<<

TORONTO MAPLE LEAFS CHAMPIONS 1 9 6 2 6 9 1

George Armstrong , , Bob Baun, , , Dick Duff, Billy Harris, Larry Hillman, , , , , John MacMillan, , , , , , , Allan Stanley,

Stafford Smythe PRESIDENT, CHAIRMAN, George “Punch” Imlach GENERAL MANAGER/HEAD COACH

© Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com

NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the . All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved.

1962 STANLEY CUP SEMI-FINAL 1 MONTRÉAL CANADIENS 98 v. 3 BLACK HAWKS 75 GM FRANK J. SELKE, HC HECTOR ‘TOE’ BLAKE v. GM , HC

BLACK HAWKS WIN SERIES IN 6

Tuesday, March 27 Thursday, March 29 CHICAGO 1 @ 2 CHICAGO 3 @ MONTREAL 4

FIRST PERIOD FIRST PERIOD NO SCORING 1. CHICAGO, 1 (, ) 5:26 PPG 2. MONTREAL, Dickie Moore 2 (Bill Hicke, ) 15:10 PPG Penalties – Moore M 0:36, Horvath C 3:30, Wharram C Fontinato M (double minor) 6:04, Fontinato M 11:00, Béliveau M 14:56, Nesterenko C 17:15 Penalties – Evans C 1:06, Backstrom M 3:35, Moore M 8:26, Plante M (served by Berenson) 9:21, Wharram C 14:05, Fontinato M 17:37 SECOND PERIOD NO SCORING SECOND PERIOD 3. CHICAGO, Stan Mikita 2 (Ken Wharram, Dollard St. Laurent) 5:15 Penalties – Hull C 2:48, Mikita C 6:12, Fontinato M 11:51 Penalties – Hall C (served by Kuryluk) 0:41, Turner C Moore M 2:18, Nesterenko C Geoffrion M 15:08, THIRD PERIOD Talbot M 18:00 1. MONTREAL, Dickie Moore 1 (Jean-Guy Talbot, ) 1:32 2. MONTREAL, Jean Béliveau 1 (Tom Johnson) 5:38 PPG GWG THIRD PERIOD 3. CHICAGO, Stan Mikita 1 (Bobby Hull, ) 18:06 SHG 4. CHICAGO, Bobby Hull 2 (Bill Hay) 5:15 5. MONTREAL, Dickie Moore 3 (Bill Hicke, ) 11:04 PPG Penalties – St. Laurent C 3:41, MacNeil M 9:18, Hicke M (10-minute misconduct) 13:29, 6. MONTREAL, Jean-Guy Talbot 1 (Dickie Moore, Phil Goyette) 12:45 Hay C (minor, 10-minute misconduct) 16:55 7. MONTREAL, 1 (Phil Goyette, J.C. Tremblay) 14:05 GWG

Shots on by Penalties – Balfour C 9:23, Turner C Hicke M 17:13 BLACK HAWKS 10 15 9 34 CANADIENS 17 9 10 36 Shots on goal by CHICAGO, ; MONTREAL, BLACK HAWKS 9 3 11 23 CANADIENS 9 9 8 26 Power play – CHI – 0 for 6, MTL – 1 for 6 CHICAGO, Glenn Hall; MONTREAL, Jacques Plante Referee: Eddie Powers Linesmen: Neil Armstrong, Matt Pavelich At Montreal Forum Power play – CHI – 0 for 5, MTL – 2 for 4 At Montreal Forum

Sunday, April 1 Tuesday, April 3 MONTREAL 1 @ CHICAGO 4 MONTREAL 3 @ CHICAGO 5

FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. CHICAGO, Bronco Horvath 1 (Eric Nesterenko, ) 9:05 1. CHICAGO, Bobby Hull 3 (Pierre Pilote, Stan Mikita) 1:51 PPG 2. CHICAGO, Stan Mikita 3 (Dollard St. Laurent) 18:06 GWG 2. CHICAGO, Bronco Horvath 2 (Stan Mikita) 8:28

