Cobquecura Vs Bulnes

Fundado en Chillán el 5 de febrero de 1870 LAFundado en Chillán DISCUSION el 5 de febrero de 1870 DomingoLA 31 de mayo de 2020, Año DISCUSION150, Nº 49.602. www.ladiscusion.cl El Diario de la Región de Ñuble Lunes 17 de febrero de 2020, Año 150, Nº 49.500. www.ladiscusion.cl El DiarioContagio de la Región de Ñuble Los aciertos y errores Recogerán ideas Buscan reducir lista familiar en de los partidos de ciudadanas en de espera regional Ninhue cobra cara a la propaganda Ñuble para futura para los subsidios para el plebiscito ley de patrimonio de mejoramiento su segunda constitucional cultural de la vivienda víctima fatal POLÍTICA ›8 CULTURA › 12 CIUDAD › 5 ciudad › 8

Familiares de víctimas Eje Ercilla piden aumentar penas avanza Cobquecura vs Bulnes en los para los condenados estudios Los contrastes entre la única comuna de de diseño para sus Ñublepor sin la contagios “Ley y suEmilia” par que sigue cuatro sumando focos y reclamando una cuarentena Viñaterosetapas prevén alza Argumentan que no se del precio de la uva ha logrado el objetivo de ciudad › 10-11 castigar con al menos un año debido a menor oferta de cárcel ni tampoco el de la por megasequía prevención de la conducción Emotivos ECONOMÍA › 9 irresponsable. Dado que la ley testimonios ha sido impugnada con éxito en el Tribunal Constitucional, de cariño se plantea subir de 3 a 5 años virtual con de presidio para evitar que la pacientes de condena se cumpla en libertad. Covid-19 ciudad › 4-5 ciudad › 6-7

Inversión proyectada en Ñuble crece 82%Movimiento en 2020 ciudadano difunde propuesta para desarrollar el En los primerosCIUDAD cinco › 6 mesesParque del año seregional Lantaño presentaron 24 iniciativas por un total de CIUDAD › 4 US$255 millones, destacando portafolios del sector energético.Clubes amateur logran valiosos triunfos en elaconom Ía › 14-15 Copa de Campeones y en la Recopa › 17 El mayo negro de RN

Dos alcaldes menos y un municipio investigado En Quillón se marcan la difícilÑublense actualidad buscarádel partido másla fuerte desarrolló primer del oficialismorevancha en Ñuble. frente a Temuco en campeonato de ruta de patín carrera su debut en el campeonatopolÍtica › 12 - 13 › 16 › 18 $400 $400 Domingo 31 de mayo de 2020 Opinión&debates

Cartas

Envia tus opiniones y comentarios nos interesan | mail › [email protected] mario desbordes La alternativa de financiamiento tradicional no es la respuesta “No veo a Zarzar o a Becker Señor Director: alcanzando su tercer avance consecutivo. novedosas, que permitan compartir en cierta involucrados en investigaciones y La banca chilena tiene capital y liquidez Las perspectivas no son alentadoras, pues medida riesgo con el cliente y permitir un en términos electorales ya se verá” suficiente, sin embargo, el riesgo por posibles el riesgo de morosidad seguirá estando pre- necesario respiro para el período en que impagos que está generando la crisis sani- sente en el mediano plazo y el panorama para las personas o emprendedores están sin taria se ha reflejado en una mayor tasa de los endeudados seguirá empeorando. Con ingresos o ventas, o reconvirtiéndose a otras cristian venegas interés. De hecho, según el Banco Central, este escenario, lo que queda de manifiesto actividades para la época post-pandemia. “Hay que poner atención en los el interés para los créditos de consumo se es que las alternativas de financiamiento Un simple crédito con cuotas mensuales ubicó en 22,54% nominal anual entre el 8 tradicional no dan respuesta al problema no lo permite. mensajes dejados en monumentos y 15 de mayo, lo que representó un alza de actual, en que la gente necesita un período en el estallido de octubre” un 0,64 punto porcentual comparado con largo sin cuotas mensuales. Es necesario Felipe Errázuriz la medición entre el 1 y 7 del mismo mes, explorar alternativas de capital preferente Socio de MiPlusvalia.cl Post&Twits Compra de terreno en San Carlos LA FOTO DEL LECTOR @camposulloa. Karla Rubilar, Señor Director: médica cirujana en la Facultad Se ha querido enlodar frívola Entrega de fra- de Ciencias Médicas de la Usach, e irresponsablemente el nom- zadas. Por sexto con distinción máxima. Magister bre de mi familia, lo que no año consecutivo en Salud Pública en la U de es aceptable, toda vez que a lo la “Campaña de Chile. 2 postítulos en medicina largo de los años hemos dado la frazada” llegó complementaria. Un postítulo en muestra de lo mejor en beneficio hasta la Hospe- Acupuntura en la Universidad de de San Carlos, acciones para la dería Municipal Santiago. Será el remplazo? región y la agricultura. de la mano del En el cuestionamiento que se Rotary Club Chi- @MECAMUS. Qué violencia ver hace a la compra de un terreno llán Oriente, una la puesta en escena de hoy: para unir dos importantes cami- actividad que to- Presidente, señora y ministros nos para beneficio de la comuna dos los inviernos uniformados con sus elegantes y la provincia hay un manto va en ayuda de de falsedades y manipulación parlas rojas repartiendo cajas de la información. El terreno hombres y mu- de alimentos de costo $26.000 adquirido fue por un valor jeres que están a familias vulnerables. Hacer muy inferior de su verdadero en situación de marketing político utilizando el precio comercial y tasación fiscal calle. hambre es atropellar la dignidad en beneficio patrimonial de la de miles. Municipalidad, aceptado en forma unánime por el Concejo Viviana Riquelme. Cómo Municipal, Certificado N° 331 sentarnos a conversar, sin tres semanas, siendo precavida un estado deseable, estamos es posible que hay que estar de Sesión Ordinaria N° 19 de exclusión. No dejemos que visito una sucursal del Banco entrando en la fase más des- cuidando y controlando a fecha 6 de julio de 2012. Con el virus mate chilenos, pero del Patito, llego a las 8.30 am tructiva de la pandemia y la una tropa de irresponsables. asistencia de todos los Concejales tampoco dejemos que el virus y se desocupó recién a las 13 que definirá los desafíos de Entiendan, esto es autocuidado! en ejercicio, quienes teniendo a la genere división, descalificación, horas, pues el bloqueo por no nuestra pospandemia (aún vista los completos antecedentes pobreza y hambre. No dejemos uso de su clave de internet no por ver). y su valor y sin cuestionamiento que nos gane. se podía solucionar via web o Un diagnóstico colectivo nos alguno, aprobaron la compra que telefónicamente y requerían su decía que los últimos 30 años La pregunta online solucionaría el grave problema María del Pilar Riesco V. presencia física en el Banco. habían sido pura desigualdad de conectividad, siendo esa la Hoy tenemos directores de y puro libremercadismo. Pero única ubicación posible. dicho banco muy bien pagados hoy estamos perdiendo lo que ¿Está de acuerdo en descen- En la venta, además, hubo Facilidades para con recursos indirectamente el 18-O no pudo destruir: la tralizar o delegar la gestión de gran presión moral de concejales adultos mayores públicos, quienes deben velar salud y el bienestar más básico. y vecinos para que el camino Señor Director: también por las mejoras del La historia social chilena ha la pandemia a los municipios? se construyera, aunque esto Llevamos casi tres meses Banco y sus servicios, pero destacado el hambre que gene- significaba un gran perjuicio desde el inicio de emergencia que lamentablemente no han raron las crisis económicas de patrimonial a sus propietarios, sanitaria, donde como nunca cumplido con su deber. Los 1982 y 1983 que dieron inicio a que desde un comienzo se opu- se vieron a la luz pública las servicios indispensables deben las jornadas de protesta contra sieron a su enajenación, pero que deficiencias de varios servicios dar facilidades a las personas, el régimen de entonces. Hoy lo hicieran en beneficio de San públicos y privados. Uno de especialmente a los adultos por hambre podemos temer Carlos y la comunidad. los sectores que mostraron la mayores que se encuentran lo peor, sin por ello pecar de 69% Se puede deducir que en todo mayor cantidad de deficiencias en cuarentena obligatoria, catastrofismo. Y las buenas esto hay un gran ingrediente de fue el Banco Estado, también pues no queremos ver más intenciones no nos salvarán. intereses y ambiciones persona- denominado el Banco del imágenes como la de un adulto La crisis pospandémica será Si les. Dejando fuera las verdaderas patito. No es secreto que gran mayor de 84 años, que debió un retorno al economicismo necesidades y beneficios que la parte de los adultos mayores llevar a su madre de 104 años vapuleado por tantos críticos población demanda. Conducta del país se pagan de sus penal Banco Estado, pues no le de piel adolescente e intelec- muy enraizada en la fauna polí- siones por medio de dicho solucionaron el problema vía tuales de lo obsoleto. Pasar tica local y nacional que la tiene banco, es más, la mayoría de telefónica. hambre debe convencer de la completamente desprestigiada los beneficios del Estado en importancia de la estabilidad con un grado de credibilidad el marco del Plan Covid 19 Matias Osses Muñoz y el crecimiento económico. residual del 3%. se concretaron por medio de No es un llamado a castrar las transferencias a cuentas en críticas y el escrutinio. Sí al 31% Alfredo Schmidt Vivanco dicho banco, por la CuentaRut. El hambre fanatismo ideológico y mítico Pero no es prudente que hoy Señor Director: tan pobremente informado tengamos a muchas personas, A inicio de la tormenta por datos y hechos. No No dejemos que nos en especial adultos mayores, pandémica, en marzo, no nos En sencillo. Necesitamos gane que todos los días deben imaginábamos a la tragedia a una ruta de progreso que Señor Director: hacer filar eternas, de más de la que nos estábamos dirigien- nos saque de las necesidades Dejemos las diferencias de 4 horas, exponiéndose al frio do: el retorno a la pobreza y que creíamos cubiertas para www.ladiscusion.cl lado por un tiempo, es mo- del invierno y al riesgo latente el hambre en Chile. Si bien siempre: el hambre. mento del diálogo, de dejar del contagio del Covid 19. Mi algunos quieren ver en el Registro 19 horas de ayer las dificultades de antaño y madre que es tercera edad hace retorno de las ollas comunes Camilo Barría-Rodríguez www.ladiscusion.cl

LA DISCUSIÓN Director: Francisco Martinic Figueroa • Representante legal: Mauricio Jara Lavín • Domicilio: 18 de septiembre 721 • Fono: 422201 200 • Propietario: Empresa Periodística La Discusion S.A. • Correo electrónico: [email protected] • Sitio web: www.diarioladiscusion.cl • Impresor: Impresora La Discusión S.A. •Empresa Corporación Universidad de Concepción.

Editorial Humor Vuelos espaciales privados Dialogar con la ciencia

l cierre de ciudades es una de La ausencia sobre restablecer estas restricciones. las propuestas contenidas en Solo la distancia geográfica que separa a la carta abierta al Presidente de la mirada Bulnes y Chillán del poder central explica Sebastián Piñera que firmó un que en estas ciudades no estén activadas las grupo de científicos y expertos, regional en la restricciones que sí se observan en la región titulada “Propuestas para evitar Metropolitana. Euna catástrofe por Covid-19”, en la que piden definición de las Hoy se ve a un gobierno que no dialoga lo con urgencia un cambio de estrategia para suficiente con la ciencia, cuyas autoridades frenar el avance de la pandemia. medidas también muchas veces la politizan haciendo un “El robustecimiento del sistema hospita- conveniente uso selectivo de sus recomenda- lario es importante y positivo para el país, ha conducido ciones, y lamentablemente, se advierte una pero se necesita con urgencia un cambio preocupante condena del disenso construc- de estrategia que busque cortar la cadena a errores, de tivo que se ha levantado desde la ciencia, de contagio y que incluya testeo masivo y lo que además de contradecir el discurso sistemático, con un enfoque social amplio, hecho, todavía pro unidad levantado por el Presidente, es integral, intersectorial e interdisciplinario”, profundamente antidemocrático. afirman, en lo que constituye una crítica al no se entiende La falta de una mirada regional en ins- ¿Le traigo algo? estilo poco dialogante con que se han tomado que en Bulnes, la tancias como la Mesa de datos del Covid-19 las decisiones en el Gobierno, con una actitud fue advertida por el rector de la Universidad Otra Mirada extremedamente centralista. comuna con la de Concepción, Dr. Carlos Saavedra, quien En ese sentido, la ausencia de la mirada enfatizó que en dicho cuerpo no participa regional en la definición de las medidas tasa de contagios ninguna institución científica de regiones. Sobreinformados también ha conducido a errores, de hecho, Lo anterior reafirma la necesidad de que todavía no se entiende que en Bulnes, la más alta, aún el Gobierno considere las visiones que comuna con la tasa de contagios más alta, existen fuera de Santiago, de manera que las a próxima semana se cumplirán 90 días en los que aún no se haya decretado una cuarentena no se haya medidas que se vayan tomando repondan toda la información ha tenido como eje central el o un cordón sanitario. a la realidad de cada territorio. En Ñuble, covid-19. Nunca antes en la historia de la humanidad Precisamente, los científicos le solicitan al decretado una por ejemplo, mientras las autoridades re- se había experimentado una situación como esta, Gobierno “el aislamiento y cierre oportuno piten el discurso dictado desde la capital, al punto que hay una suerte de “coronavirusde- de ciudades o regiones, que pronto se verán cuarentena o un existen centros de investigación que están pendencia” en los escenarios políticos, económicos saturadas por los altos niveles de contagio, haciendo una contribución al combate de Le informativos. Y no es para menos, el virus es tan dañino y para así evitar que no se repita la situación cordón sanitario. la pandemia y que podrían aportar mucho contagioso que ha usado la globalización en todas sus facetas actual de la Región Metropolitana, donde más si existiera un diálogo entre lo público para viajar por unas autopistas que no tuvieron sus antecesores se actuó tarde”. y la academia a nivel local. durante otras pandemias, como la gripe española en 1918. Este tema, que resulta sensible para las Esta carta debe ser tomada como un Sin miedo a equivocación, no hay más tema en casi todos empresas y el empleo, es clave en la región llamado de atención sobre la importancia los países que comentar las últimas estadísticas en tiempo real de Ñuble, donde Chillán-Chillán Viejo ya de construir soluciones entre todos, re- de contagios, de muertos, de recuperados, datos que aportan tuvo una cuarentena y un cordón sanitario conociendo en la diferencia la riqueza de instituciones de alta credibilidad y que cada tarde se renueva que contribuyeron a moderar la velocidad de las visiones, es un llamado al Presidente a y aportan insumos para seguir atizando en la hoguera del los contagios, sin embargo, las estadísticas de escuchar a la ciencia, por lo que es también coronavirus; un tema que quizá irá menguando en algunos las últimas semanas han abierto la discusión una oportunidad de corregir errores. países una vez se haya “aplanado la curva”, disminuido el “factor RO” y se esté comprobando que la “inmunidad de rebaño” esté avanzando, además de otros aportes que el nuevo léxico Opinión de la pandemia vayan atisbando hacia el ineludible comienzo de una nueva normalidad. Vivimos una época de necesaria saturación de información sobre el virus que en sí mismo se convierte en un problema Yo te elijo, tú me reelijes más dañino para vivir la vida, dándole paso a sociedades enfermas, ansiosas, hipocondríacas, preocupadas en exceso, Claudio Martínez gan serán mejores que los que se van; tica generalizada que no solamente se convencidas de que padeceremos covid-19; todo a partir de la Arquitecto es más, es posible que muchos de ellos hace durante los periodos de ejercicio interpretación sesgada de la abundante información sobre el sean actuales diputados, los cuales no parlamentario. Se trata de una forma problema o la sensación corporal de que todo puede dañarte. Por fin el parlamento se dio el tiempo han observado una conducta que los de cohecho encubierto. El día que estas Puede ser un contrasentido, pero es la realidad. para abordar el proyecto que limita la haga merecedores de ser senadores de conductas sean sancionadas con la reelección de diputados, senadores y la República. pérdida del cupo parlamentario o de alcaldes. Se tuvieron que alinear los La ley no restringe el cambio de la posibilidad de postular a un cargo Efemérides astros para que esto ocurriera, pues distritos, ni impide que un diputado que en el parlamento, y tengamos voto una semana atrás se postergó la vota- lleva más de veinte años por ejemplo obligatorio, otro gallo cantaría. ción porque dos senadores, Elizalde y pase ahora a ser senador. Por ello la Pero nada ni nadie parece estar dis- 1937. Nace Silvia Hace 50 años Navarro no dieron la unanimidad para discusión de la retroactividad y la no ponible para legislar en ete sentido. Sí a Pinto Torres, perio- que se tratara en ese instante. Por fin, a reelección que apasiona a un sector de esto agregamos que los candidatos son dista y política del El nuevo aniversario del Liceo de regañadientes, enfrentaron el tema, y la la ciudadanía no sea más que humo ante designados o impuestos por las cúpulas Partido Nacional. Niñas N° 1 de Chillán, sorprende votación fue dispersa, cada uno de los los problemas de fondo. ¿Cuáles? Dos y maquinarias partidarias, estamos una a todo el personal que labora en incumbentes pareció votar de acuerdo fundamentalmente: el voto voluntario vez más frente a la tormenta perfecta 1957. Fallece rector él, lleno de actividades y en una a su particular visión en algunos casos, y el cohecho encubierto. en materia de mejorar la calidad de la por 33 años de la actitud de renovación constante. y en otros claramente defendiendo su Con los recursos del Estado que les política. Muchos ilusamente creen que Pontificia Universi- El Liceo fue creado el 01 de junio parcela y sus intereses. permite no solamente tener una remu- esto se producirá por el solo hecho de dad Católica de Chi- en 1901, como colegio fiscal. La llamada retroactividad quedó en neración más que generosa, sino que que no se reelijan indefinidamente los le, monseñor Carlos entredicho, provocando la indignación además contratar numerosos “asesores” actuales parlamentarios. Yo te elijo tú Casanueva Opazo. de muchos contra aquellos que votaron (en la mayoría de los casos operadores me reelijes seguirá siendo el principio Hace 25 años en contra de que la limitación de la políticos encubiertos), controlan el pa- rector de los procesos electorales en 1958. Reforma a la elección indefinida fuera con efecto drón electoral a través de prebendas y los cuales participa nuestra clase polí- Ley General de Ins- Mañana, a las 17 horas, serán retroactivo. regalos, menores en muchos casos, pero tica, si no se enfrentan estos temas de La pregunta es si esto va al fondo del significativos para personas que tienen fondo, los cuales al parecer nadie está cripciones Electoral. inaugurados los nuevos pabello- problema, qué es la renovación de la clase necesidades básicas sin cubrir. dispuesto a explorar. Como ciudadanos La ley N° 12922 nes que se construyeron en la política parlamentaria y la mejoría de la Lo ocurrido recientemente con las nos declaramos en alerta roja, para establece la cédula cárcel local. Ayer junto al alcaide calidad de la política, en general. canastas de alimentos que un diputado denunciar el gatopardismo de esta ley, única de votación Fernando López, La Discusión Claramente no. Nadie en su sano llevó con una foto suya en el envoltorio, hacer como que todo cambie para que impresa por el Es- recorrió los sectores que serán juicio puede asegurar que los que venes solo una muestra de una mala prác- nadie cambie. tado. ocupados por reos rematados. Domingo 31 de mayo de 2020

Me siento orgulloso que en Cobquecura no haya contagios, y ahora nos Coronavirus esforzamos para que siga así” en Ñuble Alejandro Irribarra vecino de cobquecura capital de diguillín lidera tasa de casos positivos en ñuble Cordón sanitario A cada vecinos de la comuna costera que se le pregunte, manifiesta que ven como muy necesaria la medida del cor- dón sanitario al sector. El contraste “Hoy la enfermedad está afuera, no acá. Si llega, es porque alguien de afuera la va a traer y eso es lo que no queremos. Con el cordón entre una entra sólo lo necesario y el resto no”, apunta el vecino Alejandro Irribarra. Y en esto coincide plenamente con su alcalde, Julio Fuentes. Cobquecura “Apenas se declaró la pandemia en nuestro país, inme- diatamente, empezamos a tomar medidas en la comuna. Se tomaron decisiones que sin contagios significaron un golpe econó- mico que no sabemos hasta qué punto nos impactará, muchos jóvenes de la comuna se tomaron los caminos y le cortaron el paso a las perso- y el golpeado nas que venían de afuera y muchas otras acciones, que demuestran que ya asumismos los riesgos en pos de la salud de la gente”, plantea. Bulnes Y apoyándose en lo anteriores es que establece que “ahora más que nunca Concejal Thelma Guzmán, tras ser dada de alta por queremos que se decrete una cuarentena y se establezca un coronavirus: “La gente no va a cambiar hasta que les pase a cordón sanitario. No estoy de acuerdo con lo que sugirió ellos”. Alcalde de la comuna costera dice que la clave fue “acordar el ministro Mañalich, que el cierre de locales, por doloroso que fuera”. quiere que todas las comunas pequeñas libres de contagio por: Felipe ahumada jegó *[email protected] / fotos: mauricio ulloa ganz vuelvan a la normalidad, al contrario, deberían prote- gernos más, sobre todo si se Calles con amlet, príncipe autoridades, con realidades jandra Ruiz. entiende que casi un 30% de mucha gen- de la Inglate- económicas y socioculturales “Esto es gracias a todos nuestra población es adulto te, incluso rrea dominada similares y han escuchado En Bulnes y nosotros, a nuestras autorida- mayor”. niños. La dis- por Dinamarca, los mismos discursos y con- en Cobque- des, porque, por ejemplo, yo tancia social cura, las per- estaba con un sejos. Y los resultados son soy del sector de Buchupureo Las claves del “invicto” no es algo Hpie descalzo, el otro con za- opuestos. sonas creen y en la calle no anda casi na- No hay comuna en Chile que respeten necesaria la pato y un libro en las manos, die, acá los toques de queda donde no se haya sido rei- todos, en en las salas del palacio de Tranquilidad y orgullo cuarentena se cumplen, es muy raro ver terativo con las medidas obligato- la comuna Elsinor. Y cuando Polonio, el Eran cerca de las 12.30 personas después de las diez de autocuidado y con los de Bulnes. viejo y cínico chambelán le horas del viernes y Cob- ria en sus de la noche”, relata. llamados a la conciencia pregunta “¿Qué lee, príncipe”, quecura parecía una ciudad comunas. Agrega que “en los pocos (cuya eficacia está, a lo su respuesta fue “palabras, despoblada. No más de una negocios que abren, se man- menos, cuestionada). palabras....palabras”. o dos personas transitando tienen las distancias, no dejan El porcentaje de personas Difícil encontrar mejor por las calles del centro. 12 a entrar a más de una o dos que salen a la calle sin sus El alcalde, metáfora para la incompren- La plaza no tenía más de semanas de personas por turno y en las máscaras ha sido reducido Jorge Hidal- sible realidad que se vive en tres ocupantes y las personas emergencia calles se ve harta vigilancia en todas partes. go ha pedido Ñuble (y en el resto de Chile) en las filas en los supermer- sanitaria de militares y Carabineros. Para el alcalde Fuentes, en diversas respecto a nuestra actitud al cados se contaban con los se cum- La verdad, es un orgullo para las claves de la realidad sa- oportuni- coronavirus. Con Hamlet, dedos de una mano. plen hoy mí ver que en Cobquecura nitaria de su comuna pasana dades que Shakespeare, muestra cómo Todos con mascarillas. Mu- domingo nos hemos organizado tan por una rápida vacunación se decrete una misma sociedad puede chos con guantes. La distancia 31 de mayo, bien y queremos que esto contra la influenza (un cuarentena. actuar de manera tan disímil física era clara entre ellos. en Ñuble siga de esa manera, porque 98% en menos de un mes); ante un mismo problema, “La verdad me tranquiliza nos permite vivir con tran- la entrega de fármacos a cuando lo único que hay mucho saber que somos la quilidad”. domicilio para evitar visitas para enfrentar el conflicto única comuna sin contagia- Ambos vecinos, sin embar- en los consultorio y el cierre son “discursos, discursos... dos. Me siento orgulloso de la go, admiten que siente temor de estacionamientos para discursos”. gente de mi comuna, porque y rabia cuando advierten evitar las visitas turísticas A pesar de los 419 años de hemos demostrado cultura presencia de turistas en el los fines de semana. esta literaria crítica social del cívica, respeto por el otro, sector. Especialmente a los Para para el jefe comu- dramaturgo inglés, parecié- respeto a las autoridades y surfistas que han ido gene- nal, “la más importante ramos no haber aprendido la verdad, estamos todos rando una animadversión mucho. más preocupados que nunca impensada para una comuna El mejor ejemplo lo encon- de esforzarnos para que esto famosa por la práctica de tramos en el contraste que hay siga así”, comenta, Alejandro ese deporte. en comunas como Cobquecu- Irribarra, trabajador de la “Me molesta mucho ver- 172 ra, la única en la región con comuna y uno de los pocos los. A todos nosotros, la cero contagios, en contraste que estaba en la plaza cerca verdad, porque eso es una casos positivos con Bulnes, que con sus 172 de las 13 horas. irresponsabilidad, y es por casos se transforma en la de La palabra “orgullo”, la culpa de la gente irrespon- se han registrado en Bulnes, la se- mayor tasa de Ñuble. volvimos a escuchar en voz sable que está pasando esto gunda comuna más afectada por el Ambas de la misma re- de una trabajadora de aseo en todo el mundo. Hoy, no gión, comparten las mismas de la comuna costera, Ale- los queremos acá”. coronavirus, en Ñuble, tras Chillán. www.ladiscusion.cl

“La verdad es que nos molesta “No quieren entender. Aquí se “Las autoridades deben mucho y nos da rabia ver ve que no respetan la distancia decretar un cordón sanitario o que llegan los surfistas, no y he visto gente fumando y sin cuarentena, no pueden seguir queremos que vengan”. sus mascarillas” como si no pasara nada”. Alejandra ruiz carla melo Ladia Parra vecina de buchupureo vecina de bulnes vecina de bulnes

de seguridad”. Para ella, la cuarentena obligatoria en Bulnes, tam- 98% bién asoma como necesaria y urgente, “porque no se de las vacunas puede seguir como si no pasara nada”. contra la influenza se pusie- ron en menos de un mes en “Hasta que te toca a ti” Ha habido tres hitos sala comuna de Cobquecura. nitarios que golpearon a Bulnes. El primero, el caso de En las calles de todas, la fundamental, una bombera, que se habría de Cob- fue el habernos puesto de contagiado en el gimnasio quecura se acuerdo con la gente de de calle Schleyer en Chi- advierte muy la Cámara de Comercio y llán (punto cero del brote poco tránsito con nuestros pescadores, en Ñuble) y que terminó de personas tomando en conjunto la con varios contagios más; el y aseguran medida de no abrir, pese a brote del plantel porcino de que el toque las consecuencias dolorosas Santa Clara; y un brote que de queda que esto nos trajo”. se registró en el hospital de se cumple. Julio Fuentes, también esa comuna. acusó una presencia evidente Una de las personas que se de surfistas, “porque las olas contagió ahí, fue la concejal en estas fechas son óptimas, Thelma Guzmán, quien traba- El gran pero no entienden que en ja como administrativa. temor de los esta ocasión no es bueno que “Lo que pasa es que fue en vecinos de la vengan, dice”. marzo, estábamos ayudando costa, es que Por tal razón, el pasado en el control de acceso para sigan llegan- jueves, ofició al general Cris- el tema de la vacuna de la do turistas, tian Vial, Jefe de Defensa de influenza, y ese día tuve en especial Ñuble, para que decretara la contacto con mucha gente. los surfistas. prohibición de la práctica El problema es que la gente de deportes náuticos en la se te acerca demasiado, no comuna, “especialmente por respeta la distancias y muchos la tranquilidad de nuestra te hablan cerca de la cara y gente. La gente está muy an- nadie te advierte si está o no gustiada, hay mucho surfista en cuarentena”, sustuvo con y eso genera temor”. la evidente molestia de quien se contagia por querer ayudar “Como si no pasara nada” a prevenir el Covid 19. A las 17 horas de ese mismo La fiebre, los dolores mus- día, la diferencia con Bulnes culares, la dificultad para era notable. respirar se apoderaron de Hasta cinco personas se ella “y ahí como que repasas podían contar en una misma tu vida. El haber tenido una esquina, o cruzando las calles. vida saludable, con actividad Negocios con varias personas física y ser fuerte de mente, es dentro, pololos paseando y lo lo que te salva”, admite. más llamativo: niños jugando Junto a ese malestar que en las plazas y en las calles, o no deja dormir. Que no deja acompañando a sus madres a estar de pie, ni estar acostado comprar en el centro. “también viene el miedo, Carla Melo, madre de dos porque no sabes en qué va niños, trabaja en transporte a terminar tu contagio, y escolar. Cuenta que cuando miedo a que se enfermen las ha visto filas para el banco personas que vivien contigo, (de hasta 80 metros) es fácil en mi caso, mi marido y mis notar que “no todos respetan dos hijos”. el tema de la distancia, muchos El que los síntomas apa- están demasiado cerca unos rezcan con fuerza, luego se de otros”. reduzcan al mínimo, y al día Es una de las pocas per- siguiente vuelvan a resurgir sonas que se vio transitando agresivamente, es otro golpe a con guantes, aparte de la la moral y a la mente, dice. mascarilla. “Acá las personas “Luego quedas con miedo, parecen no les gusta seguir eso es inevitable. No sólo a reglas. Mientras más reglas contagiarte de nuevo, sino les ponen, más rebelde actúan, porque tú también puedes aquí se ve gente fumando y sin ser el vector de contagio”, mascarilla en la calle”. admite. Remata diciendo que “Bul- La concejal reconoce que nes debería tener una cuaren- “no es lo mismo cuando lo ves tena obligatoria, aunque nos por la tele, cuando escuchas costaran los trabajos, hoy se que alguien se enfermó. Yo ve necesario porque esto ya ahora salgo a la calle con algo no pasa por las autoridades, más de temor a estar cerca de es la gente la que se niega a la gente y desde luego que le hacer las cosas como corres- llamo la atención a la gente ponde”. que veo sin mascarillas o Ladia Parra, dice que “es que no respeta la distancia triste que nuestra comuna sea social. Pero muchos no van una de las más afectadas. Pero a entender, ni van a respetar acá hay gente que no cree que las medidas, hasta que les esto es cierto, creen que es un toque a ellos”. invento de la tele, y mientras no les pase a ellos, seguirán COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: sin cumplir con las medidas www.ladiscusion.cl Domingo 31 de mayo de 2020 Coronavirus en Ñuble

Hospitales y clínicas en Ñuble han incorporado el factor aní- mico para la recuperación de pacientes Covid-19.

