Reclaman Informe a EE UU Por Presunta Estafa De Los Buitres

suplemento espectáculos Montanari, Faiad, Carreras y Cárpena Acaban de estrenar Mujeres de ceniza, en el Teatro Picadilly. La obra reflexiona sobre la amistad y las marcas que el devenir del tiempo deja en las relaciones humanas.

www.tiempoargentino.com | año 5 | nº 1522 | lunes 4 de agosto de 2014 edición nacional | $ 8 | recargo envío al interior $ 1,50 | ROU $ 40

AlejAndro vAnoli, titulAr de lA comisión nAcionAl de vAlores, pedirá dAtos A su pAr de lA securities And exchAnge commission Reclaman informe a EE UU por presunta estafa de los buitres La investigación oficial busca precisar si el fondo NML Capital usó información privilegiada y manipuló el mercado para beneficiarse con el cobro del seguro por cesación de pagos. La Argentina pide que se aparte a Pollack como mediador.

Sondeo El 48,9% destacó el rol de Kicillof ante los buitres y el 56% quiere que la oposición apoye al gobierno en el conflicto, según Ibarómetro

variaciones del Consumo: prevén que con El Poder Ejecutivo enviará esta semana al Congreso los poder global las reformas, las multas por proyectos que modificarán las actuales normas que » Por Alejandro Horowicz defienden a los usuarios. Analizan los mecanismos lun 4 lun la Ley de Abastecimiento Buitres: entusiasmo para que las sanciones sean de cumplimiento y cinismo opositor efectivo. por leandro renou. opina diego schurman lleguen a los $ 10 millones » Por Felipe Yapur

» SOCIEDAD pág. 28-29 » SOCIEDAD pág. 26-27

la medida es por 48 horas informe del cesvi argentina Arranca el paro Tan sólo el 15% de los docentes de los ciclistas bonaerenses utiliza casco Para el sciolismo, "está fuera de Según un relevamiento que contexto". Maestros dicen que no se hizo entre 1800 usuarios se cumplió la paritaria. Tampoco de las ciclovías porteñas. habrá clases en Chaco. Parará Además, cuatro de cada diez por 24 horas un gremio porteño. no respetan los semáforos.

» POLICIALES pág. 36

de prontuario internacional lópez sigue puntero Buscan al gigoló Pechito festejó estafador que en las Termas seduce en la Web de Río Hondo Dice que es español, piloto de En la octava fecha del avión y que perdió a su familia campeonato se impuso en un accidente. Usa las redes en las dos carreras. Por sociales. Su última víctima, una La Argentina condenó el ataque israelí a una escuela de Juan M. Danza, desde psicóloga que vive en Caballito. la ONU en la Franja de Gaza y pidió el cese del fuego Santiago del Estero.

télam

» Gustavo Sarmiento [email protected]

omo en una película. Así se ve la escena en la que el tren llega a un pueblo tras décadas de olvido y resigna- Cción, cuando el recuerdo se empieza a volver un fantasma. La incredulidad deja paso a la alegría y entonces, en cuestión de segundos, llegan las lágri- mas. Lo vivieron los tandilenses hace dos años, cuando en julio de 2012 vol- vió el tren a hacer el recorrido Cons- titución-Tandil. Y ayer fue el turno de los pobladores de Vela y, en especial, de Gardey, un pueblo de 500 personas de ese mismo partido serrano del sudeste bonaerense, que a partir de este domingo, con el funcionamiento del Tren Turístico, pasó a ser una de las 20

El servicio Constitución- Tandil, que opera Ferrobaires, ya se había restituido en julio de 2012. Locomotora - La llegada a Gardey, aclamada por los vecinos. El gobernador Daniel Scioli, presente, pidió que "nadie quede en el andén" en "esta Argentina del desarrollo". localidades que conforman el programa provincial "Pueblos Turísticos". Como parte del Poco después de las 10, salió de Tan- programa bonaerense dil la primera formación de cinco va- gones con destino a Gardey, uno de los "Pueblos Turísticos", pocos lugares del país con una pileta de natación pública en su plaza princi- los 500 habitantes de pal. Hacía casi 25 años que no llegaba Volvió el tren hasta ahí, desde que cerró, como la Gardey vieron regresar mayoría de los ramales, a principios el servicio ferroviario de los '90. "El menemismo dio el golpe final al desmantelamiento. Poco a tras más de dos poco varios pueblos fueron desapare- y renace otro pueblo ciendo en el interior bonaerense. Evi- décadas de ausencia. dentemente lo que lleva el tren es vida y trabajo. El silbato de la locomotora velocípedos". En el andén se puso de Quince minutos después, saldrá a Ve- luego se proyectaban en el bar. Cuando por la tarde se marcha- trae eso", explica Hugo Mengascini, novia. Su marido le pregunta, 44 años la. El boleto costará 20 pesos. Menores Después de Gardey fue el turno de ron todos los visitantes, quedaron tandilense, historiador, especializado después, en el mismo lugar, si se arre- de 14 años y jubilados viajan gratis. Vela. Poblaciones eternamente riva- los pobladores a planear ideas para en el desarrollo del tren en la zona, piente. "No, para nada", le advierte. El tren es turístico, pero no dejó de les. Un veterano velense le reclamaba el futuro cercano. Cómo recibir a los adonde llegó más de un siglo atrás, El gobernador Daniel Scioli enca- generar la aparición de aquellas imá- a Olano que el tren pasó primero por turistas. Ya están gestionando el ser- con el modelo agropexportador y los bezó el acto en el que pidió que "nadie genes cotidianas. Del servicio que a Gardey. "Pero ustedes tienen cemen- vicio de gas, y piensan en mejorar el trabajadores golondrina. quede en el andén" y "todos avancen las 4 cargaba las chatas con la leche; el terio", le esgrimió el maquinista. "Sí, balneario que une Gardey y Vela, pero Adrián Olano, el maquinista de en esta Argentina del desarrollo". Los de las 8, en el que arribaban las maes- pero ni un muerto le vamos a pres- hay tiempo para mejorar, se dijeron. 52 años que ayer comandó la General sábados, el tren partirá de Tandil a tras; o el que traía los fines de semana tar", se ufanó el lugareño entre risas Por lo pronto, el tren de la historia ya Motors azul de Ferrobaires (a cargo las 9:45 y arribará a Gardey a las 11. los rollos fílmicos de las películas que un tanto envidiosas. se puso de nuevo en marcha. « del servicio), entró a ese mundo ha- gentileza gonzalo celasco ce 34, cuando eran 80 conductores. Hoy son sólo siete. "La comunicación entre los pueblos es lo más importante. Pensamos en llevar a la Cruz Roja Desde hoy, el tren a Chascomús para que enseñe primeros auxilios en estos pueblos. También damos clases en jardines, para que los chicos sean A partir de hoy también empezará a funcionar el servicio ferroviario que conscientes de la importancia y be- unirá de lunes a viernes la Capital Federal con la ciudad bonaerense de lleza del tren y cuando sean grandes Chascomús, en un viaje que durará unas dos horas. Serán trenes "cero eviten lo que nos pasó a nosotros." kilómetro, con última tecnología en seguridad y confort, como aire acondi- Muchos niños vieron ayer por cionado, asientos reclinables, puertas inteligentes, suspensión neumática y primera vez funcionar un tren sobre sistema de frenado ABS", según anunció el ministro del Interior y Transpor- esas vías que parecían muertas. Por te, Florencio Randazzo. ellas anduvo toda su infancia Mary Por la mañana, la formación partirá a las 6:43 desde Chascomús y Harrison, de 61 años. Su familia es llegará 8:40 a Constitución; y la vuelta será a las 18:27 desde Constitución, toda ferroviaria, su padre era inspec- llegando a las 20:40 a Chascomús. "Será rápido, con paradas en Brandsen y tor supervisor. Recuerda su crianza "entre los catangos (los que trabajan Alejandro Korn", añadió. en las vías), ir con mi papá por los Estación - Fundado cerca de Tandil, el pueblo de Gardey vivió ayer un día de fiesta. lunes 4 de agosto de 2014 | | APERTURA | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 3 Claves del día

» Gustavo Cirelli los números de la encrucijada opositora dIrECTor PErIodíSTICo

as encuestas recientes, como la lúa 'bien' o 'muy bien' el desempeño 57 por ciento. Sobre Griesa, la consul- "ha favorecido a los fondos buitre". de diciembre de 2015, y es la siguiente: que realizó la consultora Ibaró- del ministro Axel Kicillof en la nego- ta es lapidaria cuando se evalúa su Hasta aquí, el sondeo de opinión "¿Qué comportamiento le gustaría que L metro, confirman que las deci- ciación del conflicto con los buitres y comportamiento: el 55,2% define que puede analizarse como lógico si se tie- adopte la oposición en este conflicto siones que el gobierno nacional ha la parcial justicia neoyorquina encar- ne en cuenta que se trata de ciudada- con los fondos buitre?" El 56% respon- llevado adelante en el litigio judicial nada en la persona de Thomas Grie- nos argentinos a los que les importa dió: "que apoye al gobierno nacional". contra los fondos buitre encontraron sa: figura que es considerada por un defender el interés soberano del país Un dato concreto que más de un opo- eco entre los ciudadanos. Por un lado, 34,5% como "principal responsable" El 56% respondió que ante el ataque financiero especulativo sitor que diagrama sus discursos y se refleja en el respaldo a la gestión de una falta de salida racional a la más dañino de los últimos años. propuestas (o improvisa sus tuits) a oficial no sólo la creciente imagen po- cuestión, un ítem que, si se suma a le gustaría "que (la Pero hay otra pregunta en la en- partir de lo que dictaminan las encues- sitiva de la presidenta, sino también, la respuesta que define a los buitres oposición) apoye al cuesta que debe ser tenida en cuenta tas debería leer más atento qué es lo en el caso del sondeo de Ibarómetro, como "principales responsables de gobierno nacional". por cierta dirigencia que anhela mane- que la encrucijada actual y la sociedad que el 48,9% de los consultados eva- la situación", entre ambos superan el jar los destinos de la Patria después está reclamando de sus dirigentes.

debate por el salario mínimo Instantánea

La futura reunión del Consejo del Sa- lario, aunque aún no fue convocada, suscitó cruces entre empresarios y los gremios en relación al piso legal para los haberes, que desde enero de este año se ubica en 3600 pesos. Hugo Yasky, el titular de la CTA, ad- mitió a este diario que se buscará un aumento del 35%, con lo que el salario mínimo, vital y móvil llegaría a 4860 pesos. El reclamo de la CGT es similar. Por Ignacio Chausis p. 14

oz y el conflicto de gaza

"Sólo apoyo la respuesta militar poner la otra mejilla. Nunca estu- limitada, y no la respuesta militar ve de acuerdo con esa doctrina de ilimitada como hice en 2006 y poner la otra mejilla al enemi- después en el conf licto an- go. A diferencia de los pa- terior en Gaza", afirma cifistas europeos, nunca el escritor israelí Amos El escritor le creí que el peor mal del Oz. Critica la estrate- concedió una mundo sea la guerra. gia de Hamás, cuya entrevista El peor mal es la agre- a DW presencia en Gaza se sión, y la única manera Fue tasado en U$S 30 millones, abarca casi 11 kilómetros cuadrados en las afueras de fortalece con el aumen- de repeler la agresión es, California y su nombre se refiere al país imaginario del relato de Peter Pan. Es el castillo de to de las víctimas. "La úni- desgraciadamente, por la Neverland, que fuera de Michael Jackson, quien falleció en 2009. Cuenta con dos ferrocarriles, ca alternativa a la continuación fuerza. Ahí reside la diferencia en- carruseles y montañas rusas, entre otras atracciones. En 2005 la policía lo allanó por la de la operación militar israelí es tre un pacifista europeo y un “pea- investigación por supuesto abuso sexual de menores. En 2008, la firma de inversiones seguir el ejemplo de Jesucristo y cenik” israelí como yo". p. 20. Colony Capital se hizo cargo de la mansión y de la deuda de U$S 23 millones que el cantante mantenía con el fondo de inversiones privado Fortress. Colony lo puso a la venta, según informaron, apesadumbrados, los herederos de Jackson. la feria del libro infantil

diego sChurMAn jorge MurACCioLe ALejAndro horowiCz Ayer cerró sus puertas en el Espacio El Dorrego, del barrio porteño de Cole- "Intentar modificar "Los derechos de los "La minimización de la giales, y hoy es el último día para vi- la realidad carece de consumidores tienen firme y digna posición del sitarla en el predio ferial de Tecnópo- sentido. ¿El motivo? rango constitucional desde gobierno argentino, y la lis, que se levanta en Villa Martelli. El El capitalismo balance de 24ª edición de la Feria del la reforma de 1994 y están contemporáneo, el ponderación desmedida Libro Infantil y Juvenil es en general contemplados en el Art. que derrotó a la Unión de las potenciales positivo, tanto en afluencia de gente 42 de la Carta Magna. La Soviética, habría consecuencias de la actual como en ventas. Este año, por primera propuesta oficial prevé encontrado el situación, expresan el vez, la Feria tuvo entrada gratuita y reglamentar ese artículo camino para carácter dependiente y funcionó en dos sedes al mismo tiem- para Capital Federal antes el crecimiento el grado de colonización po. Por Natalia Páez. p. 34 de 2015." p.17 perpetuo." p.25 ideológica." p. 24 4 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

"no hipotequemos a los argentinos" domínguez pidió "desgriesar" al país ARGENTINA Sergio Urribarri, gobernador de Entre El presidente de la Cámara de ARG Ríos y precandidato presidencial, Diputados, Julián Domínguez, llamó a pidió "buscar un compromiso que no "desgriesar la Argentina, que significa Para comunicarse con esta sección: hipoteque la vida de los argentinos" en sacarle al futuro del país la garra [email protected] comunicarse con esta sección: la negociación con los fondos buitre. depredadora de los buitres". [email protected]

En el marco de la investigación por supuesto uso de información privilegiada y manipulación de mercado por parte de NML Buitres: gobierno pide datos a EE UU por presunta estafa con los seguros w La Comisión Nacional de Valores realizará una presentación a su par estadounidense, la Securities and Exchange Commission. Buscará identificar a quienes se beneficiaron por la declaración de cesación de pagos.

télam uego de las denuncias del Ministerio de Economía, el gobierno buscará avanzar esta semana en la investiga- Lción de supuestos delitos en torno a la declaración de default por parte de la International Swaps and Deri- vatives Association (ISDA), entidad encargada de regular el mercado de los contratos de seguros contra cesación de pagos, instrumentos conocidos en la jerga financiera como Credit Default Swaps (CDS). En concreto, la Comisión Nacional de Valores (CNV) efectuará hoy una presentación ante la Securities and Exchange Commission (SEC) de los Estados Unidos –organismo que re- gula el mercado de valores de ese país– con el objetivo de identificar e individualizar a los tenedores de CDS para establecer de este modo si existió "conflicto de intereses" y "ma-

La CNV busca determinar si existió conflicto de intereses y manipulación de mercado por parte de un grupo de tenedores de bonos. Objetivo - Para el organismo que dirige Alejandro Vanoli, los buitres podrían haber contado con información privilegiada para cobrar los seguros contra default. nipulación de mercado" por parte fondos buitre evitaron llegar a un Si bien se trata de instrumentos fi- periódicamente, funcionando así co- entre los que se encuentran también de un grupo de tenedores de bonos, acuerdo con el país para obtener así nancieros complejos, los CDS son bá- mo un seguro frente a un evento de grupos relacionados con los fondos entre los que se encontraría la firma un doble beneficio, es decir, cobrar sicamente contratos entre privados incumplimiento de pagos. La crisis buitre. Para la CNV, el caso podría os- Elliott Management Corporation, de la totalidad del valor nominal de sus que se negocian por fuera del ámbito de los hipotecas subprime que estalló tentar "aún mayor gravedad que uno la cual el fondo buitre NML Capital bonos en default y el seguro contra bursátil y a través de la cual una par- en Estados Unidos en 2008 los puso de uso de información privilegiada" es parte. la cesación de pagos. te ofrece pagar el valor nominal de en el ojo de la tormenta, a pesar de lo al considerar que el juez Thomas Vencido el plazo límite del 30 de "Se buscará determinar si existió una obligación en caso de incumpli- cual no han desaparecido, sino más Griesa "delegó en los fondos que se julio y en medio de un complejo es- un posible conflicto de intereses y miento de la entidad de referencia, bien lo contrario. Para que se dispare encuentran en litigio con el país la cenario que incluye el bloqueo judi- manipulación de mercado por parte a cambio de recibir pagos de interés el cobro de los CDS, es necesario que decisión de conceder una suspensión cial a los pagos a los acreedores que de un grupo de tenedores de bonos, la ISDA, la organización que agrupa de la sentencia". entraron al canje, la ISDA declaró entre los que se encontraría la firma a los participantes de este mercado, "Si tuvieran en su poder CDS po- el viernes pasado que el país había Elliott Management Corporation (de Congreso determine que se ha producido un drían haber producido ellos mismos entrado en default al no cumplir la cual NML Capital es parte), que evento de crédito negativo. las condiciones del cobro", agregó el con los vencimientos de los bonos optaron por no participar de la rees- Bancos Centrales Según explicó el titular de la CNV, organismo. Discount (desembolsos que fueron tructuración de deuda y mantienen Alejandro Vanoli, el tema adicional El comunicado de la CNV seña- retenidos desde el 26 de junio por un litigio con la República Argentina que estará presente en el escrito an- ló que la investigación a cargo del el intermediario Bank of New York en los Tribunales de Nueva York, y al El FPV avanzará en la te la SEC es el hecho de que los que organismo buscará dilucidar si exis- Mellon), lo que gatilló en forma auto- mismo tiempo, poseerían CDS e inte- sanción de la ley para tomaron la decisión de que estos tió una posible manipulación de mática pagos por cerca de U$S 1000 gran el Comité de Determinación de seguros se gatillen, lo hicieron en mercado y de uso de información millones a los tenedores de CDS. Con Créditos Derivados de ISDA", seña- proteger activos de el marco de una organización inter- privilegiada mientras se perseguían su identificación, la intención del Pa- ló la Comisión Nacional de Valores bancos centrales. nacional que agrupa a los agentes estrategias judiciales contra el país, lacio de Hacienda es dilucidar si los (CNV) a través de un comunicado. que operan en derivados financieros, al tiempo que recordó que el fondo lunes 4 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 5

nuevo cuestionamiento al "special master" años luz de distancia Argentina reclamará "Típicamente, cuando un país entra en "cualquiera con una visión del país de default, su deuda se hunde a menos largo plazo cree que esto se soluciona- de 30 centavos por dólar. En el caso rá. Eso es lo que está manteniendo los la remoción de Pollack de la Argentina, aun después de dos precios en lo que que de otra manera días de pérdidas, los bonos del gobier- sería una liquidación". no se negocian por arriba de los 80 Bloomberg recuerda que el prin- w El viceministro de Economía, Emmanuel Álvarez Agis, acusó ayer centavos". Así arranca un cable de la cipal bono argentino nominado en al mediador de "estar poniéndose la camiseta" de los fondos buitre. agencia de noticias especializada en dólares, el Discount, con vencimiento télam finanzas Bloomberg, del pasado sába- en 2033, se negociaba a 85,1 centavos do. "¿Por qué los inversores están tan por dólar después de que Standard & confiados?", se pregunta la agencia. Poor's declarara que el país entró en La respuesta: "A diferencia de 2001, default, muy por arriba del promedio cuando Argentina defaulteó deuda por de 26 centavos por dólar tras 30 días 95 mil millones, los tenedores ven muy de default que registran los análisis pocas posibilidades de perder el 70 de Moody's, que se remontan a 1998. por ciento del valor nominal tal como El primer vencimiento de los bonos les sucedió en la última reestructura- Discount fue el 30 de junio. Un mes ción del gobierno". después, el miércoles pasado, expiró Bloomberg indicó que Moody's In- el plazo de gracia. vestor Service reseñó que la Argentina Un analista de Moody's, Gabriel To- tiene aun suficientes fondos y la volun- rres, aseguró a la agencia que "espera- tad de cumplir con sus obligaciones a mos una elevada tasa de recuperación pesar de haber superado la fecha límite de Argentina. No vemos un escenario para el pago de 539 millones de dólares en el que Argentina detiene sus pagos en intereses el pasado 30 de julio. por años y años. Esto es diferente del Bloomberg menciona el testimonio año 2001 porque Argentina tiene el de Daniel Freifeld, un administrador dinero para pagar. Está a años luz de de fondos de la firma Callaway Capital la crisis en la que estaba inmersa en Management LLC, quien asegura que ese momento".

Definición - Emmanuel Álvarez Agis advirtió que Daniel Pollack "no actúa como un mediador".

a Argentina pedirá formal- en el que advirtió que el país se en- holdouts "no sólo están manejando mente la remoción de Da- caminaba a un "inminente default". información privilegiada sino que el isda se L niel Pollack como mediador El diálogo con un mediador "tiene la están creando". La posición del juez vuelve a entre los fondos buitre y la Argen- que ser con plena confianza y aper- Para el funcionario, la situación Griesa podría estar tina en el juicio que los primeros tura y la República no tiene más esa actual de la Argentina "no consti- reunir hoy le entablaron al país en el tribunal confianza en el proceso bajo (inter- tuye un default porque esto ocurre encaminada a que de Nueva York que dirige el juez vención) del special master", explicó cuando un país se queda sin recur- los fondos buitre Thomas Griesa. Así lo aseguró ayer Blackman en esa audiencia. sos para pagar su deuda y Argentina cobren los seguros El Comité de la International el viceministro de Economía, Em- la viene depositando desde 2005, a Swaps and Derivatives Association manuel Álvarez Agis, quien cues- SEGUROS. Según el viceministro, pesar de que el juez quiere impedir de default que han (ISDA), que votó el viernes pasado tionó la parcialidad de Pollack al quien hizo declaraciones al pro- ese cobro". reconocido poseer. por la declaración del default de acusarlo de "ponerse la camiseta" El viceministro de Economía ex- Argentina –y el consiguiente pago de los litigantes. plicó que "después del 30 (de julio), de los seguros– se reunirá hoy al "Mas que ser mediador, Pollack como siempre dijimos, no iba a pa- estadounidense Elliott Management se está poniendo la camiseta de sar nada, no se acaba el mundo. La mediodía para volver a tratar "el "Los buitres no sólo estaría siendo investigado por la Au- caso de la Argentina", según infor- los buitres porque no les está pi- gente tiene que estar tranquila, que toridad de los Mercados Financieros diendo nada a los buitres, ni que esto no tiene ningún efecto directo mó en su página web. usan información Francesa (AMF) por posible delito de bajen sus condiciones", sostuvo en al vida cotidiana", y añadió que El ISDA está integrado por uso de información privilegiada en Álvarez Agis. En ese sentido, el privilegiada, la crean", el gobierno "demostró que no va a relación a una operación bursátil. representantes de más de 820 funcionario adelantó: "El próxi- denunció Álvarez Agis. tomar medidas desesperadas y no Para el Ministerio de Economía, la bancos y entidades financieras mo paso es pedir la remoción del va a hacer nada que comprometa el inflexible posición del juez Thomas de 57 países. El caso argentino es mediador, que está actuando con futuro de los argentinos". Griesa podría estar encaminada a tratado en un comité particular, el parcialidad. Vamos a hacer la pre- grama El Fin de la Metáfora de radio Además, Álvarez Agis ratificó que los fondos buitre, directamente Americas Credit Derivatives Deter- sentación formal y veremos qué Nacional Rock, el pedido de cobro que Argentina quiere pagar, pe- o a través de otras sociedades, cobren minations Comittee, integrado por contesta el juez." del seguro por default (CDS o credit ro los fondos buitre no aceptan la seguros de default que "ellos mismos Bank of America, Barclays, BNP En la reunión del viernes pa- default swap, en inglés) se produjo oferta: "Hemos tenido gestos más han reconocido que tienen". Paribas, Citibank, Credit Suisse, sado, la última realizada hasta porque "los fondos buitre están de que concretos para hacerlo, nues- Ahora bien, Estados Unidos en Deutsche Bank, Goldman Sachs, ahora, el abogado representante los dos lados de la mesa". Álvarez tro ministro de Economía (Axel Ki- general, y la SEC en particular, no de Argentina Jonathan Blackman Agis explicó que "en el mercado de cillof) es el primero en la historia JP Morgan Chase, Morgan Stanley, se caracterizan por compartir in- solicitó a Griesa la remoción del capitales lo que está absolutamente que se sienta con los fondos buitre Nomura International, Société Gé- formación sensible a su sistema fi- "special master" (nombre del prohibido es realizar transacciones y les ofreció una ganancia del 300% nanciero. En este sentido, en la CNV nérale y Mizuho Securities Co., Ltd. cargo de Pollack en la jerga legal comerciales manejando informa- y no lo han aceptado." El funciona- esperan hacer valer el Memorando También están presentes los fon- de EE UU), con el argumento de ción privilegiada", y agregó que los rio hizo referencia así a la oferta de Entendimiento de la Organiza- dos de inversión Elliott Manage- que no era considerado digno de argentina para que los litigantes se ción Internacional de Comisiones ment Corporation, Blue Mountain confianza por sus declaraciones sumasen al canje (reabierto este año de Valores (IOSCO) firmado el 12 de Capital Management, D.E.Shaw & dañinas para el país. En esa opor- Respuesta y que repite las condiciones de los junio pasado, que establece un mar- Co, Pacific Investment Manage- tunidad, Griesa defendió a Pollack de 2005 y 2010), bajo cuyo imperio co jurídico para el intercambio de ment y Eaton Vance Management; y lo ratificó en su rol. Blackman Aníbal Fernández obtendrían ganancias de ese orden información entre la gran cantidad Citadel LLC e ICE Clear Credit LLC. había señalado que la Argentina dada la inversión que realizaron de países que adhirieron, entre ellos Según los registros del ISDA, los "no tiene más esa confianza" en el para obtener los bonos en default y Estados Unidos. El Memorando per- proceso de negociación que tenía El senador dijo que el el pago que recibirían a cambio en 15 miembros del Comité votaron mite a los países miembros –entre bajo la intervención de Pollack, términos de nuevos bonos, uno de afirmativamente por declarar el periodista Morales Solá ellos la totalidad de los Estados que luego del comunicado que califi- los cuales es el Discount, cuya renta conforman el G-20– entregar y reci- default argentino tras contestar có de "desafortunado" al que emi- acusa al gobierno de de julio no ha posido ser pagada por bir información de datos del merca- cuatro preguntas. tió Pollack el miércoles pasado, "malversación". el bloqueo del juez Griesa en favor do de capitales y bancarios. « "sin consultar" con Argentina y de los buitres. « 6 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

Encuesta de la consultora Ibarómetro realizada luego del discurso de la presidenta sobre el conflicto con los holdouts La mayoría de la sociedad respalda la posición del gobierno ante los buitres w El 52% de los consultados aprobó la postura presentada por Cristina en cadena nacional, y el 56% espera que la oposición respalde al gobierno. Un 48% comparte la gestión del ministro Kicilliof en el juzgado del juez Griesa. La cifra 57,2 por ciento Es el acumulado de encuestados que consideró a Griesa y a los buitres como los principales responsables de que aún no haya acuerdo.

Datos - La encuesta de Ibarómetro se realizó el pasado 1º de agosto. En total contó con 1000 consultas telefónicas en todo el país, a personas mayores de 16 años. El margen de error muestral es del 3,1%.

» Demián Verduga la opinión pública", explicó Ramí- la encuesta es la evaluación de la mántico que no entendía la com- para intentar no quedar "pegados" [email protected] rez. "En parte –agregó– se debió a gestión del ministro de Economía, plejidad del mundo real". a las posibles turbulencias econó- que el grueso de la sociedad siente Axel Kicillof. Los datos vuelven a Antes de que la Corte Suprema micas. Lo que espera la sociedad de que detrás de esto está en juego el mostrar un alto nivel de aproba- de Estados Unidos rechazara tomar las fuerzas no oficialistas ante este a posición del gobierno interés nacional". ción del oficialismo. El 48% consi- el denominado "juicio del siglo", conflicto se parece más a la postu- nacional frente al conflicto Otro elemento que colaboró dera positivo el manejo del joven las principales fuerzas de la oposi- ra que tenían hace 45 días atrás. judicial con los fondos bui- fue el equilibrio en el mensaje secretario de Estado y el 39% lo ción, con matices, acompañaban la El 56% de los 1000 consultados tre cuenta con un respaldo del oficialismo. "El discurso del cuestionó. "Aparece como un mi- postura del gobierno argentino. De por la encuesta de Ibarómetro se- Lcada vez más amplio en la opinión gobierno tiene una buena com- nistro fuerte. Se valoran mucho hecho, en los días previos al revés ñalaron que aspiran a que los re- pública. Esto es lo que muestra una binación entre firmeza y prag- los esfuerzos didácticos que hace judicial, una delegación de parla- ferentes opositores apoyen al Eje- encuesta realizada por la consulto- matismo–sostuvo el director de cada vez que aparece en público mentarios de casi todas las fuerzas cutivo y sólo un 24% que critique ra Ibarómetro, a la que accedió de Ibarómetro–. No se basa sólo en para que la sociedad entienda políticas viajó al país del norte pa- sus errores. "Al ver detrás de esto forma exclusiva Tiempo Argentino. principios sino en temas econó- concretamente lo que se debate", ra entrevistarse con sus pares y tra- un problema que pone en juego el El sondeo, realizado el pasado 1º micos muy concretos. La mayoría remarcó Ramírez. Además aseguró tar de que ellos influyeran sobre el interés nacional, la gente espera de agosto a nivel nacional, midió, de la gente piensa que no es cier- que Kicillof ha logrado "revertir la Tribunal Supremo. Luego, cuando que todos los políticos dejen de la- entre otras cosas, la reacción de la to que pagar al pie de la letra la caracterización que se había hecho la Corte rechazó el caso, algunos do sus disputas domésticas y acom- sociedad ante el discurso que dio la sentencia de (Thomas) Griesa es sobre él cuando asumió. Esa idea dirigentes opositores –no todos– pañen a quien hoy está a cargo del presidenta, Cristina Fernández, en conveniente para el país y que no de que se trataba de un joven ro- tomaron una postura zigzagueante Estado". « cadena nacional, el jueves de la semana pasada. El 52% de los consultados aprobó la intervención de la hubo voces que plantearon que hay chances de recurrir a la cidh mandataria y sólo 37% la reprobó. Según director de Ibarómetro, Ig- Ramírez, director de nacio Ramírez, uno de los motivos Ibarómetro: "La Más juristas, contra la sentencia que explican esta reacción es que sociedad piensa que el modo en que el ejecutivo "carac- w Para Garrigós de Rébori, el fallo de Griesa "es la ideología del neoliberalismo más crudo". terizó el conflicto" se impuso por el kirchnerismo es la sobre la forma en la que intenta- fuerza política que ron mostrarlo algunos sectores de uristas y magistrados cuestio- le importa cómo se reparte la plata". derecho público tiene que ser el bien la oposición, particularmente los mejor puede manejar naron la sentencia del juez es- El jurista Daniel Herrendorf dijo que común”. La jueza indicó que el pago mediáticos. esta situación". J tadounidense Thomas Griesa Argentina podría recurrir a la Comi- de la sentencia no puede perjudicar De hecho, los medios refracta- contra la Argentina y plantearon sión Interamericana de Derechos derechos ganados. rios al oficialismo pusieron toda distintas estrategias para resol- Humanos (CIDH) para solicitar una Herrendorf indicó que el argu- su artillería desde junio pasado hacerlo traería un cataclismo". ver el conflicto con los buitres. medida cautelar contra el fallo. mento para demandar ante la CIDH para encuadrar el tema con un El consultor señaló también Mientras que el juez de la Corte "No se puede tratar a un Estado podría ser que si la Argentina "realiza- recurso clásico. Intentaron mos- que "la percepción es que este es Suprema, Raúl Zaffaroni, consi- como a un privado, porque un Esta- ra una masiva y drástica reasignación trar al gobierno como un "adoles- un problema que no fue buscado deró que "habría que explorar do tiene responsabilidades con sus de recursos para atender el fallo de cente irresponsable", guiado por por el gobierno nacional". También la posibilidad de demandar a los ciudadanos, el privado no", señaló Griesa, no podría satisfacer necesida- pasiones irreflexivas, frente a la subrayó que, por otra parte, por la fondos buitre", la presidenta de la Garrigós de Rébori a Télam. des básicas de la población". La ejecu- racionalidad y la sensatez encar- cantidad de tormentas que ha ma- Cámara Nacional de Casación en Y agregó que "el derecho público ción del fallo, planteó, violaría la Car- nada por sistema judicial norte- nejado el kirchnerismo desde el lo Criminal y Correccional de la no es igual que el derecho privado, ta de Derechos y Deberes Económicos americano. "Esa visión de que el 2003, "la mayoría de la sociedad Capital Federal y titular de Justicia las reglas pueden ser más estrictas de Naciones Unidas que "obliga a los sentido común está afuera, de que parte de la base de que es el sector Legítima, María Laura Garrigós de con los privados, pero en el derecho países desarrollados a conceder un el oficialismo actúa desde un cho- político que mejor puede conducir Rébori, señaló que la sentencia de público el objetivo no es para mí o trato preferencial generalizado 'sin vinismo nacionalista sin sentido, esta situación". Griesa refleja "la ideología del neo- para la gente que yo quiero bene- reciprocidad y sin discriminación' a no logró permear en la mayoría de Otro elemento que aparece en liberalismo más crudo, al que no ficiar. El objetivo en todo lo que es los países en desarrollo". « lunes 4 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 7

buitres: entusiasmo Panorama y cinismo en la letanía opositora

Felipe Yapur | periodista

o hay condiciones objetivas con sus asociados fondos buitre. (jurídicas, financieras y eco- por caso, el gobierno norteame- N nómicas) para que se declare ricano se solidarizó con la argentina un default. durante la última semana pero también es cierto que pudo ha- fueron decenas las voces que lo repi- ber tenido una actitud política más tieron como una letanía. Los números firme y por eso es al menos curioso de la economía así lo demuestran, el que se haya impedido que el FMi se pago de los compromisos actuales presentara ante la Corte como ami- y futuros es la prueba cabal de ello. cus curiae de argentina que, dicen sin embargo, en la política –o des- los entendidos, habría mejorado las de la política– a veces eso puede no posibilidades de que la Corte norte- importar o convenir y por lo tanto la americana haya aceptado estudiar la argentina y su gobierno deben lidiar resolución del anciano magistrado. con al menos dos frentes de conflicto: Las motivaciones de esta conducta el local y el internacional. van desde lo político a lo económico y a nivel de la política doméstica, los una respuesta puede estar en lo que partidos de la oposición se entusias- dijo Cristina cuando afirmó que lo man con la idea de utilizar el fallo de que estos poderes supranacionales, thomas Griesa para golpear debajo como están fungiendo los fondos bui- de la línea de flotación al kirchne- tre, pretender impedir que el país se rismo. Y es que hasta el cachetazo fortalezca como forma de impedir que judicial norteamericano el gobierno importa si los peces que puedan cap- las respetuosas ceremonias en ho- cláusula en los canjes de 2005 y 2010 Latinoamérica crezca, se independice de Cristina había logrado sortear in- turar implique un retroceso o un freno nor a la pachamana terminan siendo es responsabilidad del gobierno, sin más y que avance en una integración convenientes complicados como la de lo alcanzado en esta década. nada más que simples expresiones importar que era necesaria para con- con poderosos adversarios de los expropiación de YpF y el acuerdo con así, una vez más, la oposición vuel- publicitarias. para radicales, massis- seguir la quita que logró durante ese ee UU como lo son China y rusia. de el Club de parís que, a pesar de la ve a jugar el rol de operador y herra- tas, macristas y socialistas, la solu- proceso de reestructuración de la paso, ante el debilitamiento de la ar- inflación y algunos datos preocupan- mienta de los verdaderos poderes ción era bajar la cabeza y pagar tal deuda externa. gentina se facilita el avance sobre los tes de la economía internacional, le que pugnan por destruir la recupera- como lo definió el anciano magistrado es cierto que a veces suena como recursos naturales locales. permitía llegar al final de su mandato ción social, política y económica. sus estadounidense. "esto es un fracaso una muletilla o una chicana decir que por otra parte, es conveniente leer con un país institucionalmente resta- críticas y ataques a lo realizado por el y para mí es un default", dice el sec- la oposición quiere un país como el con más precisión aquella noticia, que blecido tras la debacle de 2001 y en gobierno ante la disputa jurídica de tor más conservador del socialismo, de los '90 antes que el actual, pero se consideró como una buena nueva, condiciones de acceder al mercado los buitres termina por favorecer lo representado por Hermes Binner. el realmente impresiona ver cómo se el reclamo de los cien economistas financiero internacional. No como an- que desean estos sectores de poder líder del pro, Mauricio Macri, aviva el las ingenian para confirmar que es al Congreso de los estados Unidos taño, endeudándose para pagar deu- y que rápidamente presionan con te- fuego al sostener que "los argentinos una verdad. para que detengan la avanzada de das, sino para orientar esos dineros a mas sensibles para la sociedad, como tienen miedo a perder el trabajo". Los en el escenario internacional la los buitres. de lo que se desprende la inversión pública que redunda en la ampliación de la brecha cambiara radicales, en tanto, reclaman la pre- argentina consiguió una serie im- del documento presentado surge la mejoras de las condiciones de vida de que, es obvio, habilita un nuevo es- sencia del ministro axel Kicillof en el portante de respaldos, incluso de preocupación que provocó el fallo de una compleja y heterogénea sociedad cenario devaluatorio. Los grandes Congreso por considerarlo el principal sectores inimaginables como el FMi. Griesa, avalado por la Corte de ese como la argentina. medios, con intereses que van más responsable de esta circunstancia. pero claro, al fin y al cabo es polí- país, ya que Nueva York corre el ries- el conflicto desatado por Griesa le allá de lo político, ya comenzaron a por si ello no alcanza, todos al uní- tica y la solidaridad de algunos es go de perder su rol de ser el principal conviene a los opositores por aquello anticipar esta posibilidad sin temor sono reclaman el pago de lo decidido por conveniencia y no por amor a la centro de operaciones financieras de que el río revuelto redundará en por las consecuencias. por Griesa como si no importara que argentina. esto lo sabe el gobierno mundial. Vamos, lo que les importa alguna ganancia electoral. La mirada Con esta actitud, la oposición, una se disparara la tan mentada cláu- y, como buen actor político, se vale son los negocios y el poder que se de estos sectores de la política es, vez más, se suma al debilitamiento de sula rUFo. dicho sea de paso, con de ello para fortalecer la estrategia pueden perder, pero bueno, en el a pesar de lo que digan en sus dis- las instituciones que a menudo dicen una inmejorable muestra de cinis- que lleva adelante para desbaratar marco de la realpolitik, eso favorece cursos, a cortísimo plazo ya que no defender, y entonces las promesas y mo, afirman que la inclusión de esa el andamiaje que construyó Griesa a los intereses de la argentina. 8 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

El jefe de Gabinete acudirá el miércoles para dar su postergado informe de gestión ante la Cámara Alta Con la visita de Capitanich al Senado, el Congreso retomará su actividad w La agenda legislativa comenzará a transitar por una amplia variedad de temas: desde el pedido opositor por la situación de Boudou, hasta los muchos proyectos pendientes, como los vinculados con las nuevas codificaciones.

télam » Agustín Álvarez Rey Los temas [email protected]

l nuevo informe de gestión que el próximo miércoles -

venegas y el Con el foco puesto en el endeudamiento y los impuestos, las acusaciones llegaron luego de "verdadero un fin de semana en que Scioli vistió la Villa 21 y el alcalde recorrió Quilmes y Avellaneda. peronismo" macri cruzó dardos con marangoni, pérez y montoya Contrapunto de críticas entre el PRO y el sciolismo por la gestión

El titular del gremio de los peones rurales y del Partido mariano espinosa FE, Gerónimo "Momo" Vene- a con la campaña de 2015 gas, llamó "a traer a (la) gente cada vez más nítida en el que la corrieron de la política horizonte electoral, las y son buenos compañeros". fuerzas políticas aceleran En un tiro por elevación al elY desembarco en distritos goberna- gobierno nacional y el FPV, el dos por partidos de signo opuesto. El sindicalista lanzó duras críti- primer resultado son las críticas cru- cas contra lo que consideró el zadas, como las que ayer protagoni- "peronismo de escribanía" que zaron el sciolismo y el PRO. El alcalde adscribe a la presidenta Cris- porteño y postulante presidencial, tina Fernández. "El verdadero Mauricio Macri, mantuvo un con- peronismo", dijo Momo en un trapunto con Gustavo Marangoni, encuentro nacional de FE, es titular del Banco Provincia (BAPRO) y el que reviste en su propia precandidato a jefe de gobierno de la fuerza política. Ciudad por el sciolismo. "La provin- Aunque convocó a "todos cia siempre tiene déficit y cada vez los argentinos de buena fe, invierte menos", respondió Macri an- decentes y honestos, que quie- te el cuestionamiento por las subas ran sumarse a la tarea de cons- de ABL y el crecimiento del endeuda- truir un futuro posible y con miento en la Capital Federal. justicia social para todos". Sucede que por unas horas Daniel Scioli y el líder del PRO intercambia- ron distritos. Ocurrió el sábado últi- tardó en llegar, por vía radial. El ex peor administrada en la Argentina", definió como "inexplicable" cuan- mo, cuando el mandatario bonaeren- presidente de Boca Juniors aseguró azuzó el líder el PRO. do "el gobierno aumenta las tasas se visitó la Villa 21 de Barracas y el que en la Ciudad existe "una situa- "Que cumpla primero con los por- todos los meses con una voracidad jefe de gobierno porteño pasó por las ción distinta a la de la provincia, teños lo que promete al país", replicó fiscal única". encuentro localidades de Quilmes y Avellaneda, que siempre tiene déficit y cada vez Marangoni, antes de agregar que Ma- Otro que se sumó a la disputa fue entre scioli e en lo que fue su desembarco en el sur invierte menos" y que la deuda con- cri "quiere dar lecciones de gestión el presidente del Grupo Provincia, de la provincia más poblada del país. traída durante los últimos siete años cuando tiene mucho que aprender Santiago Montoya. Para el cordobés, insaurralde Y después de atravesar el Riachuelo, se utilizó "para hacer más obras, que como administrador". "Macri está nervioso porque se están llegaron los dardos pre electorales. es decidir adelantar una inversión El jefe de Gabinete provincial, haciendo públicos los rincones aban- Si los trascendidos se El primero en comenzar las hosti- para que la gente la disfrute hoy y la Alberto Pérez, agregó que el alcal- donados de la Capital, pese a ser el dis- confirman, hoy Daniel lidades fue Marangoni, quien aspira paguemos en los próximos 30 años". de "es un jefe de gobierno sin opo- trito más rico del país", en referencia Scioli y Martín Insaurralde a suceder a Macri. "Los impuestos Además, apuntó contra la gestión sición desde hace seis años". Para a la recorrida de Scioli por la Villa 21. volverán a verse. El aumentaron un 50% y sin embargo que encabeza el ex vicepresidente. Pérez, "la Ciudad está sucia y des- Para Montoya, el PRO "no logró, con gobernador y el diputado, tiene déficit", acusó el titular del "Debe haber sido, en este ciclo de 30 cuidada, los porteños y los turistas toda la riqueza que hay en la Ciudad, cuyo futuro en el FPV BAPRO. La respuesta del alcalde no años, una de las provincias que fue caminan entre la basura", algo que incluir a sectores vulnerables." « sigue en dudas pese a las desmentidas que salieron de su propia boca, se encontrarían en la sede macri volvió a apuntar contra massa, su ex socio porteña del BAPRO. En los últimos días, Insaurralde había lanzado dardos El alcalde Mauricio Macri volvió a "Gente distinta es lo que estamos contra el sistema de criticar al diputado Sergio Massa, proponiendo nosotros, no lo que salud bonaerense. "Hay quien de ex socio electoral pasó a ser proponen los distintos candidatos que repensarlo", dijo. El mandatario señaló uno de sus oponentes en la carrera a del peronismo; con sus distintas vir- el viernes que deseaba la presidencia, a quien días atrás ha- tudes, son los mismos que (ya) go- "hablar con madurez y bía considerado "más de lo mismo" bernaron, con lo cual, la gente sabe responsabilidad" con y "sanatero de primera". En declara- que por ese lado no va a conseguir quien suena como ciones radiales, el jefe de gobierno nada muy distinto de lo que ya tuvo", candidato a sucederlo reiteró que "el peronismo siempre expresó. en 2015. tuvo muy buenos (dirigentes) para Anteayer, Macri también había proponer, pero al final del día son cargado duro contra el ex intenden- más de lo mismo", e insistió en que te de Tigre, a quien incluyó en el "en los últimos 30 años prometieron grupo de los "sanateros de primera de todo y cumplieron muy poco". de la política". lunes 4 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 11 12 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

» Gerado Aranguren El ex diputado radical Chamorro volvió a advertir sobre el vínculo entre magistrados y el terrorismo de Estado [email protected]

esde hace años, el abogado y ex diputado de la UCR Salta: denuncian la complicidad José Fernando Chamorro denuncia la complicidad Dde un grupo de jueces salteños con la última dictadura cívico-militar. El martes pasado, lo volvió a sostener de la justicia con la dictadura en el juicio oral que se sigue en la provincia de Salta por delitos de lesa w El dirigente radical se refirió a los casos de dos miembros del Tribunal de Impugnación humanidad cometidos por el terrorismo de Estado. "Son personajes provincial. "Son personajes vinculados a la represión y altamente posicionados hoy", sostuvo. altamente vinculados a la represión y altamente posicionados hoy en gentiliza la gaceta día que por lo menos tienen infor- mación", señaló Chamorro, al men- cionar a dos jueces del Tribunal de Impugnación del Poder Judicial local Beneficio a como miembros de la Policía salteña durante los '70 y los '80. represores Puntualmente, se refirió al juez Edgardo Albarracín, a quien recono- Tras el fallo de la Cámara de ció como asesor letrado de la policía Casación que excarceló a los 15 re- de la Unidad Regional Sur Metán en- presores condenados por crímenes tre 1976 y 1979, y a Abel Fleming, quien ocupó entre el último año de de lesa humanidad, querellantes en la dictadura, 1982, y 1989 la Divi- el juicio conocido como "Megacausa sión de Investigaciones Científicas Salta", cuestionaron la decisión de la Policía de la Provincia. Ambos del tribunal de alzada. "Es una integran actualmente el Tribunal de burla para los familiares", se quejó Impugnaciones, el cuerpo encargado Cristina Cobos, querellante por la de revisar las decisiones de primera desaparición de su marido Víctor instancia del fuero penal. Brizzi y el asesinato de su hermano, Si bien Fleming hizo en demo- Martín Miguel Cobos. cracia una larga carrera en el Poder El abogado querellante David Leiva expresó que esperan Casa- ción se pronuncie sobre la cuestión de fondo: las condenas en 2013 a Chamorro señaló los los 15 imputados. "Si las condenas casos de los jueces se confirman, todos los condenados Edgardo Albarracín y van a tener, indefectiblemente, que volver a la cárcel", aclaró. Abel Fleming. Vínculos - Para el ex legislador Chamorro, los de Albarracín y Fleming (foto) son dos ejemplos de complicidad judicial en Salta.

