Program rozvoja obce na roky 2017 -2022

Program rozvoja obce Hatalov

OBSAH

ÚVOD ...... 4 ČASŤ A – ANALYTICKÁ ČASŤ ...... 5 Časť A.1 Analýza vnútorného prostredia ...... 5 1.1 Charakteristika obce ...... 5 1.2 Demografický vývoj ...... 6 1.3 Domový a bytový fond ...... 10 1.4 Občianska vybavenosť ...... 11 1.5 Technická infraštruktúra ...... 13 1.6 Hospodárstvo ...... 13 1.7 Finančné hospodárenie ...... 14 1.8 Ex-post hodnotenie realizácie predchádzajúceho PHSR ...... 15 Časť A.2 Analýza vonkajšieho prostredia ...... 16 2.1 Poloha obce ...... 17 2.2 Prírodné podmienky ...... 18 2.3 Dopravná infraštruktúra ...... 20 2.4 Ţivotné prostredie ...... 21 2.5 Cestovný ruch ...... 22 Časť A.3 Zhodnotenie súčasného stavu obce ...... 24 3.1 SWOT analýza ...... 24 3.2 Moţné riziká ...... 25 3.3 STEEP analýza ...... 25 ČASŤ B – STRATEGICKÁ ČASŤ ...... 27 4.1 Rozvojová stratégia ...... 27 ČASŤ C – PROGRAMOVÁ ČASŤ ...... 29 ČASŤ D – REALIZAČNÁ ČASŤ ...... 40 5.1 Východiská a popis úloh jednotlivých partnerov pri realizácii ...... 40 5.2 Popis postupov organizačného a inštitucionálneho zabezpečenia ...... 40 5.3 Komunikačná stratégia ...... 40 5.4 Systém monitorovania a kontroly ...... 43 ČASŤ E – FINANČNÁ ČASŤ ...... 45

PRO Hatalov Strana 2

Program rozvoja obce Hatalov

ZÁVER ...... 47 PRÍLOHY ...... 49 1. Povinné prílohy ...... 49 2. Ostatné prílohy ...... 54

PRO Hatalov Strana 3

Program rozvoja obce Hatalov

ÚVOD

Program rozvoja obce predstavuje strednodobý rozvojový dokument, ktorý je vypracovaný v súlade s cieľmi a prioritami ustanovenými v národnej stratégii a zohľadňuje ciele a priority ustanovené v programe rozvoja vyššieho územného celku, na území ktorého sa obec nachádza. Strategický dokument obce Hatalov bol spracovaný v súlade s Metodikou na vypracovanie Programu hospodárskeho rozvoja a sociálneho rozvoja obce/obcí/VÚC podľa zákona č. 539/2008 Z. z. o podpore regionálneho rozvoja v znení zákona č. 309/2014 Z. z. Obec Hatalov sa pre vypracovanie dokumentu rozhodla nielen z dôvodu legislatívnych poţiadaviek, hlavný motív spočíval predovšetkým v snahe správne zadefinovať aktuálne problémy a nedostatky obce a verejného ţivota a zamerať sa na stanovenie vhodných prioritných oblastí a konkrétnych projektov, ktoré budú existujúce nedostatky riešiť. Dokument predstavuje program cielených aktivít, navrhnutý za účelom oţivenia sociálneho, ekonomického a kultúrneho rozvoja obce Hatalov. Program rozvoja obce Hatalov je rozdelený do piatich hlavných častí, v súlade s metodikou:  v prvej, analytickej časti je obsiahnuté komplexné hodnotenie a analýza východiskovej situácie obce, odhad jej budúceho vývoja, moţné riziká a ohrozenia vo väzbe na existujúce stratégie a koncepcie a vyuţívanie vnútorného potenciálu územia, jeho limitov a rozvoja, definovanie podmienok udrţateľného rozvoja obce,  v druhej, strategickej časti je zadefinovaná stratégia rozvoja obce pri zohľadnení jej vnútorných špecifík a určenie hlavných smerov, priorít a cieľov rozvoja obce rešpektovaním princípov regionálnej politiky s cieľom dosiahnutia vyváţeného udrţateľného rozvoja územia,  v tretej, programovej časti je špecifikovaný zoznam opatrení a aktivít na zabezpečenie realizácie programu rozvoja obce,  v štvrtej, realizačnej časti sa dokument sústredí na popis postupov inštitucionálneho zabezpečenia formou partnerstva a organizačné zabezpečenie realizácie programu rozvoja obce, systém monitorovania a hodnotenia plnenia programu rozvoja obce s ustanovením merateľných ukazovateľov, vecný a časový harmonogram realizácie programu rozvoja obce formou akčných plánov,  v záverečnej, finančnej časti je obsiahnuté finančné zabezpečenie jednotlivých opatrení a aktivít, inštitucionálna a organizačná stránka realizácie programu rozvoja obce. Program rozvoja obce je otvorený dokument, ktoré je moţné dopĺňať a meniť na základe aktuálnych potrieb, po schválení obecným zastupiteľstvom. V dôsledku toho predstavuje dokument vhodný nástroj regionálneho rozvoja, ktorý vie adekvátne reagovať a prispôsobovať sa aktuálnym otázkam. Dokument je vypracovaný na obdobie rokov 2017 - 2022, aby bolo zabezpečené preklenutie programového obdobia 2014-2020.

PRO Hatalov Strana 4

Program rozvoja obce Hatalov

ČASŤ A – ANALYTICKÁ ČASŤ

Časť A.1 Analýza vnútorného prostredia

1.1 Charakteristika obce Základné informácie o obci Počet Rozloha Hustota Obec Hatalov sa nachádza v strede obyvateľov (km2) obyvateľstva (k 31.12.2016) (obyv./km2) Východoslovenskej níţiny, na obec Hatalov 758 8,63 87,83 starom vale Laborca, ktorý sa okres 110712 1019,26 108,62 zvaţuje do zníţením nív Laborca Košický kraj 796 650 6754,5 118 a Duše, miestami so zamokrenými lúkami. Obec Hatalov je od okresného miesta Michalovce vzdialená pribliţne 12 km a vzdialenosť od krajského mesta je takmer 58 km. Z hľadiska nomenklatúry územných NUTS 1 Slovenská republika štatistických jednotiek je obec na úrovni NUTS 3 NUTS 2 Východné Slovensko súčasťou Košického samosprávneho kraja a na NUTS 3 Košický samosprávny kraj úrovni NUTS 4 (LAU 1) okresu Michalovce. NUTS 4 Okres Michalovce Nadmorská výška stredu obce je 99 metrov nad NUTS 5 Hatalov morom a jej kataster sa rozkladá naploche8,63 km².

Historický vývoj obce Na území obce Hatalov sa našiel črep slovenskej keramiky z 9.-10. storočia, avšak prvá písomne doloţená písomná zmienka o obci pochádza z roku 1278, kedy bola majetkom zemana Gothala a ďalších zámoţnejších zemanov. Názov obce prešiel vývojom, keď od 14. storočia obec zapisovala pod názvom Gatal, od 16. Storočia pod názvom Gataly, zriedkavejšie v stotoţňujúcom spojení tohto názvu s názvom Niţný Ţbiniec. Stotoţňovanie názvu Hatalova s názvom Niţné Ţbince svedčí o tom, ţe hatalovské sídlisko zaloţili neskôr ako ţbinské, lebo Ţbince aţ v 16. storočí výnimočne pomenúvali názvomVyšné Ţbince. V 15.-.16. storočí bol v obci postavený kostol, v ktorom na prelome 17. a 18. storočia pôsobili kazatelia evanjelickej reformovanej cirkvi. Kostol bol však zbúraný. Vývoj počtu obyvateľov v obci súvisí s veľkosťou a rozvojom obce. V roku 1600 mala obec 16 obývaných poddanských domov, jednu alebo dve kúrie, ktoré patrili miestnym zemanom, kostol, faru a školu. Na prelome 16. a 17. storočia bola teda obec stredne veľkou dedinou s poddanským, zemianským i farským obyvateľstvo.

PRO Hatalov Strana 5

Program rozvoja obce Hatalov

Postupne však začala obyvateľstvo obce chudobnieť, umierať a postupne sídlo opúšťali pôvodní obyvatelia. V dôsledku toho v roku 1715 – 1720 Hatalov nejestvoval. Obec sa v historickom kontexte primárne venovala najmä poľnohospodárstvu a ovocinárstvu.

1.2 Demografický vývoj Demografický vývoj patrí medzi základné ukazovatele vývoja obce. Dynamika pohybu a meniacej sa štruktúry populácie je odrazom pôsobenia vonkajších a vnútorných podmienok a ponúka podnety na rozvojové vízie, ako aj opatrenia do budúcnosti, a preto je potrebné venovať tejto oblasti adekvátnu pozornosť. Vývoj počtu obyvateľov Celkový vývoj počtu obyvateľov od roku 2001 poukazuje na kolísavé vývojové tendencie v demografickej oblasti. Počet obyvateľov od roku 2001, kedy obec evidovala maximálny počet obyvateľov v rámci sledovaného obdobia, postupne klesá, hoci sa vyskytujú aj roky so značným medziročným nárastom obyvateľstva. K 31.12.2015 obec Hatalov evidovala 747 obyvateľov, čo predstavuje jednu z najniţších hodnôt celkového počtu obyvateľstva. 775 Graf - Vývoj počtu obyvateľov 770 769 765 766 760 760 758 756 755 755 754 752 752 753 752 750 751 747 745 746 746 740 735 730 2001 2004 2007 2010 2013

Pohyb obyvateľstva  Prirodzený pohyb obyvateľstva Prirodzený prírastok Graf - Vývoj prirodzeného prírastku 6 vyjadruje rozdiel medzi 4 počtom ţivonarodených a 4 3 2 2 zomretých. Aj keď sa v 2 sledovanom období 0 0 vyskytli roky, kedy bol -2 -1 -1 prirodzený prírastok -2 -2 kladný, zväčša prevaţujú -4 -3 -4 roky so zápornými -6 -5 hodnotami prirodzeného -8 prírastku. Najväčší rozdiel -8 medzi počtom narodených -10 -9 -9 a zomretých evidovala

PRO Hatalov Strana 6

Program rozvoja obce Hatalov obec v roku 2001 a 2012, kedy počet pôrodov prevýšil o 9 počet úmrtí. Najväčší počet narodených osôb zaznamenala obec v rokoch 2015, kedy pribudlo do obce 13 detí. Naopak, najväčší počet úmrtí obec eviduje v rámci sledovaného obdobia v roku 2012, kedy celkovo zomrelo 15 osôb. V celkom sledovanom období 2001 - 2015 bol počet úmrtí v obci 136, a celkový počet narodených detí bolo 103. V rámci ukazovateľa prirodzeného prírastku, tento sa nachádza v celom sledovanom období výrazne pod nulou, rozdiel je 33 osôb. Je potrebné preto zvaţovať opatrenia, ktoré by podporili zvyšovanie pôrodnosti, aby nedochádzalo k postupnému starnutiu populácie v obci.

 Migračný pohyb obyvateľstva 30 Graf - Počet vysťahovaných a prisťahovaných do obce 25

20

15 13 10 9 10 6 5 3 2 0 2001 2002 2003 2004 2005-1 2006 2007 2008-1 2009-1 2010 2011 2012 2013 2014 2015 -5 -2 -2 -3 -5 -6 -10 -8 Prisťahovaní Vysťahovaní Saldo

Z pohľadu emigrácie a imigrácie z/do obce, obec Hatalov vykazuje v sledovanom období striedavo – negatívne i pozitívne migračné saldo. Najvyššie migračné saldo eviduje obec v roku 2001, kedy sa z obce odsťahovalo o 8 osôb viac, ako sa v tom istom roku do obce prisťahovalo. Naopak, najvyššie migračné saldo obec zaznamenala v roku 2011, kedy sa do obce na trvalý pobyt prihlásilo 27 osôb a odhlásilo sa z pobytu 14 osôb. V celom sledovanom období bol súčet vysťahovaných z obce 211, pričom počet prisťahovaných bol 225. Celkovo obec v rokoch 2001-2015 eviduje z pohľadu migračného salda prevahu prisťahovaných osôb nad počtom vysťahovaných z obce v celkovom objeme 14 osôb. Táto skutočnosť poukazuje na existujúcu motiváciu obyvateľov o ţivot v obci. Je však potrebné v dlhodobom horizonte zabezpečiť také opatrenia, ktoré by aj naďalej podporili sťahovanie obyvateľov do obce Hatalov.

 Celkový pohyb obyvateľstva V kontexte oboch ukazovateľov - migračné saldo i migračný prírastok. môţeme konštatovať, ţe od roku 2001 obec Hatalov dokumentuje negatívny demografický vývoj, čo je primárne dôsledkom prirodzeného prírastku. Z pohľadu migračného salda sa prejavujú pozitívne vývojové tendencie, ktoré však nie sú natoľko pozitívne, aby dokázali ovplyvniť negatívny prirodzený prírastok.

PRO Hatalov Strana 7

Program rozvoja obce Hatalov

15 Graf - Vávoj prorodzeného prírastku a migračného salda 10

5

0 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 -5

-10 prírastok Saldo -15

Štruktúra obyvateľstva  Na základe pohlavia Z pohľadu zastúpenia Graf - Vývoj počtu muţov a ţien 400 jednotlivých pohlaví na celkovom počte obyvateľstva 380 obce Hatalov moţno 360 Muži konštatovať, ţe v dlhodobom

340 Ženy horizonte pomer medzi

jednotlivými pohlaviami je

2015 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2001 nestály a v sledovanom období kolíše. Od roku 2012 moţno pozorovať, ţe podiel muţov na celkovom obyvateľstve narastá, napriek tomu, ţe ţeny v predchádzajúcom období dominovali. Najväčší rozdiel medzi počtom muţov a ţien v obci bol zaznamenaný v roku 2014, kedy počet muţov v obci bol o 25 vyšší ako počet ţien.  Na základe veku Vekové zloţenie obyvateľstva Vekové zloţenie obyvateľstva v % obce Hatalov a jeho vývoj 100,00% poukazuje na pokles celkového 90,00% počtu obyvateľov vo vekovej 80,00% skupine do 15 rokov. Aj keď 70,00% starnutie populácie v obci 60,00% zatiaľ nie je výrazné, naopak, 50,00% nad 65 dochádza k poklesu podielu 40,00% 15-64 obyvateľstva nad 65 rokov na 30,00% 0-15 celkovom počte obyvateľov, je 20,00% potrebné sa zamerať na 10,00% podporu mladých rodín, aby sa 0,00%

demografický vývoj rozvíjal a

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 dosahoval pozitívne hodnoty. 2001 V celom sledovanom období sa podiel skupiny osôb v produktívnom veku pohybuje od 63% PRO Hatalov Strana 8

Program rozvoja obce Hatalov v roku 2001 aţ po takmer 73% v roku 2015 a podiel skupiny osôb v predproduktívnom veku na celkovom obyvateľstve klesá od 16% po 13,2% v roku 2015.