Diversas iniciativas consideradas excepciona- les, han sido implemen- tadas. 10 pacientes se encuentran en las diferentes unidades de cuidados intensivos.

Importancia de la comunicación afectiva La visita virtual: pacientes siguen conectados a sus familias pese al coronavirus En medio de su aislamiento, contagiados con el Covid-19 se han visto favorecidos por iniciativas hospitalarias para no perder el contacto con sus cercanos. Desde acceso a tablets, hasta espacios para la expresión de sentimientos, la idea es mantener el buen ánimo durante la recuperación clínica. por: susana núñez-antonieta meléan *[email protected] / fotos: Agencia UNO www.ladiscusion.cl

y nos pareció positivo poder de aminorar el impacto que replicarla”, explica el director significa el aislamiento para La pandemia del Hospital de San Carlos, los usuarios. ha llevado a Jaime Gutiérrez Bocaz. “Los llevamos hasta la sala extremar la Advierte que las tablets no La idea es que el paciente no se y si es necesario el personal restricción vinieron a reemplazar a otras aísle y pueda mantener contacto colabora leyéndoselos, trans- de visitas a estrategias de contacto entre formándose en una inyección los centros pacientes y familiares, sino a con sus familiares” de energía y optimismo”. de salud. sumar una nueva forma de Escriben los hijos, sobrinos fortalecer este vínculo. Jaime Gutiérrez y también colegas de trabajo “Para una persona que está director hospital de san carlos que transmiten mensajes de 8 viviendo un proceso de hos- esperanza y de compañía los pacien- pitalización, siempre ha sido para que no se sientan solos tes que se importante mantener contacto pese a la distancia física. Esta encuentran con su red de apoyo, ya que modalidad está disponible para conectados le permite aumentar su sen- las personas hospitalizadas a ventilación sación de bienestar durante Entendemos lo importante que en cualquier servicio clínico”, mecánica. un momento que escapa de es el cariño y las expresiones de explica la profesional. la normalidad de su rutina. Las videollamadas son En estos momentos de crisis afecto para la recuperación” fundamentales para forta- sanitaria, para un paciente lecer los vínculos familiares hospitalizado por Covid-19, es Susana yáñez y entregar apoyo emocional fundamental mantener el con- hospital de chillán a los pacientes que luchan tacto con sus redes de apoyo; por vivir. ya sean familiares o amigos, ya Desde la Unidad de Paciente que atenúa el sentimiento de Crítico del hospital cuentan aislamiento que puede experi- que el equipo mantiene una mentar y de otras sensaciones relación muy cercana con los comunes que puedan surgir Tuve una bendición tremenda pacientes y sus familiares, y como: miedos, incertidumbre al poder comunicarme con mi es el médico tratante quien se y soledad”, detalla. encarga de comunicarles a dia- El Director del hospital de familia por videollamada” rio las novedades de su estado la capital provincial de Punilla de salud y evolución. destaca que la estrategia de Sergio rubio “Cuando la condición facilitar estos dispositivos paciente del paciente lo permite, lo electrónicos a los pacientes comunicamos a través de se ha extendido a otras áreas videollamada con sus seres del recinto de salud. Redes queridos, lo que sin duda “Esta iniciativa partió como tiene un impacto positivo ya un proyecto piloto con los El Hospital de Chillán dis- que su mejoría requiere de su pacientes que se encuentran puso de sus redes sociales bienestar físico y también psi- en zona de aislamiento por para facilitar las expresiones cológico y espiritual”, indica Covid. Posteriormente, se afectivas desde el exterior la doctora, Angela Venegas, amplió al Servicio de Cirugía hacia sus pacientes. jefa de la Unidad de Paciente y al Servicio de Rehabilitación, Crítico Adulto. y ya esta semana se sumó este modelo para nuestra Unidad salud están conscientes que Testimonio de Tratamientos Intensivos. las expresiones de afecto son Sergio Rubio Suárez, de 59 Cada uno de estos servicios importantes para la recupera- años, permaneció 11 días co- cuenta con un tablet propio ción de sus pacientes. nectado a ventilación mecáni- para poder realizar las video “El distanciamiento físico es ca y 25 días en hospitalización llamadas y esperamos la próxi- una restricción imprescindible en la Clínica Chillán, producto ma semana poder sumar a los para limitar el contagio del de una pulmonía provocada tres servicios de hospitalización coronavirus y por ello hemos por el Covid-19. que permanecen pendientes”, tenido que suspender o res- Tras salir de la Unidad de explica Gutiérrez Bocaz. tringir los horarios de visita a Cuidados Intensivos, con Destaca que no es la única los pacientes. Se trata de una ayuda de los médicos de estrategia de comunicación con medida excepcional, porque turno, logró comunicarse las familias, pues diariamente entendemos lo importante que con su esposa, hijas y nietos desde el establecimiento llaman es el cariño y las expresiones de mediante video llamadas. telefónicamente al familiar afecto para la recuperación de “Después que me recuperé designado como responsable las personas, por lo que hace tuve una bendición tremenda del paciente hospitalizado, varios años hay una política porque el mismo médico de para informar su evolución, de apertura e involucramiento turno y el médico jefe me estado de salud y las necesi- de las familias a través del dieron la posibilidad de co- dades personales, como por programa Hospital Amigo”, municarme con mi familia por ejemplo, los útiles de aseo o sostiene Susana Yáñez, jefa videollamada. Tuve un feeling mensajes especiales. del Departamento de Parti- tremendo con el médico, me os pacientes con manipulación de los equipos “La idea es que este fami- cipación Social y Satisfacción acogió y ayudó”, relata. Covid-19 deben se realiza de acuerdo a un liar responsable traspase la Usuaria. Agradece los gestos que cumplir un riguro- protocolo de higiene para información entregada por A través de redes sociales tuvieron los profesionales de so aislamiento casi evitar cualquier riesgo de nuestro hospital al resto del han difundido esta nueva la salud durante su estancia siempre en sus do- contagio. grupo familiar. Esto se hace forma de comunicación que en la clínica, y por ponerlo en Lmicilios, donde, bajo estrictas “La iniciativa surge por el diariamente con cada uno de se encuentra en el sitio web contacto con los suyos mien- medidas sanitarias, son aten- interés, por parte de nuestro nuestros pacientes que ocupa www.hospitaldechillan.cl, tras vivía momentos difíciles, didos por sus familiares. establecimiento, de que el una cama de hospitalización, donde llaman a los ñublensinos hoy día ya superados. Cuando los casos son más paciente no se aísle y pueda dando continuidad a las me- a dejar sus palabras de aliento complejos y ameritan hos- mantener contacto con sus didas del Hospital Amigo, una para familiares o amigos hos- COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: pitalización, la enfermedad familiares. Vimos que esta ini- vez que se suspendieron las pitalizados, con el propósito www.ladiscusion.cl termina aislando por completo ciativa se había implementado visitas de la familia por con- a la persona contagiada. Es con buenos resultados en otros texto Covid-19”, señala. por ello, que los centros de países para pacientes Covid-19 salud de la región de Ñuble Expresiones de afecto han buscado la manera para “Estamos contigo” se deno- que los pacientes puedan estar mina la iniciativa que impulsa en contacto con los suyos, el hospital de Chillán, para favoreciendo así su estado de 39 que mensajes de familiares ánimo y salud mental. o amigos lleguen a pacientes Desde principios de mayo, pacientes hospitalizados. en el Hospital de San Carlos La pandemia obligó en el cuentan con tablets para que permanecen hospitalizados a complejo asistencial restringir los pacientes puedan comu- causa del coronavirus en esta- las visitas para minimizar el nicarse con sus parientes a riesgo de contagio. Sin em- través de video llamadas. La blecimientos de salud de Ñuble. bargo, los funcionarios de Domingo 31 de mayo de 2020 www.ladiscusion.cl Coronavirus en Ñuble

Casos COVID-19 en Chile contagio familiar en ninhue Casos confirmados por laboratorio Casos Casos Casos nuevos Casos nuevos % Región totales nuevos Fallecidos con síntomas sin síntomas* Total acumulados Totales Madre de mujer Arica y Parinacota 588 6 4 2 7 0,62% Tarapacá 2.250 157 124 33 18 2.37% Antofagasta 2.429 111 90 21 29 2.56% Atacama 215 8 8 0 0 0.23% Coquimbo 597 60 52 8 2 0.63% fallecida a causa Valparaíso 3.037 195 169 26 63 3.20% Metropolitana 76.251 3.341 3.035 306 728 80.38% O’Higgins 756 11 11 0 16 0.80% Maule 1.256 76 59 17 15 1.32% Ñuble 1.256 14 7 7 23 1.32% del Covid-19 es la Biobío 1.888 110 80 30 11 1.99% Araucanía 2.060 71 47 24 47 2.17% Los Ríos 345 15 12 3 6 0.36% Los Lagos 860 38 33 5 13 0.91% Aysén víctima número 16 0 0 0 0 0.02% Magallanes 1.045 7 5 2 19 1.11% Total 94.858 4.220 3.736 484 997 100% Informe corresponde al 30 de mayo de 2020. El corte de la información se realizó a las 21:00 horas del 29 de mayo *Corresponden a pesquiza de pacientes asintomáticos 23 en Ñuble en contacto estrecho con casos, con PCR (+) Casos recuperados a nivel nacional 40.431 Paciente de 85 años presentaba como antecedente hipertensión arterial. Autoridades recalcaron la necesidad de proteger a los adultos mayores en medio de incremento de casos Evolución de nuevos contagios en Ñuble de coronavirus en la región que totaliza 1.256. 100 82 80 49 52 48 por: susana núñez *[email protected] / InfografÍas: José San Martín 43 39 60 37 37 36 36 32 31 30 28 32 29 25 24 25 24 27 23 40 18 16 16 17 17 17 14 14 21 14 14 13 12 10 10 10 12 11 10 11 10 11 8 8 9 7 8 9 9 7 6 7 6 6 5 7 7 5 5 14 4 5 5 0 3 2

20 1 1 2 2 2 1 1 0 1 1 1 3

0 13/03 17/03 21/03 25/03 29/03 02/04 06/04 10/04 14/04 18/04 22/04 26/04 30/04 04/05 08/05 12/05 16/05 20/05 24/05 28/05 31/05 n el marco de un aquí de la importancia del nuevo balance Co- distanciamiento físico, el vid-19, la Seremi evitar ir a segundas viviendas, Curva de contagios en Ñuble de Salud, Marta y tomar todas las medidas 1500 Bravo, confirmó Importante es el cuidado que te- de prevención de esta en- 1.256 E14 nuevos contagios y un fermedad. 1200 nemos que tener para no conta- nuevo fallecido por el virus 900 giar a los nuestros” 600 en la región de Ñuble, que Situación nacional 300 acumuló un histórico de En cuanto a la situación 0 1.256 casos notificados y 23 Marta Bravo nacional del Ministerio de 13/03 17/03 21/03 25/03 29/03 06/04 10/04 14/04 18/04 22/04 26/04 30/04 04/04 08/05 12/05 16/05 20/05 24/05 28/05 02/04 31/05 decesos desde el inicio de la seremi de salud Salud confirmó 4.220 casos pandemia. confirmados de covid-19 y Total fallecidos en Ñuble Los nuevos diagnósticos 53 decesos en las últimas 24 25 23 se han concentrado en las horas en el país. 20 comunas Ninhue (1), Pe- De los nuevos contagios, 15 muco (1), El Carmen (1), 3.736 sintomáticos y 484 10 San Ignacio (1), Ñiquén (2), asintomáticos. En paralelo, 5 14 Chillán Viejo (2), Coelemu se han recuperado 40.431 0 14/04 17/03 21/03 25/03 29/03 02/04 06/04 10/04 18/04 22/04 26/04 30/04 08/05 12/05 16/05 20/05 24/05 28/05 31/05 13/03 04/04 (3), Chillán (3). nuevos casos pacientes. Según detalló la autoridad El total de contagios acu- regional las comunas con sumó Ñuble en el registro ofi- mulados en el país, desde la FUENTE: Elaboración propia con reportes del Ministerio de Salud más casos de coronavirus cial dado a conocer ayer por llegada de la pandemia, al son Chillán, Chillán Viejo y inicio de marzo, es de 94.858 Bulnes. Sin embargo, destacó el Ministerio de Salud. y 997 fallecidos. que en esas localidades se han La subsecretaria, Paula otorgado específicamente Daza, enfatizó que la Región 450, 58 y 105 alzas de cua- aprender y a sacar reflexiones. Metropolitana sigue siendo Contagiados en Ñuble por comunas rentena respectivamente. Muchas veces lo decíamos la zona que concentra la Dentro de los casos confirmados, 39 pacientes permanecen hospitalizados. De acuerdo al reporte, con como casos hipotéticos que mayor cantidad de nuevos De ellos 10 se encuentran en la UCI y 8 conectados a Ventilación Mecánica. corte a las 21 horas del jueves, podían ocurrir, bueno aquí casos con coronavirus. “No 39 pacientes se encuentran está ocurriendo, es algo que ha dado tregua”, dijo. hospitalizados, de ellos 10 podemos evitar cuando deci- Ayer, se practicaron 16.814 Nuevos Casos 14 permanecen en unidades de mos quédate en casa”. exámenes PCR, la segunda 19 N/R Total 1.256 cuidados intensivos y ocho en Hasta ahora se han entre- cifra más alta dese el inicio Quirihue Hasta la12 ventilación mecánica. gado 869 alzas de cuarentena de los testeos, según dijo el Cobquecura 7 63 fecha se han Fallecidos 23 “Tenemos que lamentar una a personas que están en ministro de Salud, Jaime Ma- Ñiquén Alzas de cuarentena totales: 869 San Carlosdado de alta nueva víctima a causa de esta condiciones de retomar sus ñalich. En tanto, indicó que 1 Ninhue 31 hospitalaria a pandemia, una persona de actividades habituales. ha habido atrasos en algunos 20 Trehuaco 7 San Nicolas 20 personas. sexo femenino, de 85 años, procesamientos de exámenes, Coelemu 9 10 Portezuelo 580 52 con antecedentes de hiperten- Contagio familiar específicamente en la región San Fabián sión arterial. Ella es madre de Respecto a la víctima en de O’Higgins; en la región de CHILLÁN Ránquil 100 Coihueco nuestra víctima 22, importante Ninhue, se refirió también Antofagasta, y en la región

53 172 Chillán Viejo 26 aquí los cuidados que se tienen la gobernadora de Itata, de Valparaíso. En todas ellas, Bulnes 15 San Ignacio que tener para no contagiar a Rossana Yáñez, quien explicó ya se tomaron medidas para Pinto Quillón 16 los nuestros”, detalló. que esta persona era madre tener más recursos en cuanto 13 El Carmen Por su parte el intendente de una mujer que falleciera a laboratorios. Martín Arrau expresó sus la semana pasada, la segunda Mañalich comentó que Pemuco 61 condolencias a la familia por víctima de Itata, recordando en estos momentos hay 345

Yungay este deceso. “El fallecimiento que esta hija había llegado ventiladores disponibles de una mujer, adulto mayor de Santiago hace un par de para los pacientes en estado de la comuna de Ninhue, nos meses, contagiando a su crítico y mañana se suman consterna y más cuando el núcleo familiar. otros 60. contagiante fue su hija. Son “Junto con lamentar la comunas con comunas sin COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: contagios contagios situaciones tremendamente muerte de nuestra vecina de registrados registrados dolorosas y tristes. Llamo a Ninhue, nos damos cuenta www.ladiscusion.cl www.ladiscusion.cl Domingo 31 de mayo de 2020 Coronavirus en Ñuble

Propietaria del local fue detenida Denuncian Sorprenden funcionando a demora en retiro casino popular en Quillón de cuerpo Asistentes no cumplían con medidas de distanciamiento. Intendente de Ñuble Un vecino, quien había tenido contacto con un caso Covid-19, anunció la presentación de una querella para que involucrados respondan a la justicia. falleció el viernes en su domicilio en el sector de Chamizal de El por: Susana Núñez *[email protected] / fotos: La Discusión Carmen. La municipalidad lamentó la situación y acusó abandono arabineros detuvo El recinto no por la demora en los trámites a la propietaria cumplía la de defunción. de un local de resolución “Con dolor y amargura el juegos de azar sanitaria que municipio tiene que informar en Quillón que lo prohibe a la comunidad que pasada la Cmantenía su local en fun- medianoche de este día viernes funcionar cionamiento con personas bajo estado aún se encuentra el cuerpo del en su interior, incumpliendo de emergen- vecino en su hogar, sin que las la resolución sanitaria que lo cia sanitaria. autoridades concurran a realizar prohibe. los procedimientos de rigor”, Lo anterior causó indig- informó. nación entre autoridades Según fuentes cercanas a La regionales. Discusión, el cuerpo habría “Ayer (viernes) mientras permanecido al menos 10 horas recorríamos Quillón, junto en el hogar. al general Vial, vimos un Tras ser consultada por este casino popular abierto con personas que están luchando autoridad regional anunció con una nueva querella para caso, la seremi de Salud, Marta personas en su interior, a por su vida y algunas per- que presentarán acciones que las personas respondan Bravo aclaró que la víctima “no corta distancia unos de otros, sonas se les ocurren jugar a legales en contra de quienes ante la justicia por facilitar y tendría Covid-19, no tenía sinto- en actividades totalmente las máquinas y algunas más resulten responsables. poner en riesgo la salud de matología”. No obstante, afirmó prescindibles, como ir a jugar irresponsables tenían abierto “Se cerró y se tomó detenida los demás “, anunció. que “se envió personal de la seremi a las maquinitas de juego. Es- este local”, detalló el inten- a la persona encargada y pasó de Salud, tanto al domicilio como tamos en pandemia, hablando dente Martín Arrau. a control de detención. La COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: al hospital de El Carmen para de personas que fallecen, de Por lo anterior, la máxima intendencia se va hacer parte www.ladiscusion.cl evaluar la situación”. 10 Domingo 31 de mayo de 2020

lotes aproximadamente sería necesario Ciudad expropiar en la Avenida Alonso 371 de Ercilla, según estimaciones actuales. Cifra puede variar.

l mega proyec- vaRIAS avenidaS seráN sometidaS a una importante modernización to vial de Chillán que comprende el mejoramiento de la Avenida Alonso Ede Ercilla y otras arterias, en una distancia de más de diez Eje Ercilla avanza en kilómetros, dio un nuevo paso luego de que el Ministerio de Vivienda y Urbanismo y el Serviu llamaran a licitación para diseñar el cuarto tramo los estudios de diseño de un plan de transporte de gran trascendencia local y que considera otras arterias importantes para la conectividad urbana. Esta propuesta urbana, para sus cuatro etapas incluida en el Plan Maestro de Transportes de Chillán, El Minvu y el Servicio de Vivienda y Urbanismo están involucrados en este proyecto que llamada “Mejoramiento Ac- cesibilidad Sector Sur Oriente elevará el estándar de diversas arterias. Se espera que para el 2022 estén terminados los Chillán-Chillán Viejo”, fue desarrollado inicialmente por perfiles definitivos previo a su construcción. la Secretaría de Transportes (organismo técnico del Mi- por: edgar brizuela z. *[email protected] / fotos: minvu nisterio de Transportes) el año 2013, como parte del programa de Vialidad y Transporte

Urbano. JARDÍN PAUL HARRIS LAS ROSAS DEL ESTE Conectividad VICENTE MÉNDEZ Según antecedentes del Minvu, en la actualidad está CAMINO A COIHUECO en diseño el primer tramo del mejoramiento global de la ave- VILLA nida, mientras que las etapas BARCELONA siguientes están siendo licitadas justamente para conocer sus O´HIGGINS características definitivas. TERMINAL RODOVIARIO Ahora el cuadro se cierra MARÍA TERESA con el llamado a antecedentes VICENTE MÉNDEZ para elegir a la empresa que se UNIVERSIDAD hará cargo de los estudios de DE CONCEPCIÓN ETAPA 3 PANAMERICANA NORTE ingeniería del cuarto tramo, Itata ECUADOR UNIVERSIDAD EL BÍO BÍO entre Martín Ruiz de Gamboa REGIMIENTO DE

INFANTERÍA Nº 9 ANDRÉS BELLO y Huambalí. MURALES ALFARO El objetivo del proyecto SIQUEIROS Carrera Gamero considerando todas sus etapas, CEMENTERIO ESTACIÓN DE Vega de Saldías según se indica desdeMUNICIPAL el Minvu, FERROCARRILES es mejorar la conectividad Bulnes de Chillán-Chillán Viejo, a LIBERTAD Intendencia través de la consolidación Rosas Plaza de SEPÚLVEDA BUSTOS de vialidades estructurantes armas del territorio, como son las MARTÍN RUIZ DE GAMBOA BRASIL MAIPÓN Constitución Isabel Riquelme avenidas Alonso de Ercilla, Sargento Aldea Los Puelches–Las Rosas y El Roble Independencia HOSPITAL Andrés Bello, en las cuales HERMINDA Claudio Arrau se considera la dotación de Arauco MARTIN Cocharcas infraestructura para el sis- 18 de Septiembre Rosas tema de transporte público Arturo Prat y urbano, la accesibilidad O´HIGGINS Purén universal y la consolidación ARGENTINA 5 de Abril

de equipamientos y mobiliario COLLÍN destinado a fomentar el uso del espacio público, a través de la dotación de elementos y mobiliario urbano, ilumi- O´HIGGINS ESTADIO MUNICIPAL nación adecuada para su uso NELSON OYARZÚN ARENAS IGLESIA seguro, arborización urbana, LOS PUELCHES PARQUE SAN JUAN entre MONUMENTALotros. DE DIOS CHILLÁN VIEJO ROSAURO ACUÑA Etapas ETAPA 2 En suO´HIGGINS origen, indicó el Seremi de Vivienda Carlos Urrestarazu, el alcance del ALONSO DE ERCILLA ETAPA 1 PERSA DOÑA ROSA proyecto “Mejoramiento Ac- SAN RAFAEL ETAPA 4 cesibilidad Sector Sur Oriente DIAGONAL LAS TERMAS Chillán-Chillán Viejo” com- ALONSO DE ERCILLA BARROS ARANA HUAMBALÍ prende la modernización de RÍO VIEJO las avenidas Alonso de Ercilla, Los Puelches-Las Rosas y Andrés Bello. En el caso de DOÑA FRANCISCA Avenida Alonso de Ercilla, se comprende el tramo entreBAQUEDANO Ruiz de Gamboa y calle Loma Blanca; para el caso de Avenida Los Puelches y Las Rosas, el

