Postwurfsendung an alle Haushalte!

Ausgabe März 2016

Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern ein frohes Osterfest!

Wolfgang Lindmeier, 1. Bürgermeister mit den stellv. Bürgermeistern Franz Hörner und Sieglinde Hofreiter-Scheibenzuber, Gemeinderat, Verwaltung und Bauhof Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 2

Inhaltsverzeichnis

Deckblatt Gemeindebrief März 2016 Grußwort 1. Bürgermeister Wolfgang Lindmeier ...... 3 Aus dem Gemeinderat ...... 4 Berichte aus den Bürgerversammlungen ...... 6 Frau Marianne Wimmer zur Ehrenbürgerin ernannt ...... 11 Große Ehre für zwei Brückenbauer ...... 12 Weitere Informationen der Gemeindeverwaltung ...... 14 Unsere Gemeindemitarbeiter stellen sich vor ...... 17 Geburtstage unserer Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger...... 19 Ehejubiläen in unserer Gemeinde ...... 25 Beratung des Versorgungsamtes ...... 25 Informationen vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Passau-Rotthalmünster ...... 26 Vorgespräche zum 10-jährigen Brückenfest ...... 28 Informationen des Bayerischen Landesamtes für Statistik ...... 29 Verleihung des Ehrenzeichens des Ministerpräsidenten ...... 30 Handwerk ins Rampenlicht rücken ...... 31 Vereinsleben...... 34 Veranstaltungskalender ...... 42

Anzeigenschluss für den nächsten Gemeindebrief ist Montag, der 13. Juni 2016

Herausgeber: Gemeinde Neuburg a.Inn · Raiffeisenstraße 6, 94127 Neuburg a.Inn Verantwortlich: 1. Bürgermeister Wolfgang Lindmeier Telefon 08502 9008-18 · Fax 08502 9008-30 Internet: www.neuburg-am-inn.de E-Mail: [email protected] Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 3

Grußwort 1. Bürgermeister Wolfgang Lindmeier

250 Zuhörer und Zuhörerinnen versammelt. Zusätzlich informierte ich auf Anregung unse- rer beiden Seniorenbeauftragten, Franz Hör- ner und Herbert Sperl, bei beiden Senioren- nachmittagen in Dommelstadl und Neukir- chen über Aktuelles aus der Gemeindepolitik und konnte hier nochmals ca. 80 Mitbürge- rinnen und Mitbürger erreichen.

Die Ortskernsanierung in Neukirchen a.Inn ist abgeschlossen, ebenso die Verlegung der neuen Erdkabel durch die Bayernwerke und die Verlegung der Erdgasleitung auf der Haupttrasse durch Kurzeichet und Neukir- chen. 40 Haushalte entlang der Haupttrasse sind bereits ans Erdgas angeschlossen. Wei- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, tere Hausanschlüsse z.B. in der Blumental- straße werden nach Ostern folgen. das 1. Quartal diesen Jahres war geprägt von der Diskussion um die Unterbringung von Die Ortsdurchfahrt Neukirchen soll in Abspra- Asylbewerbern und Flüchtlingen in unserer che mit der Kreisstraßenverwaltung des Gemeinde. Stand der Dinge bei Redaktions- Landkreises Passau in den Pfingstferien neu schluss dieses Gemeindebriefes am 14. März asphaltiert werden. Diese Maßnahme wurde ist, dass aus Sicht der Gemeinde bei beiden wegen der Verlegung der Erdgas- und Strom- derzeit in der Diskussion stehenden Objekten leitung von 2015 auf dieses Jahr geschoben. – Saxi’s Shop in Pfenningbach und Abraham- hof im Neuburger Wald – die Erschließung Mit den Vorarbeiten wird die beauftragte Bau- zumindest zweifelhaft ist. firma am 2 Mai beginnen. In den Pfingstferien wird ab 17. Mai (Pfingstdienstag) die Orts- Bei Saxi’s Shop ist nicht sicher ob die Trink- durchfahrt Neukirchen etwa für zwei Wochen wasserversorgung für eine Unterkunft für 102 gesperrt. Asphaltiert wird die Kreisstraße PA 5 Personen ausreicht. Eine sogenannte Last- (Bahnhofstraße und Hauptstraße) beginnend fallberechnung soll hier neue Erkenntnisse von der Einmündung Bergstraße bis zur Ein- bringen. mündung Rumpernfeld.

Im Fall des Abrahamhofes sind mehrere Schon jetzt darf ich Sie um Geduld und Ver- Punkte, ebenfalls im Zusammenhang mit der ständnis für diese dringend notwendige Maß- Erschließung, zu klären. Insbesondere stellt nahme bitten und freue mich schon jetzt auf hier die Zufahrtssituation über einen öffentli- den Abschluss der Arbeiten im Ortsbereich chen Feld- und Waldweg das größte Problem Neukirchen. dar. Ihr Wegen dieser Problemstellungen waren wohl Wolfgang Lindmeier auch in beiden Bürgerversammlungen 1. Bürgermeister (Dommelstadl und Neukirchen) insgesamt ca. Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 4

Aus dem Gemeinderat

Geplante Sitzungstermine unseres Gemeinderats in 2016:

Montag, 18. April 2016 Montag, 19. September 2016 Montag, 09. Mai 2016 Montag, 17. Oktober 2016 Montag, 13. Juni 2016 Montag, 14. November 2016 Montag, 18. Juli 2016 Montag, 12. Dezember 2016

Anträge müssen spätestens eine Woche vor der Gemeinderatssitzung abgegeben werden, damit diese noch in die Tagesordnung aufgenommen werden können.

Schlechte Noten für Asylunterkünfte kaum aus, um den rund 50 Zuhörern Platz zu bieten. Und Bürgermeister Wolfgang Lindmeier Entscheidung Abrahamhof vertagt – zeigte sich "überrascht, welche Attraktivität un- In Pfenningbach fehlt Trinkwasserversorgung – sere Gemeinderatssitzungen entfalten". Bedenken wegen späterer Unterbringung Entscheidung fällt frühestens am 21. März.

Erfahren haben die Zuhörer am Montagabend einige Neuigkeiten, unter anderem auch, wie Gerüchte in die Welt gesetzt werden. Entschei- dungen wurden jedoch nicht gefällt. Für das Objekt "Saxi’s Shop" fehlen noch Unterlagen; beim Abrahamhof will sich der Bauausschuss selbst ein Bild von der Lage machen. Das heißt: Die Entscheidung fällt frühestens bei der nächs-

Der Sitzungssaal ist überfüllt, wenn das Thema Asylbe- ten Gemeinderatssitzung am 21. März. werberunterkunft auf der Tagesordnung steht. Am Mon- tag waren rund 50 Zuhörer da.

Nicht jedes leer stehende Haus eignet sich als Gemeinschaftsunterkunft für Asylbewerber. Das zeigt sich gerade im Genehmigungsverfahren für zwei Objekte im Gemeindebereich Neuburg am Inn. Im Abrahamhof fehlt eine richtige Zu- fahrt, in Pfenningbach sieht es so aus, als könn- te die Trinkwasserversorgung für 102 Men- schen nicht gewährleistet sein. Das wurde bei der Gemeinderatssitzung am Montagabend Diese Straßenerschließung in Richtung Abrahamhof ist nach Ansicht der Gemeinde Neuburg ungenügend. Trotz- bekannt. Entscheidungen stehen in beiden Fäl- dem will sich der Bauausschuss erst einmal ein Bild von len aus. der Lage am Abrahamhof machen. − Fotos: Ehm-Klier Auch bei dieser Sitzung war das Interesse der Öffentlichkeit immens, die Stühle reichten Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 5

Wenngleich das Thema Abrahamhof verscho- keinen Wohnraum zur Verfügung." Wie bereits ben wurde, wurde doch diskutiert über den berichtet, dürfen Asylbewerber nur drei Monate Bauantrag, den laut Bürgermeister der Bauherr nach Beendigung ihres Verfahrens in der Unter- mit umfangreichen Unterlagen eingereicht hat. kunft bleiben, müssen sich dann eine Wohnung So habe ein Planer bereits die Trinkwasserver- suchen. Funktioniert das nicht, gelten die Men- sorgung als vorhanden nachgewiesen, auch schen als obdachlos. Und für Obdachlose muss Strom kann über eine Freileitung in das Haus die Gemeinde aufkommen. im Neuburger Wald geführt werden. Doch wie Trotzdem: "In einer Viertelstunde lässt sich die sollen die Leute zu dem Haus kommen, das Entscheidung nicht fällen", schlug 3. Bürger- einen knappen Kilometer vom Parkplatz Ingling meisterin Sieglinde Hofreiter-Scheibenzuber die entfernt liegt? Wie die Versorgungsfahrzeuge? Vertagung in den Bauausschuss vor. Dazu soll Wer sorgt für den Winterdienst? Das alles wäre dann auch noch die Stadt Passau eingeladen Sache der Gemeinde Neuburg. "Uns dürfen kei- werden, die ebenfalls betroffen sei, "es handelt ne Kosten entstehen. Wenn das nicht geklärt sich ja auch um ein Naherholungsgebiet für die ist, ist die Sache abzulehnen", sprach sich 2. Stadt, und ein Spielplatz ist auch in der Nähe", Bürgermeister Fritz Hörner (CSU) gleich katego- erinnerte Bernhard Zöls (CSU). Im "Rahmen der risch gegen den Bauantrag aus und lehnte spä- guten nachbarschaftlichen Zusammenarbeit" ter als einziger auch die Vertagung in den Bau- will Bürgermeister Wolfgang Lindmeier nun ausschuss ab. Auch Bürgermeister Lindmeier auch die Stadt informieren und zum Termin fand, das Vorhaben sei wegen der nicht geklär- einladen, außerdem den Eigentümer mit Planer ten Erschließungsfrage "als mangelhaft abzu- sowie Vertreter der Stadtwerke. Die Mehrheit lehnen". des Gemeinderats konnte sich mit diesem Vor- Aber auch sonst herrschte wenig Begeisterung schlag anfreunden. über die Unterbringung von 98 Asylbewerbern Zum Stand der Dinge in Pfenningbach infor- mitten im Neuburger Wald. Franz Wimmer (CSU) mierte Bürgermeister Lindmeier, dass "Saxi’s kritisierte eine Schmutzwasserentsorgung über Shop" als Gemeinschaftsunterkunft für 102 eine reaktivierte Drei-Kammer-Grube, "jedem Personen vorgesehen sei. Ein Ingenieurbüro Landwirt würde das abgelehnt, da wird mit habe im Auftrag der Gemeinde mittlerweile zweierlei Maß gemessen". Richard Hehenberger festgestellt, dass die Kapazität von Kanal und (CSU) war am Wochenende selbst einmal zum Kläranlage ausreichen würden. Allerdings: "Der- früheren Ausflugslokal gefahren, "Straße kann zeit ist die Trinkwasserversorgung in einer Un- man das nicht nennen", erzählte er. Wie das terkunft mit 102 Personen als nicht gesichert denn früher funktioniert habe, wollte Ursula anzusehen", so Lindmeier über eine Erkenntnis Raida (SPD) wissen. 1973 wurde in einer Ver- aus dem laufenden Verfahren. Der Wasser- einbarung mit den Bayerischen Staatsforsten zweckverband Unteres Inntal hat weitere Unter- dieser Weg als Straße befestigt, berichtete Ge- lagen vom Planer angefordert, die aber noch schäftsleitender Beamter Werner Wagner. Der nicht vorliegen. So lange die Wasserversorgung Vertrag galt 20 Jahre, lief 1993 aus. Später nicht gesichert ist, gibt es auch keine weitere übernahm die Stadt Passau für 6000 D-Mark Entscheidung im Gemeinderat, der bereits ei- im Jahr den Winterdienst. Saniert wurde nichts, nen Beschluss gefasst hat, maximal 50 Asylbe- entsprechend sieht dieser Weg nun aus. Und werbern zuzustimmen. "In dieser Größenord- die Gemeinde will kein Geld in diese Straße nung könnte eine Integration funktionieren", so stecken, das wurde mehrfach betont. Ein weite- der Bürgermeister, "bei 102 ist es schon sehr res Problem griff Herbert Sperl (CSU) auf: "Man problematisch". muss einen Schritt weiter denken. Wir haben Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 6

In Dommelstadl wird eine neue Wohnung ge- werk ebenfalls eine Asylbewerberunterkunft schaffen: Der Antrag von Richard Hehenberger gebaut werden soll? Lindmeier wusste es auch und dessen Ehefrau, im Haus nahe des Bau- nicht. Die Vorgänge auf dem Gelände an der hofs in einem Keller beziehungsweise Unterge- Alten Landstraße beziehungsweise am Tiergar- schoss eine Wohnung zu bauen, hatte bereits ten hatte jedoch der Gemeinderat längst befür- Kreisbaumeister Norbert Kellnberger befürwor- wortet, wie er nun vor der großen Runde erin- tet. Auch der Gemeinderat war einstimmig da- nerte: Die dort ansässige Firma baut eine La- für. gerhalle – für Holz und Maschinen. Nicht zur Blieb am Ende die Frage, die 3. Bürgermeisterin Unterbringung von Menschen. Sieglinde Hofreiter-Scheibenzuber stellte: Wo von Regina Ehm-Klier, PNP vom 24.02.2016 kommt das Gerücht her, dass am alten Säge-

