32. Jahrgang 29. Oktober 2004 Nr. 44

Geodaten im Landratsamt künftig online verfügbar

Mit der Vertragsunterzeichnung für die Nutzung des Geo- gungsverwaltung sind in hohem Maße durch die Nutzung portals Ostwürttemberg durch Landrat Klaus Pavel und von Geodaten geprägt. Von der neuen Datentechnik er- Günther Meier, Vorstand der EnBW ODR AG, hat für die hofft man sich daher entsprechende Kosteneinsparungen. Landkreisverwaltung ein neues Zeitalter bei der Nutzung Meier freute sich über den Entschluss des Landkreises zur von Geodaten begonnen. Bei der Vertragsunterzeichnung Zusammenarbeit und zeigte sich davon überzeugt, dass wies der Landkreischef darauf hin, dass Geoinformationen das Geoportal Ostwürttemberg von der Wirtschaft, den für die Informations- und Wissensgesellschaft eine immer Städten und Gemeinden in der Region schon bald als größere Bedeutung erfahren. Sie sind nicht nur Grundlage Marktplatz von Geodaten reichlich genutzt werde. der Grundbuch- und Steuerverwaltung, sondern auch Basis vieler Handlungsfelder, z. B. im Bereich der Einsatzplanung von Polizei und Feuerwehr, des Umwelt- und Katastrophenschutzes oder der Bau- leitplanung. Ebenso haben sie eine große Bedeu- tung für die Bürgerinformationssysteme der Städte und Gemeinden. Geoinformationen stellen eine wichtige Grundlage für die Entscheidungsprozesse im öffentlichen und im privaten Bereich dar. Mit der Nutzung des Geoportals Ostwürttemberg können gleich mehrere Ziele erreicht werden. „Durch den Einsatz dieser neuen Informationstech- nik sollen Verwaltungsabläufe effektiver und der Bürgerservice verbessert werden”, so Pavel. Der Zugang zu Geodaten wird für Verwaltung, Wirt- schaft und die Bürger erleichtert. Gerade auch die im Zuge der Verwaltungsreform neu zum Ostalb- kreis kommenden Aufgabenbereiche wie etwa die Straßenbau-, die Landwirtschafts- oder Flurbereini- Auf dem Bild: Günther Meier, Vorstand EnBW ODR AG und Landrat Klaus Pavel

GOA-Abfalltipp Laubsäcke für die Herbst-Grünschnitt-Straßensammlung

Die speziellen Laubsäcke für die Grünschnitt-Straßensammlung, gebündelt werden können, wie kleine Zweige, Laub, Rasen- die den Haushalten im Ostalbkreis das Bereitstellen ihrer Gar- schnitt und Pflanzenreste, bereit zu stellen. Die Laubsäcke haben tenabfälle zur Grünschnitt-Straßensammlung erleichtern sollen, ein Fassungsvermögen von 120 l, kosten 50 Cent und halten stehen jetzt wieder bei den folgenden GOA-Einrichtungen be- auch einen Regenschauer aus. reit: Wertstoffhöfe , Unterkochen, Abtsgmünd, , , , Gschwend, , , Oberko- Die GOA weist ausdrücklich darauf hin, dass die Laubsäcke ein chen, Schwäbisch Gmünd - Lorcher Straße, ; zusätzliches Service-Angebot für Gartenbesitzer sind, zu dessen Deponien Ellert, Reutehau und Herlikofen. Außerdem bei der Nutzung niemand verpflichtet ist. Selbstverständlich können bei GOA-Verwaltung in Schwäbisch Gmünd und auf den Betriebs- der Straßensammlung auch weiterhin die bewährten Wannen, höfen in Mögglingen und Ellwangen-Neunheim. In den GOA- Körbe und Kartons oder andere kompostierbare Papiersäcke, Agenturen, die zum Beispiel Banderolen und Biobeutel verkau- wie sie viele Bau- und Gartenmärkte anbieten, benutzt werden. fen, sind sie aber aus Platzgründen nicht zu haben. Nur Plastiksäcke sind nicht zugelassen.

