PILSNER KREIS

VERZEICHNIS ALLER IN DEM OBBENANNTEN KREIS BEFINDLICHEN JUDEN

Eigentliche Namen der Juden%Verheiratet, hat Kinder oder ist ledig%Ernähret sich%Contribuiret%Anmerkung

1. Dominio Weseritz [Bezdružice]

Markt Weseritz [Bezdružice]

David Veit%verheiratet, 4 Kinder%mit Lumpenhandel%2 fl. 15 kr.

Elias Eisig%verheiratet, ohne Kinder%mit Bettelgehen%%ohne Steuer

Jacob Moyses, Schulmeister%verheiratet, 4 Kinder%von seinem Schulmeistersverdienst der jährlichen 40 fl.%%ohne Steuer

Isaac Moyses%verheiratet, 3 Kinder%mit Bettelgehen%1 fl. 15 kr.

Moyses Samuel Katz%verheiratet, ohne Kinder%mit Schnittwaren%14 fl. 15 kr.

Abraham Moyses%verheiratet, 1 Kind%mit Schafviehhandel%10 fl.

Marcus Hayum%verheiratet, 2 Kinder%mit Schlachten%3 fl. 30 kr.

Hayum Isaac%verheiratet, 1 Kind%blind und lebt von Almosen%%ohne Steuer

Hirschl Wolf%verheiratet, 3 Kinder%mit Bettelgehen%30 kr.%diese 30 kr. zahlt in Anbetracht seiner Armut die Gemeinde für ihn

Payerl Samuelin%verheiratet, 2 Kinder%lebt von Almosen%%ohne Steuer

Hannele Simon%2 Kinder%Bettelweib%%ohne Steuer Abraham Isaac%verheiratet, 3 Kinder%mit Lumpenhandel%2 fl. 15 kr.

Hirschl Veit%verheiratet, 5 Kinder%mit Eisen- und Schnittwarenhandel%65 fl. 1

Veit Samuel%verheiratet, ohne Kinder%mit Eisen- und Schnittwarenhandel

Löwl Chan Benjam[in]%verheiratet, 2 Kinder%mit Schnittwarenhandel%28 fl.

Samuel Benjamin%ledig%im Brod seines Bruders Löwl%%ohne Steuer, gehörlos 12 jähr[iger] Bube

Hayum Benjamin%ledig%mit Schnittwarenhandel%10 fl.

Jacob Isaac%verheiratet, 6 Kinder%von der Buchbinderei%6 fl.

Löwl Isaac%ledig%mit Schnittwarenhandel%7 fl.

Markt Leskau [Lestkov]

Marcus David%verheiratet, 4 Kinder%mit Vieh- und Warenhandel%50 fl.

Jacob Götzl%verheiratet, 7 Kinder%mit Viehhandel und Schlachten%10 fl.

Buna Salomonin%1 Kind%mit Lumpenhandel%3 fl.

Mayer Simon%verheiratet, ohne Kinder%%%nach Gurschin überzohen und soll dem Vernehmen nach 5 fl. 30 kr. Steuer zahlen

Feischl Moyses%verheiratet, ohne Kinder%mit kurzem Warenhandel%8 fl. 30 kr.

Samuel Moyses%ledig%mit kurzem Warenhandel%4 fl.

1 Daň odvádí spolu s Veitem Samuelem. Selig Veit, Schulmeister%verheiratet, 3 Kinder%lebt von seinem Schuldienst von jährlichen 48 fl.%%ohne Steuer

Girsch []

Nathan Jacob%verheiratet, 5 Kinder%mit Schlachten und Lederhandel%17 fl.

Hannele Jacob%eine Witwe, 5 Kinder%lebt vom Almosen%%ohne Steuer

Marcus Hayum%verheiratet, 4 Kinder%mit kurzen Warenhandel%7 fl.

Sinl Eisig%verheiratet, ohne Kinder%mit Bettelgehen%%ohne Steuer

Abraham Simon%verheiratet, 2 Kinder%hat bisher mit Lumpen gehandelt%7 fl.%ist in Verfall geraten, hat seinem Schutz ausgesagt und ist als Bettler zu betrachten

Leser Schiml, Schulmeister%verheiratet, 1 Kind%von seinem Schulmeistersverdienst der jährlichen 48 fl.%%ohne Steuer

Ort Schwannberg [Krasikov]

Abraham Veit%verheiratet, ohne Kinder%mit Branntwein- und Podaschenbestand%96 fl. 2

Samuel Katz%verheiratet, 2 Kinder%mit Branntwein- und Podaschenbestand

Hirschl Nathan, Dienstknecht%ledig%lebt von ihrem jährlichen Lohn per 19 fl. und Kost%%ohne Steuer

Abraham David, Dienstknecht%ledig%lebt von ihrem jährlichen Lohn per 19 fl. und Kost%%ohne Steuer

Unten Jamny [Dolní Jamné]

Samul Levi%verheiratet, 6 Kinder%mit Viehhandel, Vater und Sohn beide zusammen%10 fl. 3

2 Daň odvádí spolu se Samuelem Katzem. 3 Daň odvádí spolu s následně zapsaným synem Jacobem Levim. Jacob Levi%verheiratet, ohne Kinder%mit Viehhandel

Jacob Abraham%ledig, ohne Kinder%als Knecht bei Jacob Levi, von seinem Verdienst%%ohne Steuer

Raphael Kohn%verheiratet, ohne Kinder%mit Viehhandel%16 fl.

Salomon Abraham%ledig, ohne Kinder%lebt als Knecht bei Raphael Kohn, von seinem Dienstlohn%%ohne Steuer

Pinkes Raphael%ledig%lebt als Schafhirt von Raphael Kohn, von seinem Dienstlohn%%ohne Steuer

Moyses Hirschl%ledig%vom Almosen%%ohne Steuer, ein alter 78 jährl[icher] Mann

Bela Simon%%vom Alomsen%%ohne Steuer

Skupsch [Skupeč]

Scholum Juda%verheiratet, 4 Kinder%mit Bettelgehen%1 fl. 30 kr.

Marcus Schlom%verheiratet, 2 Kinder%mit Schlachten%12 fl. 4 dessen Sohn David Hirschl%verheiratet, 2 Kinder%mit Bettelgehen

David Salomon%verheiratet, 3 Kinder%mit Lumpenhandel%3 fl.

Jacob Marcus%verheiratet, 2 Kinder%mit Schlachterei%4 fl. 30 kr.

Wolf Chan%verheiratet, 2 Kinder%mit Lumpenhandel%3 fl.

Marcus Jacob%verheiratet, 5 Kinder%mit Pfundlederhandel%5 fl. 30 kr.