 Na základe národnosti Národnostné zloţenie obyvateľstva poukazuje na dominantnú prevahu obyvateľstva slovenskej národnosti, kedy sa v roku 2011 pri Sčítaní obyvateľov, domov a bytov z celkového počtu 769 obyvateľov, 660 prihlásilo k tejto národnosti a 97 k rómskej národnosti. 3 obyvatelia deklarovali príslušnosť k maďarskej národnosti, 2 k rusínskej národnosti, 1 obyvateľ k českej a 1 obyvateľ k ukrajinskej národnosti. Pri zvyšných 5 obyvateľoch národnosť zistená nebola.

 Na základe vzdelania Vzdelanostné zloţenie obyvateľstva Graf - Vzdelanostná štruktúra poukazuje na vyšší podiel osôb so obyvateľstva nezistené 7 základným vzdelaním. Bez bez vzdelania 105 vzdelania bolo v roku 2011 v obci vysokoškolské 3.stupňa 2 Hatalov105 obyvateľov. vysokoškolské 2.stupňa 46 Vysokoškolské vzdelanie 1., 2. vysokoškolské 1.stupňa 15 alebo 3. stupňa dosiahlo celkovo 63 vyššie odborné 4 obyvateľov. Pri 7 obyvateľoch obce úplné stredné všeobecné 28 nebolo najvyššie dosiahnuté úplné stredné odborné 142 vzdelanie zistené. úplné stredné učňovské 22 stredné odboné, bez maturity 95 učnovské, bez maturity 139 základné 164

0 50 100 150 200

 Na základe náboţenstva Náboţenská štruktúra obyvateľstva podľa zistení ŠODB z roku 2011 poukazuje na prevahu obyvateľov hlásiacich sa k rímskokatolíckej cirkvi- takmer60%. 23% obyvateľstva sa prihlásilo ku gréckokatolíckej cirkvi, 1,56% k pravoslávnej cirkvi, 4 obyvatelia k evanjelickej cirkvi augsburského vyznania, 6 obyvateľov k reformovanej kresťanskej cirkvi, 1 obyvateľ k evanjelickej cirkvi metodistickej a 1 obyvateľ k starorímskej cirkvi. Zvyšná časť obyvateľov bola bez vyznania – 19 obyvateľov alebo nebolo zistená konkrétna príslušnosť k náboţenstvu - 11%.

PRO Hatalov Strana 9

Program rozvoja obce Hatalov

 Na základe ekonomickej aktivity Graf - Ekonomická štruktúra obyvateľstva pracujúci /okrem dôchodcov/

15,47% osoby na MD/RD

39,14% nezamestnaní

študenti 23,28% dôchodcovia

deti 10,40% 7,15% 2,21% Zloţenie obyvateľstva z hľadiska ekonomickej aktivity v obci Hatalov podľa údajov ŠODB 2011 poukazuje na prevládanie ekonomicky aktívnych - pracujúcich občanov. Pomerne vysoký je však aj podiel dôchodcov - viac ako 23% na celkovom počet obyvateľstva, a výrazne sú zastúpené aj deti – 15,5%.

13,83% Graf - Vývoj nezamestnanosti 11,83%12,37% 11,93% 10,58% 10,18% 8,66% 8,58% 8,03% 7,96% 7,44% 6,02% 6,62% 7,05% 6,03%

Z pohľadu vývoja nezamestnanosti, v sledovaných rokoch 2001-2015 dochádzalo do roku 2008 k poklesu celkového počtu nezamestnaných. Vplyvom hospodárskej krízy sa od roku 2008 krátkodobo zvyšuje počet nezamestnaných, pričom v ďalších rokoch sa miera nezamestnanosti postupne zvyšuje, v roku 2012 dosahuje maximum – 10,18% a následne začína postupne klesať. V absolútnom vyjadrení sa k 31.12.2015 v obci Hatalov nachádzalo 45 osôb, ktoré boli evidované ako nezamestnané osoby, čo predstavuje mieru nezamestnanosti na úrovni 6,02%.

1.3 Domový a bytový fond Obyvatelia obce Hatalov vyuţívajú na bývanie prevaţne rodinné domy. V obci sa podľa údajov Sčítania obyvateľov, domov a bytov z roku 2011 nachádza celkovo 228 bytov, pričom prevaţná z nich sú byty nachádzajúce sa v budove s jedným bytom – 204 (jednogeneračný rodinný domov). Ďalej je v obci evidovaných 6 objektov, v ktorých sa nachádzajú dva byty. Zvyšných 12 bytov sa nachádza v budovách s viac ako troma bytmi.

PRO Hatalov Strana 10

Program rozvoja obce Hatalov

100 Z pohľadu obývanosti, 79 Graf - Byty podľa obdobia ich výstavby 80 v obci je celkovo 60 obývaných 197 bytov, 39 32 40 26 22 neobývaných je 31 13 15 20 0 2 0 bytov. 0 Podľa obdobia výstavby, v obci dominujú byty, ktoré vznikli v období rokov 1961-1970.. Pri 32 bytoch nebolo zistené obdobie ich výstavby. V obci však nie je významná súčasná výstavba, po roku 2001 boli v obci postavené len 2 byty.

1.4 Občianska vybavenosť Občiansku vybavenosť môţeme podľa charakteru subjektov rozdeliť na verejnú vybavenosť, do ktorej zaraďujeme školstvo, zdravotníctvo, či sociálnu starostlivosť a komerčnú vybavenosť, kam sa radia sluţby, ubytovanie, verejné stravovanie, zariadenia maloobchodu.

Verejná vybavenosť Obec Hatalov patrí medzi obce s niţším počtom obyvateľov, čo sa odráţa aj na občianskej vybavenosti obce. Na území obce sa nachádza Základná škola s materskou školou v zriaďovateľskej pôsobnosti obce Hatalov.. Riaditeľkou školy je Mgr. Viera Pauliková a zástupcom Andrea Margová, ktorá je poverená riadením materskej školy pri ZŠ. Materská škola poskytuje celodennú starostlivosť deťom vo veku 3 - 6 rokov a deťom s odloţenou školskou dochádzkou. V areály zariadenia sa nachádzajú preliezačky a priestor na hry. Deti sa zúčastňujú rôznych súťaţí v prednese poézie a prózy, speve ľudových piesní, ale aj rôznych športových akcií. Z pohľadu zdravotnej starostlivosti sídli na území obce neštátne zdravotnícke zariadenie Hatalov, kde praktický lekár MUDr. Štefan Schnitzer poskytuje počas pracovných dní (7,00 - 12,30) základnú zdravotnú starostlivosť. Ostatné zdravotné zariadenia sa nachádzajú mimo územia obce, v okolitých obciach a mestách. Mimo územia obce sa nachádzajú tieţ peňaţné a bankové sluţby, ktoré sú situované najmä v okolitých mestách.

PRO Hatalov Strana 11

Program rozvoja obce Hatalov

V obci sa nachádza pre obyvateľov obecná kniţnica, Spádovosť obce ktorá umoţňuje občanom a obyvateľom okolitých obcí Matričný úrad Ţbince vypoţičanie kníh z kniţničného fondu za symbolický Daňový úrad Michalovce Okresný súd Michalovce ročný členský poplatok. Kniţnica disponuje literatúrou Úrad práce Michalovce z rôznych ţánrov a titulov pre deti i dospelých Vojenská Košice - Sever (dobrodruţná, romantická, cestopisná, náučná, správa vypoţičanie novín a časopisov). Obec sa Úrad ţivotného Michalovce prostredia prostredníctvom vlastných zdrojov alebo dotácií snaţí o pravidelnú obnovu čitateľského fondu a zatraktívnenie ponuky kniţnice. V obci je k dispozícii prevádzka Slovenskej pošty, ktorá býva otvorená počas kaţdého pracovného dňa počas dopoludnia i v popoludňajších hodinách. Z pohľadu moţností športového vyţitia sú obyvatelia limitovaní. K dispozícii je jedno futbalové ihrisko, priestory za základnou školou, kde sa nachádza asfaltové basketbalové ihrisko, kultúrny dom, obecný amfiteáter. V rámci širšieho okolia sú však bohaté moţnosti cykloturistiky, turistiky, lyţovania, vodných športov a poľovníctva. Z pohľadu kultúrneho vyţitia, ktoré je dôleţité jednak pre obyvateľov obce, jednak pre zvýšenie moţností cestovného ruchu sa obec kaţdoročne usiluje o usporadúvanie kultúrno-spoločenských podujatí. Medzi najvýznamnejšie podujatia partia Mikuláš, Deň matiek, posedenie seniorov, Deň detí, mariášový turnaj, poľovnícky ples, folklórne slávnosti, Festival nádeje, uvítanie detí do ţivota, fašiangová zabíjačka, stavanie mája, májová veselica, Folklórny festival V Hatalovskej kerce patrí medzi známe folklórne festivaly v regióne. Počas svojej existencie si získal stovky priaznivcov zo širšieho okolia, čoho dôkazom je aj účasť rôznych folklórnych súborov. Festival je pravidelne organizovaný na prelome júla a augusta obcou, v spolupráci s domácou folklórnou skupinou Hatalovčan. Súčasťou sú rôzne sprievodné atrakcie pre deti (jazda na koňoch, skákací hrad, maľovanie na tvár, drevený kolotoč a iné), stánky s občerstvením a suvenírmi. Zo športových podujatí sa pravidelne organizuje mariášový turnaj o pohár starostu obce, ktorý sa koná vţdy v kultúrnom dome a teší sa pomerne veľkej účasti domácich hráčov, ako aj obyvateľov z blízkeho okolia. V obci pôsobí aj šipkarsky klub, ktorý zastrešuje organizáciu šipkarskejligy, ako aj obecný putovný pohár v elektronických šípkach. V obci pôsobí Obecný futbalový klub Hatalov, ktorý zastrešuje dva futbalové tímy - muţov a dorast. Od roku 1967 pôsobí v obci aj Poľovnícke zdruţenie JAZVEC Hatalov, ktoré PRO Hatalov Strana 12

Program rozvoja obce Hatalov vzniklo odčlenením od PZ Jarabica Lastomír. V súčasnosti má zdruţenie 21 členov. Poľovný revír sa nachádza v poľovníckej oblasti s malou zverou - MIX Zemplínka. V revíre dominujú najmä zajace, baţanty a srnčia zver.

Komerčná vybavenosť Komerčná vybavenosť obce je v tomto prípade limitovaná veľkosťou obce. V obci sa nachádzajú dve maloobchodné prevádzky - COOP Jednota a ďalšia predajňa potravín, ktorá poskytuje moţnosti nákupu potravín a zmiešaného, spotrebného tovaru. Obyvatelia majú tieţ k dispozícii sluţby Pohostinstva Katolícka a sluţby Pinter Baru.. Za ostatnými sluţbami sú obyvatelia nútení dochádzať mimo územia obce.

1.5 Technická infraštruktúra Obec Hatalov je elektrifikovaná a plynofikovaná. Všetky domy tak majú moţnosť pripojiť sa k sieti elektrickej energie a k plynovej sieti. Na území obce sa nachádzajú 2 trafostanice, ktoré zodpovedajú poţiadavkám a potrebám obce. Vodovod je v správe VVS a.s. Košice, závod Michalovce a je naň napojených 99 % domácností. Celková dĺţka verejného vodovodu je 3,51 km, rovnako ako je dĺţka jestvujúcej kanalizačnej siete, ktorú spravuje rovnaký správca. Na kanalizačnú sieť je celkovo napojených viac ako 85%. Z pohľadu dostupnosti televízneho signálu, ten je moţné zachytávať prostredníctvom individuálnych antén či satelitnej televízie. Internetové pripojenie je moţné riešiť prostredníctvom mobilných operátorov - Slovak Telekom, Orange alebo prostredníctvom pevného pripojenia, ktoré poskytuje v obci Skynet, Minet a Slovanet. Obecný rozhlas je umiestnený na kovových stĺpoch, pričom ústredňa rozhlasu sa nachádza na Obecnom úrade Hatalov. Obecným rozhlasom je pokrytých 100% obce, jeho stav je vyhovujúci a zodpovedajúci poţiadavkám obce. Odvoz komunálneho odpadu je zabezpečený 2-krát mesačne a zber separovaného odpadu sa realizuje 1x mesačne.

