Marigny Saint Marcel

Bulletin municipal 2018-2019

de Marigny à Saint-Marcel n°20 Édito Intro À nos lecteurs Sommaire

Editorial et introduction ...... pages 2 à 4 Plan de la commune et coordonnées (p 2-3) Le mot du maire (p 4) L’état civil...... page 5 Naissances, mariages, décès Monsieur le Maire, les Maires-adjoints La vie scolaire ...... pages 6 et 7 Petite rétrospective des projets de l'année et tous les Conseillers Aménagements et investissements...... pages 8 et 9 municipaux, vous Les travaux réalisés et envisagés souhaitent une Les informations générales ...... pages 10 à 13 Les informations utiles, les nouvelles du marché bonne et heureuse

Pages de jeux ...... pages 14 à 16 année 2019. Un peu de récréation

Marigny sur la planète ...... page 17 Actions écologiques

Actualité sociale ...... pages 18 et 19 Activités du CCAS, informations sociales

La vie associative ...... pages 20 à 23 Les associations de la commune Flashez moi ! Pêle-mêle...... pages 24 à 28 Toutes sortes de choses

Mairie de Marigny-Saint-Marcel Directeur de publication : Henri BESSON Jours et horaires d’ouverture : ALBY ...... Route d'...... C4 C5 D5 FRUITIERE ...... Domaine de la. C4 PECHEURS ...... Route des . . . . C2 Mardi : de 8h à 11h30 et de 13h30 à 19h Comité de rédaction : ANCIENNE EGLISE...... Route l' ...... A3 A2 B2 GRANDS COUTTINS ...... Allée des . . . . . B5 PLAINE ...... Rue de la . . . . . A2 BLOYE ...... Route de . . . . . A4 B4 GRELAZ ...... Route de la . . . C4 B5 A5 RECHES ...... Chemin des. . . B5 Jeudi : de 13h30 à 18h Cyril AYMONIER BOUTTETS ...... Impasse des . . D4 GRILLAUDES ...... Chemin des. . . C5 D5 ROUTES...... Les ...... D4 D3 Marie-Laure GIROUD CHAMPS POURRIS ...... Chemin des . . C4 C5 GRIVES...... Rue des ...... A1 A2 RUMILLY ...... Route de . . . . . B3 B2 A1 CHAMPS THOMAS...... Route des . . . . D4 D5 HAUTERIVE...... Route d'...... B2 SAINT FELIX ...... Route de . . . . . B4 B5 Rendez-vous : avec le maire, mêmes jours, mêmes heures, Jean-François LAMBERT CHATAIGNIERS...... Impasse des . . D4 JEAN DU NOYER DE LESCHERAINES. . Allée ...... C4 SINDELDORF ...... Avenue de. . . . C3 C4 CHATEAU ...... Allée du...... B2 LOQUOI ...... Rue du...... A2 TERRAIN DE SPORT...... C4 Avec le 2ème adjoint en charge de l'urbanisme : Martine CROSET FAVRE CHERAN ...... Route du . . . . . B2 C2 C3 D4 E5 MAIRIE ...... C4 VAUDRY ...... Route de . . . . . C4 mardi de 17h00 à 19 h00 Ghislaine BUSSIOZ CIMETIERE ...... C3 MAISON BLANCHE ...... Impasse de la . B4 VIGNES ...... Chemin des. . . C3 CLOS ...... Impasse du . . . C4 MALOFFES...... Route des . . . . B4 C4 VIEUX ...... Chemin ...... B3 Rendez-vous avec le maire, mêmes jours, mêmes heures, Photos : CRET à RANDON ...... Route du . . . . . C4 C5 MONASTERE...... Allée du...... A2 A3 VIGNES ROUSSES ...... Route des . . . . B2 avec le 2ème adjointTel en: 04charge 50 de l’urbanisme 01 17, mardi12 de 17h à 19 h Ecole de Marigny-Saint-Marcel ECHOTTIERS ...... Chemin des. . . B2 B3 MONT VUAGNARD ...... Chemin des. . . D4 ECOLE ...... C3 C4 MOULIN ...... Chemin du . . . B3 Fax 04 50 01 86 99 Michèle Mariani, Lise Vergain EGLISE ...... C4 NANT DORE...... Route du . . . . . C3 B3 B4 [email protected] Christopher Pappas, Sébastien Aimé EGLISE ...... Route de l'. . . . C4 C3 NOISETIERS ...... Impasse des . . D3

www.marignysaintmarcel.fr Imprimé et tiré à 400 exemplaires par Publishop.fr - Cran-Gevrier (74)

2 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 3 Édito Intro À nos lecteurs Sommaire

Pages de jeux ...... pages 14 à 16 année 2019. Un peu de récréation

Marigny sur la planète ...... page 17 Actions écologiques

Actualité sociale ...... pages 18 et 19 Activités du CCAS, informations sociales

La vie associative ...... pages 20 à 23 Les associations de la commune Flashez moi ! Pêle-mêle...... pages 24 à 28 Toutes sortes de choses

www.marignysaintmarcel.fr Imprimé et tiré à 400 exemplaires par Publishop.fr - Cran-Gevrier (74)

2 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 3 État Civil Entre nous Des joies... et des peines le mot du maire

2018, est désormais derrière nous. Cette Ce territoire jouit encore de privilèges que Naissances année qui s'achève aura été dense en divers nous avons su protéger, pour combien de évènements. Bon nombre d'objectifs que temps ? Cela dépend de nous et de vous nous nous étions fixés, ont été soit tous ! Dès maintenant, nous sommes en Capucine MINO concrétisés, soit bien engagés (voir en pages quête de futurs candidats à l'élection née le 20 août 2018 intérieures de ce bulletin). Néanmoins nous municipale, et nous allons engager des avons du faire face et résoudre de contacts. En ce qui me concerne je ferai Lou MAGNIN nombreux dossiers et chantiers qui étaient connaître ma décision à tous les habitants totalement imprévus et dont nous nous lors de la cérémonie publique des vœux née le 23 octobre 2018 serions volontiers passés. La nouvelle année programmée le 18 janvier. Et vous, qui avez qui débute sera la dernière année « pleine » envisagé un jour d'embrasser une fonction de l'équipe municipale en place, en effet les municipale, c'est le moment ! D'ores et déjà prochaines élections auront lieu au je vous encourage à y réfléchir, à vos printemps 2020, or qui d'entre vous n'a pas marques ! Afin d'atténuer grand nombre de Mariages entendu parler du « blues des maires » ? Un critiques : sur deux ne se représenterait pas en 2020 ! Tout citoyen devrait avoir l'obligation Stéphane LONG – Ana SOUZA CAETANO - 03 février 2018 De tels propos n'encouragent pas le citoyen d'effectuer un mandat municipal ! responsable à s'engager dans un mandat Aymeric LE ROUX – Caroline MOUTON - 26 mai 2018 municipal ! Effectivement, dire que tout va Dans cette attente, je vous présente tous pour le mieux dans le meilleur des mondes mes vœux de santé et de bonheur, à vous Clément BOUCHET – Solenne LABRUNE - 23 juin 2018 serait mentir, mais nous bénéficions en tous ainsi qu'à vos proches ! Gilles RASSAT – Caroline BERNARD - 28 juillet 2018 Haute Savoie d'un statut particulier. H. Besson Nicolas FAVRE – Elodie SERVETTAZ - 1er septembre 2018

Décès Raymond CONVERS - 08 avril 2018 Claude COMAS - 29 juillet 2018 Alfonso GUIRADO - 27 novembre 2018

4 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 5 État Civil Entre nous Des joies... et des peines le mot du maire

Décès Raymond CONVERS - 08 avril 2018 Claude COMAS - 29 juillet 2018 Alfonso GUIRADO - 27 novembre 2018

4 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 5 Vie Scolaire Sacré Charlemagne Exposition des champignons Fête de l'école de juin 2018 Les coprins d'abord nous ont accueillis pour leur Le thème était les "4 éléments". Comme nous exposition en octobre dernier. Un grand merci à avions fait un spectacle musical en février 2018, eux pour leur soutien financier auprès de l'école nous avons voulu faire une fête de l'école un peu ainsi que pour leur exposition; les enfants sont "différente": sketch, devinettes, mimes, danses toujours curieux de voir les champignons mais nous avons néanmoins repris quelques chants "mortels".... de notre spectacle.

Toujours autant de curiosité pour les champignons

La fête de l’école au mois de juin (1) Cérémonie du 11 novembre

A l'occasion du centenaire de la fin de la première guerre mondiale, les enfants ont travaillé sur ce sujet à partir des lieux de décès des marigniens inscrits sur le monument aux morts. Ils ont fait des affiches qui étaient exposées dans la petite salle des fêtes le jour de la cérémonie. Sandrine et Eric ont installé le tout et ont mis en valeur tout le travail des enfants, un énorme merci à eux. Les enfants se sont sentis impliqués dans la cérémonie, ont bien chanté et étaient contents de présenter leur travail autour de la grande guerre...

L’une des oeuvres exposées

La fête de l’école au mois de juin (2)

Piscine : les séances des cp / ce1 sont terminées C'est avec énormément de tristesse et un recueil de dessins que nos petits poissons ont dit au revoir à Coralie et Damien nos maîtres-nageurs. Adieu les toboggans, la cage, le jacuzzi et le super tapis. Que de bons souvenirs ! RDV l'année prochaine pour les futurs CE1.

Le groupe en prêt à plonger Cérémonie du 11 novembre

6 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 7 Vie Scolaire Sacré Charlemagne Exposition des champignons Fête de l'école de juin 2018 Les coprins d'abord nous ont accueillis pour leur Le thème était les "4 éléments". Comme nous exposition en octobre dernier. Un grand merci à avions fait un spectacle musical en février 2018, eux pour leur soutien financier auprès de l'école nous avons voulu faire une fête de l'école un peu ainsi que pour leur exposition; les enfants sont "différente": sketch, devinettes, mimes, danses toujours curieux de voir les champignons mais nous avons néanmoins repris quelques chants "mortels".... de notre spectacle.