Judicial de Salta, que incluso lo llevó En su legajo, según relató Cha- dio de la población". por escrito, beneficio del que gozan llama la "patota judicial del proceso". a presidir la Federación Argentina de morro, Fleming "fue felicitado en Albarracín, por su parte, a pesar los magistrados, y así evitar posibles Entre ellos, denuncia a un primo de la Magistratura (FAM) entre 2011 y reiteradas oportunidades por el jefe de ser asesor del cuerpo, fue visto preguntas incómodas. Fleming, el juez EstEban Dubois Fle- 2013, en los últimos años de la dicta- de Policía, que era un militar, por desfilando junto a la policía provin- "Por sus roles como funcionarios ming, ahora jubilado, quien antes de dura formó parte de una fuerza con sus habilidades para infiltrarse, vale cial y, por su rol en la región de Me- policiales seguramente saben algo llegar a Salta ya se había desempe- un rol central de la represión en la decir que era un espía que teníamos tán, fue convocado como testigo del sobre los delitos de lesa humanidad ñado como fiscal entre 1977 a 1978 provincia norteña. en medio de los abogados y en me- juicio oral, aunque prefirió declarar que se cometieron en la provincia y y juez de Instrucción hasta 1984 en debería aclarar si participaron o no Tucumán, una provincia donde la en esos crímenes", señaló Chamorro represión fue particularmente en- en diálogo con Tiempo Argentino y ad- carnizada. virtió sobre la gravedad de que haya "Se conoce que funcionaron más jueces que fueron miembros de las de 30 centros clandestinos de deten- fuerzas represivas en tiempos del ción en Tucumán. El juez Dubois no terrorismo de Estado. podía ignorar qué pasaba en la pro- "Esto debería ser grave, gravísimo, vincia. Sin duda que los conocía así pero el Poder Ejecutivo no hace abso- que era cómplice o coautor, y en vez lutamente nada. Al presidente de la de ser juzgado está libre y consiguió Corte de Salta (Guillermo Posadas) le que lo jubilen", detalló el ex diputado presenté por lo menos dos denuncias nacional. También mencionó a Luis por estos casos pero nunca sucedió Félix Costas, juez de instrucción en la nada", se quejó Chamorro. dictadura, quien llegó a estar a cargo Dirigente de la Unión Cívica Ra- del Ministerio Público de Salta hasta dical (UCR), el abogado llegó a ser su jubilación. dos veces diputado por su provincia. Además de la justicia provincial, La primera fue entre 1973 y 1974. en el fuero federal de Salta fue cen- "Cuando intervinieron la provincia, tral la figura del ex magistrado Ri- empezaron a detener gente y volví a cardo Lona. En el caso de este juez, defender a presos políticos", comen- a pesar de las pruebas en su contra, tó. También recordó que su actuación logró evitar el procesamiento y de- le costó que el 4 de febrero de 1975 le morar el proceso luego de que casi 70 volaran la casa como represalia. jueces de la provincia se excusaran de intervenir por sus vínculos con LA FAMILIA JUDICIAL SALTEÑA. La de- el ex juez. Lona –quien sigue siendo nuncia de Chamorro no termina en investigado– fue acusado por el en- los dos miembros del Tribunal de cubrimiento de la desaparición del Impugnación. De igual manera, car- gobernador Miguel Ragone y de la ga contra lo que el dirigente radical Masacre de Palomitas. « lunes 4 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 13

Defensoría del Pueblo Ciudad Autónoma de Buenos Aires

SI CUMPLÍS CON LOS REQUISITOS DEL ENARGAS, TENÉS DERECHO A MANTENER EL SUBSIDIO

Si vivís en la Ciudad de Buenos Aires y querés mantener el actual subsidio en la tarifa del servicio público de gas prestado por la empresa Metrogas S.A., la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires te informa quiénes y cómo pueden solicitarlo.

Para continuar recibiendo el subsidio, los usuarios deberán estar comprendidos en algunas de las siguientes causales:

 Padecer una enfermedad crónica que implique un mayor consumo del servicio.  Percibir como único ingreso previsional el equivalente a un haber mínimo.  Percibir Pensiones No Contributivas.  Ser Bene ciario de algún Plan o Programa Social (Asignación Universal por Hijo, Subsidios por Desempleo, Plan Familia, etc.).  Tener el domicilio afectado por actividades de índole social (Institutos, Comedores Comunitarios, Centros de Recuperación, etc.).  Percibir alguna Asignación Familiar.  Contar con Certi cado de Discapacidad.  Poseer ingresos familiares insu cientes para afrontar el pago de la Tarifa Plena.  Encontrarse Exento del Pago del ABL / Tasas Municipales.  Poseer vivienda con características edilicias desfavorables que impliquen la utilización de un mayor consumo del servicio (vivienda precaria con familia numerosa, vivienda precaria carente de alguno de los otros servicios públicos, etc.).  Poseer vivienda con local anexo destinado a la actividad comercial (pequeños comercios, talleres de o cio, etc.).  Poseer vivienda en la cual conviven múltiples hogares.

El usuario que requiera la continuidad del subsidio deberá completar la declaración jurada disponible en www.defensoria.org.ar/formulario.pdf, rmarla de puño y letra y presentarla en alguna de las o cinas comerciales de Metrogas que se enumeran más abajo, acompañada de una copia legible del DNI del titular, de la factura a su nombre y de toda la documentación que respalde su solicitud.

De acuerdo a lo dispuesto por la normativa, una vez ingresado el trámite el usuario quedará exceptuado inmediatamente y de forma provisoria de la medida que pudiera afectarlo, manteniendo el subsidio por parte del Estado Nacional hasta tanto el ENARGAS resuelva su situación. En caso de ser nalmente concedido, el mantenimiento del subsidio durará un año, pudiendo ser renovado presentando nuevamente el mismo trámite.

Si el usuario tuviera alguna di cultad con la realización del trámite, puede recurrir a la Defensoría llamando de lunes a viernes de 10 a 18 al 4338-4900, personalmente en sus sedes de Venezuela 842 (Monserrat), Guaraní 242 (Parque Patricios), Delgado 771 (Colegiales) y la Terminal de Ómnibus de Retiro (Puente 1-Local 36), o enviando un correo a [email protected] incluyendo un teléfono de contacto.

O cinas comerciales de Metrogas donde presentar la declaración jurada Centro: Bartolomé Mitre 737 Caballito: Av. Gaona 1170/80 Devoto: Av. San Martín 6100 Floresta: Av. Rivadavia 9199 Belgrano: Av. Cabildo 4585 Alejandro Amor Horario de atención: Lunes a viernes de 8.30 a 15.30 hs. Defensor del Pueblo

» Ignacio Chausis Ante la próximidad de la convocatoria del gobierno nacional [email protected]

unque todavía no fue for- malmente convocada, la Salario mínimo: sindicatos y futura reunión del Con- sejo del Salario ya suscitó crucesA entre empresarios y sindicatos en torno al nuevo piso legal para los haberes, que desde enero del corriente empresas calientan el debate se ubica en 3600 pesos. La CTA avisó que buscará un aumento del 35%, con w La CGT y la CTA reclaman elevar el piso por encima del 30 por ciento. El sector privado lo que el salario mínimo, vital y móvil (SMVM) llegaría a 4860 pesos. El objeti- rechaza este planteo, propone una suba "acorde a las paritarias" y pide "prudencia". vo es "agregar a la recomposición salarial unos puntos por encima de lo que télam han sido las paritarias, con el mismo criterio compensatorio que se puso en la Asignación Universal por Hijo", OPINIÓN según explicó su titular, Hugo Yasky, a Tiempo Argentino. Además, los representantes de la central obrera pedirán que funcionen de forma permanente algunas de las comisiones del Consejo, » Héctor Recalde | dipuTAdo dE LA y no solamente una vez al año para nACión (FpV) fijar el nuevo salario mínimo. "Nunca falta algún sector sindical que pide una exorbitancia, me refiero a algún sector minoritario del sindi- privilegia calismo, pero los sectores de la CGT el poder y las entidades empresarias siempre hemos llegado a acuerdos; podrá de- adquisitivo

ste año se celebrará la 11° ronda anual consecutiva En la CGT dijeron que Edel Consejo del Salario ya acordaron con la Mínimo Vital y Móvil. Esta perio- CTA y entidades pymes dicidad, además de constituir para reclamar un 32%. el cumplimiento de la exigencia En último acuerdo - La presidenta Cristina Fernández y el ministro Tomada, junto a empresarios y sindicalistas, en 2013. legal, denota la firme política del gobierno nacional en relación a la mejora progresiva y constante morar un poco más o un poco menos, do en torno al pedido de la CTA. indicó a Tiempo Argentino que existe tos, principalmente porque establece pero vamos a asistir todos con actitud "Desde ya que no lo compartimos, un acuerdo con la CTA y un sector un piso para los sueldos que cobran del ingreso de la población. constructiva", fue la respuesta de Car- un aumento del 35% no tiene que ver de las entidades que representan a todos los trabajadores formales de la La actualización del monto los de la Vega, presidente de la Cámara con la razonabilidad ni la evolución las pymes para elevar en 32% el piso actividad privada y de la administra- del SMVM constituye una de las de Comercio, con respecto al pedido que ha tenido el salario mínimo en salarial, que llegaría así a 4752 pesos. ción pública nacional. Pero además herramientas de la política de de la CTA. "Todas las paritarias han Argentina, que ha sido importante La CGT pedirá además trabajar acti- porque funciona como un parámetro ingresos del gobierno nacional. cerrado con aumentos del 28 o 29%, en los últimos años. Queremos que vamente la definición de una canasta para los trabajadores del sector infor- Junto con el fomento de las pa- entonces no se puede cerrar en 35 por el SMVM evolucione, pero no a los básica en base al nuevo IPCnu "que se mal, donde se encuentra el segmento ritarias libres, la creación de la ciento", indicó. saltos", explicó Daniel Funes de Rio- convierta en un elemento de referen- más vulnerable dentro del mercado Asignación universal por Hijo, su En la misma línea se expresó Gus- ja, vicepresidente de la UIA y titular cia para la determinación del salario laboral, en momentos en que el tra- suba periódica de las asignacio- tavo Weiss, titular de la Cámara de la de la Coordinadora de Industrias de mínimo, vital y móvil". Se trata en bajo no registrado afecta a la tercera nes familiares, la movilidad jubi- Construcción, quien manifestó que el Productos Alimenticios (Copal). El realidad de una de las funciones que parte de los trabajadores activos. En latoria, la elevación del mínimo incremento del salario mínimo debe empresario advirtió, además, sobre tiene a su cargo el Consejo del Salario líneas generales, los ocupados cuyos estar en el orden promedio de las pari- el impacto que el indicador tiene en de acuerdo con el texto de la ley que ingresos están protegidos en forma no imponible del impuesto a las tarias. "La UOCRA, la UOM y la mayo- materia de sanciones laborales. Cabe le dio origen (artículo 135, inciso c), directa por el SMVM son personas ganancias –que en 2013 fue ele- ría de los grandes convenios cerraron recordar que en mayo pasado, luego pero que nunca cumplió. con bajo nivel de calificación, jóvenes vado aún por sobre las reclama- en torno al 28 o 29 por ciento. No hay de sancionar la Ley de Promoción Aunque el juego dialéctico forma que acceden al primer empleo o tra- ciones más ambiciosas– y la po- que hablar de valores que incentiven del Trabajo Registrado, el Congreso parte de cada edición del Consejo del bajadores en actividades en las que la lítica tributaria corrobora que aún el tema inflacionario, veremos cómo aprobó una serie de modificaciones Salario, empresarios y gremios reco- participación sindical es inexistente en épocas en que las políticas de se desarrolla la negociación, pero de al régimen general de infracciones nocen que el actual contexto, marca- o muy débil, especialmente micro y ajuste prevalecen en otros paí- seguro tiene que ser un porcentaje por laborales, estableciendo multas que do por la caída de la actividad econó- pequeñas empresas. Tras su reinsta- ses, en la Argentina continuamos debajo del 30 por ciento", concluyó el se actualizan con el SMVM. mica, añade una dificultad adicional lación en 2004, después de once años privilegiando el poder adquisitivo directivo. Desde la CGT, un dirigente que en comparación con otros años. de inactividad, el Consejo del Salario de nuestro pueblo. La Unión Industrial Argentina participa desde hace años de las ne- El Salario Mínimo Vital y Móvil sesiona al menos una vez al año, ge- (UIA) también expresó su desacuer- gociaciones por el salario mínimo (SMVM) es relevante en varios aspec- neralmente en el mes de agosto. « lunes 4 de agosto de 2014 | | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 15 16 TIEMPO ARGENTINO | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

más derechos Escenario para los más débiles

Diego Schurman | periodista

lgunos compraron un aire acon- de aproximadamente el 12 por ciento mil pesos en menos de dos meses de que tendrá validez judicial. el consu- demnizaciones de hasta 55 salarios dicionado que no enfriaba y la en concepto de envío. iniciada la demanda. midor contará con patrocinio jurídico equivalentes al mínimo, vital y móvil, Acasa de electrodomésticos no Como era de prever, no hubo acuer- el cambio sería posible gracias a gratuito. es decir 200 mil pesos. les reconoció la garantía; otros recibie- do y el caso pasó a la dirección Jurídica la aplicación de un principio protector La audiencia de conciliación será estos "juicios exprés" sólo otorgarán ron una cuenta de celular exorbitante, de protección al Consumidor, que aún sobre el consumidor, cuidando así a la obligatoria y si la empresa no se pre- a las empresas el derecho de apelación con imputaciones de servicios a los que hoy –nueve meses después– sigue eva- parte más débil en la relación bilateral senta sufrirá una multa. Una porción si son resarcimientos mayores a los 18 nunca se suscribieron. están, también, luando si la empresa incurrió en alguna con las empresas. de ese dinero irá a parar directamente mil pesos, pero aun si hicieran uso de los que debieron afrontar comisiones infracción. La resolución, como todos se trata de un principio que rige en al bolsillo del afectado, lo que no impe- tal derecho, primero deberán pagar lo bancarias que nadie les informó y aque- saben, puede llevar años. la legislación laboral, que protege al dirá que la demanda siga su curso. establecido por el fallo y después, en llos que se enteraron en la clínica que para decirlo de otro modo: las em- empleado en su vínculo con el patrón, de no llegar a buen puerto, la secre- caso de ser favorecidos por la apela- su empresa de medicina prepaga no presas que facturaron millones de diferenciándose de otras ramas del taría de Comercio –de cuya órbita de- ción, pedir su devolución. cubría lo que decía cubrir. pesos por un servicio que no ofrecie- derecho que procuran establecer una penderá la instancia de conciliación– se trata del famoso "solve et repe- No es sencillo cambiar la suerte del ron se niegan a devolver el dinero de paridad entre las partes involucradas. podría ordenar indemnizaciones de te" que recordó la presidenta en su cliente maltratado. Una muestra es lo la entrada. aun si hoy lo hicieran en este giro, de acuerdo con la iniciativa hasta 15 veces de salario mínimo, vital discurso. es un principio que se tradu- que le ocurrió a Julieta, fan de Justin términos nominales, no representa- anunciada el jueves por Cristina Fernán- y móvil. Hoy, ese salario está en 3600 ce literalmente como "paga y reclama", Bieber. se trata de una de las prea- dez, se consolidaría con la creación de es decir, que cuando una resolución dolescentes que se retiró llorando del juzgados especializados, con magistra- ejecutiva impone el pago de una mul- estadio de river cuando el cantante dos idóneos en la materia, dispuestos a ta o sanción, la compañía afectada no canadiense suspendió el recital a sólo En materia sancionar a las firmas que vulneran los Otro de los ejes puede recurrirlo o impugnarlo judicial- media hora de haber comenzado. derechos de consumidores y usuarios. mente si antes no la abona. Ni top show, la empresa que proveía de derecho al No es un tema menor ya que en es la celeridad en el secretario de Justicia, Julián las entradas, ni Fenix argentina, la or- consumidor, el más muchos casos se trata de oligopolios la resolución de Álvarez, lo dijo abiertamente en el ganizadora, se hicieron cargo de aquel poderoso tiene la o holdings empresarios que, gracias a los conflictos, en mismo acto de presentación de la fallido espectáculo del 10 de noviembre justicia y el tiempo de su solvencia y niveles de facturación, contraposición con iniciativa. "el principio rector de este de 2013. contratan los mejores equipos de abo- proyecto es proconsumidor" debido Los padres de Julieta terminaron en su lado. Esa relación gados. de hecho, en el ranking de las la actual lentitud y a las asimetrías existentes entre el defensa y protección del Consumidor podría cambiar. firmas más cuestionadas aparecen las complejidad. cliente y las empresas que realizan de la Ciudad. esa dirección los convocó telefónicas, los bancos y las empresas una entrega o prestación defectuosa, a una mediación a desarrollarse seis de medicina prepaga. efectúan débitos o cobros indebidos, meses después del evento. ría el valor real ya que en el medio la Que los litigios lo resuelvan jueces pesos por lo que el resarcimiento po- no respetan una oferta, no entregan el día de la cita, una joven abogada, argentina sufrió un mix de devalua- expertos en derechos del consumi- dría llegar a los 54 mil pesos, casi seis los bienes o incumplen las garantías. en representación de las dos empresas, ción e inflación. dor, y no otros de distintos fueros y veces más de lo que se puede reclamar Los derechos de los consumidores se mostró comprensiva con la situación Más aun: si tuvieran la "gentile- poco duchos en la materia, es un en la actualidad. tienen rango constitucional desde la pero en los hechos no ofreció absoluta- za" de actualizar el monto, restaría paso enorme pero no el único que si aun así el afectado quisiera com- reforma de 1994 y están contempla- mente nada. recién transcurridos varios contemplar otros aspectos, como el contempla el proyecto impulsado por plementar su reclamo, por el daño que dos en el artículo 42 de la Carta Mag- minutos propuso resarcir con una entra- tiempo perdido y el daño que implicó la presidenta. le infligió la mala o defectuosa pres- na. La propuesta oficial prevé regla- da de la mitad del valor de la de Bieber, el incumplimiento. otro de los ejes es la celeridad tación de un servicio y/o por el tiempo mentar ese artículo para ponerse en y con una ubicación ostensiblemente el ejemplo demuestra que en ma- en la resolución de los conflictos, en que le hicieron perder, podrá dirigirse marcha en Capital Federal antes de peor, para algún show que a futuro or- teria de derecho al consumidor el más contraposición con la actual lentitud a un fuero especializado en derecho 2015. el resto de las provincias deberá ganicen las firmas demandadas. poderoso tiene la justicia y el tiempo de y complejidad del proceso, que suele del consumidor, conformado por ocho adherir a la nueva normativa. Vale recordar que el sector más ba- su lado. favorecer el abandono del reclamo o juzgados de primera instancia y una en rigor, no se trata de un único rato para el "no show" del canadiense, esa relación podría alterarse si directamente el aborto de las quejas. cámara de apelaciones. proyecto sino de tres que se comple- o sea, la popular, costaba 250 pesos, prospera en el Congreso un proyecto de aprobarse la iniciativa, habrá Los magistrados de este fuero, en mentan a fin de regular las relaciones mientras que el más caro, junto al esde ley del gobierno nacional para que una audiencia pública y oral donde una suerte de "juicios orales suma- de producción y consumo, siempre con cenario, estaba 1500 pesos. a esos va- los consumidores afectados puedan las partes, con la presencia de un me- rísimos" –si se permite la licencia–, el espíritu de ampliar derechos para lores había que sumarles un recargo recibir indemnizaciones de hasta 200 diador, buscarán llegar a un acuerdo, deberán resolver en unas horas in- empoderar a los más débiles.

CONSTRUCCIÓN - CAPACIDAD PARA 4.500 PERSONAS. DEL MICROESTADIO - ESPECTÁCULOS DEPORTIVOS Y EN EL PARQUE DE LOMAS CULTURALES GRATUITOS. - MODERNO SISTEMA DE SONIDO Y LUCES.

CENTRO DE ATENCIÓN AL VECINO 0800-122-5662 @Municipioldez lunes 4 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 17 w El borrador del reformas legales en defensa del consumidor clausura del local por 90 días; inha- bilitación de dos años para renovar texto legal que créditos otorgados por entidades bancarias estatales. Y todas estas san- ingresará esta Prevén que las multas por ciones podrán imponerse de manera semana al Congreso individual o conjunta. Para evitar inequidades, el texto multiplica la máxima la Ley de Abastecimiento modificatorio asegura que a la hora de multar, se tendrán las siguien- sanción actual, de tes consideraciones: se tomarán en un millón de pesos. cuenta la dimensión económica de lleguen a $ 10 millones la empresa; la posición en el mercado del infractor; el efecto e importancia socioeconómica de la infracción; el » Leandro Renou lucro generado con la conducta san- [email protected] cionada; y el perjuicio provocado al mercado de los consumidores. La modificación de la Ley de Abas- os proyectos que el Poder Eje- tecimiento es una de las disposicio- cutivo enviará esta semana nes que anunció la semana pasada al Congreso aplican cambios la presidenta Cristina Fernández. radicales a las actuales nor- Además, prevé modificar las leyes de Lmales que protegen derechos de los Defensa de la Competencia (25.156); usuarios. En algunos casos establecen la de Lealtad Comercial (22.802); y la mecanismos disuasivos para encau- de Defensa del Consumidor (24.240). zar el alza de precios. En el caso de En todas estas normas, también fue- las modificaciones introducidas a la Ley de Abastecimiento (Ley 20.680), se prevén multas de entre $ 500 y $ Ventas 10 millones para los que eleven los precios de forma injustificada y de Caída en julio manera no proporcional a los costos. Cabe destacar que antes de las modificaciones, la penalización máxima era CAME informó que las de $ 1 millón. Ese monto fue el que ventas de julio, medidas el gobierno les aplicó, por caso, a los laboratorios productores de medica- en unidades, cayeron un mentos y fue el que, en tiempos del 9,6 por ciento. ex secretario de Comercio Guillermo Más controles - La reforma de la Ley de Abastecimiento sancionará un amplio abanico de conductas empresarias. Moreno, recibió la petrolera Shell por aumentos en los combustibles. reglamentación para hacer de cumpli- puntos vinculados al comercio y la in- los planes habituales de demanda"; y ron modificadas las escalas de las La nueva penalización incluye ade- miento efectivo estas sanciones, que dustria: el artículo 4 del proyecto de para aquellos que no exhibieren nive- multas. Asimismo, la propuesta del más un punto que especifica que "es- hasta ahora han sido apeladas en su modificación de la ley afirma que re- les de precios máximos y mínimos, o Ejecutivo contempla la sanción de te último límite (el de $10 millones) mayoría, como es el caso de los gran- girán sanciones para quienes "acapa- márgenes de utilidad fijados. dos nuevas leyes: de creación de un podrá aumentarse hasta alcanzar el des supermercados que violaron el raren materias primas o productos, o Tanto en lo referente a subas de Observatorio de Precios de Insumo, triple de la ganancia obtenida en in- acuerdo de Precios Cuidados. formaren existencias superiores a las precios injustificadas como en ma- Bienes y Servicios y de un Servicio fracción". Lo que resta ver es qué me- De todas maneras, la Ley de Abas- necesarias, sean actos de naturaleza teria del resto de las tipificaciones, de Conciliación previa en las rela- canismo se utilizará al momento de la tecimiento se aplica además a otros monopólica o no, para responder a se aplicarán las siguientes multas: ciones de consumo. « 18 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

terremoto fatal en china última oportunidad para colombia MUNDO Al menos 367 muertos provocó un El presidente de Colombia, Juan ARG terremoto de magnitud 6,5 que se Manuel Santos, aseguró ayer que el registró en la provincia china de diálogo entre su gobierno y las FARC Para comunicarse con esta sección: Yunan, mientras que los heridos sea "tal vez la última" oportunidad para [email protected] comunicarse con esta sección: superan el millón de personas. zanjar el conflicto armado. [email protected]

Tras las reacciones de la comunidad internacional por el ataque a objetivos civiles Israel dispuso una tregua e inició el repliegue de sus tropas en Gaza w El cese del fuego será por 7 horas y tendrá carácter "humanitario". Un albergue para refugiados bajo tutela de la ONU fue bombardeado y murieron diez personas. El ejército comenzó a retirarse tras destruir los túneles usados por los palestinos.

ap » Tel Aviv dpa, Ansa y Ap

srael siguió bombardeando ayer diversos objetivos de la Franja de Gaza, entre ellos una escuela gestionada por las Naciones IUnidas, pero en la cuarta semana de ataques inició aparentemente el repliegue de sus fuerzas terrestres y dispuso unilateralmente una tregua humanitaria de siete horas. En el ataque a la escuela de Rafah, un albergue para refugiados bajo tutela de la ONU, murieron al menos diez personas y otras 27 fueron heridas. El teniente coronel Peter Lerner, vocero de las fuerzas armadas israe- líes, confirmó el repliegue de las tropas en Gaza luego de que conclu- yeran la destrucción de la mayoría de los túneles. "Hemos causado un daño sustancial a la red de túneles, la hemos reducido a su mínima ex- presión", dijo Lerner. Horas después, medios israelíes aseguraban que

La tregua regirá para toda la Franja de Gaza entre las 11 de la mañana y las 18 hora argentina, pero no incluirá a la ciudad de Rafah. Bombardeos - A pesar de los informes que daban cuenta del repliegue de casi todas las tropas terrestres, continuaron los ataques aéreos, sobre todo en el área de Rafah. para hoy regiría una "tregua huma- dos Unidos, el secretario general de en las acciones de ayer murieron ca central eléctrica de Gaza y la falta Zipi Livni, dijo que está en contra nitaria" de siete horas, que operará la ONU, Ban Ki-moon, la Unión Eu- 71 personas. Los medios israelíes de agua potable agravan la ya dra- de dejar a un debilitado Hamas en para toda la Franja de Gaza entre las ropea y otros aliados de Israel cali- dijeron que las tropas siguen des- mática situación de los refugiados. el poder si en su lugar se lo puede 11 de la mañana y las 6 de la tarde ficaron el hecho en duros términos, truyendo los túneles de Hamas. El Más de 254 mil de los 1,8 millones derrocar. "Tenemos la oportunidad hora argentina, pero no incluirá a la no utilizados anteriormente. Como sábado, el primer ministro Benjamín de palestinos que viven en la Franja para hacer un cambio político", dijo bombardeada ciudad de Rafah. en otras ocasiones, Israel reaccionó Netanyahu, había anunciado que las han buscado albergue en alguno de Livni al sitio web ynet. Cualquier violación contra el anunciando que investigará lo suce- tropas serían reubicadas en la zona los 90 centros de la ONU. Casi como una señal, Israel pres- cese temporal del fuego tendrá dido. Anoche, fuentes militares con- fronteriza "una vez que hayan sido Por el momento se desconoce có- cindió ayer de enviar a El Cairo una consecuencias inmediatas, aseveró firmaron el bombardeo pero dijeron destruidos todos los túneles". mo se cerrará esta guerra. Según los delegación para conversar sobre un el teniente general Yoav Mordejai. que, en realidad, el objetivo eran tres En los episodios de Gaza, los más medios de Tel Aviv, serían mayoría eventual alto el fuego. En cambio, Durante la tregua podrá trasladar- militantes de Hamas que iban en una prolongados y más sangrientos hasta los líderes políticos israelíes que "no llegaron a la capital egipcia los ne- se ayuda humanitaria a la Franja, motocicleta cerca del lugar. la fecha, han muerto 1806 palestinos están interesados" en un acuerdo for- gociadores de la Autoridad Nacional apuntó. Además, los palestinos que A pesar de los informes que daban y 63 soldados israelíes. Además, unos mal de alto el fuego con Hamas, el Palestina (ANP) que preside Mahmud huyeron podrán retornar a sus casas, cuenta del repliegue de casi todas las 9500 palestinos resultaron heridos, movimiento palestino que gobierna Abbas, así como de Hamas y sus alia- indicó el Jerusalem Post. tropas terrestres, continuaron los dos tercios de ellos civiles. La ONU la Franja. Ayer, la ministra de justicia dos. Hamas condicionó hasta la fecha El bombardeo de la escuela desató ataques aéreos, sobre todo en el área habló de una "catástrofe humanitaria y negociadora jefe israelí en las con- la aprobación de un alto el fuego a una singular ola de protestas. Esta- de Rafah. Según fuentes palestinas, en ciernes". La destrucción de la úni- versaciones de paz con los palestinos, que Egipto reabra el paso fronterizo lunes 4 de agosto de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 19

para Ban Ki-moon el bombardeo a una escuela "es un ultraje moral y un acto criminal" kerry fue espiado en jerusalén Dura condena de las potencias w "Vileza moral" o "crímenes de lesa humanidad" son algunos de los calificativos que emplearon. El secretario de Estado de EE UU, John Kerry, fue espiado por los ser- ap vicios secretos israelíes durante las » Washington, Bruselas y Londres conversaciones de paz en Medio Ansa, Ap y dpa El dato Oriente, según publicó ayer la revista Der Spiegel. Junto a los israelíes, os aliados de Israel reacciona- Argentina al menos otro servicio secreto ha- ron con inusual dureza ante bría escuchado las conversaciones el ataque de ayer a una escue- de Kerry el pasado año durante L la y otros blancos palestinos de Ga- En un comunicado, el sus negociaciones con Israel, los za, calificándolos con expresiones gobierno argentino palestinos y los estados árabes, de tales como "vileza moral", "críme- acuerdo a varias fuentes de los cír- nes de lesa humanidad" o "cañoneo consideró el "ataque culos de los servicios secretos a las vergonzoso sobre blancos civiles". israelí contra una que tuvo acceso la publicación. Las críticas llegaron incluso desde escuela de las Naciones Durante la fase más intensa de Estados Unidos, la potencia que las conversaciones de paz del pasa- días atrás, y en plena temporada Unidas que albergaba a do año, Kerry habló con frecuencia de ataques, admitió que sigue en- 3000 refugiados como viando cuantiosos recursos para con altos cargos de Medio Oriente. mantener en funcionamiento el un acto criminal que Para ello no sólo utilizó dispositivos escudo antimisiles israelí y prove- debe ser investigado protegidos, sino también teléfo- yendo de armas y municiones a las y sus responsables nos convencionales, cuya señal se tropas de Tel Aviv. transmite sin codificación alguna a El secretario general de la ONU, llevados a la justicia". través del satélite, por lo que puede Ban Ki-moon, dijo que el bombar- ONU - El vocero recordó que esta no es la primera vez que es blanco de los ataques. ser escuchada. De acuerdo con Der deo a una escuela-refugio del orga- Spiegel, el gobierno en Jerusalén se nismo en la ciudad de Rafah "es un julio, cuando 15 palestinos murieron de Estado exhortó a Israel a "evitar en En Londres, el ministro británi- habría valido de esta información ultraje moral y un acto criminal", y unos 50 resultaron heridos en otro todo lo posible las bajas civiles". co de Relaciones Exteriores, Philip durante las negociaciones para tras referirse al ataque como "otra bombardeo a una escuela gestionada En Bruselas, la Unión Europea re- Hammond, dijo que "los efectos del conseguir una solución diplomáti- grave violación israelí de la ley hu- por la ONU en Yabalia. En su declara- clamó "el freno inmediato del baño de conflicto se volvieron intolerables", manitaria internacional". ción de ayer Ban dijo que "la espantosa sangre" en Gaza, en un comunicado y relató que recibió miles de correos ca, que finalmente fracasó. Ban subrayó que los albergues escalada de violencia (…) exacerbó la del Consejo Europeo. "Gaza es some- electrónicos que expresan "su horror de la ONU deben ser zonas seguras crisis humanitaria y sanitaria que está tida a sufrimientos intolerables desde por la carnicería" en territorio palesti- y destacó con énfasis que Israel "sa- causando estragos en Gaza". hace más de tres semanas", señaló y, no tras la ofensiva militar. "Una gran bía muy bien que estaba atacando En Washington, el gobierno de para equilibrar su declaración agregó proporción de la población británica a uno de nuestros refugios, porque Barack Obama se manifestó "horro- que la UE "reconoce el derecho a la de- se siente profundamente asqueada, y se ha informado repetidamente a rizado ante el vergonzoso cañoneo" fensa legítima de Israel, aunque esta nosotros estamos de acuerdo con esa La negociadora israelí sus fuerzas armadas de la ubica- a la escuela de Gaza. En un lenguaje debe ser proporcionada". posición", agregó. « en las conversaciones ción de esas instalaciones". inusualmente severo y directo, EE UU Según el vocero de la ONU en Is- recordó que la escuela atacada había de paz dijo que está rael, Chris Gunness, el refugio ata- sido designada como "área protegida" en contra de dejar a cado en Gaza da albergue a 3000 y, al igual que la ONU, señaló que las un debilitado Hamas desplazados, y recordó que esta no fuerzas de defensa de Israel "habían si- es la primera vez que la ONU es do informadas numerosas veces de las en el poder si se lo blanco de las fuerzas israelíes. El úl- coordenadas del sitio". En disonancia puede derrocar. timo caso, dijo, se registró el 30 de con la Casa Blanca, el Departamento de Rafah y acabe con el bloqueo de la población de la Franja. Según Israel, su negativa de acudir a El Cairo es consecuencia de la ruptura del alto el fuego humanitario del viernes, que apenas duró unas horas. Tel Aviv dijo que los combatientes de Hamas atacaron a unos soldados que estaban destru- yendo un túnel cerca de Rah y dos de ellos murieron. Lo que ocurrió a un tercero, el teniente Hadar Goldin de 23 años, sigue siendo una incógnita, pues las versiones de los hechos son contradictorias. Según la fuente, se asegura que murió en el operativo o que fue secuestrado y después asesinado. A raíz de este episodio, que dio luz verde a los ataques israelíes de ayer, el vocero de Hamas en Gaza, Sami Abu Zuhri, acusó a Israel de haber- le "mentido" al mundo al sostener que Hadar Goldin había sido secuestrado, cuando en verdad murió en un combate. "Israel engañó a todos para violar la tregua de 72 horas de Naciones Unidas y Estados Unidos, y para cometer la masacre de Rafah", sostuvo Abu Zuhri. « 20 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014 declaraciones del escritor israelí amos oz a la revista dw "La ofensiva de Israel es justificada pero es excesiva" w Critica la estrategia de Hamas, cuya presencia en la Franja se fortalece con el aumento de las víctimas. Pero sostiene que hay solución posible. Oz - "Quisiera ver un Israel que no aparece en tapa de los diarios del mundo."

l escritor israelí Amos Oz militar ilimitada, como hice en 2006 cuantas más víctimas palestinas ha- Consultado acerca de una posible celosa de la libertad y prosperidad le pide al periodista Dennis y después también en el conflicto an- ya, también será mejor para Hamas. solución, el escritor señala que de te- de sus hermanos de Cisjordania en Stute, de DW, comenzar la terior en Gaza. El límite se encuentra No tengo información detallada so- ner poder de decisión, él optaría por el Estado de Palestina. Esta sería, en entrevista de una manera en la destrucción de túneles desde bre lo que realmente pasa sobre el "acercarnos a Abu Mazen (presidente mi opinión, la solución. Pero no se Einédita. Dice que le permita hacer donde quiera que vengan. Además, palestino Mahmoud Abbas) y acep- puede implementar en 24 o 48 horas. dos preguntas a los lectores: se debe tratar de apuntar sólo a ob- tar las condiciones para una solución Desafortunadamente, las hostilidades –¿Qué harían ustedes si su vecino jetivos de Hamas, única y exclusiva- biestatal y coexistencia entre Israel y sólo cesarán cuando una de las par- de enfrente se sienta en el balcón, po- mente." Sin embargo, expresa que Cisjordania: dos capitales en Jerusa- tes, o ambas, se cansen. Ayer leí con ne a su niño sobre sus piernas y co- al mismo tiempo que "no hay forma "Creo que el bloqueo lén, una modificación territorial de mucho detenimiento el manifiesto de mienza a disparar una ametralladora humana de evitar víctimas civiles debería eliminarse, y acuerdo mutuo, eliminación de la Hamas. Dice que el Profeta ordena a contra la habitación de sus hijos? entre los palestinos mientras que mayor parte de los asentamientos ju- todos los musulmanes matar a todos –¿Qué harían ustedes si su vecino el vecino ponga a su niño sobre sus enviar recursos árabes díos en Cisjordania." Y amplía: "Cuan- los judíos en cualquier parte del mun- de enfrente cava un túnel desde su piernas mientras ametralla la casa e israelíes a la Franja." do en Ramala y Nablus, Cisjordania, do. Cita los protocolos de los sabios casa a la habitación de sus hijos con del prójimo". El periodista vuelve se viva en libertad y con prosperidad, de Sion (libelo antisemita) y dice que el objetivo de volar su hogar por los sobre la analogía del "niño sobre las creo que la gente de Gaza tarde o tem- los judíos controlaban el mundo, que aires o secuestrar a su familia? piernas" que Oz defiende: "Esa es territorio, pero a juzgar por algunos prano hará con Hamas lo que la gen- causaron las dos guerras mundiales Así, Oz decide explayarse y dar de- precisamente la estrategia de Hamas. de los ataques del ejército israelí en te de Rumanía hizo con Ceaucescu. y que el mundo entero está bajo el finiciones en relación con el conflic- Es por eso que Israel sólo puede sa- Gaza, creo que al menos en algunos No sé cuánto tiempo llevará, pero control de su dinero. O sea que, di- to de Gaza: "Sólo apoyo la respuesta lir perdiendo. Cuantas más víctimas aspectos la acción militar es excesiva. está destinado a pasar, simplemente fícilmente se puede llegar a un com- militar limitada, y no la respuesta israelíes haya, mejor para Hamas. Y Justificada, pero excesiva." porque la gente de Gaza se sentirá promiso entre Israel y Hamas." « lunes 4 de agosto de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 21 egipto lo considera una "amenaza directa" Más violencia en Siria Al menos Benghazi se separa de Libia 34 muertos w Los yihadistas de la milicia Ansar al Sharia declararon un "emirato islámico" en la ciudad. en Damasco ap » Trípoli y El Cairo w La Fuerza Aérea Ansa y dpa atacó barrios civiles.

os yihadistas de la milicia l menos 34 personas falle- Ansar al Sharia afirmaron cieron ayer luego de que la haberse hecho con el control A Fuerza Aérea siria lanzara del total de la localidad libia una serie de ataques contra los ba- Lde Benghazi y declararon en ella un rrios de Duma y Kafr Batma, situa- "emirato islámico", según la cadena dos al noreste de Damasco, según de televisión emiratí Al Arabiya. Sin informó el Observatorio Sirio de embargo, el ex general Jalifa Haftar, Derechos Humanos. Entre las víc- que se enfrenta con las milicias en timas fatales hay un gran número esa ciudad, rechazó las afirmaciones de civiles. y aseguró que la segunda ciudad del Este nuevo episodio revela que país sigue bajo el control del ejército la violencia en Siria, a tres años libio, aunque ya no pertenezca a él. de su comienzo, no cesa, y el es- Mientras tanto, las autoridades egip- cenario de guerra civil continúa cias se inquietaron ante los riesgos causando más muertes y arrasan- del "mini Estado" en Libia y no des- do con este país árabe. cartaron ejercer su autodefensa. Según el Observatorio Sirio "Benghazi se ha convertido en un para los Derechos Humanos, emirato islámico", afirmó Mohamed una organización alineada con al Zawahi, portavoz de la organiza- la oposición siria y con sede en ción terrorista Ansar al Sharia. Este Londres, los bombardeos de las grupo radicalizado islámico es acu- Milicias - Tras el derrocamiento de Khadafi, en Libia conviven decenas de grupos armados en busca de su cuota de poder. Fuerzas Armadas sirias, que se sado por Estados Unidos del asalto a extendieron durante varias ho- su consulado de Benghazi en 2012, total de 214 muertos y 981 heridos autodefensa" en Libia. Mussa, quien y construir el apoyo necesario para ras, golpearon barrios civiles y que causó la muerte de cuatro esta- en el último mes. es partidario del presidente egipcio una apelación al derecho a la auto- aún hay muchas personas des- dounidenses, incluido el embajador, La ciudad de Benghazi fue la Abdel Fatah al Sisi, afirmó que el defensa. aparecidas. Christopher Stevens. cuna del levantamiento que acabó nacimiento de un "mini Estado" en En tanto, el pasado sábado, la Por su parte, la agencia de no- Sin embargo, el ex general rene- con el gobierno de Khadafi, es uno Libia es una "amenaza directa" para prensa local informó que alrededor ticias oficial Sana confirmó los gado Haftar, enfrentado a Trípoli de los bastiones del islamismo libio la seguridad nacional egipcia. de 6000 ciudadanos egipcios han si- ataques contra los barrios situa- y que amenaza desde hace meses y uno de los lugares más violentos Asimismo, el ex ministro de Re- do evacuados de Libia ante el agrava- dos en la periferia de la ciudad con un golpe de Estado, rechazó las del país. laciones Exteriores egipcio pidió miento de la situación de seguridad capital de Damasco, pero aseguró afirmaciones yihadistas. "El ejérci- Por esta razón, el ex secretario de un debate más amplio en todo el y han regresado a su país tras pasar los ataques fueron contra "objeti- to controla Benghazi y sólo se ha la Liga Árabe, el egipcio Amr Mus- país, con el objetivo de informar a por Túnez, mediante el puente aéreo vos terroristas" y en ningún mo- retirado de algunas posiciones por sa, dijo ayer que Egipto podría ser la opinión pública sobre los posi- establecido entre la isla tunecina de mento hizo referencia a víctimas motivos tácticos. La afirmación de obligado a ejercer su "derecho a la bles riesgos provenientes de Libia Yerba y El Cairo. « civiles. Asimismo, el parte militar los expulsa el avance del grupo estado islámico difundido ayer por la agencia oficial asegura que los combates y ataques se sucedieron en casi Benghazi fue la cuna todas las regiones del país, dando del levantamiento Irak: 200 mil desplazados pruebas concretas de que después ap de más de tres años la guerra ci- que acabó con » Bagdad vil no ha menguado en Siria. el gobierno de dpa Hace cerca de un año que la Khadafi y es uno de ONU no calcula la cifra de muertos y heridos en el conf licto sirio. los bastiones del l avance de las milicias ar- Eso se debe, en parte, a que las islamismo libio. madas del grupo terrorista agencias humanitarias, al igual E Estado Islámico (EI) en el que la mayoría de los periodis- norte de Irak provocó la huida de tas, se han retirado de partes que Benghazi está bajo control de más de 200 mil personas, según importantes de ese país porque las milicias es mentira", dijo. cifras difundidas ayer en Bagdad la situación se tornó demasiado La declaración de Ansar al Sharia por la misión de Naciones Unidas peligrosa. llega tras meses de enfrentamientos, en Irak (Unami). Sin embargo, para el Obser- y 30 días después de que el Estado En el norte de este país árabe vatorio, que trabaja con fuentes Islámico (EI) anunciara la creación se está viviendo una "tragedia hu- de la insurgencia en el terreno, de un califato en los territorios que manitaria", aseguró el informe Atentados - No pasa un día sin que haya un ataque en Bagdad y todo el país. desde el inicio del conflicto en controla de Irak y Siria. Asimismo, del encargado de la ONU, Nikolai 2011 ya murieron más de 171.000 llega 48 horas después de que los yi- Mladenov. La gran mayoría de los En su avance militar, los isla- del dique, los islamistas pasaron a personas. « hadistas tomaran el control de una habitantes que escaparon de las mistas ocuparon la mayor presa del controlar otros dos yacimientos de base de las fuerzas especiales del milicias islamistas y buscaron país, ante la retirada de las milicias petróleo en la región de Samar, tras ejército en esa localidad. protección en regiones de la au- kurdas después de recibir un ulti- la retirada kurda. Los yacimientos El dato Libia vive sumida en un caos tonomía kurda pertenecen a la mátum por parte del sector radica- se encuentran cerca del oleoduc- interno desde el derrocamiento de minoría religiosa del yazidismo, lizado. El embalse se encuentra a to que transporta crudo de Irak a Cálculos Muammar Khadafi, con la prolifera- indicó Unami. unos 40 kilómetros al noroeste de Turquía. ción de un gran número de milicias Las milicias del EI conquista- Mosul. A comienzos de junio, los extre- armadas que pugnan por el control ron en los últimos días amplias Sin embargo, el ministerio ira- mistas tomaron bajo su control la Hace cerca de un año del territorio y los recursos libios. franjas de territorio que si bien quí de recursos hídricos desmintió ciudad de Mosul, a la cual incorpo- que la ONU no calcula En este marco, los enfrentamientos no son parte de la región autóno- la información y aseguró que la raron a las zonas del norte y oeste por el control del aeropuerto inter- ma de Kurdistán se encontraban gestión del embalse continúa con del país que ya controlaban. En esas la cifra de muertos y nacional de Trípoli y los episodios hasta ahora bajo control de los normalidad, según informó la pá- regiones persiguen a fieles de otras heridos en el conflicto. registrados en Benghazi dejaron un combatientes kurdos. gina de noticias Al Sumeria. Además religiones, casi todos cristianos. « 22 TIEMPO ARGENTINO | MUNDO | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

ap ee uu no quiere quedar rezagado ante china Obama con casi 50 presidentes de toda África w El lema de la reunión, "Invertir en la próxima generación", deja claro cuál es el fin: el dinero. También el avance del terrorismo islámico.