1.6 Hospodárstvo V kontexte historického vývoja sa obyvatelia obce Hatalov venovali predovšetkým poľnohospodárstvu a ovocinárstvu. Aktuálne sa zameranie podnikateľskej činnosti právnických a fyzických osôb orientuje inými smermi. V obci má sídlo 6 právnických osôb: Digitality, s.r.o. Poradenstvo týkajúce sa počítačov Pohostinská činnosť a výroba hotových jedál pre výdajne Poskytovanie sluţieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu Fers s. r. o. Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom ţivnosti (veľkoobchod) Veľkoobchod a maloobchod s potravinami, tabakovými, HATAFARM s.r.o. textilnými, odevnými, obuvníckymi, koţiarskymi, keramickými výrobkami Predaj strešných krytín, stavebného reziva, odkvapových JaN - DACH s.r.o. systémov, trapézových plechov, strešných panelov a

PRO Hatalov Strana 13

Program rozvoja obce Hatalov

doplnkov. Vedenie účtovníctva, daňové priznania, mzdy a personalistika Sprostredkovanie obchodu s drevom a stavebným materiálom Lu-vik s.r.o. Ostatný maloobchod v nešpecializovaných predajniach Zemné práce MARPAL SERVIS s.r.o. Opravy strojov

Prevádzku v obci Hatalov majú aj viaceré fyzické osoby: Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom ţivnosti (veľkoobchod) Ľubomír Andrejov Ubytovacie sluţby bez poskytovania pohostinských činností Poskytovanie sluţieb rýchleho občerstvenia v spojení s predajom na priamu konzumáciu Maloobchod s potravinami a pochutinami, ovocím, zeleninou Predaj na priamu konzumáciu nealkoholických a priemyselne vyrábaných mliečnych nápojov, koktailov, piva, vína a destilátov Drahomíra Paulíková Predaj na priamu konzumáciu zmrzliny, ak sa na jej prípravu pouţijú priemyselne vyrábané koncentráty a mrazené krémy Predaj na priamu konzumáciu tepelne rýchlo upravovaných mäsových výrobkov a obvyklých príloh ako aj bezmäsitých jedál Maloobchod TREBEL - nákup a predaj tovarov sortimentu Milan Belej Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných ţivností Maloobchod TREBEL: elektro - priemyselný tovar, drogéria, tabakové výrobky, stavebné materiály,ţeleziarskytovar,obuv,odevy,farby-laky, papier, Ing. Vladimír Treščák - AVD hračky, potravinársky tovar, ovocie, zelenina, alkoholické a nealkoholické nápoje Kúpa tovaru za účelom jeho predaja Diagnostika a opravy cestných motorových vozidiel Kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi Michal Eštok (maloobchod) alebo iným prevádzkovateľom ţivnosti (veľkoobchod) Viera Rudľovská Vedenie účtovníctva Výroba jednoduchých úţitkových výrobkov z dreva Jaroslav Kondáš Textilná výroba

1.7 Finančné hospodárenie Základným nástrojom finančného hospodárenia obce je rozpočet, ktorý je zostavovaný podľa Zákona č.583/2004 Z.z. o rozpočtových pravidlách územnej samosprávy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov a schvaľovaný obecným zastupiteľstvom. Rozpočet na rok 2016 bol zostavený ako vyrovnaný. Výska príjmov aj výdavkov bola stanovená vo výške 320 411 Eur. Beţný i kapitálový rozpočet bol zostavený ako prebytkový, finančné operácie ako schodkové. Rozpočet po zmenách bol schválený vo výške 357 529 Eur - príjmová časť a 649 649,86 Eur – výdavková časť.

PRO Hatalov Strana 14

Program rozvoja obce Hatalov

Rozpočet obce k 31.12.2016 schválený rozpočet schválený rozpočet 2016 rozpočet na 2016 po rozpočet na rok po zmenách (€) rok 2016 (€) zmenách 2016 (€) (€) príjmy celkom 320411 357 529 výdavky celkom 320411 349 649,86

beţné príjmy 320 411 349 883 beţné výdavky 285040 311888,86 kapitálové príjmy 0 200 kapitálové výdavky 28753 31188 príjmové finančné 0 7446,01 výdavkové finančné 6578 6578 operácie operácie

Tabuľka - Schválený rozpočet na rok 2017 schválený schválený rozpočet na rozpočet na Na rok 2017 bol schválený rok 2017 (€) rok 2017 (€) vyrovnaný rozpočet vo výške príjmy celkom 357421 výdavky celkom 357421 357 421,00 Eur - výdavková i príjmová časť. Beţný beţné príjmy 357421 beţné výdavky 327989 rozpočet bol zostavený ako kapitálové príjmy 0 kapitálové výdavky 22 854 vyrovnaný, kapitálový príjmové výdavkové rozpočet ako schodkový. 0 6578 finančné operácie finančné operácie

Z pohľadu príjmov a výdavkov obce od roku 2011 moţno konštatovať, ţe obec vykazovala najvyššie príjmy i výdavky v rozpočte v roku 2012, naopak - najniţšie v roku 2011. Informácie poskytuje nasledujúca tabuľka. Tabuľka - Štruktúra príjmov a výdavkov obce od roku 2011 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 plán Príjmy 269 875 524 873,83 296 699,61 278 987,46 341 540,30 376 917,58 357 421 Výdavky 262 797 486 976,92 294 914,06 272 530,98 325 143,53 371 711,09 357 421

1.8 Ex-post hodnotenie realizácie predchádzajúceho PHSR Rok Názov projektu Poskytovateľ Výška príspevku podania/schválenia projektu 2016 Monografia Hatalov VÚC 1000,00 2016 Revitalizácia obecného parku Environmentálny fond 4724,25 2015 Multifunkčné ihrisko v obci Ministerstvo vnútra SR 0 Hatalov ako nástroj pri prevencii pred sociálno- patologickými javmi 2015 Oprava a modernizácia MF SR 0 interiéru kultúrneho domu 2015 Zvyšovanie energetickej Environmentálny fond 34175,20 účinnosti výmenou okien a dverí na budove kultúrneho domu v obci Hatalov 2014 Koordinovaný systém Ministerstvo vnútra SR 6000,00

PRO Hatalov Strana 15

Program rozvoja obce Hatalov

kriminality 2014 Podpora rozvoja športu v obci Úrad vlády 0 Hatalov výstavbou multifunkčného ihriska 2012 Oprava objektu starého mlyna Úrad vlády 0 2009 Rekonštrukcia a modernizácia Pôdohospodárska platobná 249853,33 obecného domu v obci Hatalov agentúra

Obec v predchádzajúcom období pripravila a podala deväť projektov, z nich päť bolo úspešných a realizovaných. Finančne najnáročnejším projektom bola rekonštrukcia a modernizácia obecného domu.

PRO Hatalov Strana 16

Program rozvoja obce Hatalov

Časť A.2 Analýza vonkajšieho prostredia

2.1 Poloha obce

Obec Hatalov leţí vo východnej časti Slovenska, v Košickom samosprávnom kraji, v strednej časti okresu Michalovce. Katastrálne územie obce patrí do oblasti Východoslovenskej níţiny a celku Východoslovenská rovina. Reliéf je málo členitý, plochý, rovinatý, iba ojedinele sa tu nachádzajú morfologicky výrazné presypy a duny viatych pieskov. Zemepisné súradnice obce Hatalov sú 48°39´37“ severnej zemepisnej šírky a 21°53´16“ východnej zemepisnej dĺţky. Samotná obec leţí na riečnej terase rieky Laborec v priemernej

PRO Hatalov Strana 17

Program rozvoja obce Hatalov nadmorskej výške 99 metrov nad morom. Obec sa vyvinula ako cestno-potočný typ sídla s obostavaním cesty zo Šamudoviec do Budkoviec. Celková rozloha katastra obce predstavuje 863 hektárov plochy. Územie obce susedí na severe s obcou Ţbince, na západe s obcou , na juhozápade s obcou Dúbravka, na juhovýchode s obcou a vo východnej časti s obcou .

2.2 Geomorfológia a prírodné podmienky Obec Hatalov sa rozprestiera na území Východoslovenskej níţiny, ktorá je druhou najväčšou níţinou na Slovensku. Východoslovenská níţina sa delí na dva geomorfologické celky – Východoslovenskú pahorkatinu a Východoslovenskú níţinu a predstavuje rozsiahlu neogénno-kvartérnu tektonickú depresiu vyplnenú neogénnymi morskými, brakickými a jazernými sedimentmi na povrchu prekrytými prevaţne fluviálnymi a eolickýmikrartérnymi sedimentmi. Sedimenty redeponované z okolitých pohorí tvoria íly, piesky, štrky, čiastočne tufy a tufity. Prevládajúce pôdne typy – pôdy illimerizované a hnedé pôdy níţin. Východoslovenská rovina má monotónny reliéf akumulačnej roviny s amplitúdou do 30 m, Východoslovenská pahorkatina hladko modelovaný mierne zvlnený reliéf, ktorého amplitúda zriedka prekračuje hodnotu 100 m. Nadmorská výška níţiny sa pohybuje od 94 m do 300 m. Klíma Východoslovenskej níţiny je mierne kontinentálna. Väčšia časť níţiny má teplú, suchú a mierne suchú klímu so studenou zimou. Na Východoslovenskej pahorkatine je klíma mierne teplá a mierne vlhká, humídnejšia. Východoslovenská níţina je typickým agrárnym ekosystémom so špecifickým charakterom pôdnej pokrývky. Obec patrí do veľmi teplej oblasti, podoblasti mierne suchej, okrsku teplého, mierne suchého s chladnou zimou. Jedná sa o typ níţinnej klímy, suchú aţ mierne suchú, prevaţne teplú. Katastránlne územie obce Hatalov patrí do fytogeografickej oblasti stredoeurópskej a východoeurópskej teplomilnej flóry. Fytogeografický obvod - rozhranie slovenskej predkarpatskej flóry a exotermnej panónskej flóry.Priemerná ročná teplota sa pohybuje okolo +8 aţ +9oC . Najteplejší mesiac je júl s priemernou teplotou +15 - 16o C, najchladnejší január má priemernú teplotu - 0,1oC a niţšiu. Ročná oblačnosť pod 60%. Trvanie slnečného svitu za rok je 2200hodín.Dlhodobé trendy zráţkových bilančných zmien sú evidentné aj v tejto oblasti . Vo všetkých zráţkomerných staniciach okresu Michalovce došlo v sledovaných rokoch od r. 1900 do 1975 k poklesu sezónnych, ale aj ročných bilancií. Najniţšítrendový pokles bol zaznamenaný v zráţkomernej stanici Malčice. Smer vetra v roku juţný 19 %, severný 11%, západný 5%, východný 2 %, SZ - 4 %, SV - 4 %, JV - 4 %, JZ - 3%, na bezvetrie pripadá 48% v roku. Vznik a vývoj pôd na Východoslovenskej níţine je výrazne ovplyvnený pôdotvornými podmienkami, z ktorých dominujú substrátovo-morfologicko-hydrologické a klimatické podmienky. Fluviálna činnosť sa tu prejavovala ukladaním náplavových kuţeľov na úpätí pohorí a pozdĺţ väčších tokov na Východoslovenskej rovine sa uloţili fluviálne sedimenty vo forme agradačných valov, ktoré tvoria veľmi ploché mierne vyvýšeniny popri riekach. Ich šírka je niekoľko kilometrov. Oproti priľahlým depresiám vystupujú o 1 – 3 m (je to rozľahlé územie s nadmorskou výškou 94 – 120 m s disekciou reliéfu okolo 26 m a malým sklonom jednotlivých foriem reliéfu). V dôsledku geologicko-tektonicko-morfologických

PRO Hatalov Strana 18

Program rozvoja obce Hatalov pomerov sa na Východoslovenskej rovine vytvoril špecifický hydrogeosystém (konfigurácia riečnej siete a obeh podzemnej vody). Z hľadiska hydrologických pomerov je dotknuté územie odvodnené riekou Laborec, ktorá patrí do zbernej oblasti Tisy. Tok Laborca je s priemerným prietokom Q= 54,0 m3/sec, minimálny prietok Qmin= 3,84 m3/sec, storočná voda 1100 m3/sec.Cez obec preteká tok potoka Duša. Celé územie spadá do oblasti ohrozenej veternou a vodnou eróziou. Podmienky na Východoslovenskej níţine, predovšetkým nedostatočná kapacita korýt riek, tvoria predpoklad na vznik rozsiahlych záplavových území. Vodohospodárske úpravy riešia tento problém systémom ochranných hrádzi, kanálov, vodných nádrţí a suchých poldrov. Všetky vodohospodárske stavby si vyţadujú sústavnú údrţbu a opravy, ktoré v súčasnosti absentujú. Východoslovenská níţina predstavuje v súčasnosti takmer úplne odles- nené územie. Teplé podnebie Východoslovenskej níţiny vytvárajú dobré podmienky pre poľnohospodárstvo. Medzi hlavné plodiny, ktoré sa tu pestujú patrí pšenica, jačmeň, kukurica, v menšom mnoţstve sa pestuje cukrová repa, ovocie a zelenina. Z pohľadu ţivočíšnej výroby sa chovajú ošípané, hovädzí dobytok, hydina. V katastrálnou území obce a jej bezprostrednom okolí sa nachádza uţ iba zbytková časť bývalých lesných porastov. Z pohľadu spoločenstiev dominujú jaseňovo-dubovo- brestové lesy s prímesou hrabu. V bylinnom poraste dominuje konvalinka voňavá, brečtan popísaný, vyskytuje sa tu i chránená korunovka strakatá. Z chránených druhov sa tu ďalej nachádza Bleduľa jarná. Z pohľadu zoologického začlenenia patrí obec do provincie Karpaty, oblasť panónska, obvod juhoslovenský, okrsok potiský pahorkatinný. Z hľadiska zoogeografického zloţenia fauny sa v širšom území vyskytuje pestrá paleta ţivočíšnych druhov – orientálne druhy, druhy európskeho rozšírenia, mediteránne prvky, boreoalpínske a boreomontánne druhy, endemity. Rieka Laborec predstavuje hlavnú migračnú cestu pri jarných a jesenných migráciách vtákov, čo značne ovplyvňuje biodiverzitu vtáčích spoločenstiev.

