DOCSLIB.ORG

The Landscape of Lexicography Alina Villalva, Geoffrey Williams

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Landscape of Lexicography Alina Villalva, Geoffrey Williams The Landscape of Lexicography Alina Villalva, Geoffrey Williams To cite this version: Alina Villalva, Geoffrey Williams. The Landscape of Lexicography. 2019. halshs-02309857 HAL Id: halshs-02309857 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02309857 Submitted on 9 Oct 2019 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. THE LANDSCAPE OF LEXICOGRAPHY THE LANDSCAPE Alina Villalva & Geoffrey Williams (eds.) THE LANDSCAPE OF LEXICOGRAPHY Alina Villalva & Geoffrey Williams (eds.) Williams & Geoffrey Villalva Alina This book consists of a series of papers that look at three different aspects of the landscape as seen in dictionaries from across Europe. Multilingual diachronic case studies into lexicographical descriptions of fora, landscape features and colours concentrate on three supposedly simple words: daisies (Bellis perenis L.), hills and the colour red. The work is part of the ongoing LandLex initiative, originally developed as part of the COST ENeL - European Network for e-Lexicography - action. The group brings together researchers in lexicography and lexicology from across Europe and is dedicated to studying multilingual and diachronic issues in language. It aims to valorise the wealth of European language diversity as found in dictionaries by developing and testing new digital annotation tools and a THE LANDSCAPE LANDSCAPE THE OF LEXICOGRAPHY historical morphological dictionary prototype. Funded by the Horizon 2020 Framework Programme of the European Union DICIONARÍSTICA PORTUGUESA – VI THE LANDSCAPE OF LEXICOGRAPHY Alina Villalva & Geofrey Williams (eds.) CENTRO DE LINGUÍSTICA DA UNIVERSIDADE DE LISBOA CENTRO DE LÍNGUAS, LITERATURAS E CULTURAS DA UNIVERSIDADE DE AVEIRO 2019 DICIONARÍSTICA PORTUGUESA Editor da coleção: João Paulo Silvestre Volumes anteriores I. T. Verdelho, J. P. Silvestre (eds.) Dicionarística Portuguesa. Inventariação e estudo do património lexicográfco II. T. Verdelho, J. P. Silvestre, I. Prates (eds.) Madureira Feijó. Ortografa ou Arte de escrever com acerto a Língua Portuguesa III. T. Verdelho, J. P. Silvestre (eds.) Lexicografa bilingue. A tradição dicionarística português – línguas modernas IV. J. P. Silvestre, A. Villalva (eds.) Planning non-existent dictionaries V. J. P. Silvestre, E. Cardeira, A. Villalva (eds.) Colour and Colour Naming: cross-linguistic approaches Título | THE LANDSCAPE OF LEXICOGRAPHY Coleção | Dicionarística Portuguesa Autores editores | Alina Villalva & Geofrey Williams Edição | Centro de Linguística da Universidade de Lisboa Centro de Línguas, Literaturas e Culturas da Universidade de Aveiro Produção | www.decadadaspalavras.com Impressão e acabamento | Clássica, Artes Gráfcas. Porto. Capa | Pormenor do artigo ‘paisage’, do Dictionnaire universel de Antoine Furetière (2ª edição, Haia e Roterdão, 1701). Depósito Legal | 459185/19 ISBN | 978-989-98666-5-2 Tiragem | 250 exemplares 3 Acknowledgments This book is based upon work from COST Action ENeL, supported by COST (European Cooperation in Science and Technology). COST (European Cooperation in Science and Technology) is a funding agency for research and innovation networks. Our Actions help connect research initiatives across Europe and enable scientists to grow their ideas by sharing them with their peers. This boosts their research, career and innovation. www.cost.eu The LandLex research initiative came about through joint activities with the COST ENeL project. We greatly appreciate all the input from the members of the Consortium and most especially the help received from the chair, Professor Martin Everaert. Particular thanks go to Dr. Taneke Schoonheim who unfailingly supported us throughout. Though the creation of the LandLex group and our initial activities received some fnancial support from COST-ENeL, our research has been developed in parallel with our members professional duties. LandLex has no own funding and that is why a word of recognition for their willingness to collaborate is due to each and every one of its active members. In the specifc case of the preparation of this book, we would like to mention speakers