Imcdicljoubnal

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Imcdicljoubnal Nov. 1S, r924] TERCENTENARY OF- THOMAS SYDENHAM IMCDICL JOUBNAl 919 Nov. _T9 practice and literary output, and eventually he died on December 29th, 1689, in his house in Pall Mall, where he THOMAS SYDENHAM: HIS WORK AND had lived since 1667, and was buried in St. James's Church, CHARACTER. Piccadilly, where a tablet, erected in 1810 by the College of BY Physicians, in the south wall aisle, eloquently describes him ARNOLD CHAPLIN, M.D., F.R.C.P., as " Medicus in omne aevum nobilis." HARVEIAN LIBRARIAN. To recall his works by name would be as uninecessary as it would be lengthy, for they are immortal, especially those IN the annals of medicine in this country three men may dealing with fevers, the distinction for the first time of be found who, by universal consent, are honouired above scarlet fever from measles and of rheumatism from gout, all others. They are William Harvey, John Huniter, .nad and the classical descriptions of chorea and of hysteria. Thomas Sydenham. Special measaries have been takeni to Scholarly criticism has been much concerned about the ques- prevent the glory belonging -to Harvey and Hunter from tion whether Sydenham originally wrote in English or in ever becoming dim, for a wise prevision has established Latin; the conclusion that appears to have most in its favouil societies and annual orations designed to perpetuate in is that he composed in the language he spoke, and that Dr. the minds of medical men the memory of those gireat John Mapletoft and Gilbert Havers, a scholar, did his text pioneers in medical and surgical scienice. But Thomas into Latin. But whatever medium he used he painted from Sydenham, although his labours have left an effect upon Nature, and, with the artistic instinct of a great clinician, medicine scarcely less than the work of the other two, hias emphasized the essential and kept the immaterial in due never been honoured by an annual oration for the purpose proportion. of keeping alive the memory of his great achievemenits. In his attitude of " back to Hippocrates," whom he called Indeed, apart from the society for medical publicationis ." the divine old man2" and the principle of observation bearing his name, the issue from time to time cf bis rather than the precepts of authority, Sydenham insisted collected writings, and attempts, sometimes inadequate, to on the importance of the accurate description of the natural portray his life and activities, but little has been dono to history of diseases, the constant and essential symptoms fix the public gaze upon the monumental work of thuis being distinguished from the accidental; he also advocated their separation into species, as in the classification of .. animals and plants, there being a common resemblance in their seasonal variations. Thus regarding diseases as specific, he urged that specific remedies should be sought for them. Sydenham has accordingly been regarded as the founder of scientific nosology. Further, he urged that a definite system of treatment should be established on rational grounds instead of on polypharmacy. As J. F. Payne, in comparing these two Masters of Medicine, wlho, as far as we know, never met, writes, Sydenham was the Master of Practice, while his contemporary William Harvey was the Master of Science. The importance of Sydenham's practical outlook cn medicine can hardly be over-emphasized, but this is l)ot his only claim on our remembrance; for in his attempts to obtain a cure for epidemic fevers he made observations on their incidence and variations which led to his famous hypothesis of " epidemic constitutions "-a somewhat nmysterious conception of a more elaborate character than Isaawc Bariow's certificate, slhowing the date of Sydenhlam's degree; those of Hippocrates and Ballonius (Guillaume Baillou) in the possession of the Royal College ot Ph3 sicians. in 1574. His view of acute, especially epidemic, diseases was to the effect that they were modified by the additionial most " English " of English physicians-this rugged geniu.s factor of a constitution or influence derived not only from wrho, unaided, laid the sure foundations of clinical medlicinle. the atmospheric and weather conditions, as Hippocrates Now, in this year 1924, three hundred years after his birth, believed, but from telluric and other sources; thus upon a tardy recognitionl of his merit is being laid at his shrinle a specific disease, in the modern bacteriological sense, are French medicine, ever ready to award a scientific crown superimposed features due to a common factor, which, wzherever it is deserved, irrespective of nationlality, has however, varies in the course of years and gives rise to already paid its tribute to one of England's greatest what he termed " stationary fevers." Thus in the years medical sons. And now a great journal, voicing th)e 1661-64 "the epidemic constitution " was malarial, in thougfhts of thousands of British medical practitioners, in 1665-66 plague-like, and in 1666-69 like small-pox. That tihe tongue that Sydenham spake, and in tile lanld that accomplished scholar-physician, the late Joseph Frank bared him, is placing on record its deep appreciation of tile Payne-sometime our Harveian Librarian-in his masterly work he accomplished. At the same time theB Royal College life of Sydenham expressed the hope that his " sketch of Physicians, of which body Sydenham was a distinguished should induce some readers to study for themselves member, has held a special evening session, and throughl Sydenham's own works." Since then several Fellows of the mouth of its President, Sir Hump)hry Rolleston, hiic- the College-Sir William Hamer, Dr. F. G. Crookshank, self a great clinical physician, has paid the debt it owes Dr. Major Greenwood-have devoted much thoughtful for the glory of having the name of Sydenham onl its roll. and to the epidemic constitutions, and Sydenham Thlis action of the College of Physicians is peculiarly fittinlg, hasconsiderationbeen rightly described by Dr. E. W. Goodall as " the for it is well known that, for reasons somewhat ob)scure Founder of the modern science of epidemiology." By a kind to us at the present time, Sydenham nevter applied for the :f prophetic sense he seems to have foreseen that bactelio- Feellowsllip of the College, nor was that honour ever offered [ogy might appear and be held to explain the whole question hlim, although for the last thirteen years of his life ho ' as Af the incidence of acute disease, and at any rate he in every way eligible. Bult thlis gatherinlg of the Fellows -rovided reservations to such a simple and exclusive of the Csollege in the twentieth century, for the purpose of ,onception. dloing honour to Sydenham's name, wvill surely be regardedl Thus the three-hundredth anniversary of the birth of as an adequate act of penance for its omission thlree ;ie Father of Clinical Medicine in Britain and the Prince centuries ago. Nor must we feel aggrieved that medicine )f Practical Physicians, of the Founder of the modern in a foreign land lhas peaid its tribute first to our Sydenlau!l ;cience of epidemiology, and of the originator of scientific in this year, the tercentenary of his birtil, for his influence mosology, " the incomparable Sydenham," should be kept upron medlicine w.as so great that it left its mark in a grateful and proud remembrance in his Country and XwllatsoeYer land it was p)ractised. It knew no national Jollege. boundaries. 'That vigorous intellect wrought for all timre r T Bitmsf 920 NoV. I5, I9241 TERCENTENARY OF THOMAS SYDEN-IAM. L MEDICAL Joiua2A. and for all countries, and we do not, therefore, grudge our forth to the stern business of fighting for the Puritans colleagues their first-offerings of homiage to the niame of against the Royalists. Thomas Svdehllam. Long before the actual struggle began, the Sydenilini It is not the purpose of this article to write a biography family had become deeply committed to the Puritan cause, of Sydenlisam, for that has been done with great ability and Thomas Sydenham was therefore brought up undler and discrimiination by the late Dr. Payne; but rather to strict Puritan influences. The adherence of the family to consider his character, his mental environment, and the this cause was no mere formal acceptance of its tenets) results for us to-day of his work. Some biographical for, when the civil war broke out, the father and his fix-e details will, however, be necessary in order to appreciate sons bore arms for the sake of their consciences on the side the true position occupied by Sydenham as a great medical of the Puritans, and two of them lost their lives in battle. reformer. Thomas Sydenham had only been at Oxford for a few Thomas Sydenham was born in 1624, at the Manor House months when the summons came. He at once threw aside of Wyynford Eagle, in the counity of Dorset. The exact the gown for the sword, anid took his place beside his valiant date of his birth is not recorded, and it can only be stated brothers, ready to risk all for the honour of his belief. that he was bap- So far as is tized on Septem- of A ohrmember ber 10tht:z.d{[LSUvA~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~m;-of that .......... year. He camie the College ofof f rom an old Phiysicians, Dr. So me rsetshli r Mairtin Llewellyni, family dating back actaly bore armis to the time of the p of Ihe Ro Vin the civil war. King John, wichic acahe Ilowing s l av ~t the conclusio ni multiplied exceed-at thIt is a wellkept .~of the first civil ingly. for no less o g s tn h e s t h an e ig h t J,.
