MAI 2016 | www.kirchenregion-.ch 13

KIRCHGEMEINDE -WERDT HINWEIS AUF VERANSTALTUNGEN KUW

Frühlingsausflug für Seniorinnen 2. KUW-Klasse und Senioren Montag, 9. Mai, 13.30 bis 16.05 Uhr Dienstag, 17. Mai 2016 jeweils im Kirchgemeindesaal mit Die Reise führt uns dieses Jahr bis zur Abendkonzert Annemarie Leuzinger Verenaschlucht. Sonntag, 29. Mai 2016, 20.00 Uhr Im Restaurant Kreuzen treffen wir Kirche Kappelen, Freitag, 20. Mai, 13.30 bis 16.05 Uhr KIRCHGEMEINDEPRÄSIDENT: Peter Gfeller, Tel. 032 392 30 31 Pfarrerin: Hulda Gerber, Tel. 032 392 29 60 uns zu Kaffee und Kuchen und hören die Connemara, Irish Folk Music jeweils im Kirchgemeindesaal mit Sigristin: Annemarie Bill, Tel. 032 384 69 15 «Legende der Heiligen Verena». Eintritt frei, Kollekte Annemarie Leuzinger Sekretariat/Kassierin: Cornelia Burri, Tel. 032 392 12 12 Im Anschluss gibt es Programm A+B. 6. KUW-Klasse GOTTESDIENSTE Genaue Informationen zum Ausflug Mittwoch, 11. Mai, 16.00 bis 18.30 Uhr und einen Anmeldetalon finden Sie im Mittwoch, 18. Mai Gmeinshusblitz Nr. 4. Achtung! Verschoben auf 1. Juni wegen Mai Anmeldung bei Mirjam Oettiker, CS-Cup! So. 1. 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Peter Altorfer. Pfarrmatte 3, Kappelen, Tel. 032 331 09 28 Do. 5. 9.30 Uhr Auffahrt: Konfirmationsgottesdienst in der Mittwoch, 25. Mai, 16.00 bis 18.30 Uhr Mehrzweckhalle Kappelen, gestaltet von den Mittwoch, 1. Juni, 16.00 bis 18.30 Uhr Konfirmandinnen und Konfirmanden und Pfrn. Hulda Gerber. Jeweils im Kirchgemeindesaal mit Mitwirkung der Musikgesellschaft Kappelen-Werdt unter der Konfi rmation 2016 Hulda Gerber, Pfrn. Leitung von Christoph Stadler. Die Lieder der Konfirmanden begleitet Sabine Liniger, Gitarre. Sie findet statt am Himmelfahrtstag, 5. Mai 2016, 9.30 Uhr 9. KUW-Klasse So. 15. 9.30 Uhr Pfingstgottesdienst mit Abendmahl in der Mehrzweckhalle Kappelen Mittwoch, 4. Mai, ab 16.00 Uhr Mitwirkung des Singkreises Aarberg unter der Leitung von Hauptprobe für die Konfirmation in der Ursula Meyer. Pfrn. Hulda Gerber. Mehrzweckhalle So. 22. 9.30 Uhr Gottesdienst mit KUW 2. Klasse und Taufe von Annina Livia Schaefer Leitung: Annemarie Leuzinger und Hulda Gerber. KIRCHLICHE HANDLUNGEN Im Anschluss Kirchenkaffee. IM MÄRZ Fahrdienst Benötigen Sie einen Fahrdienst? Rufen Sie uns einfach an: Tel. 032 392 29 60 Abdankung Jenni Fritz, im 95. Lebensjahr, wohnhaft gewesen im Pflegeheim WIR GRATULIEREN ZUM GEBURTSTAG Aarvital in Aarberg

Brunner-Gfeller Hans, Lindenweg 2, zum 81. Geburtstag am 25. Mai Konfirmiert werden: Adrian Ruch, Jessica Aeschbacher, Jasmin Balli, Kim Liechti, Möge die Strasse uns zusammenführen und der Wind in Deinem Rücken sein, Seraina Mühlemann, Ronja Schwab, Tatjana Forster, Moritz Helbling, Carmen Bill, sanft falle Regen auf Deine Felder und warm auf Dein Gesicht der Sonnenschein. Julian Hemund, Lia Nowotny, Maria Graf, Teo Mücke, Catherine Lysser Führe die Strasse, die Du gehst, immer nur zu Deinem Ziel voran, hab, wenn es kühl wird, warme Gedanken und den vollen Mond in dunkler Nacht. Bis wir uns mal wiedersehen, halte Gott Euch fest in seiner Hand! Und bis wir uns wiedersehen, halte Gott Dich fest in seiner Hand. DER KIRCHGEMEINDERAT UND DIE PFARRERIN IRISCHER SEGEN

KIRCHGEMEINDE RADELFINGEN VERANSTALTUNG KONFIRMATION

Silberclubausflug Am Sonntag, 8. Mai werden in unserer Kirche sechs Jugendliche, zwei junge Männer Blick vom Mont Vully und vier junge Frauen, konfirmiert:

Nadine Holzer, Zweienmatt 4, Frieswil Simea Hurni, Ostermanigen, Detligen Elina Pfann, Gewerbegasse 116, Detligen Angelina Sahli, Dammweg 3, Aarberg Marco Meier, Eggenweg 14, Radelfingen PRÄSIDENT KIRCHGEMEINDE: Walter Ledermann, Telefon 031 825 60 76 Jason Wagner, Jucher 188, Detligen Pfarrer: Fredy Schmutz, Telefon 032 392 13 15 Sekretariat/Kasse: Monika Marolf, Safnern, Telefon 032 355 33 86 Wir wünschen den Konfirmandenfamilien einen schönen Festtag und den Jugendlichen von Herzen viel Glück und Gelingen auf den Lebensweg! GOTTESDIENSTE

MITTAGSTISCH «RADELFINGEN HILFT» Mai So., 1., 17.00 Uhr Konzert in der Kirche Radelfingen, Vokalensemble «VIVAT», Am Mittwochnachmittag, 18. Mai, fahren St.-Petersburger Solisten (siehe unten). wir über Aarberg–Täuffelen–Mörigen– Der Mittagstisch findet am Freitag, 27. Mai 2016, um 12.00 Uhr im Gasthof Sternen, Biel– Magglingen (Kaffeehalt im «Swiss Detligen, statt. Do., 5., 9.30 Uhr Gottesdienst zu Himmelfahrt in der Kirche, Olympic House» –Weiterfahrt nach Lam- Anmeldungen bitte bis Mittwoch, 25. Mai, an Frau Käthi Tschannen, Matzwil, Pfrn. Ruth Ackermann, Seedorf. Orgel Käthi Werder. boing–Nods–Le Landeron–– Tel. 031 825 61 38. Murten–Vallamand–Mont Vully (Imbiss/ So., 8., 9.30 Uhr Konfirmation in der Kirche, gestaltet von den Konfirmandinnen Nachtessen). Rückweg via Murten–Mühle- und Konfirmanden, Pfr. Fredy Schmutz mit Organistin Käthi Werder berg––Wohlen wieder nach Hause. WIR GRATULIEREN KUW und Sängerin Elischewa Dreyfus. Thema: «Spuren». Für weitere Informationen und Anmeldung melde man sich bei: So., 15., 9.30 Uhr Gottesdienst zu Pfingsten mit Abendmahl in der Kirche, Fritz Weibel, Eggenweg 27, Radelfingen, 93-jährig 4. Klasse Pfr. Schmutz. Orgel: Käthi Werder. Freundliche Mitwirkung des 032 392 14 81 oder Daniel Mauerhofer, 7. Mai: Rosa Schori-Imhof, Donnerstag, 12. Mai, Tagesausflug. Doppelquartetts Heimelig Radelfingen. Gewerbegasse 25, Detligen, 031 825 60 66 Bernstrasse 16, Radelfingen, oder im Pfarrhaus, 032 392 13 15 z.Z. Altersheim Aarberg 6. Klasse So., 22., kein Gottesdienst Mittwoch, 11. Mai, 13.45 bis 16.05 und Konzert in der Kirche 83-jährig Samstag, 21. Mai, 8.20 bis 13.00 Uhr So., 29., 9.30 Uhr Gottesdienst mit Taufe im Gemeindehaus Detligen, 27. Mai: Walter-Wyder-Kummer, in der Pfrundscheune. Pfr. Schmutz. Orgel: Käthi Werder. Obermatt 77A, Detligen Konfirmanden 82-jährig: Samstag, 7. Mai, 9.30 bis 12.00 Uhr in der 10. Mai: Edith Kurth-Mosimann, Kirche: Hauptprobe Konfirmation. Oltigen 154A, Detligen Voranzeige 7. Klasse

70-jährig Lagerwochenende zum Beginn des Ref.Kirche Radelfingen 30. Mai: Margrit Gehri-Lobsiger, KUW III: 17. bis 19. Juni in Les Prés d’Orvin. Sonntag, 1.Mai,-17.00 Uhr Aarbergstrasse 23, Radelfingen Es folgt ein Brief mit allen Informationen. ______

Konzert Wir gratulieren den Jubilarinnen und dem Vokalensemble "VIVAT" St.-Petersburger Solisten Jubilaren von Herzen und wünschen ih-

Chorwerke der Ostkirche und Volkslieder aus Russland nen Gottes Segen und gute Gesundheit. Weltladen Radelfingen mit claro-Produkten Meisterhaft und makellos Stimmen von betörender Klarheit und Brillanz im neuen Schopf Als käme die Musik vom Himmel herab. So einige Schlagzeilen aus Presseberichten über das Ensemble. «Bewahre uns, Gott, behüte uns Gott, (vis-à-vis Pfrundscheune) Die Künstler unterstützen die Intensivstation für Neugeborene in St. Petersburg am Städt. Kinderkrankenhaus "St. Nikolaj-Wundertäter". Eine Information hierüber liegt aus. sei mit uns auf unseren Wegen. Außerdem können CD von "VIVAT" erworben werden. Sei Quelle und Brot in Wüstennot, Offen am Freitag, 6. Mai 2016, Eintritt frei – Türkollekte

Die Sänger freuen sich über eine Spende zur Kostendeckung und/oder für das o.a. sei um uns mit deinem Segen.» von 14.00 bis 17.00 Uhr. Hilfsprojekt. KGB 346, 1