Toujours autant de curiosité pour les champignons

La fête de l’école au mois de juin (1) Cérémonie du 11 novembre

L’une des oeuvres exposées

La fête de l’école au mois de juin (2)

Le groupe en prêt à plonger Cérémonie du 11 novembre

6 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 7 Chef-lieu : pourquoi pas un rond-point ! Suite à de nombreuses interpellations au sujet du chantier au chef-lieu et du procès d'intention qui nous est fait : pourquoi ne pas avoir prévu un rond-point ? A savoir qu'en premier lieu il n'a jamais été prévu de remise en question de la configuration du carrefour au chef-lieu, mais de sécuriser la traversée de celui-ci par la création de trottoirs et de cheminements doux, suite à l'abandon du projet de déviation. Malgré tout, pourquoi la création d'un rond-point n'a-t-elle pas été envisagée ? Il est bien évident qu'avant toute chose, cette éventualité a été étudiée avec les services de la DDT. Après moult réflexions, la conservation des feux tricolores s'est affirmée comme la plus adaptée à ce carrefour, car régulatrice du trafic de véhicules. Stopper le flux de véhicules aux heures de pointe permet de faciliter l'accès à la route depuis toutes les voies annexes (Vieux-Marigny, Chez Vidal, Impasse du clos, etc...). De plus, la réalisation d'un tel projet imposait une surface foncière très importante dont la commune ne disposait pas et qu'elle aurait été dans Aménagements investissements l'obligation d'acquérir. Est-il utile de rappeler ici que nous avons été victime d'un triste chantage, au sujet de la route qui monte à Vaudry, et que cette « petite » plaisanterie a entrainée un surcout des travaux de 100 000 ?! Enfin, après l'acquisition de cette surface impérative à la réalisation de ce rond-point un remblaiement énorme du gouffre en face du monument, aurait été nécessaire. Tenant compte de tous ces faits, créer un rond-point n'était, en tout point de vue, pas la panacée universelle, et nous entrainait irrémédiablement vers un contentieux au tribunal administratif. 3 années de perdues, avec aucune garantie de l'emporter, notre choix final de Tout vient à point à conserver les feux tricolores était certainement le plus raisonné.

qui sait attendre Ÿ L'aménagement du chef-lieu. Il est surtout axé sur la création de modes doux pour sécuriser les déplacements des piétons et des cyclistes. Une première étape est en cours de réalisation (cf. Principaux travaux Marigny-Saint-Marcel info d'octobre 2018, disponible sur le site réalisés en 2018 de la commune). Débutée le 3 septembre 2018, elle doit se terminer fin avril 2019. A ces travaux de voiries importants, sous maîtrise d'ouvrage de la commune, s'ajoutent les travaux de Place nette au domaine de la fruitière Comme annoncé dans le bulletin 2017, deux rénovation du réseau d'eau potable sur le secteur concerné, chantiers ont été réalisés sur le Domaine de la financés par la Communauté de Communes Rumilly Terre de Fruitière : Savoie compétente en la matière. Le coût de ce chantier pour notre commune est de 1 112 800 HT. L'état, par la Dotation Ÿ Le bâtiment annexe à l'ancienne porcherie, dont une d'Equipement des Territoires Ruraux (DETR), nous aide à partie était un logement de fonction, a été désamianté hauteur de 197 312 et le département de la Haute Savoie, et détruit. Les gravats résiduels ont été utilisés pour compétent dans les infrastructures routières, à hauteur de 248 créer une plateforme à coté du terrain de football 680 . Une subvention de 42 166 nous a été accordée via le stabilisé pour rendre cet espace -précédemment en Contrat Départemental d'Avenir et de Solidarité (CDAS). friches- plus sûr et utilisable. Le coût global de ce chantier est de 55 792 HT. Autres investissements Ÿ La rénovation des façades et de la toiture de l'ancienne porcherie. Ce beau bâtiment ancien aura Le bâtiment de l’ancienne porcherie avant ... Ÿ Equipements pour l'école : dorénavant deux fonctions. Il servira de local technique pour la commune et une partie sera réservée à Dans le cadre du plan école numérique, le parc informatique de certaines associations pour le stockage des l'école a été enrichi de 12 ordinateurs portables, de 8 tablettes équipements encombrants dont elles disposent. Le numériques et d'un tableau blanc interactif (TBI) pour un montant de la rénovation est de 145 000 HT. Ce montant de 8 700 HT. Cette action bénéficie d'une aide de l'Etat chantier bénéficie d'une subvention de 14 500 issue de 4 000 . du Fonds Départemental pour le Développement des La nécessité de renouveler du mobilier et de mettre aux normes Territoires (FDDT) certains équipements a engendré une dépense de 6 200 HT. Ÿ Equipements pour la mairie : D'autres projets ont abouti cette année : Le parc informatique vieillissant a été remplacé pour un montant Ÿ L'aménagement du carrefour du Vieux Marigny. Ces de 5 370 HT et un rangement destiné à l'archivage a été travaux réalisés sous étude et maîtrise d'ouvrage du ...pendant ... aménagé (1 500 HT). département de la Haute Savoie sont maintenant Le tracteur a été équipé d'une lame à neige (2 190 HT). terminés. Cependant pour améliorer encore plus la Ÿ Autres investissements de voirie : sécurité un éclairage public -non prévu dans l'étude initiale- va rapidement être ajouté. La mairie a En raison de la construction du nouveau collège à proximité de la missionné le SYANE pour mener à bien cette action. La zone industrielle des Grives, la voirie allant du rond-point de la ZI part des dépenses, hors éclairage, revenant à notre aux établissements SEB à été rénovée, dont une partie dans le commune est de 60 000 HT. Deux subventions nous cadre d'une convention avec la Communauté de Communes ont été accordées pour cet aménagement, une de 6 Rumilly Terre de Savoie. Le coût de ces travaux pour notre 000 issue du Contrat Départemental d'Avenir et de commune est de 31 000 HT. Solidarité (CDAS) et l'autre de 9 900 provenant du Au hameau de Hauterive, une canalisation d'eau pluviale a été Produit des Amendes de Police. remplacée pour assurer une évacuation satisfaisante des eaux de ...et après les travaux. ruissellement (montant 17 500 HT). Lourd chantier au chef lieu 8 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 9 Chef-lieu : pourquoi pas un rond-point ! Suite à de nombreuses interpellations au sujet du chantier au chef-lieu et du procès d'intention qui nous est fait : pourquoi ne pas avoir prévu un rond-point ? A savoir qu'en premier lieu il n'a jamais été prévu de remise en question de la configuration du carrefour au chef-lieu, mais de sécuriser la traversée de celui-ci par la création de trottoirs et de cheminements doux, suite à l'abandon du projet de déviation. Malgré tout, pourquoi la création d'un rond-point n'a-t-elle pas été envisagée ? Il est bien évident qu'avant toute chose, cette éventualité a été étudiée avec les services de la DDT. Après moult réflexions, la conservation des feux tricolores s'est affirmée comme la plus adaptée à ce carrefour, car régulatrice du trafic de véhicules. Stopper le flux de véhicules aux heures de pointe permet de faciliter l'accès à la route depuis toutes les voies annexes (Vieux-Marigny, Chez Vidal, Impasse du clos, etc...). De plus, la réalisation d'un tel projet imposait une surface foncière très importante dont la commune ne disposait pas et qu'elle aurait été dans Aménagements investissements l'obligation d'acquérir. Est-il utile de rappeler ici que nous avons été victime d'un triste chantage, au sujet de la route qui monte à Vaudry, et que cette « petite » plaisanterie a entrainée un surcout des travaux de 100 000 ?! Enfin, après l'acquisition de cette surface impérative à la réalisation de ce rond-point un remblaiement énorme du gouffre en face du monument, aurait été nécessaire. Tenant compte de tous ces faits, créer un rond-point n'était, en tout point de vue, pas la panacée universelle, et nous entrainait irrémédiablement vers un contentieux au tribunal administratif. 3 années de perdues, avec aucune garantie de l'emporter, notre choix final de Tout vient à point à conserver les feux tricolores était certainement le plus raisonné. qui sait attendre Ÿ L'aménagement du chef-lieu. Il est surtout axé sur la création de modes doux pour sécuriser les déplacements des piétons et des cyclistes. Une première étape est en cours de réalisation (cf. Principaux travaux Marigny-Saint-Marcel info d'octobre 2018, disponible sur le site réalisés en 2018 de la commune). Débutée le 3 septembre 2018, elle doit se terminer fin avril 2019. A ces travaux de voiries importants, sous maîtrise d'ouvrage de la commune, s'ajoutent les travaux de Place nette au domaine de la fruitière Comme annoncé dans le bulletin 2017, deux rénovation du réseau d'eau potable sur le secteur concerné, chantiers ont été réalisés sur le Domaine de la financés par la Communauté de Communes Rumilly Terre de Fruitière : Savoie compétente en la matière. Le coût de ce chantier pour notre commune est de 1 112 800 HT. L'état, par la Dotation Ÿ Le bâtiment annexe à l'ancienne porcherie, dont une d'Equipement des Territoires Ruraux (DETR), nous aide à partie était un logement de fonction, a été désamianté hauteur de 197 312 et le département de la Haute Savoie, et détruit. Les gravats résiduels ont été utilisés pour compétent dans les infrastructures routières, à hauteur de 248 créer une plateforme à coté du terrain de football 680 . Une subvention de 42 166 nous a été accordée via le stabilisé pour rendre cet espace -précédemment en Contrat Départemental d'Avenir et de Solidarité (CDAS). friches- plus sûr et utilisable. Le coût global de ce chantier est de 55 792 HT. Autres investissements Ÿ La rénovation des façades et de la toiture de l'ancienne porcherie. Ce beau bâtiment ancien aura Le bâtiment de l’ancienne porcherie avant ... Ÿ Equipements pour l'école : dorénavant deux fonctions. Il servira de local technique pour la commune et une partie sera réservée à Dans le cadre du plan école numérique, le parc informatique de certaines associations pour le stockage des l'école a été enrichi de 12 ordinateurs portables, de 8 tablettes équipements encombrants dont elles disposent. Le numériques et d'un tableau blanc interactif (TBI) pour un montant de la rénovation est de 145 000 HT. Ce montant de 8 700 HT. Cette action bénéficie d'une aide de l'Etat chantier bénéficie d'une subvention de 14 500 issue de 4 000 . du Fonds Départemental pour le Développement des La nécessité de renouveler du mobilier et de mettre aux normes Territoires (FDDT) certains équipements a engendré une dépense de 6 200 HT. Ÿ Equipements pour la mairie : D'autres projets ont abouti cette année : Le parc informatique vieillissant a été remplacé pour un montant Ÿ L'aménagement du carrefour du Vieux Marigny. Ces de 5 370 HT et un rangement destiné à l'archivage a été travaux réalisés sous étude et maîtrise d'ouvrage du ...pendant ... aménagé (1 500 HT). département de la Haute Savoie sont maintenant Le tracteur a été équipé d'une lame à neige (2 190 HT). terminés. Cependant pour améliorer encore plus la Ÿ Autres investissements de voirie : sécurité un éclairage public -non prévu dans l'étude initiale- va rapidement être ajouté. La mairie a En raison de la construction du nouveau collège à proximité de la missionné le SYANE pour mener à bien cette action. La zone industrielle des Grives, la voirie allant du rond-point de la ZI part des dépenses, hors éclairage, revenant à notre aux établissements SEB à été rénovée, dont une partie dans le commune est de 60 000 HT. Deux subventions nous cadre d'une convention avec la Communauté de Communes ont été accordées pour cet aménagement, une de 6 Rumilly Terre de Savoie. Le coût de ces travaux pour notre 000 issue du Contrat Départemental d'Avenir et de commune est de 31 000 HT. Solidarité (CDAS) et l'autre de 9 900 provenant du Au hameau de Hauterive, une canalisation d'eau pluviale a été Produit des Amendes de Police. remplacée pour assurer une évacuation satisfaisante des eaux de ...et après les travaux. ruissellement (montant 17 500 HT). Lourd chantier au chef lieu 8 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 9