» Washington Rice. Hace un año Obama realizó dpa una larga gira por África para ir abriendo puertas. La megacumbre en Washington está organizada l despliegue es enorme. de manera "descentralizada". Para Hace mucho que no se ce- entrar en clima, hoy se realizarán lebra en Washington un varias conferencias. Los temas megaevento de esta mag- van desde la seguridad alimenta- Enitud, con la presencia de casi me- ria hasta la lucha contra la caza dio centenar de jefes de Estado y furtiva. de gobierno reunidos en la capital En la apertura de la cumbre ha- estadounidense. Antes de la cita, blarán el presidente de la Unión el presidente Barack Obama ya es- Africana (UA), Nkosazana Dla- taba eufórico. "Voy a organizar un mini-Zuma, y Obama. Los temas Chad - El primer ministro Kalzeubet Pahimi Deubet arriba a la base aérea Andrews para asistir a la cumbre de Washington. acontecimiento verdaderamente a debatir van de la economía a la histórico", dijo el mandatario, lo política financiera y energética. En Estados Unidos retiró a sus diplo- tiene su lado oscuro. El FMI pro- el brote de ébola en el oeste del que suena a una gran jugada po- el tercer y último día figura en el máticos de Libia, donde tras el nosticó tasas de crecimiento de continente. En el orden del día ofi- lítica. Sin embargo, los críticos programa el tema más conf lictivo, asesinato de Muammar Khadafi se más del 5%, para los países del cial elaborado por la Casa Blanca preguntan: ¿Qué puede aportar bajo un título que, sin embargo, desató la guerra entre las milicias sur del Sahara, que en buena par- el tema no figura, pero los presi- en realidad la cumbre Estados suena inofensivo: "Paz y estabili- que sirvieron de apoyo terrestre a te se basa sólo en la exportación dentes de Sierra Leona y Liberia, Unidos-África, que comienza hoy dad regional". En realidad, se trata los bombardeos aéreos de los alia- de materias primas. La pobreza los dos países más afectados por la y finaliza el miércoles? del terrorismo. Ningún otro tema, dos occidentales y la OTAN. sigue siendo endémica. Y otro epidemia, suspendieron su viaje a El lema de la reunión "Investing con excepción del ébola, preocupa El "boom" económico también flagelo ensombrece a la cumbre: Washington. « in the Next Generation" (Invertir en la próxima generación) es algo el partido conservador ante la inmigración ambicioso. No obstante, deja claro cuál es el fin último: el dinero. África se convirtió desde hace Los presidentes de tiempo en un continente en auge. Sierra Leona y Liberia La encrucijada republicana Y todos los países industrializados cancelaron su viaje por quieren asegurarse un pedazo de » Washington el partido declaró que debe resolver de los estadounidenses dicen es im- la torta. El rival China está muy la epidemia de ébola. Ap para ganar futuras contiendas pre- portante para ellos personalmente, activo en África, pero también los sidenciales. Aun así, siguió acosan- según un sondeo. europeos detectaron las oportu- do al partido esta última semana, "Sería muy malo para los repu- nidades que ofrece el continente. tanto a los africanos como el veloz altan apenas tres meses cuando los republicanos se pelearon blicanos en la Cámara de Represen- En cambio, las empresas estado- avance del radicalismo islámico. para las elecciones legisla- y trastabillaron todo un día antes de tantes no ofrecer su visión de cómo unidenses están rezagadas y lo África tiene actualmente dos F tivas que decidirán quién aprobar una propuesta de ley para resolver el problema", dijo el sena- que busca Obama es recuperar caras: además del auge económi- controla el Senado en EE UU y quedar bien el viernes pasado. dor republicano Lindsay Graham terreno. co, las espectaculares acciones tela campaña presidencial de 2016 El fiasco mostró nuevamente cuando fracasó la propuesta inicial Pero todavía hay cosas para rroristas que ocupan las primeras comenzará poco después, pero que un pequeño número de ultra- de inmigración en esa cámara. Aun- corregir en el "pensamiento tra- planas en todo el mundo. Ese fue el partido republicano aún no conservadores intransigentes tiene que los republicanos en la Cámara dicional" de los estadounidenses, el caso del secuestro de 200 ado- puede decidir qué hacer sobre el poder para obstaculizar las ges- Baja son capaces de rechazar las que consideran a África sólo como lescentes en Nigeria, obra de las la inmigración ilegal. tiones de los líderes republicanos propuestas de los demócratas, eso un continente de guerras, caos y milicias islámicas Boko Haram. Es uno de los temas que perju- para elaborar posiciones coheren- no es suficiente, dijo Graham: "Al enfermedades, advirtió la aseso- También hubo ataques de Al Sha- dicó a los republicanos en su de- tes sobre asuntos claves, incluyen- menos ellos (los demócratas) tienen ra de seguridad de Obama, Susan baab en Kenia. La semana pasada rrota en 2012. Es el problema que do uno que casi dos terceras partes una visión." « lunes 4 de agosto de 2014 | | MUNDO | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 23

télam se presentan a las elecciones presidenciales del 26 de octubre Candidatos uruguayos en Argentina w El oficialista Tabaré Vázquez y el colorado Pedro Bordaberry mantendrán diversas reuniones.

» Montevideo en el exterior por su exitosa campaña como sello distintivo "la promoción en la Facultad de Ciencias Sociales de Télam de lucha contra el tabaquismo, que re- de las políticas públicas a favor de la la UBA, por la noche participará de un dujo el consumo en un 25 por ciento. vida, la salud y la equidad social". Ma- acto proselitista y el miércoles man- En su pedido, la FCM destacó que en ñana Vázquez disertará sobre el tema tendrá un encuentro con empresarios l candidato del oficialista el anterior gobierno de Vázquez tuvo "Diálogos entre la Ciencia y la Política" argentinos y de la región. « Vázquez - Participará de un acto. Frente Amplio de Uruguay, el ex presidente Tabaré Váz- quez, y uno de los dos pos- Etulantes opositores a la presidencia en las elecciones del próximo 26 de octubre, el senador colorado Pedro Bordaberry, coincidirán esta semana en la Argentina, donde tomarán contacto con residentes uruguayos y dirigentes políticos locales. En el caso de Vázquez, participará además en actos académicos y disertará ante empresarios regionales. Bordaberry, un ultracatólico próxi- mo al Opus Dei e hijo del ex dictador Juan María Bordaberry (1973-1976), llegará hoy a Buenos Aires acompa- ñado por su compañero de fórmula, Germán Coutinho. Se reunirá con las más notorias figuras de la oposición, entre ellas el jefe de gobierno porte- ño, Mauricio Macri, la senadora Ga- briela Michetti y los diputados Sergio Massa y Ricardo Alfonsín. Durante la jornada, Bordaberry se encontrará con los escasos residentes uruguayos que militan en el conservador Par-

Bordaberry se encontrará con las principales figuras de la oposición. tido Colorado, pero sus referentes locales no intentaron organizar un acto de masas para presentarlo pú- blicamente. También mantendrá un encuentro con el empresario Eduardo Eurnekián, titular de la empresa que gestiona el Aeropuerto Internacional de Carrasco, en Montevideo. La visita finaliza esta misma noche. Mañana, y por segunda vez en dos meses –en junio pasado había sido recibido en una sesión especial de la Le- gislatura porteña, que lo declaró "vi- sitante ilustre y huésped de honor"–, llegará al país Vázquez, antecesor del presidente José Mujica y candidato a sucederlo. También viene acompa- ñado por su compañero de fórmula, Raúl Sendic, un médico genetista hijo del legendario fundador y líder del Movimiento de Liberación Nacional - Tupamaros, y hasta hace dos meses exitoso conductor de la petrolera estatal Ancap. Vázquez, que semanas atrás fue distinguido con el doctorado Honoris Causa de la Universidad de Salaman- ca (España) recibirá ahora honores similares de la Universidad de Cór- doba, que le conferirá la distinción a pedido de la Facultad de Ciencias Médicas (FCM) de esa casa. Vázquez es un médico oncólogo de prestigio mundial, al que también se conoce 24 TIEMPO ARGENTINO | OPINIÓN | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014 Pasaron los últimos días de OPINIÓN julio y no se arribó al infierno carta de tan augurado por la oposición lectores Para comunicarse con esta sección: y la prensa hegemónica. [email protected] contraeditorial de) no implicarse en el fallo del mismo, Presidenta Coraje dado el amplio apoyo global recibido El después y los Héctor Salomón Saaied por nuestro país. Como brillantemente [email protected] señala nuestra Presidenta Coraje, en la medida en que el estado que conduce, Generalmente, cuando hay una disputa decide enfrentar con lógica argumen- críticos perpetuos de intereses, en la que participamos tación a estos carroñeros del sistema, sólo a través de lo leído, escuchado, y la justicia estadounidense, que quiere » Jorge Muracciole | PeriodisTA editado, lo más usual, a la hora de tomar hacerle creer al mundo que un estado posición, es que la empatía y la credi- soberano que deposita en tiempo y en bilidad que nos infunden cada una de forma suficiente dinero para cumplir con asó el miércoles 30 de junio y llegó el 31 , y a pesar editoriales y columnistas marcaban la supuesta terquedad ellas, nos incline o ubique de qué lado sus compromisos, devenidos de obli- de los apostadores del desánimo, no arribamos del gobierno de Cristina Fernández, ante el juez Griesa, y debemos estar. Más aún, si los actores gaciones contraídas con antelación, se el infierno tan temido. En la contraeditorial del hasta criticaban como "excesivamente duro" el discurso del reales directos son un estado soberano, encuentra en default. es más fácil creer lunes pasado afirmábamos "que ningún sistema ministro de Economía Axel Kicillof, en relación a los ban- como el nuestro, contra el representante que el señor Griesa tiene plumas debajo Peconómico se suicida", también decíamos que "esa máxi- queros, sugiriendo que las negociaciones encaradas por los de la ingeniería financiera más carro- de la piel, y que es un beneficiario direc- ma no tiene en cuenta que en el capitalismo financiero mismos con los fondos buitre fueron abortadas por el duro ñera del mundo actual, convertida en la to de su fallo (él mismo gatilló el cobro hay actores especulativos que en su afanosa búsqueda de contenido político del discurso del ministro. En la construc- muestra más cabal de la denigración de 1000 millones de dólares que se au- realización de ganancias sin límite pueden acercarnos ción del relato de los críticos perpetuos, no sólo se pondera del capitalismo, que de no ser corregida, toadjudicaron los buitres) que, como dijo al abismo, si la regulación de los estamentos internacio- la palabra de Griesa y las sacrosantas agencias calificadoras, terminará enterrándolo. obviamente, el falso mediador Polak, la Argentina se nales llega tarde". Lo cierto es que la actitud inédita del sino que invisibilizan el escenario rechazado por los repre- que como siempre sucede, la meca del encuentra en estado de "default induci- octogenario juez neoyorquino al no permitir los pagos sentantes del gobierno argentino –el pago antes del mes de mismo no es ajena, ni es un espectador do". Un argumento tan absurdo, que si de Argentina, a los bonistas de la enero del 100% de los 1600 millones político, que desconoce tal metodología alguien dijera que los piratas robaban reestructuración de la deuda sobe- exigidos por los buitres–, sin aclarar vandálica avalada por sus propias a los barcos con el fin de impedir que se rana, acordada en el 2005 y 2010, a la opinión pública las impredecibles La minimización de la instituciones judiciales. Las mismas, a hundieran, debido al exagerado peso ha generado un escenario,que no consecuencias de firma como sea ante juzgar por lo que estamos viendo, son del oro, tendría las mismas posibilida- sólo afecta a Argentina, sino que digna y firme posición el chantaje de un inédito default dicta- cooptadas por estos fondos buitre, y no des de ser creíble. Lo más doloroso es ha complicado a más de una enti- do por un juez neoyorquino. atinan a ajustarse a derecho para darle que estos enemigos de nuestro pueblo dad financiera poseedora de miles del gobierno ante Según pasaron los días, el sábado la viabilidad y credibilidad al sistema capi- no sólo se encuentran en los países de bonos de la deuda. oposición mediática, y sus opinólogos una deuda heredada talista, que dicen defender. el mismo, tal imperialistas, sino que conviven con Así fue como el día después consideraban que la decisión de juez como sucede actualmente (con el fallo nosotros. son los que siempre vivieron salieron al ruedo para morigerar expresan el carácter Griesa de instar a las partes a seguir del juez Griesa), evidencia, una descara- de la traición y se enriquecieron a costa los efectos de la falta de acuerdo negociando, y la habilitación del pago da manera de decirle al mundo que, un de la permisividad que les dispensaron cuatro bancos internacionales, Ci- dependiente y el de bonos en Europa no era un hecho estado soberano (incluso el propio) dejó sus socios de la justicia vernácula, la tigroup, Deutsche Bank, HSBC y favorable, sino que era vendido a sus grado de colonización de serlo toda vez que se indiscipline que hace honor a su historia silenciando JP Morgan, que se encuentran en lectores, como que lo más destacado frente a las extorsiones y no se avenga su actual posición frente al vandálico negociaciones avanzadas con los era las "durísimas críticas del juez ideológica. a ser saqueado por aves de rapiña que avasallamiento de nuestra sobera- buitres –según fuentes financie- Griesa al gobierno argentino". lamentablemente el propio sistema po- nía. sin ellos, ningún daño podrían ras, recogidas en la prensa euro- Lo que por supuesto no se destaca lítico estadounidense complace y mima, causarnos los fondos carroñeros. son pea– para desactivar el cuadro de situación, y comprar la es que el conflicto con los buitres es seguido con máximo asociándose no menos vergonzante- peligrosas porque traicionan al propio deuda a los fondos especulativos, para luego poder solici- interés en todas las capitales financieras del mundo. Y la mente. Creo que desde la antigüedad, cuerpo que les da hospedaje y alimento. tarle al juez Griesa que otorgue el stay, o sea una cautelar marcada inquietud que a pesar que estos fondos represen- las condiciones de inequidad siempre Hace once años que denigran al país, hasta enero de 2015. De esa manera se haría imposible tan una parte mínima de los acreedores 2%, que tengan en existieron entre los distintos pueblos, que cada día se perfila más viable y la activación de la cláusula RUFO. jaque a un país soberano, motivando este hecho reacciones y respondieron esencialmente a las vivible para las mayorías , porque el otro, La conferencia de prensa del ministro de Economía de preocupación, incluidas las del gobierno de EE UU y el disparidades de fuerzas. Con las el del caos, les pertenecía, hacían lo que argentino Axel Kicillof, el miércoles 30 de julio, fecha FMI, sobre el funcionamiento de mercados y determinadas posteriores apariciones de los que hoy querían, sin necesidad del voto popular. de conclusión del período de gracia para el pago de las legislaciones. conocemos como estados, y después Antes del kirchnerismo, tanto la justicia, acreencias, en la ciudad de Nueva York, ante la sorpresa de Lo cierto es que la minimización de la firme y digna de haber pasados por otros estadíos como la prensa hegemónica y el poder los constructores de rumores, presentó a un ministro con posición del gobierno argentino, ante una deuda heredada y sociales, siempre los más poderosos y económico concentrado, asociados, con una exposición firme pausada, en la cuál no sólo se dirigió la ponderación desmedida de las potenciales consecuencias hegemónicos saquearon las riquezas, el favor de las antiguas FF AA, le habían a la prensa nacional y extranjera ávida de información, de la actual situación, expresan el carácter dependiente del resto, mediante la utilización de sus encontrado la pata débil a la democracia sino que no ahorró detalles para exponer al ciudadano y el grado de colonización ideológica de ciertas empresas mayores fuerzas, en guerras que ,como que ellos desprecian. Han acumulado de a pie la firme posición del gobierno argentino, al no periodísticas que callaron o más aún reproducían como corolario han dejado exterminados a poder encorsetando y manipulando a ceder ante el chantaje de tener que firmar un acuerdo beneficioso para nuestro país, la bicicleta financiera en ple- los pueblos más débiles militarmente, los gobiernos democráticos, apropián- que terminara hipotecando por varias generaciones el no festival de endeudamiento y blindajes, efectizados por cuyos fines consistieron en consumar dose del sector público. Con esa pata futuro de los argentinos. anteriores gobiernos, que trabajosamente en esta última encolumnamientos culturales y políticos reparada llamada "memoria" sigamos Ante la requisitoria periodística en relación a una ne- década se ha sabido superar. -

n debate se libró en los '90 bajo teamericano lo impidió. No cabe ninguna la académica forma de pregun- duda, el poder del imperio nos hace saber ta: ¿para qué sirve la política? que no se trata de una sentencia menor, La respuesta fue terminante: sino una avalada por el poder tal como es. paraU administrar lo dado, para garanti- Vale decir, irresistible. zar que lo que "es" siga siendo "tal como En los Estados Unidos la crisis comien- debe ser". La lectura de Francis Fukuyama, za a quedar atrás. Y en la Argentina se su trabajo sobre el fin de la historia, The reinicia un ciclo de turbulencias cuya in- End of History and the Last Man, es del año tensidad se incrementará hasta el 31 de '92. Fukuyama expone la tesis del vence- diciembre del 2014. Dicho sin exagerar: dor: la Historia, como lucha entre ideolo- el gobierno de los Estados Unidos utiliza- gías, ha terminado; un mundo basado en rá buena parte de su poder para imponer la democracia liberal se ha impuesto. La la sentencia del juez Griesa; una cosa es Guerra Fría arrojó un resultado definitivo. la fuerza de un argumento, y otra el ar- El liberalismo ha vencido, y esa terminó gumento de la fuerza. En ese punto es- siendo la buena nueva global: la derrota tamos. del comunismo. Y la mayor parte del mun- Buena parte de la sociedad argentina – do civilizado festejó. El peligro de la des- el 33,9% de los encuestados por el CEOP, trucción del planeta, la posibilidad de una según Página 12 de ayer– considera que el guerra atómica, había quedado atrás. gobierno argentino no negocia adecuada- Ahora era posible respirar hondo, dis- mente. Se podría pensar que ese porcen- tenderse, y disfrutar de unas vacaciones taje se ubica a la izquierda del gobierno. políticas a perpetuidad. La amenaza de la Grave error. Cuando la encuesta inquiere Populorum Progressio, la necesidad de so- sobre la relación entre el fallo y los pode- cializar los medios de producción, parecía res fácticos de EE UU, el 27,9% desconoce tan antigua como el nuevo testamento. La el vínculo. Vale decir, según esta aprecia- teología católica tuvo que reescribirse, y todos los poderes del averno se desatarán Ni la sociedad norteamericana ni el ción se trata de un fallo independiente y el Papa alemán, el mismo que diera como sobre su cabeza. El sistema no admite en resto del mundo se beneficiaron con una justo. Si se comparan estos resultados con teólogo argumentos progresistas, sería el teoría desafío alguno, la bancocracia glo- nacionalización bancaria practicada en la indagaciones anteriores se comprueba que empujado a restablecer la misa en latín. bal se ha hecho cargo del planeta. trastienda. Una gigantesca transferencia ese punto de vista se redujo sensiblemen- No era un signo tan menor. El Concilio Por tanto, intentar modificar la realidad de ingresos de los más pobres hacia los te. Es posible que con el correr de las horas Vaticano II, que tantas esperanzas abriera carece de sentido. ¿El motivo? El capitalismo más ricos tuvo lugar sin que se ejerciera la y la lógica binaria del enfrentamiento esta al socialismo cristiano, concluyó su breví- contemporáneo, el que derrotó a la Unión menor resistencia política. Ni en los Esta- cifra vuelva a reducirse. Por cierto ni los simo ciclo. Soviética, habría encontrado el camino para dos Unidos, ni en parte alguna. Una larga mas optimistas creen que se ubique por Por cierto, Fukuyama ni era ni es un el crecimiento perpetuo. La prehistoria hu- cadena de quiebras personales, de patri- debajo del 20 por ciento. De modo que una pensador naïf. No creía que repentina- mana, el reino de la necesidad insatisfecha, monios construidos a lo largo de mucho de cada cinco habitantes, en medio de un mente el mundo se hubiera vuelto "demo- habría concluido. Vivimos en el mejor de los tiempo fueron confiscados. Los dueños enfrentamiento trascendente, desconoce crático", sabía de los mundos imaginables, y de hipotecas que no el interés nacional. límites de su curiosa sería una torpeza alu- pudieron afrontar el En este punto la versión de la democra- Fukuyama expone la cinada desestabilizar pago de las cuotas En los EE UU, la crisis pregunta inicial (para cia política. El welfare un sistema apto para fueron despojados de qué sirve la política) re- state ya no la integra- tesis del vencedor: la satisfacer todas las de- sus casas, mientras comienza a quedar cobra todo su sentido. ba. Cada uno ahora mandas. La crisis de las los bancos que faci- Para los seguidores del se ocupa de sí mis- Historia, como lucha empresas punto com, a litaron los préstamos atrás. En Argentina fallo Griesa la política mo. Fukuyama nos entre ideologías, comienzos del flaman- eran resarcidos hasta se reinicia un ciclo es un incordio que debe informó entonces en te milenio, planteó un los balances en azul. ser desterrado. Para el qué dirección debía ha terminado; un interrogante que po- La inversión de la de turbulencias resto, la aplicación del marchar Europa tras cos atendieron; pero vieja y conocida po- fallo debe ser evitada, y la caída del muro, en mundo basado en la la quiebra de Lehman lítica de Robin Hood, cuya intensidad se la política es el instru- qué dirección el ven- democracia liberal se Brothers puso en entre- robar a los pobres pa- incrementará hasta el mento. La consecuencia cedor impulsaría el dicho tan dramática co- ra saciar a los ricos, del fallo está a la vista. sentido de la historia. ha impuesto. mo trivial hipótesis. Co- se inició en EE UU y 31 de diciembre. La reestructuración de Debemos admitir que rría el año 2008 y Barak prosigue su marcha la deuda sería tumbada, no se equivocó. Y co- Obama había llegado a en la Europa de los y una deuda imposible mo parte de ese "nuevo sentido", desde la presidencia de los Estados Unidos. PIGS (Portugal, Irlanda, Grecia y España, pondría fin a cualquier amago de decisión Medio Oriente hasta la China post Mao, La crisis desestabilizó el sistema finan- por sus siglas en inglés). Es una postal rei- soberana. quieran o resistan, se debían terminar en- ciero internacional, los bancos norteame- terada y abrumadora. ¿Cómo entender ese diferendo? Unos caminado hacia la "democracia liberal". ricanos y no sólo ellos tuvieron que ser En ese contexto la Argentina reestruc- ignoran las consecuencias del fallo y por ¿Terminará siendo así? rescatados con fondos públicos. Las reglas turó su deuda externa en default, con el tanto rechazan el enfrentamiento. O, por Dicho con sencillez, la victoria del mer- del juego fueron unilateralmente modi- 93 % de sus acreedores. La diferencia entre el contrario, a pesar de conocer sus fatídi- cado mundial, su capacidad para expan- ficadas. El sistema de premios y castigos los que acordaron y los que no lo hicieron cos efectos lo aceptan. Si el problema fuera dirse hasta el límite del planeta Tierra, no que la "democracia liberal" se jacta de pro- nos ahorra argumentos. Sin embargo, un la falta de información creíble, el tiempo puede ser puesta en tela de juicio. De mo- piciar fue burlado sin demasiado disimulo. fallo de un juez municipal de Nueva York probablemente resolvería el equívoco. En do que no existe un camino alternativo, y El sistema financiero internacional no se reconoce el derecho del 1% de los bonis- cambio, si no lo fuera estaríamos ante un el socialismo –en sus múltiples versiones, depuró por la darwiniana ruta de los más tas a cobrar íntegra su acreencia. No sería límite intraspasable. Ante un segmento de desde el Fabiano hasta el soviético– desde aptos, sino que los mismos que siguieron más que un escándalo jurídico a no ser la sociedad que no admite ningún interés este abordaje conservador ya no es más haciendo exactamente lo mismo fueron porque la Corte Suprema convalidó implí- distinto a la autosatisfacción permanente. que una curiosidad libresca. La de Fuku- sostenidos primero, y garantizados des- citamente lo actuado. Hay más. El Fondo Pienso que ambos elementos concurren yama no era ni es una mera hipótesis aca- pués, en sus puestos de comando. Sin que Monetario Internacional intentó ser ami- en distinta proporción, y el tiempo ayu- démica. Se trata de un digesto normativo. la Corte Suprema de Justicia de EE UU di- cus curiae en la causa contra el gobierno dará a separar cipayos programáticos de Si alguien intenta sacar los pies del plato, jera una sola palabra. argentino, y el secretario del Tesoro nor- ciudadanos confundidos. -

búsqueda de magalí colque un chico de 11 años al volante SOCIEDAD Sin novedades sobre su paradero, Un auto con patente uruguaya fue ARG continúa la búsqueda de Magalí detenido ayer en la autopista Buenos Colque, la nena de 13 años que Aires-La Plata cuando era conducido por Para comunicarse con esta sección: desapareció de su casa de Derqui, el 21 un menor de 11 años, acompañado por [email protected] comunicarse con esta sección: de julio pasado. su padre y el dueño del vehículo. [email protected]

Según un relevamiento de Cesvi Argentina de la conducta de 1800 ciclistas en ciclovías porteñas Ciclistas: sólo el 15% lleva casco, y los usuarios del bicing, aún menos w El 41% de quienes viajan por el Sistema de Transporte Público en Bicicletas (STPB) porteño dijo ignorar la disponibilidad de ese elemento en los centros EcoBici, o que no se los ofrecieron. Además, cuatro de cada diez no respetan el semáforo.

mariano espinosa » Gustavo Sarmiento [email protected]

ada vez más personas adop- tan la bicicleta como medio de transporte en la Capital Federal. Según datos del go- Cbierno de la Ciudad, llegaron a hacerse 6500 viajes en un día en el Sistema de Transporte Público en Bicicletas (STPB), inaugurado a fines de 2010. Esto trae sus beneficios: es ecológico, económico y práctico; pero también genera obligaciones, para el propio ciclista, los peatones y los conductores de los otros vehículos. Un informe del Centro de Experimentación y Seguri- dad Vial (CESVI Argentina) acaba de revelar que el 85% de los conductores de bicicletas no utilizan casco. Y de los que usan los rodados del STPB, apenas el 8% usa este elemento de seguridad. El equipo de especialistas de CESVI recorrió 120 kilómetros de ciclovías y bicisendas porteñas con el fin de "re- levar el estado de la infraestructura, evaluar la convivencia de los ciclistas con el resto del entorno vial y la adop- Reacios - El informe revela la poca utilización del casco. En el STPB, sólo el 8 por ciento. Según la Asociación de Ciclistas Urbanos, "pocos quieren usar cascos usados". ción de los elementos exigibles por la ley para circular". Tras encuestar a hay cascos disponibles, pero la ma- Uno de ellos dice: "Debes usar casco". tas", dice el gerente general de CESVI ductor está obligado en cualquier cir- más de 1800 ciclistas, hallaron que, yoría no los utiliza. El 41% dijo des- "El casco es el elemento de protec- Argentina, Marcelo Aiello. Según la cunstancia a ceder el paso a los peato- si bien hay más estaciones de bicing, conocer que existía la posibilidad de ción primordial con el que cuenta un asociación Luchemos por la Vida, "se nes. Sin embargo –ref leja el estudio de 9 de cada 10 siguen trasladándose en llevarse uno a préstamo o el personal ciclista. Y si bien se expresa en la Ley ha comprobado" que el uso del casco CESVI–, el 65% de los ciclistas releva- bicicleta particular. de la Ciudad no se lo ofreció. Tampo- Nacional de Tránsito que el conduc- en la bicicleta "disminuye el riesgo de dos no respeta esa prioridad. Además, En los centros EcoBici del STPB co nadie se lo exigió, a pesar de que tor de bicicleta debe llevar puesto un lesiones cerebrales un 69 por ciento". un 17% no transita por las ciclovías en (donde predomina el amarillo PRO) se reparten coloridos folletos dando casco protector, no encontramos aún El Código de Tránsito y Transporte calles donde sí existen. "consejos útiles para cuidarte a vos". gran adopción por parte de los ciclis- de la Ciudad enfatiza que todo con- Un informe de la Defensoría del Pueblo porteña sostiene que los peatones representan el 45% de las víctimas fatales de hechos viales, seguidos por A futuro infraestructura: avances y deudas los motociclistas (29%) y automovilistas (19%). Ahora crecen en número los peatones chocados por bicicletas. El informe del CESVI aborda también Entre las limitaciones detectadas, “la queja más frecuente entre los usua- Evangelina Torresi, de 31 años y la situación de infraestructura en la subraya la discontinuidad en las vías rios de ciclovías”; las alcantarillas (ciclo- vecina de San Telmo, lo sufrió hace Ciudad. Especialmente las bicisendas. de circulación (la ciclovía de Carlos Calvo vías de calle Godoy Cruz y Coronel Díaz); tres años. Transitaba por la vereda 10% Como puntos a favor, menciona las se- llega hasta Bernardo de Irigoyen), lo que los pasos a nivel y bajo nivel que discon- que bordea el jardín de la Casa Ro- paraciones físicas, aunque “no están en supone “un riesgo para quien no conoce tinúan las bicisendas (Gorriti, Godoy Cruz sada y, cuando el semáforo de Paseo toda la extensión del recorrido”. Ejem- el recorrido completo que va a realizar”; y Ceretti); la circulación de autos, motos, Colón ya estaba en rojo, apareció un El porcentaje que, adolescente en bicicleta, que nunca plos: las calles Chile, Alsina y Ceretti. las vías de circulación, con sectores cer- peatones, vendedores y constructores según el subsecretario frenó. "Me molestó que tenía puestos También destaca el estado de la calzada canos a los cordones donde una pen- por la bicisenda (calle Perón); y el cambio de Transporte Guillermo dos auriculares rosas enormes. No (salvo excepciones, como la bicisenda diente complica la movilidad, rampas de sector: transitando por Virrey Liniers me los olvido más. Le dije de todo. Dietrich, ocuparán los de Plaza Italia, que está mal reparada), construidas de forma clandestina y no en el cruce con Venezuela, la ciclovía de Hasta me pisó con la rueda de adelan- viajes en bicicleta sobre la iluminación artificial, los tiempos y la señalizadas (Estados Unidos, esquina mano izquierda se corta, iniciando el te. Me dolió la cintura como dos se- el total de la Ciudad. prevención de siniestros viales. Saavedra); los contenedores de basura, recorrido de la mano derecha. manas, con un moretón enorme. Ob- viamente, no usaba casco". Y aclaró: "No estoy en contra de los ciclistas, lunes 4 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 27

OPINIÓN educar es clave, consejos de seguridad pero falta control Planificar la ruta antes de salir. no circular en zigzag ni tomado a » Fabián Pons | PrESIDEnTE OBSErVATOrIO VIAL LATInOAmErICAnO Utilizar siempre casco, correctamen- otro vehículo. te abrochado. Bajar la velocidad al llegar a una Vestir ropa clara y, en lo posible, cha- intersección y ceder siempre el paso al on el crecimiento del uso de la bi- Lo otro a trabajar es la educación. Esta modernidad demanda actualizar leco reflectivo. peatón. ci, irá mejorando también la infra- De los ciclistas como integrantes del la legislación. En Australia definieron Sujetar el manubrio con ambas ma- Prestar atención a los vehículos Cestructura. La que se ha montado tránsito; de los peatones, para que ten- qué potencia máxima admiten y los ni- nos y con la derecha mantener el dedo estacionados y mantenerse a una dis- es un buen primer paso, pero habrá gan en cuenta a este transporte; y de veles de sonido. Lo mismo que el uso índice y el mayor apoyados en el freno. tancia mayor a un metro. que seguir evolucionando. En Sydney los conductores de vehículos. La doble de auriculares y celulares, que no está no utilizar celular ni auriculares. no transitar por las veredas que no (Australia) arrancaron con un sistema circulación en los carriles de bicicletas contemplado en la legislación local. Anticipar movimientos utilizando los posean bicisenda. Sólo los menores de similar al nuestro, pero luego modifica- en calles de una sola mano sigue ge- Y el control del ciclista. Hoy no hay. brazos y el timbre. 12 años pueden hacerlo por las veredas ron la altura de la bicisenda a un nivel nerando ciertos problemas, pero son Cruzás el semáforo en rojo y no hay respetar siempre los semáforos y convencionales. Por la calzada sólo pue- intermedio entre la calle y la vereda, cosas a aceitar. multa. En Japón, por ejemplo, se les señales. den ir acompañados por un mayor. generando otra barrera adicional, las El uso de la tecnología es otro fac- hace el mismo control de alcoholemia De noche utilizar las luces delante- Si no hay ciclovía, circular en sentido pavimentaron con otro color e hicieron tor. Se están sumando en varios países, que a los conductores de automóviles. ras y traseras. del tránsito. un semáforo especial para ciclistas. como España, las bicicletas eléctricas. Hasta podés ir preso por ello.

y el ámbito privado, es que "son pocos preferenciales. "Las bicisendas sirven, Reclamo los que quieren usar cascos usados. pero si se las hace bien. En Palermo Cuando te hacés socio del sistema hay demasiadas juntas al pedo, como público de bicis, firmás que conocés en Plaza Serrano". Hasta el momento, Por Pablo Tonello la reglamentación y que el casco está la diagramación de las bicisendas y a disposición". Sobre los cruces con la colocación de estaciones fue reali- semáforos en rojo, destaca que "sin zada exclusivamente por el gobierno más de 200 personas avalar ningún cruce en rojo, hay que de la Ciudad, por lo que los diputados marcharon el sábado ver el cumplimiento de los ciclistas estudian la posibilidad de un proyecto en esquinas muy concurridas, como donde sea la Legislatura la que diagra- hasta la esquina de Córdoba y Billinghurst, respecto de me un plan integral, como se hizo con las avenidas Lacroze y otras más tranquilas, sin tránsito pa- el subte. Según estimó tiempo atrás Del Libertador, donde sante". Pide más capacitación y habla el legislador Alejandro Bodart (MST), de "desmitificar" cuestiones viales cada cuadra de bicisenda costó unos el miércoles mataron relacionadas a los ciclistas. Por un 120 mil pesos. a Pablo Tonello, un lado, afirma, las ciclovías "no llegan El informe de CESVI aborda tam- al 0,8% de lo asfaltado en la Ciudad, bién la situación de la infraestructu- joven ciclista que quiso no generan congestión". Y respecto de ra para los ciclistas, con los puntos resistirse a un asalto, las colisiones con vehículos, "la gran positivos y negativos de la actual por el que hay un mayoría son con el auto y la bici en el diagramación de ciclovías. Y propo- mismo sentido, no en cruces". ne "oportunidades de mejora", como sospechoso detenido. De acuerdo al relevamiento de una mayor delimitación de "baldosas La convocatoria fue CESVI, los automovilistas, usualmen- bicisenda", la continuación de tramos convocada por distintos te críticos hacia los ciclistas, demos- inconclusos (los casos de Chivilcoy y traron no ser mejores. Más de la mitad Rodó), y el retiro de lomos de burro grupos de ciclistas a no cumple con la prioridad de paso que quedaron en la calzada (ejemplo: través de las redes del peatón, y el 18% no respeta la sen- Superí y Martínez). sociales. A bordo de sus da peatonal al detener su vehículo. Aiello agrega: "Algunos motociclis- CESVI también relevó que 4 de tas o conductores de autos y camiones bicis, reclamaron justicia cada 10 ciclistas no respetan el semá- invaden deliberadamente la ciclovía, y seguridad. foro. "Para mí, es el principal proble- ya sea para transitar por ella, como Obstáculos - El informe de CESVI también relevó la infraestructura en ciclovías. ma con los ciclistas", estima Federico para hacer detenciones cortas o direc- Calafate, conductor de 22 años. Vive tamente estacionar el vehículo. Otro me parece buenísimo que haya más algo suicida y homicida. Pero tam- tualmente legislados. en Palermo y se define tanto remisero aspecto que marcamos fue la falta de bicisendas y ciclistas, es económico y poco me gusta cuando no respetan Para Néstor Sebastián, presidente (su profesión actual) como ciclista, co- cartelería informativa para los ciclis- ecológico, aunque debería prohibirse al ciclista". Ni el uso de auriculares de la Asociación de Ciclistas Urbanos, locándose de ambos lados a la hora de tas, sobre todo para indicar por dónde andar en bici escuchando música: es ni el de celular en bicicleta están ac- la diferencia entre el sistema público evaluar a las bicicletas y sus carriles se debe continuar". « 28 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

También habrá medidas de fuerza en Chaco y parará un gremio porteño Se retrasa el inicio de clases por un paro de 48 horas de docentes bonaerenses mariano martino w La medida la dispuso el Frente Gremial Docente "ante el incumplimiento de los acuerdos paritarios". Para las autoridades provinciales, "el paro está fuera de contexto".

» Florencia Halfon Laksman Bonaerenses (FEB), Sindicato Único de @florhalfon Trabajadores de la Educación (Suteba), Asociación de Magisterio de Enseñan- za Técnica (AMET) y Unión de Docen- l Frente Gremial Docente Bo- tes Argentinos (UDA). En el caso del naerense (FGDB) ratificó que hoy comienza un paro de actividades por 48 horas, tras Eel receso invernal, lo cual implicará que ni hoy ni mañana se dicten clases "Los paros perjudican para los 4 millones de alumnos que a los chicos de asisten a escuelas públicas de la provincia. La medida obedece a "la falta escuelas públicas de de respuestas del gobierno local sobre varias provincias y a el monitoreo de los índices económi- las familias que ven cos, algo que se había acordado en la paritaria de marzo, y es impulsada modificada su rutina." por todos los gremios que integran Reclamo - Los docentes piden "que se convoque a la brevedad a una nueva mesa negociadora de contenido salarial". (Alberto Pérez) el Frente: Federación de Educadores lunes 4 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 29

movilización a plaza de mayo

En la Ciudad de Buenos Aires, hoy pa- La movilización comenzará a las 10 para el segundo semestre del año". rará uno de los 17 gremios docentes, en el Ministerio de Educación porteño Entre Ríos, Tierra del Fuego, Salta, la Asociación Docente de Enseñanza (Paseo Colón 255), donde se sumarán Misiones y Santa Fe también llevaron Media y Superior (Ademys). "Haremos delegaciones de Chaco, provincia de adelante medidas, al regresar del rece- "Año a año, la gestión "Sin esta intensa lucha un cese de actividades con moviliza- Buenos Aires y la Federación Nacional so invernal de cada provincia, y todavía provincial puso sus llevada adelante ción para reclamar la reapertura de pa- Docente de la Central de Trabajadores continúan negociando. ritarias y pedir por el pago en tiempo de la Argentina que conduce Pablo Mi- Las acciones gremiales de los disi- mayores esfuerzos y por los maestros, se y forma, porque hay docentes que no cheli, y avanzarán luego desde el Con- dentes de CTERA y de alineamientos maximizó sus recursos hubiesen quedado cobran desde febrero", denunció ante greso Nacional hasta Plaza de Mayo. docentes de izquierda continuarán en para otorgar un mejor con un 7 o un 8% de Tiempo Argentino Manuel Gutiérrez, se- Los docentes chaqueños de Sitech la Ciudad el jueves con cortes de calle salario." aumento salarial." cretario general del sindicato. También y Atech ratificaron el paro para hoy y al mediodía, y el viernes Ademys hará rechazan el Instituto de Evaluación Do- mañana, "ante la falta de convocatoria una asamblea gremial a las 18 para Alberto Pérez Mirta Petrocini cente. para tratar una recomposición salarial definir si continúan las medidas. Jefe de Gabinete Presidenta de la FEB

gremio Udocba, el paro será por 72 "Superamos una medida unilateral, Petrocini precisó que se trata de También se pronunciaron al res- horas, en reclamo de la apertura de un decreto", resumió la dirigente. un reclamo integral, para que se eva- Medida pecto dirigentes del Frente Amplio- la negociación paritaria. Desde la ad- Pérez sostuvo que el aumento otor- lúe el impacto de la inflación en el UNEN, quienes solicitaron al man- ministración del gobernador Daniel gado en marzo "alcanza más del 30% bolsillo docente y se traten mejoras Buenos Aires datario provincial que "abra una Scioli aseguraron que convocarán al y no ha sido superado por la inflación en infraestructura, comedores, car- instancia de diálogo a fin de evitar diálogo "con los chicos en las aulas". marcada por el Indec ni por ninguna gos y la obra social. "Hemos mandado más pérdida de días" de clase y recor- El funcionario bonaerense que de las consultoras privadas". sendas notas para que se revisara esto Los docentes porteños daron que el receso invernal es el mo- habló fue el jefe de Gabinete, Alberto El jefe de ministros de la provin- y no hemos tenido respuesta. No se de Ademys realizarán un mento del año de mayor deserción, Pérez, y consideró que la decisión de cia aseguró que "después de siete años cumple el derecho constitucional de por lo que "es imprescindible que se los docentes "está fuera de contexto". de trabajo ininterrumpido, los incre- proveer de todos los recursos a la edu- paro de 24 horas. realicen todos los esfuerzos para ga- La presidenta de la FEB, Mirta Petro- mentos salariales del sector docente cación pública", aseguró. rantizar el reinicio de clases". « cini, habló con Tiempo Argentino y le respondió a Pérez: "Nos dedican una sucesión de declaraciones y califica- ciones tan amplia como la falta de respuestas. Venimos dialogando hasta En Salta ahora mientras los chicos estuvieron en las aulas pero no hemos tenido respuestas." marcha

Maestros agrupados en Docentes Unidos de “Volvemos a las Salta volverán hoy a las escuelas si se revisa aulas y anunciaron una el impacto de la marcha y un recurso inflación. Tiene que de amparo contra los haber respuestas descuentos de los días en las comisiones." de huelga. (Mirta Petrocini)

Según detalló Petrocini, el recla- acumulan un 354%. Año tras año, la mo de los trabajadores de la educa- gestión provincial puso sus mayores ción se basa en "el incumplimiento esfuerzos y maximizó sus recursos de la cláusula de monitoreo o revisión para otorgar un mejor salario". de salarios", acordada en la paritaria Para el ministro de Educación de de marzo. Y aseguró que "sin los 17 la Nación, Alberto Sileoni, "no hay de- días de paro que hubo este año, no recho que prevalezca sobre el derecho se hubiera conseguido salir de la pro- de los chicos a educarse", e instó a los puesta bonaerense de 7 u 8% de au- sindicatos docentes a "no perder más mento", como proponían en febrero. días de clase".

CLASIFICADOS

PSICÓLOGA - Psicoanalista U.B.A. - SEXÓLOGA 4823-4341

tiempo argentino con una exhibición de destreza canina Los festejos del Día del Niño ya comenzaron en la Villa 31 de Retiro w Como lo hace desde hace 31 años, "El Jala" organizó la fiesta para que todos los chicos del barrio reciban un juguete y una chocolatada.

» Esteban Schoj haciéndolo porque los chicos me pue- dió este camino solidario y de inclu- @EstebanSchoj den", explica este hombre de 50 años sión. "Empezamos con mate cocido y que vive en el barrio y que año tras año torta frita, y hoy tenemos escenario y tiene un solo objetivo: "Ver la sonrisa un equipo de música", dice mientras En la canchita - Los perros de la Metropolitana, en una exhibición de rescate. n la canchita de fútbol de la de un niño". Cuenta que cuando em- contempla la alegría que lo rodea, y Villa 31, en Retiro, Jala les sa- pezó "eran muy poquitos chicos, había escucha los aplausos que recogen los ca varias cabezas a todos los mucha tristeza y no podíamos tolerar perros policía de la Metropolitana, que apéndice de la ONG que preside Jala. nenes que lo rodean. Quieren eso". Dice que la pasó "muy mal" cuan- dan una exhibición de rescate. "Lo más importante es que con todo Euna foto con él, buscan saludarlo o do era pibe y, para que su realidad no "El barrio está pesado, hay mucha esto se generan postas, y todo lo que yo decirle, un vez más, como desde hace se trasladara a otros chicos, empren- droga", dice Jala. Cuando el gobierno En 1999 nació una aprendí de Jala se lo voy a volcar a los 31 años, simplemente gracias. Ellos le de la Ciudad lo desalojó, el año pasado, radio comunitaria más chicos." También vive en el barrio. sonríen y él retribuye paternal, con le entregó un lugar para establecer un Le falta un año para recibirse de arqui- una caricia en la cabeza. merendero en Constitución, pero tam- que funciona como tecto, le encanta la locución y quiere Se celebra un Día del Niño anticipa- bién se lo inhabilitaron. Por eso espera apéndice de la ONG. ser periodista. Vive para cumplir sue- do en el barrio, y cientos de pibitos con "Empezamos con mate por la habilitación definitiva y volver: ños. Antes, los suyos, como cuando sus familias esperan la chocolatada y cocido y torta frita y "La idea es terminar las obras para tra- era un nene y "esperaba el juguete y el juguete que Juan Domingo Romero, bajar con los chicos en prevención de el Jala, uno de los organizadores de la la chocolatada de Jala". Hoy, los de un "Jala", les regala hace más de tres déca- hoy tenemos escenario drogas. Porque valen la pena." fiesta del Día del Niño. Cuenta que en montón de chicos que al menos una das como presidente de la asociación y equipo de música." César Sanabria fue uno de esos chi- 1999 nació El Milenio Continúa, una vez al año, tienen una sonrisa enorme civil Los Principitos de Retiro. "Sigo cos. Hoy tiene 30 años y es, junto con radio comunitaria que funciona como dibujada en sus caritas. « lunes 4 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 31 en la localidad cordobesa de pilar Tras la explosión, siguen sin gas 14 mil usuarios w Para la fiscal que investiga el siniestro ocurrido el viernes en un gasoducto de TGN, "llevará tiempo determinar las causas con precisión". Un muerto - El resultado de la explosión. Otras dos personas siguen internadas.

a fiscal federal de Villa María, María Virginia Miguel Carmo- na, aseguró que "llevará tiempo determinar con precisión" Llas causas de la explosión ocurrida el viernes en el gasoducto de la localidad cordobesa de Pilar, que causó un muerto, dos heridos e importantes daños materiales. La fiscal dijo que "lo importante es tomar medidas", en especial "las relacionadas con el restablecimiento del servicio de gas a 14 mil usuarios". Die- go Bechis, intendente de Pilar, calculó que la falta de provisión durará varios días, porque "una vez que se repare el ducto cada operario de Ecogas", la empresa tiene que visitar cada casa. La justicia federal de Villa María, 146 kilómetros al sudeste de la capital cordobesa, intervino luego de que Cristian Griffi, el fiscal de instrucción de Río Segundo –ciudad próxima a Rosario Un año después

El miércoles a las 9:38 se realizará en la ciudad de Rosario un acto para recordar a las 22 víctimas fatales y los cientos de heridos que produjo la explosión ocurrida hace un año en un edificio, a raíz de una pérdida de gas. A las 18, habrá una misa.