Berichte aus den Bürgerversammlungen

Neuburg/Dommelstadl Parkdeck statt Pizzeria? konkreten Planungen – dann mit Arbeitskreis, den Fachbehörden, interessierten Anliegern Gemeinde Neuburg hat Vezzoli-Anwesen ge- und dem Landkreis Passau – sollen heuer in kauft – Verkehrsmessung in Dommelstadl zeigt Angriff genommen werden. Zur Finanzierung ist Zunahme um 70 Prozent ein Kooperationskonzept mit dem Landkreis Im Bereich um das Neuburger Schloss gibt es geplant. Wie Birgit Bachl, Büroleiterin des Land- zu wenig Parkplätze – vor allem bei Veranstal- rats, auf Nachfrage der PNP erklärte, laufen tungen mit vielen Besuchern. Das könnte sich dafür derzeit Gespräche mit der Gemeinde. Ein nun ändern. Bürgermeister Wolfgang Lindmeier konkretes Konzept existiert noch nicht. Letzt- berichtete bei der Bürgerversammlung in Dom- endlich muss, so Lindmeier, noch geprüft wer- melstadl am Dienstagabend von neuen Ideen den, ob die Gemeinde sich das Parkdeck dieses der Gemeinde, ein Parkdeck zu bauen. Mal finanziell leisten kann. Vor einigen Jahren wurde bereits darüber nach- gedacht, ein solches im Bereich unterhalb des Schlosses zu errichten. Die Pläne wurden aber wieder verworfen. Kosten in Höhe von rund ei- ner Viertelmillion Euro und der Denkmalschutz standen im Weg. Nun hat die Gemeinde kürzlich das Anwesen der Familie Vezzoli erworben. "Wir denken daran, dort zusammen mit dem Land- kreis Passau ein Parkdeck zu bauen", sagte Bürgermeister Lindmeier. Gebaut werden könnte Ende 2018. Da der Kauf Das Anwesen der Familie Vezzoli an der Schärdin- erst seit Kurzem in trockenen Tüchern sei, hät- ger Straße wurde an die Gemeinde verkauft. Fo- ten bisher aber lediglich eine Begehung des tos: Jäger/Zimmermann vorgesehenen Bereichs mit dem Staatlichen Bauamt und Voruntersuchungen mit dem be- Weitere Teile der Ortskernsanierung, unter an- auftragten Architekten stattgefunden. Ein Ar- derem die Erneuerung des Kanals in der Schär- beitskreis wurde noch nicht gegründet. Die dinger Straße mit Bau eines Regenrückhaltebe- Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 7

ckens und die Verlegung einer Erdgasleitung für auf, deren Kinder angeblich ihrer Schulpflicht die Versorgung des Schlosses sind für 2017 nicht nachkommen. "Ich habe mich bei der Lei- vorgesehen. tung unserer Grundschule, bei Frau Karlstetter Bedingt durch die Grenzkontrollen auf der A3 ist und Frau Niederhuber erkundigt. Beide haben auf der Schärdinger Straße auch ohne Baustelle mir bestätigt, dass es hier keinerlei Probleme einiges los. Der Vorsitzende des VCD Kreisver- gibt." Gelegentlich kämen die Kinder ein paar bands Passau/Freyung-Grafenau, Bernhard Minuten zu spät zum Unterricht. Problematisch Sluka, hat in Dommelstadl eine Verkehrsmes- sei allerdings, dass es noch immer an Wohn- sung durchgeführt und dabei festgestellt, dass raum für anerkannte Flüchtlinge mangelt, die in Richtung Passau derzeit rund doppelt so viele sich aufgrund ihres Status selbst auf Woh- Fahrzeuge unterwegs sind als in der Gegenrich- nungssuche begeben müssen. Er bat die Bürger tung (siehe Kasten Seite 8). inständig darum, sich beim Helferkreis zu mel- Bei der Bürgerversammlung betonte Wolfgang den, wenn sie vermietbaren Wohnraum zur Ver- Lindmeier, dass es kurzfristig keine zulässigen fügung stellen können. Maßnahmen gebe, die die Situation spürbar Eine Bitte hatte der Bürgermeister auch bezüg- verbessern könnten. Die beim Bundesver- lich der Wiese vor dem Rathaus. Diese solle kehrsministerium beantragte Geschwindig- nicht befahren oder zum Wenden benutzt wer- keitsbegrenzung auf 30 Kilometer pro Stunde den. Da sie an den Seiten immer wieder befah- im Bereich der Grundschule und des Kindergar- ren werde, sehe sie mittlerweile aus "wie ein tens in Dommelstadl wurde mit Verweis auf die Krautacker". Platz zum Wenden sei unter ande- dort vorhandene Ampelanlage abgelehnt. Das rem auf dem ehemaligen Behindertenparkplatz. Gleiche gilt für die Kurvenbereiche. Wolfgang Aktuell können Menschen mit Behinderung di- Lindmeier versprach, sich mit den Ergebnissen rekt vor dem Rathaus parken. an die Straßenverkehrsbehörde im Landratsamt und auch erneut an das Bundesverkehrsminis- AKTUELLE ZAHLEN terium bezüglich Geschwindigkeitsbegrenzun- Laut Bürgermeister Lindmeier zählte die Ge- gen zu wenden. "Andere Möglichkeiten, außer meinde Neuburg a.Inn zum 1. Januar 2016 der Abschaffung der Grenzkontrollen, sehe ich 4.664 Einwohner, von denen 2.334 männlich derzeit leider nicht", sagte er. und 2.330 weiblich sind. 2.750 Bürger leben in Neukirchen, 1.797 in Neuburg und Dommel- Kaum Wohnungen für anerkannte Flüchtlinge stadl und 117 außerhalb. In der Gemeinde le- Auf der Bürgerversammlung räumte Lindmeier ben heute 400 Ausländer aus 41 Nationalitä- mit kursierenden Gerüchten über Flüchtlinge ten. von Anna Zimmermann, PNP vom 25.02.2016

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 8

INFO: Verkehrsmessung in Dommelstadl Der ökologische Verkehrsclub Deutschland (VCD) hat auf der Staatsstraße in Dommelstadl eine Ver- kehrsmessung durchgeführt. Das Ergebnis: Der Verkehrsablauf ist derzeit völlig irregulär. Morgens ist der Verkehr nach Passau dreimal so hoch als in Gegenrichtung, mittags und abends doppelt so hoch. Üblicherweise müsste es dann andersherum laufen, da die Pendler zurückkehren. "Da der Zuwachs auch am Nachmittag anhält, ist das ein permanenter Verkehrsstrom, der von der Autobahn kommt", bestätigt Bernd Sluka, der Vorsitzende des VCD Kreisverbands Passau/Freyung-Grafenau. Nach den Messungen des VCD hat der Verkehr um rund 70 Prozent gegenüber amtlichen Zählungen aus 2010 zugenommen. Zwei von fünf Fahrzeugen kommen von der Autobahn. Fünf von sechs sind schneller als die zulässigen 50 Kilometer pro Stunde. Der VCD fordert die Überwachung der Geschwindigkeit in den Ortsdurchfahrten. "Unsere Messungen belegen, dass ein erheblicher Teil des Autobahnverkehrs über diese Straße aus- weicht. Die Kontrollen auf der Autobahn erweisen sich so als weitgehend unwirksame Scheinmaßnah- me und sollten im Interesse der Anwohner an den umgebenden Straßen beendet werden. Wenn wei- terhin Grenzkontrollen als sinnvoll angesehen werden, sollten wieder im gesamten Grenzgebiet ver- dächtige Fahrzeuge kontrolliert werden", so der VCD. Gemessen wurde der Verkehr an vier Tagen, zwei unter der Woche und zwei am Wochenende. − red

Neukirchen am Inn Flüchtlingsunterbringung treibt Bürger um fleißigen Helferinnen, sondern allen ehrenamt- lich Aktiven in der Gemeinde. In erster Linie Beherrschendes Thema bei Bürgerversamm- erwähnte Lindmeier den Asyl-Helferkreis und lung – Keine neuen Erkenntnisse zu zwei Asyl- lobte ihn "für alle Leistungen, die unseren neu- unterkunftsobjekten en Mitbürgern die Integration erleichtern".

Ein Problem am Ort ist schon im Vorfeld der Bürgerversammlung in Neukirchen am Inn of- fenkundig geworden: Es gibt seit dem Aus der einstigen Traditionsgaststätte "Beim Bräu" kein Wirtshaus mehr mit ausreichend Platz für eine solche Veranstaltung. Und sogleich schwelt die Angst, der stillgelegte Gastronomiebetrieb könnte als Asylunterkunft in Frage kommen. Bürgermeister Wolfgang Lindmeier zerstreute diese Befürchtung am Mittwochabend: Die Rede und Antwort stand Bürgermeister Wolfgang Lind- Wohnungen in dem Komplex habe ein heimi- meier den rund 120 Zuhörern bei der Bürgerversamm- sches Logistik-Unternehmen angemietet, sagte lung im Pfarrsaal in Neukirchen am Inn. − Foto: Brunner er. Der Pfarrsaal musste herhalten für die Bürger- Mit diesen anerkennenden Worten war auch versammlung. Dass die gut 120 Besucher zu gleich die gedankliche Brücke zum beherr- trinken bekamen, war dem Pfarrgemeinderat zu schenden Thema der Bürgerversammlung ge- verdanken, der ein umsichtiges Damen- schlagen: die Unterbringung von Asylbewerbern Serviceteam rekrutiert hatte. Der Dank des und Flüchtlingen. Der Druck auf die Gemeinde, Bürgermeisters galt eingangs nicht nur diesen Menschen aufzunehmen, werde immer größer, Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 9

so Wolfgang Lindmeier. Er verwies zunächst auf Pfenningbach stufte der Bürgermeister als un- die dezentrale Unterkunft in einem privaten verändert ein. Unmissverständlich deutlich Mehrfamilienhaus in Neuburg, wo seit Juli 2015 machte er auch, dass die Gemeinde nicht bereit mehrere Familien mit Kindern und einige junge sei, für den Ausbau des maroden öffentlichen Männer – insgesamt rund 38 Personen – un- Feld- und Waldwegs zum "Abrahamhof" zu zah- tergebracht seien. Ein Großteil habe bereits die len. Als "zweifelhaft" bezeichnete er die Er- Asyl-Anerkennung erhalten und müsse nun die schließung dieses Komplexes – ganz abgese- Unterkunft verlassen und sich auf dem freien hen von der nach Lindmeiers Auffassung nahe- Wohnungsmarkt eine Bleibe suchen. zu unmöglichen Integration und Betreuung dort "Viele der Flüchtlinge haben hier bei uns ihre wohnender Flüchtlinge durch Ehrenamtliche. neue Heimat gefunden und wollen mit ihren Wenngleich die Integration wohl am schnellsten Kindern, die bereits seit Anfang des Schuljahres und einfachsten in den Schulen und Kindergär- die Schule oder den Kindergarten besuchen, ten funktioniere, vertrat der Bürgermeister die hier bleiben", fügte Lindmeier hinzu. Er appel- Ansicht, dass man hier schnell an die Kapazi- lierte an alle, die Wohnraum zur Verfügung ha- tätsgrenzen stoßen würde. Unabhängig davon ben und zu vermieten bereit sind, sich beim gebe es bereits erste Überlegungen zu einem Helferkreis – Dr. Achim Eder, Alexander Leo- Erweiterungsbau für die Mittagsbetreuung an poldseder oder Richard Hehenberger – zu mel- der Grundschule Neukirchen. Auch über eine den. Erweiterung der Kinderkrippe müsse man sich Wie schon am Vortag bei der Bürgerversamm- Gedanken machen, weil die Nutzung der Räu- lung in Dommelstadl und am Montagabend in me im Pfarrheim keine Dauerlösung sei. Erste der Gemeinderatssitzung räumte Lindmeier mit Planskizzen lägen seit Dienstag vor. Gerüchten auf – bezüglich der Vernachlässi- Um die Asyl-Situation drehten sich nach dem gung der Schulpflicht durch Flüchtlinge und zur gut 50-minütigen Vortrag des Bürgermeisters Unterbringung von Asylbewerbern im früheren auch fast alle Fragen Sägewerk an der Alten Landstraße. "Auf gut aus dem Publikum. "Ich fürchte mich den gan- Bayerisch: Schmarrn", so kommentierte der zen Tag", gestand eine Pfenningbacherin, die Bürgermeister diese Fehlinformation. Dort ent- keinen Hehl aus ihrer Haltung gegen eine stehe eine offene Lagerhalle. Die Baugenehmi- Flüchtlingsunterbringung machte – "auch nicht gung sei erteilt. 50. Vielleicht fünf Familien." Bis maximal 50 Keine neuen Erkenntnisse gibt es laut Lindmei- Personen ist vorstellbar, das wird auch im Bau- er zu den Asyl-Objekten in Pfenningbach (ehe- antrag so vermerkt werden, wie Wolfgang Lind- mals "Saxi’s Shop") und im Neuburger Wald meier dazu feststellte. Kein Mitspracherecht (früheres Ausflugslokal "Abrahamhof"). Stand habe die Gemeinde bei der Auswahl der Be- der Dinge sei derzeit, dass der Gemeinde seit wohner einer solchen Unterkunft, erwiderte er 25. Januar der Antrag von Günter Sax auf Nut- auf die Frage eines Bürgers. zungsänderung des Verkaufslagers in eine Behauptungen, es handle sich ohnehin zu 95 Flüchtlingsunterkunft mit 102 Plätzen vorliege. Prozent um Wirtschaftsflüchtlinge, begegnete Allerdings müssten noch gutachterliche Nach- der Bürgermeister sofort mit dem Hinweis auf weise und Berechnungen zur Abwassersituati- die Kriegswirren in den allermeisten Herkunfts- on, Stromversorgung, Zufahrtsstraße sowie ländern. Zur Frage, wer die Belegung einer Un- Trinkwasser- und Löschwasserversorgung vor- terkunft überprüfe, erklärte Lindmeier, dass gelegt werden. Mieter die Regierung von Niederbayern wäre, Die Beschlusslage des Gemeinderats mit einer die auch entsprechend Personal abstellen wür- Obergrenze von maximal 50 Flüchtlingen in de. von Bernhard Brunner, PNP vom 26.02.2016 Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 10