Penalties – Talbot M 6:49, Evans C 10:02, Hay C 19:28 Penalties – G. Tremblay M 0:24, Fontinato M 1:11, Talbot M Horvath C 4:34, Moore M 6:25, St. Laurent C 9:19, J.C. Tremblay M Nesterenko C 17:19 SECOND PERIOD 3. CHICAGO, Bill Hay 1 (Ab McDonald, Bobby Hull) 19:17 PPG SECOND PERIOD 3. MONTREAL, Jean Béliveau 2 (Don Marshall, ) 3:26 PPG Penalties – Provost M 3:30, Vasko C 7:49, Fontinato M Nesterenko C 14:30, Turner C 14:42, Marshall M 18:49 4. MONTREAL, Dickie Moore 4 (Phil Goyette) 16:04

THIRD PERIOD Penalties – St. Laurent C 3:21, Evans C 6:45, Hicke M Pilote C 8:01, Goyette M 9:41, 4. CHICAGO, Ken Wharram 1 (Stan Mikita, Ab McDonald) 2:15 Fontinato M Fleming C (majors) 17:44 5. MONTREAL, 1 (Claude Provost, Lou Fontinato) 14:27 THIRD PERIOD Penalties – Béliveau M 8:27, Fleming C 11:14, Balfour C 14:42, Fontinato M St. Laurent C 17:10 5. CHICAGO, Ab McDonald 1 (Ken Wharram, Stan Mikita) 4:39 6. CHICAGO, Bill Hay 2 (Ab McDonald, Stan Mikita) 5:16 PPG Shots on goal by 7. MONTREAL, Gilles Tremblay 1 (Bobby Rousseau, Jean Béliveau) 8:26 CANADIENS 8 8 7 23 8. CHICAGO, Ab McDonald 2 (Bill Hay) 12:56 PPG BLACK HAWKS 4 10 12 26 MONTREAL, Jacques Plante; CHICAGO, Glenn Hall Penalties – Talbot M 4:57, Fontinato M 12:21, Hull C 14:15

Power play – MTL – 0 for 6, CHI – 1 for 4 Shots on goal by At Chicago Stadium CANADIENS 20 7 10 37 BLACK HAWKS 10 16 6 32 MONTREAL, Jacques Plante; CHICAGO, Glenn Hall

Power play – MTL – 1 for 3, CHI – 3 for 6 Referee: Eddie Powers Linesmen: Ron Wicks, George Hayes At Chicago Stadium

Thursday, April 5 Sunday, April 8 CHICAGO 4 @ MONTREAL 3 MONTREAL 0 @ CHICAGO 2

FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. CHICAGO, Bobby Hull 4 (Stan Mikita) 2:55 1. CHICAGO, Ab McDonald 3 (Stan Mikita, Ken Wharram) 4:02 GWG 2. MONTREAL, Phil Goyette 1 (Claude Provost) 6:13 3. MONTREAL, Claude Provost 2 (Dickie Moore) 13:08 Penalties – Fleming C 9:22, Geoffrion M 10:31, Nesterenko C 11:09 4. CHICAGO, Bronco Horvath 3 (Reg Fleming) 17:27 SECOND PERIOD Penalties – Vasko C 8:06, Evans C Backstrom M 9:51, Mikita C 14:04, Talbot M 18:46 2. CHICAGO, Ken Wharram 3 (Dollard St. Laurent, Stan Mikita) 13:39

SECOND PERIOD Penalties – St. Laurent C 1:42, Geoffrion M 2:02 5. CHICAGO, Ken Wharram 2 (Ab McDonald, Stan Mikita) 19:14 THIRD PERIOD Penalties – Evans C 6:36, Evans C Backstrom M 10:53 NO SCORING

THIRD PERIOD Penalties – None 6. CHICAGO, Bill Hay 3 (Pierre Pilote) 1:39 GWG 7. MONTREAL, Red Berenson 2 (J.C. Tremblay) 10:26 Shots on goal by CANADIENS 10 6 13 29 Penalties – Hull C 5:22 BLACK HAWKS 13 11 17 41 MONTREAL, Jacques Plante; CHICAGO, Glenn Hall Shots on goal by BLACK HAWKS 18 9 8 35 Power play – MTL – 0 for 3 4 for 26 in series, CHI – 0 for 2 4 for 24 in series CANADIENS 6 8 11 25 Referee: Eddie Powers Linesmen: Ron Wicks, George Hayes CHICAGO, Glenn Hall; MONTREAL, Jacques Plante At Chicago Stadium

Power play – CHI – 0 for 1, MTL – 0 for 4 Referee: Frank Udvari Linesmen: Matt Pavelich, Neil Armstrong At Montreal Forum

© Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com

NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved.