Informations Générales Pour se déplacer dans notre territoire, d'autres lignes existent…. Zoom sur les transports Des lignes d'autocar, ouvertes

à tous, sur l'Albanais. Ligne 31: Rumilly/Annecy (gare routière)

Depuis le 1er septembre 2018, la communauté de commune Rumilly Terre de La ligne complète l'offre sur le Pays d'Alby et relie Savoie est devenue gestionnaire du transport interurbain sur son ressort Annecy à la gare SNCF de Ru milly via Alby-sur-Cheran

territorial. et MARIGNY-SAINT MARCEL

2 Lignes régulières n°32 et n°33 relient quotidiennement Rumilly à Annecy par

autocar. Ces lignes sont ouvertes à tous et circulent tout au long de l'année. · RUMILLY Gare SNCF L'exploitation des lignes régulières est conée à des transporteurs privés. · RUMILLY Cassin Sises

· RUMILLY Cassin Moulin Réseau Interurbain Pays D'Alby: VOYAGES GRILLET AUTOCARS PAYS DE SAVOIE 122, route d’Aix les Bains · RUMILLY Les Pérouses 6 , Impasse des Lys 74150 Rumilly 74150 RUMILLY À compter du 01/09/18, des cars arborant très

T. 04.50.11.67.71 T. 04.50.01.23.63 · RUMILLY Le Dadon prochainement les couleurs de la Sibra et du Grand Du lundi au vendredi de 08h30 à Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 09h00 à 12h15 Annecy desserviront donc les 11 communes : · RUMILLY Le Madrid 12h30 et de 14h00 à 18h00 et de 13h30 à 17h00 Alby-sur-Chéran, Allèves, Chainaz-les-Frasses, Chapeiry, Mercredi de 09h00 à 12h00 et de 13h30 à 16h00 · MARIGNY-SAINT-MAR CEL Cusy, Gruffy, Héry-sur-Alby, Mûres, Saint-Félix, Saint-

Saint -Marcel Haut Sylvestre et Viuz-la-Chiésaz. Ligne 32: Rumilly/Hauteville-sur-ﬁer/Annecy Comment voyager · MARIGNY-SAINT-MAR CEL sur les lignes? Les Echoers · MARIGNY-SAINT-MARCEL

Chef Lieu Ligne 40: Annecy/Entrelac via Alby-sur-chéran et

· En cket: Saint Félix · MARIGNY-SAINT-MARCEL

Ticket unitaire 1.50€ /dans bus Le Grand Norbet Carnet de 10 12€/ chez · > 13 trajets par jour de 6h50 à 19h10 pour favoriser les quets transporteur MARIGNY-SAINT-MARCEL Vons déplacements quotidiens entre le Pays d'Alby et Annecy Ticket aller-retour 3€/dans bus - dont 2 nouveaux trajets par jour jusqu'à Saint-Félix · ALBY-SUR-CHÉRAN Chède - et 11 trajets jusqu'à Entrelacs* · Avec l'abonnemen t mensuel: · ALBY-SUR-CHÉRAN La Combe · > L iaison entre Entrelacs* et Annecy en moins de 40 Ligne 33: Rumilly/Marcellaz- Achat chez le transporteur: 30€ ALBY-SUR -CHÉRAN Crêt Vial minutes Albanais/Annecy · SEYNOD Le Treige

· Avec la carte Déclic Rumilly: · SEYNOD Cordeliers > 6 trajets supplémentaires à Saint-Félix le samedi

Cee carte s'adresse à tous les · SEYNOD Saint-Jean jeunes de -26 ans, les étudiants ou > 1 seule et unique période de fonctionnement (du lundi au · SEYNOD Église des Bressis scolaires et les salariés ou samedi y compris pendant les vacances scolaires) demandeurs d'emploi. · CRAN-GEVRIER Elle coute: 10€ Lycée Baudelaire

· ANNECY Gare rouère

Des Fiches horaires sont disponibles en Mairie ou en suivant ce lien: Trouvez les ﬁches horaires ainsi que des renseignements en suivant ce lien:

http://www.rumilly-terredesavoie.fr/Transports-Deplacements/Transports-en-commun https://www.sibra.fr/lignes-interurbaines

10 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 11

Informations Générales Pour se déplacer dans notre territoire, d'autres lignes existent…. Zoom sur les transports Des lignes d'autocar, ouvertes

à tous, sur l'Albanais. Ligne 31: Rumilly/Annecy (gare routière)

2 Lignes régulières n°32 et n°33 relient quotidiennement Rumilly à Annecy par autocar. Ces lignes sont ouvertes à tous et circulent tout au long de l'année. · RUMILLY Gare SNCF L'exploitation des lignes régulières est conée à des transporteurs privés. · RUMILLY Cassin Sises

Saint -Marcel Haut Sylvestre et Viuz-la-Chiésaz. Ligne 32: Rumilly/Hauteville-sur-ﬁer/Annecy Comment voyager · MARIGNY-SAINT-MAR CEL sur les lignes? Les Echoers · MARIGNY-SAINT-MARCEL

Chef Lieu Ligne 40: Annecy/Entrelac via Alby-sur-chéran et

· En cket: Saint Félix · MARIGNY-SAINT-MARCEL

· Avec la carte Déclic Rumilly: · SEYNOD Cordeliers > 6 trajets supplémentaires à Saint-Félix le samedi

· ANNECY Gare rouère

Des Fiches horaires sont disponibles en Mairie ou en suivant ce lien: Trouvez les ﬁches horaires ainsi que des renseignements en suivant ce lien:

http://www.rumilly-terredesavoie.fr/Transports-Deplacements/Transports-en-commun https://www.sibra.fr/lignes-interurbaines

10 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 11

Vœux de la mairie et accueil Marché de producteurs : qu'en pensent les consommateurs ? des nouveaux habitants Notre marché de producteurs, dans la force de sa troisième année, connaît malheureusement quelques remous depuis Monsieur le Maire et l'ensemble du Conseil Municipal quelques mois… Comme nous l'avions déjà évoqué auparavant dans ces pages, la naissance d'un projet de ce type n'est pas si vous convient à la cérémonie des vœux le vendredi 18 simple, et le tenir en vie l'est encore moins ! Alors que faire pour satisfaire le consommateur ? janvier à 19h30 à la salle de la Fruitière. Un moment Fermeture du secrétariat de Imaginé en 2016 pour répondre à la demande formulée par les habitants de la commune de bénéficier d'un commerce de sera consacré à la présentation des nouveaux proximité au chef-lieu, le marché voyait le jour un jeudi 2 juin bien pluvieux… était-ce un présage ? concitoyens, et nous partagerons ensemble la mairie et inscription sur les traditionnelle galette des rois. Les débuts ont été difficiles, et nécessitaient de nombreux ajustements, aussi bien parmi les organisateurs que parmi les listes électorales commerçants. Ces ajustements, nous les voyons encore aujourd'hui avec des commerçants qui tentent leur chance, mais qui abandonnent : faute de temps, faute de moyens, planning non adapté… Plusieurs ont quitté la place, avec regret, car tous Le secrétariat de mairie sera fermé pendant les vacances de louaient l'ambiance conviviale de ce petit marché rural. Noël 2018 le jeudi 27 décembre. Il n'y aura pas de En 2018, et dans la continuité des années précédentes, les producteurs ont proposé à plusieurs reprises diverses animations : Report taxe habitation / permanence pour les inscriptions sur liste électorale cette épiphanie, pesée du cabri, projection d'un documentaire sur le miel, marché aux plants… La plus importante d'entre elles audiovisuel public année du fait du changement apporté par la loi n° 2016-1048 étant l'anniversaire, en juin, où chaque commerçant a pu mettre la main à la patte en proposant du 1er août 2016. Celle-ci réforme intégralement les un plateau repas à consommer sur place, et garni des produits disponibles à la vente : un vrai Contribuable du territoire intercommunal, vous modalités de gestion des listes électorales et crée un succès ! n'avez pas reçu votre taxe d'habitation et de répertoire électoral unique et permanent (REU) dont la contribution à l'audiovisuel public 2018 cet tenue est confiée à l'INSEE. Elle met fin au principe de la Mais ces produits justement, aussi bons et aussi locaux soient-ils, ne suffisent pas à engendrer un attrait constant des clients pour le marché. Peut-être ne correspondent-ils pas à leurs automne… mais vous la recevrez à compter du 15 révision annuelle des listes électorales. Ces dernières sont attentes ? Ou peut-être ne sont-ils pas vendus au bon moment ? Au bon endroit ? janvier 2019 ! dorénavant permanentes et extraites du REU qui les Quoi qu'il en soit, l'activité diminue depuis quelques mois, et notre marché est en danger ! Faut- Compte tenu de circonstances centralise et en améliore la fiabilité. Que les personnes il arrêter, à l'image de notre voisin de Bloye ? La question s'est réellement posée cet été, exceptionnelles, les avis de Taxe fassent une demande d'inscription avant ou après le 31 période creuse et donc critique dans tous les marchés des communes environnantes. d'Habitation et de Contribution à décembre 2018, elles seront inscrites sur les listes électorales l'Audiovisuel Public 2018 qui pour tous les scrutins à compter du 11 mars 2019. On a pourtant décidé de tenir bon, commerçants et commission du marché, car on sait que de auraient dû parvenir courant fidèles consommateurs nous en auraient voulu. octobre - début novembre 2018 RAPPEL : frontaliers du Depuis cet automne, le déménagement forcé devant l'école à cause des travaux du chef-lieu ne aux contribuables de l'ensemble des permet plus à nos commerçants de profiter de la publicité visuelle en bordure de route. Malgré tout, une nouvelle c o m m u n e s m e m b r e s d e l a canton de Genève. organisation des stands permet de rendre l'endroit plus accueillant, et certains jeudi automnaux et ensoleillés ont permis de Communauté de Communes Rumilly Terre de Savoie rassurer les producteurs. leur seront adressés à compter du 15 janvier 2019 Le département reçoit chaque année une dotation au titre de A l'heure où nous écrivons, c'est un marché en fête qui se prépare, pour remplacer les marchés de Noël organisés ces deux (mise en ligne simultanée). la compensation financière genevoise, 60% de cette dernières années et pour lesquels de petits artisans se joignaient au groupe. Tout n'est donc pas perdu, mais une nouvelle fois, dotation est reversée aux communes. Malgré de Les 18 communes de la communauté de communes les seuls vrais acteurs de ce marché, ce sont vous, les clients ! nombreuses annonces, les personnes travaillant en Suisse sont concernées. La date limite de paiement sera fixée Commerçants en place et membres de la commission du marché sont à votre écoute pour faire évoluer ce projet dans le hésitent à venir se déclarer en mairie. Nous rappelons à ces au 15 février 2019. sens qui vous correspond le mieux, alors n'hésitez pas à faire remonter vos remarques et à proposer des évolutions qui travailleurs que cette formalité ne les pénalise absolument permettraient de vous apporter ce que vous cherchez, à deux pas de chez vous ! pas, aucun prélèvement ou impôt n'est retenu sur leurs revenus mensuels ou annuels. En revanche cette dotation est Commerçants Produits/Services Présence une somme non négligeable et bienvenue pour notre A LA BOURRICHE D'OCEANE Poissons & fruits de mer Hebdomadaire Le monument aux morts commune. FLAM' ILY HUGEL Spécialités alsaciennes Hebdomadaire (variable) FLEUR DE VACHE ET SAUCISSON Charcuterie et plats préparés Hebdomadaire Cela ne faisait pas partie intégrante du programme. Mais l'avancée des travaux du chef-lieu a fait ressortir de L'ESCARGOT DE DROISETTE Escargots et préparaons diverses Saisonnée manière édifiante que l'emplacement actuel de notre monument aux morts n'entrait plus dans le cadre futur de LA MIELLERIE DU VIEUX MOULIN Miel et dérivés Bimensuelle la place publique. La commémoration du centième anniversaire de l'Armistice de 1918, est venue conforter LE FOURNIL DES EPARIS Pain, brioche,… BIO Hebdomadaire cet état de fait. Le bruit et les déplacements d'air provoqués par les véhicules frôlant nos anciens combattants, LES GOURMAND'LISE Produits laiers au lait de vache Hebdomadaire revenus sains et saufs de la guerre d'Algérie, les replongeaient près de 60 années en arrière, à l'époque du bruit, LES MIJOTES DE CONSTANCE Plats cuisinés Mensuelle du sang et des larmes. Aujourd'hui c'est plus de 15 000 véhicules par jour qui traversent notre commune, LOLO PRIMEUR Fruits et légumes Hebdomadaire combien étaient-ils en 1922, jour de l'inauguration de ce monument ? Sans négliger qu'à cette époque bon NIELOUD JEAN-PAUL Légumes de saison Hebdomadaire nombre de ceux-ci étaient encore hippomobiles. REYNAUD CHRISTIAN Pomme, jus, compotes Saisonnée En photo : une œuvre prémonitoire ? créée par un enfant de l'école pour la commémoration de l'Armistice, RICHELIEU RESTAURATION Choucroute au champagne Saisonnée alors qu'il n'était encore absolument pas prévu de déplacer ce monument. En l'étudiant de près, il est à SAVONNERIE LANIAKEA Savons Mensuelle souhaiter que son imagination était un tantinet débordante ! UN MOMENT DE GOURMANDISE Pâsseries, macarons Hebdomadaire