Pilar–, le remitiera la investigación. Griffi consideró que la competencia del caso recaía en la justicia federal porque el siniestro ocurrió en un gasoducto de la empresa nacional TGN. Según un comunicado de la Fisca- lía General cordobesa, la explosión se produjo "en la zona de un empalme entre un gasoducto troncal de 1454 kilómetros que recorre el país desde Campo Durán (Salta) hasta San Jeró- nimo (Santa Fe), conocido como Ga- soducto Norte, y un ramal de deriva- ción hacia la localidad de Pilar". Como consecuencia de la explo- sión murió el productor agropecua- rio Daniel Ruiz Luque, de 50 años, quien resultó calcinado por el fuego de la onda expansiva que alcanzó la camioneta con la que circulaba por la Ruta Provincial 13, y dos personas siguen internadas. « 32 TIEMPO ARGENTINO | SOCIEDAD | año 4 | n·1522| | lunes 4 de agosto de 2014

Se estrenará en octubre, aunque hoy habrá una función privada en el Museo Evita Un musical-documental recuerda a las enfermeras de la Fundación Evita w Fueron uno de los pilares del proyecto sanitario peronista. Cuatro de ellas, María Eugenia, María Luisa, Dolores y Lucy volcaron sus recuerdos y hasta se animaron a un paso de baile para la lente del cineasta Marcelo Goyeneche.

» Daniel Enzetti [email protected] Comedia

–¿Me acompañás al baño? Salud y canciones –Claro, venga por acá. –Me falta poco… –Sí, señora, falta poco y volvemos Goyeneche convirtió a la cama. parte de esta historia en –No, María Eugenia, me falta poco a mí. una comedia musical. "Escribí canciones, las as últimas palabras que sa- vestí con sus antiguos lieron de su boca, Eva Perón se las dijo a ella, a María Eu- trajecitos y las hice genia Álvarez, en una de las bailar, pero siempre Lhabitaciones de la residencia presidencial ubicada donde hoy está la tratando de transmitir Biblioteca Nacional. Fue el 26 de ju- aquel momento, que lio de 1952, mientras soportaba un fue una bisagra en la cáncer que la consumía, y cuando de repente, mirándose en el espejo, historia", cuenta. La adivinó el fin. música de los cuadros Después de ese diálogo a solas, musicales fue compuesta Evita entró en coma, y también fue María Eugenia, su enfermera per- por Gaby Goldman. sonal, la que le informó al doctor En el Museo Evita - Lucy, María Eugenia, María Luisa y Dolores, con sus uniformes, donde funcionó el Hogar de Tránsito Nº 2. Ricardo Finochietto el horario del fallecimiento, que motivara aquel bajos minuciosos, como Carne viva, de manera quirúrgica, en base al Resistencia. Dolores Rodríguez trae rremoto de Ambato –murieron 5000 arranque del mensaje en cadena a sobre la toma del frigorífico estatal testimonio de cuatro integrantes momentos del exilio. Y Lucy Rebelo personas–, aterrizó de urgencia en todo el país. "Me interesó el tema Lisandro de la Torre, o SMO. El bata- de la mítica Escuela de Enfermería arma con pantallazos de memoria el pueblo bonaerense de Castilla. cuando leí una nota de Cynthia Otta- creada por el peronismo en 1948, el "El episodio ocupa un lugar im- viano en Tiempo Argentino, y a partir sentido estratégico que marcaron portante en el documental –explica de ahí empecé a buscar datos –dice las políticas sanitarias encabezadas Goyeneche–, porque tanto la Escue- el cineasta Marcelo Goyeneche, que por Ramón Carrillo. "Referentes en la como la Fundación Eva Perón, decidió llevar a la pantalla la vida de La Escuela de toda Latinoamérica –agrega–, y que En septiembre de además de trabajos sociales, orga- esa mujer y sus colegas–. El trabajo Enfermeras fue creada sirvieron de base para el modelo 1950, la Escuela fue nizaban operativos solidarios en el de investigación para la película fue cubano." interior y en otros países. Todavía largo, y rescato muchos momentos. a principios de 1948. Las protagonistas son diferentes incorporada a la hoy los ecuatorianos recuerdan con Pero si tengo que elegir, me quedo Tuvo 858 egresadas. entre sí, pero las acerca una curiosi- Fundación Eva Perón. mucho agradecimiento el gesto de la con el instante en que Eugenia me dad común: por qué, después de 60 Argentina, que envió profesionales, contó eso. Es impresionante para mí años, alguien se interesa por sus his- medicamentos y comida." haber conocido a la persona que es- llón olvidado, que cruza a los colim- torias. Eugenia conserva el carácter prodigiosa la vez que estuvo a punto Para el realizador, el relato oral cuchó de Eva su frase final." bas del servicio militar obligatorio serio, de cuando era regente de sus de morir calcinada cuando, en 1949, destila con el paso del tiempo imá- Goyeneche es uno de los realiza- con el Operativo Independencia. Y compañeras. María Luisa Fernán- uno de los tres aviones sanitarios genes idealizadas de los recuerdos. Y dores documentales más importan- acaba de terminar Las enfermeras de dez, corrida por la "Libertadora" en que Perón había mandado a Ecuador el peronismo ofrece especialmente tes de la actualidad. Viene de tra- Evita, un proyecto que va cosiendo 1955, habla de su militancia en la para socorrer a las víctimas del te- esa distorsión. "Uno tiene que distin-

"La sostenía con mis "Abnegación, brazos, y en el lavabo desinterés y amor, me dijo: 'Ya queda esa era la frase de poco". Luego, se durmió Evita. Y nosotras profundamente. La vi lo vivíamos así, luchar hasta el último no se nos ocurría momento." cuestionarlo."

María Eugenia Álvarez "Esta soy yo" - Lucy Rebelo se señala en una fotografía de época. Dolores Rodríguez abraza su retrato con el uniforme. María Luisa Fernández lunes 4 de agosto de 2014 | | SOCIEDAD | año 4 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 33

Recuerdos - Dolores Rodríguez, hoy, en la sala en la que recibió su instrucción, rodeada por las figuras sobreimpresas de sus colegas de la Escuela de Enfermeras de la Fundación Eva Perón. guir qué fue realidad y qué fue mito. los generales de la fusiladora amena- Frente a lo potente de esta historia, zaron con arrancarles la matrícula usé las voces para volcarme a traba- y dejarlas sin trabajo, y cualquier jar el mito. Era una buena forma de documentación que tuviera que ver En la cabecera acompañar la reconstrucción de un con la Fundación fue incinerada. proyecto de política sanitaria al que El documental, cuyo estreno ofi- de la cama, Eva yo considero revolucionario." cial se prevé para octubre, ya pudo Eugenia, María Luisa, Dolores y sin embargo ser visto en una fun- En un tramo de su relato, Dolores Lucy rememoran. Las cuatro, más ción pública en el Espacio INCAA cuenta que la presionaron para tras- allá de arropar a los pibes, cuidar de Salta, el pasado 26 de julio, al ladarse a Posadas, y que cuando a los viejos y estar siempre con los cumplirse 62 años de la muerte de llegó, se sorprendió al ver que los enfermos, fueron grandes cuadros Eva Perón, y hoy se exhibirá en una internados en el Hospital Provincial políticos. "Traté de transmitir aquel función privada en el Museo Evita. de Misiones dormían en colchones momento, que fue una bisagra en la Cuando acompañó a la señora a tirados en el piso. Todas las camas historia, sin olvidar el presente. Por- su cama, de vuelta del baño, María que aquellos policlínicos que ellas Eugenia miró otra vez de reojo la fo- estaban en un depósito. Era imposi- inauguraron fueron destruidos por to apoyada en la mesita de luz. Evita ble usarlas, le dijeron, por la imagen las políticas vaciadoras del Estado. lucía hermosa. Era una imagen de La de Evita en la cabecera. Dolores se Era fundamental traer la discusión pródiga, aquella película de Mario quejó. Le dijo al interventor que era al presente. De otra manera, la pelí- Sóffici que Perón nunca quiso que una barbaridad. Que los enfermos cula se hubiera limitado solamente se estrenara, pero que las dos veían eran enfermos, y no importaba si a homenajear ese mundo ideal, sin siempre con un proyector en la re- habían votado o no al peronismo. fisuras." sidencia. Las camas volvieron, pero ella mis- La Escuela, tal como había sido La foto que hoy, 62 años después, ma debió tapar con pintura las caras creada por Eva, cerró definitivamen- guarda en un armario de su casa. de Eva. Una por una. te con el golpe de Estado de 1955. Las Mientras espera que se estrene esta Goyeneche - "El proyecto sanitario del primer peronismo fue revolucionario." chicas debieron entregar su carnet, otra película. «

En blanco y negro - El trabajo de la mítica Escuela de Enfermería, en el país y también en países hermanos. A la derecha, la enfermera María Eugenia Álvarez, trabajando en un pueblo serrano de Colombia. 34 TIEMPO ARGENTINO | CULTURA | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

isabel allende, "cansada" de la literatura CULTURA La popular autora chilena estuvo a punto de retirarse del mundo de la escritura, según confesó en una entrevista publicada en el diario dominical alemán Welt am Sonntag. "Quería dejar", aseguró la chilena de 72 años radicada en Estados Unidos. "Me sentía cansada", agregó la autora de La casa de los espíritus. Sin embargo, su agente le propuso que escribiera una novela policial y acabó sentándose a escribir El juego de Ripper, su Para comunicarse con esta sección: primer libro de este género, publicado a comienzos de año y que llega esta semana a las librerías alemanas. [email protected]

Se realizó bajo el lema "¡Cronopios, a leer!" Buen balance de ventas y visitas a la "doble" Feria del Libro Infantil w Ayer cerró sus puertas en el Espacio El Dorrego de Colegiales y hoy es el último día para visitarla en el predio ferial de Tecnópolis, en Villa Martelli. Masiva afluencia al Festival de Historieta "Rayuela de viñetas", en Zapiola 50.

» Natalia Páez [email protected]

on menor participación de gente en la sede porte- ña del Espacio El Dorrego, aunque con ventas acep- Ctables, el balance de los expositores que ayer cerraron la 24 edición de la Feria del Libro Infantil y Juvenil, es en general positivo. La Feria de Tec- nópolis cierra esta tarde, y según las editoriales tuvo muy buena convocatoria, aunque menos ventas. Por primera vez, este año la Feria tuvo entrada gratuita y funcionó pa- ralelamente en dos lugares: del 14 de julio al 2 de agosto, en el predio de Colegiales, y del 18 de julio hasta hoy, en Tecnópolis. "Todavía no tenemos los resultados de ventas finales; sin embargo, el predio de El Dorrego funcionó mejor que lo previsto: cálido, cómo- do, bien iluminado y colorido. La afluencia de público, como siempre, fue creciente: de una primera semana con muchos colegios y menos público familiar, pasamos a los últi- mos días de mucho movimiento. En cuanto a la demanda, en el stand de Tecnópolis - Durante el receso escolar, la Feria del Libro Infantil fue uno de los pabellones más visitados del predio de Villa Martelli. Norma los preferidos fueron las co- lecciones Buenas Noches, Los casos en el marco de un stand colectivo irritante que uno de los primeros Los organizadores también hicie- de Anita Demare y Yonky el Zombi. gerenciado por Eudeba. Entonces stands, en la entrada de El Dorrego, ron su balance: "Para esta edición, la También funcionaron muy bien las la organización y logística fueron fuera el del senador Diego Santilli Fundación decidió ofrecer un lugar cortázar ofertas", aseguró a Tiempo Argentino diferentes. Los dos predios funcio- "Mi familia verde". más y ofrecer entrada gratuita para Laura Leibiker, directora editorial naron, con cosas para ajustarse Pero no sólo opinaron las gran- poner en contacto el libro con los siempre de Grupo Norma Argentina. todavía, pero el saldo es positivo", des editoriales, sino también expo- chicos, hacer una propuesta de la presente "El balance de ventas es bueno. explicó María Fernanda Maquieira, sitores cuyas empresas son PyMEs. que todos pudieran participar. Con Más en El Dorrego que en Tecnópolis. "Por un lado, la gratuidad es un muy excelentes resultados y aceptación, En la sede porteña hubo más concen- buen antecedente, aunque, contra- en el predio El Dorrego logramos El lema de esta edición de la Fe- tración de gente que buscaba especí- riamente a lo esperado no hizo que adaptar el formato a un espacio más ria fue "¡Cronopios, a leer!", en el ficamente comprar libros y encon- creciera la convocatoria, especial- reducido que nucleó la participación año de homenaje al escritor Julio trarse con los autores. En Tecnópolis, Quino, Liniers, Ricardo mente en El Dorrego. A mi modo de de las editoriales, jornadas para do- Cortázar, que los inmortalizó en su el predio es muy lindo y moderno; Mariño y Ana María Shua ver, hubo menor concurrencia que centes, talleres, espectáculos, fir- Historia de cronopios y de famas. pero los libros se perdieron entre to- firmaron ejemplares en ediciones anteriores, mayormen- mas de escritores, el Festival de la Muchos de los lemas de las activi- do lo que hay para ver y recorrer. Era te como producto de la localización Historieta y los Premios Pregonero. dades especiales también fueron una atracción más", señalaron desde en El Dorrego. geográfica del predio y las dificul- En Tecnópolis, además de estas ac- elegidos en homenaje al autor de Penguin Random House. tades de transporte para llegar de tividades, se ofrecieron espacios de La vuelta al día en ochenta mun- Otra casa editorial que siempre manera directa. A mi modo de ver, narraciones a cargo de personalida- convoca es Alfaguara Infantil y Ju- gerente de esa editorial y autora de la Feria necesita consolidarse como des del espectáculo. El balance que dos. Por ejemplo, "Todos los libros venil: "La suma de ambas ferias en libros para chicos. un evento cultural único (en todo hacemos es muy positivo, la Feria el libro", fue el lema del Encuentro cuanto a ventas estuvo en línea con Del Espacio El Dorrego hubo al- aspecto) y establecerse en un centro alcanzó sus objetivos y las editoria- de Profesionales, que remite a To- lo presupuestado. El viernes ya ha- gunas quejas. La reiterada fue que de exposiciones que sea una clara les están muy conformes por la con- dos los fuegos el fuego; o el lema bíamos vendido lo mismo que el año no es muy accesible en cuanto al referencia y esté a la altura del even- vocatoria y a nivel comercial. La idea del Festival de historietas, que fue pasado. Es difícil comparar ambos transporte público. Otra tuvo que to a nivel internacional", concluyó es mejorar la propuesta año a año", “Rayuela de viñetas". predios ya que en El Dorrego fuimos ver con la disposición de los espa- Guillermo Höhn, director de Edito- dijo Oscar González, presidente del con stand propio y en Tecnópolis cios. Para algunos editores resultó rial Pictus. comité organizador de la Feria. « lunes 4 de agosto de 2014 | | ARGENTINA | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 35

LECTURAS deuda externa y derechos humanos, las dos caras de una economía

» Guido Croxatto | abogado

télam os derechos Humanos y el pago de a parámetros diferentes. Una se basa que se debate y se conoce, más a fondo, servicios de deuda externa pueden en la economía (la neoliberal), la otra en una verdad. L ser presentados –y de hecho son el derecho o en los derechos sociales, El gran problema interno actual son presentados por muchos economistas que también necesitan una fuente de los libertarians, como se dicen ahora, que y cientistas políticos, como amartya Sen, financiación, ya que nada, esto es real, son más conservadores que los propios entre otros– como cara y cruz de un dile- se hace sin recursos. algunos apuestan liberals (liberales) que en algún punto ma político profundo que hoy aqueja a a estimular la demanda, otros a abrir el son más honestos. Los liberals son la muchos estados, porque en rigor cada camino del crédito creyendo que pagar izquierda del partido demócrata. Los uno (empezar por priorizar la deuda o cualquier cosa a cualquier costo es me- libertarians son la derecha norteame- empezar, como hizo argentina tras el de- jor que no pagar. Pero no siempre es así. ricana, como bien dice el Papa: allí hay fault, y durante el mismo, por priorizar los No siempre cualquier arreglo es mejor una amenaza para las libertades, no son derechos Humanos) expresa un modelo que ningún arreglo. argentina arregló liberals los libertarians, por eso disputan político diferente. derechos Humanos o muchas veces durante los '90 e incluso la palabra "liberal", le quieren dar otro deuda externa pueden ser presentados de la Rúa arregló un Megacanje ruinoso sentido, otro marco. El problema es el fi- incluso como un antagonismo para la con el FMI y el resultado de "arreglar" no nancierismo, como dice Ricardo Ffrench- economía y la sociedad. Priorizar el res- fue bueno. Fue muy malo para las finan- davis en Chile. dicho de otro modo: el peto de los derechos Humanos implica zas, el comercio, el tejido social, el siste- gran desafío es que los responsables una serie de políticas (y visiones políti- ma político, las instituciones esenciales de haber endeudado y fundido a nuestro cas, incluso una visión del humanismo del Estado. El problema es saber a qué país no sólo no se hacen cargo de los cristiano, que impugna la usura, que intereses se sirve. Qué se pone en primer estragos que produjeron sus políticas (y defiende el desarrollo integral de cada lugar. Cómo y por qué se prioriza. de los medios que apoyaron el desastre persona, a partir de la doctrina Social de En el fondo, como dijimos, hay dos de modo automático, y acrítico, ya que el la Iglesia), priorizar el pago de la deuda visiones contrapuestas, con prioridades país de entonces estaba al menos "más implica otra serie de políticas (y visiones diferentes. Las dos prometen lo mismo unido" y no tenía "inflación"), sino que, políticas, desde la fisiocracia al liberta- (progreso social) pero con métodos muy muy grandes y muy difíciles de "pagar" economía orientada a los servicios, que ante la ignorancia popular en la materia, rianismo y neoliberalismo, tan en boga diferentes. Una toma como prioridad lo una vez que están "vencidos". dicho de privatizaba sus recursos fundamentales, aparecen en los medios dando consejos. en la argentina en los '90, cuando el país que la otra entiende como un "resultado". otro modo: es mucho más fácil salir de y que apostaba a enfriar la economía pa- Este es el dilema. Los que produjeron la era, pese a que estaba siendo arrasado y La economía ve a los hombres como re- un default, que salir de generaciones ra parar la inflación, tomando como eje deuda externa son hoy, políticamente, vaciado, presentado como "modelo" a los cursos, como "medios", el derecho no, el enteras de familias desclasadas, con el tipo de cambio fijo: la Convertibilidad. conceptualmente, los que se presentan ojos del mundo). El problema, la pregun- derecho tiene la obligación de ver a las hijos sin modelos, educación, hospita- La deuda contraída en ese marco sin como el "cambio" y la renovación. Y los ta a responder, para todo político que se personas como fines, como seres con les ni trabajo. Esto fue lo que nos dejó, embargo no sirvió para que el país pro- medios callan. Le dicen al pueblo que precie, para todo economista, es cómo dignidad. Por eso la primera visión libera paradójicamente, la deuda que ahora gresara, sino más bien al contrario: para esto es el "cambio". Y en rigor tienen ra- se allana el camino del "progreso". Cómo al mercado la regulación de todos los debemos y queremos pagar: genera- que la mitad de la población terminara zón: lo es. Es el paso del modelo de los se empieza. aquí se juega todo. servicios esenciales, con alguna honro- ciones enteras de familias desclasadas, debajo de la línea de la pobreza, revol- derechos Humanos (intervencionismo de un lado de la biblioteca se agita la sa excepción. No es así en la segunda con hijos sin modelos, educación, hospi- viendo la basura. Este fue el país que lle- del Estado, juicios de lesa humanidad, idea de los fisiócratas de que "estar en tales ni trabajo. Todo depende en esta relación crítica con las IFIs) al modelo el mundo" es tomar deuda, eso es estar encrucijada de que llamemos, como se del financierismo, el modelo del endeu- "integrado" a las estructuras financieras ve, "progreso". de qué entendamos por damiento. del país "modelo" de los '90. internacionales, sin cuyos créditos a la "progresar". Seguramente, se allane o del que estaba en el mundo. El país sin larga se frena o dificulta la circulación de El mercado, de mil no en el mediano plazo el camino con los Queda claro que para memoria. Que apostaba al consumo bienes y servicios, el comercio y el consu- maneras distintas, con fondos buitre (cuyo nombre resulta ya algunos periodistas para no ver la sangre en sus manos. mo. Quienes priorizan esto suelen tener pobreza y desigualdad, de por sí sólo revelador), lo más impor- los derechos Humanos Una última aclaración. Esta nota fue una visión neoliberal del mercado, del rol tante que tienen que hacer los estados enviada a la redacción el 30 de julio. El "discapacita". son un relato. del Estado y de la sociedad. Cuestionan es priorizar los derechos Humanos, es 31 algunos medios publicaron otras cualquier barrera arancelaria o traba o decir, el bienestar integral de todos sus columnas con títulos como "Las dos ca- sustitución de importaciones. Este sería visión, que prioriza el bienestar de las ciudadanos, promoviendo su capacidad gó a 2001 con un ratio deuda/PbI de casi ras, relato y realidad“, en una evidente el modelo neoliberal. del otro lado de personas, que no son vistas como "re- (Sen) y nunca poner en primer lugar, co- el 200 por ciento. Esto demuestra que la respuesta a esta columna, que sin em- la biblioteca están quienes, como Sen, cursos" sino como seres con dignidad, mo decía Eric Hobsbwam, el pago de evolución de la deuda no es proporcio- bargo todavía no había sido publicada. entre muchos otros, habiéndose desper- cuya dignidad no puede depender de la una deuda en general odiosa, que se nal al progreso económico y social. Que amén de si algunos medios acceden a tado de las fantasías y promesas vanas arbitrariedad y vaivenes del mercado. El contrajo paradójicamente no mientras no siempre sirve endeudarse. La deuda información de forma indebida, lo que e incumplidas del liberalismo y otras teo- derecho ve a los hombres como fines, y el país "progresaba" o crecía, sino mien- no sirve al progreso, sino en general al queda claro es que para algunos pe- rías (teoría del derrame, teoría de la de- no como medios. El primer modelo prio- tras el país era fundido y entregaba sus revés. Esto es lo que debe decirse. de riodistas los derechos Humanos son pendencia, etcétera) hacen una lectura riza siempre el pago de la deuda exter- recursos naturales a grupos extranjeros. allí que la deuda y los derechos Huma- un relato. Para nosotros los derechos totalmente diferente, crítica, entienden na. No importa cómo ni a qué costo: no No es casual que la disyuntiva sea: de- nos no vayan juntos, aunque algunos Humanos son una realidad. Relato era que la única manera de allanar el cami- importa si se tienen que usar todas las rechos Humanos o deuda externa. Son teóricos de la fisiocracia piensen aún el relato de la dictadura. Relato era la no del "progreso económico" auténtico reservas del bCRa o endeudarse más y dos modelos de economía diferente. que sí, la deuda suele ser un obstáculo desaparición de personas. Relato era es apostando primero (y directamente) más para refinanciar siempre la misma dos modelos de país. dos modelos de grave para el progreso. Un obstáculo el menemismo. La Convertibilidad era por capacitar a las personas (que el deuda, que al final se termina tornando Estado. Esto es lo que está en discusión grave para que los países (sobre todo "relato“. La deuda era relato. El Mega- mercado, de mil maneras distintas, con monstruosa e impagable. (Como cuan- en los tribunales de Estados Unidos. No emergentes) crezcan y se desarrollen. El canje. La alianza. Todos fueron relatos. la pobreza y la desigualdad, "discapaci- do López Murphy propuso arancelar la se trata sólo del "caso argentino". problema es que estos países, como el Los derechos Humanos son realidades ta"), permitiendo a las personas (que el Uba, antes del estrepitoso Mecaganje aquellos que apuestan por un mo- nuestro, son presentados como "modelo" vivas. Palpables. Muchos continúan con mercado de mil modos excluye, silencia, de 2001, que sólo sirvió para financiar la delo de economía neoliberal apuestan a mientras se endeudan. Pero nunca cuan- prácticas que en una democracia se de- niega, posterga, descarta) ser agentes fuga de capitales del país, precipitando los servicios financieros (eufemismo que do no lo hacen. La argentina era puesta ben desterrar. Una democracia no tole- libres de sus propias decisiones. Ciu- a la argentina en la crisis). El segundo se usó y aún se usa para endeudarse) en los '90, por los mismos organismos ra el espionaje. La prensa argentina, dadanos autónomos. Esto se logra con modelo no paga la deuda a cualquier para otorgar liquidez a los mercados, y sectores que ahora la presionan para acostumbrada a buscar información y una política clara de derechos Humanos, costo. Porque entiende que hay costos permitiendo que los mismos regulen, que arregle y pague, como un "modelo a primicias a cualquier precio, ha perdido es decir, con un Estado que interviene sociales ocultos que no se cuentan con su dinámica, la vida social, a partir seguir". Son los mismos sectores –para- todo límite ético. Toda mesura. Todo de- de modo directo y claro en el devenir (costos que los economistas ortodoxos del comercio y el consumo. Este fue el dójicamente o no tanto– que cuestionan, coro. Toda prudencia. Nuestro objetivo de la economía y de los mercados. Son soslayan, ya que sólo hablan de núme- modelo (al menos en los papeles) que con argumentos superficiales, la política es que los recupere. Porque esa es la dos lógicas bien distintas y responden ros), costos "humanos" que también son rigió al país en los '90. Un país con una de derechos Humanos. Los juicios en los condición de todo diálogo. La ética. 36 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

juICIO POR EL CRIMEN dE ATAhuALPA AGRICuLTOR ASESINAdO A GOLPES POLICIALES El juicio por el homicidio del joven Un agricultor fue asesinado a golpes ARG estudiante Atahualpa Martínez Vinaya, tras una discusión cuando ingería ocurrido el 15 de junio de 2008 y por bebidas alcohólicas junto a un grupo de Para comunicarse con esta sección: el cual están procesadas tres personas, amigos, en un "rancho" abandonado de [email protected] comunicarse con esta sección: comenzará hoy en Viedma. la localidad santiagueña de Pinto. [email protected]

Dice que es español, piloto de Iberia y que perdió a su esposa e hijas adolescentes en un accidente Denuncian a un gigoló estafador que seduce por las redes sociales w Una psicóloga de 37 años que vive en Caballito fue su última víctima. Con la excusa de que el euro se iba a disparar la convenció de que le diera dinero y nunca más apareció. También engañó a mujeres en Italia, España y EE UU.

» Federico Trofelli Fueron varias horas de chat y otras [email protected] tantas de charla telefónica. Ella que- dó encantada y se ilu- sionó. El hombre de De Facebook a ace una semana que Ma- mundo hacía por lo riel apenas duerme en su menos dos años que Badoo y Netlog departamento de Capital cultivaba un perfil Federal. Los muebles, las en las redes sociales, Marcos Ariel Serrate es sólo uno Hparedes, todo, le recuerdan al hom- donde pretendía "en- de los perfiles que el estafador bre que la sedujo y la estafó. Esta psi- contrar a una mujer cóloga de 37 años cayó en las garras de verdad y que no tiene en las redes sociales, donde de un gigoló, seductor compulsivo, sea sólo para una también se presenta como Marcos que con las peores artimañas y una noche". Ariel Monserrat o Ariel García. Ade- gran historia logró engañar a varias Según el cuento más de su cuenta en Facebook, mujeres de diferentes provincias ar- del gigoló, estaba el hombre abrió otras en Badoo, gentinas y en otros países como Ita- a punto de adop- Netlog, Twoo, entre otros sitios lia, Estados Unidos y España. tar una nena de 4 populares para conocer gente. Después de estar tres años sin una años llamada Can- En algunas fotos que posteó se pareja estable, Mariel –el nombre es dela, por lo que lo puede ver en pose canchera, ficticio para resguardar su identidad– hacía un año que con camisa rosa y hablando por había decidido darse otra oportuni- se encontraba en celular o vestido como piloto . Argentina, prác- ticamente sin En otras, a lo lejos y cerca de un amigos y vivien- avión de Iberia se ve un bulto, que do de prestado podría ser él como cualquier otra Mariel hizo la denuncia en un country de persona. También posteó una foto en la Comisaría 5ª. zona norte. Sin embargo, dinero de una niña que dice que se llama Investiga el fiscal Jorge no le faltaba. El hombre le llegó a co- Candela y que estaría por adoptar mentar que al otro día, domingo, iba a aquí en la Argentina. Ballestero. comprar un vehículo cero kilómetro. En teoría, también estaba buscando Perfiles - En Facebook y Badoo se hace llamar Marcos Ariel Serrate. una nueva casa para comprar, dado dad. Fue así como su prima, que vive que se agrandaba su familia. me dijo de ir para otro lado más lin- novela y terminamos en mi casa." se disparaba. Entonces, la onda era en San Luis, la contactó con Marcos Por eso, ese domingo, el español do. Claro, después caí de que me lle- "Ese momento fue muy especial, se darle dinero a esta persona y en la Ariel Serrate, a quien había conocido la llamó y le contó que estaba por el vó a un lugar que no tenía cámaras", comportó de manera muy dulce y semana ganar más plata", detalla por chat. Según le contó Serrate a la barrio de Caballito, donde casual- reflexiona la víctima. sensible", recuerda la psicóloga. Mariel. "Me la dejó picando y yo le mujer, la vida le había dado un trági- mente vive Mariel. El ardid delictivo "Tomamos un café –cuenta Ma- Decidido, el impostor fue por dije que le daba lo que tenía encima, co golpe: en un accidente de tránsito estaba en marcha: "Ya que andaba riel– y la verdad que el tipo me atra- más. "Me comentó que no había unos cinco mil pesos." en España había perdido a sus dos por la zona, me pidió de vernos. jo, me quemó la cabeza haciéndome comprado el coche porque un amigo El "Gallego" hizo algunos llama- hijas adolescentes y a su mujer. Quedamos en encontrarnos en una bromas y hasta llegó a deslizar de que trabajaba en una financiera le dos telefónicos a su supesto amigo "Mi prima me dijo que tenía un confitería, pero cuando llegamos mudarnos juntos. Me hizo toda la había advertido que el lunes el euro financista y la pareja se pidió un amigo virtual para presentarme, taxi para encontrarse con él en el que era muy caballero y que estaba Paseo La Plaza. La idea era que ce- pasando por un mal momento. Él naran los tres, y luego, si todo salía me pidió autorización en Facebook sus víctimas lo escrachan por la web bien, Serrate y Mariel irían al Hotel y comenzamos a chatear. Me pare- Hilton para coronar la noche. ció un tipo muy interesante y buena Pero todo cambió. Cuando llega- persona", explica Mariel, todavía an- Una mujer de 53 años de San Isidro Otra señora lo denunció en una pá- mente. Algunas explicaron que se lle- ron al Paseo La Plaza, el hombre se gustiada por no darse cuenta a tiem- escribió en agosto de 2013 en uno de gina de hackers: “Él sabe dónde vivo, garon a dar cuenta a tiempo del enga- bajó del taxi y se perdió en el interior po de lo que estaba por sucederle. los perfiles de Netlog del impostor: "¿Te mi número de teléfono, etc. No quiero ño, pero en la mayoría de los casos, el del espacio cultural. A los 25 minutos El presunto viudo decía ser espa- escondes en una cueva ahora no? Lin- enfrentarme a él, pero quiero detenerlo. hombre logró seducirlas y robarles. el chofer frenó el taxímetro porque ñol, de Madrid, tener 48 años y un en- do tu anillito, el percherito que se ve ¡Él es una muy mala persona! Me sentí Otra mujer detalló que al no pres- la espera le parecía excesiva. El taxis- vidiable trabajo como piloto de la aero- ta le dijo: "Me parece que te afanó." de casita. ¿Qué dirá tu mujer? ¿Seguro tan estúpida con todas sus mentiras... y tarle atención a sus encantos, el hom- línea Iberia, que le daba la posibilidad La semana pasada ella denunció que hace lo mismo que vos no? Porque ahora tengo miedo", se animó a decir. bre "se puso muy agresivo y me mandó cada 20 días de visitar la isla griega de al estafador en la Comisaría 5ª. La in- Mykonos donde, según él, había arro- así la debes haber conocido pedazo de En cadena, las víctimas se fueron mensajes discriminatorios por el color vestigación quedó en manos del fis- jado las cenizas de su familia. cornudo porque estoy muy segura que poniendo en contacto pero no hicieron de mi piel. Él es peligroso. Se contacta cal Jorge Ballestero. La mujer aportó El primer contacto virtual de Ma- te caga con muchos." mucho más que denunciarlo pública- con mujeres para tener sexo y dinero." todos los datos que tenía a su alcance riel con él fue el sábado 26 de julio. para dar con el impostor. « lunes 4 de agosto de 2014 | | POLICIALES | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 37

santiago pandolfi los sicarios lo obligaron a arrodillarse y le dispararon tres veces Un hombre fue ejecutado a tiros en un presunto ajuste de la Mafia China w Ocurrió durante la madrugada de ayer en Balvanera. La víctima llevaba 107 mil pesos y 4000 dólares que los asesinos no le robaron. Escenario - La víctima fue atacada en Combate de los Pozos al 600.

na ejecución. Eso fue lo gó arrodillarse y lo ejecutó de tres donde se emborrachan y pelean", ajuste de cuentas relacionado con do captar imágenes de lo ocurrido. que pensaron los inves- tiros en la cabeza. explicó Alberto. la Mafia China. El hecho es investigado por per- tigadores que revisaron Los gritos de la víctima y los dis- Los peritos policiales que tra- Alberto señaló que no llegó a ver a sonal de la División Homicidios de el cuerpo de un hombre paros no pasaron desapercibidos bajaron en el lugar constataron él o los delincuentes que mataron al la Policía Federal y la causa quedó a deU nacionalidad china que fue ase- para los vecinos de la zona, que en que la víctima tenía entre 25 y oriental y que en la cuadra no hay cá- cargo de la fiscal de Instrucción 30 sinado de tres tiros en la cabeza ese momento se encontraban des- 30 años. Como no se le encontró maras de seguridad que hayan podi- porteña, Marcela Sánchez. « ayer en el barrio de Balvanera. cansando. Alberto, un hombre que documentación, al cierre de esta El caso tiene tintes mafiosos, ya vive sobre esa cuadra, se asomó al edición aún no había sido identi- que a la víctima no le robaron una balcón luego de escuchar las deto- ficado. El dato importante suma de dinero que naciones temiendo que hubieran Lo que sorprendió a los investiga- llevaba encima y habría sido obli- dañado su camioneta y señaló que dores fue que el fallecido llevaba 107 gada a arrodillarse antes de que le vio a una persona "tirada boca aba- mil pesos y 4000 dólares en efectivo, Otro crimen hace menos de un mes dispararan. jo sobre un hilo de sangre". que estaban distribuidos en varios Fuentes policiales revelaron que El vecino inmediatamente dio fajos dentro de una bolsa negra y los el hecho ocurrió alrededor de las 5 aviso al 911 y a los cinco minutos bolsillos del pantalón y la campera Este es el segundo crimen de un ciudadano chino sobre la calle Combate de los Pozos llegó al lugar un móvil de la Comi- que llevaba puestos. registrado en menos de un mes en Capital Federal. al 600, entre México y Chile, donde saría 6ª, ubicada a dos cuadras de la "Estaba forrado en plata. Es raro la víctima caminaba sola. escena del crimen. que a esa hora una persona ande sola El 9 de julio último, un distribuidor comercial de En circunstancias que aún se "Primero pensé que era persona por la calle con tanta plata encima", esa nacionalidad fue asesinado de un balazo en la están investigando, el hombre fue peruana, que la había apuñalado y comentó el testigo. cabeza en la puerta de su casa de Floresta. abordado por al menos una persona que se había tratado de una riña a Que no le sacaran el dinero, que lo amenazó con un arma, lo obli- la salida del boliche de la vuelta, hace suponer que se trató de un 38 TIEMPO ARGENTINO | POLICIALES | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

Santa Fe el sindicato de choferes de esa ciudad realizó un paro de 24 horas Asesinan a un mozo en Mar del Plata: matan a un taxista una fiesta w Según los investigadores, lo apuñalaron durante una pelea. Descartan el robo como móvil. gentileza supetax n taxista fue asesinado luego la agredió y terminó con su n mozo de 23 años fue ase- ayer de una puñalada en vida", al tiempo que destacó que "se sinado de una puñalada al el pecho en Mar del Plata, investiga qué hacía frente a una ca- U quedar en medio de una en medio de una pelea, y a sa donde se presume viven personas pelea entre dos grupos de jóvenes raízU del crimen el sindicato del sector dedicadas al delito" y en la que ayer que se encontraban en el mismo comenzó un paro de actividades que a la tarde no había nadie. complejo donde se celebraban dis- se extenderá hasta hoy al mediodía. En ese sentido, los investigadores tintos cumpleaños. Fuentes de la investigación revela- policiales determinaron que el taxis- El crimen ocurrió alrededor de ron que el hecho ocurrió alrededor ta había trabajado con su vehículo las 5:30 de ayer, cuando se produ- de las 7:15, en la esquina de Ratery durante la madrugada y que su últi- jo una riña ente los invitados de y Carasa, a unos siete kilómetros al mo viaje registrado, según consta en ambas fiestas, un cumpleaños de sudoeste del centro marplatense, la ticketera del coche, se inició a las 15 y otro de 18, que tuvieron lugar donde la víctima, identificada como 5:26 y concluyó a las 5:30. desde el sábado a la noche en el Eduardo Parodi, de 56 años, llegó a Donato Cirone, titular del Sindica- complejo de la Asociación de Tra- bordo del móvil 1470 de la empresa to Unidos de Peones de Taxis (Supetax), bajadores del Estado, en la ciudad "Taxi Puerto", con el que trabajaba. refirió que desde las 5:30 y hasta las de Santa Fe. Los voceros del caso indicaron que Puertas abiertas - Eso llamó la atención de un vecino, que avisó a la policía. 7:15 Parodi “no realizó viajes y tampo- Durante la disputa, Lucas Co- allí el taxista fue abordado por des- co había faltante dinero”, y consideró rreas, de 23 años, recibió una pu- conocidos y en medio de un forcejeo de ayer que una persona dio aviso al que el hecho es “muy extraño”. ñalada en el corazón por lo que fue recibió una puñalada en tórax, tras 911 cuando "observó un taxi con las Cirone anunció que, a raíz del trasladado de inmediato en un au- lo cual cayó muerto a varios metros puertas abiertas y sin gente en el in- crimen de Parodi, el gremio decidió to particular al hospital provincial del Chevrolet Corsa. terior, y a los pocos metros encontró La víctima tenía iniciar un paro de actividades hasta José María Cullen, aunque falleció Los investigadores no creen que se a una personas sin vida". antecedentes por las 14 de hoy, sin la realización de antes de ingresar a la guardia. trató de un intento de robo, debido a El funcionario reveló que Parodi marchas, y luego de acompañar los Además, otro joven de 19 años que los agresores escaparon del lugar tenía varios antecedentes: una causa lesiones, autos truchos restos de su compañero al cemente- recibió una puñalada en el tórax, sin llevarse la billetera de la víctima, penal de 2005 por encubrimiento, y encubrimiento. rio donde serán inhumados. por lo que se encuentra internado con $ 630, más otros $ 150 que tenía otra en 2008 por lesiones y una en El gremialista detalló que Parodi en el Hospital Cullen y su vida no uno de los bolsillos de su pantalón, y 2012 por autos truchos. "trabajaba también como chapista corre peligro. tres teléfonos celulares. "Dadas las circunstancias del he- nero, ni celulares o la radio del taxi", y cubría francos como taxista los La investigación quedó a cargo El secretario de Seguridad y Justi- cho, todo indicaría que (Parodi) fue consideró Alveolite. fines de semana" y que el titular de de la Brigada de Homicidios de la cia Municipal y Control, Adrián Al- asesinado producto de una riña y no El funcionario sostuvo que la esa licencia "lo tenía trabajando de Unidad Regional I. « veolite, explicó durante la mañana de un robo ya que no le faltaba el di- víctima "se encontró con gente que manera irregular". « lunes 4 de agosto de 2014 | | SERVICIOS | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 39

SUBTE // HORARIOS DE HOY Primer tren, todas las líneas: 05:00 SERVICIOS ÚLTIMO TREN DESDE: San Pedrito 22:28 Constitución 22:45 Plaza de los Virreyes 22:27 A Plaza de Mayo 22:56 C Retiro 22:47 E Bolívar 22:59

J. M. de Rosas 21:00 Congreso de Tucumán 22:24 Hospitales 23:00 Para comunicarse con esta sección: B L. N. Alem 21:30 D Catedral 22:51 H Corrientes 23:00 [email protected]

Hija de vecina / Caro Chinaski horóscopo de hoy /

Aries Libra Innovación en el área laboral. Lo que desea en el área laboral Todo apuntaría hacia un lo logrará a partir de su firmeza nuevo punto de partida. No se y convicción. No permita que lo comprometa a decir por parte convenzan de lo que usted sabe de terceros cosas que luego lo que no es verdad. perjudicarían.

Escorpio Tauro Energía y vitalidad traducida en No estimule una relación si no el plano laboral. Sus ansias se tiene objetivos profundos. No acrecientan porque verá llegar la olvide que no se debe generar concreción de un sueño. sufrimiento ajeno por satisfacer el Los canillitas / Diego Agrimbau y Fernando Baldó propio egoísmo. Sagitario Géminis Lo harán tomar una decisión Cada comienzo de una relación laboral. Su capacidad es valorada afectiva le genera a usted una gran al punto de ser fundamental en expectativa. No se engañe. Las el lugar donde se desempeña. cosas cuando tienen que ser, son. Hágase valer.