Planungen und Überlegungen für 2016

In den Bürgerversammlungen stellte Bürgermeister Wolfgang Lindmeier auch Planungen und Überle- gungen für das Haushaltsjahr 2016 vor, wobei er ausdrücklich betonte, dass dies alles vorbehaltlich der Zustimmung des Gemeinderates im Zuge der Haushaltsberatungen sei.

Ganz oben auf der Agenda des Bürgermeisters für 2016 steht, dass die Gemeinde wegen des Musik- probenraumes für die Blaskapelle Neukirchen am Inn einen deutlichen Schritt vorankommt. Allerdings will Bürgermeister Lindmeier zusammen mit dem Gemeinderat hier ein Gesamtkonzept entwickeln, welches die notwendige Erweiterung der Mittagsbetreuung in der Grundschule, die Erweiterung der Kinderkrippe, den barrierefreien Zugang für Senioren zu einem Veranstaltungsraum der Pfarrei oder der Gemeinde, den Musikprobenraum für den Männerchor und die Blaskapelle umfasst. Auch die Mög- lichkeit für den Theaterverein in einem entsprechend großen Veranstaltungssaal ggf. wieder Auffüh- rungen durchführen zu können soll geprüft werden.

Ferner soll durchgeführt werden:

- Deckschichterneuerung in der Schönaustraße - eventuell Erschließungsmaßnahmen in der Bachgasse - möglicherweise Oberflächenteerung der Gemeindeverbindungsstraße in Steinhügl - Ausbau der Gemeindestraße in Kopfsberg mit Oberflächenentwässerung - Planungen zum Ausbau der Gemeindeverbindungsstraße und Erschließung der Hofstelle Steinleitner - Erwerb von Ökokontoflächen - Planungskosten für den Radwegebau Dommelstadl - Passau und Neukirchen – Passau - Breitbandausbau in der Gemeinde - Verschiedene Maßnahmen im Bereich Gewässer III. Ordnung

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 11

Frau Marianne Wimmer zur Ehrenbürgerin ernannt

Urkunde und Blumen erhielt Marianne Wimmer (2.v.l.) zur Ehrenbürgerschaft von Wolfgang Lindmeier (v.l.) und den stellver- tretenden Bürgermeistern Franz Hörner und Sieglinde Hofreiter-Scheibenzuber.

Mit lang anhaltendem Beifall nahmen die Teilnehmer der Weihnachtsfeier diese Überraschung auf: Bürgermeister Wolfgang Lindmeier verkündete, dass Marianne Wimmer das Ehrenbürgerrecht verlie- hen worden sei – in Anerkennung ihres verdienstvollen Wirkens als jahrzehntelange Leiterin der Büche- rei der Pfarrei Dommelstadl sowie für ihr ehrenamtliches Engagement in den verschiedensten Funktio- nen. Lindmeier erklärte: Von 1977 bis 2014 habe sie ununterbrochen dem Kirchenchor angehört, mit Freu- de und Leidenschaft. Mitarbeiterin und Betreuerin des Seniorenclubs sei sie von 1978 bis 1990 gewe- sen, die Leiterin einer Frohschargruppe dazu. 1983 – zuerst kommissarisch – habe sie die Leitung der Pfarrbücherei übernommen, die sie bis heute mit persönlichem Einsatz und sehr erfolgreich führe. "Sie hat den Fortbestand der anfangs kleinen Einrichtung nicht nur gesichert, sondern stetig wachsen las- sen", sagte Lindmeier, Buchzahlen wie Ausleihungen seien gestiegen. Der Bestand an Medien liegt heute bei 13.000 Titeln, darunter allein 5.700 Kinderbücher. 22.000 Medien werden pro Jahr ausge- liehen. Jedes Jahr organisiert sie die Buchausstellung, habe bereits mehrere Auszeichnungen erhalten. Deshalb hat der Gemeinderat das Ehrenbürgerrecht für sie beschlossen. Sie müsse das alles nun erstmal verarbeiten, meinte die Geehrte – und betonte, dass ein Teil der Ehre den Büchereimitarbeite- rinnen gebühre. − as PNP vom 19.12.2016

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 12

Große Ehre für zwei Brückenbauer

Zum Altbürgermeister wurde Josef Stöcker (r.) ernannt, die Bürgermedaille erhielt Wernsteins früherer Bürgermeister Hans Mayr (2.v.l.). Urkunden und Medaillen überreichten Bürgermeister Wolfgang Lindmeier (2.v.r.) und Alois Stadler. − Foto: Sagmeister

Ehrungen gab es bei der Jahresabschlussfeier der Gemeinde in der Hoftaferne: So wurde der frühere Bürgermeister von Neuburg, Josef Stöcker, in Würdigung seiner Verdienste um seine Gemeinde zum Altbürgermeister ernannt. Nachfolger Wolfgang Lindmeier überreichte die Urkunde. Über eine Ehrung freute sich auch der frühere Wernsteiner Bürgermeister Hans Mayr. Ihm wurde vom Gemeinderat we- gen seiner Verdienste um die Patenschaft zwischen den beiden Kommunen die Neuburger Bürgerme- daille verliehen.

Bei der Würdigung der Arbeit und Verdienste seines Vorgängers Josef Stöcker ging Wolfgang Lindmeier auf die einzelnen Stationen dessen kommunalpolitischen Wirkens ein. 1996 war Stöcker in den Ge- meinderat gewählt worden und fast schon gleichzeitig wurde ihm das Amt des Stellvertreters des Bür- germeisters übertragen. 2002 habe ihn dann das Vertrauen der Bürger zum Gemeindeoberhaupt ge- macht. Zwei Perioden habe er als Bürgermeister gewirkt. Als herausragende Station sei etwa die Dorf- erneuerung in Dommelstadl zu nennen. Mit einem Arbeitstag kaum unter zwölf Stunden ohne Rück- sicht auf seine Gesundheit sei er immer präsent gewesen. Schon früh lag es ihm am Herzen, eine enge Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 13

Verbindung mit der Gemeinde Wernstein zu schaffen. Mit dem schon verstorbenen damaligen Wern- steiner Bürgermeister Walter Labmaier und dann vor allem dessen Amtsnachfolger Hans Mayr habe er eine Gemeindepartnerschaft auf den Weg gebracht und abgeschlossen. Krönung und Höhepunkt sei der Bau des Marienstegs vor zehn Jahren gewesen. Josef Stöcker sei selbst zum Brückenbauer gewor- den – mit Programmen zur Begegnung und Zusammenarbeit.

Hans Mayr war mit seiner Frau Maria, seinem Amtsnachfolger Alois Stadler, den drei Gemeindevorste- hern Karl Walch, Walter Labmaier jun. und Josef Bachmeier sowie Gemeindeamtsleiter Siegfried Prey gekommen. Auch Hans Mayr sei ein Brückenbauer, erklärte Lindmeier, und ein "Vater der Gemeinde- parterschaft". So habe er die Weichen für die enge Verbindung der Gemeinden früh gestellt, selbst dem Kontakt mit den Menschen herüben gesucht. Hans Mayr dankte bewegt für diese Ehrung. Alois Stadler versicherte in seiner Ansprache, dass er und Wolfgang Lindmeier fest entschlossen seien, das Werk dieser Partnerschaft auch in Zukunft zu pflegen und weiterzuführen.

Den Abend gestaltete musikalisch die Dommelstadler Stubenmusik unter der Leitung von Monika Kling mit den Instrumentalisten Heinz Buchbauer, Karl Kling, Katrin Köck und Elke Winklhofer.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 14

Weitere Informationen der Gemeindeverwaltung

25-jähriges Dienstjubiläum von Gerhard Bromberger

Am 14.01.2016 konnte Gerhard Bromberger sein 25-jähriges Dienstjubiläum bei der Gemeinde Neu- burg a.Inn feiern. Bürgermeister Wolfgang Lindmeier bedankte sich bei Gerhard Bromberger für sein langjähriges Engagement zum Wohle der Bürgerinnen und Bürger unserer Gemeinde und wünschte ihm für die Zukunft vor allem Gesundheit und noch viel Freude am Arbeitsplatz. Gerhard Bromberger ist gelernter Kraftfahrzeugmechaniker. Nach Ableistung seines Grundwehrdienstes bei der Bundeswehr war er zunächst bei verschiedenen Transportunternehmen als Kraftfahrer beschäftigt, ehe er am 14. Januar 1991 seinen Dienst bei der Gemeinde Neuburg a.Inn im Bauhof antrat. Gerhard Bromberger trat damals die Nachfolge von Karl Zöls im Bauhof an. Bürgermeister Lindmeier überreichte neben der Urkunde ein Mehrzweckwerkzeug als kleines Dankeschön an Gerhard Bromberger.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 15

Hinweise für die bevorstehende Urlaubs- und Reisezeit

Die Reisezeit steht bevor! Bitte denken Sie daran, rechtzeitig vor Reiseantritt Personalausweise, Reise- pässe und Kinderreisepässe auf ihre Gültigkeit zu überprüfen!

Zur Beantragung eines neuen Dokumentes müssen Sie auf jeden Fall persönlich im Einwohnermelde- amt erscheinen. Hierfür werden ein aktuelles biometrisches Passfoto, die Augenfarbe und die aktuelle Körpergröße benötigt.

Die Beantragungszeit für ein neues Dokument beträgt derzeit ca. 3 Wochen. Zusätzliche Information für alle Eltern:

Vor Antritt Ihrer Reise mit Kind sollten Sie überprüfen, ob der Kinderreisepass noch gültig ist. Falls das bereits vorhandene Bild und die Körpergröße im Kinderreisepass nicht mehr ganz aktuell sind, ist es ratsam das Dokument rechtzeitig vor Reiseantritt zu aktualisieren. Es besteht auch die Möglichkeit ei- ner Verlängerung des Kinderreisepasses. Dies ist allerdings nur bis zum 12. Lebensjahr möglich. Für eine Aktualisierung oder Verlängerung muss der Kinderreisepass noch gültig sein.

Bitte beachten Sie auch die jeweiligen Einreisebestimmungen der Länder. Jedes Land kann für die Ein- reise eine gewisse Mindestgültigkeit für ein Dokument verlangen. Überprüfen Sie rechtzeitig, ob diese Mindestgültigkeit in Ihrem Dokument gewährleistet ist und mit welchem Dokument Sie in das jeweilige Land einreisen können.

Einreisebestimmungen und Sicherheitshinweise können Sie auf der Internetseite des Auswärtigen Am- tes unter

http://www.auswaertiges-amt.de/DE/Laenderinformationen/SicherheitshinweiseA-Z- Laenderauswahlseite_node.html einsehen.