4 Daň odvádí spolu se synem Davidem Hirschlem. Moyses Löwl%verheiratet, 2 Kinder%mit Schnittwaren%8 fl. 30 kr.

Samuel Tobias, Schulmeister%verheiratet, ohne Kinder%hat von seinem Schulmeistersdienst gelebt%%vor 3 Wochen von hier ab und nacher Chraschowitz Lichtensteiner Herrschaft überzohen, ohne Steuer

Radisch [Okrouhlé Hradiště]

Seeligmann Synai%verheiratet, 4 Kinder%mit Schnittwarenhandel%32 fl.

Wolf Eisig%ledig%dessen Dienstknecht, lebt von seinem Lohn per 8 fl. nebst Kost%%ohne Steuer

Zebau [Cebív]

Löwl Wolf%verheiratet, 6 Kinder%mit Hefenhandel%4 fl.

Feischl Abraham%verheiratet, ohne Kinder%mit Schnittwarenhandel%12 fl. dessen Mutter Reichl%2 Kinder%Bettlerin, ist beim Sohn im Brot%%ohne Steuer

Hirschl Israel%ledig%als Knecht bei seinem Bruder%%ohne Steuer

Perl Antschl%ledig%mit Lumpenhandel%%ohne Steuer, 15 jährig[er] Bursche

Gosolupp [Horní Kosolupy]

Josl Benjamin%verheiratet, 3 Kinder%mit Schnittwarenhandel%30 fl.

Isaac Löwl%ledig%war ein Dienstknecht%%ist vor 3 Jahren von hier ab und nach Swina bei Radnitz überzohen, ohne Steuer

Feischl Schlom%ledig%mit Lumpen%5 fl. Scholum Jacob, Schulmeister%verheiratet, 5 Kinder%lebt von seinem Schulmeistersverdienst der jährlichen 40 fl.%%ohne Steuer

Joachim Löwl%verheiratet, 5 Kinder%mit Schnittwaren- und Eisenhandel%11 fl.

Wickau [Víchov]

Isaac Salomon%verheiratet, 4 Kinder%mit Schlachterei%4 fl.

Wolfesdorf [Olbramov]

Marcus Feibl%verheiratet, 2 Kinder%mit Schlachterei, dann Haut und Fellwerkhandel%12 fl.

Weseritz am 7. Juni [1]783 Simon Johann Schnabel m. p., Oberamtsverweser

2. Herrschaft Hayd [Bor]

Stadt Hayd [Bor]

Isaac Levi%verheiratet, 6 Kinder%h[err]sch[aftlicher] Branntweinhausbeständer und treibt zugleich den Warenhandel%44 fl.

Stadt Neustadtl [Dolní Bělá]

David Joachim%verheiratet, 5 Kinder%mit verschiedenen Warenhandel%90 fl.

Joseph Moyses Braslof%verheiratet, 3 Kinder%Tabakfilialist%35 fl.

Salomon David Hayd%verheiratet, 5 Kinder%mit verschiedenen Handel%12 fl.

Joseph Löbl%verheiratet, ohne Kinder%mit Fleischaushauen%20 fl.

Scholum Joseph%verheiratet, 5 Kinder%mit verschiedenen Handel%5 fl. Saruch[!] Joseph%verheiratet, 1 Kind%mit verschiedenen Handel%15 fl.

Mayer Scholum%verheiratet, ohne Kinder%mit verschiedenen Handel%8 fl.

Isaac Salomon Pamperl%verheiratet, 1 Kind%mit verschiedenen Handel%8 fl.

Mayer Baer Löbl%verheiratet, 2 Kinder%mit verschiedenen Handel%7 fl.

Ansan Feishel%verheiratet, 1 Kind%mit verschiedenen Handel%5 fl.

Joachim Spitz%verheiratet, 5 Kinder%mit verschiedenen Handel%4 fl. 30 kr.

Wolf Aaron%verheiratet, 4 Kinder%mit Hadern- oder Lumpensammeln%4 fl. 15 kr.

Moyses Löb Salomon%verheiratet, ohne Kinder%mit Schlachten%3 fl. 45 kr.

Jacob Nathan%verheiratet, 7 Kinder%mit Schlachten%2 fl.

David Moyses Löb%verheiratet, 2 Kinder%mit Schneiderei%3 fl.

Joseph Moyses%verheiratet, 3 Kinder%mit Botengehen%2 fl. 30 kr.

Baroch Aaron%verheiratet, 4 Kinder%mit Schlachten%7 fl. 15 kr.

Abraham Joseph%verheiratet, 2 Kinder%mit Handel%5 fl. 30 kr.

Isaac Baroch%verheiratet, 1 Kind%mit Schlachten%1 fl. 45 kr.

Samuel Juda%verheiratet, 4 Kinder%mit Schlachten%2 fl.

Jacob Moyses%verheiratet, 5 Kinder%mit Beherbergung der Betteljuden%1 fl. 30 kr. Jacob Moyses Löb%verheiratet, 3 Kinder%mit Bandlmachen%6 fl.

Elias Aaron%ledig%mit Lumpensammeln%10 fl.

Sandl David%verheiratet, 1 Kind%mit Schlachten%3 fl. 30 kr.

Mandl Aaron%verheiratet, 4 Kinder%mit Schneiderei%3 fl. 30 kr.

David Moyses%verheiratet, 2 Kinder%mit Handel%2 fl. für die, vor 3 Wochen verstorbene Rifka, die Gemeinde%%%2 fl.

Herschl Krakau%verheiratet, ohne Kinder%alter Rabbiner%%ohne

Samuel Moysen Konn%verheiratet, 3 Kinder%alter Rabbiner%%ohne

Aser Baruch%verheiratet, 2 Kinder%Schulsinger%%ohne

Wirtschaftsoberamtskanzlei Hayd, den 9. Juni 1783 Johann Wilibald Khull m. p., fürst[licher] Hofrat und Oberamtmann

3. Herrschaft Purleß [Brložec]

Purleß [Brložec]

Hierschl Beerl%verheiratet und hat 3 Kinder, nämlich 2 män[lich] und 1 weib[lich]%von dem geringen herrsch[aftlichen] ohne einigen Aussatz in Pacht habenden Branntweinhäußl und der ein Sohn von der Lumpensammlung%17 fl.

Mojses Isac%verheiratet, hat 3 Kinder, nämlich 2 män[lich] und 1 weib[lich]%bloß untern Juden mit Handlung allerlei rauhen Haut und Fellwerk%8 fl. Arberl Löbl%verheiratet, hat 4 Kinder, nämlich 2 män[lich] und 2 weib[lich], dann extra noch seinen alten 73 jähr[igen] Vater mit in Brot%mit Handeln den schlechten Sohleleder unter den Bauernleuten%5 fl.

Krasch [Krašov]

Wolf Löbl%verheiratet, hat 3 Kinder, nämlich 1 män[lich], 2 weib[lich]%durch Schafhandel und etwas kleinen Kramlwaren%45 fl.