Die großen Papiersäcke eigenen sich besonders gut, um bei der Fragen zu den Laubsäcken beantwortet die GOA unter der Tele- Grünschnitt-Straßensammlung Gartenabfälle, die nicht handlich fonnummer 07171/1800-555.

– 169 – Amtliche Bekanntmachungen Ostalbkreis 7.11. Schwäbisch Martin Auer Quintett, Gmünd Jazzmission, KKF, 20:30 Uhr Veranstaltungen des Ostalbkreises 8.11. Aalen Klavierabend mit Friedemann November 2004 Klaiber, Musikschule der Stadt - Änderungen bleiben vorbehalten - Aalen, 20:00 Uhr Ausstellungen 11. - 14.11. Aalen Aalener Jazzfest, Innenstadt bis 1.11. Aalen O Täler weit, o Höhen - Gemäl- 13.11. Aalen Jahreskonzert des Musikvereins de und Zeichnungen von Carl Ebnat Hummel, Stiftung Schloss 13.11. Schwäbisch Jubiläumskonzert der Schwör- Gmünd haus-Bigband, Kulturzentrum Prediger, 19:30 Uhr bis 1.11. Neresheim Vogelausstellung der Vogel- freunde, Härtsfeldhalle 13.11. 30. Gemeinsames Konzert des TV Wißgoldingen - Musikverein bis 7.11. Aalen EL Loko - Retrospektive Harmonie - Kath. Kirchenchor Altes Rathaus - Kaiserberghalle Galerie des Kunstvereins 13.11. Bopfingen Konzert der Original Egertaler bis 26.11. Aalen Forum Kunst: Prof. Helmut Blasmusik, MV Aufhausen Schuster, Maler und Melk Egerhalle Imboden, Designer 13.11. Ellwangen Ein deutsches Requiem von Jo- Ostalbkreishaus hannes Brahms, Evang. Stadt- bis 31.12. Ellwangen „Mutterkreuz und Vater- kirche, 20:00 Uhr mörder”, eine Zeitreise durch 13.11. Lorch Gemeinsames Konzert der drei 100 Jahre Ellwangen mit dem Musikvereine, Geschichts- und Altertumsverein Remstalhalle,19:30 Uhr Schloss ob Ellwangen 13.11. Heubach Konzert des Liederkranzes bis Aalen Sonderausstellung 40 Jahre Li- Lautern, 28.3.05 mesmuseum: Geritzt und entzif- Mehrzweckhalle, 20:00 Uhr fert, Limesmuseum 13.11. Hüttlingen Muffigeldance, The Hedgehogs Bürgersaal 6./7.11. Bopfingen Vogelausstellung in der Staufer- halle 14.11. Schwäbisch Konzert des Handharamoni- Gmünd kaclubs und Herbstkonzert 7. - 21.11. Aalen Jazzfestausstellung 1. MV Stadtkapelle, Congress- Rathausgalerie Centrum Stadtgarten 18:00 Uhr bzw. 19:00 Uhr 19. - 21.11. Ellwangen Gerhard Frank Palais Adelmann 14.11. Schwäbisch Niibori Gitarrenorchester (Ja- Gmünd pan), Kulturzentrum Prediger, 25.11. bis Aalen Zeitgenössische Kunst zu 19:00 Uhr 16.12. Eduard Mörike, Eröffnung: 24.11.,19:30 Uhr, 14.11. Neresheim Konzert der Stadtkapelle im Rathausgalerie Samariterstift 15.11. Abtsgmünd Glory Gospel Singers, 27./28.11. Mögglingen Modelleinsenbahnausstellung Evang. Kirche Untergröningen Mackilohalle 20.11. Aalen Mick Pini & Band Konzerte und musikalische Veranstaltungen Cafe Podium, 20:30 Uhr 