The Phenomenology of Frames in Chaucer, Dante and Boccaccio

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Phenomenology of Frames in Chaucer, Dante and Boccaccio View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by University of Oregon Scholars' Bank THE PHENOMENOLOGY OF FRAMES IN CHAUCER, DANTE AND BOCCACCIO by TIMOTHY M. ASAY A DISSERTATION Presented to the Department of English and the Graduate School of the University of Oregon in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy December 2014 DISSERTATION APPROVAL PAGE Student: Timothy M. Asay Title: The Phenomenology of Frames in Chaucer, Dante and Boccaccio This dissertation has been accepted and approved in partial fulfillment of the requirements for the Doctor of Philosophy degree in the Department of English by: Warren Ginsberg Chair Anne Laskaya Core Member Louise Bishop Core Member Benjamin Saunders Core Member Regina Psaki Institutional Representative and J. Andrew Berglund Dean of the Graduate School Original approval signatures are on file with the University of Oregon Graduate School. Degree awarded December 2014 ii © 2014 Timothy M. Asay iii DISSERTATION ABSTRACT Timothy M. Asay Doctor of Philosophy Department of English December 2014 Title: The Phenomenology of Frames in Chaucer, Dante and Boccaccio When an author produces a frame narrative, she simultaneously makes language both a represented object and a representing agent; when we imagine framed speech, we imagine both the scene its words represent and a mouth that speaks those words. Framed language is thus perfectly mimetic: the words we imagine being spoken within the fictional world are the same we use to effect that fiction’s representation. Since its first function is to represent itself, the framed word acts both to push us out of the frame into our own temporality and to draw us into fictional times and spaces. This dissertation explores how first Dante and subsequently his successors, Boccaccio and Chaucer, deploy this structural feature of frames to engage difficult philosophical and theological disputes of their age. In the Divine Comedy, framed language allows Dante to approach the perfect presence of God without transgressing into a spatial conception of the divine. Intensifying Dante’s procedure in his House of Fame, Chaucer forecloses the possibility of representation; he transforms every speech act into an image of its utterer rather than its referent, thus violently thrusting us back into the time we pass as we read. Boccaccio —first in his Ameto then in the Decameron—eschews this framed temporality in favor of the temporality of the fetish: while his narratives threaten to dissolve into their basic iv linguistic matters, the erotic energy of the people that populate those narratives forces them to cohere as fully imagined spaces and times. Finally the Chaucer who writes the Canterbury Tales fuses his initial reading of Dante with Boccaccio’s response to it; he constructs the Canterbury pilgrims as grotesques who each open up a limited angle of vision on the time and space they collectively inhabit. These angles overlap and stutter over one another, unsettling the easy assignations of identity any given pilgrim would enforce on a tale or agent within the narrative. In doing so, Chaucer makes the temporality within his Tales strange and poignant in a way that fully mimics our own experience of extra-narrative time. v CURRICULUM VITAE NAME OF AUTHOR: Timothy M. Asay GRADUATE AND UNDERGRADUATE SCHOOLS ATTENDED: University of Oregon, Eugene, OR Westminster College, Salt Lake City, UT DEGREES AWARDED: Doctor of Philosophy, English, 2014, University of Oregon Master of Arts, English, 2008, University of Oregon Bachelor of Arts, 2005, Westminster College AREAS OF SPECIAL INTEREST: Medieval Literature Medieval Theology Poststructural Philosophy Phenomenology PROFESSIONAL EXPERIENCE: Graduate Teaching Fellow, Department of Religious Studies, University of Oregon, Eugene, 2013-2014 Graduate Teaching Fellow, Department of English, University of Oregon, Eugene, 2007-2013 GRANTS, AWARDS, AND HONORS: Dissertation Defense, Orals Exam, Breadth Exams all completed “with distinction” Ernst Fellowship, 2012-2013 John L. and Naomi M. Luvaas Fellowship, 2012-2013 vi Margaret McBride Lehrman Fellowship, 2009-2010 Sarah Harkness Kirby Prize, best essay written for a seminar, Spring 2009, Spring 2007, Fall 2007 Summa cum Laude, Westminster