M Tywi Valley Open Studios I D D
ARTS TRAIL 2018
M 39 ARTISTS • 15 MILE RADIUS OF LLANDEILO A
JULY 21-29 GORFFENNAF S O I D W I T S
N Y R F Y L L
•
E D I U G
O I D U T
S Stiwdios Agored Dyffryn Tywi
E E
R LLWYBR GELF 2018
F 39 O ARTISTIAID • TALGYLCH 15 MILLTIR O LANDEILO WELCOME I W O o c d h w t h o D d m b a h w d Y H t i r d o h o t v O o W c s o e a r w V n e h h h u N t r h o a r l w f n p n p n a e u a i i o o a a u o p b a u s o o o f s t e a h t
a r a e e e u r y t v n e e l t
m m
t f o a w r v e i o a i f d T n r n r i i l s e y t d t a
e r
s t i c
e s t o g c d n n r k
k i y l h S A n
n i o i w i t e d
s t s o e k
l R e e
r
t e i f o n o
u h s s t y s
t o o t e a d n e
e g r p n i
i a a e
u a o
s r
u s S o m h h s n
g a s i t s
t t c u o v r O t
u a
n
e a l w
r q . r n t s s e n t
h d e
M
t o o o t d l n
a g t
e
n f s s i r u d t u
b
o l e t h h u P o d a d
w l i a e u D
p p y o s l
i d T
o
o h r
t
o d a i s
n o l p
d e c e l i n l
e r o s
y
l s
h y s s r g
t
i
c e e e t i a b
o
a y p o i y n U g l i t v
k
y o t c d l
o e r h W
o o k e e r r p a c w i
l
l h a i y o i l o s p d
i e i
o o e , m
s s
s t u
l o
e s p a p
j n
t C s
a
t v h
n u a t u h o r e o u o d t
o
u u c e h h
i t r P h u e n
p h l e g o u s u a n A a t e o
T
h r
t i i p n n s
a p r p e a e l r e d t
s n
a
o d a f k
c i f n i d s v
t s a w r y e e b u y b i e
o I e l a e v
s k
t o
e r s t e n r o t e f a
d e i t g l n O o h v s
d e b e
e n n
e n
t r f s e o h a
l h c s y a o g h l b i w n e
o i e u u o n h i u
e f
l n
s d
w i s x a i s
o s e o T N n i r
t a u l a f
n a o d r r n n i o u e
a
c
t e
t e t
i i s r r
r d p t
o u c a w c d
g t n a
g w t i e c h a c e i f , a r v r t t h a
’ b c w m y
a t e e
s
n
n v
h h e e
d e
i o
e i e o f y k e a h i w c a h e
i d o o l t n l t n : y e g r
d p e
a t u
e p s . o n
e
e h
n o a r a e t e a t a a v r n
e
t 3 t t
a
h
e n s
r
e a o h W d k b s e n e
c l r s t o o a t r a p v e y i t a e i e 9 y n d e
e c
n
h g k s h
i n p i h e e
.
i c
e r t a
t o n r w t
e
e
r
o
a t o
s m e
o a i e h o
h l g o d
e
w T
c a
h
r
o e f o t g i a t
o , s t r a x s o t t f . t h a t
a h h
f
a
t r
a f t a f
u o
r
t y t i
t o i f n t b
d p c o t y t f n t
e
y c m c i e r e l t t h u t h
o s k i f w r o o
t n J l
f a e d o l o h i t
h h i s
e s v u e
n
s h o e
d s e
e d p h u n b o
y b T c t i
n t u e e s e a o a i t r l
W
g e r m i g m
s
i a h y e k s r f o c y e h t e e s . o ’ r s
w e
r u
t
h t
h i r . e t a a w
e m t
g a n u
c a a o d w c p t s g
o p i w i o T u f t e e n T r r f s o a . a n o
r e
a n l w
o r u y
w i
w o e t a a a e t d b s o h u y o e
n v t n b Y h g m y
v i d i u w i V . r r
r n n f s s i e
r s i
p d e o s k i o
e d n i
s s g t o a o s t n a k t a n . a c t i y d e p i i
e h h u r . u
s n
t s e s r s
h r d 6 i l
g r
e i r e i V
b n
l
o e e . T
r t s h e t o i e
u
9 a c
a v s ’ c a h
e i w o s y a o n a t y s a p n r e k t l e i n o e e w
i n l s n n d . n v a e a g e y r m d B g a a w r a a g b C C c s d m g g y S G g m m G t S W d a e a b d a b y a N M a m m a h t y t u r r m r m r r g g g r r y i d y w o i y w w i a o y w w a Y i c w s y i o a c r d
i t t
w a i e e e a n w t d n f w o
r
d s d e t s w g t v i i g h h t e e e e u a e
w e r a l e w e p w i n F h s s y h i
d r r h d f
e h i n y s o y b y
d w G d t t n l i i
n s l y e
y n i l a n t d
L l
w t t d a o y e y w d i i
t w n n n
C f w b g e
o l i g y i g n a a o t
h h r d i o a y d h n w W o e i o f r
m e y l
d n o
h
l w r
l w n c i i d c y h r
c
c d g d d r
d i i g a u d s o i s u i
s d d n d e a e a s e
a f n h
o y h ’ h h e
r . t o w d
a a a
g r e w a
a f y d
r
g Y
l d g e t
f
i u i y o b A
i
e
g u i c l s w y M f e ’ i i w i a c h t r o n i
y i a c y c e r u a e
t
o o n
e i
e s r M o 3
h w N n g
w h n
r l f i g h o d h
h a S y n r n m
i y l n e . ’
a l d r l c i
w y t g n 9 a d n n o e l w o
d
t t w t
w d n e y d
a p i
n n y u d y c I M e i i d i w i a h o h s u
p
a s r i a
a d
o
s c d w d o a p A i r p e h c
d
e
b e i
t g â e l d w i n
a d u . e l f e e t a c h d
a s c e ŵ h i u i l r
i w
o l . o d u o y d o l ’ a c o a d
a a
u r a n e n n
b y D ’ r r u a
l e d i y
l r f e b M f e h d
m d i d g d
d i ’ r r i i u r a h a
i f n .
o d
l
r w e r L
s D d i n o w
i
c
e u
a r d e e
e
a y g
d g
a r
o i y u l o t i d y e a a l m h w g y y .
c
t y y w t , r
i d
' i d f u l r a y !
w c n
n
h
e c r r
m r t a w i
w y r f y a l f f n n a g d a s n ,
D
a t
e d f r n e a e
h y
f y
n
d f g a r a y i r t w h m g c
a n r i c d h i g y e a a d d g f s
w l y t b d
t w . b f l d y m w n f a w i e o h
a r e
t h e d l i m w e l a e i i o
f f y r d n s B y a o e n
i
a . e u n d l d f u e u r l
u d
l d e
a r
r s y f e r t
r d
g w C s f l n e n e
d c C l
d h
’ h y r y n e
w
y i i
u T u
d r d r e y d
a s e d r h t a a t o d u t
o a g e a w a
a n o y n
i n y h y
y
d h h d r i r i a l c e h y d a c c f i
u d e c y i
r w n
w e
f
o n
m d n g i
i y , h
i w h
i m c g a d n d n y
n w a T
n o w
n w
m b o n y d s y o d
h n a w r w
r y
i r a n e
u u o t n g g
n
n y n l . y p u f d n s n n t u d
c
y
n o w d
n , o n b
d l a i y m y
y
o n d e y r
e H l
’ h
o
n i : i s m m N n r e i e c f t a y d a a ’ y a y a i n n f c
r y w n i u
t w
d o o h t
y . u l L d a s o m g a g l
h g
f
l i d o
h c e
r a e d
a e d . n l c y
l o i n c a e n Y d
y r e
o o y
h l h
w
o ’ s .
g e y w , d r i y a n n t
G
i d u n g
n t g y d
g d
d n l r
y 9 s
f i C m f
a h
f p a e
y d a s
c g w y i o l
w
u n y n w d
o
m r s e e S g i r y r t h r a e l w b y m r d y y o r i t w
h i g a w e i
e s c y
f r e s a y e e i
f r d n r c d n 6 e d e
m t a s a t o r
l f t c u e n i h l i i y a c i
o
G
n i o u d
c d i n n h d r a e . y e o l h w m o ’ a d
h e u d d r
i f
c i y u
i e i o y n
a l c y f n d h r s g h b s a S b W A R O W W K F T b T o E d 6 h e A p t £ T W r o p i r h o d t n x f y a r e u a . 5 o a h u p a z i u 3 e E e i P
o i o w e h d
i l v d r e i p r 0 o o l g E i e e C n n t d
0
e c t l i Y n
e a i
e O w
w s h . n p u n i d a L h b C
t g i s o p
T c s y m
o f
A e g e s
r p o o C u i a i
f o u t i m o L S F
d t t s p f l
o n
o u k 2 P r
a i u l n r O u b . t O o t
g
O P d o a
e
. s i i e a u n n h 0 T e l b d l r Y w n
r s a r t h r d n . l r M T o h e n G d s t e t e
n
o R e i y P i i r k g y
T i
f n h h n n o n c c c o
i
a p
l
i u w
u
o h Y t i a
n i h b S g
t e
g l k r e t E m o t . k o C
a J n i s S s i g r h t
u i i c
u
f r s e o
l h l t c u a r
a t P d , y a e a i Y s l r
l a s L e
h h
u G n
i n n y r m e r e
R p n t s
p r t e t W t e r A M a n a g t o P
d c u
d
i h e i o
6 r w t e w F v c d s n F h a c u
r f A
h n
a n i U , u a o h t r e r c - a a i b i s B
c l i a e d e i i e l
s o i
s d g n L h p i u e
a v l e n l l y u 8 l N e r ’ d
i o
o w l l m h .
O g o a n
i n r n (
c s a n l
p a a O e w r
t d t b c s T d
t
a l
t C n
e s t h
o
t m o g h w t w l L
t u
w h e a l a t i n w
o t h d n h B y
e l H a g i r h a b S o i
e n p
e
, r a i n i e t e i d y
r S i a e n
e s l k j r
d a e i s a
n k n l e
i t
T o a c
f a
x y
&
e l F f r
h r i y i f t y a a k s o c G t i n u L t r h n
o i s S
n u e e h w t d o a i e
n s
l r f
t e
t i s d r u
a a i o g a
r
o b o C u
v a
n e t s d t . a a i d R l l p n t o r
r s i i
e r w i r y i e
O
a r u
r V t m a ’
a e
A d t
s a s t r t
t i f
u a t c o s a c y s o t a f h
s i u e a r
L o i i
s f T i
a p
P l t
t s n t i f s g r i t k l l p O y t 1 u s n , W e l
s e e t t o G h r e s
o i u w
r w e h e 1 e d d n a d
y . n g w e r o i U ’ i t
r s n e v t s
i t i g e
d
T u i s r
o o
t t h e t
O
i h k r t R t o
h
h e i M o i i e V
i . o o p c s n d p w o t
r , e e
a w h a h S W n
a e a
t e e n t l t o h d i n r s y l d
h
n n h o e p e t a n o e )
o e
e u s . i
y o n a r
r t •
p ( w b a L o e B f L f p M a S D C L
y d g l h T d Y Y a r l g l l y t y r r l n a r e c y m y A y y d u y a A y a M a w r l a t
y y w h n r c f d r g f f f d y i w n i f n r e n r h n c d o s y f d N h r L w D T T P P D h g d i d h d a y d r i y h t ’ D o e e u n t a y a d d
r a a y e a L r
i
r y i n
e y a i n S
e o a
x a c y R i u n g
g o e u i e i
n r l W R m e d D t
n n n s i g i
t w n l ’ i
h
e l I i n g l o h n r r
S d u t h R i i d y
f a a o t
e y T
A
n t l i e o U o d t a f c e i t c i i n
d l e a n h
, l m E h c y
h g n t i n i a a o y a a
G w s s i l o u a w i
i s a g D w
a E g o l H o D g o g o a n
m g
n g u e y w o d w
r i l d l o g n . g
a e l d u t w l s l a n
l r i
a d & & . E u D w w h l
R a o n
G .
i e g d C i
n w a e e
u a u o a o
o n n e
U l i
M n o o A d P y a
u
g w i c l R d f n r u s
i
g e
n e L e f r b d i r r i h a r w a
a e , R
a
) e
o g i
d i g r n ,
O L s r e f d e L a m . y n n w r
l a a e l r a r
o l
t f
i L i I
i r t w
2 w B t d a I
. T
f y a i
E t d i l A R d d h e
n
y w c f S W t a h f h 0 d n y C n n l r n h h y
h f S d
n o t
n o w i y d
y D i B y u d n a i i b
w a o
a o i d
a w O
d f m
i I
d s y d r F i u e e
r y C
g e
l o r d a A g e o n g r e e
O
d d n y
l o i y a G
w y i g a
i u g
a
i a y n d i r U n n l s
w r l s n g w o a e f o f e n y w g n r
y e g a
n g i f o w a s n t l , y l d
l e t e y r
, ’ n f w
i l h .
g
r . d a A r y
s n
m
o g n l A
n y
M C C S G G a d g y T S B o l
t M i s d l r
l a r e c y c a h n o n g l c i r t
w l d o s g t
e r y a i y i a a u h
i f S y
r o m x y y
c
a a
o s a w a w w d h r n r f f F i g y s g l
y r e d d r d e f y Y r y r l p n r i s i d y
d t c
a
u y e y d n
d n n n t
d d w n
t
t 6 g d h n M
r y i & n m d a n n n u d i u
e e
c s
y g
o o - M d £ u
r R y S c & a
w
e
a y t
r u 8
y m a
y C a s y s D
e 5 e i
i t A h B ’ w e
f
u a y r n r d f y u e a
f h S i n 6 l r 0 y
e a A r
a n d
e i n h
r i
b e a O y n y t
. d n f
C t y y g a l
i t g 3 h
, . i r f y
l t n h y o a y
a i g ’ m y o M a r h L o 0 w o y e n n s m y w i
m l n r
y l u A p . y i w a n l e c y o d h o n e
e s d U g s s d l . g r g
O S E O R C STUDIO WORKSHOPS & B D 1 a Q 4 W 3 G L M W W T 2 g 0 P T W i D T a t S W C B B F r v b t m n o h u L o h h h a a a t
- l a e 1 e I w r R U 0 a f v o o U
a O e I I I n 4 e
G o r e u u t r r r
2 o g S b
L L L A D I a
c u i m n r n e e l m
p n p R
A J
r r / e L f p L L L 6 i @ i R k o w e D r Q W s s r c d u n f n U r T m i
O O O O K t i i s 7 d a n o y s o n d d i
1 L e R t a u y E l c n G e W n h h
W W W l I e r S
a n S k g r o a a . o t R y l
E N i A 2 e N e t
y 1 o o i H l y o d y
y . E
y y g e M h a T u m
t
C
r 0 W k X t
p l G 2
f d e A i W T D
£ O N s o s l n
e h d r S 2 I o h n
2 2 1 e a
A a
3
t i d t w . A m 5 f N N d R n e e £ P - t f a £ S g a W 3 V a 6 . , E k
g A r , e
W S 4 3 .
a r ,
1 O p S D t
e 1 d A
i c 0 0 e N t C e m
w e E
T l S d I G a p
0 l h o S 5
£ e s
5
e P a 0
9 V F
d l V E d W A w l
J
m G a
T r - A
D h l . a e l 1 e
. u r s
w
i I R A o o c a
4 ,
a 3 E
p o u m I I N o k o 3 B t
l e 0 s i B o l w R
N n u u
R i p X r H l o y E 2 h r e m T e W N l
n 2 W d l o
e G n o a r d p e p m
T p
h
e i o r A N
f e 8 A h n o 1
a W t l 7 o r s a
i I l a O h D e l r o
a a l p F e w t e d P k L d a e 0
o . Y k T c e
l N c h
a r
Q l O c r R t o w E v e a i G
R v a s d w a i B
a
S h i e
n v t w e n N
p u d e w d A s K R e T r l m
E d y A , i e i g l M s
n g t e A h e
l i r n a a e
e i S K b
o l l s
o P k L y a R
l
- t t S o e y r l y g d w l H e A . i S e 1 S b
e o h n e o . s o
I A c T r k
w
i
g s A H s O d o 2 t o x 2 1 T M a r o d e . n w V y i I e L s
n s t r S N 3
n . p
o
7 . . d O
u
P e i H e t e h e B . f f ` u 3 i s B e
T b c 2
k . m l t e i d s t a n P y i n N l k 0 s h n h w a o i t i
, I e , t r g t h n o t 7
-
d g i o S
h i d i o e n J s 4
g v a r S a
u
d u y T e e s r l g o n p i l
A l c l r s . d
s a . O e r y
f e a m o w u i
f ,
n w o e o m u a N i g r d r l l s ’ l e , . . D 1 L O T w M B b n p b £ w T y J C t P 1 F 1 l M C ( M D a i h o h £ H o a U a g u o i 5 o e O R U i 4 w a 2 c a s 3 A A e s d u 5 r u p t h s o
c R S k T q A T i t c m c
g G y e K r )
t
w r e e k t E T f y w D o O u h W s i
.
o e s D I i N n l
E r i p
e c d J u . J e I a O n W , n N T s w i h j , r R
E g a I A o a R l
e E a
n e
a r
g C c N , O G e F G f y t g . Y l T t
A i y a t a r l a i
c s A l C f S E e
u o L R G s r y
S e n l
n a
h
h r L e A
a 2
A N l ,
a s N u K s
m o h i f f .