CEMENTERIO PARQUE LAS FLORES www.ladiscusion.cl 11

kilómetros de vías con alto estándar, que incluye doble calzada, ciclovías, 10 paisajismo entre otras cualidades consideran los proyectos

tramo entre Avenida Alonso la avenida. etapas, tienen por objetivo un nivel de precisión que Urrestarazu. de Ercilla y calle el Nevado, el diseño de detalles de todas 7 permita su posterior mate- El profesional, detalló que mientras que, para el caso de Estudio previo las especialidades necesarias años han rialización de manera rápida El Serviu según la prefactibilidad de- la Avenida Andrés Bello, el En este caso, existen antece- para la completa definición del durado hasta y precisa del proyecto. destacó los sarrollada por Sectra, en el que va desde el Camino a San dentes surgidos en los estudios proyecto, permitiendo así su la fecha los avances eje Alonso de Ercilla se esti- Bernardo y Avenida Vicente de prefactibilidad anteriores y posterior ejecución. estudios Participación concretos en man 248 lotes por expropiar, Méndez”. en este sentido, Sectra entregó La bases que rigen los estu- del Plan Los proyectos de diseño, el mejora- mientras que en el eje Los Adicionalmente, remarca una serie de alternativas de dios contemplan, entre otros, Maestro de consideran participación miento de Puelches-Las Rosas otros 123 “es relevante indicar que parte prediseño, de las cuales se el proyecto de obras civiles Transportes. ciudadana, lo cual ya se ha avenidas lotes. Pero esa cifra puede importante del proyecto con- establece como alternativa de y diseño urbano requeri- podido verificar en el caso variar, ya que la prefactibili- sidera la conexión vial de calle mayor rentabilidad, la que está dos, producto de los diseños de la primera fase que está dad fue desarrollada con un Las Rosas con Andrés Bello, la conformada por la apertura y geométricos del eje, como de en desarrollo. Y en el caso de vuelo aereofotogramétrico, conexión de Alonso de Ercilla extensión de Alonso de Ercilla, las instalaciones de semáforos y la Cuarta etapa que comenzó que puede tener errores. Con con Avenida O’Higgins y la desde Mariscal Ruiz de Gam- nuevos equipos de control que la etapa de licitación, por la realización del diseño de creación de un nuevo traza- boa hasta avenida Bernardo se contemplen, señalización y bases, se establece que en ingeniería de detalle, se tendrá do que bordea el Estero Las O’Higgins, en una pista por demarcación, pavimentación este estudio y como primera con exactitud la cantidad de Lechuzas para conectar con sentido, con una ciclovía y y evacuación aguas lluvias, re- tarea, el consultor deberá lotes a expropiar. Avenida Ruiz de Gamboa”. veredas en ambos costados. posición y traslado de servicios convocar una reunión con las El inicio de las obras civiles, En el caso de la reciente Según datos del Minvu, para requeridos, expropiaciones Municipalidades de Chillán remarcó, “se plantearán a me- licitación para la etapa 4, se el eje Alonso de Ercilla, desde necesarias, accesibilidad uni- y Chillán Viejo y la comisión dida que se van terminando trata de un segmento que no Avenida O’Higgins al oriente versal, paisajismo (vegetación revisora del estudio, con el fin los diseños de cada etapa, es está constituido en su totalidad, se tendrá doble calzada de dos y riego), mobiliario urbano, de asegurar la validez del ante- por ello que, si se cuenta con pero sí se encuentra definido pistas por sentido, en una faja iluminación, estructuras y en proyecto y realizar una visita financiamiento para la etapa, en los Planes Reguladores de 30 metros, con una ciclovía general cualquier obra que sea a terreno conjunta, y definir se podría comenzar con los vigentes de las municipali- y veredas a ambos costados. necesaria para materializar a consideraciones básicas para actos de la expropiación y dades de Chillán y Chillán cabalidad el proyecto. el desarrollo del proyecto. posteriormente obras civiles Viejo. En este caso habría que Diseños En particular, los consultores Adicionalmente y en consi- durante el año 2023”. expropiar un paño de terreno Los estudios de ingeniería deberán desarrollar el estudio deración a que desde el 2013 que permita la continuidad de en desarrollo en sus cuatro de Ingeniería de Detalles hasta a la fecha se han modificado Serviu normativas que se relacionan El Director Regional del Ser- con el espacio público, en este vicio de Vivienda y Urbanismo, estudio se deberá incorporar Serviu, Alvaro Pinto, destacó lo que corresponde a la Ley que “la iniciativa de inversión 20.422 sobre igualdad de opor- Mejoramiento Accesibilidad tunidades para personas con Sector Suroriente Chillán- discapacidad y la Ley 18.290 Chillán Viejo contempla los de tránsito, junto con lo esta- estudios de diseño de los blecido en esas materias. mejoramiento viales de las Avenidas Alonso de Ercilla Seremi y Los Puelches-Las Rosas- El Secretario Regional Mi- Andrés Bello, abordando una nisterial de Vivienda, Carlos extensión de 10 kilómetros en Urrestarazu, indicó que “no su conjunto”. solo desde el Minvu cons- La autoridad, puso de relieve truimos viviendas, sino que que por la envergadura de la también nos preocupamos de obra, para abordar su diseño, la optimización de la infraes- estratégicamente se planificó tructura vial. Por eso estamos la realización de etapas: “el trabajando fuertemente en primero considera el tramo de los avances en diseño y eje- la Avenida Alonso de Ercilla, cución de nuestro plan de entre Avenida Huambalí y vialidades”. Avenida Circunvalación; el Para la autoridad regional, segundo abordará el tramo de el eje Ercilla junto con otras Av. Los Puelches-Las Rosas- vías, “permitirán desarrollar Andrés Bello, entre Alonso de en la comuna de Chillán un Ercilla y Av. Vicente Méndez; nuevo anillo de Circunvala- por último, contemplará el Todas las avenidas que serán intervenidas tendrán un diseño homogéneo. ción, que se puede considerar tramo de Alonso de Ercilla, como el segundo anillo, el desde Huambalí hasta Martín cual complementa el primero Ruiz de Gamboa”. que corresponde a las cuatro Pinto agregó que si bien avenidas principales”. todas estas iniciativas “están Este anillo, agregó, “permi- orientadas a mejorar la co- tirá conexiones hacia el centro nectividad de nuestra capital de la comuna, desde zonas regional, facilitando tanto mayoritariamente habitacio- el transporte público como nales. Estos ejes privilegiarán privado y fomentando el uso el transporte no motorizado de medios no motorizados a además del transporte público. través de la incorporación Estos ejes que estamos desarro- de ciclovías alto estándar, es llando salieron del resultado del importante señalar que este estudio de Actualización del tipo de proyectos abordan plan de transporte de Chillan el mejoramiento del espa- que fue realizado por Sectra cio público en su totalidad, el año 2012”. elevando el estándar de la El arquitecto, enfatizó que los infraestructura pública y diseños de las diferentes etapas aumentando la calidad de vida que incluye el mega proyecto de la comunidad al consolidar vial debieran estar terminados espacios de permanencia con en unos dos años más. accesibilidad universal, mejo- “Se estima contar con todos rando aspectos de seguridad los diseños terminados, relati- tales como condiciones de vos al mejoramiento accesibili- iluminación, señalización dad sur oriente, durante el año y demarcación, entre otros 2022. Aunque algunos tramos beneficios”. serán terminados antes que otros, ya que todos empiezan COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: Se espera que las obras en todos los ejes comiencen el 2023. en fechas diferentes”, recalcó www.ladiscusion.cl 12 Domingo 31 de mayo de 2020

No veo a Zarzar o a Becker “Nuestro proyecto colectivo involucrados en ninguna es más importante que Política investigación, y en términos cualquier hecho puntual que electorales ya se verá”. afecte a nuestros militantes”. mario desbordes frank sauerbaum presidente nacional rn diputado rn

Investigación en Chillán, las “cajas” de Sauerbaum, la renuncia de Gyhra y la remoción de Gebrie complican a RN. colectividad oficialista enfrenta un complejo panorama de cara a las municipales Dos alcaldes menos y un municipio investigado: el mayo negro de RN Desde el partido reconocen que han sido semanas difíciles, y que les complican situaciones como las de Chillán o del alcalde de San Carlos. A ello se suma la polémica generada por las donaciones “con fotografía” del diputado Sauerbaum. por: isabel charlin *[email protected] / fotos: la discusión

ayo comenzó luces Led, investigación que Sin duda, la imagen de trans- de Chillán no solo tiene im- de largo aliento, y por ende, de manera tiene a ambos formalizados, parencia de la administración 2 plicancias políticas de cara a la presunción de inocencia de agitada para en prisión preventiva mien- Hugo del alcalde, Sergio Zarzar, ha períodos las municipales y una posible los implicados en el eventual Renovación tras dure la investigación, y Gebrie había sido duramente golpeada, por cumplía reelección de Zarzar, sino que delito. Nacional (RN) que ha generado un efecto anunciado su involucrar la investigación de la Alberto Gyhra también traslada las dudas “Hasta donde entiendo, el Men la Región de Ñuble. dominó desde el punto de repostulación. justicia a uno de sus más cerca- en el muni- hacia las primeras elecciones alcalde no está siendo acusa- En medio de la pandemia por vista judicial y político, ya Su situación nos colaboradores, (Vallejos), cipio de Qui- regionales del país. do ni imputado de nada por Covid-19, el foco noticioso se que al trabajo del Ministerio deberá ser quien además, es esposo de llón. Antes Desde la colectivdad, su la fiscalía. Conozco a Sergio trasladó a comienzos de mes Público se sumó la querella revisada. quien fuera su mano derecha fue concejal. presidente nacional, Mario Zarzar hace muchos años, hasta el municipio de Chillán, del Consejo de Defensa del durante años en el municipio, Desbordes, se refirió hace y tengo la tranquilidad que luego que fueran detenidos dos Estado; un sumario municipal Paola Becker, ex gobernadora unos días en radio La Discu- no es una persona que vaya exfuncionarios (el exadminis- interno, que más tarde asumió y principal carta de RN para sión al caso Led, y le dio un a estar involucrada en algún trador, Ricardo Vallejos, y el Contraloría, y una querella ser candidata a gobernadora espaldarazo al alcalde, Sergio hecho cuestionable. Respecto exasesor legal, Marcelo Cam- criminal presentada por seis regional en 2021. Zarzar. del exadministrador, que pos), por presunta corrupción de los cocho concejales de la De ahí que para RN, la Pidió, además, respetar el efectivamente es cónyuge de en el marco de la licitación de comuna. investigación en el municipio trabajo de la fiscalía, que es Paola Becker, esperamos que www.ladiscusion.cl 13

“No podemos negar que han “Sin duda la única manera sido semanas duras para RN, de resolver esto es en pero tenemos confianza en conjunto y con sentido de nuestros militantes”. futuro”. rodrigo gonzález víctor pérez presidente regional rn senador udi

demuestre su total inocencia afecte a nuestros militantes”, y que tenga todas las posibili- sentenció. Concejales de Chillán dades de hacerlo en el aspecto Desde la UDI, el senador judicial”, afirmó Desbordes, 3 Víctor Pérez, reconoció que presentaron querella quien descartó efectos políticos la situación para Chile Vamos en las futuras candidaturas períodos “es compleja”. del sector. “Compartimos la preocu- por caso luces led “Yo no le daría una conlleva como alcalde de San Car- pación de nuestros socios de notación política al tema, se los Hugo Gebrie. En la elección RN, porque todo lo que les trata de una investigación suceda a ellos sin duda tiene de la fiscalía que hay que de 2006, alcanzó el 56%. un impacto en Chile Vamos. respetar. No creo tampoco Si embargo, con altura de mira que la UDI salga favorecida, general, pues se trata de la y con sentido de unidad debe- pues si bien el alcalde Zarzar segunda comuna más impor- mos superar estos obstáculos es independiente pro RN, es tante en materia electoral de RN tenía la que estamos viviendo en la muy cercano a nuestros socios la región. esperanza región, como la renuncia del de la UDI y tiene todo nuestro que Alberto alcalde Gyhra, las dificultades apoyo”, afirmó. “Han sido semanas duras” Gyhra en el municipio de Chillán y Respecto de Paola Becker “Como RN nos complica fuera a la lo que está pasando ahora en y su futuro como candidata esta situación, no lo podemos reelección San Carlos. Sin duda la única a gobernadora regional, dijo, negar. Nos duele, porque cree- en Quillón. manera de resolver esto es “Tampoco la veo involucrada mos en el trabajo que ha hecho en conjunto y con sentido en ninguna investigación, no Hugo Gebríe durante mucho de futuro. Solo eso nos va está siendo formalizada por tiempo, por lo que esperare- a permitir en las elecciones nada, y en términos electorales mos. Ahora, si después de la de abril mantener nuestros ya se verá. Lo que importa hoy apelación la sentencia sigue municipios y que podamos es que la situación judicial se a firme, no tenemos mucho crecer”, planteó. aclare. Conozco a Paola hace que hacer. RN nunca avalará Pérez advirtió, eso sí, que mucho tiempo, tengo una muy malas prácticas”, sostuvo el el escenario político de San buena relación con ella, la presidente regional de RN, Carlos, que estaba zanjado, considero una persona honesta, Rodrigo González quedará en suspenso si el y espero que esto se aclare lo Respecto de cómo impactará Tricel no resuelve antes de antes posible”, manifestó el este proceso en la definición de septiembre, cuando se definen timonel de RN. candidaturas, González espera las candidaturas. que sea un trámite rápido y “Ese es un tema que debere- Seis concejales de la munici- libertad; nosotros hablamos Dos alcaldes en un día Gebrie salga indemne. mos resolver , como máximo, palidad de Chillán interpusie- por nuestros clientes con Pero cuando el partido De no ser así, “RN tiene en agosto, y deberemos actuar ron una querella criminal por quienes estamos convencidos recién comenzaba a asimilar al concejal más votado de la con mucho desprendimiento, delitos de cohecho y filtración de que una acción decidida el golpe que significó el caso comuna, tenemos otro concejal pues no es fácil encontrar a un de secretos en contra de los es crucial”. Led, se sumó otra preocu- que ha hecho muy bien las buen candidato”, aseveró. exfuncionarios municipales, El profesional indicó que a pación electoral. El alcalde cosas, por lo tanto, tenemos En Evópoli, en tanto, son Marcelo Campos y Ricardo través de la querella se busca de Quillón, Alberto Gyhra, gente preparada para asumir cautos, y esperan que en los Vallejos además del empresa- cooperar con la investigación anunció el pasado miércoles su el desafío. Queremos creer, casos en que se encuentran rio León Lefort, por la fallida y eventualmente pedir penas renuncia al cargo, por motivos en todo caso, que el alcalde involucrados militantes de licitación del recambio de luces más graves de las cuales la de salud. saldrá bien parado de esto”, Chile Vamos, se debe esperar lo led en la capital de Ñuble. fiscalía podría solicitar. Si bien era conocida su situa- afirmó. que determine la justicia. La acción fue impulsa- “La fiscalía tiene una postura ción, pues en los últimos años Respecto del escenario mu- “Creo que no debemos hacer da por Nadia Kaik Gorayeb jurídica frente a esta imputa- había estado prácticamente nicipal general, manifestó que juicios de valor, y en caso de (RN), Jorge Vaccaro Collao ción e investigación. La parte fuera del municipio, aún se reunió la mesa regional y comprobar los hechos y sus (RN), Patricio Huepe García querellante también deduce rondaba en la colectividad la han estado en conversaciones participantes, se debe dejar a (PDC), Juan Enrique López una acción por los mismos esperanza que el jefe comunal con los dirigentes de todos las respectivas instituciones Cruz (PRSD), Víctor Hugo hechos que están actualmente fuera a la reelección, tomando los niveles. juzgar a los involucrados”, Sepúlveda Barra (PCCH) y formalizados los imputados y en cuenta la buena evaluación “No podemos negar que sostuvo el presidente regional Brígida Hormazábal Gaete también puede pedir diligen- de su gestión, y el 50% de los han sido semanas duras para de la colectividad, Eduardo (PSCH). cias investigativas y cooperar votos que obtuvo en 2016. RN, pero tenemos mucha con- Solar La querella fue ingresada por con la investigación. Además, al El desafío que implica buscar fianza en nuestros militantes Agregó que “En cuanto al el abogado, Remberto Valdés hacerse parte puede formular la un candidato(a) competitivo, y esperamos que la justicia impacto que esto ha ocasio- (en la foto), en el Juzgado de acusación y vincular pidiendo teniendo en cuenta la posibili- actúe bien y con premura. Sin nado a nuestros socios de RN, Garantía de San Carlos, para penas más graves de las que dad que el concejal que resulte duda tenemos que sentarnos sé que están pasando por un ser parte de la investigación que pida eventualmente el mi- electo alcalde por el período a analizar estos nuevos esce- momento preocupante, pero mantiene en prisión preventiva nisterio público, presentar las que resta no sea de RN; sin narios, que se han tornado creo fervientemente que las a los tres imputados por ilícitos pruebas que estime necesarias duda genera un presión extra complejos, no lo podemos responsabilidades son perso- que habrían supuestamente para probar esas responsabili- en la tienda oficialista. discutir”, dijo. nales y no de partido”. cometido en la licitación de dades penales en el juicio oral, Precisamente, el partido Para el diputado, Frank las luminarias led de Chillán, concurrir a todas las audiencias no terminaba de asimilar la Sauerbaum, el caso del alcalde Cajas polémicas y en la cual se incautaron más que tengan lugar en el periodo partida de Gyhra, cuando de San Carlos “está en proce- Otro episodio que sin duda de 37 millones de pesos en de investigación que puede ese mismo día, en la noche, so”, y hay que esperar lo que repercutió en el seno de RN dinero efectivo a uno de los extenderse hasta dos años”, el Tribunal Electoral Regio- determine el Tricel. fue la polémica generada por encausados y en que habría sostuvo a La Discusión. nal (TER) del Biobío daba a “En el caso de Quillón, es las cajas de alimentos que escuchas telefónicas que pro- Respecto a los escenarios conocer un fallo lapidario en una situación que conocíamos. repartió el diputado Frank barían el soborno. posibles que esperan como contra de uno de sus alcaldes Alberto (Gyhra) extremó sus Sauerbaum, en las cuales “Tenemos el honor de servir parte querellante, el abogado más emblemáticos. recursos físicos para seguir incluyó su fotografía. a un grupo de personas del señaló que aún es muy pronto, Por notable abandono de liderando la comuna, pero ya La acción fue tema nacional, máximo prestigio público, ya que aún no tiene acceso a deberes y graves faltas a la se le hacía imposible continuar. y si bien no es el único parla- vinculadas con el mismo idea- la carpeta investigativa. probidad, se removía de su Esperamos que el municipio mentario que ha utilizado este rio de probidad. Esta acción “Hoy es prematuro señalar cargo al alcalde de San Carlos, siga en manos de alguien que “método” de ayuda durante la es estrictamente jurídica, no cuales son los escenario po- Hugo Gebrie. pueda continuar con una labor pandemia, las críticas se centra- política y seremos tenaces en el sibles, pues la mayoría de los Si bien el jefe comunal brillante, como fue la de Ghyra, ron en el legislador por Ñuble, descubrimiento de todo hecho antecedentes que no hemos apelará al Tribunal Calificador y aspiramos como partido a a quien se le atribuyó utilizar ilícito”, afirmó el profesional, enterado se encuentra en de Elecciones la sanción -que ganar la elección municipal la emergencia para obtener quien manifestó que espera que reserva, que dura un tiempo, además, lo inhabilita para con alguien de nuestras filas”, beneficios electorales. el Consejo de Defensa del Es- que no debería extenderse más ejercer cargos públicos por afirmó, agregando que “En Tal fue el revuelo, que in- tado se sume también a través de 40 días. Cuando tengamos cinco años-, estará suspendido cualquier caso, RN es el partido cluso el Servel anunció que de una acción similar. acceso a la carpeta investiga- de sus funciones ad portas más grande de Chile y debe- investigará las “donaciones” Respecto a la abstención de tiva queremos cooperar con del proceso de definición de mos seguir trabajando en ello. de parlamentarios. dos concejales para hacerse la fiscalía dándole una visión candidaturas, situación que Nuestro proyecto colectivo es parte mediante acciones lega- de la investigación, que es la sin duda complicará no solo mucho más importante que COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: les, Valdés afirmó que “están que nosotros tenemos como a RN, sino a Chile Vamos en cualquier hecho puntual que www.ladiscusion.cl en el legítimo ejercicio de su concejales”, indicó. 14 Domingo 31 de mayo de 2020

MONEDAS UF UTM MAYO IPC ABRIL DÓlar $806,32 hoy $28.716,52 MENSUAL 0,0% Economía euro $894,62 MAÑANA $28.716,52 $50.372,00 ACUM. 12 MESES 3,4% INACER IMACEC DESEMPLEO 4º triMESTRE 3,8% marzo -3,1% Ñuble (febrero-abril): 8,4% / Chillán: N.I. proyectos ingresados al servicio de evaluación ambiental Inversión proyectada en Ñuble crece 82% en 2020 En los primeros cinco meses del año se presentaron 24 iniciativas por un total de US$255 millones.. Expertos destacaron alta concentración en el sector eléctrico y advirtieron que los números globales tenderán a caer. por: roberto fernández ruiz *[email protected] / fotos: mauricio ulloa

ntre enero y mayo de de una Declaración de Impacto opinión frente al desarrollo de la central hidroeléctrica en de obra, Uribe comentó que 2020 se ingresaron Ambiental (DIA) o de un Es- de estos proyectos podría el río Ñuble, que ya cuenta con 17 “en el caso de una planta solar, a evaluación al Ser- La mayo- tudio de Impacto Ambiental verse afectada. Esto sería de su respectiva resolución de proyectos se necesita un considerable vicio de Evaluación ría de los (EIA), correspondiendo este especial interés para proyectos calificación ambiental. El otro se presen- esfuerzo de técnicos especia- Ambiental (SEA) de proyectos último a proyectos que poseen de alto impacto ambiental, es el proyecto de extracción de taron al SEA listas para la puesta en marcha EÑuble un total de 24 proyectos ingresados mayor impacto. Para el caso pero al parecer, no es el caso áridos en el sector Chimbaron- entre enero y esfuerzos menores para el que totalizan una inversión este año de los proyectos ingresados en de los proyectos en trámite go, de Chillán, por parte de la y mayo mantenimiento, enfocados en de 255 millones de dólares, lo tienen baja Ñuble en los últimos meses, en Ñuble”. empresa Inversiones Nuevo de 2019. limpieza de los paneles y con- que representa un aumento en conflic- la mayoría de estos corres- Sin embargo, existen dos Amanecer. trol del proceso. Sin embargo, comparación con los 17 pro- tividad. ponden a DIA, es decir, no proyectos que podrían generar el aporte sigue siendo signifi- yectos que se presentaron en presentarían a priori un gran controversia y, por lo tanto, Sector energía cativo a la actividad económica igual periodo de 2019, los que impacto al medio ambiente, por numerosas observaciones. De los 24 proyectos ingre- ya que la energía misma es un sumaron US$140 millones. lo que su tramitación debiera Uno es la DIA presentada sados al SEA en 2020, veinte factor productivo o insumo El total de la inversión de los ser menos compleja y más el 17 de abril por Hidroñu- corresponden a energía y 19 para otras actividades. Res- proyectos presentados durante rápida, pero esto es tema de ble para modificar las obras son parques fotovoltaicos, los pecto al empleo en energía los primeros cinco meses del la misma evaluación a la que temporales y el cronograma que suman una inversión de fotovoltaica, Chile, siendo un año representa un incremento están siendo sometidos. de la central Ñuble, el que si US$233,8 millones, vale decir, país con alta radiación solar, de 82,1% en comparación con Por otro lado, el académico bien fue desistido, despertó el un 91% del total de proyectos no posee una gran cantidad enero-mayo de 2019, lo que manifestó que “en tiempos de inmediato rechazo de algunas ingresados. de técnicos, de todos modos, contrasta con la desaceleración confinanamiento las instancias organizaciones de San Fabián Si bien los parques solares si es que estos proyectos son que se observa en la economía de participación ciudadana y que se oponen a la construcción no demandan mucha mano efectivamente desarrollados, como consecuencia de la pandemia de Covid-19. El ingeniero Adolfo Uribe, académico de la Universidad Autónoma de Chile en Tal- ca, especializado en temas ambientales, comentó que “efectivamente se ha visto un aumento en el ingreso de proyectos en los últimos meses, particularmente los de abril y mayo de este año. Pero este fenómeno no ocurrió solo en Ñuble, sino que se ha evidenciado en diferentes regiones del país. En la región del Maule, por ejemplo, el nú- mero de proyectos ingresados ha aumentado en más del doble comparando el primer trimestre de este 2020 con el del año anterior”. Uribe precisó que “muchos de estos proyectos recién han comenzado su tramitación para conseguir un permiso ambiental y no sabemos aún el resultado de estos procesos, lo cual en general toma bastante tiempo. Por ejemplo, si consideramos los proyectos ingresados y que obtuvieron permiso ambiental antes de esta crisis en todo el país entre 2018 y 2019, en promedio los proyectos necesitaron alrededor de 200 días de tra- mitación. Por lo cual aún es muy temprano para emitir un juicio al respecto, ya que no sabemos si cumplen con los estándares técnicos mínimos requeridos”. Conviene mencionar que estos proyectos ingresan a trá- mite mediante la presentación En sectores, como el inmobiliario, a partir del estallido social y ahora agravado por la crisis sanitaria, se observa un freno en la generación de nuevos proyectos. www.ladiscusion.cl 15

Es lógico suponer que El rubro de la energía en los niveles de inversión los últimos años ha sido estarán deprimidos en los muy dinámico en nuestro próximos meses” país” roberto herrera adolfo uribe académico ean udec académico u. autónoma

Proyectos ingresados al SEA Ñuble. Ventas de Eenero-mayo 2020. Inversión (millones supermercados caen Proyecto 91% de dólares) Parque Fotovoltaico Los Álamos 10,00 de la inversión 13,5% en abril Cato Solar 12,00 que suponen los 24 proyec- Extracción y Procesamiento de 2,00 Áridos Sector Chimbarongo tos ingresados se concen- Modificación obras temporales, tran en el sector energía. cronograma de construcción y 38,50 mano de obra Central Ñuble de pasada Parque Fotovoltaico Esperanza de 10,00 Cato Parque Fotovoltaico Junquillo 10,00 Proyecto PMGD Lirutao San Carlos 12,00 19 Parque Fotovoltaico Bulnes 11,00 proyectos Parque Fotovoltaico El Alba 10,00 Parque Fotovoltaico Quilmo PMG 11,00 de los 24 presentados en En abril de 2020, el Índice en la región anotaron $14.778 Parque Fotovoltaico San Bernardo el periodo, corresponden de Ventas de Supermercados millones en el mes de análisis 11,00 PMGD (ISUP) a precios constantes de (-9,2%), con $1.500 millones a parques fotovoltaicos. la región de Ñuble se contrajo menos. Parque Solar Ciprés 7,3808 13,5% respecto al mismo mes Respecto a marzo de 2020, Parque Solar Raulí 5,7406 del año 2019, según informó el ISUP a precios constan- Parque Solar Esmeralda II 16,50 de biomasa agrícola, tanto el INE. tes registró un descenso de Parque Solar Peumo 7,38 de Aaktei Energía como de Dicho retroceso se atribuye 29,7%. En tanto, la variación PMGD Lirutao San Carlos 12,00 Pedro Ma- terceros”. en gran medida a las restric- acumulada durante los cuatro tthei, gerente Parque Solar Guindo Santo 7,38 ciones de desplazamiento primeros meses del año llega a general de Otros sectores impuestas por la autoridad 5%, en comparación con igual Planta Fotovoltaica Ravenna Solar 12,00 Aaktei, dijo Modernización y Regularización Sin embargo, en otros sec- para enfrentar la pandemia de periodo de 2019. 0,2978 que Ñuble se Establecimiento Frigosur Ltda. tores, como el inmobiliario, Covid-19, como la cuarentena En las ventas regionales con- puede con- a partir del estallido social y y el cordón sanitario que se signadas en este mes, se totali- PMGD FV Amanecer de Ñuble 9,00 vertir en un ahora agravado por la crisis implementaron en Chillán y zaron 32 establecimientos. Plantel Porcino Santa Inés 9,00 exportador sanitaria, se observa un freno Chillán Viejo. En el período analizado, se Parque Fotovoltaico Santa Eulalia 7,00 de energías en la generación de nuevos Magallanes (-45,4%), Los observó un efecto calendario limpias PMGD FV La Cosecha 9,00 proyectos. Lagos (-14,5%) y Ñuble (- positivo en las ventas a doce Planta Fotovoltaica Blu Solar 15,0 Roberto Herrera, académico 13,5%). fueron las regiones meses, ya que se registró un de la Escuela de Administra- que consignaron las principales miércoles y un jueves más en FUENTE: SEA ción y Negocios (EAN) de la variaciones negativas. comparación al mismo periodo Universidad de Concepción Las ventas nominales totales de 2019. estos técnicos seguirán siendo impacto ambiental”. El costo en Chillán, afirmó que “es demandados”. Uno de los inversionistas marginal de lógico suponer que los niveles El profesional destacó que detrás de estos proyectos es producción de inversión estarán absolu- “el rubro de la energía en los Pedro Matthei, gerente general de energía tamente deprimidos en los últimos años ha sido muy de Aaktei Energía, que conclu- fotovoltaica próximos meses. Creo que la dinámico en nuestro país. A yó este año la construcción de cada año es única alternativa real que puede pesar de no ser comparable la minicentral hidroeléctrica más bajo. sostener la economía local es frente a la crisis actual, el año El Pinar en el río Cholguán y que el gobierno materialice de 2015, frente a un escenario en marzo y abril de este año manera rápida los créditos a donde se cuestionaba el bajo ingresó a evaluación cuatro pequeñas y micro empresas y crecimiento económico, el parques solares que pretende que además la banca no genere sector energético continuaba levantar en la comuna de trabas excesivas. El capital de creciendo empujado por el Yungay: Ciprés, Raulí, Peumo trabajo debe ser a bajo o nulo desarrollo de las energías re- y Guindo Santo, que suman costo y prácticamente inme- novables en Chile. Este hecho una inversión de US$27 mi- diato, esta es la única forma en responde a que nuestro país llones. que las pymes podrán suplir se enfrenta a un sostenido “El objetivo es que la Región un extenso periodo de bajas Sercotec lanzó aumento en demanda de ener- de Ñuble se convierta en un ventas; no olvidemos que gía, la cual es necesaria para exportador de energías limpias lo que esperamos es que las programa Reactívate la producción industrial pero y desplace completamente la empresas se mantengan para también para nuestros hogares generación en base a combus- que puedan mantener en la para las mipes y otros servicios”. tibles fósiles como petróleo y medida de lo posible el empleo En esa línea, el académico de carbón. Sería ideal que todos y finalmente los hogares tengan Sercotec dio inicio esta semana “quienes postulen podrán ac- la U. Autónoma apuntó a que se los productos y servicios de ingresos”. a la convocatoria del programa ceder a un subsidio de hasta trata de energías renovables no la región se generen solo con En definitiva, Herrera sos- Reactívate, que entrega un $3.000.000 para capital de trabajo convencionales. “Debido a los energías limpias y sean carbono tuvo que “es de esperar que los subsidio de hasta $3.000.000 a y activos fijos. En tanto, cuando compromisos internacionales neutro en el corto plazo. Eso anuncios de crear un fondo con las mipes, para apoyarlas con los proyectos estén enfocados en que nuestro país ha adquirido reforzaría la visión de región garantía del Estado y una red capital de trabajo, brindándoles la digitalización de la empresa, el respecto a cambio climático, sustentable”, manifestó el de instituciones financieras liquidez para sortear los efectos tope de cofinanciamiento podrá Chile se comprometió retirar empresario. no bancarias tenga el efecto económicos de la emergencia elevarse hasta $4.000.000 defini- gradualmente las centrales Matthei subrayó que “esta- esperado, además de que a sanitaria. do en el Plan de Inversiones”. termoeléctricas a carbón, las mos trabajando para desarro- nivel macro se informó que El programa, que tendrá Por su parte, Ignacio Vidal, cuales son altas en emisio- llar nuevos proyectos solares el Fondo Monetario Inter- abierta su convocatoria hasta director de Sercotec Ñuble, nes de gases contaminantes, en otras comunas además de nacional aprobó una línea el 2 de junio, financia: sueldos, indicó que “este programa entonces, es esperable que Yungay, donde hemos comen- de crédito al Banco Central arriendos, mercadería, pago de complementa otros subsidios la matriz eléctrica nacional zado a cristalizar el concepto por casi US$24.000 millones servicios básicos. Además, es que se han entregado a la fecha vaya promoviendo este tipo de Polo de desarrollo de ener- ante riesgos de la pandemia un gran apoyo para subsidiar la para reactivar los procesos de proyectos y lo vemos en gías limpias impulsado por (10 veces superior a lo habi- incorporación de herramientas productivos y considera entre estos proyectos ingresados la autoridad, donde diversas tual), con estas dos medidas tecnológicas en la digitalización otras partidas, la cobertura de en el SEA”. tecnologías limpias confluyen entendemos que se aplicarán de la empresa, así como gastos capital de trabajo que permite Por otro lado, explicó que “el para combatir el cambio climá- políticas fiscales y monetarias de promoción. También, entrega el pago de arriendos y sueldos, costo marginal de producción tico. Ya hemos construido una expansivas con el fin de reac- recursos para aquellos que quie- así como también la compra de de energía fotovoltaica cada pequeña central hidroeléctrica tivar la economía”. ran reemprender con nuevas mercadería, materias primas y año es más bajo, lo cual lo y ahora impulsamos este gru- líneas de negocios. materiales y se puede invertir hace ser una alternativa muy po de parques solares. Luego COMENTA E INFORMATE MÁS EN: Bruno Trisotti, director (s) en promoción, publicidad y competitiva no solo por su bajo vendrán proyectos eólicos y www.ladiscusion.cl nacional de Sercotec, explica: difusión”. 16 Domingo 31 de mayo de 2020 www.ladiscusion.cl