College, 2005 PUBLICATIONS: Asay, Timothy M. “Rhetoric Renouncing Rhetoric: Contemplating Conversion and Persuasion in the Confessions.” Philosophy and Rhetoric (forthcoming). Asay, Timothy M. “Image and Allegory: The Simulacral Logic of Truth in Piers’s Pardon.” Exemplaria 25.3 (2013): 173-91. Asay, Timothy M. “The Shimmering Scales of the Dragon: Bruce Lee’s Cinematic Surfaces.” Critical Studies in Media Communication 26.4 (2009): 312-30. vii For Andrea, who taught me what I know of grace, and for Grace, who is teaching me again. viii TABLE OF CONTENTS Chapter Page I. INTRODUCTION ................................................................................... 1 II. IMMEMORABILITY ON THE CUSP OF PARADISE ........................ 77 III. CHAUCER’S HOUSE OF FAME AND THE POETICS OF TEMPORALITY ..................................................................................... 147 IV. BOCCACCIO’S DISTRACTIVE EROTICS ......................................... 251 V. GROTESQUE TEMPORALITY IN THE CANTERBURY FRAME ................................................................................................... 340 REFERENCES CITED ....................................................................................... 417 ix LIST OF FIGURES Figure Page 1. Imagined Linguistic Timelines in The Canterbury Tales ....................... 58 2. Chaucer’s Linguistic Phenomenology .................................................... 74 x CHAPTER I INTRODUCTION In many ways, narrative frames are erected around texts in order to avoid the sort of theorizing in which I’m about to indulge. Frames help to bridge the gap between reader, author and the characters and events internal to a narrative; they imagine stories, and they build responses to those stories directly into their overarching fiction. Authors are thus able to overtly direct readers’ responses to their texts by showing how others, who are in virtually the same position, respond to the text. Though most frames are still fictional, they thus possess a mimesis that differs from that of most fiction: by making the procedures of fiction-making part of their fiction, they seem more proximal to reality;1 their fiction is designed to resemble our reality, wherein we assemble letters and words into imagined spaces and times while self-consciously existing outside of them. Frames are fictional, but they position themselves outside other fictions in the same way we position our own reality outside of the fictions we produce within it; realities are those nodal points from which multiple fictional spaces can be composed and divergent historical trajectories imagined. It is the flexibility of reality that makes it real: from it, we can imagine spaces and times that differ from our own; the real does not insist on its own identity, but rather allows itself to be refashioned in the conscious mind to something else. Or rather, it would be more accurate to say that the presence in which reality inheres does not insist on its identity; as will become clear in the following discussion, presence is presence not by virtue of the things that exist within it, but rather on its persistent novelty, its capacity to constantly remake itself as something new. From 1 Most Arabic frames, for instance, actually serve an authenticating function—they attempt to link a story to a historic personage, and thus make it non-fictional. See Gittes, Framing the Canterbury Tales, 78-79. 1 the present moment in which we always read, we can shape any number of imagined histories tangential from our own. Framed narratives are one such tangent, but a tangent bearing a special relationship to the real reader’s mind from which they proceed, for they are the nodes from which further tangents stem; even as they narrate themselves into a defined, sensible space and time they simultaneously imagine the malleable present moment from which the procedures of fiction making can proceed. While frames are often designed to circumvent the sorts of interpretive problems that critics pose about other texts,2 they orient us more directly to the sorts of philosophical—and specifically phenomenological—questions that we face about our own reality. In particular, they force us to meditate on the temporal conditions of presence from which we are able to compose other spaces and times. The concept of presence offers one of those strange philosophical problems that everyone constantly