Recommended publications
  • A Great Day for Collington by George Newman
    Marvell Adams Reflects on his Two Years at Collington’s Helm -- page 3 The Collingtonian Photo by: Jim Giese Vol 25 No. 7 A Monthly Publication of The Collington Residents Association September 2013 A Great Day for Collington by George Newman Collington Board Chair the remaining original residents Annetha Hall called it the -- and the one original employee, “best day of the year.” She Receptionist Priscilla Atkinson. was referring to the weather After the brief speeches, -- crystalline air, comfortable residents, staff and friends temperatures, a porcelain- blue sky -- but she enjoyed a munificent buffet, complete with ice could also have meant the spirit of celebration sculpture, prepared by Dining Services Director that animated Collington’s 25th anniversary gala Eli Ayoub and his hard-working staff. Truly a on Sept. 6. great day. In addition to the Board Chair, Kendal CEO John Diffey, Residents Association President New Collingtonian Editor Named Grant Bagley and Collington Executive Director by Jim Giese Marvell Adams addressed the gathering. All Welcome George Newman, editor of the proclaimed that Collington, in partnership with Collingtonian beginning with this issue. Although Kendal, was undergoing a renaissance, “a return relatively new to Collington, George comes with to its origins,” in Diffey’s words, “a rebirth” in extensive journalistic experience. Adams’. And all agreed George and his wife, Barbara Fairchild, that the quality of the a retired school librarian, moved here from residents defines the Chesapeake Beach in March. When Barbara, a institution -- “a rich body member of the Annapolis Chorale, learned that of life work that has not Pat and Joe Howard (Joe also is in the Chorale) been left behind,” as had moved here, she and George decided to Adams said.
    [Show full text]
  • Medical Values in a Commercial Age
    Proceedings of the British Academy, 78, 149-163 Medical Values in a Commercial Age W.F. BYNUM Wellcome Institute for the History of Medicine EVENthe phrase ‘Victorian values’ is a reminder that historians write about themselves as well as the past. A volume with this title has different reverberations for us than it would have had for a historian of Lytton Strachey’s generation, and even the inclusion of a paper on medicine testifies to recent changes in historical perceptions and practice. Neither science nor medicine rated a chapter in G.M. Young’s Early Victorian Britain, and only three decades ago, Walter Houghton’s Victorian Frame of Mind contained but one brief reference to medicine and only cursory material on what is now seen as a much more central Victorian preoccupation: health.1 The army doctor and sanitary reformer Edmund Parkes (1819-1875) was speaking as a Victorian as much as he was as a doctor when he urged young doctors ‘Never [to] think of your life, but always of your health, which alone can make life useful’.2 Parkes’s coupling of health and usefulness was high praise indeed, for usefulness could easily have served alongside Duty, Thrift and Self-Help as a marketable volume by that quintessential Victorian Samuel Smiles, himself of course originally a trained doctor. In fact, an episode in Smiles’s early career points to the theme which I shall discuss here. After a medical Read 13 December 1990. 0The British Academy 1992. G.M. Young (ed.), Early Victorian England, 1830-1865, 2 vols (London, 19h); Walter Houghton, The Victorian Frame of Mind, 1830-1870 (New Haven, 1957).