6.11. Schwäbisch The Machine performs Pink 20.11. Schwäbisch Konzert der Philharmonie Gmünd Floyd, Congress-Centrum Stadt- Gmünd Congress-Centrum Stadtgarten, garten, 20:00 Uhr 20:00 Uhr 20.11. Schwäbisch Herbstkonzert des Musikvereins 6.11. Schwäbisch Werke für Cello und Klavier, Gmünd Herlikofen, Gemeindehalle Her- Gmünd Michael Nuber, Kálmán Dobos, likofen, 20:00 Uhr Kulturzentrum Prediger 20:00 Uhr 20.11. Die Geschichte vom Soldaten - Histoire du Soldat, Internationa- 6.11. Schwäbisch Konzert Kammerchor Jeunesse, le Musikschulakademie - Kultur- Gmünd Berlin, Evang. St. Nikolauskir- zentrum Schloss Kapfenburg, che Lindach 19:30 Uhr – 170 – 20.11. Konzert der Sängerlust Lippach 14.11. Waldstetten Kabarett mit Uli Keuler 21.11. Aalen Oratorien-Konzert Alte Turnhalle Evang. Stadtkirche, 17:00 Uhr 18.11. Schwäbisch „Sag mir, wo die Lieder sind”, 21.11. Schwäbisch Harfen-Ensemble, Städt. Musik- Gmünd Dein Theater Gmünd schule, Schwörhaus, 19:00 Uhr Theaterwerkstatt, 20:00 Uhr 21.11. Schwäbisch Barock und Klassik mit Michael 22./23.11. Schwäbisch Hannes und der Bürgermeister Gmünd Nuber, Gemeindezentrum Gmünd Congress-Centrum Stadtgarten, Brücke, 19:00 Uhr 20:00 Uhr 21.11. Ellwangen Schulkonzert in der Stadthalle 25.11. Schwäbisch Heinrich von Kleist: Der zerbro- Musikschule Johann Melchior Gmünd chene Krug, Theater Lindenhof, Dreyer, 17:00 Uhr Melchingen, Congress-Centrum Stadtgarten, 20:00 Uhr 21.11. Neresheim Kirchenkonzert des Förderver- eins der Musikschule in der 26./27.11. Lorch Theateraufführung des TSV, Stadtpfarrkirche Stadthalle 25.11. Aalen „Der Barbier von Sevilla”, Thea- 26. - 28.11. Schwäbisch Aschenputtel, Gmünder Bühne terring, Stadthalle, 20:00 Uhr Gmünd Theaterwerkstatt, 26.11. Ellwangen Jazz im Stiftsbund: Barbara Fr./Sa. - 15:00 Uhr, So. - 14:30 Dennerlein Solo, Atelier Rudolf und 16:30 Uhr Kurz, 20:30 Uhr 26. - 28.11. Waldstetten Theateraufführung der 26.11. Abtsgmünd „Geyers”, Liederabend, Theatergruppe, Alte Turnhalle Zehntscheuer 27./28.11. Hüttlingen Theaterabend der Chorfreunde 27.11. Neresheim Jahreskonzert des MV Dorfmer- im Bürgersaal kingen, Turn- und Festhalle 28.11. Aalen „Das Märchen von dem 28./30.11. Ellwangen Adventsliedersingen in der Dilldapp”, Premiere, Theater Evang. Stadtkirche, der Stadt Aalen,WiZ Aalen 30.11. mit dem Kinderchor u. Vorträge Blechbläser-Ensemble „No Wood”,17:00 Uhr 8.11. Schwäbisch Nanga Parbat - Diamir, Diavor- Gmünd trag, Kulturzentrum Prediger, 28.11. Heubach Adventskonzert des Evangeli- 20:00 Uhr schen Kirchenchors in der St. Ulrichskirche, 17:00 Uhr 16.11. Schwäbisch Homöopathie - Möglichkeiten Gmünd und Grenzen, Dr. Bonat, Dt. 