Databanka vyskytujúcich sa ţivočíchov Vtáky Sýkorka veľká, belasá, bielolíca Prepelica poľná Jarabica poľná Baţant poľovný Hrdlička záhradná, poľná Kačica divá Bocian biely Vrabec domový, poľný Rybárik obyčajný, riečny Ďateľ veľký Havran čierny, poľný Drozd čvíkotavý, čierny, plavý Trasochvost biely, horský Škovránok poľný Stehlík pestrý, konopiar, zelený, číţavý Vrabec domový, poľný Dudok obyčajný Cicavce Hraboš poľný

PRO Hatalov Strana 19

Program rozvoja obce Hatalov

Krt obyčajný Potkan obyčajný Myš domová Ondatra pţmová Zajac poľný Sviňa diva Jelen hôrny Srna obyčajná Netopiere Plazy a obojţivelníky Uţovka obyčajná Slepúch lámavý Ropucha obyčajná Skokan hnedý, zelený Hmyz a motýle Babôčka pávooká, admirálska Bystruška fialová Lienka sedembodková Kliešť obyčajný

2.3 Dopravná infraštruktúra Tabuľka - Vzdialenosť a dostupnosť z obce do okolia Miesto km čas - min. Dopravnú infraštruktúru v obci Hatalov Michalovce 12 17 tvoria miestne komunikácie a chodníky. Sobrance 32 32 Nachádzajú sa tu 3 autobusové zastávky a Košice 56 54 viacero parkovacích miest. Obec Hatalov sa Trebišov 23 26 nachádza vo vzdialenosti 12 km od okresného mesta Michalovce a56 km od krajského mesta Košice. Keďţe obec sa nachádza v juhovýchodnej časti Slovenska, nachádza sa v blízkosti maďarských i ukrajinských hraníc. Priamo od hraníc s Maďarskou republikou je obec vzdialená42 km, od hraníc s Ukrajinou 43 km (priechod cez obec Vyšné Nemecké).  Cestná doprava Obec Hatalov leţí na severojuţnom ťahu štátnej cesty, ktorá je obojstranne obostavaná. Štátna cesta je III. triedy č. III/3739, pričom vedie od obce Močarany, smerom na Veľké Raškovce, s moţnosťou odbočenia na Budkovce alebo na Dúbravku. Na túto cestu sa napája štátna cesta III. triedy č. III/3740 na Rydzinu, kde je ţelezničná stanica Hatalov. Cesta III. triedy má charakter zbernej a obsluţnej komunikácie, na ňu sú napojené miestne komunikácie, ktoré zabezpečujú dopravné napojenie aţ k jednotlivým stavebným parcelám. Obec má celkom 1,93 km miestnych

PRO Hatalov Strana 20

Program rozvoja obce Hatalov komunikácií, ktorých opravu zabezpečuje priebeţne, podľa potreby. Dĺţka vybudovaných chodníkov je 2,7 km.

 Autobusová doprava Autobusová doprava, ktorú zabezpečuje spoločnosť ARRIVA Michalovce s.r.o.. ARIVVA je spolu so ţelezničnou dopravou jedinou formou hromadnej dopravy v tomto území. Obcou denne prechádza niekoľko autobusových spojov, ktoré zabezpečujú prepojenie na okolité mestá či obce. Počas pracovných dní ide z obce 44 autobusových spojov do okolia v rozmedzí 24 hodín, pričom väčšina z nich končí/začína v meste Michalovce a končia/začínajú v obci Malé/Veľké Raškovce. Počas pracovného týţdňa odchádza prvý spoj z obce 4:41 a smeruje do okresného mesta Michalovce. Posledné spojenie prichádza do obce z Michaloviec o 22:35. Počas víkendu autobusovú hromadnú dopravu z obce zabezpečuje 20 spojov počas soboty a 18 autobusových spojení počas nedele.

 Iné formy dopravy Obcou prechádza ţelezničná trať, obyvatelia majú teda moţnosť vyuţiť aj túto moţnosť dopravy. V okrese Michalovce sa nachádza niekoľko letísk ručených na letecké opravy. Jedno takéto letisko sa nachádza ja priamo v obci Hatalov, ďalšie sú obciach Senné, Kačanov, Veľké Kapušany. Najbliţšie však obyvatelia obce môţu leteckú dopravu vyuţiť na letisku v Košiciach, príp. v Poprade. Vodná doprava v regióne absentuje.

2.4 Ţivotné prostredie Všetky odvetvia hospodárstva majú okrem sociálno-ekonomického významu výrazne negatívny vplyv na stav ţivotného prostredia v celom regióne. Ochrana ţivotného prostredia je nevyhnutná pre zabezpečenie kvality ţivota súčasných aj budúcich generácií. Výzva spočíva v tom, skombinovať ju s nepretrţitým hospodárskym rastom takým spôsobom, ktorý by bol dlhodobo udrţateľný. Vzhľadom na klimatické zmeny je táto výzva čoraz pálčivejšia. Obec Hatalov je obcou, ktorá má pomerne dobrý potenciál v oblasti rozvoja cestovného ruchu a vzhľadom na tento fakt, ako i na potrebu zachovania prírody ako celku je trvalo udrţateľný rast rešpektujúci environmentálne špecifiká a ohrozenia významnou prioritou v rozvoji obce.  Kvalita ovzdušia - z hľadiska ţivotného prostredia je kvalita ovzdušia ovplyvnená emisnými záťaţami a rozptylovými podmienkami., ktoré sú zas podmienené orografickými a meteorologickými pomermi, ktoré v Košickom samosprávnom kraji vykazujú značné rozdiely. Rozptylové podmienky sú dobré v juţnej a juhovýchodnej časti kraja vzhľadom na rovinatý charakter. Nie vhodné podmienky pre rozptyl škodlivých látok v ovzduší má územie údolia rieky Hornád a severná a severozápadná časť kraja, vzhľadom na členitosť terénu. Kvalitu ovzdušia ovplyvňujú najmä veľké priemyselné zdroje, ktoré sú tu lokalizované. Jedná sa najmä o hutnícky, chemický a ďalší spracovateľský priemysel, výrobu tepelnej a elektrickej energie, nakoľko tieto odvetvia sú charakteristické vysokou energetickou náročnosťou pouţívaných technológií a značným únikom emisií, ktoré negatívne vplývajú na kvalitu ovzdušia. K významným zdrojom znečistenia patrí aj automobilová doprava, ktorá sa koncentruje predovšetkým v hlavných ťahoch vstupujúcich do miest a v centrálnych častiach

PRO Hatalov Strana 21

Program rozvoja obce Hatalov

miest, ako aj tranzitná doprava vedené cez obytné zóny obcí. Produkcia znečisťujúcich látok v okrese Michalovce vykazuje klesajúcu tendenciu, avšak v rámci kraja je podiel znečisťujúcich látok pomerne vysoký, čo je najmä dôsledkom dosahovaného znečisťovania v meste Košice. V rámci obce Hatalov na kvalitu ovzdušia vplývajú najmä doprava - výfuky z automobilov, mnoţstvo pouţitého a zozbieraného posypového materiálu, minerálny prach zo stavebnej činnosti, lokálne vykurovacie systémy na tuhé palivá.

 Kvalita pôdy - chemická degradácia pôd je spôsobená vplyvom rizikových látok anorganickej a organickej povahy z prírodných a antropických zdrojov, ktoré po prekročení prípustnej koncentrácie pôsobia škodlivo na pôdu a vyvolávajú zmeny jej vlastností, negatívne ovplyvňujú produkčný potenciál pôdy, resp. negatívne pôsobia na vodu, atmosféru, na zdravie ţivočíchov a ľudí. V obci Hatalov na pôsu pôsobia najmä agrochemikálie, ktoré mierne zvyšujú koncentráciu niektorých rizikových prvkov v pôde.  Kvalita vody - znečistenie povrchových vôd k regióne je spôsobené predovšetkým nevyhovujúcim čistením odpadových vôd z verejných kanalizácií a z priemyselnej výroby. Problém predstavujú i verejné kanalizácie obcí a miest v regióne. Vo všeobecnosti majú veľké toky v oblasti okresu značne znečistenú vodu, z čoho vyplýva tieţ obmedzenosť ich vyuţívania, vrátane vyuţívania na závlahy, kde je predpoklad následnej kontaminácie podzemných vôd. V okrese Michalovce sú zdrojom znečistenia vôd najmä komunálne odpadové vody, odkaliská, rozptýlené skládky, kontaminované závlahové, ale aj zráţkové vody.

2.5 Cestovný ruch Na základe regionalizácie do oblasti cestovného ruchu podľa Ministerstva dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja sa územie obce Hatalov zaraďuje do Dolnozemplínskeho regiónu, ktorý má v dlhodobom horizonte výborný potenciál na pobyt a rekreáciu pri vode, pobyt a rekreáciu pri termálnej vode, vodné športy, vodnú turistiku, pobyt v horskom a lesnom prostredí, pobyt na vidieku a vidiecky turizmus, pešiu turistiku, cykloturistiku, zjazdové lyţovania a snowboarding, lyţiarsku turistiku, poznávanie kultúrnych pamiatok a v strednodobom horizonte potenciál na pobyt a rekreáciu pi vode, pešiu turistiku, zjazdové lyţovania a snowboarding, poznávanie kultúrnych pamiatok, návštevu múzeí a galérií, poznávanie miestnych tradícií, športové aktivity, návštevu športových, kultúrnych, spoločenských, náboţenských a folklórnych podujatí, obchodný turizmus, ubytovacie sluţby.

PRO Hatalov Strana 22

Program rozvoja obce Hatalov

V strednodobom horizonte má región najmä regionálny význam, v dlhodobom horizonte sa však jeho význam zvyšuje na nadregionálnu úroveň.

Širšie okolie obce ponúka široké moţnosti turistického vyţitia. V širšom okolí sa nachádza niekoľko významných turistických a voľnočasových lokalít:  Morské oko,  pešie turistické trasy vo Vihorlatských a Slanských vrchoch,  Zemplínska šírava,  Tokajská vínna cesta,  Prístav Lodenica - Hôrka,  Chránená krajinná oblasť Vihorlat,  Chránená krajinná oblasť Latorica,  Senianske rybníky,  Dendrologický park v Pavlovciach nad Uhom,  Beňatinská veľryba.

Pamiatkou v obci Hatalov je rímsko-katolícky kostol, ktorý je zasvätený Nanebovzatiu Panny Márie, pričom bol postavený svojpomocne obyvateľmi obce, v rokoch 1967-1972. Pred kostolom je postavený kamenný kríţ z roku 1969 a kaplnka so sochou Panny Márie z Medţugoria, postavená v roku 2001. Kostol nie je zapísaný v Ústrednom zozname pamiatkového fondu ako Národná kultúrna pamiatka.

V obci sa tieţ nachádza drevená zvonica a pôvodný mlyn, ktorý však uţ neslúţi svojmu účelu, pretoţe nikdy nebola do priestorov inštalovaná technológia, ktorá by umoţnila spustenie prevádzky mlyna.

V širšom okolí obce sa tieţ nachádzajú viaceré kultúrne a cirkevné pamiatky:  hrady - Viniansky hrad, hrad Zemplín, Purušťan, Tibavský hrad, hrad v Kráľovskom Chlmci, Veľký Kamenec, Brehov, Čejkov,  kaštiele - kaštieľ v Príbeníku, Boršiansky kaštieľ, kúria rodiny Wiczmándy a Budkovský kaštieľ, kaštieľ v Strede nad Bodrogom,  sakrálne stavby - rímskokatolícky farský Chrám narodenia Panny Márie, gréckokatolícky Chrám sv. Ducha, gréckokatolícky farský chrám Narodenia Presvätej Bohorodičky, kapln sv. Antona Paduánskeho, rímskokatolícky kostol v Ruskej, kostol v Klokočove,

PRO Hatalov Strana 23

Program rozvoja obce Hatalov

 kláštory - Brehov, kláštor Redemptoristov v Michalovciach  drevené kostolíky - Ruská Bystrá, Inovce.

Z pohľadu technických pamiatok medzi najvýznamnejšie pamiatky v okolí obce Ţbince patria raritný lanový most v Ptrukši, pozostatky úzkokoľajky v Remetských Hámroch, Kamenné mostíky v Trnave pri Laborci, podzemné tufové pivnice v Tokajskej oblasti, vodné mlyny.

Časť A.3 Zhodnotenie súčasného stavu obce

3.1 SWOT analýza SWOT analýza (Strongpoints, Weakpoints, Oportunities, Threats) kompletizuje a zoraďuje vnútorné silné a slabé stránky, vonkajšie príleţitosti a ohrozenia podľa dôleţitosti. SWOT analýza je východiskom pre formulovanie stratégie, ktorá vznikne ako súlad medzi vnútornými vlastnosťami a vonkajším prostredím. Ide najmä o vzájomné porovnávanie vnútorných silných a slabých stránok obce a moţností a ohrození, ktoré pôsobia na ďalší rozvoj územia z vonkajšieho prostredia.

Silné stránky Slabé stránky Demografia a sociálna oblasť  lacná pracovná sila,  nízka kúpyschopnosť obyvateľstva,  zachovávanie tradícií, zvykov, remesiel,  nedostatok pracovných príleţitostí na  demografický vývoj obyvateľstva, území obce a v jej okolí,  existencia materskej a základnej školy,  vysoká miera nezamestnanosti,  usporadúvanie kultúrnych akcií.  nezáujem občanov o veci verejné,  voľnočasové a športové aktivity na území  vandalizmus, obce – ihrisko, fitness, amfiteáter,  nárast sociálnej ohrozenosti mládeţe. posilňovňa. Infraštruktúra obce  separácia vybraných druhov odpadov,  nevyhovujúci stav miestnych chodníkov,  kultúrny dom  nevyhovujúci stav obecných budov – MŠ  sieť na rozvod elektrickej energie, a ZŠ,  dobrý technický stav komunikácií,  nedostatok finančných prostriedkov obce,  plynofikácie obce,  stav verejných priestranstiev.  verejný vodovod a kanalizačná sieť.