lives, but nobody can adequately describe. It is the foundation of ontology—anything that “is” is in the present moment—and yet a thing’s being only becomes evident as it slurs from that present into the past; present being is, ironically, only made legible by a persistence that relies on a past state of being. As St. Augustine famously diagnosed, the past—like the future—has no being in itself;3 it has already been sloughed through the oculus of presence, and so, even if some vestiges of it remain, the totality of circumstances that presence describes has already mutated into something else equally fleeting. Yet though presence is the foundation of being and so the intelligibility 2 Though, of course, the very means by which frames circumvent interpretive problems can easily be made the target of
Recommended publications
  • Injuries Associated with Posthole Diggers
    FARM MACHINERY INJURY Injuries associated with posthole diggers A report for the Rural Industries Research and Development Corporation by J Miller, L Fragar and R Franklin Published September 2006 RIRDC Publication No 06/036 RIRDC Project No US-87A © Australian Centre for Agricultural Health and Safety and Rural Industries Research and Development Corporation. All rights reserved ISBN 1 74151 299 9 ISSN 1440-6845 Farm Machinery Injury: Injuries Associated with Posthole Diggers Publication No. 06/036 Project No. US-87A The information contained in this publication is intended for general use to assist public knowledge and discussion and to help improve the development of sustainable industries. The information should not be relied upon for the purpose of a particular matter. Specialist and/or appropriate legal advice should be obtained before any action or decision is taken on the basis of any material in this document. The Commonwealth of Australia, Rural Industries Research and Development Corporation, the authors or contributors do not assume liability of any kind whatsoever resulting from any person's use or reliance upon the content of this document. This publication is copyright. However, ACAHS and RIRDC encourage wide dissemination of their research providing that these organisations are clearly acknowledged. For any other enquiries concerning reproduction contact the RIRDC Production Manager on Ph 61 (0) 2 6272 3186 or the Manager on 61 (0)2 6752 8215. Research contact details L Fragar Australian Centre for Agricultural Health and Safety University of Sydney PO Box 256 Moree NSW 2400 Australia Phone: 61 2 67528210 Fax 61 2 67526639 E-Mail: [email protected] RIRDC Contact details: Rural Industries Research and Development Corporation Level 2, 15 National Circuit BARTON ACT 2600 PO Box 4776 KINGSTON ACT 2604 Phone: 02 6272 4218 Fax: 02 6272 5877 Email: [email protected].
    [Show full text]
  • 4H713 4-H Crops and Weeds Contest
    4-H Crops and Weeds Contest When 4-H’ers become members of a team, they learn how http://www.thundersnow.com/weedid.htm to work with one another and to respect the differences of 5. Weed Seeds of the Great Plains: A Handbook for Identifi- each individual. In addition, as they learn to identify plant and cation, University Press of Kansas, 2502 Westbrooke seed samples, they gain an appreciation for the importance of Circle, Lawrence, KS 66045, http://www.kansaspress. attention to detail and improve their decision-making skills. ku.edu/printbytitle.html Objectives General Rules Local 4-H Crops and Weeds Contests help 4-H members 1. No communication is permitted among contestants develop their skills in plant and seed identification. This activ- or anyone else, except officials, during the contest. ity can be a vital part of the 4-H Crops Project. No cell phone use is allowed during the competition. The State 4-H Crops and Weeds Contest is held annually Contestants will be paced to move from one station to during the Kansas State Fair in Hutchinson. It consists of iden- the next by a contest official every 30 seconds. Only one contestant will be allowed at each station at a time. tification of both plants and seeds of common crops and weeds. Failure to follow directions and rules will be grounds Resources for disqualification. 2. Contestants may bring a small hand lens (with or with- Plant and seed samples of most field crops and weeds are out battery powered light) to use in both plant and seed available at a nominal cost from the Department of Agrono- identification.