12 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 13

12 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 13 Ils avaient le même prénom et tous deux ont occupé la place de maire durant la 3 seconde guerre mondiale (R5 e t R 6 )

Leur Prénom:

______

Pages de Jeux

Un peu de récréation ... Les maires de Marigny-Saint-Marcel au cours du 20ème siècle Nom de Famille: ______Nom de Famille: ______

Je su is le premier maire du 20ème siècle, Quel est mon nom? Quel a été la durée de mon mandat? (R1) J'avais une entreprise de menuiserie 1 charpente sur la commune qui a 1900 cessé son activité à la retraite de J'ai occupé la place de Maire durant mon ls . Qui suis -je? (R7) 4 14 ans et je fus le dernier Maire du

______20ème siècle. Qui suis-je? (R8) 1904 J' ______

______1906

t' Depuis 2001, deux hommes ont porté l'écharpe tricolore dont un est encore Maire à l'heure actuelle. Facile ! 1905 - ______Retrouvez leur identité (Nom-Prénom) 5

Ils ont tous porté l'écharpe tricolore avant la seconde Guerre Mondiale, Retrouvez leurs identités (Nom-Prénom) en résolvant les anagrammes ci-dessous HERBES + SINO N 2 = BAIGNER + ECUYER = ______(R2) ______- CALCUL + BANDE = ______(R3) (R10)

_ _ _ _ _ MELON + HOTE = ______(R4) _ _ _ _ - _ _ _ _ (R 9)

14 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 15

Ils avaient le même prénom et tous deux ont occupé la place de maire durant la 3 seconde guerre mondiale (R5 e t R 6 )

Leur Prénom:

______

Pages de Jeux

Un peu de récréation ... Les maires de Marigny-Saint-Marcel au cours du 20ème siècle Nom de Famille: ______Nom de Famille: ______

______20ème siècle. Qui suis-je? (R8) 1904 J' ______

______1906

- t' Depuis 2001, deux hommes ont porté l'écharpe tricolore dont un est encore Maire à l'heure actuelle. Facile ! 1905 - ______Retrouvez leur identité (Nom-Prénom) 5

_ _ _ _ _ MELON + HOTE = ______(R4) _ _ _ _ - _ _ _ _ (R 9)

14 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 15

Ecologie Marigny sur la planète

Marigny Saint Marcel : action pour un village propre Savez- vous comment se porte l'écharpe tricolore Par le maire ou un adjoint ? Imaginez-vous marcher au bord d'un étang ou le long d'une route. Une cueillette périlleuse et fructueuse ! Trouvez la ou les bonne(s) réponse(s) ! Vous les voyez les champs verdoyants ? l'eau paisible, les arbres ? ce coureur motivé ? parfois une voiture… Et puis votre regard est attiré par un objet là-bas. Mais oui, c'est une cannette de soda. Ici, encore une et là une autre ! A gauche, un paquet de cigarettes, à 6 droite, un morceau de pare choc. Votre marche s'est transformée en recensement de déchets et vous en êtes à présent convaincus : ceci n'est pas l'oubli d'une personne mais l'acte délibéré d'un plus grand nombre. Alors que faire ? Attendre que les charmants propriétaires de ces nouvelles œuvres d'art daignent remballer leur exposition ? Attendre que les autorités se substituent à la propreté, au respect de la nature et au bon sens de chacun ? Sans mégalomanie aucune, l'Etat, c'est quand même un peu moi, un peu vous, un peu nous tous. Alors c'est dit ! Fixons nous un rendez-vous citoyen ! Le samedi 20 octobre 2018, sur proposition d'habitants de Marigny-Saint-Marcel, les forces vives volontaires et disponibles sont invitées à un nettoyage des routes de la commune. A 9h30, accueillis et encouragés par monsieur le Maire Henri Besson, les participants se retrouvent pour le café et quelques gâteaux préparés par leurs soins et s'informent sur les consignes de sécurité. Ainsi à 10h, c'est le départ. Bravant le froid et l'humidité, équipés de gilets fluos, de bonnes chaussures et de gants, munis de sacs poubelles, ils s'en vont le long des routes marigniennes. Au carrefour du chef lieu, pas de surprises, c'est mégots à gogo (comme autour du stade et de la salle des fêtes). Et sur le trajet, nous trouverons de tout. Oui ! de tout ! Mais surtout des bouteilles en

plastique et des canettes métalliques. Nul ne s'étonnera de trouver toutes ces choses. Il faut d'ailleurs aujourd'hui un sacré problème oculaire pour ne pas les voir joncher les intersections, les talus, les champs. C'est leur quantité qui ravit tristement nos promeneurs du samedi. Du chef lieu jusqu'à la salle des fêtes en passant par chez Vidal et la Grelaz, de nombreux emballages plastiques, métalliques ont pu être retirés d'un milieu naturel auquel ils n'appartiennent pas. Ils ont été déposés, après avoir été triés, dans les bacs prévus à cet effet au domaine de la Apres avoir recopié les noms des différents maires que vous avez retrouvés auparavant fruitière. Nos marcheurs s'en retournent à la mairie de Marigny, il est midi et demi, la tâche est accomplie, le ramassage de ce (nommé R….) Retrouvez à quelle période ils ont exercé leur mandat dans notre samedi est fini. Imaginez-vous à nouveau au bord de cet étang ou le long de cette route. Oui, vous avez bien vu. Ils sont encore là. Les déchets …oh non, pas les mêmes ! D'autres les remplacent. Alors insouciance ou inconscience ? On dit que chacun peut commune… connaître assurément aujourd'hui l'impact de l'homme sur la planète. L'homme lui même semble manifestement ne pas le savoir. 7 Bref, on le sait. « On » ? C'est qui ce « on » ? Est-ce qu'il faut relier cela au fait que comme dit mon cousin Gaston : « on est tous le « on » de quelqu'un » ou conclure comme Brassens : quand on est « on » on est « on ». R 1 ______0 0 1919-1924 Mais ne nous éparpillons pas tels des fins de clopinettes jetées aux vents par une fenêtre de voiture ! Et surtout pas de déconfiture ! Aux bennes Citoyens ! Point de dépit pour nos agents nettoyeurs d'un matin. Oui, nous y retournerons. Nous remettrons donc le R 2 ______0 0 1944-1945 couvert (ou le couvercle à nos pots de déconfiture). Nous remercions tous les participants pour leur temps offert, la bonne humeur, et l'énergie dépensée pour le bien-être de chacun à R 3 ______0 0 1977-2001 Marigny-Saint-Marcel. Et vous ? La prochaine fois, vous viendrez ? Rejoignez le mouvement en suivant la page facebook « Marigny-Saint-Marcel : action pour un village propre » ou en contactant ______0 0 1900-1904 R 4 Nicolas ou Yannick via le site internet de la mairie. ______0 0 1929-1944 / 1945-1959 R 5 Entretien des zones humides au Vieux-Marigny ______0 0 2011-…… R 6 Plusieurs chantiers ont été menés cette année au Vieux-Marigny pour entretenir la végétation autour de ______0 0 1904-1919 la zone humide et du Nant Boré. Des élèves de BTS Gestion et protection de la nature de Thônes, et de R 7 Bac Pro Gestion des milieux naturels et de la faune de l'ISETA à Chavanod et Poisy sont intervenus à ______0 0 1924-1929 plusieurs reprises entre février et novembre, encadrés par le SIGEA (Syndicat Intercommunal de Gestion R 8 des Etangs de l'Albanais). ______0 0 1959-1977 Parmi leurs tâches: débrousaillage, coupe de saules, arrachage du solidage (plante invasive qui remplace la R 9 flore locale) et exportation de la blache... Le but de la manœuvre est d'ouvrir un passage dans le marais et de donner de la lumière à ses plantes. Un important broyage effectué par une entreprise a également ______0 0 2001-2011 R 10 permis de compléter ces actions. Le groupe d'élèves en plein travail. Une partie de ces travaux est financée par la commune, et une autre partie est prise en charge par l'état dans le cadre du contrat Natura 2000. Une poursuite des chantiers est prévue en 2019, ainsi qu'une sensibilisation des élèves de l'école à la préservation de la richesse de cette flore locale. Toutes les réponses plus loin dans la rubrique Pêle Mèle Bravo et merci à ces étudiants et à Charlotte HORON du SIGEA pour les démarches de demande de financement entreprises, et pour l'entretien de cette zone naturelle précieuse.

