RENDEZ-VOUS TRÉVOUX DOMBES SAÔNE VALLÉE

Guillaume APOLLINAIRE, L’esprit nouveau et les poètes, 1917.

JUIN - SEPTEMBRE 2021 VISITES GUIDÉES ACTIVITÉS EN FAMILLE Événements Activités familiales ou jeune public Visites guidées

© Creafactory

Des sites incontournables sont JUILLET ouverts tous les week-ends et jours fériés… piochez dans nos idées de 2 Les visites sur le pouce visites ! à la Maison éclusière de Parcieux « Le parc à l’envers ! » • À Trévoux, visitez : 4 Le Carré Patrimoines et son balade sensorielle à Misérieux apothicairerie. 7 Les après-midi créatifs : L’ancien Parlement de Dombes, « Musée choco » à Trévoux le château fort, le musée Trévoux 10 Juillet en bords de Saône : & ses Trésors. Balade guidée de Trévoux • À Parcieux à Saint-Bernard Ressourcez-vous en bords de Saône 11 Le Parlement dans tous les sens, à la Maison éclusière de Parcieux. à Trévoux • À Ars-sur-Formans 14 Les après-midi créatifs : Revivez les moments forts « Comme un poisson dans la Saône » de la vie du Saint Curé à Parcieux au Musée de cire, signé Grévin. 16-17-18 Fantastiques de Trévoux 21 Les après-midi créatifs : « Musée choco » à Trévoux JUIN 23 Les visites sur le pouce 5 Rendez-vous aux jardins à la Maison éclusière de Parcieux & Fête de la nature à Misérieux 24 « Tout ce qui brille à travers 20 Croisez le fer au château les siècles » visite théâtralisée de Trévoux ! au musée Trévoux & ses Trésors 13 Visite guidée à la Maison 25 Les dessous de l’affaire de la dague éclusière de Parcieux perdue à Ambérieux-en-Dombes 27 Visite guidée à la Maison 28 Les après-midi créatifs : éclusière de Parcieux « Drôles d’oiseaux » à Ars © Creafactory © CCDSV Dombes Saône © Daniel GILLET Avenir

AOÛT SEPTEMBRE 1 « Le parc à l’envers ! » 3 Les visites sur le pouce balade sensorielle à Misérieux à la Maison éclusière de Parcieux 4 Les après-midi créatifs : 18-19 Journées Européennes « Fais-moi une fleur » à du patrimoine 8 Le Parlement dans tous les sens, à Trévoux 11 Les après-midi créatifs : « Comme un poisson dans la Saône » à Parcieux 13 Les visites sur le pouce à la Maison éclusière de Parcieux 14 « Tout ce qui brille à travers les siècles » visite théâtralisée au musée Trévoux & ses Trésors INFOS PRATIQUES 15 Croisez le fer au château de Trévoux ! TARIFS : 18 Les après-midi créatifs : Sauf mention contraire, les ateliers « Drôles d’oiseaux » à Ars et les visites sont gratuits. Les gestes barrières demeurent une nécessité 22 Les dessous de l’affaire de la dague pour tous, les places sont limitées, perdue à Ambérieux-en-Dombes les inscriptions sont obligatoires. Les après-midi créatifs : 25 CONTACT « Fais-moi une fleur » à Massieux Office de tourisme Ars Trévoux 27 Les visites sur le pouce 04 74 00 36 32 à la Maison éclusière de Parcieux [email protected]

Pour toutes les visites et activités, les enfants doivent être accompagnés. © CCDSV © CCDSV

RENDEZ-VOUS AUX JARDINS & FÊTE DE LA NATURE

ZEPOU L’ÉPOUVANTAIL COUP DE CHAUD SUR LA FORÊT Atelier de nature créative Jeu de piste Samedi 5 juin de 14h à 18h Samedi 5 juin de 14h à 17h Sur fond de joyeuse convivialité, petits et Jouez les explorateurs en famille pour grands créeront des animaux imaginaires comprendre comment la forêt s’adapte au à partir d’éléments naturels. Insectes changement climatique lors de ce jeu de étranges, poissons volants, oiseaux farfelus piste dans le bois de Cibeins. et autres bizarreries prendront vie à partir Vous pourrez aussi rencontrer le forestier de branches, d’écorces, de feuilles, de de l’ONF et échanger sur les enjeux graines, de pommes de pin ou encore de climat-forêt. coquillages. Pour en savoir plus sur la transition énergétique, RDV à 17h au cinéma La LE PARC À L’ENVERS ! Passerelle à Trévoux pour un ciné-débat. Balade sensorielle Samedi 5 juin à 15h et à 16h30 Observez les détails de la nature, marchez sur la cime des arbres, écoutez le chant des oiseaux, ressentez les énergies des arbres centenaires… Une balade guidée pour RDV au parc de Cibeins, éveiller vos sens en famille et voir le parc à l’angle du lac et de l’entrée autrement ! principale du bois, à Misérieux. → Tout public → Places limitées, réservation obligatoire auprès de l’OT Ars Trévoux : [email protected] ou au 04 74 00 36 32. 4 © CCDSV © CCDSV © CCDSV Animalices © Les