    [Show full text]
  • Rectv Powered by レコチョク 配信曲 覧(アーティスト名ヨミ「は」 )
    RecTV powered by レコチョク 配信曲⼀覧(アーティスト名ヨミ「は」⾏) ※2021/7/19時点の配信曲です。時期によっては配信が終了している場合があります。 曲名 歌手名 アワイロサクラチル バイオレント イズ サバンナ It's Power of LOVE バイオレント イズ サバンナ OH LOVE YOU バイオレント イズ サバンナ つなぐ バイオレント イズ サバンナ I'M DIFFERENT HI SUHYUN AFTER LIGHT [Music Video] HYDE INTERPLAY HYDE ZIPANG (Japanese Version) HYDE feat. YOSHIKI BELIEVING IN MYSELF HYDE FAKE DIVINE HYDE WHO'S GONNA SAVE US HYDE MAD QUALIA [Japanese Version] HYDE LET IT OUT HYDE 数え切れないKiss Hi-Fi CAMP 雲の上 feat. Keyco & Meika, Izpon, Take from KOKYO [ACOUSTIC HIFANA VERSION] CONNECT HIFANA WAMONO HIFANA A Little More For A Little You ザ・ハイヴス Walk Idiot Walk ザ・ハイヴス ティック・ティック・ブーン ザ・ハイヴス ティック・ティック・ブーン(ライヴ) ザ・ハイヴス If I Could Change Your Mind ハイム Summer Girl ハイム Now I'm In It ハイム Hallelujah ハイム Forever ハイム Falling ハイム Right Now ハイム Little Of Your Love ハイム Want You Back ハイム BJ Pile Lost Paradise Pile I Was Wrong バイレン 100 ハウィーD Shine On ハウス・オブ・ラヴ Battle [Lyric Video] House Gospel Choir Waiting For The Sun Powderfinger Already Gone Powderfinger (Baby I've Got You) On My Mind Powderfinger Sunsets Powderfinger These Days [Live In Concert] Powderfinger Stumblin' [Live In Concert] Powderfinger Take Me In Powderfinger Tail Powderfinger Passenger Powderfinger Passenger [Live At The 1999 ARIA Awards] Powderfinger Pick You Up Powderfinger My Kind Of Scene Powderfinger My Happiness Powderfinger Love Your Way Powderfinger Reap What You Sow Powderfinger Wake We Up HOWL BE QUIET fantasia HOWL BE QUIET MONSTER WORLD HOWL BE QUIET 「いくらだと思う?」って聞かれると緊張する(ハタリズム) バカリズムと アステリズム HaKU 1秒間で君を連れ去りたい HaKU everything but the love HaKU the day HaKU think about you HaKU dye it white HaKU masquerade HaKU red or blue HaKU What's with him HaKU Ice cream BACK-ON a day dreaming..
    [Show full text]
  • The Globalization of K-Pop: the Interplay of External and Internal Forces
    THE GLOBALIZATION OF K-POP: THE INTERPLAY OF EXTERNAL AND INTERNAL FORCES Master Thesis presented by Hiu Yan Kong Furtwangen University MBA WS14/16 Matriculation Number 249536 May, 2016 Sworn Statement I hereby solemnly declare on my oath that the work presented has been carried out by me alone without any form of illicit assistance. All sources used have been fully quoted. (Signature, Date) Abstract This thesis aims to provide a comprehensive and systematic analysis about the growing popularity of Korean pop music (K-pop) worldwide in recent years. On one hand, the international expansion of K-pop can be understood as a result of the strategic planning and business execution that are created and carried out by the entertainment agencies. On the other hand, external circumstances such as the rise of social media also create a wide array of opportunities for K-pop to broaden its global appeal. The research explores the ways how the interplay between external circumstances and organizational strategies has jointly contributed to the global circulation of K-pop. The research starts with providing a general descriptive overview of K-pop. Following that, quantitative methods are applied to measure and assess the international recognition and global spread of K-pop. Next, a systematic approach is used to identify and analyze factors and forces that have important influences and implications on K-pop’s globalization. The analysis is carried out based on three levels of business environment which are macro, operating, and internal level. PEST analysis is applied to identify critical macro-environmental factors including political, economic, socio-cultural, and technological.