Cáncer Capricornio Si logra esa entrevista será por el Logra un avance en esa relación esfuerzo personal de conseguirla. que lo preocupa. De todas mane- Nada o pocas cosas son fáciles, el ras, no está todo dicho en el área entusiasmo y la perseverancia dan laboral, hay papeles que hablan a el resultado. su favor. SERVICIOS SOCIALES HOSPITALES GENERALES TELEFONOS ÚTILES

Acuario Línea Te Ayudo (por maltrato o abuso A. Zubizarreta, Nueva York 3952. Villa SAME, emergencias médicas: 107 Concentración en un proyecto Leo sexual de niños): 4338-5800. Devoto. 4501-5555, 4502-3563 /4. POLICÍA: 101 ó 911 Logra lo que espera a partir de que lleva a cabo con una persona Línea Joven: 0800 333-56863. B. Rivadavia, Av. General Las Heras 2670. Centro Federal de Informaciones: 131 una conversación importante en el amiga. Sus puntos de vista no son Tercera Edad: 0800 222-4567. Recoleta. 4809-2000. Centro de Orientación de las Personas: plano laboral. Una interesante cita suficientes para argumentar una Proteger: Mayores de 60, 0800 333- D. Vélez Sarsfield, Pedro Calderón de la 4370-5920 le hará pensar en continuar ese justificación en la reacción que encuentro. tiene. 4300. Barca 1550. Liniers. 4639-8700. Plan de Prevención del Programa Buenos Aires Presente Donación F. Santojanni, Pilar 950. Delito: 4339-0154. Atiende: 0800 777-6242. Mataderos. 4630-5500. Fiscalía Contravencional: 0800 333 47225 Mujer: Violencia o maltrato, 0800 Dr. C. Argerich, Corbeta Pi y Margal 750. Donar (donación de órganos): 0800-333 6627. Virgo Piscis 666-8537. La Boca. 4121-0700/0800. Toxicológicas (niños): Hospital Dr. Una prueba afectiva alta lo llevará Una ruptura afectiva le hará sentir Denuncias de trabajo: 0800 222- Dr. C. Durand, Av. Díaz Velez 5044. Ricardo Gutiérrez, 4962-2247 / 6666. a tomar una decisión en ese que renace. Saber que a veces nos 2224. Caballito. 4982-5555. Odontología: Hospital Francisco José aspecto de su vida. No postergue atamos a personas que no son Buetur: Asistencia al turista, Dr. E. Tornú, Donato Álvarez 3002. Villa Dueñas, 4983-0392. los trámites pendientes. positivas para nosotros. 0800 999-2838. Ortúzar. 4521-8700 /3600 /4485. Hospital De Quemados: 4923-4082 / Dr. I. Pirovano, Av. Monroe 3555. Coghlan. 3022 4922-1061. 4542-5594 /5552. Oftalmología, Hospital Santa Lucía: Dr. J. A. Fernández, Cerviño 3356. 4941-5555. Palermo. 4808-2600 /2650. Zoonosis: Instituto Luis Pasteur, 4982- TV ABIERTA Dr. T. Álvarez, Doctor Juan Felipe 6666 / 8421 / 4504. Aranguren 2701. Flores. 4611-6666. Mamá,las 24 hs: 0800-333 6262. 9:30 hs |2| Desayuno con Pamela. 14:30 hs |9| La tempestad. 19 hs |2| América noticias. 9:30 hs |13| Panam y circo. Telenovela. 19 hs |7| Señales J. A. Penna, Almafuerte 406. Parque Pediatras en casa: 0800-222 6466. Infantil. 14:30 hs |13| El diario de Mariana. 19 hs |9| Telenueve. Informativo. Patricios. 4911-5555 /3030 /7300. Médicos de cabecera: 0800-333 7258. 9 hs |7| PakaPaka. Variedades. 20 hs |7| Visión 7 - Central. J. M. Ramos Mejía, General Urquiza 609. SADA (Centro de Ayuda en Adicciones): 10 hs |9| Que mañana! 15 hs |7| Vivo en Argentina 20 hs |13| Telenoche. Informativo. Balvanera. 4931-5555 /6702. 4861-5586. 10 hs |7| Red de salud 15:30 hs |2| Los unos y los otros. 20 hs |11| Telefé Noticias. P. Piñero, Varela 1301. Flores. 4631-8100. Salud Mental: 0800-333 2922; 4863-8888. 10 hs |11| AM (Antes del Mediodía). 15:30 hs |9| Lo que la vida me robó. 20:30 hs |2| Lo sabe, no lo sabe. Htal. de Clínicas José de San Martín, Adultos Mayores: 0800-999 7100. 10:30 hs |13| Piñón fijo. Infantil. Telenovela. 20:30 hs |9| Bendita. Av. Córdoba 2351, Barrio Norte. VIH-Sida: 0800-333 56836 (joven); 0800- 11 hs |7| Cocineros Argentinos 16 hs |11| Doctores. Espectáculos. 5950-8000. 66 68537 (mujer). 11:30 hs |13| El Zorro. Serie. 16:30 hs |9| Marido en alquiler. 21 hs |11| Somos familia. De Niños, Pedro de Elizalde, Av. Montes VIH-Escuelas: 4372-6811. 12 hs |11| Los Simpson. Telenovela. 21 hs |13| Mis amigos de siempre. de Oca 40. Constitución. 4363-2100. 12 hs |9| Telenueve. Informativo. 16:30 hs |7| Encuentro Telenovela. Ricardo Gutiérrez, Sánchez de 12 hs |2| América noticias. 16:30 hs |13| Este es el show. 22 hs |2| Intratables. SERVICIOS PÚBLICOS 13 hs |7| Visión 7 Mediodía. Entretenimiento. Espectáculos. Bustamante 1330. Palermo. 4962-9232. 13 hs |13| Noticiero Trece. 17 hs |2 Infama. Espectáculos. 22 hs |9| El señor de los cielos. Neuropsiquiátrico Infanto Juvenil, C. 13 hs |11| Telefe Noticias. 17 hs |11| La guerrera. 22 hs |11| Camino al amor. Tobar García, Av. Ramón Carrillo 315. Aguas Argentinas: 6333-AGUA (2482) 13 hs |2| Intrusos. Espectáculos. 17:30 hs |9| Combate. 22 hs |13| Guapas. Telenovela. Barracas. 4304-6666. Edenor: 0800-666 4001 / 4004 13:30 hs |9|Corazón indomable. 17:30 hs |7| Una tarde cualquiera 22:30 hs |13| Showmatch. Materno Infantil R. Sardá, Esteban de Edesur: 0800-333 3787 14 hs |7| Amar en tiempos 18 hs |11| ER Emergencias 23:15 hs |11| Señores papis: los Luca 2151. Parque Patricios. 4943-5028. Telecom: 0800-888 3534 revueltos 18:30 hs |13| A todo o nada. galanes del jardín. Pediatría, Dr. Juan P. Garrahan, Combate Telefónica: 0800-222 8112 14 hs |11| Casados con hijos. 19 hs |11| Insensato corazón 23 hs |9| Duro de domar. de los Pozos 1881. Constitución. 4308- Metrogas: 4309-1000 4300, 4943-1455 /1456. Gas Natural BAN: 0800-888 1137

Hoy (por la mañana) Hoy (por la tarde) Martes Miércoles lunes Es una publicación propiedad de Ultrakem S.A. Editores 20º 23º 22º responsables: Matías Garfunkel y Sergio Szpolski, Amenabar 23, (C1426AYB) CABA, 4776-0000. Director: Roberto Caballero. 4 13º 15º 14º Gerencia comercial: 4899-2444. avisos@tiempoargentino. agosto 2014 com; Impresión: Rotativos Patagonia S.A., Aráoz de Lamadrid Probabilidad de CIELO nublado. nubosidad parcialmente 1920 (CP 1287), CABA. Registro Nacional de la Propiedad Intelectual: 863024. ISSN: 1853-0478. RNPI: 5149181. lloviznas lluvias y lloviznas variable nublado

Explica que con la ley de producción de medicamentos recién reglamentada, Argentina agenda cuenta con una herramienta estratégica fundamental. El legado de los sanitaristas históricos. Cine: Esperando al DocBue- nosAires 2014 presenta grandes películas francesas inéditas en claudio capuano, médico Argentina. A las 19 se proyecta Ariane Mnouchkine-L'Aventure du Théâtre du Soleil (2009) de la di- "Generar políticas soberanas en salud" rectora Catherine Vilpoux en Av. Córdoba 936. Entrada $ 3 (las entradas se adquieren media hora antes de la función en la galería). » Daniel Enzetti | [email protected] tiempo argentino Novela policial: Se lleva a ca- a Cátedra Libre de Salud y Derechos Huma- bo Buenos Aires Negra (BAN), el nos que coordina en la Facultad de Medici- festival de novela policial de Bue- na de la UBA colaboró para hacer realidad nos Aires, en el Centro Cultural la Ley de Producción Pública de Medica- San Martín (Sarmiento 1771) con Lmentos y Vacunas, reglamentada por el Congreso distintas muestras y actividades. nacional la semana pasada. Desde la medicina, la investigación científica y la docencia, Claudio Ca- puano está convencido de que la norma es una herramienta estratégica fundamental para generar Cine a la gorra: La Casona políticas sanitarias soberanas, y así poder retomar Cultural Humahuaca inaugura un "banderas históricas que nuestro pueblo levantó nuevo ciclo de cine. Este mes el en la década del '40, con la Empresa Medicinal del tema es Encierros. Hoy proyecta 7 Estado impulsada por Ramón Carrillo". cajas de los directores Juan Carlos "Fuimos promotores, junto con otras organi- Maneglia y Tana Schémbori. A las zaciones, de crear el sujeto social que impuso la 22 hs. en Humahuaca 3508. ley", explica. Capuano se remonta a 1999, cuando con docentes de la Facultad de Ciencias Exactas Exposición: Hasta el 25 de de La Plata e investigadores de la Academia Nacio- agosto, de martes a sábado en el nal de Medicina se le ocurrió reunir por primera horario de 15 a 20, en la Casa de la vez a los productores públicos de medicamentos del país, y empezar a borronear lo que hoy es una Cultura del Fondo Nacional de las de las normas aprobadas más importantes de los Artes (Rufino de Elizalde 2831) se últimos años. presenta la muestra Filiaciones. Uno escucha la palabra "cátedra" e imagina un Una persistente forma de estar en profesor hablando delante de sus alumnos sobre el mundo: Emilio Renart-Miguel determinados conceptos, en forma pasiva. Pare- Harte-Dolores Furtado. Entrada ce que no es el caso de su cátedra, que además de libre y gratuita. transmitir conocimiento, elabora propuestas con- me propuso coordinar lo que después se convirtió en la ley. Argentina cuenta con una herramienta cretas. Lo que ocurre es que siempre interpreta- en mi cátedra actual, oficializada en 2003. estratégica valiosísima en este campo: la existencia Arte contemporáneo: Median- mos a los Derechos Humanos con una visión en el –Y que trabaja en varios frentes. de 39 laboratorios públicos productores, depen- te el ciclo Museum Scapes, MAC- pasado y un pie en el presente, para no limitarlos –Sí, por lo que te explicaba antes, acerca de la ne- dientes de la Nación, las provincias, los municipios BA presenta todos los primeros solamente a los compañeros desaparecidos. Esos cesidad de vincular la memoria con el contexto y las diferentes universidades. Te puedo nombrar derechos también tienen que ver con las conquis- que vivimos. Promovimos la norma de Producción el laboratorio de las Fuerzas Armadas, por ejem- lunes de mes un ensayo abierto tas logradas, y las necesidades actuales de la pobla- Pública, pero además impulsamos la Ley de Salud plo, o plantas instaladas en Río Negro o Santa Fe. de los proyectos que los artistas ción. La cátedra intenta reformular el concepto de Mental, y colaboramos en hacer realidad la Agen- Además, fue un intento de retomar banderas que invitados produzcan en residen- salud, meterse en la distribución de los recursos, cia Nacional de Medicamentos Públicos que ahora habían sido arriadas. cia. Cuatro artistas, Mene Savasta solucionar los problemas que jaquean a la gente. debate el Congreso. Sin olvidarnos de la historia. –¿Se refiere a la política sanitaria del primer Alsina, Nicolás Melmann, Julián –¿Por ejemplo? peronismo? D'Angiolillo y Nicolás Puenzo, rea- -¿Cómo surgió? –Iniciamos una campaña para que los médicos invo- –Sí, y a lo que significó la Empresa Medicinal del Es- lizan intervenciones mínimas en –En el año 2000, yo estaba investigando distintos ca- lucrados en violaciones a los Derechos Humanos sean tado gestada por Ramón Carrillo. En la historia de el espacio, convirtiendo al paisaje sos de profesionales médicos desaparecidos durante juzgados, condenados e inhabilitados totalmente las naciones, nada es casual: aquella empresa fue y la arquitectura del museo en un la dictadura, para la cátedra de Derechos Huma- para ejercer la profesión. Es una cátedra amplia, don- vaciada por la Revolución Libertadora, que fogoneó sitio-específico en diálogo con sus nos que Osvaldo Bayer dirigía en Filosofía y Letras. de intervienen distintos profesionales: genetistas, una gigantesca corrida de precios impulsada por procedimientos y prácticas artís- Recuerdo que uno de los temas desarrollados era médicos, eticistas, obstétricas, enfermeros. los laboratorios privados. Ese legado hizo que creá- el de Graciela Alba Vallejos, secuestrada en 1977 –¿Qué recuerda de aquellas primeras reuniones ramos la primera Red de Laboratorios Públicos en ticas. A las 17:30 en Av. San Juan junto con la Comisión Directiva de la Confederación donde se comenzó a discutir una posible ley de el 2007, trabajáramos con la División de Programas 328. Entrada: $ 25. Nacional de Médicos y Psicólogos Sociales. Graciela medicamentos? Especiales de Ciencia y Técnica, y nos nutriéramos fue llevada antes de recibirse, y organizamos una –En la primera charla éramos ocho personas. To- con el aporte de compañeros muy queridos como Teatro: El XXIII Congreso In- entrega simbólica de su diploma, en una jura de dos decían que estábamos locos, pero con el tiem- Daniel Laguzi, por ejemplo, ex decano de Farmacia ternacional de Teatro Argentino estudiantes. En ese marco, un grupo de profesores po, el debate creció y se enriqueció hasta derivar y cuyo hijo fue asesinado por la Triple A. « e Iberoamericano se realiza hoy y mañana de 10 a 21 en la Bi- blioteca Nacional y el Museo del Libro y de la Lengua. Más infor- mación en

COMUNICATE CON NOSOTROS AL Carmen Rosa Alan Scalese Irma Anabela Luis Alberto María Agustina 0800 333-5500 Galean Capuozzo Mar- Santillán Giaccio Paniagua www.missingchildren.org.ar Hoy, 16 años 26 años tínez 12 años Hoy, 6 años Hoy, 8 años ISSN: 1853-0478 independiente InFoRME ESPEcIAL Gusto a café colombiano en Así se preparan Avellaneda MARIo YEPES SE SUMARá AL los equipos RoJo, qUE ADEMáS VA PoR LA REPATRIAcIÓn DE LEonEL altas, bajas y PRObablEs FORMaCIONEs PaRa El gALEAno Y PoR RoDRIgo “DRoPPY” gÓMEZ. p 9 CaMPEONatO QUE EMPIEZa El FIN DE sEMaNa. p 6-7

ESTE EJEMPLAR SE DISTRIBUYE SIn cARgo con LA EDIcIÓn DEL DIARIo LUnES 4 DE AgoSTo DE 2014 | año 2 | n° 634 TIEMPo ARgEnTIno - PRoHIBIDA SU VEnTA PoR SEPARADo wtcc José María López lloró emocionado tras sus dos triunfos en Termas, que lo dejan en muy buena situación para lograr el Mundial de Turismo.

ESCRIBE El mejor piloto argentino, que vio frustrado su ingreso a la F 1, fue VíCTOR HUGO vivado por 40 mil tuercas que colmaron el circuito santiagueño. MORALES La revancha de Pechito

SAn LoREnZo Y LA coPA BocA Y LA ERA PoST-RIqUELME Rumbo a la ilusión Toca lo menos posible El PlaNtEl vIaja a asUNCIóN PaRa ENFRENtaR El bIaNChI QUIERE MaNtENER la basE DEl sEMEstRE PasaDO. MIéRCOlEs a NaCIONal EN la PRIMERa FINal. p 9 CaRRIZO, úNICO REFUERZO QUE jUgaRá DE MOvIDa. p 3 2 año 2 | n° 634 | lunes 4 de agosto de 2014

PUNTAPIÉ INICIAL

COpa aRgENTINa monAco / Primer gol trAs lA lesiÓn

Jueves 17/7 San Lorenzo 2 Alte. Brown 0

Sábado 19/7 Estudiantes 3 Douglas Haig 1 Falcao volvió a rugir Martes 22/7 Olimpo 0 (2) At. Rafaela 0 (4) adamel Falcao García está de vuelta. En rigor, había Miércoles 23/7 Godoy Cruz 3 (2) regresado el sábado, en el Def.yJusticia 3 (4) empate 2-2 entre Mona- Navas al Madrid rco y Valencia. Pero fue ayer cuan- Miércoles 23/7 Arsenal 1 Era un secreto a voces, pero do retornó en todo su esplendor: a Instituto 3 ayer Real Madrid lo oficia- los 36 minutos del amistoso entre lizó: Keylor Navas es nuevo Jueves 24/7 Vélez 0 el conjunto francés y Arsenal, el arquero del Merengue. El Estudiantes BA 2 Tigre convirtió el primer gol des- costarricense, de muy buen de la rotura de ligamentos cruza- Mundial, firmará contrato por Viernes 25/7 Gimnasia LP 0 (2) dos de la rodilla izquierda que su- las próximas seis temporadas y será presentado mañana Argentinos 0 (4) frió el 22 de enero. Y en el festejo en el Santiago Bernabéu. La mostró toda su emoción luego de llegada del Tico implicará la Viernes 25/7 Newell’s 1 los casi siete meses de inactividad, Talleres 3 salida del club blanco de Die- en los que hasta se perdió el Mun- go López, quien ya sabía que dial. El colombiano, que hace 48 debía buscarse club y está Sábado 26/7 Rosario Central 3 cerca de pasar a Mónaco. Juv. Unida SL 1 horas había ingresado a los 27 minutos del complemento, fue titu- Sábado 26/7 Boca 0 lar en el duelo contra los Gunners, Huracán 2 que finalizó 1-0, y sumó casi una hora de ruedo: salió remplazado a Domingo 27/7 Lanús 0 los 13 minutos del complemento. Colón 1 Tras el partido, el entrenador Leo- nardo Jardim aseguró que el golea- Domingo 27/7 Racing 1 dor es intransferible: “Es esencial San Martín (SJ) 0 para el equipo.” Domingo 27/7 River 0 (6) Ferro 0 (5) ¿Biglia también? Lunes 28/7 Tigre 0 (5) All Boys 0 (4) Hace tiempo que se especula Argentinos / no irá Al bAnco un cuArto cAmbio con la salida de Sami Khedira Lunes 28/7 Belgrano Cba. 0 del Real Madrid, algo que po- Independiente 2 cho de los 16 partidos de más en caso de que el encuen- dría concretarse en los próxi- la segunda fase del Mun- tro vaya al alargue: “Yo opino mos días por el gran interés A definir Quilmes que muestra el Arsenal por el Román, sólo dial se definieron en su- que debe ser posible efectuar Banfield o alemán. Por eso, ante esa chan- (en sede a confirmar) plementario y se reabrió un vie- un cuarto cambio en el suple- ce, Carlo Ancelotti ya piensa jo debate acerca de los riesgos mentario”, consideró Michel en un remplazante y, según que conlleva para los jugadores D’Hoodghe, jefe médico del or- la prensa italiana, le apunta a de titular Lucas Biglia: el Merengue está la disputa del tiempo extra. Si ganismo. El presidente de la Fe- TORNEO 1ª dIvIsIÓN bien la FIFA no parece dispuesta deración Alemana, Wolfgang dispuesto a ofrecer 20 millones por el argentino de Lazio, que a cambiar la metodología, al me- Nierbasch, opinó igual: “Tras el está abierto a negociar. e viene el debut de Argenti- nos ahora se abrió una puerta Mundial, soy partidario de una Viernes 8 Godoy Cruz nos Juniors en la B Nacional para agregar una modificación regla de este tipo.” 18:00 Banfield sy aún no está confirmado si Patricio Loustau Juan Román Riquelme estará en Viernes 8 Rosario Central condiciones de salir a la cancha, 20:30 Quilmes pero Claudio Borghi dejó en claro Andrés Merlos que si el Diez aparece entre los con- Sábado 9 D. y Justicia vocados, será para jugar: “Si lo lle- 20:30 Racing vo al banco, me mata. Si lo incluyo CHIELLINI NO LO QUIERE Diego Abal es para que juegue en plenitud.” En diálogo con radio América, el Bichi Domingo 10 Independiente contó que el enganche “está traba- 13 15:15 At. de Rafaela jando muy bien” y que “el sistema “Ojalá revisen “No sé si PSG Saúl Laverni de juego cambia si no está”. Ade- la sanción a Luis millones necesita a Di Domingo 10 Boca más, el DT admitió el favoritismo 18:30 Newell’s del Bicho de cara al campeonato: Suárez, aunque de dólares le pagará María. Este plantel Federico Beligoy “Humildemente, creo que somos no depende de mí. inter a cardiff city por ganó mucho Domingo 10 Gimnasia el equipo a vencer, al igual que lo títulos sin él.” 21:30 River fueron River e Independiente en su Sigo pensando que el ex boca gary medel. Néstor Pitana momento.” es exagerada.” Zlatan ibrahimovic Lunes 11 Tigre 20:30 Vélez Darío Herrera Lunes 11 Arsenal 18:00 Estudiantes Twitter Diego Ceballos @GonzaTiesi @nfonTana1 @aarbeloa17 @Mauroicardi Miércoles 13 Lanús Gonzalo Tiesi norberTo fonTana Álvaro arbeloa Mauro icardi 18:00 Belgrano Silvio Trucco Hoy tenía que jugar Racing. Carreron de @pechito37 aprovecho Bienvenido @NavasKeylor! Un Se vuelve a casa.. Con el Guaro y #QueGanasDeVerte los momentos justos para pasar placer tenerte con nosotros! Muchas Matteo @fguarin13 #Kovacic Postergado San Lorenzo Olimpo felicitaciones animal P1 carreron vacaciones pero entre @Cristiano y Fernando Echenique yo te ponemos pronto en forma! ;) lunes 4 de agosto de 2014 | año 1 | n° 634 3

POLIDEPORTIVO

automovilismo / mundial de la wtcc en termas de río hondo “Es más de lo que esperaba” Luego de ganar la segunda carrera se puso a llorar arriba del auto. Toda la jornada resultó emocionante para Pechito López. El cordobés estuvo acompañado por su familia por primera vez en el año. Pero no quiso hablar de campeonato.

wtcc arrancar mejor y eso me facili- tó el resto. En la segunda, sufrí » Juan Manuel Danza DESDE TERMAS porque Loeb me llevaba hacia el DE RÍO HONDO pasto y pensé que eso me podría perjudicar con la temperatura del motor, por suerte no pasó a emoción lo inva- nada”, analizó el ganador. dió. Había ganado las Con estas victorias, el cor- dos carreras a bordo dobés, que se mantiene como de su Citroen C-Ely- líder con 310 puntos, a 60 del sée, se había impues- segundo, Muller, valoró la im- lto largando 1º y también 10º, portancia de la diferencia en la había sido el primer piloto en tabla pero advirtió que cualquie- conseguirlo en la temporada y ra podría alcanzarlo si no toma además había contado con el los recaudos necesarios. “Por el respaldo de todos los argenti- sistema del campeonato es difí- nos hinchas del automovilismo cil sacar una ventaja definitiva que se llegaron a Termas de Río antes del final. Lo conseguido Hondo, sede del fin de semana hasta ahora es muy bueno pero de la WTCC. no determinante. Siempre tuve Con la adrenalina todavía a sinsabores en mi carrera, por flor de piel, José María López en- eso soy cauto a la hora de ilu- tró al salón para dar la conferen- sionarme”, analizó el cordobés. cia de prensa sabiendo que ex- Ahora, se viene un largo re- presar lo que sentía sería muy ceso. Para la próxima carrera en difícil. Se notaba, sentía felici- Beijing faltan dos meses y Pechito dad en estado puro, también or- tendrá tiempo para procesar todo gullo y necesitaba agradecerle a lo logrado. Cuando sus lágrimas todo el mundo pero ante cada de emoción se sequen, cuando intento de oración, lo que flo- pueda hablar de corrido sobre sus recieron en vez de las palabras sensaciones de ayer, sólo quedará fueron las lágrimas. “Es un sue- la alegría por haber sido el gana- ño ganar en mi país, delante de dor indiscutido del último fin de tanta gente, de toda mi familia, semana y, por supuesto, el sueño de tantos amigos. Era impensa- emocionante - Se lanzó arriba de los mecánicos de su equipo, con los que tiene buena onda. Es el gran candidato al título. de poder ser el héroe absoluto en do todo esto que estoy viviendo. la WTCC. “Todo esto que me vie- Nunca había imaginado que iba fuerzo de toda mi familia. Ellos se nuevamente. Estaba claro, sible de describir sin lágrimas sabía que si en la primera que- ne pasando es más de lo que espe- ser primero en las dos carreras hicieron mucho, al igual que mi el fin de semana había sido lo de por medio. daba detrás de él, se me iba a raba en mi primer año en la com- de Argentina”, contó. novia, Vicky, que también me suficientemente movilizante Ya metido en el análisis de hacer imposible superarlo. Por petencia”, dijo, por supuesto, al “Lo hizo de nuevo, López no apoyó siempre”, contó Pechito –más allá de los resultados dela carrera y de sus posibilidades suerte me saqué la presión al borde de un nuevo llanto. dejó dudas del héroe que es”, ti- sin llegar a agradecerles porque portivos recibió el apoyo de más en la competencia, Pechito reco- tuló la web oficinal de la WTCC antes tuvo que dejar de hablar 40 mil espectadores, estuvo ro- noció que haber realizado dos como para dimensionar la impor lo entrecortado de su voz. deado de su familia y además buenas largadas fue fundamen- Rodeado de la familia portancia de sus dos victorias en Segundo llanto. “Parece fá- fue distinguido por el Ministe- tal para poder quedarse con am- la 8ª fecha del campeonato. cil, pero los resultados son pro- rio de Turismo de la Nación por bas carreras. “Yvan Muller (su ducto del esfuerzo enorme que su desempeño como represen- compañero de equipo junto con LÁGRIMAS. Primer llanto. “No hace el equipo”, reconoció el tante argentino– y cualquier re- Sebastián Loeb) es un monstruo, estaría acá sin el trabajo y es- cordobés previo a emocionar- flexión personal iba a ser impo- sobre todo en partidas. Por eso Inesperado Serenidad Apoyo El gran rival

“Todo esto que “Lo conseguido “Es un sueño ganar “Yvan Muller es me viene pasando hasta ahora es en mi país, delante un monstruo, es más de lo que muy bueno pero de tanta gente, de sobre todo en las esperaba en mi no determinante. toda mi familia, partidas. Por eso “Esto es muy especial, tengo a toda mi familia primer año. Era En mi carrera, de tantos amigos. sabía que si en la acá, desde mi sobrinita hasta mi abuelo de 93 impensado todo siempre tuve Hicieron mucho. primera quedaba años”, había dicho Pechito. En la foto, mamá esto que estoy sinsabores y por Igual que mi novia detrás me sería Mabel, papá José María, y el abuelo Alfredo, que viviendo.” eso debo ser cauto.” Vicky.” imposible pasarlo.” no se perdió ni las conferencias de prensa. 4 año 2 | n° 634 | lunes 4 de agosto de 2014

POLIDEPORTIVO

wctt en termas de río hondo Gana al galope o arrasando Fue el domingo soñado para Pechito que venció en las dos carreras. En la primera aprovechó la pole, largó bien y dominó durante las 13 vueltas. En la segunda debió largar 10º y ya en la 8ª vuelta estaba primero. Imparable.

» Juan Manuel Danza Carrera 1-Así llegaron Carrera 2- Así llegaron DESDE TERMAS DE RÍO HONDO 1 José María López ARG 1 José maría López arG C-Elysée 23m 10s 174\1000 c-elysée 23m 16s 716\1000. ue un fin de semana 2 Norbert Michelisz HUNG 2 robert huff GB soñado. Es más, ni si- Civic a 2s 526\1000 Lada a 1s 863\1000. quiera en sueños po- 3 Yvan Muller FRA 3 Yvan muller Fra dría haber sido más C-Elysée a 3s 271\1000 c-elysée a 2s 896\1000 redondo el domingo 4 Sebastian Loeb FRA 4 Gabriele tarquini Ita C-Elysée a 7s 613\1000 civic a 5s 311\1000 para José María López. En el au- F 5 Tiago Monteiro PORT 5 Tiago Monteiro PORT tódromo de Termas de Río Hon- Civic a 8s 871\1000 Civic a 5s 893\1000 do, Santiago del Estero, donde 6 Tom Chilton GB 6 Sebastian Loeb FRA hace un año empezó a tomar Chev.Cruze a 10 550\1000 C-Elysée a 6s 523\1000 forma la ilusión de volver a 7 Robert Huff GB 7 Norbert Michelisz HUNG competir en el automovilismo Lada a 13s 893\1000 Civic a 6s 978\1000 internacional, Pechito se dio el 8 Gabriele tarquini Ita 8 dusan Borkovic srB gran gusto de ganar por partida civic a 14s 494\1000 chev. cruze a 15s264\1000 doble ante su gente, frente a mi- 9 medhi Bennani mar 9 medhi Bennani mar civic a 17s 927\1000 civic a 16s 311\1000 les de almas que se acercaron de 10 James thompson GB 10 James thompson GB varios puntos del país para alen- Lada a 25s 723\1000 Lada a 16s 814\1000 tarlo como nunca antes. López corrió en su casa, con champagne - Müller, el hombre fuerte de la categoría se rinde ante el piloto cordobés. carrera 1- Promedio del ganador: María López, 310 puntos; 2º) todos de su lado, alentándolo y 160,580 km/h. record de vuelta: Muller, 250; 3º) Loeb, 213; 4º) José María López en la 7ª, 1m45s Monteiro, 146; 5º)Tarquini, 121; 6º) apoyándolo en su anhelo por mas. Es que cumplió el sueño de gar (por reglamento se invierten el sexto éxito de la temporada. 926/1000, a 163,337 km/h. Norbert Michelisz, 100; 7º) Tom conseguir un título del mundo su vida: ganar en Argentina por las primeras diez ubicaciones de En la segunda carrera se carrera 2- Promedio del ganador: Coronel, 99; 8º)Gianni Mordibelli para la Argentina en el automo- un Campeonato del Mundo. la clasificación) hasta alcanzar daba vuelta la grilla y Pechito 161,342 km/h. record de vuelta: 84. de marcas: 1º) Citroën 686 José María López en la 3ª, 1m46s puntos; 2) Honda 449; 3. LADA, vilismo como los que lograra Fue un domingo agotador. el triunfo a puro manejo, lo de- largó en la décima posición, de- 456/1000, a 162,523 km/h. 232. Próxima fecha: la 9ª será en Juan Manuel Fangio en la Fór- El calor pegó con suma dureza jaron extenuado. trás de sus compañeros de equi- campeonatos: de pilotos: 1º) José China el 5 de octubre. mula Uno, el último en 1957. en el trazado de Termas y Pecho En la primera final, el argen- po. Pero ya en la primera vuelta Fue un cierre con triunfo do- lo sintió. Era una presión extra tino tuvo una largada perfecta, los había superado y así, paula- ble pero con distintas característi- por estar en su tierra, delante defendió con mucha actitud y tinamente, se fue acercando a se acercaron hasta el podio die- mitió en la previa. Y tenía razón. cas uno del otro. Logró lo que fue de su gente, y lo había adverti- decisión la pole lograda el sába- la punta hasta ponerse a la cola ron el cierre final para comple- Debió volverse luego de apostar a buscar, aunque con mayor dife- do en la previa. Por eso no asom- do con casi medio segundo de del británico Robert Huff, y en tar la felicidad absoluta de un fuerte durante varios años en su rencia de la deseada. La imagen, bró cómo, luego de bajarse del diferencia con respecto a Mu- tan sólo dos giros más dejó atrás hombre que luchó por vivir este juventud por llegar a la Fórmula con la bandera argentina colgada implacable Citroën C-Elysée, ller, último campeón de la divi- De ahí en más, el cordobés do- momento. Nadie le regaló nada 1 pero no le alcanzó la ilusión. de su cuello, escuchando el him- miembros del equipo galo lo sional, quien justamente arran- minó con comodidad a Pechito. La vida deportiva lo Ahora tiene su revancha en no argentino desde lo más alto atendieron enseguida para re- có muy tarde en la largada. El La sonrisa brotaba por los po- golpeó más veces de la que lo la WTCC, en la que le quedan del podio santiagueño en las dos frescarlo. El calor y la exigencia camino de Pechito fue sencillo ros al bajar del Citröen. El “Olé, ayudó: “Yo estuve más acostum- cuatro carreras para cumplir oportunidades, mostró a un Pe- de la segunda competencia, en y arrasador: impuso el ritmo en olé, olé, Pecho, Pecho” del gru- brado a los golpes que a las ca- con su objetivo. Y tiene la ven- chito emocionado hasta las lágri- la que partió desde el décimo lu- las restantes 13 vueltas y logró po de fanáticos y familiares que ricias en el automovilismo”, ad- taja necesaria.

Una ventaja amplia con el título en la mira La ilusión de quedarse con el una larga espera ya que la ca- de once giros cada una. Y el final lo que hice en este fin de sema- título de la WTCC es enorme tegoría se traslada a Asia, don- será en Macau (una pequeña re- na. Pechito fue el más fuerte, para Pechito López y con los de se desarrollarán los últimos gión en el sudeste de China), en- de eso no quedan dudas. Voy dos triunfos logrados ayer en compromisos del año. tre el 14 y 16 de noviembre, en un a tener que mejorar para po- el autódromo de Termas. El ar- Por lo pronto, la siguien- circuito de 6120 metros, el más der descontar la puntuación gentino fue el primer piloto en te carrera será en Goldenport largo de la temporada y corre- en las próximas competencias la temporada en ganar los 55 Park, en Beijing, China, entre el rán dos competencias de de diez que quedan. Vamos a tener que puntos en un fin de semana (se 4 y 5 de octubre. Serán 26 giros vueltas cada una. trabajar mucho con el equipo dan 25 puntos por carrera ga- al trazado de 2390 metros. La en estos días de descanso”. nada y 18 al segundo, más cinco semana siguiente (entre el 11 y EL CAMPEÓN. Muller es el múl- ARGENTINO. El neuquino Cami- por la poler) y logró aumentar 12 de octubre), de nuevo en Chi- tiple campeón de la categoría. lo Echevarría terminó 17º y 16º a 60 puntos la diferencia sona, en el circuito internacional Con respecto a lo que sucedió en las finales. En su debut en la bre su inmediato perseguidor, de Shanghai, de 4063 metros: en Santiago del Estero, el fran- categoría, aunque dentro de la el francés Yvan Muller (le sa- con dos carreras de 14 vueltas cés destacó: “Hice todo lo que división TC2, de menor poten- có cinco unidades en cada una cada una. estuvo a mi alcance, dejé todo cia, el joven piloto de 23 años no mo, a una vuelta, en la primera carreras en las vueltas e incluso de las carreras), cuando restan Luego se irán a Japón: del 25 en la pista para intentar ga- pudo sobreponerse a algunas final. En la segunda competen- terminar segundo entre los tres cuatro jornadas para el final al 26 de octubre correrán en Su- nar algunas de las carreras así fallas en su unidad BMW en la cia la suerte fue menos esquiva, pilotos de la clase TC2 al supe- del torneo. Pero ahora tendrá zuka (5807 metros), dos carreras que estoy muy satisfecho con primera carrera y terminó últi- y el neuquino pudo finalizar la rar al francés John Filippi. lunes 4 de agosto de 2014 | año 1 | n° 634 5

e lo nota distinto. Ahora, aunque él no esté acostumbrado, Rossi, en la es uno más de la gri- “Vivo una etapa lla en un campeona- sto mundial. A sus 40 años, y lue- última vuelta go de tocar la gloria una y otra vez compitiendo en los intrin- de aprendizaje” En la previa, por la C3 del TN, el cados caminos del rally, está aprendiendo. Y lo hace a pasos El multicampeón de rally, Sebastien Loeb, no es el mismo Granadero ganó una emotiva carrera. agigantados. El francés Sebastien Loeb, en el WTCC. Aunque no se hace problema y es autocrítico. nueve veces campeón mundial de rally, no es el hombre a ba- tir en una categoría. “Yo tomo todo esto como un aprendizaje, tengo que adaptarme a muchas situaciones a las que no estoy acostumbrado”, admitió Seb. A pesar de sus varias con- sagraciones, de ser una figura que sobrepasa la barrera de la idolatría por países, Loeb no le escapó a su rol de piloto oficial y vivió una semana agitada formando parte de cada evento organizado por la gente del equipo Citroën. Faltaban metros - Rossi sacó mayor ventaja en el torneo. –Antes de empezar la tem- n Termas se vivió una Clase 3 - Así llegaron porada, y más allá de los va- vibrante definición de rios kilómetros de pruebas e la Clase 3 del Turismo 1 m. rossi c4 que realizó durante los test, Nacional en la previa a la 40m 00s 300\1000. ¿imaginaba este presente? Francés - Löeb elogió la pista de Termas y admitió que le cuesta ir en el medio del pelotón. jornada del WTCC, que tuvo 2 m. werner 308 –La verdad no me puse a pensar como ganador al bonaerense a 359\1000. qué podía pasar. Corrí muchos –Ahora, teniendo en cuenta al triunfo es casi una situa- dónde me cuesta. Creo que me Matías Rossi recién en la úl- 3 d. mungi c4 a 918\1000. años en rally y era hora de hacer que parece que la lucha está ción lógica… falta algo de agresividad, algo tima vuelta cuando superó a algo distinto. Quería correr otro más planteada entre Yvan y –Mi expectativa siempre es tra- en lo que ellos (sus compañeros) Facundo Chapur. 4 F. chapur 308 a 1s 191\1000 tipo de carreras, es todo nuevo. Pechito, ¿cuál es el objetivo? tar de pelear por la victoria. Ya me ganan en experiencia. En tanto, en la Clase 2 Lo que sabía era que iba a tener –Teniendo en cuenta la situa- he podido lograr algún triunfo –¿Cómo vio el circuito de Ter- fue Ever Franetovich quien récord de vuelta: matías rossi, a dos compañeros de primer ni- ción, el objetivo pasa por su- en el año y la idea es seguir por mas de Río Hondo? completó un gran fin de se- en la 16ª, con un tiempo de vel. Tanto Yvan (Muller) como mar la mayor cantidad de expe- este camino. –Es una muy linda pista, muy mana al adjudicarse la carre- 1m57s.450 a 147.249 km/h campeonato: Rossi 184, Chapur Pechito son especialistas. Sabía riencia para el año que viene y –¿Dónde cree que estás pe- rápida pero con algunas curvas ra superando al tucumano y 146, Bosio 117, Werner 113 y Pipkin que iba a ser difícil. Girar y com- ayudar al equipo para lograr el nando? lentas. Encima es de las más an- líder de la competencia, Lu- 108. pararme con ellos me hace me- título de constructores. –En ir en medio del pelotón. chas, y eso ayuda para que haya cas Mohamed. Es la segunda Próxima fecha: 24 de agosto en el autódromo de Toay, en La Pampa. jorar que es lo que espero. –Con su trayectoria, aspirar El tráfico con muchos autos es más sobrepasos. victoria en la temporada del piloto de Venado tuerto. opinión Juan Manuel Danza [email protected]

Los contrastes de Termas Canapino no

on dos mundos distintos de Sudamérica. Pero hay una dentro de una provincia. realidad, y es que gracias a ese se detiene s El contraste es gigante. trazado que cada vez se acerca La ciudad santiagueña de Ter- más a las condiciones que quie- En el TRV6, en Junín, volvió a mas de Río Hondo crece a pare la FIA para otorgar la habili- sos agigantados, en gran parte tación de Grado 1 que permiti- ganar el campeón de la categoría. gracias a la creación del mejor ría traer a la Fórmula 1, hoy la autódromo del país. ciudad de Termas vuelve a es- Agustín Canapino es sinóni- Así llegaron Pero ese nivel choca con tar en el centro del mundo gra- mo de Top Race V6. El arreci- otra realidad que hoy asombra cias al deporte motor. Así como feño logró su tercera victoria 1 a. canapino mercedes a propios y extraños. “Es increí- ocurrió hace unos meses con consecutiva de la temporada, 46m46ss948 ble, cuando veníamos para acá, la visita del MotoGP y su lógi- de punta a punta en la prue- 2 r. morgenstern Lancer gente del equipo me dijo que ca trascendencia, la llegada ba que se disputó en el autó- a 1s007 parecía África porque decían del WTCC, que es transmitida dromo Eusebio Mancilla de 3 L. Benamo Passat que había hasta chozas de tie- a través de 130 canales en todo Junín. Canapino es además el a 9s753 rra. Es duro eso”, contó Pechito el mundo, posiciona a la ciudad actual tetracampeón de la ca- 4 n. cotignola mondeo a 9s940 López en una charla distendi- termal en el primer plano. Una de un hotel que como mínimo fica que hoy en Termas corran tegoría. Aguantó al avance de 5 d. azar mondeo da, pero que resumió una exis- promoción, y una cantidad de será de cinco estrellas a orillas las cuatro categorías más im- Rafael Morgensnter durante a 21s148 tencia que se vive hoy y que no visita de todo el mundo (pren- de un fantástico lago. portantes del país y que reciba gran parte de la carrera, pero 6 G. tadei cruze se puede negar. Seguramente, sa, equipos, fanáticos) que ayu- Las realidades chocan, más a visitas de primer nivel mun- prevaleció sobre el final. El a 24s709 a los habitantes de condiciones dan a incrementar la economía allá de algunas evidentes mejo- dial como el MotoGP y el WTCC podio lo completó Lucas Be- campeonato: Canapino 190 más humildes directamente, de la región. Que se ahonda el ras en la ciudad para sus habi- y distintos eventos, ayude aún namo, por primera vez en la puntos, Micheloud 141, Tadei 126, no les moleste que hoy tengan contraste al llegar al autódro- tantes: tal vez sea el momento más a acortar, lo más rápido po- categoría. Por su parte, Oscar Alvarez 119 y Morgensnter 118. cerca al circuito más moderno mo, y percibir la construcción de que ese beneficio que signi- sible, un contraste que duele. Conta, con Ford Mondeo, se Próxima fecha: domingo 24 en Potrero de los Funes, San Luis. impuso en el TR Series. 6 año 2 | n° 634 | lunes 4 de agosto de 2014

FúTBOL

sin román mismA coLUmnA INFORME ESPECIAL Boca 4-4-2 Belgrano 4-4-2 LLegaron Orion C. Soto (libre), Olave Parodi (Cobresal), Mansanelli D. Díaz Forlín Aveldaño Lema (Rafaela), C. Lema (Quilmes), Grana Zárate Pintos (Godoy Cruz) y Bengtson Barrios Soto (New England Revolution). Los protagonistas

Gago Bravo Se fueron Farré Pittinari Affranchino, Carrera, Lollo, C. LLegaron Bueno, J. Quiroga, Maggiolo, Erbes Carrizo Bardin, S. Rodríguez y Rigoni Velázquez Meli (Colón), F. Carrizo (Rosario Rigamonti. Central), Calleri (All Boys), G. Burdisso (Galatasaray), del torneo que viene Magallán (Rosario Central), Martínez Gigliotti Pereyra Bengston Castellani (Godoy Cruz), A. Un repaso a los 20 equipos del campeonato que comienza el viernes. Altas, bajas, Chávez (Banfield), Fuenzalida (Colo Colo) y A. García Basso modificaciones, los nuevos entrenadores y las probables formaciones titulares. (Douglas Haig). Fernández, J. Sánchez Miño, A. Se fueron Aguirre, Riaño y Perotti. Riquelme, Rivero, Escalante, Fragapane, Palacios, G. Pol pArA pincHAr EmpEzAr dE nUEVo Estudiantes 4-4-2 independiente 3-4-1-2 LLegaron Graciani (Colón), Silva D. Rodríguez por LA rEnoVAción Vera (Rafaela), G. Ré L. Desábato Arsenal 4-4-2 Prediger (Baniyas), H. Navarro C. Tula LLegaron (Independiente), Orihuela L. Jara E. Goñi N. Figal M. Yepes (Morón) y Cerutti (Olimpo). Báez (Olimpia), Andrada Andrada (Lanús), Nervo Cuesta Se fueron Fredes (Independiente), Sarulyte Prediger R. Martínez F. Bellocq M. Vidal G. Rulli, F. Jara, J. Luna, (Estudiantes), Pugh (libre), San Román Milo Sarulyte, A. Klusener, M. Hoyos, Prono (Sol de América), San LLegaron Verón y M. González. Aguirregaray Graciani G. Vallés Mancuello Román (Godoy Cruz), Chimino Almirón (entrenador), Lucero (Ferro), Cuesta (Huracán), Céliz Marcone Fredes Carrillo (Defensa y Justicia), Riaño M. Pisano (Gimnasia de Jujuy), Curbelo (Boca), Méndez (Rosario Cerutti (Nacional de Uruguay), Palacios Central), Montoya (Colón), F. Pizzini Lucero Báez Carrera (Boca) y Alemán (Unión). Yepes (Sampdoria), Busse (Defensa y Justicia), Herrera Se fueron (Chacarita), I. Pérez (San Martín Campestrini, Echeverría, SJ) y P. Vidal (Unión Española). Zelaya Prono Zuculini, Rolle, G. Pírez, Fernández, Fredes, Parra, Caraglio, Furch, Braghieri, Se fueron Morel, Cáceres, M. Zapata, Montero, J. Gómez, M. Sánchez y O. De Felippe (entrenador), Alderete, Menéndez, y Sperdutti. nUEVA iLUsión Assmann, Navarro, A. Villafáñez. A. rafaela 4-4-2

QUiErE sorprEndEr Conde ¿mAyor niVEL? defensa y Justicia Niz Vittor 4-3-1-2 Godoy cruz 4-3-1-2 LLegaron Sacks Eluchans LLegaron D. Franco (DT), De Pellegrino C. Mayor (DT), Moyano Miranda (Instituto), Rey (Newell’s), Tejera De Miranda Aguilera García G. Rius (Argentinos), Fissore Rodríguez Alvacete (Tigre), Barbieri (Morón), Casteglione (All Martínez Benítez D. González (Fénix), R. García Ceballos Bay Boys), Leyes (Talleres), Bertochi LLegaron Fernández R. Depetris (Lobos de México), S. Velázquez (San Lorenzo), J. Rodríguez (Godoy (Universidad de Chile), J. Chávez D. Yacob Sensini (entrenador), Quiroga Rodríguez Cruz), D. Martínez (Aldosivi), (Cobreloa), Burgos (Talleres), Tellechea Camacho (Alavés), Serrano (Argentinos), Zuqui Chávez Iparraguirre (A. Baradero), L. R. Rojas (Patronato), Kruspzky Cosaro (Talleres), J. L. Fernández González (San Martín SJ) y Vella (San Martín SJ), Pol Fernández F. González Albertengo (Defensa y Justicia) y R. Ramírez (Unión). (Boca), Vittor (Argentinos), (Audax Italiano). Rius De Giorgis (Central Norte), Aquino Se fueron Ferrari (Guaratinguetá), M. Se fueron Cocca (DT), P. Bueno, G. Díaz, J. J. Rodríguez Fernández Díaz (Wanderers), M. Gómez Almirón (DT), J. Carranza, Garro L. Fernández Báez, Aguilera, Busse, Guerra, (Wanderers). Garcé, Marinelli, F. Martínez, San Román, Grimi, Ramis, N. Triverio, Velázquez, Ferreira, Erramuspe, E. López, Canuhé, Sánchez, Sigali, Castellani, Cano, L. Fernández, Bustamante, Se fueron Bovaglio, Vera, Zbrum, Ferreira, Sevillano, Achucarro, Obolo, G. Lucero y Acevedo. Burruchaga (entrenador), Mansanelli, Conde y Rodales. Díaz y J. Rodríguez.

Banfield Se fueron Domingo, Cazares; Terzaghi, Gimnasia Lp Quiroga, Licht; Rojas, Pouso, A. Chávez y C. Molina. Salcedo, Noir. Se fueron Meza, Fernandes Silva; Álvaro LLegaron LLegaron Blengio, Mussis, G. Díaz, Bou, Fernández, Vegetti. Rigamonti (Sp. ProbabLe equiPo Vegetti (Ferro), Quiroga Correa, Pereyra y Benavídez. Belgrano) y A. Farías (Belgrano), J. Rojas Servio; Toledo, Bianchi Arce, (Chicago). (Benfica), Cardozo Noguera, Tagliafico; Erviti, ProbabLe equiPo (Olimpia) y Distéfano (Chicago). Monetti; Bonifacio, Barsottini, lunes 4 de agosto de 2014 | año 1 | n° 634 7

INFORME ESPECIAL Va por el bi Cambió el fondo River 4-3-1-2 Lanús 4-3-3 Llegaron M. Barovero S. Romero (volvió de A. Marchesín Francia), Erramuspe (vuelve de J. Maidana E. Balanta G. Gómez D. Braghieri Rafaela), Balbi (Liga de Quito), A. Solari L. Vangioni Gustavo Gómez (Libertad), C. Araujo Velázquez Los protagonistas Braghieri (Arsenal), I. Bella (Jaguares de Chiapas) y Matías L. Ponzio L. Somoza Ibáñez (Eibar).