P o I e P , D i t a i r u 6 1
n b o l
S G
f t v e
F f o m t r Y O
l g E t
e p t R 4 C d a r u S e o e
H F R y l
r e h
l ( T p l a S p
c
e
t A a e f
a o , E £ 7 L . a T c
F
J a c o h t r
l w q s J
b W W z u a E L y i u
O m t 1 S o O u w m f U , e e C e u
l e
o k
E d a l 0 l P a t O I w L d
p A
l i H e y E i
e u i N o N l j i e a r ) n e l t a l e o
o o T R
l a e s
y h o
£ n c
2 n e G N w o C t s i h
s
N n P d K
t
u n 3 5 o d - a y l t g H r y
a o d l
a 4 S a l W
l
6 v
b i j E r o d v a m f t E p g , t r e u p H g o a
r
a h t e u
e t R L O e @ l S i i s m e e l i u e O e a n l d r
i
l t A r S L o R o t k a r
o a p r z
k g
P
a h y .
t t 1 e p w H b e K n
s
& , S e o u , f g i N
4 . e
l
s t a S A H
r
J
e B f o t e
o m a r m F a n u H i h 1 c 7
e s r
r r R c
f l
a y e a e O o 9 S b p o a w a o u k f I n n n
n G
i o o g k P l D r y p y d r 6
e d
. e t o n Y
i . o C g t G a P n n t
h
k e a o u t o e y E T a g a o i . t r . n r t n . w k s g e e , t f l A C W 1 1 T 1 W s M A F C 3 B b t M a b £ i o o o t a O E m 0 0 E n e o 2 l m E u 5 O A A 0 r
l a
C r R a a A
N d a o b 0
m d m i x a T T H f N m
m m
t d A
k o
D u T i
E E b
e M i
a o N , O 4
s n o E M J r a J
R R
t i - - d , k . M t L A
l M A o k o I c
4 4
n
i C C p h
e P Q l I 1 S l t
n t
a p p f C A O O u e i i e N P s M
o u R
o U e n n d y m m
P d e K o r L L
i O W r I s
E s o a
t 5 I e O O i c d N p a I d E
a . . n a R S S y u N u . n w
O , d l U U e
T b d C C
S g
e A r r
P p T G S v 2 R I t R R
o o l e e w
F
N h e R l o a o A a a p 3
K e s s l &
R T
c u w r i u a Y l W W n G t t 1 e r a l f S l n i o
d s r
l
o n
c
8 r Y £ £ s n H l p s m , W , O m I T W e
a r
d e
T d 4 4 1 s
l L
O w 3 .
R c a I
A
H a a e e l a e 0 0 w 0 L e o J a L P c K t g h s T . F y
d
a a m e e n l
i O L f f s E e S o a
N l n m n o o a . r i w l 2 R A H I s t o
u a i e e t r r u L s S
6 a
–
C n r r i t O , s 1 h
m
B u t t l l d 1 t e
o O B
d
s h h W L h 2 o P n r o s a 2 d
b A l a L e e y b w
o a S d a , r p
O u y e
n
c A S r n
n a S m d d p
p a p i
e r U d E y d n A y 2 d s T a a h t w l r D y o R .
e g
5 y 1 a y y o
E f 2 t f u C a a . .
b t m i 9 h a n 2 a r R h
o r s i
i n e h e d n e n 8 n e i s S c o s , d t d N g : w . . L e 2 M ( 2 S W £ M 3 M 3 D 3 U £ D F & W a A S L a F c D C 1 a f l a o r a a E t n n a 7 6 2 2 3 a d P R R a
a i 9 8 3 A I A
O I r P S r t r d c d d t t 0 p n 0 L X v L m n C A A o
u m h h S h K K O O l
a f
y m
D a
E Y d l w W W r S f e u p
I
i e I y I c D n T D d a i 2 2 C O ( l - d C C T u N N a r r e o
y
p y T f L I c I r a L - - p L t i
e 2 N n O c a L A e N r N
G n G t M I 4 4 n E e h o I A y l d
h u h 7 F d m N d e : A R g s p p
h
t e G
G
M R N i E
s E A b e t C a t 2 , e a s T . G p Y m m r e h
i e
a
D
R y E o n c D u
G l R W 1 s s A O S B l
l : y d
r n o R e
e s i V o s I
e J s C w
T y S E N g b e
f f A S e u t i O W u h a L
t k A d s E
o o U o @ , o b g , u
H F t y D l n
s i d
i R S
E i J r r y M n M a A r W L n t L r i n R s C n e u
t a
S e h n h K i
P
l
i E k k c P
g i L d n f
l 1 O a l I t y E S , l O a o n o
y e b s i i S T K C I o y A
P a g w d d 0 n L
M v S
e t e u , S P R o H U 2 S c
y e
S 1 I
m s s a g a A i P A s L n r e w o o N 4 K S R O
n
A - 0 m s i a a s l R 2 o o 2 t e w k N l a m a A t c T S
E e P E m a a
d t h f f 2 w 0 C U k . n i a l –
I H D
n n m b l S u o L R a C N
e n
1 a a . g v B , K a e 0 t
O
l c d g
r i B n d l l a e 2 E a o m G i – l L B D o n i l l l T a e : , M P n c C
1 i d
d l ) . n
.
F d R l a a I a 1 3 l o
a . u S O W a c S 2 s o S .
m
g g n 1 0 S t a m A
k A b O T g H . - e 1 a e e O 3 d a a p e A h 1 l a , : r 1 t e e s s N
m t 0 o O m , R u t R 9 i S u
F . a ) a e v p £ £ r K A
T . r - r K m l s 9 r e m 3 i d 6 3 s 1 S i d d U r . a p a
H 9 y a a e - l P y m
,
s y y O a 9
c P T h B S
S O I D W I T S I A D H T I E W G 4 3 MIXED MEDIA • CYFRYNGAU CYMYSG TEXTILES • TECSTILAU r . e e h
e G
e m l
o
T
h g
d o h
e . t i
t
- d
b
7 c t u
s
s
h .
n
g
n ,
a i t
o
f y h o
t
o 2
l
a n
r g
d
a
o i i
g
s
o 3 n p
t
l
h
t n n
u l
e i a
t
h
w
A
y a
u i e l a
a
o
i
t h
v
a
S
n
t u r o
h
c
n e
s y
a ,
m
o
i
t n m
h Q n t
t i
o r
t t
d -
i e
e t
@
h
i a
o r 2 a
s d
n
n k y ⁄
g n g
i v i
s d
r
e
s y
i o
1
s l
r
f
n
o a r
v o
i
f
n
g a a
r
a d
a
i
g
2
s
t y
a p h e
C
a
d a s
o
f
r e
r
s
r i h .
p
e g
a s
s
n D o
t
i r
i
d k
e d
e s
d l
n
f - a
p
a
i
i
r h
h
u
n g
d L
n
g
t .
u t t
r s
i _ m
e
a
L
n
y t
o
o
u
n
s r
i
i
e u
– i
l
u
,
g
c
t t b t S
I
:
b
t
l . t
f a e
n
l t
d
d
i
n
g t
i
i
.
=
i n s
a u n h n
t
d
u
f
n
s s
s
u
H
i
o s
u
i a 7
a y g
n
q e
e
e e
e
t
u
i
t e
n Q
n
g u
o r
l l
1
T
9 9 h
o
k e r -
i
r
i
u
r , u
u
?
w
o i
I a
/ n 2 h 2 C
0 l
m t
S t
S h
t
e
u
r q
e
/
e
A
i
u t m 1
t s t .
h
h
q
d
i m
s
8
n M s
h
N
n
t
e t n 7
g
g
n r
t o
2
e e
l
r
o
7 l t i ⁄ t
i
w
l i
i
h d
l
S
1
i c 8
8
i
n r
- i f a a
g a
XX
.
c
1 t
1
o
i n o
n
2 1
2
s S S 0
n
t u
o
c
k
e
0 t
.
e
a l e o
e
3 m 1
p
n
l
A
t
o
i
n
n
o i
a
2
r
i Q
h H
h 4 r 4 f 7
p
u
g
t
g
t
4 u
t
o
u
y
6
a R i
i
, 3
1 j 1
e c 7 h
7 r
r
q n r
- l - a
n
b
y
d
q
3 i s i
F 2 F 2
c
2 e
n
t
n
0 a
0 D
i
e
e
t e
w
5
n r
n
v 4 1 e o
1 a
y
d
d u
l
c
h
p
i
n
r
r j
G 1
l
o
i
N
a
t r
4
n n
7
t
i a r b
r
a
.
1
u e
B
0
p
f a
1 1 s
u a
u a
6 D
t d
6 h
- . c
-
h
A
9
e
6
M w h i
h p h 2 2 d e k 0
s
. e 0
o g
l C t
f
s
m T
T 7 s
r
w e
l
i
7 r
t
)
i X 1 w f l 1 i
s l u
a
c
c w
e r
g e
a
7 i
.
i i
t
r
2
e
e
b e a e 4
7 t
n
w E O i
,
t
r r h 0 n d
i t d
o 0
w 1
f
3
x g 1
i
d
g i s n 5 a w a
5
n x T - e
- L
e
b b t c
v
1 w l
.
2 8
v g
2
a
n
p e e o o
0
p o s
0 e A !
i
a a e W 3 W
i r r s t
a
a
f
c
f
T
T
1
f
w
m
S A 1 1
d 2 S t o S
/ e h
a
t a
4
i u e s n t c w P 7 0
t s 4 7 v
e n
B
d G
a a c o
r e e 1 1 w 1 w 4
4 a h f l e - a d -
2 o
u u u l
a e t l
r u t
3 2
2 t o k 0 i S 0 T i T r
3 t
d
l T
y d h o 4 t 1
1 s l o
a
d S t i n I
A
z
e . w e s T
e s
B l l 4 7
d n s v S
a
i a
l
E d i n n .
e 1
h 1 W 3 3 . - a n o - e o , e
t d w a p k l s
o 2
g M
2 m s
G m 0 0
a n
t y t h M
M
o ( f o k a a
e s 1 n 1
p l t
s
l l t t i e e
n a l R
o u
e
i
o
.
w n f a e 7 7 e k ,
a y
h
. f t f e w
n
n f 1 t h
1 l s U
o y p 2 2 g - - w
s u m r u W u m o h s o c i
h
n
a a 2 2 m a 0
0 t . r S r S t t
e o
o w a B k i d
t a
i g
b
l h 1 s 1 s h
c r
o l
g y f t
t
l s e f
w
n l e
C
L r m o 7 7
r w i e a t w
y e r r t l t a N
g
1 o
1
r r 1 v a 1 e
o - u r W - e a @ t
a f w a i d l
e n 2 2
w
o l S S 0 g 0 h l
n
i D A o u o / h h C
f r i e
t
t r t 1 f
h 1
t
c
e
b t
l t L g , e
d u t
n t u
i v
n a m r w
a a n n
u i e i t
r f g n o a
h i
i
S l S o s A o
r
a
c
, n
a i
E c E a
e
g 0 g e N
e d g
i e
r o . r
t i y l t a
T
u T l t p
s
4 r s o f
n
, b t k D l g
a a e
a
i 9 s A
o
A n d n
A h
a
d l r a a o y n l v
Y n
a
r l 0
i D D
w o c s N
i
a r
a f
a
l o
o e t . c p e a 3 0 t
l f r i e
i
o u e
t s b k i O O r f e
A w , s 2
4
r t e
e o p I
I s
s
w
b
e
e
s
e t
o
t s
p l B s
0 , A i D c D k
,
G
e n n e o
s h
n a E W
w e l w f 2
l n s
v t a
U l U . n
, h y e b e
p o o o
f
r p i o
l o a
t
l T T
. i i N l g C
7 i , h
m
l w
P a
P o h s i i o
w
S t t b S
I t i e t
e 6
i
a
w n s
r h
a n
w
c c c
h i o
w T
M p g
2 c h o
w
N a N d l s l o
n
w
e e
d l
l
l
z C m C
l n e a S 1
E k E w r
l r r l
e u i u
r
r e e
a r e e i e o l
e
j i i 0 w P P t u i
a
h r t
U
u h h
o
o
W W O
O
t
f
T
T D S w o s t v Z W w D F J T t w f W W r . e r d 7 p n 1 h a e 9 e - t o n u n l 2 o
t 0 S h e r o e
b 1 h
t h e h t s s t i a t i 7 o t
h l k r t
1 t h i r 8 - h w n a
a t t
2 o S t
0 a g o a i n
1 a m n
v r w
s r g
r o 7 s i s a g
a i e i t 1 s
e 7
r -
y C i n t h F 2 i
o p 0 t a l s e a t i
1 t i s o Q s g l a S n w r 7 h v r a r
A
. a o
s 1 a u 6 p l -
l
e 7 k
0 h
o 2
s 0 a s r h T i o 0 t a 1 k 2 t
o e
r d e 3 G 7 3 d
d o o 4 1 w . u 5 t A - e
n m m t 2 B
Q w i s 0 n S a ’
W i r
S t 1 h k
H , n e t e
k i u e t n o h 7 c . e c t a e 5 e 1 c a w o
4 - n i n m m
r u 1 f c l 9 h 2 i - 0 r w t T d . u a t o o 2
d o S 0 r 1 e S s r e
n c
t n e e 1 c e . P c v v a n 7 r i a
d i e t i n n h l h
d h a 1 5 r s w o e 3 t t n o - o h e e
i t ” s b m
t n 1 h d m
2 t i 8 d o s t - 0 a a r f r .
n l e
M g l r u s c a e
” 2 a n S 1 a 0 r d i B a .
o d e e d r b h a a e n
k a p
p
1 t a u s i
e t r C
d n K 7 A d c f n
a e
k e t t
. i w n n e t n 1 u t , e r m n c a “ a a 8 2 m m a i - i s l u n i t u
r s
U
o r
x s l t 7 x
2 i a r g m o h o a 0
t t S s e b
a y p t X r
e F a a 2 2 t 4
e n o L i d 1 l o
t
e t s r w a a b t -
p n c I 3 8 e c o b n n m
e l i
O
o h o 7
c o c c a
r n , r
. n h 9 w t u A
t t a y e r
1 b @ t u e n 1
C t
t s - a g o e u a d 7
S o 1 u o
6 r h P a
e s 2 s f h t 1
S “
o i n 0 f M
n
h n s h 2 h 4 n e , h
s
, e i l t 1 x e a T s g y t t u d n o . g s w i i u 7 N h
s n i
n
r o c i k a
h o
n a r
g t ” i
r a s
m k o 1 s
e a
p a c a S n d g h t u n A n r e c s e c a i i F y 5 e 3 e n h o e r c e E n
c w XXX
s u a o r o a g i n a t m t 2 “ i m s m l b j h d 2 T
o
i a a H
r
d c r r
i W g y d t k b .
t r h L t l s
o i r
e a A s
e t
h c c s a a
n T o e d 7 w e c l a t w e n c y t e t h w h e n . h D h a l C a i e a i 4 i e e
r 6 r g
t t
a r F m A r
c e m a r n c o e d r a 1 r t g
b w
4
i t b r r -
i o 2 e d f 5 t i
n O p u h u e i a
e u t u 2 t o n l
I t 0 l T h a N s e l p 1 g e r e m l a w o 8 t l s s h d m p o t l 1 o y
J
. p c s C W D s
g u i
0 d r e
H 4 l s a e x b
i
e o l O e h s
.