    [Show full text]
  • Eduard Uhlenhuth/Anatomy Department Library
    Dr. Eduard Uhlenhuth Papers Item Type Other Authors Wink, Tara Publication Date 2020-12-11 Abstract Dr. Eduard Uhlenhuth was a professor of Anatomy at the University of Maryland School of Medicine from 1925 until his retirement in 1955. In 1957 he was named professor emeritus. He was an avid book collector amassing an extensive collection of Anatom... Keywords Uhlenhuth, Eduard; Department of Anatomy; Anatomical Book Collection; Anatomy; Anatomy--education; Anatomists; University of Maryland, Baltimore; University of Maryland, Baltimore. School of Medicine; Medical education Rights Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International Download date 28/09/2021 04:39:25 Item License http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Link to Item http://hdl.handle.net/10713/14245 Eduard Uhlenhuth/Anatomy Department Library Title Author Date Found in Cat Notes De Medicina Aulus Cornelius Celsus 1497 Cordell Coll "On Medicine" Matthaei Curtii…In Mundini Anatomen Commentarius Elegans & Docties Mondino dei Luzzi 1551 Cordell Coll De conceptu et generatione hominis : et iis quae circa hȩc potissimum consyderantur, libri sex Jakob Rueff 1554 Cordell Coll "On Conception and Generation in Man" Gabrielis Falloppii medici Mutinensis Obseruationes anatomicae Gabriel Fallopius/Falloppio 1562 Cordell Coll Theatrum anatomicum Caspar Bauhin 1605 Cordell Coll 1st ed. De lactibus sive lacteis venis Gaspare Aselli 1627 Cordell Coll Syntagma anatomicum Johann Vesling 1647 Cordel Coll Corporis hvmani disqvisitio anatomica Nathaniel Highmore 1651 Cordell Coll
    [Show full text]
  • Editorial (Quaker Studies Vol. 5, Issue 1) Pink Dandelion [email protected]
    Quaker Studies Volume 5 | Issue 1 Article 1 2000 Editorial (Quaker Studies Vol. 5, Issue 1) Pink Dandelion [email protected] Follow this and additional works at: http://digitalcommons.georgefox.edu/quakerstudies Part of the Christian Denominations and Sects Commons, and the History of Christianity Commons Recommended Citation Dandelion, Pink (2000) "Editorial (Quaker Studies Vol. 5, Issue 1)," Quaker Studies: Vol. 5: Iss. 1, Article 1. Available at: http://digitalcommons.georgefox.edu/quakerstudies/vol5/iss1/1 This Article is brought to you for free and open access by Digital Commons @ George Fox University. It has been accepted for inclusion in Quaker Studies by an authorized administrator of Digital Commons @ George Fox University. For more information, please contact [email protected]. QUAKER STUDIES 5/1 (2000) [5-8] EDITORIAL Welcome to the new-look Quaker Studies, volume 5 of the journal but the first issue published by Sheffield Academic Press. Quaker Studies was begun jointly five years ago by the Quaker Studies Research Association (QSRA) and The Centre for Quaker Studies at the University of Sunderland. QSRA, founded in 1992, is the international association for all those involved in research in Quaker Studies, holds an annual conference and publishes a Research Register each year of its members' academic interests and recent publications. The Centre for Quaker Studies, set up in 1994, offers supervision in postgraduate research in any aspect of Quaker Studies, runs a series of research seminars and has initiated the annual George Richardson Lecture. The editorial policy of this journal reflects the commitment of both these organizations, and of Sheffield Academic Press, to making the highest level of research in all aspects of Quaker Studies accessible to a wider range of scholars.
