Walliser Boten» Vorliegen, Waren Die Aus - Auch Striktere Kontrollen Sind Masse Des Systems Giroud Beeindruckend

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Walliser Boten» Vorliegen, Waren Die Aus - Auch Striktere Kontrollen Sind Masse Des Systems Giroud Beeindruckend AZ 3900 Brig | Mittwoch, 26. Februar 2014 Nr. 47 | 174. Jahr gang | Fr. 2.50 bergquell.chbergquell.ch BlattenBlatten beibei NatersNaters FERIENRESIDENZ ILLIGTE LETZTE BEW NUNGEN FERIENWOH ZU KAUFEN Oberwallisberwallis 027 924 68 68 079 221 04 10 www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 922 99 88 | Abon nen ten dienst Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Auf la ge 21 989 Expl. INHALT Wallis Wallis Sport Wallis 2 – 12 TV-Programme 8 Neues und Nein Das «Original» In der Pflicht Traueranzeigen 10 In Sitten trafen sich die Musiker Ziggy Marley findet Dario Vidosic und der FC Sport 13 – 17 Ausland 18 Präsidenten der Arbeitge - die Europäer musikalisch of - Sitten sind in Abstiegsgefahr Schweiz 19 – 21 berverbände mit Direktor fen und ist gespannt auf die geraten. Heute gastiert YB Wirtschaft/Börse 22 Wohin man geht 23 Gabriel Décaillet. | Seite 5 Art der Schweizer. | Seite 12 im Tourbillon. | Seite 16 Wetter 24 Wallis | Der Fall Giroud hat Auswirkungen auf die gesamte Walliser Weinbranche KOMMENTAR Der Ruf leidet Frage der Glaubwürdigkeit leider mit Das Positive vorneweg: Die Ma - chenschaften des Weinproduzen - Der Ärger in der Weinbaubranche ten Dominique Giroud sind auf - ist gross. Der angeklagte Wein - händler Dominique Giroud be - geflogen. Dabei geht es nicht um hauptet, dass es in der Branche seine angeblichen Steuerdelikte, üblich ist, Walliser Weine über sondern um die unsägliche dem Grenzwert mit Importwein zu Weinpanscherei. Treffen die An - verschneiden. schuldigungen zu, leidet in die - ser Sache zu Recht nämlich nicht Dominique Girouds Aussage hinterlässt nur der Angeklagte unter dem bei Weinproduzenten einen faden Beige - Strafmass, sondern auch zu Un - schmack. Sie befürchten, dass der Walliser recht eine ganze Branche. Weinbau einen enormen Imageschaden da - Das ist mehr als ein Ärgernis. vontragen könnte. Giroud selber hat ge - Besonders, wenn man die An - mäss Recherchen des Westschweizer Fern - strengungen der kleinen und sehens zwischen 2006 und 2009 im grossen mittleren Weinbauunternehmen Stil betrogen. Von ähnlichen Machenschaf - der letzten Jahre in Betracht ten distanzieren sich Weinproduzenten. zieht. Themen wie Qualität und Und sie verweisen auf das Kontrollsystem, das im Falle von Giroud funktioniert hat. Erlebnisse schaffen, sind hierzu - Insbesondere die Schweizer Weinhandels - lande keine Fremdworte, son - kontrolle hat in Sachen Giroud interve - dern werden von vielen Winzern niert. Gemäss Informationen, die dem tagtäglich vorgelebt. «Walliser Boten» vorliegen, waren die Aus - Auch striktere Kontrollen sind masse des Systems Giroud beeindruckend. sich die Weinproduzenten ge - Damit hat er auch gewaltigen Druck auf wohnt; im Vergleich mit dem seine Mitbewerber ausgeübt. Die Staatsan - Ausland halten diese allemal waltschaft des Kantons Waadt führt seit stand, übertreffen diese gar. 2009 eine Strafuntersuchung gegen Giroud Die schwarzen Schafe zerstören wegen Betrugs, Waren- und Urkunden - aber in Windeseile vieles von fälschung. | Seite 3 Krisenstimmung. Der Weinhändler Giroud bringt eine ganze Branche in Misskredit. FOTO KEYSTONE dem, was manche in jahrzehnte - langer Arbeit mühsam aufge - baut haben. Der Fall Giroud NLB-Playoffs | Der EHC Visp bezwang Red Ice (4:3) erneut Bern | Bundesrat lanciert Kampagne zerrt an der Glaubwürdigkeit. Besonders perfid: Wer wie Giroud agiert, zieht die Leute Gegen die gleich zweimal über den Tisch. Das Halbfinale ist Er verkauft dem Käufer nicht das, was er deklariert, und