n n 7 a , U r r g e h u e
g m e a i i “ t e w C I J G n t A e m
t d
v f 1 t n i T l 3
d c s f i - n o h t
n l h e n i r S 2 s o 0 n s R s t e u n
a 0
M w e l l h a
n r 1 D
o i t o i t v r o 0 n
N m o e p
– f . i e a h 7 u
3 E e k t x o w y g r
e t n r S m i 1 h l t 2
e 4 d i P - a
e e a t n u
e e o t 2
P n i f
s k k 0 f o S c B n
t O s
D h r s
1
o n n a
o o t o d p
c l o a r
@ e T
l o i o t m f 7 . n t
t e w u h
e r l h n n t u h 1
o o s
t t 1 a t - a e a p c g e o e e
r e c s t 2 e a n i S 0 t . t l s w g a r
n s e e r t
i b 1 h p n
i m h a m s C
f b k
a i e e t r d t e l
a e r g r e s l R , t s a
a s i
g i w i o r o e S t t c P t l w r a
o
E
o a d
g E i o s h , c e e c
n f w t o w i t ”
T h
e e i n a a n
l G r o g i a t w t s e a l p 1 A ’ e
l h d
p
e e v F
e a n r
, f a
6 n i t D e D h u r n k s c h d a e
m o r t o i t s F t n 8 o t
e o a E
r m t d s r h a g i O d t u y / 1
s
g t
I o n o s s
a a s n
, m
, n m H , s b 2 e i L i i d i s e i o - s n w D i s
a n n s
i l
l
r S e s 2
m r h , e v e o t . U
t H
r e t r n t l o o e t
u a , o
u i r N
s a H T i i s
. a 7 o t p e l d h w a P
t o g t t S l i u u a s n s C a 6 d i i
H m j g l i p O d t n s
c c r n p i
p
w i o 2 e h l
r e g p d N d o d a o
e e 2 , e
l
d C v m
o s 1 E
c w a M n t n u r r i u r k e a e u r f m m o i i
I 0 y P e c t a e i W h a r c i a h o h o m e
W h “ t l f D c i c s t r O F b D S w S S P t S D T t
R E S M A • G E A R E C S C I M R E C N U L F A W U C S • H T I U T P L E R
2 1 SERAMEG • CERAMICS 6 SERAMEG • CERAMICS 5 T D T D I C w e t F H 1 m r d c m f e t j h O O
W W u n o o i u u a a v o e 9 o g P P 0 i i n s r h
i i I r p r r o r r c u 5 l l w h a E E n m 1 p m n n L
C C c e e i e e t o k N N s 0 l
t 5 t i u
t A s
a w T
r r s e i c c i n n e s a e
a 5 n
a e o r
r
S S t t
t o o e r j P P n w R a y t 8 t g m o d c n o u i i T T s
e r r
c d n o o l
n j
. U U
n t Y t t o o u 6 h t A d b l a
d h h h p n n
i h c D D 2 t o n 6 k i y r ,
r
e
h t l
o T e s s i I I C n p m o o e l a
c 8 i c g O O s e e
o h
r d t a o f f r
O j 2 e h f s s i @
u f f f n a y e t u
n o D D o 9
, t
h t n c , O r m A A r
a n
t n e A A
r 1 b
L o i o y c e t k n m 4 4 s
r l T T
t L u o e t a u l a m
n m c d 0 0 i E E i i F C r l m E n o o k s n o n s e
S S
n a p e e d e a a t d n . f n
c
o 0 r
h y o t
t t e
r
r , T e m n 1 1 o h f r 7
e e n i a r h s o D D t r g 0 0 i e S S 2 2 n a e 8 m e r y u a i e m a a e - - r h 1 1 g c r r ’ r 1 1
5 d s s t t m k r r y y y r y t r t o 7 7 n n s
i o 1 d
. i
s s
f n g c i
t s i f c
e v r 1 1 l l a
n , A c i o o r o
h w w o
3 S S s o 0 0 e m i s H d 2 2
C r m r u u s g t m 1 t - - n . 2 2 s m
y y , 1 1 a
n n i t h w h b L
s l 3 i s a 7 7 n n r d a s
e l e t o s
m 2 h o a l
r o r
1 1 g
. l F ( ( d M M f 7 y i n r e
r s 0 0 f O C w t a O h c T p r v v v M M 2 2 o a a i d o y
’ 5 a c r f o o - - o h s 3 3 a e t e e o e a t r r r 1 1 l 0 p y
a
n n n
L a a w
h m t
l c e s h 7 7 s r
n r r w F h r n o 1 r L d h f e z z g h W c e
s i e
a a e d l o e 1 1 s W y a u 2 , e d d e e v e a c w e i s
r s T T r 0 0
m l r n d 2 2 n r 6 o e r d a a n l , m l u u n c
d f
s e
E - - a f
s s 4 4 w s
o d u 1 1 d o e e h 7 s l
r . , c u f h c , l
l i G G e c
N i i 7 7 s e y f . n s
u l e A n a
. v S r l c o o
o
a b e 2 o n
h a a n e r T c p l w c , A e r s b 1 1 o
m n s f u u
l l 9 s u r r W W
t m a t y s
T s 0 0 a w
3 l
c a a 2 2 d i e i o d r i a 0 f r a t d , A o
o e e - - l n u f 5 5 o 2 g g
H n e 1 1 s a
t r
e
0 n d d u d b n r n e o j l d m k , 7 7 . r
e e s
r e m t n
9 k l . 7 o
2 a O s r e f
1 1 u s
) ) h w a i
t e T T d c 7 i
d T w T l n l 0 0
. . n p s l r 2 2 h o h h
o i a
M h u G t e e
e e - - w p , d e 6 6 D D i c u u l
1 1 f o e l l
n n a r a
c c p s
l f r r L
l 7 7 r r n a m a u a o t l
r n ,
a c A l a i i o e a
e t i 1 1 n a
v v r n e d r d d s g h t 2 l e a r 0 0 a m e e n 2 2 S d F F , d w t e c e
y h e n - - s r r e 7 7 t b u
f 1 1
.
i i s . e t . p 4 4 i 2 y d e a r ( 7 7 u c
l r
n d p j o
n n a w n r o i u 1 1 m e l
s t r t y d . m 0 0 t S S w g u 2 2 a c . i
d a a
i - - i t 8 8 e s i r r 1 1 l T n t t i n d h e a y , t r 7 7 h s a h , l s
p e c 1 1 H m C S S e 0 0 i 2 2 a r i u u - - r 9 9 i l e 1 1 n n r a c a m 7 7 d s m r @
y a b i c
r y b S t b S t g C t s i i
t t m h y y o
m m i u u c w e
o o a a a d d n e e h l i n p p l e , i i i s s . i
o o c c c S p p )
h o
a a
A W o o v v
m l l a 3 s s i i i i e r 2 n n s s o o e l i i
s t t
7 t t h m m r a a s s T o
v v
G b o a a e e a a l t t t a n n e i i
n l l d t t o o a a k
t t b b i e n h h t l l s e e e e . r r !"#$%&"'%('$)*#$$%*##+%,"%'-./0+#%"/%1"2#%&"'/%-3"*#%$&$,#14 93#*%+)+%&"'%60$,%+"%0%8"$,%/#2)#:%"5%&"'/%,#6#8"11'*)80,)"*$4 ! !"#$%&'()*#+*,*',"),"&%-.+%#"-*/,+-0*&-1-2()+*+3-2#,1#+& ',11*8+*&(0,9*&(*,"",.$-*,*5"--*/8+#.-++*2())8.#2,&#(.+*+8"4-9**** " !"#$%&"'/%('$)*#$$%*##+%1"/#%56#7)(6#%8"11'*)80,)"*$4 # $ !"%&"'%*##+%,"%)*,#./0,#%1"()6#%0*+%60*+6)*#%8066$4 D7* % ! ! & " ;<6"'+=%>%;,/0+),)"*06=%?@A%-3"*#%$&$,#1$ # ' $ % ( 3"(4#0#.$*&%-*5(11(6#.$*+-"4#2-+7 & ' @/"0+(0*+%>%)*,#/*#,%$#/2)8#$% ) ( ) :;<=>?@>:A:*("*:BC?CAAA=>C * + , - $ . / B)*#$%>%8066$ - $ / 0 1 7*E7* 666F/"#$%&G2()F2(F8H I-1-2()+ !8+#.-++ WRIGHT'S FOOD EMPORIUM W I-2%.(1($9 RIGHT'S F LLANARTHNE SA32 8JU L GOLDEN GROVE ARMS GOLDEN WRIGHT WRIGHTSFOOD.CO.UK LANAR '1(80* @ @WRIGHTSFOOD W 01558 668929 01558 668929 RIGHT THNE S S OOD EMPORIUM G F R O O OD S VE ARMS VE F
A32 8JU OOD . K.&-$",&#(. C
O J(/#1- . UK
R Y W D D O N S R O S N O P S 0 9
CERAMICS • SERAMEG 1 CERAMICS • SERAMEG . t , 7 o d s n n 1 n t e s r a 9 - d u l s 2 r e e u n 0 s S r l t a . 1 d a
a
e
e e . t d t e m h s 7 t v r w s f r
t i a t i 1 m o 8 o o e - s e g a f d o l n t t 2 t
S
0 h r
n N
i s
i
s 1 s e n m e . 0 i
o i e i e k
t 7 r w h 1 a t f h p o k i o t 1
7 a e r - 3 t r
e r r t F
2 n p p l 0 4 o e m
d n p o 1 e a p s
i k B
e R
w u
7 h r a e a
e h P o y n 1 f t
o t u 6 t s - y i i t
t 8
l h
2 b y m 0 o d a
T n n
s 2
n M 1 o y n b y r
o t o 3 o e .
c m i 7
0 o e
l l d
t y m , a 1 A t m 5 e s f - e 5
d e c y
a i b s l o f S 2 7 l 0 i
s 1
n W c n n n 1 o
a , c 1 w i 9 b . t m - b e e
, u l
l u o
i l y 2 n 0 j i S
a v l f g s y x n h 7
s i a l 1 ` e
r t d . c i e a b r o a 1 g . i o 4 i ) -
T
t r h u m u 7 ` e e e d o v 2 k v t a 0 t T
t e t d
e
1 s r p o w 8 n
r f e m - 1 a D o a v
n e y c n a a 2
p s o S 0 a n o a . t C . 7 d i a o w l
o
b p a 1 n n l . i e e s
m n
1 t
i 3 i h - m o i r
e d , s e r s a 7 s e g 2 n r r o t u c v 0 t p r c i N h M 1 d a i u
e i 7 f e r r a s - 1 o p h b n r a T m r c t F
l r v 2 e i - e b 0
C
e O g a f l e 7
g
u m S t i n 1 / a
g
d e , e n t i 1 T r y
G r 2 a d w t r -
n 7 n u
n r d r h a p @ 2 s s s i a m S i 0 n o l S l 1 t c u d o
6 a r s y - e f I i L
1 n i o a e e h u a 2 c
c e n 0 h h f
e c i . n T e a w c c r
r 7 . B 1 s P n t e t r ( t r b t s a d l m
m 1
f d
y k 1
i 7 e L m t - o b a o i e e t u d a t f o
2 e t s 1 n 0 h d S o 0 e t 5 a i o s s - l e p k s c o t l s A
r o 1
a
e 2 1 . v o m i 0 r a m n B e
o
t y u r i d W
d l c i e
o t n . b j 6 e
1
b t b l i o
a p l
a
m c E i l s e e s n s a e l o w
5 e e a l t s P e r i t
e n o 7 n a n r a f
e m c h o s h k r 7 a w r r e N
, v h e a 1 r e t v r 4 o
H
u t e f - a a c O t a a .
2 u a c
t l c b e
n h e r 2 f
i
t h t 0 d
. T e g
. . N o S s e 7
c b t i y a n g g w e s 1 i n
e
n l n h
a E
n f e
I k E a 6 n c w a t
m t
n n b
t T f a 7
h e g e h e o I i w r
g l a . i s n 2 e
a
n t a s 1 t a
t A n d e a 3 r v w h s . y g - a r o a
s
i 1 h i r V t w s t l n o e t
l 2 n l , e e 0 D f v b n l n
s e I r T M 0 w a
f i t a
m
b e o a e e e 1
8 e t o a
f n
u r u .