    [Show full text]
  • The Life and Times of a Curiosity-Monger
    COMMENT BOOKS & ARTS Like Close, astronomer John MUSEUMS Dvorak hopscotches through eclipses in Mask of the Sun, but this is science his- tory rather than anecdote. The quotes he interweaves reveal the extraordinary The life and times of a pull the events have had on the human imagination. The writer Virginia Woolf, for instance, who had witnessed the 1927 curiosity-monger total solar eclipse in the north of England, wrote of it in her essay ‘The sun and the Henry Nicholls revels in a biography of Enlightenment fish’ the following year: “Show me the collector and Royal Society president Hans Sloane. eclipse, we say to the eye; let us see that strange spectacle again.” It’s a rich chronicle. Dvorak notes, for hat do bloodletting, slavery, instance, how in 1684 Increase Mather, journal editing and a silver penis the president of Harvard College in Cam- protector have in common? The bridge, Massachusetts, delayed the gradu- Weighteenth-century physician, collector and ation ceremony by ten days so that faculty president of the Royal Society Hans Sloane. PHOTOS.COM/GETTY members and students could reach Mar- In Collecting the World, historian James tha’s Vineyard off the state’s south coast Delbourgo charts Sloane’s rags-to-riches to see a total eclipse. (Mather, a Puritan transformation, from his birth in 1660 into minister, was less enlightened about the a family of domestic servants in the north Salem witch trials less than a decade later, of Ireland, to his death in 1753 as one of the refusing to condemn them.) We see how most influential figures in England.
    [Show full text]
  • Glorious Revolution"
    Medical History, 1990, 34: 1-26. PRACTICAL MEDICINE AND THE BRITISH ARMED FORCES AFTER THE "GLORIOUS REVOLUTION" by HAROLD J. COOK* Just over three hundred years ago, William of Orange seized the British crown for himself and his wife Mary Stuart from his uncle and father-in-law, James II. In a virtually bloodless take-over, William's coup placed firm Protestants on a throne that had been occupied by a Catholic monarch ruling in an increasingly autocratic manner without Parliament and in contempt of the Established Church-and this at a time when the absolutism of the His Most Catholic Majesty, Louis XIV, was at its height. William's was a brilliant military venture, which prevented a repetition of the French-English union of the early 1670s that had brought about their war against the United Provinces in the "disaster year" for the Dutch, 1672. When, at the invitation of a small group ofEnglish noblemen, William landed on the south-west coast ofEngland in early November 1688, at about the time of his birthday, his wedding anniversary, and the annual celebration of James I's escape from the Gunpowder Plot, in the centenary year of the Armada, and with yet another Protestant wind at his back blowing the English fleet into port and him across the Channel, Providence seemed to be with him indeed. Gradually, English gentlemen and aristocrats rode into his camp, and as more and more of the King's own officers and ministers defected, James panicked and fled to France. By late February 1689 the revolutionary settlement had decreed William and Mary joint Majesties ofEngland, Scotland, France, and Ireland; they were crowned in April.
    [Show full text]
  • Smallpox Inoculation in Britain, 1721-1830
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations 1990 Pox Britannica: Smallpox Inoculation in Britain, 1721-1830 Deborah Christian Brunton University of Pennsylvania Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the European History Commons, History of Science, Technology, and Medicine Commons, and the Virus Diseases Commons Recommended Citation Brunton, Deborah Christian, "Pox Britannica: Smallpox Inoculation in Britain, 1721-1830" (1990). Publicly Accessible Penn Dissertations. 999. https://repository.upenn.edu/edissertations/999 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/999 For more information, please contact [email protected]. Pox Britannica: Smallpox Inoculation in Britain, 1721-1830 Abstract Inoculation has an important place in the history of medicine: not only was it the first form of preventive medicine but its history spans the so-called eighteenth century 'medical revolution'. A study of the myriad of pamphlets, books and articles on the controversial practice casts new light on these fundamental changes in the medical profession and medical practice. Whereas historians have associated the abandonment of old humoural theories and individualised therapy in favour of standardised techniques with the emergence of new institutions in the second half of the century, inoculation suggests that changes began as early as the 1720s. Though inoculation was initially accompanied by a highly individualised preparation of diet and drugs, more routinised sequences of therapy appeared the 1740s and by the late 1760s all inoculated patients followed exactly the same preparative regimen. This in turn made possible the institutionalised provision of inoculation, first through the system of poor relief, later by dispensaries and charitable societies.