at the LandLex training school, notably Professor Carla Marello and Dr. Steve Wright, and most particularly Dr. Philip Durkin who supplied us with the preface for this volume. One person who has been absolutely invaluable has been LandLex co-founder Dr. Chris Mulhall for his work in proofreading the texts, and also for having organised the LandLex Training School in Waterford, Ireland. It goes without saying that we extend our thanks to our patient publisher, Dr. João Paulo Silvestre. A last word is due to the audiences that have so warmly received the presentation of our research activities and have manifested their willingness to join us. We hope to welcome you in a very near future. 3 5 authors Alina Villalva Professor of Linguistics at Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa and researcher at Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. She is specialised in theoretical linguistics (morphology), historical linguistics (lexicology and lexicography). Professor Villalva holds a PhD in Linguistics from Universidade de Lisboa, Portugal (1995). [www.researchgate.net/profle/Alina_Villalva] Elisa Corino Researcher at the Univeristy of Turin, Italy. She is specialised in language acquisition, approaches to language teaching and learning, tanslation studies and lexicography. Doctor Corino holds a PhD in Linguistics, Univeristy of Turin, Italy (2008). [www.researchgate.net/profle/Elisa_Corino] Esperança Cardeira Professor of Linguistics at the Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa and researcher at Centro de Linguística da Universidade de Lisboa. She is specialised in historical linguistics, etymology, linguistic contacts and philology. Professor Cardeira holds a PhD in Linguistics from Universidade de Lisboa, Portugal (1999). [www.clul.ulisboa.pt/pt/researchers-pt/114-cardeira-esperanca] Laura do Carmo Researcher at Fundação Casa de Rui Barbosa, Rio de Janeiro, Brasil. Doctor Carmo holds a PhD in Linguistics from the Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Brasil (2015). [www.researchgate. net/profle/Laura_Carmo] Geofrey Williams Professor of Applied Linguistics at the Université Bretagne Sud, Lorient and researcher at the CNRS research unit Litt & Arts of the Université Grenoble Alpes, France. He is specialised in digital humanities, digital lexicography and corpus linguistics. Professor Williams holds a PhD in Applied Linguistics from the Université de Nantes (1999). [www.licorn-research.fr/williams.html] Ignacio Vázquez Professor of Hispanic Linguistics at Faculdade de Artes e Letras da Universidade da Beira Interior and researcher at Instituto da Lingua Galega, Universidade de Santiago de Compostela, Spain. He is specialised in historical linguistics, lexicography and comparative grammar (Iberian Romance languages). Professor Vázquez holds a PhD in Spanish Philology from the Universitat de Barcelona, Spain (2006). [www.researchgate.net/profle/Ignacio_Vazquez_Dieguez] 5 Ioana Galleron Professor of Digital Humanities and Literature at the Université Sorbonne Nouvelle, Paris, and researcher at the CNRS research unit LATTICE (UMR 8094). She is specialised in computer assisted analysis of theatrical texts. Professor Galleron holds a PhD in French language and literature from the Université Paris IV (2000). [www.licorn-research.fr/galleron.html] Iris Metsmägi Senior lexicographer at the Institute of the Estonian Language, Tallinn, Estonia. She is specialised in historical linguistics, lexicology, etymology, linguistic contacts. Doctor Metsmägi holds a PhD in Uralic languages from the University of Tartu, Estonia (2000). [www.etis.ee/CV/Iris_Metsmägi/eng] Jadwiga Waniakowa Professor of Linguistics at the Institute of Linguistics of the Jagiellonian University and researcher at the Institute of the Polish Language of the Polish Academy of Sciences (Kraków, Poland). She is specialized in diachronic Slavic linguistics, etymology, geolinguistics and languages in contact. She holds a PhD in Linguistics from the Jagiellonian University in Kraków (1998) and the degree of titular professor of Humanities (2013). [www.researchgate.net/profle/Jadwiga_Waniakowa] Nathalie Mederake Research Assistant at Göttingen Academy of Sciences and Humanities, Germany. She is specialised in lexicography, metalexicography and historical linguistics (semantics, lexicology). Doctor Mederake holds a PhD in German Philology, Georg-August Universität Göttingen, Germany (2015). [www. researchgate.net/profle/Nathalie_Mederake] Kira Kovalenko Lexicographer at the Institute for Linguistic Studies of the Russian Academy of Sciences (St. Petersburg). She is specialised in historical lexicography and lexicology. Doctor Kovalenko holds a PhD in Philology (2018).