analizaron impacto de aranceles en el financiamiento universitario on el fin de pro- porcionar a dirigentes del esta- Autoridades de la UdeC mento estudiantil información de- Ctallada sobre el impacto de aranceles y matrículas en el financiamiento universitario y estudiantes reafirman —y reafirmando su apertura permanente al diálogo—, autoridades universitarias se reunieron el pasado martes voluntad de diálogo vía Zoom con representantes de las federaciones de los tres Miembros del equipo directivo de la Universidad y representantes estudiantiles de los tres campus campus UdeC y del Consejo General de Estudiantes (CGE) se reunieron para abordar la emergencia sanitaria y sus implicancias económicas para la institución. Concepción. El encuentro fue encabezado por: dirección de comunicaciones udec / fotos: dirección de comunicaciones udec por el vicerrector de Asuntos Económicos y Administrati- vos (Vraea), Miguel Quiroga Suazo, y contó con la presencia del secretario general, Marcelo Troncoso Romero; el director de Finanzas, Carlos Sanhueza Muchas de las cosas que plan- Sánchez; y la subdirectora de tearon los estudiantes se habían Estudios Estratégicos, Paulina Rincón González. conversado en la Mesa Triesta- De acuerdo con los antece- mental” dentes proporcionados tras la cita, el equipo directivo de la Marcelo Troncoso Universidad puntualizó que secretario general UdeC la formación de pregrado, además de los aranceles, se Los dirigentes El secretario general UdeC, financia a través de otros estudiantiles Marcelo Troncoso, quien fue recursos, como los generados plantearon el responsable de coordinar a través de asistencia técnica, su preocupa- el encuentro, comentó que fondos que se han visto se- ción por las en la oportunidad se acordó riamente mermados a partir situaciones mantener instancias de diá- de la presente emergencia de no pago logo permanente y recordó sanitaria. que puedan que “muchas de las cosas que Igualmente, se manifestó surgir en este plantearon los estudiantes de parte de las autoridades período. se habían conversado en la que los aranceles de la Uni- Mesa Triestamental (que versidad de Concepción son ha estado detenida desde el bajos de acuerdo con sus inicio del estallido social) y años de acreditación, por lo otras en la Mesa de Trabajo que los recursos que recibe El vicerrec- Institucional”. la institución por concepto tor Quiroga En efecto, autoridades y de gratuidad no solo son expresó que estudiantes se han reunido menores en relación con no debieran previamente en el contexto planteles de calidad similar, aplicarse in- de la emergencia sanitaria, sino que en comparación al Por otro lado, se informó que plantearon su preocupación cia Financiera al Estudiante tereses para específicamente el 1 de abril, sistema de educación superior la pandemia ha impactado en por las situaciones de no pago (DAFE); sin embargo, se aclaró los estudian- el 14 del mismo mes y el 4 de en general. Los aran- las finanzas de la Universidad, que puedan surgir en este que la Universidad no puede tes cuando mayo. A esas citas —dos de Entre otras materias puestas celes y que se estima podría disminuir período. Ante tal evento, el intervenir en los intereses que existan ellas con presencia del Rector de relieve, se indicó que tres matrículas sus ingresos en 15 mil millones vicerrector Quiroga expresó genere el no pago del Fondo atrasos que UdeC, Dr. Carlos Saavedra cuartas partes del presupuesto responden de pesos por la reducción de que no debieran aplicarse Solidario y el CAE. no sean de Rubilar— se suma la regis- al 53% del su respon- total UdeC se destinan al fi- asistencia técnica, producto intereses para los estudiantes Por otro lado, explicó que sabilidad. trada esta semana, en lo que nanciamiento del personal y presupuesto de lo cual se vuelve necesario cuando existan atrasos que no los estudiantes con problemas se aprecia como un esfuerzo que los aranceles y matrículas de la UdeC. realizar esfuerzos para reducir sean de su responsabilidad. de financiamiento también constante por mantener el responden al 53% de dicho costos y gastos con el fin de El Dr. Quiroga también pueden acudir a la DAFE, ya contacto entre estamentos. erario (que el año pasado proteger los empleos e ingresos señaló que esos casos deben sea para ingresar al Fondo registró un déficit de 4 mil de los funcionarios. ser presentados por los alum- Solidario o reprogramar el COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: 250 millones de pesos). Los dirigentes estudiantiles nos a la División de Asisten- pago de sus cuotas. www.ladiscusion.cl Universidades regionales presentan acciones en respuesta al Covid-19

“Universidades regionales: laboración con la comunidad de protección para evitar Aportes y experiencias ante la e instituciones locales. contagios en funcionarios situación generada por el Co- Elaboraron Entre ellas, destacan las de salud; la elaboración de ronavirus Covid-19”, se titula documento campañas hacia la comunidad repuestos sofisticados para el informe elaborado por la que resume que informan sobre la Pan- instrumental hospitalario, Agrupación de Universidades las iniciativas demia y las recomendaciones entre otros. Regionales (AUR), que detalla implemen- para evitar contagios; el te- También se registran ini- las acciones lideradas por sus tadas por los letrabajo para profesionales ciativas como: los estudios 22 planteles. 22 planteles en el marco de y funcionarios; las medidas sobre el Coronavirus y mo- la crisis sanitaria. de apoyo económico a estu- delos predictivos; apoyo con El documento da cuenta de diantes, egresados y titula- servicios de laboratorios, la rápida y asertiva respuesta dos; el paso de la educación exámenes para el diagnóstico que han entregado las univer- presencial a otra a distancia, y equipos de soporte; aporte sidades en esta crisis sanitaria, asegurando calidad y cober- de académicos, profesionales una vez que se confirmara el tura a todos los estudiantes y estudiantes a servicios pú- primer contagio en Chile. de pre y postgrado; becas blicos de salud; cooperación Las iniciativas son agru- de conectividad, focalizadas con las autoridades y servicios padas en cuatro áreas: ac- en estudiantes de contextos de salud en la conformación ciones hacia la comunidad vulnerables y de hogares de mesas sociales; apoyo universitaria; cambios en la que carecen de conexión a médico en localidades ais- docencia de pre y post grado; internet; préstamo de equi- ladas y la capacitación para investigación, innovación y pos portátiles a estudian- la comunidad en atención al personal especializado; y co- tes; el aporte de materiales paciente crítico. www.ladiscusion.cl Martes 18 de febrero de 2020 17 www.ladiscusion.cl Martes 18 de febrero de 2020 17