Sig. Purleß, den 27. Mai 1783 Jakob Haydt m. p., Amtsverwalter

4. Gut Schossenreit und Langendörfles [Částkov a Dlouhý Újezd]

Schossenreit [Částkov]

Moyßes Löwi%verheiratet, hat 1 Kind%mit wenigen Viehschlachten%2 fl. 30 kr.

Nattan Löwi%verheiratet, hat Kinder%mit selten wenig Viehschlachten%3 fl.

Salloman Joseph%verheiratet, ohne Kinder%zur Zeit siedet Fluß bei ein und andern um Lohn und Betteln%%ohne Steuer

Wolf Aron%ledig, elternlos%mit Betteln%%ohne Steuer

Srola David%verheiratet, ohne Kinder%Tändler mit kurzen Waren%6 fl.%da aber das Hausieren auf der Gränitz eingestellt, leidet an der Nahrungabbruch

David Hierschl%verheiratet, mit Kindern%Tändler mit wenig und geringen kurzen Waren%1 fl. 30 kr.

Schaye Jakob%verheiratet, mit Kindern%Schulmeister

Joseph Löbl%verheiratet, mit Kindern%in Ort Flußsieder und Unterpächter des Tachauer Juden Maram Antschl%5 fl. Bernezreit [Pernolec]

Moyßes Hiersch%verheiratet, mit Kindern%mit Schneiderei%3 fl. 20 kr.

Mascha Kotten [Maršovy Chody]

Moyßes Jakob%verheiratet, mit Kindern%mit kurzen Schneidwaren%14 fl.%da aber das Hausieren auf der Gränitz eingestellt, leidet an der Nahrungabbruch

Moyßes Jakob%ledig%lernt dessen Kinder

Isak Joseph%verheiratet, mit Kindern%Bettler

Purschau [Pořejov]

Moysses Löbl%verheiratet, ohne Kinder%Tändler mit was schlechten kurzen Waren, zur Zeit Stückl Viehschlachten%3 fl.%da aber das Hausieren auf der Gränitz eingestellt, leidet Abbruch an der Nahrung

Hierschl Löwi%verheiratet, mit 1 Kind%Tändler mit was Schnittwaren%7 fl.%ingleichen wie der Obige leidet Abbruch

Jakob Löwi%ledig%Tändler mit geringen schlechten Waren%2 fl.%ingleichen wie Obigen

Abraham Aron%verheiratet, mit 1 Kind%mit kurzen schlechten Waren, selten schlachtet Stückl Vieh%2 fl.%da aber das Hausieren auf den Gränzen eingestellt, leidet Abbruch an der Nahrung

Senderl Aron%verheiratet, mit Kindern%mit Gewürz und Lumpen%1 fl.%ingleichen wie Obiger

Salloman Wolf%verheiratet, mit Kindern%mit schlechten inländisch[en] Schnittwaren%8 fl. 50 kr.%ingleichen, wie Vorstehende, da er nicht Hausieren darf, leidet Abbruch und diese Steuer kommt nacher Langendörfles in der Anlag

Jacob Mayer%ledig%dermahlen ohne Nahrung%2 fl.%wird nächst nacher Rohnsperg heiraten und dahin abgehen Jeol[!] Mayer%verheiratet, mit Kindern%Schulmeister

Abraham Nattan%verheiratet, mit Kinder%bis vorigen Herbst war Flußsieder, dermahlen ohne Nahrung%18 fl.

David Löwi%verheiratet, mit Kindern%dermal Flußsieder auf 1 Kessel in Ort, sonst ohne Nahrung%3 fl.

Uschau [Úšava]

Mojses Abraham%verheiratet, mit Kindern%mit Spezereikleinigkeiten und hierländischen Waren, Tuch, Strumpf und Schnittwaren%125 fl.

Leßer%verheiratet%Schulmeister, nur dessen Kinder um sein Lohn zu lernen

Langendörfles [Dlouhý Újezd]

Joseph Wolf%verheiratet, mit Kindern%mit schlechten inländischen Schnittwaren%12 fl. 47 kr.%da aber das Hausieren auf der Gränitz eingestellt, leidet an der Nahrungabbruch

Hierschl David%ledig%mit schlecht inländischen Schnittwaren%4 fl.%ingleichen wie obiger

Mathias Mändl%verheiratet, ohne Kinder%mit inländischen Producten, incorporiert mit dessen Vater Mändl Mathias Protiwin wie nachstehend5

Antschl Löwi%ledig%in Diensten bei Mändl Mathias Protiwin alda

Hierschl Löwi%ledig%mit Schachtel und Hader, Lumpenwaren%1 fl. 30 kr.

Jakob Löwi%verheiratet, mit Kindern%Schulmeister

Itzigl Hierschl%verheiratet, mit 1 Kind%mit Lumpen und alten Eisenwaren%2 fl. 30 kr.

Löbl Moyßes%verheiratet, mit Kindern%mit Botengehen%4 fl. 45 kr.

5 Údaj o výši společně odváděné kontribuce je uveden u níže zapsaného otce. Isak Daniel%verheiratet, mit Kindern%mit wenigen Viehschlachten%5 fl. 54 kr.

Perl Pinkes%verheiratet, mit Kindern%mit inländisch schlechten Schnittwaren%6 fl.%da aber das Hausieren auf der Gränitz eingestellt, leidet an der Nahrungabbruch

Mändl Mathias Protiwin%verheiratet, mit Kindern%mit in- und ausländischen Producten, mit dessen Sohn Mathias Mändl%83 fl.

Moyßes Löbl%verheiratet, mit Kindern%zu weilen mit schlechten inländischen Waren und Hadern%5 fl. 24 kr.%ebenda das Hausieren eingestellt, leidet Abbruch

Wolf Abraham%verheiratet, mit Kindern%Branntweinbrenner in loco auf 1 Kessel und als Unterpächter von Tachauer Juden Maram Antschl%9 fl. 20 kr.

Gabriel Hierschl%verheiratet, mit Kindern%gewest dasiger Branntweinsubpächter, dermalen ohne Nahrung%5 fl.