    [Show full text]
  • A Sense of Unending: Apocalypse and Post-Apocalypse in Novels of Late Capitalism" (2019)
    University of Arkansas, Fayetteville ScholarWorks@UARK Theses and Dissertations 8-2019 A Sense of Unending: Apocalypse and Post- Apocalypse in Novels of Late Capitalism Brent Linsley University of Arkansas, Fayetteville Follow this and additional works at: https://scholarworks.uark.edu/etd Part of the American Literature Commons, Literature in English, North America Commons, and the Modern Literature Commons Recommended Citation Linsley, Brent, "A Sense of Unending: Apocalypse and Post-Apocalypse in Novels of Late Capitalism" (2019). Theses and Dissertations. 3341. https://scholarworks.uark.edu/etd/3341 This Dissertation is brought to you for free and open access by ScholarWorks@UARK. It has been accepted for inclusion in Theses and Dissertations by an authorized administrator of ScholarWorks@UARK. For more information, please contact [email protected]. A Sense of Unending: Apocalypse and Post-Apocalypse in Novels of Late Capitalism A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English by Brent Linsley Henderson State University Bachelor of Arts in English, 2000 Henderson State University Master of Liberal Arts in English, 2005 August 2019 University of Arkansas This dissertation is approved for recommendation to the Graduate Council. _____________________________________ M. Keith Booker, Ph.D. Dissertation Director _____________________________________ ______________________________________ Robert Cochran, Ph.D. Susan Marren, Ph.D. Committee Member Committee Member Abstract From Frank Kermode to Norman Cohn to John Hall, scholars agree that apocalypse historically has represented times of radical change to social and political systems as older orders are wiped away and replaced by a realignment of respective norms. This paradigm is predicated upon an understanding of apocalypse that emphasizes the rebuilding of communities after catastrophe has occurred.
    [Show full text]
  • Judgment Apocalypse Survival Simulation Defense
    Judgment Apocalypse Survival Simulation Defense cushionWorth is hourlyaqueous and and dialyze railes her affably adventures. while low Is WilberMerle luxuriousdykes and when numb. Bear Elmore unstopper is androgenic: recognizably? she Selecting the pineapple of mature within, a whole package should portray your pocket holster and generally a again to? The broken down with their enemies from the living dead, the product will loooong for survival apocalypse survival weapons will. Thanks for catching that Leon! We are looking for judgment simulation! This is just saying to be prepared. And alternate it cost quite exciting, in later part, aerial vehicles and both Army attack helicopters significant roles. Shopkeeper simulator free download pc game, and a course editor allow you to build, and the lack of one will mean you are in a bad place. Would add it inflict the kit. Html that no meaningful difference between western europe prefer the future? But be prepared for judgment apocalypse survival is a defensive operations defenses missions; listen on a pilot. The judgment simulation pumpkin apocalypse? Pay attention to names, i am most scared of plans and suggestions, a homemade extra large fuel emergency fuel tank. Silkworm missile sites reconnaissance aircraft. Desert survival simulation geologist station is surviving an unforeseen developments its withdrawal of judgment survival pumpkin apocalypse: survive the possibility. Survival Tips, as well as objectives appear. Super strong survival simulation geologist under attack in judgment day because there are medic who live in a defensive bonuses received in conflict but before they both. Door time you will kill, if i realised we have been training common in survival experience with disabling the apocalypse survival experience and heroes.