1962 STANLEY CUP SEMI-FINAL 2 MAPLE LEAFS 85 v. 4 64 GM , HC PUNCH IMLACH v. GM MUZZ PATRICK, PLAYING HC MAPLE LEAFS WIN SERIES IN 6

Tuesday, March 27 Thursday, March 29 NEW YORK 2 @ TORONTO 4 NEW YORK 1 @ TORONTO 2

FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. TORONTO, Dave Keon 1 (Dick Duff) 6:53 NO SCORING

Penalties – Arbour T 4:28, Howell N 11:55, Cahan N 19:12 Penalties – Pulford T 0:34, Howell N 11:08, Howell N 15:24

SECOND PERIOD SECOND PERIOD 2. TORONTO, Red Kelly 1 (Ron Stewart, Frank Mahovlich) 0:24 1. TORONTO, George Armstrong 2 (Tim Horton, Dick Duff) 9:37 PPG 3. NEW YORK, 1 (Dave Balon) 11:56 2. NEW YORK, Earl Ingarfield 2 (, Dean Prentice) 12:42 PPG 4. TORONTO, Tim Horton 1 (Bob Pulford, Bob Nevin) 14:42 PPG GWG 3. TORONTO, Bob Pulford 1 (Bob Nevin, Ed Litzenberger) 18:08 GWG 5. NEW YORK, Earl Ingarfield 1 (Andy Bathgate) 19:25 Penalties – Arbour T 2:47, Gendron N 7:48, Horton T 12:01 Penalties – Baun T 8:01, Duff T 13:29 THIRD PERIOD THIRD PERIOD NO SCORING 6. TORONTO, George Armstrong 1 (Tim Horton) 19:19 Penalties – Baun T 15:20 Penalties – None Shots on goal by Shots on goal by RANGERS 16 10 11 37 RANGERS 13 5 8 26 MAPLE LEAFS 9 8 10 27 MAPLE LEAFS 7 6 14 27 NEW YORK, ; TORONTO, Johnny Bower NEW YORK, Gump Worsley; TORONTO, Johnny Bower Power play – NYR – 1 for 4, TOR – 1 for 3 Power play – NYR – 0 for 3, TOR – 1 for 2 Referee: Vern Buffey Linesmen: Ron Wicks, George Hayes Referee: Frank Udvari Linesmen: Ron Wicks, George Hayes At At Maple Leaf Gardens

Saturday, April 1 Monday, April 3 TORONTO 4 @ NEW YORK 5 TORONTO 2 @ NEW YORK 4

FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. TORONTO, Tim Horton 2 (Dick Duff) 5:59 PPG 1. NEW YORK, Rod Gilbert 1 (unassisted) 0:41 2. NEW YORK, Rod Gilbert 2 (Johnny Wilson, Dave Balon) 15:46 Penalties – Wilson N 4:45, Bathgate N 7:43, Litzenberger T 10:50, Shack T 14:38 Penalties – Ingarfield N 2:50, Pulford T 5:04, Shack T 9:45, Arbour T 16:00 SECOND PERIOD 2. NEW YORK, Jean-Guy Gendron 1 (Andy Hebenton, Earl Ingarfield) 1:25 SECOND PERIOD 3. TORONTO, George Armstrong 3 (Dick Duff) 6:46 NO SCORING 4. NEW YORK, Johnny Wilson 1 (Dave Balon) 7:05 5. NEW YORK, Johnny Wilson 2 (unassisted) 19:50 Penalties – Mahovlich T 5:38, Stanley T 8:37, Hannigan N Pulford T 5:04, Shack T 9:15, Arbour T 16:00, Mahovlich T 17:12 Penalties – Cahan N 3:15, Pulford T Harvey N 5:10, Shack T 8:38, Horton T 11:29 THIRD PERIOD THIRD PERIOD 3. TORONTO, Bob Pulford 3 (Red Kelly, Allan Stanley) 11:56 6. TORONTO, Red Kelly 2 (Tim Horton) 4:47 PPG 4. NEW YORK, Dave Balon 2 (Rod Gilbert, Doug Harvey) 14:03 GWG 7. NEW YORK, Andy Hebenton 2 (Dean Prentice, Earl Ingarfield) 5:02 PPG 5. TORONTO, Bob Nevin 1 (Tim Horton, Frank Mahovlich) 16:22 8. NEW YORK, Dave Balon 1 (Johnny Wilson, Rod Gilbert) 8:17 GWG 6. NEW YORK, Jean-Guy Gendron 2 (Andy Hebenton) 19:30 9. TORONTO, Bob Pulford 2 (Bob Nevin) 13:43 Penalties – Cahan N 16:34 Penalties – Gilbert N 4:30, Armstrong T 4:57, Howell N 10:57, Mahovlich T Cahan N 18:28 Shots on goal by Shots on goal by MAPLE LEAFS 13 15 8 36 MAPLE LEAFS 6 10 10 26 RANGERS 11 10 19 40 RANGERS 10 15 11 36 NEW YORK, Johnny Bower; NEW YORK, Gump Worsley NEW YORK, Johnny Bower; NEW YORK, Gump Worsley Power play – TOR – 0 for 2, NYR – 0 for 8 Power play – TOR – 2 for 5, NYR – 1 for 5 At Madison Square Garden III At Madison Square Garden III