Se fueron Llegaron C. Sánchez O. Ferreyra D. González J. Ortíz E. Andrada, L. Mancinelli, I. Marcelo Gallardo (DT), L. Blanco, J. Pereyra Díaz, P. Goltz, Pisculichi (Argentinos), J. M. Lanzini C. Izquierdoz y G. Castillejos. del torneo que viene Chiarini (Instituto), C. Sánchez S. Romero S. Silva J. Benítez (Puebla), R. Mora (U. de Chile) y R. Mora L. Boyé Un repaso a los 20 equipos del campeonato que comienza el viernes. Altas, bajas, E. Cirigliano (Verona). modificaciones, los nuevos entrenadores y las probables formaciones titulares. Se fueron Ramón Díaz (DT), L. Chichizola, C. Ledesma, J. Fabbro, J. Menseguez, D. Villalva, C. Carbonero, D. Trezeguet, F. un equipo nuevo Affranchino y J. Bottinelli. la base está Olimpo 4-4-2 San Lorenzo 4-4-2 Llegaron M. Castro N. Champagne S. Torrico (Cambaceres), J. A resurgir I. Furios D. Moiraghi M. Cetto Gentiletti Mansilla (Colón), D. Achucarro Newell’s 4-3-3 (Godoy Cruz), J. Sills (Univ. de D. Martínez Villanueva Llegaron Buffarini E. Mas Chile), M. Cuero (Vaslui RUM), M. Asumió Gustavo Borja (Livorno ITA), E. Parnisari O. Ustari Raggio como DT. O. Ustari (Anzoátegui), J. Olivares L. Fernández V. López D. Vega J. Blanco (Sunderland), L. Faravelli J. Mercier Ortigoza (Crucero del Norte), E. Viola (Unión Española), L. Fernández M. Cácerez C. Corvalán (libre), G. Tellas (Santamarina) y (Dinamo de Moscú), I. Scocco Llegaron J. Soñer (All Boys). M. Cuero J. Mansilla Villalba Barrientos (Sunderland), C. Corvalán y L. Se fueron H. Villalba L. Franco (Zaragoza), M. Hoyos (Gimnasia J). Mirabaje (Atl. Paranaense) y P. Ezequiel Miralles, J. Valencia, Barrientos (Catania) D. Gissi, G. Oberman, N. Benitez, G. Verón M. Matos Gaona Lugo M. Borja Se fueron L. Bernardi D. Mateo D. Musto, P. Lugüercio, C. R. Rey, E. Banega, D. Trezeguet, Se fueron Trombetta, E. Cerutti, F .Meza, D. G. Heinze y N. Guzmán. A. Correa, I. Piatti, C. Valdés, Capogrosso, M. Pérez Guedes y L. Romagnoli, F. Elizari y C. M. Sarulyte. M. Tonso I. Scocco Rodríguez Álvarez.

milito + 10 Racing 4-4-2

D. Pozo apuesta austera quiere dar el salto L. Lollo N. Sánchez Quilmes 4-3-1-2 Central 4-4-2 I. Pillud L. Grimi Llegaron Llegaron Pablo Quatrocchi (DT). W. Benítez Nahuel Quiroga M. Caranta A. Fernández (Independiente), B. (Sarmiento), Damián Musto S. Martínez J. Carli L. Acevedo A. Donatti F. Cerro E.Videla Sarmiento, G. Klusener (Talleres), (Olimpo), Fernando Barrientos F. Fioramonti (Newbery), F. A. Scifo L. Bontempo (Lanús), Yeimar Pastor (Tiro D. Pozo R. Delgado Llegaron G. Díaz M. Acuña Ciampichetti (Defensores), A. Federal) y Javier Correa Scifo (Chicago), N .Cabrera (All (Olimpia). Diego Cocca (DT). Nelson Acevedo Pérez Godoy Boys), J. Serrano (Douglas Haig), (Defensa y Justicia), H. Osorio Domínguez Barrientos (Tijuana), L .Lollo (Belgrano), M, M. Montaño (Uniautónom) y D. Se fueron Acuña (Ferro), E. Videla (Colón), G. Hauche D. Milito Diellos (Sarmiento. E. Carrasco A. González Federico Carrizo, J. Méndez, F. H. Encina J. Aguirre R. Centurión (Genoa), G. Díaz Dutari, M. Ballini, F. Coniglio, L. (Gimnasia LP), D. Milito (Inter), L. Se fueron Magallán, G. Castillejos. Grimi (Godoy Cruz), N. Sánchez Caruso Lombardi (DT), S. Sarmiento (Godoy Cruz), I. Pillud (Verona) y Peratta, W. Olivera, C. Lema, G. Klusener Hipperdinger S. Abreu F. Niell M. Pérez Guedes (Olimpo) . I. Quilez, L. Ibáñez, B. D. Santagati, L. Abecasis, M. Zuculini, R. De Paul, V. Viola, Pérez, P. Garnier, L. Benítez, M. Se fueron M. Camoranesi, L. Ibáñez, J. Caneo, L. Díaz, J. Boghossian, F. F. Ortiz, L. Vietto, G. Migliónico, Dinenno y D. Galanternik. Telechea, F. Diz y G. Ríos.

Vélez Se fueron Probable equipo Tigre Se fueron Probable equipo F. Tobio, M. Perafán, J. Sabia, S. Sosa; F. Cubero, S. Domínguez, Damián Albil, G. Díaz, M. Pérez J. García; M. Galmarini, J. Llegaron A. Allione, L. Velazquez, M. F. Cardozo, E. Papa; J. Correa, L. Llegaron Garcia, M. Gelabert, D. Castaño, Blengio, I. Canuto, P. Cáceres; Milton Caraglio M. Galmarini Zárate, H. Canteros, J. Copete, Romero, L. Desábato, A.Cabral; R. Leone, S. Araujo, R. Leone, E. Ellacópulos, G. Peñalba, J. (Arsenal) (Atlante), N. Pantaleone (River), E. Medaglia, F. Razzotti y F. R. Nanni y L.Pratto. A. Nahuelpán, A. Cousillas, G. Arzura, L. Wilchez; K. Itabel y P. Cáceres (Rangers) y J. C. Haberkorn. Cosaro y J. Alvacete. P. Vitti. Blengio (Gimnasia LP). 8 año 2 | n° 634 | lunes 4 de agosto de 2014

FúTBOL

BOCA Confianza en la vieja guardia Para debutar en el próximo campeonato, Carlos Bianchi apostará a los que jugaron el torneo pasado. Salvo Federico Carrizo, el resto de los refuerzos deberá aguardar su chance en el banco. Usará un esquema 4-4-2. télam » Silvio Ricci [email protected] FUENZALIDA arlos Bianchi erigió su grandeza en Boca El volante a base de formar equipos con jugado- chileno firmará res de mucha perso- hoy su contrato Cnalidad, que al poco tiempo se fueron convirtiendo en caudi- y se sumará a llos. Claro que a ese grupo le dio las prácticas. las directivas para hacerlo jugar como a él le gustaba. Y todo le sa- lió bien. Pero ahora, tras la ida de Juan Román Riquelme, al Virrey casi no le quedan caciques y de- GIGLIOTTI berá afrontar el próximo semestre con los indios que quedaron y “El vestuario, sin con los que llegaron. Aunque en Román, sigue su cabeza ya tiene todo definido, más allá de algún que otro im- igual. Se fue un ponderable: les renovará la con- compañero, como fianza a aquellos futbolistas que ya se han ido otros. vienen jugando desde la temporada anterior. Es imposible que Tras aquella larga siesta de 30 personas sean nueve años, el Virrey volvió a todas amigas.” calzarse el buzo de entrenador en 2013 sabiendo que había un plantel dividido. No estaba Ro- logro recurrirá a la vieja guardia, mán, a quien intentó en vano a aquellos que vienen remando convencerlo. De todas maneras, con él desde su último regreso. agarró con lo que había. Pero Ro- Al Virrey se le disiparon va- mán decidió volver un mes des- rias dudas luego del traspié con- pués de la asunción de “su pa- tra Huracán por la Copa Argen- dre futbolístico” y, con todo eso, tina: los más experimentados el técnico encaró un primer se- serán los encargados de sacar a mestre de Copa Libertadores y flote el barco. Los nuevos debe- torneo local. Le fue mal en todo. rán esperar su chance en el ban- Para la última parte del año pasó co. Ya lo demostró en el amisto- la escoba y disolvió el grupito so del sábado ante Quilmes, y lo Atento a todo - Bianchi diagrama el equipo: salvo la ausencia de Riquelme, no habrá demasiadas modificaciones. pro Falcioni. Salvo Orion, el res- hará en el debut contra Newell’s. to (Erviti, Silva y Somoza) tuvo Con respecto al equipo del certa- que buscarse nuevo club. Nada men pasado, el técnico utilizará RACING cambió, todo siguió igual. Ni las nueve de los once que conforma- llegadas de Fernando Gago, del ban la base, a excepción de Ro- Burrito Martínez y el Cata Díaz mán y Sánchez Miño, quienes ya cambiaron el panorama por La visten otras camisetas. “Estoy al ciento por ciento” Boca. Los malos resultados, pro- Entonces ahí ingresará Fede- ducto de malos rendimientos co- rico Bravo, uno de los preferidos lectivos e individuales, derivaron del DT, formando el doble cinco El nuevo refuerzo, Osorio, se quejó por como se trató el tema de su lesión. en otro campeonato sin pena ni con Gago, en tanto que Christian gloria. El principio de 2014 fue Erbes irá de volante por derecha. a convertido en juga- Racing a jugar y a hacer goles. No mi principal función es anotar una copia fiel de lo ya pasado. El El único de los nuevos que ten- dor de Racing, el co- a recuperarme. Desde principios muchos goles. Vivo del gol, cla- Mundial no trajo la paz esperada, drá su lugar en el elenco titular Ylombiano Humberto de semana que estuve un poco × ro. Pero también quiero trabajar ya que la renovación del contra- será Federico Carrizo, por la zona Osorio habló de su llegada al molesto con lo que salió en la Con la llegada para el equipo y el cuerpo técni- to de Riquelme agitó mucho las izquierda de la mitad de la can- club. También aludió a su esta- prensa, pero ansioso por comen- co. Ojalá que pueda aprovechar aguas por La Ribera. Ni hablar de cha (ver páginas 6 y 7). Además, do físico, el cual fue comenta- zar a trabajar con mis nuevos de Osorio, la de la mejor manera los minutos la ida del crack a Argentinos. sin el enganche, el entrenador do por cierto sector de la pren- compañeros. Me hicieron reso- Academia que tenga. El hincha se va a en- Entonces, con ese panorama variará el esquema, ya que aho- sa, lo cual molestó al jugador. nancias, estudios complementa- contrar con el mismo que hizo y con seis caras nuevas, Bianchi ra usará un 4-4-2. El resto serán “No me gustó cómo se trató rios y está todo bien. Que quede ya realizó 12 goles en San Martín de San Juan, comenzó a diagramar su Boca los mismos. el tema de mi lesión porque claro”, advirtió el delantero. incorporaciones pero con más experiencia por mi para esta parte del año en la De todas maneras, para el Vi- yo estoy al ciento por ciento. Y sobre su responsabilidad en paso por España. Soy un centro- cual afrontará el torneo local y rrey, nadie tiene el puesto com- Tuve un desgarro en España, esta nueva incursión en el fútbol para el próximo delantero al que le gusta tirarse la Copa Sudamericana. Y ya tiene prado en su muy ciclotímico pero ya me curé y pasé todos argentino, el colombiano ade- torneo. atrás, también a los costados y re- en mente que, para buscar algún Boca. los chequeos médicos. Vengo a lantó: “Como todo delantero, cuperar la pelota”. lunes 4 de agosto de 2014 | año 1 | n° 634 9

independiente RIVER

ueron a la carga por Ignacio Scocco y Nacho firmó con “No vamos a Tiene a Yepes Newell’s. Dijeron Fque era Lucas Pratto o nada y ni cinco millones de dólares buscar más” fueron suficientes. La alter- pero quiere más nativa parecía ser Jonathan D’Onofrio dijo que se arreglarán Cristaldo o, recientemente, El Rojo no se conforma con la llegada del colombiano: Darío Cvitanich –ex Boca– con los delanteros que tienen. pero Rodolfo D’Onofrio dijo podría repatriar a Galeano y traer a Droopy Gómez. que no hubo una oferta por el Gráfico ellos. Con Fernando Cave- naghi aún lesionado y con orge Almirón les había Teófilo Gutiérrez aún no pedido a los dirigen- confirmado por una deuda tes un central que sea que reclama un grupo em- zurdo y que tenga ex- presario que tiene el 50 % periencia para liderar de su pase, River, por el mo- Jla línea de tres defensores que mento, arrancará el cam- piensa implementar en el co- peonato solamente con cua- mienzo del torneo. Ese pedido tro atacantes juveniles. del nuevo técnico de Indepen- “El tema Pratto ya está diente se cumplió y la inminen- terminado. Vélez consideró te llegada de Mario Yepes sor- que era poco lo que ofreci- prendió a los propios hinchas mos. No estamos trabajando del Rojo, que no esperaban te- por nadie más y no vamos a ner a un jugador con tanta jerar- buscar más”, aseguró ayer el quía en el equipo de Avellaneda. presidente de River. De esta Se plantó - Para el presidente, terminó la búsqueda de un 9. “Si Dios quiere, el martes (por manera, el equipo de Mar- mañana) estará a las órdenes del Vení, Mario - A Yepes lo esperan mañana por Avellaneda. celo Gallardo sólo tendrá a a Teo. “El jugador, con justo de- quien agregó que Éder Álvarez técnico. Ya hay un acuerdo de Giovanni Simeone, Federico recho y como corresponde, plan- Balanta puede irse del club: “Si palabra”, dijo el vicepresidente daremos mirando al cielo. Hasta bro de pases. Además de Yepes, el Andrada, Lucas Boyé y Sebas- tea que quiere arreglar su pasa- se concreta una oferta importan- 1º del club, Noray Nakis, en Ra- que no esté la firma seguiremos Rojo buscará intentar repatriar a tián Driussi como opciones do para poder vivir el presente y te, podría ser de los jugadores que dio Rivadavia. Y agregó que el así. Pero contamos con él”, reve- Leonel Galeano, el defensor que en la delantera. futuro en River. Quiere jugar en dejemos salir para achicar el pasi- Rojo no se retira del mercado. ló el dirigente sobre la llegada surgió de las inferiores, quien ya C o n e s e p a n o r a m a , River, hay que solucionar ese pro- vo”, agregó y dejó más preocupa- Si bien en un comienzo ha- del quinto refuerzo del Rojo (los manifestó sus ganas de volver y D’Onofrio no quiere perder blema rápido”, dijo el dirigente, dos a los hinchas de River. bía incertidumbre sobre la in- otros cuatro son Juan Martín Lu- está libre del Rayo Vallecano de formación, Yepes, de 38 años, cero, Jesús Méndez, Claudio Ria- España. Además, otro jugador jugará en Independiente la ño y Germán Montoya). que está muy cerca de llegar al ESTE NO. TAMPOCO MENOS próxima temporada: en la Sam- Pese a la gran cantidad de in- equipo de Avellaneda es Rodri- pdoria aseguraron que abando- corporaciones, Independiente go “Droopy” Gómez, sin lugar en nará el club italiano. “Seguimos intentará aprovechar el tiempo Argentinos, quien también quie- manteniendo la cautela porque que resta hasta el jueves a las 20, re llegar a Independiente para si cae una oferta de Arabia que- momento en que se cierre el li- pelear por la titularidad. LOS REFUERZOS Ignacio Scocco: Fue el primero Lucas Pratto: Fue la gran Jonathan Cristaldo: Ante 1 En la defensa: 2 En el medio: 3 Arriba: Claudio que intentó negociar la dirigencia. obsesión de Marcelo Gallardo. la negativa por Pratto, fue el El delantero, que no tenía lugar La oferta llegó a cinco millones primer nombre que sonó para la Germán Montoya al Jesús Méndez, ex Riaño por la banda y en el Sunderland inglés, optó de dólares, una cifra poco común delantera. Todo quedó en simples arco y Mario Yepes Central y Boca con Juan Martín Lucero por regresar a Newell’s, club en en el fútbol argentino, pero pese rumores : el presidente de River el que se formó y fue campeón, a las ganas del jugador, en Vélez se encargó de decir que nunca en la zaga central. experiencia. como número 9. antes que ir a River. dijeron que el pase no se hacía. ofertaron por el ex Vélez.

Juegos

Loto 2158 Loto Loto Loto Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Quini 6 Tradicional Desquite Sale o sale Jackpot Tradicional Segunda vuelta Revancha Siempre Sale Pozo extra

00 15 32 05 13 18 16 18 37 07 08 04 12 35 05 25 39 13 16 36 05 14 33 04 05 13 10 17 36 06 14 30 17 25 41 10 21 40 24 29 42 15 28 44 10 19 34 10 24 15

Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos Ganadores Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 6 aciertos Con 5 aciertos 12 25 16 $3.350.218 $ 9.039.488 $ 14.749 6+2: $ 49.092.647 $ 5.000.000 $6.077.424 $28.034.934 $ 39.354 21 29 28 VACANTE Vacante 17 ganadores VACANTE VACANTE Vacante Vacante 45 ganadores 6+1: $ 25.043.566 Con 5 aciertos Con 5 aciertos 35 39 36 1 GANADOR $ 4.640 $ 18.893 57 ganadores 14 ganadores 40 42 44 Con 4 aciertos Con 4 aciertos $35 $65 Con 6 aciertos $ 810 2.236 ganadores 1.210 ganadores 2.468 ganadores 10 año 2 | n° 634 | lunes 4 de agosto de 2014

POLIDEPORTIVO

BOxEO PolidePortivas

Hóckey ¿VUELVEN LAS QUE Decisión más RENUNCIARON? Las Leonas volverán hoy a las prácticas en el Cenard. La duda que polémica es si estarán las cinco jugadoras que renunciaron y que fueron La Joya Chaves tenía ventaja en las tarjetas sobre citadas por el nuevo Brandon Ríos, pero el árbitro descalificó al argentino. DT Santiago Capurro. Rosario Luchetti (foto) dijo que asistirá. ra el noveno round del duelo entre Diego “La Joya” Chaves, ex Rugby titular interino welter LA LISTA PARA IR A AMB, y Brandon Ríos, vÓleiBol VÓLEIBOL SUDÁFRICA Eex campeón ligero y superlige- El DT Daniel Hourcade dio ro, en el Cosmopolitan de Las Ve- la lista de 26 jugadores gas, en un combate sin título en “La sensación es para el debut en el Rugby juego. Era una pelea bastante su- que esto se acabó Championship ante cia desde el inicio y al árbitro Vic 3 Sudáfrica (el sábado y que el día que amistosos antes del Drakulich le costaba llevarla. No Mundial jugará el 16 en Pretoria). Están había buenas sensaciones, hasta debía llegar, Juan Martín Hernández que llegó lo inentendible. El árbi- finalmente llegó.” seleccionado mascu- y Lucas Noguera Paz, tro le dio el combate perdido por lino contra Canadá, mientras que quedaron descalificación al argentino –que Pelea trabada - Ríos, Chaves y un desenlace inesperado. Giba, estrella en Mar del Plata. El afuera Jerónimo De la estaba mejor en las tarjetas– sin brasileña, al primero será hoy, a Fuente, Matías Moroni, dar una explicación, en un fallo segundos el árbitro descalificó a dos contra uno arriba del ring anunciar su retiro Matías Orlando, Tomás tan polémico que ni los protago- la Joya sin indicar el motivo y le y no uno contra uno. No lo po- las 22 (TyC Sports). De la Vega y Guido Petti. nistas entendieran qué pasó. entregó la pelea a Ríos. día creer, un robo así en Estados Desde el arranque Chaves Así, con toda la bronca enci- Unidos... El referí estaba en con- estaba mejor pero en el tercer ma, Chaves fue directo: “Eran tra nuestra y había venido en el Atletismo round le quitaron puntos por octavo round a decirnos que nos OROS EN EL abrazar a su rival en varias ocasio- iba a descalificar”. Y continuó: IBEROAMERICANO nes. Sin embargo, el estadouni- “Me merezco una oportunidad En el Iberoamericano de dense recibió el mismo castigo la BroNCa porque Ríos no me ganó, yo le es- San Pablo, el santafesino dos asaltos más tarde. El desarro- taba ganando y le estaba demos- Germán Chiaraviglio llo era trabado y los protagonis- “Eran dos contra trando cómo se boxea. El es una logró la medalla de oro tas no colaboraban. Ya en el oc- uno arriba del ring bolsa de recibir golpes. Me im- en salto con garrocha al tavo, el argentino volvió a sufrir presionó cómo recibe golpes y registrar 5,20 metros. el descuento de un punto por pe- y no uno contra la cantidad que recibe. Lo mandé Así se sumó al oro de gar cuando el árbitro los estaba uno. No lo podía al hospital”. Algo más tranquilo, Jennifer Dahlgren en separando. Y en el noveno, cuan- creer, un robo resumió: “Nuestro equipo no es lanzamiento de martillo do Chaves quiso abrazar a Ríos, así en Estados sucio, no somos de buscar pro- con 66,84 metros y al de terminó llevándoselo por delan- blema con nadie, la reacción de Germán Lauro, quien se te y cayeron los dos. Ya de pie, si- Unidos...” ellos fue injusta. No entiendo llevó la prueba de disco guieron las fricciones, hasta cabe- Diego Chaves nada, estoy muy decepcionado con 61,62 metros. zazos y abrazos, y al minuto y 26 con la gente de acá”. lunes 4 de agosto de 2014 | año 2 | n° 634 11

FúTBOL

COPA LIBERTADORES / SAN LORENZO ap La ilusión no descansa i como dice la canción, que un partido, porque luego ra en el músculo psoas, en el que la Copa Libertado- de la clasificación contó con abdomen. Matos, en tanto, re- El Ciclón no paró res es una obsesión, emoción que viene de supe- gresó a la titularidad por Blan- ni el domingo: San Lorenzo no para rar un problema de salud de di, utilizado especialmente Sde pensar en el título, ni siquie- su hija. por Bauza para el último par- Bauza ordenó una ra el día del descanso laboral. Ayer, el entrenador Edgar- tido por su mejor adaptación “Tomamos la final con mucha do Bauza, como el domingo pa- a la altura de La Paz. La prepa- práctica de fútbol responsabilidad; tenemos que sado, dispuso una práctica de ración continuará hoy por la jugar como lo venimos hacien- fútbol. El Ciclón tendrá que su- mañana en la Ciudad Depor- con tres cambios. do. Tenemos que estar tranqui- perar la defensa de Nacional, tiva y, por la tarde, el plantel Hoy viajan a los, tener los pies sobre la tie- un férreo equipo paraguayo se subirá al avión para viajar rra y ganar la final”, dijo ayer que tiene en el arquero Igna- a Paraguay, adonde llevará su Asunción. Mercier - El Pichi es optimista para la final del miércoles. Juan Mercier, apenas terminó la cio Don a su máxima figura. El ilusión continental. práctica en la Ciudad Deporti- Patón dispuso el ingreso de Ju- va, de cara a la final de ida de la lio Buffarini, Fabricio Fontani- Copa, el miércoles a las 21:15, ni y Mauro Matos por Gonzalo ante Nacional de Paraguay en Prósperi, Mauro Cetto y Nicolás Asunción. Blandi en relación a la derrota El Pichi, además, se refirió ante Bolívar. al histórico pase a la final, a la Buffarini ya está listo para llave ante Bolívar que se defi- volver después de cumplir una nió en La Paz, pero con el obje- suspensión por tres tarjetas tivo de la Libertadores por de- amarillas, mientras que Fon- lante. “En la altura estábamos tanini sustituyó a Cetto, quien cansados, pero el grupo lo hizo se recupera de una contractu- bastante bien. Nosotros todos los partidos salimos a ganar”, el ensayo De ayeR afirmó el volante central, para quien la final significará más 4-4-2

Torrico se TIenen Fe Fontanini Gentiletti Buffarini Mas “Ahora definimos de local y tenemos Ortigoza Mercier el apoyo de nuestra gente. Villalba Piatti Aunque nosotros siempre salimos a Romagnoli Matos ganar.” Juan Mercier

Venden entradas para la revancha

San Lorenzo pondrá hoy en las entradas a los abonados venta las entradas para la re- de la platea Sur (200 y 250 pe- vancha de la final de la Copa sos), y volverá a llevarse a ca- Libertadores ante Nacional bo el canje a vitalicios. Recién de Paraguay, prevista para el miércoles los abonados a el miércoles 13. La venta se la popular podrán adquirir su llevará a cabo en el predio entrada, a 120 pesos. Ese mis- Lorenzo Massa, ubicado en mo día, de 10 a 19, los socios Salcedo 4200, de 10 a 19. Hoy del interior van a poder sacar sólo se venderán entradas pa- su entrada (para el codo Q) ra abonados a la platea Norte sólo por Internet. La venta de (el valor de las mismas irá de entradas para los abonados 300 pesos a 800) y se realiza- a la popular se extenderá el rá el canje para los socios vi- jueves y viernes, días que los talicios. Además, los abona- socios podrán comprar pla- dos anuales a platea podrán teas (de 300 a 1500 pesos). El adquirir su entrada a través sábado 9 será el último día de Internet, desde las 10 has- de venta, cuando salgan a la ta el miércoles a las 19. Maña- venta las populares para sona, en cambio, se les venderá cios (120 pesos). 12 año 2 | n° 634 | lunes 4 de agosto de 2014 Relato Víctor Hugo Morales

diego paruelo ranscurrió el primer domingo sin Grondona y, como una metáfora, el fútbol se detuvo. TEl duelo dejó la tarde ventosa e indefinible de ayer sin las es- peradas voces de los estadios. De ahora en más, el fútbol de- bería tomar impulso como un niño que aprende a caminar solo. Los hombres al morir se tornan intocables por un tiempo, ya no pueden defen- derse. El balance deja de ser el crítico impiadoso o el elo- gio infatigable que los personajes centrales de cualquier actividad generan. Y mientras tanto hay que buscar caminos nuevos, gente no comprometida con ese pasado que se inició la última semana. De- mocrático e independiente de esa historia de 35 años, el fútbol, como quien se quita el polvo de una caída y vuelve a ponerse en marcha, debe hacer un recuento de sus virtu- des y defectos, pasar en lim- pio lo mejor de esa etapa y tachar lo que ya se vio que no servía. La fecha inicial del campeonato debió aguardar una semana. Pero la misma esta- rá habitada, más que por un Boca-Newell’s –para citar a La etapa que comienza uno de los partidos de mayor atracción–, por las preguntas Ya sin Grondona, el fútbol argentino tiene que hacerse varias preguntas para saber hacia sobre la continuidad en la AFA y el técnico a elegirse para la dónde va. Bosquejos para un futuro en el que los clubes no pueden ser dejados de lado. Selección nacional. Lo primero es fundamental; lo segun- aquello que se le critica. neos. Conmebol para los clu- hacer que un cierto entusias- descansa en el ADN milagroso evidente. El fútbol argentino do, un tanto aleatorio. Porque Torneos es un ne- bes de América y no para Tor- mo renace, de sólo avizorar del fútbol del país, no tardará puede estar fundido, con los gocio por encima de todo. Sin neos-Traffic. Hay tanto para un futuro en el que el fútbol demasiado tiempo en hacerse clubes en la lona, padeciendo LO QUE HAY Y LO QUE DEBE HA- ideales, sin amor al deporte se piense para sí mismo. torneos en vez de disfrutarlos, BER. El fútbol no generó una ni al periodismo. Una forma Hay partidos pactados, un pero siempre habrá un Mes- figura cantada para suceder al de poder emparentada con lo técnico a designar, presupues- si o un Di María que dejen el hombre fuerte y decisivo de peor que padece el país, ese × tos a establecer, limpiezas in- × tendal y pongan a la camise- más de tres décadas. ¿Cuáles periodismo hegemónico que Si hay influencia evitables por hacer. Es en el Es en estos ta albiceleste en el estadio del son las vertientes? Si hay in- envilece lo que toca. Tribuna- de elementos comienzo, en la base de la pi- días azarosos último día de un Mundial. Esa fluencia de elementos extra- les independientes, controles rámide, en estos días azarosos certeza no debería mellar la ños al fútbol, el nuevo presi- a las economías de los clubes, extraños al y extraños que nos toca vivir, y extraños expectativa que se genera en dente será vulnerable desde el recuperación de lo que en el fútbol, el nuevo cuando el fútbol puede sentar cuando el fútbol estas horas. Es la única opor- vamos. Si Torneos, que ha recu- fútbol continental debe ser las bases de un nuevo tiempo. tunidad. perado una parte de su poder, la pelea por obtener mejores presidente será Si la apuesta fuese que siem- puede sentar Grondona deja, con su influye a través del dominio dividendos para los clubes y vulnerable pre aparecerán Diegos y Lio- las bases de un adiós, un futuro que invita a que ejerció sobre los dirigen- no para los mandamases de la neles y que la calidad de los la grandeza y la misma no de- tes del fútbol durante tantos televisión. Derechos de FIFA desde el vamos. jugadores tendrá a la Argen- nuevo tiempo. bería encontrarse por afuera años, el fútbol seguirá igual en para el fútbol y no para Tor- tina en el primer plano, si se de los clubes. Antonio Birabent

A poco del estreno de la tira Viudas e hijas del rock and roll, cuyo elenco integra, el actor y músico se presentará este jueves con su trío eléctrico en la Sala Siranush. p. 3 www.tiempoargentino.com | suplemento espectáculos | lunes 4 de agosto de 2014 tiempo argentino

SILVIA MONTANARI, ZULMA FAIAD, MERCEDES CARRERAS Y NORA CÁRPENA El mundo femenino Las cuatro actrices, famosas en el cine, la televisión y el teatro, acaban de estrenar Mujeres de ceniza. Es una obra sobre un encuentro entre amigas que hablan con ironía sobre la amistad, el matrimonio, el sexo, la infidelidad, la juventud perdida y el paso del tiempo. pág. 6-7

pág. 8 pág. 2 » TELEVISIÓN Esta noche se estrena por el » TEATRO Hoy arranca una La primera canal TNT el programa The Last Un encuentro nueva edición del Ship, producido por el director Congreso Internacional de serie televisiva de películas de éxito como dedicado a Teatro Iberoamericano y de Michael Bay Transformers. Actúan Eric Bane Ricardo Bartís Argentino, con muestras, y Adam Baldwin. exposiciones y debates. 2 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | lunes 4 de agosto de 2014 comienza el congreso internacional de teatro iberoamericano y argentino Casi casi, el pequeño Bartís ilustrado Con la mirada puesta en analizar la obra del director, hoy arranca una serie de exposiciones, muestras y debates, donde también participarán actores, directores, músicos y escenógrafos que han trabajado de sus puestas.

santiago pandolfi » Mercedes Méndez ¿Cuándo? [email protected] HOY l teatro de Ricardo Bartís El congreso de Getea arranca será el eje de estudio de un hoy a las 10:30 en el Instituto congreso. Entre hoy y has- Juan Domingo Perón, Austria ta el viernes, se realizará 2593. Ahí acreditan para el Euna nueva edición del Congreso resto de las jornadas. Gratis. Internacional de Teatro Iberoame- ricano y Argentino en la Biblioteca Nacional, el Museo del Libro y de la mecanismos desde afuera. Los aná- Lengua, el Instituto Juan Domin- lisis que hace la institución acadé- go Perón y el Centro Cultural Paco mica, a veces, me parece que ter- Urondo. minan demasiado presos de ciertas Todas las exposiciones, mues- lógicas de un pensamiento previo o tras y debates girarán en torno a la con una mirada que no viene de lo obra de Bartís, uno de los mayores teatral. Hay una reflexión acatando ciertas categorías de análisis que tienen poco que ver con el teatro propiamente dicho. De todos modos, el teatro es una actividad que "Me da alegría y me le importa muy poco a la mayoría parece simpático de las personas. Para uno, que ama esta actividad, es un mundo, es la armar este congreso vida misma, pero para el resto no en torno a mi obra." es así. Así que siempre se agradecen Uno de los mayores referentes del teatro argentino en la actualidad - Ricardo Bartís, autor de Postales argentinas. estas propuestas", define el director. referentes del teatro argentino en tad, que estudia e investiga sobre el estreno de Postales argentinas, una En cuanto al homenaje que se le la actualidad. teatro y tiene una relación pasional de las obras más emblemáticas del hará a la obra Postales argentinas en Este congreso es organizado en e interrogativa con el arte. Me da director y maestro de actores. Por particular, dice Bartís lo siguien- forma conjunta por Getea (Grupo alegría y me parece simpático que eso, también participarán del con- "Entiendo poco del te: "Fue una obra que marcó una de Estudios de Teatro Argentino e organicen este congreso en torno a greso actores, directores, músicos y análisis que se hace ruptura con el canon de actuación. Iberoamericano) y el Centro Cul- mi obra", dice Bartís. escenógrafos que han participado Creo que desde la actuación y desde tural Paco Urondo, ambos pertene- El objetivo del congreso es pro- de sus puestas o que han formado por afuera de la el modo en el que estaba actuada, cientes a la Facultad de Filosofía y mover la difusión y el intercambio parte del Sportivo Teatral, la sala práctica específica." discutía con las metodologías domi- Letras de la Universidad de Buenos de investigaciones desarrolladas teatral de Bartís. nantes, como eran la introspección, Aires. en diversas partes del mundo y "Yo tengo una relación práctica las técnicas de interioridad y esas "Conozco el trabajo de Getea, sé propiciar el intercambio entre los y pasional con el teatro. Lo que de- poco del análisis que se hace por propuestas ligadas a las categorías de las actividades que desarrollan. estudios académicos y de quienes viene en campo teórico es siempre afuera de la práctica específica. del método. Esta obra lo discutió Es una entidad laica, que pertenece se dedican a la práctica teatral. producto de una práctica. Reflexio- Siempre me termina quedando la mucho y lo hizo muy bien. Creo que a un grupo académico de la facul- Este año se cumplen 26 años del no sobre mi práctica, pero entiendo sensación de que se observan los ese fue su gran logro". «

en el teatro gran rex El éxito de Aliados, El Musical y el agregado de nuevas funciones

e anunció durante el fin de se- la TV en una historia completa- dola (Gopal), Mariel Percossi (Maia), mana que, a pedido del público, mente diferente, ambientada con Agustín Bernasconi (Manuel), Caro- Sse agregaron nuevas funciones gran nivel de escenografía, videos lina Domenech (Devi), Eliseo Rente- de Aliados, El Musical, que original- y luces en lugares como una gran ria (Daimon), Julián Serrano (Franco) mente iba a terminar con la finaliza- biblioteca. y Joaquín Ochoa (Valentín), además ción de las vacaciones de invierno. El elenco está integrado por Pe- de un grupo de bailarines. De esta manera, habrá dos fun- ter Lanzani (Noah), Alejandro Botto A lo largo de la obra, cantan va- ciones más, el sabado 9 de agosto (Fermín), Oriana Sabatini (Azul), rias de las canciones de la serie, co- a las 18 horas, y el domingo 10 de María Eugenia Martinez (Venecia), mo "Pequeño amor", "Tanto amarte", agosto a las 16. Lola Moran (Ámbar), Máximo Espin- "Mañana", "Amor mío" y "Yo soy". Aliados, El Musical está basado en El año pasado, en el día de la el éxito de la tira juvenil creada por emisión del último capítulo de la Cris Morena, que se emite desde el temporada, hubo una convocatoria año pasado por los canales Telefe y para verlo en el Gran Rex. En esta Fox, con actualizaciones y capítulos El espectáculo teatral oportunidad, la serie que terminó especiales en la Web. No es un trasla- está basado en los anoche por Telefe no repitió esa dido directo de la televisión al teatro, námica, pero sí convocó a sus fans ya que faltan algunos integrantes personajes de la a este espectáculo teatral que a lo del elenco (como Nicolás Francella), exitosa serie de tevé. largo de las últimas semanas agotó pero sí aparecen los personajes de localidades. « Escenografía y pantallas de video - Biblioteca y pupitres, al estilo Matilda. lunes 4 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 3 antonio birabent Experto en malabarismos de horarios w Mientras sigue grabando capítulos para la tira Viuda e hijos de rock and roll, de inminente estreno en Telefe, el actor no descuida su faceta musical, y este jueves se presentará en vivo con su trío eléctrico en la Sala Siranush.

» Marcelo Fernández Bitar instrumentales de mucha libertad. [email protected] Eso realmente justifica todo lo que ¿Cuándo? uno tiene que hacer para hacer mú- sica, que a veces es muy cansador." EL JUEVES esde mediados de julio, sus afiches cubren sectores de –¿Es un problema hacer equilibrio la ciudad con el anuncio entre los horarios de ensayos y fil- Antonio Birabent de un recital "con un trío mación para televisión? se presentará en Deléctrico". A primera vista, no parece –Modestia aparte, soy un especialista una novedad, pero Antonio Birabent en hacer malabarismos de horarios de la Sala Siranush, enseguida aclara que sí lo es, y cuen- Armenia 1353, este ta detalles de su inminente show del jueves 7 en la Sala Siranush. jueves a las 21 hs. "Nunca toqué en trío eléctrico –dice por teléfono– hasta hace un par de "Vimos qué temas meses atrás, cuando empezamos a iban bien con el trío y –¿Qué podés anticipar del reper- curtir ese formato. Era un cuarteto, torio del recital? pero se fue el guitarrista y pensamos fuimos incorporando –Hay muchos temas del último ál- si incorporar a un guitarrista o un canciones olvidadas." bum, Lápiz, papel y guitarra, pero tecladista, pero no apareció la per- Trío - Antonio Birabent se presentará junto a Mauro Scaparro y Alejandra Moro. también muchos que no cantaba sona que buscábamos, y decidimos hace tiempo, de discos como Cardi- hacerlo como trío. Es mas simple, ensayos y filmacion. Lo hago con sa- tiempo no para, que no hago televisión –En paralelo sigo grabando algunas nal o Anatomía, incorporando can- pero tiene su misterio. Antes hice piencia y alegría. Sé que son momen- con continuidad, en una tira diaria. cosas con músicos. Hace un tiempo ciones que tenía un poco olvidadas. muy distintos formatos, desde solo tos. Sé que esta semana es de locura, Por una cosa u otra, no se dio, porque tengo ganas de hacer cosas con Nos pasó que vimos qué temas iban con guitarra hasta piano y máqui- pero despues será más calmo. Es un que no estaba de ánimo o por otras diferentes músicos bien con el trío. También trabaja- nas, pero es la primera vez que toco equilibrio. cuestiones. Insólitamente, no es en –¿Y el cine? mos en cosas de vestuario y video, en trío y estoy muy contento porque –¿Cómo va todo con la tira Viuda e el mismo canal pero sí es la misma –Debería haber varias películas por es- cosas que trabajé pocas veces antes. pasan cosas musicales relindas, de hijos del rock and roll? productora. trenar, pero no tengo fechas, por ejem- Ademas, la sala es muy linda y eso experimentación en momentos –Es la primera vez desde 2006, con El –¿También seguís grabando? plo Internet junkie y Hoy solo somos. te motiva. « 4 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

CRÍTICA I: PRISCILLA, LA REINA DEL DESIERTO Una figura mediática entre talentos w Con Moria Casán en el papel que desde el estreno venía haciendo Pepe Cibrián Campoy, queda en evidencia que su incorporación todavía no está al nivel del resto del elenco, que tuvo una notable evolución artística.

