekwencja staje się zatem nie- radycznie nawet sześć kart, np. zgłosi też 1BA szanse na końcówkę są niewielkie: otwiera- możliwa, czyli do postawionego wyżej pro- z kartą: ♠K x ♥D x x ♦x x ♣D W x x x x. jący ma około 16 PC i jeśli spotka u partnera blemu w ogóle nie dojdzie). choćby 1–2 PC, to przeciwnikom pozostaje 2) 23, w porywach 24 PC. Wprawdzie układowa W N E S końcówka kolorowa nadal jest możliwa, ale Popatrzmy na następujące rozdanie – – 1 ♦ 3 ♠ często brakuje wystarczającej przestrzeni, (otwiera W): ? aby to sprawdzić. W E Przykład (licytujemy Wspólnym Języ- ♠ A 9 8 6 3 ♠ K 2 kiem): W: K 5 4 D W 7 3 A 9 5 4 K 6 ♥ K D 7 WE ♥ A 10 9 4 3 ♠ ♥ ♦ ♣ ♦ W 4 2 ♦ 8 5 W N E S ♣ A 9 ♣ K 7 6 2 1 BA pas pas ? 3BA. Wprawdzie masz cztery kiery, ale 1 15–17 PC We Wspólnym Języku licytacja prze- negatywna kontra może spowodować po- biegnie: 1♠ – 1BA – pas. W ten sposób uciek- ważne kłopoty, gdy partner nie ma czterech Jak wiemy, N może posiadać silną rękę nie nam bardzo dobra końcówka kierowa. kierów ani stopera w pikach – przekroczy bezatutową. Z naszą kartą… Mając natomiast do swojej dyspozycji wtedy strefę 3BA. Tymczasem 3BA mogą otwarcie 1BA w sile 14–16 PC, W powinien być ostatnim kontraktem, który chciałbyś ♠D W 10 8 7 5 ♥9 ♦W 9 8 7 ♣10 9 tak właśnie rozpocząć licytację, co nie tylko grać. Nawet jeśli partner ma cztery kiery, … jesteśmy tego nawet pewni, licytujemy zapobiegnie zgubieniu kierów, a także umoż- to po bloku rośnie szansa na ich zły podział. zatem 2♦ (multi). Jednak tak samo zalicy- liwi dokładne zbilansowanie rozdania. Jest jeszcze jeden poważny argument za tujemy również z kartą dużo silniejszą, np.: Dlaczego, mimo licznych zalet takiego 3BA: ♠K jest w obstawie dwóch blotek, więc rozwiązania, nie wszystkie pary stosują atak pikowy będziesz mógł raz przepuścić, ♠D W 10 8 7 5 ♥9 ♦A9 8 7 ♣A 9 otwarcie 1BA w sile 14–16 PC? Wynika to co zwykle wystarczy, aby przerwać przeciw- W obu przypadkach strona NS, kierując przede wszystkim z konstrukcji ich syste- nikom komunikację tym kolorem. się statystyką, zwykle poprzestaje na czę- mów. Na przykład u par włoskich bezatu- ściówce. towe ręce licytuje się tak: 12–14 PC – 1♣; 15– 3) Te statystyczne działania przeciwników 17 PC – 1BA; 18–19 PC – 2 ; 20–21 PC – 2BA. ♦ W N E S stają się mniej uzasadnione, kiedy pada Aby zatem nie nadwerężać bezpieczeństwa – 1 ♣ ktr. 1 BA otwarcie 1BA w sile 14–16 PC. Częściej za- otwarć 2♦ i 2BA, nie należy zmieniać stref. ? tem podjęta przez nich decyzja okaże się Inny powód, może nawet bardziej is- nietrafna. totny, to przyzwyczajenie – które jest ponoć Kolejny przykład. Popatrzmy na taką naszą drugą naturą… ♦ W: ♠D 10 8 3 ♥K 10 7 5 ♦7 3 ♣9 7 2

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 55 Szkoła brydża Władysława izdebskiego

2♣ (jako kolor przeciwnika!). Wywołu- Lewy atutowe znikąd (2) jemy w ten sposób starszą czwórkę part- nera. 2♣w sensie naturalnym są mało przy- Kontynuujmy nasze poszukiwania lew Następnie: datne. Partner modelowo ma w treflach atutowych. Oto rozdanie, które sprawiło kło- W N E S krótkość, a przeciwnicy sporo kart w młod- pot rutynowanemu graczowi ligi okręgowej… – – – 1 BA szych. Preferencja kolorów starszych jest pas 2 ♣ ktr. pas wszechobecna, a w tej sekwencji ma szcze- pas ? Mecz; NS po partii, rozdawał S gólne uzasadnienie. ♠ K W 9 2 ♥ A 10 7 2 Teraz rekontra e-N-a jest powtórnym 4) ♦ D 7 staymanem. S licytuje: ♣ D 9 8 2 ♦ – bez starszej czwórki; W N E S ♠ D 4 ♠ 10 8 5 1 2 – cztery piki; – – 1 ♦ 2 ♦ 8 6 4 N D W 9 5 ♥ ♥ WE ♥ ? 10 9 6 5 2 8 3 2 ♠ – cztery kiery; 1 ♦ S ♦ 5–5 na starszych ♣ 5 4 2 ♣ A K W 10 3 ♣ – obie starsze czwórki. ♠ A 7 6 3 W: ♠K D 7 ♥10 5 ♦A K 7 3 ♣D 10 8 2 ♥ K 8 Ponieważ temat wart jest oddzielnego ♦ A K W 4 2♠. Przeciwnik (S) odlicytował dwukolo- artykułu, więc zapewne do niego powró- ♣ 7 6 3 rówkę na starszych. Mamy bardzo dobry fit cimy. Na razie jednak – po tej dygresji – wra- w kolorze otwarcia i bilans na końcówkę. Po- camy do lew atutowych. informujemy o tym fakcie, licytując kolor prze- W N E S – – – 1 BA Mecz; obie przed, rozdawał S ciwnika. Przy dwóch kolorach przeciwnika pas 2 ♣ ktr. 2 ♠ ♠ D 10 2 licytujemy ten, w którym mamy stopera. pas 4 ♠ pas… ♥ K D 7 3 2 ♦ W 3 2 5) ♣ D 3 ♠ 9 3 ♠ 8 7 6 5 E odważnie skontrował 2♣ na wist i W N W N E S ♥ A W 5 WE ♥ 10 4 – 1 ♣ 2 ♦1 pas posłusznie wyszedł w ten kolor. E odegrał ♦ A K 7 6 5 S ♦ D 9 4 2 ♥ 3 ♣ ktr. pas trzy trefle i rutynowo zagrał w karo z – na- ♣ 7 6 5 ♣ 10 9 8 4 ? dzieją na ♦K u partnera. Tymczasem wy- ♠ A K W 4 1 5–5 na starszych starczyło policzyć widoczne miltony i dodać ♥ 9 8 6 ♦ 10 8 W: ♠9 8 ♥W 5 2 ♦W 8 7 6 ♣10 7 6 2 15 PC otwierającego, by dojść do wniosku, ♣ A K W 2 3♥. Przypominam, że we współczesnej że partner może mieć co najwyżej damę – wersji WJ2♦obiecują 5–5 w kolorach star- a wówczas jest to ♠D. Jeżeli zatem E wyj- W N E S szych. Kontra na 3♣oczywiście tego składu dzie w czwartej lewie w trefla pod potrójny – – – 1 BA pas 2 ♦ pas 2 ♥ nie zmienia, mówi jedynie o wyraźnej nad- renons, to W przebije go ♠D, promując pas 3 BA pas 4 ♥ wyżce w sile. Przy naszej nędzy w karcie li- swemu partnerowi ♠10. Rozdanie to po- pas… cytujemy negatywne 3♥. twierdza tezę, że w większości wypadków do znalezienia optymalnego zagrania wy- 6) starczą proste rachunki. Wist: ♦A, partner zachęcił czwórką, więc zagrałeś K i blotkę karo. Rozgrywający W N E S ♦ – 1 ♠ pas 2 ♠ Czy gracze NS mogli przeciwdziałać przebił i wyszedł w atu. Co ty na to? pas pas ktr. pas nieszczęściu, które ich w tym rozdaniu ? spotkało? Nietrudno znaleźć rozwiązanie tego pro- Tak! Gdyby kontrakt pikowy grany był blemu. Należy wskoczyć ♥A i zagrać W: ♠K D 9 ♥W 9 8 4 ♦K 8 ♣K W 3 2 z ręki N, to NSzapisaliby sobie 650 punktów, czwarty raz w karo na promocję. Zagranie zamiast oddać przeciwnikom 100. Jak jed- to może przynieść wam sukces nawet przy 2BA. E był za słaby, by skontrować 1♠, nak rozwiązać ten problem? Oto sto- takim rozkładzie atutów… wznowił kontrą, więc ma około 10 PC. Ty sowne ustalenia: ♥ K D 7 3 2 (W), patrząc w swoją kartę, możesz okre- W N E S ♥ A W 5 ♥ x ślić możliwości połączonych rąk. W tej sek- – – – 1 BA ♥ x x x x wencji 2BA jako lebensohl nie mają więc pas 2 ♣ ktr. ? sensu. Należy przeznaczyć je na wskazanie … gdyż przeciwnik, będąc przekonany, iż ręki dwukolorowej – w poszukiwaniu ko- grasz (W) na promocję, może przebić loru uzgodnionego. Ręka partnera (E): Pas– każda karta bez stopera trefl; czwarte karo na stole figurą i zagrać na po- ♠7 4 ♥K 10 6 ♦A W 7 6 ♣D 9 8 5. ♦ inne– jak bez kontry, ale ze stoperem trefl. dział kierów A x – W x. ♦

56 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty napisali do nas Manewr Czapajewa

tefan Kisielewski miał wyrobione W czwartej lewie autor udanie impasuje W lewie czwartej nie wolno grać na karowy zdanie na temat socjalizmu, gdzie ♦K. Rezygnuje ze ściągnięcia ♦A, zagrywa impas. Powoduje on samolikwidację przy- SHomo sovieticus bohatersko wal- ♥D, a następnie (…)przejmuje w ręku ♥10, musu, bo wróg uzyskuje możliwość swo- czył z problemami nieznanymi gdzie in- bijąc ją asem. Ściąga ♥K i (…) wpuszcza tref- bodnej zrzutki karowej blotki na zgrywane dziej, a których sam sobie przysporzył. Przy lem bezradnego przeciwnika z lewej strony. kiery w dalszych lewach. Taki impas to jest brydżowym stole wygląda to tak, że nie- (…) Wróg jednak walczy dalej. Sprytnie właśnie manewr Czapajewa, który nieomal świadomy swych poczynań brydżysta nie ściąga drugiej forty treflowej, by nie zdu- śmiertelnie wykończył autora i spowodo- wpierw „bez swojej wiedzy i zgody” wyko- sić partnera, tylko odpycha się pikiem. Ale wał, że zwiedziony rozgrywający, nie za- nuje nieprzemyślane zagranie, a następnie bez względu na to co zagra, czy to blotkę uważając rozgrywki na 100%, zagrał na 10%. dzielnie walczy z jego skutkami. Na swój pikową, czy króla – autor (…) znajduje sku- Wojciech Bernaciak, prywatny użytek zagranie takie nazywam teczną odpowiedź. W jednej z możliwych brydżysta doświadczony (ciężko) manewrem Czapajewa. (…) końcówek dochodzi do sytuacji, w której au- Powyższe myśli dopadły mnie po lektu- tor wpuszcza kierem wroga z prawej, a ten PS Napisanie tego artykułu nie nastrę- rze artykułu Co kuma ten komputer (ŚB, zmuszony jest wistować z pikowej konfigu- czyło mi żadnych kłopotów, bowiem mam 10–12/2014, str. 48). W skrócie przypomnę racji 6 4 do wideł 7 5 w ręku rozgrywającego. duże doświadczenie osobiste w wykonywa- (…) zmagania autora. Fascynujące. niu manewru Czapajewa. Wymaga to spełnienia warunku że pi- Skróty od redakcji Obie po partii, rozdawał S ♠ A D 7 5 ♠ W 10 8 kowa nefka (♠9) jest z lewej przy królu. ♥ A K 9 8 N ♥ D 10 Po wyczerpującej i zwycięskiej walce au- WE KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA ♦ 8 S ♦ A D W 9 7 6 3 tor udał się na zasłużony wypoczynek. (…) ♣ D 8 7 4 ♣ 6 Brydżysta śpi, ale my czuwamy i mamy Z tymi kartami przyszło mu rozgrywać obowiązek dokończyć jego dzieło. Musimy z ręki W 3BA po wiście ♣3. Z prawej ♣A, rozprawić się z drugim wariantem. Gramy potem ♣K (z lewej ♣2) a następnie ♣10, więc, jak mistrz przykazał, lecz – o zgrozo – którą rozgrywający zabił ♣D. W lewie napotykamy na duże kłopoty. Tego za cho- czwartej autor wykonał udany impas ka- lerę nie da się wygrać! Wrogowie zawsze rowego króla. Niestety do ♦A obaj wrogo- znajdują skuteczną odpowiedź. (…) zarówno wie dołożyli blotki. Impas ♠K nie powiódł przy wariancie drugim, jak i pierwszym – się. Przeciwnik bezceremonialnie ciągnął z ♠9 położoną z prawej strony (…). swoje lewy. Bez dwóch. Ech, życie! Nie by- (…) spróbujmy wrócić do moich niepo- łoby specjalnego problemu gdyby nie to, radnych prób po lewie trzeciej. Zauważyłem, że autor kątem oka zauważył, że KOMPU- że wróg z lewej ma przepełniony bagażnik. TER TO WYGRYWA! „Co kuma ten kompu- Musi utrzymać w ręku trzy kara z królem, ter?” – pytanie to intrygowało autora do dwie forty treflowe oraz ♠K. Razem sześć tego stopnia, że postanowił stoczyć walkę kluczowych kart. Żadnej z nich nie może się z bezduszną maszyną. pozbyć pod groźbą klęski. Narzuca się pyta- Rozgrywajmy więc razem z nim. Tym ra- nie: czy można go udusić? Policzmy, zanim zem gramy w częściowo odkryte karty. Z le- cokolwiek zagramy. Zeszły trzy lewy tref- wej mamy pięć trefli z waletem, trzy kara lowe. Mamy zamiar zgrać cztery kiery, im- z królem oraz – wariant pierwszy: dwa piki pasując po drodze waleta (przypominam, z królem i trzy blotki kierowe lub – wariant że położenie ♥W jest znane), i ♠A. Razem drugi: trzy piki z królem i dwie blotki kierowe. osiem lew. Pozostaje miejsce na pięć kart! A zatem ♥W jest z prawej strony. Nieznana A więc zachodzi przymus na trzy kolory. jest dokładna dystrybucja blotek kierowych W decydującym momencie wróg z lewej, i pikowych oraz ich wysokość. dysponując: ♠K ♥– ♦K x x ♣W 9, musi na Poczułem się zaproszony do współ- ostatniego kiera pozbyć się jednej z kluczo- udziału w rozgrywce, więc odłożyłem ar- wych kart i wywiesić białą szmatę. Taka tykuł i spróbowałem poćwiczyć sam. Po rozgrywka będzie skuteczna w obu warian- pewnym czasie zrezygnowałem z samo- tach, a położenie blotek pikowych nie bę- dzielnych prób i wróciłem do artykułu, by dzie miało żadnego znaczenia. Wszelako kibicować autorowi w jego (…) zmaganiach. trzeba zauważyć coś bardzo istotnego.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 57 Technika

Wojciech Siwiec Srebrny jubileusz popularnego turnieju Budimex 25. Korespondencyjne Mistrzostwa Polski 2015

rwa jubileuszowa, 25. już, edycja Kores- 1–4 jak wyżej; 5 wyprzedzające zapowiedzenie 6♠jest jednak jak kontraktem ostatecznym, ale WE mogą najbardziej możliwe, E widzi bowiem, iż obrona ta na pewno pondencyjnych Mistrzostw Polski. Mimo będzie opłacalna, zaś przeciwnicy szlemika wylicytowali, a nie też konsekwentnie przelicytować go bez upływu czasu popularność tego ogól- wrzucili na ślepo, wie też o 10 pikach na swojej linii, może więc wątpienia również opłacalnymi 7♠. I do- T poważnie liczyć na renons tego koloru w ręce któregoś z kon- nokrajowego współzawodnictwa nie maleje, trapartnerów; 6 forsujący pas mówi o renonsie w pikach oraz piero te – z kontrą – zakończą licytację. Jak w każdym z pierwszych w tym roku comiesięcz- nie zamyka drogi do ewentualnego zgłoszenia przez partnera widać, możliwych wariantów rozwoju wy- szlema; 7 Nnie powie jednak raczej 7♣, wprawdzie z jego pozycji nych turniejów uczestniczyło średnio niemal nietrudno dostrzec możliwość wygrania tego kontraktu, ale darzeń jest tu mnóstwo. 800 duetów. A łączne wyniki z dużej części ośrod- pod warunkiem, że kluczowe kolory dobrze się dzielą, a tego po skocznej licytacji Enie można być ani trochę pewnym ków, w których toczyła się gra (w sumie było ich albo: 55 – 58), można było zobaczyć natychmiast po Wspólny Język: W N E S rozegraniu ostatniego rozdania. Dostępna jest W N E S – – – 1 ♥ również pełna dokumentacja turnieju. – – – 1 ♥ 1 ♠1 ktr.2 4 ♠ 4 BA3 Popatrzmy na najbardziej chyba intere- 1 ♠1 ktr.2 4 ♠ 4 BA3 pas 5 ♠4 pas 6 ♦5 6 7 8 sujący rozkład rywalizacji kwietniowej i jego pas 6 ♣4 6 ♠5 pas6 pas 6 ♥ 6 ♠ pas pas ktr./7 ♣7 ?... pas ? teoretyczną analizę oraz interpretację re- 1–3 4 1 jak poprzednio; 2 kontra negatywna (na młodsze) albo przy- jak wyżej; inwit wielkoszlemowy, kolor dogranej jeszcze 5–8 zultatów... gotowanie do pokazania forsującej do końcówki ręki na tref- niewybrany; patrz niżej lach bądź karach; 3 wywoławcze; 4 na pewno kolor 5+-kartowy, Rozdanie 15/IV; WE po partii, rozdawał S najpewniejsza droga do znalezienia optymalnego miana do 9 8 5 3 gry, z drugiej strony – patrz niżej; 5 jak w sekwencji poprzedniej; I tu zaczną się wspomniane wyżej pro- ♠ 6, 7 ♥ A 3 patrz niżej blemy: możliwe jest zgłoszenie przez e-S- ♦ D 3 Po wywoławczych 4BA e-S-a wartość a rewywoławczych 5BA, ale ta zapowiedź ♣ A D 6 5 4 karty jego partnera ogromnie wzrosła, wie – w kontekście uprzednich 4BA – jedno- ♠ A K D W ♠ 10 7 6 4 2 on bowiem o pełnym wyłączeniu w pikach znacznie powie, że S ma 6♥–4♦ i da part- ♥ 9 6 5 4 N ♥ W WE – kolorze, w którym S ma renons. Jej nerowi wybór pomiędzy grą w kiery i kara; ♦ 8 7 2 S ♦ K W 9 6 ♣ 10 7 ♣ W 3 2 ogromny potencjał oddałaby zapowiedź zgubi wprawdzie ewentualną grę w trefle, ♠ – w kolor przeciwnika – 5♠, po niej mogłyby szczególnie na szczeblu sześciu, ale też ♥ K D 10 8 7 2 jednak mieć miejsce problemy ze znale- nie doprowadzi do gry w ten kolor na sied- A 10 5 4 ♦ zieniem przez stronę NS najlepszego ko- miu atutach, gdy N ma dwie młodsze ♣ K 9 8 loru do gry. Zapobiegnie im bez reszty bez- czwórki. W tym wypadku (S – 5BA, N – 6♣, Nasz System: pośrednie zapowiedzenie przez e-N-a 6♣, S – 6♦) ten ostatni przeniesie bowiem na tyle tylko, iż trzeba mieć świadomość, że 6♥, które albo obiegną, albo E przelicytuje W N E S – – – 1 ♥ odzywka ta to niedolicytowanie pełnej je 6♠. I te ostatnie – po forsującym pasie 1 ♠1 2 ♣2 4 ♠ 5 ♣3 wartości tej ręki. N musi zatem podjąć de- e-S-a – skontruje jego partner. Będzie też pas 6 ♣4 pas5… cyzję: albo jednoznaczny wybór do gry mógł jednak zabłysnąć, jako że odczyta 1 wejście z najsilniejszej z możliwych czwórek można bez za- strzeżeń zaakceptować; 2 naturalne, 5+♣, forsing na jedno trefli i rezygnacja z ewentualnego wiel- układ ręki e-S-a jako 0–6–4–3 i wróci do okrążenie; 3 układowa ręka z fitem treflowym i renonsem kiego szlema, albo inwit wielkoszlemowy pomysłu własnej gry w trefle, teraz już na w kolorze przeciwników, zatem zapowiedź oczywista; z drugiej strony partner sforsował tylko na jedno okrążenie, może też 5♠, ale przy tym – najprawdopodobniej najwyższym z możliwych szczeblu. mieć coś w pikach, przeto jakakolwiek akcja szlemikowa – późniejsze kłopoty ze znalezieniem A wtedy przeciwnicy dostaną szansę, aby z ręką Sbyłaby przesadna; 4 partner ma renons w pikach, jest zatem pełne wyłączenie w tym kolorze, ponadto ♥A x to praw- optymalnego koloru do gry. bronić do upadłego – 7♠… I w tym warian- dziwie złota wartość, należy zatem bezwzględnie dołożyć Po 6♣e-N-a mogą się zrealizować różne cie istnieje zatem mnóstwo możliwości szlemika; także tu jednak poszukiwanie wielkiego szlema by- łoby działaniem zbyt optymistycznym; N wie przecież, że scenariusze: tak trzy pasy, jak i zgłoszenie konkretnego rozwoju licytacji. Każda partner ma renons w pikach, a powiedział tylko 5♣; 5 to Emu- przez E obronnych 6♠. Po tej ostatniej za- obrona pikami będzie opłacalna, jako że siałby wyprzedzająco zapowiedzieć obronne 6♠, jego partner z równiutkim układem i tylko czterema pikami na pewno bo- powiedzi S forsująco spasuje i licytacja W zawsze weźmie swoje siedem lew, po- wiem tego nie zrobi, tym bardziej że będzie pewnie liczył na wróci do jego partnera. Ten może skontro- legnie zatem na szlemika bez pięciu, a na wzięcie lewy pikowej wać, aby wziąć pewny zapis, może też jed- szlema bez sześciu, odpowiednio – z kon- albo: nak – w świetle faktu, iż w poprzednim trą – za 1100 albo 1400. okrążeniu trochę nie dolicytował, a part- Tymczasem na linii NS pewnie wycho- W N E S – – – 1 ♥ ner, pasując po 6♠, dał mu przepustkę do dzą zarówno szlemik w kiery, jak i – dzięki 1 ♠1 2 ♣2 4 ♠ 5 ♣3 ewentualnej wyższej gry własnej – zagrać przebitce od krótszych atutów w ręce S pas 6 ♣4 6 ♠5 pas6 o największą pulę i zapowiedzieć wielkiego pika – wielki szlem w trefle. Ten ostatni 7 pas ktr. pas… szlema w trefle. Ten z kolei może się stać kontrakt wymaga jednakże zarówno po-

58 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika działu atutów 3–2 (68%), jak i rozkładu kie- w stosunku do 1430 za szlema w kiery, ale wanych szlemików było w sumie 23 (6,12%), rów 3–2 albo 4–1 z singlowym waletem zbyt kosztownie w stosunku do 1390 (!) za w tym 18 (4,79%) kierowych (1430, nota: (łącznie 73,6%). Łączna szansa realizacji szlema w trefle z nadróbką]. 97,07 oraz – jeden – 1660 za 6♥ z kontrą, kontraktu 7♣ wynosi zatem odrobinkę po- Różne zapisy są tu zatem możliwe, 99,47%) oraz pięć (1,33%) treflowych (1390 wyżej 50%. W turnieju na maksy byłaby to przede wszystkim będą to jednak szlemi- i 94,27% oraz – jeden raz – 1370 i 93,60%). więc gra graniczna, dopuszczalna do zapo- kowe 1390 i 1430 dla NS, ale też na pewno Najwięcej, bo 261 (69,41%) było zapisów wiedzenia w przypadku, gdy byłoby bardzo obronne 1100 dla tej strony. Sporadycznie końcówkowych (3BA, 4/5♥, 5♣, niektóre mocno prawdopodobne, iż na innych sto- zaś – 2140 i 1400 dla NS. z nadróbkami, czasem z kontrą), wśród któ- łach turnieju zostanie zalicytowany co naj- Na marginesie, także zrealizowanie rych najczęstsze były: 680 (za 4/5♥ – 153 mniej szlemik. W tym jednak wypadku, na- szlemika w kiery wymaga dobrej sytuacji razy, tj. 40,69%; nota: 59,20%; był to rów- wet gdybyśmy uznali, że tak się stanie (co w obu kluczowych kolorach (jak przy kon- nież zdecydowanie najpopularniejszy wpis trąciłoby przesadnym optymizmem, na linii trakcie 7♣), szlema w trefle na ogół uda z wszystkich obecnych w protokole), 600 NS znajduje się bowiem tylko 24 PC), to po się natomiast zrealizować przy złym roz- (za 3BA swoje – 30 razy, tj. 7,98%; nota: pierwsze – finalne kontrakty będą zapo- kładzie kierów (z czwartym waletem), pod 24,93%) oraz 650 (za 4♥ z nadróbką bądź wiadane w dwa kolory, wszystkie beznad- warunkiem że atuty podzielą się 3–2 (chyba 5♥ swoje – 16 razy, tj. 4,26%, nota 36,40%). róbkowe szlemiki kierowe pobiją więc punk- że pierwszy wistujący będzie mógł efek- Następna charakterystyczna grupa zapi- towo nadróbkowe szlemiki treflowe, po tywnie zaatakować w kara). sów to wpadki na pikowe gry strony WEna drugie zaś – przeciwnicy dysponują tu opła- Minimaks teoretyczny: 7♠(WE) z kon- szczeblach od trzech do sześciu, prawie calną obroną pikami, na wielu stołach zo- trą, 7 lew; 1400 dla NS. zawsze z kontrą, zatem w wysokości od stanie ona znaleziona i licytację zakończą Maksymalne liczby lew możliwe do (50)100 do 1100 dla NS; łącznie było ich 49 kontrakty 6♠ czy 7♠ z kontrą. W tych oko- wzięcia przy grze w poszczególne (13,03%), a najczęściej wystąpiły w tej gru- licznościach nieprzymuszone zapowiedze- miana: ♣ – 13 (NS); ♦ – 8 (NS); ♥ – 12 (NS); pie: 500 (14 razy, czyli 3,72%; nota: 19,07%), nie 7♣jawi się jako posunięcie nazbyt ryzy- ♠ – 7 (NS); BA – 9 (NS). 300 (12 razy, czyli 3,19%; nota: 15,60%) oraz kowne, zatem z teoretycznego punktu 800 (9 razy, czyli 2,39%; nota: 89,33%). widzenia nieuzasadnione. Wystarczy za- W protokole znalazło się aż 39 różnych W protokole rozdania zanotowano też grać 6♥ czy nawet tylko 6♣. Sytuacja liczbowo zapisów, co potwierdza niezwy- 31 wpisów częściówkowych (8,24%) – w wy- zmieni się istotnie, gdy WE zapowiedzą kłość tego rozdania; łącznie zaś wpisów sokości od 140 do 240 dla NS, zaś najwięcej obronne 6♠, na pewno opłacalne, wówczas było w nim 376. Prawdziwie rarytasowy z nich, bo 17 razy (4,52%), 230 – za 12 lew warto będzie poważnie rozważyć zgłosze- wielki szlem w trefle – warty dla strony NS na częściówki w kiery. Frekans rozdania nie wielkiego szlema w trefle. Tyle tylko, 2140 punktów – znalazł się w nim tylko dwa kończy 10 zapisów (3,76%) za wpadki silnej że i ta gra może przecież zostać opłacalnie razy (co stanowi 0,53% wszystkich zapi- strony NS, i to (poza jednym, niejasnym obroniona przez przeciwników wielkim sów) i dał notę 99,87% dla NS (wszystkie przypadkiem) na kontrakty, które powinny szlemem w piki [za 1400, czyli korzystnie noty podawane będą dla tej linii). Zrealizo- zostać zrealizowane. ♦

REKLAMA------Minęło już 10 lat od wydania WJ XXI wieku. W międzyczasie pojawiło się WSPÓLNY sporo nowatorskich pomysłów, poprawiających precyzję licytacji. Dostrzegłem również nieco luk, wad i niedokład- JĘZYK ności, które zawierało pierwsze wydanie Plus książki. Pora więc zrobić tuning XXI naszego licytacyjnego pojazdu. Władysław Izdebski

Dziesięć lat temu o pierwszej wersji książki Krzysztof Martens pisał tak: Książka Władysława izdebskiego Wspólny Język XXi wieku jest publikacją przeznaczoną dla tych brydżystów, którzy z teorią licytacji już się spotkali i mają ochotę na dalsze z nią kon- takty. Moim zdaniem tradycyjny podział na teorię dla amatorów i dla zawodowców zatracił rację bytu. Mam wrażenie, że nadszedł czas na opracowania, w których czytelnik odkryje kolejny stopień wtajemniczenia, stanowiący klucz do dalszej wędrówki w krainę licytacji na najwyższym poziomie. Z tego punktu widzenia wysoki poziom merytoryczny tej książki powinien być zaletą, a nie wadą. Niewątpliwie sporo 39 koncepcji licytacyjnych przedstawionych przez autora może prowo- kować do polemiki, ale nie można odmówić Władkowi staranności w do- PLN bieraniu argumentów. Widać gołym okiem, że autor wykonał niemal bene- dyktyńską pracę. Duża ilość rozdań znakomicie ilustruje poglądy Władka na licytację. Jest to pierwsza publikacja dotycząca licytacji na tak wysokim poziomie.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 59 Technika

zagrania psychologiczne, czyli broń atomowa współczesnego brydża Wist ma wadę? No to skorzystajmy z tego

istrzostwa Brazylii – Brasileirao mu się impas w tym kolorze. Nic z tego, Vil- Teraz takiej, a nawet choćby częściowej, 2014 – w mieście Florianopolis. las-Boas zabił ♥K i ściągnął ♠D, a w lewie pewności Miguel Villas-Boas nie miał, doło- MJedno z rozdań ostatniego seg- tej spadły kolejno… ♠W (!) od e-S-a i ♠5 od żony przez rozgrywającego ♠W (a także mentu finału, w szrankach były mistrz W. Czy w takich okolicznościach można się zrzutki partnera!) utwierdził go zaś w prze- świata Marcelo Castello Branco (S) prze- Miguelowi dziwić, iż przyjął, że rozgrywa- konaniu, że układ ręki W to 2–4–4–3, z jego ciwko mniej sławnemu, ale także wielo- jący miał pierwotnie tylko dwa piki, a Cam- punktu widzenia całe rozdanie mogło zatem letniemu reprezentantowi piątej potęgi pos cztery? A wtedy Branco posiada w ręce z powodzeniem wyglądać tak, jak przedsta- gospodarczej świata Miguelowi Villasowi- cztery kara, nie widać zatem konieczności wiono to na ostatnim diagramie. W piątej Boasowi (E). Sekundują – także niewyma- natychmiastowego zagrania w ten kolor – lewie wyszedł więc ♣5 – a na to tylko czekał gający rekomendacji Gabriel Chagas (N) jako że rozgrywający na pewno nie ma na Branco! Zabił ♣K w ręce, zagrał kiera do asa, oraz Joao-Paulo Campos (W)… co pozbyć się ze stołu obu kar. W pewnych przeszedł do ręki ♥D, ściągnął ♣D, aby wy- okolicznościach niezbędne może być na- rzucić na nią ze stołu karo, wrócił do dziadka Rozdanie 23/III; obie po partii, rozdawał S ♠ 4 3 2 tomiast wyjście w trefla, aby szybko ode- ♥W, wyszedł stamtąd ♠3, wykonał w ręce ♥ A W 6 5 4 3 brać hipotetyczną drugą wziątkę bronią- impas ♠7 (założył bowiem, iż gdyby przy ♠8, ♦ 9 6 cych w tym kolorze. którą dodał w drugiej lewie, W miał też ♠9, ♣ W 6 Istotnie, szybko rozstając się z ♠W, Mar- to w pierwszej kolejności dołożyłby tę drugą ♠ 8 5 ♠ K D 9 6 N celo starał się stworzyć wrażenie, że układ kartę) i na ♠10 pozbył się ze stołu ostatniego ♥ 7 ♥ K 9 WE jego ręki to nie 4–4–2–3, jak to było w rze- kara. W ten sposób zrealizowany został ko- ♦ A W 8 5 4 S ♦ 10 7 3 2 ♣ 8 7 4 3 2 ♣ A 10 5 czywistości, tylko 2–4–4–3 (z licytacji lejny kontrakt absolutnie nie do wygrania. ♠ A W 10 7 i pierwszego wistu ♣3 E wiedział, że roz- (EiP) ♥ D 10 8 2 grywający ma cztery kiery i trzy trefle), a K D ♦ tym samym zasugerować przeciwnikom, KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA ♣ K D 9 że całość rozdania wygląda na przykład tak: PZ: W N E S Campos Chagas Villas-Boas Branco Obie po partii, rozdawał S – – – 1 BA1 ♠ 4 3 2 pas 2 ♦2 pas 3 ♥3 ♥ A W 6 5 4 3 pas 4 ♥ pas… ♦ 9 6 1 15–17 PC; 2 transfer na kiery; 3 nadwyżkowe przyjęcie z czte- ♣ W 6 rokartowym fitem kierowym ♠ 10 8 7 5 ♠ K D 9 6 ♥ 7 N ♥ K 9 WE ♦ D 8 5 S ♦ 10 7 3 2 Także w PO spotkania, po podobnej do ♣ K 7 4 3 2 ♣ A 10 5 powyższej licytacji, zawodnik S (Mauricio ♠ A W Figueireda) stał się rozgrywającym koń- ♥ D 10 8 2 A K W 4 cówki kierowej. Na obu stołach padł pierw- ♦ ♣ D 9 8 szy wist ♣2 (naturalny zmodyfikowany: trzecią albo piątą najstarszą), który zawod- Przy takim rozkładzie kart rzeczywiście, nicy E zabili ♣A. W PO w drugiej lewie Ale- gdyby w piątej lewie obrońca E wyszedł w jandro Bianchedi odwrócił w karo, przeto karo, przeciwnik mógłby już zrealizować rozgrywający nie miał szans – musiał od- swoją grę – jeśli tylko wyrobiłby sobie ♦W dać po jednej wziątce w każdym z kolorów. przebitką – podczas gdy do odebrania W PZnatomiast zajmujący tam pozycję z góry byłaby kładąca wziątka na ♣K w ręce EMiguel Villas-Boas w drugiej lewie zagrał partnera. To poważna wada wistu trzecią ♠K, ani na pierwszy, ani na drugi rzut oka albo piątą najlepszą – czysto ilościowego, nie widać jednak, w jaki sposób fakt ten nic niemówiącego o jakości (figurach) ko- miałby odwrócił losy rozdania. Ale po- loru w ręce wistującego. Gdyby pierwsze patrzmy, popatrzmy… wyjście nastąpiło w ♣7, jak w klasycznym Branco zabił ♠K asem w ręce, zaś Cam- wiście naturalnym, odmiennym czy wielu pos dołożył ♠8 (zrzutka naturalna: po- innych, zawodnik E miałby pewność, że dobno demarka, równie dobrze mogła ona partner nie posiada w treflach figury, za- jednak być ilościówką). Następnie rozgry- tem cały mariasz tego koloru znajduje się wający zagrał ♥10 wkoło, z nadzieją, iż uda w ręce rozgrywającego.