COMPRAVENTA ARRIENDOS TIEMPO LIBRE ANIMALES PROPIEDADES AVES Y COMPRAVENTA ARRIENDOS 01 . TIEMPODE VEHÍCULOS LIBRE 06 . ANIMALESOFRECIDOS 11 . PROPIEDADES 16 . AVESPERDIDOS Y 21 . VENDEN 26 . ANIMALES 01 . DE VEHÍCULOS 06 . OFRECIDOS 11 . 16 . PERDIDOS 21 . VENDEN 26 . ANIMALES ARRIENDO ARRIENDOS OCUPACIONES ELECTRÓNICA PROPIEDADES SERVICIOS ARRIENDO www.ladiscusion.cl ARRIENDOS 02 . OCUPACIONESDE VEHÍCULOS 07 . ELECTRÓNICABUSCADOS 12 . PROPIEDADESOFRECIDAS 17 . SERVICIOSINST. MUSICALESDomingo 31 de22 mayo . COMPRAN de 2020 17 27 . 02 . DE VEHÍCULOS 07www.ladiscusion.cl . BUSCADOS 12 . OFRECIDAS 17 . INST. MUSICALES 22 . COMPRAN 27 . Martes 18 de febrero de 2020 17 ACCESORIOS MOTOS Y OCUPACIONES MOTORES Y DECORACIÓN COMPUTACIÓN ACCESORIOS MOTOS Y 03 . OCUPACIONESDE VEHÍCULOS 08 . MOTORESBICICLETAS Y 13 . DECORACIÓNBUSCADAS 18 . COMPUTACIÓNMAQUINARIAS 23 . 28 . 03 . DE VEHÍCULOS 08 . BICICLETAS 13 . BUSCADAS 18 . MAQUINARIAS 23 . 28 . Compraventa AMODArriendos Y PATENTESTiempo libre MATERIALESAnimales DE MADERASPropiedades AGRÍCOLAAves y BIENESTAR 01 deCOMPRAVENTA vehículos 06 ofreARRIENDOScidos 11 TIEMPO LIBRE 16 perdidosANIMALES 21 PROPIEDADESvenden 26 AVESanimales Y MODA Y 01 . PATENTESDE VEHÍCULOS 0406 . MATERIALESBELLEZAOFRECIDOS DE 0911 . MADERAS 1416 . AGRÍCOLACONSTRUCCIÓNPERDIDOS 1921 .. BIENESTARYVENDEN LEÑA 2426 .. ANIMALES 29 . Y SALUD 04 . BELLEZA 09 .. 14 .. CONSTRUCCIÓN 19 .. Y LEÑA 24 .. 29 .. Y SALUD . Arriendo ACOMPRAVENTASrriendos HOTELESOcupaciones Y EXTRAVÍOSElectrónica EDUCACIÓNPropiedades PLANTASServicios 02 deARRIENDO vehículos 07 BARRIENDOSuscados 12 ofreOCUPACIONEScidas 17 IELECTRÓNICAnst. musicales 22 PROPIEDADEScompran 27 SERVICIOS COMPRAVENTAS www.ladiscusion.cl02 . HOTELESDE VEHÍCULOS Y 0507 . EXTRAVÍOSVARIASBUSCADOS 1012 . EDUCACIÓNPENSIONESOFRECIDAS 1517 . PLANTASINST. MUSICALES 2022 .. COMPRANMartes 18 de2527 febrero .. Y FLORES de 2020 17 05 . VARIAS 10www.ladiscusion.cl .. PENSIONES 15 .. 20 .. 25 .. Y FLORES . . 17 Accesorios Motos y Ocupaciones Motores y Decoración Computación 03 . deACCESORIOS vehículos 08 . biMOTOScicletas Y 13 . busOCUPACIONEScadas 18 . maquinariasMOTORES Y 23 . DECORACIÓN 28 . COMPUTACIÓN 03 . DE VEHÍCULOS 08 . BICICLETASInformaciones: 42220120013 ·. Avisos:BUSCADAS 422201244 · [email protected] . MAQUINARIAS · Facturación: 42220126423 . · Administración: 42220122928 . · Ventas: 18 de Septiembre 721 - Chillán. Informaciones: 422201200 · Avisos: 422201244 · [email protected]: 422201244 · Facturación: - 422201222 422201264 ·Post · Administración: Venta Suscripciones: 422201229 88887856 · Ventas: - 422201262 18 de Sept iembre· Horario 721 reclamo - Chillán. ejemplares: Lunes a viernes: 9.30 - 11.00 / Sábado y Domingo: 10.00-11.00 COMPRAVENTAModa y ARRIENDOSPatentes TIEMPOMateriales LIBRE de ANIMALESMaderas PROPIEDADESAgrícola AVESBienestar Y Suscripciones: 422201244 - 422201222 COMPRAVENTA MODA·Post Venta Y Suscripciones: 88887856 ARRIENDOSPATENTES - 422201262 · Económicos:Horario reclamo TIEMPOMATERIALES Valor ejemplares: con LIBRE IVA DE por Lunes palabra a viernes: Corriente: ANIMALESMADERAS 9.30 $100 - 11 .00- Destacado: / Sábado y $ Domingo: 162 PROPIEDADESAGRÍCOLA - Súper 10.00-11.00 Destacado: $ 201 (min AVESBIENESTAR10 - máx. Y 30 palabras) Económicos:0104 . DEbelleza Valor VEHÍCULOS con IVA por palabra0609 Corriente: . OFRECIDOS $100 - Destacado:1114 $ 162. c -onstru Súper Destacado:cción $ 2011619 (min . PERDIDOSy10 leña - máx. 30 palabras) 2124 . VENDEN 2629 . ANIMALESy salud 0104 . . BELLEZA 0609 . . 1114 .. CONSTRUCCIÓN 1619 .. Y LEÑA 2124 .. 2629 .. Y SALUD CompraventasARRIENDO ARRIENDOSHoteles y OCUPACIONESExtravíos ELECTRÓNICAEducación PROPIEDADESPlantas SERVICIOS ARRIENDOCOMPRAVENTAS ARRIENDOSHOTELES Y OCUPACIONESEXTRAVÍOS ELECTRÓNICAEDUCACIÓN PROPIEDADESPLANTAS SERVICIOS 0205 . DEvarias VEHÍCULOS 0710 . BUSCADOSpensiones 1215 . OFRECIDAS 1720 .. INST. MUSICALES 2225 .. COMPRANy flores 27 . 05 . VARIAS 10 . PENSIONES OFICINAS,15 . 5 de Abril 934 $168.000. ARRIENDO20 . departamento Parque AVENIDA25 . Argentina:Y FLORES Portal Roma 6 SE necesitan atendedores para VENTA: casa habitación, Villa Padre COMPRAVENTA Almagro, frente a U. de Concepcion, locales desde 26,10 m2 a 37,43 m2, Estación de Servicio, mayores de Hurtado, pasaje Jorge Lama 390, OFICINAS, ACCESORIOS 5 de Abril 934 $168.000. ARRIENDO MOTOS departamento Y Parque AVENIDAIncluido: baño Argentina:OCUPACIONES privado, Portal sala de Roma espera, 6 SE necesitan MOTORES atendedores Y para VENTA: casa DECORACIÓN habitación, Villa Padre COMPUTACIÓN COMPRAVENTA Incluido: baño privado, sala de espera, Almagro,01 frente a U. de Concepcion, locales desde 26,10internet. m2 993430391. a 37,43 m2, Estacióndos dormitorios, de Servicio, dos baños, mayores equipado, de Hurtado, pasaje Jorgecódigo Lama 1734.390, 35 años, presentarse con CV y 3 dormitorios, 1 baño, garaje 03 DE Informaciones:VEHÍCULOS 42220120008 ·. Avisos:BICICLETASDE VEHÍCULOS. 422201244 · [email protected] BUSCADAS · Facturación: 42220126418$300.000. MAQUINARIAS 994529489. · Administración: 42220122923 · Ventas: 18 de Septiembre28Certificado 721 - Chillán.de Antecedentes en 01 . Informaciones:internet. 993430391. 422201200dos dormitorios, .· Avisos: dos 422201244 baños, equipado, · [email protected] . ·código Facturación: 1734. 42220126435 años,. presentarse · Administración: con CV y 4222012293 dormitorios,. · Ventas: 1 baño, 18 de garaje Sept iembre 721. - Chillán. techado, living comedor ampliado. . DE VEHÍCULOS. ( 018 - 976 - 503 ) Avda Collín 1101. Suscripciones: 422201244 - 422201222$300.000. 994529489.·Post Venta Suscripciones: 88887856 - 422201262 · HorarioCertificado reclamo de Antecedentes ejemplares: en Lunes AVENIDA a viernes: Ecuador: 9.30 Gran - 11.00 local /260 Sábado y Domingo: 10.00-11.00 Valor $75.000.000. Contacto Suscripciones: 422201244 - 422201222 ·Post Venta Suscripciones:LOCALES 88887856 Dieciocho - 422201262 Esquina · Horario reclamo ejemplares: Lunestechado, a viernes: living comedor9.30 - 11 ampliado..00 / Sábado y Domingo: 10.00-11.00( 423 - 981 - 505 ) Económicos:VENDO auto Valor Chevrolet con( 018 IVA - 976 Spark por- 503 ) palabra Corriente: $100 - Destacado:Avda $ Collín 162 -1101. Súper Destacado: $ 201m2 oportunidad(min 10 - $1.000.000,máx. 30 palabras) código LOCALES MODA Dieciocho Y Esquina PATENTES AVENIDAPurén, desde Ecuador:MATERIALES 42 m2,Gran $280.000. local DE 260 MADERAS Valor $75.000.000. AGRÍCOLA Contacto BIENESTAR 934060837. VENDO auto Chevrolet Spark Económicos:GT, año 2011, Valor full conequipo IVA (A/C, por palabram2 oportunidad Corriente: $1.000.000, $100 - códigoDestacado: ARRIENDO $ 162 -departamento Súper Destacado:( 423 - 981interior - 505 ) $ 201 (min 10 - máx. 30 palabras)1718. Purén,04 .desdeBELLEZA 42 m2, $280.000. 09 . 14 . CONSTRUCCIÓN993430391. 19un ambiente, . Y LEÑA una o dos personas, 934060837.24 . 29SE necesita . Y SALUD vendedora de ( - 957 - 501 ) GT, año 2011, full equipo (A/C, ARRIENDOllantas, plateado) departamento 66.000 interior kms., 1718. 993430391. un ambiente, una o dos personas, SEcalle necesita 1 Nº 89 vendedoraVilla Ferretera. de LOCAL Arturo Prat: ( 500 - 957 - m2501 ) preferencia extranjera, llevar llantas, plateado) 66.000 kms., COMPRAVENTAS $3.200.000. HOTELES +56963668047. Y EXTRAVÍOS 979377881, EDUCACIÓN 42-2271484. PLANTAS curriculum a el Roble 844. calle2.-Renault 1 Nº Duster89 Villa ZEN Ferretera. 1.6 año LOCALPASEO6.- Kia la Merced,ArturoRio JB local Prat:1.4 35 EX centralísimo 500AB, m2AC, preferencia16.- Mahindra extranjera, Pick up 2.2, diesel,llevar aproximadamente UF 180, OFICINAS:impecable $3.200.000. +56963668047. ( 017 - 975 - 503 ) ( 977 - 917 - 503 ) ( 997 - 939 - 501 ) . LUIS MARDONES SOLAR PASEO05 la . Merced,VARIAS local 35 centralísimo 979377881,10 . PENSIONES 42-2271484. aproximadamente15año 2011, . full17.5 equipo,UF UF 180, 993430391. impecable cuenta curriculum20año 2017, . $6.990.000 a el Roble 844. IVA incluido, 25 . Y FLOREScódigo 1686. Compraventa 2017, bencinero, full equipo, Propiedades ( 017 - 975 - 503 ) ( 977 - 917 - 503 ) ( 997 - 939 - 501 ) . LUIS MARDONES SOLAR MARIA LUISA SOLAR 17.5 UF 993430391. OFICINAS, 5 de Abril 934 $168.000. conARRIENDO Aire departamento Acondicionado,código Parque 1686. facturable,AVENIDA Argentina: versión cabinaPortal Roma simple, 6 SE necesitan atendedores para VENTA: casa habitación, Villa Padre 01 . de vehículos. color blanco $6.990.000, único CASA 4 dormitorios,Martes 2 baños, más18 deECUADOR, febrero 3 de privados, 2020 1 baño, SE21 necesita. venden. persona sola o con www.ladiscusion.cl COMPRAVENTA Incluido: baño privado, sala de espera, G$3.990.000Almagro, A L E R Í Afrente L aimpecable, a s U. Ade r aConcepcion, u c a color r i a s , muylocales buen desde estado 26,10 m2 crédito a 37,43 m2,en LOCALEstaciónMARIA Isabel LUISAde Servicio, Riquelme: SOLAR mayores 240 17m2 de Hurtado, pasaje Jorge Lama 390, JUAN G. MARDONES SOLAR ARRIENDOS SEbaño necesita de visita, persona pieza serviciosola o concon 300.000 / Edificio Aranjuez, 2do pareja para funciones varias, CASAdueño 4 dormitorios,59.600 km, 2 baños,muy buen más LOCALplateado,dos dormitorios, Isabel crédito Riquelme: dos baños, en minutosequipado,240 m2 minutos, recibimos tucódigo vehículo 1734. en 35JUANaproximado años, G. presentarseMARDONES UF 30 código SOLARcon 1663.CV y 3 dormitorios, 1 baño, garaje 42-2274000 - 973353074 G01 A L E R. Í ADE LInformaciones: aVEHÍCULOS. s A r a u c a r i422201200 a s , · Avisos:internet. 422201244 993430391. · [email protected] Fruna, local · Facturación: 56, 42 422201264parejabaño, cocina para · funcionesamoblada,Administración: varias,amplio 422201229 · Ventas:piso, 18 de350.000. Septiembreotorgamos 721 - Chillán.vivienda. Presentarse ARRIENDOS PAT E N T E S p a r a C a m i o n e s , baño06 de . visita,OFRECIDOS. pieza servicio con recibimos$300.000.aproximado 994529489.tu UFvehículo 30 código en 1663.parte parte de pago. Curifor Chillán Avda Certificado42-2274000 de - Antecedentes973353074 en frente Fruna, local 56, 42 estado crédito en minutos m2, 8.5 UF, 993430391. living comedor. Condominio entechado,CHILLÁN Avda. Collínliving vendo comedor1101, 7Chillán. hectáreas ampliado. NuevaSuscripciones: Normativa, 422201244 Avda. - 422201222baño, cocina ·Post amoblada, Venta Suscripciones: amplio 88887856 - 422201262( 018 - 976 - 503 )· Horariootorgamos reclamo vivienda. ejemplares: Presentarse Lunes Avda a viernes: Collín 1101. 9.30 - 11.00 / Sábado y Domingo: 10.00-11.00 06 . OFRECIDOS. de pago. Curifor Chillán Avda BrasilAVENIDA 954. Ecuador: Fonos +56963584901Gran local 260 LOCAL Maipón: 230 m2 UF 120. 18 Valor $75.000.000.( 403Contacto - 869 - 501 ) m2, 8.5 UF, 993430391. recibimosLOCALES Dieciochotu vehículo en Esquina parte ( 306 - 686 - 502 ) encercano Avda. Collín colegios 1101, Chillán. Padre CASAS: Centralísimas desde CollínVENDO 976. auto Fono: Chevrolet 422225647. Spark Económicos:living comedor. Valor conCondominio IVA por palabraBrasil Corriente: 954. Fono +56963584901$100 - Destacado: m2 $ oportunidad 162 - Súper $1.000.000, Destacado: código $ 201DEBULNES SEPTIEMBRE:(min 10373, - máx. 2do 400 30 (m2 piso,423 palabras) -UF 981 sala-150, 505 ) sector suroriente dentro del radio LOCAL Maipón: 230 m2 UF 120. 18 Hurtado y Dario- +56993874416.Salas( 403 $480.000. - 869 - 501 ) 934060837. ( 306 - 686 - 502 ) cercanoAMPLIOdePurén, pago. desdeSitio, Curifor colegios 16.000 42 m2, Chillán m2, $280.000. PadreUF Avda 115, ARRIENDO departamento interior CASAS: Centralísimas desde $240.000.000, Quilamapu desde COMPRAVENTA Correo:GT, año ARRIENDOS2011, imprentacollin@ full equipo (A/C, TIEMPO LIBRE DE SEPTIEMBRE: ANIMALES- +56993874416.400 m2 UF 150, 954439796, PROPIEDADES 998440541. 1718. recepción, AVES 3venta privados, Y $650.000.000. 400.000. urbano $143.000.000 la hectárea, AMPLIO Sitio, 16.000 m2, UF 115, HurtadoCamino yParque Dario Salas Lantaño 993430391.$480.000. 100. ARRIENDOun ambiente, casa una calle o dos Bulnes/Avda personas, $240.000.000,SE necesita Quilamapu vendedora desde de ( - 957 - 501 ) $185.000.000. Villas: San Alberto 01 . DE VEHÍCULOS 06hotmail.com.llantas, . plateado)OFRECIDOS 66.000 kms., 954439796,11Brasil 954.. Fono998440541. +56963584901 16 . PERDIDOSventa $650.000.000. 2117.- Ford . VENDEN Ranger XLT( 971 3.2, - 908 -año 501 ) 26 . ANIMALES colinda OCUPACIONEScon Villa Jerusalén, Camino Parque Lantaño 100. ARRIENDO casa calle Bulnes/Avda 993430391. Argentinacalle 1 Nº 3 89dormitorios, Villa Ferretera. living- LOCAL Arturo Prat: 500 m2 $185.000.000.preferencia extranjera,Villas: San Alberto llevar preciosa $108.000.000. Emanuel $3.200.000. +56963668047.( 049 - 232 - 610 ) 7.- Hyundai I20 plus 1.4 MT, 2016, color blanco, $12.490.000 OFICINAS Arauco: 2do. PisoCASAS: 200 - +56993874416.( 971 - 908 - 501 ) 979377881, 42-2271484. OCUPACIONES curriculum a el Roble 844. 13 . BUSCADAS. $160.000.000. Condominios 993430391. Argentina 3 dormitorios, living- PASEO la Merced, local 35 centralísimo OFICINAScomedoraño 2020, Arauco: solo amplio 380 2do. $265.000.km, Piso como 200 IVAaproximadamente incluido, facturable UF 180, impecable full preciosam2 $1.200.000 $108.000.000. código 1635, Emanuel Otra a metros de circunvalación ARRIENDO ARRIENDOS( 017 - 975 - 503 ) OCUPACIONES ELECTRÓNICA( 977 - 917 - 503 ) CASA central PROPIEDADES madera, 2 dormitorios, SERVICIOS( 997 - 939 - 501 ) . LUIS MARDONES SOLAR OFICINAS, 5 de Abril17.5 UF934 993430391. $168.000. ARRIENDODisponible díadepartamento 20. Otra Condominio Parque 13AVENIDA . Argentina:BUSCADAS. Portalcódigo Roma 1686. 6 $160.000.000.SE380 necesitan m2 $2.500.000. atendedores Condominios Aranjuez para 42 VENTA: casa habitación, Villa Padre Las Nieves $155.000.000, comedor amplio $265.000. BODEGA 510 m2, UF 33 + IVA, 3 m2nuevo, $1.200.000 $8.990.000, código color1635, Otragris 1equipo baño, interior,crédito independiente. en minutos, Avenida San Bartolomé. Núñez 02 . DE VEHÍCULOS 07 . BUSCADOS CASA123.- Hyundai central . OFRECIDAS madera,Santa Fe 2 CRDIdormitorios, 2.2 AT 17Almagro, . frenteINST. a MUSICALESU. de Concepcion, locales22 . desdeCOMPRAN 26,10 m2 a 37,43 m2, Estación27TRASPORTES . de Servicio, Lamar,m2 sectormayores $450.000. Persa, de MARIA LUISA SOLAR BODEGA 510 m2, UF 33 + IVA, 3 Disponible COMPRAVENTA día 20. Otra Condominio Incluido:ofi cinas, baño3 baños, privado, seguras, sala de accesoespera, 380Losgrafito Abedulesm2 $2.500.000.crédito (frente en Aranjuez hospital) minutos 42 3 Llamarrecibimos 985485858. tu vehículo en parte Las Nieves $155.000.000, Hurtado,PROFESORA pasaje de inglésJorge educaciónLama 390, Guapurú $98.000.000. . CURIFOR DIVISIÓN 1 baño, interior, independiente. dosCASA dormitorios, 4 dormitorios, dos baños, 2 baños, equipado, más código 1734. 35160.000SE necesitaaños, presentarse/ Lospersona Dominicos, sola con oCV conPje y Propiedades.JUAN G. MARDONES 993260497. SOLAR LOCAL Isabel Riquelme: 240 m2 media o básica a domicilio o ( - 955 - 501 ) ofi cinas, 3 baños, seguras, acceso Los01 Abedules . DE VEHÍCULOS. (frente hospital) 3 Llamarcamiones,5DRG A L GLS, E R985485858. Í A automático, Lestacionamiento,internet. a s A r a993430391. upetrolero, c a r i a s5 , dormitorios,recibimos 3tu baños vehículo $390.000.-m2 $450.000. en parteTratar PROFESORAde pago. Curifor de inglés Chillán( 001educación - 945 Avda - 501 ) Guapurú $98.000.000. 3 dormitorios, 1 baño, garaje baño de visita, pieza servicio con Certificadopareja para de funciones Antecedentes varias, en ACCESORIOS USADOS MOTOSARRIENDOS Y OCUPACIONES $300.000.de pago. MOTORES 994529489.Curifor Chillán Y Avda aproximado DECORACIÓN UF 30 código 1663. CENTRALÍSIMASLas Totoras, COMPUTACIÓN - 200.000Grandes casas / Calle para establecimiento.42-2274000 - 973353074 woottcita27@( - 394 - 604 ) frente Fruna, local( 001 - 56,945 - 501 42 ) Núñez Propiedades 993260497. mediaBrasil 954. o básica Fonos +56963584901a domicilio o ( - 955 - 501 ) techado, living comedor ampliado. camiones, estacionamiento, 5 dormitorios, 3 baños $390.000.- Tratar minutosfull equipo, centro, 3 corridas Sepúlveda de asiento, Bustos baño, cocina amoblada,( 018 - 976amplio - 503 ) Avdaotorgamos Collín 1101. vivienda. Presentarse 03 DE VEHÍCULOS 0806AVDA .. BRASILBICICLETASOFRECIDOS. 954, 13 BUSCADAS CENTRALÍSIMAS18Brasil 954.MAQUINARIAS Fono - Grandes +56963584901 casas para establecimiento.AVENIDA23CENTRO MedicoEcuador:- Gross+56993874416. Granwoottcita27@ arriendalocal 260 2 28ofi cinas: 18 deCocharcas, septiembre 234300.000. m2, 6 Valorgmail.com. $75.000.000. 978530571. Contacto . . LOCALESm2, 8.5. UF, Dieciocho 993430391. Esquina . ( 021 - 979 - 503 ) . en Avda.. Collín 1101, Chillán. Núñez Propiedades 993260497. 154. 993430391. living comedor. Condominio ( 423 - 981 - 505 ) minutos centro, Sepúlveda Bustos VENDOCHILL ÁautoN Chevrolet Spark solo 30.000 km, color rojo burdeo, - +56993874416. m2 oportunidad $1.000.000, código estacionamientos $1.500.000. Bulnes: ( 935 - 847 - 501 ) ofi cinas: 18 de septiembre 234 m2, 6 gmail.com.boxLOCAL equipados, Maipón: 978530571. 230solo m2profesionales UF 120. 18 ( 403 - 869 - 501 ) 934060837. PROPIEDADES 154. 993430391. ( 021 - 979 - 503 ) CENTROPurén, desde Medico 42 Gross m2,( 306 $280.000.arrienda - 686 - 502 2 ) cercano colegios Padre CASAS:QUILLÓN Centralísimas parcelas con bajada desde al río GT,+56963584901 año 2011, full equipo (A/C, año 2017, mantenciones en la ARRIENDO departamento interior DE SEPTIEMBRE: 400( 935m2 - 847UF1718. - 150,501 ) 268 m2 $1.600.000 código 1635. box equipados, solo profesionales estacionamientosHurtado y Dario $1.500.000. Salas $480.000. Bulnes: médicos18.- Ford o nutricionista. F150 XLT Bulnes5.0, 4x4, 655, CARRERA 25, casa 1er nivel, 2 ( - 957 - 501 ) MODA Y AMPLIO Sitio,PATENTES 16.000 m2, UF 115, MATERIALES993430391. DE un ambiente, MADERAS una o dos personas, AGRÍCOLA SE necesita PROPIEDADESBIENESTAR vendedora de $240.000.000,Itata desde 15.000.000. Quilamapu Parcelas desde a 22 . COMPRAN. llantas,ANDR Éplateado)S PEÑAFIEL 66.000 kms., médicosmarca $16.890.000 o nutricionista. créditoBulnes 655, en 8.-954439796,268 Ford m2 $1.600.000Fiesta 998440541. SE 1.6código MT, 1635. año Chillán.Facturable 996396097, venta$14.490.000 $650.000.000.42-2242563. IVA cocinas, 2 living comedor, 7 04 . BELLEZA 09Camino . Parque Lantaño 100. 14ARRIENDO . CONSTRUCCIÓN casa calleCORRETAJES Bulnes/Avda 19calle 1. NºY LEÑA 89 Villa Ferretera. LOCAL24 . Arturo Prat: 500 m2 22preferencia29 . Y SALUD extranjera, llevar $185.000.000. PROPIEDADES Villas: San Alberto 2016, color azul, versión sedán, ( 389 - 868 - 502 ) CLAUDIO. COMPRAN. Arrau: Casa 109 m2, $3.200.000. +56963668047. Chillán. 996396097, 42-2242563. ( 971 - 908 - 501 ) incluido, color plateado muy buen curriculumprivados, OCUPACIONES a el 3Roble baños, 844. 450.000. 3 km de la plaza desde 20.000.000. 993430391. PASEOminutosArgentina la Merced, recibimos 3 dormitorios, local tu 35 vehículo centralísimo living- en 979377881, 42-2271484. aproximadamente UF 180, impecable curriculum6 estacionamientos a el Roble 844.$1.200.000 preciosa $108.000.000. Emanuel CORRETAJES ( 389 - 868 - 502 ) CLAUDIOmuy buen Arrau: estado, Casa full 109 equipo, m2, OFICINAS PROPIEDADES Arauco: 2do. Piso 200 21 VENDEN. ( 017 - 975 - 503 ) estado, único dueño crédito en ( 997 - 939 - 501 ) . LUIS .MARDONES SOLAR ( 977 - 917 - 503 ) COMPRAVENTAS C U R I F O HOTELES R C h i l l á n Y d i v i s i ó n partecomedor de pago.EXTRAVÍOS amplio Curifor17.5 UF Chillán993430391. $265.000. Avda $6.290.000 EDUCACIÓN crédito en minutos m2 $1.200.000 PLANTAS código código 1635, 1686. Otra 13 . BUSCADAS.código 1623. $160.000.000.José Inostroza +56997226552Condominios 6CASA estacionamientos central madera, 2 $1.200.000 dormitorios, 21minutos, . VENDEN.recibimos tu vehículo en MARIA LUISA SOLAR . LUIS MARDONES SOLAR UsadosBODEGA Avda 510 m2,Brasil UF 954 33 +Chillán. IVA, 3 BrasilDisponible 954. día Fono 20. Otra+56963584901 Condominio recibimos tu vehículocódigo en 1623.parte 380 m2 $2.500.000. Aranjuez 42 QUILAMAPU, pasaje el Parque, Laswww.inmobiliariaquillon.cl. Nieves $155.000.000, 05 . VARIAS 10 . PENSIONES 15 . 20CASA1 baño, 4 . dormitorios, interior, independiente. 2 baños, más 25parte. LUIS de .MARDONES pago.Y FLORES Curifor SOLAR Chillan Avda SE. LUIS necesita MARDONES persona SOLAR sola o con CHILLÁNJUAN G. vendo MARDONES 7 cuadras SOLAR sector MARIA LUISA SOLAR JUAN G. MARDONES SOLAR Consultas al Wsp +56963584901, G A L E R Í A L a s A r a u c a r i a s , de pago. Curifor Chillán Avda LOCAL Isabel Riquelme:m2 $450.000. 240 m2 GALPONES:livingPROFESORA comedor, Arturo de inglés 5Prat dormitorios, educación2 plantas, Guapurú $98.000.000. ofi cinas, 3 baños, seguras, acceso Los Abedules (frente- +56993874416. hospital) 3 Llamar 985485858. Brasil 954. Fonos +56963584901 pareja para funciones varias, ( 958 - 037 - 632 ) ARRIENDOS . LUIS MARDONES SOLAR baño de visita, pieza servicio con CHILLÁNMARIAaproximado LUISAvendo UF SOLAR 7 30cuadras código sector 1663. MARIA LUISA SOLAR suroriente42-2274000 dentro - 973353074 del radio urbano JUAN G. MARDONES SOLAR +56993874416. Brasil 954. Fono +56963584901 aproximado UF 30 código 1663. cortinas4media baños, o cocinabásica eléctricas, equipada,a domicilio bodega sala o 42-2274000 - 973353074( - 955 - 501 ) camiones, estacionamiento, 5 frentedormitorios, Fruna, 3 baños local $390.000.- 56, Tratar 42 GALPONES:baño, cocina Arturo amoblada, Prat( 0012 plantas,- amplio945 - 501 ) JUAN G. MARDONES- +56993874416. SOLAR otorgamos vivienda. Presentarse $143.000.000 la cuadra. Otra 06 . OFRECIDOS. MARIA LUISA SOLAR - +56993874416. surorienteCENTRALÍSIMAS dentro - Grandes del radio casas urbano para interiorestablecimiento.JUAN 404G. MARDONES m2 $1.500.000.estar, woottcita27@ SOLAR 600.000. 42-2274000 - 973353074 minutos centro, Sepúlveda Bustos m2,Núñez 8.5 PropiedadesUF, 993430391. 993260497. cortinasliving comedor. eléctricas, Condominio bodega en Avda. Collín 1101, Chillán. propiedad central, 4 dormitorios, Informaciones: 422201200 · Avisos: 422201244 · [email protected] Ford G. Edge MARDONES SEL 3.5· Facturación: SOLAR4x4 color 422201264 · Administración: 422201229$143.000.00042-2274000 · Ventas: - la973353074 cuadra. 18 de SeptOtra iembregmail.com. 721 - Chillán.978530571. ( - 954 - 501 ) STATION wagon: interior 404 m2 $1.500.000. LOCALofi cinas: Maipón: 18 de septiembre 230 m2 UF 234 120. m2, 18 6 42-2274000 - 973353074( 403 - 869 - 501 ) SE vende parcelas de 5.000 m2 154. 993430391. ( (306 021 - -686 979 - - 502 503 ) ) cercanoCENTRO Medico colegios Gross arrienda Padre 2 propiedad central, 4 dormitorios, CASAS:3 baños, Centralísimas patio, local comercial desde Suscripciones: 422201244 - 422201222 ·Post Venta Suscripciones:negro42-2274000 88887856 año 2017, - 973353074 tapiz- 422201262 de cuero, · Horario9.- Renault reclamo Fluence ejemplares: Autentique,( - 954 - 501 Lunes ) DEestacionamientos a SEPTIEMBRE: viernes: 9.30 $1.500.000. 400 - m211.00 UF Bulnes: /150, Sábado y Domingo: 10.00-11.00( 935 - 847 - 501 ) AMPLIO Sitio, 16.000 m2, UF 115, Hurtadobox equipados, y Dario solo Salas profesionales $480.000. 3 baños, patio,Arriendos local comercial $240.000.000,$135.000.000.sector Rinconada PROPIEDADES BulnesQuilamapu de 1150. Cato, desdeTratar a 11 ORDEN de compra: a) Por $150.000.000 Económicos: Valor con IVA por palabra Corriente: $100 - Destacado:954439796,1.6,médicos $ año 162 o2015, -nutricionista. 998440541.Súper muy Destacado: buen Bulnes estado 655, $ 201CASAS:268 (min m2 Paul 10$1.600.000 Harris -venta máx. $750.000 $650.000.000. código30 palabras) código 1635. Ocupaciones Núñez Propiedades. 993260497. Camino1.- Hyundai Parque Tucson Lantaño TL 2.0, AT, 100. año ARRIENDOsunroof, casa excelente calle Bulnes/Avda estado 954439796, 998440541. $135.000.000.06 .ofre Bulnescidos. 1150. Tratar ORDEN de compra: a) Por $150.000.000 $185.000.000.22kms de . Chillán,COMPRAN. Villas: vende San su Albertodueño, propiedades cerca nuevo hospital $4.990.000, color gris oscuro, 1724. Condominio Las Nieves OCUPACIONES ( 021 - 978 - 503 ) 2018, bencinero, full equipo, color CASAS: Paul Harris $750.000 código Chillán. 996396097, 42-2242563.( 971 - 908 - 501 ) Núñez Propiedades. 993260497. 12 . OCUPACIONESofrecidas. CORRETAJES993430391. Argentina$15.490.000 3 dormitorios,crédito en minutos living- OFICINAS Arauco: 2do. Piso 200 propiedades cerca nuevo hospital preciosa $108.000.000. Emanuel por Avenida O”Higgins b) Terreno: 1724. Condominio Las Nieves sedan muy OCUPACIONES buen espacio,( 389 cómodo- 868 - 502 ) OFICINAS$500.000CLAUDIO Arauco: Arrau:código Casa2do. 1740.( 021 Piso 109- 978Toledo -200 m2,503 ) PROPIEDADES $20.000.000. +56979343541. plateado, Automático, 68.000 1312 . BUSCADAS.OFRECIDAS. $160.000.000. Condominios Salida Norte de Chillán. $500.000comedorrecibimos códigotu amplio vehículo 1740. $265.000. en Toledo parte y con buen rendimiento crédito en m2$380.000ARRIENDO6 estacionamientos $1.200.000 código amplio código 1738. local, $1.200.000 San1635, 500 Alberto Otra m2 por AvenidaVENDEN. O”Higgins b) Terreno: L I Q U I D O c a s a e n P e d r o 12CASA central . OFRECIDAS. madera, 2 dormitorios, 21 . ( 511 - 141 - 604 ) km, $12.590.000 impecable, 380 m2 $2.500.000. Aranjuez$380.000. 42 EMPRESA industrial requiere Las Nieves $155.000.000, ( - 956 - 501 ) BODEGA 510 m2, UF 33 + IVA, 3 $380.000Disponiblede pago. código díaCurifor 20. Otra1738. Chillán Condominio San Alberto Avda 1minutos baño, interior,recibimos independiente. tu vehículo en L380construidos, I Q Um2 I D $2.500.000. O c aestacionamientos, s a e códigoAranjuez n P e 1623. d r42 o Salida Norte de Chillán. Lagos,. LUIS MARDONES amplio patio, SOLAR 400 m2, único dueño, crédito en minutos N E C E S I T O P a n a d e r o c o n ofiOFICINAS, cinas, 3 5 baños, de Abril seguras, 934 $168.000. acceso LosARRIENDO Abedules departamento (frente hospital)$380.000. Parque 3 LlamarAVENIDAparte de 985485858. pago.Argentina: Curifor Portal Chillán Roma Avda 6 SEbodegas, necesitan sector atendedores nuevom2 $450.000. hospital para PROFESORAVENTA:Contador casa habitación,deGeneral inglés oeducación Villa( Auditor.- 956 Padre - 501 ) Guapurú$66.000.000. $98.000.000. 993565743. Brasil 954. Fono +56963584901 . LUIS MARDONES SOLAR Lagos, amplio patio, 400 m2, experiencia,CHILLÁN vendo presentarse7 cuadras sector en MARIA LUISA SOLAR recibimos tu vehículo en parte Brasil 954. Fono +56963584901 CASA de fundo: Camino a Coihueco, media o básica a domicilio o ( 004( - 955958 -- 501501 )) COMPRAVENTA camiones,Incluido: baño estacionamiento, privado, sala de espera, 5 dormitorios,Almagro, frente 3 baños a U. $390.000.-de Concepcion, Tratar Nlocales E C ES desde I T O 26,10P a n am2 d( e 001a r37,43 o- 945 c - m2, 501 o n ) $66.000.000.Estaciónregional,GALPONES: de +56998884333. ArturoServicio, 993565743. Prat mayores 2 plantas, de Hurtado,Interesados. pasaje Enviar Jorge CV Lama al correo: 390, - +56993874416. MARIA LUISA SOLAR establecimiento.Villasuroriente Los dentro Conquistadores, del woottcita27@ radio urbano JUAN G. P MARDONESropiedades SOLAR de pago. Curifor Chillán Avda CASAdos dormitorios, de fundo: Camino dos baños, a Coihueco, equipado, experiencia, presentarse- +56993874416.código 1734. en CENTRALÍSIMAS355cortinas dormitorios, años, presentarse eléctricas, - Grandes piscina,( 004 con( casas - bodega- 417parque958 CV - -para 604501 y )) establecimiento. woottcita27@ SERVICIOS. 01 minutos centro,internet. Sepúlveda 993430391. Bustos Núñez Propiedades 993260497. JUAN G. MARDONES SOLAR [email protected].$143.000.000 dormitorios, Los Picunches la1 baño,630.cuadra. garaje Otra . DE VEHÍCULOS. Brasil 954. Fono +56963584901 5$300.000. dormitorios, 994529489. piscina, parque Villa Los Conquistadores, ofiCertificado320/14.000m²,interior cinas: 40418 de dem2 septiembre mejor Antecedentes$1.500.000. oferta. 234 Colonia m2, en 6 gmail.com. 978530571. PROPIEDAD22 42-2274000. c ompran.de 400- 973353074 m2, en Rosas 154. 993430391. ( 021 - 979 - 503 ) CENTRO Medico Gross arrienda 2 propiedad SERVICIOS. central, 4( 087dormitorios, - 382 - 603 ) 27 techado, living comedor( 950 ampliado. - 870 - 504 ) . 42-2274000 - 973353074 ( 935 - 847 - 501 ) 320/14.000m², mejor oferta.( 018 - 976Colonia - 503 ) calle11.- PeugeotLos Picunches 308 Allure 630. 1.6 HDI, estacionamientosAvdaBernardo Collín O”Higgins, 1101. $1.500.000. casa( - 954Bulnes: estilo - 501 ) entre Maipón y Roble, $90.000.000. - +56993874416. AUTOMÓVILES boxAVENIDA equipados, Ecuador: solo Gran profesionales local 260 PROPIEDADA R R I E N D Ode a400 s em2, ñ o ren a Rosas s o l a Valor273 baños, $75.000.000. patio, local Contactocomercial PROPIEDADES LOCALES Dieciocho Esquina ( 950 - 870 - 504 ) Chilena, piscina 350/10.000 m2 . Bernardo O”Higgins, casa estilo médicosm2año oportunidad 2015, o nutricionista.color $1.000.000, rojo, $8.590.000. Bulnes código 655, entre268 Maipónm2 $1.600.000 y Roble, $90.000.000.código( 423 - 981 1635. - 505 ) 992410589, o arriendo. VENDO auto Chevrolet Spark departamentito interior,$700.000. un 934060837.NECESITOEMPRESA$135.000.000. conductores industrial Bulnes taxis 1150. requierecolectivas, Tratar 22ORDEN . de COMPRAN.compra: a) Por $150.000.000 Purén, desde 42 m2, $280.000. Chilena, piscina 350/10.000 m2 . COMPRAN.( 005 - 959 - 501 ) BOLETAS 5x1, rapidez y calidad. GT, año 2011, full equipo (A/C, ARRIENDO departamento interior Chillán.TechoCASAS: Paul 996396097,panorámico, Harris $750.000 42-2242563. diesel, código1718. full 992410589,dormitorio, o cocinaarriendo. americana, Núñez Propiedades. 993260497. . JAIME BARRA CORRETAJES993430391. $700.000. NECESITO conductores taxis( 389 colectivas, - 868 - 502 ) CLAUDIO Arrau: Casa 109 m2, líneaIng. 17. En Presentar PROPIEDADES Informática curriculum( - 957 calle- con 501 ) propiedades cerca nuevo hospital Avenida. Collín 976. 422225647, CORRETAJESun ambiente, una o dos personas, equipo,1724. Condominio crédito en ( Las389 minutos, - 868Nieves - 502 ) SEbaño necesita $145.000. OCUPACIONES Bulnes vendedora( 005 cerca - 959 Avda. - 501 de ) BOLETAS 5x1, rapidez( 021y calidad.- 978 - 503 ) llantas, plateado) 66.000 kms., DEPARTAMENTOS: Bicentenario Rio Viejo 1320, Chillan. VENDOporPROPIEDADES Avenida casa O”Higginsexcelente b)ubicación Terreno: calle 1 Nº 89 Villa Ferretera. líneaLOCALrecibimos$500.000 17. PresentarArturo tucódigo vehículo Prat:curriculum 1740. 500en Toledo parte calle m2 6preferencia12 Argentina.estacionamientos OFRECIDAS. Dueñoextranjera, 993260497.$1.200.000 llevar Avenida.21conocimiento . VENDEN.Collín en976. programación. 422225647, +56976039192. imprentacollin@ . ( 980 - 921 - 503 ) $3.200.000. +56963668047. Rio Viejo 1320, Chillan. curriculum2 dormitorios a el Roble $350.000, código844. Torre1623. enSalida Alonso Norte dede Chillán. Ercilla a dos PASEO la Merced, local 35 centralísimo DEPARTAMENTOS:979377881, 42-2271484. Bicentenario aproximadamentede$380.000 pago. códigoCurifor UF 1738. 180,Chillán San impecable Alberto Avda VENDO casa excelentecódigo ubicación 1623. +56976039192.Interesados.L I Q U I D O c Enviar a simprentacollin@ a CV e n al Pcorreo: e d r o . LUISFONO MARDONES 2235000 SOLAR hotmail.com. ( 017 - 975 - 503 ) ( 977 - 917 - 503 ) ( 980 - 921 - 503 ) Mayor 3 dormitorios( 997$450.000. - 939 - 501 ) . LUIS MARDONES SOLAR cuadras del Persa, ideal para( - 956 local - 501 ) 2 dormitorios $350.000, Torre Brasil 954. Fono +56963584901$380.000. en Alonso de Ercilla a dos Lagos, amplio patio, 400 m2, ( 770 - 195 - 504 ) 17.5 UF 993430391. . LUIS MARDONES SOLARcódigo 1686. ARRIENDO casa CondominioDisponibles. hotmail.com.CHILLÁ[email protected]. vendo 7 cuadras sector MARIABULNES LUISA 387 SOLAR SE necesita persona para atender comercial. Llamar al 994418767. Mayor 3 dormitorios $450.000. - +56993874416. cuadrasGALPONES:N E C E S del I T O ArturoPersa, P a n idealPrat a d e 2para r oplantas, local c o n MARIA LUISA SOLAR GALPONES: Arturo Prat 2 plantas, $66.000.000. 993565743.( 770 - 195 - 504 ) MARIA LUISA SOLAR Los Abedules (frente hospital) 3 surorientecyber, con conocimiento dentro del (radio 087 en -hardware 381urbano - 603 ) ( 401 - 885 - 503 ) CASA 4 dormitorios, 2 Disponibles.baños, más SECASA necesita de fundo: persona Camino para a Coihueco, atender comercial.cortinasSEexperiencia, necesita Llamar eléctricas, persona presentarse al 994418767. sola bodega o con en JUAN G. MARDONES( 004 SOLAR - 958 - 501 ) JUAN G. MARDONES SOLAR G A L E R Í A L a s A r a u c a r i a s , LOCALJUAN Isabel G. MARDONES Riquelme: SOLAR 240 m2 dormitorios, 3 baños $350.000. $143.000.000 la cuadra. Otra SE pintan casas y reparaciones en ARRIENDOS baño de visita, pieza servicio con cyber,5 dormitorios, con conocimiento piscina,CAMIONETAS en hardware parque interiorparejaLOCALES:Villa Los404para Arauco m2 Conquistadores,funciones $1.500.000. - Maipón( 401 - 885varias, -lado 503 ) y software, con muy buena voluntad, 42-2274000 - 973353074 aproximado UF 30 código 1663. Tratar Núñez Propiedades SEpropiedad42-2274000 pintan casas central, - y 973353074 reparaciones 4 dormitorios, en CLIENTE, SERVICIOS.compra departamento, general, trabajos garantizados, frente Fruna, local 56, 42 LOCALES:baño, cocina Arauco amoblada, - Maipón amplio lado y320/14.000m², software,42-2274000 con muymejor- 973353074 buena oferta. voluntad, Colonia otorgamosJohnsoncalle Los Picunches $2.500.000.vivienda. 630. Presentarse( - 95418 - 501de ) disponibilidadEMPRESA industrial de fi n de requieresemanas, VENDO amplio terreno en Chillancito, 06 . OFRECIDOS. 993260497. 3PROPIEDAD baños, patio, de 400 local m2, comercial en Rosas 27 Gerardo 983426355. enSeptiembre Avda. Collín 85 1101,m2 UF Chillán.( 95030 - 870código - 504 ) general,[email protected]. trabajos garantizados, cerca Hospital,. 999424794. m2, 8.5 UF, 993430391. Johnsonliving comedor. $2.500.000. Condominio 18 de disponibilidad12.-Bernardo Ford O”Higgins,F150 de fi Lariatn de casa semanas, Luxuri estilo VENDO amplio terreno en Chillancito, Electromecánicosentre Maipón y Roble, Interesados.$90.000.000. pago contado, $40.000.000. LOCAL Maipón: 230 m2 UF 120. 18 $135.000.000. Bulnes ( 1150.955 - 879 Tratar - 501 ) ( 933 - 843 - 502 ) ( 853 - 736 - 501 ) ( 306 - 686 - 502 ) Septiembrecercano 85 colegios m2 UF 30 Padrecódigo [email protected], piscina 350/10.000 m2 cerca Hospital, 999424794.( 403 - 869 1702. - 501 ) GerardoCASAS: 983426355.Centralísimas desde ORDEN de compra: a) Por $150.000.000 CASAS:DE5.0, SEPTIEMBRE: año Paul 2018 Harris solo $750.000400 17.500m2 UF código 150,km, NúñezEnviar992410589, Propiedades.CV al o correo:arriendo. 993260497. pmonroy@ Hurtado y Dario Salas $480.000.1702. ( 955$700.000. - 879 - 501 ) ARRIENDONECESITO conductores en calle Antártica taxis( 933 colectivas,- 843 Chilena - 502 ) ( 853 - 736 - 501 ) propiedades cerca nuevo hospital AMPLIO Sitio, 16.000 m2, UF 115, 1724.impecable, Condominio top de línea,Las Nieves color OCUPACIONES $240.000.000,moldtek.cl. Quilamapu(( 021005 - -978 959desde - -503 501 ) ) BOLETAS 5x1, rapidez y calidad. venta $650.000.000. casa madera 3 dormitorios, 2 baños, 954439796, 998440541. $500.000 código 1740. Toledo línea 17. Presentar curriculum calle $185.000.000. Villas: San Alberto porAvenida. Avenida PCollínlantas O”Higgins 976. 422225647,yb) Terreno: Camino Parque Lantaño 100. ARRIENDO casa calle Bulnes/Avda Azul, $24.890.000, crédito en 12 . OFRECIDAS. ( 087 - 383 - 603 ) ( 971 - 908 - 501 ) bodega $180.000. Otra material $380.000minutos,DEPARTAMENTOS: recibimoscódigo 1738. tuBicentenario vehículoSan Alberto en Rio Viejo OCUPACIONES1320, Chillan. preciosaVENDO casa $108.000.000. excelente ubicaciónEmanuel Salida+56976039192. Norte de Chillán. imprentacollin@ 993430391. Argentina 3 dormitorios, living- OFICINAS Arauco: 2do. Piso 200 sólido 4 habitaciones, 2 baños, L I Q U I D O c a s a e n P e d r o 25 .flores. parte2 dormitorios de pago. Curifor $350.000, Chillán$380.000. Torre Avda 13 . BUSCADAS.( 980 - 921 - 503 ) Lagos,$160.000.000.en Alonso amplio de patio, CondominiosErcilla 400 a m2,dos hotmail.com. ( - 956 - 501 ) comedor amplio $265.000. m2 $1.200.000 código 1635, Otra bodega $350.000. Apto oficina, PARA reemplazo, jefe/a de UTP CASA central madera, 2 dormitorios, BrasilMayor 954. 3 dormitorios Fono +56963584901 $450.000. N E C E S I T O P a n a d e r o c o n $66.000.000.cuadras del Persa, 993565743. ideal para local BODEGA 510 m2, UF 33 + IVA, 3 Disponible día 20. Otra Condominio 1 baño, interior, independiente. 380 m2 $2.500.000. Aranjuez 42 comercio o habitación Núñez Lascon experiencia Nieves $155.000.000, en Enseñanza ( 770 - 195 - 504 ) CASA de fundo: Camino Disponibles.a Coihueco, experiencia,SE necesita persona presentarse para atender en comercial. Llamar al 994418767.( 004 - 958 - 501 ) CASA de fundo: Camino- +56993874416.m2 a $450.000.Coihueco, PROFESORA de inglés educación Guapurú $98.000.000. ofi cinas, 3 baños, seguras, acceso Los Abedules (frente hospital) 3 Llamar 985485858. 5 dormitorios, piscina, parque VillaPropiedadescyber, con Los conocimiento Conquistadores, 993260497. en hardware Media Técnico Profesional.( 401 - 885 - 503 ) media o básica a domicilio o ( - 955 - 501 ) SEVIVERO pintan Los SERVICIOS. casas Tilos y reparaciones Tripan, Puente en camiones, estacionamiento, 5 dormitorios, 3 baños $390.000.- Tratar ( 001 - 945 - 501 ) 320/14.000m²,LOCALES: Arauco mejor - oferta.Maipón Colonia lado calley software, Los Picunches con muy buena630.( - voluntad,393 - 604 ) Antecedentes a: danessirodriguez@ CENTRALÍSIMAS13.- Ford Ranger - Grandes XL 2.2 casas Diesel, para establecimiento. woottcita27@ PROPIEDAD de 400 m2, en Rosas 27general, trabajos garantizados, ( 950 - 870 - 504 ) . minutos centro, Sepúlveda Bustos Núñez Propiedades 993260497. BernardoJohnson O”Higgins, $2.500.000. casa 18estilo de disponibilidad de fi n de semanas, entrecomeduc.cl.VENDO Maipón amplio y terreno Roble, $90.000.000.en Chillancito, Ñuble pino radiata y eucaliptus ofiaño cinas: 2018, 18 de septiembresolo 22.000 234 m2, km, 6 gmail.com. 978530571. Gerardo 983426355. 154. 993430391. ( 021 - 979 - 503 ) CENTRO Medico Gross arrienda 2 Chilena,Septiembre piscina 85 m2 350/10.000 UF 30 código m2 [email protected]. casa Barrio Lantaño, 3 992410589,cerca Hospital, o arriendo. 999424794. estacionamientosfacturable, excelente $1.500.000. estado, Bulnes: ( 935 - 847 - 501 ) 992410589, o arriendo.( 077 - 356 - 603 ) nitens, excelente calidad y precio. box equipados, solo profesionales $700.000.1702. NECESITOdormitorios, conductores 2 baños, taxis (ampliación. 955 colectivas, - 879 - 501 ) PROPIEDADES(( 005933 -- 959843 -- 501502 ) ) BOLETAS 5x1, rapidez( 853y calidad. - 736 - 501 ) médicos o nutricionista. Bulnes 655, color268 m2 rojo, $1.600.000 $13.990.000 código 1635. Iva Reservas 977989665. incluido, crédito en minutos, línea$300.000. 17. Presentar 965742077. curriculum calle 22 . COMPRAN. Avenida. Collín 976. 422225647, Chillán. 996396097, 42-2242563. DEPARTAMENTOS: Bicentenario Rio Viejo 1320, Chillan.( 484 - 336 - 609 ) VENDO casa excelente ubicación ( 078 - 339 - 667 ) CORRETAJES CLAUDIOrecibimos Arrau: tu vehículo Casa 109en parte m2, PROPIEDADES VENDO casa Extravíos. excelente ubicación +56976039192. imprentacollin@ ( 389 - 868 - 502 ) 2 dormitorios $350.000, Torre ( 980 - 921 - 503 ) en Alonso de Ercilla a dos 6de estacionamientos pago. Curifor Chillán $1.200.000 Avda hotmail.com. Mayor 3 dormitorios $450.000. 21SE arrienda . VENDEN. depto. interior central, cuadras15 .del Persa, ideal para local Brasil 954. Fono +56963584901código 1623. ( 770 - 195 - 504 ) Disponibles. SEpara necesita señora persona o señorita para atender sola, comercial.. LUIS MARDONES Llamar al SOLAR 994418767. - +56993874416. Servicios. . LUIS MARDONES SOLAR cyber,CHILLÁN$130.000. con vendoconocimiento 982775698. 7 cuadras en hardware sector QMARIA U E D A LUISAn u l o SOLAR p o r( 401 e - x 885 t r a- 503 v í o) GALPONES: Arturo Prat 2 plantas, SE27 pintan. casas y reparaciones en LOCALES: Arauco - Maipón lado ysuroriente software, condentro muy del buena radio( -voluntad, 369 urbano - 605 ) MARIA LUISA SOLAR cortinas14.- Ford Ranger eléctricas, 2.5 Limited, bodega año chequeJUAN G. NºMARDONES 407989, SOLAR cuenta general, trabajos garantizados, Johnson $2.500.000. 18 de disponibilidad$143.000.000 de la fi ncuadra. de semanas, Otra VENDO amplio terreno en Chillancito, general, trabajos garantizados, JUAN G. MARDONES SOLAR interior2015, color 404 m2blanco, $1.500.000. $10.590.000 corriente 53309173402, Banco Septiembre 85 m2 UF 30 código [email protected] central, 4 dormitorios, cerca42-2274000 Hospital, -999424794. 973353074 Gerardo 983426355. 42-2274000 - 973353074 IVA incluido, facturable( - 954 único - 501 ) B O L E T A S 5 X 1 R a p i d e z y 1702. ( 955 - 879 - 501 ) Estado, Concepción.( 933 - 843 - 502 ) ( 853 - 736 - 501 ) dueño, tapiz de cuero, excelente 3 baños, patio, local comercial . JAIME BARRA ( 530 - 384 - 603 ) Calidad. Avda. Collín 976. estado crédito en minutos, $135.000.000. Bulnes 1150. Tratar ORDEN de compra: a) Por $150.000.000 CASAS: Paul Harris $750.000 código NúñezPROPIEDADES Propiedades. 993260497. recibimos tu vehículo en parte propiedades cerca nuevo hospital 422225647. +56976039192. 1724. Condominio Las Nieves OCUPACIONES FONO 2235000 ( 021 - 978 - 503 ) QUEDAN nulos por robo cheques de pago. Curifor Chillán Avda BULNES 387 por Avenida O”Higgins b) Terreno: [email protected]. $500.000 código 1740. Toledo 12 . OFRECIDAS. Nªs 4523571 al 4523701, $380.000 código 1738. San Alberto Brasil 954. Fono +56963584901 Salida Norte de Chillán. L I Q U I D O c a s a e n P e d r o cuenta corriente 52100215462, ( 049 - 268 - 630 ) $380.000. - +56993874416. ( - 956 - 501 ) Lagos, amplioDEPARTAMENTOS: patio, 400 m2, N E C E S I T O P a n a d e r o c o n $66.000.000. 993565743. Banco Estado, Chillán. CASA de fundo: Camino a Coihueco, experiencia,15.- Ford Ranger presentarse XLT 3.2, Diesel, en ( 004 - 958 - 501 ) ( 098 - 385 - 603 ) PINTURA de casas, cerámicas, 5 dormitorios, piscina, parque Villacolor rojo Los $12.590.000 Conquistadores, full equipo, CUMBRES de Chillán, Avda. Francia, 5to piso, 3 dormitorios, 2 baños, SERVICIOS. techumbres, electricidad, 320/14.000m², mejor oferta. Colonia callellantas, Los pisaderas, Picunches barra630. del pick PROPIEDAD de 400 m2, en Rosas 27QUEDAN nulos por robo cheques reparaciones general. up. Etc. Año 2015,( 950crédito - 870 - 504 en ) estacionamiento, 240.000. . Bernardo O”Higgins, casa estilo entre Maipón y Roble, $90.000.000. Nªs 7421411 al 7421460, cuenta Chilena, piscina 350/10.000 m2 minutos, recibimos tu vehículo en 992410589, o arriendo. Trabajos garantizados. corriente 52100020891, $700.000. NECESITOparte de pago.conductores Curifor taxis Chillán colectivas, Avda ARBOLEDA, calle Las( 005Rosas, - 959 - 5013er ) BOLETAS 5x1, rapidez y calidad. Gerardo 983426355. líneaBrasil 17. 954. Presentar Fono +56963584901curriculum calle piso, 3 dormitorios, 2 baños, sin Avenida.Banco Estado, Collín Chillán.976. 422225647, DEPARTAMENTOS: Bicentenario Rio Viejo 1320, Chillan.- +56993874416. VENDOestacionamiento, casa excelente ubicación 250.000. +56976039192. imprentacollin@( 098 - 386 - 603 ) ( - 415 - 616 ) 2 dormitorios $350.000, Torre ( 980 - 921 - 503 ) en Alonso de Ercilla a dos hotmail.com. Mayor 3 dormitorios $450.000. cuadras del Persa, ideal para local ( 770 - 195 - 504 ) Disponibles. SE necesita persona para atender comercial. Llamar al 994418767. cyber, con conocimiento en hardware ( 401 - 885 - 503 ) LOCALES: Arauco - Maipón lado y software, con muy buena voluntad, SE pintan casas y reparaciones en Johnson $2.500.000. 18 de disponibilidad de fi n de semanas, VENDO amplio terreno en Chillancito, general, trabajos garantizados, Septiembre 85 m2 UF 30 código [email protected]. cerca Hospital, 999424794. Gerardo 983426355. 1702. ( 955 - 879 - 501 ) ( 933 - 843 - 502 ) ( 853 - 736 - 501 ) 18 Domingo 31 de mayo de 2020 www.ladiscusion.cl