LES APRÈS-MIDI CRÉATIFS

MUSÉE CHOCO ! Visite au musée DRÔLES D’OISEAUX EN DOMBES ! et initiation au chocolat Atelier recyclage créatif Mercredi 7 & 21 juillet à 15h Mercredi 28 juillet & 18 août à 15h Une chocolatière a récemment fait son Après une flânerie au bord de l’eau apparition dans les collections du Musée pour découvrir quelques oiseaux de Trévoux & ses Trésors… Quelle est donc Dombes, crée ta broche, ton magnet ou cette pièce d’orfèvrerie du 18e siècle ? ton pot à crayon avec des matériaux de Cette petite visite introductive vous récupération. permettra ensuite de découvrir l’histoire et RDV devant la salle polyvalente, le travail du chocolat lors d’une initiation chemin du Bois de la Dame, à Ars-sur-Formans. avec un chocolatier professionnel. → Pour les 5-12 ans. RDV à l’Office de tourisme Ars Trévoux, place de la passerelle, à Trévoux. → pour les familles, enfants dès 6 ans.

COMME UN POISSON DANS LA SAÔNE ! FAIS-MOI UNE FLEUR Atelier créatif sur galets Atelier land art Mercredi 14 juillet & 11 août à 15h Mercredi 4 & 25 août à 15h Dans le cadre idéal de la Maison éclusière Profitez d’une parenthèse verte à en bords de Saône, découvrez la rivière l’Ecoparc de Massieux, où nature et RDV au parc de Cibeins, et ses poissons lors de cet atelier créatif biodiversité sont préservées, initiez-vous à l’angle du lac et de l’entrée sur galets… Vous pourrez ensuite les au land art en famille en créant fleurs ou principale du bois, à Misérieux. semer pour les curieux promeneurs, ou mobiles avec des éléments naturels. → Tout public → Places limitées, les ramener à la maison pour orner vos RDV à l’Ecoparc, route de , réservation obligatoire endroits préférés. à Massieux. auprès de l’OT Ars Trévoux : RDV à la Maison éclusière, chemin de halage, → Pour les familles, enfants dès 5 ans. [email protected] accès chemin de Varennes, à Parcieux. ou au 04 74 00 36 32. → Pour les familles, enfants dès 5 ans. 5 © Anotherday © CCDSV

IMMERSIONS INÉDITES

NOUVEAUTÉ NOUVEAUTÉ LE PARLEMENT LES DESSOUS DE L’AFFAIRE DANS TOUS LES SENS DE LA DAGUE PERDUE Rencontre ludique au 18e siècle Enquête au château Dimanche 11 juillet & 8 août à 16h30 Dimanche 25 juillet & 22 août à 16h30 Un personnage tout droit sorti du 18e siècle Octobre 1874 : Monsieur Blaise Richard, vous invite à découvrir les faces cachées du architecte en chef responsable de la Parlement de Dombes : à vous d’observer, construction de l’église est assassiné d’écouter et de jouer ! sur le site médiéval d’Ambérieux-en- RDV devant le palais du parlement, Dombes. Menez l’enquête pour trouver place de la terrasse, à Trévoux. l’avide coupable de ce meurtre ! Cela vous → pour les familles, enfants dès 7 ans. mènera peut-être jusqu’à la fameuse dague perdue… RDV devant le château, 157 rue Gombette, à Ambérieux-en-Dombes. → pour les familles, enfants dès 10 ans.

Visites payantes Infos & réservations : OT Ars Trévoux 04 74 00 36 32 / [email protected] www.ars-trevoux.com 6 © CCDSV Trévoux Ars © OT

IMMERSIONS INÉDITES

NOUVEAUTÉ LE PARC À L’ENVERS ! CROISEZ LE FER Balade sensorielle au parc de Cibeins AU CHÂTEAU DE TRÉVOUX ! Dimanche 4 juillet & 1er août à 16h30 Dimanche 20 juin & 15 août à 16h Observez les détails de la nature, marchez Faites un détour au Moyen Age pour sur la cime des arbres, écoutez le chant des découvrir le château fort et pour vous oiseaux, ressentez les énergies des arbres initier au maniement des armes du centenaires… Une balade guidée pour chevalier ! Son équipement n’aura plus de éveiller vos sens en famille et voir le parc secret pour vous. autrement ! RDV au château fort, rue des tours, Trévoux. RDV à l’entrée du parc, côté lycée de Cibeins, → Pour les familles, enfants dès 6 ans. à Misérieux. → Pour les familles, enfants dès 5 ans.