Maram Beerl%ledig%hat sich ernährt gehabt mit inländischen Schnittwaren%16 fl.%dermalen befindet sich in Putzowitz und ist deselbst ansessig

Schönbrun [Studánka]

Liepmann David%verheiratet, mit Kindern%mit inländischen Schnittwaren%zahlen in einem 48 fl. und da sie zu hoch angesetzt, von darum können nicht eines werden6%da aber auf der Gränitz das Hausieren eingestellt, leiden beide Abbruch an der Nahrung7

Sohn Löbl Liepmann%jetzt verheiratet%mit inländischen Schnittwaren

Saloman Oßer%verheiratet, 1 Kind%mit Schachtelwaren und Haderlumpen

Jakob Löwi%verheiratet, mit Kindern%mit kurzen inländischen Schnittwaren%%da aber das Hausieren auf der Gränitz eingestellt, leiden Abbruch8

6 Údaj o výši společně odváděné kontribuce platí i pro následující tři konskribované. 7 Poznámka se vztahuje i k synovi Löblovi Liepmannovi. 8 Poznámka se týká i jeho následně zapsaného syna Abrahama Löwiho. Sohn Abraham Löwi%verheiratet, mit 2 Kindern%mit kurzen inländischen Schnittwaren

Faischl Maram%verheiratet, mit 4 Kindern%als Flußhausunterpächter von Maram Antschl aus Tachau auf 1 Kessel, worzu nur 2 Dörfer zur Aschen sammeln, dann zur Zeit mit inländischen Schnittwaren%38 fl.%ingleichen, da das Hausieren auf der Gränitz eingestellt, leidet Abbruch an dessen Nahrung und wäre nicht mehr in Stand diese Steuer zu geben

Sig. Amt Schossenreit, den 27. Mai 1783 Jahr Joseph Hr. Schipp m. p., Verwalter

5. Gut Biela [Dolní Bělá]

Neustadl [Dolní Bělá]

Elias Samuel%verheiratet, 4 Kinder%mit Handlung%18 fl.

Abraham Elias%verheiratet, keine Kinder%mit Handlung%12 fl.

Abraham Isaak%verheiratet, 7 Kinder%mit Handlung%27 fl.

Isaak Abraham%verheiratet, 1 Kind%als Pächter des herrscahtlichen Fluß- und Branntweinhaus%27 fl.

Jacub Israel%verheiratet, 2 Kinder%mit Handlung%30 fl.

Löbl Chemia%verheiratet, 4 Kinder%als Schullehrer

Sig. Biela, den 27. Mai Anno 1783 Johann Michael Wrchlovsky m. p., Verwalter

6. Gut Rzeschohlau [Hřešihlavy]

Rzeschohlau [Hřešihlavy] Michl Joachim, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Sattlerarbeit%1 fl. 15 kr.

Joachim Michl, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Sattlerarbeit%2 fl. 15 kr.

Hendschl Joachim, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Flußsieden%2 fl.

Joseph Benda, Haus Nr. 1%verheiratet%bei seinen Kindern

Benda Joseph, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Leinwandhandel%8 fl.

Moßis Joseph, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Leinwandhandel%21 fl.

Simon Joseph, Haus Nr. 2%verheiratet%mit Brothandel%2 fl.

Jacob Davit, Haus Nr. 2%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Leinwandhandel%5 fl.

Jacob Wolf, Haus Nr. 2%verhairatet, hat 2 Kinder%mit doergelicher Arbeit%3 fl. 30 kr.

Eyßig Perutz, Haus Nr. 3%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Leinwandhandel%22 fl.

Schmula Benda, Haus Nr. 3%verheiratet%mit Fleischhackerei%5 fl.

Löbl Jacob, Haus Nr. 4%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Sattlerarbeit%2 fl.

Aaron Bohr, Haus Nr. 4%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Schulmeisterdienst

Issac Perutz, Haus Nr. 5%verheiratet%mit Leinwandhandel%6 fl. 9

Löbl Issac, Haus Nr. 5%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Leinwandhandel

9 Daň odvádí společně s následujícím Löblem Isaacem. Marcus Böhrel, Haus Nr. 5%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Leinwandhandel%3 fl.

Isac Marcus, Haus Nr. 5%verheiratet, hat 7 Kinder%von Flußäußel und Leinwandhandel%16 fl.

Issac Abraham, Haus Nr. 5%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Leinwandhandel%3 fl. 30 kr.

Marcus Jacob, Haus Nr. 5%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Flußsiedendienst%1 fl. 90 kr.

Klein Lohowitz [Hlohovičky]

Eliasin, Haus Nr. 1%Witwe, hat 2 Kinder%mit Leinwandhandel%10 fl.

Natan Salomon, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 6 Kinder%mit Viehhandel%26 fl.

Löbl Joseph, Haus Nr. 1%verheiratet, hat 1 Kind%mit Federhandel%6 fl.

Sig. Rzeshohlau, den 30. Mai Anno 1783 Bernard Joh[ann] Nep[omuk] Wentzl m. p., Verwalter

7. Herrschaft Kuttenplann [Chodová Planá]

Marktl Kuttenplann [Chodová Planá]

Majer Krigshaber%verheiratet%Distriktstabakverleger%100 fl.

Benedickt Veit%verheiratet%wollzeigene Fabrikant%100 fl.

Koppel Majer%verheiratet%alla minuta Händler mit Farbzeugen%60 fl. dessen Schwager Markus%ledig%in Schwagersbrot

Lazar Frankl in Chrundim%verheiratet%Distriktstabakverleger%135 fl. Feisch Moises%verheiratet%Krammer%300 fl.

Michael Moißes in Pilsen%verheiratet%Distriktstabakverleger%60 fl.

Lazar Lichtenstadt%verheiratet%Distriktstabakverleger%96 fl.

Pessl Hönig in Prag%Witwe%%92 fl.

Löbl Markus%verheiratet%Krammer%26 fl.

Sohn Joseph Beer%verheiratet%Krammer%20 fl.

Sohn Liebermann%ledig%in Vaters Brot

Löbl David%verheiratet%Händler%26 fl.10

Sohn Ennoch%verheiratet%Händler

Sohn Eisig%ledig%Händler

Sohn Hirschl%ledig%in Vaters Brot%%ohne Steuer

Joachim und Vater Moises%verheiratet%alla minuta Händler%37 fl.

Israel Moises%verheiratet%alla minuta Händler%30 fl.

Israel Plobiz in Honeschgrün%verheiratet%Tabakhändler%16 fl.

Moses Haß in Lemberg%verheiratet%%52 fl.

10 Odvádí daň spolu se svými následně zapsanými dvěma syny. dessen Sohn Lipmann%ledig%Tabakhändler in Andrichof

Koppel Haß in Frauwald%verheiratet%%24 fl.

Feischl in Polnau%verheiratet%%12 fl.

Jakob Berl in Brün%verheiratet%%10 fl.

Ennoch Moißes%verheiratet%Fleischhacker%7 fl. dessen Sohn Moises%ledig%Fleischhacker%4 fl.

Mendl Rabenstein%verheiratet%Bettler%2 fl.

Markus Abraham%verheiratet%Händler%10 fl.11 dessen Sohn Ennoch%ledig%Händler

Abraham Lövi%verheiratet%Fleischhacker%5 fl.12 dessen Sohn Saml%ledig%Fleischhacker

Moißes Lövi%verheiratet%Händler%6 fl.

Abraham Markus%verheiratet%Bettler%2 fl.

Samuel Isak%verheiratet%Bettler%2 fl.

Michl Samson%Witwer%Bettler%2 fl.