Ţivotné prostredie a cestovný ruch  atraktívna príroda, rozmanitá fauna a  znečistenie ovzdušia vplyvom flóra v obci a okolí, vykurovania fosílnym palivom,  existencia pôvodnej architektúry,  existencia čiernych skládok,  existencia turistických chodníkov, ako aj  zniţovanie biodiverzity, vhodné podmienky pre budovanie  nárast produkovaných odpadov, ďalších turistických a cykloturistických  chýbajúca propagácia územia, obce i chodníkov v okolí obce, okolia,  vysoký podiel lesných pozemkov, PRO Hatalov Strana 24

Program rozvoja obce Hatalov

 čisté ţivotné prostredie.  nedostatočná informovanosť o moţnostiach podnikania v cestovnom ruchu,  absencia rekreačného zázemia obce. Príleţitosti Hrozby  propagácia obce a okolia,  kriminalita a vandalizmus,  podpora rozvoja tradičného  nedostatok vlastných finančných zdrojov poľnohospodárstva, obce,  rozvoj cestovného ruchu,  nedostatok investičného kapitálu,  zdruţovanie občanv spoločných aktivít,  vlastnícke vzťahy,  spolupráca s okolitoými obcami,  administratívna náročnosť pri  dobrovoľná práca obyvateľstva na vypracovaní projektov predkladaných pri verejnoprospešných prácach, ţiadosti o NFP,  zatraktívnenie prostredia pre udrţanie a  pomalá návratnosť investícií v oblasti prisťahovanie mladých rodín, cestovného ruchu,  vyuţívanie dotácií a nenávratných  znečisťovanie prostredia v dôsledku finančných príspevkov pre rozvoj obce, ľahostajnosti obyvateľov.  vyuţívanie 2% daní,  rozvinutie kultúrneho povedomia a tradície u mládeţe,  obnova tradícií a remesiel,  rozvoj agroturistiky.

3.2 Moţné riziká Tabuľka - Kontrolný zoznam pre hodnotenie moţných rizík Druh rizika Objekt rizika Zdroj rizika Neţiaduce dôsledky Pravdepodobnos ť Technické Verejné budovy Nedostatok finančných Zastaraný technický 85% vo vlastníctve prostriedkov na obnovu stav, vysoké obce a modernizáciu budov prevádzkové náklady a náklady na údrţbu Ekologické Ţivotné Obyvatelia obce Vytváranie čiernych 70% prostredie skládok Sociálne Spoločenský Nezáujem verejnosti o Nízka kvalita 70% ţivot veci verejné spoločenského ţivota Ekonomické Rozpočet obce Štát a jeho politika Nízke zdroje na rozvoj 90% obce

3.3 STEEP analýza Analýza hodnotí iba vonkajšie faktory v oblasti sociálnej, ekonomickej, ekologickej, politickej a z pohľadu hodnôt obyvateľstva, pracovníkov samosprávy, podnikateľov v obci a ďalších zúčastnených strán. Obec Hatalov identifikovala nasledujúce faktory globálneho prostredia, ktoré ovplyvňujú budúci rozvoj obce. Sociálne Ekonomické Ekologické Politické Hodnoty Zamestnanosť a Zvyšovanie Vytváranie čiernych Politika vlády Tímová spolupráca kúpyschopnosť odvodového skládok v konkrétnej obyvateľstva zaťaţenia oblasti Zvyšovanie Vplyv daňovej Nedostatočná osveta Legislatíva Nezáujem o veci ekonomickej politiky o ŢP verejné závislosti obyvateľstva Sociálna Zníţenie Vykurovanie Dobrovoľná práca ohrozenosť kúpyschopnosti fosílnym palivom občanov mládeţe obyvateľstva

PRO Hatalov Strana 25

Program rozvoja obce Hatalov

Racionalizačné Pokračovanie opatrenia a program v tradíciách obce úspory nákladov v v organizovaní samospráve a kultúrnych obecných budovách a spoločenských podujatí

PRO Hatalov Strana 26

Program rozvoja obce Hatalov

ČASŤ B – STRATEGICKÁ ČASŤ

Strategická časť PRO nadväzuje na analytickú časť. Záver analytickej časti obsahuje analýzu a hodnotenie moţných rizík. Strategická časť obsahuje stratégiu rozvoja obce pri zohľadnení jej vnútorných špecifík a určí hlavné ciele a priority rozvoja obce pri rešpektovaní princípov regionálnej politiky v záujme dosiahnutia vyváţeného udrţateľného rozvoja územia. Strategická časť obsahuje:  víziu územia,  formuláciu a návrh stratégie,  výber a popis strategických cieľov v jednotlivých politikách – oblastiach rozvoja (hospodárska, sociálna, environmentálna). Stanovenie vízie predstavuje očakávaný stav, ktorý má obec Hatalov dosiahnuť z dlhodobého hľadiska. Vymedzuje rámec pre definovanie strategických cieľov a priorít na obdobie nasledujúce obdobie a postupov na ich dosiahnutie. Obec Hatalov má stanovenú nasledovnú víziu, ktorá zodpovedá dosiahnutým výsledkom počas rokov 2007-2013 a aj očakávaniam do roku 2022:

Obec Hatalov vytvorí na svojom území výborné podmienky pre život

obyvateľov, pri zvažovaní vhodného využitia prírodného potenciálu obce, zabezpečujúc zodpovedajúcu technickú, dopravnú i sociálnu infraštruktúru, podporujúc uchovávanie tradícií a činnosť záujmových spolkov.

4.1 Rozvojová stratégia Na základe komplexnej analýzy územia obce Hatalov a určenia silných a slabých stránok, príleţitostí a ohrození v oblasti sociálnej, hospodárskej a environmentálnej, môţeme určiť rozvojovú stratégiu obce a jej prioritné ciele. Strategickým cieľom obce Hatalov je "Zlepšenie infraštruktúry v obci a podpora cestovného ruchu cez využitie potenciálu obce v podobe atraktívnej prírody a okolia." Na základe uvedených skutočností boli navrhnuté jednotlivé aktivity v rámci hospodárskej, sociálnej a environmentálnej oblasti, ktoré pri ich postupnej realizácii budú viesť k napĺňaniu strategického cieľa obce Hatalov.

1. prioritná oblasť - HOSPODÁRSKA

V rámci Hospodárskej oblasti sa obec Hatalov zameria na dve hlavné ciele - skvalitnenie dopravnej infraštruktúry a zlepšenie stavu obecných budov. Tieto oblasti a ich súčasný stav predstavujú v rámci rozvoja obce výrazné nedostatky (kvalitatívna úroveň miestnych komunikácií, stav miestnych chodníkov, potreba obnovy a modernizácia obecných budov). Plánované opatrenia na nadchádzajúce obdobie priamo reflektujú na tieto nedostatky a ich realizácia výrazným spôsobom napomôţe rozvoju obce a zvýšenie celkovej ţivotnej úrovni obyvateľov obce Hatalov.

PRO Hatalov Strana 27

Program rozvoja obce Hatalov

Tabuľka strategických cieľov a opatrení v rámci Hospodárskej oblasti Vízia 1. prioritná oblasť - Hospodárska Cieľ 1 Cieľ 2 Skvalitnenie dopravnej infraštruktúry Zlepšenie stavuobecných budov

Opatrenie 1.1 Opatrenie 1.2 Opatrenie 1.3 Opatrenie 1.4

Rekonštrukcia miestnych Rekonštrukcia plôch Zateplenie KD Rekonštrukcia chodníkov a komunikácií pred Obecným strechy na budove úradom ZŠ a MŠ

2. prioritná oblasť - SOCIÁLNA

V kontexte Sociálnej oblasti sa obec Hatalov bude usilovať o naplnenie troch cieľov - zlepšenie voľnočasových aktivít v obci, podporu cestovného ruchu v obci a zlepšenie sociálnych podmienok pre obyvateľov obce. Naplnenie týchto cieľov sa obec Hatalov bude zaistiť stanovenými opatreniami - vybudovaním multifunkčného ihriska, vybudovaním oddychovej zóny, vybudovania strechy amfiteátra, rekonštrukciou miestneho mlyna, a rekonštrukciou budovy bývalého KD, ako aj podporou moţností individuálnej výstavby. Realizácia týchto aktivít naplní nielen stanovené ciele, ale prispeje tieţ k estetizácii obce a zlepšeniu celkového dojmu v očiach verejnosti a podporí CR v obci. Tabuľka strategických cieľov a opatrení v rámci Sociálnej oblasti Vízia 2. prioritná oblasť - Sociálna Cieľ 1 Cieľ 2 Cieľ 3 Zlepšenie voľnočasových aktivít Podpora Zlepšenie sociálnych podmienok cestovného ruchu

Opatrenie 2.1 Opatrenie 2.2 Opatrenie 2.3 Opatrenie 2.4 Opatrenie 2.5 Opatrenie 2.6

Vybudovanie Vybudovanie Vybudovanie Rekonštrukcia objektu Rekonštrukcia Zlepšenie multifunkčné oddychovej strechy mlyna budovy bývalého moţností bytovej ho ihriska zóny amfiteátra KD výstavby

3. prioritná oblasť - ENVIRONMENTÁLNA

Obec Hatalov si v Environmentálnej oblasti zatiaľ nedefinovala konkrétne opatrenia, ktoré by prispeli k zlepšeniu stavu v tejto oblasti. Túto oblasť obec Hatalov necháva zatiaľ otvorenú, pričom v prípade potreby je obec pripravená operatívne riešiť environmentálne problémy a výzvy, ktorý vzniknú počas tomto obdobia. Obec sa snaţí o zabezpečenie udrţateľného rozvoja v environmentálnej oblasti a pracuje na zvyšovaní povedomia občanov o potrebe ochrane ţivotného prostredia.

PRO Hatalov Strana 28

Program rozvoja obce Hatalov

ČASŤ C – PROGRAMOVÁ ČASŤ

Programová časť PRO obce Hatalov pozostáva z definície a popisu pripravovaných opatrení a aktivít, ktoré budú slúţiť ako podklad pre realizačnú a finančnú časť rozvojovej stratégie na obdobie rokov 2017 aţ 2022. V nasledujúcich tabuľkách sa nachádzajú zoznamy konkrétnych aktivít prislúchajúcich k jednotlivým opatreniam, ako aj príslušnosť opatrení a aktivít k cieľom definovaným v strategickej časti.

Tabuľka strategických cieľov a opatrení v rámci Hospodárskej oblasti Opatrenie Projekt/Aktivita Prioritná oblasť

Opatrenie 1.1 - Rekonštrukcia Projekt 1.1.1 – Rekonštrukcia obecných Hospodárska - dopravná miestnych chodníkov chodníkov infraštruktúra Opatrenie 1.2 - Rekonštrukcia plôch a Projekt 1.2.1 – Rekonštrukcia plôch Hospodárska - dopravná komunikácií pred Obecným úradom a komunikácií pred budovou OÚ infraštruktúra Opatrenie 1.3 - Zateplenie KD Projekt 1.3.1 –Zateplenie budovy obecného Hospodárska - stav kultúrneho domu obecných budov Opatrenie 1.4 - Rekonštrukcia Projekt 1.4.1 – Oprava a zateplenie strechy na Hospodárska - stav strechy na budove ZŠ a MŠ budove ZŠ a MŠ obecných budov

Tabuľka strategických cieľov a opatrení v rámci Sociálnej oblasti Opatrenie Projekt/Aktivita Prioritná oblasť

Opatrenie 2.1 - Vybudovanie Projekt 2.1.1 – Vybudovanie multifunkčného Sociálna- voľnočasové multifunkčného ihriska ihriska v obci aktivity Opatrenie 2.2 - Vybudovanie Projekt 2.2.1 – Vytvorenie oddychovej Sociálna- voľnočasové oddychovej zóny a relaxačnej zóny v obci aktivity Opatrenie 2.3–Vybudovanie strechy Projekt 2.3.1 – Vybudovanie strechy na Sociálna- voľnočasové amfiteátra budove miestneho amfiteátra aktivity Opatrenie 2.4–Rekonštrukcia objektu Projekt 2.4.1 – Rekonštrukcia objektu mlyna Sociálna- podpora CR mlyna Opatrenie 2.5–Rekonštrukcia budovy Projekt 2.5.1 – Prestavba budovy bývalého KD Sociálna- sociálne bývalého KD na senior centrum podmienky Opatrenie 2.6 - Zlepšenie moţností Projekt 2.6.1 – Vytváranie podmienok pre Sociálna- sociálne bytovej výstavby individuálnu bytovú výstavbu podmienky

Typ Názov ukazovateľa Definícia Informačný Merná Východisková Cieľová ukazovateľa zdroj jednotka hodnota hodnota 2017 2020 2022 1. PRIORITNÁ OBLASŤ - Hospodárska Projekt 1.1.1 – Rekonštrukcia obecných chodníkov Výsledok Dĺţka chodníkov Celková dĺţka m 0 928 --- obnovených chodníkov Dopad Počet uţívateľov Celkový počet PD počet 0 200 220 uţívateľov chodníkov denne Projekt 1.2.1 – Rekonštrukcia plôch a komunikácií pred budovou OÚ Výsledok Plocha Celkový plošný m2 0 --- 3860 priestranstva obsah PD a priestranstva interná Výsledok Dĺţka ciest Celková dĺţka evidencia m 0 --- 150 rekonštruovanýc OÚ h ciest

PRO Hatalov Strana 29

Program rozvoja obce Hatalov

Projekt 1.3.1 – Zateplenie budovy obecného kultúrneho domu Výsledok Plocha zateplenia Plošný obsah m2 0 850 --- stien budovy PD a zatepleného interná objektu evidencia Výsledok Zníţenie Predpokladaný OÚ počet 0 4625 4700 nákladov na objem zníţenia vykurovanie nákladov na vykurovanie budovy ročne Dopad Počet uţívateľov Celkový počet počet 0 1500 1600 osôb, ktorých sa zateplenie budovy dotkne/ročne Projekt 1.4.1 – Oprava a zateplenie strechy na budove ZŠ a MŠ Výsledok Plocha strechy Celkový plošný m2 0 300 --- obsah strechy PD a budovy interná Dopad Počet uţívateľov Celkový počet evidencia počet 0 60 65 detí OÚ navštevujúcich školu 2. PRIORITNÁ OBLASŤ - Sociálna Projekt 2.1.1 – Vybudovanie multifunkčného ihriska Výsledok Plocha ihriska Celkový plošný m2 0 0 760 obsah multifunkčného ihriska Výsledok Počet druhov Celkový počet PD a počet 0 0 3 športov športov, ktoré interná bude moţné evidencia vykonávať na OÚ ihrisku Dopad Počet Celkový počet 0 0 200 návštevníkov návštevníkov ihriska Projekt 2.2.1 – Vytvorenie oddychovej a relaxačnej zóny v obci Výsledok Revitalizovaná Celkový plošný m2 0 0 25 plocha obsah PD a 000 revitalizovaných interná priestranstiev evidencia Dopad Počet dotknutých Celkový počet OÚ počet 0 0 750 osôb osôb, ktorých sa revitalizácia dotkne Projekt 2.3.1 – Vybudovanie strechy na budove miestneho amfiteátra Výsledok Plocha strechy Celkový plošný m2 0 145 --- obsah PD a vybudovanej interná strechy evidencia Výsledok Početpodujatí Celkový počet OÚ počet 0 5 6 usporiadaných podujatí v amfiteátri ročne Dopad Počet Celkový počet počet 0 1500 1600 návštevníkov návštevníkov ročne amfiteátra ročne Projekt 2.4.1 – Rekonštrukcia objektu mlyna