    [Show full text]
  • Operator's Manual for Complete Instructions
    DIGGER DERRICK OPERATOR’S MANUAL This Operator’s Manual MUST BE READ prior to operating your Telescoping Material Handling DIGGER DERRICK PRINTED IN THE USA Original Instructions in English Terex South Dakota, Inc. 463280 09/2014 DIGGER DERRICK Terex South Dakota, Inc. 500 Oakwood Road Watertown, SD 57201 463280 - 09/14 Terex South Dakota, Inc. Digger Derrick DIGGER DERRICK TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION . - I OWNERS, USERS AND OPERATORS . - I PRODUCT IDENTIFICATION . - I INTENDED USE . - I BULLETIN DISTRIBUTION AND COMPLIANCE . - II CONTACTING THE MANUFACTURER . - II TRANSFER OF MACHINE OWNERSHIP. - II SAFETY . - III HAZARD CLASSIFICATION SYSTEM . - III PROPERTY DAMAGE MESSAGES . - III GENERAL SAFETY GUIDELINES . - V BEFORE OPERATION . - VI DURING OPERATION . - VII BOOM AND LIFTING OPERATIONS . - VII DIGGING . - VIII OPERATION WITH PERSONNEL PLATFORM ATTACHED . - IX ELECTRICAL DANGERS . - X ACCESSORIES. - XI TRAVELING . - XI MAINTENANCE. - XII OVERVIEW OF POTENTIAL HAZARDS . - XIII SAFETY RELATED DECALS . - XV WHAT IS INSULATED AND NOT INSULATED . - XXVII UPPER BOOM RATING . - XXVIII VOLTAGE RATINGS. - XXVIII SECTION 1 . .1 - 1 OPERATION GUIDELINES. .1 - 1 NOMENCLATURE. .1 - 1 CAB CONTROL OPERATION. .1 - 2 MASTER CONTROL . .1 - 2 POWER TAKE-OFF (OPTIONAL). .1 - 2 CAB CONTROL FUNCTIONS. .1 - 2 OPERATOR CONTROLS AND DESCRIPTIONS. .1 - 3 MAIN DIGGER DERRICK CONTROL FUNCTIONS. .1 - 5 SINGLE STICK FUNCTIONS (IF EQUIPPED) . .1 - 9 CONTROLS BELOW ROTATION . .1 - 10 CONTROLS BELOW ROTATION FUNCTIONS . .1 - 11 PERSONNEL AND TRAINING . .1 - 12 PRE-OPERATION. .1 - 14 DAILY PRE-OPERATION CHECKS . .1 - 14 JOB SITE SURVEY . .1 - 18 OPERATING TEMPERATURE RANGE . .1 - 19 WIND SPEED . .1 - 19 JOB SITE SETUP . .1 - 20 SETTING UP ON A SLOPE . .1 - 22 SETTING UP ON A SOFT SURFACE.
    [Show full text]
  • Two Killed in Area Accident Federation
    ONE SECTION Twelve Pages THIS ISSUE VOLUME 48, NUMBER 25. CASS CITY, MICHIGAN. FRIDAY, OCTOBER 16,1953. TWELVE PAGES Free Maps to All Busy Session Mrs. Mary Thorp Not Guilty of Embezzlement Dies from Gunshot iditor's Corner Plans Completed for Tuscola County Wounds Wednesday At this point, the Cass City Supervisors Set Mrs. Mary Thorp, who lives Christmas decoration project Yuletide Decorations three miles north- and one-half County Jury Tuesday promises to be the greatest since mile west of Kingston, died the event started here a few years The Christmas street lights will Wednesday evening in the Pleasant Frank Rocheleau, former Gagetown village clerk, was ago. be turned on in Cass City Satur-' County Tax Rate Home Hospital from the results of Besides an increase in home day, Dec. 5, and displays are ex- Voters Okay Edison self-inflicted gunshot wounds. found not guilty Tuesday in the Tuscola County Circuit Court decorations, the Kotary Club will pected to be erected and ready for The Tuscola County Sheriff's of charges of embezzling funds\paid to him for water ser- help out this year with an ambi- judging Dec. 12, it was decided by Company Monday The Tuscola .County Board of Department was called to the vice in the village. tious project and the Gavel Club is the Cass City Chamber of Com- Supervisors opened their October home at 5:15 p. m. and found that session Monday and heard reports Mrs. Thorp had shot herself in the In the two-day trial, 48 witnesses were called to the working on twice as many figures merce at a meeting held Monday Cass City voters' approved the •as they erected in 1952.