16 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 17

Ecologie Marigny sur la planète

16 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 17

DOMITYS, la Résidence Services Séniors de Rumilly, propose diverses solutions d'hébergement. Que ce soit pour un besoin "temporaire" dans le cadre d'un séjour de répit, après une hospitalisation ou bien l'absence de vos enfants, un séjour "découverte" ou un séjour « permanent », la résidence services séniors est une solution pour ceux qui souhaitent retrouver un lien social, recherchent la sécurité et le confort lors d'une période de convalescence. Sachez qu'un partenariat vous permet de bénéficier de conditions préférentielles sur les séjours, ainsi que Action Sociale & vie en communauté sur les tarifs du restaurant, ouvert à tous. Contacter Madeleine GARCIAZ, adjointe à la Mairie. Ÿ Chanter est un plaisir Nous chantons à n'importe quel moment de la journée, parfois pour oublier les Action du CCAS tâches ennuyeuses, en voiture ou en écoutant la radio. Chanter a beaucoup de vertus : libérer l'expression, échapper au stress, Encore cette année, l'équipe du CCAS a organisé la fête des parents de la développer la confiance en soi, faire travailler la mémoire mais surtout commune. Quelques décorations pour émerveiller les yeux, quelques petits développer un esprit collectif, renforcer les liens sociaux, passer un bon moment fours et friandises pour émoustiller les papilles et trois familles mises à ensemble. l'honneur par les naissances de leur enfant depuis la fête des parents 2017 et Sous l'impulsion d'un petit groupe de personnes et surtout la participation du chef celle de cette année. Félicitations à eux ! de chœur Nicolas Amet, habitant de Vaudry, une chorale amateur "éphémère" a Un pied de tomate fut offert à toutes les familles présentes permettant ainsi mené cette expérience à l'occasion de la venue de nos amis allemands. de cultiver, récolter et déguster ensemble les tomates tant appréciées. Face au vif succès et aux vertus du chant qui ne sont plus à prouver, le CCAS a souhaité prolonger cette pratique en proposant "les moments partagées de chorale amateur" dirigé avec rigueur et bonne humeur par Nicolas Amet.

Ÿ Les moments partagés de couture Dès la première rencontre qui eut lieu le 23 novembre, les 15 participantes très enjouées et désireuses d'apprendre, de "faire", demandaient de nouvelles "soirées couture". Les enfants nés entre mai Les débutantes ont pu apprendre à coudre un bouton, préparer un ourlet ou encore une boutonnière alors que les 2017 et mai 2018 ont autres réalisaient un sac à gâteau toutes accompagnées par l'animatrice bénévole de Marigny aidée par les personnes reçus un cadeau de la part expérimentées du groupe. du CCAS L'activité se poursuit en fonction des souhaits.

Les moments partagés de ....

Il a fallu un peu de temps mais maintenant c'est lancé….le CCAS a créé "les moments partagés de….." Ces rencontres à thèmes ont pour objectif de provoquer des rencontres entre les habitants de Marigny dans des lieux et circonstances inhabituelles….

Trois thèmes ont été développés : - l'initiation à la dégustation de vins - la chorale - la couture

Déjà de nouvelles thématiques sont proposées par des Marigniens…ce qui promet de nouveaux rendez-vous l'an prochain ! Le repas des ainés Ÿ L'initiation à la dégustation aux vins a connu un vif succès puisque 23 personnes ont pu profiter et Pour clore l'année, le premier apprécier lors d'une soirée de l'expérience, du dimanche de décembre, les professionnalisme et de la passion des deux animatrices. personnes âgées de plus de 65 ans sont invitées au traditionnel repas Des animations, parfois même inattendues, des ainés. s'invitent pour le plaisir de tous…

1 8 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 19 DOMITYS, la Résidence Services Séniors de Rumilly, propose diverses solutions d'hébergement. Que ce soit pour un besoin "temporaire" dans le cadre d'un séjour de répit, après une hospitalisation ou bien l'absence de vos enfants, un séjour "découverte" ou un séjour « permanent », la résidence services séniors est une solution pour ceux qui souhaitent retrouver un lien social, recherchent la sécurité et le confort lors d'une période de convalescence. Sachez qu'un partenariat vous permet de bénéficier de conditions préférentielles sur les séjours, ainsi que Action Sociale & vie en communauté sur les tarifs du restaurant, ouvert à tous. Contacter Madeleine GARCIAZ, adjointe à la Mairie. Ÿ Chanter est un plaisir Nous chantons à n'importe quel moment de la journée, parfois pour oublier les Action du CCAS tâches ennuyeuses, en voiture ou en écoutant la radio. Chanter a beaucoup de vertus : libérer l'expression, échapper au stress, Encore cette année, l'équipe du CCAS a organisé la fête des parents de la développer la confiance en soi, faire travailler la mémoire mais surtout commune. Quelques décorations pour émerveiller les yeux, quelques petits développer un esprit collectif, renforcer les liens sociaux, passer un bon moment fours et friandises pour émoustiller les papilles et trois familles mises à ensemble. l'honneur par les naissances de leur enfant depuis la fête des parents 2017 et Sous l'impulsion d'un petit groupe de personnes et surtout la participation du chef celle de cette année. Félicitations à eux ! de chœur Nicolas Amet, habitant de Vaudry, une chorale amateur "éphémère" a Un pied de tomate fut offert à toutes les familles présentes permettant ainsi mené cette expérience à l'occasion de la venue de nos amis allemands. de cultiver, récolter et déguster ensemble les tomates tant appréciées. Face au vif succès et aux vertus du chant qui ne sont plus à prouver, le CCAS a souhaité prolonger cette pratique en proposant "les moments partagées de chorale amateur" dirigé avec rigueur et bonne humeur par Nicolas Amet.

Les moments partagés de ....

Trois thèmes ont été développés : - l'initiation à la dégustation de vins - la chorale - la couture

1 8 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 19 Rayon de Soleil : Quelques anniversaires Vie communale Associative fêtés cette année