60 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika co piszą inni Cédric Lorenzini O jeden krok naprzód Przyszłość sygnalizacji – ilościówka zastępcza

édric Lorenzini jest wschodzącą spotykamy sytuacje, w których znajomość poinformować partnera o liczbie kie- gwiazdą brydża francuskiego. rozkładu tego koloru jest konieczna przed rów. Partner odwróci wówczas ♥10 do króla CŚwiat Brydża opisywał już finezję jego zagraniem. Nowatorski pomysł polega S, a ten pośle następne karo do przebitki. jego licytacji. W zamieszczonych przykła- na przekazaniu tej informacji przy posłuże- dach stosowane są zrzutki naturalne po- niu się kolorem zastępczym, nie mającym Rozdanie 1, wersja B pularne we Francji. Czytelnik polski bez specjalnego znaczenia, użytym jako bazy in- NS po partii, rozdawał N trudu może zamienić je na język zrzutek formacji. Tak więc ilościówka przekazana ♠ D 6 odwrotnych. Poniższy artykuł omawia kolorem zastępczym, np. treflami, nie mówi ♥ A 10 8 7 6 2 konwencję nazwaną przez autora ilo- o parzystości trefli, a wskazuje parzystość ♦ 2 ściówką lustrzaną, która stanowi przykład koloru lustrzanego, np. pików. ♣ A W 7 4 ♠ 10 9 8 7 5 4 2 ♠ A K W sygnalizacji dwuwymiarowej. N ♥ 9 5 ♥ W 4 ♦♦♦ Obrona, kontrakt kolorowy WE ♦ K 4 S ♦ D 10 7 5 3 Czy to na pozycji obrońcy, czy rozgrywa- Rozdanie 1, wersja A ♣ 10 6 ♣ K D 5 jącego każdy powinien posiąść sprawność ♠ 3 NS po partii, rozdawał N błyskawicznego wizualnego rejestrowania ♥ K D 3 ♠ D 6 A W 9 8 6 kart. W obronie należy wpoić sobie także ♦ ♥ A 10 8 7 6 2 ♣ 9 8 3 2 klasyczne nawyki automatyczne, takie jak: ♦ 2 – wist w atu uniemożliwiający rozgrywa- ♣ A W 7 4 Początek jak poprzednio. Teraz tez 10 9 8 7 5 4 2 A K W jącemu przebitki w krótkiej ręce; ♠ N ♠ w trzeciej lewie powinieneś poinformo- ♥ 9 WE ♥ D W – wstrzymanie się z wzięciem lewy na ♦ K 4 S ♦ D 10 7 5 3 wać partnera o liczbie kierów; musisz do- asa w celu przerwania komunikacji z dziad- ♣ 10 6 3 ♣ K D 5 łożyć ♣2, żeby wskazać, że masz ich nie- kiem; i tu należy właśnie uzbroić się w pre- ♠ 3 parzystą liczbę. Partner zagra ♥A, cyzyjną sygnalizację, której jest poświęcony ♥ K 5 4 3 a potem kiera do twojego króla, a ty znów A W 9 8 6 niniejszy artykuł. ♦ wyjdziesz karem do przebitki. ♣ 9 8 2 Technika zastępczej ilościówkijest sto- ♦ Dyrektor redakcji miesięcznika Le Brid- sowana po uprzedniej analizie przeprowa- W N E S geur, Philippe Cronier, wyraził zgodę na 1 dzonej w dwóch etapach: – 1 ♥ ktr. 3 ♦ opublikowanie powyższego artykułu, za co 4 ♠ ktr. pas… 1 kolor plus fit, 7–10 PC redakcja ŚB serdecznie dziękuje. 1. Analiza sytuacji ♦ Tłumaczenie: Jacek Gilewicz i ustalenie priorytetu N wistuje ♦2, S bierze asem i odwraca ♦ Dokończenie w następnym numerze W zależności od sytuacji, w której się ♦9, lawintalując kiery. N przebija ♠6 i – znajdujemy, istnieje często naturalna linia właśnie, co teraz? gry wynikająca z analizy pozwalającej oce- Oczywiście należy zagrać kiery, ale jak – nić, co jest najważniejsze, tzn. jaki kolor żeby przebić jeszcze raz karo, ale także ode- w obronie odgrywa podstawową rolę. Lo- brać wszystkie kiery? Sprowadza się to do renzini nazwał ten kolor kolorem lustrza- prostego pytania: czy należy zagrać ♥A nym. Technika sygnalizacji, którą prezen- i blotkę, czy zagrać spod asa, jeśli rozgrywa- tujemy, opiera się na założeniu, że obaj jący ma singla? Żeby wiedzieć, co zrobić, na- obrońcy przeprowadzili identyczną analizę leży znać liczbę kierów w ręce partnera. Roz- sytuacji i są zgodni co do priorytetu. wiązanie jest oryginalne: zagrywamy ♣A! S musi się teraz zastanowić, jaką in- 2. Przekazanie informacji formację ma przekazać partnerowi: dotyczącej priorytetu przy liczba trefli nie jest istotna, król kier też pomocy zastępczego koloru został już zalawintalowany. Informacja, Chodzi o jak najszybsze przekazanie którą jest zainteresowany N, to partnerowi informacji o parzystości koloru liczba kierów w ręce S. Na- lustrzanego, bez oczekiwania na zagranie leży więc oprzeć się go przez rozgrywającego. Często bowiem na treflach, aby

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 61 Technika wytrop szansę ALBO Ją STWóRZ... Wcale nierzadko gracz staje przed ko- Parze WE, także reprezentującej Au- przepuści ją, zaś następnego trefla pobije niecznością wytropienia jedynej szansy, czyli stralię, udało się wprawdzie uniknąć bez- asem i odejdzie kierem, wpuszczając jego takiego układu niewidocznych rąk, który nadziejnej końcówki, jednak ze względu partnerkę na damę w tym kolorze. I ta bę- umożliwi mu odniesienie sukcesu. A czasem na lustrzany układ rąk także jej kontrakt dzie musiała wyjść następnie w karo – pod musi nawet stworzyć szansę de facto nie- 3♥ nie był wcale pewny. Rozgrywająca podwójny renons, dzięki czemu przeciw- wystarczającą, wymagającą wsparcia przez – Nevena Djurovic – zabiła w dziadku asem niczka ucieknie z drugim przegrywającym błąd przeciwnika. Tak jak uczynił to Austra- naturalny wist ♠10, następnie zaś ściąg- treflem i zrobi swoje. lijczyk Howard Melbourne na MŚ Lille 2012… nęła ♥A K, a gdy dama atu nie spadła, zgrała też ♦A i ♦K i odeszła pikiem. Ho- Tonący Howard chwycił się zatem ♠ K D 7 ♥ 5 4 ward odebrał zatem ♠K D (S zrzuciła karo) brzytwy i w powyższej końcówce zagrał ♦ D 10 6 i znalazł się w sytuacji następującej: ♣4 (!), spod trzech figur – z nadzieją na ♣ K D W 4 3 zastanie w ręce partnerki ♣10; wówczas ♠ – ♠ A W 3 2 ♠ 8 6 5 4 N ♥ – weźmie nią ona pierwszą rundę trefli, ♥ A K 8 2 ♥ W 9 6 3 WE ♦ D ściągnie ♥D i bezpiecznie odepchnie się ♦ A 4 ♦ K W S ♣ K D W 4 3 ♣ 8 7 2 ♣ A 10 6 treflem. Wprawdzie aż tak dobrze nie ♠ 3 ♠ 8 ♠ 10 9 było, S miała bowiem jedynie ♣9, ale i to ♥ 8 2 N ♥ W 9 ♥ D 10 7 WE – wespół z błędem rozgrywającej – wy- ♦ – ♦ – ♦ 9 8 7 5 3 2 S ♣ 8 7 2 ♣ A 10 6 starczyło do położenia kontraktu. Ta ♣ 9 5 ♠ – ostatnia nie postawiła bowiem na ♣4 W N E S ♥ D dziesiątki (!?), tylko dodała z ręki szóstkę. Brown Melbourne Djurovic Travis ♦ 9 7 5 Zawodniczka S wzięła zatem tę lewę na 1 ♣ 9 5 1 BA pas 2 ♣ pas ♣9, zgrała ♥D i bez najmniejszych nawet 2 2 pas 2 3 pas ♦ ♥ N znał rozkład, wiedział więc, iż jeżeli strat własnych odeszła ♣5… 3 ♥ pas pas pas 1 14–17 PC; 2 brak starszej piątki; 3 cztery kiery; 4 cztery kiery, inwit zagra teraz figurę treflową, rozgrywająca (jur)

loru; wprawdzie ty pozbędziesz się w tej lewie ręKa szybsza NIż GłOWA? z ręki ♥4, ale nie dostaniesz się już drugi raz na stół, aby na czwartego pika wyrzucić ♦6. Mecz; obie po partii, rozdawał W Przykładowy rozkład: Zanim jednak twoja ręka okaże się szybsza dziadek od głowy,spróbuj – na razie w myślach – inaczej: ♠ A K D 3 2 Mecz; obie po partii, rozdawał W A K D 3 2 ściągnij jedynie raz atu, asem z ręki (!), ♥ 3 2 ♠ 3 2 a następnie weź się za piki (chyba że na ♦ 5 4 3 2 ♥ 5 4 3 2 ♣ K 2 ♦ asa spadnie ♣D, wówczas zgraj ♣K, wróć ♣ K 2 do ręki ♦A i czym prędzej do końca wy- 10 5 9 8 7 6 N ♠ ♠ atutuj). W tym przypadku wygrasz szlemika WE ♥ D W 10 9 7 N ♥ K 8 6 5 S WE także wówczas, gdy hipotetycznej ♣D x x będą ♦ K 10 8 S ♦ D W 9 7 D 10 8 9 towarzyszyły (przynajmniej dwa) piki. A to jest ty ♣ ♣ W 4 ♠ W 4 ♠ znacząco bardziej prawdopodobne aniżeli obec- A 4 ♥ A 4 ♥ ność tam (co najmniej) trzech pików, co jest ko- A 6 ♦ A 6 ♦ nieczne dla powodzenia pierwszego wariantu ♣ A W 7 6 5 4 3 ♣ A W 7 6 5 4 3 rozgrywki. Także wtedy, gdy do prawdopodo- W N E S Zapewne wolałbyś tu grać w zasadzie wy- bieństwa jego sukcesu dodamy dwie niewielkie pas 1 ♠ pas 2 ♣ kładanego szlema w piki, to jednak nie powód, szanse dodatkowe: ♣D x x x i (co najmniej) trzy pas 2 ♠1 pas 2 BA2 aby zlekceważyć kontrakt 6♣. Niejeden ruty- piki w ręce E(♣K, impas ♣W w ręce, ♣A, piki); 3 4 pas 3 BA pas 6 ♣ nowany gracz po zabiciu pierwszej lewy ♥A oraz bardzo zły podział pików (z singletonem pas… 1 minimum otwarcia, nie przyrzekają sześciu pików; 2 forsujące; rozpocznie od ściągnięcia ♣K oraz ♣A, a gdy albo renonsem w którejś z rąk) przy podziale 3 modelowo układ 5♠332, tu: kara zbyt słabe na zapowiedź nie spadnie ♣D, pocznie grać piki – z nadzieją, trefli 2–2 (szanse te stracisz bowiem, rozgry- 3♦; 4 partner ma minimum otwarcia, z punktu widzenia e-S-a o wielkim szlemie nie ma zatem mowy iż zdąży wyrzucić na nie z ręki obie przegrywa- wając według metody drugiej). Zatem wbrew jące blotki w kolorach czerwonych. Ten cel temu, do czego namawia cię twa ręka, osiągnie wszakże jedynie wówczas, kiedy po- wstrzymaj ją na chwilę i gdy ta upłynie, Kontrakt: 6♣(S). Pierwszy wist: ♥D. siadacz ♣D x x będzie też miał co najmniej trzy posłuchaj głowy: przed zagraniem w piki Zaplanuj rozgrywkę. piki. Inaczej przebije on trzecią rundę tego ko- ściągnij tylko raz atu, asem z ręki (!). (jur)

62 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika

Jak rozegrasz? końcówce – zagraj trefla do figury. Spo- Jeżeli obrońca Nzrzuci do♥4 karo, przebij bije ją ♣K, po czym będzie musiał albo ściąg- na stole, zagraj stamtąd treflem i przebij Rozwiązania problemów ze str. 8 nąć też ♣A i wyrobić ci pozostały honor w tym go w ręce blotką atu. N nadbije, ale ponie- 1. Pierwszoręczne otwarcie, a następnie kolorze, albo wyjść w kiera (karo) pod po- waż pozostaną mu same atuty, będzie musiał nadwyżkowa kontra wywoławcza gracza S, dwójny renons. Przebijesz go (je) wówczas dać ci dziesiątą wziątkę na ♠K w ręce. wszystko to w założeniach dlań niekorzyst- w jednej z rąk, a z drugiej zrzucisz trefla. Aby zatem od razu nie złożyć broni, Npo- nych, każą oczekiwać w jego ręce wszystkich Oddasz jedynie karo i dwa trefle, więc swą grę winien przebić kiera ♠W (!) i odejść ♦W. Prze- brakujących ci figur. W świetle tego faktu pewnie zrealizujesz. bij go wówczas ostatnim atutem ręce WEzawierają aż pięć przegrywających: 2. Kontrakt jest, delikatnie mówiąc, na- dziadka – ♠5, a z ręki dodaj starannie na dwie karowe i trzy treflowe. W jaki zatem spo- pięty, tym bardziej że z licytacji, a szczególnie taką okoliczność zachowaną ♠3 (!).Pod sób spróbujesz pozbyć się dwóch z nich? Po wejścia gracza N naturalnym 1BA, wiesz, iż warunkiem, rzecz jasna, że nie zabrakło ci pierwsze, musisz wyrobić sobie lewę na ma on dwa, a pewnie nawet trzy (cztery!) ho- wspomnianej uprzednio dalekowzroczności zrzutkę kara z ręki, a to można uczynić tylko nory atutowe, z asem rzecz jasna. Mimo to i przezorności i przygotowałeś się na taki roz- w kierach. Przy mocnym założeniu, iż ♥D jest twoja sytuacja nie jest beznadziejna. Powi- wój wydarzeń, przebijając trzecią rundę u e-S-a, da się tego dokonać jedynie wykonu- nieneś dążyć do zrobienia jak największej kar atutem wyższym niż trójka (!). Dzięki jąc tzw. impas Czekańskiego (czekankę): liczby przebitek: kierów w dziadku, a kara oraz temu teraz utrzymasz się ♠5 na stole, w pierwszej rundzie koloru trzeba zagrać – ewentualnie – trefla w ręce, żywiąc ponadto wyjdziesz stamtąd treflem i przebijesz z dziadka ♥W, położoną przez e-S-a ♥D zabić nadzieję, iż w końcówce uda ci się ustawić go w ręce ♠7/8. N nadbije ♠9, ale i w tym w ręce ♥K, a następnie wykonać impas ♥9, coś w rodzaju wpustki atutowej. Pod dodat- wypadku odda ci ostatnią lewę na króla atu. przeciwko hipotetycznej ♥10 w ręce e-N-a; kowym warunkiem, że zachowasz przy tym Kiedy natomiast byłbyś zobligowany do prze- powodzenie wspomnianego manewru wy- godną podziwu dalekowzroczność i przezor- jęcia ♠5 w ręce (wszystkie obecne tam blotki magać będzie takiej właśnie konfiguracji tego ność w kolorze atutowym (czy wiesz już, o co atutowe miałyby bowiem wyższą od niej koloru. Po drugie, sprawę ewentualnej trze- chodzi?), uda ci się zrealizować końcówkę rangę), to następnie musiałbyś oddać ostat- ciej przegrywającej treflowej bez trudu za- w piki nawet przy tak niekorzystnej konfigu- nie trzy wziątki. Niezależnie od tego, czy w 11. łatwią eliminacja i końcowa wpustka. Spo- racji atutów jak w poniższym rozdaniu: lewie wyszedłbyś z ręki ♠7/8, czy ♠K. dziewasz się zatem następującego obrazu Polecana linia rozgrywki okaże się sku- Mecz; obie po partii, rozdawał W całego rozdania, mocno zresztą uzasadnio- ♠ A D W 9 teczna w ogromnej większości rozkładów, nego przebiegiem licytacji: ♥ K W 7 a przy tym nie zawiedzie przy prozaicznym ♦ D W 10 9 podziale atutów 3–2. Wprawdzie w niektó- Mecz; strona NS po partii, rozdawał S ♣ D 10 rych przypadkach rozgrywający może zostać ♠ 9 8 7 K 8 7 6 3 5 4 2 ♠ ♠ postawiony w końcówce przed palcówką, ♥ 10 7 6 3 ♥ A 4 3 2 N ♥ 6 ♦ 5 3 2 WE czy wstawić z ręki blotkę atu (skuteczne, gdy ♦ 4 2 S ♦ A K 3 ♣ 5 3 2 ♣ A 7 ♣ K 6 5 4 3 2 N miał skład 2–3–5–3 z – powiedzmy – ♠A ♠ A K 6 4 2 ♠ D W 5 3 N ♠ 10 D sec), czy też ♠K (co będzie konieczne przy ♥ K 4 ♥ A W 9 WE ♥ D 10 9 8 5 układzie reki e-N-a 3–3–4–3 z – powiedzmy ♦ A 9 7 S ♦ 8 6 4 ♦ 8 7 6 5 ♠A D 9), także żadna inna linia gry nie po- ♣ 9 7 6 ♣ D W 8 ♣ W 9 8 ♠ 10 mogłaby mu jednak w rozwiązaniu takiego ♥ D 8 5 2 Po zabiciu pierwszej lewy ♦A na problemu. Ponadto do takiej palcówkowej ♦ K D W 10 stole zgraj ♥A, przebij w dziadku kiera, sytuacji mogłoby dojść jedynie po optymal- ♣ A K 10 4 ściągnij ♣K, wróć do ręki ♣A, przebij nej obronie, tj. kiedy w czwartej rundzie kie- Wszystko, co ci pozostało, to przełożyć kolejnego kiera, zgraj ♦K, przebij rów Nzrzuciłby swego ostatniego trefla, a w powyższą analizę na konkretne kroki rozgryw- w ręce karo i wyjdź z ręki jej ostatnim lewie następnej zagranego ze stołu trefla S kowe, stosownie przy tym wytempowane. Na kierem. Końcówka pięciokartowa będzie przebiłby waletem bądź dziesiątką atu. O tej wszelki wypadek i dla wygody dalszej gry się prezentowała tak: porze – w końcówce czterokartowej – roz- przepuść w pierwszej lewie ♦10 e-S-a grywający dysponowałby już wszakże sporą ♠ A D W 9 i dopiero jego oczywistą kontynuację ♦K ♥ – wiedzą o rozdaniu, wystarczyłoby zatem, aby zabij ♦A w ręce. Następnie ściągnij ♠A, ♦ W w oparciu o nią rozczytał układ kar, a tym wejdź na stół ♠D i zadysponuj stamtąd ♣ – samym rozkład ilościowy całego rozdania; ♠ K 8 7 3 ♠ 5 ♥W. Powiedzmy, iż S pobije go ♥D, popraw N wówczas bez wątpienia skutecznie rozwią- ♥ 4 ♥ – wówczas w ręce ♥K, zgraj ♠K (dopiero te- WE załby wspomniany wyżej problem. ♦ – S ♦ – raz, gdyby bowiem Snie położył na ♥W damy, ♣ – ♣ 6 5 4 3 Przypadki, kiedy to kontrakt 4♠(W) potrzebowałbyś dojścia do dziadka na ♠W), ♠ 10 można by było zrealizować w inny sposób, zrób impas ♥9 na stole, na ♥A pozbądź ♥ D 10 są, po pierwsze – nieliczne (np. układ ręki N się z ręki kara, przebij tam ostatnie karo ♦ 8 4–3–3–3 z ♠A D W 10), zaś po drugie – aby W dziadka, wreszcie – w czterokartowej ♣ odnieść wówczas sukces, rozgrywający mu-

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 63 Technika

siałby się poruszać absolutnie w widne karty zagraj ♥9 do króla, a następnie konty- Również kontynuuj w niej ♠10.I teraz (w kluczowym momencie nie wolno byłoby nuuj z dziadka ♥8 i albo przebij ją w ręce, N nie będzie mógł odrzucić blotki kierowej, mu ściągnąć ♣K, tylko musiałby wyjść z ręki albo zrzuć stamtąd karo. W takich oko- pozbędzie się więc kara.Zrzuć wówczas ze blotką atu – dokładnie na układ kart licznościach twoją 12. lewą stanie się ♥D na stołu blotkę karową i… postaw w bardzo wzmiankowany wyżej). stole. Jeśli natomiast do przedostatniego podobnym, kierowo-karowym, przymu- 3. Na swój blokujący skok na szczebel pika N dołoży karo, także pozbądź się sie obrońcę S. Jeśli pozbędzie się on kiera, czterech gracz Smusi mieć cztery trefle, za- z dziadka blotki tego koloru i wyjdź z ręki pozostaną mu w tym kolorze tylko ♥W 10 tem otwierający posiada tylko pięć kart w tym ♥9. N nie będzie mógł bezkarnie wskoczyć sec, zagraj zatem ♥9 do dziadkowej fi- kolorze. Z definicji otwarcia 2♣wynika zatem, asem, weź zatem tę lewę figurą na stole gury i kontynuuj stamtąd figurą pozos- iż gracz ten powinien mieć starszą czwórkę, i zagraj ♦A i karem. W ten sposób wyro- tałą; w ten sposób wyrobisz sobie 12. tu: kierową. Znamy zatem dokładny układ ilo- bisz sobie 12. lewę na ♦4 w ręce, do któ- wziątkę na ♥8. Kiedy zaś w ósmej lewie S ściowy jego ręki: w wariancie a – gdy dołożył rej dostaniesz się ostatnim atutem. rozstanie się z karem, kolor ten będzie się pika – jest to 1–4–3–5, zaś w przypadku b – W przypadku a(piki 1–1) twoje zadanie będzie już dzielił 2–2. Zagraj wtedy kierem do fi- kiedy zdradził się z pikowym renonsem – 0– trudniejsze, jako że kara są wtedy chronione gury na stole, a potem ♦A i blotkę karo; 4–4–5. Rozpocznijmy od bardziej klarownego, przez obu obrońców. W związku z tym także i w tym momencie gry twoją decydującą jeśli chodzi o analizę, wariantu b,kiedy to całe obowiązek trzymania kierów musisz złożyć na o zrealizowaniu szlemika lewą stanie rozdanie wygląda mniej więcej tak: barki obu z nich. Pociąga to za sobą konieczność się niepozorna ♦4 w ręce. umiejscowienia w ręce e-S-a W 10, co pozwoli W tym drugim wypadku (a) ustawiłeś po- Mecz; WE po partii, rozdawał N ♥ ♠ – na włączenie do gry dziadkowej ósemki tego dwójny przymus bezredukcyjny, z komuni- ♥ A 10 6 4 koloru. Konkluzja – w przypadku a musisz się kacją atutową, musiałeś więc oczekiwać od ♦ K W 9 8 spodziewać następującego rozkładu kart: losu dużo więcej niż wariancie b.Nie należy ♣ K D 10 8 5 jednak lekceważyć żadnej, nawet bardzo A D 109 8 7 4 2 K W 5 Mecz; WE po partii, rozdawał N ♠ ♠ drobnej szansy. Oto jeszcze jedno potwier- ♥ 9 N ♥ K D 8 ♠ 6 WE dzenie tych słów – bardzo podobne do pro- ♦ 4 3 2 S ♦ A 7 6 5 ♥ A 7 6 4 ♣ A ♣ 4 3 2 ♦ K W 8 blemowego rozdanie znalazłem w jednej ♠ 6 3 ♣ K D 10 8 5 z początkowych rund tegorocznego Vander- A D 10 9 8 7 4 2 K W 5 ♥ W 7 5 3 2 ♠ ♠ bilta w Nowym Orleanie, popatrzmy: ♥ 9 N ♥ K D 8 ♦ D 10 WE ♣ W 9 7 6 ♦ 4 3 2 S ♦ A 7 6 5 Mecz; obie po partii, rozdawał W ♣ A ♣ 4 3 2 ♠ A 6 5 3 Wiadomo, że ♥A znajduje się u e-N-a, ale ♠ 3 ♥ A 7 3 przecież nie wskoczy on nim na zagraną ♥ W 10 5 3 2 ♦ A D 7 D 10 9 przez ciebie z ręki blotkę tego koloru, dałby ♦ ♣ K D 4 ♣ W 9 7 6 K W 10 D 8 7 ci bowiem w ten sposób od razu dwie lewy ♠ ♠ ♥ K D W 10 9 8 N ♥ 6 5 4 kierowe – i tym samym kontrakt. Nie po- Także w tym wypadku po wzięciu WE ♦ 6 S ♦ 3 zostaje ci zatem nic innego, jak zagrać pierwszej lewy ♣A ściągnij wiele razy piki. ♣ A W 9 ♣ 10 8 7 6 3 2 wiele razy w piki, aby w ten sposób wy- Poza kierowo-karowymi można by tu stworzyć ♠ 9 4 2 wrzeć presję na obrońcy z lewej, zobowią- obrońcom zagrożenie treflowe, wykorzystując ♥ 2 K W 10 9 8 5 4 2 zanego do ochrony obu kolorów czerwo- do tego celu pozostałe w dziadku dwie blotki ♦ ♣ 5 nych. Dziadkowe trefle nie są ci do niczego tego koloru, nie jest to jednak ani trochę ko- potrzebne, przeto śmiało możesz się ich po- nieczne. Przeciwnie, niepotrzebnie skompliko- W N E S zbyć (bądź przebić je w ręce). Już po zagra- wałoby rozgrywkę. I w tym wariancie pozbądź 1 ♥ ktr. pas 3 ♦ 3♥ 3 BA pas 5 ♦ niu przez ciebie przedostatniego atutu… się więc bez żalu dziadkowych trefli, aby do- pas 6 ♦ pas… prowadzić do sytuacji następującej: ♠ – Rozgrywał Amerykanin Kit Woolsey. ♥ A 10 6 Mecz; WE po partii, rozdawał N ♦ K W 9 ♠ – Pierwszy wist: ♥K, Kit zabił ♥A i ściągnął ♣ – ♥ A 7 6 ♦A, obaj obrońcy dołożyli do koloru. Podsta- ♠ 10 9 ♠ – N ♦ K W 8 wowa szansa na zrealizowanie szlemika to ♥ 9 ♥ K D 8 WE ♣ – ♣A x u W oraz cztery piki tamże (porównaj ♦ 4 3 2 S ♦ A 7 6 10 9 – ♠ ♠ z naszym problemem), zresztą jeśli już one ♣ – ♣ – ♥ 9 N ♥ K D 8 – WE wystąpią, to równocześnie. Rozgrywający ♠ ♦ 4 3 2 S ♦ A 7 6 ♥ W 7 5 ♣ – ♣ – dojrzał jednak także szansę na włączenie do ♦ D 10 ♠ – gry dziadkowej ♥7, jak mała by ona była. W ♣ ♥ W 10 5 I chwała mu za to, iż jej nie zaniedbał – nie ♦ D 10 9 … N znajdzie się w przymusie. Jeżeli pozbę- było bowiem ani ♣A x, ani czterech pików ♣ – dzie się kiera, zrzuć ze stołu blotkę karo, u W, obrońca E nie miał też jednak kiera star-

64 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika szego od siódemki. Po ściągnięciu czterech fort tych dostanie się ♣A. Na swoją kontrę Mecz; NS po partii, rozdawał S ♠ K D W 9 8 kar doszło więc do następującej końcówki: gracz E musi zacinać kara, raczej królem, ♥ – choć na ogół wystarczy też trzecia dama, ♠ A 6 5 ♦ A K W 5 3 ♥ 7 3 zwłaszcza gdy towarzyszy jej ♦10. Krótko ♣ 10 7 5 10 7 3 2 A 6 ♦ – mówiąc, aby położyć skontrowane 3BA(S), ♠ N ♠ ♣ K D 4 musisz uniemożliwić przeciwnikowi wyko- ♥ K 6 4 3 2 WE ♥ D 10 9 7 ♦ 8 7 ♦ D 6 4 2 ♠ K W 10 ♠ D 8 7 rzystanie wziątek karowych. Już w drugiej S ♥ D W N ♥ 6 ♣ 6 4 ♣ K 3 2 WE lewie należy więc zadać mu śmiertelny ♠ 5 4 ♦ – S ♦ – ♣ A W 9 ♣ 10 8 7 6 i spektakularny cios, wychodząc ♣K!, ♥ A W 8 5 ♠ 9 4 2 czyli wykonując sławetny Merrimac . ♦ 10 9 ♥ – I to mimo iż z licytacji wynika, że gracz S ♣ A D W 9 8 ♦ 10 9 8 5 ma w ręce ♣D W x… Zorientował się prze- Oczywiście w trzeciej lewie należy ♠K 5 ♣ cież bez wątpienia, że trefle to twój drugi przepuścić,aby popsuć przeciwnikowi ko- Na zagraną w kolejnej lewie ♦10 W mu- kolor, aby zapowiedzieć 3BA, musiał za- munikację – po takim twoim posunięciu nie siał zrzucić pika (gdyby pozbył się kiera, S tem posiadać w nim pełne zatrzymanie. będzie on dysponował pikowym dostępem wyrzuciłby ze stołu blotkę pikową, wszedł Całe rozdanie: do dziadka. W następnej lewie S powtórzy tam K – W nie mógłby wskoczyć asem – D i utrzymasz się A. Twój partner doda ♣ Mecz; obie po partii, rozdawał S ♠ ♠ i wyrobiłby sobie przebitką ♥7), Woolsey za- ♠ 3 w tej lewie ♠7, czyli najstarszą ze swych dysponował więc z dziadka blotkę pikową ♥ 6 niegrających kart tego koloru, zasygnalizuje i kontynuował z ręki ♦9. Lewy broniący na- ♦ A W 9 8 5 4 3 w ten sposób figurę kierową – bez wątpienia dal nie mógł pozbyć się bezkarnie ani trefla, ♣ A 9 8 7 króla. Jeśli jednak w następującej sytuacji… ♠ D W 10 5 4 ♠ K 9 2 ani kiera, dołożył zatem kolejnego pika. Ze N ♥ 5 ♥ K D 10 9 4 3 2 ♠ W 9 8 stołu wyleciał wówczas kier i dalej Kit zagrał WE ♦ 2 S ♦ K 10 7 ♥ – tak, jak zostało to opisane w rozwiązaniu ♣ K 10 5 4 3 2 ♣ – ♦ K W 5 3 naszego problemu. Wyszedł mianowicie ♠ A 8 7 6 ♣ 10 7 z ręki treflem – do figury na stole (W nadal ♥ A W 8 7 ♠ 10 7 ♠ – ♦ D 6 ♥ K 6 4 3 2 N ♥ D 10 9 7 nie mógł wskoczyć asem), po czym ściągnął WE ♣ D W 6 ♦ 8 S ♦ D 6 4 ♠A (od W spadł ♠K) i zagrał pika – do dzie- ♣ 6 ♣ K 3 wiątki w ręce. E wskoczył ♠D, ale ostatnie Jeżeli rozgrywający zabije ♣K asem, ♠ – trzy wziątki (na dwa kara i wyrobioną ♠9) twój partner przepuści potem pierwszą ♥ A W 8 5 należały już do rozgrywającego. rundę kar (zagraną z ręki S na impas ♦D) ♦ 10 A W 9 8 Przy pikach rozłożonych 3–3 konieczne i wszystko, co w takich okolicznościach bę- ♣ było (oprócz tego, że dziadkowa ♥7 stano- dzie mógł zrobić przeciwnik, to wybronić … posłuchasz tego sygnału, wychodząc ♥10, wiła groźbę przeciwko W), aby obrońca E się bez jednej (wyrobi sobie ósmą wziątkę Swstawi z ręki ♥W, zagranego przez twego miał tylko jednego pika starszego od naj- w kierach albo w karach, dzięki końcowej partnera ♥K przebije w dziadku i wyjdzie starszej karty tego koloru w ręce rozgry- wpustce gracza E). W drugiej lewie S po- stamtąd ♠W. Jeśli honor ten przebijesz, roz- wającego (tu: ♠9). winien zatem twego ♣K przepuścić, ty grywający nadbije w ręce, przebije na stole (jur) jednak powrócisz wówczas do pików. kolejnego kiera i przebitką w ręce wyrobi so- A gdy także ♠K twojego partnera zostanie bie fortę pikową (siedem trefli, dwa kara, przepuszczony, otworzy on kolejny kolor – kier i dwa piki). Nie powinieneś zatem ♠W Jak będziesz kiery, zagrywając królem. I kiedy następnie przebijać, ale wówczas S zrzuci z ręki kiera, dojdzie do ręki ♦K, ściągnie kładącą po czym – na przykład – zaimpasuje drugi się bronił? wziątkę na ♥D. raz ♣K i ściągnie do konca atuty – znajdziesz Zauważ, iż gdybyś w drugiej lewie błęd- się wówczas w prostym kierowo-karowym Rozwiązania problemów ze str. 8 nie kontynuował pikiem, to rozgrywający przymusie. Alternatywnie – po utrzymaniu 1. Partner dodał zachęcającą ♠2, ma przepuściłby też ♠K twojego partnera i już się ♠W – rozgrywający będzie mógł przebić zatem w tym kolorze króla albo asa. Naj- zrobiłby swoje. Zgodnie z policytacyjnymi w ręce pika, po czym kontynuować na obu- prawdopodobniej trzeciego – z fitem czte- oczekiwaniami nieposiadający trefli E nie stronne przebitki i w końcówce wyłapać rokartowym oraz układową ręką z długimi mógłby bowiem wytrącić kluczowego doj- twojego ♣K na paradzie atutowej. kierami i krótkością w treflach (na pewno ścia do stołu na asa w tym kolorze. Nie obronisz się też, gdy w lewie piątej renonsem) zapowiedziałby bowiem 4♠. 2. Na podstawie licytacji i pierwszych zagrasz ♥D, aby zatrzymanie tego koloru Mimo to kontynuacja koloru pierwszego lew (z których wynika, iż S ma dwa piki i – pozostało w ręce twojego partnera. wistu nie będzie tu skuteczna, rozgrywa- najprawdopodobniej – dwa kara) możesz Wprawdzie zadanie przeciwnika będzie jący bowiem (z ♠A) raz jeszcze przepuści, spodziewać się następującego obrazu ca- wówczas nieco trudniejsze, ale uratuje się, a potem wyrobi sobie dziadkowe kara i do łego rozdania: gdy zabije ♥D asem i wyjdzie z ręki ♥W

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 65 Technika

– aby przebić partnerowego ♥K i w ten spo- kolor, a nie stawiać wszystkiego na jednego (♠3/4)! Do odniesienia sukcesu konieczne sób sprawić, by kierowa groźba do przy- konia – jedenastolewową dograną w kara; będzie jeszcze tylko, aby twój partner posia- musu znów znalazła się jedynie u ciebie. oczywiście ta druga końcówka do końca po- dał ♠10. W takich okolicznościach rozgry- Wyjście kierowe – tak ♥10, jak i ♥D – by- zostawałyby w odwodzie. Przy przestawio- wający, aby pozostać w grze, będzie musiał łoby skuteczne jedynie wówczas, gdy gracz nym wyżej rozkładzie kart zrealizowanie 4♠ zadysponować z dziadka figurę, kiedy więc W posiadałby przy ♥K ósemkę. byłoby zresztą jak najbardziej możliwe, na- później dojdzie do kluczowej – w tym wy- Jeśli zaś w piątej lewie zagrasz w atu, S wet z nadróbką. Gracz S musiałby wpraw- padku pięciokartowej – końcówki, na przed- utrzyma się w ręce, przebije w dziadku kiera dzie stawiać swoje kroki bardzo ostrożnie ostatnie karo także pozbędziesz się i przebitką w ręce wyrobi sobie do końca piki. i starannie, miałby jednak solidne podstawy, kiera, zaś na zagraną następnie z ręki S Skuteczne rozwiązanie tego niełat- aby spodziewać się ♠A 9 x x w ręce W, jego blotkę pik nie wskoczysz asem. Wów- wego problemu polega zatem na złama- szanse na sukces byłyby więc poważne. czas po (ewentualnym) przebiciu w ręce niu jednej z najpopularniejszych brydżo- Znacznie bardziej prawdopodobny jest ostatnim atutem kiera rozgrywającemu po- wych maksym, a ściślej mówiąc, na przeto taki na przykład obraz rozdania: zostaną tam ♠K 7, będzie zatem musiał od- odwróceniu jej do postaci: Zagraj pod naj- dać ci ostatnie dwie wziątki na A 9. Mecz; NS po partii, rozdawał S ♠ silniejszy (zamiast: pod najsłabszy) stół! ♠ D W 8 Szalę na korzyść obrony drugiej prze- Po utrzymaniu się ♠A wyjdź zatem ♥ 9 5 4 3 2 chyla jeszcze bardziej spostrzeżenie, iż na- karem, do nożyc w dziadku! Zerwiesz ♦ 5 wet w przypadku dużo mniej prawdopodob- w ten sposób ostatecznie komunikację ♣ 10 9 7 2 nego rozkładu pierwszego (S: 5–1–7–0), A 9 4 3 10 2 tym kolorem do stołu, podczas gdy pozos- ♠ ♠ wychodząc w drugiej lewie blotką pikową, ♥ A K D W N ♥ 8 7 6 tały jeszcze u partnera atut nie pozwoli WE uratujesz się, gdy pikowym singletonem ♦ 6 4 S ♦ 7 2 przeciwnikowi na wykorzystanie trzeciej ♣ D 5 3 ♣ A K W 8 6 4 w ręce E będzie dziesiątka. wziątki karowej. Pozbawiony należytej ko- ♠ K 7 6 5 (jur) munikacji rozgrywający nie będzie zaś ♥ 10 A K D W 10 9 8 3 w stanie ani wykorzystać wyrobionych pi- ♦ ♣ – ków, ani wyegzekwować opisanego wyżej Pierwszy wist przymusu (czy parady). Zobacz, do czego dojdzie, gdy w lewie 3. Lokalizacja honorów jest jasna, wiele drugiej – bez dostatecznie głębokiej analizy Rozwiązania problemów ze str. 8 można również powiedzieć o ilościowym ob- – powtórzysz ♥A albo wyjdziesz w trefla. 1. W pierwszym z dwóch dzisiejszych razie rozdania. Na swoje blokujące otwarcie Grający w zasadzie w widne karty rozgry- rozdań, w których gra główną rolę, Boye partner ma sześć trefli, nie powinien nato- wający przebije i ściągnie wiele razy atu, Brogeland, wielokrotny reprezentant Nor- miast posiadać żadnego istotnego honoru szybko doprowadzając do następującej koń- wegii i drużynowy mistrz świata Bermuda w kolorach bocznych. W kierach dołożył czy- cówki: Bowl Szanghaj 2007, nie stanął na wyso- telną ilościówkę odwrotną, ma więc w nich kości zadania. Przedtem jednak Fulvio Fan- ♠ D W 8 trzy karty, zatem możliwe i istotne układy ♥ 9 5 4 toni – zamiast skontrować 4♠ przeciwni- ręki rozgrywającego to 1–4–8–0 albo 1–5– ♦ – ków i wziąć pewny zapis na swoją stronę 7–0 (gdy posiada dziewięć kar i ♠K x x, nic ♣ – – w równych założeniach samoprzewyż- mu nie zrobicie). W tym drugim przypadku ♠ A 9 4 3 ♠ 10 2 szył się na 5♥, na które jego partner powi- D W N 7 całe rozdanie wygląda z grubsza tak: ♥ WE ♥ nien był już leżeć. Brogeland nie wykorzys- ♦ – ♦ – S tał jednak okazji, która się nadarzyła, i po Mecz; NS po partii, rozdawał S ♣ – ♣ A K W ♠ D W 8 ♠ K 7 6 5 chłopsku wyciągnął ♠K. Tymczasem pełny ♥ 9 5 4 3 2 ♥ – rozkład kart był następujący: ♦ 5 ♦ 9 8 Mecz – Puchar Spingolda 2014 w Las – ♣ 10 9 7 2 ♣ Vegas, finał, rozd. 24/II; obie przed par- A 9 4 3 2 ♠ ♠ Do zagranego przez e-S-a przedostat- tią, rozdawał W ♥ A K D W N ♥ 8 7 6 WE niego atutu będziesz musiał pozbyć się ♦ 6 4 S ♦ 8 7 2 ♠ A 9 7 3 2 ♣ D 5 3 ♣ A K W 8 6 4 kiera, wówczas rozgrywający także zrzuci ♥ K 8 5 ♠ K 10 7 6 5 ze stołu kartę tego koloru i wyjdzie z ręki ♦ 10 ♥ 10 blotką pikową. Gdy dodasz blotkę, utrzyma ♣ 9 6 3 2 ♦ A K D W 10 9 3 się ♠D w dziadku, przebije w ręce kiera, ♠ K D 10 6 4 ♠ W 8 5 ♣ – ♥ 3 N ♥ 10 6 fortując ♥9, po czym ponowi stamtąd ma- WE ♦ A 6 3 S ♦ K D W 9 8 5 Wówczas jedyna droga do położenia gry łym pikiem… ♣ D W 8 7 ♣ K 4 to zagranie przez ciebie – w drugiej i trzeciej Aby się przed taką grą końcową obronić, ♠ – lewie – ♠A i pikiem, którego partner prze- w drugiej lewie musisz zaatakować pikową ♥ A D W 9 7 4 2 bije. Tyle tylko, iż z ♠K 10 x x x z boku Smóg- linię komunikacyjną pomiędzy rekami NS, ♦ 7 4 2 A 10 5 łby podjąć próbę zagrania końcówki w ten wychodząc niską kartą tego koloru ♣

66 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika

Po takim ataku Claudio Nunes nie miał 2.Kilka rozdań później norweski mistrz już były mniej więcej wyrównane. Po drugie najmniejszych trudności z przebiciem nie chybił i na stole jako karta pierwszego – Espen zgłosił 5♣, wskazując w ten sposób w dziadku dwóch kar, a to było równo- wistu pojawił się ♣A (!). Pełny rozkład: rękę zasadniczo jednokolorową, gdyby bo- znaczne z wzięciem 11 lew. Zaraz po zakoń- Mecz – Puchar Spingolda 2014 w Las wiem mógł grać w dwa czy trzy kolory, za- czeniu tego segmentu gry, zanim jeszcze Vegas, finał, rozd. 29/II; obie po partii, powiedziałby w zamian wywoławcze 4BA. ów problem poczęli dyskutować i rozstrzy- rozdawał N Ponadto jego 5♣ było posunięciem kon- gać eksperci, Boye złożył ostrą samokry- struktywnym, opartym o poważną nadzieję ♠ D 7 5 2 tykę. – Mój partner zalicytował inwit punk- ♥ A D 2 na zrealizowanie tej gry. Mogłem zatem towy, w równym składzie – powiedział. ♦ W 7 z ogromnym prawdopodobieństwem ocze- – W związku z tym, mimo iż moje otwarcie ♣ 7 6 5 2 kiwać w jego ręce długich trefli z królem, było minimalne, wiedziałem, że w rozdaniu ♠ 10 ♠ – co czyniło moje pierwsze wyjście w ♣A W 10 9 4 N 8 7 6 5 dysponujemy przewagą siły nad przeciw- ♥ WE ♥ w pełni bezpiecznym. Kolejną różnicę, a tym ♦ A 8 6 5 4 3 S ♦ K D 10 nikami (około dwóch lew, jeśli chodzi o bi- ♣ A D ♣ K W 9 8 4 3 samym poważne przeciwwskazanie dla lans honorowy). Zgłoszone przez Nunesa ♠ A K W 9 8 6 4 3 wistu w atu, który był zwycięski w rozdaniu 4♥, mimo przeskoku, były na pewno zapo- ♥ K 3 nr 24, stanowił fakt, iż nie miałem nic w jed- wiedzią konstruktywną, obie strony znaj- ♦ 9 2 nym z kolorów bocznych – kierach. No, nic 10 dowały się przecież przed partią. Z bilansu ♣ poza sekwensem, w tym wypadku wyjście stołu dla Fantoniego zostawało raptem Po wyłożeniu dziadka Espen Lindqvist z tak zazwyczaj bezpiecznej konfiguracji raptem kilka miltonów, jego przepchnięcie prawidłowo ocenił, iż jest to sytuacja, która było jednak groźne. Jeśli bowiem okaże się się na 5♥musiało zatem wynikać z układu, daje mu możliwość ustosunkowania się do ono nietrafne, tj. także partner nie ma nic tj. możliwości zrobienia w swej ręce paru trzech kolorów (wistu – tu: trefli i obu czer- w kierach, przeciwnik może łatwo wyrzucić przebitek. Należało zatem możliwie jak wonych) – i tego właśnie oczekuje odeń part- na ten kolor jedną ze swoich przegrywają- najbardziej je ograniczyć, wychodząc ner. Trefl najniższy byłby tu marką(według cych. A przy wspomnianej już równowadze w atu! Dodatkowo za takim właśnie posu- zasad sygnalizacji odwrotnej), czyli zachętą sił od czasu do czasu będzie to właśnie nięciem przemawiał fakt, iż miałem figury do kontynuowania ataku w ten kolor; moż- zrzutka decydująca o zrealizowaniu/obło- we wszystkich kolorach bocznych, w zasa- liwie najwyższy – demarką i jednocześnie żeniu kontraktu. Tymczasem po ataku ♣A dzie nie musiałem się zatem obawiać, że lawintalem na kiery; zaś środkowy – także na pewno będę wiedział, w co trzeba za- rozgrywający szybko dokona wyrzutki któ- demarką, ale przy tym lawintalem na kara. grać w lewie drugiej… rejś ze swoich przegrywających (jedna (Gwoli ścisłości, stosowane jest też rozwią- Święte słowa – chciałoby się powiedzieć. z jego rąk – raczej S – musiałaby mieć ♣A zanie nieco inne, a mianowicie, iż marką jest Potwierdza je dodatkowo przebieg wyda- K, a druga – krótkość w tym kolorze, taka w takich sytuacjach karta środkowa, zaś la- rzeń na drugim stole tego spotkania, gdzie konfiguracja była jednak szalenie mało wintalami – skrajne). newralgiczną pozycję Wzajmował sam Geir prawdopodobna). Na pierwszym wiście Do ♣A Espen dołożył zatem ♣8, przez Helgemo. Z góry jednak uprzedzamy, iż jego w atu mogłem zatem jedynie zyskać, nigdy co zainteresował partnera karami. W drugiej sytuacja była wyraźnie trudniejsza od tej, stracić. A zatem mea culpa… lewie ten ostatni wyszedł więc ♦A, do któ- w której znalazł się w PO Boye Brogeland: Rzeczywiście, po w pełni uzasadnio- rego dostał od swojego vis-a-vis K, pewnie ♦ PZ:W N E S nym, jak najbardziej możliwym do wyde- kontynuował zatem karem do damy w ręce Geir Ron Tor Lotan dukowania wiście w singlową ♥3 broniący Lindqvista. Kolejne przewyższenie Włochów Helgemo Schwartz Helness Fisher byliby w stanie dwukrotnie połączyć atuty, (tym razem jednak czysto teoretyczne – – pas pas 4 ♠ po raz drugi, gdy Lindqvist dostałby się do gdyby bowiem przy grze utrzymali się za- pas pas ktr. pas 1 ręki karem. W takich okolicznościach Fan- wodnicy WE, mieliby ogromną szansę na 4 BA pas 5 ♣ pas 5 ♦2 5 ♠ pas pas toni przebiłby w dziadku tylko jedno karo, wygranie nie tylko pięciu, ale nawet szle- ktr. pas… w ręce pozostałyby mu zatem trzy prze- mika w trefle czy szlema w kara, aby bo- 1 wywoławcze; 2 możliwość gry w oba kolory czerwone grywające w kolorach młodszych. Wziąłby wiem te gry położyć, NS musieliby zaata- Tu po 4♠e-S-a Helgemo spasował, a wy- jedynie osiem lew kierowych, w tym jedną kować w kiery i natychmiast odebrać woławczą kontrę dał będący po pasie Tor przebitkę na stole, i dwa czarne asy, le- stosowną liczbę swoich wziątek w tym ko- Helness. W świetle tego faktu Geir na pewno żałby więc bez jednej. lorze) zostało więc obłożone bez jednej. Do mógł liczyć na co najmniej jedną lewę de- Gwoli ścisłości, kontrakt 5♥(S) obło- wpadki doprowadziłby również wist karowy, fensywną w ręce partnera, skontrował więc żyłby też wist treflowy, tyle że koniecznie po którym Norwegowie także byliby w sta- przeciwnikom 5♠ i – nie przeczuwając cza- blotką (!?), niezbyt przeto realny. Atak ♣D nie odebrać należne im trzy lewy. jącego się niebezpieczeństwa – położył rozgrywający zabiłby bowiem asem, co za- Na pozór rozdanie to jest nieco podobne przed sobą „bezpiecznego” ♥W. Nie o bez- blokowałoby ten kolor w rękach WE (także do poprzedniego. Boye szybko jednak wy- pieczeństwo w tym wypadku jednak cho- odblokowanie się przez gracza E♣K nie by- tłumaczył, iż to jedynie złudzenie. – Po dziło, a przynajmniej nie o takie, jakie miał łoby dla jego strony efektywne). A następnie pierwsze, w tym wypadku mój partner był na myśli Helgemo, szybko zapisano zatem czym prędzej zagrał w kara… po pasie – powiedział – więc w rozdaniu siły swoje, 850 punktów i 14 impów zysku dla