er Mindestlohn-Initiative setzt die Mitbewerber massiv schon in Sichtweite unter Druck. Es muss also im ureigensten Inte - resse der Weinproduzenten sein, Ist das Walliser Playoff- mit fairen Karten zu spielen und Derby schon entschie - den Konsumenten nicht zu täu - den? Visp gewann auch schen. Womit wir wieder beim Partie Nummer 3 beim Positiven wären: Giroud ist auf - 4:3 in Martinach. geflogen. Das Kontrollsystem hat funktioniert. Ein früher Rückstand, Provoka - tionen und Strafen, Visp hielt Sebastian Glenz dem Druck mental stand. Und drehte das Spiel im Mitteldrittel mit zwei Toren vom 1:2 zum 3:2. Defensiv erneut solide mit einem starken Schoder, Red Ice vermochte sich nicht zu befrei - Mindestlohn. Bundesrat Johann Schneider-Ammann ist gegen en. Ist die Viertelfinal-Serie einen im Gesetz fixierten Mindestlohn. FOTO KEYSTONE beim Stande von 3:0 für Visp schon entschieden? «Nein», so Trainer Kim Wirtschaftsminister tive «Für den Schutz fairer Löh - Collins. «Wir haben uns eine Johann Schneider-Am - ne» verlangt der Schweizeri - Täglich das Neuste gute Ausgangslage geschaffen, mann hat am Dienstag sche Gewerkschaftsbund (SGB) aus der Region. doch den letzten Schritt müs - den Abstimmungskampf einen landesweiten gesetzli - sen wir noch erzwingen.» Selbst zur Mindestlohn-Ini - chen Mindestlohn. Dieser soll er hat bisher selten den Auftritt tiative eröffnet, über bei 22 Franken pro Stunde lie - Wenn Sie informiert sein wollen! eines derart starken Spielers in die Volk und Stände am gen, was rund 4000 Franken im seinem Team erlebt: Alex Kowa - 18. Mai befinden. Monat entspricht. Schneider- lew kassierte drei Strafen, und Ammann warnte davor, das gu - 30009 reagierte darauf überragend Aus Sicht des Bundesrates wür - te Funktionieren des Schweizer Dritter Sieg. Brunold (links) gegen D’Urso, Visp liegt gegen Red mit zwei Toren und zwei de ein Ja zur Initiative Arbeits - Arbeitsmarktes aufs Spiel zu Ice mit drei Längen vorne. FOTO WB Assists. | Seite 13 plätze gefährden. Mit der Initia - setzen. | Seite 19 9771660065005 Walliser Bote 2 Mittwoch, 26. Februar 2014 WALLIS UNTERWALLIS Berge | Wechsel in der Monte Rosa Hütte ab 2015 Burrus-Brüder am Hebel BAGNES | télénendaz hat all Neuer Hüttenwart ihre Aktienanteile (10,8 Pro - zent des gesamten Aktien - kapitals) an den Bahnen té - ZERMATT | In der Monte léverbier an die Familie Bur - Rosa Hütte wechselt der rus veräussert. Diese ist nun Hüttenwart. Peter Rubin im Besitz von 30 Prozent (Baltschieder) wird ab der Aktien und somit Haupt - dem 1. Januar 2015 Nach - aktionär. Die gemeinde und folger von Horst Brant - die Burgerschaft Bagnes schen (St. Niklaus). besitzen 25,84 Prozent. Die gebrüder Christian und Die Familie Manuela und Horst Jean-Paul Burrus haben bei - («Hogi») Brantschen führt die de einen Sitz im Verwal - Monte Rosa Hütte seit 15 Jahren. tungsrat von téléverbier. 2014 wird ihre letzte Saison. Bis Wie der «Nouvelliste» be - 2009 war der Bergführer und richtete, wird dieser Aktien - Achttausender-Bezwinger aus kauf nicht überall in der St. Niklaus mit seiner Frau für gemeinde Bagnes goutiert. die alte Hütte zuständig. Seither gemeindepräsident Eloi leitet er die berühmte Hightech- Rossier hätte eine Auftei - Hütte mit ihren 120 Betten. Die lung der Aktien auf viele klei - Monte Rosa Hütte hat mit 11 000 ne Aktionäre bevorzugt. Besuchern im Jahr und über 7000 Übernachtungen einen sehr lebhaften Betrieb. Dies um - Coop in Uvrier so mehr, als dass die Frequenzen UVRIER | Am 6. April 2013 innerhalb von sechs Monaten er - wurde das Einkaufszentrum zielt werden. Abgesehen von der Magro-Casino in Uvrier ge - Frühjahrs-Saison für Skitouren schlossen. Ein Jahr danach (März bis Mai) und der Hochtou - hat Coop nun angekündigt, ren-Saison (Juli bis September) Monte Rosa Hütte. Auf Horst