    [Show full text]
  • Key Features of Renaissance Medicine
    Key Features of Renaissance Medicine. SCIENCE & TECH, INDIVIDUALS, ATTITUDES www.stchistory.com GCSE 9-1 Causes and Diagnosis of disease As you’re starting to see, there hasn’t been much progress on ideas of what causes disease. BUT – some doctors were trying. Thomas Sydenham was a PIONEERING doctor who made some progress, especially in diagnosis. • He believed that each disease was different and that it was important to identify the exact disease so the correct remedy could be chosen. • Taking a patient’s pulse was very important to Sydenham Sydenham became one of the most respected physicians in London. • “You must go to the bedside. It is there alone that you can learn about disease” • He stressed the importance of getting the patients full history, health & symptoms, OBSERVING and recording the illness with great care so the correct diagnosis was made. Exam Board ‘To know’: Thomas Sydenham’s championing of observation over theory when diagnosing patients and development of the concept of ‘species’ of disease to improveThe observation. ‘English His book, Hippocrates’ Observationes Medicae, as the standard medical textbook for the next two centuries. Sydenham became known as the ‘English Hippocrates’ – What can you infer from this? He made very detailed descriptions of many illnesses including the first description of scarlet fever. He also believed the body should be left to fight the illness itself. Imagine this compared to the traditional order of bleeding and purging! Sydenham prescribed ‘Roast chicken and a bottle of wine” Epidemiology is the study of how often diseases occur in different groups of people and why.
    [Show full text]
  • Sir George Newman GBE
    No. 4104 June 26, 1948 NATURE 1001 gations to maintain or increase the output of canned of corrosion and film formation in aluminium and its foods have been terminated to permit concentration alloys. In the Division of Industrial Chemistry the on such long-term projects as the effects of maturity process devised for the preparation of chrome and variety on the quality of certain processed fruits chemicals from chromite by an acid treatment reached and vegetables. Investigations on the storage of egg an advanced stage in pilot plant, and pilot plant powder have been terminated, and work on the tests have also been undertaken on the chemical processing and storage of dehydrated vegetables isolation of cerium, thorium and lanthanum com­ curtailed ; while studies on preventive measures for pounds from monazite. A survey is being made of bacterial rotting in shell eggs have been resumed, as Australian ceramic materials, and the Physical have some fundamental studies on the metabolism Chemistry Section has continued its work on surface of fruit in cold storage and on problems of heat chemistry with particular reference to aspects transfer and evaporation in cooling meat in refriger­ affecting the flotation process for the separation of ation chambers. Other investigations have dealt with minerals. Corrosion in aircraft engine cooling systems the organisation of the plant cell and its relation to and condenser tubes in power generating plant, the cell stability and the respiration of the plant cell, adsorption of surface-active agents from organic particularly the organic acid metabolism and the solvents, sugar-cane wax, the pilot-scale isolation of nature of the oxidative enzymes, skin coatings for mannitol from the exud,ate of suga.rwood, catalytic apples, the effectiveness of 'Pliofilm' wraps, 'stretch oxidation of ethylene to ethylene oxide and catalytic wraps' and case liners compared with a standard wax dehydration of 2 : 3-butylene glycol to butadiene, the treatment for storing oranges.
