Памятные Монеты России Commemorative Coins of Russia
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2019 ПАМЯТНЫЕ МОНЕТЫ РОССИИ COMMEMORATIVE COINS OF RUSSIA Ежегодный каталог памятных и инвестиционных монет Банка России ПАМЯТНЫЕ МОНЕТЫ РОССИИ 2019 Ежегодный каталог памятных и инвестиционных монет Банка России Издание подготовлено Департаментом наличного денежного обращения Банка России Составители: А.И. Лахтиков Н.В. Кочетова Оформление: С.В. Сутягин Перевод на английский язык осуществлен Департаментом исследований и прогнозирования Банка России Адрес: 107016, Москва, ул. Неглинная, 12 Официальный сайт: www.cbr.ru © Центральный банк Российской Федерации, 2020 СОДЕРЖАНИЕ CONTENTS Предисловие 2 Introduction Инвестиционная монета «Георгий Победо- 3 Saint George the Victorious Investment Coin носец» Серия «Выдающиеся личности России» 6 Outstanding Personalities of Russia Series Серия «Памятники архитектуры России» 10 Architectural Monuments of Russia Series Серия «Красная книга» 14 Red Data Book Series Серия «Ювелирное искусство в России» 18 Jewellery Art in Russia Series Серия «Легенды и сказки народов России» 22 Legends and Folktales of Russia Series Серия «Вооруженные силы Российской Фе- 24 The Armed Forces of the Russian Federation дерации» Series Серия «100-летие основания Государствен- 28 Centenary of the Foundation of the ного музея-усадьбы «Архангельское» Arkhangelskoye State Museum Estate Series Серия «100-летие образования Республики 31 Centenary of the Foundation of the Republic Башкортостан» of Bashkortostan Series 550-летие основания г. Чебоксары 34 550th Anniversary of the Foundation of Cheboksary 70 лет установления дипломатических 36 70 Years of Diplomatic Relations with the отноше ний с КНР People’s Republic of China 5-летие ЕАЭС 39 5th Anniversary of the EAEU Саммит «Россия – Африка» 41 Russia–Africa Summit 100-летие Финансового университета 43 Centenary of the Financial University 100-летие Всероссийского государственного 45 100th Anniversary of the Russian State института кинематографии имени С.А. Гера- University of Cinematography симова named after S. Gerasimov Ростехнадзор 47 Rostechnadzor Серия «Российская (советская) мультиплика- 49 Russian (Soviet) Animation Series ция» Серия «75-летие Победы советского народа в 54 75th Anniversary of the Victory of the Soviet Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» People in the Great Patriotic War of 1941–1945 Series Серия «75-летие полного освобождения Ле- 59 75th Anniversary of the Full Liberation of нинграда от фашистской блокады» Leningrad from the Nazi Blockade Series Серия «Оружие Великой Победы» (конструк- 62 Weapons of the Great Victory (Weapons торы оружия) Designers) Series Памятная монета, посвященная пятой годов- 72 A coin commemorating the 5th Anniversary of щине референдума о государственном ста- the Referendum on the status of Crimea and тусе Крыма и Севастополя и воссоединения Sevastopol and Crimea’s reunion with Russia Крыма с Россией Серия «Древние города России» 74 Ancient Towns of Russia Series Серия «Российская Федерация» 77 The Russian Federation Series Уважаемые читатели! Dear Readers, Представляем Вашему вниманию We would like to introduce the 28th annual 28-й выпуск ежегодного каталога памятных catalogue of commemorative and investment coins и инвестиционных монет, выпущенных issued by the Bank of Russia in 2019. в обращение Банком России в 2019 году. The catalogue features the following regular В каталоге представлены регулярные coin series: Outstanding Personalities of Russia, серии памятных монет: «Выдающиеся личности Architectural Monuments of Russia, the Red России», «Памятники архитектуры России», Data Book, Jewellery Art in Russia, Legends and «Красная книга», «Ювелирное искусство в Folktales of Russia, the Armed Forces of the Russian России», «Легенды и сказки народов России», Federation, Russian (Soviet) Animation, Ancient «Вооруженные силы Российской Федерации», Towns of Russia, and the Russian Federation. «Российская (советская) мультипликация», To mark the 75th anniversary of the Victory in «Древние города России» и «Российская the Great Patriotic War of 1941-1945, which will be Федерация». celebrated in 2020, the Bank of Russia has issued К 75-летию Победы в Великой two series of commemorative coins called the 75th Отечественной войне 1941-1945 гг., которое Anniversary of the Victory of the Soviet People in будет отмечаться в 2020 году, Банк России the Great Patriotic War of 1941-1945 and Weapons выпустил серии монет «75-летие Победы of the Great Victory (Weapons Designers). The 75th советского народа в Великой Отечественной Anniversary of the Full Liberation of Leningrad from войне 1941–1945 гг.» и «Оружие Великой the Nazi Blockade series is also devoted to the great Победы» (конструкторы оружия). Великой Victory. Победе также посвящена серия «75-летие Special mention