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 67 Technika

teamu Richiego Schwartza (nie tego, który 3.Na zakończenie przenosimy się ponad w pierwszym i mariasza w drugim z tych ko- grał w PZ na pozycji N!), ostatecznego pół wieku w przeszłość, aby spotkać się lorów. Ponadto… triumfatora Spingolda 2014. z brydżowymi gladiatorami tamtych lat W czasach, które wspominamy, na ła- (spośród których żyje dziś, a nawet grywa mach brydżowej prasy pisano, iż po – bez- Czy jednak Helgemo popełnił tu błąd? jeszcze w poważnych turniejach, jedynie dyskusyjnie godnym najwyższego uznania W okolicznościach, w jakich przyszło mu prawie 88-letni , dziesięcio- – wiście George’a Thérona wielkiego szlema działać – nie! Kontra partnera nie tyle bo- krotny mistrz świata Bermuda Bowl i trzy- w kara w żaden sposób nie można już było wiem uśpiła go, co skłoniła do zawalczenia krotny złoty medalista olimpijski). Licytacja zrealizować. Nie jest to jednak prawda, otóż o maksymalną wpadkę. A najszerszą drogą Włochów powiedziała bardzo dużo o ich rę- polecana (druga) linia rozgrywki doprowa- ku takiemu celowi, jeśli tylko był on osią- kach: Chiaradia ma długie, samodzielne dziłaby w pewnym momencie do sytuacji galny, otwierał właśnie pierwszy wist kie- kara (partner nigdy przecież nie uzgodnił następującej: rowy. Zamieńmy bowiem w rękach S i E je- tego koloru) z bocznym longerem kiero- ♠ A K D 8 dynie czerwone króle (i stosowne blotki, wym, zaś Garozzo solidne piki oraz trzy asy. ♥ 7 aby nie zmieniać rozkładu ilościowego): Théron zaatakował zatem w blotkę ♦ – treflową (!) – nie dlatego wszakże, iż był ♣ 7 Mecz; obie po partii, rozdawał N to jedyny kolor nie licytowany przez prze- ♠ W 10 9 6 ♠ 4 3 ♠ D 7 5 2 ♥ K N ♥ D 9 2 ♥ A D 2 ciwników, co w celu wytrącenia rozgrywa- WE ♦ – S ♦ – ♦ W 7 jącemu mocno prawdopodobnego dojścia ♣ D ♣ K ♣ 7 6 5 2 do dziadka, do lew pikowych, na ♣A. Zacinał ♠ 2 10 – ♠ ♠ piki czwartym waletem, wiedział zatem ♥ A 10 8 3 ♥ W 10 9 4 N ♥ K 8 7 6 WE (jako jedyny przy stole!), że będą one wy- ♦ 7 ♦ A 8 6 5 4 3 S ♦ D 10 2 ♣ – ♣ A D ♣ K W 9 8 4 3 magały wyrobienia przebitką. I rzeczywi- ♠ A K W 9 8 6 4 3 ście, w ten sposób rozgrywający został ugo- Po zagraniu przez e-S-a ostatniego atutu ♥ 5 3 dzony najboleśniej, jak tylko było to W musiałby zrzucić ♣D (jeżeliby bowiem ♦ K 9 możliwe. Pełny rozkład kart: pozbył się ♥K, stworzyłby możliwość wy- ♣ 10 Mecz – 12. Bermuda Bowl 1963 w Sa- impasowania partnerowi ♥D). Gdyby teraz Teraz wyłącznie atak kierowy pozwala int Vincent, mecz Włochy – Francja; WE rozgrywający rozczytał sytuację, mógłby na położenie kontraktu 5♠(S) bez dwóch. po partii, rozdawał S pozbyć się ze stołu ♠8, a potem ściągnąć Każdy inny – także treflowy, nawet gdy tamtejsze ♠A K D i zdusić obrońcę Ew tref- ♠ A K D 8 7 5 w drugiej lewie Wwyjdzie ♥W, czy pikowy – ♥ W 7 4 lowo-kierowym przymusie. Z technicznego pozwoliłby rozgrywającemu na wybronienie ♦ A 4 punktu widzenia byłby to podwójny przy- się bez jednej. Po ♣A, a następnie ♥W – mu- ♣ A 7 mus przeciwko ochronie/straży. To raczej siałby on jedynie zabić na stole asem, przebić ♠ W 10 9 6 ♠ 4 3 jedynie teoria, taka rozgrywka groziłaby bo- K 6 5 N D 9 2 w ręce dwa trefle, po drodze zaatutować, ♥ WE ♥ wiem spektakularną klapą w przypadku, gdy ♦ 9 S ♦ 6 3 2 a potem wpuścić obrońcę E czwartą rundą ♣ D 10 8 4 3 ♣ K 9 6 5 3 piki byłyby rozłożone 3–3. W pełni uprawo- trefli, zrzucając z ręki kiera. I ten ostatni sta- ♠ 2 mocnione wydaje się zatem stwierdzenie, nąłby przed koniecznością wyrobienia prze- ♥ A 10 8 3 iż wyrozumowany wist jednego z najwybit- ciwnikowi wziątki w kolorze czerwonym ♦ K D W 10 8 7 5 niejszych graczy w historii francuskiego W bądź wyjścia w trefla, pod podwójny renons. ♣ (i nie tylko) brydża był rzeczywiście atakiem Podsumowując – pierwszy wist ♥W Bez ataku treflowego rozgrywający ła- śmiertelnym. A ponadto odważnym, szcze- stwarzał największą szansę na wpadkę wy- two szlema by zrealizował, po zaatutowaniu gólnie w świetle ówczesnych reguł, które ższą niż bez jednej, ale też najmocniej gro- przebiłby bowiem w ręce pika i dostał się na nakazywały, aby przeciwko wielkiemu szle- ził wypuszczeniem kontraktu – gdy także stół ♣A. Teraz jednak po zabiciu pierwszej mowi w kolor zawsze i wszędzie wistować partner nie ma wysokiej figury w tym ko- lewy Chiaradia postawił na podział atutów w atu. Zresztą nawet dziś – po ponad pół lorze. Z kolei atak ♣A, jaki padł w PO, da- 2–2 (szansa 40%), tj. ściągnął ♦K i ♠A, prze- wieku – wielu brydżystów nadal bezwarun- wał w zasadzie pewność położenia gry, ale bił w ręce pika i powrócił do dziadka ♦A. kowo stosuje się do tej – ogromnie przere- na ogół tylko bez jednej, w każdym razie Niestety, przy aktualnym rozkładzie (kara klamowanej, często wręcz szkodliwej – za- znacznie ograniczał możliwość wyegzek- 3–1 z trójką przy dublu pikowym) zakończyło sady… Na szczęście – zwłaszcza w młodym wowania wyższej wpadki. Chwaląc zatem się to wpadką bez dwóch. Wbrew pierw- pokoleniu – coraz rzadziej. Aby jednak nie- Boye’a za jego przemyślany, racjonalny wy- szemu wrażeniu nieco lepsza byłaby roz- potrzebnie nie generalizować: owszem, ta bór, nie krytykujmy przy tym Geira, który grywka polegająca na ściągnięciu atutów. reguła bywa słuszna, nawet często, znacz- w rozdaniu otrzymał od swego partnera Zasadniczo jej powodzenie wymagałoby po- nie ważniejsze jest jednak rozpoznanie sy- pełnoprawną przepustkę do wykonania za- działu pików (36%), ale szansą dodatkową tuacyj, w których bezwarunkowo należy od grania, które akurat okazało się katastro- byłby pikowo-kierowy przymus przeciwko niej odstąpić… falne w skutkach. hipotetycznemu posiadaczowi longera (jur)

68 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika Konkurs Świata Brydża nr 10–12/2014 Rozwiązania problemów szczególnie że E dołożył swą najstarszą damę królem/asem i powtórzyć tym kolo- kartę w tym kolorze – ósemkę, a i z ręki e-S- rem do przebitki. To samo odnosi się do 1. Kto zawinił? a spadła najstarsza dziewiątka. Drugi bro- wistu asem i blotką oraz królem i blotką, co niący najprawdopodobniej nie miał zatem znowu pociąga za sobą konieczność, aby Mecz; obie po partii, rozdawał N ♠ A 5 jedynie trzech kar, w skrajnym przypadku z innych konfiguracji ilościowych, zawiera- ♥ W 5 2 mógł jednak posiadać w nich tylko single- jących najstarsze figury, wychodzić ♦ D W 10 tona. Należy też pamiętać o tym, iż przy D x (w pierwszej rundzie) inaczej, nigdy asem ♣ A K D W 9 x na stole graczowi Enie wolno było dołożyć ani królem. I tu stosowane są różne rozwią- ♠ W 4 ♠ 3 2 N rzetelnej ilościówkinajmłodszą (czy ogólnie zania – tak pod względem technicznych ♥ A D ♥ K 8 6 3 WE – niską) blotką z longera czterokartowego, szczegółów, jak i jednoznaczności sygnałów, ♦ A K 5 3 S ♦ 8 7 6 4 2 ♣ 8 6 5 3 2 ♣ 7 4 w problemowej sytuacji taki sygnał jest bo- a zatem i ich potencjalnej i – zwłaszcza – ♠ K D 10 9 8 7 6 wiem zarezerwowany wyłącznie dla poka- praktycznej skuteczności. Należy przy tym ♥ 10 9 7 4 zania dubla, czyli możliwości przebicia trze- dążyć ku temu, aby w drugiej lewie przy- 9 ♦ ciej rundy koloru. Gdyby więc E musiał tak najmniej jeden z broniących (optymalnie ♣ 10 skłamać, to niewątpliwie w drugiej lewie – ten, który ma większe możliwości działania) W N E S kiedy partner wyjdzie ♥A – będzie chciał od- znał dokładny rozkład ilościowy drugiego 1 2 – 1 ♣ pas 4 ♠ kręcić – czy ujednoznacznić – poprzedni syg- z zagranych kolorów, dzięki czemu będzie pas… 1 quasi-naturalny, 3+♣; 2 zapowiedź atakująco-obronna, dużo nał karowy stosownym zagraniem w kolorze mógł skutecznie pokierować dalszą grą. pików, niewielka siła kierowym. Na przykład może wówczas zde- Zacznijmy od metody najprostszej, a za- Kontrakt: 4♠(S). Pierwszy wist: ♦A. markować ten drugi kolor, nawet gdy ma razem najbardziej kompatybilnej ze stoso- WEwistowali odmiennie, a zrzucali odwrot- w nim króla, by przekazać informację: part- wanym w Polsce alfabetem sygnałów. Otóż nie. Przebieg gry: nerze, w karach jest lepiej, niż mógłbyś z co najmniej czterokartowego koloru za- 1. lewa: ♦A – ♦10 – ♦8 – ♦9; z przebiegu pierwszej lewy oczekiwać. Na- wierającego pojedynczą figurę – asa albo 2. lewa: ♥A – ♥2 – ♥3–♥9; wet wszakże, gdy drugi wistujący miałby króla – można by wychodzić czwartą naj- 3. lewa: ♥D – ♥5 – ♥6 – ♥10; cztery czy trzy kara, powinien w pierwszej lepszą. To jednak często nie będzie dosta- 4 lewa: ♦K – ♦W – ♦4– ♠6… lewie dołożyć kartę niższą niż najstarsza, tu: tecznie czytelne, podobnie zresztą jak za- Swoje, 620 dla NS. Wskaż ewen- ósemka, czyli siódemkę albo nawet szóstkę. granie kartą środkową z konfiguracji K x x tualne błędy bądź niewykorzystane Wracamy do przystolikowej rzeczywisto- czy A x x. Nieco łatwiej będzie z longerami szanse poszczególnych graczy i usze- ści, w której znalazł się zawodnik W. Otóż jeśli zawierającymi dwie z trzech najstarszych reguj je od najpoważniejszego/-ej po- nawet jego stronie należy się jeszcze jedna figur – otóż z konfiguracji A D x, K D x, A D x cząwszy. Swoje odpowiedzi uzasadnij. (rzadziutko dwie, w tym przebitka!) wziątka x, K D x x czy nawet dłuższych W może Oczywiście zawiniła tu para WE, wypusz- karowa, do położenia gry potrzebne są też lewy – i powinien! – wyjść damą (!); zagranie asem czając – choć może należałoby powiedzieć kierowe: najczęściej trzy, rzadziej dwie, bardzo czy królem jest bowiem zarezerwowane dla jedynie: nie obkładając – popartyjnej koń- rzadko tylko jedna. W drugiej lewie prawidłowo (wskazania) innych konfiguracji kart. To cówki przeciwników. Aby ten cel osiągnąć, zagrał on zatem ♥A, a w kolejnej kontynuował partner dołoży wtedy czytelną ilościówkę, obrońca Emusiałby jednak przejąć ♥D part- ♥D (tym bardziej że dostał od partnera zachę- zatem wychodzący będzie wiedział, na ile nera i zagrać w ten kolor po raz trzeci – do cającą ♥3). I w tym momencie światła reflek- lew w tym kolorze można liczyć. Alterna- przebitki. Z tego typu sytuacjami mamy do torów skierowały się na zawodnika E… tywnie, jeśli obrońca ten uzna, iż tak akurat czynienia często, gdy broniący muszą na- Niektóre pary są na sytuacje szybkiego będzie w danej sytuacji lepiej, może i z ta- tychmiast odebrać wszystkie swoje wziątki, ściągnięcia swoich lewdobrze teoretycznie kiego koloru wyjść czwartą najlepszą inaczej bowiem rozgrywający łatwo tych przygotowane i rozwiązują je z zamkniętymi (szczególnie gdy karta ta będzie bezwzględ- przegrywających się pozbędzie. W tym na oczami, nawet nie dysponując tak rozwinię- nie czytelna dla partnera). Ponadto od przykład rozdaniu w dziadku znajdują się tym alfabetem sygnałów, można sobie czasu do czasu ważne będzie, który z bro- pełne trefle – aby kontrakt położyć, gracze w nich skutecznie poradzić, posługując się niących utrzyma się w drugiej lewie. WE muszą zatem natychmiast – w lewach wyłącznie logiką, i to na poziomie elemen- Krokiem naprzód jest rozwiązanie pole- od drugiej do czwartej – odebrać jeszcze trzy tarnym. Przecież jeżeli w kolorze, który musi gające na tym, iż jeżeli w drugiej lewie gracz wziątki w kolorach czerwonych. O ile rzecz zostać zagrany – pozostańmy przy kierach W wychodzi blotką, to powinien uczynić to jasna jest to w ogóle możliwe, obaj zainte- – W posiada ♥A D bądź ♥K D, to jedynym w sposób ilościowy. Jak najczytelniej, tj. resowani gracze powinni jednak taką właś- sposobem na bezkonfuzyjne osiągnięcie wyjść w kartę, którą do zagrania partnera do- nie hipotezę postawić. Z punktu widzenia za- celu jest wyjście ♥A/K, a następnie ♥D. łożyłby jako ilościówkę odwrotną. Z parzystej wodnika W po pierwszej lewie wygląda na W związku z tym musi ono również jedno- liczby kart wyjdzie zatem najmłodszą blotką, to, iż partner miał pięć, a rozgrywający tylko znacznie wskazywać taką właśnie konfigu- zaś z nieparzystej – albo najstarszą (pięć kart), jedno karo. Tak istotnie najczęściej będzie, rację, aby partner wiedział, iż należy przejąć albo blotką drugą z góry (trzy karty; możliwe

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 69 Technika

jest też rozwiązanie odwrotne). To oczywiście wziątki w tym kolorze, zatem to on stanie się Proszę zauważyć, iż gdyby gracz W zali- jedynie generalne wskazówki, każdą sytuację kapitanem pary. Oczywiście i tą metodą nie cytował z powyższą ręką 5♦, to po optymal- wyjściowo-sygnalizacyjną należy rozpatry- uda się precyzyjnie rozpoznać wszystkich sy- nej obronie został położony bez pięciu, z kon- wać indywidualnie – tym bardziej, im bardziej tuacji (czasem pozwoli na to dopiero druga trą za 1400, mało kto by się zatem na taki jest ona nietypowa. Bardzo często logika, po- runda koloru), prawie zawsze co najmniej je- krok zdecydował. Teraz jednak – po ataku mysłowość, a nawet improwizacja znaczą den z obrońców będzie jednak dysponował ♦A (tym razem od e-S-a spadłaby ♦4), a po- wówczas dużo więcej aniżeli sztywne zapisy solidnym podstawami do podjęcia właściwej tem ♥A – gdyby E dołożył ♥K, wypuściłby alfabetu sygnałów. Również przy zastoso- decyzji. A w razie czego zawsze będzie można łatwą do położenia grę. Tyle tylko, iż i w tym waniu tej metody na ogół wskazane będzie, sięgnąć po środki nadzwyczajne… wypadku gracz ten będzie wiedział, że part- aby z konfiguracji A D x czy K D x wyjść ner ma dokładnie dwa kiery, przechodzą Mecz; obie po partii, rozdawał N w pierwszej rundzie koloru damą, a w drugiej ♠ A 5 więc po dwie lewy w obu kolorach czerwo- – asem albo królem; natomiast z longera ♥ W 5 2 nych. Aby je odebrać, Wmusi jednak natych- o kartę dłuższego – A D x x czy K D x x – Wbę- ♦ D W 10 miast (w trzeciej lewie) ściągnąć drugie dzie mógł zagrać albo damą, a potem kartą ♣ A K D W 9 karo, inaczej wziątka ta bezpowrotnie mu ♠ W 4 ♠ 3 2 najmłodszą, albo też od razu rozpocząć N przepadnie. Do ♥A E powinien zatem doło- ♥ A D ♥ K 10 8 7 6 4 3 blotką (zwłaszcza gdy uzna, iż lepiej będzie, WE żyć 10 – jako coś pośredniego pomiędzy ♦ A K 5 3 S ♦ 8 ♥ kiedy w pierwszej rundzie koloru utrzyma się ♣ 8 6 5 3 2 ♣ 10 7 4 demarką a sygnałem alarmowym, aby jak partner, oraz jeżeli karta wyjścia będzie dla ♠ K D 10 9 8 7 6 najsilniej ukierunkować uwagę partnera na tego ostatniego czytelną czwartą najlepszą). ♥ 9 kara. W takich okolicznościach W powinien 9 7 6 4 2 Znacznie lepiej niż czwarta najlepsza ♦ zorientować się, iż E miał w karach single- ♣ – sprawdza się jednak w tego typu sytuacjach tona, należy zatem czym prędzej odebrać wist naturalny zmodyfikowany, polegający W drugiej lewie do partnerowego ♥A E wziątkę na króla w tym kolorze. na zagraniu trzecią-piątą najlepszą. Przed- powinien dołożyć alarmowego ♥K (!). Być Powiedzmy wreszcie, że rozdanie wyglą- stawię zatem jeszcze oparty właśnie na nim może wystarczyłaby ♥10 (de facto zniechę- dałoby następująco: system sygnałów stworzony przez amery- cająca kiery, a zatem i lawintalująca kara, Mecz; obie po partii, rozdawał N kańskiego eksperta Jerry’ego A. Finka, bę- jako że jako czytelna ilościówka wystarcza- ♠ A 5 dący zresztą elementem obszernego sys- łaby karta niższa, np. ♥8/7), ale po co ryzy- ♥ W 5 2 temu przekazywania sobie przez partnerów kować. Tym bardziej że w świetle zaprezen- ♦ D W 10 stosownych informacji na wiście i w dalszej towanych wyżej ustaleń Epowinien wiedzieć, ♣ A K D W 9 ♠ W 4 ♠ 3 2 fazie gry obronnej, zatytułowanego Cinnci- że partner ma dokładnie dwa kiery, z ♥A x x N ♥ A D 7 6 WE ♥ K 10 9 8 3 natti Power Defensive Carding. Autor wyko- czy ♥A D x wyszedłby bowiem blotką (ewen- ♦ A K 5 3 S ♦ 8 rzystał przy tym pewne pionierskie koncepcje tualnie damą), zaś singlowego ♥A albo ściąg- ♣ 8 6 5 ♣ 10 7 4 3 2 i propozycje Norwega Helgego Vinjego, opub- nąłby w pierwszej lewie, albo zawistował ♠ K D 10 9 8 7 6 likowane po raz pierwszy 56 lat temu. Otóż wówczas ♦K (konwencyjnie: odwrotnie niż ♥ 4 9 7 6 4 2 w problemowej sytuacji wyjście przez W zazwyczaj, aby przekazać partnerowi infor- ♦ ♣ – asem albo królem, a potem dowolną inną mację, że w drugiej lewie wyjdzie, a przynajm- kartą, także damą, świadczy o dubletonie. niej może wyjść, w singeltona). Po ♥K W nie Pierwsza lewa jak w problemie: ♦A Z konfiguracji D x powinien on natomiast będzie miał innego wyjścia, jak tylko zagrać – ♦10 – ♦8 – ♦9. W drugiej lewie – zgodnie wyjść blotką, przeto zagranie w pierwszej ru- ♦K karem – do przebitki. I okaże się to jedyną z Cincinnati Power Defensive Carding – W dzie damą świadczy o jednym z następują- drogą do położenia gry. Oczywiście przed tak wyjdzie ♥D. Partner rozczyta jego konfigu- cych układów: D x x, A D x x albo K D x x. Z po- niezwykłą zrzutką gracz E powinien dobrze rację w tym kolorze jako ♥A D x x (alterna- zostałych konfiguracji wychodzi się trzecią przeanalizować sytuację, powiedzmy bo- tywna ♥K D x x jest niemożliwa, zaś przy – piątą najlepszą, tj. z A D x, A x x, K D x i K x x wiem, iż rozdanie byłoby nieco inne: ♥D x x kontraktu się nie położy). Na trzeciej kartą najmłodszą, zaś z czterokartów A x x x, ręce dołoży zatem zniechęcająco-lawinta- Mecz; obie po partii, rozdawał N K x x x, D x x x oraz x x x x – blotką drugą od ♠ A 5 lową (z naciskiem na lawintalowość) ♥10, dołu, a potem dokłada się najniższą. Oczywi- ♥ W 5 2 czym i w tym wypadku nakieruje gracza W ście i tu z A D x oraz K D x można też od czasu ♦ D W 10 na jedyną kładącą konfigurację ♦K i karem. do czasu – acz bez nadużywania tego odstęp- ♣ A K D W 9 Proszę zauważyć, iż wyjście w drugiej lewie ♠ W ♠ 3 2 stwa – wyjść damą i poczekać na ilościówkę N tak czwartą najlepszą, jak i ilościowe – ♥ A 4 ♥ K 10 8 7 6 3 od partnera, wówczas to pierwszy broniący WE w obu wypadkach 6 – kontrakt wypuści- ♦ A K 7 6 5 3 2 S ♦ 8 ♥ będzie wiedział, ile lew jest w tym kolorze do ♣ 8 6 5 ♣ 10 7 4 3 łoby, nawet z nadróbką. Pod dodatkowym odebrania, i w związku z tym to on pokieruje ♠ K D 10 9 8 7 6 4 rzecz jasna warunkiem, iż rozgrywający za- dalszą obroną Z kolei gdy W wyjdzie z konfi- ♥ D 9 dysponowałby na nie z dziadka ♥W (!). Teo- 9 4 guracji D x x damą, to jego partner – posia- ♦ retycznie drogi do położenia gry nie za- ♣ 2 dający A K – policzy należne stronie WE mknąłby zaś pierwszy wist ♥A, tyle że E

70 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika musiałby go odczytać jako wskazanie kon- 7. lewa: ♣2 – ♣10 – ♠7 – ♣4; wensu nie byłoby właściwe. Optymalną figuracji ♥A x/♥A D, co w pewnych przy- 8. lewa: ♥5 – ♥2 – ♠9 – ♥W; kartą pierwszego wistu był ♦W (!), według padkach mogłoby doprowadzić do bolesnej 9 lewa: ♣6 – ♣D – ♠K– ♣A; klasycznego alfabetu sygnałów przyrzeka- dla strony WE konfuzji. Na przykład do ♥A 10. lewa: ♥6 – ♦2 – ♠D – ♥D… jący też kartę bezpośrednio niższą, tu: ♦10. E mógłby wtedy dołożyć ♥10 zarówno Bez sześciu, 1400 dla WE. Wskaż Taki atak dawał bowiem graczowi Eszansę z trzech, jak i pięciu kart i partner nie wie- ewentualne błędy bądź niewykorzystane pokazania ewentualnego drugiego dojścia działby, czy należy powtórzyć kierem, by szanse poszczególnych graczy i uszere- do ręki kolorem karowym, popatrzmy… zdjąć jeszcze dwie wziątki w tym kolorze, guj je od najpoważniejszego/-ej począw- W wistuje ♦D, którą jego partner przej- czy też kontynuować ♦K i karem – do prze- szy. Swoje odpowiedzi uzasadnij. muje ♦K (wie przecież, gdzie jest ♦A) bitki (gdy przechodzi tylko jeden kier). Nie Licytacji obu par trudno tu cokolwiek i – zgodnie z najlepszymi wskazaniami należy zatem odchodzić od przyjętych usta- zarzucić. Gracze NS przeszkadzali prze- sztuki brydżowej – odwraca w atu. Tyle że leń, w każdym razie bez wyraźnej potrzeby. ciwnikom, jak tylko mogli, a na koniec udali koniecznie ♠2 – jako lawintalem na kolor Temat tego problemu zasługuje na od- się w opłacalną obronę ich wykładanego młodszy. O tym, że E posiada ♣A, partner dzielny, obszerny artykuł. Tu podsumujmy wielkiego szlema w kara. W wycisnął zaś doskonale wie, przeto informacji tej nie go tak, że winnym nieszczęścia, jakie ze swego partnera, co tylko się dało: fit trzeba dodatkowo potwierdzać, ♠2 to za- w tym rozdaniu spotkało parę WE, był karowy, cuebid pierwszej klasy w treflach tem lawintal na kara, wskazujący drugie wyłącznie zawodnik E. Nawet bez ża- oraz akceptację własnych intencji wiel- dojście tym kolorem – na ♦9! Ezabił pierw- dnych wcześniejszych przygotowań powi- koszlemowych. Także w rozgrywce S spi- szą lewę ♦K, nie ma więc ♦D, a że ♦10 nien był on bowiem uzmysłowić sobie, że sał się jak należy, choć nie wymagała ona ujawnił pierwszym wistem jego partner, z układu ♥A D sec partner mógł zawistować odeń żadnej inicjatywy ani decyzji, wziął drugi broniący informuje go, iż posiada jedynie tak, jak zawistował, z konfiguracji nawet o jedną lewę więcej, niż mu się na- kartę bezpośrednio niższą – ♦9. ♥A D x… natomiast był w stanie – i powinien! leżało. I to właśnie wypuszczenie tej Rozgrywający bierze drugą lewę ♠10 – zagrać inaczej. A to jak inaczejnie było na- wziątki jest jedynym zarzutem, jaki mo- w ręce (W zrzuca na przykład ♦D) i wycho- wet dla skutecznego rozwiązania problemu żemy w rozdaniu tym postawić. Stronie dzi – powiedzmy – w kiera. Pierwszy bro- ani trochę istotne. WE oczywiście, a konkretnie… niący utrzymuje się figurą i zagrywa ♦8 (!), Zapowiadając wielkiego szlema, Wmu- którą jego partner przejmuje ♦9 i po raz 2. Kto zawinił? siał być pewien, iż jego partner posiada obie drugi łączy atuty. Potem gracz ten dosta- kluczowe wartości: K oraz A. Tę hipo- nie się raz jeszcze do ręki – treflami i zagra Mecz; WE po partii, rozdawał S ♦ ♣ ♠ K 7 6 5 tetyczną, ale mocno wiarygodną informa- po raz trzeci w piki. Po tak przemyślanej, ♥ 10 9 8 6 5 3 cję wykorzystał w licytacji, na pierwszym precyzyjnej obronie gracz S zrobi tylko ♦ 6 5 wiście jakby już jednak o niej zapomniał, jedną przebitkę na stole, a w sumie weźmie ♣ 5 a może po prostu zabrakło mu wyobraźni. lew siedem. Polegnie zatem bez sześciu, – W 4 3 2 ♠ N ♠ Nie uzmysłowił też sobie, przynajmniej za 1700 punktów – i będzie to maksymalna ♥ A K D W WE ♥ 4 2 ♦ A D W 10 8 S ♦ K 9 3 2 w dostatecznym stopniu, iż przeciwnicy, wpadka, jaką w rozdaniu tym strona WE ♣ K D 10 3 ♣ A W 4 wprawdzie w celach obronnych, wspięli się jest w stanie wyegzekwować. ♠ A D 10 9 8 aż na szczebel siedmiu, mimo że prawie Zawinił zatem gracz W, który na pierw- ♥ 7 wcale nie mają punktów. Muszą zatem dys- szym wiście automatycznie sięgnął po ♥A. 7 4 ♦ ponować stosownym układem, który po- Zabrakło mu wyobraźni i dalekowzroczności, ♣ 9 8 7 3 2 zwoli im zdobyć dodatkowe, pozabilansowe którymi to cechami wykazał się w licytacji. W N E S wziątki na przebitki. Aby im je jak najbar- Najprawdopodobniej była to przeto kwestia 1 – – – 2 ♠ dziej ograniczyć, należało wyjść w atu, tym niedostatecznej koncentracji. ktr. 4 ♠ ktr.2 pas 4 BA3 pas 5 ♦ pas bardziej że krok to w tego typu sytuacjach 5 ♠4 pas 6 ♣5 pas bardziej niż standardowy. Że co, że pierwszy 3. Zaproponuj sekwencję… 7 ♦ 7 ♠ ktr. pas… wistujący nie ma przecież ani jednego pika? Mecz; WE po partii, rozdawał E, przeciwnicy nie licytują 1 dwukolorówka 5♠–(4)5+♣/♦; 2 wskazanie pewnych wartości; To prawda, ale bezpikowy nie jest na pewno 3 wywoławcze; 4 kontrola pierwszej klasy w pikach; 5 cuebid ♠ K W 8 4 ♠ A D 7 6 3 jego partner… A że ponadto ten ostatni dys- K D 6 N A 4 3 2 ♥ WE ♥ Kontrakt: 7♠ (S) z kontrą. Pierwszy ponuje co najmniej dwoma szybkimi doj- ♦ A D 6 S ♦ K wist: ♥A. WE wistowali i zrzucali natural- ściami do ręki, należy je bez straty tempa ♣ A 4 2 ♣ W 10 9 nie. Przebieg gry: uruchomić – aby to on mógł bezzwłocznie Zaproponuj – twoim zdaniem, opty- 1. lewa: ♥A – ♥3 – ♥4 – ♥7; i jak najwięcej razy zagrać w atu… malną – sekwencję licytacyjną dla po- 2. lewa: ♦A – ♦5 – ♦3–♦4; Gracz W powinien zatem rozpocząć od wyższej pary rąk WE. 3. lewa: ♦D – ♦6 – ♦K – ♦7; wistu karowego, i to nie asem – aby już Zgrabny, około 95-proccentowy wielki 4 lewa: ♠2 – ♠10 – ♦8– ♠5; w pierwszej lewie jego partner dostał się do szlem w piki, nietrudny też chyba do osiąg- 5. lewa: ♣9 – ♣3 – ♣5 – ♣W; ręki na ♦K. Także jednak wyjście ♦D – naj- nięcia, w polskich systemach na przykład 6. lewa: ♠3 – ♠8 – ♦10 – ♠6; starszym honorem z wewnętrznego sek- taką drogą:

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 71 Technika

W E siada w nich trzy karty. Ukrycie tego frag- taty, przed zapowiedzeniem wielkiego – 1 ♠ 2 ♣ 2 ♥ mentu poprzez wykluczenie singletona, szlema zadał jednak jeszcze na wszelki wy- 2 BA1 3 BA2 a tym samym i trzech kart w trzecim ko- padek blackwooda i pytanie o konkretne 4 ♣3 4 ♦4 lorze, może przeto okazać się brzemienne króle, z których dowiedział się, iż Michel ma 4 BA5 5 BA6 w negatywne skutki. W związku z tym za dwie wartości, damę atu oraz ♦K. 7 7 ♠ pas nieco bardziej prawidłową należy uznać 1 forsujące, pytanie o układ; 2 modelowo układ 5–4–2–2, sin- W E 3 glowego króla traktujemy jak dubla; w naszych systemach sekwencję następującą: Sally Brock Nicola Smith jest to cuebid uzgadniający piki, przynajmniej w pierwszym czytaniu (a gdy 2♣ forsują do końcówki, absolutnie jedno- W E – 1 ♠ znacznie, kiedy bowiem W miałby długie trefle, w drugim – 1 ♠ 2 BA 3 ♥ okrążeniu zalicytowałby forsujące 3♣), kiery zostałyby uzgod- 3 ♠ 4 ♦ nione przez podniesienie w poprzednim okrążeniu; 4 cuebid; 2 ♣ 2 ♥ 1 2 4 4 5 blackwood na pikach; 6 dwie wartości z pięciu, dama atu 2 BA 3 ♣ ♥ ♠ oraz boczny król; 7 na ♦D zostanie wyrzucony z ręki E trefl (z 3 ♠3 3 BA4 4 BA 5 ♠ hipotetycznego dubletona), zaś w ręce W przebije się kiera 4 ♣5 4 ♥6 5 BA 6 ♦ 4 BA7 5 BA8 7 ♠ pas A jeżeli Wobawia się niejednoznaczności 7 ♠ pas zapowiedzi 4♣, może zamiast niej zgłosić 1 forsujące, pytanie o układ; 2 naturalne wskazanie układu, Droga utytułowanych Angielek był modelowo 5–4–1–3; 3 zachęcające uzgodnienie pików; 4 układu niebudzący już żadnych wątpliwości uzgad- 5–4–2–2 E mieć nie może, przeto 3BA mówią o singlowym o dwie odzywki krótsza. Odpowiedź Brock niający piki cuebid 4♦: asie albo królu w karach! (4♦powiedziałyby o renonsie w tym 2BA forsowała do końcówki, wskazując też 5 6 kolorze, tj. – najczęściej – składzie 5–4–0–4); cuebid; cuebid fit pikowy w składzie bez singla. Smith dała W E (ewentualne 4♦ powinny teraz pokazać lepszy honor, tj. sin- glowego ♦A); 7 blackwood na pikach; 8 dwie wartości z pięciu, naturalny rebid 3♥, a następnie – w odpo- – 1 ♠ dama atu oraz jeden boczny król (potwierdzenie karowego, 2 ♣ 2 ♥ można też przyjąć, iż wskazanego uprzednio ♦K już się nie wiedzi na relayowe 3♠partnerki – wskazała 2 BA1 3 BA2 potwierdza) krótkość karową i kartę nieminimalną (co 3 4 4 ♦ 4 ♥ Jak widać, żadnemu z duetów nie za- najmniej 13 PC). Brock pokazała teraz cu- 5 ♣5 5 ♦6 szkodzą ani stosowne ustalenia, ani precy- ebidem ♥K, a potem zadała takie same py- 5 BA7 6 ♠/BA8 7 ♠ pas zyjne drogowskazy, jak należy się poruszać tania i otrzymała na nie takie same odpo- 1–2 jak wyżej; 3, 4, 5, 6 cuebidy; 7 blackwood opóźniony; 8 jak po- w tak delikatnych sekwencjach, w szczegól- wiedzi, jakie padły przy u Francuzów. przednio, tyle że 6BA jedynie wówczas, gdy ustalenia pozwalają na odpowiedzi powyżej szczebla sześciu w kolor uzgodniony ności w drugiej z powyższych. Jak widać, we wszystkich prezentowa- Dla porównania, jak licytuje się poza Pol- nych sekwencjach licytację prowadził gracz W tej wersji Wwysteruje od partnera cu- ską, prześledźmy sekwencje dwóch czoło- W. Po silnym uzgodnieniu koloru do gry i wy- ebid5♦, a potem sprawdzi, iż na ich linii znaj- wych par zagranicznych… mianie cuebidów (czy innych wiadomości) duje się komplet wartości oraz dama atu. wyciągnął on z partnera informacje o klu- W E Zastrzeżenia może jednak budzić już Thomas Bessis Michel Bessis czowych wartościach i – co było dlań szcze- sam fakt potraktowania ręki E jako bez- – 1 ♠ gólnie ważne i cenne – ♦K. Rozwiązania kon- atutowej. Owszem, jest powszechnie przy- 2 ♣ 2 ♥ wencyjne, owszem, pomogły, ale nie grały jęte, iż singlowego króla nie uważa się za 2 ♠ 3 ♣ w tym wypadku decydującej roli. 3 3 krótkość, tyle że ma to na ogół miejsce ♥ ♠ Wojciech Siwiec 3 BA 4 ♦ w sekwencjach, kiedy padnie formalne py- 4 BA 5 ♠ tanie o krótkość, a nie prośba o dokończe- 5 BA 6 ♦ nie opisu układu ręki przez (najczęściej) 7 ♠ pas KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA wskazanie koloru trzykartowego. To pierw- sze jest poprzedzone uzgodnieniem koloru Licytujący niemal zupełnie naturalnie (np. 1♠ – 2♣ – 2♥ – 3 ♥, w tej sekwencji (acz bardzo starannie dopracowanym sys- otwierający wskazał układ 5+♠–4+♥, zaś temem) Francuzi potrzebowali na dojście partner uzgodnił do gry kiery, pytając jed- do szlema aż 14 odzywek. Druga zapowiedź nocześnie swego vis-a-vis o singletona – Thomasa – 2♠ – systemowo pokazywała lub jego brak). W aktualnej sytuacji kolor dokładnie trzykartowy fit pikowy, było to nie został jeszcze uzgodniony, natomiast jednak świadome odejście od ustaleń, aby licytujący 2BA pyta partnera o układ, utrzymać licytację, nad którą zamierzał on który ten doprecyzowuje, licytując kolor przejąć kontrolę, jak najniżej. 3♣ jego ojca trzykartowy (albo ze składem 5422 – bez Michela powiedziały o układzie 5–4–3–1 atu). Ewentualny singleton w ręce otwie- oraz minimum otwarcia. Po quasi-cuebido- rającego zostaje zatem ujawniony nie wych 3♥i 3♠(te ostatnie sugerowały niezłe wprost, a jedynie pośrednio. W takich oko- piki) Thomas zgłosił forsujące 3BA, aby Mi- licznościach odpowiadającemu może jed- chel pokazał, gdzie znajdują się jego honory. nak chodzić o ewentualne uzgodnienie Po 4♦, wykluczających też kontrolę tref- swojego koloru, tu: trefli, gdy partner po- lową, syn miał już dosyć dokładny obraz ręki