» María Sastre Para Tiempo Argentino La ficha

a versión argentina del mu- Priscilla, la sical basado en la película de reina del desierto Stephan Elliott, Las aventuras de Priscilla, reina del desierto Autores: S. Elliott y A. Scott. L(1994), es pura fiesta y color. Las tres Versión: Fernando Masllorens y divas (Gisela Lepio, Silvina Nieto y Federico González del Pino. Claudia Tejada) bajan colgadas des- Dirección: Valeria Ambrosio. de el techo del escenario y la música Con: Moria Casán, Alejandro empieza a sonar. Cantan "It's Raining Paker, Juan Gil Navarro, Omar Men" mientras la banda y los bailari- Calicchio y elenco. nes acompañan; imposible no entrar Sala: Teatro Lola Membrives. en sintonía desde el principio con todo lo que significa Priscilla. Y así, entre MUY BUENA cuadro y cuadro, la historia transcu- / • • • • • /

En la historia, Tick, Adam y Ber- Las desprolijidades nadette se suben al colectivo al que pasan desapercibidas bautizan "Priscilla" y emprenden un viaje hacia el desierto de Alice Spring, gracias a la estructura en el centro de Australia, que va más sólida del espectáculo. allá de la ruta. Porque el relato no es Saludo final - Moria Casán, una figura convocante pero que al ser mujer cambia por completo el sentido de su personaje. nada más que la descripción de la vida de unas drag queens y el mundo rre al ritmo de hits como "Say a Little pectáculo con varios meses en cartel y decide ser mujer, sino a una mujer del personaje, y eso es demasiado que las rodea. El texto también habla Prayer", "Material Girl" y "I Will Sur- donde se nota que hay una evolución que intenta representar lo mismo. El evidente. De todas maneras, ciertas sobre las dificultades de pertenecer a vive", entre otros. artística. En este sentido, ella –que en sentido cambia por completo. desprolijidades pasan desapercibidas una minoría, del amor, de la amistad, La obra, dirigida por Valeria Am- principio llegó para remplazar a Geor- A pesar de que Priscilla reúne a un gracias a la estructura sólida que tie- de las relaciones entre padres e hijos. brosio, sufrió algunos cambios de gina Barbarossa en un solo cuadro–, grupo de talentos, donde se destacan ne el espectáculo –puesta, vestuario, Con una estética en la que constan- elenco desde su estreno. El último –y todavía no está al nivel del resto del Alejandro Paker y Omar Calicchio, la actuaciones, músicos, bailarines– y temente se mezcla lo femenino y lo quizás el más notorio– es el remplazo elenco. Además, en este caso, el cam- producción elige poner a una figura la presencia de algunas revelaciones, masculino, el bus llega a destino con de Pepe Cibrián Campoy por Moria bio de actores hace que se reconfigure mediática y convocante en el lugar como Juan Gil Navarro en el rol de tanta tierra en el parabrisas como Casán en el papel de la transexual el relato: ya no vemos en escena a un que deja Cibrián. A Moria le falta Adam y Sabrina Artaza en el papel experiencias vividas por los protago- Bernadette. Moria se suma a un es- hombre en la piel de un hombre que tiempo de ensayo y de preparación de Cynthia. nistas. « crítica ii: novecento De la exaltación a la fragilidad

» Mercedes Méndez la década del '30 y el paso de un [email protected] pianista solitario y exquisito, a tra- La ficha vés del único recurso de su inter- pretación. Lo hace construyendo Autor: Alessandro Baricco. ara contar la leyenda de un un nuevo personaje, que se vuelve Director: Javier Daulte. pianista en el escenario, el narrador de la historia: un trom- Con: Darío Grandinetti. PDarío Grandinetti hace su petista que fue el único de amigo Sala: Metropolitan Citi. propio solo teatral. De la misma del genial artista, a quienes todos manera que él relata la emoción llamaban "Novecento". BUENA + que producía en el público las in- La pieza fue escrita por Ales- terpretaciones musicales de un sandro Baricco y tuvo una versión / • • • • • / mítico artista que creaba en vivo, cinematográfica dirigida por Giu- la actuación de él también alcan- seppe Tornatore. za a ser igual de conmovedora. En Grandinetti habla de sí mismo, están logrados. escena, se puede ver a un actor a del protagonista de la historia, y Desde la dirección, Javier Daul- quien le llegó su gran momento de le pone el cuerpo a otros tantos te eligió la simpleza y la metá- explosión y se anima a estallar con personajes secundarios, como el fora para profundizar la mirada todo el cuerpo. capitán del barco, un músico de evocativa que tiene esta puesta. El estreno de Novecento es un jazz que lo desafía y al padre de El espectador tiene que activar riesgo interesante para el teatro Novecento. Todo pasa por su inter- su imaginación para ver todo lo comercial. La obra lo tiene a Gran- pretación. El cambio de tonos en su que el personaje cuenta sobre la Unipersonal - Por primera vez, Darío Grandinetti encara una obra a solas. dinetti en su primera experiencia voz, los matices y colores que le da vida de este músico. Pero, además, en un unipersonal y en una pues- a cada personaje y los momentos hay bellos momentos donde con medio de una tormenta. Son cables clase. El movimiento aparece gra- ta despojada. El actor no sólo no de mayor tensión, que lo vuelven su saco Grandinetti invoca a un y una plataforma. Nada más. Y sin cias al gran poder evocador de su tiene ningún otro compañero en vulnerable y sensible. De la exal- bebé que es abandonado, o como embargo podemos ver cómo se intérprete y una puesta en la que quién apoyarse, sino que además tación a la fragilidad, Grandinetti cuando con el largo cable de su mueve ese barco y cómo el piano el vacío es un motor para la fan- recrea el universo de un barco en recorre varios estados y siempre micrófono reproduce un barco en se desliza por el salón de primera tasía. « lunes 4 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 5 6 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

» Nicolás Peralta [email protected] entrevista con Silvia Montanari, Zulma Faiad, Mercedes Carreras y Nora Cárpena El viernes pasado se s la primera vez que estas cuatro actrices, considera- estrenó la comedia das cuatro referentes del teatro, el cine, la revista y Mujeres de ceniza, Ela televisión, se juntan en una obra. donde por primera vez En tantos años de trayectoria, donde han incursionado en todos los Una unión actúan juntas estas géneros, habían coincidido alguna vez, pero siempre por separado, cuatro actrices de larga nunca el cuarteto completo. Sin embargo se conocen y respetan. Y de talento y estilo trayectoria. desde el viernes pasado muestran en el escenario del Teatro Picadilly tiempo argentino una deliciosa comedia que habla sobre el mundo femenino. Ellas son Nora Cárpena, Mercedes Carreras, Zulma Faiad y Silvia Montanari, las protagonistas de Mujeres de ceniza. Bromean y charlan, antes de la entrevista, que se realizó previo al estreno, cuando los nervios aún están a f lor de piel, rasgo que no se pierde ni con años de enfrentar au- diencias de todo tipo. A lo largo de sus respectivas carreras, se fueron ganando su lugar, pero con diferentes maneras de enfrentar el precio de la fama. "Somos de personalidades tan dispares que creo que eso es lo que atrae. ¡Nada que ver una con otra! Eso hace el producto muy interesante", comenta Montanari, quien –por ejemplo– conoce a Nora desde que vivían en Quilmes, de chiqui- tas, a Zulma desde una temporada en Mar del Plata en los años '80, y

"La obra refleja una reunión de amigas, con cosas divertidas, tristes, dramáticas o con ironía." (N. Cárpena) Juntas - Desde distintos caminos, las cuatro han dejado su marca en el mundo del cine, el teatro y la televisión, tanto Montanari como Faiad, Carreras y Cárpena. a Mercedes desde que filmó con el del escenario", reconoce Carpena. convenció de que lo haga, porque pasar a cualquiera. Eso es su máxi- clave para nuestro trabajo. En este marido de ella, Enrique Carreras, –¿Cuál es para ustedes la fortale- mi personaje es muy distinto a mí. ma fortaleza. Yo soy amiguera, por caso, tenemos el mismo lenguaje, junto con Narciso Ibañez Menta, za de esta obra? A mí me sirve; amo los retos. eso te digo que contar la amistad por ser generacionales, lo que casi padrino artístico de Montanari, en ZF: –Siempre alguien se identifica NC: –La obra refleja la realidad de entre mujeres es un lindo desafío. siempre es mejor para saber de qué una película que se llamaba Cuentos en cualquiera de los cuatro perso- una reunión de amigas, con cosas Voy a comer con mis amigas y una se habla y cómo. para mayores. najes, por lo verosímil de la situa- divertidas, otras tantas tristes, charla que sucede en el escenario SM: –Sin develar la trama, te puedo "De la buena onda entre noso- ción. Este proyecto estuvo en mis otras dramáticas o con ironía. La podría suceder en la realidad; eso contar que me gustan los distintos tras depende el éxito. Porque eso manos hace seis años, pero fui la obra transita una verdad. Es una es un beneficio a la hora de inter- personajes. La obra me la presenta- trasciende la pantalla, se derrama última en aceptarlo. El director me situación cotidiana que le puede pretar, porque la naturalidad es ron hace cuatro años. Estuve aten- un encuentro con amigas

Esta comedia argentina escrita por y miserias de ese hombre y de esas Mujeres de ceniza tiene una trama Sergio Marcos y Martín Guerra y con mujeres. en la que se conjuga el drama con dirección de Roberto Antier, Muje- Sus amigas creen que Clara es víc- el humor y el suspenso. A lo largo de res de ceniza, relata el encuentro de tima de una profunda depresión, pe- la obra, estas cuatro mujeres desnu- cuatro mujeres al cumplirse un año ro el estado de ánimo de la viuda es dan con descarnada ironía sus parti- de la muerte del marido de una de muy diferente al que Estela, Isabel y culares visiones sobre la amistad, el ellas. Teresa esperaban encontrar, y todas matrimonio, el sexo, la infidelidad, la Clara, la viuda, recibe la visita de deben enfrentarse cara a cara con juventud perdida y las imborrables sus tres mejores amigas para que se sus secretos más inconfesables. huellas que el paso del tiempo deja dé paso a desenmascarar las glorias Estrenada el viernes pasado, en las relaciones humanas. El debut - El saludo final del viernes, entre ovaciones y ramos de flores. lunes 4 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 7 ta a lo que me proponía Roberto Antier, con quien tenía muchas ganas de trabajar. Es un tipo dis- una madre orgullosa una carrera famosa tinto, muy personal, es actor y entiende lo que es el trabajo, y que el personaje aparece en los ensayos. La actriz Silvia Montanari habló en el Montanari salió con el actor en 1983, En los años '60, Nora Cárpena se des- a lograr ese éxito", reconoce Nora que, Me pasó ahora y siempre, y él sabe programa AM, que se emite por Te- cuando ella tenía 39 años y él solo 23, tacó en tiras como Cuando vuelvas a siendo hija de actores, siempre tuvo trabajar eso. Tiene muchas ganas lefe, sobre su hijo, Rodrigo Aragón, relación que duró 24 meses, pero que mí, con libros de Alberto Migré. Ya en claro qué era lo que quería en su vida: y eso genera en nosotras mucho que brilla en la cadena Telemundo en su momento fue muy cuestionada los años '70, participa en la segunda "Tenía en claro que quería ser actriz. respeto. Aldo Funes, el productor, de Miami, como actor y cantante. por la diferencia de edad. Así, la actriz, temporada de Rolando Rivas, taxista, Estudié teatro y también me recibí de tiene pasión, lo que es difícil de “Cuando mi hijo se fue a trabajar a de muy buen humor, confirmó el mito donde personificaba a Natalia, la ma- maestra y de asistente social, pero encontrar. Eso es clave porque te Miami, pensé que no podía vivir, pero sobre el "porte" del actor. má de Marcelo Marcote, cuyo perso- siempre supe cuál era mi pasión." brinda todo lo que necesitás para hacer un mejor producto, y eso es con la tecnología pude lograrlo. Esta- naje haría que se encontraran ella y el genial. Cuando uno elige, tiene que mos muy conectados todo el tiempo” protagonista de la tira para comenzar saber cómo es la historia, cuál es dice la madre orgullosa. “Recuerdo una nueva historia de amor. el entorno y los personajes, y esta cuando comenzó a cantar tango por Hacia fines de esa década, en obra lo tiene todo. Susana Rinaldi, que le dijo que era un 1976, protagonizó junto con Arnaldo MC: –A mí me atrapó el libro. Es caradura y simpático, que tenía una André Los que estamos solos, también una comedia dramática, que con gran voz. Hoy antes que Silvia Monta- con libro de Alberto Migré, logrando el camino andado una se da cuenta nari, soy la mamá de Rodrigo Aragón, un gran éxito. Pero fue en los años '80 que estaba muy bien estructurada y eso me hace sentir muy orgullosa. cuando se impuso como "la malvada" y que permitía el lucimiento de to- Estoy feliz”. de las novelas. das las actrices. Tiene una trama En esa misma entrevista, dijo que a En los años '90, Cárpena se desta- que involucra a todas. Me encantó mi personaje, porque tiene todo él no le iba a gustar que hablara de un có en el éxito de Brujas en teatro, junto lo que le gusta a una actriz: la res- mito de la farándula, pero igual habló con Thelma Biral, Moria Casán, Gra- ponsabilidad del humor y aportar de las dotes del actor Darío Grandi- ciela Dufau y Susana Campos. "En mi eso a la intriga, pero con el desafío netti, ex-pareja suya, al señalar que, vida hay un antes y después de esos actoral de no tocar una sola cuerda, tal como se comenta, "es grandinetti". Silvia Montanari - Feliz. diez años de éxito. Uno aspira volver Nora Cárpena - Pasión por actuar. sino también entrar en situaciones más de melodrama. Es interesante, generadora de trabajo un deseo: volver a la tv "En el escenario, el actor es dueño Mercedes Carreras estuvo casada con que estaba desaparecida sino hacien- Antes de este estreno, la polémica. ma es positiva: "Hay vedettes grosas, el director de cine Enrique Carreras do otra cosa". Además, Mercedes es la Una revista de espectáculos había como Valeria Archimó, como Laura del espectáculo hasta su muerte en 1995. “Fue un gran presentadora desde hace un año del publicado un textual de Zulma Faiad Fidalgo y como Adabel Guerrero, que compañero que me cuidó mucho y me show de tango de Café de los Angelitos insultando a Moria Casán: "Moria es tienen formación y talento, eso es lo y dueño de su enseñó de la profesión” reconoce ella. (Rivadavia 2100, esquina Rincón). "Soy una hija de puta", se podía leer. Con que importa", se percata Faiad. "Creo destino." (Mercedes En 1958 se destacó en dos películas, una generadora de trabajo, ésa es mi ánimo de desmentir aquel titular, que hay futuro. Pero yo lo digo por- El primer beso y Nubes de humo, pero actitud de vida", reconoce. Zulma estuvo como invitada en el que soy alguien muy positiva." Carreras) años después, por su interpretación en programa El diario de Mariana, don- el filmeLas locas, fue galardonada con de le preguntaron sobre la nota y ella el premio a la mejor actriz en el Fes- negó todo. Pero luego se conoció el las nuevas expresiones son fantás- tival Internacional de Cine de Moscú audio donde se escucha todo el ar- ticas, pero juntar cuatro mujeres de 1977, siendo esto un pináculo en senal: "Puto malo, travesti de murga", con mucha historia, con distintos su carrera. insultó a Moria antes de pronunciar enfoques para mirar la vida, es im- "Soy una mujer agradecida. Disfruté el textual que fue el título. portante. todas mis etapas. La juventud maravi- "No hablo más de eso. Es algo –¿La experiencia permite crear llosa con el cine y mis tiempos de teatro menor en mi carrera. Hice unas 50 universos más complejos o ref le- en Mar del Plata, que fueron más de 30 películas, y tengo mucho por hacer. jar mejor los vínculos? ¿Se tienen años. La tristeza tras la muerte de mi La vida es proyecto. Soy una mujer más herramientas al tener más años de oficio? compañero, ese ostracismo, es difícil de proyectos. Quiero volver a la te- ZF: –Tiene que ver con la técnica, de entender desde el afuera. Pero en levisión, ya lo voy a lograr", reconoce que la podés traer con vos o apren- esa época escribí Vidas paralelas (sobre la ex Lechuguita. der pronto, más tarde o nunca. No Victoria Ocampo) y 5 mujeres, por la que Sobre el futuro del teatro de revis- creo en la edad como un número, gané el Estrella de Mar, así que no es Mercedes Carreras - Apasionada. ta, género que la llevó a la fama, Zul- Zulma Faiad - Positiva. sino en una actitud. Con la edad crece la responsabilidad, porque la gente espera de vos algo distinto. Tuve la cruz de ser "Lechuguita", no se puede generalizar. Los años una carrera duradera? del público. Es una timba. Uno po- uno en cada trabajo. pero busqué otros caminos. Lo lo- no impiden seguir creciendo. No ZF: –Yo me bajé del ego hace mu- ne todo, pero si no te elige, no te SM: –Ponerle pasión y amor a todo, gré. Todo lo que hago en mi vida lo hay más tranquilidad, y a medida chos años. Nunca me lo creí. La fa- elige. Uno trabaja para el público y para probar técnicas y probar y hago como si fuera la última vez. que te acercás al estreno empiezan ma es puro cuento. Cuando te bajás uno espera que la gente vaya, pero probar. Hay que tener confianza y NC: –Lo que contás tiene que ver el terror y los nervios. Al salir se del ego podés trabajar en equipo lo importante es dar lo mejor de ser generoso; eso lo aprendí de Ro- con el grupo, y lo vas encontrando pasa, te sentís bien y feliz. Eso está con gente que sabe y así crecés. Mi- dolfo Bebán. Y ser respetuoso con en el escenario, a medida que vas bueno. Creo que la pasión no hay rarse el ombligo no sirve para nada. los demás. Hay algo que aprendí trabajando, no sé si es la experien- que perderla nunca. En un cajón hay que guardarlo. El En escena cuando hice Panorama desde el puen- cia. Hay gente joven con mucho ta- MC: –Con los años hay una mayor bronce en la puerta de El Nacional te de Arthur Miller, con Alfredo Al- lento y gente que está trabajando rapidez de comprensión del texto se queda ahí; no es más importante ¿DÓNDE? cón, dirigida por Carlos Gandolfo. hace mucho y no lo logra transmi- y tal vez tengamos los mecanismos que otra cosa. Por suerte la gente no Hay varios caminos, no es uno solo. tir mucho, y el oficio suple la falta para entrar en los personajes más te olvida. Saben que soy auténtica Siempre hay que escuchar tu voz de talento muchas veces. Los acto- ungidos, pero el misterio de cuan- y que me rebelo contra la mentira Teatro Picadilly, interior, nunca se va a equivocar. res somos trabajadores y cuando do todo comienza lo trae el público. y la hipocresía. Nada más. Corrientes 1524. De MC: –No hay fórmulas. Hay gente uno se dedica a algo, va encontran- Los miedos existen, y el profesio- NC: –La clave es que te guste mu- que recién empieza y tiene un án- do facilidades. nalismo y el camino andado hacen cho, tanto como para sufrir decep- miércoles a sábados gel especial. Pero creo que uno se SM: –Se puede decir que se tienen que sea más fácil, pero todavía hay ciones y seguir adelante sin que te 20:30 hs, domingos va ganando su lugar con las ganas más herramientas con los años, peque ir respondiendo a la respuesta importe. Ademas, hay que saber que le pone. En el escenario, el ac- ro depende del actor. Hay quienes del público. que se necesita suerte para que el 20 hs. $ 200 tor es dueño del espectáculo y due- llegan muy pronto a su techo, pero –¿Cuál es la clave para mantener público te elija. El éxito depende ño de su destino. « 8 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | lunes 4 de agosto de 2014

The Last Ship, la nueva serie de TNT El barco que se salvó de la destrucción w En esta producción del famoso Michael Bay, sólo una embarcación de la Armada estadounidense sobrevive a un virus letal. El capitán y la doctora - Los actores Eric Dane y Rhona Mitra, protagonistas de esta nueva serie de TV por cable. sta noche, con el inicio de exitosas películas como la saga de The Last Ship, la nueva serie Transformers. Está basada en la nove- de la humanidad está en sus manos. dler, es interpretado por Eric Dane, dad será puesta a prueba. Se unirá la de TNT en la cual la humani- la de William Brinkley, que lleva el Ahora, su misión será mantenerse quien fuera el doctor Sloan en Grey’s doctora Rachel Scott (Rhona Mitra), dad entera corre peligro y la mismo nombre, donde la tragedia se a salvo hasta encontrar la cura pa- Anatomy. En este caso es un marino una bióloga que será la encargada Eúnica salvación depende de la mari- debía a una guerra nuclear. Aquí, en ra el virus que ya ha aniquilado a de carrera con una personalidad de encontrar una vacuna para de- na estadounidense que se encuentra cambio, se debe a un virus mortal. casi toda la población, incluidos el fuerte que se hace respetar, pero an- tener la pandemia. Será también a bordo del destructor USS Nathan Un buque de guerra, que había presidente y el vicepresidente de los te la situación inesperada, su capaci- clave el oficial Mike Slaterry (Adam James, los protagonistas comenzarán sido enviado por cuatro meses a la Estados Unidos. Baldwin). a hacerse algunas preguntas clave. Antártida en una operación que re- "¿En qué se fundamenta la auto- El rodaje estuvo supervisado por Por ejemplo: ¿cómo se enfrenta una quería cortar las comunicaciones ridad de este capitán cuando ya no ¿Cuándo? personal del ejército, que se invo- realidad desconocida?, ¿qué pasa con el exterior, parece llegar al fin hay gobierno?", se pregunta Hank lucró en la realización a partir de cuando los códigos internos dejan de su misión. Pero minutos antes Steinberg, productor ejecutivo, y ESTA NOCHE la inclusión de diversas naves de la de existir? y ¿cómo se mantiene el de emprender el retorno, el capitán agrega: "En su propia fortaleza y Marina, como el USS Dewey y el USS La serie televisiva The Last equilibrio en altamar sabiendo que recibe la orden de extender la tarea, altura moral. Por ello, el tema recu- Halsey, con el objetivo de recrear al Ship estrena hoy 4 de agosto destructor de ficción USS Nathan Ja- una pandemia está arrasando con la y la tripulación se entera que debe- rrente de la trama será cómo hará a las 22 horas por la señal de población mundial? rá confrontar una nueva realidad: para mantener a su tripulación uni- TNT. Además, a las 23 horas se mes, y a varios navíos enemigos, en Se trata de la primera serie tele- ellos son algunos de los pocos sobre- da y enfocada en su misión." podrá ver por TNT HD. esta producción que tiene hasta 150 visiva de Michael Bay, director de la vivientes en el mundo y el destino El capitán de navío, Tom Chan- efectos especiales por capítulo. « lunes 4 de agosto de 2014 | | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | TIEMPO ARGENTINO 9 josé segundo, del grupo los sub "Nunca dejo de pensar o imaginar melodías" w Diez años atrás, comenzó a tomar forma una de las grandes bandas de la escena del sur del Gran Buenos Aires. Después de dos muy buenos discos, prácticamente se disolvieron, pero ahora sacaron el álbum Confía.

» Juan Manuel Strassburger [email protected] vivir de

veces, el pedido de con- chico en fianza no es tanto hacia los demás sino a uno nueva york mismo. Es una voz inte- riorA que se repite obstinadamente José Segundo vivió parte de su y que no para hasta cumplir su co- infancia y adolescencia en Nue- metido. "Cuando tenés veintipico, va York, lo cual explica su natu- creés que la vida dura para siempre ralidad para retomar el indie y que vas a sacar mil discos. Pero guitarrero surgido en Estados después el tiempo pasa y te decís: Unidos. ¿qué ocurrió con todo eso que que- "Mi viejo era operario en la ría hacer?, ¿a dónde quedaron to- Mercedes Benz y consiguió tra- dos esos sueños?", recuerda que se preguntaba hasta no hace mucho bajo allá", cuenta. José Segundo, cantante y guitarris- "Uno de mis mejores amigos ta de Los Sub, crédito del indie gui- era un negro de metro ochenta tarrero del Conurbano sur, cuando que caminaba con mucha esti- su banda se encontraba separada, lo. Al principio, como no sabía muerta y enterrada; y todos aque- el idioma me metieron entre un grupo de pibes que no sabían leer o escribir. Pero a los tres meses ya estaba con los com- "Con este disco no pañeros de mi edad y, al año siguiente era el mejor del grado. nos pusimos ninguna Un nerd total", cuenta entre risas restricción estética y sin complejos. o lírica." La formación actual - Touchi Levingston, José Segundo, Matu Martínez, Ezequiel Visconti y Gabi Gandini. llos sueños parecían perdidos sin mediana edad", dice José, que ya gusta usar ruidos y capas sonoras, a meterle más y más detalles a las bé siete u ocho melodías de voz dis- remedio. había dado muestras de su talento pero siempre en función de la can- canciones y Marcelo no sólo me tintas. Hubo mucho trabajo, sí. Era "Generalmente, ante una situa- con sus anteriores álbumes, donde ción." ordenaba perfecto lo que había levantarme a las 6:30 de la mañana ción así, muchos disuelven el gru- ya se palpaba su gusto por Guided Pero pocos grandes discos se lo- imaginado sino que incluso me para ir a laburar, luego ir al estudio po y enseguida arman otro nuevo. By Voices, Dinosaur Jr y demás hé- gran sin el aporte de una gran pro- redoblaba la apuesta, me dije: 'Ah a la tarde, y al final volver a casa Pero yo no, soy muy cabezadura: de roes de la melodía distorsionada, ducción. Y en este caso ese rol re- bueno, este va no va ser un disco y quedarme pensando variantes caer, levantarme e insistir", dice el así como por el Cerati más sónico. cayó en Marcelo peladito; ¡va a ser un álbum bien hasta la madrugada. Así durante portentoso cantante una fría tarde Pero que en Confía, evidentemen- Belén, conocido poderoso!'", recuerda meses. de otoño ya con el fruto de ese te- te, alcanzó una definición y una responsable del con brillo en los –¿Cómo y cuándo fue que te ena- són creativo en sus manos: un CD expresividad aun mayor. "Creo que estudio DDR de ojos. moraste de hacer canciones? llamado no casualmente Confía, influyó que no nos pusimos nin- Adrogué, que –Arranqué desde muy chico, cuando que no sólo les permitió volver a la guna restricción estética o lírica. viene impul- –La sensación, empecé a cantar en el coro del cole- vida (con formación renovada) sino Como decir: 'Quiero un abrazo y sando varios por el grado de gio. Pero incluso antes, cuando tenía también ganar elogios constantes un beso' y ponerlo, algo que antes de los lanza- trabajo sonoro 2 o 3 años, componía con la voz tam- y sonantes (de la crítica especiali- tal vez no hubiera hecho por ver- mientos más que irradia el CD, bién. Esto te lo puedo decir porque zada pero también de nuevos fans güenza", reconoce el responsable interesantes es que pensaron mis padres me grababan para mos- que se sumaron a los viejos) desde de microhits de corte alternativo de la zona cada canción como trarles después a mis familiares y su salida física a través del sello como "Todo lo que quiero en este d u r a n t e un disco en sí mis- algunos de esos cassettes quedaron. Triple RRR a principios de año. momento, oh" y de ese himno del e l ú l t i m o mo. ¿Fue así? Y en un punto eso me sigue pasan- "Siento que con este disco le in crescendo emocional que es "Na- t i e m p o . –A un par de temas, do. La verdad es que nunca dejo de dimos forma a cierta crisis de la die espera". Asiente y agrega: "Me "Cuando empecé no te miento, les gra- pensar o imaginar melodías. «

concurso progrAMAs lA AlIAnZA FrAncesA y un edIcIÓn especIAl de los ÚnIcA FuncIÓn de don InFAnTIles del IncAA FIlM sobre MnoucHKIne dIscos de TAn bIÓnIcA gIoVAnnI en los cInes -

- - Penna, escrito por Luskri y Rodrigo en idioma original y subtitulada en de los principales singles del disco ("Ella", Mozart ofrece un sinfin de opciones para breves Penna, y con producción ejecutiva de castellano, con el apoyo del Instituto "Beutiful", "Obsesionario en La Mayor" y los directores, y la puesta que Kasper Natalia Masseroni, Jugando cantando Francés y de la Embajada de Francia. "Loca") y un clip inédito de la canción "La Holten ha elegido hace que, a pesar de es un proyecto para que los más chicos Así, el 9 de septiembre se verá Tomboy suerte está echada". Además, contará con ser una pieza dura, haya una intención puedan aprender, cantar, bailar y jugar de Céline Sciamma, y el 7 de octubre irá una adaptación del diseño de portada, suave. Será excluisvamente mañana, junto con personajes como Luskri y sus La belle personne (2008) de Christophe nuevas fotos y un prólogo del periodista en las salas de Cinemark Palermo y amigos. Honoré. Sebastián Espósito. Caballito. Jugando cantando Jugando 10 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

19.40 hs. P/13. (En castellano) S/R. castellano); 12, 16.20 y 19.10 11.45, 13.45, 15.50, 18, 20.10 Bañeros 4 (Los rompeolas): sáb. trasn. 0.40 hs. (3-D/En El hombre duplicado: 22.10 12 Horas para sobrevivir: hs. (En castellano) P/13. y 22.20 hs. Vie. y sáb. trasn. 11.10, 13.30, 15.40, 17.50, castellano). P/13. -

Intérpretes: Peter Seiffert Federico Ghazarossian APOLO. Av. Corrientes 1372. sueños. Martes: 20 hs. Viernes: 21 hs. Con Nicolás Maiques, Juan Oria. Lunes: 20.30 hs. entre los brazos”, de Alberto (Tristán), Waltraud Meier (bajo), Luciano Esain Tel.: 4371-9454. Con alma de tango. Manuel Guilera, “Darío Drago. Con Liliana Pecora, (Isolda), Ekaterina Gubanova (batería-voz) y Juan Pablo El toque de un poeta, de Orquesta en vivo, parejas COLISEO. Marcelo T. Barassi”, Juan Paya y EL TINGLADO. Mario Bravo María Rosa Frega y elenco. (Brangäne) y René Pape Fernández (guitarra-voz) Eugene O Neill. Con Susú de bailarines, veinte de Alvear 1125. Tel.: Emmanuel Arias. Dir.: Carlos 948. Tel.: 4863-1188. Versión y dir.: Hector Presa. (El Rey Marke) Lunes 4, pta. temas de su segundo Pecoraro, Lito Cruz, Eleonora cambios de vestuario. 4816-3789/4814-3056. Kaspar. Viernes y sábado: Pirandello (Dos miradas Sábado: 20.30 hs. miércoles 6: 20 hs., domingo disco “Remolino” + Músicos Wexler, David Di Nápoli y Coreog.: Agustín Camino. Cappella Istropolitana 22.30 hs. sobre el engaño), “Cecé” 10: 17 hs., martes 12 de invitados! Viernes: 21 hs. elenco. Dir.: Barry Primus. Dir.: Jorge Sergiani. “ The Chamber Orchestra y “La Morsa”, de Luigi ND TEATRO. Paraguay Agosto: 20 hs. (Sala 3) Miércoles, jueves y viernes: Miércoles: 20 hs. Of Bratislava” Dir.: Robert EL DAMERO. Dean Funes Pirandello. Con Jessica 918. Tel: 4328-2888. Scott West-Eastern Divan Gertrudis y Perrovaca. 20.30 hs., sábado: 20 y 22.30 Marecek. Obras de Janacek, 506. Tel.: 2060-2278. Schultz, Fabio Aste, Henderson (guitarra) Super Orchestra. Dir.: «Daniel Increible banda de rock hs., domingo: 20 hs. CARAS Y CARETAS. Vivaldi, Samartini, Torelli, Yo me lo guiso, yo me lo Alejandro Hodara y Sara Trío: Jeff Berlin (bajo) y Billy Barenboim». Obras de que despierta pasiones La Pipetuá “13 años!” Sarmiento 2037. Gabo Ferro Donizetti y Shostakovich. como!, de Erika Halvorsen. Szeinbaum. Dir.: Eduardo Cobham (batería) Sábado Mozart, Roustom, Adler in-con.tro.lables. Sábado y (la edad del pavo). Con (guitarra-voz) pta.: “Estación “Nuova Harmonia 2014”. Unipersonal de “Carmen Lamoglia. Lunes: 20 hs. 23 de Agosto: 21 y 23 hs. y Ravel. «Mozarteum domingo: 16 hs. (“Sótano Maximiliano Miranda, Fefo I”. Repasando temas de Jueves 14 de Agosto: 20.30 Mesa” (bailaora) Con Héctor Sipita Julicha. Basada Argentino» (Primer Ciclo) Beat”/Entresuelo) Ent.libre. Sellés, Sebastián Amor y sus discos “Canciones que hs. Romero (guitarra) y Javier en “La señorita Julia”, de PICADILLY. Av. Corrientes Lunes 11: 20.30 hs., Diego Lejtman. Libro y dir.: un hombre no debería “Turko” Mokdad (percusión) August Strindberg. Versión 1524. Tel.: 4373-1900. (Segundo Ciclo) miércoles 13 C. C. 25 DE MAYO. Av. Teresa Duggan. Sábado y cantar”, “Todo lo sólido COLONIAL. Av. Mitre 141 Dir.: Gina Piccirilli. Jueves: y dir.: Charo Moreno. Mujeres de ceniza, de de Agosto: 20.30 hs. Triunvirato 4444 (Villa domingo: 17 hs. se desvanece en el aire”, (Avellaneda) Tel.: 4201-1646. 20.30 hs. Miércoles: 20 hs. Sergio Marcos y Martín Urquiza) Tel: 4524-7997. “Mañana no debe seguir . Jaime Ross. El cantautor El dragón de fuego, de Cita a ciegas, de Mario Guerra. Con Nora Carpena, SAN MARTIN (Complejo Rafael Doorish (guitarra- siendo esto” y “Amar temer Uruguayo repasa sus 40 Roma Mahieu. Con Pilar Diament. Con Luis Agustoni, Mercedes Carreras, Zulma Teatral de Buenos Aires). Av. voz) pta. temas de su Educando partir”. Sábado: 21 hs. años de carrera! + Artistas Vilaplana y Pedro Lozano. Noemí Frenkel, Aldo Pastur, Faiad y Silvia Montanari. Corrientes 1530. Tel.: 0-800- repertorio en formato invitados. Viernes: 21.30 hs. Dir.: Gina Piccirilli. Viernes y Inés Palombo y Adriana Dir.: Roberto Antier. 333-5254. acústico. Viernes: 20.30 hs. a Rita C. C. CARAS Y CARETAS. sábado: 21 hs. Salonia. Dir.: Luis Agustoni. Miércoles a sábado: 20.30 Las Personas. Espectáculo (Sala “Redonda”) Ent.libre R Venezuela 330. Tel.: 5354- DEL ABASTO. Humahuaca Viernes: 20.30 hs., sábado: hs., domingo: 20 hs. realizado con empleados Príncipe y mendigo, de 6618. 3549. Tel.: 4865-0014. EL DUENDE. Aráoz 1469. 22.30 hs. Mamá quiero ser! del TSM. Dramaturgia y Mark Twain. Espectáculo Los Muros. Con Paulo Soria, Babycall. Con Cecile 4831-1538. Hablemos Unipersonal con “Lizy dir.: Vivi Tellas. Martes: 20 de titeres. Dir.: Eva Halac. Rodrigo Lico Lorente, Yoon Caillon, Serrana Díaz, a calzón quitado, de ESPACIO CULTURAL Tagliani”. Viernes y sábado: hs. (Sala «Casacuberta») Sábado y domingo: 16 hs. Ji Kim, Alejandro Parrilla. Mauro Pelandino, Demián Guillermo Gentile. Con NUESTROS HIJOS (EcuNHi) 23 hs. Ent.: $ 30 (Sala “Principal”) Ent.: $ 60 Dramaturgia y dir.: Laura Salomón, Magdalena Toro. Ulises Pafundi, Pablo Av. Libertador 8465. Tel.: Kim Bock Hee Dance (dgo.: $ 40) Casabé y Lisandro Bera. Dramaturgia y dir.: Sofia Pandolit y Oscar Gimenez. 4703-5089. Arrebato SALA SIRANUSH (Centro Company (Corea del Sur) Una ama de casa y Viernes: 21 hs. Wilhelmi. Lunes: 21 hs. Dir.: Nicolás Dominici. (España-1979) Dir.: Iván Armenio) Armenia 1353. Tel.: Prog.: Perfume de Danza, FUNDACION BEETHOVEN Cementerio de papel, de Sábado: 22 hs., domingo: Zulueta. Jueves: 19 hs. (Ent. 4899-4101. «La flor de la existencia, (Auditorio) Av. Santa Fé peluquera empieza a David Cureses. Con Ricardo DEL PASILLO. Colombres 35. 18 hs. libre) Orlando despierta, de La flor de vanidad III» (La 1452 - Tel.: 4812-5899. estudiar literatura in- Rossini, Rolando Alvar y Tel.: 4981-5167/4431-0028. Virginia Woolf. Con Pablo Novia) Coreog.: Kim Bock María Stuarda. Opera glesa con un atractivo Miguel Angel Muñoz. Dir.: Un cuento de lágrimas en EL EXTRANJERO. Valentín GRAN REX. Av. Corrientes Martínez, Sabrina Macchi, Hee; «Espacio Plus» (Vestigio de Gaetano Donizetti. profesor. El Tinglado. Atilio Noschese. Viernes: Portugal. Narración Teatral Gómez 3378. Tel.: 4862- 857. Tel.: 4393-0225. Opus Josefina Scaglione, VIII) Coreog.: Son Kwan Intérpretes: Joyce DiDonato 21.30 hs. de y por Silvia Copello. Dir 7400. Trío: Freddy Varela Montero Agustina “Seku” Faillace Jung; «La razón que dejó (María Stuarda), Eza van @mores fóbicos al Fernanda Gómez. Viernes: Mau mau (o “La tercera (violín), Stanimir Todorov y elenco. Idea y dir.: Leo volar los pájaros». Coreog.: der Heever (Elisabetta), AUDITORIO DE BELGRANO. borde de un ataque de 21 hs. parte de la noche”), de (violonchelo) y Paula Peluso Bosio. Lunes: 21 hs. Kim Bock Hee. Dir. artística: Francesco Meli (Leicester), Av. Cabildo y Virrey chat. (Comedia absurda- En busca de Pino Santiago Loza. Con Eugenia (piano). Obras de Sergei Antonio Birabent (guitarra- Kim Bock Hee. «Temporada Joshua Hopkins (Cecil) y Loreto. Porgy and bess. cibernética y posmoderna) Baucher. Dramaturgia e Alonso y Gaby Ferrero. Rachmaninoff y Antonín voz) Trío Eléctrico: Mauro Internacional». Viernes, Matthew Rose (Talbot) Fragmentos de la ópera de Dramaturgia y dir: Fernando interpretación: “Gustavo Dir.: Juan Parodi. Lunes: Dvorák. “Mozarteum Scaparro (bajo) y Alejandro sábado y domingo: 20 hs. Regie: David McVicar. Dir. George Gershwin en versión Alegre y Rosario Mejía. Masó”. Dir.: Mariela Bonilla. 20.30 hs. Argentino”. Miércoles: 13 Moro (batería) pta. temas Pl.: $ 150 (Sala «Martín musical: Maurizio Benini. para Jazz Band. “Ensamble Sábado: 21 hs. Sábado: 21 hs. Warnes (el mundo de los hs. (Ent. Libre) de su último disco “Lápiz, Coronado») En diferido desde “The Lírico Orquestal”. Mario talleres) Dramaturgia y papel y guitarra” Jueves: Florencia Ruiz (guitarra-voz) Metropolitan Opera”, de New de Salvo (Porgy), Andrea C. C. DE LA COOPERACION. DEL PUEBLO. Av. Diagonal dir.: Martín Urruty. Martes: LA COMEDIA. Rodríguez 21 hs. pta. su último disco «Ma» York (pantalla HD) Miércoles: Maragno (Bess), entre otros Av. Corrientes 1543. Tel.: Roque Saenz Peña 943. Tel.: 21 hs. Peña 1062. Tel.: 4815-5665. Bulebú, de Diego Reinhold. y repasa temas de sus 15 20 hs. cantantes solistas. Coral 5077-8077. 4326-3606. Anda jaleo (presas por Con “Diego Reinhold”, años de carrera! Viernes y ensamble y Banda. Dir. Sexteto Visceral. Canta: El puente, de Carlos EL GALPON DE CATALINAS. buscarte, Federico), de Deborah Turza y Sebastián sábado: 19 hs. (Ent.libre) DEL GLOBO. Marcelo T. musical: Gustavo Codina. Hernán Fernández. Gorostiza. Dir.: Leopoldo Pérez Galdós 93 (La Boca). Mikel Areitio, Alain Kortazar, Codega. Dir.: Nicolás Sorín. Androcles y el león de Alvear 1155. Tel.: 4816- Domingo 24 y 31 de Agosto: Miércoles: 20.30 hs. (Sala Minotti. Lunes: 20 hs. (Sala Tel.: 4300-5707. Venimos Susana Toscano. Con Nacho Sábado: 20.30 hs. (La leyenda de un 3307. Orq. Nacional de 18 hs. “Osvaldo Pugliese”) “Carlos Somigliana”) de muy lejos. Historia de Gadano, Alain Kortazar y Semidawi: “Sergio Dawi” y hombre bueno y un león Música Argentina “Juan de Gabor (Argentina/80 min.) La leyenda del poeta, de los inmigrantes de La Boca. Esteban Prol. Adaptación y “Semilla Bucciarelli” ptan.: agradecido), de George Dios Filiberto”. Dir.: Atilio AUDITORIUM SAN ISIDRO. Dir.: Sebastían Alfie. Jueves: Miguel Angel Diani. Con Música, canciones, actores dir.: Susana Toscano. Lunes: “Ambos a la vez”. Invitados: Bernard Shaw. Grupo de Stampone y Oscar De Elía. Av. Libertador 16138 (San 19 hs. (Sala “Raúl González Gabriel Nicola y Pablo y grandes muñecos. Grupo 21 hs. (Sala I) Deborah Dixon (voz) y Titiriteros del TSM. Dir.: Invitados: Alberto Bianco Isidro) Tel.: 4747-9585. Tuñón”) Oubiña. Dir.: Marcelo de teatro “Catalinas Sur”. Ficcionario “Bagaje de la Chucky de Ipola (teclados). Ariadna Bufano. Sábado (cantante); Ensamble Jorge Javier Malosetti (bajo- Soy Nazareno. Compañía Mangone. Sábado: 19.30 hs. Dir.: Adhemar Bianchi-Stella creación”. Idea, dramaturgia Sábado: 23.59 hs. y domingo: 15.30 hs. (Sala Retamoza. Dir. Orquestal: guitarra-voz) Cuarteto: “Castadiva”. Coreografía (Sala “Teatro Abierto”) Giaquinto. Sábado: 22 hs. e interpretación: Stella Arman Gasparyan. En «Casacuberta») Pl.: $ 50. Mtro José Luis Cladera. Mariano Agustoni (teclado), y dir.: Mónica Fracchia. Malditos… todos mis Ent.: $ 100. Maris Faggiano. Dir. concierto. Invitados: Armen Miércoles: 20.30 hs. (Ent. Javier Martínez Vallejos Jueves: 21 hs. (Sala ex!, de Mariela Asensio y musical: Nacho Medina. Kusikian y Nor Arax. REGIO (Complejo Teatral de libre) (batería) y Damián Carballal “Solidaridad”) Reynaldo Sietecase. Con EL NACIONAL. Av. Corrientes Dir.: Lautaro Metral. Lunes: Domingo: 18.30 hs. Buenos Aires) Av. Córdoba (bajo-percusión) Viernes: Ojo de Gato: Marcelo Raquel Ameri, Hernán 960. Tel.: 4326-4218. 21.15 hs. (Sala III) 6056. Tel.: 4772-3350. La AMIJAI (Templo de la 22 hs. Katz (piano-dir.), María Herrera, Marina Lovece Panam… y Circo! Trece Como les guste (Versión de SALA CARLOS CARELLA. niña que riega la albahaca Comunidad). Arribeños Heinen (voz), Juan Pedro y elenco. Dir.: Mariela años! Un musical con “As you like it”, de William Bartolomé Mitre 970. Tel.: y el príncipe preguntón, de 2355. Tel.: 4784-1243. B.A.C (British Arts Centre) Huici (contrabajo) y Anibal Asensio. Sábado: 21.30 hs. producción y dir. de Laura Shakespeare). Con Florencia 4345-2774. Federico García Lorca. Grupo Tomas Alegre (piano). Suipacha 1333. Tel.: Barbieri (batería) Jueves: (Sala “Teatro Abierto”) Franco. Con “Pato” Benegas Otero, Mariano Mazzei, La nueva ilusión, de de Titiriteros del Teatro San Obras de J. S. Bach, F. 4393-6941. La ogresa 22 hs. y Edith Hermida. Bailarines, Divina Gloria, Ana María Guillermo Camblor. Con Martín. Dir.: Julia Ibarra y Chopin, F. Mendelssohn y S. de Barracas. Con Lucila Muñeca (Tragedia griega EL BUHO. Tacuarí 215. Tel.: acrobatas e invitados Castel y elenco. Versión Héctor Calori, Claribel Carlos Peláez. Sábado y Rachmaninoff. Jueves 14 de Gandolfo y Nahuel Bazán. nacional sobre el amor no 4342-0885. Fantoches. sorpresas! Sabado: 13.30 y dir.: Jorge Azurmendi. Medina, Rubén Stella y domingo: 15.30 hs. Pl.: $ 50. Agosto: 20.30 hs. Dramaturgia y dir.: Gonzalo correspondido), de Armando Texto: Raúl González Tuñón hs., domingo: 15 hs. Miércoles: 21 hs. (Sala I) Jessica Schultz. Dir.: Julio Demaría. Viernes: 20.30 hs. Discépolo. Con Pompeyo y Nicolás Olivari. Dir.: Signum. Con “Hernán La Señora Klein, de Nicolas Baccaro. Viernes: 20 hs., SARMIENTO (Complejo ANDAMIO ‘90. Paraná Audivert, Mosquito Patricio López Tobares. Piquin” y 45 artistas Wright. Con Maria Leal, sábado: 21 hs. Teatral de Buenos Aires) 660. Tel.: 4373-5670. O no BECKETT. Guardia Vieja Sancineto y elenco. Versión Viernes: 21 hs. multidisciplinarios. Fabiana García Lago y Laura Mateo, de Armando Av. Sarmiento 2715 (Jardín reparaciones, de “Creación 3556. Tel.: 4867-5185. y dir.: Pompeyo Audivert y Coreog.: Andrea Candela. López Moyano. Dir.: Eva Discépolo. Invitada: “Vicky Zoológico) Tel.: 4808-9479. Grupal”. Dir.: Florencia Lejos. Con Florencia Andrés Mangone. Viernes, EL CAMARIN DE LAS Composición y dir. musical: Halac. Jueves, viernes y Buchino”. Dir.: Alfredo El estadio de arena. Con Suárez Bignoli. Jueves: Bergallo. Dramaturgia y dir.: sábado y domingo: 20.15 MUSAS. Mario Bravo 960. Gerardo Gardelín. Dir.: sábado: 21 hs., domingo: 20 Devita. Sábado y domingo: Santiago Gobernori, Pablo 20.30 hs. Marina Sarmiento. Jueves: hs. (Sala “Solidaridad”) Tel.: 4862-0655. Sean Mckeown. Miércoles hs. (Sala I) 19 hs. Seijo y Marina Glezer. 21 hs. Piernas entrelazadas. Con a sábado: 21 hs., domingo: Café Irlandés. Con Lácudra “El vampiro”. Dramaturgia y dir.: Patricio ASTRAL. Av. Corrientes Viejo, solo y puto. Con CHACAREREAN TEATRE. Verónica Intile, Sabrina 20 hs. Guillermo Pfening, Federico Música: Marcelo Fandiño. Abadi. Jueves, viernes y 1639. Tel.: 4374-5707. Patricio Aramburu, Marcelo Nicaragua 5565. Tel.: 4775- Lara y Cecilia Tognola. Lama, Guillermo Aragonés y Libro y dir.: Cristian Vélez. sábado: 21 hs., domingo: 20 Cantando con Adriana Ferrari, Darío Guersenzvaig, 9010 / 4774-3712. Dramaturgia y dir.: Omar María Ucedo. Dramaturgia Sábado y domingo: 16 hs. hs. Pl.: $ 90 (juev.: $ 50) “El Sapo Poing Poing... Federico Liss y David La amante, de María Aita. Jueves: 21.30 hs. y dir.: Eva Halac. Viernes y Cumple Años!”. Para cantar Rubinstein. Dramaturgia y Buttini. Con María Buttini, La maratón de Nueva York, sábado: 21.15 hs. (Sala II) SHA (Sala II) Sarmiento DE LA RIBERA (Complejo y bailar en familia. Con dir.: Sergio Boris. Viernes: Rodrigo Pedreira, Jimena de Edoardo Erba. Con Joan Café irlandés 2255. Tel.: 4953-2914. Teatral de Buenos Aires) Av. Adriana Szusterman y 21 hs. González, Eugenia Gil Negrié y Albert Triola. Dir.: R LOLA MEMBRIVES. Av. Que el sol de la escena Pedro de Mendoza 1821. sus personajes. Sábado y Rodríguez y Gerardo Maleh. Juan Carlos Martel. Jueves Corrientes 1280. Tel.: 4381- queme tu pálido rostro, de Tel.: 4302-9042. La nota domingo: 15 hs. C. ARG. DE TEATRO CIEGO. Dir.: Federico Fedele. Lunes: y viernes: 21 hs., sábado: 0076. Priscilla (La Reina del Alberto Wainer. Homenaje mágica, de Luis Borda. Con Bossi Big Bang Show. Zelaya 3006. Tel.: 6379- 21 hs. 20 hs. Desierto), de Stephan Elliot. a “Federico Garcia Lorca”. Felipe Colombo, Florencia El nuevo y desopilante 8596. Mujeres ricas, de Eduardo La sala roja. Con Manuel Con Moria Casan, Juan Gil Con Ana María Castel, Pochi Otero, Germán Tripel, espectáculo de “Martín Hugo Zuccarelli. Un Machado. Con Viviana Vignau, Julieta Petruchi, Navarro, Alejandro Paker, Ducasse, Maia Francia, Rodolfo Valss y elenco. Bossi”. Dir. musical: parlantes holofónicos en Saccone y Fabian Mazzei. Daniela Rico Artigas, Omar Calicchio, Sabrina Patricia Gilmour, Paula Ines Dir.: Ricky Pashkus. Jueves “Manuel Wirtz”. Coreografía: total oscuridad… Dir.: María Norman. Jueves Victoria Marroquín, Axel El encuentro ficcionali- Artaza, Romina Groppo Ransenberg, Rita Terranova. y viernes: 14 hs., sábado y Alejandro Lavallen. Dir.: Pink Floyd (The wall) a domingo: 20.30 hs. Joswig y Victoria Hladilo. zado de Rodolfo Walsh y gran elenco! Coreog.: Canta: Francisco Pesqueira. domingo: 15.30 hs. Pl.: $ 75 Apaguen los celulares. Elizabeth de Chapeaurouge. Dir.: Jorge Azurmendi. Emilio Tamer. Miércoles y Martes: 21.30 hs. Dramturgia y dir.: Victoria y Tomás Eloy Martínez, (jue. $ 40) jueves: 21 hs., viernes: 22 Stereo tipos a ciegas. Unipersonal de “Martín Hladilo. Viernes y sábado: Dir. musical: Gaby Goldman. Martes: 21 hs. hs., sábado: 20.30 y 23.30 Radioteatro de humor Rocco”. Sábado: 23 hs. 21 hs. bajo la sombra de Dir. gral.: Valeria Ambrosio. El buen canario, de Zach C. C. SAN MARTIN. hs., domingo: 21 hs. improvisado realizado en El loco y la camisa. Evita. La Comedia. Miércoles, jueves y viernes: Helm. Con Lucía Di Carlo, Sarmiento 1551. Tel.: 4374- total oscuridad. Miércoles: C.C. TORQUATO TASSO. Compañía “Banfield Teatro 20.30 hs., sábado: 19 y Ulises Pafundi y elenco. 1251/9. AVENIDA. Av. de Mayo 21.30 hs. Defensa 1535 (Parque Ensamble” Dramaturgia y 22.45 hs., domingo: 20 hs. Dir.: Merceditas Elordi. Cineastas. Con Horacio 1222. Tel.: 4384-0519. Don Lezama-San Telmo) Tel.: dir.: Nelson Valente. Viernes EL OJO. Tte. Gra. Juan (mié. popular) Jueves: 21 hs. Acosta, Valeria Lois, Giovanni. Con Nahuel Di C. CULTURAL BORGES. 4307-6506. Cuarteto y sábado: 21 hs., domingo: Domingo Perón 2115. Tel.: Javier Lorenzo, Juliana Pierro, Oriana Favaro, Iván Viamonte (esq. San Martín) La Pua: Leandro Angeli, 19 hs. 4953-1181. Claveles rojos. MOLIERE. Balcarce 682. Tel.: TANGO PORTEÑO. Cerrito Muras y Marcelo Subiotto. García, Victoria Gaeta, Tel.: 5555-5359. Venta tel.: Cristian Huillier, Juan El ángel de la culpa, de Grupo “Alfa”. Con Elizabeth 4343-0777. 570. Tel.: 4124-9400. Glorias Dramaturgia y dir. Mariano Santiago Bürgi, Cecilia 5236–3000. Otero (guitarras) y Pablo Marco Antonio de la Parra. Abregú, Sebastián Bauzá, El cabaret de los hombres Argentinas “Orquesta Pensotti. Jueves y viernes: Pastawski, Mariano Bs. As. Pasión de Tango. Sensottera (guitarrón) Con “Osmar Nuñez” y Walter Laura Accetta y elenco. perdidos. Elenco: “Omar Típica Erica Di Salvo” y gran 21 hs, sábado y domingo: Fernández Bustinza y Orquesta en vivo. Canta: Canta: “Black Rodríguez Bruno. Dir.: Dora Milea. Dramaturgia y dir.: Luis Calicchio”, Esteban elenco! Canta: “Amelita 20 hs. (Sala “A-B”) Ent.: 80. Hernán Iturralde. Dir. Hernán Frizzera. Una Méndez”. Invitada: “Morena Viernes: 23 hs., domingo: Agustoni. Sábado: 20 y 22 Masturini, Roberto Peloni Baltar” (Lunes, martes, (juev.: $ 60) musical: Pedro-Pablo síntesis perfecta de todas Albert. Miércoles: 21 hs. 18 hs. hs., domingo: 18 hs. y Diego Mariano. Texto: miércoles) Part. especial: Rouge a Tempo: Soledad Prudencio. Puesta las expresiones del Tango. Christian Simeon. Música: “Juan Carlos Copes”. Fernandez, Carolina en escena: Marcelo Coreog.: Agustín Camino. C. C. HAROLDO CONTI. Av. EL CUBO. Zelaya 3053 (calle EL PICADERO. Pasaje E. Patrick Laviosa. Dir. musical: Invitada: Nacha Guevara Roisinblit, y Gabriela Lombardero. “Buenos Dir.: Jorge Sergiani. Lunes: del Libertador 8151. Tel.: de artistas) Tel.: 4963-2568. Santos Discépolo 1857. Tel.: Gaby Goldman. Dir.: Lia (juev. a dgo.) Produc.: Juan Mazzeo. Músicos invitados! Aires Lírica” (subtitulado 20 hs. 4702-7777. (Ent. Libre) La máscara de hierro (el 5199-5793. La Parka (El Jelin. Martes: 20.30 hs. Fabbri. Dir. artística: Dolores Ciclo “Jazzología”. electrónico en castellano). Conciertotango, de y por Starlet (EE.UU.-2013) Dir.: musical), de Nicolás Perez musical), de Diego Corán No hay dos... sin tres!!! de Amo. Diariamente. Cena: Coordinación y comentarios: Viernes 22: 20 hs., domingo Alicia Orlando y Claudio Sean Baker. Viernes: 19 hs. Costa y Nacho Medina. Oria y Federico Scarpelli. Con “Adriana Katz” y el dúo 20 hs. Show: 22 hs. “Carlos Inzillo”. Martes: 24: 18 hs., martes 26, jueves Barneix. Tango, danza, Madera 3: Goyo Álvarez Dir.: Nicolás Pérez Costa. Con Roberto Peloni, Gabriela y Adrian. Viernes: 20.30 hs. (Sala “Enrique 28 y sábado 30 de Agosto: música y teatro. Tres (guitarra peruana), Tarateño Martes: 21 hs. Facundo Rubiño, Pablo 21 hs. Última función Ver más información en Muiño”) Ent.libre 20 hs. historias de amor en 3D. Rojas (charango) y Gaspar Chicos Católicos Martínez, Florencia Capiello Solteritas y sin estrenar. www.unica-cartelera. Acorazado Potemkim: Mitos, leyendas, fantasías y Tytelman (percusión) “Apostólicos y Romanos”. y elenco. Dir.: Diego Corán Basada en “Se me murió com.ar 12 TIEMPO ARGENTINO | ESPECTÁCULOS | año 5 | n·1522 | | lunes 4 de agosto de 2014

Mix Caracachumba Recital y gran Nicolás Cabré no El tratamiento de pobló de fantasía la donación de Karina autorizó que su hija recuperación de Neymar tarde de la TV en La Pampa salga del país La fiesta de las vacaciones La cantante y novia del La actriz María Eugenia El jugador del Barcelona mostró en Instagram de invierno siguió el sábado Kun Agüero visitó el fin Suárez iba a viajar a España que se recupera de su fractura de vértebra en el ciclo “Entrá. La TV de semana General Pico, para encontrarse con su Pública a puertas abiertas”, donde volvió a subirse a novio David Bisbal. Debió lumbar bailando en un boliche de Ibiza donde la con versiones renovadas de un escenario y donó 50 mil suspender porque su ex no multimillonaria Paris Hilton es la DJ residente. los hits de esta banda. pesos a una entidad local. autorizó que Rufina salga.