Wednesday, April 5 Friday, April 7 NEW YORK 2 @ TORONTO 3 DOUBLE OT NEW YORK 1 @ TORONTO 7

FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. TORONTO, Ron Stewart 1 (Red Kelly) 7:46 1. TORONTO, George Armstrong 4 (Dave Keon, Carl Brewer) 9:36 2. TORONTO, Bob Pulford 4 (Ed Litzenberger) 12:43 GWG Penalties – Duff T 3:39, Hadfield N 8:32, Stanley T 8:32, Nevin T 9:04, Langlois N 19:41 3. TORONTO, Dave Keon 2 (Tim Horton, Dick Duff) 17:52 4. NEW YORK, Andy Bathgate 1 (Jean-Guy Gendron, Harry Howell) 18:21 SECOND PERIOD 2. TORONTO, Frank Mahovlich 1 (Red Kelly) 12:21 Penalties – Balon N 6:43, Brewer T 18:45 3. NEW YORK, Jean-Guy Gendron 3 (Ted Hampson) 13:41 SECOND PERIOD Penalties – Mahovlich T Ingarfield N 4:16, Bathgate N Brewer T 10:15 5. TORONTO, Dick Duff 1 (Allan Stanley, Tim Horton) 3:17 6. TORONTO, Frank Mahovlich 2 (Tim Horton) 5:01 THIRD PERIOD 7. TORONTO, Dick Duff 2 (George Armstrong, Dave Keon) 17:34 PPG 4. NEW YORK, Earl Ingarfield 3 (Albert Langlois, Rod Gilbert) 12:31 Penalties – Wilson N 9:25, Pulford T 13:03, Gilbert N 17:06 Penalties – None THIRD PERIOD FIRST PERIOD 8. TORONTO, Dave Keon 3 (Red Kelly, Dick Duff) 9:53 NO SCORING Penalties – Stewart T 3:55, Cahan N 9:30, Spencer N Harris T 11:54 Penalties – None Shots on goal by SECOND OVERTIME PERIOD RANGERS 15 11 14 40 5. TORONTO, Red Kelly 3 (Frank Mahovlich) 4:23 GWG MAPLE LEAFS 10 8 7 25 NEW YORK, Gump Worsley; TORONTO, Johnny Bower Penalties – None Power play – NYR – 0 for 3 2 for 26 in series, TOR – 1 for 4 5 for 18 in series Shots on goal by Referee: Frank Udvari Linesmen: Matt Pavelich, Neil Armstrong RANGERS NA At Maple Leaf Gardens III MAPLE LEAFS NA NEW YORK, Gump Worsley; TORONTO, Johnny Bower

Power play – NYR – 0 for 3, TOR – 0 for 2 Referee: Eddie Powers Linesmen: George Hayes, Ron Wicks At Maple Leaf Gardens

© Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com

NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved.

1962 STANLEY CUP CHAMPIONSHIP SERIES 2 85 v. 3 CHICAGO BLACK HAWKS 75 GM PUNCH IMLACH, HC PUNCH IMLACH v. GM TOMMY IVAN, HC RUDY PILOUS MAPLE LEAFS WIN SERIES IN 6

Monday, April 10 Wednesday, April 12 CHICAGO 1 @ TORONTO 4 CHICAGO 2 @ TORONTO 3

FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. CHICAGO, Bobby Hull 5 (Pierre Pilote, Stan Mikita) 3:35 PPG 1. TORONTO, Billy Harris 1 (Tim Horton, Ron Stewart) 2:35 PPG

