Dickinson College Dickinson Scholar Faculty and Staff Publications By Year Faculty and Staff Publications Spring 2010 The Testimonial Aesthetics of Different Trains Amy Lynn Wlodarski Dickinson College Follow this and additional works at: https://scholar.dickinson.edu/faculty_publications Part of the European History Commons, Jewish Studies Commons, and the Musicology Commons Recommended Citation Wlodarski, Amy Lynn. "The Testimonial Aesthetics of Different Trains." Journal of the American Musicological Society 63, no. 1 (2010): 99-141. This article is brought to you for free and open access by Dickinson Scholar. It has been accepted for inclusion by an authorized administrator. For more information, please contact
[email protected]. The Testimonial Aesthetics of Different Trains AMY LYNN WLODARSKI I am other. I speak and my voice sounds like something other than a voice. My words come from outside of me. I speak and what I say is not said by me. —Charlotte Delbo, Auschwitz and After n 1988, Steve Reich completed Different Trains, his magnum opus for string quartet and tape in which he splices together spoken recollections Iby three Holocaust survivors to create a narrative of Jewish suffering during World War II. As he explains in the program notes, the piece was not merely a historical meditation but a personal response to his own Jewish heritage: The idea for the piece comes from my childhood. When I was one year old, my parents separated. [. .] Since they arranged divided custody, I traveled back and forth by train frequently between New York and Los Angeles from 1939 to 1942, accompanied by my governess[, Virginia].