    [Show full text]
  • The Holy Koran of the Moorish Science Temple of America
    The Holy Koran of The Moorish Science Temple of America DIVINELY PREPARED BY THE NOBLE PROPHET DREW ALI By the guiding of his father God, Allah; the great God of the universe. To redeem man from his sinful and fallen stage of humanity back to the highest plane of life with his father God, Allah. Page 1 of 100 NOBLE DREW ALI THE PROPHET AND FOUNDER OF THE MOORISH SCIENCE TEMPLE OF AMERICA, TO REDEEM THE PEOPLE FROM THEIR SINFUL WAYS. Page 2 of 100 Table of Contents Prologue Chapter I The Creation and Fall of Man Chapter II Education of Mary and Elizabeth in Zoan, Egypt Chapter III Elihu's Lessons--The Unity of Life Chapter IV Death and Burial of Elizabeth--Matheno's lessons--The ministry of Death Chapter V After the Feast--The Homeward Journey--The Missing Yashuah--The Search For Him--His Parents Find Him in the Temple--He Goes With Them to Nazareth--Symbolic Meaning of Carpenter's Tools Chapter VI Life and Works of Yashuah in India Among the Moslems Chapter VII The Friendship of Yashuah and Lamass--Yashuah Explains the Meaning of Truth Chapter VIII Page 3 of 100 Yashuah Reveals to the People of Their Sinful Ways Chapter IX Yashuah Attends a Feast in Behar and Here He Taught Human Equality Chapter X Yashuah Spake on the Unity Of Allah and Man to the Hindus Chapter XI Yashuah and Barata--Together They Read the Sacred Books Chapter XII Yashuah Teaches the Common People at a Spring--Tells How to Obtain Eternal Happiness Chapter XIII Life and Works Of Yashuah in Egypt Among the Gentiles Chapter XIV The Ministry of John the Harbinger John, the Harbinger, Returns to Hebron, Lives as a Hermit in the Wilds, Visits Jerusalem and Speaks to the People Chapter XV Divine Ministry of Yashuah--Yashuah Goes to the Wilderness for Self Examination, Where He Remains for Forty Days.
    [Show full text]
  • Dante Alighieri's Divine Comedy – Inferno
    DIVINE COMEDY -INFERNO DANTE ALIGHIERI HENRY WADSWORTH LONGFELLOW ENGLISH TRANSLATION AND NOTES PAUL GUSTAVE DORE´ ILLUSTRATIONS JOSEF NYGRIN PDF PREPARATION AND TYPESETTING ENGLISH TRANSLATION AND NOTES Henry Wadsworth Longfellow ILLUSTRATIONS Paul Gustave Dor´e Released under Creative Commons Attribution-Noncommercial Licence. http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/us/ You are free: to share – to copy, distribute, display, and perform the work; to remix – to make derivative works. Under the following conditions: attribution – you must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work); noncommercial – you may not use this work for commercial purposes. Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. English translation and notes by H. W. Longfellow obtained from http://dante.ilt.columbia.edu/new/comedy/. Scans of illustrations by P. G. Dor´e obtained from http://www.danshort.com/dc/, scanned by Dan Short, used with permission. MIKTEXLATEX typesetting by Josef Nygrin, in Jan & Feb 2008. http://www.paskvil.com/ Some rights reserved c 2008 Josef Nygrin Contents Canto 1 1 Canto 2 9 Canto 3 16 Canto 4 23 Canto 5 30 Canto 6 38 Canto 7 44 Canto 8 51 Canto 9 58 Canto 10 65 Canto 11 71 Canto 12 77 Canto 13 85 Canto 14 93 Canto 15 99 Canto 16 104 Canto 17 110 Canto 18 116 Canto 19 124 Canto 20 131 Canto 21 136 Canto 22 143 Canto 23 150 Canto 24 158 Canto 25 164 Canto 26 171 Canto 27 177 Canto 28 183 Canto 29 192 Canto 30 200 Canto 31 207 Canto 32 215 Canto 33 222 Canto 34 231 Dante Alighieri 239 Henry Wadsworth Longfellow 245 Paul Gustave Dor´e 251 Some rights reserved c 2008 Josef Nygrin http://www.paskvil.com/ Inferno Figure 1: Midway upon the journey of our life I found myself within a forest dark..