[iling-spb.academia.edu/KiraKovalenko Przemysław Dębowiak Lecturer at the Institute of Romance Studies of the Jagiellonian University and researcher at the Institute of the Polish Language of the Polish Academy of Sciences (Kraków, Poland). He is specialized in diachronic Romance
Load more

Recommended publications
  • BGBM Annual Report 2017–2019
    NETWORKING FOR DIVERSITY Annual Report 2017 – 2019 2017 – BGBM BGBM Annual Report 2017 – 2019 Cover image: Research into global biodiversity and its significance for humanity is impossible without networks. The topic of networking can be understood in different ways: in the natural world, with the life processes within an organism – visible in the network of the veins of a leaf or in the genetic diversity in populations of plants – networking takes place by means of pollen, via pollinators or the wind. In the world of research, individual objects, such as a particular plant, are networked with the data obtained from them. Networking is also crucial if this data is to be effective as a knowledge base for solving global issues of the future: collaboration between scientific experts within and across disciplines and with stakeholders at regional, national and international level. Contents Foreword 5 Organisation 56 A network for plants 6 Facts and figures 57 Staff, visiting scientists, doctoral students 57 Key events of 2017 – 2019 10 Affiliated and unsalaried scientists, volunteers 58 BGBM publications 59 When diversity goes online 16 Species newly described by BGBM authors 78 Families and genera newly described by BGBM authors 82 On the quest for diversity 20 Online resources and databases 83 Externally funded projects 87 Invisible diversity 24 Hosted scientific events 2017 – 2019 92 Collections 93 Humboldt 2.0 30 Library 96 BGBM Press: publications 97 Between East and West 36 Botanical Museum 99 Press and public relations 101 At the service of science 40 Visitor numbers 102 Budget 103 A research museum 44 Publication information 104 Hands-on science 50 Our symbol, the corncockle 52 4 5 Foreword BGBM Annual Report 2017 – 2019 We are facing vital challenges.
    [Show full text]
  • Stace Edition 4: Changes
    STACE EDITION 4: CHANGES NOTES Changes to the textual content of keys and species accounts are not covered. "Mention" implies that the taxon is or was given summary treatment at the head of a family, family division or genus (just after the key if there is one). "Reference" implies that the taxon is or was given summary treatment inline in the accounts for a genus. "Account" implies that the taxon is or was given a numbered account inline in the numbered treatments within a genus. "Key" means key at species / infraspecific level unless otherwise qualified. "Added" against an account, mention or reference implies that no treatment was given in Edition 3. "Given" against an account, mention or reference implies that this replaces a less full or prominent treatment in Stace 3. “Reduced to” against an account or reference implies that this replaces a fuller or more prominent treatment in Stace 3. GENERAL Family order changed in the Malpighiales Family order changed in the Cornales Order Boraginales introduced, with families Hydrophyllaceae and Boraginaceae Family order changed in the Lamiales BY FAMILY 1 LYCOPODIACEAE 4 DIPHASIASTRUM Key added. D. complanatum => D. x issleri D. tristachyum keyed and account added. 5 EQUISETACEAE 1 EQUISETUM Key expanded. E. x meridionale added to key and given account. 7 HYMENOPHYLLACEAE 1 HYMENOPHYLLUM H. x scopulorum given reference. 11 DENNSTAEDTIACEAE 2 HYPOLEPIS added. Genus account added. Issue 7: 26 December 2019 Page 1 of 35 Stace edition 4 changes H. ambigua: account added. 13 CYSTOPTERIDACEAE Takes on Gymnocarpium, Cystopteris from Woodsiaceae. 2 CYSTOPTERIS C. fragilis ssp. fragilis: account added.