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Wegertseder vom Einwohnermeldeamt unter der Telefonnummer 08502/9008-12 zur Verfügung.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 16

Aktuelles zur Grabpflege in unserer Gemeinde

Das Grab ist die Ruhestätte eines Angehörigen. Die Grabstelle ist der Ort, an dem man gedenken kann, sich erinnern kann, trauern kann. Grabpflege ist Trauerarbeit. Ein gepflegtes Grab hilft, den Verlust eines geliebten Menschen zu überwinden.

Bei Durchgang der beiden Friedhöfe ist aufgefallen, dass die Pflege und Instandhaltung einiger Grab- stätten nicht der gemeindlichen Satzung entsprechen.

Die Gemeindeverwaltung möchte deshalb auf die folgenden Paragrafen (Auszüge) der Satzung über die öffentlichen „Bestattungseinrichtungen“ der Gemeinde Neuburg a.Inn (Friedhofs- und Bestattungssat- zung) hinweisen und bittet um Beachtung:

§ 14 –Pflege und Instandhaltung der Gräber-  Jede Grabstätte ist spätestens 6 Monate nach der Beisetzung würdig herzurichten und gärtnerisch anzulegen und in diesem Zustande zu erhalten. Grabbeete dürfen nicht höher wie 20cm sein. Die Anlegung von Grabhügeln ist nicht gestattet.  Übernimmt für ein Reihengrab niemand die Pflege und Instandhaltung und entspricht der Zustand des Grabplatzes nicht den Vorschriften dieser Satzung, so ist die Gemeinde berechtigt, einen vor- handenen Grabstein zu entfernen, den Grabhügel einzuebnen und den Platz nach Ablauf der Ruhe- frist anderweitig zu vergeben.  Entspricht bei einem Grabplatz, an dem ein Benutzungsrecht besteht, der Zustand des Grabplatzes oder des Grabmales nicht den Vorschriften dieser Satzung, so findet eine Ersatzvornahme (§ 35) Anwendung. Werden die entstehenden Kosten nicht ersetzt, so kann das Benutzungsrecht an der Grabstätte ohne Anspruch auf Entschädigung sofort oder mit Ablauf der Ruhefrist als erloschen er- klärt werden. Die Gemeinde ist in diesem Fall berechtigt, den Grabhügel einzuebnen, das Grabmal zu entfernen und die Grabstätte nach Ablauf der Ruhefrist anderweitig zu vergeben. Sobald der Gemeinde die entstandenen Kosten ersetzt sind, wird auf Antrag das Grabmal herausgegeben.

§ 15 –Gärtnerische Gestaltung der Gräber-  Zur Bepflanzung der Grabstätten sind nur geeignete Gewächse zu verwenden, welche die benach- barten Gräber und Anpflanzungen nicht beeinträchtigen.  Das Anpflanzen andauernder Gehölze (Zwergsträucher, strauch- oder baumartige Pflanzen, Bäu- me) bedarf der Erlaubnis der Gemeinde.  Verwelkte Blumen und verdorrte Kränze sind von den Gräbern zu entfernen und an den dafür vor- gesehenen Plätzen abzulagern.

§ 16 –Erlaubnispflicht für Grabmäler und Einfriedungen  Die Errichtung von Grabdenkmälern, Einfriedungen, Einfassungen und sonstigen baulichen Anla- gen oder deren Änderung bedarf- unbeschadet sonstiger Vorschriften- der Erlaubnis der Gemeinde.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 17

Unsere Gemeindemitarbeiter stellen sich vor

Geschäftsleitung - Hauptamt Sachgebietsleiter: Werner Wagner Vertreter: Jürgen Lienig Kornelius Schiestl –für den Bereich Bauleitplanung

Aufgaben: Geschäftsleitung Zusammenarbeit mit dem Bürgermeister in Sitzungsangelegenheiten sowie sonstigen kommunalen Angelegenheiten Teilnahme an Sitzungen des Gemeinderates und der Ausschüsse mit beratender Stimme Bauleitplanung hier insbesondere Durchführung der Aufstellungs- und Änderungsverfahren Erschließungs- und Straßenausbaubeitragsrecht Erlass von Satzungen und Verordnungen Bearbeitung von Widersprüchen auch im Abwasserbereich Straßen- und Wegerecht (Erteilung von verkehrsrechtlichen Anordnungen bzw. Ausnahmegenehmigun- gen nach StVO) Wasser- und Abwasserrecht Allg. Verwaltungs- und Verfassungsangelegenheiten z. B. Wahlen, Volksentscheide, Bürgerbegehren Anordnungs- und Bewirtschaftungsbefugnis für allgemeine Anordnungen (näheres geregelt durch Dienstanweisung) Federführende Bearbeitung der Berichte der örtlichen und überörtlichen Prüfungsorgane Natur- und Umweltschutzangelegenheiten Grundstücksangelegenheiten (insbesondere Vollzug der Veränderungsnachweise) Grundsätzliche Angelegenheiten, soweit nicht anderen Sachgebieten zugeordnet Ausbildungsleiter

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 18

Kämmerei – Finanzverwaltung Sachgebietsleiter: Jürgen Lienig Vertreter: Werner Wagner

Aufgaben: Haushalts- und Finanzwirtschaft; Entwurf der Haushaltssatzung, Aufstellung, Ausführung und Überwachung des Haushaltsplanes

Zuschussangelegenheiten; Klärung der Finanzierung, Zuschussbeantragung, Führung von Bauausgabe- u. Einnahmebücher, Kostenüberwachung, Zuschussabruf, Verwendungsnachweis

Kassenaufsicht mit Prüfung der Gemeindekasse und deren Zahlstellen

Legung der Jahresrechnung

Finanzausgleich, Finanzzuweisungen, Steuerkraftzahlen, Kreisumlage, Beteiligung Einkommensteuer

Finanzberichte, Schuldenstandstatistik, Vierteljahres- und Jahresstatistik

Anordnungsbefugnis im Verwaltungs- und Vermögenshaushalt (näheres geregelt durch Dienstanweisung)

Anordnungsbefugnis und Bewirtschaftungsbefugnis bis zu einem Höchstbetrag (näheres geregelt durch Dienstanweisung)

Vermögensbuchführung

Liegenschaftsverwaltung

Festsetzung der Betriebskostenförderung nach dem BayKiBiG

Erstellen und Fortführung von Vermögensnachweisen für alle nicht kostenrechnenden Einrichtungen (§76 KommHV) incl. der Ermittlung der kalkulatorischen Kosten, Stunden des gemeindlichen Bauhofes und der EDV-mäßigen Aufbereitung hierzu

Gebührenkalkulation für kostenrechnende Einrichtungen

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 19

Festsetzung der Verwaltungskostenbeiträge

Ermittlung der umlagefähigen Kosten zur Beitragskalkulation im Abgaben- bzw. Erschließungsbeitragsrecht

Prüfung und Anweisung von Ingenieur- und Architektenrechnungen

Zuordnung bereits angewiesener Rechnungen auf die Haushaltsstellen

Bearbeitung von Reisekostenanträgen

Teilnahme an den Sitzungen des Gemeinderates und der Ausschüsse mit beratender Stimme

Protokollführung bei den Sitzungen des örtlichen Rechnungsprüfungsausschusses

Geburtstage unserer Gemeindebürgerinnen und Gemeindebürger

 Frau Maria Reschauer, Kopfsberg 22, feierte am 23.12.2015 ihren 85. Geburtstag. 2. Bürgermeis- ter Franz Hörner besuchte Frau Reschauer.

 Herr Ferdinand Krompaß, Klausenweg 11, feierte am 25.12.2015 seinen 90. Geburtstag. Zu Be- such kam Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Frau Gerlinde Helmrich, Alte Landstraße 11, feierte am 30.12.2015 ihren 75. Geburtstag. Besucht hat sie Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Frau Irene Keim, Alte Landstraße 7, feierte am 30.12.2015 ihren 80. Geburtstag. Zu Besuch kam Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Frau Maria Ebensberger, Alte Landstraße 17, feierte am 30.12.2015 ihren 85. Geburtstag.

 Frau Frieda Gröger, Bräugasse 10, feierte am 31.12.2015 ihren 91. Geburtstag. Zu Besuch kam Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Frau Maria Bumberger, Brunngasse 20, feierte am 01.01.2016 ihren 75. Geburtstag. Besucht hat sie Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Herr Anton Hinterreiter, Lange Straße 10, feierte am 10.01.2016 seinen 75. Geburtstag. Bürger- meister Wolfgang Lindmeier besuchte Herrn Hinterreiter.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 20

 Frau Franziska Rottbauer, Eichetstraße 46, feierte am 17.01.2016 ihren 94. Geburtstag. Zu Be- such kam Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Herr Anton Zillner, Blumenthalstraße 23, feierte am 18.01.2016 seinen 85. Geburtstag. Bürger- meister Wolfgang Lindmeier besuchte Herrn Zillner.

Musik und Journalismus sind die beiden großen Leiden- schaften von Anton Zillner. − Foto: Jäger

Wenn jemand Bescheid weiß, was in Neukirchen am Inn los ist, dann Anton Zillner. Der engagierte Rentner feiert heute seinen 85. Geburtstag. Zeit, um zurückzublicken auf ein abwechslungsreiches Leben, seine Liebe zur Musik und zum Journalismus. Seit dem Jahr 2000 arbeitet der zierliche Mann als Lokalreporter für die Passauer Neue Presse. Ist immer vor Ort, wenn sich etwas tut. Das Vereinsleben, zum Beispiel beim Reservistenverein, dem Bayerischen Roten Kreuz oder dem Gartenbauverein, und kirchliche Themen wie Firmung, Kom- munion und Priesterjubiläen, zählen zu seinen Kernbereichen. Darüber schreibt er häufig und ger- ne. Auch an den Faschingsumzügen beteiligt sich Zillner mit Freude, jedoch ohne Verkleidung, stattdessen ausgestattet mit Schreibblock, Stift und Kamera. Was ihm an der Pressearbeit besonders gut gefällt, ist der Kontakt zu Menschen. "Die Möglichkeit, so viele interessante Menschen kennen zu lernen, bieten nicht viele Berufe", ist er überzeugt. Außerdem ist Anton Zillner neugierig auf das, was in der Welt geschieht: "Ich bin ja sehr interessiert an Nachrichten. Wenn ich in der Früh aufstehe, dann hole ich als erstes um sieben Uhr die Zeitung und die wird dann komplett gelesen", erzählt er. Doch nicht nur die Printmedien nutzt er zur Infor- mation. Auch Internet und Online-Medien dienen ihm als Recherche- und Informationsquelle. Zillner hat für die Heimatzeitung bereits so viele Artikel geschrieben, dass sie ganze Bände füllen. Jeden seiner Berichte hat er ausgeschnitten und in Fotoalben einsortiert. Fünf Ordner sind schon voll. Wie kam er nun zur Zeitung? "Das ist ganz einfach, ich hatte den Drang, zu schreiben." Schon in der Schulzeit bereitete ihm der Deutschunterricht viel Freude, er hatte immer eine eins, betont der Rentner. Als Journalist ist Anton Zillner ein Quereinsteiger. Nach der Schule fand er seine erste An- stellung beim Diözesansekretariat der Diaspora-Miva, die damals im Fürstenzeller Kloster unterge- bracht war. Von 1951 bis 1957 war er bei einer Passauer Spedition angestellt. Hauptsächlich ging es damals um die Verzollung von Holz aus den nordischen Ländern, erinnert er sich. 1962 wech- selte er in den öffentlichen Dienst der Gemeinde Fürstenzell. Der damalige Bürgermeister Ludwig Geiger überzeugte ihn, in seiner Heimatgemeinde zu arbeiten. Von 1974 bis zu seiner Pensionie- Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 21

rung 1994 war er als Standesbeamter tätig. "Das war wirklich eine schöne Zeit". Rund 1000 Trau- ungen habe er durchgeführt. Manche dieser Ehepaare trifft er heute noch zufällig beim Einkaufen. Geboren und aufgewachsen ist der Jubilar in Fürstenzell. In den 1950er Jahren wurde er Mitglied der Liedertafel Fürstenzell. Mit ihr hat der Tenor große Erfolge gefeiert. An Singspiele wie "Der Hol- ledauer Fidel" oder das "Wienerlied" erinnert er sich noch gut. Später habe sie sich leider aufgelöst. Außerdem war Zillner als Schauspieler aktiv in der Theatergruppe der katholischen Pfarrjugend: "Ich habe lustige und todernste Sachen gespielt, als Schauspieler muss ich das können." Auch in der Gesellschaft der Malfreunde Passau war er einige Jahre. So viel ihm das Theater bedeutet, seine Leidenschaft war die Musik. Ihretwegen sei er 1994 von Fürstenzell nach Neukirchen am Inn gezogen. Seit 1975 ist Zillner Mitglied im Neukirchner Män- nerchor. Musik mache ihm einfach Freude, lasse ihn nicht los. "Es kommt schon vor, dass ich schöne Melodien einfach vor mich hin summe." 1997 wählten ihn die Mitglieder zum Schriftführer, das Amt hat er bis heute. Ab 2005 war er sechs Jahre Vorsitzender des Männerchors, 2015 wurde er zum Ehrenmitglied ernannt. Musikalische Vorbilder sind für ihn italienische Tenöre. Dass Zillner auch mit 85 Jahren körperlich und geistig fit ist, daran habe die Musik erheblichen Beitrag. "Singen ist gesund", sagt der Jubilar und schmunzelt. von Korbinian Klinghardt, PNP vom 18.01.2016

 Frau Kreszenz Antesberger, Schärdinger Straße 60, feierte am 31.01.2016 ihren 85. Geburtstag. Bürgermeister Wolfgang Lindmeier besuchte Frau Antesberger.