s k v y i i n , i d O b p r V F t e w f C I e . t 4 )
i 7 t o
I q u s r d s o
H s e e i
n f r 1 s n a A d i w 2 9 n a - D s S i h c i d
i n
u n n e m 2
y p c e 7 0 v t S e 6 h
U n R e n h
a n w h o
l c
o 1
h t l r t 4 a T i i i e e c 2
d o i t r w o l 9 P o
a , w t T S
2 K t 7 i
d e u , l a
y i l
e n
t l 1 t c t l w
1 7 . y 1 r u i -
0
f e a h a e n d t N d o t A w 2 r e o t f 5 S n 0 C e a h l v d 4 n h E
i n u r r S S l u i
1 e e c 9 a v a
i
n
a A P d i o t o
. o , r p C l g
h m 7 o r a W n u b t ( D T S O F P
o e p s
u o n n o t 9 l o r j e
i a s e i v c e f s , t o 7 i t . c o a t
E d
t f e e r f l 1 S l 0 f e u a y
L n i o n l d d l u m r l
e t S d
e
f u i e l L
n P l s i e r E
a o
r m I v o t t h a
a r
n T a – l r t n t o n u
p n r V p f 6 L g A o , o i a w
a e
u o a l 2 , D o l p s i
e n e e N l
l
n g l t 7 i i e c i e r m e b m i O d l e b 4 v e
r A d r I d s u t e v r e a b 2 n t a d a r L a i a D s t b s
n e e r C F a i
8
n s t e k c t l l
U
i v h o s G i l
d s a i x
s T i a l v l
8
G t a P i @ a
n e
t S d d L n
5 n a
E h m
r e h a c e e r n N
o g t
5 g s t t s
a N T a i e s u s . e a m C n s 1 a r E d u r s t r i w o k e r A n o u i 0 K P s i l o e e e a r l r i o n l W D F O K B t e f C K I t U t h a d p i r ) r k e e e u e e . d l r l l h f h o o n o b b . t t f c o a w
. o a a d
o t o t t d l l l o , d C
n l e i r i l h n
s s n n l t t o i t n o e a a g i 2 y a i i e e a c a i
e t h
l r f
v v r
w t e s r a d h
s a j s a a t m m n l v e e n n t t
e n b t i t r r o i i i g s h a
h o o o
e t s n s n u h H t a
e i e i i s i s
s t t
e r o i t
l l l r b v , v e o i h o m m o a
i a l a a t w o r n e
o
p p i
t p y m o r o s o g s s
i f i
i e p p x n n I w m t n k a g s e e
d e d i e s a , a a
( c
o l u t
t o
f c n i . . d r l l u l u w n k g i m m f s y ) y n c a t t o r d u a i i
i o u @ D n
t y
y c j o s i S t b s S t b y o h w l . h a
y L e c e
e
t e e n
T y d a r w b f r w s d E
l n n s
y
n
r
n a o o I s t u f 7 7 a e e f r
d y o e d
a G i n n D 1 . 1
a o n n F 9 t 9 - f - a n T d e l
T e i h u u e
o 2 e
r e 2
a r h m r 0 0 s S t S a T g 7 i l k
R c d d
v y
e 1 h 1
e r , p p L i . o p
t s e
n n E
s b n r h m i 2 e 7 7 s , e
t o 5 t e r h a a d t m t d l 3 1 l a b 1 s
r t c 8 i 8 n p H - d -
w i a o 7 a e r
n l
I ,
F 2 2 r A e A S e , S 0 a 0
e
9 T p e a m
g . g d e s S 1 a m c 1
p k
r r n v
1 n r I
g s a s y i n n , O a
a a 7 o 7 A n o i
8 u . 4 i
n d f i o i g
i n
n 1 1 h
t i 7 7 O r
r r - - r o 2 R g s k
n s p a y n d F
e F 2
2 e p k
s 0 r 0 e l g i
r t n l l a d a , . e n v i h 1 9 a 1 l e n n i e u s t t a w A
a i w a h 1 r 7
7 r w r o r c
d t e n m m e a o n n m 1 1 Y 9 u i u
s 6 i D a d
r 6 s - r r - r r n t
w e t h h m 2 2 a 7 k v n 0 u . n 0 d a B c u u T T i
N n r d m t n
) i
1
1 p t 0
a F w i r m t
e a
x
s d y a e 7 7 k r A i i l t a d d m o o e r h A e K 1
1 g 5 5 - t t e -
e t h t p c m C m w P M T a a i o . k 2 U 2 a 0 r 0 n f r
W W s r o i
1 1 e l
o e a o i e c d
7 h 7 p G e k e w t
e e i 1 l 1 e
e 4 4 p
- d - l t u u a s c t
a 2 2 0 0 T o T i n a d u u ( n 1 l 1 a h
m z s l d o o T 7 s 7 i e a L n n
n o h 1 t 1 f
. 3 d 3 - o - o r 9
a c g 2 2 M o h a 0 0 r
p 6 M M e t , ( n . u t s
1 1 o
i
I 6 h s k r u o
m n t j n 7 7 n n . r s 7 a
i n n 1 1 y o e m s 2 2 t e f e - h - 4 y u O u r c
t 2 t l 2 c h o
a 0 0 . S S 9 l f i
w t
r l m e A
l 1 1 t d i s r t
a o c c o s c i 7
a a s g a e 7 h 7 c a f c y i s r t a t 0 . f 1 o 1 i r 1 g r 1 r - n - a o a W e r r m
e i m 8 i 2
2 S w S 0 e t 0 r p D r J p u r h B l ,
7 1 1 O o l
o m a s s c t Q l e w , y d r 0
e i l L a C h e a 8 r n e
a a n
d h
S S e
g L r , m s r F f
E E u 2
n @ 0 m 2
o e m E
w u t T
T d n D a o s r
4 w c 3 i o i
w l
n o t
F 5 A o
A p
u o r
r A A o l e e l h l t e f k
d 2 o D D l l l g u
D S f r
l i d a h h u 2
g f T a n e f r m 0 , t o
e O O o f c
g c t 8 r n
O o . I f I a i s s 4 n
s d S n
r a w n 6 n n d d
D m D
e A n n h O F o a f
e a 6 o
g d o t
c U y U . n
h
c o o o o e r i y e t t G o
T d T n i i
m o 8 l r f w P P o h
G i
m s n h S t t S g y u
i t 5
t t a e e m t n y c c e
i l
n w
h n 5 N f
N f s N e n a
w e e e
n m i
t
C C n n i 1 E n m m E r k w u r r r r e o r k s a r N i i
a 0 A o P a a P r o e a a h l h u a r i
o
W W O O f s P v h C f D T L T f f C t e w A O D T
R A R G U F F A R P • M T N I K A G N I R E S M A • G E A R E C S C I M
8 7 1 1 SERAMEG • CERAMICS 2 PAENTIADAU • PAINTING 1 S a P l D P f w m a D O T D B o y a t O
W W i h r h k o l o t s f 4 P o a P w i a l
O
e
e , e r r u d F 3 ` n E 0 E i v
i
C C t T e r w n t a
e n r N r N o 1 n N e 7 e ` f
a
e n c s l i f n 0 t w a
l j
5 n i i t i
u s S t d S a n N t i P P n r
o a 8 d s s . i n T T t G n
r s f f o a
n i r o 3 s e U U a a t A s a a c g r t
g
w n 6
c
a c s D t D p n n l A f f r
i e h e
7 y a r s e d o I d I a a t G 4 e f O b O ,
1 s o
o
n y r
t i 8 f e c c o P d
s
9
R , p a i
D D h i
b , g
t o o s n 6
a l r a r a a A A A e e t u
t k a r a 6 p
a P k i r t T r
n T f . n s t a Y
p t a h k o c e i E E e e d t h g g c t o r e y r S S
. d i
e o t b u t t e ( v m r
r d e
h h t
x w h i l r e
b m m 1 r h g o a a e y / , y
y 0 S
2 h e g i p o n t r
d 1 p o a
g t - i l 1 h i
1 t s f t i v e t h , 5 e r s B w m
h
y p 7
o e t m t f c C 0
e o h d
t o 1 V f a e
1 a i a
y i
t p 0 e n S
y t S 2 0 t l s l c i l 2 a v r d a e . e u - u s a v
1 t
- h 1 m 2 c t p 1 n i d f e n s
s . r i l i 7 o o a a p 7 n l
e n @ i r e r a a . u c r l e i n h 1 t r u
l m 1 v n
r g e p e S s M ( s 0 g d p G 2 0 t k e 2 u C o n t e n - r
h 2
m o
- ? 1 i 3 a n t
e t 1 n b n . e g n O D N a p a i e i h f 7 h
r 7 d s f . r e a g O e t d d o
n e n e
n a
i o = 1 A m 1 i e
o
r M m e t n ,
t l e 0 s m o T 0 1 2
t b e . 2 r t s l u n u n u e S o - c o e i o 3 - b h f 0 4 . 1 i a t 1 e r c
n o
A s
b r
s r a h 7 e t e c C i 0 7 s D m e t
s m p s h j 3 a d i t i a
e 0 i 1
d o s n t A u R h e 1 o p 2 w e . T r 0 c
0 W o 2 . g
0 ) u m r e o e 4
2 t
8 t t - n F 4 4 . n l 1 h n T e e u - s
r 5 f s r
7 e o 1 P m o 7 e d
6 a s
T e
e r e ) 7 h w f 6 l o R i h
r 4 l , t e n r a 1 c i 1 e o t
f I P f w e t C J C f b . T v W e n e 2 t b h l
g 0 f r 0 u
t 2 A 2 r h w a a
, e l h e N e o t C n 0
l 2 - e
- e e a i
6 5 c n u e 1 c f 1 r r w k t
o i w . a a d 1
C
4 t o r a r t n n m m s o u 7
h 7 c r t l e o w n t r t 2
a o
6 r t a t s d m s K w e 1 e 1 m p o
e m e n i t T e a h n 6 r e 3 k t 0 0
o e 2
o 2 h F f r k o t u w r r Y l e m i e - 9 e e - d 0 r 6 o 7 n e u e
r 1 t 1 y . i
s P
e , r h
l
8 .
d 7 n 7 m a l o
y e 8 c e p o J . P e u l
1 a n
1
4 v O , o T t a p o h n 0
c 0 r 2 S F t
2 e 5 h p t k e m - a o r e t a i s 7 - H 8 1 t i r 1 g 4 t e e r t h
s e t r y 7 e a 7 s e h s 9 y
N i r
S h r e d c r , 1 , l
y d 9 1 y
e p t t f 0 x S o o S I 2 0 B @ a
2 i a i
, a u - o c c r m 8 r m - t
1 9 r y g t 1 i n t i a S t h y o 7 n , t 7
t
A e l i l r n & u e g
o 0 n e 1 o s a 1
S t r
0
r 7 g a 2 w t C g l n y P u
4 b S t - i o 9 d 7 , j a 1 . n c l i d h u
t c y a o 7 . m 4
r b 7 s o u
e s i w z k
b t 0 t e S t m a a o e d e . e
e E
, a c s d
2 n s a a S o m p i a u s C o a
o i 9 e t v p t p i u s
a t m n s n u a w h 1
i p a t r p o f t v
i m t 6 d l u l e
a i f a h a o s i i I l u 0 l n
i n s r r y e a
o a r i o e l 8 f
i n e n . e t t l i t b
t
,
n m
a d d T i c
s v t a a l L m i h l u m
v
e s r i a n l a a e e e a s c h a y
d n e t t i e n b y n e
i i
t d
s o
o l e T n s y t o s c a
h n . n l
a a t t l b a e
i n h , t l t l h s e e o e r RENEWABLERENE HEATING SYSTEM Wood pellet boiler/cooker for solid fuelrange boiler. RHI qualifying, ideal replacement KLOVER SMART 120 22kW F or further information contact information further or Beautiful music performed by great artists Savour the experience of alife-time www.llandeilomusicfestival.org.uk in an idyllic Welsh idyllic an in setting hill-top
F FOR YOUR HOME ORBUSINESS O R Y WWABLE HEA ABLE HEAHEATING S OUR HOMEORBUSINE OUR HOMEORBUSINE
01269 594303
14 - 21July
T Trade enquiries welcome. A Air Source Heat Pumps andSolar Thermal; including www.birdshillbiomass.uk w the Klo the Klover boiler/cooker (pictured). RHI(Renewable I Innovative heating solutions includingBiomass –Wood F P For more information please contact Nick Heat Incentive) qualifying so thatthecapital costs are Pellet andLog Boilers, Ground Source Heat Pumps, H F i in action atWright’s Food Emporium, Llanarthne. o our showroom. Also see theKlover 120 Smart re-paid by thisUKgovernment scheme. r 01558 824726 |07850 265073 0 B Birdshill Farm | LlandeiloSA19 6SH n nno e r or mor or mor ir u e ir S e ww 15
a -p dshill FFarm |LlandeiloS a r lle a de enquirie
ction atW s t Inc a v 5 o h t . id b a andL bir 8 ur o tiv v w arm |Llandeilo S e e 8 c er boiler en in in d y thisUKgo r e he e o 2 shillbiomas He t o f f o 4 iv o o T W o 1 m y u rmation ple rmation ple g B a 7 TING SSY e 2 w r at Pump r . h ting s s ) qualif
2 igh A 5 t i w i
h 6 |0 oiler t V / ls
a c R e a elc t o s n o ’ l
h s l k ok H olutions includingB o e F A19 6SH s o o s e theKlo ee theKlo v lutions includingB y o
y 7 ood Emporium,Llanar ood Emporium,Llanar , er (pict e f me s ernmen ernmen
s andS s andS Gr ing s o O s r 8 r (pict m r s a a . p
uk 50 2 5 e . s s t e ound S o a h e c e e e c n
0 2 und S e e I c c o thatthec o
or popint or pop in to or popinto n S
n thatthec u on on u t olar T n t s u
r 6 s S v e
d t t e
er Smar
act Nick act Nick t 5 o c i d). RHI(R o • o , heme Y ur
f and more, pop into patterns, patterns, buttons 5a Market St 5a Market For wool, needles, Carms Llandeilo SA19 6AH SA19 Tel: 01558 822282 01558 Tel: S I 0
s
L
y 0 hermal; including 7 w c l o n t a 1 e 3 u o S o He n 5 i r u
a . i
S
l omas d 5 m t 12 pit d t e 8 at Pump
TEM e l e c i S i a e
k 0 ne l 8 t l c e o t i h s 2 n hne
w t –W o g S 2 o able s
A
e 4 r o t o . s ar 1 f 2 s ood o f s , 9 e m 4
r
e
R Y W D D O N S R O S N O P S 6 5 1 1 PAINTING • PAENTIADAU PAINTING • PAENTIADAU r o t , e , e
l s t t t s n h p
h b s
c t e o e e g i u k a e i o t n j t e h r j l m r
t t i c a
a t n b t o
l s r e
a c p h u n e a r . u
i 2 e l
s v g , l i
h
i o w l d s h b a m r a
e g o t y t
o a t r
u
B i o u c J d n l o w m a d P
n s n
i r o
I t
3 i i s g n r
o
e e l u e n
t t v o t c u h r 8 d
a o d a @ a t a o i
e p
1
n l o y a o r h L l s s k h
i a A
p i p o d r t l
n e w r e S
d d e a L n t
o
, u v
, s e s t d i a u y r i r f m e r w
y e r t R
i n p i
i . t r
e f r d h t b S a l s o
y
d b t a a l e
e l r
e e d y L n h u h e h n d
n r t g i t h n d t o 7 i r q n
7 h
t
i e
n a e c 1 a a t n n o a r
9 1 m - d l 9 -
u
e a s e u e P s 2 a h o 0 2 o i a S i 0 m l m S w b v e n s f h r t
i 1 i
a
1
o L m f t
O I o l h r a
r o
o t t
e e t n 7 l , i
7 ,
n d
s
t e c r i g T R 1 t h
t n 8 1 d t d n - s 8 a e 4 , - e a a t h u i n a O 2 S n a 0 2
r u r a i e t t S a 0 D e 8 i a t
t
w
1 s v i o 1 u p M i t a 5 s s
t s n m
g
R b f a
R m 7 m i , 7 p 0 t b
s
i o o e y t 8 1
e i e i 7 1 a r g -
7 r A l r 5 a - o d . C e r o c s d F 1 2
t
s l n h F 0 2
r i k n t t 0
8 i i i s . l t h i d n f . 1 e r c n e
n 1 o
l t W e s g y e v f a o o e n
v a o h e 9 7 i
r d o r s l
l t i a r d . t n i 1 a
d n b u
P p t c 6 p 6 L N b
- u n o 6 s
e i d o
Y n t
h 2 n , r s n o a a h y 2 i 0 . 2 e t a S p s e T a
c a e
o r T c k r
. i
o e a 1 l D e e d 1 t
m s
, d e
n a o e e o d
r e u o e L d r p r i
t 0 n y . o t
u e s c f d v g r R u t d e e a N n e s r a i f 5 m i
a a
e y a o 5 i o u l t 8 e e n e t n f x l i c h 2 l o o
e i c i
2 f d W
l d h r t o b t b L A 1 m P I D I S . s w W w r a
n a g l t i , d d
i r m e o r e c n
d f n a n i n y u a r h e r
e t d n e 4 o a o t
y 4
t XX o u l p
u m 2 c n r a t f 2 T
o e T n s f , o o a e x
s n s h
t e m
s d C i e i
t a a 7 l
k
d n c . r n n n 1 n r 3 m e - n o
3 o n o n 3 m e a o i XX XX 2 g e s 0 2 j h A s
i M a i v a . t 6 l M
, t 1
i
s w f m
c t r a 2
e w i e s n l a
f 7 A 7 l i a d 5
h
n s 1
n a o
n
, e 2 1 t , - i w y 2 -
l u 2 r
s u
a 2 r e k
n 0 2 e S s 0 S s 3 u s L i c c w e 1 n i e o
1
t i e a F
a k b l r a J n h 6 a d
7 P 7 c e a y L , t t b w
i 3 a 1 t l 2 n r n
t 1 1
- . J 1 a i
t d
- a
2 7 u , u S d r n 0 2 a e S . 0 8 n o
s m 1 7 m o o a l n o y 1 g 1 l a
i
h e o l 0 p u g a t o A e c d e A L l e i n . o S S o
c l t
r S l d l n . i , r E E i
t e p a m w ,
a o n v d e
T T t
e a P
f n
t t e
a s h d 4 n A A s . f l r o e e t a i m e y
a 4 k L D D d e
P y h
l L h g l y
o 0 w t
n l
w . Y s
a O O r m o 1 t f m i e e d n I I s @
n n i r e b R 5 i h o o b h n D D t 9 e
e
n
a
r t 8 g D f f g F s u s f y
U U i i
h
e d o
r l o r t u m o g T T n i n
9 f h
g n r
g i S f t S S d r p s n o 6 g e
d a t a a i i I n
c o n i o n i , t 2 u
e i h h n N N n
e
d h t e m e n N i 1 o e E E a
t t i r m r e e r e j P f n i 0 e a P P
n a u a o A h r h h a e P P l t o m a l O D C O t t t C J 1 t e P P r n , n 7 , i l i n e f 1 e 9
e - o g e l . u j o 2 1 . n e t h S e
n n u l b 1 m i t m e e e d h o o e w r o s r a o
m t s o t n 7 Y n l p o a
u
g s t . h o 1 i u
w g 8 f a n -
a t a C s d r c t e d
2 o
a a S .