should be made of several полного освобождения Ленинграда от other issues of coins devoted to the development фашистской блокады». of international relations: 70 Years of Diplomatic Среди отдельных выпусков следует Relations with the People’s Republic of China, the отметить монеты, посвященные развитию 5th Anniversary of the EAEU, and the Russia-Africa международных отношений: «70-летие Summit. установления дипломатических отношений с For information about Bank of Russia КНР», «5-летие ЕАЭС» и «Саммит «Россия – commemorative and investment coins, as well as Африка». e-catalogues of these coins, refer to the Bank of Информация о памятных и инвестиционных Russia website at http://www.cbr.ru. монетах Банка России, а также электронные версии каталогов памятных и инвестиционных монет представлены на сайте Банка России http://www.cbr.ru. 2 Георгий Победоносец Saint George the Victorious Дата выпуска: 9 января 2019 г. Date of issue: 9 January 2019 Каталожный номер: 5111-0178 Catalogue number: 5111-0178 Содержание химически Номинал Качество Металл, проба Масса общая, г чистого металла не менее, г Диаметр, мм Толщина, мм Тираж, шт. Denomination Quality Metal, fineness Total weight, g Fine metal content Diameter, mm Thickness, mm Mintage, pcs not less than, g 3 рубля АЦ серебро 999/1000 31,50 (± 0,35) 31,10 39,00 (± 0,30) 3,10 (± 0,35) 100 000 3 rubles UNC silver 999/1000 Аверс: Obverse: в центре – рельефное изображение in the centre there is a relief image of the National Coat Государственного герба Российской Федерации, of Arms of the Russian Federation, over it along the над ним вдоль канта – надпись полукругом: rim there is the semicircular inscription ‘РОССИЙСКАЯ «РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ», обрамленная с обеих ФЕДЕРАЦИЯ’ (RUSSIAN FEDERATION) framed on both сторон сдвоенными ромбами, внизу под гербом: sides by doubled rhombuses, below under the coat of слева – обозначения драгоценного металла и пробы, arms there are indications of the precious metal and справа – содержание химически чистого металла и its fineness on the left and the fine metal content and товарный знак монетного двора, внизу в центре в the mint trade mark on the right, at the bottom in the три строки – надпись: «БАНК РОССИИ», номинал centre, in three lines, there is an inscription ‘БАНК монеты: «3 РУБЛЯ», год выпуска: «2019 г.». РОССИИ’ (BANK OF RUSSIA), the denomination of the coin ‘3 РУБЛЯ’ (3 RUBLES), and the year of issue ‘2019 г.’ (2019). SAINT GEORGE THE VICTORIOUS INVESTMENT COIN INVESTMENT VICTORIOUS THE GEORGE SAINT Реверс: Reverse: рельефное изображение Георгия Победоносца на a relief image of Saint George the Victorious ahorseback коне, поражающего копьем змея. killing the dragon with a spear. ИНВЕСТИЦИОННАЯ МОНЕТА «ГЕОРГИЙ ПОБЕДОНОСЕЦ» «ГЕОРГИЙ МОНЕТА ИНВЕСТИЦИОННАЯ Художники: Е.В. Крамская (аверс), Artists: E.V. Kramskaya (obverse), А.В. Бакланов, народный художник России (реверс). A.V. Baklanov, National Artist of Russia (reverse). Скульпторы: А.А. Долгополова (аверс), Sculptors: A.A. Dolgopolova (obverse), А.В. Бакланов, народный художник России (реверс). A.V. Baklanov, National Artist of Russia (reverse). Чеканка: Санкт-Петербургский монетный двор (СПМД). Mint: Saint Petersburg Mint (СПМД). Оформление гурта: 300 рифлений. Edge: 300 corrugations. Начиная с XIII века на Руси и в соседних Starting from the 13th century, the image of Saint с ним государствах изображение Георгия George was used as an element of the state symbols Победоносца использовалось в качестве элементов on princely seals, standards, coats of arms, and coins государственной символики – на княжеских печатях, in Russia and its neighbouring states. The image was штандартах, гербах, монетах. Его изображение было featured on the coat of arms of the Russian Empire and элементом государственного герба Российской now it is used on the national emblem of the Russian империи, присутствует оно и на Государственном Federation. гербе Российской Федерации. 4 SAINT GEORGE THE VICTORIOUS INVESTMENT COIN INVESTMENT VICTORIOUS THE GEORGE SAINT ПОБЕДОНОСЕЦ» «ГЕОРГИЙ МОНЕТА ИНВЕСТИЦИОННАЯ Георгий Победоносец Saint George the Victorious Дата выпуска: 9 января 2019 г. Date of issue: 9 January 2019 Каталожный номер: 5216-0060 Catalogue number: 5216-0060 Содержание химически Номинал Качество Металл, проба Масса общая, г чистого металла не менее, г Диаметр, мм Толщина, мм Тираж, шт. Denomination Quality Metal, fineness Total weight, g Fine metal content Diameter, mm Thickness, mm Mintage, pcs not less than, g 50 рублей АЦ золото 999/1000 7,89 (± 0,10) 7,78 22,60 (± 0,15) 1,60 (± 0,20) 300 000 50 rubles UNC gold 999/1000 Аверс: Obverse: в центре – рельефное изображение in the centre there is a relief image of the National Coat Государственного герба Российской Федерации, of Arms of the Russian Federation, over it along the над ним вдоль канта