Obituarios a a a DEFUNCIÓN EXPRESIÓN DE GRACIAS IN MEMORIAM JIMENA VILLEGAS NUÑEZ Comunicamos el sensible fallecimiento de nuestra querida Agradecemos a todos quienes de una u otra forma nos (Q. E. P.D.) madre, abuelita, bisabuelita y suegra, señora JIMENITA: Las hojas del calendario caen lentamente, son 5 los años que el acompañaron Padre Dios te llamó a sus brazos, durante los cuales hemos madurado como FRESIA VIVANCO MUÑOZ familia, siempre llevando con nosotros tus nobles enseñanzas y valores. Me dejaste una hermosa familia que te han reemplazado, cuidándome en cada (Q.E.P.D.) en estos momentos por la pérdida de paso que doy, y haciéndome sentir útil a pesar de mis años. El camino de la vida nos ha enseñado, que hay que aceptarla como es, a veces Sus restos fueron velados en el velatorio de la Parroquia San ESTELA DEL ROSARIO NAVARRO SAN JUAN, con alegría, a veces con dolor, pero siempre recordando que en cada paso que tú dabas dejabas la huella de tu quehacer silencioso de la mano de tu divino Francisco y posteriormente fueron sepultados el día 27 de VDA. DE BELMAR Niño Jesús. mayo en el Parque Las Flores. JIMENITA: fuiste el hermoso Angel que Dios nos prestó, para ayudarnos a sobrevivir, llevando siempre a mis hijas, nietos y yernos, por ese sendero de Agradecemos a las personas que nos acompañaron (Q.E.P.D.) amor, confianza y cariño que nos dejaste a través de tu paso terrenal. Mi amor, esposa, madre, suegra y abuelita, cariñosamente y a los que enviaron sus condolencias. siempre estarás con nosotros. LA FAMILIA FAMILIA ACEVEDO VIVANCO CARLOS DEL PINO P. Y FAMILIA CHILLÁN, mayo 31 de 2020 CHILLÁN, mayo 31 de 2020 CHILLÁN, mayo 31 de 2020 18 Martes 18 de febrero de 2020 www.ladiscusion.cl 18 Martes 18 de febrero de 2020 www.ladiscusion.cl Guía de Oficios y Servicios Guía de Ofi cios y Servicios Guía de Ofi cios y Servicios www.ladiscusion.cl Martes 18 de febrero de 2020 19 DERMATOLOGÍA ABOGADO DR. MARCELO JIMENEZ CID TRAUMATOLOGÍA Guía Profesional DR. MIGUEL TORRES Oftalmólogo niños – adultos FELIPE ZÚÑIGA YÁÑEZ Especialista Piel - Cirugía de Microcirugía catarata – glaucoma DR ARTURO OSSES VILLAGRAN Lunares Tumores - Alergias Abogado El Roble 770, piso 7. Traumatólogía y Ortopedia Especialista Bienes Raíces - Uñas - Acné. Adultos Niños. Fono: 422222964. Fonasa-Isapre-Dipreca Juicios Civiles Isapre - Fonasa - Particulares Clínica Chillán Pedro Aguirre 5 de Abril 570 - Fono 422432911. Asesorías Tributarias: Cerda 35 422433000 Expropiaciones, Planifi cación loteos, UROLOGÍA Compraventa, Particiones, GERIATRÍA PABLO UAUY RABIE Oftalmología - Microcirugía DR. JORGE KRAMM Herencias, Saneamientos, DR. JULIO HORNA ARROYO Arauco 331 - Geriatra Urgencias Atención Continuada Especialista en Urología Wsp+569-71252231 Universidad Católica Argentina El Roble 770, piso 7 - Cáncer Próstata-Impotencia- 42-2223626 Fonasa, Masvida, Consalud, Fonos 422222964 – 422239072 Infecciones Urinarias- Dipreca,particulares. Registro de Especialidad Enfermedades Renales. PAMELA JIMÉNEZ SEPÚLVEDA Inmunomédica Av. Libertad Conacem Nº 4406. Vega de Saldías 695 -Of. 101 Abogada Magister en Derecho 1137 Fono: 422210928. Penal 422834254 – 422834255 Avda. Libertad 674 of. 1, Chillán +56992437274. JORGE ARGÜELLO GARZÓN CENTRO OFTALMOLÓGICO [email protected] Medicina interna, Geriatría JARPA Otras áreas: Familia, Civil Consulta en Inmunomédica Hernán Figueroa Navarrete Chillán Oftalmología PABLO RAMÍREZ CARRIÓN 42-2834255, 42-2834254 Niños - adultos Abogado Consultas a domicilio, Particular Receta de Lentes Causas civiles, laborales, Fonos 994335249, 971409189 divorcios, Atención Fonasa – Isapre Alimentos, criminales, policía KINESIOLOGÍA - Particulares local, 5 de Abril 495 Protecciones, asesorías. MARCELA GAZMURI CANCINO 422 222 536 Chillán 5 de Abril 355. Rehabilitación respiratoria +569/96381293. Adulto – Infantil www.ladiscusion.cl [email protected]. Rehabilitación traumatológica OTORRINOLARINGOLOGÍADomingo 31 de mayo de 2020 19 Masajes Fonasa – Isapres PALLÍ ETCHEBERRY – Particular DR. ARCADIO MUÑOZ R. ASOCIADAS Pasaje Volcán Chillán esquina Oídos - Nariz - Garganta Guía Profesional Master Familia Los Puelches Centro Clínico 5 de Abril 570 Alimentos, divorcios, otros Fono: 42/2225119 Fono: 422432911. Accidentes tránsito honorarios ABOGADO TribunalesJuicios civiles Ordinarios de DR. MARCELO JIMENEZ Otras materias: JusticiaPrescripción deudas CIDMAXIMILIANO ABURTO p.psicología PAMELA JIMÉNEZ Protecciones, familia, EdificioConsulta GratuitaDon Alfonso of. OftalmólogoDiplomado en Kinesiologíaniños DR. RODRIGO LEIVA S. Respiratoria UCI SEPÚLVEDA civiles. 504Claudio Arrau 359 – adultos DOUGLASOtorrinolaringólogo J. MUÑOZ +56975705667 Fono:42-2331037 42-2212932 MicrocirugíaRehabilitación Neurológicacatarata Alergias, roncopatía, cirugías. Abogada Magister en Infantil - Adulto GONZÁLEZ Derecho sandovalmolinasergio@ [email protected] – glaucoma Carrera 415 gmail.com ElRehabilitación Roble 770, Respiratoriapiso 7. PFonos:sicólogo 422524741 - 422524742 Penal JUAN FRANCISCO MORALEDA Infantil – Adulto EspecialistaInmunomedica en Psicoterapia. Avda. Libertad 674 of. 1, TAPIA Fono:Masoterapia 422222964. Fonos: 422834254 - Chillán Defensa Abogado Atención Particular Adultos y Parejas. Magister (M.B.A.) +56992437274. Tributaria DERMATOLOGÍA Tratamientos422834255 a cuadros pjimenezsepulveda@ Magister derecho de la PABLO956744632 UAUY RABIE DR.Empresa MIGUEL TORRES relacionados al área gmail.com SAÚL MUÑOZ LTDA. Oftalmología - EspecialistaCausas civiles, Piel laborales, - Cirugía policía Otras áreas: Familia, Civil Saúl Muñoz NEUROLOGÍAMicrocirugía Urgencias PEDIATRÍAAfectiva, Cognitiva y delocal y familia. Atención Continuada Conductual. Sepúlveda Claudio Arrau Nº 509 – E-mail: Lunares Tumores - DR. RODRIGO AVENDAÑO DR. JAIME LAMA. SERGIO SANDOVAL Postitulado en Derecho [email protected] El Roble 770, piso 7 Psicoterapia Presencial y Alergias - Uñas - Acné. BRANDEIS Especialista niños MOLINA Tributario Fono: 42 2229693 – Celular: Fonos 422222964 Online. Adultos Niños. Isapre –Neurología 422239072 Adultos Lunes - Sábado. FONASA Abogado Contabilidad +569 81296149 Clínica Chillán - Fonasa - Particulares *Edificio- ISAPRES Aranjuez, Bulnes Magister Derecho Laboral Asesoría Tributaria Chillán RegistroPedro Aguirre de Especialidad Cerda 35 Clínica Chillán Pedro 470,Visita Piso domicilio: 9, OF 422278371 96. Juicios Laborales Reorganización Conacem42-2433061 Nº 4406. Aguirre Cerda 35 5 de Abril 570 Fono 422432911 (Despidos, tutelas, otros) Empresarial SERGIO422433000 SANDOVAL MOLINA 422558404. Asesoría Sindicatos Defensa Tribunal Abogado ODONTOLOGÍA [email protected] Negociaciones Colectivas Tributario y GERIATRÍAMagister Derecho Laboral Funcionarios Públicos, Aduanero Juicios Laborales (Despidos, CENTRODR. MIGUEL ÁNGEL P.PSICOLOGÍA tutelas, otros) psicología JORGE ARGüELLO OFTALMOLÓGICOCONTRERAS CARRASCO JARPA Asesoría Sindicatos DOUGLAS J. MUÑOZ GARZÓN HernánCirujano FigueroaDentista Navarrete INFANTIL Negociaciones Colectivas Periodoncista GONZÁLEZ Medicina interna, Geriatría Oftalmología Funcionarios Públicos, NiñosAtiende: - adultosde lunes a viernes PSICÓLOGO CLÍNICO Consulta en honorarios Receta18 de Septiembre de Lentes 685 MACARENAAdultos, Parejas FISCHER InmunomédicaOtras materias: Protecciones, Chillán Atención42-2224361 Fonasa - 982073937 – Isapre Psicodiagnóstico 42-2834300familia, civiles. Mesa Central VÁSQUEZ - Particulares Psicoterapia Consultas+56975705667 a domicilio, Psicóloga Infanto – Juvenil [email protected] DR.5 de TULIO Abril VALDERRAMA495 * Miembro del Colegio de Particular 422Odontología 222 536 General Chillán - EspecialistaPsicólogos de en Chile trastornos Fonos 994335249, Urgencias Conductuales,Edifi cio Aranjuez CIRUJANO971409189 DIGESTIVO Prótesis Removible - Coronas. emocionales,Bulnes 470, piso 9, Of.96 OISAPRES.torrinolaringología Carrera 334. niños422558404 y adolescentes. KINESIOROBERTO MUÑOZlogía Fono: 422226474. SEPÚLVEDA DR. ARCADIO MUÑOZ R. Clínica Santa Beatriz MARCELA GAZMURI PSICOLOGÍA Cirugía Digestiva OFTALMOLOGÍA INFANTILGamero 899 CANCINO Cirugía General Oídos - Nariz - Garganta Fonos 422400235 - RehabilitaciónMedicina General respiratoria MAS VISIÓN MACARENA FISCHER VÁSQUEZ Adulto – Infantil 983669365 Clínica Chillán CentroDr. Rodrigo Clínico Neira Navarro5 de Abril Psicóloga Infanto – Juvenil RehabilitaciónPedro Aguirre Cerda Nº 35 Oftalmólogo Especialista en trastornos Fonasa, Isapre, Particulares, traumatológica Consultas Médicas-Urgencias Conductuales, emocionales, Dipreca 570 Masajes Fonasa – Isapres Médicas Cirugías Cataratas- psiniñosqu y adolescentes.iaTRÍA 42-2433000 – Particular Fono:Cirugía 422432911.para dejar los lentes Clínica Santa Beatriz Pasaje Volcán Chillán DR. ROLANDO CARRASCO DEFENSA Blefaroplastia- Queratocono- Gamero 899 TRIBUTARIAesquina Los Puelches Glaucoma JARDÚAFonos 422400235 - 983669365 Fono: 42/2225119 DR.Transplante RODRIGO de Córnea- LEIVA S. - Psiquiatra SAÚL MUÑOZ LTDA. Retinopatía diabética Centro Médico Cordillera ODONTOLOGÍASAÚL MUÑOZ SEPÚLVEDA Equipos de última tecnología PSIQUIATRÍA Resultados SUDOKUS Otorrinolaringólogo Postitulado en Derecho Fonasa- Isapres- Particular Av. Argentina 648 DR. MIGUEL ÁNGEL Tributario Alergias,San Martín roncopatía, 1159, Concepción DR.Fonos: ROLANDO 971895196 CARRASCO 8 3 6 1 7 9 5 4 2 9 4 6 3 1 2 5 7 8 CONTRERASContabilidad CARRASCO Fonos: 41/2241002–41/2247486 JARDÚA(42)2242118 – (42)2242135 CirujanoAsesoría Tributaria Dentista 9 2 1 5 3 4 6 7 8 5 1 8 9 4 7 3 2 6 cirugías. - Psiquiatra PeriodoncistaReorganización Empresarial Centro Médico Cordillera 4 5 7 8 6 2 1 3 9 7 2 3 6 8 5 9 1 4 Defensa Tribunal Tributario y Atiende: de lunes a CRISTÓBAL JIMÉNEZ AEDO Av. Argentina 648 Aduanero Carrera 415 2 7 4 3 8 5 9 1 6 1 8 9 4 5 6 2 3 7 viernes Oftalmología Fonos: 971895196 Tribunales Ordinarios de TRAUMATOLOGÍA 3 6 9 7 2 1 4 8 5 6 7 4 1 2 3 8 9 5 18 de Septiembre 685 Fonos:Receta de422524741 lentes - (42)2242118 – (42)2242135 42-2224361Justicia - 982073937 1 8 5 9 4 6 3 2 7 2 3 5 8 7 9 4 6 1 Edifi cio Don Alfonso of. 504 FONASA - Más Vida - 7 1 8 6 5 3 2 9 4 8 6 7 2 9 4 1 5 3 Fono: 42-2212932 [email protected] 422524742Particulares Oftalmología DR ARTURO OSSES 6 4 3 2 9 8 7 5 1 4 5 2 7 3 1 6 8 9 5 de Abril 512 Inmunomedica422400541 - 957048558 VILLAGRAN 5 9 2 4 1 7 8 6 3 3 9 1 5 6 8 7 4 2 MAS VISIÓN www.oftalmologica.cl Traumatólogía y Ortopedia Dr. Rodrigo Neira Navarro Fonos: 422834254 - Fonasa-Isapre-Dipreca Oftalmólogo Consultas Médicas- 422834255 5 de Abril 570 - Fono Urgencias Médicas 422432911. Cirugías Cataratas- Cirugía para dejar los Urología Resultados SUDOKUS lentes Blefaroplastia- Pediatría DR. JORGE KRAMM 1 6 3 8 5 9 4 7 2 9 7 5 2 6 8 3 4 1 Queratocono- Glaucoma Especialista en Urología 8 2 9 1 4 7 3 6 5 4 2 3 5 7 1 8 6 9 Transplante de Córnea- DR. JAIME LAMA. 4 5 7 3 2 6 9 1 8 6 1 8 9 4 3 7 2 5 Retinopatía diabética Especialista niños - Cáncer Próstata- 5 8 4 9 3 1 7 2 6 8 5 1 6 3 4 2 9 7 Equipos de última Lunes - Sábado. FONASA Impotencia- Infecciones tecnología - ISAPRES 7 9 1 5 6 2 8 4 3 3 4 9 7 2 5 1 8 6 Urinarias- Enfermedades Fonasa- Isapres- Particular Visita domicilio: 422278371 Renales. 6 3 2 7 8 4 5 9 1 7 6 2 1 8 9 5 3 4 San Martín 1159, 5 de Abril 570 Fono Vega de Saldías 695 -Of. 3 4 6 2 9 5 1 8 7 1 3 7 4 9 2 6 5 8 Concepción 422432911+56998650585 2 7 8 4 1 3 6 5 9 2 9 6 8 5 7 4 1 3 Fonos: 41/2241002– jaimelamasports@gmail. 101 9 1 5 6 7 8 2 3 4 5 8 4 3 1 6 9 7 2 41/2247486 com Fono: 422210928. 20 Domingo 31 de mayo de 2020 www.ladiscusion.cl

Las calles de Antofagasta La alcaldesa Karen Rojo Aglomeraciones se llenó de público tras el señaló que la cuarentena en Antofagasta término de la cuarentena “se está yendo en el peor Coronavirus total. momento”, luego de ver tras fin de la Incluso se vio a varias aglomeraciones en el centro personas que aprovecharon de la ciudad y el terminal en el País cuarentena de ir a tomar sol a la playa. pesquero.