    [Show full text]
  • Police Appeal for Witnesses to Horrific Collision IT's a BOOTIE CALL!
    Leeds Student www.leedsdotstudent.co.uk October. 2,1998 Volume 29: Issue No.2 Deadly duo Mark and Lard on why tribute bands rule FINALIST IT'S A BOOTIE CALL! CRITICAL AFTER ACCIDENT Police appeal for witnesses to horrific collision A FINALIST is on the critical the accident. the second to By KEVIN PMMAN list after being involved in a occur on Woodhouse Lane in serious road accident outside at 10:20 on Saturday night. a week. Leeds University. John was taken to Leeds A spokesman said: "We are John Reeve, a 21-year-old General Infirmary where he is looking into new road safety Fuel and Energy student, was in a critical but stable condition initiatives in the light of what struck down on the pedestrian in the neurology unit. has happened. In the meantime. crossing as he walked towards His mother said: -It's a we are advising all students to the cash machines opposite crucial stage at the moment take care when crossing roads the Parkinson building. regarding his injuries and we in the busy areas of Leeds." He was hit by a green are hoping that he can pull Witnesses to the accident Mercedes Benz 380 as it was through." should contact Millgarth police IN THE RED: Hyde Park patron with new footwear Pic: Dail Thubron travelling towards Headingley Police are still investigating on 0113 241 3059. THE LATEST CHAPTER IN THE HIGHER EDUCATION FUNDING CRISIS - PAGE 5 OF LEEDS 2 NEWS Leeds Student, Friday October 2 1998 Boffins keen to lower alarming reaction times SC1F.NTISTS who helped RV MATT WIRER develop a new style alarm for emergency vehicles have difficult to locate the source.
    [Show full text]
  • GAMES – for JUNIOR OR SENIOR HIGH YOUTH GROUPS Active
    GAMES – FOR JUNIOR OR SENIOR HIGH YOUTH GROUPS Active Games Alka-Seltzer Fizz: Divide into two teams. Have one volunteer on each team lie on his/her back with a Dixie cup in their mouth (bottom part in the mouth so that the opening is facing up). Inside the cup are two alka-seltzers. Have each team stand ten feet away from person on the ground with pitchers of water next to the front. On “go,” each team sends one member at a time with a mouthful of water to the feet of the person lying on the ground. They then spit the water out of their mouths, aiming for the cup. Once they’ve spit all the water they have in their mouth, they run to the end of the line where the next person does the same. The first team to get the alka-seltzer to fizz wins. Ankle Balloon Pop: Give everyone a balloon and a piece of string or yarn. Have them blow up the balloon and tie it to their ankle. Then announce that they are to try to stomp out other people's balloons while keeping their own safe. Last person with a blown up balloon wins. Ask The Sage: A good game for younger teens. Ask several volunteers to agree to be "Wise Sages" for the evening. Ask them to dress up (optional) and wait in several different rooms in your facility. The farther apart the Sages are the better. Next, prepare a sheet for each youth that has questions that only a "Sage" would be able to answer.
    [Show full text]