Brantschen folgt 2015 als Hüttenwart Peter Rubin. Foto zVg ins gebäude zu ziehen. ist die Hütte nicht bewartet. Rund zehn Millionen wollen Coop und der Besitzer des 2014 noch Bortelhütte te und Sohn Jonas erhalten. Hans Bellwald demnächst an durch das neue Engagement als findet sich auf 2883 m ü. M. und zentrums investieren, damit Die Verpflichtung des diplo - Weitere Angestellte werden die Hand genommen. Hüttenwart seine Tätigkeit als ist in rund vier Stunden von der man im Frühling 2015 die mierten Bergführers und Ski - notwendig sein. Zum Team Bergführer und Skilehrer (der - Gornergrat-Bahnstation «Roter Pforten öffnen kann. Die lehrers Rubin erfolgte kürzlich Brantschen zählten bis zu zehn Eine Hütte seit 1895 zeit in Österreich) deutlich zu - Boden» aus erreichbar. Der Zu - Umbauarbeiten sollen be - durch Peter Planche, Präsident Personen. Peter Rubin bezeichnet seine rückfahren und in der Saison gang befindet sich teils im hoch - reits in diesem Frühling be - der SAC-Sektion Monte Rosa. Im kommenden Sommer künftige Wirkungsstätte «als vollumfänglich als Hüttenwart alpinen Gelände. Die Traversie - ginnen. Mit der neuen Filiale Der Posten war ausgeschrieben werden Brigitte und Peter Ru - Herausforderung. Wir werden tätig sein. An der Monte Rosa rung des Gornergletschers erfor - werden etwa 40 Arbeitsplät - worden. Planche erachtet Ru - bin noch die Bortelhütte füh - an der Monte Rosa in einer ande - steht bereits seit 1895 eine Hüt - dert Seil und Steigeisen. Im Win - ze geschaffen. bin als bestens geeignet, die ren. Es wird ihre dritte und letz - ren Liga tätig sein». Durch das te. Das ökologisch-energetische ter kann die Hütte auch von der stark besuchte Hütte zu führen. te Saison in der Hütte des Ski - Interesse der Familie sei man für Pres tigeobjekt wurde 2008/09 in Bergstation des Skilifts Stock - Unterstützung wird der Berg - clubs Brig sein. Die Suche nach diese Arbeit aber prädestiniert Zusammenarbeit mit der ETH horn aus in anderthalb Stunden «Es ist mir ein führer von seiner Gattin Brigit - einem Nachfolger wird laut und voll motiviert. Rubin wird Zürich realisiert. Die Hütte be - erreicht werden. tr Rätsel» BAGNES | Wie bereits berich - tet ereignete sich am Sonn - Fall Leukerbad | Rückführung der Dossiers an den Kanton tag ein
Recommended publications
  • How I Met Your Mother Legendado 7 Temporada
    1 / 4 How I Met Your Mother Legendado 7 Temporada "How I Met Your Mother" The Magician's Code: Part 1 Legendas - How.I.Met.Your.Mother.S07E23-24.720p.HDTV.ReEnc- Max - Espanhol.. Jan 18, 2013 — Episódio 21, temporada 4 - "How I Met Your Mother". How I Met Your Mother Season 8 Episode 21 Romeward Bound s8e21 HD. ... How I Met Your Mother, H.I.M.Y.M, HIMYM) Séries de TV, 10 Temporada, Episódio. ... your, m Age: 8 days ago DOWNLOAD How I Met Your Mother Season 1 7.. Assista (Legendado) Your lie in April Episódio 1, Monotone/Colorful, ... 7/12/15. If only all math were done with anime characters... It would be far more popular. +88 ... ppl mean when they say black eyes, I haven't met anyone with true black eyes. ... So it's not a loving mother who died to cause him to lose the ability...it was a .... May 16, 2021 — Read on for the How I Met Your Mother Season 7 episode guide. Included ... So Kevin and directed by a quinta temporada completa foi lançada no Bing4 ... Ted Mosby për fitimin e çmimit Emmy Award për fitimin e legendado!. Eddyflix torrent · Gray s anatomy torrent 4 temporada mp4 · Mago de oz discografia ... toute les saisons torrent · Vikings 5 temporada parte 2 dublado baixar torrent ... down hd torrent · Windows 7 x64 office pt br oct 2017 gen2 download torrent ... etroitement surveilles torrent · Quinta temporada de how i met your mother via ... Mar 27, 2017 — Ted e Tracy - How i Met Your Mother www.himym.com.br.