72 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Technika Konkurs Świata Brydża nr 4–6/2015 Zofia Mikołajczyk (a jakże – z nagrodami) LIMERYKI, MOSKALIKI Problemy partnera przede wszystkim jakościowe; do 1. Kto zawinił? koloru rozgrywającego – ilościówki; w obu I INNE WIERSZyKI Copenhagen Bridge Invitational 2015, przypadkach – odwrotne. Przebieg gry: Dawno temu Olo Nowakowski impy – cavendish; obie po partii, rozd. E 1. lewa: 4 – A – 3 – 5; ♥ ♥ ♥ ♠ Rozgrywał w Wenecji kontrakt włoski 2. lewa: ♣D – ♣9 – ♣3–♣K; ♠ 6 4 3 2 Ciężkie czasy wtedy przyszły ♥ A K W 9 8 7 6 3. lewa: ♥2 – ♥W – ♥K – ♦2; Trzy impasy mu nie wyszły ♦ K 4 lewa: ♣10 – ♣6 – ♣W– ♣2; Wyszły za to z nerwów wszystkie włoski. ♣ 5 5. lewa: ♦5 – ♦4 – ♦W – ♦D… ♠ K D W 9 ♠ A 8 5 Bez jednej, 100 dla NS. Wskaż błędy Zacytuję, choć trochę mam tremę 10 2 N – ♥ WE ♥ poszczególnych graczy. Dialog Magdy z Krzysztofem Jassemem ♦ W 4 2 ♦ A D 8 7 6 5 S 3. Kto zawinił? – Musisz rozwiesić pranie! ♣ K D 8 6 ♣ A 7 4 2 – Ależ Madziu, kochanie Finał Pucharu Spingolda 2014 w Las ♠ 10 7 Dla mnie przymus to jak bułka z dżemem. ♥ D 5 4 3 Vegas: Schwartz – Zimmermann, rozd. ♦ 10 9 3 21/II; NS po partii, rozdawał N Podpoznańska artystka Grażyna ♣ W 10 9 3 ♠ 10 3 Gdy rozgrywa, to trochę przegina W N E S ♥ 8 6 4 3 Impasując trzy bubki Mahmood Cem Tokay Michielsen Versace ♦ 8 6 3 Wzięła cztery nadróbki – – 1 ♦ pas 10 9 8 5 Piotruś rzekł, że to nie jego wina. 1 ♣ 1 ♠ 3 ♥ ktr. 4 ♥ ♠ D W 9 ♠ A K 8 ktr. pas pas pas ♥ K D W 7 N ♥ – Pewien gracz podbić chciał Amerykę 1 nadwyżkowa kontra wywoławcza WE ♦ 9 2 S ♦ A K D W 10 4 Stawiał głównie na świetną technikę ♣ K D 3 2 ♣ W 7 6 4 I postawił... dwie tony Kontrakt: 4♥(N) z kontrą. Pierwszy ♠ 7 6 5 4 2 Po czym rzekł obrażony wist (naturalny): ♠A. ♥ A 10 9 5 2 „Tu są winni Macieszczak i Mikke”. Bez jednej, 200 dla WE. Wskaż błędy ♦ 7 5 A poszczególnych graczy. ♣ Znakomity zawodnik spod Tczewa 2. Kto zawinił? PZ:W N E S Gdy rozgrywa szlemiki, to ziewa Copenhagen Bridge Invitational 2015, Helgemo Schwartz Helness Fischer Przy czym, jeśli wygrywa impy – cavendish; obie po partii, rozd. N – pas 1 ♦ 1 ♥ To dolewa se piwa pas pas ktr. pas Gdy przegrywa – wylewa do zlewa. ♠ D 10 6 2 pas pas ♥ K 6 3 Gdy ambitny teoretyk z Wrocławia ♦ 8 6 4 Kontakt: 1♥(S) z kontrą. Wist: ♠D. Para Kilka głębszych zatankuje, tak mawia: ♣ 9 4 2 WEstosowała wist naturalny zmodyfikowany „Grałbym ci ja jak Zia ♠ W 9 3 ♠ A K 5 (trzecią-piątą najlepszą) i zrzutki odwrotne: w Ale boli mnie szyja A W 10 9 7 5 N – ♥ WE ♥ kolor zagrany przez partnera przede wszystkim Od ciągłego zapuszczania żurawia...” ♦ 5 ♦ A K W 9 7 3 2 S jakościowe; w kolor rozgrywającego – ilościówki. ♣ D W 7 ♣ A 10 3 Wszystkomogący menedżer z miasta Ło- 8 7 4 Przebieg gry: ♠ dzi ♥ D 8 4 2 1. lewa: D – 3 – 8 – 5; ♠ ♠ ♠ ♠ Naszej artystce Renacie ma dogodzić: ♦ D 10 2. lewa: ♥K – ♥3 – ♦A–♥A; ♣ K 8 6 5 „Chcę zagrać z Sharifem Omarem! 3. lewa: ♠2 – ♠W – ♠10 – ♠K; Genialną stworzymy my parę” W N E S 4 lewa: ♦10 – ♦5 – ♦2– ♦3; Więc mu załatwia... „Na Wspólnej” epizodzik. Brenner Fredin Chagas Fallenius 5. lewa: ♦K – ♦7 – ♦9 – ♦6; – pas 2 ♣1 pas Chcąc wygrać turniej gdzieś pod Złotoryją 2 3 6. lewa: ♦D – ♥10 – ♠9 – ♦8; 2 BA pas 3 ♦ pas Mistrz nie przewidział, że kumple go spiją 4 5 7. lewa: ♠4 – ♣2 – ♥4 – ♠A; 3 ♥ pas 3 ♠ pas Skacowany, grał dwa piki 6 8. lewa: ♣5 – ♣6 – ♣A – ♣D; 3 BA pas 4 ♣ pas Myśląc – „Niezłe mam wyniki, 5 BA7 pas 6 ♦ pas… 9 lewa: ♠7… 1 2 + Lecz czemu wszyscy nad uchem mi wyją?” acolowski forsing do końcówki; 5 ♥ z co najmniej dwoma Swoje, 160 dla NS. Wskaż błędy po- honorami; 3 naturalne; 4 6+♥; 5 przynajmniej quasi-naturalne; 6 cuebidowe; 7 partnerze, wybierz szlemika! szczególnych graczy. Raz arcymistrz z Górniczej Dąbrowy Autorzy najciekawszych odpowie- Kontrakt grał dwuipółprocentowy Kontrakt: 6♦(E). Pierwszy wist:♥4. dzi otrzymają atrakcyjne upominki. Od- Ślicznie, technicznie: na wpustkę Wist pary NS: naturalny zmodyfikowany powiedzi prosimy przysyłać na adres: Po czym impasował szóstkę, (trzecią-piątą najlepszą), zrzutki: do wistu [email protected]. ♦ Bo to tylko mu przyszło do głowy.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 73 1. Co w sobie cenisz? 5. Z kim mógłbyś 8. Jaką dasz radę Spokój, który pozwala mi zdystansować bez końca grać w parze? początkującym brydżystom? się do najtrudniejszych nawet problemów Żeby odpowiedzieć na to pytanie, naj- Czytać, szlifować swój wist, rozgrywkę i, dzięki temu, lepiej je rozwiązywać. pierw należałoby spisać tych, którzy chcie- i wiedzę o licytacji. Wszystko to można zro- liby grać bez końca ze mną. Myślę, że byłaby bić samemu z książką w ręku. To tak jak bu- 2. Czego w sobie nie lubisz? to dość krótka lista. Mówiąc jednak bardziej dowanie mocnego fundamentu. W życiu – niezdecydowania, które nie raz serio, to gdybym mógł od każdego z moich Nie grać zbyt wiele w Internecie. BBO kazało mi przesuwać w czasie ważne de- kolegów z AZS Politechnika Wrocławska to znakomite miejsce do treningu licyta- cyzje. wziąć po 1–2 składniki brydżowo-charakte- cyjnego z partnerem i do tego, przede W brydżu – nadmiaru wyobraźni. Myślę, rologiczne i złożyć je w jedną całość, wtedy wszystkim, powinno być wykorzystywane. że właśnie on był źródłem większości prze- mógłbym powiedzieć, że to właśnie ten Preferować grę na punkty meczowe. granych, ważnych rozdań. partner. Turnieje, zwłaszcza te z przeciętną ob- sadą, nie zmuszają do solidnej, rzetelnej 3. Czego nauczył Cię brydż? 6. Czego najczęściej brakuje pracy przy stole. Gram sporo w imprezach Pokory, odporności na ciosy, a przede Twoim brydżowym partnerom? cyklu Grand Prix Polski Par i widzę, jak wszystkim tego, że wygrać (i przegrać) Wyrozumiałości i dystansu do tej gry. wiele prostych błędów technicznych po- można z każdym. Żadnego przeciwnika nie Brak dystansu uniemożliwia obiektywne pełniają młodzi gracze, nawet ci najlepsi. można więc ani przesadnie się bać, ani go spojrzenie na problem. W turnieju stratę tę odrobią kolejną kiwką lekceważyć. w następnym rozdaniu. W brydżu kwalifi- 7. Co byś zmienił w swojej kowanym już tego zrobić się nie da. Nie- 4. Jakie są cechy brydżowej karierze? stety, nasza polska rzeczywistość bry- brydżysty doskonałego? Jeśli w ogóle moją przygodę z brydżem dżowa jest bardziej maksowa niż Oprócz oczywistości związanych z per- można nazwać karierą, to nic. W czasach meczowa. fekcyjną licytacją, rozgrywką i wistem nie- mojej młodości, w momencie, w którym zwykle istotną cechą brydżysty doskona- każdy młody człowiek powinien podjąć stra- 9. Ulubiona książka brydżowa łego jest równie doskonały partner. Inaczej tegiczną decyzję dotyczącą jego dalszej Przygody z rozgrywką Kelseya i Ottlika, w tej grze po prostu być nie może, bo brydż drogi życiowej, nie postawiłem na brydża, nareszcie spolszczone i, po ponad trzy- to nie jest sport indywidualny. choć w tamtych czasach była to alterna- dziestu latach, wydane w naszym kraju. Nawet najlepszy technicznie gracz na tywa niezwykle kusząca. Prowadzenie firmy Géza Ottlik był chodzącym Deep Fines- świecie, jeśli nie potrafi nawiązać odpowied- zmniejszyło ilość moich kontaktów z bry- se’em, a to prawdziwy ocean nich relacji z partnerem, latami będzie się dżem. Myślę, że przez to umknęły mi jakieś wyobraźni. Książka ta jednak wpędza tułał po brydżowym światku i, prędzej czy sportowe szanse. W życiu jednak to jest nie- w kompleksy, i to dwojakiego rodzaju. później, popadnie w frustrację. możliwe, żeby zjeść ciastko i mieć ciastko. Pierwszy wynika ze świadomości, że nigdy Dowodem na słuszność postawionej Premią zaś za te ograniczenia, których i tak nie będzie się aż tak dobrze rozgrywać, przeze mnie tezy może być pierwsza dzie- nie było aż tak wiele, jest to, że teraz mogę a drugi z żalu, że tak dobrej książki też siątka Top Master Points Holders WBF. Tam, być w miarę niezależny i poświęcać bry- nigdy się nie napisze. poza Zią, są tylko pary. dżowi tyle czasu, ile tylko mam ochotę.

74 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 10. Ulubiona książka w ogóle stawka „imieninowa”, abstynenci wyklu- Po chwili zauważam jednak, że za- Tu sytuacja z upływem lat się zmienia. czeni. Rozgrywam popartyjną końcówkę miast asa jakaś nieznana siła położyła na Najdłużej na topie były: w czasach szkolnych pikową. Przeciwnicy wychodzą w karo, a ja stole atutową dwójkę. W bije ją waletem, – Sienkiewiczowska Trylogia, nieco później mam takie karty: a E nie dodaje do koloru. Dopiero w tym Imię róży Umberta Eco, a całkiem niedawno momencie widzę, że dzięki temu iż wy- ♠ 10 x x x ♠ A x x x x temu Wyznaję Jaume’a Cabré. A D x x K x szedłem blotką, a nie ♠A z ręki, mam jesz- ♥ NS ♥ Wczoraj kolejne zauroczenie. Zacząłem ♦ x x ♦ K D x cze szanse. i, niestety, już skończyłem, bo książeczka ♣ A D x ♣ K x x Ponieważ cały rozkład wyglądał mniej cieniutka, lekko surrealistyczną, najpraw- więcej tak… dziwszą perełkę Weroniki Murek Uprawa ro- Prawy obrońca bije asem i odwraca ♠ 10 x x x ślin tropikalnych metodą Miczurina. Za- ♦W. Biorę królem i wygłaszając sentencję ♥ A D x x czyna się tak: O tym, że nie żyje, dowiedziała w stylu: Ciekawe: 650 czy 620?, zamaszy- ♦ x x się jako ostatnia. Czasami tak bywa. stym ruchem kładę na stole ♠A. ♣ A D x K D W 9 – ♠ N ♠ ♥ x x x ♥ W x x x 11. Ulubiona muzyka WE ♦ x x x S ♦ A W 10 x x Muzyka młodości. Później jakoś nic nie ♣ x x x ♣ W x x x było w stanie mnie porwać, a więc Pink Floyd, ♠ A x x x x Jacques Brel, Ewa Demarczyk ♥ K x i wczesny Kaczmarski. ♦ K D x ♣ K x x 12. Ulubiony film Dwa, a właściwie … po dowolnym odwrocie zgrałem trzy lewy trzy, wszystkie również treflowe, ♦D, ♥K i ♥A, a potem przebiłem z dawnych lat: Ojciec blotkę kier w ręce. Teraz wystarczyło jesz- Chrzestny (I i II) oraz Ka- cze raz wyjść małym pikiem do dziesiątki baret Boba Fosse’a z ge- i lewy obrońca musiał się poddać. Do dziś nialną Lizą Minelli. czekam na możliwość powtórzenia, tym ra- zem już zupełnie świadomie, tej bezpiecznej 13. W co byś grał, rozgrywki. gdybyś nie grał w brydża? Kiedy, po skończonej grze, w mroźny grud- W nic innego. Jeśli brydża nie niowy poranek wracaliśmy ze Staszkiem Za- byłoby w moim życiu, to z pewnością krzewskim do naszych domów, dziwiło nas więcej czasu przeznaczałbym na trochę, że Poznań jakiś taki cichy i pusty. Po- czynne uprawianie sportu i zwiedzanie tem wszystko się wyjaśniło – stan wojenny. świata. Przeczytałbym też więcej książek. Przez całą noc graliśmy sobie w brydżyka, a tuż obok nas działa się historia. ♦ 14. Co jest najważniejsze w brydżu? Radość z gry i ze zwycięstwa. Żeby jed- WłODZiMiERZ STaRKOWSKi nak ją poczuć, trzeba bardzo wiele pracować Arcymistrz światowy (PZBS), World Life Master (WBF). i mieć nieco szczęścia. 60 lat, mgr ekonomii; żona Lucyna, dwóch synów: Szymon i Piotr. Rodowity poznaniak, tam też przed ponad 40 15. Co jest najważniejsze w życiu? laty rozpoczynał karierę brydżową. Od 22 lat występuje Życie. w barwach AZS-u Politechniki Wrocławskiej. Ma na koncie 10 złotych medali mistrzostw Polski, w tym siedem drużynowych, z AZS-em PW. Naj- Ulubione rozdanie arcymistrza większy sukces na arenie międzynarodowej odniósł Lubię wszystkie wygrane rozdania, a to w ubiegłym roku, wygrywając w Sanyi z zespołem poniżej przytoczę jako dowód na istnienie Mazurkiewicz otwarte MŚ teamów. Brydżowej Opatrzności. Zapamiętałem je Jako swych znaczących partnerów wymienia – chronologicznie – Andrzeja Mazurka, Macieja Sobieralskiego, Stanisława Zakrzew- również ze względu na czas, w którym zos- skiego, Aleksandra Łabędzkiego, Edwarda Kaczmarka, Wojciecha tało rozegrane. Olańskiego oraz – aktualnego – Stanisława Gołębiowskiego. Poznań, noc z 12 na 13 grudnia 1981 Miłośnik dobrej literatury i filmu. Pływa, jeździ na rowerze i uwielbia roku. Imieniny Aleksandra i imieninowy chodzić po górach. W młodości grał w piłkę ręczną – z Grunwaldem brydż u Olka Nowakowskiego. Mecz. Dwa, Poznań wywalczył nawet mistrzostwo Polski juniorów. Z czasem szczypiorniak przegrał jednak z brydżem… a może i trzy stoły, zestaw par losowany, Latała Sławomir Fot.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 75 Z historii brydża

olimpiady brydżowe. miami beach 1972, monte carlo 1976, ValKenburg 1980 Marian Wierszycki, Marek Wójcicki Olimpijskie zmagania przy brydżowym stoliku (2)

Mistrzowie olimpijscy, czyli włoski . Od lewej: Walter Avarelli, Pietro Forquet, Massimo D’Alelio, npc Umberto Barsotti, Benito Garozzo, Giorgio Belladonnai Camillo Pabis-Ticci Miami Beach 1972: Oto próbka gry naszych z tego meczu. to komentowano? Na razie oceniano te teamy jako fuksy. Po kolejnym dniu (i 12 run- Blue Team znowu najlepszy Rozd. 2; obie po partii, rozdawał S ♠ A 10 5 2 dach) Polacy nadal byli na drugim miejscu Czwarta olimpiada drużynowa rozegrana ♥ W 8 6 5 za Włochami, ale na kolejnych znajdowały została w amerykańskim Miami Beach ♦ 9 6 się już uznane firmy: Australia, Kanada USA. w dniach 9–24 czerwca 1972 r. W konkurencji ♣ W 7 5 Polacy mieli już za sobą mecz na szczy- – 9 8 6 3 open do rywalizacji przystąpiło 39 reprezen- ♠ ♠ cie z Włochami. Grali w nim ze zmiennym ♥ K 9 4 3 2 N ♥ A 10 7 tacji (w ostatniej chwili wycofała się Indonezja). WE szczęściem… ♦ 10 8 4 2 S ♦ A W 5 Po niezłych występach w mistrzostwach ♣ K 10 4 3 ♣ D 6 2 Rozd. 18; NS po partii, rozdawał E Europy 1970 (brąz w Estoril) i 1971 (piąte ♠ K D W 7 4 ♠ W 10 9 8 miejsce w Atenach) nasza reprezentacja li- ♥ D ♥ 10 9 7 K D 7 3 czyła na to, że i na olimpiadzie będzie wal- ♦ ♦ D 10 4 ♣ A 9 8 czyć w czołówce. W rozgrywkach kadro- ♣ D 7 2 ♠ A 7 3 ♠ 5 wych wyłoniono reprezentację w składzie: Na obu stołach grano 4♠ z ręki S po N ♥ W 6 3 ♥ A K D 8 5 4 2 Łukasz Lebioda – Andrzej Wilkosz, Janusz ataku 3. Obaj gracze E brali na asa. Prze- WE ♥ ♦ K W 7 5 2 S ♦ A 9 8 Cyprian Nowak – Janusz Pietruk, Andrzej ciwko Pietrukowi Wolff odwrócił w kiery. ♣ 8 6 ♣ A 4 Simon – Włodzimierz Stobiecki. Rezerwową Rozgrywający zrzucił z ręki trefla. W wziął ♠ K D 6 4 2 parą byli Zbigniew Furdzik i Włodzimierz na króla i zagrał po raz kolejny w kiery. Piet- ♥ – 6 3 Wala. Funkcję niegrającego kapitana pełnił ruk wziął w stole i zagrał małe karo. Utrzy- ♦ ♣ K W 10 9 5 3 Selim Achmatowicz. mał się figurą w ręce i znowu zagrał blotkę Na początku olimpijskiego turnieju Pol- karo. Po zagraniu przez rywali w trefle wziął Włosi zagrali spokojnie szlemika: ska spisywała się doskonale. W biuletynie asem, po czym przebił karo asem atu – gdy W N E S opisywano wiele błyskotliwych zagrań na- spadł ♦A, miał już 10 lew. D’Alelio Lebioda Pabis-Ticci Wilkosz szych graczy. Szerokim echem odbił się Na drugim stole Wilkosz po ♥A odwrócił – – 1 ♣ 1 ♠ zwłaszcza rozegrany w II rundzie mecz w atu. Lawrence był bezradny: musiał jesz- ktr. pas 2 ♥ 3 ♣ z USA, który pokazał możliwości polskiego cze oddać dwa trefle i karo. 3 ♦ 3 ♠ 4 ♥ pas teamu. Polska pokonała drużynę składa- Po trzech dniach Polacy byli drudzy, 4 ♠ pas 4 BA pas 5 ♦ pas 5 BA pas jącą się z zawodowców z teamu Asów ustępując jedynie Włochom. Na trzecim 6 ♦ pas 6 ♥ pas... z Dallas aż 19:1. miejscu był Tajwan, na czwartym Indie… Jak

76 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Z historii brydża

Nowak i Pietruk byli bardziej ambitni: Rozd. 2; NS po partii, rozdawał E Włosi doszli do szlemika: ♠ K W N E S ♥ A K 6 5 3 W N E S Nowak Forquet Pietruk Garozzo ♦ A D 5 3 D’Alelio Lebioda Pabis-Ticci Wilkosz – – 1 ♣ 2 ♣ ♣ A 6 3 1 ♣ pas 1 ♦ pas 2 ♦ pas 3 ♥ pas ♠ D 8 4 2 N ♠ W 10 3 1 ♠ pas 3 ♠ pas 4 ♥ pas 4 BA pas ♥ W 10 9 4 2 WE ♥ – 4 ♣ pas 4 ♦ pas 5 ♦ pas 5 ♠ pas ♦ K 10 7 S ♦ W 9 8 6 2 4 ♥ pas 4 BA pas 6 ♦ pas 7 ♥ pas... ♣ K ♣ 10 9 7 4 2 5 ♥ pas 5 BA pas ♠ A 9 7 6 5 6 ♥ pas 6 ♠ pas... ♥ D 8 7 Co miało znaczyć 6 ♦? Prawdopodobnie ♦ 4 Natomiast Nowak z pełną świadomością miała to być odpowiedź na pytanie o króle ♣ D W 8 5 doprowadził do szlema na co najmniej im- 5 ♠. Czy była to pomyłka Nowaka? Czy stąd Lebioda z Wilkoszem doszli do niezłego, pasie ♣K: wziął się wielki szlem? W każdym razie Piat- gdy widzi się tylko ręce NS, szlemika w kiery. W N E S nik sprzyjał Włochom: niewychodzący im- W N E S Nowak Forquet Pietruk Garozzo 1 pas karo oznaczał 14 impów dla nich. D’Alelio Lebioda Pabis-Ticci Wilkosz 1 ♠ pas 2 BA pas – – pas pas 4 ♣2 pas 4 ♠3 pas 3 4 Po chwili kolejna strata, tym razem nie- pas 1 ♥ pas 3 ♣1 5 ♣ pas 5 BA pas pas 4 BA pas 5 7 ♠ pas... wielka, znów na tym stole. Być może będąca ♦ 1 2 3 pas 5 pas 5 BA silne z fitem pikowym; OSW; brak zatrzymania II klasy konsekwencją przegranego szlema… ♠ w treflach lub brak asa; 4 powtórne OSW; 5 zatrzymanie III pas 6 ♥ pas... klasy w treflach i dwa asy 1 Rozd. 19; WE po partii, rozdawał S góra pasa, fit kierowy i wartości w treflach ♠ K 9 7 6 5 3 ♥ 10 7 5 3 Przy podziale kierów 5–0 ten kontrakt Mecz zakończył się wynikiem 15:5 dla ♦ – zakończył się wpadką bez dwóch. Na drugim Włoch. Niemniej styl gry Polaków wskazy- ♣ D 10 4 stole Wotworzył na trzeciej ręce 1♥i Włosi wał, że niektórzy nasi gracze mogą mieć ♠ D 4 2 ♠ W N mozolnie wspinali się do końcówki: problemy z wytrzymaniem presji związanej ♥ D W 2 ♥ 6 WE z koniecznością obrony tak doskonałego ♦ A 9 8 4 S ♦ K D 7 6 3 2 W N E S ♣ 8 7 3 ♣ A W 9 6 5 Nowak Forquet Pietruk Garozzo miejsca w tabeli. ♠ A 10 8 – – pas pas I gra Polaków faktycznie się posypała. Po ♥ A K 9 8 4 1 ♥ 1 BA pas 2 ♥ sześciu dniach (i m.in. porażkach 1:19 z Chinami W 10 5 ♦ pas 3 BA pas… i 4:16 z Chile) nasza reprezentacja spadła na ♣ K 2 11 lew i 15 impów dla Włoch. czwarte miejsce. Był to początek zjazdu w dół. W N E S Z tego zwarcia z ostatnim ciosem (mecz Po ośmiu dniach Polska była już na 12. pozycji. Nowak Forquet Pietruk Garozzo był pokazywany w brydżramie i rozdania Trochę było w tym złej gry, ale i trochę pecha. – – – 1 ♥ grano w kolejności 18, 19, 20, po czym ko- Oto przykład z meczu 22. rundy z Australią: pas 3 ♥ 3 BA 4 ♥ lejno od pierwszego) wyszli jednak Nowak ktr. (?) pas... Rozd. 21; NS po partii, rozdawał N i Pietruk: ♠ A K 10 7 6 5 3 2 Forquet zaczął od ostrożnego 3 (w ♥ Rozd. 16; WE po partii, rozdawał W ♥ 5 tamtych czasach był to inwit do końcówki). ♠ – ♦ K 10 9 E próbował wywołać młodsze, a W uznał, ♥ W 10 9 8 4 ♣ K ♠ – ♠ D 8 4 że obłoży 4♥. Skończyło się 11 lewach… ♦ D 10 7 5 4 N ♣ 9 7 5 ♥ A D 6 WE ♥ 10 8 7 4 2 ♠ K W 8 5 4 ♠ A D 9 6 ♦ 8 7 6 4 2 S ♦ D 3 Na drugim stole obie pary były bardziej N ♥ A K 7 ♥ 3 2 ♣ D 8 5 4 3 ♣ W 7 6 dynamiczne, a Lebioda z Wilkoszem rozwią- WE ♠ W 9 ♦ – S ♦ A K W 8 2 zali rozdanie bardzo celnie. ♣ A D 10 8 3 ♣ 6 2 ♥ K W 9 3 ♠ 10 7 3 2 ♦ A W 5 W N E S ♥ D 6 5 ♣ A 10 9 2 D’Alelio Lebioda Pabis-Ticci Wilkosz ♦ 9 6 3 W N E S – – – 1 ♥ ♣ K W 4 pas 4 4 BA ktr. N. Borin Stobiecki J. Borin Simon ♥ 1 5 ♦ pas pas 5 ♥ 2 ♠ pas 2 BA pas... pas 4 ♠ pas 4 BA pas 5 ♦ pas 6 ♠ www.szkolabrydza.pl pas... Też 11 lew. 1 acolowskie 2 ♠ – naturalne, forsujące na jedno okrążenie U Nowaka z Pietrukiem nadal trwała wy- Strona dla tych, E wyszedł w kiera i wobec podziału atu miana ciosów… którzy kochają brydża. 3–0 wpadka bez jednej… Australijczycy za- trzymali się w 5 ♠.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 77 Z historii brydża

Potem jeszcze była szansa. Po 33 run- 8. Izrael 491 9:11 dach nasi byli na dziewiątym miejscu i mieli 9. Szwajcaria 490 14:6 przed sobą mecz z będącą w strefie awansu 10. Dania 487 13:7 (na czwartym miejscu) Kanadą. Niestety, 11. Australia 481 8:12 mecz został przegrany bardzo wysoko 0:20 12. Irlandia 473 19:1 (30–66) i nasi już się nie podnieśli, zajmując 13. Polska 468 w końcowej tabeli 13. miejsce. 14. Maroko 443 2:18 Jak można ocenić występ Polaków? Po- 15. Szwecja 443 18:2 zostało wyraźne uczucie niedosytu. 16. Brazylia 441 9:11 Włoskie mistrzynie olimpijskie 1972 Łukasz Lebioda z Andrzejem Wilkoszem 17. RPA 414 11:9 zostali uznani za jedną z najlepszych par olim- dów technicznych, ale grali bardzo aktyw- 18. Austria 412 8:12 piady. Oto próbka wistu w ich wykonaniu: nego brydża. Wyniki tego były różne. Oto 19. Argentyna 410 17:3 przykład z meczu z Francją: 20. Holandia 404 19:1 Polska – Tajwan, rozd. 4; obie po partii, rozdawał W 21. RFN 399 20:-3 ♠ D W 3 Rozd. 15; NS po partii, rozdawał S ♥ 7 5 4 2 ♠ 6 2 22. Indie 398 20:0 ♦ A K W 9 8 5 ♥ D 10 5 2 23. Hiszpania 397 0:20 ♣ – ♦ A K D 9 8 24. Wenezuela 375 0:20 A 10 9 8 5 2 6 ♠ N ♠ ♣ 9 5 25. Meksyk 360 4:16 ♥ 3 ♥ A K D W 8 6 W 10 7 5 K D 8 4 3 WE ♠ ♠ 26. Finlandia 347 6:14 ♦ 7 6 4 S ♦ 3 ♥ A 7 N ♥ 6 3 A W 3 K 10 7 4 2 WE 27. Kolumbia 328 8:12 ♣ ♣ ♦ W 10 4 3 S ♦ 6 2 ♠ K 7 4 ♣ A 7 6 ♣ D 10 8 4 28. Liban 318 15:5 ♥ 10 9 ♠ A 9 29. Belgia 300 20:-2 D 10 2 ♦ ♥ K W 9 8 4 30. Jamajka 284 12:8 ♣ D 9 8 6 5 7 5 ♦ 31. Peru 259 20:0 ♣ K W 3 2 W N E S 32. Filipiny 242 19:1 Tai Lebioda P. Huang Wilkosz Wilkosz (S), trafiając palcówkę treflową, 33. Nowa Zelandia 237 19:1 2 ♠ pas 4 ♥ pas... wygrał 4 ♥. Na drugim stole licytacja była 34. Bermudy 207 16:4 burzliwa: 35. Panama 165 20:0 Wilkosz wyszedł w trefle. Lebioda prze- 36. Japonia 156 20:0 W N E S bił i odwrócił blotką karo! Po lewie na dzie- Stobiecki Delmouly Simon Bourchtoff 37. Chile 149 4:16 siątkę Wilkosz ponownie dał przebić trefla. – – – 1 ♥ 38. Antyle Hol. 56 20:-3 Zagrane teraz karo rozgrywający przebił 1 ♠ (?) 2 ♦ 2 ♠ (?) pas 39. Bahama 44 20:-3 i spróbował nie oddać trefla, grając na to, pas 4 ♥ 4 ♠ ktr. że N miał tylko dwa atuty. Lebioda przebił pas... Pierwsza czwórka awansowała do walki po raz kolejny, a Wilkoszowi jeszcze należała N ściągnął dwa kara, po czym zagrał o medale. Włoski Blue Team, jako zwycięzca się lewa na ♣D… Bez dwóch! w kiery. Podłożonego przez S króla W pobił robin round, miał prawo wyboru przeciw- Na drugim stole w akcji był nietypowy asem i spróbował ♦10 – dama od N, kier ze nika. Wybrał Francję. Oba mecze półfina- system pary Simon – Stobiecki: stołu. Teraz kolejne karo, przebite figurą łowe (64-rozdaniowe) były jednostronne: pik, i atu – Swskoczył asem i połączył atuty. Włochy – Francja 178:88 (44:20, 34:30, W N E S Stobiecki F. Huang Simon Shen Po ujawnieniu przez N figur karowych oraz 63:18, 37:30) 2 ♥1 3 ♦ 3 ♥ pas ♥D Stobiecki odczytał położenie trefli i za- USA – Kanada 203:85 (36:28, 52:13, 77:10, 3 ♠ pas 4 ♣ pas czął ten kolor od damy z dziadka, co pozwo- 38:34) 5 ♣ pas... liło ograniczyć wpadkę do bez dwóch i za- W finale (80 rozdań) Włosi wyraźnie 1 blok na pikach albo silne na kierach robić dla naszej drużyny 8 impów. wygrali z Amerykanami 203:138 (42:7, Shen nie wyszedł w kolor partnera, ale Oto wyniki fazy każdy z każdym (wraz 28:14, 54:43, 24:56, 55:18). spróbował łączyć atuty… Rozgrywający z rezultatami osiągniętymi przez naszą re- wziął w ręce, zaimpasował atu waletem, prezentację z poszczególnymi drużynami): MEDALIŚCI ściągnął asa atu. Teraz przeszedł do ręki 1. włochy:Walter avarelli – , kierem, odciągnął jeszcze króla atu, po czym 1. Włochy 631 VP 5:15 Benito Garozzo – Pietro Forquet, Massimo D’ale- zaczął grać kiery – swoje. 2. USA 599 19:1 lio – Camillo Pabis-Ticci; npc Umberto Barsotti Generalnie dwie pozostałe pary nieco 3. Kanada 535 0:20 2. Usa: Robert Goldman – Michael Lawrence, Robert Hamman – Paul Soloway, James Jacoby odstawały od Lebiody z Wilkoszem. Przy- 4. Francja 534 11:9 – Robert Wolff; npc Lee Hazen kłady obrotowej gry Nowaka z Pietrukiem 5. Tajwan 531 1:19 3. Kanada: Gerald Charney – William Crissey, widzieliśmy na przykładach z meczu z Wło- 6. W. Brytania 509 8:12 Sami Kehela – Eric Murray, Bruce Gowdy – Dun- chami. Simon i Stobiecki popełnili sporo błę- 7. Turcja 506 2:18 can Phillips; npc albert Lando

78 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Z historii brydża

W meczu o brąz (64 rozdania) Kanada 6. Szwecja 193 Monte Carlo 1976: pokonała Francję 102:29. 7. Kanada 173 Złota Brazylia, W finale przewaga Włochów byłą miaż- 8. Holandia 164 Polska tuż za podium dżąca. Ich formę ilustruje najładniejsze 9. Argentyna 162 chyba rozdanie tego meczu – jest to za- 10. Hiszpania 158 Piąta olimpiada brydżowa odbyła się pewne jedno z najbardziej efektownych za- 11. Irlandia 155 w Monte Carlo w dniach 9–22 maja 1976 grań w obronie w historii brydża: 12. Kolumbia 147 r. Po raz pierwszy w historii połączono ją 13. Meksyk 145 z mistrzostwami świata Bermuda Bowl Rozd. 46; obie po partii, rozdawał E ♠ K D 3 14. Wenezuela 140 i – te dwa turnieje rozegrano ♥ 10 9 7 6 5 15. Peru 105 także w Monte Carlo (2–8 maja). W ten ♦ 7 5 2 16. Australia 97 sposób zafundowano brydżystom trwa- ♣ A K 17. Filipiny 78 jący trzy tygodnie maraton! Ciekawostką 9 8 7 6 5 A W 10 ♠ ♠ 18. Bermudy 42 jest fakt, że reprezentant Australii Tim ♥ A 2 N ♥ K WE Seres rozegrał wszystkie rozdania w fazie ♦ 3 S ♦ D W 10 9 8 6 ♣ 8 7 5 4 2 ♣ W 10 9 Poprzedzające olimpiadę, mistrzostwa każdy z każdym Bermuda Bowl i wszyst- ♠ 4 2 świata teamów mikstów (startowało 48 ze- kie 44 mecze swojej reprezentacji pod- ♥ D W 8 4 3 społów) zakończyły się generalnym trium- czas olimpiady! Zasłużył na przydomek A K 4 ♦ fem drużyn amerykańskich, które zajęły Człowiek z żelaza. ♣ D 8 3 pięć pierwszych miejsc. Zwycięski team Do rozgrywek zgłosiło się 46 drużyn Na obu stołach Eotwierał 1♦, Swchodził składał się z trzech Asów z Dallas: Goldman, w konkurencji open i 23 wśród kobiet. 1♥, a Nlicytował 4♥. Na stole, gdzie na WE Jacoby, Wolff, uzupełnionych paniami Al- W zawodach open wystartowało osta- grali Jacoby – Wolff (S – Belladonna, N – paugh, Noland i Wolff. tecznie 45 zespołów (w ostatniej chwili Avarelli), Wolff wyszedł ♦3. Belladonna Turniej był świetnie zorganizowany, po wycofała się Portugalia), a w rywalizacji podłożoną ósemkę pobił asem, ściągnął ♣A raz pierwszy karty były rozdawane kom- kobiecej – 21 (wycofały się Wenezuela i ♣K, po czym wyszedł ♠K. E wziął na asa puterowo. Powielania dokonywano nie przy i Filipiny). Oba turnieje były rozgrywane i zagrał ♦D. Król przebity ♥2 i obrońcy mogli pomocy specjalnej maszyny – jak obecnie, systemem każdy z każdym. Wśród pa- wziąć już tylko asa atu. ale rękami godnych zaufania ludzi. Powie- nów grano mecze 16-rozdaniowe, w tur- Na drugim stole Forquet (W) także wy- lane w odpowiedniej ilości rozdania krążyły nieju kobiet – 32-rozdaniowe. szedł w singla karo i S, po lewie na asa, po sali w taki sposób, że wszystkie mecze Polska była reprezentowana tylko także zgrał dwa trefle, po czym wyszedł danej rundy w serii otwartej były rozgry- w turnieju open. Po rozgrywkach kadro- ♠K. Garozzo (E) wziął na asa, po czym wy- wane na tych samych układach. Niemniej wych do zwycięskiego teamu w składzie szedł – uwaga! – ♦9. Wolff dołożył króla, zdarzały się błędy, co prowadziło do za- Łukasz Lebioda – Andrzej Wilkosz, Julian a Forquet przebił kierowym ASEM i zagrał bawnych sytuacji. Klukowski – Andrzej Macieszczak doko- ♥2, dopuszczając partnera, który odegrał Jako anegdotę można przytoczyć cieka- optowano parę Marek Kudła – Andrzej kładącą lewę karową. wostkę z meczu Francja – Włochy. Bella- Milde. Niegrającym kapitanem był Ma- Forquet tłumaczył swoje zagranie na- donna z Avarellim wylicytowali w jednym rian Frenkiel, a parą rezerwową zostali stępująco: – Zagranie ♦9 wskazywało, że z rozdań 6BA. Po ujawnieniu się złego po- Roman Krzemień i Jerzy Zaremba. Dru- Garozzo widzi jakieś szanse na dojście do działu w kluczowym kolorze Belladonna żyna była bardzo silna, a osiągane w licz- ręki. Nie mogło to stać się w pikach – z dru- musiał trafić, na którą z szans zagrać… Tra- nych sprawdzianach dobre rezultaty po- gim asem przepuściłby króla, a z singlem fił, jak to Belladonna. Możemy tylko się do- zwalały liczyć na dobry wynik naszej nie zagrałby ♦9 – ani w treflach; z punktów myślać, jaką miał minę, gdy za chwilę przy- reprezentacji. wyglądało, że ma jakąś starszą figurę: jeżeli szedł sędzia i zakomunikował, że rozdanie Te oczekiwania się sprawdzały. Polacy w kierach, to mógł być to tylko singlowy to trafiło omyłkowo z jednego z meczów od początku byli w ścisłej czołówce. Po 13 król, w związku z czym musiałem przebić drużyn kobiecych i nie będzie rozgrywane rundach zajmowali czwarte miejsce, po- asem i dopuścić go natychmiast atutem. na drugim stole tego meczu… dobnie po trzydziestu. Po 36 rundach wy- W konkurencji kobiet startowało 18 dru- szli na drugie miejsce, a po 39 – na pro- żyn, które rozegrały turniej systemem każdy MEDALISTKI wadzenie! z każdym (mecze 40-rozdaniowe!). Oto koń- 1. włochy:Marisa Bianchi – anna Valenti, Rina Czołówka turnieju open wyglądała cowe wyniki: Jabes –antonetta Robaudo, Luciana Romanelli w tym momencie następująco: 1. Polska – Maria Venturini; npc Giovanni Pelucchi 566, 2. Brazylia 564, 3. Włochy 560, 4. 1. Włochy 291 VP 2. republika południowej afryki: Thelma Be- Wielka Brytania 553, 5. Szwecja 551, 6. ron, Janie Disler, Gerda Goslar, Rita Jacobson, Francja 551, 7. USA 525, 8. Izrael 515. 2. RPA 269 Petra Mansell, alma Schnieder 3. USA 251 3. Usa: , , W 40. rundzie nasi liderzy grali z zaj- 4. Francja 210 Marilyn Johnson, Jacqui Mtchell, Peggy Solomon, mującą trzecie miejsce Wielką Brytanią. 5. Brazylia 203 Dorothy Hayden Truscott; npc Margaret Wagar Oto największe straty tego spotkania…

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 79 Z historii brydża

WE po partii, rozdawał N ♠ A W 10 7 6 4 ♥ D 8 5 3 ♦ 7 6 4 ♣ – ♠ K D 2 ♠ 8 5 3 N ♥ A 6 4 WE ♥ W 7 ♦ K D 9 8 S ♦ 2 ♣ A 10 5 ♣ K D W 9 8 6 3 ♠ 9 ♥ K 10 9 2 ♦ A W 10 5 3 ♣ 7 4 2 W N E S Rodrigue Lebioda Priday Wilkosz – 1 ♠ 3 ♣1 3 ♦ 3 BA 4 ♦ pas pas Brazylia, mistrzowie olimpijscy 1976 4 BA(!) pas pas 5 ♣ ktr. pas pas 5 ♦ W 42. rundzie Polska przegrała z nie- na podział pików 3–3 z dodatkową szansą przy- ktr. pas... zbyt silną drużyną Maroka 8:12, ale medal musu, gdy cztery lub więcej kierów będzie przy 1 konstruktywne nadał był realny. Po 43 rundach czołowa czterech pikach. Franco wziął trefla asem, wy- Po ataku ♣A Wilkosz przebił i grając na czwórka przedstawiała się następująco: 1. atutował, przebił w ręce trzeciego kiera i ściąg- dwustronne przebitki, miał szansę wybronić Włochy 625, 2. Wielka Brytania 615, 3. Bra- nął ostatniego atuta, licząc na ewentualny się bez jednej. Zagrał jednak ♥D, która zos- zylia 614, 4. Polska 613. przymus. Niestety, przymus nie zaistniał, piki tała przepuszczona, i wpadł za 300. W przedostatniej rundzie nasi przegrali się nie podzieliły… Bez jednej. Na drugim stole Brytyjczycy z kartami jednak z RFN 0:20 i szanse na medal odpły- Inne rozdania także nie za bardzo poszły NS mieli łatwiejsze zadanie: nęły. Włochy i Brazylia wygrały taryfami Włochom i ostatecznie przegrali ten mecz z Antylami Holenderskimi i Indiami, a Bry- 3:17, spadając na drugie miejsce. Wygranie W N E S Klukowski Rose Macieszczak Flint tyjczycy z USA 14:6. W ostatniej kolejce Bra- szlemika dawało Włochom zwycięstwo… – pas pas 1 ♥1 zylia miała trudny mecz z Kanadą, a Włosi Brąz zdobyli Brytyjczycy, którzy na ko- ktr. 4 ♥ pas pas grali z Grekami. Wydawało się, że w tej sy- niec wygrali z Turcją 17:3. ktr. pas... tuacji większe szanse na złoto mają obrońcy Ciekawe były dwa werdykty sędziowskie. 1 systemowo 5+♥ tytułu – włoski Blue Team. Tymczasem Bra- Mecz Brazylia Włochy został rozegrany na Macieszczak chyba systemowo nie mógł zylijczycy wzięli kolejną taryfę i Włosi mu- tych samych liniach! Uznano jednak, że nie otworzyć 3♣… Po tej licytacji Klukowski nie sieli wygrać z Grekami. Oto najbardziej dra- było to winą graczy, a sędziów – i obu dru- wyszedł ♣A, ale dał narzucający się atak matyczne rozdanie tego meczu: żynom przyznano po 12 VP! W innej rundzie blotką atu, co pozwoliło wyrobić piki i wygrać drużyna Włoch została ukarana odjęciem 3 Obie po partii, rozdawał E kontrakt. 13 impów dla Wielkiej Brytanii. ♠ K D 7 2 VP, po tym jak kapitan drużyny włoskiej od- Kolejna strata była wynikiem pasywnej ♥ 8 7 stąpił swój identyfikator znajomemu, który gry wynikającej chyba ze zmęczenia długim ♦ A D 6 4 2 chciał obejrzeć grę w pokoju zamkniętym. turniejem: ♣ 6 4 Gra polskiej drużyny, która ostatecznie za- W 9 6 4 10 8 ♠ N ♠ jęła czwarte miejsce (najlepsze w dotychcza- NS po partii, rozdawał E ♥ D 10 3 WE ♥ W 9 4 2 ♠ D 9 8 2 ♦ 7 3 S ♦ 10 9 8 sowej historii olimpijskich startów), bardzo ♥ 5 ♣ K 10 9 7 ♣ D W 3 2 podobała się ekspertom. Oto parę próbek. ♦ D 10 5 ♠ A 5 3 Największe uznanie zyskał wist Juliana ♣ A 10 6 4 2 ♥ A K 6 5 Klukowskiego: ♠ 10 6 4 ♠ A W ♦ K W 5 N Polska – Grecja; NS po partii, rozdawał E ♥ D 6 4 3 WE ♥ W 10 9 ♣ A 8 5 ♦ 7 3 2 S ♦ K 9 6 4 ♠ W 5 4 2 ♣ D W 5 ♣ K 8 7 3 Grecy z rękami NS zagrali 4♠, biorąc je- ♥ K 2 ♠ K 7 5 3 denaście lew. Na drugim stole Garozzo ♦ K 8 5 2 ♥ A K 8 7 2 i Franco doszli do 6♦. Atak ♣D Franco (N) prze- ♣ 10 9 2 ♦ A W 8 ♠ K 9 6 ♠ A 10 8 7 3 puścił. Wprzejął królem i odwrócił ♣10. W ten ♣ 9 ♥ D 8 7 6 3 N ♥ 10 9 sposób uniemożliwiono jedną z linii rozgrywki WE ♦ D 6 4 3 S ♦ 9 7 Flint – Rose z rękami NSzagrali 4♠z ręki – podwójny przymus. Rozgrywający mógł za- ♣ 3 ♣ W 6 5 4 N, wygrane po ataku karowym. Na drugim grać na odwróconą rękę, co prowadziło do suk- ♠ D stole Priday z kartą E otworzył słabym 1BA cesu, na manewr Guillemarda – próbę prze- ♥ A W 5 4 A W 10 i Wilkosz z kartą Sspasował… Kontrakt zos- bicia czwartego pika po dwukrotnym ♦ ♣ A K D 8 7 tał wypuszczony, a mecz przegraliśmy 7:13. zaatutowaniu, co prowadziło do wpadki, bądź