28.11. Lorch Weihnachtliches Konzert des Homöopathie-Union, Kulturzen- Musikvereins Waldhausen, trum Prediger, 19:30 Uhr Klosterkirche, 17:30 Uhr 21.11. Schwäbisch Nanga Parbat - Schicksalsberg 28.11. Abtsgmünd Kirchenkonzert, Musikabteilung Gmünd Reinhold Messner, Congress- Hohenstadt, Kirche Hohenstadt Centrum, Stadtgarten 20:00 Uhr 28.11. Westhausen Konzert des Gesangvereins Concordia Sport Theater 6.11. Aalen Fußball-Regionalliga, VfR Aalen - Stuttgarter Kickers 3., 5., Aalen CLAVIGO von J. W. von Goethe Waldstadion, 14:30 Uhr 10.11. Theater der Stadt Aalen WiZ jeweils 20:00 Uhr 6.11. Waldstetten Sportveranstaltung, Motorrad- club Lo de siempre in der 4., 6., 12., Aalen „Magazine des Glücks” von Stuifenhalle 17., 20., 26. Dea Loher, Theater der Stadt 27.11. u. 1.12 Aalen, Studiobühne im Alten 13.11. Lorch Hallensportfest, Leichtathletik Rathaus, 20:00 Uhr des TSV, Schäfersfeldhalle,13:00 Uhr 5.11. Abtsgmünd Kabarett mit Vince Ebert Zehntscheuer 13.11. Abtsgmünd Ringen 2. Bundesliga 5. - 7.11. Heubach Theater des Heimat- und Ge- TSV Dewangen - RG Hausen-Zell schichtsvereins, Mehrzweckhalle Athleticum, Kochertal-Metropole 5./7.11. Ellwangen „Die Jungfernwallfahrt” von 14.11. Hüttlingen Sportgala TSV, Abt. TuLA im Ulla Kling, Laientheater, Ge- Bürgersaal sangverein Frohsinn, Rotenbach, 5.11. - 20:00 Uhr 19.11. Aalen Fußball-Regionalliga, 7.11. - 19:30 Uhr VfR Aalen - SSV Jahn Regensburg St. Georgshalle in Schrezheim Waldstadion, 19:00 Uhr

– 171 – Sonstige Veranstaltungen 17.11. Schwäbisch Gerd Dudenhöffer: Null und Gmünd Richtig, Congress-Centrum 6. - 9.11. Aalen Circus Krone, Greut-Festplatz Stadtgarten, 20:00 Uhr 6.11. Essingen Oktoberfest in der Remshalle 18.11. Aalen Kleinkunst-Treff: Ursus und Na- 6./7.11. Mögglingen Lokalschau des Kleintierzucht- deschkin-Hailights, Stadthalle, vereins, Mackilohalle 20:00 Uhr 6., 13., 20. Schwäbisch Tanzabend: Tango Argentino 18. - 21.11. Abtsgmünd „Kunst, Kunsthandwerk und und 27.11. Gmünd Zapp, Stuttgarter Str. 3, Mehr”, Kulturclub Schloss Ho- 21:00 Uhr henstadt 7.11. Aalen Modelleisenbahnbörse 19.11. Aalen The Chippendales, Stadthalle, 11:00 Uhr Stadthalle, 20:00 Uhr 19.11. Aalen Lord of the Dance, 7.11. Ellwangen Ellwanger Herbst - Verkaufsoffe- Greuthalle, 20:00 Uhr ner Sonntag, Innenstadt 19.11. Schwäbisch Comedy: Ursus & Nadeschkin 7.11. Lorch Martinimarkt mit Lampionum- Gmünd Unipark, 20:00 Uhr zug, 13:00 Uhr 19.11. Abtsgmünd Kleine Tierschau, Ausaal, 7.11. Offenes Museum, Heimatverein Kochertal-Metropole 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 19. - 21.11. Schwäbisch Kunstmesse, Gmünder Kunstver- 8.11. Aalen Martinimarkt