    [Show full text]
  • Watching in Tongues Multilingualism on American Television in the 21 St Century
    Watching in Tongues Multilingualism on American Television in the 21 st Century James G. Mitchell, Ph.D. Salve Regina University, USA Series in Language and Linguistics Copyright © 2020 Vernon Press, an imprint of Vernon Art and Science Inc, on behalf of the author. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior permission of Vernon Art and Science Inc. www.vernonpress.com In the Americas: In the rest of the world: Vernon Press Vernon Press 1000 N West Street, C/Sancti Espiritu 17, Suite 1200, Wilmington, Malaga, 29006 Delaware 19801 Spain United States Series in Language and Linguistics Library of Congress Control Number: 2020932715 ISBN: 978-1-62273-609-6 Product and company names mentioned in this work are the trademarks of their respective owners. While every care has been taken in preparing this work, neither the authors nor Vernon Art and Science Inc. may be held responsible for any loss or damage caused or alleged to be caused directly or indirectly by the information contained in it. Every effort has been made to trace all copyright holders, but if any have been inadvertently overlooked the publisher will be pleased to include any necessary credits in any subsequent reprint or edition. For my mother, MaryAnn. Since I first started watching TV, you have always been with me offering love, support and encouragement, challenging me to do my best. For my father, Malcolm. Although you left us before this work was finished, your love and support were keenly felt throughout this process.
    [Show full text]
  • Portada E Índice
    Relaciones Música e Imagen en los Medios Audiovisuales Teresa Fraile y Eduardo Viñuela (eds.) Relaciones música e imagen en los medios audiovisuales Teresa Fraile y Eduardo Viñuela (eds.) ÍNDICE Introducción Teresa Fraile y Eduardo Viñuela .............................................................. 7 I. Reflexiones metodológicas y perspectivas de análisis .............................. 13 Reflexiones alrededor de la diégesis del sonido en el cine. Marco Alunno .................................................................................................... 15 Las obras literarias como fuente de conocimiento de la música de cine: el caso de los vanguardistas españoles (1920-1930). Virginia Sánchez ................................................................................................ 25 Parámetros, conceptos y ámbitos para una redefinición del cine © 2015 Ediciones de la Universidad de Oviedo © Autores musical como género. Daniel Torras y Alicia Álvarez .......................................................................... 39 Ediciones de la Universidad de Oviedo Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo Tópicos, usos estéticos y relaciones de montaje en la música Campus de Humanidades. Edificio de Servicios. 33011 Oviedo (Asturias) Tel. 985 10 95 03 Fax: 985 10 95 07 del cine «histórico». http: www.uniovi .es/publicaciones Yaiza Bermúdez ................................................................................................. 55 [email protected] La armonía como elemento de comunicación en el cine
    [Show full text]
  • Lista De Episódios De How I Met Your Mother