SOBREDOSIS Juan Darthés filmó DE con Sol Estevanez Famosos TV l segundo de publicidad más caro de la televisión argentina pertenece al ciclo de entretenimientos de ETelefe que arrancó la semana pasada: Susana Giménez. Según se informó durante el fin de semana, en la lista de las tarifas aparece con $ 21.500 el valor del segundo. Como comparación, ShowMatch tiene un costo de $ 20.000, Sres. Papis $ 18.500 y más atrás Guapas, PPT y Mis amigos de siempre.

» LA FRASE » LA CIFRA “La sociedad de consumo se ha vuelto zarpada, llena 94 de carteles y omo anticipo de su nuevo disco que saldrá en septiembre, el actor y músico estuvo filmando de cosas que millones desde las primeras horas de la mañana del sábado un clip en el suntuoso Palacio Sans de dólares recaudó en Estados los pibes no Unidos y Canadá la película CSouci, en la localidad de San Fernando. Se trata de su canción “Ahora”, primer single de Guardianes de la galaxia, que su álbum titulado igual que el tema. La dirección artística estuvo a cargo del estudio de Diego se pueden allá se estrenó el viernes pasado. Este monto en taquilla Capra, y contó con la actuación de su amiga y compañera de trabajo en la exitosa tira de Telefe, comprar sin la convierte en el mejor estreno Camino al amor. Esta elección no fue azarosa, ya que “Ahora” musicaliza en la tira las escenas que delito.” en un mes de agosto desde 2007, cuando El ultimatum comparten, y luego Darthés consultó a sus seguidores en las redes sociales para elegir a Sol. DIEGO REINHOLD, asaltado. Bourne sumó 62 millones. “Me gusta trabajar los guiones de mis videos”

FER GRIL, MÚSICO. promoción. Aprendí muchas folklore argentino. Hace tiempo coral, son varias historias que cosas. que tenía dando vueltas una hablan de diferentes acciones -a –¿Cuál fue tu balance del disco Se –¿Cómo fue el proceso de armado canción inspirada en la historia de veces un poco trastornadas- que me ha perdido una canción? de tu nuevo album, Mis canciones? mis abuelos, y no la podía resolver. hace la gente por amor. Siempre –Fue muy interesante lo que –A diferencia del anterior, en este Un día, en un show de Mariana, me acuerdo del monólogo final 4 pasó, por ser un primer disco, disco llegué al estudio mucho más me di cuenta de cómo hacerlo y de de Annie Hall de Woody Allen, como las repercusiones que experimentado y sabiendo lo que que su voz era imprescindible. Así que dice algo así como que el tuvo en los medios y en la gente. quería hacer. nació “Un poco del camino”. amor puede ser algo neurótico, Fue sorpresiva la posibilidad de –¿Cómo surgió la idea de invitar a –¿Cual fue la idea detrás del obsesivo, etc. pero que es × presentarlo también en Chile Mariana Baraj para un tema? videoclip de “Adolescente y imprescindible para iluminarnos y en tantos lugares del interior –Es alguien que quiero y admiro enfermo”? la vida. Y evidentemente a la del país. Sonó bastante y sin mucho. Para mí es una de la –Me gusta trabajar los guiones gente le gustó, porque en sólo un 4 que hiciésemos ningún tipo de grandes artistas que tiene el de mis videoclips. Hay una idea día tuvo 60 mil vistas en YouTube. Suplemento 04 08 14 autos» La nuevas versiones Ka » Fallas en autos de alta gama Ford hizo la presentación en Brasil de los nuevos BMW revisará unidades de la S 3. GM despide modelos, que también se venderán en Argentina. a abogados que ocultaron problemas. pág. 3 pág. 4 A

www.tiempoargentino.com | suplemento autos | lunes 4 de agosto de 2014 | [email protected] Lanzamiento

el próximo Mercedes-Benz ¡Vito, argentino! Con tecnología de última generación, mayor calidad y seguridad, será con orgullo un nuevo producto industria nacional, pero con características propias del mercado internacional. 2 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS | año 5 | | lunes 4 de agosto de 2014

mercedes-benz vito

Recién presentado en Tecnología, calidad y seguridad Alemania se ofrecerán versiones furgón, mixto y tourer. Se destacará por sus motores turbodiésel con potencias entre 88 y 190 CV, mantenimiento cada 40 mil argentas kilómetros e innovadores sistemas de seguridad.

Alemania comienza a partir de 17.990 transporte de pasajeros. La acreditada tracción trasera Dos motores turbodiésel en cinco niveles » Sebastián Ramos euros (sin IVA), al cambio son 197.298 Además, abre una nueva era en el es la solución idónea para todos los de potencia. Para la conducción prefe- pesos argentinos. Por el momento, transporte de pasajeros con la nueva supuestos de utilización con mayor rentemente sin remolque, carga útil es muy temprano dar a conocer las Vito Tourer. Este modelo está disponi- peso, una masa remolcada elevada y muy elevada, prioridad de los costos ercedes-Benz se está características finales del modelo fa- ble en varias versiones: la Vito Tourer un dinamismo de conducción espe- de adquisición y bajo mantenimiento: preparando fuerte- bricado en la Argentina, pero es muy BASE funcional y robusta, la versátil cialmente alto. así es el perfil en que se basa la nueva mente para aumen- interesante conocer todos los detalles Vito Tourer PRO y el modelo tope de La tracción integral es reco- Vito con tracción delantera y motor tar su liderazgo en de la versión europea. gama, la Vito Tourer SELECT. Con mendable si se desea asegurar un montado en posición transversal. El la gama de los ve- En comparación con su anteceso- ello, la Tourer configura una familia buen agarre al piso bajo circuns- motor compacto de cuatro cilindros Mhículos comerciales. Con su modelo ra, la Vito ha crecido en todas las ver- completa de modelos con ejecuciones tancias difíciles de conducción o y 1,6 l de cilindrada está disponible Sprinter, fabricado en nuestro país, siones de longitud en 140 milímetros. a medida para todas las modalidades fuera de caminos en buen estado. en dos versiones de potencia: 109 CDI es el líder de nuestro mercado, pero Esto se logra principalmente con una del transporte de pasajeros. Debido a la nueva estructura in- con 88 CV y Vito 111 CDI con 114 CV. sus planes en esta gama se fortalece- prolongación de la parte frontal, que El coeficiente de resistencia aero- tegrada de la tracción integral, Grandes exigencias a las presta- rán muy pronto con el comienzo de redunda en beneficio de una mayor dinámica es 0,32, un valor especial- la altura de la nueva Vito 4x4 es ciones, alta ocupación y cifras altas la fabricación del modelo Vito en su protección de peatones. mente bajo, que reduce el consumo casi idéntica a la de los modelos de masa total, conducción con remol- planta de Virrey del Pino, en la pro- De aquí resultan longitudes del ve- de combustible y mejora las presta- con tracción delantera o tracción ques pesados: en estas situaciones, vincia de Buenos Aires. hículo de 4895 mm, 5140 mm y 5370 ciones. trasera. la elección ideal puede ser el modelo El plan de la marca es fortalecer mm. La altura del vehículo asciende, con tracción trasera como nunca antes su división de ve- en función del modelo, a un máxi- Por primera vez en este segmento: y el motor de cuatro hículos comerciales. A través de sus mo de 1910 mm. Con ello, todas las tracción delantera, tracción trasera y cilindros. Estará dis- vans para trabajar, como vehículos de ejecuciones permanecen claramente tracción integral. Una para todos: es- ponible en tres nive- transporte vip o para las familias, la por debajo de la importante marca de te lema se aplica en primera línea al les de potencia: Vito nueva generación del Vito pretende los dos metros, y pueden entrar sin sistema de propulsión. Es el primer 114 CDI con 136 CV, cubrir las expectativas de la mayor dificultades en los estacionamientos vehículo de su categoría disponible Vito 116 CDI con 163 cantidad de usuarios. y garajes subterráneos. a elección con tracción trasera, con CV y Vito 119 Blue- Será fabricado y presentado en La Vito Furgón es el único modelo tracción integral y ahora también con TEC con 190 CV. nuestro país el próximo año, por lo de su clase disponible en tres lon- tracción delantera. La Vito 119 Blue- cual es importante conocer las prin- gitudes diferentes y con tres tipos La asignación es clara. El sistema TEC asume un pa- cipales características que han sido distintos de propulsión. Una carga de tracción delantera nuevo en la ga- pel especial, pues reveladas en su presentación mun- útil de hasta 1369 kg la convierte en ma es especialmente ligero. La trac- incorpora el primer dial en Alemania. el referente de su segmento en esta ción delantera presenta ventajas de motor Euro 6 de esta La nueva Mercedes-Benz Vito es categoría. agarre al piso con el vehículo vacío o categoría. un vehículo profesional versátil para La Vito Mixta como furgón con con poca carga. Otro argumento no Para la transmi- el segmento de furgonetas medianas. cabina doble conjuga las ventajas del menos importante es un precio de sión de fuerza lleva- El precio de la Vito 109 CDI Furgón en furgón con las de una combi para el adquisición muy atractivo. rá de serie cambios lunes 4 de agosto de 2014 | | SUPLEMENTO AUTOS | año 5 | TIEMPO ARGENTINO 3 manuales de seis velocidades. El ord presentó en Brasil al nuevo cambio automático con convertidor Ka. En esta generación tendrá de par 7G-TRONIC PLUS estará dis- F una versión de cinco puertas y ponible opcionalmente para algunas un sedán, denominado Ka+. versiones. Se trata del único cambio Los precios anunciados para automático de siete velocidades con Brasil parten desde los 35.390 convertidor disponible en el mundo reales (129.863 pesos argentinos) para furgonetas. hasta 39.990 (146.743 pesos argen- Desde el cambio y el eje trasero tinos). Presenta dos opciones de de baja fricción hasta la dirección motorización: un motor naftero electromecánica o los grupos auxi- con 80 CV y 1 litro de cilindrada liares: todos los componentes se han y el más potente cuenta con 1.5 li- optimizado para mejorar la eficiencia tros y 107 CV. Lo más importante en el uso del combustible. En prome- es que ahora puede tener controles dio, el consumo de diésel en el ciclo de tracción y de estabilidad, junto normalizado europeo disminuye en a un sistema de asistencia de salida un 20% aproximadamente en comen ascenso. paración con la anterior familia de Por el momento, en Brasil, las furgonetas. principales informaciones se han Además, se beneficia en todas sus dado para destacar su sistema de Presentación de las distintas versiones versiones de intervalos de manteni- comunicación SYNC. En nuestro miento largos de hasta 40 mil km o país, quieren traerlo pronto para dos años. no quedar atrasados con el país vecino, por lo cual debería llegar El nuevo Ford Ka+ que Seguridad al máximo nivel. La nueva antes de fin de año. El modelo ac- Mercedes-Benz Vito será la nueva refe- tual ya no se fabrica más, por eso rencia en su segmento por su elevado los que quedan deberían tener nivel de seguridad. La Vito Furgón es una importante rebaja de precios, cruzará la frontera la única furgoneta equipada de serie por lo cual es bueno chequear en con airbags y avisadores de cinturón el concesionario qué descuentos La empresa Ford ya fabrica en Brasil el nuevo modelo, que tendrá una versión para el conductor y el acompañante. ofrecen o esperar directamente a Los modelos Vito Tourer PRO y Vito la nueva generación. de cinco puertas y un sedán que incluirá su sistema de comunicación SYNC. Tourer SELECT contarán además con La generación actual ya venía airbags de cabeza y airbags laterales mostrando signos de su enveje- de tórax y cadera delante. cimiento y el usuario argentino introducción, indicando que hubo Instituto de Tecnología de Transporte teléfono mientras conduce. De ellos, La versión familiar Tourer se ofre- no lo tenía entre sus principales un accidente y las coordenadas de de Virginia, EE UU, demostró que esta el 58% continúa tocando botones, cerá por primera vez con airbagas de opciones. De hecho, a pesar de ser localización del vehículo mediante es la actividad que más aumenta la y el 24% dijo que hace una llamada cabeza en las plazas traseras. Con un uno de los autos más económicos GPS. A continuación, el micrófono posibilidad de accidentes en el tránsi- mientras conduce. Uno de cada diez máximo de ocho airbags, será el nue- del mercado, de enero a junio ha está abierto y la operadora puede to. Mientras se conduce, la gente gasta conductores admitieron que a veces vo referente en este campo. patentado solamente 3115 unida- hablar con los ocupantes. Incluso si 10% de su tiempo haciendo otra cosa envía mensajes de texto o correos Además, el equipamiento de sedes, ocupando el puesto número están inconscientes o son incapaces que prestar atención al camino. Sólo electrónicos mientras conduce y el rie incluirá el sistema de alerta por 41 en el ranking de los vehículos de responder, ya se registrará la in- para acceder al celular, el conductor 14% lee los mensajes de texto o co- cansancio ATTENTION ASSIST. Este más vendidos en la Argentina. formación principal para el envío de toma de 4 a 5 segundos. Si usted está rreos electrónicos. equipo analiza diferentes paráme- Con respecto a la nueva versión un equipo de rescate. conduciendo a 100 km / h, por ejem- En otro estudio, McKinsey, el 35% tros para evaluar la forma física del presentada en Brasil, por ahora, lo Además de entrar en acción de plo, se desplazará unos 120 metros de los encuestados dijo que usa el te- conductor. Un atributo exclusivo en que más ha destacado la empresa forma automática, otra ventaja del distraído. léfono inteligente mientras conduce, esta categoría es el equipamiento de es su sistema SYNC, que permite sistema es la disponibilidad de ser- Una encuesta realizada en los principalmente para hacer aplicacio- serie con el asistente para viento la- marcar automáticamente el 192 vicio en toda la vida del vehículo y Estados Unidos por la Asociación Na- nes de llamadas, navegación, SMS y teral. Este equipo anula casi comple- servicio de emergencia del SAMU puede aplicarse sin cargos. cional de Seguridad Vial (NHTSA) en diferentes accesos. Otro dato curioso tamente la influencia de ráfagas de en un accidente con el vehículo (en los comportamientos y actitudes de es que el 75% de los usuarios de telé- viento sobre el vehículo. También se Brasil). Las conductas de riesgo. El uso de telé- la distracción de los conductores en- fonos inteligentes cree que es impor- incorpora la supervisión de la presión Básicamente, el sistema está fonos móviles en el coche es un gran contró que casi la mitad (48%) de los tante conectar sus dispositivos a los de inflado de los neumáticos. programado para marcar automá- peligro. Una encuesta realizada por el conductores admiten que contesta el vehículos. Por si esto fuera poco, será posi- ticamente el 192 servicio de emer- ble equiparla con otros sistemas de gencia del SAMU (Servicio de Aten- asistencia a la conducción. Una no- ción Móvil de Urgencia) en caso de Top 20 vedad, exclusiva en el mundo de las un accidente con el vehículo, indi- furgonetas, es la ayuda activa para el cando su ubicación y los pasajeros Patentamientos estacionamiento. No menos singular en tránsito para el rescate. en la Argentina en el segmento es el sistema de ad- El sistema fue demostrado du- vertencia por distancia. El control de rante un evento de prensa en São De enero a junio 2014 Unidades ángulo muerto advierte al conductor Paulo, con la presencia del minis- que se dispone a cambiar de carril de tro de Salud, Arturo Chioro, quien Volkswagen Gol Trend 16.036 la presencia de otros vehículos fuera habló sobre la preparación de la es- Toyota Hilux 14.666 de su campo visual, y el detector de tructura del SAMU para operar la Ford Fiesta Kinetic 13.817 cambio de carril avisa si detecta peli- nueva tecnología. El sistema, que Ford Ecosport 13.791 gro de salirse del camino. ya está disponible en los vehículos Chevrolet Classic 12.961 Como alternativa a los faros haló- en los Estados Unidos y Europa, se genos de serie se ofrecerá como op- ofrecerá por primera vez en Brasil Renault Clio Mio 12.884 ción el Intelligent Light System ILS. con el nuevo Ka. Fiat Palio 12.284 Esta técnica, sin igual en el segmento La intención es ofrecerlo en Toyota Etios 11.000 de las furgonetas, utiliza LED para otros automóviles de su gama. Peugeot 208 10.954 los intermitentes, las luces diurnas, Volkswagen Suran 10.200 la luz baja, la alta y la luz de giro. ¿Cómo funciona?. Para la operación Renault Duster 10.026 En función de la velocidad, los faros de ayuda de emergencia, es nece- adaptan la distribución de la luz a las sario que un teléfono celular este Ford Focus II 9.582 necesidades de la conducción en au- conectado con el sistema SYNC Peugeot 308 9.228 topista y en el uso urbano. en el vehículo, mediante una co- Renault Kangoo 8.951 El año pasado, la producción en la nexión Bluetooth. Si se produce un Volkswagen Amarok 8.751 Argentina de Mercedes-Benz fue de accidente con activación del airbag Renault Sandero 8.506 20.502 unidades sumandos los chasis o el corte del sistema de combusti- para ómnibus, camiones y el utilita- ble, el equipo realiza una llamada Ford Ranger 8.495 rio Sprinter. Más adelante, se podrá automática a través del teléfono ce- Fiat Siena 7.775 conocer la inversión total para la fa- lular y se combina con el servicio Peugeot Partner 7.254 bricación del nuevo Vito y la creación de emergencia 192, el SAMU. Toyota Corolla 7.134 de nuevos puestos de trabajo. Se transmite un mensaje de 4 TIEMPO ARGENTINO | SUPLEMENTO AUTOS | año 5 | | lunes 4 de agosto de 2014

Editor: Renault fabricará para Fiat un utilitario liviano Sebastián Ramos [email protected] Lo que en otro tiempo hubiera sido un imposible, se producirá en breve. Las empresas Renault y Fiat firmaron un acuerdo según el cual los franceses suministrarán a la fábrica de origen italiano un Publicidad: vehículo utilitario liviano basado en una plataforma Renault. El diseño del vehículo será desarrollado David Rubinstein 4775-0300 / 1540473745 por Fiat y dispondrá de elementos únicos y distintivos, bajo la marca Fiat Professional. El vehículo será Autos [email protected] fabricado en Francia a partir del segundo semestre de 2016. www.tiempoargentino.com | suplemento de auto | lunes 4 de agosto de 2014 | [email protected] a presidenta de General Mo- Problemas de calidad en los autos tors (GM), Mary Barra, y el { } director del Departamento Jurídico de la corporación, Michael Millikin, informa- Lron al Senado de los Estados Unidos que algunos de los abogados de la General Motors despidió a compañía han sido despedidos por su inacción respecto del defecto del sistema de ignición. Barra y Milli- kin comparecieron ante un Subco- abogados que ocultaron fallas mité del Senado estadounidense para responder a las preguntas de los senadores sobre el defecto del cencia y justicia" con el programa sistema de ignición que ha causado de compensación puesto en marcha al menos 13 muertos y 54 accidentes y dirigido de forma independiente en Norteamérica y la llamada a re- por el jurista Ken Feinberg, quien visión de 2,6 millones de vehículos. explicó a los senadores que la em- Millikin, que por primera vez com- presa pagará a cualquier conductor, pareció ante los senadores que in- pasajero, peatón u ocupantes de otro vestigan las acciones de la empresa, vehículo heridos en accidentes vin- declaró que sólo supo de la existen- culados con la pieza. Se espera que cia del defecto a principios de este las compensaciones individuales año, poco antes de que el fabricante vayan desde 20 mil dólares a varios realizase la llamada a revisión de millones de dólares. En los casos de millones de vehículos. "Me enteré muertes, la indemnización será de del defecto del sistema de ignición un millón de dólares por cada caso del (Chevrolet) Cobalt la primera separa cubrir las penurias de los so- mana de febrero de este año. Inme- brevivientes. "Nuestra meta es una diatamente actué. Quisiera haberlo compensación rápida y concreta con sabido antes. Si lo hubiese sabido, un costo y demoras mínimas para habría actuado antes", declaró Mi- el demandante", señaló Feinberg, llikin. El director Legal de General quien fuera designado por el go- Motors añadió que "hubo abogados bierno de EE UU para manejar las de General Motors que no hicieron compensaciones a las víctimas de su trabajo, no hicieron lo que se es- los ataques terroristas en septiem- Frente a frente - Michael Millikin y la senadora Claire McSkill. Las medidas de GM intentan limpiar la imagen de la empresa. peraba de ellos. Esos abogados ya bre de 2001. Fenberg fue también no trabajan en la compañía." Pero designado por el gobierno para ad- las palabras de Millikin no evitaron ignición, a pesar de que sabían que senadora. "¿Qué tipo de dirección director Legal afirmando que Mi- ministrar el fondo de compensación que escapase a las fuertes críticas los ingenieros e investigadores de la dio él a un Departamento Legal que llikin "tiene una gran integridad" de las víctimas por la explosión, en de los senadores. La presidenta del empresa conocían los problemas y permitió que no se hiciera nada y culpó del escándalo y las muertes 2010, de una plataforma petrolera Subcomité preguntó airada por qué los accidentes relacionados con esa cuando tenían las pruebas de que a la cultura entonces existente en de BP en el Golfo de México, y fue la empresa no ha despedido aún al pieza. "¿Cómo es posible que en un enfrentarían años de litigios?", dijo la empresa. Barra, que se volvió a designado por el gobierno de Mas- asesor legal que nada hizo durante Departamento Legal que incurrió McCaskil, agregando que la cultura disculpar ante las familias de los sachusetts para administrar las una década para impedir los acci- en esta enorme falla de responsabi- de "encubrimiento mató a clien- muertos y de los accidentados, dijo compensaciones a las víctimas del dentes. "¿Cómo es que después de un lidad se le ha permitido (a Millikin) tes inocentes de General Motors". que la empresa está "comprometida ataque terrorista en la Maratón de informe interno de GM (sobre las fa- seguir en su puesto?", continuó la La presidenta de GM defendió a su a tratar a todos con compasión, de- Boston en 2013. llas) Michael Millikin conservara su puesto?", preguntó la senadora Clai- re McSkill, demócrata de Missouri BMW revisará 1,6 millones de unidades de su modelo Serie 3 durante la audiencia. En el último año GM ha enviado notificaciones para reparaciones a casi 29 millo- l fabricante alemán de entre mayo de 1999 y agosto de 2006. de la declaración del proveedor de que la empresa ha decidido remplazar los nes de sus vehículos por diferentes E automóviles BMW ha llamado había estado produciendo durante airbags del asiento del pasajero en las defectos de fabricación o fallas de a revisión 1,6 millones de BMW Serie 3 1994-2002. La un tiempo generadores de gas para unidades afectadas y también en las funcionamiento, pero la investiga- unidades de su modelo firma automovilística explicó airbags con potenciales defectos. Tras unidades que incorporan este módulo ción se refiere a fallas del sistema Serie 3 en todo el que esta campaña es este anuncio, la firma llamó a revisión de airbag. de ignición en unos 2,6 millones mundo, con motivo una extensión de la 240 mil unidades del Serie 3. de vehículos. En esos vehículos, los de un eventual revisión lanzada el año Ahora el proveedor ha extendido el BMW Serie 3 2002-2006. La conmutadores de ignición defectuo- defecto en pasado, con motivo período de posibles fallos, por lo que corporación automovilística alemana sos pueden salirse de la posición de los airbag del destacó que los clientes envueltos "avance", con lo cual los motores se pasajero. en esta campaña serán informados atascan y quedan desactivadas las Fuentes de BMW debidamente y resaltó que la España explicaron sustitución de la pieza defectuosa no bolsas de aire, los volantes y otras que en el mercado tendrá costo alguno, con un tiempo funciones críticas. General Motors español se revisarán estimado de sustitución de una hora. ha reconocido que por más de una alrededor de 100 mil década supo que los conmutadores unidades de este modelo En la Argentina, desde su eran defectuosos, antes de iniciar y explicaron que esta es una Departamento de Prensa, no hay los llamados para reparación en medida voluntaria que pretende información oficial sobre estos febrero pasado. Durante años el minimizar el riesgo ante un fallo en problemas. equipo de abogados de General Mo- la activación del airbag, y que las tors se dedicó a litigar las demandas unidades afectadas fueron fabricadas EUROPA PRESS Munich (Alemania) relacionadas con el conmutador de lunes 4 de agosto de 2014 | | TIEMPO ARGENTINO 1

ESPACIO DE PUBLICIDAD Juegos Evita y Ligas Comunitarias El gobierno nacional impulsa el deporte social para fortalecer el desarrollo sano de los chicos Este año los Juegos Evita suman más participantes y nuevas disciplinas, y además se trabaja apoyando a los clubes de barrio a través de las Ligas Deportivas. Así, el Estado se ocupa de que los chicos de todo el país tengan acceso al deporte para fomentar la participación y los vínculos solidarios. Además, se lanzó una nueva iniciativa para prevenir adicciones.

se potencia el plan nacional argentina de áreas áreas de Desarrollo Desarrollo innovadora 2020 socioproductivas 2 | lunes 4 de agosto de 2014

El deporte como política social Desarrollo Social promueve la inclusión, el trabajo en equipo y los vínculos solidarios A través de iniciativas como los Juegos Nacionales Evita o las Ligas Deportivas Comunitarias se apunta a fortalecer el acceso de los chicos a las prácticas deportivas. En la mayoría de los distritos del país ya comenzaron las etapas municipales de los Evita, que este año sumaron 14 nuevas disciplinas para ampliar la participación. Además, por intermedio de las Ligas, se hace foco en apoyar a los clubes de barrio y en prevenir distintos tipos de adicciones.

ada año, niños, adolescentes y adultos mayores de todos los puntos del país forman parte de los Juegos Naciona- Cles Evita, un certamen que no sólo se basa en potenciar los talentos de los más chicos, sino que también fo- menta los lazos solidarios, el trabajo en equipo y la inclusión. Por estos días, en los distintos barrios de todo el país, los chicos, los adultos mayores y las personas con discapacidad ya están participando de las etapas municipales, y en muchos casos empiezan a prepararse para encarar las instancias regionales de la iniciativa de deporte social más importante e inclusiva de Sudamérica. Esto sucede desde 2003, cuando el certamen vol- vió a ser parte de la vida de millones de argentinos. Desde entonces, los Juegos crecieron constantemente, más aún luego de 2008, cuando la presidenta Cristina Fernández de Kirchner los convirtió en ley, les otorgó presupuesto propio y dio impulso a su carácter federal. En este marco, la ministra de De- sarrollo Social de la Nación, Alicia Kirchner, una de las responsables de que los Juegos hayan vuelto a la vida después de décadas, asegura que “los Evita nos enseñan a jugar en equi- La ministra Alicia Kirchner y el secretario de Deporte, “Camau” Espínola, junto a chicos de Villa Soldati que participaron de los Juegos Evita y este año ganaron po y eso es para toda la vida”, ya que la Copa Mundial de Programas Sociales. fomentan “el compañerismo, la in- tegración y la igualdad de oportuni- para chicos y adolescentes, y también se suman a las de atletismo y nata- incorporaron también actividades teatro; mientras que los mayores lo dades”. Y afirma que desde su cartera para personas con discapacidad. Diez ción. En tanto, los adultos mayores culturales, como otro factor que pro- hacen en danza folclórica, pintura se considera que “el deporte es una de esas nuevas categorías son para compiten en tejo, ajedrez, newcom mueve el desarrollo de los chicos, y y cuento. de las actividades fundamentales atletas convencionales: básquetbol (vóley modificado), tenis de mesa y la integración de los mayores. Así, los para el desarrollo de las personas, 3x3, pesas, rugby, gimnasia artística, sapo. más jóvenes desarrollan sus habilida- En cada rincón del país ya que permite intensificar lazos y bádminton, canotaje, tenis de mesa, Por otra parte, los Evita no sólo des en pintura, fotografía, historie- En este contexto, representantes de promover una vida más saludable”. acuatlón, cestoball y vóley de playa. son sinónimo de deporte. Los Juegos ta, narración, canto solista, danza y la Secretaría de Deportes se encuen- Y en la misma línea, sostiene que “el Así, se suman a las prácticas tradicio- deporte social tiene que estar abierto nales de fútbol, básquet, vóley, hánd- para todos los jóvenes del país”. bol, ajedrez, natación y atletismo; y a los que se agregaron en 2012: tiro, Nuevas disciplinas, más inclusión boxeo, ciclismo, judo, taekwondo, Los Juegos celebrarán en noviembre lucha y gimnasia rítmica. una nueva final nacional en Mar del A su vez, con el objetivo de con- Plata con miles de deportistas, y ade- tinuar fomentando la inclusión y la más este año se apunta superar los participación deportiva con igual- más de 1,1 millones de participantes dad de oportunidades, se incorpora- que en cada edición reúne la inicia- ron también cuatro nuevas compe- tiva en las diferentes etapas muni- tencias para jóvenes deportistas con cipales y provinciales. Para esto se discapacidad como fútbol, torball, han sumado 14 nuevas disciplinas básquetbol 3x3 y tenis de mesa, que

Alicia Kirchner: “Los Juegos Evita nos enseñan a jugar en equipo y eso es para toda la vida. Fomentan el compañerismo, la integración y la igualdad de oportunidades.” Los Juegos Evita y las Ligas Deportivas apuntan a promover el trabajo en equipo, el desarrollo sano y a fortalecer los vínculos en el interior de las comunidades. lunes 4 de agosto de 2014 | | TIEMPO ARGENTINO 3

prevención y apoyo a los clubes barriales Además de los Juegos Evita, que cada extenderse y llegó a provincias como año concentran más de 1,1 millones de Corrientes, Entre Ríos y Formosa, entre participantes en todo el país, una de las otras. De hecho, en 2013, más de 300 iniciativas de deporte social que perma- instituciones de distintas localidades nentemente lleva adelante el Ministerio participaron de los diferentes encuen- de Desarrollo Social de la Nación, a tra- tros de las Ligas. vés de la Secretaría de Deportes, es el En este marco, la Subsecretaría de Programa Nacional de Ligas Deportivas. Planeamiento y Gestión Deportiva lanzó En 2013, más de 30 mil chicos fueron el mes pasado junto a la SEDRONAR, a parte de este programa, implementado cargo de Juan Carlos Molina, el Progra- por la Subsecretaría de Planeamiento y ma de Formación para Preventores Co- Gestión Deportiva, a cargo de Luis Vi- munitarios, como demanda de las ins- vona, destinado a fortalecer la labor de tituciones deportivas. Recientemente los clubes barriales para que vuelvan se realizó una jornada en Grand Bourg a funcionar como núcleos deportivos y otra en Malvinas Argentinas. Así, se y sociales en el interior de las comuni- apunta a capacitar a dirigentes y entre- dades. nadores de clubes barriales, padres y En una primera etapa, las Ligas vecinos, para favorecer el desarrollo sa- Deportivas comenzaron a trabajarse no de los chicos en el ámbito deportivo, en la Provincia de Buenos Aires, pero y concientizar sobre las adicciones y ad- con el tiempo el programa comenzó a quirir herramientas para prevenirlas.

tran recorriendo todo el país y re- mo, los adultos mayores pusieron cientemente visitaron las provincias primera en Santiago del Estero, ya Alicia Kirchner, junto al secretario Castagneto, el subsecretario Vivona, un dirigente de club de barrio, y a uno de los de Mendoza, Río Negro, San Juan, que la provincia del NOA abrió la 30 mil chicos que participan del programa de Ligas Deportivas. San Luis, Salta y Tucumán, donde inscripción para participar de las se reunieron con directores de dis- disciplinas para mayores de 60 años tintos municipios; y entre los datos y de las categorías culturales. más interesantes se reveló que en to- A su vez, la Confederación Ar- das esas provincias habrá más parti- gentina de Cestoball está realizan- cipantes que en 2013 y que Mendoza do cursos de capacitación en todo y Salta superarán los 10 mil, el doble el país para ampliar la base de par- de la edición anterior. Mientras que ticipación en los históricos torneos, distintas provincias, como Córdo- que organiza el Ministerio de Desa- ba, Chaco, Tucumán o Santiago del rrollo Social a través de la Secretaría Estero ya hicieron el lanzamiento de Deporte. de esta instancia con encuentros a Como destaca Alicia Kirchner, si nivel provincial. bien muchos de los chicos que par- En este sentido, el secretario de ticipan en los Juegos Evita hacen es- Coordinación y Monitoreo Institu- cuela y luego logran destacarse en cional de Desarrollo Social y ex fut- sus disciplinas, la motivación del bolista profesional, Carlos Castagne- programa no es sólo esa. Además to, sostiene que “es muy importante de promover la práctica deportiva, que el Estado sea el principal pro- la iniciativa apunta a generar inclu- motor del deporte en cada rincón sión a través del deporte, a que los del país, para que todos tengan la chicos puedan aprender a compar- oportunidad de desarrollarse”. tir en equipo, a trabajar de manera En tanto que Carlos “Camau” conjunta y solidaria, y a superarse Espínola, el ex medallista olímpico a sí mismos. que accedió este año a la Secretaria de Deporte, asegura que con el objetivo de ampliar la participación, el Centro Nacional de Alto Rendimien- Diplomatura en to Deportivo (CeNARD) será una de las sedes de la definición porteña. Deporte Social “Esta es una nueva oportunidad de promover el deporte. Abriremos es- Con el fin objetivo de profundi- te espacio de excelencia, como es el zar y fortalecer las políticas de CeNARD, para más de 3700 chicos de deportes individuales y del bás- deporte social, el Ministerio de quetbol 3x 3”, aseguró. Desarrollo Social de la Nación Si bien las instancias municipa- impulsó en 2013 la creación de les ya comenzaron en casi la tota- la Diplomatura en Deporte So- lidad del país, recientemente más cial. La capacitación se realiza de 1200 jóvenes participaron de la por medio de la Subsecretaría definición zonal de los Juegos Evita en Chaco, en el municipio de Cor- de Planeamiento y Gestión zuela. Los chicos participaron en Deportiva de la Secretaría de fútbol, básquetbol 3x3 y vóleibol Deporte de la Nación, en con- (categorías Sub 14 y Sub 16). Los ga- junto con la Universidad Na- nadores competirán en la instancia cional de Avellaneda (UNDAV). provincial que clasifica a las finales nacionales de octubre y noviembre La diplomatura es abierta en Mar del Plata. Por otra parte, en para toda la comunidad y se Tucumán se realizó un clasificatorio cursa en el Centro Nacional de de atletismo y más de 400 chicos, de Alto Rendimiento Deportivo entre 13 y 18 años, participaron de (CeNARD) y a distancia. un torneo selectivo llevado a cabo en el departamento de Leales, en busca de la final provincial. Asimis- 4 | lunes 4 de agosto de 2014

Para el desarrollo de áreas socioproductivas Importantes avances del Plan Nacional Argentina Innovadora 2020 El ministro de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Lino Barañao, junto a la secretaria de Planeamiento y Políticas de esa cartera, Ruth Ladenheim, presentaron los resultados de las Mesas de Implementación 2013 del Plan Nacional Argentina Innovadora 2020, cuyos ejes estratégicos de intervención apuntan al desarrollo institucional del Sistema Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación y a la focalización de las políticas orientadas a distintos sectores productivos de nuestros país, como la agroindustria, ambiente y desarrollo sustentable, desarrollo social, energía, industria y salud.

l titular de la cartera de Ciencia y Tecnología, Lino aportes Barañao, acompañado por al sector Ela secretaria de Planea- miento y Políticas de esa cartera, ambiente y Ruth Ladenheim, presentaron los resultados de las Mesas de Imple- desarrollo mentación 2013 del Plan Nacional sustentable Argentina Innovadora 2020, con el objetivo de potenciar los núcleos socioproductivos estratégicos (NS- En el marco del Plan Nacional Ar- PE), en combinación con el apro- gentina Innovadora 2020, una de las vechamiento de las nuevas tecno- principales áreas generadoras de re- logías aplicadas al desarrollo con cursos socioproductivos se encuentra valor agregado (nanotecnología, relacionada con el sector Ambient y biotecnología y las Tecnologías pa- su Desarrollo Sustentable. En este ra la Información y Comunicación sentido, se generan en nuestro país –TIC–). sistemas de captura, almacenamien- Uno de los aspectos más destaca- to y puesta en disponibilidad de datos dos del acto, realizado días pasados, ambientales, con el fin de afrontar el fue la presentación del Programa desafío de gestionar y desarrollar de Nacional de Asistencia Técnica a la forma sostenible recursos sometidos Elaboración de Agendas Estratégi- a las presiones del crecimiento econó- cas Provinciales de Investigación, mico, el aumento de la población y el Desarrollo e Innovación (I+D+i), cambio climático. cuyo objetivo es que cada provin- Para ello, se dará impulso al desa- cia identifique las necesidades que rrollo de novedades tecnológicas para tiene en esta materia. la gestión de datos sobre parámetros microhidroclimáticos; el diseño y el Plan Argentina Innovadora 2020 Este Plan es elaborado por la Secre- El ministro de Ciencia y Técnica, Lino Barañao, y la secretaria de Planeamiento y Políticas de esa cartera, Ruth Ladenheim, impulsan desarrollo de instrumental de medi- taría de Planeamiento y Políticas el Plan Nacional Argentina Innovadora 2020. ción para la cobertura del suelo y la del Ministerio de Ciencia, Tecno- diversidad biológica; el desarrollo de logía e Innovación Productiva, y y tecnológico y la incorporación la correcta ejecución de políticas ductivas que pueden contribuir prototipos de biosensores específicos contempla el desarrollo de dis- de innovaciones particulares, con públicas; incorporación y desarro- al conocimiento del océano y sus para la calidad del agua y la aplicación tintas áreas socioproductivas, la nuevos materiales que mejoran sus llo de procesos tecnológicos para dinámicas; producción y procesa- de modelos predictivos. Investigación y Desarrollo (I+D) y características mecánicas. Otra el tratamiento y generación de miento de los recursos forestales, Para lograr estas innovaciones, la formación de Recursos Huma- de las áreas socioproductivas que nuevos usos de los residuos; for- y mejoramiento de los cultivos y la fueron diseñados sistemas de mues- nos para distintos sectores socio- abarca este plan es la de los compo- talecimiento de la Agroindustria; producción de semillas, impulsan- treo de calidad de agua y sedimento productivos, como por ejemplo la nentes electrónicos, para los que fomento de las investigaciones do las aplicaciones derivadas de la de cuencas altamente disturbadas, elaboración de autopartes y moto- se propone diseñar circuitos elec- científicas, los desarrollos tec- biotecnología y las nuevas técnicas un software para la producción de partes, ya que, cuanto mayor sea el trónicos de alta complejidad nacio- nológicos y las innovaciones pro- de mejoramiento. información e indicadores sobre el grado de integración de los compo- nales, que impulsen la sustitución estado de la conservación de la diver- nentes locales (partes, piezas, sub- de importaciones, incorporando sidad biológica del país y novedosos conjuntos y conjuntos) en los vehí- tecnologías de micro y nanofabri- instrumentales para la observación culos producidos, mayores serán cación; tecnologías para logística de variables hidrometeorológicas y los efectos industrializantes. En y transporte terrestre, marítimo y software de interpretación asociado, este marco, un camino para agre- aéreo; sistemas de captura, alma- entre otras tecnologías. gar valor a la producción de partes cenamiento y puesta en disponi- es a partir del desarrollo científico bilidad de datos ambientales, para

Este Plan es elaborado por la Secretaría de Uno de los aspectos más Planeamiento y Políticas del Ministerio de destacados del acto, realizado días pasados, fue la presentación del Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva, Programa Nacional de Asistencia Técnica a la Elaboración de y contempla el desarrollo de distintas áreas Agendas Estratégicas Provinciales socio-productivas, la Investigación y Desarrollo de Investigación, Desarrollo e Innovación (I+D+i), cuyo objetivo (I+D) y la formación de Recursos Humanos para es que cada provincia identifique distintos sectores socioproductivos. El Plan Nacional Argentina Innovadora 2020 impulsa el desarrollo de distintas áreas las necesidades que tienen en socioproductivas, la Investigación y Desarrollo (I+D). esta materia.