    [Show full text]
  • IN TAX LEADERS WOMEN in TAX LEADERS | 4 AMERICAS Latin America
    WOMEN IN TAX LEADERS THECOMPREHENSIVEGUIDE TO THE WORLD’S LEADING FEMALE TAX ADVISERS SIXTH EDITION IN ASSOCIATION WITH PUBLISHED BY WWW.INTERNATIONALTAXREVIEW.COM Contents 2 Introduction and methodology 8 Bouverie Street, London EC4Y 8AX, UK AMERICAS Tel: +44 20 7779 8308 4 Latin America: 30 Costa Rica Fax: +44 20 7779 8500 regional interview 30 Curaçao 8 United States: 30 Guatemala Editor, World Tax and World TP regional interview 30 Honduras Jonathan Moore 19 Argentina 31 Mexico Researchers 20 Brazil 31 Panama Lovy Mazodila 24 Canada 31 Peru Annabelle Thorpe 29 Chile 32 United States Jason Howard 30 Colombia 41 Venezuela Production editor ASIA-PACIFIC João Fernandes 43 Asia-Pacific: regional 58 Malaysia interview 59 New Zealand Business development team 52 Australia 60 Philippines Margaret Varela-Christie 53 Cambodia 61 Singapore Raquel Ipo 54 China 61 South Korea Managing director, LMG Research 55 Hong Kong SAR 62 Taiwan Tom St. Denis 56 India 62 Thailand 58 Indonesia 62 Vietnam © Euromoney Trading Limited, 2020. The copyright of all 58 Japan editorial matter appearing in this Review is reserved by the publisher. EUROPE, MIDDLE EAST & AFRICA 64 Africa: regional 101 Lithuania No matter contained herein may be reproduced, duplicated interview 101 Luxembourg or copied by any means without the prior consent of the 68 Central Europe: 102 Malta: Q&A holder of the copyright, requests for which should be regional interview 105 Malta addressed to the publisher. Although Euromoney Trading 72 Northern & 107 Netherlands Limited has made every effort to ensure the accuracy of this Southern Europe: 110 Norway publication, neither it nor any contributor can accept any regional interview 111 Poland legal responsibility whatsoever for consequences that may 86 Austria 112 Portugal arise from errors or omissions, or any opinions or advice 87 Belgium 115 Qatar given.
    [Show full text]
  • Classificatie Van Planten – Nieuwe Inzichten En Gevolgen Voor De Praktijk
    B268_dendro_bin 03-11-2009 10:32 Pagina 4 Classificatie van planten – nieuwe inzichten en gevolgen voor de praktijk Ir. M.H.A. Hoffman Er zijn ongeveer 300.000 verschillende (hogere) plantensoorten, die onderling veel of weinig op elkaar lijken. Vroeger werden alle planten- soorten afzonderlijk benaamd, en was niet duidelijk hoe deze soorten ver- want waren. Tegenwoordig worden soorten conform het systeem van Lin- naeus ingedeeld in geslachten. Soorten die sterk verwant zijn aan elkaar hebben dezelfde geslachtsnaam. Geslachten worden op hun beurt weer ingedeeld in families en die op hun beurt weer in ordes, enzovoort. Op deze manier kent het plantenrijk een hiërarchisch indelingsysteem, met verwantschap als basis. Sterke verwantschap is meestal ook zicht- baar aan de uiterlijke gelijkenis. Soorten die veel op elkaar lijken en verwant zijn zitten in dezelfde groep.Verre verwanten zitten ver uit elkaar in het systeem. Om een plant goed te kunnen benamen, moet dus eerst uitgezocht worden aan welke andere soorten deze verwant is. Tot voor kort werd de gelijkenis van planten zen. Deze nieuwe ontwikkeling is van grote voornamelijk bepaald aan uiterlijke kenmerken invloed op de taxonomie en op het classificatie- van bijvoorbeeld bloem en blad. De afgelopen systeem van het plantenrijk. Dit heeft bijvoor- decennia kwamen daar al aanvullende criteria beeld invloed op de familie-indeling en de plaats zoals houtanatomie, pollenmorfologie, chemi- van de familie in het systeem. Maar ook op sche inhoudsstoffen en chromosoomaantallen geslachts- en soortniveau zijn er de nodige ver- bij. De afgelopen jaren hebben DNA-technie- schuivingen. Dit artikel gaat in op de ontstaans- ken een grote vlucht genomen.