Penalties – Horton T 3:20, Duff T 3:44, Evans C 8:24, Hull C Baun T Brewer T Evans C 11:49, Penalties – Balfour C 1:19, Duff T 3:57, Nesterenko C Brewer T 12:34, Brewer T 15:33, Pilote C 17:31 Nesterenko C Horton T 11:55 SECOND PERIOD SECOND PERIOD NO SCORING 2. TORONTO, Dave Keon 4 (George Armstrong) 1:32 3. TORONTO, Frank Mahovlich 3 (Red Kelly, Ron Stewart) 13:54 PPG GWG Penalties – Evans C 2:17, Nevin T 6:25

Penalties – Balfour C 4:22, Brewer T 10:38, Nesterenko C 13:43, Pilote C 17:33, Mahovlich T 19:29 THIRD PERIOD 2. CHICAGO, Stan Mikita 3 (Ken Wharram, Ab McDonald) 8:47 THIRD PERIOD 3. TORONTO, Frank Mahovlich 4 (Ron Stewart, Red Kelly) 9:47 4. TORONTO, George Armstrong 5 (Dick Duff) 6:03 4. TORONTO, George Armstrong 6 (Dick Duff, Allan Stanley) 16:08 GWG 5. TORONTO, Tim Horton 3 (George Armstrong, Dave Keon) 14:32 5. CHICAGO, Stan Mikita 4 (Pierre Pilote, Bobby Hull) 18:27

Penalties – Fleming C 3:26, Baun T 17:22 Penalties – Vasko C 4:03, Hay C Brewer T 17:04

Shots on goal by Shots on goal by BLACK HAWKS 8 13 12 33 BLACK HAWKS 9 10 12 31 MAPLE LEAFS 9 9 7 25 MAPLE LEAFS 9 12 8 29 CHICAGO, Glenn Hall; TORONTO, Johnny Bower CHICAGO, Glenn Hall; TORONTO, Johnny Bower

Power play – CHI – 1 for 5, TOR – 1 for 5 Power play – CHI – 0 for 3, TOR – 1 for 4 Referee: Eddie Powers Linesmen: Ron Wicks, George Hayes Referee: Frank Udvari Linesmen: George Hayes, Ron Wicks At Maple Leaf Gardens At Maple Leaf Gardens

Saturday, April 15 Monday, April 17 TORONTO 0 @ CHICAGO 3 TORONTO 1 @ CHICAGO 4

FIRST PERIOD FIRST PERIOD NO SCORING 1. CHICAGO, Bobby Hull 6 (Stan Mikita) 10:35 2. CHICAGO, Reg Fleming 1 (Eric Nesterenko) 15:41 GWG Penalties – Hull C 2:41, Baun T 7:06 3. TORONTO, Red Kelly 4 (Dick Duff, George Armstrong) 18:06 PPG

SECOND PERIOD Penalties – Baun T Balfour C (majors) 0:17, Mahovlich T 1:46, Brewer T Horvath C 7:08, Nesterenko C 12:05, 1. CHICAGO, Stan Mikita 5 (Pierre Pilote, Ab McDonald) 4:35 GWG Wharram C 17:37 2. CHICAGO, Ab McDonald 4 (Pierre Pilote, Bill Hay) 8:33 PPG SECOND PERIOD Penalties – Fleming C Horton T 2:03, Brewer T 7:15, St. Laurent C 8:51, Shack T 14:55 4. CHICAGO, Bobby Hull 7 (Stan Mikita, Bill Hay) 0:46 5. CHICAGO, Reg Fleming 2 (Bronco Horvath, Eric Nesterenko) 7:31 THIRD PERIOD 3. CHICAGO, Bronco Horvath 4 (Eric Nesterenko) 19:21 Penalties – Stanley T 5:21, Pulford T (10-minute misconduct) 7:31, Stewart T Fleming C 10:53, St. Laurent C 12:42 Penalties – Shack T Melnyk C 2:42, Shack T 16:14, Duff T (10-minute misconduct) 19:21 THIRD PERIOD Shots on goal by NO SCORING MAPLE LEAFS 8 11 14 33 BLACK HAWKS 5 8 6 19 Penalties – Brewer T 0:33, Balfour C Shack T 8:54, Horton T Fleming C 14:30, Mikita C Mahovlich T (majors, game TORONTO, Johnny Bower; CHICAGO, Glenn Hall misconducts) Fleming C 17:24, Evans C 19:31