0 s y C e , a n l s u d n h s
l 1
v a n
. t a e o o l a m i Y i m e s s
y
a 7
d m s
y a g l t H
i p
e e 1 s t e
d 7 w r
n i n - l m o
a I F i 2 o e L e s 1 g e g @
s n e t
m e C c s i i . s k 1 s s L d n d
b n l m o i i s s s o o
a H v
o 7 G e r t r Y E c e r r s
a a e
f d
1 u 1 S l 6
h l n p C -
a p o c m 0 . o i l h
n o 2
r
N m t s 1 s 7 g c o i i T t i p 0 2 l
a a g 1 e o o
n l r
a e e
s m i
n 2 d t , a 4
N p s l h i e
e e
r
s d
H o o 3 f t o 1 e u a
l 5 t r p n
p i e m e U d y X r i , a t 4 m f h t h 2 i A x h l o n d h
n W t u F e k s S t b 8 o g S
c e t g
u i u h g a
G c d n f u i
t f , r
t c l
s j I . 9 r i n E
7 a n o
a
S
l i e g e k e t
e e 6 7 d l
1 c 4 t a r b e l o - . p s n n
n u i l 1 N i e 2 2 e 9 i m r r 1 w e - y v T t o b u d L e i
t h 2 i d 1 E 1 n 0
s a o S r f a n h m s c d s i e
w 1 u a 0 C d r h h e
r u g s y l a o t R
n e
i s . n 7 I P t e F I L A l s a c s a 3 e
o k X t w 1 d 2 a c 8 - a n r
a M c 2 a S 0 t o e d
a 1
o r ,
7 l r D l r n
o 1 7
2 i e - e f f i u 1 e 2 7 r - a 0 p S n o F 2 h 1 0 m
a h a t r 1 c
C h 7 l
a t t 7 p r m 1 1 r e - C Y a 1 u 6 u
-
2 S o 0 e l
h r m 2 0 1 T n h o e o 1 A
l f
i e s 7
w d n
y 1 e H 5 n m - d e m l
e l d n 2 i
0 g t o I r W o i e a n S
1 a c a t . o s
. m E
a
f t w n k
m s 7 T l r i g t w r
5 s e
e 1
p a 4 A . e - n r , e t o h u t n i i 2 e f o h 0 T 0 D f h r b g
a h 1
e w h h c t t e l A
u c t d O s 3 t
f a s 7
a u I . s a o n
f n k i 1 8 n n o 3 d r s o r - o r i D e a r
a n i 2 4 d i t t 0 n h
d b o s , M U u
a t o 1 v b A a e a t f h f n
e T i
e
w i t c , F P o a t , 7 S
r e
e l @ c
d
s g M n a 1 , l c h 2 n
- e f h e e e u e e n a N s 2 e p r j s t 0 e u S c c l C i d o
e E s r r g 1 o l l b m a n
a i d o b n f e P l r d f e u .
o r 7 e d W e x a p O D O F t i s o p 1 a C n C 1 i
n r -
k a
C
L
s 2 a
S 0 a a , e y n o n f
e i M e 1 t n l b p l j
g s o o
e
e
a x r e d h t T n a d S i e e e f o i
c
w t w P E
l e n i l . t g e e a r s l 8 T 6 l p i f i a u e c r a
n 5 A r l
x i p b a i a l o u 9 n i l 0 e D s g a a e a d H f
o 1 v
f 9 I
n E
l y
n o i n
P O A F l
s 8 r i
r ,
I s
i a S @ a O y , s .
1 e e p k
i D e
n t
, L n
k o f m j g 6 i a . U 4 o n o m o k a o n o F l
t T 5 i n d r
r 8 i e
w P
a i t f S
s d m u m o e 7
, a o b
t c t i p w n i N d 7 w 6 6 s N y w e e d u n
u
d
C 0 n E 7 7 w a n i v r A o e y o u y r i
a r P 4 4 a r e r t l E
W g m h P a m A P L D M m w J S O D A
G D Y W G • R S S A L D E X I M • D E M A I M Y C U A G N Y R F Y C G S Y
4 3
1 1 SPONSORS NODDWYR , s . e
e l , n r s b e s a d . a e b r l t s n k w t u e a d d d r
g r : B e r
e n e f a e l , o e o s a h V b e
n h o
l e , a e i l d g s e C W G T i
g e r n n . b a k i n T d r a s v
o a n t , n e a s r s o
e
n t a H t l s e
b a d o t l , L . a s r e
r s P e p 8 , e a o
c
e , k e r 3 g d R a g s s
d
g n f 2 a
, r i
r
n a e i s 4 a o u p n o l b u
G l
d 2 t R o o a e
i g o A N d 8 a y
v
t s
n t , n n 6
e l a i
8 l s u S o n e B
g h 9 a
5 d
e
ti d d o n 1 5 d r r e e a s a n a l 1 e n t A i e o H m a A F S P W S F S 0 7 3 y n n m 1 1 r r 9 9 - - o t u u 0 e 2 2 e t 0 0 S S l h
t l 5 1 1 f
g y n p , n a i r a r r 7 7 e r e a
d t t g a 1 1 e
e ;
e k r 8 8
- - a a e l e t f o l r 2 2 l v d n S S f o 0 0 l t h b i d o r f o
a 1 1
a
c a m r a
u n s d o a G d ; o n w 7 7 t r
W e a a
i i c e 1 1 R n d .
o t 7 7 t r r . o - -
i h h l n f F F 2 2 a a c k e e 0 0 t
i s m t e
r
e . n 1 1 s c o a r e h a e s a r o r r g m a h n t i T e h R 7 7 k t r r t i l
t
t a m l n 1 1 n A s u u
f a 6 6 w d S - - i e m
u n t u f
t g e h h 2 2 e b , s 0 0 s e r T T e F o u q m g s
O s 1 1 a l m
l
a
s @
m o Z n
o 3 o M f Y J A u e i w m l e d d e 5 r e
b 1
f t t m 5 5 l o n - e e 2 K t a c X t h a t 6
a r
2 2 n
e d e
o 0 t e i n n W W f r n e r 3 y
c e d 8 i 1 l M B e . t a a c o a e
e h d S n 1 g i a s
, x t a c c W i 7 7 r o N a r o
i
f
u m r p A n l n
t t e e 1 1 e N 4 4 i
i ( e - - b d a e o o r S c u u o l
r e n
I 2 2
k
4 t r 0 M r
T T b i e n h ,
e
u 4 a
1 1 n p n a n e t T
K m a F ) e i i r o 7
6 m
d
o s
v P
r 7 7 l . p o t d i n n i
u t 4 P s 4 e 1 1 Y y h 1 t n 3 3 o t f - - o o o e S a
o h
r
l u 5 A c
2 2 c n t 0 0 t e a s g t O
m o
M M e c e l e
8
g n 1 1
a r n n s
n i h e i e
o h g i v s y 0 l n t H a t A f
t 3 7 n e i i g n h a n
e
s
t b l 6 i r n n g a 1 1 t . i 2 2 N .
K
h t - - i r a
o d n u u h
s u
t
2 2 r i n f m i
d 0 0 d a N 9 S S t t c r w i t
f i g r e
t
1 1 p a m
r i l e 6 a t t a x y o e c r A r
a o f w a l e
a i 7 7
2 e m I r m n h c t t e e P n h m 1 1
n i p 1 1 1 n t w l - - w n
0 a a p r W r L a r r r a
g s y 2 2
i S S 0 0 0 o a l I i 8 0 p a p u u u e n n 1 1 h N h i s a f w P M D T L 2 t G 2 C t r
h s
u t d S S
t n
E y E n o T i e T
w r A l A k e o r C D r D t
o s a e
O O r I I s w d t
D p D n a s y r o U U a e m a ,
T T e h f T h o . h P l P f S e
S s l E c T i
n
.
k y g a l 2 , d l o r N N
l a r t ,
o G C C E d E r o 8 o
, a n 3 a f P a n s P 1 o C f w e 2
i W
W g o h
O r t O p @ A
s i t r L d r e e i S t 2
r o n u
r e r h t h , c a g t c r r m t U v o A
s i
C d
,
S t A n e
, e . r t n L 6 e r
s l i l t
a s l f T o u o t h 1 r e
d p
f y r b m a t o t o 0 r w d n A o n
d n b a o p
t l H i b o r t 2 e a e h l
a c N
l i r
y a e o i a . o s l e s n r t t f y d
e h o P B d k a a m d r r a
c e
a r W C i u n 6 h r n g
v a
s e t n o
v c a d m 1 l o i c s u s l O t n d a m S a
s 7 t A
r r p n n o
t W a
m
i i l n r
D w R 1 a a , l
o a s
n s G n
t m k
o 9 s
t m i i s e w r d B e w r n n t e e l . S 5 n g
v A f o t o a n
o
h b S o w e o
f r a , o
t t f n i r r i P F n s 2
i 9 p
f r g
i t B o n
t n t e d o n s F
6 i i s e t a o p S n r c o e f e C i b
e 2 e b g f e
d a n a d i h s O w d e
k k m i
1 o d t g t l d C s r r r m u n y h i
i E
m i
0 y a
r e e e r t a a t a a x i o
n i C B E D P b L W S P D P G t w a G R C b t
A P A I T N E A D A P • U N I T N I G A P A I T N E A D A P • U N I T N I G
8 7
1 1 MAP TRAILS • LLWYBRAU n t t S y W n n n L i I n a a I w r n L s s d e A L u u o o s o m w y r l l l
r r i i e e i e i m m m d h R b e f ) e e d d e r U d a y y T w w w n R T d d d d s d h n m
d c c c A e y t l r D O n n n n n n N l a r y y y l F a a l l l R a a a a a a D D w h O o N i i i l l f f l l l l a F C E L L R E G L L C R C C P F L T F L B R ( Y R
Y R O 2 C g O
W
P o U n N
W i i G R I l &
L e * R d O t
s P B L R d n r
B u a L
Y 1 t a o e B R Y h
t s s k n R O Y W
n B i r a ’ S o W W * L C a a I Y a * - L * W L
o d
m W r k
O h r L L n d
g m * g
n a W • c r I i e L u b U e O a
• * L k y
a C l n l n c l a o a
l i f L q
l n l c i L • r T h D c e i I f r t L N n p
s r k l e u a o y I C r a s T • L a u e c p t F A n a u -
v
N s I p B e a e F A e r s W i p
u e a D L I E
R e s h B S & I R A
k I i o o R
S r a v
h M B s T
a M i
R
a n l
v T R T s E a d
A e B e S i n c
l L
e s
D y E c b T e e i T t e u K e l
S r R i a E
t r r
e o
r i d T o
g n r E G u t T s r L s m
a v c n m N
a a i m l n o e n i U a a l a l u N i i i P o R P t E a a a ’ K C C J C S G T T J V M J L A G P P L r A E R B U N A A R R U I 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 7 0 8 6 5 4 3 2
Y O 3 3 3 3 3 3 3 P 3 3 2 O 2 3 2 2 2 2 G 2 2 P * O R W F I L G
L H
R D P
N U A E A i d d d
r r r
d e d d M I k l w
o o o y d d e e e a f f f o g D i i o o . e • l D h y y l r h l l f i s . i
n n n i i o b b O r e & l l r E c D t n a n n E o
a l e
a a a e
e y y e r y n
e d e e o a t r l 2 y y e l i d r 1 f e R f s g s t l d d d d d f f h
A
i t
h e r e
m m m u W a t e
’ m m a e e a i t s n E n n n n n n
n r g r p r
b n g o e n & i p a h e a o
a a a a a a h t
w m m m r e o a a a
l f
i m l l l l l l B t D s h T o s . i w e o i L
i A L P A L F L A C G L B C L L C P t g m I d t s n . d
1
v o n
i t h
n u y
t
w
M
, t a d i A s t g . r
S C s
a i s a I o h S s h s n f S t u n H U a A t w
d s e
h i N r d T i y a
p o
C o r t L I s s
o
O
b n r s a
a l S t u a N y r o s I
e o O l P w k G s
I
s e o e
f d
t
l o i c i o C p o g
t o
i
n r p p T t
* * D r e f F ) i R S R a d a a r 9 a e
g t - u o w n d R u
g r R b
B
u
B e l a t s U d n e l t
h O M o t
* a i e B B n
e Y e b Y
e a w t l I r o
a A n s T e s g c i l e p r
a Y
k i
d s
h e d o c f o p
s o n o a h i
l e e r S l s g W d W t r e
t a D e e l l t * x a l h i o o
h * (
n a L d L b R m l W
d n r o u l t i x l
e r g e v l
i e o m e e
i r e t k u
y L L
L i t m U l u o k f w
P Y e
L h d d n v A C c t h e
o w n A a L u o d a g 6
n
e n r t
• o • t o
p d
T r c n D e o n e y b
o i l
h n o u l s r e e o
A N e • a
l o h n
o S e r & o o o t e
L G
a
T L S t h y y H t o u
e u n o h t p l
C I
e o a y R I i s
t r n m
i B o L l p c f w c y H n F W l t J
O r e n
s I a
n a v M
F
n
h G s S o F n A A n i p I e i e i f G T y b
a t
l o
r
t
e n n p l o
w
n r y y r n f t e e A l r o o r e i v s R R y a t m i n x e a o S v n i r a a L i
e D t k o p a a d d n n o d
n a l a R t T f T t i n I l n w l I e e e t s n v e a c p
m
n h l h u l l i o n e n u n l n e T i a P r s h i t
i m
a
o d
r e o e u r a
E T s a n W K r
u t A l A C J A A L J S A J G I O A H K V D J T e u a J
s a i i I n e g j f
F D e U
u e l N
R t r h a e
f a a R L s E l T I 1 0
9 5 6 8 4
7 0 1 3
2
. i r p r o e l p r e o P 2 2 A S R T A 1 1 1 1 1 1 s 2 4 d 3 B 1 r 1 1 1 6 8 a 5 9 1 A 7 o T W f y S o 2 L r e ) h n r s e c e r l r n n U u h i a J e . b t t g
2 g r g a m n
o . t n m
. l i e
i 8 e n s e o n 2 t n i d
k 1 ( c r a , h e a . a
n r . t l l a u
A v
i l i u o g t , i s S m
a m a d
s
n t
h k w , t i n i
l e y e
m o k l d t s n a i p r r w i i s c g m m e l a
o o
a W v m o ; f t t
e r
p
l @ a
. t t
n n p 7 e 2 o r h s s k s
a t e i
p r n o r g r , b s e f a d t a a o m u
a e a
f
f S p g u o e
p
f
m r l y d m r i
t r i o y o b l n h d d A S t b a i a t
t
t a a r c s 7 n ,
f f e u m t
n , n 1 n i e a e 9 l e n o . s - d e n u t Q
l a l n
m 2 u i l N i e
a i 0
f e e S n n i n m e s L 0 1 9 a e e h a a v n n m e
p X a u n l o
A a r m 2 g 5 r a l B t i r m
S o J ; a a t 7 i r
y f , m w L p
r m t n t u o 6 l r c 1
d
u a n a d 8 m c
( t t - a o u o M a
s G i
e
t n 2 6 N n a o e a
d S u t e a r 0 l
9 n e t i d t l
, t d d
1 t 4
1 8 o o . f
p h e R y - q n a h 1 e m
e n e i l o G t n e r 2 m n 7 6 s r S a k 0 d R n s i
7
d A 0
i c g
r r r
n a O d t 1 o u p i 4 0 e ; 1 i m l o i A e t 7 d n S r f - 0 a a a u u d a
c t P
a 1 F A d i 2
a p a v . h 0 a
e
c e N , y 2 g
, e
r r e w i o S
l , t
0 a r
l 1 7
t I o m r x
a g r t s d t
e
M a r e l s r
b i
r i F
y e
2 r
r 4 o
u o
. a 7
r a r r n n i Y n h d s t I A e
6 u v
r i
o y o 1 5 R o r n g u
n t f 6 e t m
- m h l f m t
t
a E r y
o o 7 o n f n
e f s h
t c 2 u b r e l e i s 0 s n f r s i c o o n 9 T n f t t l e
o v 4 a t d a r f i u a m w
n 1 i 6 t R
h c n c
g h t i
a
6
e u t o . h t 2 n ; r n A e o , f t o a c o l s r W n
) e h n T
i r d l
l d
2 t b t e D c
, m a e i r e d n d f i 5 m
s
e . e e d h
a r t n n X d i o
n 1 n f o r b o a 0 a t u 2 t r s g r y r i s l r a U A d t a W e t y i r o l n a o l 0 i a e r m a o p 0
a 5 e l
m l u i
e u a t u o XXX t
n l l h a a , t h e r 2 l
e i 1 G t R r A t P I D T A 4 c w a
i o t n a W l c a a 7 h a
d d b i n d m o s e a e 1 c ) 4 g o C n c n -
r e d r u a o
i d l b 2 y v 0 4 i C T , l a
e a a h u e o n
t l 2 n a 1 d 4 y s a - c C e p , e u L r h
t R a e 2
o l a 4 T
s i 7 a
, w c L e n g 1 n d w t o t e e r
1 o l e a
3 o l r - r o t t t l
t l r o s n n o 2 t i n
0 t t s e e a l e n i a t M i o e
r t t 1 3 o
e 3 o n a b X a o l t c k G 2 a o n y
r d
w 8 e p 7 M s i o r
a t
p
m s l R M n a 1 n 4 2 e t m
-
t r e h e u m a r f i h a 2 7 e l E A 0 a g S 4 a l l m g e n C e
C c 1 r e b 1 2 - T r
L
t l n i h a u u v o
i 2 d t
m M 0 S c d , o t 7
h @ i n G o ( o A . S o 1 t n t l t i
1
r t
n x n i 1 h r - a t E d
r n s e t w 2 7 i h m a e g a S
o 0 i u r t
t
o d e 1 P t a 1 1 I n B - e
a t w r
r i e n n
, m n w 2 t S , s 0 i v . , t
u K
o t 3 y a D r w h 1 S e o o
g o s
g l t r d e o H o
n o m y A b n e
i n o e e t o S S P i w r o l
s i t r n a a
E E E l
h t s e s s u s b t n u d l
8 T T t L r a S e w o g n e a
a n y 5 Q 9 i A A r s e m n
o f a e i n u n t 4 E 5 C u D D
p s o s r s 3
i e o u 0 3
t A o n T u a W t r , i
D i O O a
b 2
e 3 S . h
m
e I I , a T s i
s
g
, s 2 , s b 8 i y e o i t D D m n
N
K n r r s O e s i a 8 s
g s v f i U U C
g 7 n r u o n l
p L a
e o T T n i l a m 8 n 5 t G b P a a a g i
o i
h t S S h i i
c r R 5 a 9 c i
t t t
n o c c c g
y R
e i s i i 5 7 a
t
k N N d n t A e n
e s
h r
d C C d i 1 0 E E n h o t t r m n a p u u t i o f n u i
H 0 a a P P g s t a o
h t
i
e a
n W W s i r c w w C D C l O I m P C D t S O m l
A P A I T N E A D A P • U N I T N I G D E X I M • D E M A I M Y C U A G N Y R F Y C G S Y
0 9
2 1
MAP
. e g a p g n i w o l l o f n o s o i d u t s o l i e d n a l L . f a s e n n e l a d u d y r a o l i e d n a l L n y s o i d w i t s o d a i d o s o n w e m p a m r ’ a
r o f p a M t e s n i d n a e g a p s u o i v e r p 2 & 1 s o i d u t s r o f p a M t e s n i e e S , l o r o n e a l f n e l a d u d y r a 2 & 1 o i d w i t s r e f y g r a d a i d o s o n w e m p a m r i l e w G
o l i e d n a l L f o s u i d a r e l i m 5 1
o l i e d n a L o r i t l l i m 5 1 h c l y g l a D
P A M L I A R T U A R B Y W L L P A M
M P A 2 1 2 2 PAINTING • PAENTIADAU CERAMICS • SERAMEG , r 7 o t e t o s n 1 t e f n ’ e 9 c t - u r u l r 2 n e 1 n a S n h o i l e d u r b 1
h t . t r o b a d r t r
a o w o t e 7 , a o m n l J e a s h t
’ t T r
1 i o 8 d k - o n a u
e
t g l t K e 2
i l 1 S c c a n y b S e d e r . a C k e 1
o l
o
d v
e l u r , h i n f t t e t s t
n n 7 a b o a m d a s a
a i t r
S h
1 k r n 7 t a f r b
a -
i
i
t
W s F 2 m o 1 e
f o
r n s n A o e n n
r . e 1
r i i s g h e t R h e t l o d a p k t t u
t i v f o 7 r
a r a l t
e n c o @ a l 1 n u
e
6 p
a t - p . s l , a a n p o h
2 e m e
1
m s
r o c
p i T e o p t i s 1
e l h g o d a g s h g e i x t d r 6 a r o d h s a h r u n
n m d f e t e a
i 9 i h u s n
5 A c
l o e a . r o m a y k d n
t k t P 2 B n a i R r g
n , t R a r n h W
u n r b t S
i A m
D n , . e n n a p a
o t i t o i r a t o c . o 6 i k l r t e e S p p n
a o r c o
t r L n e
a . m n e 7 h s i
C 4 e A 9 n a i c c d
e t g y n s t
u 1
o 9 c
2 , l B
3 - r 1 T a p s m u t l h , e f e s 2 C s l .