    [Show full text]
  • BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE ALICANTE BUTLLETÍ OFICIAL PROVÍNCIA D'alacant Edita Excma
    BOLETÍN OFICIAL DE LA PROVINCIA DE ALICANTE BUTLLETÍ OFICIAL PROVÍNCIA D'ALACANT edita excma. diputación provincial - alicante edita excma. diputació provincial - alacant miércoles, 3 de junio de 2009 dimecres, 3 de juny de 2009 Sumario Pág. Pág. Núm. Núm. ADMINISTRACIÓN CENTRAL: AYUNTAMIENTO ALICANTE. -LISTAS PROVISIONALES ASPIRANTES ADMITIDOS Y EXCLUIDOS INSPECCIÓN PROVINCIAL DE TRABAJO ALICANTE. VARIAS PLAZAS OFERTA DE EMPLEO PÚBLICO 2005 Y 2008 74 -NOTIFICACIÓN RESOLUCIÓN ACTAS DE INFRACCIÓN 3 AYUNTAMIENTO ALMORADÍ. INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL ALICANTE. -BAJAS DE OFICIO EN EL PADRON DE HABITANTES 107 -NOTIFICACIÓN PETICIÓN DE DOCUMENTACIÓN QUE ACREDITE -BAJAS DE OFICIO EN EL PADRON DE HABITANTES 107 SU IDENTIDAD 3 AYUNTAMIENTO BENISSA. JEFATURA PROVINCIAL DE TRÁFICO ALICANTE. -LISTA PROVISIONAL ADMITIDOS Y EXCLUIDOS Y TRIBUNAL -NOTIFICACIÓN DE RESOLUCIONES RECAIDAS EN EXPEDIENTES CALIFICADOR CONVOCATORIA TRES PLAZAS POLICÍA LOCAL 108 SANCIONADORES 3 AYUNTAMIENTO EL CAMPELLO. -NOTIFICACIÓN DE INICIACIÓN DE EXPEDIENTES -NOTIFICACIÓN DENUNCIAS DE TRÁFICO 110 SANCIONADORES 24 -NOTIFICACIÓN RESOLUCIONES 40 AYUNTAMIENTO CAÑADA. -NOTIFICACIÓN RESOLUCIONES 41 -APROBACIÓN DEFINITIVA PROYECTO REPARCELACIÓN FORZOSA -NOTIFICACIÓN RESOLUCIONES 42 UNIDAD EJECUCIÓN ÚNICA PLAN REFORMA INTERIOR ÁMBITO -NOTIFICACIÓN INICIACIÓN EXPEDIENTES SANCIONADORES 45 SUELO URBANO INDUSTRIAL SECTOR PDI-1 111 SERVICIO DE COSTAS ALICANTE. AYUNTAMIENTO COCENTAINA. -NOTIFICACIÓN RESOLUCIÓN EXPEDIENTE SANCIONADOR 46 -CORRECCIÓN DE ERRORES EDICTO PUBLICADO
    [Show full text]
  • Functional Ecology Published by John Wiley & Sons Ltd on Behalf of British Ecological Society
    Received: 22 June 2017 | Accepted: 14 February 2018 DOI: 10.1111/1365-2435.13085 RESEARCH ARTICLE Insular woody daisies (Argyranthemum, Asteraceae) are more resistant to drought- induced hydraulic failure than their herbaceous relatives Larissa C. Dória1 | Diego S. Podadera2 | Marcelino del Arco3 | Thibaud Chauvin4,5 | Erik Smets1 | Sylvain Delzon6 | Frederic Lens1 1Naturalis Biodiversity Center, Leiden University, Leiden, The Netherlands; 2Programa de Pós-Graduação em Ecologia, UNICAMP, Campinas, São Paulo, Brazil; 3Department of Plant Biology (Botany), La Laguna University, La Laguna, Tenerife, Spain; 4PIAF, INRA, University of Clermont Auvergne, Clermont-Ferrand, France; 5AGPF, INRA Orléans, Olivet Cedex, France and 6BIOGECO INRA, University of Bordeaux, Cestas, France Correspondence Frederic Lens Abstract Email: [email protected] 1. Insular woodiness refers to the evolutionary transition from herbaceousness to- Funding information wards derived woodiness on (sub)tropical islands and leads to island floras that have Conselho Nacional de Desenvolvimento a higher proportion of woody species compared to floras of nearby continents. Científico e Tecnológico, Grant/Award Number: 206433/2014-0; French National 2. Several hypotheses have tried to explain insular woodiness since Darwin’s original Agency for Research, Grant/Award Number: observations, but experimental evidence why plants became woody on islands is ANR-10-EQPX-16 and ANR-10-LABX-45; Alberta Mennega Stichting scarce at best. 3. Here, we combine experimental measurements of hydraulic failure in stems (as a Handling Editor: Rafael Oliveira proxy for drought stress resistance) with stem anatomical observations in the daisy lineage (Asteraceae), including insular woody Argyranthemum species from the Canary Islands and their herbaceous continental relatives. 4. Our results show that stems of insular woody daisies are more resistant to drought- induced hydraulic failure than the stems of their herbaceous counterparts.