 Herr Ludwig Holzbauer, Scharrergasse 10, feierte am 01.02.2016 seinen 99. Geburtstag. Franz Hörner, 2. Bürgermeister kam zu Besuch.

 Frau Margarete Wollin, Adolf-Vaeltl-Straße 17a, feierte am 03.02.2016 ihren 75. Geburtstag.

 Frau Therese Stockinger, Fürstdobl 12, feierte am 04.02.2016 ihren 85. Geburtstag. Besucht hat sie Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Herr Hermann Danner, Hauptstraße 65, feierte am 06.02.2016 seinen 93. Geburtstag. Zu Besuch kam 2. Bürgermeister Franz Hörner.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 22

 Herr Josef Madlindl, Bergstraße 30, feierte am 08.02.2016 seinen 85. Geburtstag.

Josef Madlindl konnte bei relativ guter Gesundheit im Kreise seiner Familie seinen 85. Geburtstag feiern. Geboren wurde er in Wiesen, wo seine Eltern eine Landwirtschaft betrieben. Dort ist er auch zusammen mit zwei Schwestern und drei Brüdern aufgewachsen. Nach dem Besuch der Volks- schule in Neukirchen a.Inn erlernte er in Bad Höhenstadt bei Ludwig Bauer das Schreinerhand- werk, in dem er bis zur Rente auch in verschiedenen Betrieben gearbeitet hat. Eine besondere be- rufliche Herausforderung war seine 10-jährige Tätigkeit beim Passauer Klavier- und Cembalobauer Sperrhake. 1950 zog er zu seiner Tante nach Neukirchen a.Inn, die er bei der Bewirtschaftung ih- rer kleinen Landwirtschaft unterstützte. 1955 heiratete er Marianne Frisch, die ihm zwei Töchter und zwei Söhne schenkte. Leider konnte sie wegen ihrer schweren Erkrankung an der Geburtstags- feier im Gasthof Kreuzhuber nicht teilnehmen. 1956 übernahm er dann das Anwesen von seiner Tante. Die damit verbundene bäuerliche Arbeit hat ihm neben seinem Beruf immer viel Spaß berei- tet, bis er den Hof dann 1996 an eine Tochter überschrieb. Zur Familie gehören heute auch fünf Enkelkinder und sieben Urenkel, an denen er viel Freude hat und die auch zur Feier erschienen waren. Als Gratulanten waren auch Pfarrer Hans Gartenmaier (hinten v.l.) und Bürgermeister Wolf- gang Lindmeier erschienen. Ganz besonders freute es den Jubilar (vorne 2.v.l.) dass auch seine Brüder (vorne v.L.) Georg, Albert und Franz mitfeiern konnten. Text und Foto: Gerhard Zieringer

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 23

 Herr Alois Kern, Höch 35, feierte am 09.02.2016 seinen 85. Geburtstag.

Alois Kern, ein vielseitig begabter und tätiger Landwirt, wurde 85 Jahre alt. Er ist in Höch geboren, wo seine Eltern ein kleines bäuerliches Anwesen betrieben, das er dann später selbst bewirtschaf- tete, bis er es mit 65 Jahren an seinen Sohn übergab. 1969 heiratete er seine Ehefrau Maria, die ihm eine Tochter und einen Sohn schenkte. Da der kleine Bauernhof aber nicht sehr ertragreich war, suchte sich Alois Kern, um sein Einkommen aufzubessern, eine Reihe von Nebentätigkeiten, die aber alle mit der Landwirtschaft zu tun hatten. Bereits mit 12 Jahren legte er sich die ersten Bienenstöcke zu und gilt heute als versierter Imker. Mit 18 Jahren, also schon 1949, war er unter der Devise “Vom Erzeuger direkt zum Verbraucher” als Selbstvermarkter mit seinen landwirtschaft- lichen Produkten regelmäßig auf dem Passauer Wochenmarkt präsent. 40 Jahre lang war er für die Molkereigenossenschaft Passau als Milchprüfer bei seinen Berufskollegen unterwegs. Er war einer der Ersten, die sich ein Spritzgerät für den Traktor zugelegt hatte und so in weitem Umkreis für an- dere die Unkraut- und Schädlingsbekämpfung besorgte. Heute kann er berichten, dass er wegen seines sachgerechten und vorsichtigen Umgangs mit den Chemikalien keine gesundheitlichen Schäden erlitten hat, wie entsprechende Untersuchungen ergeben haben. Auch die Sprengmeis- terprüfung hat er abgelegt, um bei der Auenrodung am Inn, die verbliebenen Baumstöcke heraus zu sprengen. Die Qualifikation als Obstbauwart hat er ebenfalls erworben um dann in großem Um- kreis den Baumschnitt zu besorgen oder auch die Veredelung vorzunehmen. Dieses Wissen und Können hat er auch im Gartenbauverein weitergegeben. Der „Kern Lois” ist wegen seiner vielseiti- gen Tätigkeit bekannt wie ein bunter Hund und bei seinen Mitbürgern sehr beliebt. Durch ihren Fleiß war es den Eheleuten auch möglich sich 1985 ein neues Wohnhaus zu bauen, in dem sie heute leben. Seit 56 Jahren ist Alois Kern ein leidenschaftlicher und gewissenhafter Jäger. 35 Jah- re lang war er auch Mitpächter des Jagdreviers Eglsee und betreibt seit 15 Jahren ein Damhirsch- gatter in dem er ca. 20 Stück Damwild hält. Darüber hinaus hat sich Alois Kern seit fast 70 Jahren bei der Freiwilligen Feuerwehr Eglsee engagiert. Alois Kern (2.v. r.) nahm mit Ehefrau Maria die Glückwünsche von Bürgermeister Wolfgang Lindmeier (v.r.), Pfarrer Hans Gartenmaier und dem Vorsitzenden des Gartenbauvereins Alois Meier entgegen. Als weitere Gratulanten hatten sich an- gesagt die Feuerwehr Eglsee, seine Jagdfreunde und der Jagdschutzverein Passau. Text und Foto: Gerhard Zieringer Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 24

 Frau Ernestine Branghofer, Schärdinger Straße 33, feierte am 11.02.2016 ihren 85. Geburtstag.

Erna Branghofer ist in Reichling bei Hintereben als „lediges Kind” geboren. Dort und in Waldkir- chen ist sie mit zwei Halbschwestern aufgewachsen. Nach dem Besuch der Volksschule in Hinter- eben und Waldkirchen hat sie sich als Magd bei Bauern verdingt. Ihre Familie lebte in bescheide- nen Verhältnissen, sodass sie ihren Lebensunterhalt möglichst früh selbst verdienen musste. 1953 kam sie mit 22 Jahren nach Neuburg. Eine Schulfreundin hatte ihr eine Stelle bei der Weberei Böttger vermittelt, bei der sie dann auch bis zur Rente beschäftigt war. Die schwere Bauernarbeit hatte sie damit hinter sich gelassen und ist in Neuburg hängen geblieben, wo sie heute in einer kleinen Wohnung alleine lebt. Verheiratet war sie nie. Sie geniest jetzt ihren Ruhestand. Obwohl es mit dem Gehwerk nicht mehr so richtig klappt – wie sie sagt, kann sie sich im Wesentlichen noch selbst versorgen. Auch den Seniorennachmittag, zu dem sie abgeholt wird, besucht Erna Brang- hofer noch regelmäßig. Beste Wünsche zum Halbrunden überbrachten Pfarrer Hans Gartenmaier (l.) und Bürgermeister Wolfgang Lindmeier (r.). Auch die Blaskapelle Dommelstadl, bei der sie för- derndes Mitglied ist, hat sich mit Dirigent Herbert Sperl zum Gratulieren angesagt. Text und Foto: Gerhard Zieringer

 Frau Anna Pohlmann, Fürstenzeller Straße 27, feierte am 15.02.2016 ihren 75. Geburtstag.

 Frau Emilie Stoiber, Grünet 5, feierte am 23.02.2016 ihren 91. Geburtstag. Zu Besuch kam 2. Bürgermeister Franz Hörner.

 Herr Wolfgang Hentschel, Schärdinger Straße 34, feierte am 24.02.2016 seinen 85. Geburtstag.

 Herr Wolfram Steinmann, Blumenthalstraße 25, feierte am 27.02.2016 seinen 92. Geburtstag. 2. Bürgermeister Franz Hörner besuchte Herrn Steinmann.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 25

 Frau Angela Ginglseder, Gärtnerstraße 8, feierte am 01.03.2016 ihren 75. Geburtstag. Bürger- meister Wolfgang Lindmeier besuchte Frau Ginglseder.

 Frau Katharina Schnellhammer, Neukirchner Straße 15, feierte am 11.03.2016 ihren 93. Geburts- tag. Zu Besuch kam 3. Bürgermeisterin Sieglinde Hofreiter-Scheibenzuber.

Ehejubiläen in unserer Gemeinde

 Goldene Hochzeit (50 Ehejahre) feierten Maria und Georg Loher, Gärtnerstraße 15, am 04.02.2016. Zu Besuch kam Bürgermeister Wolfgang Lindmeier.

 Anna und Franz Brummer, Sailergasse 3, feierten am 10.02.2016 ihre Goldene Hochzeit, Bürger- meister Wolfgang Lindmeier besuchte sie ein paar Tage später.

 Diamanthochzeit (60 Ehejahre) feierten Rosa und Ludwig Jungwirth, Fürstenzeller Straße 51, am 11.02.2016. Franz Hörner, 2. Bürgermeister besuchte das Ehepaar.

 Juwelenhochzeit (55 Ehejahre) feierten Edeltraud und Anton Empl, Am Burgberg 28, am 16.02.2016.

 Rosa und Ferdinand Bauer, Eichenweg 2, feierten am 11.03.2016 ihre Juwelenhochzeit. Bürger- meister Wolfgang Lindmeier kam zu Besuch.

Beratung des Versorgungsamtes

Das Zentrum Bayern Familie und Soziales in Landshut berät und informiert Sie über:

 Erziehungsgeld  Soldatenversorgung  Blindengeld

 Kriegsopferversorgung  Opferentschädigung  Schwerbehindertenrecht

Nutzen Sie die Gelegenheit einer Beratung jeden 3. Donnerstag im Monat in Passau, von 10:00 Uhr bis 15:00 Uhr, Altes Rathaus 2. Stock, Zimmer Nr. 204. Sie erreichen das Zentrum Bayern Familie und Soziales an diesen Tagen unter der Handy-Nr: 0171/2131145

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 26

Informationen vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Passau-Rotthalmünster

Achtung Borkenkäferbäume - alle müssen raus Hohen Temperaturen und große Trockenheit ab Juli 2015 haben in Fichtenwäldern zu einer dramati- schen Zunahme von Schäden durch Buchdrucker und Kupferstecher geführt. Besonders hart traf es die Gebiete südlich der Donau und um die Stadt Passau, doch auch in den hö- heren Lagen um Wegscheid und Sonnen leuchteten plötzlich viele Fichtengipfel rot aus dem Bestand heraus.

Prognosen für das Jahr 2016 sind leider sehr schlecht Derzeit sind die größten bekannten Befallsherde aufgearbeitet, allerdings stehen noch viele einzelne Bäume mit rotem Gipfel in den Beständen und an Waldrändern.

Foto :Ludwig Penz

Von diesen verstreuten Einzelbäumen geht eine große Gefahr aus, wenn diese nicht zeitig aus dem Wald entfernt werden. Spätestens Ende März suchen die Käfer bei einem Schwärmflug neue Fichten um sie zu befallen. Waldbesitzer sind nach Anordnung der Regierung von Niederbayern vom 25.02.2014 (AZ.:11-7833.1- 8) verpflichtet ihre Waldbestände auf Borkenkäferschäden zu kontrollieren. Ein Waldbesitzer, der dies unterlässt und die weitere Ausbreitung des Käfers in Kauf nimmt, kann mit einer Geldbuße belangt werden und muss eine Ersatzvornahme dulden.