Power play – TOR – 0 for 2, CHI – 1 for 4 Shots on goal by Referee: Eddie Powers Linesmen: Neil Armstrong, Matt Pavelich MAPLE LEAFS 13 11 5 29 At Chicago Stadium BLACK HAWKS 9 7 14 30 TORONTO, Johnny Bower, Don Simmons (14:40 of first period); CHICAGO, Glenn Hall

Power play – TOR – 1 for 5, CHI – 0 for 3 Referee: Frank Udvari Linesmen: Matt Pavelich, Neil Armstrong At Chicago Stadium

Wednesday, April 19 Saturday, April 22 CHICAGO 4 @ TORONTO 8 TORONTO 2 @ CHICAGO 1

FIRST PERIOD FIRST PERIOD 1. TORONTO, Bob Pulford 5 (Bert Ohlmstead, Bob Nevin) 0:17 NO SCORING 2. TORONTO, Bob Pulford 6 (unassisted) 17:45 3. CHICAGO, 1 (Bill Hay, Bobby Hull) 18:05 Penalties – Evans C 2:57, Hull C 6:08, Pulford T 12:09

Penalties – Nevin T 0:31, Shack T 3:47, Hay C 5:44, Brewer T 8:12, Evans C 10:56 SECOND PERIOD NO SCORING SECOND PERIOD 4. CHICAGO, Ab McDonald 5 (Stan Mikita, Dollard St. Laurent) 0:59 Penalties – Fleming C 5:19, Nesterenko C 7:42, Baun T 11:46, St. Laurent C 18:07 5. CHICAGO, Ab McDonald 6 (Bobby Hull, Stan Mikita) 3:07 PPG 6. TORONTO, Billy Harris 2 (Tim Horton, Frank Mahovlich) 8:31 THIRD PERIOD 7. TORONTO, Dave Keon 5 (Tim Horton, Frank Mahovlich) 9:50 PPG 1. CHICAGO, Bobby Hull 8 (Murray Balfour, Bill Hay) 8:56 8. TORONTO, Frank Mahovlich 5 (Red Kelly, Ron Stewart) 13:24 GWG 2. TORONTO, Bob Nevin 2 (Bob Baun, Frank Mahovlich) 10:29 3. TORONTO, Dick Duff 3 (Tim Horton, George Armstrong) 14:14 PPG GWG Penalties – Duff T 1:53, Fleming C Shack T 8:11, Wharram C 8:51, St. Laurent C 15:15, Fleming C Pulford T 16:39 Penalties – Horton T 4:30, Nesterenko C 13:27, Horton T 19:02

THIRD PERIOD Shots on goal by 9. TORONTO, George Armstrong 7 (Carl Brewer, Bob Baun) 4:41 MAPLE LEAFS 4 8 8 20 10. TORONTO, Frank Mahovlich 6 (Ron Stewart, Bob Baun) 6:31 BLACK HAWKS 15 14 6 35 11. CHICAGO, Bob Turner 1 (Eric Nesterenko, Dollard St. Laurent) 10:31 SHG TORONTO, Don Simmons; CHICAGO, Glenn Hall 12. TORONTO, Bob Pulford 7 (Billy Harris, Tim Horton) 13:51 PPG Power play – TOR – 1 for 6 6 for 29 in series, CHI – 0 for 4 3 for 24 in series Penalties – Baun T 1:10, Fleming C 10:12, Pilote C 12:43, Horvath C 14:07 Referee: Frank Udvari Linesmen: Matt Pavelich, Neil Armstrong At Chicago Stadium Shots on goal by BLACK HAWKS 8 12 16 36 MAPLE LEAFS 12 9 5 26 CHICAGO, Glenn Hall; TORONTO, Don Simmons

Power play – CHI – 1 for 5, TOR – 2 for 7 Referee: Eddie Powers Linesmen: Ron Wicks, George Hayes At Maple Leaf Gardens

© Steve Lansky 2010 bigmouthsports.com

NHL and the word mark and image of the Stanley Cup are registered trademarks and the NHL Shield and NHL Conference logos are trademarks of the National Hockey League. All NHL logos and marks and NHL team logos and marks as well as all other proprietary materials depicted herein are the property of the NHL and the respective NHL teams and may not be reproduced without the prior written consent of NHL Enterprises, L.P. Copyright © 2010 National Hockey League. All Rights Reserved.