Piñera anuncia resolución fue publicada en el diario oficial que acelerará entrega de Minsal oficializa a definición canastas de “caso probable” de Covid-19 Resolución incorpora nueva categoría. Determina que, si se cumplen los requisitos para ser un “caso probable”, no es necesaria la toma de PCR.

por: agencias *[email protected] / fotos: Agencias

El Presidente de la Repúbli- ca, Sebastián Piñera, anunció que se acelerará el ritmo en el que se están entregando las canastas de alimentos 11 destinadas a las familias más vulnerables afectadas por la síntomas pandemia. Según detalló el Mandatario, del coronavirus fueron se espera que el 21 de junio también oficializados estén al menor 1,5 millones de cajas de mercadería destinadas en la resolución. a la región Metropolitana. “Quiero anunciar que vamos a acelerar el ritmo de distri- siempre es así. El informe bución”, dijo el Presidente y contempla hasta lo que llama- agregó “hemos organizado mos semana epidemiológica nuestro sistema de producción número 22, que termina el de forma tal que a partir de día de mañana, pero los esta semana vamos a aumentar datos de la última semana a 60 mil las canastas diarias y todavía faltan ser completado muy pronto a 80 mil”. por la llegada de exámenes positivos o más información, de manera tal que hay que mirar las tendencias por 1.026 personas comuna solamente hasta la retenidas por semana 21, y podría ocurrir que algún porcentaje de esa violar toque de semana 21 todavía haya que ajustarlo al alza, porque po- queda drían quedar pacientes que no están notificados a la red Carabineros informó que informática del Ministerio 1.764 personas fueron privadas de Salud”, señaló. de libertad en las últimas horas a nivel nacional, 1.026 de ellas Sexta víctima entre traba- por no respetar el toque de jadores de la salud queda y 738 por infracción a Los casos se sumarán al total de positivos de acuerdo a lo sugerido por el Consejo Asesor Covid-19. Por otra parte, la subsecre- la cuarentena sanitaria. taria de Salud Pública, Paula En cuanto al toque de queda, través de la re- balance epidemiológico diario de Estado anunció que se Daza, lamentó la muerte de 955 (833 en regiones y 122 en solución exen- de su cartera. pondrá a disposición de la María Cecilia Acosta, de 53 la Metropolitana) fueron rete- ta número 403, Según el documento, “se El Minsal ciudadanía el nuevo Informe años, la sexta trabajadora de nidos solo por esa infracción publicada en el entenderá como caso probable anunció Epidemiológico del Covid-19 salud que ha fallecido por mientras que los 71 restantes Diario Oficial, el aquellas personas que han además que en el país. Covid-19 en el país. AMinisterio de Salud informó estado expuestas a un contacto se pondrá Sin embargo, advirtió “Es la sexta trabajadora estuvieron asociados a otro delito o falta. la incorporación de la nueva estrecho de un paciente con- a disposi- que al documento le po- de salud que ha fallecido A la fecha, las infracciones categoría de “casos probables” firmado con Covid-19 y que ción de la drían faltar algunos datos producto de la pandemia del al toque de queda suman un de coronavirus, los que se presenta al menos uno de los ciudadanía “comuna por comuna”, por coronavirus”, aseguró Daza, total de 40.426 desde el 22 de sumarán al total de positivos síntomas de la enfermedad del un nuevo lo que llamó a una revisión previo al balance epidemio- marzo pasado, mientras que de acuerdo a lo sugerido por el Covid-19”. “No será necesaria Informe Epi- con “cautela”. lógico del Minsal. demiológico. las infracciones a la cuarentena Consejo Asesor Covid-19. la toma de examen PCR”, se “Quiero llamar a la cautela sanitaria acumulan 24.989 en Así lo confirmó el ministro agrega en el texto. con la revisión de datos COMENTA E INFÓRMATE MÁS EN: el mismo período. de Salud, Jaime Mañalich, en el Por otra parte, el secretario comuna por comuna, esto www.ladiscusion.cl www.ladiscusion.cl Domingo 31 de mayo de 2020 21

Brasil se convirtió en el En el gigante sudameri- Brasil superó a cuarto país con más muertos cano de 210 millones de Francia y es el por el nuevo coronavirus habitantes, los contagios Coronavirus al registrar 28.834 falleci- aumentaron en 33.274 per- cuarto país con dos, con lo que desplazó a sonas en 24 horas -un nuevo Francia (28.771), informó el récord diario- y alcanzó un en el Mundo más fallecidos ministerio de Salud. total de 498.444. dos astronautas a bordo Joven falleció en Detroit Cohete de SpaceX despega durante las protestas en histórico vuelo tripulado Un joven murió en Detroit, tiroteado, mientras participaba en las protestas por el crimen en Mineápolis del afroameri- privado al espacio cano Georges Floyd a manos de la Policía, un suceso que Primera vez que una empresa privada de Estados Unidos logra concretar una misión está generando altercados cada vez en más ciudades de para la Nasa. Space X asumió costo para los viajes espaciales tripulados. Estados Unidos. Según fuentes policiales que por: AFP *[email protected] / fotos: agencias citan medios estadounidenses, un hombre de 19 años, recibió disparos durante las protestas y a empresa estado- las autoridades están buscando unidense SpaceX al agresor. envió este sábado El suceso ocurrió poco desde Florida dos antes de la medianoche del astronautas de la viernes cuando un individuo LNASA al espacio, acabando que circulaba en un vehículo con seis décadas de monopolio hizo varios disparos contra estatal en los vuelos tripulados, un grupo de personas que y dando a Estados Unidos un protestaba por el asesinato de nuevo medio de transporte Floyd antes de escapar. espacial por primera vez en nueve años. Los astronautas estadouni- Charly denses Bob Behnken y Doug Hurley se vieron propulsados García fue en diez minutos 200 kilómetros sobre los océanos, volando a 20 hospitalizado veces la velocidad del sonido hacia la Estación Espacial de urgencia Internacional (ISS), a donde deben llegar el domingo si El músico argentino Charly todo marcha bien. García fue internado de “Felicitaciones (...) por este urgencia en el Instituto Ar- primer viaje tripulado para gentino de Diagnóstico y Falcon 9, fue increíble”, dijo Tratamiento de Buenos Aires Hurley, comandante de la debido a fiebre alta y dolores nave, grabado junto con su de pelvis. compañero durante el ascenso La empresa privada asumió el desafio desde que la NASA puso fin a su programa de transbordadores espaciales. De acuerdo al diario Clarín, supersónico por una cámara García, de 68 años, recibió a bordo. Crew Dragon estaba en la instaladas a lo largo de las quien fundó SpaceX en 2002 durante la mañana un trata- SpaceX dijo que la cápsula trayectoria correcta para lle- playas cercanas, y de Donald en California. miento para aliviar los dolo- gar a la ISS, que orbita a una Trump, que asistió en persona “Elon Musk aportó al pro- res, junto con exámenes para altitud de 400 kilómetros sobre a lo que la NASA llama el alba grama espacial estadounidense establecer si está contagiado la Tierra. de una nueva era espacial. la visión y la inspiración que de coronavirus. El primer Aunque el clima amenazaba “Verdadero talento, verdade- nos faltaba desde hace nue- resultado dio negativo por 2024 con un nuevo retraso tras el ra genialidad, nadie hace esto ve años, desde el fin de los Covid-19. primer intento del miércoles, como nosotros”, dijo Trump, transbordadores espaciales. “Se le hizo un hisopado, años en que EE.UU. el cohete Falcon 9, construido quien ha prometido enviar Es brillante”, elogió el jefe de en virtud de sus síntomas, por SpaceX, despegó del Centro nuevamente astronautas a la la NASA, Jim Bridenstine, el y no dio positivo de Covid- se trazó como objetivo para Espacial Kennedy, en Florida, Luna para 2024. viernes. 19”, dijeron desde el recinto un nuvo viaje a la Luna, se- según lo previsto a las 15H22 “Es un sueño hecho realidad, aunque no se descartó que (19H22 GMT), ante los ojos de nunca pensé que sucedería”, COMENTA E INFóRMATE MÁS EN: se continúe tomándoles gún el presidente Trump. decenas de miles de personas dijo esta semana Elon Musk, www.ladiscusion.cl exámenes. 22 Domingo 31 de mayo de 2020 www.ladiscusion.cl La Semana

Efectos de la contaminación del aire en aumento de contagios de covid-19

Pymes sustentables PYMES INTELIGENTES

Gran parte de las familias vez contraída la enfermedad, chilenas no logra satisfacer sus se incrementan. necesidades energéticas con los Una investigación publicada ingresos que percibe, razón por por Science of the Total En- la cual la pobreza de energía es opinión viroment, combina datos de uno de los elementos relevantes contaminación atmosférica, co- en el análisis. Prohibir la leña rrientes de aire y fallecimientos resultaría en una menor tem- confirmados relacionados con peratura dentro de la vivienda y el COVID-19, y afirma que las en un aumento de la humedad zonas con niveles de contami- relativa. Al respecto, diversos nación permanentemente altos estudios señalan que pasar largos tienen “significativamente más periodos en viviendas frías y hú- muertes que otras regiones”. medas es negativo para la salud Asimismo, en una publicación física y mental de las personas y de la Organización de las Na- aumenta la vulnerabilidad del ciones Unidas (ONU), uno de sistema respiratorio, por lo que Abordar la emergencia sanitaria a partir de Las personas que habitan en zonas con sus expertos en medioambiente, el efecto de COVID-19 podría prohibiciones, puede llevar a soluciones mayores niveles de contaminación David Boyd, sostiene que tal agudizarse. como indican las evidencias Las viviendas mal aisladas que terminen por enfrentar el síntoma y no atmosférica, tienen más riesgo de muerte científicas, las personas que constituyen otro de los factores la enfermedad” prematura a causa del Covid-19” habitan en zonas con mayores incidentes. La normativa térmica niveles de contaminación at- chilena comenzó a implemen- Alejandra Schueftan Sebastián Febres mosférica, tienen más riesgo de tarse el 2007, lo que implica Doctora en Ciencias Forestales Unach Gerente general de SERPRAM empresa SUEZ muerte prematura a causa del que el 80% de las viviendas Covid-19. En esta línea, agrega existentes en Chile, que fueron Nos enfrentamos entonces a frío y los contaminantes. Se sabe que la contaminación Lo anterior cobra especial re- que una de las lecciones que se construidas con anterioridad un dilema: prohibir la leña con En el mediano plazo, es im- ambiental facilita el desarrollo levancia en ciudades y comunas pueden extraer de la pandemia a la norma, tienen muy mala el fin de reducir la contamina- portante que Chile avance en una de enfermedades respiratorias, que, históricamente, presentan del coronavirus es que demuestra aislación térmica. Esto resulta en ción atmosférica, lo que va a agenda que permita mejorar la como la influenza y otras que problemas de contaminación la vital importancia de conservar un despilfarro de energía, dinero empeorar las condiciones de aislación térmica de las viviendas, suelen aumentar con la llegada y que en los últimos meses “un medio ambiente seguro, lim- y un aumento innecesario de la confort térmico al interior de a partir de una estrategia integral del frío. Lamentablemente, ya han tenido episodios de pio, saludable y sostenible”. contaminación, por cuanto la las viviendas, o pensar en una que aborde aspectos de financia- estudios recientes han revelado preemergencia o emergencia Por eso, es fundamental con- ineficiencia de las viviendas hace estrategia distinta que ataque miento, capacidades técnicas de que el Covid-19 no se escapa a ambiental, como Quintero, tinuar fortaleciendo este aspecto que requieran grandes cantidades las causas del problema y no el empresas y profesionales, y la esta realidad. Considerando que Temuco, Padre de las Casas, y realizar, especialmente en las de combustible para alcanzar una síntoma. concientización de los usuarios. estamos recién comenzando el Los Ángeles, Osorno, Valdivia zonas más críticas, una rigurosa temperatura de confort. En el corto plazo, cobra especial Los beneficios de una iniciativa invierno y que la pandemia que y Coyhaique. Las causas de este y extensiva medición de la cali- Además, la escasa “masa relevancia entregar información como esta han sido ampliamente enfrentamos se ha intensificado fenómeno son el aumento de dad del aire y de las emisiones, térmica” de las estufas a leña, que promueva el uso adecuado estudiados y documentados, en el país, es probable que el material particulado o emana- para poder adelantarse y tomar es decir, la poca capacidad de de viviendas y calefactores (evitar pero requieren coordinación y escenario se torne cada vez más ciones de compuestos gaseosos medidas oportunas. Aumentar este tipo de calefactores para el cierre del tiraje y consumir voluntad política. complejo. en altas concentraciones bajo la densidad de mediciones con acumular calor en su estructura leña seca); implementar mejoras Claramente, un problema Es por eso que, hoy más que condiciones atmosféricas muy microsensores o disponer de sin necesidad de estar encendi- de bajo costo con respecto a la complejo como este, que tie- nunca, se vuelve primordial desfavorables. modelos en tiempo real puede dos, implica tener que hacerlos hermeticidad y el desempeño tér- ne componentes culturales, tomar las medidas necesarias en Desde hace algunos años, potenciar la fiscalización y así funcionar con el tiraje cerrado mico de las viviendas; promover económicos, ambientales y aquellas zonas con altos niveles el monitoreo permanente de garantizar que los niveles se o casi cerrado, lo que aumenta el reemplazo de calefactores a leña tecnológicos, tiene que ser ende contaminación atmosférica la calidad de aire ha cobrado encuentren dentro de los rangos hasta en 10 veces la emisión de en sectores de ingresos medios y frentado multisectorialmente, por industrias, automóviles o extrema relevancia en térmi- permitidos por la autoridad MP2,5. Los actuales calefactores altos, por calefactores de pellets con una visión holística de sus calefacción a leña, entre otras nos de salud pública. Incluso, medioambiental en todo mo- a leña son una “trampa tecnoló- u otros; y acelerar los programas causas y consecuencias. Abordar fuentes. Esta tarea requiere, últimamente, se han publicado mento y en cada sitio. Estos son gica”, en la medida que generan de reacondicionamiento térmico la emergencia sanitaria a partir como primer paso, que se realice estudios que demuestran que aspectos cruciales para prevenir beneficios hacia el interior de la de viviendas en sectores más de prohibiciones puede llevar una adecuada medición de la la transmisión de partículas que un aumento de la contami- vivienda, pero enormes costos vulnerables, lo que sería una a soluciones que terminen por calidad del aire, porque como virales se facilita en zonas que nación en el invierno termine hacia el exterior, como una alta buena manera de reducir la enfrentar el síntoma y no la sabemos, lo que no se mide no tienen mayor contaminación profundizando la actual crisis contaminación. exposición de las personas al enfermedad. se puede mejorar. y los efectos negativos, una sanitaria que enfrentamos.

ñuble caso led quillón san carlos quirihue ive f

Confirman segunda ola de Contraloría investiga y juez Alcalde Gyhra renunció por Tribunal Electoral Regional 21 personas que ayudaron a contagios por Covid-19 Marín deja el sumario motivos de salud destituye a alcalde Gebríe mujer están en cuarentena

En el marco del reporte del El juez de Policía Local de Tras dos períodos, el alcalde El Tribunal Electoral Regional La Fiscalía de Quirihue anunció lunes, el intendente Martín Arrau Chillán, Ignacio Marín, dejó la de Quillón, Alberto Gyhra (RN), (TER) determinó la remoción del una investigación por el caso de top advirtió sobre la llegada de un investigación interna que ordenó presentó su renuncia al cargo. alcalde de San Carlos 18 cargos una mujer con diagnóstico posi- segundo peak de contagios, tras el alcalde Zarzar debido a que la “Por razones de salud, el alcalde reunió la solicitud de remoción del tivo de Covid-19, quien infringió el diagnóstico de nuevos casos Contraloría Regional inició una ha estimado poner a disposición alcalde de la comuna de San Car- su cuarentena obligatoria y resultó positivos en los últimos días. investigación mucho más amplia del Concejo su cargo. Le deseamos los, Hugo Naim Gebríe Asfura, involucrada en un accidente “Hoy vemos con preocupación respecto de las eventuales irregu- que se recupere lo antes posible y por las causales de contravención de tránsito a la que asistieron una segunda ola que viene, en laridades en la licitación de las le agradecemos su trabajo por la grave a las normas de probidad 21 personas, entre personal de estos días ha ido aumentando luminarias led. Producto de ello comunidad”, sostuvo el alcalde administrativa y notable abando- emergencia y vecinos, quienes el número de casos activos con están detenidos el exadministra- subrogante, Vladimir Peña. Será no de deberes en el ejercicio de se encuentran cumpliendo cua- nuevos casos diarios”, alertó el dor Ricardo Vallejos y el exasesor ahora el concejo el que elija a su sus funciones. Gebríe confirmó rentena preventiva a causa de la jefe del gobierno regional. jurídico Marcelo Campos. reemplazante. que apelará al Tricel. mujer contagiada. www.ladiscusion.cl Domingo 31 de mayo de 2020 23 Pulso Semanal frases de la semana

Estoy cansado para continuar teniendo negocios. Me pagaron Sé que hay gente que tiene temor de declarar, pero si se faci- más de 900 millones. El terreno de Schmidt costaba 30, yo no litan las garantías de que no habrá represalias, le aseguro que me iba a estar metiendo en leseras por una cagá de plata” saldrán a la luz hechos muy graves de otras licitaciones”

hugo gebríe patricio huepe alcalde de san carlos concejal de chillán encuesta

SÍ ¿Está conforme con la modalidad de 33%90% teletrabajo?

Cámara definirá futuro del

noticia límite a la reelección

El próximo martes se espera que la sala de la Cámara de Diputados ponga en tabla la votación, en tercer trámite, del proyecto de ley de reforma constitucional que limita la reelec- ción de autoridades. La iniciativa, que tuvo un polémico paso por el Senado, no alcanzó el quórum necesario en la Cámara Alta para aprobar la norma que explicitaba la retroactividad

erá erá para los actuales parlamentarios, es decir, la imposibilidad de repostular para aquellos diputados que ya llevan tres períodos

s y para los senadores que cumplen dos, y que también incluiría a alcaldes y concejales actuales, que en la norma rechazada NO 67% 1.004 votantes en www.ladiscusion.cl habían sido exceptuados. la noticia en CIFRAS El viernes se conoció el empleos se perdieron en 43,4% los últimos 12 meses. 13,6%, informe de empleo del 8,4% cayó empleo en la disminuyeron los ocupados, de INE correspondiente al desempleo administración pública 31.240 acuerdo a la estimación del INE trimestre móvil febrero- regional corres- abril, que ya muestra el pondiente al puntos porcentuales ocupados respecto a igual 9% la cifra más baja trimestre móvil desempleo efecto de la pandemia en de los últimos seis febrero-abril período del año a nivel años en la región el mercado del trabajo de 2020 2,9 anterior nacional 198.600 video Post&tweets destacados

@CorderoGuacolda #ChileTeAplaude yo soy matrona, me dan una miserable mascarilla para 24 horas y un solo protector facial que debe durar hasta que me jubile. No quiero aplausos, quiero epp y jefes que entiendan la importancia del capital humano por sobre el papeleo @diegocorvalan ¿Cuál es la diferencia entre #BailandoPorUnSueño, sin mascarillas ni distancia social, con la fiesta de 400 personas de Maipú? En la práctica, ninguna. En la realidad, el peso de la billetera de Luksic

@imarinabuin Renovación Nacional en Ñuble: Administrador Municipal en Prisión Preventiva, Alcalde Destituido y Diputado Investigado por repartir cajas con sus fotos

Harmin Bastendor Está claro que para trabajar, asesorar Una mujer de 52 años se transformó el martes en la cuarta paciente con un cuadro grave de coronavirus, que ante la falta de o vender un bien o servicio en la camas críticas en la Región Metropolitana, debió ser trasladada al hospital Herminda Martín de Chillán. municipalidad, debes ser RN o UDI 24 Domingo 31 de mayo de 2020 Cultura&Espectáculos Coronavirus en Ñuble expertos reflexionan en este fin de semana dedicado a nuestra historia Cuál debiera ser el patrimonio futuro de la región de Ñuble? El concepto ha cambiado con el paso de los años y desde que se instauró la celebración en 1999. Hoy la Unidad de Patrimonio de la Municipalidad de Chillán desarrollará el tema con cuatro investigadores en la materia. por: carolina marcos ch. *[email protected] / fotos: la discusión

a “conciencia ciudadana” por el concepto de Patrimonio cambió a lo largo de los años. En 1999 Lse instauró un día especialmente dedicado a entregar un espacio para contemplar y reflexionar respecto al patrimonio de cada localidad y los esfuerzos se concentraron en abrir museos, centros culturales, archivos históricos y todo se circunscribió a lo arquitectónico, sobre todo en Chillán, ciudad que cuenta con un rico y vasto legado de arquitectos que llegaron a la zona para contribuir con la reconstrucción tras el terre- moto de enero de 1939. Desde la instauración del Día del Patrimonio han pasado más de 20 años y hoy la idea conceptual va mucho más allá de un puñado de edificios que nos recuerdan a un arquitecto o un estilo de construcción. De hecho, en el 2012, el Misterio de las Culturas se empeñó en salir del cánon y le puso un apellido a la celebración: “Patrimonio y desarrollo, un desafío permanente”. Hoy se desarrollarán los tradicionales Diálogos de Patrimonio que cada año organiza la Unidad de Patri- monio de la Municipalidad de Chillán y la pregunta que se hace el equipo de organizadores es precisamente ¿Cuál será el patrimonio de Ñuble En medio de un debate conceptual, el patrimonio del futuro está llamado a ser construido mediante un trabajo participativo de las comunidades. en el futuro? La actividad se desarrollará hoy a las 12.00 expertos en patrimonio para el último estallido social de cipalmente a Monumentos y portadoras de ese patrimonio y horas en el Canal Youtube de saber en qué tendría que octubre pasado. 3 al patrimonio material. Luego entendido como un fenómeno UPA Chillán y contará con El Día del hacer hincapié la región de dias se se fue ampliando a zonas, dinámico y no necesariamente expertos en la materia como Patrmonio Ñuble para capitalizar el Hacer patrimonio desde la dedicaron hasta llegar a los que cono- como algo antiguo y perma- los académicos José Nord- en Chile trabajo desarrollado por más comunidad este año cemos hoy como patrimonio nente”, señaló. enflycht y Marisol Saborido, se celebra de veinte años en la materia. La seremi de las Culturas, las a celebrar inmaterial”, explicó respecto La Unidad de Patrimonio y en un segundo bloque la cada año Las claves, parecieran ser Artes y el Patrimonio, María el Día del del concepto. realziará hoy un conversato- antropóloga Paula Mariángel en mayo volver la mirada hacia los Soledad Castro, explica que la Patrimonio “Sea cual sea el patrimonio rio que también intentará y Joaquín Isla, reconocido desde 1999. propios ciudadanos y estar definición de patrimonio ha en Chile. del futuro este deberá ser sentar las bases y el futuro talabartero de Ñuble atentos a las claves que han ido evolucionando a través de definido y construido desde del patrimonio en la región. En el marco de esta celebra- surgido a través de distintos los años. “Primero era definido el trabajo participativo con La encargada de esta unidad, ción, consultamos a algunos momentos de Chile, incuido por expertos y se refería prin- las comunidades que son Karin Cárdenas explica que “si

Hemos invitado a la comunidad El patrimonio de Ñuble debe ser Lo que las sociedades esperan Hay que poner atención en los que redescubra los tesoros que construido y definido desde las de la palabra patrimonio cambia mensajes dejados en monumen- tienen en sus hogares” propias comunidades” rápidamente en su naturaleza”. tos en el estallido de octubre”. karin cárdenas soledad castro josé de nordenflycht cristian venegas encargada upa seremi culturas alcalde chillán gestor cultural www.ladiscusion.cl 25

bien hoy nos encontramos en grotesca fueron repintados un escenario diferente al de por la autoridad en algún Meses de Patrimonio de años momento. Eso fue una mala anteriores, el objetivo sigue señal porque hay que darle siendo el mismo: reconocer un nuevo valor a esa palabra nuestro patrimonio y celebrar porque claramente, en el nuestra identidad. Durante contexto chileno, adquiere cerca de un mes hemos in- otras aristas que nos hacen vitado a la comunidad a que repensar el concepto”, pun- redescubra los tesoros que tualiza. tienen en sus hogares ya que Para Cristian, un segundo constituye el patrimonio más punto es la gestión propia del inmediato de las familias, y patrimonio. “Tenemos que que también permiten generar pensar qué se está haciendo a las bases para proyectar nues- nivel local, comunal, regional tro patrimonio futuro, que o institucional sobre la ges- es justamente el tema de los tión del patrimonio. Hay un Diálogos de Patrimonio que desafío muy importante de desarrollaremos el domingo contar con mejores espacios, 31 de mayo al mediodía”, de vincular la educación explica. al patrimonio. Uno de los Uno de los invitados a aspectos importantes tiene esta cita, José de Norden- que ver con estrategias de flycht Concha, académico educación y ahí estamos al y ex secretario ejecutivo del debe. La gestión del patrimo- Consejo de Monumentos nio tiene muchos retos más Nacionales, precisa que “lo aún con la pandemia encima La Orquesta Sinfónica de la UdeC difundirá esta tarde el concierto “Violeta parra y Víctor Jara Sinfónico”. que las sociedades esperan de y los retos del Covid, por eso la palabra patrimonio cambia deberíamos pensar en una aún queda programa para hoy más rápidamente que su na- gestión hacia el futuro. Es turaleza material, por lo que errado hablar de patrimonio obsesionarse con la materia- y pasado, porque a pesar lidad es equívoco, sobre todo que detrás del concepto Las actividades que este cuando invocamos vetustas hay historia, tenemos que palabras como reliquias y resguardar una materialidad monumentos las que hoy en diversos soportes para deben dar paso a patrimonio y otras generaciones”, indicó. domingo celebrarán el herencia compartida”, asume. “Por último, destacar el “Los objetos no recuerdan ni hecho que a propósito de tienen memoria, esa relación la crisis sanitaria en la que la construyen los sujetos. Por nos vemos imposibilitados Patrimonio de Ñuble lo que nuestra convicción de acceder a estos circuitos de que el patrimonio es un que nos gusta desarrollar en Hoy hay recorridos virtuales, muestras fotográficas y música. índice del bien común es lo estos días, hoy mucha gente que hoy debería concentrar que por diversos motivos Destaca en concierto “Violeta Parra y Víctor Jara Sinfónico”. los esfuerzos de nuestra so- no tenía acceso, ahora sí ciedad”, indicó. lo está haciendo porque por: carolina marcos ch. *[email protected] / fotos: la discusión Por su parte, Paula Marián- la mayoría de las personas gel, presidenta de la ONG está encerrada en sus casas. CETSUR, advierte que “de- El hecho que aparezca una n la región de Ñu- Las imágenes se pueden bemos poner en diálogo oferta bien nutrida de acti- ble 70 actividades visitar en el sitio web www. las distintas aristas que se vidades y circuitos virtuales, fueron inscritas bibliotecachillan.cl. desprenden del fenómeno hace que esto llegue no solo en www.diadel- 18.00 A las 18.00 horas la Unidad patrimonial es una motivadora a los que están habituados, patrimonio.cl las de Patrimonio de la Munici- invitación en un contexto que sino que también a mucha Eque corresponden a 14 de las palidad de Chillán lanzará horas entrecruza la nueva organiza- más gente que no estaba 21 comunas del territorio. el documental “Caminando ción político-administrativa acostumbrada a acceder a “Estamos muy contentos se lanzará el documental “Cami- a paso firme” y que recorre del territorio con la crisis este tipo de ofertas. Por eso con esta convocatoria, el nando a paso firme” con la historia la historia de la Población sanitaria mundial que nos hay que seguir aprovechando año pasado, en la celebra- Luis Cruz Martínez. El lan- afecta hoy día”, explicó quien y fortaleciendo estas plata- ción presencial, también de la Población Luis Cruz Martínez. zamiento se desarrollará a también participará este formas a futuro después que contamos con 70 actividades través de las redes sociales mediodía de los Diálogos de salgamos de esta crisis, hay inscritas, lo que nos habla de de UPA. Patrimonio de UPA. que tomar el aspecto digital que la participación de los También a las 18.00 horas y fortalecerlo”, añadió. organizadores se mantuvo se transmitirá el concierto Rescatar la experiencia Desde el punto de vista de intacta a pesar a la pande- Violeta Parra y Víctor Jara El gestor cultural y encar- quienes hacen hoy patrimo- mia. Tenemos una audiencia Sinfónico, una pieza que fue gado de la Agencia Porvenir, nio en Ñuble, Joaquín Isla, particularmente dispuesta a 18.00 realizada en enero pasado Cristian Venegas, advierte so- talabartero de toda una vida, recibir contenido cultural y en el marco del cierre de bre la importancia de revisar precisa que “soy heredero esta es una gran oportunidad horas la Escuela de Verano de la nuestra historia cercana para de una gran tradición de para poner en valor nuestro Universidad de Concepción. redefinir el concepto de patri- talabartería que marcó un patrimonio”, enfatizó la se transmitirá el concierto “Vio- En esta oportunidad, el monio. “Hay tres elementos hito en la transformación seremi de las Culturas, las leta Parra y Víctor Jara Sinfóni- video de esta presentación en juego. Cuando hablamos de la montura chilena. Esta Artes y el Patrimonio, María será liberado a través de las de patrimonio es importante tradición comenzó con mi Soledad Castro. co” en Radio LA DISCUSIÓN. redes sociales de la UdeC y no perder en cuenta que a abuelo Amador en 1923, ya Son variadas actividades también del Teatro Municipal contar del estallido social estamos prontos a cumplir que van quedando para de Chillán. Pero no solo eso que vivimos como país desde un siglo. Lo que estamos disfrutar este domingo. que contiene más de cuatro porque Radio LA DISCU- octubre del año pasado la viendo ahora es que todas A cualquier hora de hoy mil libros que pertenecieron SIÓN también transmitirá noción de patrimonio y lo estas tradiciones se están puedes ingresar a las redes al maestro pianista y que el concierto ejecutado por que entendíamos por esto acabando. Lo que tenemos sociales del Teatro Municipal donó su hija para Chillán la Orquesta Sinfónica de la de alguna forma empieza a que analizar es cómo con- y consolidar un recorrido y el museo. casa de estudios. El programa cambiar y eso implica una servar estas tradiciones virtual por sus instalaciones A las 14.00 horas, la Bi- completo de todas las acti- resignificación de lo que es para que no solo sean un y sus salas de arte. blioteca Municipal Volodia vidades de Ñuble se puede en sí lo patrimonial”. recuerdo, sino que estén A partir de las 10.30 horas Teitelboim liberará un nuevo encontrar en el sitio www. “Debido a las manifesta- vivas”, finalizó. podrás ingresar a las redes set de fotografías pertene- diadelpatrimonio.cl. ciones sociales quedaron sociales del Museo Iteractivo cientes a distintas familias vestigios, registros y frases en COMENTA E INFORMATE MÁS EN: Claudio Arrau para recorrer de la región y que dan cuenta COMENTA E INFORMATE MÁS EN: monumentos que de manera www.ladiscusion.cl la Biblioteca Carmen Arrau de la historia de la zona. www.ladiscusion.cl Dirección de Extensión de la Universidad del Bío-Bío celebra en línea el Mes del Patrimonio Con diversas actividades y visiones sobre este plurisemántico concepto, y en el contexto que obliga el distanciamiento producto de la pandemia mundial, Extensión UBB ha adaptado su programación para conmemorar este significativo tiempo. Este lunes 1 de junio, desde las 19.00 horas a través de Instagram Live, se desarrollará el conversatorio “Reflexiones sobre Chillán: Modernidad y Comercio”, con la conducción del periodista Miguel Lagos y la participación del connotado artista visual Leonardo Portus.