PRO Hatalov Strana 30

Program rozvoja obce Hatalov

Výsledok Plocha strechy Celkový plošný m2 0 0 200 obsah strechy Interná objektu evidencia remeselníckych OÚ dielní Dopad Počet Celkový počet počet 0 0 500 návštevníkov osôb, ktoré navštívia ročne zrekonštruovaný objekt Projekt 2.5.1 – Prestavba budovy bývalého KD na senior centrum Výsledok Plocha Celkový plošný m2 0 250 --- rekonštruovaného obsah PD a objektu rekonštruovanej interná budovy evidencia Dopad Počet uţívateľov Celkový počet OÚ počet 0 60 70 uţívateľov Senior centra

Projekt 2.6.1 – Vytváranie podmienok pre individuálnu bytovú výstavbu Výsledok Počet Celkový počet počet 0 30 80 vytvorených vytvorených pozemkov stavebných pozemkov Územný určených pre plán a individuálnu interná bytovú výstavbu evidencia Dopad Počet uţívateľov Celkový počet OÚ počet 0 90 240 uţívateľov pozemkov

Základné údaje o projektovom zámere č. 1.1.1 Názov projektu Rekonštrukcia obecných chodníkov Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) Projektová kancelária, stavebná spoločnosť, stavebný úrad Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2017-2018 Stav projektu pred realizáciou Nevyhovujúci súčasný stav kvalitatívnej úrovne miestnych chodníkov, pripravená projektová dokumentácia a vydané stavebné povolenie, podaná ţiadosť o finančný príspevok na rekonštrukciu chodníkov Cieľ projektu Zlepšenie stavu dopravnej infraštruktúry v obci Výstupy Obnovené miestne chodníky Uţívatelia Obyvatelia obce, uţívatelia cestných komunikácií a miestnych chodníkov Indikátory monitoringu Dĺţka chodníkov, počet uţívateľov Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu

PRO Hatalov Strana 31

Program rozvoja obce Hatalov

Vypracovanie projektovej Projektová kancelária Pripravená dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad Pripravené/ 9.2.2016 Spracovanie a registrácia OÚ Pripravené ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov Pripravené Realizácia Stavebná spoločnosť 2017-2018 Kolaudácia Stavebný úrad 2018 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 190 457,29 86 142,97 28 714,32 0 75 600 0 projektu Spolu 190 457,29 86 142,97 28 714,32 0 75 600 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 1.2.1 Názov projektu Rekonštrukcia plôch a komunikácií pred budovou OÚ Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) Projektová kancelária, stavebná spoločnosť, stavebný úrad Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2021 Stav projektu pred realizáciou Nevyhovujúci stav obecných priestranstiev a nereprezentatívny vzhľad Cieľ projektu Zlepšenie stavu obecných priestranstiev a komunikácií Výstupy Zrekonštruované priestranstvo pred OÚ Uţívatelia Obyvatelia obce, návštevníci obce Indikátory monitoringu Plocha rekonštruovaných plôch, dĺţka rekonštruovaných ciest Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária 02-03/2020 dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad 03/2020 Spracovanie a registrácia OÚ 03-06/2020 ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov 2020 Realizácia Stavebná spoločnosť/externý 2021 dodávateľ Kolaudácia Stavebný úrad 2021 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné

PRO Hatalov Strana 32

Program rozvoja obce Hatalov

zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 80 000 60 000 16 000 0 4 000 0 projektu Spolu 80 000 60 000 16 000 0 4 000 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 1.3.1 Názov projektu Zateplenie budovy obecného kultúrneho domu Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) Projektová kancelária, stavebná spoločnosť, stavebný úrad Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2018-2019 Stav projektu pred realizáciou Nevyhovujúci stav budovy, vysoké náklady súvisiace s prevádzkou KD a nákladov na vykurovanie, pripravená projektová dokumentácia a podaná ţiadosť o NFP Cieľ projektu Zlepšenie stavu obecných budov Výstupy Zrekonštruované sociálne zariadenia v budove materskej školy Uţívatelia Obyvatelia obce, návštevníci objektu Indikátory monitoringu Plocha zateplenia, suma zníţených nákladov, počet uţívateľov Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária Pripravená dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad Pripravené Spracovanie a registrácia OÚ Pripravené ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov Pripravené Realizácia Stavebná spoločnosť/externý 2018-2019 dodávateľ Kolaudácia Stavebný úrad 2019 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromn é zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 218 811,75 164 108,81 43762,35 0 10940,59 0 projektu Spolu 218 811,75 164 108,81 43762,35 0 10940,59 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 1.4.1 Názov projektu Oprava a zateplenie strechy na budove ZŠ a MŠ Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) Projektová kancelária, stavebná spoločnosť, stavebný

PRO Hatalov Strana 33

Program rozvoja obce Hatalov

úrad Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2019-2020 Stav projektu pred realizáciou Nevyhovujúci stav strechy budovy, potreba rekonštrukcie Cieľ projektu Zlepšenie stavu obecných budov Výstupy Zrekonštruovaná strecha budovy Uţívatelia Obyvatelia obce, deti navštevujúce ZŠ a MŠ Indikátory monitoringu Plocha zateplenia, počet detí Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária Nerelevantné dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad Nerelevantné Spracovanie a registrácia OÚ 03 – 05/2019 ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov 2019 Realizácia Stavebná spoločnosť 2020 Kolaudácia Stavebný úrad 2020 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 100 000 75 000 20 000 0 5000 0 projektu Spolu 100 000 75 000 20 000 0 5000 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 2.1.1 Názov projektu Vybudovanie multifunkčného ihriska v obci Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) Projektová kancelária, stavebná spoločnosť, stavebný úrad Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2019- 2020 Stav projektu pred realizáciou Absencia voľnočasových aktivít v obci, športových príleţitostí na území obce, pripravený zámer a projekt, začatá nultá etapa realizácie, vybudovanie oporného múru Cieľ projektu Zlepšenie voľnočasových aktivít na území obce Výstupy Multifunkčné ihrisko Uţívatelia Obyvatelia obce, návštevníci obce a športovci Indikátory monitoringu Plocha ihriska, počet športov, počet návštevníkov Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária Pripravená

PRO Hatalov Strana 34

Program rozvoja obce Hatalov dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad Pripravené Spracovanie a registrácia OÚ 2019 ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov 2019 Realizácia Stavebná spoločnosť 2020 Kolaudácia Stavebný úrad 2020 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 50 000 37 500 10 000 0 2 500 0 projektu Spolu 50 000 37 500 10 000 0 2 500 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 2.2.1 Názov projektu Vytvorenie oddychovej a relaxačnej zóny v obci Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) Projektová kancelária, stavebná spoločnosť, stavebný úrad Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2021-2022 Stav projektu pred realizáciou Potreba revitalizácie a úpravy obecných priestranstiev, vytvorenie priestoru pre oddych a relax obyvateľov obce, zlepšenie vzhľadu verejných priestranstiev, pozemky vo vlastníctve Slovenského pôdneho fondu Cieľ projektu Vytvorenie oddychovej zóny a zlepšenie moţností trávenia voľného času Výstupy Zrevitalizovaná plocha a vytvorená oddychová zóna pre obyvateľov obce Uţívatelia Obyvatelia obce, návštevníci obce Indikátory monitoringu Revitalizovaná plocha, počet dotknutých osôb Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária 2021 dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad 2021 Spracovanie a registrácia OÚ 2021 ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov 2021 Realizácia Stavebná spoločnosť 2021-2022 Kolaudácia Stavebný úrad 2022 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné

PRO Hatalov Strana 35

Program rozvoja obce Hatalov

zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 40 000 30 000 8 000 0 2 000 0 projektu Spolu 40 000 30 000 8 000 0 2 000 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 2.3.1 Názov projektu Vybudovanie strechy na budove miestneho amfiteátra Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) Projektová kancelária, stavebná spoločnosť, stavebný úrad Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2019-2020 Stav projektu pred realizáciou Potreba dobudovania strechy na miestnom amfiteátri, aktuálne vyuţívané dočasné prístrešky, ktoré obec prenajíma, nemoţnosť realizovať podujatia v prípade nepriaznivého počasia Cieľ projektu Vybudovanie strechy amfiteátra a zlepšenie moţností organizovania podujatí aj počas nepriaznivého počasia, zlepšenie voľnočasových aktivít v obci Výstupy Vybudovaná strecha amfiteátra Uţívatelia Obyvatelia obce, návštevníci obce a kultúrnych podujatí organizovaných v priestore amfiteátra Indikátory monitoringu Plocha strechy, počet podujatí, počet návštevníkov Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária 2019 dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad 2019 Spracovanie a registrácia OÚ 2019 ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov 2019 Realizácia Stavebná spoločnosť 2020 Kolaudácia Stavebný úrad 2020 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 30 000 22 500 6 000 0 1 500 0 projektu Spolu 30 000 22 500 6 000 0 1 500 0

PRO Hatalov Strana 36

Program rozvoja obce Hatalov

Základné údaje o projektovom zámere č. 2.4.1 Názov projektu Rekonštrukcia objektu mlyna Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) --- Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2020-2021 Stav projektu pred realizáciou Slabá podpora atraktivít regiónu, moţnosti prilákania turistov do obce, nedostatočná pozornosť venovaná histórii obce, činnosti občianskych zdruţení venujúcich pozornosť histórii obce, aktuálny nevyhovujúci a nereprezentatívny stav budovy objektu mlyna Cieľ projektu Zlepšenie stavu objektu a vytvorenie priestoru na prezentáciu ľudových tradícií, zvykov predkov a výstava predmetov predkov Výstupy Obnovená budova mlynu, kde budú umiestnené historické artefakty Uţívatelia Obyvatelia obce, návštevníci obce, obyvatelia širšieho okolia, turisti Indikátory monitoringu Plocha strechy, počet návštevníkov Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária 2020 dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad 2020 Spracovanie a registrácia OÚ 2020 ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov 2021 Realizácia Stavebná spoločnosť 2021 Kolaudácia Stavebný úrad 2021 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 25 000 18 750 5 000 0 1 250 0 projektu Spolu 25 000 18 750 5 000 0 1 250 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 2.5.1 Názov projektu Prestavba budovy bývalého KD na senior centrum Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) --- Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2018-2020 Stav projektu pred realizáciou Potreba podpory pre starších občanov a seniorov v obci, absencia sociálneho zariadenia na území obce, Cieľ projektu Zlepšenie sociálnych moţností pre starších obyvateľov obce

PRO Hatalov Strana 37

Program rozvoja obce Hatalov

Výstupy Senior centrum Uţívatelia Obyvatelia obce, seniori a dôchodcovia Indikátory monitoringu Plocha rekonštruovaného objektu, počet uţívateľov Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie projektovej Projektová kancelária 2018 dokumentácie Vydanie stavebného povolenia Stavebný úrad 2018 Spracovanie a registrácia OÚ 2018 ţiadosti o NFP, zhromaţdenie príloh Predloţenie projektu Obec Hatalov 2018 Realizácia Stavebná spoločnosť 2019-2020 Kolaudácia Stavebný úrad 2020 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia 60 000 45 000 12 000 0 3 000 0 projektu Spolu 60 000 45 000 12 000 0 3 000 0

Základné údaje o projektovom zámere č. 2.6.1 Názov projektu Vytváranie podmienok pre individuálnu bytovú výstavbu Garant Obec Hatalov Partneri garanta (spolupráca s ...) --- Začatie a ukončenie projektu (od ..... do .....) 2017-2022 Stav projektu pred realizáciou Potreba podpory mladých rodín, snaha o zotrvanie mladých v obci, absencia väčšieho mnoţstva priestoru na individuálnu bytovú výstavbu, platný územný plán, ktorý umoţňuje riešenie tejto situácie Cieľ projektu Zlepšenie moţností pre individuálnu bytovú výstavbu v obci Výstupy Vytvorené stavebné pozemky Uţívatelia Obyvatelia obce a širšieho okolia, mladé rodiny, záujemcovia o individuálnu bytovú výstavbu Indikátory monitoringu Počet vytvorených stavebných pozemkov, počet uţívateľov Poznámky --- Realizácia projektu Fáza/míľnik Súčinnosť iného odboru alebo Termín (mesiac/rok) subjektu Vypracovanie územného plánu Projektová kancelária Pripravené Schválenie územného plánu OZ Pripravené Projektová dokumentácia Projektová kancelária 2017-2018

PRO Hatalov Strana 38

Program rozvoja obce Hatalov

Realizácia Stavebná spoločnosť 2018-2022 Financovanie projektu Druh výdavku Náklady spolu z toho verejné zdroje z toho (eur) súkromné zdroje EU ŠR VÚC Obec Príprava a realizácia Bude doplnené projektu podľa projektovej dokumentácie Spolu Bude doplnené podľa projektovej dokumentácie

PRO Hatalov Strana 39

Program rozvoja obce Hatalov

ČASŤ D – REALIZAČNÁ ČASŤ Realizačná časť popisuje postupy inštitucionálneho a organizačného zabezpečenia realizácie programu rozvoja obce Hatalov a pribliţuje systém monitorovania a hodnotenia plnenia programu rozvoja obce na základe stanovených merateľných ukazovateľov. Súčasťou tejto časti je aj vecný a časový harmonogram realizácie programu formou akčných plánov.