11 Odvádí daň spolu se synem Ennochem. 12 Kontribuci platí společně se synem Samlem. Isak Salomon%verheiratet%Bettler%2 fl. dessen Sohn Lipmann%ledig%Bettler%2 fl.

Löbl Salomon%verheiratet%Fleischhacker%7 fl. dessen Sohn Berl%ledig%in Vaters Brot

Lövi David%ledig%Stratzenhändler%2 fl.

Jakob Samson%verheiratet%Bettler%2 fl.

Berl Mojses%verheiratet%Bettler%2 fl.

Abraham Lazar%verheiratet%Bettler%3 fl.

Mojses Pablowitz%ledig%Stratzenhändler%3 fl.

Löbl Haß%Witwer%Federhändler%3 fl.

Benedikt Isack%verheiratet%Gewürzhändler%5 fl.

Israel Samuel%verheiratet%Branntweinbrenner%9 fl.

Isack Güntzburger%verheiratet%Normalschullehrer

Hirschl Moises%verheiratet%jüdischer Lehrer

Hirschl Jakob%verheiratet%jüdischer Lehrer

Thia Neudeck%verheiratet%Fleischhacker in Saazer Kreis Joseph Kratschim%verheiratet%Rabbiner dessen Sohn Samuel%ledig%in Vaters Brot

Moises Praßlaf%verheiratet%Rabbiner

Abraham Bernard%verheiratet%Schulsinger

Majer Löbl%verheiratet%Gemeindediener

Lazar Beselle%ledig%Bettler

Dürmaul [Drmoul]

Benjamin%verheiratet%Krammer%75 fl.

David%verheiratet%Stratzenhändler%18 fl.13

Sohn Hirschl%%Stratzenhändler des Hirschls Sohn Lipmann%ledig%in Vaters Brot

Josel David%verheiratet%Podaschensieder%32 fl. dessen Sohn Girschann%ledig%in Vaters Brot

Bunnen%verheiratet%Flußsieder in Josels Davids Brot

Majer Löbl%verheiratet%Tabakdistriktsverleger%65 fl.

Wolf Löbl und Eisig, Gebrüder%verheiratet%Krammer%48 fl.

13 Daň odvádí společně se synem Hirschlem. Wolf Löbls Söhne Hirschl und Jonas%ledig%in Vaters Brot

Markus Wolf%verheiratet%Lederhändler%52 fl.

Naphtale%verheiratet%Krammer%42 fl.

Jonas Isack%verheiratet%Händler%5 fl.

Majer Schönbrun%verheiratet%Händler%10 fl.

Abraham Joachim%verheiratet%Händler%9 fl.

Simon Löbl%verheiratet%Stratzenhändler%2 fl. dessen Sohn Isack%ledig%in Vaters Brot

Enoch Oßer%verheiratet%Brotbäcker%2 fl.

Heele Baruch%verheiratet%Botengeher%2 fl. 15 kr.

Löwl Salomon%verheiratet%Fleischhacker%2 fl. 30kr.

Juda Löbl%verheiratet%Stratzenhändler%2 fl. 15 kr.

Joachim Wolf%verheiratet%Stratzenhändler%3 fl.

Oßer Löbl%verheiratet%Stratzenhändler%2 fl.

Isaiae Abraham%verheiratet%Stratzenhändler%2 fl.

Israel Löbl%ledig%Händler%2 fl. Berl Isack%verheiratet%Buchbinder%2 fl. 45 kr.

Moises Simon oder Pirles%ledig%Händler%3 fl.

Sig. Amt Kuttenplann, den 24. Mai 1783. Karl Dominik Ferdinand m. p., Amtsdirector

8. Gut Chrantschowitz [Chrančovice]

Chrantschowitz [Chrančovice]

Löbl David%verheiratet und hat 6 Kinder%mit kleinen Schnittwaren%8 fl. 30 kr.

Löbl Isak%verheiratet, hat 2 Kinder%nur mit leinernen Schnittwaren und Haderhandel%9 fl.

Jacob Lazar%verheiratet, hat 3 Kinder%mit einzelnen Sohlenlederhandel, Lumpenspenadl und Gewürz%3 fl. 30 kr.

Natan Isak%verheiratet, hat 2 Kinder%mit alten Eisen, Gewürz und Lumpenhandel%3 fl.

Amt Chrantschowitz, den 31. Mai 1783 Lorentz Hampl m. p., Verwalter

9. Herrschaft Kladrau [Kladruby]

Kladrau [Kladruby]

Mathes Samuel%verheiratet, hat nur 1 Sohn Namens Itzig%mit Flußsieden

Dieser Jude ist 53 Jahr alt, hat sich auf der hochfürstlich Schwarzenbergischen Herrschaft im Prachiner Kreise zu Worlick in dem Dorfe Koterschin verehelicht und alldort bei seinem Schwiegervater durch einige Jahre sich aufgehalten, nach dessen Absterben habe dortkreises etliche Jahre zu Zbenitz, als dann 2 Jahr in Mallowitz Pr[a]chiner Kreises seine Nahrung gesucht, in ersterem Ort nach Befund seiner kleinen Handlung jährlich a 18 fl. und in letzterem nur a 6 fl. Steuer gezahlt, bei eingefallenen teueren Jahren wäre nacher Roth Poritschen, Przichowitz und Merklin in die Dienste getreten und hätte währen der Zeit niemalen eine Contribution gezahlt, dermalen hat von den Tuschkauer Schutzjuden Schmule Moyses dessen zugehörige ob dem Kloster Kladrau bei den obrigkeitlichen Mayerhof zu Schettnitz Nr. 16 gelegene Flußhütten auf 3 Jahre mit der Bedingnis gepachtet, im Fall hierwegen währender Pachtzeit auf ihn wider verhoffen eine Contribution ausgelegt werden sollte, daß der Eigentümer der Flußhütten diese zu übernehmen schuldig sein solle. Übrigens hat derselbe den Aufenthalt nur so lang in gedachter Flußhütte in wie lang die Pachtung fürdauert.

Sig. Amt Kloster Kladrau, den 27. Mai 1783 Johann Peter Fögler m. p., Wirtschaftsdirector

10. Dorf Kurschin [Kořen]

Aron Aberham%verheiratet, hat 1 Sohn%mit Handlung der Schnittwaren kleinen Stückl%4 fl.

Lößer Aberham%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Stratzen oder Haderhandlung, macht auch Kirschnerarbeit%1 fl. 30 kr.

Löbl Gätzl%verheiratet, hat 4 Kinder%treibt die Kirschnerarbeit%3 fl.

Hürschl Gätzl%verheiratet, hat 1 Kind%handelt mit kleinen Waren%1 fl. 30 kr.

Joseph Feibl%verheiratet, 1 Kind%eben handelt mit kleinen Waren%1 fl. 45 kr.