faisions l'impasse sur la rando pour cause de mariage, alors cette temps bénévolement pour sa douzaine d'élèves de tous âges. Le Rayon de Soleil année nous devons assurer. Heureusement, soucieux de notre On attend avec impatience la mise en pratique, qui ne tardera Au fil du temps réussite, nos mariés de cette année ont décidé de nous plus… permettre de tout organiser. Encore une fois félicitations à eux ! Car en effet, l'année prochaine, comme toute année impaire, Beaucoup de manifestations ont ponctué l'année 2018, : C'est donc encore baignant dans le bonheur que nous sera synonyme d'échange avec notre jumeau de village – Assemblée générale préparons notre rando, pour laquelle le gros ravitaillement était L’année du comité des fêtes allemand. Et rappelons-le, le premier échange officiel ayant eu prévu au four de Vons. Un grand merci aux trois jeunes – Repas Morue à Saint Felix lieu en 1959, ce sont les 60 ans d'une amitié hors normes que demoiselles qui nous ont spontanément proposé de faire nous irons fêter en Allemagne, du 25 au 29 juillet 2019. – Sortie annuelle à GRUYERE 2018, comme toute année paire, est synonyme d'un cru d é g u s t e r l e u r s Alors prenez note chers – Repas Diots Polente généralement plus calme pour le comité des fêtes. En effet, pas c r ê p e s a u x amis car les places seront de grosse réception randonneurs. Une mais nous voulions mettre l'accent sur la célébration des 17 très prisées ! Nous fraternelle à organiser ni belle initiative qui en anniversaires de nos membres pour l'année 2018 : organiserons rapidement de trajet outre-Rhin à p r o m e t une première réunion nées pour la plus jeune en 1968 et la plus âgée en 1918, nous prévoir, on ne passe pas c e r t a i n e m e n t p o u r p r e n d r e l e s avons partagé une moment convivial avec tous ces membres à les frontières et on s'active d'autres. premières inscriptions et la salle des fêtes de Marigny ainsi qu'à l'Hôpital de Rumilly ou à la à domicile uniquement. L'été passe, bien p o u r é v o q u e r l e s maison de retraite LES CEDRES. Ainsi, on se base sur un trop vite, et quand premiers détails de Il s'agit de : calendrier rôdé : vide- arrive l'automne on l'organisation de ce CHENAL Chafika, RAMEL Fernande, PORTIER Odile, g r e n i e r, f ê t e d e s aime bien tremper nouveau périple festif. GIROUD M.Thérèse, BOUCHET Renée, COMMISSAIRE Marigniens, randonnée dans la bière. Une D'ici là, soyez à l'affût des Alain, MIEGE Jean, PICHELON Christine, CHAVANEL pédestre, fête de la bière fête de la bière en nouvelles. Certes tout le Yvonne, BEL Marie Thérèse, MERCIER Paul, CAILLAT Emile, et enfin téléthon ! Parfois compagnie d'une m o n d e n ' a p a s s a GUICHONNET Irène, FILLION Raymond, BOUVIER on agrémente, et on laisse blonde et d'une t r o m b i n e s u r c e t t e Germaine, DHELENS Lina, MONET Joséphine. ressortir notre côté blanche allemande, La vie en bleu fameuse face de bouc, sportif. Mais cette année, et d'une rousse Michèle MARIANI, secrétaire, a résumé le cours de la vie de mais c'est pourtant un avons-nous manqué de flair… ou de disponibilité ? Car il paraît h o l l a n d a i s e , o n chacun avec précision, amabilité et humour comme l'a fait A défaut de train, on regarde passer les randonneurs... moyen fort pratique pour que nous l'avons gagnée cette coupe du monde…. ? Quoi qu'il en n'avait jamais essayé, auparavant, pendant de nombreuses années et avec brio, Henri partager les infos et les idées, et bien entendu dans un groupe soit, chacun a pu trouver un endroit pour regarder les matchs, et mais visiblement ça vous a plu. On s'en souviendra, et on salue THOME. fermé ! Pour les allergiques aux caprins, il vous reste toujours le surtout LE match ! Et pour rappel, la dernière fois que nous pour l'occasion nos apprentis de la soirée, Mathias et Théophile. site de la commune et sa rubrique consacrée au jumelage, et Notre prochaine assemblée générale se tiendra le jeudi 10 avons retransmis une finale de foot mettant en jeu notre équipe Essai marqué, à transformer à l'AG ! mieux encore, un petit groupe de polos bleus gesticulant par-ci Janvier 2019. nationale, nous l'avons perdue (Euro 2016 face au Portugal, faut- Enfin, pour s'adapter à la saison, après la chaleur automnale par-là pour répondre à vos questions et vous informer sur il le rappeler ?). On a certainement bien fait alors ! Nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d'année et une nous profitons de la fraîcheur hivernale pour diffuser des odeurs l'avancée du planning. année 2019 pleine de bonheur. On entame l'année par un gros week-end printanier, et un vide- de vin chaud lors du premier marché du mois de décembre. En Nous tenons une nouvelle fois à remercier toutes les personnes grenier tenant toutes ses promesses en faisant fumer le four de collaboration avec le Rayon de Soleil, ce sont 480 qui ont été qui font la réussite de nos manifestations, d'une manière ou Vons et les porte-monnaie des chineurs. Début juin, c'est au tour collectés grâce à cette action et intégralement reversés au d'une autre. C'est le travail collectif qui fait le succès, et quand il de la fête des Marigniens. Téléthon. Elan de solidarité, ou comment apporter sa pierre à est fait dans la bonne humeur c'est encore mieux. Alors merci l'édifice tout en passant un agréable moment. Comme d'habitude, c'est un défilé de déguisements plus fous les aux joyeux Stroumphs qui s'activent tout au long de l'année. uns que les autres. Mais cette Ce rapide bilan étant fait, il Bonne année 2019 à tous, révisez bien votre grammaire année, la palme est revenue à nous faut maintenant allemande et … bis bald. un groupe bien particulier : un féliciter nos apprentis grand, un gourmand, un germanophones, qui, depuis coquet, un cuisto… et une le mois d'avril, s'exercent à la Rappel de la composition de l'équipe seule fille ! Les Stroumphs de langue de Goethe chaque chez Cochet ont brillé sous le vendredi soir à l'école. Ce après l’AG de février 2018 : ciel bleu et le soleil tapant, projet, déjà mené quelques faisant légèrement couler leur années auparavant (qui a dit Le bureau : Cyril Aymonier (Président), Marie-Laure maquillage « bleufant » ! « bientôt 30 » ?) était dans les Giroud (vice-présidente), Clément Bouchet Même Azraël et Gargamel, tuyaux depuis pas mal de (Trésorier), Raphaël Tomanin (Trésorier adjoint), présents dans le groupe, ne temps… Mais il nous Perrine Castagna (Secrétaire), Justine Bouchet semblaient plus susciter chez manquait un élément (Secrétaire adjointe), Laurent Sauthier. ces petits personnages la Sprechen Sie Deutsch ? essentiel : un prof ! Et en ce Les membres : Alain Tranchant, Aurélien Bouchet, moindre peur bleue. Bravo les début d'année, mieux qu'un Didier Giroud, Guillaume Lambert, Jérémy Mouton, Cochets, 2 trophées de suite, ça c'est sûr vous n'êtes plus des prof, c'est une prof habitant la commune qui a permis de bleus ! concrétiser ce projet et de proposer aux marigniens et Laurie Giroud, Lise Vergain, Mireille Thomé, Pascale Bontron, Raphaël Tomanin et Léopold Heuillard. Trêve de plaisanterie, juillet arrive et l'année dernière nous participants au jumelage d'acquérir les bases de la langue allemande. Un grand merci à Dominique Gaja qui donne de son Quelques anniversaires fêtés cette année

20 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 21 Rayon de Soleil : Quelques anniversaires Vie communale Associative fêtés cette année faisions l'impasse sur la rando pour cause de mariage, alors cette temps bénévolement pour sa douzaine d'élèves de tous âges. Le Rayon de Soleil année nous devons assurer. Heureusement, soucieux de notre On attend avec impatience la mise en pratique, qui ne tardera Au fil du temps réussite, nos mariés de cette année ont décidé de nous plus… permettre de tout organiser. Encore une fois félicitations à eux ! Car en effet, l'année prochaine, comme toute année impaire, Beaucoup de manifestations ont ponctué l'année 2018, : C'est donc encore baignant dans le bonheur que nous sera synonyme d'échange avec notre jumeau de village – Assemblée générale préparons notre rando, pour laquelle le gros ravitaillement était L’année du comité des fêtes allemand. Et rappelons-le, le premier échange officiel ayant eu prévu au four de Vons. Un grand merci aux trois jeunes – Repas Morue à Saint Felix lieu en 1959, ce sont les 60 ans d'une amitié hors normes que demoiselles qui nous ont spontanément proposé de faire nous irons fêter en Allemagne, du 25 au 29 juillet 2019. – Sortie annuelle à GRUYERE 2018, comme toute année paire, est synonyme d'un cru d é g u s t e r l e u r s Alors prenez note chers – Repas Diots Polente généralement plus calme pour le comité des fêtes. En effet, pas c r ê p e s a u x amis car les places seront de grosse réception randonneurs. Une mais nous voulions mettre l'accent sur la célébration des 17 très prisées ! Nous fraternelle à organiser ni belle initiative qui en anniversaires de nos membres pour l'année 2018 : organiserons rapidement de trajet outre-Rhin à p r o m e t une première réunion nées pour la plus jeune en 1968 et la plus âgée en 1918, nous prévoir, on ne passe pas c e r t a i n e m e n t p o u r p r e n d r e l e s avons partagé une moment convivial avec tous ces membres à les frontières et on s'active d'autres. premières inscriptions et la salle des fêtes de Marigny ainsi qu'à l'Hôpital de Rumilly ou à la à domicile uniquement. L'été passe, bien p o u r é v o q u e r l e s maison de retraite LES CEDRES. Ainsi, on se base sur un trop vite, et quand premiers détails de Il s'agit de : calendrier rôdé : vide- arrive l'automne on l'organisation de ce CHENAL Chafika, RAMEL Fernande, PORTIER Odile, g r e n i e r, f ê t e d e s aime bien tremper nouveau périple festif. GIROUD M.Thérèse, BOUCHET Renée, COMMISSAIRE Marigniens, randonnée dans la bière. Une D'ici là, soyez à l'affût des Alain, MIEGE Jean, PICHELON Christine, CHAVANEL pédestre, fête de la bière fête de la bière en nouvelles. Certes tout le Yvonne, BEL Marie Thérèse, MERCIER Paul, CAILLAT Emile, et enfin téléthon ! Parfois compagnie d'une m o n d e n ' a p a s s a GUICHONNET Irène, FILLION Raymond, BOUVIER on agrémente, et on laisse blonde et d'une t r o m b i n e s u r c e t t e Germaine, DHELENS Lina, MONET Joséphine. ressortir notre côté blanche allemande, La vie en bleu fameuse face de bouc, sportif. Mais cette année, et d'une rousse Michèle MARIANI, secrétaire, a résumé le cours de la vie de mais c'est pourtant un avons-nous manqué de flair… ou de disponibilité ? Car il paraît h o l l a n d a i s e , o n chacun avec précision, amabilité et humour comme l'a fait A défaut de train, on regarde passer les randonneurs... moyen fort pratique pour que nous l'avons gagnée cette coupe du monde…. ? Quoi qu'il en n'avait jamais essayé, auparavant, pendant de nombreuses années et avec brio, Henri partager les infos et les idées, et bien entendu dans un groupe soit, chacun a pu trouver un endroit pour regarder les matchs, et mais visiblement ça vous a plu. On s'en souviendra, et on salue THOME. fermé ! Pour les allergiques aux caprins, il vous reste toujours le surtout LE match ! Et pour rappel, la dernière fois que nous pour l'occasion nos apprentis de la soirée, Mathias et Théophile. site de la commune et sa rubrique consacrée au jumelage, et Notre prochaine assemblée générale se tiendra le jeudi 10 avons retransmis une finale de foot mettant en jeu notre équipe Essai marqué, à transformer à l'AG ! mieux encore, un petit groupe de polos bleus gesticulant par-ci Janvier 2019. nationale, nous l'avons perdue (Euro 2016 face au Portugal, faut- Enfin, pour s'adapter à la saison, après la chaleur automnale par-là pour répondre à vos questions et vous informer sur il le rappeler ?). On a certainement bien fait alors ! Nous vous souhaitons de belles fêtes de fin d'année et une nous profitons de la fraîcheur hivernale pour diffuser des odeurs l'avancée du planning. année 2019 pleine de bonheur. On entame l'année par un gros week-end printanier, et un vide- de vin chaud lors du premier marché du mois de décembre. En Nous tenons une nouvelle fois à remercier toutes les personnes grenier tenant toutes ses promesses en faisant fumer le four de collaboration avec le Rayon de Soleil, ce sont 480 qui ont été qui font la réussite de nos manifestations, d'une manière ou Vons et les porte-monnaie des chineurs. Début juin, c'est au tour collectés grâce à cette action et intégralement reversés au d'une autre. C'est le travail collectif qui fait le succès, et quand il de la fête des Marigniens. Téléthon. Elan de solidarité, ou comment apporter sa pierre à est fait dans la bonne humeur c'est encore mieux. Alors merci l'édifice tout en passant un agréable moment. Comme d'habitude, c'est un défilé de déguisements plus fous les aux joyeux Stroumphs qui s'activent tout au long de l'année. uns que les autres. Mais cette Ce rapide bilan étant fait, il Bonne année 2019 à tous, révisez bien votre grammaire année, la palme est revenue à nous faut maintenant allemande et … bis bald. un groupe bien particulier : un féliciter nos apprentis grand, un gourmand, un germanophones, qui, depuis coquet, un cuisto… et une le mois d'avril, s'exercent à la Rappel de la composition de l'équipe seule fille ! Les Stroumphs de langue de Goethe chaque chez Cochet ont brillé sous le vendredi soir à l'école. Ce après l’AG de février 2018 : ciel bleu et le soleil tapant, projet, déjà mené quelques faisant légèrement couler leur années auparavant (qui a dit Le bureau : Cyril Aymonier (Président), Marie-Laure maquillage « bleufant » ! « bientôt 30 » ?) était dans les Giroud (vice-présidente), Clément Bouchet Même Azraël et Gargamel, tuyaux depuis pas mal de (Trésorier), Raphaël Tomanin (Trésorier adjoint), présents dans le groupe, ne temps… Mais il nous Perrine Castagna (Secrétaire), Justine Bouchet semblaient plus susciter chez manquait un élément (Secrétaire adjointe), Laurent Sauthier. ces petits personnages la Sprechen Sie Deutsch ? essentiel : un prof ! Et en ce Les membres : Alain Tranchant, Aurélien Bouchet, moindre peur bleue. Bravo les début d'année, mieux qu'un Didier Giroud, Guillaume Lambert, Jérémy Mouton, Cochets, 2 trophées de suite, ça c'est sûr vous n'êtes plus des prof, c'est une prof habitant la commune qui a permis de bleus ! concrétiser ce projet et de proposer aux marigniens et Laurie Giroud, Lise Vergain, Mireille Thomé, Pascale Bontron, Raphaël Tomanin et Léopold Heuillard. Trêve de plaisanterie, juillet arrive et l'année dernière nous participants au jumelage d'acquérir les bases de la langue allemande. Un grand merci à Dominique Gaja qui donne de son Quelques anniversaires fêtés cette année