80 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Z historii brydża

W N E S 2♥ było silne, forsujące na jedno okrą- Assumpcao rozegrał precyzyjnie. Po Klukowski Macieszczak żenie. Gdy Kudła dowiedział się o kolorach ataku w kiera wziął asem i oddał trefla. S – – pas 1 ♣ pas 1 ♦ 1 ♠ 2 ♥ partnera, zdecydował się na 4♠, a Milde do- zagrał ponownie w kiery. Z ręki pik. Teraz 2 ♠ ktr. pas 3 BA cenił walory swojej karty, przepychając się odegranie ♠A, przejście do stołu atutem pas... na wysokość sześciu, być może grając na i przebicie blotki pik. Teraz znów atutem do Klukowski trafnie odczytał rozkład pi- mały obrót. stołu, przebitka blotki pik ostatnim atutem, ków w rękach NSi zaatakował ♠K, po czym Szaatakował ♥A. Kudła przebił w stole, po czym przejście przebitką trefl do ręki, obrońcy zdjęli szybko pięć lew w tym kolo- po czym ściągnął asa i króla atu. Po ujaw- wyatutowanie i claim… rze. Polacy byli jedną z nielicznych par WE, nieniu się podziału zagrał z ręki karo… S nie Na drugim stole Brazylijczycy na NSoce- które zdołały obłożyć ten popularny kon- dołożył. Teraz impas waletem karo, odegra- nili swoje karty dużo bardziej optymistycz- trakt (wszystkie mecze były grane na tych nie ♦A, przejście do stołu atutem, wyrobie- nie niż Polacy: samych rozkładach). nie kar przebitką i oddanie A – swoje i 18 ♣ W N E S Doskonale spisywała się debiutująca impów dla Polski! Klukowski Branco Macieszczak Barbosa w reprezentacji na imprezie mistrzowskiej W tym rozdaniu zabawny wypadek przy- 1 ♣ 1 ♥ (?) 2 ♠ 4 ♥ para Kudła – Milde. Oto próbka ich ofen- darzył się parze izraelskiej. Z kartami NS pas pas 4 ♠ ktr. sywnej gry: ugrzęzła w kontrakcie 5♣ po licytacji: rktr. pas... Tutaj kara zginęły po skocznej licytacji Polska – Dania; obie po partii, rozdawał S W N E S ♠ W 6 4 – – – 4 ♣ pary NS, ale kontra na 4 ♠ była wyrazem ♥ D 10 8 2 pas 4 ♠ pas 5 ♣ optymizmu… Barbosa wyszedł ♣A, po czym ♦ D 10 3 2 pas... zmienił na blotkę karo. Macieszczak wziął ♣ W 7 4♣ było teksasem południowo-afry- w ręce i zagrał ♠D. S nie podłożył króla, A D 10 8 5 K 9 3 2 ♠ ♠ kańskim, wskazującym bardzo dobre a rozgrywający pobił asem i odwrócił w pika, ♥ – N ♥ 7 WE otwarcie 4♥. N chyba myślał, że S zalicy- impasując dziesiątkę. Szczęśliwie impas wy- ♦ K 9 8 6 5 4 S ♦ A W 7 ♣ 5 2 ♣ K D 10 4 3 tował 4♦. S przyjął 4♠ za cuebid i konty- szedł i kontrakt został zrealizowany, redu- ♠ 7 nuował wskazywanie zatrzymań. N, zdaje kując nieco stratę… Szkoda nadróbki, która ♥ A K W 9 6 5 4 3 się, pomyślał: No tak, ten (hm…) znów za- dałaby kilka VP… – ♦ pomniał systemu. Kontrakt zakończył się Oto wyniki końcowe (w ostatniej kolum- ♣ A 9 8 6 wpadką bez siedmiu, bez kontry za 700. nie wyniki Polaków z każdą z drużyn) W N E S Przyniosło to drużynie Izraela… 13 impów Schaltz Macieszczak Boesgaard Klukowski zysku, bo na drugim stole ich para na WE 1. Brazylia 654 VP 13:7 – – – 4 ♥ wylicytowała i wygrała 6 ! 2. Włochy 648 11:9 4 BA pas 5 ♥ ktr. ♠ 6 ♦ pas pas ktr. W meczu Polska – Brazylia późniejsi 3. Wielka Brytania 646 7:13 pas... mistrzowie olimpijscy grali z zębem. Po- 4. Polska 621 patrzmy… 5. Szwecja 615 4:16 6. Francja 594 13:7 WE po partii, rozdawał W W pokoju otwartym Klukowski otworzył ♠ 10 7 6 2 7. USA 584 9:11 nieco wzmocnioną odzywką 4♥, po czym ♥ W 9 7 6 5 2 8. Izrael 566 6:14 kontrami wskazał jakość posiadanej karty. ♦ 9 5 4 9. Dania 547 13:7 Schaltz pokazał dwukolorówkę, a Eprzesą- ♣ – 10. Szwajcaria 543 7:13 A 5 D W 9 8 4 dził szlemika, prosząc jednocześnie part- ♠ N ♠ 11. RFN 541 0:20 ♥ A WE ♥ K D nera o wybór koloru… ♦ D W 7 2 S ♦ A K 10 6 3 12. Belgia 530 14:6 Macieszczak zaatakował w kiery, a roz- ♣ W 10 7 6 5 3 ♣ 4 13. Kanada 529 20:-5 grywający, po przebiciu, ściągnął ♦K, po ♠ K 3 14. Indonezja 522 7:13 czym musiał leżeć bez jednej. ♥ 10 8 4 3 15. Tajwan 511 8:12 8 Natomiast w drugim pokoju Kudła ♦ 16. Irlandia 502 20:-5 ♣ A K D 9 8 2 – Milde zagrali szlemika w lepszy kolor, 17. Argentyna 493 20:-5 w dodatku z właściwej ręki: Assumpcao i Chagas gładko doszli do 18. Norwegia 488 20:-1 szlemika w karo: 19. Australia 484 17:3 20. Islandia 474 16:4 W N E S W N E S Milde Kristensen Kudła Dahl Assumpcao Lebioda Chagas Wilkosz 21. Maroko 470 8:12 – – – 2 ♥ 1 ♦ pas 2 ♦ 3 ♣ 22. Holandia 469 11:9 2 BA ktr. 3 ♣ ktr. ktr. pas 3 ♠ pas 23. Grecja 467 20:-5 3 ♦ 4 ♥ 4 ♠ 5 ♣ 4 ♦ pas 4 ♥ pas 24. Japonia 460 13:7 5 ♠ pas pas 6 ♥ 4 ♠ pas 4 BA pas 25. Austria 460 13:7 6 ♠ ktr. pas... 5 ♥ pas 6 ♦ pas... 26. Jugosławia 450 16:4

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 81 Z historii brydża

27. Jamajka 425 20:0 28. Węgry 423 6:14 29. Turcja 421 14:6 30. RPA 416 20:-3 31. Nowa Zelandia 403 19:1 32. Hiszpania 395 14:6 33. Finlandia 390 12:8 34. Tajlandia 358 20:-5 35. Panama 349 13:7 36. Monako 332 20:-4 37. Kolumbia 331 6:14 38. Iran 280 20:-1 39. Bermudy 224 17:3 40. Antyle Hol. 174 20:0 41. Wenezuela 140 18:2 42. Bahamy 138 20:-4 Francuzi, mistrzowie olimpijscy 1980. Od lewej: Christian Mari, Jaime Ortiz-Patino (prezydent WBF, tyłem), 43. Meksyk 124 20:-5 Paul Chemla (zasłonięty), Michel Perron, Michel Lebel, Henri Svarc, Philip Soulet, npc Pierre Schemeil 44. Nowa Gwinea 122 20:-1 45. Filipiny 35 2:18 Valkenburg 1980: Irena Frycz i Wiesława Tomaszewska. Pozos- początek francuskiej ery tałe pary zostały powołane przez kapitanat. Były to Diana Dołowa – Jadwiga Frenkiel (6. O prawo organizacji szóstej olimpiady – miejsce w eliminacjach) i Jolanta Krogulska MEDALIŚCI w 1980 r. – wystąpili Kanadyjczycy i Holen- – Urszula Stanikowska (2. miejsce). Niegra- 1. Brazylia: Pedro Paulo assumpcao – Gabriel Chagas, Sergio Barbosa – Marcelo Branco, Ga- drzy. W tymże roku Holenderska Federacja jącym kapitanem był Włodzimierz Sto- bino Cintra – Christiano Fonseca; npc Serge Brydżowa obchodziła 50-lecie i chyba to za- biecki. Tutaj było trudniej oceniać szanse, apoteker decydowało, że imprezę przeprowadzono bo Polkom brakowało ogrania w między- 2. włochy: Giorgio Belladonna – antonio Vivaldi, w Valkenburgu, w Limburgii, południowo- narodowych imprezach mistrzowskich. Benito Garozzo – arturo Franco, Carlo Mosca – wschodnim regionie Holandii. Miejscowość Olimpiada odbyła się w dniach 28 wrześ- Silvio Sbarigia; npc Sandro Salvetti 3. wielka Brytania: Jeremy Flint – irving Rose, ta znana jest przede wszystkim fanom ko- nia–11 października. Do rozgrywek w konku- Tony Priday – Claude Rodrigue, William Coyle larstwa szosowego, ponieważ pięciokrotnie rencji open zgłosiło się 58 reprezentacji, – Robert Sheehan; npc była gospodarzem mistrzostw świata, a pol- a w konkurencji kobiet – 29 drużyn. scy kolarze zdobyli tam dwa medale rok W turnieju open grano w dwóch grupach Końcowa klasyfikacja turnieju kobiet: wcześniej… Czyż nie mogło być to podstawą systemem każdy z każdym mecze 20-roz- 1. Włochy 318 VP do optymizmu dla naszych brydżystów? daniowe, następnie po cztery zespoły z każ- 2. Wielka Brytania 289 Polskie eliminacje przed olimpiadą za- dej grupy wchodziły do dwóch grup półfina- 3. USA 284 kończyły się pewnym sukcesem teamu Ma- łowych, gdzie grano mecze 32-rozdaniowe 4. Kanada 261 rek Kudła – Andrzej Milde, Zbigniew Szurig – każdy z każdym. W półfinałach obowiązywał 5. Francja 248 Jerzy Zaremba, który w ten sposób zakwali- zupełnie inny system przeliczania różnicy 6. Hiszpania 241 fikował się do reprezentacji. Trzecia parą zos- impów na VP, łączący punktację „piłkarską” 7. Australia 240 tali Krzysztof Martens – Tomasz Przybora, (wycena zwycięstwa w meczu) z brydżową 8. Dania 237 a niegrającym kapitanem był Marian Frenkiel. (wycena różnicy w impach) – to tłumaczy, 9. Brazylia 236 Reprezentacja wyglądała bardzo mocno. dlaczego w półfinale zdarzały się bardzo 10. Szwajcaria 235 Na olimpiadzie wreszcie zadebiutowała duże różnice punktowe (patrz str. 84) . 11. Irlandia 214 kobieca reprezentacja Polski. Prawo repre- 12. RPA 210 zentowania – w wyniku eliminacji – zdobyły Różnica VP 13. Holandia 195 0 60:60 14. RFN 192 MEDALISTKI 1–3 110:10 15. Belgia 191 1. włochy: Marisa Bianchi – anna Valenti, Rina 4–10 111:9 16. Szwecja 179 Jabes – antonetta Robaudo, Luciana Capodanno (…) 17. Grecja 167 – Marisa d’andrea; npc Giovanni Pelucchi 59–64 120:0 18. Izrael 156 2. wielka Brytania:Fritzi Gordon – Rixi Markus, Nicola Gardener Smith – , Charlie 19. Meksyk 147 Esterson – Rita Oldroyd; npc Graham Cooke Nasza drużyna open w eliminacjach grała 20. Monako 82 3. Usa: Mary Jane Farell, Emma Jean Hawes, niemrawo. Już na początku zanotowała 21. Finlandia 43 Marilyn Johnson, Jacqui Mitchell, Gail Moss, dwie wpadki, bo za takie należy uznać porażki Dorothy Hayden Truscott; npc Ruth Mc Connell z Libanem 1:19 oraz z RPA 2:18. Niemniej cały

82 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Z historii brydża czas był zachowany kontakt z czołówką: po USA – Pakistan; obie po partii, rozdawał N ♠ 5 3 13 rundach zajmowaliśmy siódme miejsce ♥ – w grupie, ze stratą 20 VP do miejsca dają- ♦ 10 8 6 4 2 cego awans. Potem było słabiej, ale po run- ♣ A 7 6 4 3 2 A D K W 10 8 4 2 dzie 19 znów wróciliśmy na miejsce siódme, ♠ N ♠ a strata do czwartego zmalała do 12 VP. Po ♥ D 6 4 2 WE ♥ A K 8 7 ♦ A K D W S ♦ 3 24 rundzie byliśmy już na szóstym miejscu, ♣ K 10 9 ♣ W 6 ale dwie kolejne porażki z niezbyt silnymi Paul Chemla ♠ 9 7 6 przeciwnikami – -5:20 z Grecją oraz 7:13 z Lu- W N E S ♥ W 10 9 5 3 ksemburgiem –definitywnie pozbawiły Po- Mari Chemla ♦ 9 7 5 laków szans na awans. – – – pas ♣ D 8 Jak grali nasi? W kraju nie opublikowano pas pas 1 BA pas Amerykanie zagrali nieprzemakalne 6BA relacji, a do biuletynów trafiały głównie za- 2 ♦ pas 2 ♥ pas z ręki W: 4 pas... grania przeciwników. Popatrzmy, jak opra- ♥ W N E S wiali oni Polaków: Szawistował ♣A i kontynuował treflem. Soloway Masood Rubin Zia Chemla wziął w ręce i zagrał pika do damy. Polska – Pakistan; WE po partii, rozdawał E – pas 1 ♠ pas ♠ 7 6 4 2 S wskoczył królem i spróbował ♦K… Gdy 2 ♦ pas 2 ♠ pas ♥ A 9 wziął na niego lewę, powtórzył karo i kon- 2 BA pas 3 ♥ pas ♦ 8 2 trakt został zrealizowany! 3 ♠ pas 4 ♠ pas 4 BA pas 5 ♥ pas ♣ 10 9 5 3 2 Nie tylko Zia pokazywał na tej olimpia- ♠ 9 3 ♠ K D W 10 8 6 BA pas... N dzie nieortodoksyjne wisty. Jego partner ♥ D 5 4 ♥ W 6 WE również. I z podobnym skutkiem! Oto przy- N nie ściągnął A i nadróbka. ♦ W 10 9 6 5 S ♦ K 7 3 ♣ ♣ K W 4 ♣ D 7 6 kład z meczu Pakistan – Maroko: Pakistańczycy zagrali w piki: ♠ A 5 ♥ K 10 8 7 3 2 ♠ D 8 7 5 W N E S ♦ A D 4 ♥ A D 9 7 Fazli Wolff Nishat Hamman ♣ A 8 ♦ D 10 7 – pas 1 ♠ pas ♣ K 8 2 BA pas 4 ♠ pas Zia (S) wistował przeciwko kontraktowi ♠ 9 6 4 2 ♠ A K 10 4 BA pas 5 ♦ pas ♥ W 6 3 2 N ♥ K 8 6 ktr. pas pas 2♠ po licytacji… WE ♠ ♦ A 4 S ♦ K W 6 5 3 rktr. pas... W N E S ♣ A W 9 ♣ 10 7 5 Zia ♠ W 3 Kontra Wolffa to typowa kontra Light- – – pas 1 ♥ ♥ 10 5 4 nera. W co powinien wyjść Hamman? pas pas 1 ♠ 2 ♥ ♦ 9 8 2 W najdłuższy kolor, szukając przebitki? D 5 4 3 2 pas pas 2 ♠ pas… ♣ W jedyny, poza pikami, kolor licytowany … i zdecydował się na nietypowy coupe de W N E S przez przeciwników? Wybór nie był oczy- telescope – atak ♥K. Po wzięciu lewy zgrał Masood Zia wisty i Hamman nie trafił. W ten sposób 1 2 ♣A i powtórzył ten kolor. Teraz po dojściu – 1 BA 2 ♣ pas wołająca o pomstę do nieba rekontra przy- 2 ♥ pas... asem atu dopuścił partnera ♥A, dostał 1 słabe; 2 13–15 PC niosła Pakistanowi 14 impów. Gdyby Ham- przebitkę trefl i po odejściu kierem czekał man wyszedł w kiera, byłoby 18 impów dla z dwiema lewami karowymi. +200 dało Pa- Kontrakt mało gustowny, ale popatrzmy USA… 32 impy obrotu! kistańczykom zysk w wysokości 1 impa, bo na obronę… Masood wyszedł ♠D! Rozgrywa- Rozgrywki grupowe przyniosły trochę w kiery szło 10 lew… jący pobił asem, przeszedł do ręki ♦A i zagrał niespodzianek. Trzy drużyny – Dania, Indo- Z kolei Paul Chemla pokazał naszym, jak na „pewny” impas pik. Zia wziął waletem, po nezja i Norwegia – które znalazły się można utrudnić życie obrońcom: czym odszedł w trefla. Rozgrywający zaim- w ósemce ćwierćfinalistów, na pewno nie pasował. N po lewie na króla zagrał w trefle były typowane tak wysoko przed turniejem. Polska – Francja; NS po partii, rozdawał S ♠ A 10 6 2 po raz drugi. Rozgrywający po lewie na waleta ♥ 9 8 6 spróbował ♣A. Masood przebił i zagrał w pika. OTO WyNIKI FAZy GRUPOWEJ: ♦ D 10 8 6 Teraz dla odmiany Zia przebił i zagrał w trefla Grupa A ♣ 4 2 pod potrójny renons. Pik z ręki, ♦D od Ma- 1. Dania 419 VP ♠ D 8 ♠ W 9 4 N sooda i przebitka w stole. Teraz ♥K i pik prze- 2. Brazylia 409 ♥ A W 7 5 4 3 ♥ K D 10 WE bity 10 – bez dwóch, 200. A na drugim stole 3. Tajwan 404 ♦ 7 5 S ♦ A W 9 4 3 ♥ ♣ W 9 6 ♣ K D 600 dla Pakistanu za wygrane na WE3BA. 4. Holandia 392 ♠ K 7 5 3 Pakistańczycy często trafiali w Valkenburgu 5. Kanada 389 ♥ 2 do biuletynu. Popatrzmy na taki przykład: kla- 6. Wielka Brytania 381 K 2 ♦ syczny dylemat, w co iść po kontrze Lightnera: 7. Turcja 370 ♣ A 10 8 7 5 3

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 83 Z historii brydża

8. Szwecja 359,5 9. Argentyna 343 10. Belgia 333 11. Austria 327 12. RPA 310 13. Finlandia 307 14. Izrael 294 15. Islandia 287,5 16. Kolumbia 285 17. Portugalia 272 18. Japonia 253 19. Hong Kong 251 20. Panama 239,5 21. Gwadelupa 207,5 22. Chile 207 23. Wenezuela 204,5 24. Egipt 204 25. Bermudy 181 26. Urugwaj 175 27. Filipiny 167 28. Singapur 128 29. Surinam 117

W akcji amerykańskie mistrzynie olimpijskie 1980. Z lewej: Jacqui Mitchell, z prawej Gail Moss Grupa B (w ostatniej kolumnie W półfinałach w jednej z grup zaciętą W zaatakował (naturalnie) ♥4. Zwaan wynik Polaków z daną drużyną) walkę stoczyły trzy drużyny, a druga była zabił asem i zagrał na impas pik. W przepu- 1. Francja 428 VP 10:10 zdominowana przez Amerykanów: ścił, ale namysłem zdradził położenie ♠K. 2. Indonezja 414 3:17 Grupa I: 1. USA 346 VP, 2. Holandia 122, Teraz rozgrywający przebił w ręce blotkę 3. USA 409 11:9 3. Dania 120, 4. Indonezja 114. kier, po czym ściągnął ♠A i oddał lewę na 4. Norwegia 405 8:12 Grupa II: 1. Francja 242, 2. Norwegia króla atu. W otworzył trefle, ale było już za 5. RFN 393 9:11 235, 3.Tajwan 233, 4. Brazylia 10. późno. Ze stołu została zagrana ♥D: ♥K, 6. Włochy 373 12:8 Podkreślić należy dobrą grę Holendrów, przebitka i gdy spadła ♥10, można było po- 7. Australia 372 7:13 dla których był to pierwszy sukces w roz- kazać karty. 8. Irlandia 361 6:14 grywkach drużynowych. Oto przykład table W finale (5 x 16 rozdań) spotkały się dru- 9. Polska 355 presence w wykonaniu Rene Zwana z jed- żyny Francji i USA. Początkowo prowadzenie 10. Indie 355 15:5 nego z meczów fazy eliminacyjnej: objęli Amerykanie, ale trzy ostatnie części 11. Nowa Zelandia 344 17:3 wygrali Francuzi, odnosząc pierwszy z serii Obie po partii, rozdawał W 12. Pakistan 334 20:-1 ♠ D W sukcesów w drużynowych imprezach mist- 13. Szwajcaria 328 8:12 ♥ A D 9 7 rzowskich w latach 80. i 90. 14. Maroko 314 16:4 ♦ K 7 5 3 Finał: Francja – USA 131:111 (39:45, 15. Liban 306 1:19 ♣ A 6 3 9:24, 22:8*, 30:19, 31:18) K 6 5 2 7 16. Grecja 304 -5:20 ♠ ♠ * Kara dla USA – 3 impy ♥ 10 6 4 N ♥ K 8 5 3 2 17. Węgry 303 15:5 WE Największy obrót finału nastąpił w roz- ♦ W 4 S ♦ 10 6 2 18. Jugosławia 252 20:0 ♣ K 10 9 5 ♣ D 8 4 2 daniu nr 52: 19. Hiszpania 234 9:11 ♠ A 10 9 8 4 3 Obie po partii, rozdawał W 20. Tajlandia 222 14:6 ♥ W A D 9 8 ♠ 10 21. Gujana Francuska 210 20:-3 ♦ ♣ W 7 ♥ K D 9 22. Mauritius 205 20:0 ♦ A 10 9 8 3 2 23. Meksyk 179 20:0 ♣ K 9 8 W N E S D 9 5 3 2 A K W 8 7 6 24. Kenia 176 15:5 ♠ ♠ Maas Zwaan ♥ W 8 5 4 N ♥ A 10 7 6 3 2 25. Jamajka 171 20:-2 WE pas 1 BA pas 2 ♣ ♦ D 6 4 S ♦ – 26. Luksemburg 158 7:13 pas 2 ♥ pas 3 ♠ ♣ 7 ♣ 2 27. Bahamy 91 20:-1 pas 4 ♦ pas 4 ♠ ♠ 4 28. Antyle Holend. 79 20:-5 pas 5 ♥ ktr. pas ♥ – K W 7 5 29. Barbados 75 11:9 pas rktr. pas 6 ♠ ♦ pas... ♣ A D W 10 6 5 4 3

84 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Z historii brydża

7. Kanada 349 6:14 8. Irlandia 347 -1:20 9. Holandia 339 6:14 10. Wenezuela 321 6:14 11. Brazylia 306 11:9 12. Hiszpania 306 -5:20 13. Finlandia 299,5 11:9 14. RPA 297 2:18 15. Nowa Zelandia 295 12:8 16. RFN 284 6:14 17. Argentyna 275 -3:20 18. Szwajcaria 275 19:1 19. Australia 262 13:7 20. Filipiny 256,5 8:12 21. Izrael 245 10:10 22. Polska 233 23. Meksyk 219,5 9:11 24. Indonezja 213 1:19 25. Belgia 203 9:11 26. Indie 202 9:11 27. Singapur 199 20:0 28. Tajlandia 187,5 20:-2 29. Japonia 130 15:5 W akcji amerykańskie mistrzynie olimpijskie 1980. Z lewej: Jacqui Mitchell, z prawej Gail Moss

Francuzi utrzymali się przy grze na obu które zajęły drugie miejsca w grupach pół- MEDALISTKI stołach. W pokoju otwartym osiągnięto kon- finałowych. 1. Usa: Mary Jane Farell, Emma Jean Hawes, trakt będący minimaksem: Marilyn Johnson, Jacqui Mitchell, Gail Moss, Dorothy Hayden-Truscott; npc Ruth Mc Connell MEDALIŚCI W N E S 2. włochy: Marisa Bianchi – anna Valenti, En- 1. Francja: Paul Chemla – Christian Mari, Michel Perron Rubin Lebel Soloway richetta Gut – andreina Martinelli-Morini, Lu- Lebel – Michel Perron, Philippe Soulet – Henri ciana Capodanno – Marisa d’andrea; npc anna pas 1 ♦ 1 ♠ 2 ♣ Svarc; npc Pierre Schemeil Maria Torlontano 4 ♠ pas 5 ♣ 6 ♣ 2. Usa: Robert Hamman – Robert Wolff, ira 3. wielka Brytania: Nicola Gardener-Smith, San- pas pas 6 ♠ pas... Rubin – Paul Soloway, Fred Hamilton – Mike dra Landy, Michelle Brunner, Pat Davies, Rita Passell; npc ira Corn Oldroyd, Sally Sowter-Brock; npc Raymond Brock Po ataku karowym rozgrywający wpadł 3.–4. Norwegia: Jon aabye – Harald Nordby, bez jednej. Per Breck – Reidar Lien, Harald Nordby, Thor Helness – Leif Erik Stabell; npc Svein Rustad W pokoju zamkniętym było bardziej dy- 3.–4. Holandia: Hans Kreijns – Hans Vergoed, ♦♦♦ namicznie: anton Maas – Rene Zwaan, andre Mulder – Carol van Oppen; npc Cees Kaiser Podczas olimpiady działacze EBL wy- W N E S Wolff Mari Hamman Chemla razili opinię, że ze zrozumieniem przyjęliby pas 1 ♦ 2 ♦1 2 ♥ ♦♦♦ polską rezygnację z organizacji drużyno- 4 ♠ 4 BA 5 ♠ 6 ♣ wych mistrzostw Europy w 1981. Wielu za- pas 6 ♦ 6 ♠ 7 ♦ granicznych graczy wyrażało obawy, czy pas pas ktr. pas... W turnieju kobiet zwyciężyła reprezen- 1 celowe jest organizowanie imprezy w ogar- oba starsze tacja USA, wyprzedzając Włochy i Francję. niętej kryzysem politycznym i gospodar- Reprezentacja Polski spisała się bardzo Hamman zalicytował 5♠prawdopodob- czym Polsce. Po naszej rezygnacji DME słabo, zajmując 22. miejsce. Oto końcowa nie z nadzieją, że przeciwnicy pozwolą mu 1981 odbyły się w Birmingham i zakończyły tabela (w ostatniej kolumnie wynik Polek grać szlemika, jeżeli licytacja nie zgaśnie. Po się zdecydowanym zwycięstwem… Polski. z daną drużyną). 7♦ być może powinien był powiedzieć 7♠ na mały obrót? W każdym razie zdecydował się na kontrę i próbował odebrać asa w ko- 1. USA 408 VP 8:12 lorze, w którym wyglądało, że jego strona 2. Włochy 389 11:9 www.szkolabrydza.pl ma mniej kart – kierowym. W ten sposób 3. Wielka Brytania 378 9:11 Francuzi zapisali 2330, zarabiając 19 impów! 4. Szwecja 376 7:13 Strona dla tych, Meczu o trzecie miejsce nie rozgrywano 5. Francja 356 6:14 którzy kochają brydża. – brązowe medale przyznano drużynom, 6. Dania 350 -4:20

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 85 Z historii brydża

taK grał… alVin roth Włodzimierz Krysztofczyk Wielki brydżowy wynalazca

Ekspert z Boca Club, który zawsze wyjmuje właściwe karty. Wrzesień 1993, Jourdan’s Bridge Club w Boca Raton na Florydzie rzy stoliku siedziało czterech W N E S niej mógł zabrać głos ze średnią kartą. Nie- wielkich graczy. Dwie wspaniałe Roth Sheinwold Stone Kaplan długo potem powstała kontra negatywna. 1 pary. Każdy duet grał oryginal- – pas 1 ♥ 1 ♠ W tamtych czasach rezygnacja z kontry pas 2 ♠ pas 3 ♠2 nym, nowatorskim systemem li- pas... karnej po wejściu obrońcy była czymś nie- P 1 cytacyjnym. Roth i Stone stosowali własne, naturalne na kolorze 5+ i sile 14+PC lub kontrolowany blef (!) słychanym. Wręcz niewiarygodnym. Nic 2 bardzo nietypowe rozwiązania licytacyjne, z co najmniej czwórką oraz ogólną mizerią w karcie; inwit (!) dziwnego, że świat brydżowy musiał po- które w Ameryce wzbudziły wielkie emocje Po otwarciu Stone’a i wejściu Kaplana czekać prawie ćwierć wieku, aby zaakcep- i równie wielkie protesty. Także system Roth stanął przed trudnym zadaniem. tować kontrę negatywną. Wynalazek pary Kaplan – Sheinwold daleko odbiegał Zgłoszenie trefli wymagało znacznie lep- Rotha przerósł epokę! od klasycznych ustaleń Culbertsona i Go- szej karty, a kontra byłaby oczywiście Czy dziś możemy sobie wyobrazić licy- rena. Na bazie ich rozwiązania powstanie karna. Nie pozostało nic innego jak paso- tację bez kontry negatywnej? W czasach w przyszłości The , taki wać w nadziei na późniejszą akcję. Ta oka- Rotha nikt nie rozważał nawet licytacji bez Wspólny Język dla jankesów. zała się niezwykle ryzykowną, gdy Shein- kontry karnej! Zapowiadał się fascynujący pojedynek! wold podniósł piki – najwyraźniej blefowo Alvin Roth urodził się w 1914 r. w Nowym

Spingold 1956; WE po partii, rozdawał N – a Kaplan zainwitował końcówkę. Roth Jorku. W brydża nauczył się grać w 1936 r. ♠ W 9 6 spasował i wziął zapis +100 za wpadkę bez W City Collage spotkał liczną grupę brydżo- ♥ 9 8 4 2 dwóch. Nie wyglądało to dobrze… wych entuzjastów. Ta gra z miejsca urzekła ♦ D 9 5 Rzeczywiście, na drugim stole Hirsch- Rotha, po prostu zakochał się w brydżu. 9 6 2 ♣ berg i Kay – z kartami Ei W– doszli do ładnej Po studiach Roth przeniósł się do Wa- ♠ 8 7 2 ♠ A 3 N końcówki kierowej, którą przeciwnicy obro- szyngtonu, gdzie objął posadę statystyka, ♥ A 7 WE ♥ K D W 5 3 ♦ A 7 2 S ♦ W 10 6 4 3 nili pikami za 500. a wieczorami doskonalił swoje umiejętności ♣ W 8 7 5 4 ♣ A Roth i Stone licytowali zgodnie z syste- w klubach brydżowych. Szybko zauważył, ♠ K D 10 5 4 mem, a żaden z nich nie popełnił błędu. Co że siła gry najlepszych graczy opierała się 10 6 ♥ należało zatem zrobić? Roth uznał, że na- na znakomitej technice oraz intuicji. W li- ♦ K 8 ♣ K D 10 3 leży zmienić ustalenia, aby obrońca wcześ- cytacji nie przestrzegano żadnych reguł,

86 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Z historii brydża dając upust fantazji. Alvin Roth zrozumiał, szej odzywki oscylowała od ładnych 13 PC wiedzi 1♥(i dałby sukces rozgrywającemu), że musi te reguły utworzyć. Bez nich nie aż do nieba. W systemie nie było bowiem Stone zagrał ♥4. Roth wziął lewę na ♥K, osiągnie postępu! otwarcia forsującego do dogranej! Wpraw- po czym odszedł w blotkę trefl. Rozgrywa- Pierwszy próby skodyfikowania licytacji dzie odzywki 1♥ i 1♠ nie forsowały, ale jący był już bezradny, musiał wpaść bez spotkały się ze zdecydowanym oporem kon- w praktyce nigdy nie spotykały się z pasem jednej. Na drugim stole partnerzy Rotha serwatywnego środowiska. Dopiero po woj- od partnera. Wentyl bezpieczeństwa sta- i Stone’a – Rapee i Silodor – zagrali czę- nie Roth spotkał właściwego partnera, który nowiła odpowiedź 1BA, forsująca na jedno ściówkę w karo i wzięli 10 lew. podzielał jego poglądy. Był nim Tobias okrążenie. Odpowiedzi two-over-one prak- Stone. Panowie znali się jeszcze z lat trzy- tycznie forsowały do końcówki. Dla od- ♠ A 6 4 dziestych, spotkali się także na wojnie, ale miany odpowiedzi z przeskokiem nowym ♥ K 7 6 ♦ W 9 7 dopiero teraz utworzyli duet brydżowy. Za- kolorem były bardzo słabe. Nawet zwykłe ♣ A D 4 2 częli wspólnie trenować, analizować rozda- podniesienie koloru partnera miało od- ♠ K W 10 9 7 ♠ 8 5 3 nia, a przede wszystkim pracować nad sys- mienne znaczenie! A 3 2 N W 10 9 4 ♥ WE ♥ temem. Z czasem powstał kompletny Roth przewrócił do góry nogami zasady ♦ K 8 2 S ♦ 5 3 system pary Roth – Stone. Inny niż wszyst- wprowadzone przez Culbertsona, a potem ♣ 9 5 ♣ 10 8 7 6 ♠ D 2 kie! Autorem większości pomysłów był nieco zmodyfikowane przez Gorena. To jesz- ♥ D 8 5 Roth, ale bez Stone’a zapewne nigdy nie po- cze nie wszystko. Na pierwszej i drugiej ręce ♦ A D 10 6 4 wstałoby tak oryginalne rozwiązanie. Na w systemie obowiązywały… otwarcia psy- ♣ K W 3 sukcesy nie trzeba było długo czekać. chologiczne. Niezależnie od założeń! W N E S W 1952 r. Roth i Stone wygrywali turniej Gracz posiadający czterokartowy (lub – – pas 1 ♦ za turniejem. Zwyciężyli m.in. w trzech z pięciu dłuższy) kolor starszy z D 10 lub z lepszą kon- 1 ♠ 2 ♠ pas 2 BA turniejów rangi krajowej. Takie sukcesy nie figuracją honorów, przy braku starszego ho- pas 3 BA pas... mogły pozostać niezauważone. Sugerowano noru w kolorze bocznym, obowiązanybył do W tamtych czasach właściwą odzywką nawet, że panowie mają jakieś sekretne usta- otwarcia w swój kolor. Limit otwarcia orien- po wejściu obrońcy 1♠ było 2BA. Wskazy- lenia, skoro lądują w znakomitych kontrak- tacyjnie wynosił 3–6 PC. W miejsce improwi- wało silną kartę z zatrzymaniem pikowym tach. W USA rozgorzała dyskusja nad legal- zacji czy pełnej fantazji licytacji w systemie i oczywiście forsowało do końcówki. Jednak nością stosowania systemu Rotha i Stone’a Rotha i Stone’a wprowadzono żelazne reguły. Roth zalicytował 2♠. Ten niezwykły cuebid w turniejach. W tej materii wypowiadali się Najważniejszymi pojęciami w systemie była wskazywał w jego systemie zatrzymanie pi- najwięksi gracze, prezentując diametralnie DYSCYPLINA i SOLIDNOŚĆ. kowe i wzywał partnera do zajęcia bez atu różne opinie. Oryginalną propozycję wysunął z lekką podpórką pikową. Z ręki S 3BA było Oswald Jacoby. Był on miłośnikiem nowinek Popatrzmy na system w akcji. nie do obalenia. Dziś wiele par grywa usta- licytacyjnych, ale jeszcze bardziej kochał… leniem Rotha, nie zdając sobie sprawy, kto American Team Championship 1957; WE po, rozd. E swój system licytacyjny. Jacoby wyzwał ♠ A 6 5 i kiedy je wynalazł. Rotha na pojedynek brydżowy. W razie po- ♥ A 7 4 Ten niezwykły cuebid opisał Oswald Ja- rażki obiecał zmienić metody licytacyjne. ♦ D 7 coby w swojej rubryce Win at Bridge w Mil- Ostatecznie mecz nie został rozegrany, a 30 ♣ K 10 7 5 4 waukee Journal w 1968 r. K W 8 D 9 3 2 listopada 1952 r. komisja sędziowska uznała, ♠ N ♠ ♥ D 10 9 3 WE ♥ 8 2 że system Rotha i Stone’a można stosować ♦ A 10 6 5 S ♦ K 9 8 4 2 Jak grał Alvin Roth? w turniejach amerykańskich. W 1953 r. Roth, ♣ A D ♣ 8 2 Jego najsilniejszą bronią była analiza roz- wspólnie ze Stone’em, wydał pierwszą ♠ 10 7 4 dania! Błyskotliwe pierwsze wisty, świetne książkę o systemie, ostatecznie zamykając ♥ K W 6 5 zagrania w środkowej fazie gry i wspaniała W 3 dyskusję. ♦ table presence charakteryzowały jego po- ♣ W 9 6 3 Co było tak niezwykłego w systemie czynania przy zielonym stoliku. Rotha i Stone’a? Dlaczego wywołał on tak W N E S Brydż robrowy; WE po partii, rozdawał E szeroką dyskusję i wzbudził tyle emocji? Hochfeld Stone Ellenby Roth – – pas 1 (!) ♠ K 10 4 3 Po raz pierwszy od czasów Culbertsona ♥ 1 BA pas (!) 2 ♦ pas ♥ 5 skonstruowany został kompletny system. 3 ♦ pas 3 BA pas... ♦ A D 3 Zupełnie inny, oparty na odmiennych regu- ♣ 9 8 7 4 2 ♠ 8 7 5 2 ♠ A D 9 łach, rewolucyjny! W opracowaniu Culber- Po naturalnym wejściu 1BA Stone zo- N ♥ 8 7 ♥ 4 3 2 tsona – zgodnie z WE The Approach Principle – rientował się z bilansu stolika, że Roth ♦ K 10 6 5 S ♦ 9 8 7 otwarcia wskazywały na co najmniej cztery otworzył psychologicznie. Spasował i do- ♣ 6 5 3 ♣ A K W 10 karty w licytowanym kolorze. piero po zakończeniu licytacji wykorzystał ♠ W 6 Roth przyjął inną zasadę. informację z otwarcia licytacji przez part- ♥ A K D W 10 9 6 W 4 2 Wprowadził na pierwszej i drugiej ręce nera. Zamiast oczywistego ataku w trefle, ♦ ♣ D otwarcia 1♥ i 1♠ z pięciu kart. Siła pierw- a taki niewątpliwie nastąpiłby bez zapo-