Folgende Maßnahmen sind jetzt notwendig:

 Kontrollieren Sie jetzt im Winter ihren Wald auf Borkenkäferbäume, besonders an ehemaligen Befallsstellen. Oft kommen weitere Käferbäume nach.  Beseitigen Sie die Käferbäume und auch das Gipfelholz bis Ende März.  Lagern Sie kein Käferholz oder Hackgut von Käferbäumen bis in den Sommer am Waldrand.  Beim ersten Anzeichen eines Befalls wie gelbe Nadeln, Bohrmehl, Einbohrlöcher in der Rinde, viele grüne Nadeln am Boden muss der Baum gefällt und aus dem Wald gebracht werden.  Vorsicht! Erhöhte Unfallgefahr. Sie können die Waldbesitzervereinigung benachrichtigen, damit Entrindung oder Spritzung schnell und gefahrlos erfolgen. Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 27

 Der zuständige Revierförster Franz KARL (Mobil: 0175-7251688) oder die WBV Passau (Tel: 08505-1493) berät Sie kostenlos.

Käferholzlagerung auf landwirtschaftlichen Flächen möglich Lagerung des Käferholzes ist ab 500 Meter Entfernung zum nächsten Fichtenbestand auf landwirt- schaftlich genutzten Flächen möglich. Vor der geplanten Lagerung sind beim Landwirtschaftsamt eine Beratung und eine Genehmigung ein- zuholen.

AELF Passau-Rotthalmünster, Forstverwaltung

Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Passau-Rotthalmünster Hochstraße 16 94032 Passau Tel.: 0851 / 95589-0 Fax: 0851 / 95589-20

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 28

Vorgespräche zum 10-jährigen Brückenfest

Brückenfestgeflüster Vorgespräche: Bürgermeister und Organisato- ren planen das zehnte Jubiläum vermischt und Bavarian Reggae-Music präsen- tiert. Der Samstag wird der Tag des großen Sporter- eignisses sein mit dem Brückenlauf, organisiert vom heimischen Sportverein Union zusammen mit dem SV Neukirchen a.Inn. Abends spielen die "Original Kösslbacher" auf, und um 22:30 Uhr wird das zu Silvester ausgefallene große Feuerwerk am Steg nachgeholt. Festlich soll es am Sonntag zugehen. Es gibt einen Kirchenzug mit den örtlichen Vereinen, die Neuburger ziehen über den Steg ein. Um Die Grundzüge des zehnten Jubiläums des Brückenfestes 9.30 Uhr wird an der Mariensäule Gottesdienst legen Florian Haas (v.l.), Wolfgang Lindmeier, Josef Ortner und Alois Stadler fest. − Foto: Sagmeister gefeiert, musikalisch umrahmt von der Blaska- pelle Dommelstadl. Beim Frühschoppen um Neuburg am Inn/Wernstein. Zum zehnten Mal 11:00 Uhr im Festzelt spielt die Blaskapelle wird das Brückenfest gefeiert. 2006 wurde es Neukirchen a.Inn unter Leitung von Robert zum ersten Mal ausgerichtet zur Einweihung Wagner. Ab 14:00 Uhr steigt mit dem des von den Patengemeinden Wernstein und Sautrogrennen "herent gegen drent" wieder die Neuburg a.Inn gemeinsam erbauten Mari- große Gaudi des Festes, musikalisch begleitet enstegs. Seither ist das zweite Septemberwo- von der Wernsteiner Blaskapelle unter Leitung chenende für das Fest reserviert. von Gerald Karl. Das Jubiläum wirft seine Schatten voraus, denn von Alfons Sagmeister, PNP vom 05.03.2016 das Zehnjährige soll besonders schön gefeiert werden. So kam Neuburgs Bürgermeister Wolf- gang Lindmeier ins Wernsteiner Rathaus, um mit seinem Amtskollegen Alois Stadler und den Festorganisatoren Florian Haas und Josef (Shuti) Ortner von der Feuerwehr Wernstein die ersten Vorgespräche zur Programmgestaltung zu führen. Die drei Tage werden zwar wieder den gewohnten Programmablauf haben, aber mit Ergänzungen. Am Freitagabend beim Kabarett am Steg wird der Wiener Mike Supancic im Festzelt auftreten. Danach gibt es das Gastspiel der Band "The Unduster" von herent, die niederbayerische Le- bensfreude mit karibischem Sommer-Feeling Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 29

Informationen des Bayerischen Landesamtes für Statistik

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 30

Verleihung des Ehrenzeichens des Ministerpräsidenten

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 31

Handwerk ins Rampenlicht rücken

PRESSEMITTEILUNG aus dem Büro der Landtagsabgeordneten

Walter Taubeneder Prof. Dr. Gerhard Waschler 26. Februar 2016/-ste

„Wir kämpfen um jeden Auszubildenden“

MdL Taubeneder und MdL Waschler bei Malermeister Kopfinger: Handwerk ins Rampenlicht rücken

Neukirchen am Inn/Passau. Im Rahmen der ersten Bayerischen Woche der Aus- und Weiterbildung, initiiert durch das Bayerische Sozialministerium, war es den Passauer CSU-Abgeordneten Walter Tau- beneder und Dr. Gerhard Waschler ein wichtiges Anliegen, die berufliche Ausbildung, speziell das Handwerk, stärker in den Mittelpunkt zu rücken.

„Es geht darum, junge Menschen auf dem Weg in den Arbeitsmarkt bestmöglich zu unterstützen und Orientierungshilfen zu leisten“, betont MdL Taubeneder. In diesem Zusammenhang spiele die berufli- che Ausbildung eine wesentliche Rolle. „Es muss nicht immer das Studium sein, denn die Perspektiven und Entfaltungsmöglichkeiten im Rahmen einer beruflichen Ausbildung sind so gut wie lange nicht“, ergänzt MdL Waschler. Bei bayernweit rund 10.000 unbesetzten Ausbildungsplätzen im Jahr 2014 ha- ben Schüler momentan die Qual der Wahl, was wiederum bedeute, dass es vor allem für kleine und mittelständische Unternehmen immer schwieriger werde, Ausbildungsstellen zu besetzen und geeigne- te Fachkräfte zu finden. „Bereits heute fehlen uns 110.000 beruflich Qualifizierte und nur 23.000 Aka- demiker“, betont MdL Walter Taubeneder, um diesen Trend mit Zahlen zu belegen.

Auch in der Region sei diese Entwicklung für zahlreiche Betriebe deutlich spürbar. „Wir kämpfen um jeden Auszubildenden“, bestätigt Malermeister Martin Kopfinger bei einem Besuch der Abgeordneten auf einer Baustelle in Neukirchen am Inn. Gemeinsam mit Vertretern der Innung, der Berufsschule Vilshofen sowie der Auszubildenden Lena Buchbauer haben sich die Politiker über die Situation der Maler und Lackierer ausgetauscht. „Junge und vor allem auch gute Kräfte sind für die Zukunft unserer Betriebe wichtig, aber leider schwer zu finden“, beklagt der Malermeister. Die schulische Leistung, aber Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 32

auch die Motivation zu arbeiten gehe bei den Azubis immer stärker zurück – „als Unternehmer müssen wir uns oft sehr gut überlegen, ob wir das Risiko einer Anstellung auch tatsächlich eingehen möchten. Aber was bleibt uns bei der aktuellen Lage auf dem Ausbildungsmarkt übrig?“

Auch die Obermeisterin der Innung, Andrea Scheuer, bestätigt: „Bei rund 70 Meisterbetrieben in Stadt und Landkreis Passau wage ich zu behaupten, dass fast jeder Betrieb noch eine Ausbildungsstelle zu besetzen hätte.“ Vielen Schülern sei der Beruf des Malers schlichtweg zu anstrengend.

Ganz anders sieht das Lena Buchbauer. Die 18-Jährige Windorferin steckt mitten im ersten Lehrjahr im Betrieb von Martin Kopfinger und ist mit ihrer Berufswahl überglücklich. „Schnell habe ich erkannt, dass meine anfängliche Ausbildung zur Erzieherin so gar nichts für mich ist – ich wollte plötzlich was ganz anderes machen!“, erzählt die junge Frau. Zwischenzeitlich hatte sie keine Ahnung wohin sie ihre berufliche Zukunft führen sollte. „Eines Tages habe ich mehr oder weniger aus Langeweile mein Zim- mer gestrichen und hatte dabei viel Spaß. Das haben auch meine Eltern bemerkt und mir ein Prakti- kum in diesem Bereich ans Herz gelegt.“ Gesagt, getan: Lena hat im Malerbetrieb Kopfinger ein Prakti- kum absolviert und ist schließlich dabei geblieben – „plötzlich war mir klar: Genau das möchte ich ma- chen. Das kann ich mir super vorstellen!“

Dass die Eltern bei der beruflichen Orientierung ihrer Kinder eine wesentliche Rolle spielen, weiß auch Bernhard Zimmerling, Klassleiter der Maler und Lackierer an der Berufsschule Vilshofen – was jedoch nicht immer von Vorteil ist: „Leider folgen junge Menschen oft aus Unwissen um andere Berufsfelder eher den Wünschen und Empfehlungen der Eltern, anstatt tatsächlich ihre eigenen Neigungen und Stärken zu entdecken und diese weiterzuentwickeln.“ Dies erkläre laut Zimmerling auch die hohe Aus- bildungs-Abbrecherquote in einigen Branchen. „Unser größtes Problem ist, dass Eltern die Kinder oft zu einem Studium drängen und die berufliche Ausbildung nicht mal in Erwägung ziehen – die praktischen Begabungen fallen dann unter den Tisch“, ergänzt auch Christa Jungwirth, die Schulleiterin der Berufs- schule Vilshofen.

Gerade handwerkliche Berufsbilder seien geprägt von großer Vielfältigkeit. „Ob Fassadengestaltung, Wärmedämmung, Spachteltechniken, Trockenbau, das Anbringen von hochwertigen Tapeten, Stuckimi- tationen oder auch diverse Bodenbelege – eigentlich nehmen wir uns der kompletten Raumausstat- tung an und bieten damit auch den Auszubildenden ein großes Spektrum an Entfaltungsmöglichkeiten – es ist eben mehr als ‚nur‘ Malern und Lackieren“, betont Martin Kopfinger. „Die Ausbildung ist wirk- lich sehr abwechslungsreich: Immer wieder arbeiten wir auf anderen Baustellen, mit anderen Materia- lien und Werkzeugen, sind in Kontakt mit den unterschiedlichsten Kunden und ich kann vor allem auch Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 33

meine eigenen Ideen und meine Kreativität mit einbringen – das ist spannend“, erzählt auch Lena Buchbauer von ihrer Ausbildung.

„Ein Berufsbild mit glänzender Zukunft“, sind sich die Abgeordneten nach dem Austausch einig. Vor allem das duale Berufsausbildungssystem mit der Vereinigung von schulischer mit betrieblicher- und überbetrieblicher Ausbildung bereite die jungen Menschen optimal und umfassend auf das Berufsle- ben vor.

Foto (Stefanie Starke): (v.l.) MdL Walter Taubeneder, MdL Dr. Gerhard Waschler, Berufsschulleiterin Christa Jungwirth, Ma- lermeister Martin Kopfinger, Innungs-Obermeisterin Andrea Scheuer, Azubine Lena Buchbauer und Berufsschul-Klassleiter Bernhard Zimmerling auf der Baustelle von Malermeister Kopfinger.

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 34

Vereinsleben

Schalttagskonzet der Kreismusikschule

Die Zweigstelle Neuburg a.Inn - Neuhaus am Inn der Kreismusikschule hatte, wie schon seit Jahren, zu einem Schalttagskonzert (bisher Valtentinskonzert) in die Mehrzweckhalle in Neukirchen a.Inn eingela- den, wozu Zweigstellenleiterin Monika Kling viele Angehörige der da. 40 mitwirkenden Schüler und Mu- sikinteressierte begrüßen konnte. Ihr besonderer Gruß galt den Bürgermeistern Josef Schifferer (Neu- haus) und Wolfgang Lindmeier (Neuburg a.Inn), den Neuburger Ehrenbürgern Marianne und Dr. Hein- rich Wimmer, sowie dem Dirigenten der Dommelstadler Blaskapelle Herbert Sperl, der wieder auf Nachwuchssuche war.