5.1 Východiská a popis úloh jednotlivých partnerov pri realizácii Pri realizácii PRO vystupujú ako partneri samosprávy obce Hatalov obyvatelia obce, ktorí mohli svoje poţiadavky definovať v dotazníkom prieskume. V rámci prípravy dokumentu bol vypracovaný dotazník, ktorý bol dostupný prostredníctvom internetovej stránky obce. Následne aktívne pristupovali k prerokovaniu finálneho návrhu PRO Hatalov. Rovnako tak poslanci a zamestnanci OÚ boli prizvaní ku konzultácii jednotlivých častí strategického dokumentu.

5.2 Popis postupov organizačného a inštitucionálneho zabezpečenia Realizácia Programu rozvoja obce je činnosťou samosprávy obce, a tá ju vykonáva prostredníctvom svojich orgánov. Samospráva jedenkrát ročne získa a spracuje pripomienky poslancov, OÚ, partnerov a verejnosti. Táto činnosť je naplánovaná do termínu december príslušného roku, kedy bude predloţené hodnotenie PRO za predchádzajúci rok, aj jeho prípadná aktualizácia. Vo vzťahu k realizácii PRO obecné zastupiteľstvo berie na vedomie návrh strategickej časti dokumentu, schvaľuje celý dokument PRO a kaţdoročne schvaľuje vyhodnotenie jeho plnenia. Obecné zastupiteľstvo taktieţ schvaľuje spolufinancovanie projektov. Obecné zastupiteľstvo schvaľuje kaţdoročne hodnotiace a monitorovacie správy, rozhoduje o prípadných zmenách a aktualizácii programu. Najvyšším výkonným orgánom obce a jeho predstaviteľom je starosta/starostka. Rozhoduje vo všetkých veciach správy obce, ktoré nespadajú do právomocí a kompetencií obecného zastupiteľstva. Starosta sa spolupodieľala na príprave dokumentu, riadila proces realizácie, podpisuje schválenie celého dokumentu, vykonáva uznesenia a zastupuje obec vo vzťahu k Programu rozvoja obce Hatalov k štátnym orgánom, k právnickým a fyzickým osobám. Inštitucionálnu a administratívnu stránku zabezpečuje obecný úrad.

5.3 Komunikačná stratégia Rôzne formy komunikácie budú súčasťou kaţdého z pripravovaných a realizovaných projektov Programu rozvoja obce v rámci povinnej i nepovinnej činnosti informovania a publicity (pri projektoch financovaných z EŠIF a dotačných titulov), alebo v rámci komunikácie zainteresovaných cieľových skupín pri príprave a realizácii jednotlivých projektov. Komunikácia prebieha priamou účasťou na zasadnutiach obecného zastupiteľstva. Dôleţitým nástrojom komunikácie je pre obec webová stránka, informačné tabule a rozhlas. Komunikácia s obyvateľmi prebieha neustále aţ do ukončenia platnosti PRO. Ďalším nástrojom komunikácie sú i rokovania v rámci obecného zastupiteľstva, kde materiál na rokovanie pripravuje starosta obce v súčinnosti so zamestnancami obce. Rovnako tak hlavný kontrolór, vychádzajúc z definície jeho funkcie, môţe dať stanovisko k prerokovanému materiálu. PRO Hatalov Strana 40

Program rozvoja obce Hatalov

Tabuľka - Komunikačný plán pre fázu realizácie PRO Časový Miesto Cieľová Forma Téma, ciele Vstupné údaje Výstupy rámec konania skupina 10/2017 OÚ Poslanci Pracovné Projektové Základné údaje o Návrh časového, stretnutie zámery na rok projektových zámeroch inštitucionálneho 2018 a finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2018 10/2017 OÚ Občania Verejné Projektové Návrh časového, Pripomienky a prerokovanie zámery na rok inštitucionálneho a návrhy občanov 2018 finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2018 11/2017 OÚ Poslanci Pracovné Prepojenie Metodika Návrhy štruktúry stretnutie PRO a programového programového programového rozpočtovania, rozpočtu na rok rozpočtovania výsledky hospodárenia 2018 2017 12/2017 OÚ Občania Verejné Rozpočet obce Návrh rozpočtu obce Pripomienky a prerokovanie na rok 2018 na rok 2018 návrhy občanov, ponuka pre súkromných investorov 10/2018 OÚ Poslanci Pracovné Projektové Základné údaje o Návrh časového, stretnutie zámery na rok projektových zámeroch inštitucionálneho 2019 a finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2019 10/2018 OÚ Občania Verejné Projektové Návrh časového, Pripomienky a prerokovanie zámery na rok inštitucionálneho a návrhy občanov 2019 finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2019 11/2018 OÚ Poslanci Pracovné Prepojenie Metodika Návrhy štruktúry stretnutie PRO a programového programového programového rozpočtovania, rozpočtu na rok rozpočtovania výsledky hospodárenia 2019 2018 12/2018 OÚ Občania Verejné Rozpočet obce Návrh rozpočtu obce Pripomienky a prerokovanie na rok 2019 na rok 2019 návrhy občanov, ponuka pre súkromných investorov 10/2019 OÚ Poslanci Pracovné Projektové Základné údaje o Návrh časového, stretnutie zámery na rok projektových zámeroch inštitucionálneho 2020 a finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2020 10/2019 OÚ Občania Verejné Projektové Návrh časového, Pripomienky a prerokovanie zámery na rok inštitucionálneho a návrhy občanov

PRO Hatalov Strana 41

Program rozvoja obce Hatalov

2020 finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2020 11/2019 OÚ Poslanci Pracovné Prepojenie Metodika Návrhy štruktúry stretnutie PRO a programového programového programového rozpočtovania, rozpočtu na rok rozpočtovania výsledky hospodárenia 2020 2019 12/2019 OÚ Občania Verejné Rozpočet obce Návrh rozpočtu obce Pripomienky a prerokovanie na rok 2020 na rok 2020 návrhy občanov, ponuka pre súkromných investorov 10/2020 OÚ Poslanci Pracovné Projektové Základné údaje o Návrh časového, stretnutie zámery na rok projektových zámeroch inštitucionálneho 2021 a finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2021 10/2020 OÚ Občania Verejné Projektové Návrh časového, Pripomienky a prerokovanie zámery na rok inštitucionálneho a návrhy občanov 2021 finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2021 11/2020 OÚ Poslanci Pracovné Prepojenie Metodika Návrhy štruktúry stretnutie PRO a programového programového programového rozpočtovania, rozpočtu na rok rozpočtovania výsledky hospodárenia 2021 2020 12/2020 OÚ Občania Verejné Rozpočet obce Návrh rozpočtu obce Pripomienky a prerokovanie na rok 2021 na rok 2021 návrhy občanov, ponuka pre súkromných investorov 10/2021 OÚ Poslanci Pracovné Projektové Základné údaje o Návrh časového, stretnutie zámery na rok projektových zámeroch inštitucionálneho 2022 a finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2022 10/2021 OÚ Občania Verejné Projektové Návrh časového, Pripomienky a prerokovanie zámery na rok inštitucionálneho a návrhy občanov 2022 finančného zabezpečenia projektových zámerov na rok 2020 11/2021 OÚ Poslanci Pracovné Prepojenie Metodika Návrhy štruktúry stretnutie PRO a programového programového programového rozpočtovania, rozpočtu na rok rozpočtovania výsledky hospodárenia 2022 2022 12/2021 OÚ Občania Verejné Rozpočet obce Návrh rozpočtu obce Pripomienky a prerokovanie na rok 2022 na rok 2022 návrhy občanov, ponuka pre súkromných investorov

PRO Hatalov Strana 42

Program rozvoja obce Hatalov

Formulár - Záznam z verejného prerokovania Zápis o prerokovaní strategického dokumentu v komisiách samosprávy Názov dokumentu: Program rozvoja obce Hatalov na roky 2017 – 2022 Pripomienkovanie realizoval: odborný útvar samosprávy (napr. kancelária starostu) Termín pripomienkovania: kedy Oznam uverejnený: kde Text dokumentu k dispozícii: kde Spôsob doručenia pripomienok: poštou, do schránky, e-mailom a pod. Priamo oslovené subjekty: výbory mestských častí, mimovládne organizácie a pod. Pripomienka č. 1 Text pripomienky: Pripomienka sa týka časti dokumentu: Zaslal: názov komisie a dátum zasadnutia Zdôvodnenie komisie: Vyjadrenie odborného útvaru: pripomienku akceptujeme/neakceptujeme Zdôvodnenie odborného útvaru: Počet pripomienok: celkový počet: ..... akceptované: ..... Zápis spracoval: meno, funkcia, dňa, podpis

5.4 Systém monitorovania a kontroly Cieľom monitoringu akčného plánu a projektových zámerov obce Hatalov je zostaviť komplexnú informáciu o tom, ako sa plnia opatrenia navrhnuté v PRO počas celého obdobia platnosti dokumentu. Tieto údaje sú k dispozícii pre samosprávu a širokú verejnosť. Samospráva jedenkrát ročne získa a spracuje pripomienky partnerov, OÚ, poslancov a verejnosti. Táto činnosť je naplánovaná do termínu príslušného roku, kedy bude predloţené hodnotenie PRO za predchádzajúci rok, jeho prípadná aktualizácia, hodnotenie ukazovateľov vrátane korekcií v rámci pravidelného kaţdoročného hodnotenia. V prípade nutnosti korekcií mimo stanovené termíny vykoná korekciu starosta/starostka obce. Akčný plán je zoradený podľa opatrení a aktivít. Realizáciu navrhnutých aktivít a ich monitoring zabezpečuje štatutárny zástupca obce Hatalov, alebo poverený pracovník obecného úradu. V niektorých prípadoch je ako realizátor danej aktivity uvedený iný subjekt (investor, prevádzkovateľ, partnerská inštitúcia a pod.) V akčnom pláne sú vymenované aktivity beţného, kapitálového a podporného charakteru v časovom slede. Ide o aktivity, ktoré je potrebné realizovať v ďalšom období. Akčný plán a projektové zámery sú spracované na základe údajov v schválenom rozpočte obce. Správa o plnení akčného plánu a projektových zámerov bude spracovaná vţdy k 1.12. príslušného roka v zmysle Programu rozvoja obce Hatalov.

PRO Hatalov Strana 43

Program rozvoja obce Hatalov

Tabuľka–Plán hodnotenia a monitorovania PRO Plán priebeţných hodnotení PRO na programové obdobie 2017-2022 Typ hodnotenia Vykonať prvýkrát Dôvod vykonania/periodicita Strategické Najskôr v roku Podľa rozhodnutia obce/koordinátora PRO a vzniknutej 2018 spoločenskej potreby Operatívne V prípade potreby Tematické 2017 Téma hodnotenia identifikovaná ako riziková časť vo výročnej monitorovacej správe za predchádzajúci kalendárny rok Ad hoc mimoriadne V prípade potreby Pri značnom odklone od stanovených cieľov a hodnôt ukazovateľov AD hoc hodnotenie Na základe rozhodnutia starostu, kontrolného orgánu obce, celého PRO alebo jeho podnetu poslancov - na základe protokolu NKÚ SR, správy časti auditu a pod. Zdroj: Vlastné spracovanie

PRO Hatalov Strana 44

Program rozvoja obce Hatalov

ČASŤ E – FINANČNÁ ČASŤ

Finančná časť PRO Hatalov poukazuje na finančné zabezpečenie jednotlivých opatrení a aktivít, inštitucionálnu a organizačnú stránku realizácie PRO v podmienkach obce Hatalov. Súčasťou tejto časti je vymedzenie indikatívneho finančného plánu na celú realizáciu PRO, a model viaczdrojového financovania.

Tabuľka - Intervenčná tabuľka - Príklad modelu viazdrojového financovania Viaczdrojové financovanie Prioritná Celkové Verejné zdroje Súkromné oblasť náklady EÚ štát VÚC obec spolu zdroje Opatrenie 1.1 190 457,29 86 142,97 28 714,32 0 75 600 190 457,29 0 Rekonštrukcia miestnych chodníkov Opatrenie 1.2 80 000 60 000 16 000 0 4 000 80 000 0 Rekonštrukcia plôch a komunikácií pred Obecným úradom Opatrenie 1.3 218 811,75 164 108,81 43 762,35 0 10940,59 218 811,75 0 Zateplenie KD Opatrenie 1.4 100 000 75 000 20 000 0 5000 100 000 0 Rekonštrukcia strechy na budove ZŠ a MŠ Opatrenie 2.1 50 000 37 500 10 000 0 2 500 50 000 0 Vybudovanie multifunkčného ihriska Opatrenie 2.2 40 000 30 000 8 000 0 2 000 40 000 0 Vybudovanie oddychovej zóny Opatrenie 2.3 30 000 22 500 6 000 0 1 500 30 000 0 Vybudovanie strechy amfiteátra Opatrenie 2.4 25 000 18 750 5 000 0 1 250 25 000 0 Rekonštrukcia objektu mlyna Opatrenie 2.5 60 000 45 000 12 000 0 3 000 60 000 0 Rekonštrukcia budovy bývalého KD Opatrenie 2.6 Bude Zlepšenie doplnené moţností bytovej výstavby podľa PD Spolu 794 269,04 539001,78 149476,67 0 105790,59 794 269,04 0

PRO Hatalov Strana 45

Program rozvoja obce Hatalov

Tabuľka- Indikatívny rozpočet - sumarizácia 2017 2018 2019 2020 2021 2022 I. Hospodárska oblasť 0 190 457,29 218 811,75 100 000 80 000 0 II. Sociálna oblasť 0 0 0 140 000 25 000 40 000 III. Environmentálna oblasť 0 0 0 0 0 0

PRO Hatalov Strana 46

Program rozvoja obce Hatalov

ZÁVER Formulár - Schválenie Programu rozvoja obce Hatalov Schválenie PRO Názov Program rozvoja obce Hatalov na roky 2017 - 2022 dokumentu Štruktúra Časť 1 – Analytická časť dokumentu Analytická časť obsahuje komplexné hodnotenie a analýzu východiskovej situácie obce s väzbami na širšie územie. Časť 2 – Strategická časť Táto časť obsahuje stratégiu rozvoja územia pri zohľadnení jeho vnútorných špecifík a určuje hlavné ciele a priority rozvoja obce. Časť 3 – Programová časť Obsahuje najmä zoznam opatrení a aktivít na zabezpečenie realizácie PRO. Časť 4 – Realizačná časť Zameriava sa na popis postupov inštitucionálneho a organizačného zabezpečenia realizácie PRO, systém monitorovania a hodnotenia plnenia PRO s ustanovením merateľných ukazovateľov, tieţ vecný a časový harmonogram realizácie PRO formou akčných plánov. Časť 5 – Finančná časť Obsahuje finančné zabezpečenie jednotlivých opatrení a aktivít, inštitucionálnu a organizačnú stránku realizácie PRO. Spracovanie Program rozvoja obce Hatalov na roky 2017-2022 bol spracovaný v súlade s Metodikou na vypracovanie programu hospodárskeho rozvoja a sociálneho rozvoja obce/obcí/VÚC, ktorá bola vydaná Ministerstvom dopravy, výstavby a regionálneho rozvoja SR dňa 18/8/2014 a to v nadväznosti na novelu Zákona o podpore regionálneho rozvoja schválenej vládou SR 1. januára 2015. - externí odborníci – spracovanie na kľúč, vypracovanie odborne spôsobilou osobou, - s poslancami, starostom a pracovníkmi samosprávy. Spracovanie dokumentu prebiehalo v termíne od apríla 2017 – do júla 2017.