Visites payantes Infos & réservations : OT Ars Trévoux 04 74 00 36 32 / [email protected] www.ars-trevoux.com 7 © Philippe GAMON CCDSV ©

IMMERSIONS INÉDITES

NOUVEAUTÉ TOUT CE QUI BRILLE ARS, UNE SACRÉE HISTOIRE Une visite théâtralisée vous À TRAVERS LES SIÈCLES plongera dans l’histoire d’Ars Visite théâtralisée au Musée et de son Saint Curé. Trévoux & ses Trésors Les dimanches 11 et 25 juillet, Samedi 24 juillet & 14 août et 1, 8, 22 août, de 16h15 à 17h45. à 18h et à 20h Rencontrez en chair, en os et en costumes, des personnages qui vous feront découvrir l’histoire originale de Trévoux et de son artisanat. Du porche historique de l’hôpital aux salons du musée, c’est un petit voyage dans le temps qui vous est proposé ! RDV à l’Office de tourisme Ars Trévoux, place de la passerelle, à Trévoux. → Tout public dès 8 ans.

Visites payantes Infos & réservations : OT Ars Trévoux 04 74 00 36 32 / [email protected] www.ars-trevoux.com 8 © OT Ars© OT Trévoux CCDSV ©

LES INCONTOURNABLES

LE CHÂTEAU FORT LES MUSÉES Du mercredi au dimanche & jours fériés Tous les jours de juin à septembre. en juillet et août, les week-ends en • Le musée Trévoux et ses Trésors septembre, de 14h à 18h. Abrité dans L’Hôtel Pierre et Anne de Partez à la conquête du château-fort de Bourbon, le musée « Trévoux & ses Trévoux, et essayez l’équipement du Trésors » vous emmène sur les traces du chevalier. Visitez à votre rythme à l’aide prestigieux passé de l’ancienne capitale d’un document remis à l’accueil du site. de la principauté de Dombes.

LE PARLEMENT DE DOMBES • Le musée de cire, Visite commentée les dimanches et la vie du Saint Curé d’Ars Les moments forts de la vie du Saint Curé jours fériés jusqu’à fin septembre, de 15h à 17h45. d’Ars à travers les événements de son Admirez les décors exceptionnels de la siècle et un cheminement de 17 scènes salle d’audience de l’ancien Parlement et 35 personnages de cire signés Grévin. de Dombes.

EN VISITE ! • Visite guidée de la ville médiévale et du Parlement Les vendredis en juillet & août RDV à 10h30 devant l’OT à Trévoux. • Visite guidée du château fort Les dimanches en juillet & août RDV à 10h30 au château fort de Trévoux. Visites payantes Infos & réservations : OT Ars Trévoux 04 74 00 36 32 / [email protected] www.ars-trevoux.com 9 © Daniel GILLET Avenir Dombes Saône Creafactory©

LES INCONTOURNABLES

LE CARRÉ PATRIMOINES LA MAISON ÉCLUSIÈRE • Toute l’année Redécouvrez ce lieu des bords de Saône à travers une salle d’exposition et un Découvrez le Centre d’Interprétation de parcours d’interprétation ludique crées l’Architecture et du Patrimoine : une exposition par le Pays d’art et d’histoire Trévoux sonore, tactile et audiovisuelle qui présente Dombes Saône Vallée. L’histoire de la le Pays d’art et d’histoire Trévoux Dombes Maison éclusière et son barrage à aiguilles Saône Vallée et abrite l’apothicairerie de ainsi que la vie et le métier des éclusiers l’hôpital (ancienne pharmacie, classée aux n’auront plus de secret pour vous ! monuments historiques). L’association Karakib vous accueille Espace culturel La Passerelle, Carré Patrimoines, et propose : location de vélo, bar, et place de la Passerelle, à Trévoux. une programmation culturelle riche et Mardi & Vendredi 13h-19h variée : concerts, expositions, ateliers... Mercredi 10h-12h & 13h-19h Samedi 10h-12h & 13h-17h + d’infos : Maison éclusière de Parcieux.