Zum Auftakt des Konzerts bot unter der Leitung von Monika Kling eine 9-köpfige Altflötengruppe ein zweisätziges Entree von G. Gusenheimer mit dem Titel “Festlich/Lustig”. Sodann präsentierten die Mu- sikschüler ihr Können, wobei es bei den Anfängern, vielleicht auch wegen des Lampenfiebers, zum ei- nen oder anderen, verzeihlichen Hänger und Holperer kam. Insgesamt waren aber die musikalischen Fortschritte deutlich zu hören. Einige der Schüler und Gruppen verdienen es, besonders erwähnt zu werden. Das Saxophonquintett mit Franz-Josef Zieringer, Andreas Zwicklbauer, Bastian Mader, Jonas Kügler und Lehrer Stefan Bachmair brachten mit “Quick Starter” von E. Weidkamp eine äußerst swin- gende Darbietung auf die Bühne. Eva Zieringer (Sopransaxophon) begleitet von Monika Kling am Kla- vier trug das Stück “Rise Up” von D. Hellbach vor, wobei die gute Melodieführung und Akzentuierung auffiel. Andrea Keilhofer (Gitarre) ließ bei ihrem Vortrag “Milonga” von M Langer eine fast professionel- le Spielweise erkennen. Eine Gruppe von 13 Blockflötenspielerinnen begleitet von Monika Kling an der Gitarre glänzte mit “Jörgamo” von H. Albrecht durch das harmonische Zusammenspiel. Das Violinquar- tett mit Sarah Eckerl, Hannah Huber, Katharina Pfeiferl und Lehrerin Johanna Weber lies den schwedi- schen Tanz “Halling from Ekksärad” mit charakteristischem, skandinavischem Sound erklingen. Eine weitere 10-köpfige Blockflötengruppe mit Klavierbegleitung von Linus Bischof unter der Leitung von Gudrun Pontz glänzte bei “Cheeky Monkey” von D. Hellbach mit fast orchestralem Klang. Ein Querflö- tenquintett mit Emely Zieglmeister, Kathrin Huber, Melanie Reich, Marie Huber und Lehrer Bernhard Weigert trugen ein Preludio und ein Rondo von J.J. Quantz vor, wobein eine höfisch, barocke Stimmung hervorragend zu Ausdruck kam und besonders bei der Führungsstimme von Emily Zieglmeister eine bereits reife Technik zu bemerken war. Den Schluss- und Höhepunkt setze Andreas Froschermeier (Te- norsaxophon) mit dem “Blues for One” von B.Marsalis. Andreas Froschermeier hat beim Bundesent- scheid von “Jugend musiziert” den zweiten Preis mit nach Hause nehmen können und gilt als Vorzeige- schüler der Kreismusikschule und der Zweigstelle Neuburg-Neuhaus. Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 35

Bundespreisträger Andreas Froschermeier bei seinem Vortrag.

Als Lehrkräfte zeichneten verantwortlich Birgit Baumgärtler (Gitarre), Stefan Bachmair (Saxophon), Mo- nika Kling (Blockflöte und Klavier), Heidrun Pontz (Blockflöte), Johanna Weber (Violine und Bratsche) und Bernhard Weigert (Querflöte). Am Ende dankte Bürgermeister Wolfgang Lindmeier auch im Namen seines Neuhauser Kollegen Josef Schifferer den Schülern, Eltern und Lehrern für ihr Engagement. Dabei bemerkte er auch, dass die ört- lichen Blaskapellen und Musikgruppen durch die Kreismusikschule hervorragend mit Nachwuchs ver- sorgt werden. Text und Foto: Gerhard Zieringer

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 36

Romantik am Neckar Pfingstfahrt der Pfarrei Dommelstadl Pfingstmontag, 16. bis Samstag 21. Mai 2016

Das Schöne liegt so nah!!

Wir laden Sie dieses Jahr ein auf eine Fahrt an den Neckar, den Fluss der Romantik, der Bur- gen und Schlösser. Kommen Sie mit uns in den Südwesten unseres Landes, nach Württemberg und erkunden Sie mit uns die herrliche Land- schaft der Schwäbischen Alb.

Folgen Sie uns den Neckar entlang mit weltberühmten Universitätsstädten wie Tübingen oder Heidel- berg. Erkunden Sie mit uns die Hauptstadt des schwäbischen Fleißes, Stuttgart. Staunen Sie mit uns über die Hohenzollernburg oder das Schloss Ludwigsburg. Genießen Sie mit uns die Frucht der schwä- bischen Reben und die Kunst der württembergischen Küche.

Veranstalter ist die Pfarrei Dommelstadl – Reiseleiter Dr. Michael Bär – Preis 650 € p./P. im DZ

Im Preis enthalten: Fahrt im exklusiven Reisebus der Firma Fürst, Vier-Sterne-Hotel mit Frühstücksbuf- fet und Dreigang-Abendessen, Eintritte, Führungen sowie Weinprobe

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 37

Die Pfarrei Dommelstadl fährt zu EVITA nach Wien

Hier ein paar Rahmendaten: 2-Tages-Fahrt - am 25./26. Juni 2016

Samstag Fahrt mit einem exklusiven Reisebus der Fa. Eckerl nach Wien, Besichtigungs- programm – Check In im Vier-Sterne-Haus Hotel am Konzerthaus im Stadtzent- rum Musicalbesuch im Ronacher-Theater (evtl. alternativ auch „Ich war noch niemals in New York“ im Raimund – wenn gewünscht)

Sonntag Vormittags zur freien Verfügung – Sightseeing – Wachaugenuss mit Heurigen- Jause und Weinprobe bei unseren Freunden in Rohrendorf bei Krems – gemüt- liche Heimfahrt mit angenehmen Mitreisenden ...

Preis: Bus/Hotel/Führung/Karte Kat. 4 u. Einkehr pro Person im DZ 195,00 €

Für beide Fahrten sind noch Plätze frei – wollen Sie sich anmelden oder sollten noch Fragen zu beiden Fahrten sein, so stehe ich jederzeit unter Tel. 08507 / 595 zur Verfügung!

Herzlichst Ihr Alex Leopoldseder Pfarrgemeinderatsvorsitzender Dommelstadl

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 38

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 39

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 40

Spielmobil-Kurs Spiel und Spaß vermitteln

Datum: 23.04.2016 Alter: ab 16 Jahre Preis: 5,— EURO Anmeldeschluss: 18.04.2016

Jedes Jahr gibt es allerlei Vereinsfeste, Gemeindeveranstaltungen, Schulfeste, private Feierlichkeiten und weitere Anlässe zum Feiern. Für viele Veranstalter sind dabei Beschäftigungsmöglichkeiten für Kinder unentbehrlich. Aus diesem Grund bietet der KJR den Service seinen Spielmobilanhänger zu nutzen. Um sich den Spielmobilanhänger ausleihen bzw. mieten zu können, muss man diesen Kurs unbedingt abgeschlossen haben. Also nutzen sie die Chance und seien sie dabei, bei dem nur einmal jährlich angebotenen Kurs.

Nähere Infos und Anmeldung beim Kreisjugendring Passau Bahnhofstraße 36, 94032 Passau

Telefon: 0851/95675-0 Fax: 0851/95675-33 E-Mail: [email protected] Homepage: www.kjr-passau.de

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 41

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 42

Veranstaltungskalender

Samstag, 02. April 2016 Montag, 18. April 2016 Präsentation des Aprilscherz 2016 Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- um 15:00 Uhr in der Landkreisgalerie auf des Schloss Neuburg ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn

Samstag, 02. April 2016 Dienstag, 19. April 2016 Jahreshauptversammlung der Blaskapelle Jahreshauptversammlung des Katholischen Dommelstadl Frauenbundes 19:30 Uhr Versammlung beim Dommelwirt um 20:00 Uhr in der Pizzeria "La Rosa" in Neu- kirchen a.Inn Freitag, 08. April 2016

Jahreshauptversammlung Sparverein Sumsi Freitag, 22. April 2016 um 19:30 Uhr im Gasthaus Kreuzhuber Kabarett im Autohaus Völkl ALLES EIN BISSCHEN ANDERS, Comedy auf Freitag, 08. April 2016 bayrisch von Martin Frank Frühjahrsversammlung vom Verein für Garten- Ansprechpartner Herr Bimesmeier, Tel.: 08507 bau und Landespflege Neukirchen a.Inn 923222 mit Vortrag "Düngen im Hausgarten - Boden- proben" von Herrn Kreisfachberater Josef Samstag, 23. April 2016 Anetsberger um 19:30 Uhr im Pfarrheim in Veredelungskurs im Obstgarten Kurzeichet Neukirchen a.Inn, Schulstraße 3. ab 9:00 Uhr mit Herrn Alois Kern sen. Verein für Gartenbau und Landespflege Neukir- Samstag, 09. April 2016 chen Jahreskonzert der Musikkapelle Wernstein am

Inn Samstag, 23. April 2016 um 20:00 Uhr in der Union-Sporhalle Jahreshauptversammlung der Rot-Kreuz- Gemeinschaft Dommelstadl Donnerstag, 14. April 2016 um 20:00 Uhr beim Dommelwirt Jahreshauptversammlung des DJK Neuburg a.Inn Sonntag, 24. April 2016 um 20:00 Uhr im Gasthof Kreuzhuber ORF Radiofrühschoppen in Wernstein am Inn ab 10:00 Uhr in der Union-Sporthalle Freitag, 15. April 2016

Jahreshauptversammlung der Laienspielgruppe Montag, 25. April 2016 Dommelstadl CSU Ortsverband Neuburg a.Inn - Frühjahrsver- um 20:00 Uhr im Gasthof Kreuzhuber sammlung um 19:30 Uhr im Gasthof Kreuzhuber in Dom- Samstag, 16. April 2016 melstadl Jahreshauptversammlung Feuerschützen

Zipf e. V. um 20:00 Uhr im Schützenheim, Fürstdobl 1b Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 43

Dienstag, 26. April 2016 Freitag, 13. Mai 2016 Sonderausstellung des Berufsverbandes der Jahreshauptversammlung der Schützengesell- Bildenden Künstler Ndb.·OPf. schaft Dommelstadl um 19:00 Uhr in der Landkreisgalerie auf um 20:00 Uhr im Gasthaus Kreuzhuber Schloss Neuburg Samstag, 14. Mai 2016 Samstag, 30. April 2016 Pflanzentauschbörse vom Verein für Gartenbau Floriani-Gottesdienst in der Pfarrkirche Neukir- und Landespflege Neukirchen a.Inn chen a.Inn um 19:00 Uhr mit Kaffee und Kuchen Organisation FF Neukirchen a.Inn und FF Höch- vor der Mehrzweckhalle in Neukirchen a.Inn, Fürstdobl Schulstraße 3 von 14:00 bis 16:00 Uhr Sonntag, 01. Mai 2016 Heuer KEINE Fahrzeugweihe in Neukirchen a. Montag, 16. Mai 2016 bis Samstag, 21. Mai Inn 2016 Die Pfarrei Dommelstadl fährt ins romatische Sonntag, 01. Mai 2016 Neckartal Erstkommunion in Dommelstadl - es kann gern noch jemand mit... um 10:00 Uhr Montag, 23. Mai 2016 Sonntag, 01. Mai 2016 Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- Trachten- und Schützenumzug der Passauer des Maidult ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn Beginn ca. 10:30 Uhr am Domplatz Teilnehmer unserer Gemeinde sind die Blaska- Mittwoch, 25. Mai 2016 pelle Neukirchen a.Inn, Feuerschützen Zipf e. V. BRK Neukirchen a.Inn - Senioren Schifffahrt sowie die Schützengesellschaft Dommelstadl Donnerstag, 26. Mai 2016 Donnerstag, 05. Mai 2016 Die Pfarrei Dommelstadl feiert das Fronleich- Wallfahrt der Pfarrei Dommelstadl zur Mutter- namsfest pfarrei nach Vornbach 8:30 Uhr Gottesdienst und Prozession durchs 08:30 Uhr Treffpunkt an der Kirche - 10:00 Uhr Brunnfeld - die Schützengesellschaft Dommel- Festgottesdienst in Vornbach stadl lädt im Anschluss zum Frühschoppen ein.