Riadiaci tím pozostával z: Dodávateľ AWA Corp. s.r.o. Starosta obce: Vladimír Kováč Zástupca starostu: Ing. Danka Paľová Pracovníci OcÚ: Ing. Marianna Porvazová – hospodárka obce Jaroslava Adamová - ekonómka Poslanci obecného zastupiteľstva: Ing. Ján Ihnát, Ing. Ján Vajda, Mgr. Jana Pajtašová Paľová, PaeDr. Viera

PRO Hatalov Strana 47

Program rozvoja obce Hatalov

Vajsová, Peter Kováč, Stanislav Pollák

Komunikácia s verejnosťou prebiehala prostredníctvom vypĺňania dotazníkov občanmi obce Hatalov:

Odovzdaných dotazníkov spolu 4 % populácie 0,005%

Financovanie spracovania obec hradí z vlastných zdrojov. Prerokovanie Verejné pripomienkovanie prebiehalo v termíne 19. 06. 2017 – 26. 06. 2017. Dokument bol uverejnený na internetovej stránke obce Hatalov.

Počas verejného pripomienkovania neboli doručené ţiadne pripomienky. Schválenie

PRO Hatalov Strana 48

Program rozvoja obce Hatalov

PRÍLOHY

1.Povinné prílohy

Príloha č.1 - Zoznam členov riadiaceho tímu, pracovných skupín a partnerov zapojených do spracovania PRO Zoznam členov riadiaceho tímu Vladimír Kováč Starostka obce Ing. Danka Paľová Zástupca starostu obce Zoznam členov pracovných skupín Funkcia v strategickom plánovaní Funkcia v pracovnom zaradení Hospodárska skupina Ing. Peter Polák zodpovedný za finančnú časť, finančné plánovanie, rozpočty Ing. Marek Paľo zodpovedný za finančnú časť, finančné plánovanie, rozpočty Sociálna skupina Ing. Danka Paľová zodpovedná za strategickú a programovú časť JUDr. Mária Belejová zodpovedná za strategickú a programovú časť, zabezpečenie komunikácie s verejnosťou Environmentálna skupina Ing. Gabriel Németh riadenie procesu spracovania, zodpovedný za realizačnú časť Michal Rudľovský dohľad nad jednotlivými zámermi Zoznam partnerov zapojených do spracovania PRO Miestni aktéri: Ing. Ihnat, Stanislav Polák Verejný sektor: Ing Ján Vajda, PeaDr. Viera Vajsová, Peter Kováč Súkromný sektor: Drahomíra Pavliková, Mgr. Jana Pajtašová Mimovládny sektor: Ján Hurčík, Mgr.ErikaVagaská, Ing. Stanislav Krajňák PhD.. Zdroj: vlastné spracovanie

PRO Hatalov Strana 49

Program rozvoja obce Hatalov

Príloha č.2 - Zoznam informačných zdrojov pouţitých v PRO

Zoznam analyzovaných koncepčných dokumentov Názov dokumentu / Platnosť Úroveň Oblasť dát / Webová stránka zdroj dát dokumentu téma Stratégia Európa 2020 európska http://www.eu2020.gov.sk/ 2020 Partnerská dohoda 2020 národná http://www.partnerskadohoda.gov.sk/ SR na roky 2014 – 2020 Národná stratégia 2030 národná http://www.telecom.gov.sk regionálneho rozvoja Národný rozvojový 2020 národná http://www.nsrr.sk/ plán Program 2020 regionálna Strategická časť, http://web.vucke.sk/sk/uradna- hospodárskeho a regionálny tabula/phsr/rozsirena-verzia-3- sociálneho rozvoja rozvoj aktualizacia/ Košického samosprávneho kraja Program ----- lokálna Analytická časť OÚ hospodárskeho a sociálneho rozvoja obce Hatalov Sčítanie obyvateľov, ----- národná Demografia http:// slovak.statistics.sk domov a bytov 2011 Bytový a domový fond Štatistický úrad SR ----- národná Demografia http:// slovak.statistics.sk

Atlas SR ----- národná Poloha obce GoogleEarth ----- nadnárodná Poloha a http://www.maps.gooogle.com vzdialenosti, doprava Obecný úrad Hatalov ----- lokálna Vybavenosť, http://www.hatalov.sk/ strategické priority, finančná a rozpočtová oblasť Štandardy ----- národná Domový a http://www.telecom.gov.sk/index/inde minimálnej bytový fond x.php?ids=75272 vybavenosti obcí Cestovný poriadok ----- národná Autobusové http://www.cp.sk spojenia Regionalizácia ----- národná Cestovný ruch http://www.telecom.gov.sk/index/inde cestovného ruchu v x.php?ids=102432 SR Zdroj: vlastné spracovanie

PRO Hatalov Strana 50

Program rozvoja obce Hatalov

Príloha č. 3 - Zoznam pouţitých skratiek

ESF - Európsky sociálny fond ha - hektár IP - Investičná priorita KH - Kohézny fond km - kilometer LAU - lokálna štatistická územná jednotka MF SR - Ministerstvo financií Slovenskej republiky MH SR - Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky MŠ - Materská škola MŢP SR - Ministerstvo ţivotného prostredia Slovenskej republiky NFP - Nenávratný finančný príspevok NSRR - Národný strategický referenčný rámec NUTS - Nomenklatúra územných štatistických jednotiek OÚ - Obecný úrad PHSR - Plán hospodárskeho a sociálneho rozvoja PHRSR - Plán hospodárskeho rozvoja a sociálneho rozvoja PPA - Pôdohospodárska platobná agentúra príp. - prípadne PRO - Program rozvoja obce SR - Slovenská republika s.r.o. - spoločnosť s ručeným obmedzením SWOT analýza - Analýza silných a slabých stránok, príleţitostí a hrozieb ŠODB - Sčítanie obyvateľov, domov a bytov ŠÚ SR - Štatistický úrad Slovenskej republiky VÚC - Vyšší územný celok ŢP - ţivotné prostredie ZŠ - základná škola

PRO Hatalov Strana 51

Program rozvoja obce Hatalov

Príloha č. 4 - Akčný plán na daný rozpočtový rok s výhľadom do roku 2022

Akčný plán pre Hospodársku oblasť v obci Hatalov Priorita A) Skvalitnenie dopravnej infraštruktúry Aktivita Rok Zodpovedá Financovanie/€ Opatrenie 1.1 - Rekonštrukcia miestnych chodníkov Projekt 1.1.1 – 2017 - 2018 Obec Hatalov 190 457,29 Rekonštrukcia obecných chodníkov Opatrenie 1.2 - Rekonštrukcia plôch a komunikácií pred Obecným úradom Projekt 1.2.1 – 2020 - 2021 Obec Hatalov 80 000 Rekonštrukcia plôch a komunikácií pred budovou OÚ PRIORITA B) Zlepšenie stavu obecných budov Opatrenie 1.3 - Zateplenie KD Projekt 1.3.1 – 2018 - 2019 Obec Hatalov 218 811,75 Zateplenie budovy obecného kultúrneho domu Opatrenie 1.4 - Rekonštrukcia strechy na budove ZŠ a MŠ Projekt 1.4.1 – 2019 - 2020 Obec Hatalov 100 000 Oprava a zateplenie strechy na budove ZŠ a MŠ

Akčný plán pre Sociálnu oblasť v obci Hatalov Priorita C) Zlepšenie voľnočasových aktivít Aktivita Rok Zodpovedá Financovanie Opatrenie 2.1 –Vybudovaniemultifunkčnéhoihriska Projekt 2.1.1 – 2019 - 2020 Obec Hatalov 50 000 Vybudovanie multifunkčného ihriska Opatrenie 2.2 - Vybudovanie oddychovej zóny Projekt 2.2.1 – 2021 - 2022 Obec Hatalov 40 000 Vytvorenie oddychovej a relaxačnej zóny v obci Opatrenie 2.3 - Vybudovanie strechy amfiteátra Projekt 2.3.1 – 2019 - 2020 Obec Hatalov 30 000 Vybudovanie strechy na budove miestneho amfiteátra PRIORITA D) Podpora cestovného ruchu Opatrenie 2.4 - Rekonštrukcia objektu mlyna Projekt 2.4.1 – 2020 - 2021 Obec Hatalov 25 000 Rekonštrukcia objektu mlyna PRIORITA E) Zlepšenie sociálnych podmienok Opatrenie 2.5 - Rekonštrukcia budovy bývalého KD Projekt 2.5.1 – 2018 - 2020 Obec Hatalov 60 000 Prestavba budovy

PRO Hatalov Strana 52

Program rozvoja obce Hatalov bývalého KD na senior centrum Opatrenie 2.6 - Zlepšenie moţností bytovej výstavby Projekt 2.6.1 – 2017 - 2022 Obec Hatalov Bude doplnené podľa Vytváranie PD podmienok pre individuálnu bytovú výstavbu

PRO Hatalov Strana 53

Program rozvoja obce Hatalov

2. Ostatné prílohy

Príloha 5 - Zámer spracovania PRO

Názov dokumentu Program rozvoja obce Hatalov na roky 2017-2022 Forma spracovania PRO bol spracovaný externými odborníkmi v spolupráci s pracovníkmi obce. Riadenie procesu spracovania Proces spracovania PRO prebehol za účasti pracovných skupín, ktoré mali za úlohu riadiť jednotlivé oblasti pôsobnosti: hospodársku, environmentálnu a sociálnu. Obdobie spracovania Spracovanie PRO prebiehalo v období od apríla do júla 2017. Harmonogram spracovania je bliţšie rozpracovaný v prílohe 6. Financovanie spracovania - náklady na vlastné spracovanie – experti (vyjadrené v osobohodinách) - náklady na získanie informačných podkladov – štatistiky, analýzy, prognózy, dotazníky, - náklady na stretnutia – pracovné skupiny a verejnosť, - náklady na publicitu – tlač informačných materiálov, úprava elektronických médií. Zdroj: vlastné spracovanie

Príloha 6 - Harmonogram spracovania PRO

Harmonogram spracovania PRO - rok 2017 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII Úvod X Analytická X časť Strategická X časť Programová X časť Realizačná X časť Finančná X časť Záver X Zdroj: Weisová, Bernátová: Strategické plánovanie samosprávy, Municipalia 2012

PRO Hatalov Strana 54

Program rozvoja obce Hatalov

Príloha 7 - Vyhodnotenie výsledkov dotazníkového prieskumu obyvateľov obce

Dotazníkového prieskumu týkajúceho sa prípravy rozvojového dokumentu obce sa prostredníctvom dotazníka zapojili 4 obyvatelia obce Hatalov.

Charakteristika respondenta:  pohlavie: 2 muţi a 2 ţeny,  priemerný vek: 45,8 rokov,  dosiahnuté vzdelanie: stredné bez maturity (25%), stredné s maturitou (25%), vysokoškolské (25%),  ekonomická aktivita: zamestnaný/zamestnaná.

Obec ako miesto pre život:  dĺţka ţivota respondentov v obci: viac ako 21 rokov,  spokojnosť so ţivotom v obci: som spokojný (50%), som čiastočne spokojný (50%),  hodnotenie rozvoja obce za posledných 5 rokov: pozitívne (75%), neviem posúdiť (25%),  atraktívne oblasti obce: úroveň rekreačných sluţieb a moţností oddych, kvalita ţivotného prostredia,  najväčšie nedostatky obce: cestovný ruch, okolie miestneho potoka, stav budovy mlyna, sociálna politika a infraštruktúra v obci.

Obec a jej rozvoj:  úroveň poznania rozvojových plánov obce: čiastočne poznám (50%),, nepoznám (50%),  oblasti, na ktoré by sa mal sústrediť rozvoj obce:  úprava verejných priestranstiev,  budovanie a obnova miestnych chodníkov,  rekonštrukcia budovy mlyna,  rekonštrukcia miestnych komunikácií,  poskytovanie sociálnej starostlivosti,  podpora mladých rodín a podpora bývania.

Obec Hatalov pri príprave Programu rozvoja obce rešpektovala názory respondentov a mnohé návrhy sú súčasťou rozvojového dokumentu vo forme konkrétnych opatrení a projektov.

PRO Hatalov Strana 55