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 87 Z historii brydża

Roth zajmował pozycję E. Otworzył licy- Eliminacje parowe do MŚ 1969; obie po partii, rozd. E dawali nazwiska graczy i oryginalną licyta- tację odzywką 1♣, a kolejny gracz skoczył ♠ W 6 4 cję. W całej historii miesięcznika The Bridge ♥ W 8 3 2 na 4♥, które stało się ostatecznym kontrak- World– przypomnijmy: czasopisma założo- ♦ A 8 5 tem. Partner zagrał ♣3, Roth zabił asem ♣ A K 9 nego przez Culbertsona – cykl ich artykułów i ujrzał spadającą damę od rozgrywającego. ♠ K 10 9 7 3 2 N ♠ A 8 był jednym z najważniejszych. Ściągnięcie kolejnego trefla wydaje się au- ♥ K WE ♥ D 9 7 4 W moim ulubionym problemie głównym tomatycznym zagraniem… ♦ 4 S ♦ K 9 6 3 bohaterem był Alvin Roth. 7 6 5 4 2 10 8 3 Roth tymczasem przeanalizował całe ♣ ♣ ♠ D 5 2/1959; obie po partii, rozdawał S rozdanie. Policzył lewy. Z wistu partnera ♥ A 10 6 5 ♠ D 2 wiedział, że posiada on trzy karty w treflach. ♦ D W 10 7 2 ♥ W 10 7 6 Zatem w treflach już nic nie da się utargo- ♣ D W ♦ A D 6 4 wać. Weźmiemy jeszcze dwie lewy pikowe ♣ 9 3 2 W N E S ♠ W 9 4 3 ♠ K 10 8 5 i razem z pierwszą lewą mamy książeczkę. N Root Roth ♥ 4 2 ♥ 9 8 5 3 Kładącej lewy musimy poszukać w kolorze WE – pas pas ♦ W 10 9 8 S ♦ 7 3 2 karowym. Roth w drugiej lewie wymasze- 2 ♠ ktr. pas 4 ♥ ♣ W 10 4 ♣ K 8 rował ♦9. Rozgrywający był już bezradny. pas... ♠ A 7 6 Zabił ♦D w dziadku, ściągnął atuty, a na- Kontra Roota na zaporowe 2♠była bar- ♥ A K D ♦ K 5 stępnie wyszedł ♠W, kładąc małe z dziadka. dzo ostra. Gdy partner skoczył na 4♥, Root ♣ A D 7 6 5 Roth wziął lewę i ponowił zagranie w karo. napisał na kontrolce: – Myślę, że właści- Dziadek umarł. Niech żyje Roth! wym kontraktem jest 3BA. W N E S Zagranie w drugiej lewie nie tylko wyro- Miał rację! Tak jak karty leżą, 3BA jest Roth Moran Stone Mitchell – – – 1 biło lewę karową, ale zerwało komunikację z góry, a na 4 bierze się tylko dziewięć lew. ♣ ♥ pas 1 ♦ pas 2 ♥ do forty pikowej. Gdyby obrońca W zawistował standartowo pas 4 ♥ pas 4 ♠ w piki, nikt nie zauważyłby rozdania. Kolejna pas 5 ♣ pas 6 ♣ Drużynowe MŚ 1967; obie przed partią, rozdawał N pas... ♠ K 7 końcówka bez jednej, nic ciekawego… ♥ D 8 Ale obrońca postanowił być sprytny i wy- Rozdanie powyższe pochodzi z długiego ♦ A 9 8 7 szedł w singletona karo. Roth wykorzystał meczu pomiędzy Rothem i Stone’em z jed- ♣ D 9 8 4 2 szansę, zagrał jak w widne karty. Pierwsze nej strony a czwórką graczy: Moranem, Mi- ♠ D 5 ♠ W 10 9 6 2 N karo zabił asem w dziadku, ściągnął ♥A (!), chellem oraz Ralphem i Mannym Hirsch- ♥ W 6 ♥ 10 9 4 WE zgrał trzy trefle, wyrzucając pika z ręki, a na- bergami z drugiej. Roth i Stone grali cały ♦ 5 4 2 S ♦ K D W 3 ♣ W 10 7 6 5 3 ♣ A stępnie wyszedł z dziadka pikiem. Cóż miał czas, podczas gdy pozostali gracze zmieniali ♠ A 8 4 3 zrobić biedny E? Zabił pika asem, po czym się w kolejnych robrach. ♥ A K 7 5 3 2 powtórzył kolor. Roth przebił, ściągnął trzy Roth zaatakował ♦W. Teraz nastąpił 10 6 ♦ kara i w końcówce… dziesięciominutowy (!) namysł rozgrywa- ♣ K jącego. Gdy wreszcie Mitchell ocknął się W N E S ♠ – z letargu, dołożył karo ze stołu, od Stone’a Root Forquet Roth Garozzo ♥ W 8 3 spadła ♦2 i ♦K rozgrywającego wziął – pas pas 1 1 ♦ – ♠ lewę. Mitchell kontynuował rozgrywkę, pas 2 ♣ pas 2 ♥2 ♣ – pas 2 BA pas 4 ♥ wychodząc kolejno w ♥A, ♥K i ♥D. Do pas... ♠ K 10 9 N ♠ – pierwszych dwóch kierów Stone dołożył 1 2 3–4+♠, możliwy dłuższy kolor boczny; 5+♥ ♥ – WE ♥ D 9 7 ♥9 i ♥8, sygnalizując parzystą liczbę kart. S Root zawistował ♦2. Garozzo zabił ♦ – ♦ – Gdy Mitchell zagrał ♥D, nastąpiła kolejna ♣ – ♣ – asem w dziadku, po czym zagrał trefla. ♠ – przerwa. Tym razem Roth wpadł w dzie- Roth wskoczył ♣A i po dojrzałym namyśle ♥ 10 6 sięciominutowy namysł. Po głębokiej ana- odwrócił w ♥9. Nie ściągnął ♦K! Garozzo ♦ 7 lizie nietypowej rozgrywki Roth odłożył utrzymał się w stole ♥D i zagrał ♣D, aby ♣ – karty i na skrawku papieru narysował rękę wyrzucić przegrywające karo. Ku jego zdu- rozgrywającego. Po czym pokazał kartkę mieniu Roth przebił trefla ♥10. Rozgrywa- … przebił ostatnie karo ♥W. Obrońca mógł Mitchellowi! jący nadbił i spróbował szczęścia, grając tylko zazgrzytać zębami! Do ♥D Roth dodał blotkę pik. Przebicie przez piki. Tu spotkała go kolejna niespo- kiera atutem oczywiście wypuszczało kon- dzianka. Trzeciego pika Root przebił ♥W, W 1959 r. Roth i Stone rozpoczęli w The trakt. Załóżmy, że Roth po wzięciu lewy na dopuścił partnera karem, a Roth dobił roz- Bridge World publikację problemów tech- atuta zagrałby w karo. Rozgrywający utrzy- grywającego, wychodząc w ostatnie atu. nicznych. Swój cykl zatytułowali: What Do małby się w stole ♦A, zaimpasowałby Wielki Garozzo na kolanach! Musiał oddać You Play and Why? (Co zagrasz i dlaczego?). trefla i po ściągnięciu ♣A trzeci trefl sta- pika i wpaść bez jednej. Prezentowali autentyczne rozdania, po- nowiłby linię komunikacyjną do dziadka.

88 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Z historii brydża

W listopadzie 1957 r. – miesiąc po udanej próbie umieszczenia na orbicie okołoziem- skiej sztucznego satelity Sputnik 1 – w Ca- vendish Club w nowym Jorku zebrała się śmietanka amerykańskich brydżystów: Alvin roth, Tobias Stone, Oswald Jacoby, George rapee, Samuel Stayman oraz Howard Schenken. Właśnie wtedy Jacoby zapropo- nował nową nazwę dla kontry negatywnej: sputnik.

W N E S Taka znana historyjka… Roth Dorothy Hayden W grze robrowej na wysokie stawki prze- 1 ♣ pas 1 ♠ pas 2 ♣ ciwnicy zagrali wielkiego szlema w bez atu pas 2 ♠ pas 2 BA na dwustronnym impasie ♥D. W końcówce pas 3 BA pas pas rozgrywający zagrał ♥W z ręki i gdy kolejny ktr. pas... gracz odegrał scenkę mimiczną, a następnie Gdy przeciwnicy doszli do 3BA po inwito- z westchnieniem dołożył blotkę, dał się na- wej sekwencji, Roth skontrował. Wiele nie ry- brać i puścił. Wziął lewę! A tam już leżały dwie lewy: ♦D i ♥W, na zykował, natomiast zysk mógł być spory. – Czemu do diaska nie zabiłeś damą? – które Mitchell mógłby się pozbyć przegry- Losy kontraktu zależały od pierwszego wistu, krzyknął wzburzony partner. – Przecież ty wających blotek pikowych. a w tej materii Roth był niekwestionowanym ją pokazałeś – spokojnie odparł Alvin Roth. Po dołożeniu przez Rotha do ♥D blotki mistrzem. Wist kierowy natychmiast wy- W biuletynie ACBL 6/2007 Patricia Fox pik Mitchell jednak się nie poddał! Zagrał puszczał kontrakt, atak karowy dawał roz- Sheinwold tak opisała swoje wrażenia z ob- karo do asa, zaimpasował trefla damą, ściąg- grywającemu dziesiątą lewę. Ale Roth wy- serwacji gry Rotha i Stone’a: – Uwielbiałam nął ♣A i wpuścił obrońcę atutem. Wpustka szedł ♠3! Cóż miał począć rozgrywający? kibicować Alowi i Stoneyowi. Kiedyś zauwa- zakończyłaby się sukcesem, gdyby Roth po- Dołożył ♠D, mając nadzieję na korzystne żyłam, że Al robi notatki na kontrolce w trakcie siadał ♠K. Wówczas musiałby zagrać w karo, położenie asa i króla. Nie tym razem! Hayden gry. Kiedy Tobias robił błąd, stawiał przy roz- a w dziadku leżały gotowe forty. W rzeczy- zabiła damę królem, a rozgrywający niespo- daniu „E”, gdy sam uzyskiwał zły rezultat, pisał wistości – ku pełnej rozpaczy rozgrywają- dziewanie znalazł się w przymusie w pierwszej „EIJ”. Po skończonej sesji zapytałem go, co cego – ♠K był źle położony i ostatecznie szle- lewie. Aby zachować szansę wygrania kon- znaczą te skróty. Al powiedział mi, że „E” ozna- mik skończył się wpadką bez jednej. Brydż traktu, pozbył się blotki karowej. Do zagranego cza oczywistybłąd Stoney’a, natomiast „EIJ” nie jest sprawiedliwy! kara dołożył małe, a Roth wziął lewę na ♦W. błąd oceny karty (error in judgement). W kolejnym rozdaniu Roth popisał się Gdzie tu problem? Przecież bierzemy Roth nie starał się udowodnić partne- tym, co lubię najbardziej: zagraniem za part- wszystkie piki i kara. Roth dostrzegł jednak, rowi, że ten jest głupszy; on prowadził no- nera. Nasi partnerzy bywają zmęczeni, cza- że po zagraniu w blotkę pik partnerka może tatki, a potem drobiazgowo analizował roz- sem tracą koncentrację i należy dbać o ich powtórzyć kolor, aby położyć kontrakt bez dania. Celem analizy było doskonalenie gry kondycję. Nawet jeśli naprzeciwko nas siedzi jednej. Tymczasem stawką w grze nie były bądź ulepszenie systemu. Roth zawsze pod- taka mistrzyni jak Dorothy Hayden! orzechy, lecz twarda waluta amerykańska. kreślał, że gra daje mu mnóstwo frajdy. Lu- Roth zagrał ♠W i dopiero potem ♠4. Part- bił grać i wygrywać! Brydż robrowy; obie przed partią, rozd. S ♠ D 9 8 7 6 5 nerka nie miała wyjścia, musiała odejść Czy można odnosić sukcesy bez analizy ♥ K D w karo. Bez pięciu! Liczymy kasę. błędów oraz pracy w parze? Roth twierdził, ♦ 10 4 Jakim partnerem brydżowym był Roth? że nie, i jako jeden z pierwszych w amery- ♣ D 7 2 Z pewnością nie było łatwo z nim grać! kańskim zawodowym brydżu podkreślał ko- W 10 4 3 A K 2 ♠ ♠ Niezwykle wymagający, pełen tempera- nieczność wspólnych treningów, dyskusji ♥ 8 6 N ♥ W 10 9 7 4 2 WE mentu i… wiedzy. o systemie oraz sposobie wistowania. ♦ A D W 5 2 S ♦ 8 3 ♣ 6 5 ♣ 10 9 Za dużo mówił, bywał nieznośny, a z wie- Rotha już od czasów młodości urzekła ♠ – kiem stawał się coraz gorszy. Po przegra- licytacja. Pracował nad jej udoskonaleniem, ♥ A 5 3 nym rozdaniu potrafił być okropny, ale tworząc mnóstwo znakomitych rozwiązań. K 9 7 6 ♦ w trakcie gry zachowywał się nienagannie Aż trudno je wszystkie wymienić! ♣ A K W 8 4 3 i niezwykle etycznie. Najważniejsze pomysły Rotha to otwar-

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 89 Z historii brydża

Uczestnicy przyjęli ją z entuzjazmem. nego zdania! Partner wyrzucił dwa duże Kosmiczny wynalazek Rotha otrzymał sto- kara i tym samym zachęcił (!) do gry w karo sowną nazwę! (duża karta = chodź). Przecież z wartościami Dziś używamy określenia kontra sput- pikowymi mógł wyrzucić małe karo, aby na- nik dla sytuacji, gdy otwieramy 1♦ lub 1♣, prowadzić partnera na oczywisty odwrót obrońca wchodzi 1♠, a my zgłaszamy w piki, w słaby kolor dziadka. kontrę. Wolff zagrał trzeci raz w karo i Roth pora- W połowie lat osiemdziesiątych Roth dził już sobie ze skompletowaniem dziesięciu osiadł na stałe na Florydzie. W klubie w Boca lew. Po rozdaniu stwierdził: – Nawet najlepsze Raton, gdzie niekiedy grywał, miał specjalny pary miewają nieporozumienia w najtrudniej- status. Był przecież legendą brydża i face- szym elemencie brydża: w defensywie. ♦ tem z temperamentem! Alvin Roth do ostatnich dni był sprawny aLViN ROTH fizycznie i psychicznie. Na dwa, trzy dni przed śmiercią poczuł się nieco gorzej… Urodził się 6 listopada 1914 r. w Nowym Jorku. Ukończył Stuyvesant High School, a następnie Umarł 18 kwietnia 2007 r. studiował matematykę. Po studiach przeniósł Dzień po śmierci Rotha, w hołdzie dla się do Waszyngtonu, gdzie objął posadę sta- wielkiego gracza, niezwykłego teoretyka tystyka w sektorze państwowym. 1953 r., młode wilczki: Alvin Roth i Tobias Stone i wspaniałego człowieka, Matthew i Pa- W 1941 r. wrócił z żoną i synem do Nowego cia ze starszych piątek, forsująca odpowiedź mela Granovetterowie opublikowali w The Jorku. Po przystąpieniu USa do wojny służył w armii, ale nie tracił kontaktu z brydżem. 1BA czy forsująca do dogranej odpowiedź Bridge Today (numer 224) rozdanie, w któ- Po wojnie został zawodowym brydżystą. W Mia- two-over-one. Ponadto jego pomysłem były rym Roth potykał się z jedną z najlepszych mi założył klub brydżowy i prowadził go przez słabe otwarcia dwa w kolor, niezwykłe bez par świata: Hammanem i Wolffem. pięć lat. W 1952 r. kupił od Fishbeina Mayfair atu w obronie i oczywiście największy, epo- Club, słynny nowojorski klub brydżowy. Matthew sprzed wielu lat; rozdawał W kowy wynalazek: kontra negatywna. Rotha Granovetter, pisząc książkę Morderstwo przy ♠ 6 5 2 brydżowym stoliku, część akcji umieścił właśnie odkrywamy do dziś! On sam oceniał, że 25 ♥ K 10 7 5 w klubie Rotha. W 1948 r. rozpoczął regularną jego konwencji jest na stałe używane przez ♦ – grę i treningi z Tobiasem Stone’em. Wspólnie wielu graczy. 100 procent brydżystów oczy- ♣ K D 10 8 6 4 opracowali słynny system Roth-Stone. 8 4 3 K D W 10 wiście gra kontrą negatywną! ♠ ♠ Roth grał trzy razy w drużynowych mistrzostwach ♥ A 9 4 N ♥ 3 2 Kontra negatywna w systemie Rotha WE świata Bermuda Bowl: w 1955 (grając głównie z ♦ A K 5 2 S ♦ W 10 9 6 3 Ellenbym i Mathe), 1958 (wspólnie ze Stone’em) i Stone’a była koniecznością. Roth, anali- ♣ A 5 2 ♣ 9 7 i w 1967 r. (w parze z Rootem). Trzy razy zajął zując system, zdawał sobie sprawę z jego ♠ A 9 7 drugie miejsce! Podobny wynik osiągnął na olim- mankamentów. Dopiero takie rozdania, jak ♥ D W 8 6 piadzie brydżowej w 1968 r. D 8 7 4 to opisane na wstępie, pozwoliły mu wpaść ♦ Wygrał 26 turniejów rangi krajowej(nationals), ♣ W 3 na właściwy trop. grając z jedenastoma (!) partnerami. Pierwszy z nich – Spingolda – wygrał w 1940 r. w parze W N E S W systemie Rotha i Stone’a otwarcia 1♣ z kolegą ze studiów Oscarem Brotmanem. Wolff Eisenberg Hamman Roth i 1♦ były przygotowawcze, wskazywały na Jako pierwszy amerykanin – grając ze Stone’em 1 BA 2 BA1 pas 4 ♥ kolor czterokartowy, co stwarzało pewne pas... – wygrał turniej dla zaproszonych par w Deau- 1 ville, osiągając rekordowy wynik ponad 82%! trudności z uzgadnianiem kolorów star- 4♥–6+♣/♦ szych po interwencji obrońców. Kłopoty za- Uważany powszechnie za jednego z najwięk- szych teoretyków XX wieku. Niezwykły inno- kończyły się w 1957 r. wraz z wprowadze- Konwencyjne 2BA wskazywało na wator zakochany bezgranicznie w licytacji. niem kontry negatywnej. Nową konwencję czwórkę kierową i młodszą, nieznaną W USa traktowany jako ostatnia instancja Alvin Roth opisał w drugim wydaniu swojej szóstkę. Oczywiście autorem konwencji w obszarze licytacji. Długoletni panelista książki Bridge is a Partnership Game: The był Alvin Roth! w prestiżowych wydawnictwach: The Bridge Roth-Stone System. Wolff zawistował ♦K. Po wyłożeniu World, Bridge Today i australian Bridge. Wydał pięć książek. Najsłynniejsze to: Bridge is W listopadzie 1957 r. – miesiąc po uda- dziadka szanse Rotha wyglądały marnie. Do a Partnership Game(napisana wspólnie ze Sto- nej próbie umieszczenia na orbicie około- zwrotu były dwa asy i dwa piki. Ale… gramy! ne’em) oraz Picture Bidding: The art of Painting ziemskiej sztucznego satelity Sputnik 1 – Pierwszą lewę Roth zabił atutem, Hamman a Bridge Hand, która ukazała się w 1991 r. w w Nowym Jorku ze- dołożył ♦W, po czym rozgrywający zagrał Pod koniec lat 70. alvin Roth przestał grywać brała się śmietanka amerykańskich bry- w trefle. Drugiego trefla Wolff wziął ♣A zawodowo, a zamiast w Mayfair Club chętniej przebywał w swojej posiadłości na Florydzie. dżystów: Alvin Roth, Tobias Stone, i chcąc odciąć dziadka od fort treflowych, Jego klub w latach 80. stał się mekką poke- Oswald Jacoby, George Rapee, Samuel zagrał ♦A. Roth wyrzucił pika ze stołu, rzystów, w brydża grywano coraz mniej. Stayman oraz Howard Schenken. Właśnie a Hamman dołożył ♦10. Czy te wysokie Ostatnie lata życia Roth spędził na ukochanej wtedy Jacoby zaproponował nową nazwę karty karowe nie należało interpretować Florydzie. Tam też – w Boca Raton – zmarł 18 dla kontry negatywnej: sputnik. jako sygnału Lavinthala? Wolff był odmien- kwietnia 2007 roku. Miał 92 lata.

90 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty co piszą inni Stefan Ralescu, , The Bridge World Przymusy pamięciowe

rzymus pamięciowy [nie mylić z po- ♠ – Przed ściągnięciem kierów, w celu usta- tocznym określeniem sytuacji, ♥ – wienia Ew przymusie, rozgrywający powinien ♦ A 4 3 w której nie zachodzi przymus, ale odegrać ♣A. Po ściągnięciu dwóch kolejnych P ♣ 10 7 6 4 obrońca nie pamięta, co należy odrzucić – ♠ 3 ♠ ? kierów i trzech pików dojdzie do końcówki: red.] to rodzaj przymusu bezredukcyjnego – N – ♥ WE ♥ ♠ W 9 (rozgrywający oddaje lewę już po zagraniu ♦ K W 9 8 S ♦ 10 ♥ A karty przymusu) o znacznym stopniu trud- ♣ K 2 ♣ A W 9 5 3 ♦ 5 – ności, zarówno w fazie przygotowania, jak ♠ ♣ W ♥ 9 i realizacji. Trudność w jego wyegzekwo- ♠ – ♠ 10 6 ♦ D 7 6 5 ♥ W 9 N ♥ – waniu bierze się stąd, że, choć rozrywający ♣ D 8 WE ♦ A W 9 S ♦ – ma do dyspozycji wszystkie niezbędne in- ♣ – ♣ D ? ? formacje, nietypowa postać tego manewru Jak należy kontynuować? ♠ – wymaga zwracania baczniejszej niż zwykle Przeciwko silnej opozycji jedyne zagranie ♥ – uwagi na drobne detale. Oto przykład: dające szansę na sukces to ♣8. Przypuśćmy, ♦ D 10 8 K 4 że W bije królem i powtarza trefle do asa ♣ Brydż robrowy; obie po partii, rozdawał W NS 90 na robra partnera, a następnie przejmuje zagraną Poprzednie lewy ujawniły już dokładnie, ♠ 7 5 ? przezeń ♦10 waletem. Spuszcza w dziadku. jakie trefle ma prawy obrońca, ale rozgry- ♥ W 7 4 Jedynym bezpiecznym odejściem obrońcy wający musi je pamiętać co do karty. Gdy ♦ A 4 3 jest teraz ♠3, która wystawia pamięć roz- bowiem Ezrzuci jednego z nich na ♥A, to... ♣ 10 7 6 4 grywającego na ciężką próbę. Z ręki pozbę- Jeśli Enie ma już karty niższej od ♣4, na- ♠ W 9 6 3 ♠ K 10 8 ? D 3 N 10 6 2 dzie się swobodnie kara, ale... leży zagrać ♣W do króla i wpuścić go czwórką; ♥ WE ♥ ♦ K W 9 8 2 S ♦ 10 Jeśli ostatnim pikiem w ręku E jest Jeżeli zaś E zachował sobie dwójkę lub ♣ K 2 ♣ A W 9 5 3 dwójka, ze stołu należy zrzucić trefla, po- trójkę, wygrywa ściągnięcie ♠W i kontynuo- ♠ A D zostawiając W na wpustce; wanie ♣W na impas. Jeśli Epobije damą, do- A K 9 8 5 ♥ Jeżeli jednak E zachował czwórkę, ze stajemy od razu dwie lewy treflowe, gdyby ♦ D 7 6 5 ♣ D 8 stołu trzeba pozbyć się kara, aby prawy natomiast przepuścił, my też puszczamy obrońca dał nam lewę odwrotem treflowym. i odchodzimy pikiem, zmuszając prawego W N E S W kolejnym rozdaniu pojawia się po- obrońcę, by oddał nam ostatnią lewę na ♣K. pas pas pas 1 ♥ pas pas 2 ♣ 2 ♦ dobny motyw techniczny. Niezwykłość tych rozdań polega rów- nież i na tym, że warunkiem powodzenia ktr. 2 ♥ 2 ♠ pas Maksy; obie przed partią, rozdawał S pas 3 ♥ pas… ♠ A K D W 9 rozgrywającego jest ograniczenie swo- ♥ A 10 6 4 body manewrowania obrońcy w kolorze W zawistował ♠6 (trzecia lub najmłod- ♦ 5 2 pamięciowym. W drugim przykładzie, sza), do króla i asa. Rozgrywający ściągnął ♣ W 5 gdyby rozgrywający zaniedbał odegrania ♠ 8 7 ♠ 10 6 5 4 3 2 topy kierowe, odetchnął i zgrał ♠D, do któ- ♣A przed pociągnięciem kierów, E móg- ♥ W 9 8 7 5 3 N ♥ – rej obaj obrońcy dodali średnie blotki. Na- WE łby zachować w końcówce np. ♣D 10 2 ♦ A W 9 4 S ♦ – stępnie przeszedł do stołu waletem atu ♣ 6 ♣ D 10 9 8 7 3 2 i dwa piki. Następnie, gdy rozgrywający (W zrzucił karo) i przebił w ręku ostatniego ♠ – zostawi w dziadku wygrywającego pika, pika. Tym razem obrońcy dołożyli honory. ♥ K D 2 E nadbije zagranego stamtąd trefla, po K D 10 8 7 6 3 S rozliczył układ lewego obrońcy jako ♦ czym odblokuje się do drugiej figury tref- ♣ A K 4 4–2–5–2 z jedną starszą figurą w treflach. lowej. Jeżeli natomiast odegra wszystkie Oto pozycja końcowa: W N E S lewy pikowe i a) zagra w trefle, prawy – – – 1 ♦ obrońca zdobędzie po lewie w obu kolo- 2 ♥ 2 ♠ pas 3 BA pas 6 BA pas… rach czarnych; lub b) odejdzie ostatnim www.szkolabrydza.pl pikiem, E weźmie i odwróci w ♣D, bloku- Po ataku kierowym (E zrzucił trefla) jąc kolor. (Zwróćmy też uwagę, co by się Strona dla tych, rozgrywający zagrał ♦K. Lewy obrońca stało, gdyby rozgrywający nie przebił pika którzy kochają brydża. prawidłowo przepuścił, a prawy pozbył się w rozdaniu pierwszym). pika. Jak należy kontynuować? Tłumaczenie: Maciej Potz

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 91 Pokój otwarty

zia na Krawędzi czwartego wymiaru (5) Timeo Danaos et dona ferentes

Jako S rozgrywasz szlemika pikowego królowi, a następnie ściągnąć ♠A, ♣A oraz i dostałeś wist ♥A (naturalny, takież ♦A i odejść karem – skonstatował. Potem zrzutki). E dodał ♥7, przebiłeś ♠5 w ręce, przebije się w dziadku trzecią rundę kar i wy- następnie zaś przejąłeś ♣D królem na stole korzysta jeszcze dwie lewy treflowe. W su- (od W– ♣5, od E– ♣6) i wyszedłeś stamtąd mie złoży się to na wymagane 12 wziątek: ♠4 – do ♠2, ♠D i ♠W. Jak zamierzasz sześć pikowych, pięć treflowych i karową. kontynuować swą rozgrywkę? Zadowolony, w czwartej lewie wyszedł z ręki 9. Spotkała go jednak arcyprzykra 2. Mecz; obie po partii, rozdawał S ♣ dziadek niespodzianka, zajmujący pozycję W Zia ♠ A D 9 7 Mahmood przebił bowiem tę lewę ♠3. A po- ♥ K 10 tem musiał jeszcze wziąć karo, wykładany ♦ D W 9 6 szlemik został zatem przegrany bez jednej. A 7 6 ♣ W rzeczywistości pełny rozkład kart był bo-

Zia Mahmood (z prawej) i Jacek Pszczoła N wiem następujący: Fot. Tomasz Radzik, Super Express WE S Mecz; obie po partii, rozdawał S a popularna łacińska fraza rodem ♠ 10 9 6 4 z Wergiliuszowskiej Eneidy, eposu ty ♥ 5 3 K 8 narodowego Rzymian, nawiązująca ♠ ♦ 4 2 T ♥ D W 9 8 ♣ K W 10 8 2 do fortelu, jakiego użyli Grecy podczas ob- ♦ K 10 8 7 lężenia Troi, darowując obrońcom miasta Zia Mahmood ♣ D W 3 ♠ W 3 ♠ K 2 wielkiego drewnianego konia, wewnątrz N W N E Ty ♥ A K W 6 4 2 WE ♥ D 10 9 8 7 którego ukryli swoich wojowników, tłuma- – – – 1 ♦1 ♦ K D 9 3 S ♦ 10 6 czy się na polski jako: Lękam się Greków, pas 1 ♠ pas 1 BA2 ♣ 5 ♣ 7 6 4 3 nawet gdy składają dary. Bohater niniej- pas 3 BA pas pas ♠ A D 8 7 5 – szego cyklu, naturalizowany Amerykanin pas ♥ 1otwarcie czwórkowe; 2(11)12–14 PC w składzie zrównoważonym ♦ A W 8 7 5 Zia Mahmood, często występuje w roli ta- ♣ A D 9 kiego właśnie nie do końca wiarygodnego Jako S rozgrywasz 3BA i dostałeś wist ofiarodawcy. Oto kolejne dwa przykłady, ♣4 (naturalny, takież zrzutki). Ze stołu ♣6, A jak nasz bohater zareagował na zwró- tym razem pochodzące z gry meczowej. Naj- E wstawił na trzeciej ręce ♣10. Ułóż plan cony ku niemu pełen rozpaczy i wyrzutu pierw zmierz się jednak z zaistniałymi w tych rozgrywki. wzrok rozgrywającego? – Odlicytowałeś rozdaniach problemami i porównaj swoje W pierwszym wypadku gracz S liczył na pięć pików, wszystko wskazywało więc na decyzje z podjętymi w rzeczywistości przez nieco więcej w ręce partnera, zdecydował się to, że impasujesz brakującego ci ♠K – wy- kontrpartnerów Mahmooda… więc na szlemikową zarzutkę. Widok dziadka jaśnił. – A że miałem singla trefl i wiedzia- mocno go rozczarował, ale gdy D utrzymała łem, iż gdy stworzę ci iluzję, że mój partner 1. Mecz; obie po partii, rozdawał S ♠ dziadek się, a od Wzleciał ♠W, na jego twarz powrócił posiadał pierwotnie ♠K x x, bez wątpienia, ♠ 10 9 6 4 optymistyczny uśmiech. Ujrzał bowiem całe by impas powtórzyć, spróbujesz wrócić na ♥ 5 3 rozdanie w takiej oto mniej więcej postaci: stół drugą rundą trefli, a nie przebitką kar, ♦ 4 2 dodanie przeze mnie w pierwszej lewie atu- K W 10 8 2 Mecz; obie po partii, rozdawał S ♣ towej waleta stało się bardziej niż oczy- ♠ 10 9 6 4 N ♥ 5 3 wistą koniecznością… WE ♦ 4 2 S – Ale przecież mogłem mieć w pikach ♣ K W 10 8 2 tylko piątego mariasza – bronił się rozgry- W K 3 2 ty ♠ ♠ wający. – A wówczas podałbyś mi szlemika A D 8 7 5 ♥ A K W 6 4 2 N ♥ D 10 9 8 7 ♠ WE na srebrnej tacy, podczas gdy po dołożeniu ♥ – ♦ K D 9 3 S ♦ 10 6 ♦ A D 8 7 5 ♣ 5 4 ♣ 7 6 3 przez ciebie do ♠D blotki mógłbym pró- ♣ A D 9 ♠ A D 8 7 5 bować dostać się powtórnie do dziadka, ♥ – także treflami, aby podegrać pozostałe W N E Ty ♦ A W 8 7 5 w ręce twojego partnera ♠A W… – – – 1 ♠ ♣ A D 9 2 ♥ 3 ♠1 4 ♥ 6 ♠ (!??) – Z dziurą w treflach (wyglądało na to, pas… Wystarczy zatem wrócić teraz na stół iż miałeś w tym kolorze ♣A D x) oraz tak 1 blokujące ♣W, by powtórzyć impas pikowy przeciwko przestrzelonym longerem karowym na

92 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty pewno nie wrzuciłbyś szlemika, gdybyś w końcu zupełnie losowa), to po szybkim sufit zrazu pękł, a zaraz potem runął na miał też pewną przegrywającą w kolorze dojściu do ręki – E powtórzyłby treflem, głowę rozgrywającego – to Mahmood wziął atutowym – zripostował Zia.– Już przecież podgrywając waleta w ręce S. W tym mo- bowiem tę lewę ♣K i jak gdyby nigdy nic do- z twoją aktualną ręką był to krok – mówiąc mencie rozgrywający dysponowałby jedy- piero teraz powtórzył blotką tego koloru. eufemistycznie – nadzwyczaj śmiały… nie ośmioma wziątkami, a W czekałby Zimny pot zrosił czoło zawodnika S – choć Dopiero w tym momencie sprawa się wy- z pewnym dojściem na swojego czerwo- w tym momencie bardziej jeszcze przeczu- jaśniła, jako że rozgrywający uderzył swym nego asa i fortami treflowymi. Zabicie wał, niż zrozumiał, w jak diabelską pułapkę ostatnim argumentem: – Ale ja myślałem, pierwszej lewy treflowej figurą treflową został zwabiony. Na jakikolwiek ratunek że 3♠ to tzw. „mixed raise”… byłoby skuteczne – i konieczne – gdyby było już jednak za późno – zgrał trzy kiery, – Tego na szczęście nie wiedziałem – pierwszy wistujący, oprócz piątego ♣K, zrzucając z dziadka dwa kara, ściągnął też ostatnie słowo i tak należało do Mah- miał też oba czerwone asy. Najczęściej jed- ♠K A – z niewielką nadzieją, iż jakimś cudem mooda. – A i teraz to nie mój problem, tylko nak honory te będą w rękach WE podzie- spadnie honor zwiastujący obecność w ręce waszej pary – zakończył dyskusję, wpisując lone, tym bardziej iż z dwoma asami i kró- któregokolwiek z przeciwników konfiguracji do kontrolki smakowite 100 punktów po lem W miałby może szansę, aby po ♠W 10 x – w czterokartowej końcówce mu- swojej stronie. otwarciu 1♦ e-S-a wkroczyć do licytacji siał jednak zagrać w kara. I dośnić do końca W drugim wypadku gracz S w ostatniej (choć na ogół dałoby się to uczynić jedynie najczarniejszy ze swych snów – Mahmood chwili cofnął do ręki odłączoną i trzymaną przy pomocy wejścia 2♣). Podstawowej – bowiem zabił ♦A i ściągnął ♣8, kładąc ab- już w górze ♣D. Przypomniał sobie bo- i silnej – wskazówki co do tego, iż ♦A i ♥A solutnie wykładany (ba, nadróbkowy wręcz), wiem, że problem, przed jakim właśnie zos- są najprawdopodobniej podzielone, dostar- 28-miltonowy kontrakt firmowy bez jednej. tał postawiony, spotkał już na łamach li- cza jednak przede wszystkim statystyka. Rzeczywisty rozkład był taki: teratury brydżowej kilkakrotnie. Istotnie, A wówczas można się łatwo zabezpieczyć Mecz; obie po partii, rozdawał S jeśli W zaatakował z longera pięciokarto- – przed pięcioma treflami w ręce W, po- ♠ A D 9 7 wego – co jest jak najbardziej możliwe, to dzielonymi asami i nietrafieniem przez roz- ♥ K 10 jego partner miał w treflach drugą dzie- grywającego, który kolor czerwony wyra- ♦ D W 9 6 siątką, a całe rozdanie mogło z powodze- biać w pierwszej kolejności – wystarczy ♣ A 7 6 ♠ 10 6 4 2 ♠ W 5 3 niem wyglądać następująco: w pierwszej lewie ♣10 obrońcy E przepu- N ♥ A 6 4 ♥ 7 5 3 2 ścić! Gracz ten powtórzy wprawdzie tref- WE Mecz; obie po partii, rozdawał S ♦ 5 3 2 S ♦ A 4 ♠ A D 9 7 lem, ale S będzie już mógł grać dowolnie… ♣ 9 4 2 ♣ K 10 8 5 ♥ K 10 Albo bowiem zawodnikowi E – jeśli to on ♠ K 8 ♦ D W 9 6 jako pierwszy z broniących dostanie się do ♥ D W 9 8 K 10 8 7 ♣ A 7 6 ręki na swojego asa – zbraknie już trefla, ♦ 10 6 4 W 5 3 2 ♣ D W 3 ♠ N ♠ aby wyrobić do końca ten kolor; albo jego ♥ A 6 4 WE ♥ 7 5 3 2 ♦ 5 3 S ♦ A 4 2 partner – jeżeli to on zdobędzie pierwszą Znów zatem zapisano efektowne 100 ♣ K 9 8 4 2 ♣ 10 5 czerwoną lewę swej strony – mimo że wy- punktów po stronie WE, po czym oczy ♠ K 8 fortuje sobie trefle, później już w żaden wszystkich graczy i obecnych przy stole ki- ♥ D W 9 8 sposób nie dostanie się do ręki. Klasyczny, biców zwróciły się w stronę bohatera roz- K 10 8 7 ♦ książkowy manewr – skonstatował S – na dania, nie tyle nawet oczekując, co wręcz ♣ D W 3 pewno nie ujdzie także uwagi mojego cha- żądając odeń, aby natychmiast wytłuma- A wówczas po zabiciu pierwszej lewy roz- ryzmatycznego kontrpartnera... czył się ze swojego barbarzyńskiegozagra- grywający będzie musiał trafić, w który z ko- Jak wydedukował i zaplanował nia. A Mahmood rzeczywiście nie kazał na lorów czerwonych należy zagrać w pierw- – w pierwszej lewie rozgrywający dołożył siebie długo czekać: – Natychmiast zorien- szej kolejności. Przy rozkładzie kart do ♣10 trójkę. Zdziwił się trochę, ale ani tro- towałem się, iż partner nie wyszedł przedstawionym na ostatnim diagramie chę nie zaniepokoił, gdy w lewie drugiej za- „czwartą najlepszą”, na stole i w swojej ręce muszą to być kiery – wtedy jako pierwszy miast spodziewanej i ze wszechmiar oczy- widziałem bowiem siedem trefli starszych z broniących do ręki dostanie się wyrabia- wistej kontynuacji treflowej Zia wyszedł ♥5. od jego ♣4, czyli dokładnie tyle, ile wypa- jący sobie forty treflowe gracz W, który nie Dziwne, wyrabia mój kolor – przeszło przez dało z „prawa jedenastu” (11-4=7). A prze- będzie mógł efektywnie kontynuować tref- głowę nieco jednak zdezorientowanego e- cież nie wyszedł on tą kartą z układu ♣D lem. A jeśli pierwsza lewa kierowa zostanie S-a, zwłaszcza iż gracz W pobił tę lewę ♥A; W 9 4 ani ♣D W 9 4 (3, 2), nie mówiąc już już przez obu przeciwników przepuszczona, roz- na wszelki wypadek rozgrywający odbloko- o tym, iż w tym ostatnim wypadku gracz S grywający – dla pełnego bezpieczeństwa – wał się z dziadka ♥K. W zasadzie mogę już musiałby mieć w treflach singletona. Naj- czym prędzej przerzuci się na kara. sklajmować – pomyślał; kiedy zatem lewy prawdopodobniej zatem atak nastąpił Gdyby jednak to obrońca E posiadał ♥A obrońca ponowił treflem, w tym wypadku z konfiguracji ♣9 4 2 lub ♣9 4 3, choć moż- (a jego partner – ♦A) bądź przy przedsta- zgodnie z oczekiwaniami e-S-a dwójką, pew- liwe byłyby też – zgodnie z zasadami kla- wionym wyżej rozkładzie kart S zagrałby nym głosem poprosił partnera o dołożenie sycznego wistu naturalnego, jaki stosujemy w pierwszej kolejności w kara (sprawa jest ze stołu blotki. I dopiero w tym momencie – ♣W 9 4 bądź ♣D 9 4. Z drugiej strony, wy-