Mayer Siemmonn, hat alhier einen Juden erst das Häußl erkauft%verheiratet%handelt mit kleinen Waren, ist zu Markt Leschkau zu dato zugeteilt mit der Steuer

Moyßes Aberham%verheiratet%mit kurzen Waren%1 fl. 45 kr.

Joseph Wolf%verheiratet%mit Bandelwaren%1 fl. 30 kr.

Davit%Witwer%geht betteln

Summa 15 fl. Kurschin, den 27. Mai Anno 1783 VonWolfinger m. p.

11. Gut Kuniowitz [Kunějovice]

Kuniowitz [Kunějovice]

Natan Löbel%verheiratet, ohne Kinder%vom Schlachten und Handeln%5 fl. 30 kr.

Joseph Mathaes%verheiratet, mit Kindern%als Dienstknecht%0

Samuel Joseph%verheiratet, mit Kindern%vom Schlachten und Handeln%18 fl.

Mayer Joseph%ledig%als Dienstbub%0

Kuniowitz, den 25. Mai 1783 Emanuel Trentin m. p., Verwalter

12. Gut Labant [Labuť]

Labant [Labuť]

David Josef%verheiratet, hat 4 Kinder%handelt mit wenig Schnittwaren und zu Zeiten mit etwas Schlachten%36 fl. 14

Veit Joseph%verheiratet, hat 3 Kinder%handelt mit wenig Schnittwaren und zu Zeiten mit etwas Schlachten

Abraham Joseph%ledig%Schlachten

Mayer Samuel%verheiratet, hat 1 Kind%brennt Branntwein in groß Mayerhöfen als Pächter%18 fl.15

14 Daň platí společně s Veitem Josephem a Abrahamem Josephem. 15 Uvedenou kontribuci odvádí společně s Gabrielem Zachariasem. Gabriel Zacharias%verheiratet, hat 4 Kinder%mit geringen Schlachterei

Berl Lazar%verheiretet, hat 5 Kinder%Flußsieder in Labant%16 fl.

David Aron%verheiratet, hat 5 Kinder%Branntweinbrenner in Labant%16 fl. 16

Herschl Samuel%verheiratet, hat 5 Kinder%handelt mit kurzen Waren

Salomon Gerst%verheiratet, hat 1 Kind%handelt mit kurzen Waren

Isaac Herschl%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Botengehen%%zahlt nichts

Lippmann Pajumbur%ledig%handelt mit wenig kurzen Waren%%zahlt nichts

Gerst Abraham%verheiratet%geht Betteln%%zahlt nichts

Das deme also und nicht anders seie, wird anmit verifiziert.

Sig. Labant, den 27. Mai Anno 1783 Johann Jakob Schöpl m. p., Arrendator

13. Herrschaft Königswart [Lázně Kynžvart]

Städtl Königswart [Lázně Kynžvart]

Marcus Mendl%verheiratet, 3 Kinder%Fluß- und Branntweinhauspächter%30 fl.

Josl Löbl%ledig%dessen Dienstknecht

Benjamin Wolf%verheiratet%handelt mit Leinwand und Wollewaren%90 fl.

16 Daň odvádí společně s Davidem Aronem. Löbl Simon Hasfurth%verheiratet, 4 Kinder%Hausmeister und Lehrer

Berl Baruch%verheiratet, 5 Kinder%handelt mit Kramereiwaren%42 fl.

Salomon Jacob%verheiratet, 2 Kinder%ein Bote%2 fl. 30 kr.

Wolf Lipman%verheiratet, 4 Kinder%bettelarm%2 fl.

Scheyer Zacharias%verheiratet, 1 Kind%ein Krankenwarter%3 fl.

Jacob Karl%verheiratet, 5 Kinder%jüdischer Kreisbote

Löbl Karl%verheiratet, 3 Kinder%bettelarm%1 fl.

Samuel Baruch%verheiratet, 5 Kinder%jüdischer Kreisdeputierter, handelt mit Wolle und Leder%160 fl.

Joachim Abraham%ledig%dessen Schreiber

Moyses Mayer und 2 Söhne%verheiratet, 2 Kinder%handeln mit inländischen Waren%12 fl.

Haja Sara Sohn%ledig%bettelarm

Gabriel Moyses%verheiratet, 1 Kind%Buchbinder%1 fl.

Feischl Küffe und Sohn Simon%verheiratet, 1 Kind%handelt mit inländischen Waren%24 fl.

Moises Faischl%verheiratet, 3 Kinder% handelt mit inländischen Waren%28 fl.

Löbl Dawid%verheiratet, 4 Kinder%handelt mit kurzen Waren%3 fl.

Abraham Moyses mit Sohn Baruch%verheiratet, 2 Kinder%handelt mit kurzen Waren%8 fl. Mayer Löb%verheiratet, 5 Kinder%handelt mit Lumpen%3 fl. 30 kr.

Salomon Küffe und Sohn Simon%verheiratet, 2 Kinder%handelt mit Schnittwaren%1 fl. 30 kr.

Wolf Isaac%verheiratet%handelt mit Leinwand%24 fl.17

Samuel Isaac%verheiratet, 2 Kinder%handelt mit Leinwand

Alexander Falck%verheiratet, 7 Kinder%Schulsinger

Mayer Löb%verheiratet, 1 Kind%Spitäler

Seelig Abraham Hamburger%ledig%Normalschullehrer

Joachim Michl%verheiratet, 1 Kind%Rabbiner

Kallmon Joachim%verheiratet, 1 Kind%Instruktor

Isaac David%verheiratet%bettelarm%1 fl. 30 kr.

Binchas Isaac%verheiratet, 7 Kinder%ein Bote%1 fl.

Marcus Jacob%verheiratet, 4 Kinder%handelt mit alten Kleidern%4 fl.

Baruch Salomon%verheiratet%handelt mit Bandwaren%58 fl.18

Götzl Baruch%verheiratet, 2 Kinder%handelt mit Bandwaren

Samuel Lipman%verheiratet, 1 Kind%handelt mit Mehl%3 fl.

17 Kontribuci platí společně se Samuelem Isaacem. 18 Uvedenou daň odvádí spolu s následujícím Götzlem Baruchem. Hirsch Nestler%verheiratet, 3 Kinder%ein Schneider%2 fl.

Lobl Joseph und Sohn Simon%verheiratet%handelt mit Tuch%16 fl.

Mayer Eberl%verheiratet, 1 Kind%ein Bote%1 fl.

Schloß Königswart, den 27. Mai 1783 Florian Mieß m. p., Director

Amonsgrün [Úbočí]

Faischl Marcus%verheiratet, 1 Kind%handelt mit Vieh%2 fl. 30 kr.

Isaac Taischl%verheiratet, 3 Kinder%handelt mit alten Kleidern%10 fl.

Simon Nathan%verheiratet%handelt mit Tuch%5 fl. 30 kr.

Simon Faischl%verheiratet, 4 Kinder%handelt mit Lumpen%6 fl.