20 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 21 Séance de gym: tous les mardis soir à 20h15. Cours d'essai toujours Comité de cantine Gym pour Tous possible ! Taï Chi : tous les mercredis soirs à 20h. Cours d'essai pour découvrir également possible. L'association Comité de cantine de Marigny Saint Marcel a pour but d'assurer la gestion des repas scolaires entre un Contact: 06 78 95 70 48 prestataire fournisseurs des repas et les parents d'élèves. Elle est composée de parents d'élèves bénévoles. La cantine scolaire étant un service municipal, la mairie assure la mise à disposition de locaux ainsi que le service de cantine via le personnel communal. Nos objectifs : S'assurer que les élèves reçoivent des repas équilibrés et de qualité dans une atmosphère agréable. En ce sens, lors de l'année scolaire 2017-2018, des repas ludiques (repas de Noël, barbecue...) ont été organisés. Une Confrérie de réunion d'échange et de partage trimestrielle avec la Mairie et le personnel de cantine a été mise en place. Une enquête de satisfaction dont les résultats nous servent de base de travail pour traiter les points à améliorer a été l’Ardente Epée réalisée. Nous avons mené une réflexion sur l'amélioration de la communication des diverses informations aux familles et enfin avons renégocié le contrat avec notre prestataire pour parvenir à faire baisser le prix du ticket de cantine. Les projets de cette année sont encore nombreux (amélioration de l'attractivité de la cantine : acoustique, ambiance et adaptation en fonction de l'évolution des effectifs / élaboration d'un cahier des charges détaillé des repas : bio, local, qualité...) et certains ont déjà été mis en place (vente des tickets de cantine tous les 1ers mardis du mois...) A suivre... Quelques images de l’association L'Association des Parents d'Elèves LES ASSOCIATIONS DE LA COMMUNE Voici la liste de ces associations avec le nom de leur président(e). Vous pouvez retrouver cette liste sur le site internet de Qu'est ce que l'APE? C'est l'Association des Parents d'Elèves. Elle est la commune, avec pour certaines associations un formulaire de contact, les dernières actualités, les liens vers leur propre composée de parents d'élèves de l'école de Marigny (ouvert à toutes et à tous) et d'un bureau (Président, trésorier et secrétaire). site ou page facebook… Son but est de récolter des fonds pour financer des activités et du matériel pour l'école. Elle vient en cela, compléter les aides de la Coup de Coeur Comité de cantine Football-club de Marigny Saint Marcel mairie. Association caritative Education, Gestion de la cantine des écoles Association sportive L'APE organise 4 grands événements chaque année : la fête de l'automne le 13 octobre 2018, la vente de sapins de Noël le 7 Madelaine GARCIAZ Fabrice MAZUIR Stéphane LAMBERT décembre 2018, le carnaval le 23 mars 2019 et la fête de l'école le 22 juin 2019, et la vente de sapins de Noël 2019 le 13 décembre. Comité des fêtes Les mordus de la petite raquette Le Rayon de soleil Tous les bénéfices de ces ventes vont permettre aux enfants de Animation de la commune et organisation du Jumelage Association sportive (Tennis de table) Le Club du 3ème âge l'école de bénéficier de matériels, ainsi que de sorties sans demander Cyril AYMONIER François VERGAIN de participation financière aux parents. Pour continuer, nous avons 160 route de la Grelaz - 74150 MARIGNY ST MARCEL Thibault MANGIN 380 route de Vaudry - 74150 MARIGNY ST MARCEL besoin de vous et d'un peu de votre temps ; Parents : votre présence Tél. 6.20.72.29.34 Tél. 04.50.64.67.35 aux événements est essentielle à la réussite de notre projet. La confrérie de L’Ardente épée Les coprins d’abord L’Association des parents d’élèves Association mycologique Gestion périscolaire Le 13 octobre dernier, la fête de l'automne a été célébrée cette Association sportive et culturelle année encore sous un soleil resplendissant. Nouveauté cette année, Gérald BOCQUET Claire PERARD Renaud LISKA 10 Chemin des vignes - 74150 MARIGNY ST MARCEL 165 allée du Château - 74150 MARIGNY ST MARCEL Le carnaval et la fin tragique de sa mascotte c'est le dimanche qu'a eu lieu cette manifestation pour laisser la Tél. 04.50.01.37.66 06.63.82.32.24 possibilité à chacun d'entre nous d'y venir sans être bousculé par les activités traditionnelles du samedi. Autour du fameux Bidoyon où nous avons pu presser les pommes offertes par Thomas Leprince, nous avons passé un bon moment autour des stands La gymnatique pour tous Les ateliers musicaux de l’Albanais L’Association de la chasse proposant les pains de fabrication artisanale, les diots et leur polente cuisinés dans une ambiance festive ainsi que Association sportive Association culturelle musicale Association de chasseurs (AICA) Nicole PAULET Auguste AUGUSTIN les bugnes pour la seconde année consécutive. Autre nouveauté : la possibilité pour les enfants de venir faire un tour de Bocqueraz - 74540 HERY SUR ALBY 3 rue de la Noiseraie - 74150 RUMILLY Christian BACHELLARD poney! Tél. 04.50.68.25.62 Tél. 04.50.01.34.41 Quant au 7 décembre 2018, nombreux ont été les enfants à venir récupérer leur sapin et a avoir été enchantés de rencontrer le Père Noël pour une photo souvenir. Pendant que les petits se délectaient de crêpes, les parents, eux, se Goshin Ryu du Chéran De Gueules et d’Argent réchauffaient à l'aide d'un vin chaud. Association sportive Association culturelle historique Nous vous attendons nombreux lors de notre prochaine manifestation : Le carnaval le 23 mars 2019 ! Nathanaël DOS REIS Jean-Charles LIMOGE 45 impasse des Noisetiers - 74150 MARIGNY ST MARCEL Tél. 06.59.63.70.25

22 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 23 Séance de gym: tous les mardis soir à 20h15. Cours d'essai toujours Comité de cantine Gym pour Tous possible ! Taï Chi : tous les mercredis soirs à 20h. Cours d'essai pour découvrir également possible. L'association Comité de cantine de Marigny Saint Marcel a pour but d'assurer la gestion des repas scolaires entre un Contact: 06 78 95 70 48 prestataire fournisseurs des repas et les parents d'élèves. Elle est composée de parents d'élèves bénévoles. La cantine scolaire étant un service municipal, la mairie assure la mise à disposition de locaux ainsi que le service de cantine via le personnel communal. Nos objectifs : S'assurer que les élèves reçoivent des repas équilibrés et de qualité dans une atmosphère agréable. En ce sens, lors de l'année scolaire 2017-2018, des repas ludiques (repas de Noël, barbecue...) ont été organisés. Une Confrérie de réunion d'échange et de partage trimestrielle avec la Mairie et le personnel de cantine a été mise en place. Une enquête de satisfaction dont les résultats nous servent de base de travail pour traiter les points à améliorer a été l’Ardente Epée réalisée. Nous avons mené une réflexion sur l'amélioration de la communication des diverses informations aux familles et enfin avons renégocié le contrat avec notre prestataire pour parvenir à faire baisser le prix du ticket de cantine. Les projets de cette année sont encore nombreux (amélioration de l'attractivité de la cantine : acoustique, ambiance et adaptation en fonction de l'évolution des effectifs / élaboration d'un cahier des charges détaillé des repas : bio, local, qualité...) et certains ont déjà été mis en place (vente des tickets de cantine tous les 1ers mardis du mois...) A suivre... Quelques images de l’association L'Association des Parents d'Elèves LES ASSOCIATIONS DE LA COMMUNE Voici la liste de ces associations avec le nom de leur président(e). Vous pouvez retrouver cette liste sur le site internet de Qu'est ce que l'APE? C'est l'Association des Parents d'Elèves. Elle est la commune, avec pour certaines associations un formulaire de contact, les dernières actualités, les liens vers leur propre composée de parents d'élèves de l'école de Marigny (ouvert à toutes et à tous) et d'un bureau (Président, trésorier et secrétaire). site ou page facebook… Son but est de récolter des fonds pour financer des activités et du matériel pour l'école. Elle vient en cela, compléter les aides de la Coup de Coeur Comité de cantine Football-club de Marigny Saint Marcel mairie. Association caritative Education, Gestion de la cantine des écoles Association sportive L'APE organise 4 grands événements chaque année : la fête de l'automne le 13 octobre 2018, la vente de sapins de Noël le 7 Madelaine GARCIAZ Fabrice MAZUIR Stéphane LAMBERT décembre 2018, le carnaval le 23 mars 2019 et la fête de l'école le 22 juin 2019, et la vente de sapins de Noël 2019 le 13 décembre. Comité des fêtes Les mordus de la petite raquette Le Rayon de soleil Tous les bénéfices de ces ventes vont permettre aux enfants de Animation de la commune et organisation du Jumelage Association sportive (Tennis de table) Le Club du 3ème âge l'école de bénéficier de matériels, ainsi que de sorties sans demander Cyril AYMONIER François VERGAIN de participation financière aux parents. Pour continuer, nous avons 160 route de la Grelaz - 74150 MARIGNY ST MARCEL Thibault MANGIN 380 route de Vaudry - 74150 MARIGNY ST MARCEL besoin de vous et d'un peu de votre temps ; Parents : votre présence Tél. 6.20.72.29.34 Tél. 04.50.64.67.35 aux événements est essentielle à la réussite de notre projet. La confrérie de L’Ardente épée Les coprins d’abord L’Association des parents d’élèves Association mycologique Gestion périscolaire Le 13 octobre dernier, la fête de l'automne a été célébrée cette Association sportive et culturelle année encore sous un soleil resplendissant. Nouveauté cette année, Gérald BOCQUET Claire PERARD Renaud LISKA 10 Chemin des vignes - 74150 MARIGNY ST MARCEL 165 allée du Château - 74150 MARIGNY ST MARCEL Le carnaval et la fin tragique de sa mascotte c'est le dimanche qu'a eu lieu cette manifestation pour laisser la Tél. 04.50.01.37.66 06.63.82.32.24 possibilité à chacun d'entre nous d'y venir sans être bousculé par les activités traditionnelles du samedi. Autour du fameux Bidoyon où nous avons pu presser les pommes offertes par Thomas Leprince, nous avons passé un bon moment autour des stands La gymnatique pour tous Les ateliers musicaux de l’Albanais L’Association de la chasse proposant les pains de fabrication artisanale, les diots et leur polente cuisinés dans une ambiance festive ainsi que Association sportive Association culturelle musicale Association de chasseurs (AICA) Nicole PAULET Auguste AUGUSTIN les bugnes pour la seconde année consécutive. Autre nouveauté : la possibilité pour les enfants de venir faire un tour de Bocqueraz - 74540 HERY SUR ALBY 3 rue de la Noiseraie - 74150 RUMILLY Christian BACHELLARD poney! Tél. 04.50.68.25.62 Tél. 04.50.01.34.41 Quant au 7 décembre 2018, nombreux ont été les enfants à venir récupérer leur sapin et a avoir été enchantés de rencontrer le Père Noël pour une photo souvenir. Pendant que les petits se délectaient de crêpes, les parents, eux, se Goshin Ryu du Chéran De Gueules et d’Argent réchauffaient à l'aide d'un vin chaud. Association sportive Association culturelle historique Nous vous attendons nombreux lors de notre prochaine manifestation : Le carnaval le 23 mars 2019 ! Nathanaël DOS REIS Jean-Charles LIMOGE 45 impasse des Noisetiers - 74150 MARIGNY ST MARCEL Tél. 06.59.63.70.25