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 93 Pokój otwarty

łożył się piekielnie silny stół, z czego wyni- wspólny język 2015, jak zdobyć mistrzostwo świata, licytacja dwustronna XXi w. kało, iż mój partner ma co najwyżej cztery miltony, no może jakimś cudem pięć, gdy RECENZJE S otworzył z jedynie 11 PC. Szanse położe- nia gry były zatem mikroskopijne – aby spólny Język 2015 wrócą. Systemy relayowe więc je wykorzystać, musiałem liczyć na to kolejna, naj- umarły śmiercią naturalną. trzy wziątki treflowe, ♦A oraz użyteczną Wnowsza wersja Zwolennicy systemów precyzyj- figurę w ręce partnera. A tą mógł być je- najpopularniejszego pol- nych ostatkiem sił opierają się dynie ♥A, ewentualny ♠K na nic by się nam skiego systemu licytacyj- hordom barbarzyńców, którzy nie przydał. Ani ♦K – z jednym bardzo mało nego, tak jak poprzednie walą na oślep, nie przejmując prawdopodobnym wyjątkiem, o czym za opracowana przez Krzysz- się przy tym potężnymi stra- chwilę. Przy hipotetycznym ♥A w ręce W tofa Jassema. Piąta już, tami. Jak zatem walczyć z tro- nie mieściła mu się już wspomniana wyżej pierwsza została bowiem glodytami brydżowej licytacji? konfiguracja ♣D 9 4. I odwrotnie – przy ta- opublikowana w roku 1995, Pokonać ich własną bronią! Uży- kich treflach nie mógłby on posiadać ♥A. a kolejne w odstępach pię- wać systemu, który wprowadza Jedyny przypadek nieco wątpliwy, kiedy to cioletnich. Co nowego zapro- jak największe zamieszanie konieczne byłoby wzięcie pierwszej lewy ponował autor w porówna- w szeregach przeciwnika, ogra- ♣K i kontynuowanie blotką tego koloru, to niu ze Wspólnym Językiem 2010? Podobnie niczając przy tym jak tylko się da straty ♣D 9 4 oraz ♦K w ręce mojego partnera, jak przed pięciu laty Krzysztof przedstawia własne. Wspólny Język Grand Master nie wówczas jednak ręka S byłaby nie tylko 11- dwie wersje systemu: standardową, stosun- jest systemem nastawionym na estetykę. miltonowa, ale też przeraźliwie marniutka: kowo prostą – zatytułowaną właśnie Niejeden raz sprawi, że znajdziemy się w li- Wspólny Język Standard– oraz bardziej no- cytacji zbyt wysoko lub za nisko. Nie grajmy ♠ K x ♥ A D W x ♦ 10 x x x ♣ W 3 2 woczesną, w dużej mierze opartą na włas- tym systemem, jeśli nie potrafimy się po- A to przecież nie jest pierwszoręczne nych doświadczeniach i przemyśleniach godzić z nieuniknionymi stratami w licytacji. popartyjne otwarcie, nawet w dzisiejszych – przed pięciu laty jako WJ Pro, zaś dzisiaj Zapewniam jednak, że licytując agresywnie, czasach wszechobecnego gwałtu na wy- – zgodnie z wymogami współczesnego mar- sprowokujemy błędy przeciwników. Okaże pracowanych przez pokolenia brydżowych ketingu – pod dużo bardziej obiecującą się, że nie ma brydżystów odpornych na zasadach i kanonach; zwłaszcza że dobrze i przemawiającą do wyobraźni nazwą ciosy, są tylko źle trafieni. znam styl gry mojego aktualnego przeciw- Wspólny Język Grand Master. W obu wy- Zasadniczym novum WJGM jest za- nika. Było zatem bardziej niż uzasadnione, padkach Jassem podkreśla duży wkład czepne, przede wszystkim destruktywne aby przyjąć, iż ręka mojego partnera za- w ostateczne dzieło swoich partnerów otwarcie 2♣, wskazujące kolory starsze wiera ♥A, a w treflach konfigurację ♣9 4 – Krzysztofa Martensa (WJ 2010) oraz Mar- w składzie od 4–4 począwszy, w sile poniżej (3)2 (jeśli natomiast S będzie posiadał je- cina Mazurkiewicza (WJ 2015). otwarcia, w zależności od założeń. Konwen- dynie ♣W 9 4, to wprawdzie zabije moją W wersji podstawowej zmian jest nie- cja ta ogromnie pomaga w przejęciu inicja- ♣10 waletem, ale wówczas gry nigdy się wiele, podstawowa to obniżenie dolnego li- tywy w licytacji. Oczywiście coś za coś – jej- nie położy, a i kwestia ewentualnej nad- mitu wszystkich przedpartyjnych otwarć minusem jest konieczność porzucenia róbki znajdzie się wyłącznie w rękach roz- kolorowych (1♦, 1♥ i 1♠) do 10 PC. Uzasad- naturalnych precisionowskich 2♣, z powo- grywającego; to on będzie bowiem miał nienie jest proste: jak najwcześniejsze po- dzeniem funkcjonujących we Wspólnym Ję- wtedy ♥A). Aby zatem nawet w takich oko- kazanie koloru uaktywnia partnera w licy- zyku przez wiele lat. Zarówno dalsza licy- licznościach spróbować coś osiągnąć, mu- tacji, przede wszystkim zaś – gdy ręce tacja po nowych 2♣, jak i będące ich siałem stworzyć przeciwnikowi szansę na dobrze się fitują, umożliwia szybkie i wysokie skutkiem niezbędne zmiany po otwarciu 1♣ przeprowadzenie manewru, który bry- przyblokowanie przeciwników. Druga warta zostały szczegółowo omówione. dżowe podręczniki określają mianem bez- wzmianki zmiana to usunięcie z odpowiedzi Także w innych sekwencjach w stosunku piecznej rozgrywki. I ten nie zawiódł mnie 1♦ na otwarcie 1♣ jej najsilniejszego wa- do poprzednich wersji Wspólnego Języka i jako gracz nienagannie technicznie wy- riantu, wskazującego 13+ PC bez starszych czytelnik znajdzie sporo nowych rozwiązań, szkolony skwapliwie z niej skorzystał, za czwórek i młodszych piątek. Dalsze nowinki w dużej większości autorskich. W szczegól- co zresztą należą mu się wyrazy uznania czy uzupełnienia figurują przy omawianiu ności dotyczy to coraz bardziej popularnych, – zakończył nieco ironicznie Mahmood. systemu Grand Master. ale do tej pory niezbyt obszernie zarysowa- Podczas gdy pierwszy z opisanych dziś To właśnie jest najbardziej obszerna, li- nych i teoretycznie dopracowanych otwarć trików Zii znajduje swoich poprzedników na cząca ponad 100 stron, część książki. Na jej 2♦multioraz dwukolorowych 2♥i 2♠– z li- łamach brydżowych wydawnictw, to jeżeli wstępie autor rekomenduje tę wersję systemu cytowaną piątką i kolorem młodszym, który chodzi o sztuczkę drugą, praojcostwo Mah- brydżystom jeszcze niezdecydowanym… przed partią może być tylko czterokartowy mooda nie zostało dotychczas nigdzie za- W dzisiejszym brydżu wygrywa ten, kto (w WJ 2010 na 2♥ otwierający mógł też kwestionowane, jest to zatem zagranie zwycięża w licytacji. Czasy pięknych sek- mieć piki, przynajmniej w wersji standardo- prawdziwie autorskie. (jur) wencji jednostronnych minęły i nigdy już nie wej). To w sumie kilkanaście stron w zasa-

94 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty dzie zupełnie nowych sekwencji i ich rozwi- i towarzyszącą całej imprezie, aniżeli za- drogę dochodzenia eksperta do kluczowych nięć, które z powodzeniem można – i należy! rzucać go głębokimi analizami i ocenami decyzji w brydżu. Wszystkie opowiadania – włączyć także do wersji standardowej WJ poszczególnych zagrań. Jest to zatem lek- oparte są na autentycznych rozdaniach 2015. W stosunku do poprzedniego wydania tura lekka, nietrudna i przyjemna, ale przy (i towarzyszących im okolicznościach), gra- zostały też rozbudowane sekcje poświęcone tym znakomicie oddająca ducha walki oraz nych na różnych imprezach w roku 2014… licytacji w obronie i dwustronnej, z wyko- to, co działo się w głowach i sercach za- Licytacja, wist, rozgrywka to trzy pod- rzystaniem – na szczeblu jednego i dwóch wodników, także tych niebiorących akurat stawowe elementy brydża, dyskusja poroz- – transferów po interwencji przeciwnika. udziału w grze. Oto skromny przykład: daniowa została żartobliwie nazwana ele- Wszystkim sekwencjom towarzyszy mnó- mentem czwartym. Piątym elementem Rozd. 27; Obie przed partią, rozdawał S stwo przykładów i pytań sprawdzających. ♠ D 10 proponuję nazwać okoliczności, w jakich Trzecia część książki to prezentacja ♥ A 9 5 4 rozgrywane jest rozdanie: styl gry przeciw- i usystematyzowanie konwencji, często ♦ W 9 8 7 ników, sytuacja taktyczna („Jak stoję w tur- obecnych już na łamach wydań poprzednich. ♣ 10 9 3 nieju?”) czy nawet samopoczucie („W jakiej ♠ A 6 ♠ 8 4 Od arcypopularnej i arcypolskiej odwrotki N dzisiaj jestem formie?”). ♥ D W 10 7 6 2 ♥ K 8 3 oraz ukochanego dziecka autora – taniego WE Tym razem obejdzie się bez przykła- ♦ 5 3 S ♦ A K D 6 transferu, poprzez m.in. dwacheckbacki, aż ♣ D 8 6 ♣ A K W 5 dów, jako że czytelnicy Świata Brydża po rozwiązania, bez których nie da się bez- ♠ K W 9 7 5 3 2 mieli już okazję zapoznać się z kilkoma ta- piecznie i skutecznie poruszać po współczes- ♥ – kimi opowieściami w cyklu Taka piękna 10 4 2 nej strefie szlemowej, także gdy wtrąca się ♦ gra, publikowanym na łamach naszego pe- ♣ 7 4 2 do niej przeciwnik. I w tej części znalazłem riodyku, począwszy od nru ŚB 4–6/2014. kilka nowości, na ogół składa się ona jednak Z kartami WE szlemik w kiery jest nie- Wystarczy przytoczyć tytuły kilku nowych z przypomnienia, rozwinięć i uszczegółowień złym kontraktem, ale jak do niego dojść, gdy artykułów: One down – good bridge, Kwes- konwencji zaprezentowanych przed pięciu przeciwnicy blokują pikami? Auken z Wel- tia zasad, Gracz trafia!, Godzilla i inne po- laty. I one poparte są przykładami i zada- landem zatrzymują się na 5♥. W pokoju twory brydżowe, Czternaste karo, Czło- niami do samodzielnego rozwiązania, a prze- otwartym Wrang otwiera 2♦, Klukowski wiek małej wiary, „Liczyłem na Ciebie, znaczone zarówno dla grających Standar- wślizguje się 2♥. Brawo dla młodzieńca! partnerze”, No mercy!… dem, jak i wersją Grand Master. Jednak Ventin licytuje 2♠. Reflektory sku- Palce lizać! – jak napisał do redakcji je- I na zakończenie ważna, jak sądzę, piają się na Gawrysiu. Siła na szlemika jest, den z czytelników… uwaga. Otóż przed ponad rokiem bardzo ale brakuje zatrzymania w pikach. Gawryś wartościową pozycję na temat Wspólnego licytuje 5♥. Teoretycznie odzywka Przed rokiem na ła- Języka XXI wiekuwydał też Marek Wójcicki. ta uzależnia zapowiedzenie gry pre- mach Świata Brydża(nr Warto zaopatrzyć się w obie te książki – są miowej od posiadania przez partnera 4–6/2014) zrecenzowa- to bowiem publikacje nie tyle konkuren- zatrzymania w pikach. Teoretycznie, liśmy pierwszą pozycję cyjne, co znakomicie się uzupełniające. ale tak z ręką na sercu to ja bym z serii Licytacja dwu- z kartą Michała spasował. Klukowski stronna XXI wieku, auto- WJ 2015 – to dla grających jest jednak bardziej rstwa Krzysztofa Mar- tych systemem oraz wszyst- zdyscyplinowanym tensa i Marka kich zainteresowanych licyta- graczem ode mnie. Wójcickiego, Zmagania cją (najpierw) obowiązek, teraz Dorzuca szlemika tytanów.Przed kilkoma więc pora na (potem) przyjem- i jest to naprawdę tygodniami na półki ność. A tę ostatnią w czystej piękny akcent na za- księgarskie trafił jej postaci zapewni bez wątpienia kończenie tego seg- drugi tom, z podtytu- kolejne dzieło Krzysztofa Jas- mentu. Prowadzimy 47:12. łem Decyzje i taktyka. W książce tej, i w tym sema zatytułowane Jak zdo- Czy dowieziemy to prowa- wypadku na przykładach rozdań wyselek- być mistrzostwo świata. dzenie do końca? cjonowanych z najpoważniejszych imprez Pierwsza, nieco bardziej ob- Styl Krzysztofa jest do- mistrzowskich, autorzy prezentują… szerna część tej książki to opis skonale znany czytelnikom, … Kolejne grupy zagadnień dotyczących drogi teamu Mazurkiewicz na przeto książki tej nie trzeba licytacji dwustronnej. Pokazujemy tutaj najwyższy stopień podium ubiegłorocz- reklamować. Jej część pierwszą kończy skutki aktywności, zarówno dla jednej, jak nych mistrzostw świata w Sanyi – z punktu próba określenia czynników, które po- i dla drugiej pary. Na przykładach staramy widzenia Krzysztofa, grającego kapitana mogły polskim brydżystom wspiąć się się pokazać, co powinno się robić i w jaki drużyny. Dosyć szczegółowy, autor stara w Sanyi tak wysoko… sposób, a czego nie i z jakiego powodu. Nie- się jednak raczej przekazać czytelnikowi Druga część, zatytułowana Brydż moimi jednokrotnie prezentujemy ustalenia, jakie swoje wrażenia i odczucia oraz przedsta- oczami, składa się, jak zapowiada autor, mają czołowe pary świata w licznych pozy- wić atmosferę, tak w samym teamie, jak z opowieści, w których narrator przedstawia cjach licytacyjnych. (…). Przeczytanie tej

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 95 Pokój otwarty

książki pozwoli wyrobić sobie pogląd na spo- tywność i agresja. (…). Przy określaniu ich twiej, warto jednak zwrócić uwagę na dba- soby postępowania w większości sytuacji. granic wskazówką może często być znajo- łość Zii (3♠), aby kontrakt bezatutowy za- Powinno być pomocne w ułożeniu z partne- mość stylu gry przeciwników. grany był z właściwej ręki. rem własnego stylu w licytacji dwustronnej. Dwa przykłady błędów sprowokowanych Warto też zapoznać się z prognozami au- Ze względu na liczbę możliwych sekwencji aktywną licytacją… torów na temat spodziewanej ewolucji licy- nie daje się ona tak łatwo skatalogować jak tacji dwustronnej w następnych latach… Bermuda Bowl 2001; WE po partii, rozd. E jednostronna – i zbudowanie kompletnych ♠ D 7 6 3 2 Można oczekiwać, iż będzie malała ilość ustaleń na wszystkie możliwe sytuacje jest ♥ 10 8 7 6 ustaleń uniwersalnych, to znaczy obowią- w zasadzie niemożliwe. Należy jednak dążyć ♦ K 9 2 zujących w wielu pozycjach licytacyjnych. do wykształcenia w parze pewnej harmonii, ♣ 10 Ambitne pary będą wprowadzały coraz wię- A W 10 9 8 5 4 K która sprowadza się do podążania przez obu ♠ ♠ cej ustaleń szczegółowych. Coraz więcej ♥ A 2 N ♥ K 5 4 3 partnerów w analizie sytuacji i doborze od- WE uwagi będziemy poświęcali poznaniu oceny ♦ D 5 S ♦ W 10 zywki zbliżonymi drogami. ♣ K D ♣ A W 9 8 3 2 karty partnera i znajomości jego sposobu Poszczególne rozdziały Decyzyj i taktyki ♠ – myślenia. Wiedza o ocenie karty partnera poświęcone są kolejnym ważnym aspektom ♥ D W 9 pozwoli na racjonalne, wspólne podejmo- A 8 7 6 4 3 współczesnej licytacji dwustronnej, a mia- ♦ wanie decyzji, a umiejętność polegająca na ♣ 7 6 5 4 nowicie niełatwym i nie zawsze jednoznacz- śledzeniu toku jego rozumowania pozwoli nym niuansom forsującego pasa – jeszcze W N E S na uniknięcie różnić interpretacyjnych. kilkanaście lat temu precyzyjnie zdefinio- Versace Aa Lauria Groetheim W licytacji dwustronnej będziemy zde- – – 1 2 wanym, dziś jednak coraz bardziej z tych re- ♣ ♦ cydowanie większą uwagę przykładali do 2 ♠ 4 ♦ pas pas guł się wymykającym – cuebidom Michaela, ktr. pas 4 ♥ pas idei kamuflażu. kulturze licytacyjnej, szczegółom taktycz- 4 ♠ pas 5 ♣ pas Naszym zdaniem w przyszłości zaost- nym, problemom podejmowania trudnych 6 ♣ pas… rzy się bój o przestrzeń licytacyjną, a to decyzji, szczególnie na wysokich szczeb- Oto przykład tego, co w sporcie nazywa spowoduje gwałtowny wzrost ustaleń lach, wyborowi optymalnej zapowiedzi się błędem wymuszonym. Aktywność Nor- niezbędnych, aby dawać sobie radę w konkretnej sytuacji licytacyjnej, proble- wegów w licytacji sprowokowała Włochów w trudnych i dotychczas niespotykanych mom związanym ze wznowieniem licytacji, do błędu, Versace najwyraźniej był przeko- pozycjach licytacyjnych. Przewagę kon- odzywkom odpowiadającego po wejściu nany, że mają oni na osi 10 kar. kurencyjną zdobędzie ta para, która lepiej pierwszego broniącego, znaczeniu i sposo- będzie się orientować w chaosie. Receptą Bermuda Bowl 2007; obie przed partią, rozd. S bom możliwie najbardziej efektywnego wy- ♠ D 9 3 2 na chaos w licytacji dwustronnej nie są korzystania rekontry, stylowi wejść, walce ♥ W 2 kolejne setki uzgodnień, ale godzinne o zapis, wyborowi optymalnego otwarcia, ♦ 9 7 5 2 dyskusje pomiędzy partnerami. Wzrośnie także w oparciu o zasadę antycypacji, oraz ♣ 10 9 6 też rola miękkich kompetencji – wyob- 8 6 4 K W 7 5 zagadnieniu wymuszania na przeciwnikach ♠ ♠ raźni, fantazji, kreatywności. Bardzo ce- ♥ 5 3 N ♥ K D 10 9 8 błędów, coraz mocniej obecnemu także WE niona będzie umiejętność kontrolowania ♦ D W S ♦ A 6 w innych dyscyplinach współczesnego ♣ A W 8 7 4 2 ♣ K 3 własnych emocji i tempa licytacji. Sło- sportu. Oto kilka interesujących uwag au- ♠ A 10 wem, za kilkanaście lat wszystko będzie torów na ten ostatni temat... ♥ A 7 6 4 w brydżu takie same, ale szczególnie w li- K 10 8 4 3 Dzisiejszy brydż, zwłaszcza ten na naj- ♦ cytacji dwustronnej będzie BARDZIEJ. ♣ D 5 wyższym poziomie, nie polega już na graniu Licytacja XXI wieku. Decyzje i taktyka swojego i biernym czekaniu na błędy kontr- PO:W N E S powinna znaleźć się na półce nie tylko za- partnerów. Taki styl w dystansie nie daje Brogeland Garner SaelensmindeWeinstein wodników najwyższej klasy, do których jest – – – 1 ♦ szans na sukcesy. Poziom gry podnosi się przede wszystkim adresowana, ale też każ- pas 1 ♠ 2 ♥ pas… z roku na rok i w sytuacjach standardowych dego mniej może zaawansowanego, ale am- błędy popełniane są rzadko – większość PZ:W N E S bitnego gracza, i on bowiem na pewno znaj- par, a już na pewno te na poziomie repre- Zia Helness Rosenberg Helgemo dzie w tej książce wiele interesującego – – – 1 ♦ zentacji regularnie pracują nad systemami pas pas ktr. pas materiału. Dodatkowym walorem publikacji licytacyjnymi, zwłaszcza nad ich najprost- 3 ♣ pas 3 ♥ pas jest załączona do niej płyta CD z zapisem szą częścią, jaką stanowi licytacją jedno- 3 ♠ pas 3 BA pas… wszystkich dyskutowanych rozdań – także stronną. Aby zatem wygrywać, należy sta- Wymuszanie błędów polega też na za- tych z tomu pierwszego, czyli Walki tytanów wiać przeciwników przed problemami, fałszowaniu bilansu czterech rąk. W POGar- – umożliwiająca czytelnikom przelicytowa- z którymi stykają się rzadko, bądź starać ner zdecydował się na licytację ze słabą nie ich w parze, zanim zapoznają się z – nie się wpoić im przekonanie, że rozdanie wy- kartą, trzeba jednak uczciwie przyznać, że zawsze zwycięskimi! – sekwencjami tytuło- gląda nieco inaczej, niż ma to miejsce fit karowy bardzo minimalizował ewen- wych tytanów XXI-wiecznego brydża. w rzeczywistości. Kluczem do tego jest ak- tualne ryzyko. Zia z Rosenbergiem mieli ła- Wojciech Siwiec

96 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty brydż Z EKSPRESU KSIęGARNIA ŚWIATA BRyDŻA POLECA

W N E S Express Wieczorny był w PRL-u najpo- – – 1 ♦ ktr. pularniejszą gazetą. W weekendy uka- 2 ♦ 3 ♦ pas 3 ♠ zywał się z dodatkiem Kulisy, w którym pas 4 ♠ pas... od lat 70. funkcjonowała rubryka bry- dżowa, prowadzona najpierw przez Wzawistował ♦2 i Ewziął lewę królem, Julka Klukowskiego, a potem przeze aby odwrócić w ♣3. Z pozycji Wilkosza wy- mnie. Postanowiłem przypomnieć glądało to na wyjście z singletona, układ swoje felietony w formie książki elek- niegroźny przy podziale atutów 3–2, ale tronicznej złożonej tak, aby wygodnie stwarzający kłopoty niemal nie do przezwy- się ją czytało także na czytnikach w ro- ciężenia przy podziale pików 4–1. dzaju Kindle’a i tabletach, a nie tylko Wilkosz dostrzegł jednak szansę na wy- na pełnowymiarowych monitorach. granie przy podziale 4–1 w obu czarnych Jeden ze 150 zamieszczonych w książce kolorach. Lewę treflową zabił asem w ręku tekstów mogą Państwo obejrzeć poniżej. i ponieważ bez ♣D Emusiał mieć na otwar- Zainteresowanych zakupem tej pracy cie niemal wszystkie brakujące honory, (cena 35 zł) proszę o kontakt ze mną przeszedł przebitką karo do stołu i zaim- na [email protected]. pasował ♥D, grając blotkę do waleta Grzegorz Matula w ręku. ♥W się utrzymał, a więc S zgrał ♥A, jeszcze raz przebił karo w stole, ode- a układy nie ma rady – mawiają bry- grał ♥K, wyrzucając z ręki trefla, i wyszedł dżyści, gdy nie podzieli im się kolor, w blotkę trefl. Przebicie w tej lewie nic E Nnie wyjdzie impas lub przeciwnicy nie dawało, a więc wyrzucił on karo. Lewę nieoczekiwanie zmontują przebitkę. Ma- wziął ♣K z ręki i w końcówce… ksyma ta traci oczywiście sens, gdy gramy w brydża porównawczego, sportowego. Na- ♠ A 9 ♥ 9 potykając złe układy, mamy przecież gwa- ♦ – rancję, że za chwilę to samo spotka naszego ♣ W 10 rywala, grającego tymi samymi kartami na ♠ D W 8 7 N drugim stole. Eksperci nie narzekają na złe obojętne ♥ – WE Z wielkim smutkiem podziały, wręcz przeciwnie, są z nich zado- S ♦ A ♣ – i bólem zawiadamiamy, woleni, gdyż daje im to większą szansę wy- ♠ K 5 4 3 że 26 marca 2015 roku w wieku kazania wyższości nad tymi, którzy z po- ♥ – 73 lat odszedł od nas nasz wodu braku umiejętności nie będą mogli ♦ – Kolega, szanowany i lubiany sobie poradzić ze złośliwym rozkładem kart. ♣ 7 szczeciński brydżysta W rozdaniu przedstawionym niżej układy były dla rozgrywającego wielce niekorzys- … po zgraniu ♠K i ♠A wyjście ze stołu tne i wydawało się, że nie ma sposobu, aby w kiera przyniosło rozgrywającemu dzie- Kazimierz uniknąć oddania czterech lew. Andrzej Wil- siątą lewę, pomimo że u E pozostały w tym kosz, nasz czołowy od lat zawodnik, udo- momencie oba najstarsze atuty. wodnił, że jest inaczej. Ta piękna rozgrywka została uhonorowana Szlachta brydżowym Oscarem – nagrodą Charlesa So- W zmarłym tracimy niezwykle ♠ A 9 6 2 lomona za Rozdanie Roku, przyznawaną co- życzliwego przyjaciela, który ♥ K 9 5 3 rocznie przez Międzynarodowe Stowarzysze- na zawsze pozostanie W ♦ nie Dziennikarzy Brydżowych. ♦ w naszej pamięci. ♣ W 10 6 4 Środowisko brydżowe N Zachodniego Pomorza WE straciło wspaniałego S www.szkolabrydza.pl przyjaciela brydża. ♠ K 5 4 3 Zachodniopomorski Związek ♥ A W Strona dla tych, Brydża Sportowego ♦ D 9 6 ♣ A K 7 5 którzy kochają brydża.

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 97 Pokój otwarty

gwiazdy światowego brydża w tej dziedzinie zdaje się nic nie zagrażać. Najmocniejszą stroną Hampsonowego geoff hampson: specjalista brydża jest rozgrywka, w tym tropienie trudno dostrzegalnych szans na sukces. Oto od arcytrudnych rozdań przykłady, od najświeższego począwszy… srebrny medal, ulegając w finale zespołowi Spingold 2015, 1/8 finału, USA 2. Odniósł też kilka sukcesów w swej oj- mecz Diamond – Kasle czyźnie, ale szybko zrozumiał, iż aby należycie Rozdanie 25/III; NS po partii, rozdawał W się rozwijać i stosownie zarabiać, musi prze- ♠ W 4 2 nieść się do Stanów Zjednoczonych. Uczynił ♥ 9 6 2 to na przełomie lat 1993 i 1994 i szybko otrzy- ♦ W 8 6 5 mał amerykańskie obywatelstwo (ze ♣ K 6 5 ♠ 9 6 5 ♠ 10 względu na fakt, iż posiadał je jego ojciec). N ♥ K 8 7 5 3 ♥ W 10 4 Nadal miał szczęście – wśród jego amery- WE ♦ D S ♦ A K 9 7 4 2 kańskich partnerów znaleźli się gracze tej ♣ D 9 7 3 ♣ W 10 8 klasy co Eric Rodwell, Jeff Meckstroth i Lynn ♠ A K D 8 7 3 Deas. A niebawem stworzył stałą parę z Eri- ♥ A D 10 3 kiem Greco (dziś blisko 40-latkiem) i w takim ♦ ♣ A 4 2 eden z czołowych przedstawicieli zestawieniu grają do dziś. Duet cieszy się amerykańskiego brydża średniego uznaniem także poza Ameryką, a jego naj- PO:W N E S pokolenia (46 lat). Geoffrey (Geoff) większy sukces to tytuł mistrza świata tea- van den Bos Greco Lankveld Hampson J 2 ♥1 pas 4 ♥ 4 ♠ Hampson urodził się jednak jako Kanadyj- mów otwartych Filadelfia 2010. Sam Geoff pas… czyk – 11 października 1968 r. w Toronto, ma też na swoim koncie jeszcze jeden tytuł 1 5♥–4+♣/♦ w rodzinie muzyków. Kilka albumów mistrza świata – w teamach ponadnarodo- z utworami dla dzieci nagranymi przez trio wych Paryż 2001, jego partnerem był jednak Gracz Wzawistował ♦D i utrzymał się nią, Sharon, Lois & Bram, z udziałem jego mamy wówczas Michael Seamon. A łącznie wywal- zaś jego partner dołożył lawintalową ♦2. Is- Shawn (jako Lois), uzyskało nawet status czył pięć medali światowych czempionatów, totnie, w drugiej lewie Holender Berend van złotej płyty. Geoff zainteresował się bry- ostatni – brązowy – w Sanyi 2014 z teamem den Bos wyszedł ♣3, dla rozgrywającego stało dżem w wieku lat sześciu, a nawet – jak Diamond, w parze z Erikiem. się przeto jasne, iż pierwszy wist padł w sin- wspomina – nauczył się wówczas liczyć mil- Hampson zwyciężył też w 16 amerykań- gletona, zaś bocznym longerem lewego tony, zasiadając przy stole na kolanach skich turniejach typu national, m.in. obrońcy są trefle. Hampson zabił więc ♣A swego ojca podczas organizowanych przez w dwóch Spingoldach (2005, 2010) i jednym w ręce i z nadzieją ściągnął ♠A K – jeśli bowiem niego domowych roberków. Na poważnie Reisingerze (2003). W rankingu WBF zaj- atuty byłyby rozłożone 2–2, mógłby wpuścić zaczął jednak grać, dopiero gdy znalazł się muje aktualnie 29. pozycję, przysługuje mu obrońcę W – mającego wówczas układ 2–5– w 10. klasie – wraz z kolegami, dzięki nau- też tytuł World Grand Master. Geoff z Eri- 1–5 – trzecią rundą trefli, by następnie musiał kom i zachętom nauczyciela biologii. Wtedy kiem licytują systemem silnotreflowym, on wyjść w kiery albo pod podwójny renons też począł czytać dużo brydżowych książek zbliżonym do tego, którym posługują się ich w trefle. Nic z tego, okazało się, iż gracz ten – i czyni to do dziś, a jego ulubionymi auto- idole – Meckstroth z Rodwellem. miał trzy atuty, czyli skład 3–5–1–4, Geoffowi rami byli i pozostają , Hugh Kel- Obecnie Hampson mieszka w Los Ange- nie pozostało zatem nic innego, jak tylko zgrać sey i Geza Otlik. Przez kilka lat próbował les, często odwiedza też jednak stolicę pozostałe piki. Z dziadka zrzucił na nie kara, studiować – na University of Western On- światowego hazardu Las Vegas. Ostatnio także E pozbył się czterech kart tego koloru, tario oraz York University w Toronto – – jak stwierdził – ograniczył swe brydżowe podczas gdy jego partner rozstał się z dwoma w końcu wziął jednak górę połknięty prze- starty, aby uniknąć wypalenia zawodo- kierami. Doszło do następującej końcówki: zeń brydżowy bakcyl, zaliczył wprawdzie wego, nadal jednak zajmują mu one ponad kilka chwilowych posad, ale szybko posta- połowę (dni w) roku. A czym zajmuje się ♠ – 9 6 2 nowił, iż będzie utrzymywał się z gry w bry- w czasie wolnym od gry? Przyznaje, że jest ♥ ♦ W dża. I cel ten osiągnął – dziś jest pełnopraw- maniakiem kina, zaś z aktywności fizycz- ♣ K 6 nym profesjonalnym graczem. nych szczególnie pasjonują go jazda na ro- ♠ – ♠ – Pierwszy poważny występ i sukces na are- werze oraz golf. Grywał też w squasha, lecz ♥ K 8 7 N ♥ W 10 4 WE nie międzynarodowej zanotował w roku 1991 w roku 2003, po poważnej kontuzji ścięgna ♦ – S ♦ A D 9 7 W 8 – na drużynowych mistrzostwach świata ju- Achillesa, musiał z tej rozrywki zrezygno- ♣ ♣ ♠ 3 niorów w amerykańskim Ann Arbor repre- wać. Niedawno się zaręczył, a jego wy- ♥ A D zentacja Kanady z Hampsonem w składzie branką została Lindsay Pearlman, także ♦ 10 (partnerował mu Fred Gitelman) zdobyła brydżystka, przeto jego dalszej karierze ♣ 4 2

98 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty

Z ręki e-S-a został w niej zagrany ostatni stamtąd ♦D, zrzucając z ręki pika. W i w tym USCB Trial 2012, atut – ♠3, na którego rozgrywający wyrzucił wypadku nie zabił asem, co było bardzo dobrym finał Nickell – Diamond ze stołu W. Jeżeli Wpozbędzie się w tej lewie posunięciem, gdyby bowiem wziął którąś z tych ♦ Rozdanie 43; obie przed partią, rozdawał N kiera, jego partner będzie musiał zrzucić trefla, lew (drugą albo czwartą), wkrótce znalazłby ♠ K 6 5 4 następnie rozgrywający zagra więc ♣K i tref- się w pikowo-karowym przymusie. Po utrzy- ♥ – lem, wpuszczając przeciwnika z lewej. Ten maniu się ♦D Geoff ściągnął pozostałe trefle, ♦ K D 3 ściągnie jeszcze jednego trefla, ale w dwukar- doprowadzając do końcówki: ♣ W 9 7 5 4 2 ♠ A ♠ D W 9 7 towej końcówce będzie musiał wyjść spod ♥K, N ♠ K 9 7 ♥ D 9 7 5 2 ♥ A K W 10 8 6 do wideł A D w ręce e-S-a. W rzeczywistości WE ♥ ♥ A ♦ 10 6 5 2 S ♦ W do ♠3 W dołożył trefla, ale jego partner i tak ♦ W ♣ 10 6 3 ♣ K 8 nie uniknął przymusu. Musiał mianowicie za- ♣ – ♠ 10 8 3 2 chować i ♦A – aby nie wyrobić w ręce rozgry- ♠ D W 6 ♠ 4 2 ♥ 4 3 ♥ – N ♥ D 9 5 ♦ A 9 8 7 4 wającego ♦10; i oba trefle – aby uchronić part- WE ♦ A 8 S ♦ – ♣ A D nera przed wpustką tym kolorem; dołożył ♣ – ♣ – zatem ♥4. Hampsonowi pozostała wówczas ♠ A 10 8 PZ:W N E S już tylko maleńka, ale też jedyna i ostatnia ♥ 10 7 Nickell Greco Katz Hampson – pas 1 ♥ pas szansa, zagrał zatem ♥A i ♥D – z nadzieją, iż ♦ – ♣ – 4 ♥ ktr. (!) pas 4 ♠ wyrobi się ♥9 w dziadku. I cud się zdarzył, od pas… przymuszonego uprzednio zawodnika E Została w niej zagrana ♥10 do dziadkowego spadły teraz wymarzone ♥W oraz ♥10, przeto asa i W musiał zrzucić ♦8, w lewie następnej W PO tego arcyważnego spotkania za- Geoff wszedł na stół ♣K, wykorzystał dobrą został zatem wpuszczony na wysinglowanego częło się tak samo, ale Meckstroth (N) nie już ♥9 i swój napięty kontrakt zrealizował. ♦A (z ręki e-S-a – ♥7). I w trzykartowej koń- zdecydował się tam na wyprzedzające oży- cówce przyszło mu otworzyć piki. Wyszedł wa- wienie licytacji i ta wygasła w kontrakcie 4♥, USBF Open Trial 2014, letem, ale Hampson wykazał się fenomenalną rozgrywanym przez Johna Diamonda (E). finał Nickell – Diamond table presence: nie zagrał, jak każą książki, na Dziesięć lew było niczym niezagrożone, po podzielone honory, tylko zabił w ręce A, a po- dzielnym posunięciu Erica w PZ trafiła się Rozd. 66 (6/V); WE po partii, rozdawał E ♠ ♠ K 9 7 3 tem wykonał impas ♠9 na stole – i kontrakt zatem szansa na zrealizowanie przez jego ♥ A 4 zrealizował. Jak wyjaśnił, w końcówce kierował team końcówek na obu stołach; wszystko za- ♦ D W 5 4 2 się przesłanką, iż Katz, który nie znał lokalizacji leżało jednak od poczynań Geoffa Hampsona. ♣ D 4 ♠10, na pewno nie zaryzykowałby wyjścia wa- I ten temu poważnemu wyzwaniu sprostał, ♠ D W 6 ♠ 4 2 N letem z konfiguracji ♠W x x – z obawy, iż jego przeprowadzając rozgrywkę w stylu Deep Fi- ♥ 8 6 ♥ D W 9 5 3 2 WE partner może posiadać ♠D 10 sec. Tyle tylko, nesse’a. Przebił mianowicie pierwszy wist ♦ A 8 7 6 3 S ♦ 10 9 ♣ 9 6 3 ♣ 8 5 2 że w takich okolicznościach w pięciokartowej kierowy ♠4 w dziadku, zaimpasował trefle ♠ A 10 8 5 końcówce rozgrywający na pewno zostawiłby damą w ręce, przebił na stole drugiego kiera ♥ K 10 7 na stole dwa kara, a blotkę pikową mniej, aby (♠5) i wyszedł stamtąd ♠6 (!). Nickell wziął K ♦ wykorzystać swą jedyną prawowitą szansę. tę lewę singlowym asem atu i powtórzył kie- ♣ A K W 10 7 Zresztą także w rzeczywistym rozdaniu tak rem, przeto Geoff przebił go ♠3 w ręce (z PZ:W N E S właśnie powinien był postąpić – orzekli eks- dziadka – ♦3), ściągnął ♣A, dostał się na stół Katz Greco Nickell Hampson perci-malkontenci, uniknąłby wówczas zgady- ♦K i – w sześciokartowej końcówce… – – pas 2 BA1 wanki w samej końcówce. Gdyby bowiem w tak pas 3 ♣2 pas 3 ♠3 ♠ K pas 4 ♥4 ktr.5 4 ♠ zaaranżowanej sytuacji Ralph także wysinglo- ♥ – pas 4 BA6 pas 5 ♥7 wał ♦A, to po zagraniu w ten kolor Geoff wyro- ♦ D pas 6 BA pas… biłby sobie w nim fortę. Nasz bohater odpowie- ♣ W 9 7 5 1 systemowo 19–20 PC; 2 stayman; 3 cztery piki; 4 sztuczne, ♠ – ♠ D W 9 szlemikowe uzgodnienie pików; 5 kontra wistowa; 6 pytanie dział im jednak, iż zachowując na stole trzy piki, N 7 D 9 A W 10 o pięć wartości; dwie wartości, brak ♠D stworzył sobie dodatkową szansę na okolicz- ♥ WE ♥ ♦ 10 6 2 S ♦ – Greco dowiedział się, iż brakuje im jednego ność, gdyby Wmiał pierwotnie trzy kiery, wtedy ♣ 10 ♣ – asa oraz ♠D, bilans honorowy wynosił jednak dołożyłby jeszcze do koloru do ♥A. Wówczas ♠ 10 2 31–32 PC, a on sam miał ponadto pięciokart Hampson zagrałby na ♠D W x w ręce E, tj. ♥ – w karach, zapowiedział więc szlemika, tyle że w czterokartowej końcówce wyszedł ze stołu ♦ A 9 8 7 – rzecz jasna w bez atu. W odpowiedzi na wistową blotką pikową. Nickell musiałby podłożyć honor, ♣ kontrę partnera Katz wyszedł (naturalnie)♥8. który S zabiłby w ręce ♠A i wpuścił prawego … wyszedł stamtąd ♣W. Proszę sprawdzić, iż nie- Hampson zabił Nickellowego ♥W królem obrońcę kierem. I ten stanąłby przed koniecz- zależnie od swych poczynań Katz mógł zdobyć w ręce i zagrał ♦K. Ralph prawidłowo przepu- nością zagrania spod pozostałego mu honoru jedynie dwie wziątki atutowe. Także ten arcyt- ścił, a jego partner dołożył ♦9. W trzeciej lewie pikowego. Zaiste, analiza najwyższej próby, rudny kontrakt został więc przez naszego dzisiej- Geoff wszedł do dziadka ♣D i kontynuował a wszystko to w zakryte karty… szego bohatera zrealizowany. Wojciech Siwiec

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 99 Pokój otwarty eddie Kantar 60 PRAWD z kolejnym wyróżnieniem BRYDżOWYCH

rodzony w Minnesocie (USA) w 1932 eddiego r. Edwin Kantar jest jednym z naj- Kantara (1) Uznakomitszych brydżystów amery- kańskich. Decyzją Zarządu ACBL (amery- Czyli dobre rady, których kańskiej ligi brydżowej) został jej honorowym członkiem na rok 2015. W 1996 możesz udzielić partnerowi r. Edwin Kantar został wprowadzony do bry- dżowego panteonu – Bridge Hall of Fame, ez wątpienia gracz na twoim pozio- do którego jako pierwsi weszli w 1964 r. m.in. mie wszystkie te wskazówki ma Ely Culbertson, , Harold Van- Bw jednym palcu, ale chyba nie da się derbilt, Oswald Jacoby i Milton Work. W ran- tego powiedzieć o twoim partnerze? kingu Kantar ma tytuł Grand Master, a w rankingu ACBL 1. Gdy partner zgłasza dwa kolory, – Grand Life Master. w których masz tę samą liczbę kart, Eddie ma na swoim koncie dwa druży- przenieś na pierwszy kolor partnera, Eddie Kantar z żoną Yvonne nowe mistrzostwa świata Bermuda Bowl, re- nawet gdyby oznaczało to podwyższe- prezentując USA w roku 1977 (Manila) i Ame- w kolorze nieatutowym (Kantar nie poziomu licytacji. Koniecznie! rykę Północną w 1979 (Rio de Janeiro) oraz asking bids i Kantar control asking bids ), Twoja ręka:♠ A x x x♥ K 10 x♦ W x x♣ x x x 17 tytułów mistrzowskich North American relaye Kantara po otwarciach 1♥/♠(Kantar Partner Ty Bridge Championships (NABC), w tym po relays after 1♥/♠ opening). 1 ♦ 1 ♠ cztery Reisingery i Spingoldy oraz trzy Van- Bridge Bulletinotwieram zawsze na bo- 2 ♥ ? derbilty. Był członkiem drużyny Asy z Dallas. daj już ponadpięćdziesięcioletniej stałej po- Licytuj 3♦. O uzgadnianiu kierów (patrz Eddie w tym samym czasie reprezentował zycji Test Your Play, by sprawdzić, czy roz- następna wskazówka) albo pasowaniu na Stany Zjednoczone w mistrzostwach świata wiązując przedstawione problemy, rewers partnera (forsujący na jedno okrą- w brydżu i w tenisie stołowym. uwzględniłem wszystkie meandry roz- żenie) w ogóle nie należy wspominać w do- Jest autorem ponad 30 książek o tema- grywki, jakie wymyślił Mistrz. Drugą stałą brym towarzystwie. tyce brydżowej. W 1986 r. American Bridge pozycją Biuletynu jest Chalk Talk.Autor pi- 2. Bezpośrednie podniesienie dru- Teachers’ Association (ABTA) uznała sze z olbrzymim poczuciem humoru, jest giego koloru partnera przyrzeka fit A New Approach to Play and Defense, kpiarzem znakomitym, ale miłosiernym. czterokartowy (bezwzględnie). a w 2010 r. Take All Your Chances za naj- W ŚB (9/2004) cytowałem jego pytanie za- Twoja ręka:♠ x x♥ A 10 x♦ A 10 x♣ K 10 x x x lepsze książki roku. W Księgarni ŚB do- dane czytelnikowi po długich wywodach Partner Ty stępne są dwie jego pozycje: Sprawdź rozgrywkowych: Halo! Czy jeszcze tam jes- 1 ♠ 2 ♣ swoją rozgrywkę i Sprawdź swój wist. Na- teś oraz słynne Nigdy więcej nie siadaj prze- 2 ♥ ? tomiast The Best of Eddie Kantar (Opo- ciwko Zii(ŚB3–4/2007), będące radą na bez- Z siłą 11–12 PC dajemy rebid 2BA. Nawet wieści brydżowe) wydał w 1992 r. PZBS. silność przeciwko psychologicznym nie myślcie o uzgadnianiu kierów z trzema Pierwszy artykuł Eddie Kantar napisał zagraniom słynnego Zii Mahmooda. kartami. już w wieku 22 lat. Jest autorem setek teks- Oto wizytówka jego humoru z Classic 3. Z dwoma kolorami pięciokarto- tów, pisanych do wielu znanych periodyków Kantar: A Collection of Bridge Humor wymi należy otworzyć, odpowiedzieć brydżowych, m.in. Bridge World, Bridge Bul- (w tłumaczeniu Macieja Potza): i wejść starszym z nich, niezależnie od letin, Bridge Today, , Bridge tego, który jest silniejszy. D’Italia, Le Bridgeur, Revista Brasiliera de ZByT WySOKI TEKSAńCZyK Z ręką: ♠x ♥W 10 x x x ♦A K D x x ♣A x Bridge, Tutto Bridge (na Uniwersytecie Słyszeliście o Zbyt Wysokim Teksańczyku? To otwieramy 1 ♥, nie 1 ♦. Analogicznie: na dobry brydżysta, słynący z podglądania rąk otwarcie 1 ♣ odpowiadamy 1 ♥, kierami wMinnesocie studiował języki obce – głów- przeciwników przed rozpoczęciem gry. Dzięki wchodzimy też po otwarciu 1 z prawej. nie francuski i hiszpański). temu nigdy nie chybia damy. Gdy Wysoki nauczył ♣ Jest autorem wielu konwencji: 3BA Kan- się blackwooda z pytaniem o damę atutową, 4. Jeśli odzywka prawego przeciw- tara, cuebidy Kantara (Kantar cue-bids opracował własne odpowiedzi. Pierwszy szcze- nika była silna, twój skok jest słaby. Je- znane jako Kantara kolor na kolor ), Kantar bel oznacza posiadanie damy, a drugi ją wy- śli była słaba, twój skok jest silny. klucza. Trzeci też wyklucza damę, ale jedno- E S (ty) po mocnym JTB (Kantar relays after Ja- cześnie informuje partnera, że wie, kto ja ma. coby Transfers), pytania szlemowe Kantara 2 ♥ 3 ♠ – pytanie atutowe i pytania o zatrzymania 3♠ jest silne, bo 2♥ było słabe. Mieczysław Gajak