Sauf le 13 juillet + du 3 au 14 août chemin de halage, accès chemin de Varennes, Les dimanches + 14 juillet & 15 août 15h-18h. à Parcieux. À partir du 9 juin, juillet & août : du mercredi au dimanche de 10h à 23h. • Les dimanches du Carré Pat’ En septembre : samedi & dimanche de 10h à 23h. Redécouvrez le lieu avec un guide Dimanche 13 & 27 juin à 16h30 conférencier, avec chaque dimanche, de Visite guidée. Durée : 1h. nouvelles activités proposées. Vendredi 2 & 23 juillet, 13 & 27 août, À venir : visite spéciale apothicairerie, quizz 3 septembre à 18h en famille, surprise du jour, visites flash Les visites sur le pouce : comme une mise en « Prince, princesse et parlement 2.0 », etc. bouche avant votre soirée culturelle à la mai- son éclusière, des visites de 30 minutes Dimanche 15h-18h. Visites par un guide du Pays d’art et d’histoire. Réservation auprès de l’OT Ars Trévoux. 10 © Daniel AUDARD CCDSV ©

ÉVÉNEMENTS

JOURNÉES EUROPÉENNES JUILLET EN BORDS DE SAÔNE DU PATRIMOINE • Tout le mois de juillet Samedi 18 & dimanche 19 septembre De à Massieux, venez profiter des Le Pays d’art et d’histoire Trévoux Dombes bords de Saône et saônambuler avec nous. Saône Vallée, les communes et les Programmation culturelle et conviviale à associations patrimoniales vous proposent retrouver sur www.ars-trevoux.com de nombreuses visites et animations autour du thème « Le patrimoine pour tous ». • Samedi 10 juillet à 16h30 Le programme est à découvrir dès début septembre dans les mairies et aux deux Rendez-vous en famille pour une balade points d’accueils de l’Office de tourisme commentée en bords de Saône : de Ars Trévoux et sur : www.ccdsv.fr ou Trévoux à Saint-Bernard, pour tout savoir www.ars-trevoux.com sur la rivière et ses aménagements, la navigation, le halage… avec un guide du Pays d’art et d’histoire. RDV sur la passerelle sur la Saône, à Trévoux. → Tout public dès 8 ans. Gratuit Réservation auprès de l’OT Ars Trévoux.

FANTASTIQUES DE TRÉVOUX Vendredi 16, samedi 17 & dimanche 18 juillet à 21h30 L’association « Les Rives du temps » vous propose un spectacle de feu Pyro & Lumières, orchestré par Gaël Dubreuil, créé et joué par les membres de l’association Les Rives du Temps. Dès 18h, diverses animations vous seront proposées : les Archers du Mont du Loup, les druides, lancer de couteaux avec les Infâmes, etc. Horaires, infos et réservations sur www.lesrivesdutemps.com 11 « ON PEUT ÊTRE POÈTE DANS TOUS LES DOMAINES : IL SUFFIT QUE L’ON SOIT AVENTUREUX ET QUE L’ON AILLE À LA DÉCOUVERTE »

Guillaume APOLLINAIRE, L’esprit nouveau et les poètes, 1917.

Laissez-vous conter Trévoux Renseignements et réservations : Dombes Saône Vallée, Pays d’art Office de tourisme Ars Trévoux et d’histoire en compagnie d’un Hôtel Pierre et Anne de Bourbon guide-conférencier agréé par le place de la passerelle ministère de la Culture. Le guide 01 600 TRÉVOUX vous accueille, il connait toutes 04 74 00 36 32 les facettes de la Dombes Saone [email protected] Vallée et vous donne les clefs de Communauté de communes lecture pour comprendre l’échelle Dombes Saône Vallée : d’un paysage, l’histoire du pays au Service Pays d’art et d’histoire fil de ses et villages. Le guide 627, route de Jassans, est à votre écoute, n’hésitez pas à 01 600 TRÉVOUX lui poser des questions. 04 74 08 97 66 / [email protected] Le service animation de l’architecture et du patrimoine de Dombes Saone Vallée coordonne les initiatives du Pays d’art et d’histoire. Villeneuve Fareins Il propose toute l’année des Savigneux Beauregard Ars-sur Ambérieux- animations pour les habitants, Formans en-Dombes Frans d’après DES SIGNES studio Muchir Desclouds 2015 - Photo couverture : CCDSV couverture Muchir Desclouds 2015 - Photo DES SIGNES studio d’après Misérieux les visiteurs et le jeune public. Villefranche- Ste-Euphémie sur-Saône Rancé Il se tient à votre disposition Saône St-Didier- St-Jean- de-Formans de-Thurigneux pour tout projet. St-Bernard Trévoux

Civrieux Trévoux Pays d’art et d’histoire Parcieux Dombes Saône Vallée Massieux

Maquette Maquette