h 0 e S 8 t a t
r e A u a r y o
c h e 1 . g P f r i d 4
r t S r
t a i u b d n e m u e m
p
7 y c a l C D A s a s j 3 A , d o t n o y r g
l 1 n d p 2 8 i B o u - a t r c l M l a e d
g e 2 o . o S 0 i i r h
o s / k s n n f 1 i h e i a i 7 g o c c
l l s i n l w i t n n n d 1 m g n i . y 2 o y r e - y k i g i
u e l a
r r o a r 7 n 2 o
r e r g e l 0 m
N S b
t g
c e F a 2 c n d e
a i 1 d w s I o o a d
a r . t l o r n j l 2 ; r I a n d h
a o d e e n n s L k T
7
G s u u , d l
b w t 7 l t
e o t
e l r e t u o
a 1 , o s . n 1 n p s o c i n - p t l
L a 3 t R A i u t 6 p s e s q e t d
m 2 o e
S C
L e 0 e u a n u i n d h 7 n 2 . c o
y u i a t e
r a s n o i t 1 c T b h A l l
t
d t f e f M n 7 r r
a . p l h t o s e r . a a r n f N e l f i s a
o p e t t o y a
t i s 4 a g
y a
c a t t a s
p
a l d t
n P A n e V M o h n
B n
i n
e d 5 . e n e
W d
r e a c i a
u
e e l I d e t 7 i s r
: t s o h
f 2 i y e t
m s d l h d R e
p ’ v . i a x a
W . a a 7 s l n m A
a t Y r g g S y W d n d i t
t
g a e n e
o n e C n B
r 9
e w e h r m o r n n d n w a
c o i
D n n h i h i i t l
n n o R o ,
a n e 7 f S h a i i
l n a
i t
i m o o w e s e s
y s t o i u o i 4 E
g t s 0 i r k n p w a l J r
p r m u e N t i o
n t l m
k 2 n g
T d b t w i T
t D g S w t t p e I e r e r e s , i o r a o a o
a r s n
a A a e a e e n B w t S e e i o p c 1 m w w f C T D C L
h r o i h e
b a r d t D g
e n p 6 N t l p x E d n
o s
. G h
t
r w n G n 3 f
x w o n s t e
A e i XX XXX k
o
O a i 9 p d
m t 2
i B
A
l s
I e c e a M t i
s f g a
u 1 o n o d g c . i a d a w
D p a R e c o s n t p n c u A
A
n e
s h l e i
7
b e r ’ U i
t d t
t s a
S r A n . 1 s g O v a g p f i 2 s T a
- K
c d i i n
e u s P
e
, d r . l 2 e S , n o e F h 0 C r i S l e u l h
a i
l
o t H i h n
l n l l l , 1
a -
l w
a l
e t l s , g i c a N a y .
o e A e ’ t n e i e o h S 7 e C
F f i s E n e n b r r s C t a f c e i ,
i c @ 1 r i d l
h i 1
l r
l - l b f P a i d
f d u s t t A ’ t
i i 2 a e v S
0 t y
W a e l e a r t n K d O n
l h
y
L t h l f 1 n h d n e r f a
a A e U l n A g d w x u l A a t C
t i
i
r o h G o
d
L , r o e i n r C d S
. n a i , e e r
o o
t
e a a s , E y G a e U W e u o s h
t a n
e r w s
T 3 e w w l s t r v .
r o s n
m d
n h e l a c e O A i 6 s e n e o t C l a l r u m
t s i e a a o r l ‘ a t
n
t 8 h
D
a b s a T s
e o c r y n
D
o d a s
y n y
r t r r , d l 8 t g a
o l i H l f w R b e i O
n a r G b d o
e n e 3 n 6
n
a
I
S
I
a s s i c T d w A n e
a ’
8 5 g i n
W D e
d e
, m n a t
n w y c s c m , a l 4
n g y o i t r v n o i
g n U o E g i 5 n e i s n a n t
s i t i A e b t t
t a e T n o a o n a n t 4 s f e a l
i N e
i R o c i l a l S t b a v a i
c t i r u w e e 5
u i e t r w g l r l
u r e n c b e n o s u n i
i D 7 q e ‘ h r y o r N d
n n e r i e b e m
l A t
l C p i l w t g n E 0 a l t e e p
w d l h u l u i
o e r N t t s P a t r p o m m n v t 6 a o n n s f o o u h D n
m n W O C A H g A i i t o d A I y S o a ‘ A 1 m P O a t a a a N O e L k O I c h I k o E t : o c
D l y o D M f n u r f i D B b O ,
u
N l e s
R a O l D e . l
c A s F i i
r s n w r H o k v L i i , l e P o t o i o n l e L n I r R M g i e i G a
a d
t l e d e H d , r e S G e d r n S n M h a
& y
i w n a r a H a e ,
R
e l l e O
M a t l e e d n s L
C l I n w t O i
a r U R a o L y
, ,
a o
S K e s k a t n d r D , d n n
i e n r l r A r i K , o N m n n a a n
a a b e w s i A i T o i e P m n
s v a s
O L h r S d W o f I s i m m e
l
a u e
r e I l s h u a b , l , P n V k k O m l C l S i e e n
t t g i e e q
r e n
c c i S T I , ) l
r e s , r k f r s L h v h e o F a a o r s
n y t S o / u t a
S p d S t n n n v i s p p o A ( N e e F
o h
s o i S i B n o o a a
t e S S i s
T l H I C o i R o t E
m v o r y H
a s J
M a R e S l
v
G E S o k
e e B t e e G e y U a I
l
R
l l
n o
e e y r n r t r l e r i K n y B i i T x e e o o
r t k N a g n T n d a a t u r r u o i n l e h s n c v a R l d E i Y e l u n n i a a a a l h S o i a a a u K C J A V C J J A L P W G C F A A V C H A T u w E
t W s S L N t
s l L s E n i i
F t a e 9 2 3 1 0 3 0 4 1 0 4 0 5 4 3 8 4 P r t F 2 4 0 2 9 8 1 8 1 1 4 5 4 7 7 1 8 p e a 9 2 2 2 6 2 0 1 1 4 4 8 4 0 7 2
1 A
O
D 8 7 0 8 0 1 2 3 8 2 3 3 4 8 9 2 3
g 6 7 2 6 2 2 2 9 7 2 2 2 2 2 3 2 9 t M y • 6 7 7 6 7 7 8 5 1 8 8 8 8 3 9 8 n 5
c
i e
• a l 8 0 0 8 0 0 8 9 3 8 8 8 8 8 8 8 9
y
l t 5 5 5 5 5 5 5 6 5 5 5 5 5 5 1 5 6
a n a S 5 5 5 5 5 5 5 2 7 5 5 5 5 5 9 5 2 l S o 1 1 1 1 1 1 1 1 7 1 1 1 1 1 7 1 1 V p O
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 C 0 0 0 0 N i I s i O D w d I d d
y r r y y y U e T g r r r T e o o n n n f f
o T o o o o o o o o o e e e l l l l l l l l l A o b h y n n i i i i i i i i i v v v d e i
S t a a a o o e o e e e e e e e e l r t
w N h l l a g d d d d d d d d d d d d a i m m t s O n n n n n n n n n n n n n n c
O y a a a a a a a a a a a a a a r L m m w o l l l l l l l l l l l l l l g
I D L L D L L L A L A L L L L L L L L L
n s E i p r & D
é o l u m p p f i 4 : S u N c o o h a d i 2
) r n h h C s p - M
A
S S o u e d a r W
0 n O e L p o g d e e e w n o c 2 p C ’ R O m i i L h
d n
e e n i m
t f o y a
F f f c (
i s f t p e E n r
a f f t
h D r
4 t d a O e e o o S P u S d t o w l d
r e w S
s c c 2 l
N t B u a
o - a o o g N b y m
s a n o i A e n I y T s s l , t
o C o ’ ’ i r n G l 0
r l i v
O n i G y d
i p l F i g y a a m o I
t o e n l
2 s e
e & l ’ o M n c H l n
n n W l a T u o s u n
i v r u l r
A i i i
s i n t
s s a o s f
o e r n a A e e o a
P . o o s h L o
m e o M M H d d d P y t i p g P l i )
B
I n N g
g n i e i r f . . o O d
t n n i v p m a i m l . e d a d r a d a i e C C J O a a O l a r h h w H A e . . r o t . w
h l l d e e n w C W L D O T C L C C P M D L I T S l S M D o g e u i i
H R w t t h r
T S S s S ( g m
P S N O R O S O N • S D D R Y W
A M P S PATRICIA BULLEN-WHATLING 23
R 27 Dynevor Avenue, Llandeilo, SA19 6EA P O m 07944070990 A S e [email protected] I N
w www.Pbwgallery.com N O
f www.facebook.com/PatBullenWhatlingGallery T P I N S Painting and Mixed Media G My “Dreamtime” was our years making our living
on our smallholding but that dream ended in •
tragedy. So now I paint and re-paint my Meadows P and Livestock, the inspiration of the Welsh A countryside and the smallest of small in my mixed E N media works. T I Directions A D In New Road, Llandeilo going up hill, turn right at Spar A follow road up and around past Ambulance Hall on Left, take the first right and immediately U on left is our house 2nd Semi No. 27 Studio visits at other OPEN STUDIO DATES Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun times also 1 BA: By 21 22 23 24 25 26 27 28 29 available by P Step Appointment 10-18 BA 10-18 10-18 10-18 BA 10-18 10-18 10-18 appointment
PAUL BOSTON 24
NEAR ABERGLASNEY GARDEN, LLANGATHEN, CARMARTHENSHIRE, SA32 8QD The Hangout, Beechwood Industrial Estate, little barn nursery Talley Road, Llandeilo, SA19 7HR P t 01558 824447 m 07753 178111 (Hangout) A
open weekends I e [email protected] w www.paulboston.net N
2018 T
Painting I N Paul Boston is an illustrator working in Llandeilo. Once a year he welcomes a break in his schedule G may 19-20 of picture books, magazines and websites to join •
SURf sAND june 30-july 1 the Arts Trail, where he can set aside his regular P &sEA august 4-5 commissions to explore his own ideas and A surroundings. This year The Hangout offers an E
11am - 4pm N excellent space to display some larger works. T I
Directions A
From A40 roundabout just north of Llandeilo take D
R iNTERIOR perennials - design the A40 towards Llandovery. Take the first left A Y consultation - pots towards Talley then take the first left again. Follow U
W the road to the car park at the end. The Hangout will be facing you on the right.