    LISTA DE EPISÓDIOS DE HOW I MET YOUR MOTHER TEMPORADA 1 (2005–2006) SEQ. EP. TÍTULO DIREÇÃO ESCRITO POR DATA DE EXIBIÇÃO COD. PROD. 1 1 "PILOT" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 19 DE SETEMBRO DE 2005 1ALH79 2 2 "PURPLE GIRAFFE" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 26 DE SETEMBRO DE 2005 1ALH01 3 3 "SWEET TASTE OF LIBERTY" PAMELA FRYMAN PHIL LORD & CHRIS MILLER 3 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH02 4 4 "RETURN OF THE SHIRT" PAMELA FRYMAN KOURTNEY KANG 10 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH03 5 5 "OKAY AWESOME" PAMELA FRYMAN CHRIS HARRIS 17 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH04 6 6 "SLUTTY PUMPKIN" PAMELA FRYMAN BRENDA HSUEH 24 DE OUTUBRO DE 2005 1ALH05 7 7 "MATCHMAKER" PAMELA FRYMAN SAM JOHNSON & CHRIS MARCIL 7 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH07 8 8 "THE DUEL" PAMELA FRYMAN GLORIA CALDERON KELLETT 14 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH06 9 9 "BELLY FULL OF TURKEY" PAMELA FRYMAN PHIL LORD & CHRIS MILLER 21 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH09 10 10 "THE PINEAPPLE INCIDENT" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 28 DE NOVEMBRO DE 2005 1ALH08 11 11 "THE LIMO" PAMELA FRYMAN SAM JOHNSON & CHRIS MARCIL 19 DE DEZEMBRO DE 2005 1ALH10 12 12 "THE WEDDING" PAMELA FRYMAN KOURTNEY KANG 9 DE JANEIRO DE 2006 1ALH11 13 13 "DRUMROLL, PLEASE" PAMELA FRYMAN GLORIA CALDERON KELLETT 23 DE JANEIRO DE 2006 1ALH12 14 14 "ZIP, ZIP, ZIP" PAMELA FRYMAN BRENDA HSUEH 6 DE FEVEREIRO DE 2006 1ALH13 15 15 "GAME NIGHT" PAMELA FRYMAN CHRIS HARRIS 27 DE FEVEREIRO DE 2006 1ALH14 16 16 "CUPCAKE" PAMELA FRYMAN MARIA FARRARI 6 DE MARÇO DE 2006 1ALH15 17 17 "LIFE AMONG THE GORILLAS" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 20 DE MARÇO DE 2006 1ALH16 18 18 "NOTHING GOOD HAPPENS AFTER 2 A.M." PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 10 DE ABRIL DE 2006 1ALH17 19 19 "MARY THE PARALEGAL" PAMELA FRYMAN CHRIS HARRIS 24 DE ABRIL DE 2006 1ALH18 20 20 "BEST PROM EVER" PAMELA FRYMAN IRA UNGERLEIDER 1 DE MAIO DE 2006 1ALH19 21 21 "MILK" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 8 DE MAIO DE 2006 1ALH20 22 22 "PILOT" PAMELA FRYMAN CARTER BAYS & CRAIG THOMAS 15 DE MAIO DE 2006 1ALH21 TEMPORADA 2 (2006–2007) SEQ.
    [Show full text]
  • Sitcom Amerykański W Układach Translacyjnych
    Uniwersytet Wrocławski Wydział Filologiczny Instytut Filologii Germańskiej mgr Kwiryna Proczkowska Sitcom amerykański w układach translacyjnych Specyfika genologiczna jako determinanta strategii tłumaczeniowej Rozprawa doktorska napisana pod kierunkiem dr hab. Anny Małgorzewicz, prof. UWr Wrocław 2020 Spis treści 1. WSTĘP 4 2. PRZEDMIOT I CEL PRZEPROWADZONYCH BADAŃ 10 2.1. MATERIAŁ BADAWCZY 10 2.2. ORGANIZACJA I PRZEBIEG BADAŃ 11 3. PARADYGMAT METODOLOGICZNO-INTERPRETACYJNY 14 3.1. TRANSLATORYKA ANTROPOCENTRYCZNA 14 3.1.1. Układ translacyjny jako układ komunikacyjny 15 3.1.2. Zadanie, strategia i problem jako kategorie translacyjne 19 3.1.3. Kompetencje translatora 22 3.2. TRANSLACJA AUDIOWIZUALNA W PARADYGMACIE TRANSLATORYKI ANTROPOCENTRYCZNEJ 23 3.2.1. Translacja audiowizualna jako przedmiot badań translatoryki 24 3.2.2. Stan badań translatoryki w odniesieniu do translacji audiowizualnej 29 3.2.2.1. Geneza translacji audiowizualnej 30 3.2.2.2. Polisemiotyczny charakter utworów audiowizualnych 32 3.2.2.3. Typy translacji audiowizualnej 39 3.2.3. Sitcom w układach translacji audiowizualnej 42 3.2.3.1. Sitcom jako komunikat 43 3.2.3.2. Układ translacji lektorskiej 44 3.2.3.3. Układ translacji dubbingowej 54 3.2.4. Translacja humoru w utworach audiowizualnych 64 3.2.4.1. Hierarchia priorytetów w translacji utworów humorystycznych 68 3.2.4.2. Status ontologiczny humoru 70 3.2.4.3. Typologie dowcipów 75 4. CHARAKTERYSTYKA GENOLOGICZNA SITCOMU 80 4.1. STAN BADAŃ 80 4.1.1. Próby zdefiniowania sitcomu jako gatunku 80 4.1.2. Cechy charakterystyczne sitcomu jako gatunku w literaturze przedmiotu 82 4.2. WARUNKI TECHNICZNE NAGRYWANIA SITCOMU 94 4.3. FABUŁA SITCOMÓW 98 4.4.
    [Show full text]