    [Show full text]
  • Hymenoptera, Vespidae, Masarinae) in Morocco
    Research Collection Journal Article Flower associations and nesting of the pollen wasp Quartinia major Kohl, 1898 (Hymenoptera, Vespidae, Masarinae) in Morocco Author(s): Mauss, Volker; Müller, Andreas; Prosi, Rainer Publication Date: 2018 Permanent Link: https://doi.org/10.3929/ethz-b-000249947 Originally published in: Journal of Hymenoptera Research 62, http://doi.org/10.3897/jhr.62.22879 Rights / License: Creative Commons Attribution 4.0 International This page was generated automatically upon download from the ETH Zurich Research Collection. For more information please consult the Terms of use. ETH Library JHR 62: 15–31Flower (2018) associations and nesting of the pollen wasp Quartinia major Kohl, 1898... 15 doi: 10.3897/jhr.62.22879 RESEARCH ARTICLE http://jhr.pensoft.net Flower associations and nesting of the pollen wasp Quartinia major Kohl, 1898 (Hymenoptera, Vespidae, Masarinae) in Morocco Volker Mauss1, Andreas Müller2, Rainer Prosi3 1 Staatliches Museum für Naturkunde, Abt. Entomologie, Rosenstein 1, D-70191 Stuttgart, Germany 2 ETH Zürich, Institute of Agricultural Sciences, Biocommunication and Entomology, Schmelzbergstraße 9/LFO, CH-8092 Zürich, Switzerland 3 Lerchenstraße 81, D-74564 Crailsheim, Germany Corresponding author: Volker Mauss ([email protected]) Academic editor: J. Neff | Received 9 December 2017 | Accepted 4 January 2018 | Published 26 February 2018 http://zoobank.org/426192A5-7E3A-46CD-9CDF-48A8FBD63AC5 Citation: Mauss V, Müller A, Prosi R (2018) Flower associations and nesting of the pollen wasp Quartinia major Kohl, 1898 (Hymenoptera, Vespidae, Masarinae) in Morocco. Journal of Hymenoptera Research 62: 15–31. https://doi. org/10.3897/jhr.62.22879 Abstract Females of Quartinia major Kohl were observed to visit flowers of Pulicaria mauritanica Batt., Cladanthus arabicus (L.) Cass.
    [Show full text]
  • Men Final Entries
    Final Entries - Athletes List by event European Athletics Indoor Championships 2021, Torun/POL Tot. Number of countries Tot. Number of athletes Tot. Number of Men Tot. Number of Women 47 733 405 328 FINAL ENTRIES - Men 60m Senior Men Num. of countries: 33 Num. of athletes: 71 Member Federation Surname First Name DoB PB SB ARM Donigian Alexander 20/10/1993 6.64i 6.79i ART Keletela Dorian Celeste 06/02/1999 6.79i 6.85i AUT Fuchs Markus 14/11/1995 6.62i 6.69i BEL Kuba Di-Vita Gaylord 17/11/1995 6.73i 6.75i BEL Vleminckx Kobe 31/05/1998 6.65i 6.65i BLR Bliznets Dzianis 12/03/1995 6.75i 6.75i BLR Bohdan Maksim 19/03/1997 6.77i 6.77i BLR Zabalotny Yury 24/02/1997 6.72i 6.72i BUL Dimitrov Denis 10/02/1994 6.65i 6.73i BUL Jivkov Vesselin 26/01/2001 6.76i 6.80i CZE Hampl Štěpán 10/11/1999 6.70i 6.70i CZE Stromšík Zdeněk 25/11/1994 6.60i 6.68i CZE Veleba Jan 06/12/1986 6.65i 6.65i DEN Hansen Simon 30/06/1998 6.75i 6.75i DEN Kjær Emil Mader 20/12/1999 6.77i 6.77i DEN Musah Kojo 15/04/1996 6.61i 6.61i ESP López Sergio 05/07/1999 6.67i 6.74i ESP Rodríguez Daniel 26/01/1995 6.67i 6.67i ESP Sanchez Ricardo 10/08/1999 6.75i 6.75i EST Nazarov Karl Erik 17/03/1999 6.63i 6.63i FIN Illukka Riku 21/09/1999 6.73i 6.73i FIN Purola Samuel 19/05/2000 6.67i 6.67i FIN Samuelsson Samuli 23/06/1995 6.66i 6.66i FRA Fall Mouhamadou 25/02/1992 6.62i 6.62i FRA Golitin Amaury 28/01/1997 6.62i 6.62i GBR Aikines-Aryeetey Harry 29/08/1988 6.55i 6.67i GBR Bromby Oliver 30/03/1998 6.63i 6.65i GBR Robertson Andrew 17/12/1990 6.54i 6.61i GER Corucle Philipp 18/07/1997 6.62i
    [Show full text]