na amplia varie- misma línea, el Museo Marta tor de Extensión UBB) y Pablo dad de conteni- Colvin mostró a un público Fuentes. La conversación tuvo El Con- dos de carácter esta vez virtual, tesoros de la El Museo como marco la publicación de servatorio patrimonial es vida de la artista, como son las Marta Colvin 2017 de Ediciones UBB titulada de Música posible apreciar herramientas originales que uti- mostró a un “Emilio Duhart -Elaboración Laurencia en la fan page Extensión UBB lizaba la escultora, una fotografía público esta de un Espacio Urbano. Ciudad Contreras Uy en Instagram extensión.ubio- junto a sus padres en el año de vez virtual, Universitaria de Concepción” celebra su bio, dispuesto especialmente su nacimiento, la fotografía de tesoros de la cuyo autor es Berríos. 80° Ani- para conmemorar el Mes del su matrimonio y una nota con vida de la es- Por su parte, la programación versario y Patrimonio. palabras dedicadas por Pablo cultora, entre de CineClub UBB cuenta con presenta El director de Extensión UBB, Neruda a la escultora. Este 30 de ellos una un foco permanente vinculado un relato Leonardo Seguel Briones precisó mayo el MMC difundió a través dedicatoria a Patrimonio, que durante mayo audiovisual que “con un espíritu de vincula- de sus RRSS un video donde la de Pablo se intensifica con el fin de generar que pone Neruda. en valor ción emocional ante la vulnerabi- autora habla sobre su proceso de diálogos y contenidos para su patrimonial lidad imperante, la Dirección de creación artística, mientras que difusión desde la imagen, el cine a esta mujer Extensión ha querido visibilizar el 31 dará a conocer de manera y la cultura visual. Entre el jueves visionaria. – más allá de los monumentos digital la colección que cobija. 28 y el domingo 31 la comunidad y la cultura oficial – ese legado cinéfila conmemora la semana patrimonial que como sociedad Elaboración de Documentos del Patrimonio a través de las vamos construyendo en torno audiovisuales actividades: a la experiencia del sentir, y así En base a esta visualización - “Películas invisibles/Diálogos salvaguardar como valor cultural del territorio, mediante una sobre la ciudad, cine y patrimo- lo que se manifiesta genuino en publicación audiovisual titulada nio”, instancia en la que partici- todas las dimensiones de la vida “Entorno Patrimonial de la UBB paron académicos de la UBB, cotidiana, y que trasciende a en Concepción”, disponible en principalmente de la Facultad nuestras comunidades locales”, RRSS desde el sábado 30 de mayo, de Arquitecturwa, Construcción al ser consultado por el signifi- se puede apreciar el Patrimonio y Diseño, académico Gonzalo cado profundo de las acciones textil de Tomé, presentado por Cerda y el arquitecto Gino que se han realizado en torno el escritor y editor de “Al Aire Schiappacasse. a esta fecha. Libro”, Darwin Rodríguez R.; - “Memoria gráfica; patrimonio El director Seguel Briones el Patrimonio locero de Penco, y educación”: En ésta se difunden señaló que este rescate de un presentado por el presidente de archivos y registros universitarios, Patrimonio constituido a través la Sociedad de Historia de Penco, que dan cuenta de la historia de la vivencia afectiva con las Jaime Robles R.; y el Patrimonio de esta casa de estudios, y su personas, las cosas y los hechos minero del carbón de Lota, pre- tradición en la enseñanza na- que comparecen en la realidad sentado por el profesor Héctor cional como continuadora de la de las regiones del Biobío y Uribe U., académico e investiga- Universidad Técnica del Estado, Ñuble, “dejan en la memoria dor de la cultura minera. promoviendo en los relatos una colectiva una huella indeleble que Desde el Conservatorio de Mú- herencia de educación pública y otorga identidad, pertenencia y sica Laurencia Contreras, que este estatal en la UBB. sentido de continuidad histórica 2020 celebra su 80° Aniversario, al devenir”. están desarrollando una cápsula Rescate de la identidad de La Dirección de Extensión audiovisual que busca poner en las comunidades generó en Chillán una campaña valor patrimonial la imagen y el “La celebración del Día del comunicacional de levantamiento legado de Laurencia Contreras Patrimonio se ha constituido en de contenidos en base al llama- como una mujer visionaria para una oportunidad para destacar do realizado este año desde el su época. El documento res- lo significativo e identitario de Ministerio de las Culturas, las ponderá a las preguntas ¿Quién cada una de las comunidades Artes y el Patrimonio; “Día del fue Laurencia Contreras y qué que constituyen nuestra nación”, Patrimonio en Casa”, que en la significa el Conservatorio para ti? sostiene Héctor Campos, Coor- capital de Ñuble, tomó forma de Éste contará con la participación dinador de Grupos Artísticos plan comunal cuya organización de personas relacionadas con la UBB, quien explica que en el principal corrió por parte de la fundadora del Conservatorio transcurso de estos años han Unidad de Patrimonio Municipal desde distintos puntos del mun- constatado tres realidades so- (UPA) de Chillán. El eje común do. “Se compondrá de imágenes ciales y culturales en el territorio temático local fue “Descubro mis históricas y actuales”, informó pencopolitano, “cada una con Tesoros, Descubro mi Patrimo- Igor Concha, su Director. su Patrimonio propio y muy nio”. Sobre esa base, Extensión sobresaliente, tanto en la his- decidió mostrar a la comunidad Conversatorios toria regional como nacional, ñublensina algunos de sus tesoros: El viernes 29 de mayo Edicio- conducida por relatores locales, parte de su colección de obras, nes UBB organizó el conversato- con reconocida trayectoria so- destacando grabados de Carlos rio “Patrimonio Arquitectónico cio-cultural, que dan cuenta del Donaire y pinturas al óleo de Intangible. Ciudad Universitaria patrimonio de tres localidades Hernando León. de Concepción”; la actividad permanentemente vinculadas Además, se exhibieron deta- contó con los expositores, to- al quehacer artístico-cultural lles de las elegantes y antiguas dos arquitectos y docentes de de extensión de la Universidad butacas que se encuentran en esta casa de estudios: Cristian del Bío-Bío como son: Tomé, la Sala Schäfer. En tanto en la Berríos, Leonardo Seguel (Direc- Penco y Lota”. www.ladiscusion.cl Domingo 31 de mayo de 2020 27 Cultura&Espectáculos Mirando a Chile de otra manera Ziley Mora Penrose. Escritor, etnógrafo y filósofo

a vida social y productiva se ha de piedra. Porque sus valles, tal como las detenido. A pesar del terrible costo catedrales góticas, están orientadas de este de angustia y ahora hasta de deses- a oeste, con el ábside en el oriente. O bien, peración por la falta de trabajo e veámoslo como el país–pirámide, una ingresos, con esta pandemia estamos colección alargada de cerros Tren-treng, Lpagando las transgresiones brutales acometidas dispuestos allí para salvación y refugio contra los ecosistemas. de un resto humano sabio. Cuando las Tantas tarjetas amarillas se nos acumu- aguas de Kay-Kay todo lo inunde, subir laron, que la Tierra quiere sacarnos la roja esas montañas será la última Arca de Noé de la expulsión. Porque ya estábamos en que se le deparará al género humano. Así riesgo vital: el modelo civilizatorio occi- dice aquel mito fundante. dental, el que se impuso post Segunda La cima azul de nuestra montaña no Guerra era un veloz carro no apto para se toma la molestia ni de sonreír frente caminos locales, complejos con comuni- a nuestros agobios por la salud. Imper- dades humanas diversas, que no respetaba turbable, los atomiza con aire fresco historia ni idiosincracia. Naciones a los haciendo planear nuestra mente a lomo que se les impuso una sola carretera, la de cóndores, vaciándola de la basura de del capitalismo liberal extractivista. Un las puntuales angustias. Y entonces, de caro corriendo a total exceso de velocidad, repente, la mente pura, se conecta con con un conductor borracho de ganancias, la Nada del infinito. Pero también con además de sin luces. El colapso a fuerzas el Todo. tenía que venir. Y ahora es el preciso momento en que Uno de esos caminos diferentes es el aparecen las preguntas anestesiadas por camino de Chile. Un camino rocoso, an- la modernidad : ¿Y si Dios me recogiera dino, angosto y alto, especial y difícil. Y ahora? Pero ¿Cómo me presentaría ante en esta dolorosa incertidumbre miremos El –es decir frente a Mi mismo- con al olvidado camino que sube al oriente. estas manos que nunca se juntaron para Por lo cual, proponemos ver a Chile la adoración de la Grandeza tan cerca desde el mito, desde su relato ancestral de mi? ¿Ayudaron ellas a construir la fundante. Ciudad de Dios en la tierra? ¿Por qué Resulta muy interesante que desde el permanezco atrapado en la carroña de lenguaje de otras naciones, el significado de mis peores emociones y no fluyo en las Chile refuerza lo ya dicho. Así, en el idioma Por qué permanezco atrapado ráfagas de luz de mi intuición? Entonces, chino, la voz “Chile” se descompone en el la misma montaña me devuelve a lo mío, sufijo chi “sabiduría, conocimiento” y le, en la carroña de mis peores a nuestra condición de peregrino. “Es mi “lucro”, “abundancia”. Vale decir, la sabi- destino : piedra y camino” nos recuerda duría como abundancia, como beneficio. emociones y no fluyo en las Atahualpa. Por diversos signos, estamos persuadidos La escasez de la pandemia me lleva a que aquí aguarda un lucro de sabiduría ráfagas de luz de mi intuición? Entonces, solo tomar el morral, a caminar ligero de destinada al mundo que viene. equipaje, soltando los pesos muertos de Lo cierto es que Chile es un gigantesco la misma montaña me devuelve a lo mío, tanta estupidez y amargura acumulada. signo de interrogación cuyo punto final Y el descanso en mi camino es solo un indica el misterio austral. Y ese punto está a nuestra condición de peregrino. “Es mi momento, porque “de un sueño lejano y ubicado en pleno polo antártico, el lugar bello Viday, soy peregrino”… Preocupar- que nos dejará helados cuando se despejan destino : piedra y camino” nos recuerda se y condolerse sólo por un instante, lo sus secretos, cuando se anuncien sus re- exacto y justo para llenarnos de serenidad velaciones. De momento, veamos los aún Atahualpa. y valor frente a las pruebas; de claridad fértiles valles del país como catedrales de y fortaleza, las armas más poderosas del la luz, ver el país como una gran catedral peregrino y del guerrero.

Fernando González Urízar del mundo mostrando su obra RetroDiario debe ser el poeta más fecundo de que finalmente ha sido traducida su generación, dejando un vasto a varios idiomas. Asimismo, legado que no solo es recordado en 1967, estuvo como poeta Nace en Bulnes Fernando González Urízar, en su ciudad natal, sino también residente en la Universidad de en la región y el país. Nació el 30 California en Los Ángeles. de mayo de 1922 en Bulnes, y muy Entre sus reconocimientos el poeta que llevó su trabajo por el mundo pequeño se trasladó a Santiago destacan el otorgado en 1947 junto a su familia. En la capital cuando obtiene el Premio de estudiaría en el Instituto Luis Poesía de la Federación de Campino. Al salir del liceo, hizo Estudiantes de Chile; en 1952 algunos cursos de Arquitectura haría lo propio con el Premio y Derecho, carreras que final- Teatro Nacional para Autores No mente nunca terminaría. En la Estrenados y en 1956 le entre- década de los cuarenta ingresó a garían el Premio de Poesía de la trabajar al Servicio de Impuestos Unión de Escritores Americanos. Internos, empleo que mantuvo En la década de los sesenta fue hasta el año de su jubilación en distinguido también en la Casa 1977. Paralelamente escribió de las Américas en Cuba. varios libros, como “La Soledad En 1995 llegaría para González Ardiente” (1953), “La eternidad Urízar el reconocimiento de su esquiva” (1957), “Las nubes y tierra. Chillán y Bulnes ese año los años” (1960), “Los sueños le entregaron la declaratoria de terrestres” (1965), “Israel, Israel” Hijo Ilustre. Poco antes, la Mu- (1970), “Los signos del cielo” nicipalidad de Santiago le había (1971), “Nudo ciego” (1975) y otorgado el Premio Municipal 30/05/1922 “Domingo de pájaros” (1977), de Poesía. Entre los últimos entre otros. A comienzos de los premios que recibió destaca el sesenta presidió la Sociedad de Baldomero Lillo, entregado en Escritores de Chile. La trayectoria 2002 por la Intendencia del Bío que tenía hasta ese momento lo Bío. El poeta falleció el 20 de julio hizo viajar por diversos países del 2003 en Santiago. 28 Domingo 31 de mayo de 2020 www.ladiscusion.cl

El club no podía pagar, pero han Coronavirus en Ñuble hecho aportes con lo que no nos podemos acoger a la ley, se han portado muy bien y quiero de- Deportes volverlo de la mejor manera”.

Nicolás Astete, jugador de ñublense “desde un principio sabía que no podía acogerme a la ley” El volante diablo tuvo algunas complicaciones en el primer mes que el equipo se acogió a la Ley de Protección de Empleo. El ñublensino entrena en su departamento y en una plaza del condominio.

por: NICOLAS OSES AVILES *[email protected] / fotos: cedida

l volante de rojo, Nicolás Astete, se encuentra realizando su cuarentena en medio de la pande- Emia de Covid-19 que afecta al país en su departamento en Chillán junto a su pareja. El jugador de 26 años, no quiso viajar a Santiago y decidió quedar- se en la capital de Ñuble, donde reconoce que se ha adaptado muy rápido. Astete, conversó con Dimensión Deportiva de Radio La Discusión, donde comentó como ha sido entrenar en estos tiempos de encierro y también sobre las dificultades que tuvo en un principio con la Ley de Protección de Empleo a la cual se acogió Ñublense. “Me encuentro en Chilán junto a mi pareja, no pudimos ir a Santiago por el tema que estábamos acá ya y estábamos acostumbrados, irnos era un poco complejo, decidimos quedarnos y fue la mejor decisión, los primeros días y el primer mes fueron díficiles y después se complicó la cosa de Santiago, así que nos que- damos acá finalmente”, declara el mediocampista diablo. El ex jugador de Colchagua, ha estado entrenando en un parque cercano a su departamento ya que los espacios dentro del hogar no alcanzan, sin embargo, también realiza sus ejercicios dentro de su inmueble. “Los entrenamientos al principio costaron mucho, por la motivación la incertidumbre, no se podía ir a correr por la El jugador de sus anteriores clubes. la ley, se han portado muy bien cuarentena, por ahí encontré una entrena con “Al principio para mí fue com- y quiero devolverlo de la mejor trotadora y he estado sumando mejor manera”, comentó. sus complejo, ya que yo siempre cobraba manera”, comentó el jugador implementos para poder entrenar “Los espacios se hace compli- pañeros vía el seguro cuando terminaba ñublensino. acá en mi casa. Zoom nos ha cado, uno necesita eso para hacer Zoom en su relación en los clubes, ya que Finalmente, el jugador se refi- ayudado bastante, es una buena los ejercicios que a uno les pide, departamen- siempre me cuesta encontrar rió a la opción de volver pronto plataforma, también vernos con Los entrenamientos al principio pero ayer mismo por ejemplo to y en una equipo, tampoco sabía que iba a los entrenamientos. los compañeros que también costaron mucho, por la motiva- había que hacer unos arranques y plaza que a venir acá, yo sabía que no tenía “Dicen tantas, obviamente uno los extraña, es bueno tener acá abajo cerca dentro del mismo las cotizaciones. Fue un mes todos queremos que vuelva, pero ción, la incertidumbre, no se po- esta en su interacción con más gente acá en condominio en una placita los condominio. difícil, el primer mes me costó también hay que ser consciente el departamento somos dos por día ir a correr por la cuarentena” hice con mi celular, pero el resto y harto, me ayudó mi familia, pero de la realidad en la que estamos, eso lo digo, estamos trabajando la mayoría intento hacerlo dentro luego de eso el club se portó no es óptimo volver si el tema bien y complemento acá en el del departamento”, agrega. bien, me han cumplido con lo está muy complicado, los clubes departamento, ya que la idea “Yo siempre cobraba el seguro El volante ñublensino confesó Astete re- que me han dicho, ahora estoy quieren que vuelva pero deben es no salir tanto, salimos para cuando terminaba relación en los que en un principio fue difícil conoce que tranquilo, pero desde un principio estar las condiciones para eso”, comprar los insumos solamente, para él cuando el equipo se extraña jugar sabía que no podía acogerme a remató el joven diablo. tengo harto tiempo entreno en clubes ya que siempre me cuesta acogió a la Ley de Protección de pero que la ley. El club no podía pagar, las mañanas por Zoom y en la encontrar equipo” Empleo, ya que generalmente el hay que ser pero han hecho aportes con lo COMENTA E INFÓRMATE MÁS EN: tarde también para llegar de la cobraba el seguro cuando salía conscientes. que no nos podemos acoger a www.ladiscusion.cl www.ladiscusion.cl Domingo 31 de mayo de 2020 29 Coronavirus en Ñuble DEPORTES el nuevo club creado busca posicionarse en la region El Bayern Múnich ata el título con una tigres quiere goleada rugir fuerte en el balonmano local

La directiva está formada por su presidente Ricardo Guajardo, la secretaria Valeria Molina y su tesorera Blanca Brevis. Alvaro Jiménez, Francisco Arriagada y Juvenal Mendoza son los entrenadores. por: nicolas oses aviles *[email protected] / fotos: gentileza

ese a que el panorama actual no permite realizar deportes debido El Bayern Múnich goleó por a la pandemia de 5-0 al Fortuna Düsseldorf este Pcoronavirus que tiene a Chile sábado, en una exhibición de como uno de los países sud- juego y goles con la que ata su americanos más afectados, octavo título liguero consecu- no es impedimento para tivo, ante la lejana persecución seguir realizando actividad del Borussia Dortmund. física desde el hogar y a la vez La máquina de Hans-Dieter progresar en otros ámbitos Flick está mejor engrasada que del deporte. nunca, después de hacerse con El equipo “Club Balonmano el equipo en noviembre con la Tigres”, es un ejemplo de eso. destitución de Niko Kovac. Un equipo que nació en medio El técnico alemán calmó las de la cuarentena. El equipo aguas y devolvió la concen- chillanejo, liderado por su tración y el juego a un Bayern presidente Ricardo Guajardo que, a falta de cinco jornadas ya piensa en sus desafíos para (15 puntos), puede sacar 10 al cuando se retome la actividad Dortmund si no responde el deportiva, donde esperan domingo. conseguir grandes logros Los goles fueron convertidos deportivos, de momento han por Jorgensen, Lewandoski ido realizando convenios con en dos ocasiones, Pavard y empresas locales y esperan se- Davies. guir sumando apoyo. Además, el equipo está integrado por su secretaria Valeria Molina, su tesorera Blanca Brevis y sus tres entrenadores, Alvaro Jiménez, Fracisco Arriagada y Juvenal Mendoza. “Llevábamos mucho tiempo pensando en la formación de este club con compañeros de equipo y además somos amigos que llevamos jugando mucho tiempo juntos, el proyecto fue creado por la falta de un club de balonmano El equipo contara con entrenamiento de formación integral para los que no sepan jugar.

en Chillán, acá hay muchos Guajardo. a contar con entrenamientos jugadores del deporte que El presidente del equipo co- de formación integral, donde Sin positivos terminan por otros clubes mentó cuales son los objetivos la idea es enseñar a gente que 3 federados de otras ciudades. del club que busca hacerse un no sepa de este deporte para últimos test Nuestra idea como club es nombre en la región. que se vayan integrando. Ya categorías fomentar la actividad física y “Nuestro primer objetivo cuando se normalice todo de la Premier saludable en niños y jóvenes es constituirnos oficialmente queremos formar una escuela Contará el equipo de Tigres, Mini- para que aprendan de este como club lo más pronto y competir en torneos regio- League Infantil, Juvenil-Cadete y categoría deporte y todo lo que conlleva, posible, luego seguir con nales y locales”, agregó. además de desarrollar todas la capacitación de gente en La Premier League informó adultos. sus capacidades motrices y todas las categorías, aunque COMENTA E INFÓRMATE MÁS EN: este sábado del resultado psicológicas”, declara Ricardo no sepan jugar ya que vamos www.ladiscusion.cl obtenido en los últimos test realizados a los jugadores de las primeras plantillas y a sus respectivos cuerpos técnicos, Dirigente de Inter: “La opción de en total 1.130 pruebas que han dado todas negativas, el Vidal aún no está cerrada” primer resultado plenamente satisfactorio en dos semanas de controles que tuvo pendiente Desde Italia aseguran que posibilidad que el bicampeón estarlo. Más aún cuando la a los hinchas. el Inter mantiene en pie la de América con la ‘Roja’ llegue temporada está a punto de rei- La competición inglesa con- opción de reforzar la zona como agente libre al final de la niciar y muchas cosas pueden firmó que “no hubo resultados media con el mediocampista temporada 2019-2020. cambiar considerablemente de positivos” en las pruebas de chileno Arturo Vidal, quien El sitio Tuttomercatoweb aquí a diciembre”, expresó el coronavirus que se realizaron recientemente se manifestó reprodujo una declaración dirigente ‘neroazzurro’. a jugadores y técnicos, entre “cómodo” en el FC Barcelona del director deportivo de Inter De esta manera, Vidal aún los días 28 y 29 de mayo. Se y con la intención de sumar de Milán, Piero Ausilio, quien puede dar otro salto impor- trata de la cuarta revisión a la nuevos títulos en la tienda afirmó que el formado en Colo tante en el fútbol de Europa, el que se exponen los futbolistas blaugrana. Colo sigue en carpeta. quinto tras Bayer Leverkusen, de la Premier League, cuya Es más. La regencia del “La opción de Vidal no está Juventus, Bayern Múnich y vuelta está confirmada para Inter mira con buenos ojos la cerrada, nunca para nadie debe FC Barcelona. el 17 de junio. 30 Domingo 31 de mayo de 2020 FARMACIA DE TURNO Dr. Simi / Arauco Nº 683 www.ladiscucion.cl Entretención SANTORAL › Visitación de la Virgen

HORÓSCOPO Por: Yolanda Sultana / MENTALISTA Y CONSEJERA Santiago: Alameda 4308 esq. Placilla (27788818-27780731) Rancagua: San Martín 822 (72-239013) Viña del Mar: Agua Santa 353, Paradero 4, Variante Agua Santa (322613124)

ARIES | 20mar/18abr TAURO | 19ABR/19MAY AMOR: Controle un poco sus exigencias AMOR: No seda ante las tentaciones de ya que si sigue así provocará roces con esa persona ya que solo desea obtener su pareja. SALUD: Debe preocuparse más una cosa de usted. SALUD: Cálmese y se de usted, quiérase. DINERO: Sea paciente sentirá mejor. DINERO: Cuidado con los ya que la economía aún está débil; no fraudes; tómese todo el tiempo necesario arriesgue el capital que le queda. COLOR: para decidir sobre esos nuevos proyectos. Lila. NÚMERO: 8. COLOR: Azul. NUMERO: 3.

GÉMINIS | 20MAY/20JUN CÁNCER | 21JUn/21JUL AMOR: Aproveche estos días para acercarse AMOR: La comunicación se debe enri- más a su familia; hable sobre sus problemas. quecer día a día si es que se desea tener SALUD: No se extralimite; cuide su inte- una buena relación. SALUD: Aléjese de las gridad física. DINERO: Podría orientar sus preocupaciones. DINERO: La perseverancia esfuerzos hacia otros caminos, en caso de será la clave; no se impaciente si el éxito que haya problemas más adelante. COLOR: en el trabajo no es instantáneo. COLOR: Turquesa. NÚMERO: 2. Celeste. NUMERO: 9.

LEO | 22JUL/21AGO VIRGO | 22AGO/21SEP AMOR: Sea paciente y ante los problemas AMOR: Momento para el reencuentro y que puedan acontecer; las cosas aún pueden para disfrutar del afecto que le entregan hablarse. SALUD: Dolores musculares por las día tras día. SALUD: Controle su carácter. tensiones del mes. DINERO: No desperdicie DINERO: No pierda tiempo ya que el día las buenas oportunidades: ponga atención a pasará volando y puede terminar perdiendo las alternativas que se presentarán. COLOR: una importante oportunidad. COLOR: Crema. NÚMERO: 7. Blanco. NÚMERO: 1.

LIBRA | 22SEP/22OCT ESCORPIÓN | 23OCT/20NOV AMOR: Cuidado con las discusiones, AMOR: No le eche más leña al fuego, trate sin querer puede terminar provocando de solucionar las cosas cuanto antes. SA- una herida profunda. SALUD: Problemas LUD: El estrés está ganando terreno, tenga estomacales; sea cuidadoso/a. DINERO: cuidado. DINERO: No se desaliente por Tiene grandes posibilidades de tener un los problemas que se han generado en su negocio exitoso, pero debe ser muy cauto/a. negocio; debe levantarse ante los fracasos. COLOR: Café. NÚMERO: 5. COLOR: Morado. NÚMERO: 10.

SAGITARIO | 21nOV/20DIC CAPRICORNIO | 21DIC/19ENE AMOR: Buena jornada para compartir con AMOR: Usted debe darse la oportunidad o los/as amigos/as y afianzar los vínculos de de lo contrario la felicidad pasará a su lado y amistad. SALUD: Debe tener una actitud no la verá. SALUD: Tenga cuidado este último más positiva frente a la vida. DINERO: día de mayo. DINERO: Es mejor aumentar los 9 5 4 hoy Mañana No se confíe de la actual situación, sea niveles de inversión para asegurar el futuro; 1 6 3 9 o mi ma cli mi ma cli precavido/a y ordene todas sus cuentas. controle los gastos de su hogar. COLOR: Us 4 7 6 5 3 7 1 9 COLOR: Fucsia. NUMERO: 13. Violeta. NUMERO: 12. ChillÁn 0 15 2 15 8 3 7 r r 3 2 concepción 2 16 r 2 15 r ACUARIO | 20ENE/18FEB PISCIS | 19FEB/19MAR 5 4 9 3 6 1 9 santiago 7 20 n 2 21 r AMOR: No desperdicie este último día AMOR: El tiempo pasa volando y este 7 9 1 6 2 8 4 3 4 8 6 temuco -2 13 r -2 14 r de mayo; acérquese a los suyos y disfrute cuando se va no regresa; no pierda tiempo pto. montt 0 11 3 12 de su cariño. SALUD: Necesita relajarse; y diga lo que siente. SALUD: Ojo con los 3 2 5 9 6 9 3 r r SuDOK la serena 10 18 10 18 diviértase. DINERO: Es el momento accidentes. DINERO: No es el momento r r 3 6 2 9 5 1 8 4 5 tiemp el valparaíso 10 19 r 8 19 r para hacer realidad sus ideas; debe ser para invertir; en lo posible evite adquirir 2 7 4 1 3 6 5 9 8 7 aprovechado; confíe en usted. COLOR: nuevas deudas que le compliquen a futuro. 5 l r j n p Amarillo. NÚMERO: 19. COLOR: Granate. NUMERO: 2. 9 5 7 2 3 despejado parcial nublado chubascos tormenta

[email protected]