D SATURDAY 25th August - SATURDAY 8TH SEPTEMBER 2018 11-6PM PRIVATE VIEW BY INVITATION FRIDAY 24Th August 18.30- 21.30
D OPEN STUDIO DATES FOR INVITATION TO PRIVPRIVAATE VIEW PLEASE CONTACT : [email protected] bethlehem sa19 9pr Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun art_at_the_hall Art at the Hall
O 21 22 23 24 25 26 27 28 29 01550 777 594 WC P 9-16 10-16 X 8-16 8-16 8-16 8-16 9-16 10-16 N 8 7 2 2 SCULPTURE • CERFLUNWAITH PAINTING • PAENTIADAU t k s 7 7 s n n 1 1 s m e u 9 9 E - - . u u . r u 2 2 d u 0 0 d j S S Q i r o n u l
1 1 i t c r 8 t d a s r .
i n a 7 7 o h C e e g t t h 9
h 1 1 e . e t i 8 8 g . - - a a t s r r w f i l 1 2 2 e i m
a S S
0 0 i c r l
b t a l r
A
1 1 r i
a b c a w y a r t t S e n
e - r 7 7
a o , d r t r B e h , h l i i l l 1 1 u f 7 7
i r r - - l t a u o a d t g a
F F 2 2 r a t 0 0 i a n
o f
d
a d r d e 1 1 . v F 4 e F e r
s u 2
n
n b p a 7 7 . 5 t
e r r n e n
r 8 . i d w a l 1 1 u u u 6 6 0 e - - i
f o o m e 4 w e n h h
2 2
p w s 0 0 8 h t s t T T
e n t a A l t d m e 1 1 s t 6 l r e
e w a s
a n 7 7 f L o t 0 o
b n d d 2 h
i u 1 1 g
a 5 5
o w c , s - - t e e p o g
t s b
o g 2 2 3
. 0 0 r n g n s W W r i e a n u n e h e 1 1 1 n u w n i g
t
g e n i h h
o o i i 8 t t g o t
i t t n 7 7 G n s i l s k e b s t
i i 7
e e I e d 1 1 r n n s r
4 4 t , o - - c o u a i i
n i u u 0 . n p
2 2 b k c f 0 0 T T n e e p r a A o e
r
s i o a y 1 1
, i g p n
p c m P e g o a
m s d R
. s e
7 7 a i o s n
l a a l n n p e l t
1 1 e g l i w l
3 3 C L o a - - o n 6 o o i l
i g n
e e f i 2 2 h I c - d 0 0 e a 1 n s v M M t
a
a m F v g g t r 1 1 l
l . i
e
6 d l e l R f , t c a a n i p L d i r 1 l 7 7 r r n 0 i -
h r
o l s i
v r n n a w a 1 1 i
t O , t 2 2 a o 5
- - f d o t u u
n o l n s d 2 2 v f s u 0 0 p 6 i S S G g w o t e
g D r r e
d
e 1 1 o o p r o n d e n i n a e w 8 u n e b t i
i b i u U
7 7 b l t t
h r r H 5 t t y e t y s 1 1 a t e y c m 1 1
b T l g - -
p a a s
o n 5 r r
@ v 2 2 n n l i d f S S w a 0 0 e y h n i l e e l i
1 a r e i i d 1 1 t r e p L o p e f g l t a n a i
n 0 a i e o I a x n f d f F e a h I , a e r e
f
S S a F c D n l e a t L M t e P H D G s i r r r r a l E E r t
d o o T T g l e f n t
e i
y A A t e p e h m g l c a D D r d c r m
n
u
e u i n a e f r O O t c f d m a I I n c s h o p F
r n
o
t Q l
D D I
, e c a u L
e e u . t
. U U t o n 8 c v
g i i s e a T T i
d
s r P P r l e t d S S n v
9 s r
i e u i a h a u r e
1 t o c r r t N N T
p h
C C e p u n A S E E
. t l w
c A r r
S
a g P P i r
u
i f . e o n , W W e d f c o O O f i t f
s
s e
h l , l o e O r t l s s y a
i a
l w p i f F r r t n h
n r f d a k o s e e e e e o s m o d e u n l l u i o h r i t . m n a h h s d n s u i s P b b a o
u t t L s e
s u n o i
n c t Y a a n r h . d o o t t e s o o l l m a i l t
f p r o F a
i i
l m s d r n n
t t l
r f r O o r a G F a a a s
r e e e
e o a a m a u 3 c a t ,
v v e p b s c h o U h 8 m s n
i e s s t w h a a c m m l r S t u c 1 t t e e
l e T
t t o i D o i i a i i r
q
0 l f t .
n o o . s @ r e C s s
n n i f u m y c d t 5 w
t
i i i i s s i t
r a , n 2
v O l l N t n n f 6 p e i v v p
e
o o e i . a
I l 8 e l o l
l a s t t a a t r l l i i a
d 8 u p p 4 s T u w l a o o a t r u s a u c s s e r c 5 i i o A a p p t r f c s z R p
i w s g
o 5 e e w P r p d d
a a c u e
n e l a p
1 n a w A m e d
r u u e r k d o f g u m m i a z 0 y y l s t t r u i n l c i p i i o a a b s s c s P S D T S t M O t e w F A t b b L r r I h t k e e e e
t t e l l . a i o . s
h h e s i b b r o
t t w i d h l g s ,
f a a
t r s o o t t e l
n
l l g
i e i i e n e a e n n t n t t e i k n y a a i h n o p e e a a a m o d t i t
o
v v r
,
a e p n a t s s R y i a a
m m e s e
h p p t t ,
m . i t t e a t k
l i i e t e l s
o l o o c l p o s a s s n n t f b i c h i
J t i i i i s s
/ a . a c r t o
, ‘ l l l g T
t ,
e i v v
o o t e
m t
j a a n e d W y a d n i a
o d p p
t h o o o n r t a a s s r n i i m
e n p p m g d i r a e i n t i t p
e e o i r d d c f r a b a a b
, n
o i
l
e a e l n u u r a m l v d s h m m m v g y y
t t
a g i i u
t a n t i o s t S t S t b b a c o @ a s s c a k
w n . c c
r
Z y i e i e i u e n f r
e a n r . f X r t r r d d 7 7 o v
e n o t o
a
7 n n P o a 1 1 b
9 9 e r e
- - s o n c
s u u i e C .
n k 2 2 , E a 0 0
o S S h r 9 b l g i y r v i , i e t s 1 1 F c a 1 r o a t
o s e
D
d m r g 7 7 e o r e A e o n a t t d w t a w 1 1 A A t 8 8 k S n h
- -
a a e d e
c
n n
n i I 2 2
c , S S f i a 0 0 , e i
g t e n a N t
s . S 1 1 e y o v
l r I / c i n
m , n g n i e i t e 7 7 t i i l e t y e f e a r s i i o l 1 1 i a m r 7 7 r r s - - x c p M a g g a u c a d F F 2 2 v . o e 0 0 . t e a e e T e e P p i y e c n t 1 1 o l A v l
e e
v . p
l ,
a D e p l o z n o b s 7 7 r r t e C e y k r l
a s o s L 5 y l i b 1 1 . t
n a u u n d e r 6 6
r v
l t - - a r o C e , i r h t i , 7 v b h h 2 2 l b r
o
n u 0 0
a E e n r a e A o t T T c a o r t e 1 w l
a u 1 1 e A r r h a g q
o h d l
b s r
l t i p b t V
n n 5 m m t
p 7 7 n A
h
o a L d ,
e d d r o y Y
m i n n u ,
d 1 1 e t 8 o . E
e t 5 5
i y c - - e e n i f g n a r P p e e e d I e h o r i S n 2 2 g 6
l f
f n 0 0 a g f t a e w
o . a
W W l c
i l F n
p f w a a F
1 1 t
D d e , p V l i o .
m
m
s a 8 l e w
s w a s e f l e ’ r R l e a t s T h
E n o o 7 7 5 c l w e a a
O
m e h a T g s o o e
A n w s l e e
y 1 1 s t t
e c p c 5 4 4 a
F f - - i l e e r
e i
u u N w
o G m o e t 2 2 d c l n d p 1 0 0 n T T n a v i w W j
h m i l k n v r s e
g x E o h 1 1 n t m i
s o r 0 m i w o o
a 0 n o O o
s a c
T
h e s n
a , o i e . a o 7 7 T
i i n e C t l t t w f C V I G 1 o s
g g n n e r .
i c c m a 1 1 e t
3 3 .
n - - o o t
e e n w
g r e g n m d t r 2 2 s i r
e r 0 0 d n c r M M a g u r n o s i p u
1 1 e y l u e i t i
l n m i l f N T n t u l a , w i r i h
o p 7 7 t u a o o s s m . a p l t
v n n n a
1 1 c d r i
l c O g
2 2 p
- - e p s u
u u l s t a c v l a e 2 2 e e u , 0 0 i l S e S S i
c r e t o u e c e e v g 1 1 s L m Q 0 s t k a h l c i p
e s r
p R L a r f
m t n , y u 4
s 7 7 v
a s p f o
s 8 u t t o h d a
f P 1 1
e A f 1 1
A
r 7 s - - h r @ a a
t r g
a z o l
o 2 2 m r u s S S w i 0 0 9 o e t o
o n e
p
o a y a H
s f a 1 1 s e i d t 1 l l
r
e
l h y e t L
m o n r g n p k t f e
i A e U i a u r e l t h
r e t S S
f s n M o s a S t c d a i u
n
E E
n a o
h s l d f Q e a d . u , u S c t s r
T T e
r y o F s
t
n h f I s e w
m c a e R 3 A A a
s b
, r , i c e
l a e o . d
I i
i t c h
8 r
D D o x
e e i r A w e l
y r s d . h n a u c 1 o i o l r z h e m i o F s f e e r O O i e q
a m t 0 f t e a o
m I I r v s s r r
n s e i
i f b
i p a 2 5 d
r c r e D D s a
r s n e b 2 n n
p A p O
i f 6 e
n e e m
c a . U U d e
s
h 8 y f a t o o t t d L i t
a i t
c u s f T T i i l l n n 8 l 4 d s a , i
r w n P P n l E I
t t S S n
e L i u
5
o o 3 A a a l m
a
e c c . o
e w m
o 5 G b P t 0 e N N
n a c r
e e
e
d a m w m C C i 1 m r E E 3 w g a d m
r r r a f k e d p a r N e
r o i i
0 f l s P P 4 a e r n a
r a h o o o
a s n
W W l O a i A f t t a i r B C O T D C I t w A O O D F
R E C N U L F A W U C S • H T I U T P L E R R A R G U F F A R P • M T N I K A G N I
6 5
2 2 NODDWYR SPONSORS h t c t h w p a u h a a o s v e t n s u e m o t
k l
S s m 1 d
u t o a 0 e
e p v l l
i r i e p y l l k s
r o e
t e
w a r h t
t h t h r e e o s e i o d r e T A b t S t ( F D W a C f w e t B J O G D w C v W o s A i r i a i x e t r o f P l y w 0 l i i m l o i i e
i t y s l u r a l r r g t L n
w E r a 1 e
M a C m m
h t n e e o w l c a a n d N m f o
a e 5 r g w
t o d a c c
e
p m a
a n w
i l 5 e E 4 s N L L @ a l y S y t t o d P w r n s s p 0 )
l l
i i . T S f k
t a a e a o i m a f
o o
a 1 h
j U . o e C c a a v e n n a
7 j d
c l n
n n a e s a m D A c f
i m s i i m w m w w 7 k l f t
e n m s , n r e s s o I i e F 7
m N a l n O r i p b r r i s e s a t M a r d
l t d 2 e n k h e
m h e o
a s r s e t a D D c 0 a s . 1 e m l a i a o
a u
v
y r l
e a G
T A . 5 s a ) n e o e s k S 1 r
3 t i a
u n ,
s T a n a T n i t t d n
, t c . n a
s r e d i L
h E c m r k
e
n
t I S l
f l r p l o r t S o t t r i o e y t a a L r i e A
h l i o e m i g a r l t l n
n l
b L g a i e l 1 w t e r 1 h m T h g a
s h
/ w l A
l 9 0 f S a s 2 t e 0 w h A a e n e u e a i
- j
1 1 a b f c t . a t d o
t 4
8 r n
a 3 a
o 7 s
W t L m w a u l 0 N b c t i e t
a e n e t m 1 o r t
P e L r r e O
b m S
i 0 W A w
r 2 n s T o n o d a u i s s e i - P 2 .
s 1 l e r n , n d r p T c a j . e a t
t
E u c 7 i C w o w L
h e h n v E s N o r a n n l . e t a y
d e a u a . e M R n
c e o e u 2 l r
S t n r k t e P , X f d i c o h u r i 3 k e T i S s w l w
n o n k
y r l U r
d a
l n
o p o a d r a d D L 1 e w d
n a o y . l c T r i 0 I a
2 s n a d u
t i e O a A - i 4 v t u n s 1 e
, g
s t h
f v e 7 a p d e D . t n e i
e n e
r l A i . 1 a
l s s r W d i a l 0 T l
2 e
o
g h 1 e E - o 5 t 1 f
d e S . i u n t a 7 2 l . . l r
n 1
( d I P w t G V l e q o t m
n t T T 1 i
o m r 0 f d h 2 m h f t r u h a a 0 r 0 y
o S I 2 n -
c a o 6
u o e 1 i a a a w - r k t i
V L 1 1 r h 1
r i w l n v 7 t r t h f
l v t e l e t 5 7 e o l f i S a i e w e
h e e t 1 n e t
i s 5
g A K n n t m i f m 0 d 1 e
f
2 c F g
e w o i S 8 s t l t T d 0 a - g r o r
7 2
e 1 E
u u s . i u
e e N s l -
o .
2 p
a
n L 7 1 e n
f 6 v r l F t w R b n d o v a i l A 7 r n
v k f r i 5 f 1 a e j l t i e v f t i o e V e i
S e e t 0 S n 1 i . n 0
2 , l s r r k M i m n d l a
d y
- 0 c f i o 8 y , 2 s E s 4 o 1 t u e g t t
t o i -
. l
3 h g a n 7
P 1 f 5 n
i m Y
s r i h n ( L f T f a n 7 r d s s o e 4 g e s e 1 a t l o n e
y
a w S
i r
0 1
, o r k 2 m u g o S u t e
i y d
n T 0 e - 9 2 e n p f f h 1 r u n . g A p n -
d e
n 4 w y n 7 1
e t a v e y o h p e 1 t e e e
t 7 . r i h r x r o s
o
d 9 v r i t h l i A a p p t e l i e r i 1 g s
k
o S t b n u y W c
d r C f r 8
0 i s i 2 i w e
i u A t t t e d g d y n a p e m - n t t P 5 e e 1 u r l
s u , 4 s i d r a o r
A s a t o 7 i
r s m
e a d r n 8 m r L e l
e o r a )
1 n
e a s l l 2 p T
a v y p i d a b 0 s e y o 2
s a d h
o
t i @ o r - m p e n
o 6
. l u t L b k 1
i c a , b
f a h p r n a n w u 7
o i v s o f y i i a n l l h o m
t l e t r 1 i m s i a i t e r f t s
d t g m o n s 0 h r a d
t 2 o F y h
p v s
e h - n i o r t r 7 e a t
p 1 o i
e . t e u i m d a e e n m
a
7 , n r s o t . I
A r n g o
e S g v
n
1 . c b a U m 4 a d e c g e c r A 0
S h a
2 o n o
e s a 0
r a a t - n t 8 1 a a o 1 i x i i m t s n u
t n g l k 9 7 r s t o f e . s a r d a
h g i e e
n . A g t 1 8 c b
t
S s h i 0 n t f 2 t n P u
l t h e - 9
e e I 1 e n e g E e r 7 d r r .
U F F A R G R A • G N I K A M T N I R P G E M A R E S • S C I M A R E C 2 3 9 0 3 3 SERAMEG • CERAMICS 2 TECSTILAU • TEXTILES 1 a s I P f w e t T T O S O A D C w g f h t W P
o h t h a a t p a 4 P P l I o T 0 i o o l t e s u e r r M s l i r l w 0 E E i 1 t n C f r m m o o e
o m
d N N
k t
N 5 a O e w w u d L c
e
L a
i n 5 l w a e l i l n u L S S t a o C a
s d w P r r d 0 u i t T T v t c t k e
A a y n
o h i
t h
U U . e a P v e a l r r w 7 t h d
i n a e e K d
i D D o c s y i i 2 m r o r m o s n e l
d s e o s I I o 0 E c v r a O O i o t s r
w o d l u e t e i 3
A a a b h
d c O a u s
r D D r 7 m k n r s r i a
l y d
c f r m e k A A e 3 e
a m f e , t S 2
i o a i
i c T T i c f
t , l t c A s o n o e n c b e
E E s i
e . S c 4 n h @ S S o
p r r . y , s a A
a
8
s
' t 2 . f
t C
P m h 2
3 1 h i a s h . T i r o o 5 0 0 S 1 l l
2 e e h p e i o y t a t 0 - S t c
1 2 1 o d
e s c t m 0 w m r a p - s 1 v 7 1
w w , t
. S t i
o 7 m t b
i a l o 1 f S t l a i m l u i e S i i u 0 1 a m
2 g a l n r u b S n 0 - s . r 2 g 2 d , 1 c j n c u n
t e
- o c 2 e e 7 a s 1 o a n L m t i
r
7 l . r n m n s l i 1 B i a
t o o M t T g d 0 1 e e 2 n u y M n o h o 0 -
3 2 l 1
d i n k t k a . n o e - l o 3 7 c 1 u t o i e n l t
o f h c 7 r O v
1 d k n m
t 1 T e 0 l W 2
h w u
T d 0 a - 2 r 4 l u 1 e e - e y
t 4 e h 1 e 7 P , , F D F T f w t A J w C f c r b f c a f l 7 e
o e i t o l o A a r 1 r e a u n r g b s w 0 W
i e e o i l l 0 i s b t 1 o 2 r r s , d d x t l w h d e W 1 N t a l m e
- t m o 0 5 e i w e u v 2 1 , e a t
g t n t r d 5 t
e - w w w u 5 O 6 e d
c l c 1 b e i g
E
a e g w d o t 5 t l a A r 7 t r
f 1 o s i e a
w r e r
n u a T 0
s f m i . d 0 1 a 4
t t a 2
a E h . l i f o T q b n s
s e h
. t l c 0 - i a 6 n v 2 0 u h l
7 1 f
r
h V l u e e e d n c - e s a h 6 r c F u e a e 7 d 1
2 e h m e
a i f e
n r e b A a 7 s i l c
n i 1 e t 1 s
n u
s a b l s u t n
0 a v 1 f
, a 2 n t F 8
N a i f h i t
L o i l 0 - g i o r i i n 7 q 2 F l t r C i 1 j o n 9 t i n l l i l f - o o r e e 7 i l n a
d 7 u r
S 1 i i u u n 0 g a
f l b e k y r d 7 n s t
e y i 1 l s g g
s
t h r , r e .