Gmünd ein e. V. Jazzmission, Kulturzentrum Prediger 9.11. Aalen Wechselwirkende Galaxien, Michael König, Sternwarte 20.11. Aalen Flohmarkt, Stadthalle, 9:00 Uhr Schillerhöhe, 20:00 Uhr 20.11. Aalen Bürgerball, Rathausfoyer, 11.11. Schwäbisch 10. Gmünder Guggatreff 20:00 Uhr Gmünd 20./21.11. Aalen Lokalschau, Turn- und Festhalle 11.11. Oberkochen Martinsfeier mit Umzug, Eugen- Fachsenfeld Bolz-Platz und Pfarrkirche St. 20./21.11. Waldstetten Lokalschau des Kleintierzucht- Peter und Paul, 17:30 Uhr 27./28.11. vereins 20./21.11. - Stuifenhal- le, Kleintierzuchtverein 11.11. Gschwend Viehmarkt auf dem Marktplatz Wißgoldingen, 12.11. Abtsgmünd 20 Jahre „Ostalbhurgler” des 27./28.11. - Kaiserberghalle TSG, Ausaal, Kochertal- 23.11. Aalen Spezielle Relativitätstheorie - In- Metropole varianten (Jürgen Freund), Stern- 13./14.11. Aalen Lokalschau des Kleintierzucht- warte Schillerhöhe, 20:00 Uhr vereins in der Wellandhalle in 25.11. - Aalen Aalener Weihnachtsmarkt, Dewangen 23.12. Spritzenhausplatz 13./14.11. Lorch Lokalschau des Kleintierzucht- 26.11. Aalen Ballettaufführung: Dornröschen vereins, Stadthalle Stadthalle, 18:30 Uhr 13./14.11. Neresheim Kleintierausstellung in der 27./28.11. Aalen Kleintierausstellung des Klein- Zuchtanlage Stetten tierzuchtvereins, Unterkochen Sporthalle Unterkochen, 13./14.11. Westhausen Kleintierschau des Kleintier- 13:00 - 19:00 Uhr zuchtvereins 27./28.11. Aalen Lokalschau 2004 - Kleintier- 14.11. Hüttlingen Kleintierbörse im Züchterheim zuchtverein, Wasseralfingen, 14.11. Essingen Kirchweih / Brunch in der 10:00 Uhr Remshalle 28.11. Heubach Tag der offenen Tür mit ver- kaufsoffenemSonntag 14.11. Mögglingen Licht und Lieder für den Frieden Kirchplatz 28.11. Abtsgmünd Weihnachtsmarkt auf dem Rat- hausplatz 15.11. Aalen Berliner Compagnie „human 28.11. Westhausen Nikolausmarkt bombing”, Rathausfoyer, 20:00 Uhr 28./29.11. Hüttlingen Lokalschau des Kleintierzucht- vereins im Züchterheim 15. u. Ellwangen Podiumsdiskussion 29.11. mit Zeitzeugen, Geschichts- und Herausgegeben vom Landratsamt Ostalbkreis. Altertumsverein Verantwortlich: Landrat Klaus Pavel, Aalen, Stuttgarter Straße 41, oder Vertreter im Amt. Palais Adelmann, 19:30 Uhr Herstellung und Vertrieb: Cicero Opferkuch, Amtsblatt-Verlag, Lerchenweg 3, 73491 . Das Amtsblatt für den Ostalbkreis erscheint in der Regel wöchentlich (freitags). Bezugspreis monatlich € 0,90 einschl. Trägerlohn und MwSt. Bekanntmachungen und Beiträge für das 16.11. Ellwangen Krämermarkt auf dem Markt- Amtsblatt sind an die Pressestelle des Ostalbkreises in Aalen zu senden. Redaktionsschluss ist platz jeweils dienstags 16.00 Uhr. – 172 –