100 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty

N E S (ty) S (ty) W N E W N E S 1 ♦ ktr. 2 ♥ pas 1 ♣ pas 1 ♥ 1 ♥ ktr. 2 ♥ ktr. ktr. 2♥ jest słabe, bo kontra była silna. Kontra obiecuje uzupełnienia w obu ko- 5. Jeśli po twoim otwarciu 1♥ lub 1♠ Kontra wskazuje kara i piki. Wejście 2♦ lorach młodszych. Po co zgadywać? partner odpowie 1BA, wykluczając fit, ko- groziłoby zgubieniem pików. Twoja ręka (S): ♠A W 7 2 ♥K 10 7 5 ♦W lor wolno ci powtórzyć wyłącznie z sze- 8. Po otwarciu z lewej kolorem 9 2 ♣8 6 ściokartem. starszym, kontrze wywoławczejpart- W N E S 6. Z układem 4441 otwieraj 1♦, a jeśli nera i podniesieniu koloru otwarcia na- 1 ♣ ktr. 3 ♣ ktr. singiel jest w karach – 1♣. Minimalna siła sza kontra jest także wywoławcza! Jest otwarcia w takim układzie wynosi 12 PC. to tzw. kontra odpowiedź. Na wysoko- Kontra obiecuje uzupełnienia w obu ko- Z ręką: ♠A K x x ♥K W x x ♦W 10 x x ♣x ści dwóch obiecuje co najmniej osiem lorach starszych. Po co zgadywać? otwórz 1♦. grających punktów w składzie 4–4 lub A teraz nieuchronny wyjątek: 1♦z lewej, 7. Kontra wywoławczapo uprzednim 5–4 w kolorach młodszych. W analo- partner kontruje, 2♦z prawej, a ty dostajesz: pasie wskazuje 9–11 PC z krótkością w ko- gicznej sekwencji po otwarciu kolorem ♠A 6 5 ♥A 9 2 ♦7 4 3 2 ♣D 9 5. Nie można lorze otwarcia. Jeśli przeciwnicy zgłosili dwa młodszym kontra odpowiedź wskazuje przecież spasować z 10 PC, ale nie ma koloru kolory, kontra obiecuje co najmniej cztery karty 4–4 lub 5–4 w kolorach starszych. do zgłoszenia. Bez stresu, masz przecież w każdym z kolorów nielicytowanych. kontrę odpowiedź. Nie zawahaj się jej użyć! Twoja ręka: ♠A W x x ♥x x ♦K W 10 x x ♣x x Twoja ręka (S): ♠A 3 ♥7 6 3 ♦D 9 8 5 ♣D W 4 3 Tłumaczenie: Maciej Potz

REKLAMA------Słoneczna Pula zaprasza...... na znakomity festiwal brydżowy w terminie: 5–13 września 2015

DLacZego teN feStIWaL JeSt taKI ZNaKomItY? termin jest wyśmienity – naturalne przedłużenie lata, pogoda gwarantowana: 250 w ciągu dnia, temperatura morza: 230, ulgi dla dzieci, rozgrywki tylko po południu lub wieczorem – korzystasz wraz z rodziną z dobro- dziejstw Adriatyku i śródziemnomorskiego klimatu, turnieje we wspaniałym, klimatyzowanym hotelu, no i to, co najważniejsze – ceny apartamentów i hoteli niższe od cen nad polskim Bałtykiem cZY trZeba cZegoś WIĘceJ? zgłoszenia on-line, szczegóły na www.pzbs.pl w zakładce kalendarz Inne informacje: Sławek Latała, kom. 501 162 924, e-mail: [email protected] Do zobaczenia we wrześniu nad Adriatykiem

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 101 Pokój otwarty

Jak ograć Krakusów? Wystarczy do nich pojechać!

azem z moim partnerem Leszkiem Sosnowskim udaliśmy się na tur- Rniej o Puchar Dziekana Wydziału Górnictwa i Geoinżynierii rozgrywanego w ramach Barbórki AGH w Krakowie. Po- jechaliśmy z prostej przyczyny. Wpisowe w stosunku do rangi turnieju było stosun- kowo niskie. Nie jesteśmy zrzeszeni w PZBS i mieszkamy na prowincji, tak więc dla nas przejazd do Krakowa, opłacenie Ceremonia wręczenia nagród. Od lewej: dziekan Wydziału Górnictwa i Geoinżynierii prof. Piotr Czaja, prorek- wpisowego to znaczący koszt. Wchodząc tor AGH prof. Anna Siwik, Stanisław Osmenda i Leszek Sosnowski Fot. Małgorzata Sosnowska do auli AGH i widząc wpatrujące się w nas Siadamy na bardzo dobrą parę. Jednego lem, odwrót w karo – ponownie przebijam z portretów twarze dawnych rektorów z tych panów kojarzę z dawnych lat jako rze- i tym sposobem zapisujemy sobie +200 za AGH, czuliśmy dreszczyk emocji. Na do- telnego gracza... obkładkę bez czterech! datek na stołach zauważyliśmy tajemni- W połowie turnieju byliśmy świadkami ♠ K W 10 7 2 cze urządzenia. Jak się później okazało, ♥ K W 8 5 2 zabawnej sytuacji. Młody człowiek zawołał służyły do wprowadzania danych z roze- ♦ 6 2 sędziego i wskazując na jednego ze swoich granych rozdań i karciarze nazywali je ♣ 8 przeciwników, oznajmił: – Panie sędzio, ten pierniczkami. Postanowiliśmy nie zbliżać ♠ A 4 ♠ 8 6 pan mi grozi... 9 N D 7 się do nich. Niech OPSY coś tam wklepują ♥ WE ♥ W końcówce, gdy czuliśmy, że jest do- ♦ K D 8 5 4 S ♦ W 10 7 3 bo my tylko możemy coś spie...ć. ♣ A D 10 9 6 ♣ K 7 5 3 2 brze, graliśmy bardzo bogobojnie, coby nie Przy pierwszy stole pan obsługujący ♠ D 9 5 3 wtopić, oddając trochę punktów. Gdy ogło- pierniczek pyta o numer. Podajemy numer ♥ A 10 6 4 3 szono wyniki, czuliśmy się nieco nieswojo turniejowy, ale okazuje się, że nie o to chodzi. ♦ A 9 [Stanisław Osmenda i Leszek Sosnowski W 4 Chodzi o numer rankingowy z systemu CE- ♣ wygrali turniej o Puchar Dziekana Wydziału ZAR. 30 lat temu pewnie mieliśmy tytuł ja- Po dynamicznej licytacji stajemy (W) Górnictwa i Geoinżynierii – przyp. red.]. Na kiegoś mistrza, ale teraz raczej nie. W daw- w 5♣z kontrą. Wist w licytowane kiery. Gdyby dodatek trzeba było przyjechać na drugi nych czasach trochę grywaliśmy w lidze. S po zabraniu lewy odwrócił w pika, wpadka dzień po odbiór nagród, ale to miły obowią- Często walczyliśmy o czołowe miejsca w III bez jednej jest pewna, ale zmierzył nas wzro- zek. (…) Jak to przy takich okazjach bywa, lidze śląskiej (obecnie II), ale to było dawno kiem, stwierdził, że to jakieś przygodne lesz- będąc nauczycielem, poprosiłem czołowych temu. Teraz wygrana w lokalnym turnieju cze, i powtórzył kiera. Gdy po ściągnięciu atu- krakowskich graczy o autografy dla uczniów na kilka (kilkanaście) par w Olkuszu stano- tów i oddaniu lewy karowej pokazałem karty, mojej szkoły. Jestem bardzo szczęśliwy, że wiła dla nas powód do dumy tym bardziej, przeciwnicy długo analizowali rozdanie, nie w mojej szkole obok Adama Musiała czy An- że z Leszkiem nie gram na co dzień. Jakoś mogąc uwierzyć, że jest kicha! toniego Szymanowskiego w galerii sportow- nie przekonuje go BBO. System licytacyjny, W innym rozdaniu przeciwnicy grają ców widnieją także zdjęcia i dedykacje oparty na prostych ustaleniach omawiamy szlemika trefl z ręki W (my nie wchodzi- wielce zasłużonych brydżystów panów Ale- przeważnie w samochodzie w drodze na tur- liśmy do licytacji): ksandra Jeziory i Włodzimierza Wali. niej. Przez prostotę naszego systemy zali- Myślę, że nie muszę tłumaczyć, że tytuł ♠ 7 6 3 czyliśmy jedno zero, ponieważ gramy 2BA ♥ A 10 7 6 5 4 2 tego tekstu jest przewrotny. Jak widać, mocne, a nie 5–5. W jednym z pierwszych ♦ – szczęście nam dopisywało, a po za tym nie rozdań z braku szczegółowych ustaleń ♣ 9 8 4 byliśmy takimi nowicjuszami. W przeszłości gramy 3BA z pustymi kierami. ♠ A K 8 ♠ 4 2 gracze z miejscowości, z której pochodzimy ♥ K D W 9 N ♥ 3 ♥K D 9 3 ♥A W 7 5 4 WE – Wolbromia – odnotowali znaczące wyniki ♦ 5 3 2 S ♦ A 10 9 8 4 Sympatyczna dziewczyna wistuje ♥3 ♣ 10 5 3 ♣ A D W 7 2 na imprezach ogólnopolskich. Dużym suk- z czwartej najlepszej. Od partnera walet, ♠ D W 10 9 5 cesem było drugie miejsce w kategorii tea- potem as i kiery się zablokowały. Na do- ♥ 8 mów na Kongresie Śląskim w roku 1993 lub datek wistująca po przeciągałce odrzuciła ♦ K D W 7 6 1994 (pamięć zawodzi). W Encyklopedii Bry- ♣ K 6 się od biorącej czwartej ♣D i się porobiło. dża w sekcji dotyczącej zwycięzców znaczą- Bierzemy z niczego niezły wynik. Moim Mój (N) wist jest oczywisty. ♥A, powtórka cych turniejów brydżowych można znaleźć zdaniem, ze względu na posiadanie ♥9 puszczona na stole i przebita przez mojego nazwiska naszych kolegów od stolika, panów (modelowo powinna być dycha) wistująca blotką, odwrót w ♦K, przebitka, ponownie Władysława Kozieła i Józefa Pszonki. powinna wyjść w króla. kier przebity w stole damą atu i nadbity kró- Stanisław Osmenda, Wolbrom

102 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015

Pokój otwarty

brydż w żeńsKim Klasztorze David Bird Wizyta ojca O’Regana

ażdy wtorek był dniem spowiedzi za- Gdy po drugiej stronie konfesjonału za- starą kartę z wynikami i napisała na od- konnic u ojca O’Regana. Starsze za- padła długa cisza, siostra Carol obawiała wrocie rozkład: konnice zawsze spowiadały się po się najgorszego. Może trzeba było nie mówić K ♠ K x x nabożeństwie porannym, młodsze zaś po nic na temat rozgrywki? ♥ D 9 x x nieszporach. – Czerpanie korzyści z czyjegoś niedołę- ♦ A 9 x x – Ojcze, zgrzeszyłam – oznajmiła mło- stwa i starego wieku to smutna rzecz – ♣ A x dziutka jasnowłosa siostra Carol. oznajmił spowiednik surowym tonem. – Od- N – Jakież to grzechy popełniłaś, drogie mówisz dziesięć razy Chwała Bogu na Nie- WE dziecko? – zainteresował się ojciec O’Regan, biosach i przeprosisz pokornie Matkę Kar- S bawiąc się swoją brodą. Starsze zakonnice cącą, wyjaśniając dokładnie, co zrobiłaś. ♠ A W x pamiętały wspaniały, rudy kolor jego brody, I żebym więcej nie słyszał o podobnym za- ♥ A K W 10 x teraz jednak stanowiła ona smutną mie- chowaniu. Następnym razem nie będę tak ♦ K D 8 x x szankę szarości, brązu i bieli. wyrozumiały. ♣ – Pozazdrościłam siostrom Ambrosine Siostra Carol podniosła się z kolan. Wy- – To jest rozkład, ojcze. – powiedziała, i Perpetui trzeciego miejsca w turnieju par rozumiały? Rzeczywiście! Wolałaby raczej przesuwając kartkę pod kratą w kierunku w ostatni czwartek – oznajmiła Carol. umrzeć, niż wyznać Matce Karcącej, że za- spowiednika. – Eustace otworzyła 1♥, a W – Powinnaś radować się sukcesami swo- glądała jej w karty. weszła 2♣. N zalicytowała 3♣, co wskazy- ich koleżanek – pouczył ją kaznodzieja. Siostra Colleen, irlandzka nowicjuszka, wało na solidne poparcie z kierami, a Ezali- – Jako pokutę odmówisz trzy razy Ojcze była następna w kolejce. cytowała 5♣. Siostra Estace skoczyła w 6♥ Naszi zmówisz modlitwę w intencji dobrego – Jakie grzechy popełniłaś, dziecko? i W zawistowała w ♣K. wyniku w turnieju par dla siostry Ambrosine – zapytał ojciec O’Regan. – Rozumiem – odparł ojciec O’Regan. i siostry Perpetui. – Czy jeszcze chcesz mi – Okazałam wyższość siostrze Eustace, – Biję asem i ściągam atu. Jaki był podział? coś wyznać, moje dziecko? gdy przegrała szlemika karowego, którego – W miała trzy atuty, ojcze. – Popełniłam coś tak strasznego, że nie powinna była wygrać – oznajmiła siostra – Teraz należy zagrać ♦K, ciągnął ojciec mam odwagi się do tego przyznać – odparła Colleene. – Mama przysłała mi pudełko cze- O’Regan. – Jeżeli z którejś strony pokaże się siostra Carol. koladek miętowych, a ja zjadłam je wszyst- honor, należy założyć, że jest singlowy. – Nie powinno to zadręczać twojego su- kie sama, nie częstując innych sióstr. I jesz- – Nie było singlowego honoru, ojcze. mienia. Okaż skruchę, wyznaj grzechy, cze zaspałam i spóźniłam się pięć minut na – Nadal wygrywam, gdy W ma cztery a wszystko będzie ci wybaczone. poranną mszę. kara – oznajmił ojciec O’Regan. – Przebijam – W zeszłym tygodniu zajrzałam Matce – Powinnaś nastawić sobie budzik! trefla i wpuszczam W czwartym karem. – Karcącej w karty – ciągnęła siostra Carol. – udzielił reprymendy ojciec O’Regan. Będzie musiała wyjść pod podwójny renons – Matce Karcącej? – upewnił się du- – A o co chodzi z tym szlemikiem? – spy- albo zagrać w piki do wideł. chowny. tał spowiednik. – Bardzo dobra rozgrywka, ojcze – Ona trzyma karty daleko od siebie i ja Siostra Colleene wyciągnęła z habitu – oświadczyła siostra Colleen. wcale nie zamierzałam zaglądać, ale moje Ojciec O’Regan z zadowoleniem skinął oczy jakoś same skierowały się w tamtą głową. – Nic dziwnego, że młodziutka sios- stronę. Dostrzegłam, że ma tylko jedno atu tra Eustace nie zauważyła takiej linii roz- i czwartego króla z waletem w karach. grywki. Jako pokutę odmówisz dwa razy – To tylko zwykły przypadek, drogie Zdrowaś Mario. dziecko – dobrotliwie oświadczył oj- – W tym rozdaniu to Emiała ciec O’Regan. – Jeżeli tego nie wy- cztery kara – Colleen poin- korzystałaś, to nie popełniłaś ża- formowała spowiednika. dnego grzechu. Ojciec O’Regan z po- – Ależ ja to wykorzysta- wrotem wciągnął kartkę łam – ciągnęła siostra Carol. z rozkładem pod kratą. – Zaimpasowałam damę atu – Zamiast wyjść w karo nale- u jej partnerki i zagrałam na czę- żało zagrać ♠A, ♠K i ♠W – ciągnęła ściową eliminację. Byłam jedyną, której Colleen. – Obrońca, który weźmie lewę, udało się zrealizować kontrakt. będzie wpuszczony.

104 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Pokój otwarty

– No, teraz to widzę – odparł ponuro oj- miała drugiego waleta, a W odblokował dziadka karem, W z pewnością przebiłaby. ciec O’Regan. – Strasznie bazgrzesz. Przy się trzecim królem? Doszedł do wniosku, że tylko podział atutów stoliku oczywiście bym tak zagrał. Siostra Thomas dostrzegła jednak lep- 3–2 pozwoli mu zrealizować kontrakt. – Z całą pewnością, ojcze. szą linię rozgrywki. Zgrała ♦A i ♦K, wyrzu- Do zagranego asa atu siostra Colleen – Za pokutę odmówisz pięć razy Zdrowaś cając ze stołu kiery, i przebiła trzecie karo. dodała pika. Mrucząc pod nosem słowa nie- Mario i pięć razy Chwała Bogu na Niebio- W końcówce wpuściła na ♥K Matkę Kar- odpowiednie dla uszu nowicjuszek, du- sach – poinformował ją ojciec O’Regan. cącą, która, ze źle skrywaną złością, scho- chowny przystąpił do opóźnionego skraca- – A następnym razem, gdy dostaniesz wała resztę kart do pudełka. nia ręki. Przeszedł ♦A do dziadka, paczkę od matki, to pamiętaj, ze ja też bar- Matka Przełożona zwróciła się z miłym z niezadowoleniem spoglądając na blotkę dzo lubię czekoladki miętowe. uśmiechem do ojca O’Regana: – Doskonała karo, która dołożyła W. Teraz zgrał pika, któ- Po kolacji ojciec O’Regan wziął udział we obrona, ojcze – oznajmiła. rego przebił w ręku. Jeżeli kara dzielą się wtorkowym turnieju. Tego wieczoru był Duchowny był niezmiernie rad z kom- po trzy, to uda mu się zrealizować kontrakt. partnerem Matki Karcącej. plementu. Matka Karcąca natomiast Panie Boże, spraw, by kara się dzieliły! spojrzała ponuro na rozgrywającą, która Modlitwa nie została jednak wysłu- Obie strony po partii, rozdawał S ♠ A W 4 2 już wyjęła karty do następnego rozdania. chana. Eprzebiła trzecie karo i szlemik zos- ♥ A D 9 5 Czy doprawdy nie można było pozwolić tał przegrany. ♦ – ojcu na położenie szlemika? Po tym – Coś ty miała w karach? – zapytała ♣ D 10 7 6 4 wszystkim, co zrobił dla sióstr w ciągu Matka Karcąca, zwracając się do siostry ♠ 8 5 ♠ 9 6 N ostatnich trzydziestu lat! Colleen. ♥ 2 ♥ K W 10 8 4 3 WE Ostatnia runda wieczoru przywiodła Colleen bardzo się starała nie wyglądać ♦ D W 10 9 7 6 5 2 S ♦ 8 3 ♣ K 8 ♣ W 9 3 siostrę Colleen z partnerką do stolika ojca na zadowoloną z siebie. – Drugą ♦D, Matko ♠ K D 10 7 3 O’Regana. A oto rozdanie, w którym du- Wielebna – odparła. – I jeszcze dwie blotki. ♥ 7 6 chownemu przyszło rozgrywać szlemika: – I wydaje ci się, że to w porządku robić A K 4 ♦ w balona biednego ojca O’Regana? – wysy- ♣ A 5 2 Obie strony po partii, rozdawał N ♠ W 8 czała Matka Karcąca. – W każdy wtorek pe- W N E S ♥ 7 2 dałuje po piętnaście kilometrów w obie ojciec Matka Matka siostra ♦ A W 10 7 strony, aby wysłuchać waszych spowiedzi, O’Regan Przełożona Karcąca Thomas ♣ A K D 7 5 a wy tak mu się odwdzięczacie! – – – 1 ♠ K D 9 6 5 10 7 2 ♠ ♠ – Bardzo przepraszam, Matko Wielebna, 4 ♦ 6 ♠ pas pas ♥ 4 N ♥ D 8 6 3 pas WE ale sądziłam, że to część gry – usprawiedli- ♦ D 8 4 2 S ♦ K 5 ♣ 10 8 6 ♣ W 9 4 2 wiła się siostra Colleen. Ojciec O’Regan zawistował ♥2 i Matka ♠ A 4 3 Ojciec O’Regan nie chciał robić z siebie Przełożona wyłożyła dziadka. Siostra Tho- ♥ A K W 10 9 5 głupca w obecności dwóch nowicjuszek. – 9 6 3 mas doszła do wniosku, że mogą być trud- ♦ Czy ta młoda osoba zgłosiła się do Matki ♣ 3 ności z realizacją kontraktu. Szczególnie Wielebnej po dzisiejszej spowiedzi? wartości karowe w jej ręce wydawały się W N E S – Tak, była u mnie i za swój czyn ma od- nieprzydatne. Czy można je jednak jakoś siostra Matka siostra ojciec mówić trzy razy Spowiedź Powszechną. Colleen Karcąca Carol O’Regan wykorzystać? – Widzę, że Matka Wielebna była w po- – 1 ♣ pas 2 ♥ Wiadomo, że impas kier nie może się pas 3 ♦ pas 4 ♥ błażliwym nastroju! – zauważył duchowny. udać. ♥2 była niewątpliwie singlowa. Jeżeli pas 6 ♥ pas... – Trzy razy Spowiedź Powszechnaza zaglą- W ma ♣K, może uda się wyrobić trefle. danie w karty podczas gry? Wzięła pierwszą lewę asem i ściągnęła dwa Siostra Colleen zawistowała ♠K, po – Zaglądała mi w karty! – wykrzyknęła razy atu. Gdy zagrała trefla do asa, ojciec czym ze zdumieniem obejrzała dziadka. Matka Karcąca, której oczy omal nie wy- O’Regan zastanowił się przed dodaniem Brak kontroli pikowej? Gdyby to ona zalicy- szły z orbit. – Ty niegodziwa dziewczyno, karty. Jeśli doda blotkę, to rozgrywająca za- towała w ten sposób, Matka Karcąca z pew- coś ty mi za bzdury naopowiadała o grze gra teraz blotkę trefl i po wzięciu lewy na nością wyciągałaby już księgę kar. przeciw statystyce? króla będzie to ostatnia lewa obrony. Może Ojciec O’Regan zabił króla asem, zgrał – Mam nadzieję, że zostanie przykładnie należy na ♣A wyrzucić króla? Jego part- trzy honory treflowe, na które usunął po- ukarana – oznajmił ojciec O’Regan. – Należy nerka z pewnością ma waleta, w przeciw- zostałe blotki pik. Po udanym impasie wa- także poprawić wynik w protokole. Nie może nym razie rozgrywająca zaimpasowałaby letem atu zagrał blotkę karo do waleta być mowy o jakimkolwiek oszustwie króla. Tak! Wyrzuci ♣K, a jego partnerka doj- i króla. Siostra Carol odeszła w ♣W, któ- w klasztorze. Ani teraz, ani w przyszłości! dzie waletem i weźmie kładącą lewę na ♥K. rego rozgrywający przebił dziesiątką atu, Gdy na stole ukazał się ♣K, siostra Tho- a Colleen wyrzuciła ♦D. ♦Adaptacja książki Davida Birda: mas wstrzymała oddech. Co teraz? Czy Ojciec O’Regan przyjrzał się tej karcie Irena Chodorowska powinna zagrać ♣D, licząc na to, że E z uwagą. Gdyby spróbował przejść do Redakcja dziękuje za zgodę na przedruk

Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 105 Pokój otwarty

aKademia pana KleKsa Piotr Wowkonowicz Szczyrk

Szczyrku odbędą się Mistrzostwa się kontynuacja karem do skrócenia stołu. – Zagrałem niedokładnie – oznajmił sa- Akademii Różnych – oznajmił Jednak Waldemar, zwiedziony koncepcją mokrytycznie. – Trzeba było wyjść ze stołu WPan Kleks. – W programie ogni- partnera, by łączyć atuty – desperacko do- nie blotką, lecz ♣9! Gdy Frycek odwróci sko z kuligiem i wjazd na Skrzyczne. A na- puścił go karem. Kolejne złączenie atutów w trefla, wezmę ♣8 w ręku. Przebiję pika wet i zjazd ze Skrzycznego. Dla tych, co już jednak nie zaszkodziło. karowym WALETEM, na dwa kiery wylecą przeżyją: atrakcje brydżowe. W końcówce… dwa piki, i zaimpasuję ♦9 u E! Pan Kleks zdecydował się wziąć liczną Anetka słuchała Ruffusa z podziwem. Za- NS po partii, rozdawał S ekipę. Do teamów zgłosił aż dwie drużyny – ♠ – raz potem wyszła, wciskając mu niepostrze- tylu było chętnych. Kapitanem pierwszej zos- ♥ A 9 8 żenie do ręki karteczkę z numerem telefonu. tał Ananiasz, drugiej zaś – Euzebiusz. Walka ♦ A W – No, ładnie – podsumował Ananiasz. zapowiadała się zażarta, jako że inni akade- ♣ K 9 – Znaczy tylko kierowy odwrót obkłada 6♦. 4 8 7 micy zgłosili budzące respekt reprezentacje. ♠ ♠ Jesteś w stole, nie masz dodatkowej lewy ♥ D W 5 N ♥ 10 Ale nie mogło być dwóch zwycięzców WE na trefla, a kierów nie wyrobi się, bo kolory ♦ – S ♦ 9 4 3 – o wszystkim zadecydować miał indywiduel. ♣ A 10 6 ♣ 5 czerwone się nie dzielą. Może Frycek po- Św. Piatnik wygenerował w kompute- ♠ 9 winien zająć się czymś innym, np. kompo- rze takie oto rozdanie: ♥ – nowaniem muzyki? 10 8 7 ♦ Zaległa cisza, ale po chwili głos zabrał NS po partii, rozdawał S ♣ W 8 7 ♠ – Maksencjusz: – A ja wygrałem 6♦ i po od- ♥ A K 9 8 7 6 2 … Waldemar wziął ♥A, dr Żywago mógł wrocie kierowym. ♦ A W 5 wziąć tylko pika i oddane 500 zwiastowało Gdy ucichła wrzawa, zabrał się do opo- ♣ K 9 2 niezły zapis. wieści. – Grałem z niejakim Kociemniakiem K D 4 2 8 7 6 5 3 ♠ ♠ Byli jednak i tacy, których nie zadowa- z Akademii Rozrywki. Jego, jak wiecie, ża- ♥ D W 5 4 N ♥ 10 3 WE lało płaskie 4♥, i wybierali się na poszuki- dne półśrodki nie zadowalają, i po moim ♦ D S ♦ 9 4 3 2 ♣ A 10 6 4 ♣ 5 3 wanie szlemika. otwarciu 1♦, nie patyczkował się. Dosta- ♠ A W 10 9 Ci, co wybrali tego szlemika, nierzadko łem też wist karowy, zagrałem oczywiście ♥ – skontrowanego, nie mieli łatwego życia. Na ♣9, chcąc zagrać tak, jak przeanalizował ♦ K 10 8 7 6 jednym ze stołów Ruffus otworzył 1♦. Nie Ruffus. Ale AWF reprezentował na W ♣ D W 8 7 zważając na protesty W, piękna Anetka, Miss mistrz Sidło, a jego, jak wiecie, w żadne Jak to w indywiduelu różne były podej- Akademika na Kopińskiej, doholowała Ruf- sidła nie można złapać. Odwrócił w kiera, ścia do licytacji i różne szkoły gry. fusa do 6♦. Wist w ♦D nie przybliżał rozgry- odegrałem więc dwa kiery, trzeciego prze- Zawodnicy S, z graniczną kartą, paso- wającego do sukcesu. Zapatrzony w piękne biłem. Następnie zgrałem ♠A, przebiłem wali lub otwierali 1♦. Gdy S pasował, W oczęta swej partnerki Ruffus w drugim ruchu pika waletem i zaimpasowałem ♦9, tak jak najczęściej otwierał 1♣, a gdy S otwierał zagrał małego trefla do damy w ręku. Frycek zrobiłby to Ruffus. Gdy grałem ostatnie 1♦ – W kontrował. N najczęściej skakał w (W), reprezentujący Akademię Muzyczną, po- atu – ♦10 – sytuacja wyglądała tak: 4♥. Jeśli zbiegało, z wzięciem dziesięciu brał asem i starał się przeanalizować pozycję. NS po partii rozdawał S lew nie było problemu. Ale nie wszyscy od- Wist ♠K, prowadzący do wyekspasowa- ♠ – puszczali. Dzielny porucznik Borewicz nia mu ♠D – odrzucił. ♥ 9 8 z Akademii Policyjnej (grał na pozycji W) Kiery straszyły w stole i Frycek posta- ♦ – nie po to przedzierał się przez zaspy swoim nowił pozostawić je w spokoju. Zresztą co ♣ K 2 – 8 7 polonezem, by teraz pasować. Podzieliłby innego mu było w głowie – grała tam właś- ♠ ♠ ♥ W N ♥ – się jajeczkiem z innymi nieszczęśnikami, nie druga cześć scherza h-moll. WE ♦ – S ♦ 9 gdyby nie czujność Albercika. Ten odsko- Pozostały trefle. ♣ 10 6 4 ♣ 5 czył w 4♠, które to dr Żywago (z Akademii Ruffus ucieszył się, wziąwszy na ♣9 ♠ – Medycznej oczywiście) łapczywie skontro- w stole, ale złe podziały i kłopoty komu- ♥ – ♦ 10 wał. Po wiście w ♣D, przepuszczonym nikacyjne były nie do przezwyciężenia. ♣ W 8 7 przez E, zmienił koncepcję i zaczął łączyć Wkrótce poddał się, a smutne oczy pięknej atu. Nieskutecznie. Na zagranego następ- Miss były najsroższą karą. Wziął się zatem Sidło musiał się poddać, czego nie zwykł nie kiera Waldemar P. z Akademii Strażac- za analizę rozdania. Gdzie zrobił błąd? Już czynić. A wielki Pablo z ASP siedział na E kiej (N) wskoczył asem. Najlepsza wydaje przy kolacji miał gotowe rozwiązanie. smutny, bo wygrana przeszła mu koło nosa. ♦

106 Świat Brydża | nr 4–6 (297–299) | kwiecień–czerwiec 2015 Księgarnia Świata Brydża PROFESOR FILUTEK W STUMILOWYM LESIE ☎ 605 590 469, e-mail: [email protected]

Tytuł Cena (zł) 1. Licytacja dwustronna — zmagania tytanów, Wójcicki, Martens N! 29,00 2. Transferowe odpowiedzi po otwarciu 1♣, W. Izdebski N! 19,00 O, Holender 3. Krok po kroku, G. Matula, W. Izdebski N! 33,00 4. Zabójcza obrona, H. Kelsey N! 26,00 5. Punkty szmunkty, M. Bergen 26,00 oje talenta dyplomatyczne spra- W PZ po otwarciu Puchatka silnym 6. Komunikacja, D. Bird, M. Smith 11,00 7. Lewy atutowe, D. Bird, M. Smith 11,00 wiły, że na mecz do Stumilowego treflem i wejściu de Wijsa (E) 1♠ nasza 8. Bezpieczna rozgrywka, D. Bird, M. Smith 11,00 Lasu miała przyjechać kadra Ho- para szybciutko doszła do 3BA. 9. Eliminacje i wpustki, D. Bird, M. Smith 11,00 m 10. Zagrania psychologiczne, D. Bird, M. Smith 11,00 landii ze słynną parą Brink – Drijver. Wist pikowy Puchatek dwukrotnie 11. Planowanie rozgrywki kontraktów kolorowych, D. Bird, M. Smith 11,00 Trzeba dobrze się przygotować. Za- przepuścił. Zagrał ♣D i po oddaniu na 12. Planowanie rozgrywki kontraktów bezatutowych, cząłem od odświeżenia wiadomości z j. króla spróbował, z powodzeniem, po- D. Bird, M. Smith 11,00 13. Sygnalizacja, D. Bird, M. Smith 11,00 angielskiego. Zrobiłem test: ułożyć dwu- działu trefli. 14. Podstawy przymusów,D. Bird, M. Smith 11,00 15. Czytanie rąk, D. Bird, M. Smith 11,00 wiersz, czyli coś do rymu. Podrzuciłem W PObyła podobna licytacja, taki sam 16. Planowanie w obronie, D. Bird, M. Smith 11,00 17. Impasy, D. Bird, M. Smith 11,00 pierwszą linijkę: Once upon a time, lived kontrakt i pierwsze lewy. Wreszcie Brink 18. Licz i rozgrywaj, T. Bourke, M. Smith 25,00 a man called Drijver. zagrał trefla i… Tygrysek poczuł, że nade- 19. SAYC, Ned Downey, Ellen Pomer 27,00 20. Sygnały wistowe, M. Horton 16,00 Pierwszy zareagował Kłapouchy: Full szła właśnie ta chwila. Jeśli nie teraz, to 21. Nowoczesny brydż – Konwencje, W. Izdebski 31,00 22. Szkoła brydża – od podstawówki do liceum, of ideas, like MacGyver. Dobrze! Sowa za- kiedy!? I w tempie do damy dołożył waleta. W. Izdebski 36,00 skoczyła wszystkich swoją wersją: Who Brink zafrasował się, ale się nie pod- 23. Sowa, lis i pająk, K. Martens 29,00 24. Wszystko o wiście, W. Izdebski, R. Krzemień 36,00 hunted for animals with a screwdriver. Też dawał. Ratował go skład ręki Kłapou- 25. Czy licytujesz wyżej, ekspercie?, K. Jassem, W. Izdebski 21,00 dobre, choć nie wszystkim podobał się po- chego 5–2–3–3. Postanowił odegrać fi- 26. Brydż dla samouków – t.1, t. 2, K. Jassem 24,90 27. Sprawdź swoją rozgrywkę, E. Kantar 26,00 mysł polowania na zwierzątka ze śrubo- gury w czerwonych kolorach. 28. Sprawdź swój wist, E. Kantar 26,00 krętem. Kilku Krewnych-i-Znajomych- Mając trzy kara z damą i waletem, i 29. Po tropach do celu, R. Kiełczewski 19,00 30. Wist – rozmowa w tym samym języku, R. Kiełczewski 16,00 Królika nawet oflagowało się i chciało w dwa kiery, Kłapouchy może na trzeciego 31. Techniki wistowania, R. Kiełczewski 19,00 32. Brydżowe weekendy, J. Klukowski 11,00 proteście opuścić polankę. No to zmieni- kiera zrzucić pika, bojąc się wyrobienia 33. Brydż na piątkę z plusem, R. Krzemień 11,00 łem temat: There was a guy, named Brink. przeze mnie kar – kombinował. Potem 34. Jak walczyłem z prawem… lew łącznych, M. Lawrence i A. Wirgren 26,00 Tygrysek był najszybszy: Dancing with a odblokuję ♣10 i wpuszczę osiołka karem. 35. Dynamiczna obrona – cz. I, cz. II, M. Lawrence 13,00 36. Kontra - nowe zanaczenia starej odzywki, Panther Pink. Prosiaczkowi taniec z Róż- Musi mi dać dziewiątą lewę na trefla. M. Lawrence 26,00 37. Kontra wywoławcza, M. Lawrence 31,00 ową Panterą nie odpowiadał, toteż po kon- Ale gdy W nieoczekiwanie dołożył do 38. Pierwszy wist, M. Lawrence 33,00 sultacji z Puchatkiem (zbliżała się pora na trzeciego kiera, chwycił się ostatniej deski 39. Plastyczna ocena karty, M. Lawrence 24,00 40. Sztuka rozgrywki, M. Lawrence 24,00 małe Conieco) odbił piłeczkę: Loved a ratunku. Zresztą nie miał wyboru, jedyną 41. Ucz się na błędach, M. Lawrence 25,00 42. Wspólny Język XXI Plus , W. Izdebski N! 39,00 drink, especially ink. Brawa. Ale pozostała szansą był taki rozkład: 43. Zwodnicze zagrania, M. Lawrence 26,00 jeszcze niedoceniana Mama Kangurzyca. 44. Transferowe wydłużanie kolorów), K. Martens 20,00 W E 45. Ocena karty. Decyzje licytacyjne), K. Martens 24,00 Ta z kolei myślała o czekającym ją praniu Kłapouchy Tygrys 46. System Martensa, K. Martens 30,00 47. Rozgrywka (Wirtualne ME cz.1), K. Martens 33,00 koszulek i spodenek Maleństwa. Zapropo- ♠ K D W 10 ♠ 9 8 6 4 48. Dedukcja w brydżu, M. Miles 27,00 10 8 2 W 9 7 6 49. Licytacja dwustronna XXI wieku, M. Miles 29,00 nowała zatem śmiało: Who washed his ♥ ♥ 50. Brydżowe problemy na nowe millennium, J. Pottage 23,00 socks in a sink! Owacja na stojąco, wygrała. ♦ D W 10 ♦ 9 8 6 3 51. Nowoczesna licytacja naturalna, W. Izdebski 33,00 ♣ K 3 2 ♣ W 52. Licytacja obrońców, M. Lawrence 36,00 Wreszcie nadszedł ten dzień. Po części 53. Jak zostać brydżowym mistrzem, F. Stewart 33,00 54. Zagrajmy to razem, F. Stewart 27,00 oficjalnej zaczęto grać. Na ciekawe roz- Kłapouszek mógł wszak wejść na 55 Zagraj ze mną w meczu, M.Lawrence 23,00 danie nie trzeba było długo czekać. czwórce pików – pomyślał. I położył na 56. Wspólny Język-ćwiczenia z licytacji, W. Izdebski 24,00 57. Praktyczne aspekty rozgrywki, K. Martens 29,00 stole, jak uprzednio zamierzał, ♣10. 58. Wznawianie licytacji, M. Lawrence 36,00 Obie po partii, rozdawał S 59. , W. Izdebski 26,00 ♠ 7 5 Tu spadł grom z jasnego nieba, gdy Ty- 60. Nowoczesna licytacja relayowa, D. Kowalski N! 24,00 61. Pies przewodnik, cz.1, cz. 2, K. Martens N! 22,00 ♥ 4 3 grys pobrał lewę singlowym już ♣K i ob- 62. Karta po karcie, R. Klinger N! 28,00 ♦ 4 2 łożył ten odgórny, jakby się wydawało, 63. Prenumerata Świata Brydża – od nru X do nru Y po 9,50 64. Nowe ścieżki licytacji ♣ A 9 8 7 6 5 4 kontrakt. W. Izdebski, D. Kardas, W. Krysztofczyk N! 29,00 ♠ K D W 10 8 ♠ 9 6 4 65. Wspólny Język 2010, K. Jassem 25,00 N – Long live brave Tiger, who plays even ♥ 10 8 2 ♥ W 9 7 6 66. Przymusy w teorii i praktyce, W. Izdebski 29,00 WE better than Drijver – pochwalił go zdu- 67. Profesjonalna licytacja szlemowa, K. Martens N! 39,00 ♦ D W 10 S ♦ 9 8 6 3 68. Brydż u Pani Zuli, Henryk Niedzwiecki N! 23,00 ♣ 3 2 ♣ K W miony Brink. 69. Rozgrywka (Wirtualne ME), cz. 2, K. Martens N! 33,00 ♠ A 3 2 And so I think. 70. Brydżowe fortele, W. Izdebski N! 29,00 ♥ A K D 5 Zamówienia przekazem (koszty przesyłki ♦ A K 7 5 pokrywa księgarnia) pod adres: Władysław Izdebski, Profesor Filutek ♣ D 10 Chmielew 26a, 05–300 Mińsk Maz. lub na konto: 50 10205558 1111122134200068

Adres redakcji: Stale współpracują:Mieczysław Gajak, Bogusław Gierulski, Prenumerata 00–019 Warszawa, ul. Złota 7/3, Władysław Izdebski, Radosław Kiełbasiński, Ryszard 50 10205558 1111122134200068 ☎ (22) 827 24 29, [email protected] Kiełczewski, Włodzimierz Krysztofczyk, Roman Krzemień, Pismo PZBS ISSN–0867–7743 Redakcja nie zwraca materiałów Michał Kwiecień, Sławomir Latała, Krzysztof Martens, niezamówionych orazzastrzega sobie Redaguje zespół Michał Nowosadzki, Krzysztof Siwek (foto), Witold Stachnik, prawo doskrótów iredakcyjnego Wydawca (na zlecenie PZBS) Paweł Jarząbek (redaktor naczelny) Włodzimierz Starkowski, Piotr Wowkonowicz opracowywania tekstów przyjętych TEAM – Serwis Poligraficzny Sp. z o.o., [email protected], Fotografia na okładce: Krzysztof Siwek do druku. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. al. Jana Pawła II 20, 00–133 Warszawa Wojciech Siwiec (sekretarz redakcji) Skład DTP i projekt okładki:www.stefanburdzynski.com