    [Show full text]
  • The Creation of the English Hippocrates
    Medical History, 2011, 55: 457–478 The Creation of the English Hippocrates PETER ANSTEY* Abstract: This article examines the process by which the London physician Thomas Sydenham (1624–89) rose to fame as the English Hippocrates in the late seventeenth century. It provides a survey of the evidence for the establishment of Sydenham’s reputation from his own writings, his professional relations, and the writings of his suppor- ters and detractors. These sources reveal that in the first decades of his career Sydenham had few supporters and faced much opposition. How- ever, by the end of the seventeenth century, Sydenham was the object of extraordinary outbursts of adulation and had become renowned for his decrying of hypotheses and speculative theory, his promotion of natural histories of disease, and the purported similarities between his medical method and that of Hippocrates. It is argued that Sydenham’s positive reputation owed little to his achievements in medicine: it was almost entirely the result of his promotion by the philosopher John Locke and a small group of sympathetic physicians. It was they who created the English Hippocrates. Keywords: Giorgio Baglivi; Herman Boerhaave; Andrew Brown; College of Physicians; Charles Goodall; John Locke; Thomas Sydenham On surveying the busts of the English worthies in the Wren Library at Trinity College Cambridge, one cannot help but be struck by the imposing head of Dr Thomas Syden- ham (1624–89). Here is the image of a man who is reputed to be the greatest physician of his age, the English Hippocrates, flanked by Inigo Jones and John Milton.
    [Show full text]
  • Malaria in the UK: Past, Present, and Future T Chin, P D Welsby
    663 Postgrad Med J: first published as 10.1136/pgmj.2004.019794 on 10 November 2004. Downloaded from HISTORY OF MEDICINE Malaria in the UK: past, present, and future T Chin, P D Welsby ............................................................................................................................... Postgrad Med J 2004;80:663–666. doi: 10.1136/pgmj.2004.021857 There is strong evidence that malaria was once indigenous components and other quality control defects’’.4 Indeed the UK and the Earth may have to the UK, that global warming is occurring, and that experienced a medieval warming period (800– human activity is contributing to global warming. Global 1300) and the Little Ice Age (1300–1900), both warming will have a variety of effects, one of which will occurring when human activity with greenhouse gas production would not have been relevant.5 It probably be the return of indigenous malaria. is possible that the global warming we have ........................................................................... recently been experiencing is independent of human activities. The Intergovernmental Panel on Climate alaria in the UK is an imported disease Change agree that global warming is occurring but there is evidence that it was once and predict that the globe’s average temperature indigenous.1 The use of land improve- will increase by 1–3.5˚C by 2100 and that this M would be associated with other environmental ment techniques, antimalaria drugs, and improvements in standards of living at the end changes including a rise in sea level, increased of the 19th century were responsible for its global precipitation, and increased frequency of 6 decline and eventual disappearance. It is postu- extreme weather events.
    [Show full text]
  • The Works of Thomas Sydenham, M.D
    THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA LOS ANGELES THE SYDENHAM SOCIETY INSTITUTED MDCCCXLIII LONDON MDCCCXI.VHI THE WORKS OF THOMAS SYDENHAM. M.D. TRANSLATED FBOM THE LATIN EDITION OF DR. GREENHILL A LIFE OF THE AUTHOR R. G. LATHAM, M.D. KTC. KTC. ETC. IN TWO VOLUMES VOL. I. LONDON PRINTED FOR THE SYDENHAM SOCIETY MDCCCXLVIU. C. AND J. ARI-ARD, PRINTKRS, BARTHOLOMEW CM*' "R V.) TRANSLATOR'S PREFACE. THE present translation is from the text of Dr. GREENHILI/S edition; a work of great care and accuracy, and one from which the notes and indices have supplied the present writer with an amount of information that has materially lightened his labour. The latitude that he has allowed himself in rendering the Latin of the original into equivalent English may, to some, appear considerable : nevertheless, it is considered not to exceed the average latitude recognised by the translators of long works. This permits the breaking up of long and compound periods, the fusion of many simple sentences into a few complex ones, the conversion of parenthetic observations into independent sen- tences, transpositions, and similar licences. But it does not admit misrepresentations, omissions, or additions. It may be necessary to suggest to the reader that, although the Latin style of the works of Sydenham is highly valued, and, with the single fault of being somewhat too studiously idiomatic, is altogether worthy both of its subject and its author, it is far from improbable that the English equivalent may disappoint such readers as are prepared, or over-prepared, with their admiration.
    [Show full text]