Simon Joachim%verheiratet, 2 Kinder%handelt mit Kramereiwaren%6 fl.

Zacharias Lippman%verheiratet, 6 Kinder%handelt mit Kramereiwaren%6 fl.

Jacob Wolf%verheiratet, 1 Kind%Schulmeister

Schloß Königswart, den 27. Mai 1783 Florian Mießl m. p., Director

14. Gut Schönwald und Nacktendörflas [Lesná a Nahý Újezdec]

Schönwald [Lesná] Natan Löwi%verheiratet, hat 3 Kinder im Brot%handelt nichts, als mit etwas Fluß, die er von Zeit zu Zeit aus Credit nimmt%145 fl.

Mayers Witwe Bella%hat 2 kleine Kinder im Brot%treibt gar keinen Handel, außer daß sie bisweilen etliche Zentner Podasche auf eine Glashütte liefert%15 fl.

Aron Lazar%verheiratet, hat 4 Kinder im Brot%ernährte sich durch Hausieren mit Schnittwaren, welches aber dermalen an der Grenze zu verboten ist%36 fl.

Joseph Wolf%verheiratet, hat 3 kleine Kinder%dient als Knecht bei größeren Handelsjuden, gegen wöchentlich 2 fl. Lohn%4 fl.

Abraham Moses%verheiratet, hat im Brot 6 Kinder%mit Schnittwaren, die aber seit des verbotenen Hausierens keinen Abgang hat%14 fl. %worzu die Nachfolgenden beitragen sollen

Isaac David, dient zu Langendörflas als Schulmeister%verheiratet, hat 4 Kinder, die sich hier bei der Mutter befinden, nämlich Simon, Löwl, Israel, Scheier%können aus Armut keinen Handel treiben, sondern ernähren sich meistenteils mit Botengehen %%sind angewiesen zu Abraham Moses beizuzahlen

Sabl, Judenschulmeister%verheiratet, hat 3 kleine Kinder%dient als Schulmeister hier%%zahlt keine Steuer

Pallowitz [Pavlovice?]

Löwl Israel, seit Georgii 1783 hier befindlich%verheiratet, hat 2 kleine Kinder%mit Stratzensammeln, war vorhin in Diensten als Branntweinbrenner%%zahlt keine Steuer

Nacktendörflas [Nahý Újezdec]

Joseph Löwl%verheiratet, hat 4 kleine Kinder%nähret sich mit Schlachten%8 fl.

Sig. Schönwald, den 26. Mai 1783 Peter Ebert m. p., Verwalter 15. Gut Voglgsang [Lhotka]

Voglgsang [Lhotka]

Götz Salomonn%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Schnittwarenhandlung und Schlachten%3 fl. 30 kr.

Isaac Löbl%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Federnhandel und Schlachten%1 fl.

Bian David%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Branntweinbrennen%1 fl.

Moyses Abraham%verheiratet, hat 4 Kinder%mit kurzer Warenhandlung%30 kr.

Sig. Gut Voglgsang, den 23. Mai 1783 Matheus Gerstner m. p., Arendator

16. Gut Liblin [Liblín]

Liblin [Liblín]

Samuel Perentz, Schutzjude%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Vieh- und Warenhandel, Branntweinbrenner und Flußsieder%12 fl.

Löbl Abraham Eyden%verheiratet, hat 1 Kind%mit Vieh- und Warenhandel%6 fl.

Enoch Löbl%ledig%dient als Knecht

Swinna [Svinná]

Baroch Joachim, Schutzjude%verheiratet, hat 1 Kind%mit Vieh- und Warenhandel, Branntweinbrennen und Flußsieden%18 fl.

Moyses Salomon, Inmann%verheiratet, hat 2 Kinder%dient als Knecht

Salka, Schwiegermutter%Witwe%Bettlerin, genießt den Unterhalt von Schwiegersohn Sig. Amt Liblin, den 31. Mai 1783 Mathes Tschermak m. p., Verwalter

17. Gut Lippen [Lipno]

Lippen [Lipno]

Salomon Moises%verheiratet, hat 2 Buben, 3 Mädl%mit unterschiedlichen Handelschaft, nebst Tabak und Schlachten%4 fl.

Hönig Jacob%verheiratet, hat 3 Söhne, wovon 2 absent und 1 verheirate Tochter%mit weniger Handelschaft und Schlachten%0

Sig. Lippen, den 24. Mai 1783 Johann Frantz Viet m. p., Verwalter

18. Gut Lichtenstein [Líšťany]

Kraschowitz [Krašovice]

Abraham Wolf%verheiratet, hat 5 Kinder%mit unterschiedlichen Handel%13 fl. 19

Wolf Löbl Moyses%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Viehhandel

Löbl Isack%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Wolle und derlei Handel%45 fl. 20

Salomon Löbl%verheiratet, hat 2 Kinder%Lederhandel

Lichtenstein [Líšťany]

Moyses Simon%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Gewürz-, Tabak- und derlei Handel%8 fl.

19 Daň odvádí spolu s následně zapsaným Wolfem Löblem Moysesem. 20 Daň odvádí společně se Salmonem Löblem. Herschl Abraham%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Flußsieden und Branntweinbrennen%45 fl.

Sig. Lichtenstein, am 23. Mai 1783 Vincenz Mitter m. p., Verwalter

19. Gut Lohowa [Luhov]

Rakolus [Hracholusky]

Jonas Lobl%verheiratet, 7 Kinder%mit Schlachten und täg[lichen] Hausieren%7 fl.

Mayer Wolf%verheiratet, 0 Kinder%mit Federhandeln und täg[lichen] Hausieren%4 fl.

Jacob Lobl%verheiratet, 3 Kinder%mit Federhandeln und täg[lichen] Hausieren%3 fl.

Sig. Lohowa, den 21. Mai Anno 1783 Joachim Wentzel Seyferth m. p ., Verwalter

Dollana [Dolany]

Elias Isaac%verheiratet, 1 Kind%mit Federhandeln und täglichen Hausieren%2 fl. 30 kr.

Jachim Elias%verheiratet, 3 Kinder%mit Federhandeln und täglichen Hausieren%3 fl. 30 kr.

Götzl Oscher%verheiratet, 2 Kinder%mit Leinwandhandeln und täglichen Hausieren%12 fl.

Abraham Lobl%verheiratet, 2 Kinder%mit Leinwandhandeln und täglichen Hausieren%10 fl. 45 kr.

Jacob Oscher%verheiratet, 4 Kinder%mit Fellwerk und durch das täg[liche] Hausieren%2 fl.

Salomon Löbl%verheiratet, 2 Kinder%mit Leinwandhandel und täg[lichen] Hausieren%6 fl. Nathan Aron%verheiratet, 5 Kinder%%2 fl. 15 kr.%dieser ist vor 3 Wochen gestorben und wird die Witwe außer Stand sein die Steuer zu bezahlen

Sig. Lohowa, den 21. Mai Anno 1783 Joachim Wentzl Seyferth m. p.,Verwalter

Lohowa [Luhov]

Abraham Katz%verheiratet, 3 Kinder%Flußsieden und Branntweinbrennen%5 fl.