e h d c s 0 f e S 1
. e c t i w 2 e a s e
e d S d w a o
0 o - a o S 8 x 2
I
n , 1 h j t A
l n ' a a s g e -
l m v 8 a t 7 t m 1 m d t C f e t t u l s 2 a i e e n u
7 a l n i
r 1 p a /
r r 0 . i l r , t e r
t S l d
y g 0 e a 1
2 i y h s n o f i
C u L r . S m 0 - o c a d s b s 9 0 2 p e
1 e e v n
o u l w - t
. 9 n b l a l l 6 S 1 e v n c i n d f a i e n e e n l n r 7
W u o a c m k e
f t o
o g b g d i l . t a o n i e , a o u n m n . b S t
l . y l o r f s
y
w a l u k t i u t
A t t
i C 2 y v o m
t
. t z c h s u e t r m
h f h e 4 i
e o
f h U b r y o e t e a C d e e e r @ e e e
l f a e e s a s
s y i o f o p l
r d C i r l s
s r i i t ,
d v
e y o u b
n r a r d T i i o
p
a e i
n l e c t
b t r y r a g
l y s a n t h
w i s o l e d v
g r w , h f n a
c l b i
e i e w
n s s i i y f w c A e g m t w o t n i s
r / w e o o k
o
P
e o e b u h i m V r t r r
u
t o
t m e o h R t a n e 1 a m a o h
s r
n
r a p o o a e r l a 3
R v p
u
c l r
t d n a s w u a e e t
0 r a i o p
n a m , . g i
N d d s y t 0 n c
m a v o b d o i t h e ,
, o
e ' l i e d
h s t e r o r n C l , a t J l m e l w e i r
a a r n .
d u t t w a s b
o d i
e i n h d n - n y i a s n w d l i e s ,
d o e n l e d
a e l s a d d r d t a C o O f e t L T O O T D b I a 1 U W W
h r l a c n e e 0 p p P P n H w 0 w i i a t e t r r l g e
0 a p E E o 1 v
d C C m
t e n w y O o i N N n r 7 P e h m e 5 n
e
n c f
2 a r w P
e w l 5 a M t
f e S S l h t
s P P l r 8
a i
0 T e i o i . T T h n t
a t e l f n y 4 o m i e h h
U U A o a n e l n g l 7 w k 9 f i t e n e D D k c p
g i c t 6
i S 4 l f u e
n i
i s t I I p n i i , i s n 0 s
a O O 5 h p
n b l
s V c a i C g
2 g S r h 6 g r
o
e e a S r i
t D D o 2 , s l i 2 d n t H o
n h l
k y r u o a A A l 0 , m 7 4 e e k e e e c
e r g
E T T I , @ d . w y m s
t e
E E c t h n T
P .
S
o c f
S S m a y G m
o e k M r A t h m P w n o u l
h o
2 a , s 1 1 y d e m D A t
e / i r i 0 0 0 n S S L
l 2 2
n y s o
w a a v r - - p l l
1 1
g R y 1 1 a a c
t t 0 a S o a r a 7 7 w a o e n n u o T D l w k n r l r
d F d 1 1 n f e e . d m k d S S i c 0 0 s i o 2 2 d n l y
u u o n
e - - c 2 2 a i y v 1 1 e c
n n l s m a . a f n g 7 7
e h p
r r c p i i l d o r a s s h n 1 1 h a e y M M
m n , 0 0 p f n 2 2 i , F d s l o o o - - c 3 3 ? a d d 1 1
o
n n e r t i C 7 7 r h
m d w h . m U i
o 1 = l a I y n n e T T 0
o 2 2 , t u u X h c
- i d
4 4 d 1 e e v p t w h a
o 7
e a b a v i
m n r r y v L e 1 1 s k W W
l 0 0
e
2 2
i t w
t a t t e e - - h b 5 5 h 1 1 y a d d y e e 7 7 . e k n f 1 1 a A D W P f e t a G p p L G e T T o h 0 0 l 2 2 t t h h o a
4 w a N 0 a i r - - a
O t g e 6 6 u u 1 1 r e i r f G 0 h n 1 i n e t r r o y t e l i 7 7 n
a S a t a e i r
R e w d r 5 w t f n g r L e i 1 1 c a t r a i t v t p i
o 5 m l n f 0 0
c I y t
t i u 2 2 F F i S a
r a c a v t s 0 h p C - - a i n o r r g 7 7 m n t 1 1 s n o i i d t o e e e
i i a b s o 7 7
a f t A g 7 r d l l s r a a y i n ; r o h d s h a t y i 6
o
1 o 1 t a n e i
L o n u
@ s , A 0 o e b 2 S S 0 2 2 v a B t
r d a s n r a a - - S u v t d n 8 8 r e r 1 1 , 1 , l l n y
t t t
m
A U e r 7 s
a
7 i r 8 A t R a d a n o s y h o 2 n
8 h h 1 c L 1 s n i , n i e b e 0 i S S n
0 t r 1 c o a 2 2 C m d
A u u n y y
s -
- a g t 9 9 n 1 o 1 r 0 n n O o 4 l t p i a 7 i 7 . d N g c
8 c e l C C i ,
o h 3 G r
, p i m . K
m t S t b l
u f o y . t i t l y o k m c w r i o u ( x t w w
r r w e a y d a e a m a n d p l i i i s , r t o
, t p d
s
m s h R a
e o v a B
o e l a S n s i i a u d n s s u o d d i i c i l t a s
t , t a a m
a a h
s p 5 a b v
n e
n W a s e m a
, t d t R n r e i
i a l e l O l t o a e l c s a i t t s b l ,
h . h
l t T
e ) e o L r
U A D A I T N E A P • G N I T N I A P U A D A I T N E A P • G N I T N I A P 3 3 3 4 S SUSAN REAH 35
R Gwynfaes, Rhandirmwyn, Llandovery, SA20 0NG P O t 01550 720480 e [email protected] A S f NewStartArt I N N O
Painting T P I
Water colour, Acrylic, mixed media and Oil N S paintings; member of G 1 King Street, Llandeilo SA19 6AA Royal Watercolour
01558 824755 Society Wales. •
www.evestoyshop.co.uk Landscape, floral, P seascape and abstract. A E N Directions T
A40 Llandovery, A483 I
Beautiful Fairtrade A toward Builth Wells, TL Products from D at fire station on to around the World Cilycwm Road, 5 miles to A U 115 Rhosmaen St Gwynfaes on the right. Llandeilo SA19 OPEN STUDIO DATES Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun Studio visits at other Tel 01558 822218 21 22 23 24 25 26 27 28 29 times also available WC P 10-17 10-17 10-17 X 10-17 10-17 10-17 12-17 11-17 by appointment www.dragons-garden.com
CLAIRE SPENCER 36 Ty Melinydd, Llanddeusant, Llangadog,
Carmarthenshire, SA19 9UH P t 01550 740124 R I
w www.etsy.com/shop/clairespencershop T M
Printmaking A
Bright modern linocuts and screen prints K
inspired by nature and the simplicity of I N Scandinavian design. G
Directions •
From Llangadog head south on A4069 A
towards Brynamman. Turn left at 3 R
Horseshoes, signed Red Kite centre. After 3.5 G
miles, turn right at crossroads by Red Kite R R A
Y centre car park. Ty Melinydd is the first house on the left at the bottom of the hill. F F W U D
D OPEN STUDIO DATES Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun
O 21 22 23 24 25 26 27 28 29 WC P 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 N 37 JACOB BUCKLAND CLARE MISSELBROOK 39 Ty Melinydd, Llanddeusant, Llangadog, Danycoed, Gwynfe, Llangadog, SA19 9TB M Carmarthenshire, SA19 9UH t 01550 740168 P A G
t 01550 740124 e [email protected] I X I N e [email protected] f Clare Misselbrook Eco-artist N I E T T w www.jacobbuckland.co.uk D I N
Mixed Media N I Painting A keen environmentalist, I make all my work M G A
Paintings and drawings of Welsh from reclaimed and found items that other E P
D
landscape and nature, based on people often discard. Having travelled for a • •
I P
direct observation. Work which few years to find the perfect place, I'm A A U explores colour and mark making, enjoying settling and being inspired by my • E A
focusing on variations in weather and new home in the Black Mountain. N C D
season. Y T F A I R I Directions A Y T Directions Turn onto private bridge from A469 there is N D N
From Llangadog head south on A4069 towards parking and space to turn round beyond the G A E Brynamman. Turn left at 3 Horseshoes, signed Red Kite bridge. (Honest!) A U U A
centre. After 3.5 miles, turn right at crossroads by Red Kite P C
centre car park. Ty Y M OPEN STUDIO DATES Melinydd is the first OPEN STUDIO DATES Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun Studio visits at other Y
house on the left at S 21 22 23 24 25 26 27 28 29 21 22 23 24 25 26 27 28 29 times also available WC P 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 the bottom of the hill. WC P 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 by appointment G S
38 CAROLE SPACKMAN P
Crincae, Llanddeusant, Llangadog, SA19 9UP O
t 01550 740619 e [email protected] N S w www.carolespackmanceramics.co.uk S C O I f Carole Spackman Ceramics R M S
A Ceramics
R Sense of place is central to Carole’s ceramics.
E
Her studio is set within her landscape garden C We would like to thank the following for sponsoring our event this year:
that she has been developing for 36 years.
Diolchwn yn fawr i’r canlynol am noddi ein digwyddiad eleni: •
Carole includes local materials in her clay &
G glazes, local wildlife features in her sculptures & County Councillor and Llandeilo Mayor Edward Thomas for launching the event.
E colours of the nearby wild flower meadow Richard Braine of Fountain Fine Art for our launch venue with refreshments and an exhibition.
M decorate her tableware.
The White Horse Inn, Llandeilo who provided the venue for our meetings.
A
R Directions Llandeilo Town Council, Llandeilo Fawr Festival of Music, Bright.com, Wrights Emporium, In N E From A40, head south through Llangadog onto A4069 towards Brynamman. Turn left at 3 O
S Stitches, Rigout, Birds Hill, King Street Gallery, The Works Garden Centre, Peppercorn, Horseshoes, signed to Red Kite Centre. In Twynllanan, turn right then immediately left Llangathen Hall, Little Barn Nursery, Oriel Mimosa, Steil Hair Salon, Indigo Hill, The Dragons D following signs to Youth Hostel. Turn left just after Llanddeusant Church. Lane to Crincae is Garden, Little Welsh Dresser, Eve’s Toy Shop, LBS, Evans & Hughes Opticians, The Old Printing D 200 metres on your right. Office, and Crafts Alive. Also thanks to all the shops that will have displays in their windows W OPEN STUDIO DATES before and during the event. Lastly thanks to all the dedicated artists taking part who Sat Sun Mon Tue Wed Thur Fri Sat Sun Studio visits at other Y
21 22 23 24 25 26 27 28 29 times also available through their hard work and efforts organise and run this annual event which has become R WC P 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 10-17 by appointment an important cultural date on the Llandeilo area calendar. A
S Would you like to take part in next A hoffech cymryd rhan yn Stiwdios R R
year’s Tywi Valley Open Studios? Agored Dyffryn Tywi flwyddyn nesaf? T S O
S
If you would like to be one of our artists on Os hoffech fod yn un o’n hartistiaid ar y T N the Arts Trail in 2019, and you live within a Llwybr Gelf yn 2019, ac rydych yn byw o R A O 15 mile radius of Llandeilo, please contact fewn dalgylch 15 milltir i Landeilo, P Charlotte Leadbeater at: cysylltwch â Charlotte Leadbeater ar I L S
[email protected]. [email protected] 2 0 1 9
A co-operative of
PICTURE LIVING AND WORKING IN
West Wales
FRAMING L
133b Rhosmaen Street, L
40 years experience of W Llandeilo,Carmarthenshire all types of work Y SA19 6EN B The Old Printing Office R
Llandovery 01558 822010 G R E
crafts-alive.wales L Y Tel: 01550 720690 www.theoldprintingoffice.co.uk F
W 2 D 0
D CAFE : GIFTS : CLOTHING 1 O 9 N DYDDIAU AGORED Y LLWYBR GELF n 9 u 2 S F t 8 L a 2 S E i h 7 r t F 2 i a G r t A u 6
B
h 2 * T h c i d A 5 e e B R 2 *
W u A n e 4 B B f u 2 * T e r n Y A d 3 o
B 2 * i M h c n A 2
u B W i 2 S *
u L t p 1 a l 2 S L e h
R i O
D r F D F N D o E R R g Y R O a C O P W
D N G R I R u
g s P B B a R
s e n i Y Y i r B Y R l b e d e t r Y W B W t d n a L o L d Y a a o W L F h L
y L s k -
n n W W • i r s • L N
o W
L
d
a a - a L a o
L • d L l m l r k I h r
n I d r g l m n g a c r ’ i • i L e u b e A
A i k y I a C l n l u T c a o a l i f q
l U
n L
c R r h R c e o f A r t n p I s k l e u a o T d y C r a s T a u e
c p t D R n
A u - v s w p B n e a e
F e s r i E T p
u e E a D L
e s B R S a
R
a k i o o
S L r a v
G h M w B
a T l M i
a t n l v N
s E a d
e B e l S P e i n c N
l L n
e
y c b E e r e i t e u K l e K
L r t i R a e n r r e o
i A r E d T o s g d n r u t s r i m
N U a v c n m a a m t a m l n R R o e n n I i a a l a l t u r i i i o a a a P n C J J T C C O J C T A L M V S G G A P L P G A P i o N p p A o
i y Y o d 7 1 2 6 8 0 9 3 6 8 7 9 5 4 5 1 4 2 3 B u
N 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 3 3 2 2 2 2 2 : t S A C B * n 9 u 2 S e t t 8 a u 2 S o r
i r 7 r F 2 u R o r y u 6
h E 2 T n a d l 5 e 2 N W p
u e 4 o u N 2 T y
n p 3 o l A 2 M e h L
n 2 u 2 o S t
P s t 1 a
y 2 S a d L
g I n i n A e S C H A p N C L I o R O P G
C s
R R r o R B B T e i t B Y Y d a
Y n d W W e l u h o L L W n t b t e w s t s i L i L L r a s s
d
o f s p S s L a i l e l r • e •
e l l x a m l o n
b m l n • i e r g l g i S e o m e e r e L y
e L
l r k f I I L h d d v C L w o n A o a T
n r t
a o u
h I p d r e n A A o h r n e N e a t o h n o e r B o o A G y a
T t H R u d
R
o l
C
o a R r
t n B o l y H F W J R
T
T n e
F a
o n
h
G
o F n n e T f
G y a R
l a t
n t
n y y r n E f e e r o s K r e i t y
x e a i n i t k s a d n n o d n a D U a t i i n N w l e s n v a n c t m e l l L i o E e u n n l I e i a h i r i a a e a r o u C L A P A G J J J I D K B A V T A J R S J A H O d A i u g o
i
o d 0 8 9 6 7 5 4 2 3 1 0 9 8 7 1 3 2 4 5 6 A
u N 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t S
R A A R T S T P O L I N I N E D G S Y A M I D D
M A
S O I D W I T S
N Y R F Y L L
•
E D I U G
O I
Visit our website and facebook page for more information D
Ceir mwy o wybodaeth ar ein gwefan ac ar Facebook U T
www.tywivalleyopenstudios.wales S
FACEBOOK • TYWI VALLEY OPEN STUDIOS E
Brochure designed by Hilary Coole • Email: [email protected] E
Printed by Gomer Press, Llandysul Enterprise Park, Llandysul, Ceredigion SA44 4JL R
www.gomer.co.uk F