  • Este Trabalho Não Teria Sido Possível Sem O Contributo De Algumas Pessoas Para As Quais Uma Palavra De Agradecimento É Insufi
    AGRADECIMENTOS Este trabalho não teria sido possível sem o contributo de algumas pessoas para as quais uma palavra de agradecimento é insuficiente para aquilo que representaram nesta tão importante etapa. O meu mais sincero obrigado, Ao Nuno e à minha filha Constança, pelo apoio, compreensão e estímulo que sempre me deram. Aos meus pais, Gaspar e Fátima, por toda a força e apoio. Aos meus orientadores da Dissertação de Mestrado, Professor Doutor António Xavier Pereira Coutinho e Doutora Catarina Schreck Reis, a quem eu agradeço todo o empenho, paciência, disponibilidade, compreensão e dedicação que por mim revelaram ao longo destes meses. À Doutora Palmira Carvalho, do Museu Nacional de História Natural/Jardim Botânico da Universidade de Lisboa por todo o apoio prestado na identificação e reconhecimento dos líquenes recolhidos na mata. Ao Senhor Arménio de Matos, funcionário do Jardim Botânico da Universidade de Coimbra, por todas as vezes que me ajudou na identificação de alguns espécimes vegetais. Aos meus colegas e amigos, pela troca de ideias, pelas explicações, pela força, apoio logístico, etc. I ÍNDICE RESUMO V ABSTRACT VI I. INTRODUÇÃO 1.1. Enquadramento 1 1.2. O clima mediterrânico e a vegetação 1 1.3. Origens da vegetação portuguesa 3 1.4. Objetivos da tese 6 1.5. Estrutura da tese 7 II. A SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE ARGANIL E A MATA DO HOSPITAL 2.1. Breve perspetiva histórica 8 2.2. A Mata do Hospital 8 2.2.1. Localização, limites e vias de acesso 8 2.2.2. Fatores Edafo-Climáticos-Hidrológicos 9 2.2.3.
    [Show full text]
  • Anti-Virulence Potential and in Vivo Toxicity of Persicaria Maculosa and Bistorta Officinalis Extracts
    molecules Article Anti-Virulence Potential and In Vivo Toxicity of Persicaria maculosa and Bistorta officinalis Extracts Marina Jovanovi´c 1,2,*, Ivana Mori´c 3, Biljana Nikoli´c 1 , Aleksandar Pavi´c 3, Emilija Svirˇcev 4 , Lidija Šenerovi´c 3 and Dragana Miti´c-Culafi´c´ 1 1 Faculty of Biology, University of Belgrade, Studentski trg 16, 11158 Belgrade, Serbia; [email protected] (B.N.); [email protected] (D.M.-C.)´ 2 Institute of General and Physical Chemistry, Studentski trg 12/V, 11158 Belgrade, Serbia 3 Institute of Molecular Genetics and Genetic Engineering, University of Belgrade, Vojvode Stepe 444a, 11042 Belgrade, Serbia; [email protected] (I.M.); [email protected] (A.P.); [email protected] (L.Š.) 4 Faculty of Science, University of Novi Sad, Dositeja Obradovi´ca2, 21000 Novi Sad, Serbia; [email protected] * Correspondence: [email protected]; Tel.: +381-63-74-43-004 Received: 21 March 2020; Accepted: 13 April 2020; Published: 15 April 2020 Abstract: Many traditional remedies represent potential candidates for integration with modern medical practice, but credible data on their activities are often scarce. For the first time, the anti-virulence potential and the safety for human use of the ethanol extracts of two medicinal plants, Persicaria maculosa (PEM) and Bistorta officinalis (BIO), have been addressed. Ethanol extracts of both plants exhibited anti-virulence activity against the medically important opportunistic pathogen Pseudomonas aeruginosa. At the subinhibitory concentration of 50 µg/mL, the extracts demonstrated a maximal inhibitory effect (approx. 50%) against biofilm formation, the highest reduction of pyocyanin production (47% for PEM and 59% for BIO) and completely halted the swarming motility of P.