Sonntag, 08. Mai 2016 Donnerstag, 26. Mai 2016 Erstkommunion in Neukirchen a.Inn Die Pfarrei Neukirchen feiert das Fronleich- um 10:00 Uhr namsfest 08:00 Uhr Prozession mit Gottesdienst Freitag, 13. Mai 2016 Umzug beim Weinhügelfest Fürstenzell

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 44

Samstag, 28. Mai 2016 Samstag, 18. Juni 2016 Letzte Maiandacht mit Lichterprozession zur Sonnwendfeuer des Veteranen- und Kriegerver- Prummer-Muttergottes um 20:30 Uhr ein Neuburg a.Inn Im Mai finden viele Maiandachten statt, egal ob am Sportplatz Dommelstadl ab 18:00 Uhr in der Kirche oder bei verschiedenen Marterl oder Kapellen - wir würden uns über eine zahl- Montag, 20. Juni 2016 reiche Teilnahme freuen ... Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- des Sonntag, 29. Mai 2016 ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn Lichterprozession um 21:00 Uhr mit der Blaskapelle Neukirchen Samstag, 25. Juni 2016 a.Inn Jahresausflug des Katholischen Frauenbundes Veranstalter: Pfarrgemeinderat Neukirchen nach Salzburg a.Inn

Samstag, 25. Juni 2016 bis Sonntag, 26. Juni Samstag, 04. Juni 2016 2016 Hoffest der Freiwilligen Feuerwehr Neuburg Die Pfarrei Dommelstadl fährt nach Wien a.Inn zum Musical "Evita" und "Ich war noch niemals ab 18:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus in New York" mit Übernachtung und attraktivem Rahmenprogramm Samstag, 04. Juni 2016 Vereinsausflug VDK Ortsverband Neuburg a.Inn Samstag, 02. Juli 2016 und Seniorenclub Neukirchen a.Inn Sommerfest des Sparverein Sumsi im Gasthaus Kreuzhuber Sonntag, 05. Juni 2016 Anfischen der Fischergilde Neuburg a.Inn Sonntag, 03. Juli 2016 Ausstellungseröffnung von Hubert Huber zum Montag, 06. Juni 2016 60. Geburtstag Stiegenwallfahrt des Katholischen Frauenbun- um 11:00 Uhr in der Landkreisgalerie auf des Schloss Neuburg Maria Hilf - Passau Innstadt

Samstag, 09. Juli 2016 bis Sonntag, 10. Juli Sonntag, 12. Juni 2016 2016 BRK Neukirchen a.Inn - Grillfest Vereinsausflug des SV Neukirchen a.Inn nach Grillfest bei Familie Stockinger Prag

Sonntag, 12. Juni 2016 Samstag, 09. Juli 2016 ZDF Fernsehgottesdienst live übertragen aus Lad´n-Hütten-Fest beim Dommelwirt der Pfarrkirche Dommelstadl um 09:30 Uhr ausgerichtet von der Rot-Kreuz-Gesellschaft Dommelstadl und der Fischergilde Neuburg Samstag, 18. Juni 2016 a.Inn Firmung für die Pfarreien Dommelstadl und Neukirchen um 09:00 Uhr in Dommelstadl Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 45

Mittwoch, 13. Juli 2016 Samstag, 13. August 2016 Gebetsabend in Parzham Bezirksmusikfest in Kirchberg vorm Wald die Gestaltung übernimmt die Pfarrei Dommel- Teilnahme der Blaskapelle Neukirchen a.Inn stadl Samstag, 13. August 2016 Samstag, 16. Juli 2016 Hegefischen der Fischergilde Neuburg a.Inn Tag der Blasmusik in Aldersbach Teilnahme beider Blaskapellen Sonntag, 14. August 2016 BRK Neukirchen a.Inn - Vereinsausflug Samstag, 16. Juli 2016 bis Sonntag, 17. Juli 2016 Sonntag, 14. August 2016 50 Jahre Männerchor Neukirchen a.Inn Kräutersträußchenbinden des Verein für Gar- Samstag, den 16. Juli 2016 Chorsingen in der tenbau und Landespflege Neukirchen a.Inn Mehrzweckhalle in Neukirchen a.Inn bei unserem Mitglied, Frau Waltraud Stockin- Sonntag, den 17. Juli 2016 um 10:00 Uhr Fest- ger, Schulstraße 35, Neukirchen a. Inn gottesdienst, Empfang der Vereine Beginn 16:00 Uhr - Bitte Werkzeug und Kräuter mitbringen. Montag, 18. Juli 2016 Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- Montag, 15. August 2016 des 175 Jahre Veteranen- und Kriegerverein Neu- ab 14:00 Uhr im Pfarrheim in Neukirchen a.Inn burg a.Inn mit Festzug von Dommelstadl nach Neuburg Samstag, 30. Juli 2016 bis Sonntag, 31. Juli und Festgottesdienst im Hof der Hauptburg - 2016 anschließend Feier im Landkreissaal auf Verabschiedung von Herrn Pfarrer Hans Gar- Schloss Neuburg. tenmaier Samstagabend, 18:00 Uhr in Neukirchen a.Inn Montag, 15. August 2016 mit Festzug und anschließendem Pfarrfest vor Verkauf von Kräutersträußchen des Vereins für der Mehrzweckhalle Gartenbau und Landespflege Neukirchen vor dem Gottesdienst in Neukirchen Sonntag um 09:30 Uhr in Dommelstadl Montag, 15. August 2016 Dienstag, 02. August 2016 bis Sonntag, 07. Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- August 2016 des Jahresausflug der Blaskapelle Neukirchen a.Inn ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn Das Ziel ist diesmal Husum an der Nordseeküs- te. Sonntag, 04. September 2016 Installation von Herrn Pfarrer Stefan Seibold Sonntag, 14. August 2016 in Neukirchen a.Inn durch Dekan Josef Tiefen- Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Höch- böck Fürstdobl ab 11:00 Uhr beim Feuerwehrgerätehaus Freitag, 09. bis Sonntag, 11. September 2016 10 Jahre Marienbrücke Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 46

Brückenfest mit Brückenlauf der Gemeinden Samstag, 24. September 2016 Neuburg a.Inn und Wernstein am Inn am Freitag Kabarett am Steg mit Mike Supancic Kleiderbasar in Dommelstadl und im Anschluss „The Unduster“ am Samstag um 22:30 Uhr Feuerwerk am Ma- Kleiderbasar für Kinder in der Schulturnhalle riensteg Dommelstadl am Sonntag um 09:30 Uhr Festgottesdienst an Kinderbekleidung bis Größe 176 für Winter und der Mariensäule mit Teilnahme aller Vereine Herbst, Umstandsbekleidung, Spielwaren, Autositze

Samstag, 10. September 2016 uvm. Tag des offenen Denkmals Eröffnung um 13:00 Uhr in der Landkreisgalerie Listenverkauf ab Montag, den 22. August 2016 auf Schloss Neuburg. Abends ab 21:00 Uhr Kunstaktion im Rahmen der Freundschaft Anlieferung: Wernstein·Neuburg a.Inn Freitag, 23.09.2016 von 16:00 bis 17:30 Uhr

Sonntag, 18. September 2016 Verkauf: Erntedankfest der Pfarrei Dommelstadl mit Samstag, 24.09.2016 von 10:00 bis 12:30 Uhr Empfang und Begrüßung von Pfarrer Stefan Seibold Abholung: 09:30 Uhr Statio am Pfarrheim Dommelstadl - Samstag, 2.09.2016 von 15:30 bis 16:00 Uhr

Zug zur Pfarrkirche mit Festgottesdienst - im

Anschluss Frühschoppen im Pfarrzentrum Sonntag, 25. September 2016 Gottesdienst mit Erntedankfest Sonntag, 18. September 2016 ab 10:00 Uhr am Platz vor der Mehrzweckhalle Fußwallfahrt der Pfarrei Neukirchen a.Inn nach in Neukirchen a.Inn. Vornbach Bewirtung durch den Verein für Gartenbau und Treffpunkt 08:00 Uhr bei der Raiffeisenbank Landespflege Neukirchen a.Inn. Neukirchen a.Inn

10:00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche Vorn- Samstag, 01. Oktober 2016 bis Montag, 03. bach Oktober 2016 Ausflug Männerchor Neukirchen a.Inn nach Montag, 19. September 2016 Dresden Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- des Montag, 03. Oktober 2016 ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn CSU Ortsverband Neuburg a.Inn - Familienaus- flug Samstag, 24. September 2016 bis Sonntag, ganztägiger Familienausflug 25. September 2016

Schützenausflug zum Attersee der Schützenge- Samstag, 08. Oktober 2016 sellschaft Dommelstadl Abfischen der Fischergilde Neuburg a.Inn

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 47

Samstag, 08. Oktober 2016 Samstag, 12. November 2016 Weinfest des SV Neukirchen a.Inn Goldhaubenstickkurs der Goldhaubengruppe ab 18:00 Uhr im Autohaus Völkl Neukirchen a.Inn im 14-tägigen Rhythmus immer von 14:00 Uhr Freitag, 14. Oktober 2016 bis 17:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn Jahreshauptversammlung des Vereins für Gar- tenbau und Landespflege Neukirchen Samstag, 12. November 2016 um 19:00 Uhr findet der Gottesdienst für ver- Jahreshauptversammlung des Veteranen- und storbene Mitglieder in der Pfarrkirche Dommel- Kriegerverein Neuburg a.Inn stadl statt. 19:00 Uhr Gottesdienst mit Gefallenenehrung Anschließend ist unsere Jahreshauptversamm- 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung im Gast- lung mit Jahresessen im Gasthaus Kreuzhuber hof Kreuzhuber in Dommelstadl. Sonntag, 13. November 2016 Samstag, 15. Oktober 2016 Volkstrauertag Premiere der Laienspielgruppe Dommelstadl Gedenkfeier in Neukirchen a.Inn um 19:30 Uhr 10:00 Uhr Gottesdienst - nach dem Gottes- dienst Aufstellung der Vereine vor dem Schul- Sonntag, 16. Oktober 2016 haus. Kirchweih-Kuchenverkauf des Katholischen Trauermarsch vom Schulhaus über Kindergar- Frauenbundes ten zum Kriegerdenkmal - Gedenkfeier. nach dem Gottesdienst in Neukirchen a.Inn Montag, 21. November 2016 Montag, 17. Oktober 2016 Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- Oktoberrosenkranz des Katholischen Frauen- des bundes ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn um 19:00 Uhr in der Pfarrkirche Neukirchen a.Inn Montag, 21. November 2016 CSU Ortsverband Neuburg a.Inn - Herbstver- Montag, 24. Oktober 2016 sammlung Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- um 19:30 Uhr im Gasthaus Dommelwirt- des Stadler, Neuburg a.Inn ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn Freitag, 25. November 2016 Samstag, 05. November 2016 CSU Ortsverband Neuburg a.Inn - Preisschaf- BRK Neukirchen a.Inn - Schafkopf-Turnier kopfen in der Mehrzweckhalle in Neukirchen a.Inn um 19:30 Uhr im Gasthaus Kreuzhuber in Dommelstadl. Samstag, 12. November 2016 bis Sonntag, 13. November 2016 Samstag, 26. November 2016 Buchausstellung mit Pfarr-Cafè Adventsfeier des Sparverein Sumsi in der Mehrzweckhalle in Dommelstadl beim Gasthaus Kreuzhuber

Gemeindebrief Neuburg a.Inn – Ausgabe März 2016 - Seite 48

Sonntag, 27. November 2016 Samstag, 17. Dezember 2016 bis Sonntag, 18. Weihnachtsfeier des Verein für Gartenbau und Dezember 2016 Landespflege Neukirchen Weihnachtsanblasen der Blaskapelle Neukir- um 15:00 Uhr im Gasthaus Kreuzhuber in chen a.Inn Dommelstadl Samstag, 17. Dezember 2016 Freitag, 02. Dezember 2016 Wintersonnwend des Veteranen- und Krieger- Adventsfeier der FF Neukirchen a.Inn vereins Neuburg a.Inn ab 19:00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Neukir- am Sportplatz in Dommelstadl chen a.Inn Samstag, 17. Dezember 2016 Samstag, 03. Dezember 2016 bis Sonntag, 04. Weihnachtsfeier Feuerschützen Zipf e. V. Dezember 2016 ab 20:00 Uhr im Schützenheim, Fürstdobl 1b Weihnachtsanblasen der Blaskapelle Dommel- stadl Montag, 19. Dezember 2016 Handarbeitscafé des Katholischen Frauenbun- Sonntag, 04. Dezember 2016 des Adventsfeier des VDK ab 14:00 Uhr im Pfarrheim Neukirchen a.Inn um 14:00 Uhr im Gasthaus "La Rosa" in Neukir- chen a.Inn. Samstag, 24. Dezember 2016 Friedenslicht Mittwoch, 07. Dezember 2016 Das Friedenslicht von Bethlehem wird heuer um Adventsfeier des Katholischen Frauenbundes 10:00 Uhr von der Partnergemeinde Wernstein um 19:00 Uhr in der Pizzeria "La Rosa" in Neu- an die FF Höch-Fürstdobl übergeben. kirchen a.Inn Abholung des Friedenslichtes beim Feuerwehr- Sonntag, 11. Dezember 2016 gerätehaus in Fürstdobl von 10:00 Uhr bis Seniorentag des Katholischen Frauenbundes 12:00 Uhr. ab 11:00 Uhr in der Mehrzweckhalle in Neukir- chen a.Inn Abholung des Friedenslichtes beim Feuerwehr- gerätehaus in Neukirchen von 11:00 Uhr bis Donnerstag, 15. Dezember 2016 13:00 Uhr. Weihnachtsfeier der Gemeinde Neuburg a.Inn Abholung des Friedenslichtes nach der Kinder- Freitag, 16. Dezember 2016 mette in Neuburg a.Inn/Dommelstadl Weihnachtsfeier der Schützengesellschaft Dommelstadl Dienstag, 27. Dezember 2016 um 20:00 Uhr im Gasthaus Kreuzhuber mit vo- Jahresabschlussfeier der Rot-Kreuz- rangehender Rorate Gemeinschaft Dommelstadl um 20:00 Uhr im Gasthaus Dommelwirt