22 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 23 Pêle Mêle

De la suite dans La recette de Mémé Hélène les idées

Le Biscuit de Savoie L'année dernière nous mettions à 100g de fécule l'honneur dans ces mêmes pages 100g de farine nos deux employés communaux 7 œufs partis en retraite, et laissant place à Éric, chargé à lui tout seul de le sucre et les jaunes d'œufs. Dans un saladier, mélanger prendre le flambeau de ce binôme mousseux. Le mélange doit devenir d'une de choc. On peut aujourd'hui dire la farine et la fécule à l'aide Petit à petit, incorporer que le défi est relevé ! Prenons pour spatule. preuves la rigueur et le tact avec en neige bien ferme. lesquels il donne à notre commune Battre les blancs tus à la ement les blancs bat Mélanger très délicat de quoi l'embellir chaque jour… et préparation précédente. taille pour exemple, cette petite de fécule un moule de Beurrer et saupoudrer charrette fleurie à l'entrée de la moyenne. mairie qui accueillait les visiteurs à modéré environ 50 minutes. Remplir aux ¾, cuire à four la belle saison, ou encore ces deux Facultatif : ½ sachet de levure, et saupoudrer de sucre colombes, tête à tête, faites de glace pour faire « joli » ! petites pierres, pour restaurer le carré des sœurs au cimetière. Encore un « incroyable talent » à Marigny ! Un Marignien brille à Lyon JEUX : Les réponses à nos (vos) questions… Enzo Misse, jeune habitant de Vons, a intégré le Pôle Espoir de la R1=RASSAT Jean Baptiste 1900 - 1904 Fédération Française de Foot à R2=BRUYERE Ignace 1904-1919 Lyon cet automne. Bravo à notre R3=BLANC Claude 1919-1924 jeune marignien à qui nous R4=THOME Léon 1924-1929 adressons tous nos vœux de R5=CROSET Joseph 1929-1944 et 1945-1959 réussite ! R6= DOMENGE Joseph 1944-1945 R7=DOMENGE Désiré 1959-1977 R8=TISSOT Jean 1977-2001 R9= PELCE Jean-Marc 2001-2011 R10=BESSON Henri 2011-

Jeu des écharpes : réponses 2 et 3 correctes Le port d'écharpe n°1=pour les parlementaires

24 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 25 Pêle Mêle

De la suite dans La recette de Mémé Hélène les idées

Jeu des écharpes : réponses 2 et 3 correctes Le port d'écharpe n°1=pour les parlementaires

24 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 25 Au fil des Pêle Mêle saisons ...

Au tableau d'honneur : une agricultrice pas comme les autres

Il existe dans nos petites communes des personnes discrètes, simples et bienveillantes et que tout le monde connaît. De vrais personnages, pourrait-on dire. Mais des personnages dont le plus grand paradoxe réside dans leur capacité à occuper une place essentielle dans un village, avec une discrétion digne d'un détective privé ! Au hameau de Vaudry, celle qui arpente tous les jours les champs et les routes, en toute saison et à toute heure, fait partie de ces personnes… Détective privé ? En tout cas pas à notre connaissance ! Personnalité incontournable ? Ça oui, c'est certain ! Marie-Claude Bachellard vit au point de rencontre des trois axes desservant le hameau, là où tout le monde passe, et là où tout le monde peut la voir revenir de son jardin, entrer dans son étable, ou encore entretenir les massifs de fleurs en bordure de route. Il faut dire qu'elle ne chôme pas ! Entre ses poules, son grand jardin, et son petit troupeau de vaches laitières qu'elle trait tous les jours matin et soir, il y a de quoi s'occuper. Pas question pour autant de manquer les rendez-vous de la commune. Fidèle au poste, Marie-Claude participe dès qu'elle le peut aux manifestations organisées par les associations et par la mairie, pour aller à la rencontre de ses concitoyens et bien sûr se tenir au courant des nouvelles ! Si timidité il y a au premier abord, elle s'estompe vite lorsque le dialogue s'amorce. Le voisinage en témoigne, et souligne la générosité et l'empathie dont elle fait preuve. Epaulée par son frère Christian, elle mène son exploitation avec courage et volonté, et sans jamais rechigner. Mieux encore, elle partageait sa joie de vivre en 2014 lors d'une interview d'une authenticité rare et touchante réalisée par l'équipe de la Place du Village, célèbre émission de la chaîne 8 Mont-Blanc. Un optimisme à toute épreuve et un mérite que nous avons tenu à souligner dans ces pages. Pour tout cela, nous tenions donc cette année à adresser à Marie-Claude ce petit clin d'œil bien mérité, et à le partager avec l'ensemble des habitants de la commune... qui, sans doute, la connaissent tous!"

26 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 25 Au fil des Pêle Mêle saisons ...

Au tableau d'honneur : une agricultrice pas comme les autres

26 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 Marigny-Saint-Marcel - Bulletin 2018 25 Calendrier des manifestations

Juillet Janvier 2019 Du jeudi 25 au lundi 29 juillet - Voyage à Sindeldorf pour les 60 ans Jeudi 10 janvier - Assemblée Mai du Jumelage avec le Comité des fêtes générale du "Rayon de soleil" – Salle de la Fruitière Samedi 18 mai - Soirée Théâtre du Octobre Vend. 18 janvier - Vœux de la Mairie CCAS - Salle de la Fruitière Dim. 06 octobre - Exposition de 19h30 - Salle de la Fruitière Samedi 25 mai - Cérémonie de la champignons des Coprins d'abord - Dimanche 27 janvier -Concours de fête des mères de la Mairie - Salle de Salle de la Fruitière belote de l’Association Coup de cœur la Fruitière Dimnche 13 octobre - Fête du - Salle de la Fruitière bidoyon de l'APE - Chef-lieu Juin Dim. 20 octobre - Repas Diots- Février polente du Rayon de soleil - Salle de Vend. 1er février - Assemblée Courant Juin - Concert celtique la Fruitière générale du Comité des fêtes – Salle des Ateliers musicaux de l'Albanais – de la mairie La Médicée Novembre Samedi 1er juin - Fête des Samedi 02 février - Soirée Samedi 02 novembre - Fête de la Marigniens du Comité des fêtes - "gromailles" des Patoisants de bière du Comité des fêtes - Salle de Domaine de la Fruitière l'Albanais - Salle de la Fruitière la Fruitière Samedi 7 juin - Tournoi de Dim. 17 novembre - Cérémonie de pétanque nocturne du Football Club Mars l'Armistice de la Mairie - Monument Marigny – Stade Jean Blanc aux morts Vendredi 8 mars - Assemblée Samedi 15 juin - Tournoi des Dim. 17 novembre - Loto du générale des Coprins d'Abord – Salle jeunes du Football Club Marigny – Football Club Marigny - Salle de la de la mairie Stade Jean Blanc Fruitière Samedi 9 mars - Vente de diots et Samedi 22 juin - Fête des Ecoles boudins du Football Club Marigny – de l'APE – Salle de la Fruitière Stade Jean Blanc Décembre Mardi 25 Juin - Assemblée Samedi 16 mars - Concert de la générale de la Gym pour tous – Salle Dim. 1er décembre - Repas du Chorale de Marigny et de l'Ensemble de la mairie 3ème Âge CCAS/Mairie - Salle de la vocal de Frontenex - Eglise de Fruitière Marigny Dimanche 30 juin - Randonnée pédestre du Comité des fêtes – Salle Vend. 13 décembre - Vente de Samedi 23 mars - Carnaval de l'APE de la Fruitière sapins de l'APE - Cour de l’école Salle de la Fruitière Dimanche 31 mars - Repas de la Gym pour tous - Salle de la Fruitière

Avril

Samedi 6 avril - Soirée moules/frites du Football Club Marigny - Salle de la Fruitière Dimanche 28 avril - Vide-grenier du Comité des fêtes - Domaine de la Fruitière

Calendrier prévisionnel susceptible de connaître de petites modifications.