    [Show full text]
  • Achillea Millefolium Common Yarrow
    Top 50 Medicinal Plants Medicinal plants to create an Apothecary-style garden to help our pollinators List Curated by Thomas McBride From research data collected and collated at the National Botanic Garden of Wales NB: Butterflies and Moths are not studied at the NBGW so any data on nectar plants beneficial for them is taken from Butterfly Conservation Introduction At the National Botanic Garden of Wales, we feel it is important to recognise the rich history of botany and plant science we have in Wales and around the UK. One such way to display this is through a living museum of plants once used, and some still used, to treat various ailments and maintain good health. These medicinal plants can be grown together to create a physic garden or apothecaries garden; such as the one we have here. Apothecaries were herbal medicine specialists before the event of modern medicine. The apothecaries garden is split into sections depending on the usage of the plants. If you would also like to create one, you can use this model to help you. Almost all the selected plants are found in our Apothecaries Garden and many are also culinary herbs or ornamentals found elsewhere in the garden. Most of the plants used are native to or naturalised in Western Europe. Garden The Apothecaries The Apothecaries Garden Muscular-Skeletal Digestive Ear, Nose & Throat Nervous Glandular Circulatory Urinary Welsh Natives Cutaneous (Skin) (Used by local Apothecaries) The Circulatory System The Respiratory System The Circulatory system comprises The Respiratory system comprises the Lungs, the Heart, blood and blood vessels; Trachea (Windpipe) and connects directly to arteries, veins and capillaries.
    [Show full text]
  • Snow White and Rose Red: Studies on the Contrasting Evolutionary Trajectories of the Genera Leucanthemum Mill
    Snow White and Rose Red: Studies on the contrasting evolutionary trajectories of the genera Leucanthemum Mill. and Rhodanthemum B.H.Wilcox & al. (Compositae, Anthemideae) DISSERTATION ZUR ERLANGUNG DES DOKTORGRADES DER NATURWISSENSCHAFTEN (DR. RER. NAT.) DER FAKULTÄT FÜR BIOLOGIE UND VORKLINISCHE MEDIZIN DER UNIVERSITÄT REGENSBURG vorgelegt von Florian Wagner aus Burgstall (Mitwitz) Juli 2019 Das Promotionsgesuch wurde eingereicht am: 12.07.2019 Die Arbeit wurde angeleitet von: Prof. Dr. Christoph Oberprieler Unterschrift: ……………………………....... Florian Wagner iv Abstract Plant systematics, the study of taxonomy, phylogeny and evolutionary processes in plants has undergone considerable progress in the last decades. The application of modern molecular approaches and DNA-sequencing techniques in the field has led to an improved inventory of biodiversity and a better understanding of evolutionary processes shaping the biological diversity on our planet. The increased availability of molecular and genomic data has particularly facilitated the investigation of shallowly diverged and taxonomically complex taxon-groups, which is challenging due to minor morphological differences, low genetic differentiation and/or hybridization among taxa. The present thesis investigates species delimitation, hybridization and polyploidization in the recently diverged genera Leucanthemum Mill. and Rhodanthemum B.H. Wilcox & al. of the subtribe Leucantheminae K.Bremer & Humphries (Compositae, Anthemideae) by applying Sanger-, 454-pyro-, and restriction site associated
    [Show full text]