Sig. Lohowa, den 21. Mai Anno 1783 Joachim Wentzl Seyfert m. p.,Verwalter

20. Gut Mallesitz et Kosolup [Malesice a Kozolupy]

Mallesitz [Malesice]

Mendl Brod%verheiratet, ohne Kinder%ein Garküchler und Musikant%3 fl. 30 kr.

Josef Löb%verheiratet, hat Kinder%ein bancrotieter Branntweinbrenner%3 fl.

Mojesses Levi%verheiratet, hat Kinder%ein Roßhändler%5 fl.%gestorben

Salamon Mendl%verheiratet, hat Kinder%mit Leinwand- und Tabakhandel%2 fl. 45 kr.

Abraham Salamon%ledig%ein Wolle- und Viehhändler%12 fl.

Mojesses Jacob%verheiratet und hat Kinder%ein Rebe%%0

Mojesses Beer%verheiratet und hat Kinder%mit Leinwand- und Zwillichhandel%3 fl. 15 kr. Aron Salamon%verheiratet und hat Kinder%mit Feder- und Hasenbalken%3 fl. 15 kr.

Mojesses Abraham%verheiratet und hat Kinder%ein Glaser%14 fl.

Beerl Mojesses%verheiratet und hat Kinder%handelt mit Leinwand und Tier%24 fl.

Levi Marek%verheiratet und hat Kinder%mit Schlachten%4 fl. 15 kr.

Israel Löbl%verheiratet und Kinder%ein Glaser seiner Profession%6 fl.

Wolf Zeiha%verheiratet und Kinder%herrchaftlicher Fluß- und Branntweinhauspächter%35 fl.

Joseph Juda%verheiratet und Kinder%dient den Flußieder beim Oobrigkeit[licher] Wolf Zeiha%%0

Wenusen [Bdeněves]

Falk Samuel%verheiratet und hat Kinder%mit Schlachten- und Wollehandel%3 fl. 30 kr.

Joseph Samuel%verheiratet und hat Kinder%mit Schaflederhandel%15 fl.

Salamon Mendl%verheiratet und hat Kinder%mit Leinwand- und Schnittwaren%33 fl.

Wolf Mojesses%verheiratet und hat Kinder%mit Leinwand- und Lederhandel%4 fl.

Beerl Simon%%mit Leinwand- und Schnittwaren%38 fl.

Abraham Samuel%verheiratet und hat Kinder%mit Schlachten%1 fl.

Loser David%verheiratet und hat Kinder%mit Kirschnerarbeit%%1 fl. 30 kr.

Golde Isac%eine Witwe und hat Kinder%mit Kochen%%0 Löbl Wolf%verheiratet und hat Kinder%mit Callandriewaren%8 fl.

Cajum Mojesses%verheiratet und hat Kinder%ein Viehhändler%25 fl.

David Samuel%verheiratet und hat Kinder%mit Schaflederhandel%33 fl.

Herschl Hertz%verheiratet und hat Kinder%mit Feder und alten Kleider%1 fl.

Berl Samuel%ledig%mit Callandriewaren%4 fl.

Abraham Majer%ledig%mit Leinwand- und Schnittwaren%7 fl.

Kosolup [Kozolupy]

Falk Isac%verheiratet, hat Kinder%mit Leinwand- und Federhandel%10 fl.

Götzl Joseph%verheiratet, hat Kinder%bei deren Hochzeiten als Schaltnahr%1 fl. 30 kr.

Wolf Mojesses%verheiratet, hat Kinder%ein Schneider%4 fl.

Zeiha Isac%verheiratet, hat Kinder%mit Leinwandhandel und Schnittwaren%9 fl.

Salamon Wolf%verheiratet, hat Kinder%mit Leinwand- und Federhandel%4 fl. 30 kr.

Sellig Salamon%verheiratet, ohne Kinder%mit Leinwand- und Federhandel%6 fl.

Judas Isac%verheiratet und hat Kinder%mit Leinwand- und Federhandel%13 fl.

Joseph Abraham%verheiratet und hat Kinder%Leinwand- und Federhandel%10 fl.

Mayer Falk%verheiratet und hat Kinder%mit Schlachten- und Wollehandel%9 fl. Joseph Bender%verheiratet und hat Kinder%mit Schlachten- und Wollehandel%2 fl. 30 kr.

Wolf Kohl%verheiratet und hat Kinder%mit Tabak- und Federhandel%3 fl.

Eyssig Zeiha%verheiratet und hat Kinder%mit Schlachten und Viehhandel%2 fl. 30 kr.

Samuel Mojehses%verheiratet, hat Kinder%ein Glaser der Profession%10 fl.

Zeiha Löw%verheiratet, ohne Kinder%mit Leinwand und Schnittwaren%14 fl.

Sig. Mallesitz, den 23. Mai Anno 1783 Johann Georg Hollick m. p., Verwalter

20. Städtel Tuschau [Touškov]

Städtel Tuschau [Touškov]

Abraham Löbl%verheiratet und hat 3 Kinder%mit Wolle- und Lederhandel%160 fl.

Schmula Moyses%verheiratet und hat 5 Kinder%mit Tabak, Schnittwaren und Viehhandel%42 fl.

Löbl Salomon%verheiratet, hat schon 6 ausgesteuerte oder verheiratete Kinder, 7 unversorge oder ledige, zusammen 13 Kinder%mit Wolle-, Leder-, Schnittwaren- und Eisenhandel%390 fl.

Hirschl Moyses%verheiratet, hat 6 Kinder%mit Vieh- und Wollehandel dann Schlachten%4 fl.

Lazar Wolf%verheiratet und hat 6 Kinder%mit Vieh- und Wollehandel, Schlachten, dann Kirschnerarbeit%20 fl.

Wirtschaftsamt Tuschkau, den 23. Mai 1783 Joseph Hahnenkamm m. p., Amtschreiber

22. Kais[erlich] kön[igliche] Herrsch[aft] Miroschau und Wosek [Mirošov a ] Bei der Herrs[chaft] Miroschau [Mirošov]

Miroschau [Mirošov]

1. Natan Wotzasek%verheiratet und ohne Kinder%ohne Nahrung, Bettler%%0

2. Jacob Lewy, dessen Eidam%verheiratet und ohne Kinder%handelt mit Leder%5 fl.

3. Herrschl Leederer%verheiratet und ohne Kinder%Branntweinhauspächter, handelt auch in Kram- und Schnittwaren%48 fl.

4. Abraham Polak%verheiratet, hat 1 Kind%handelt in Kramwaren und mit Leinwand%12 fl.

Bei der Herrschaft Wosek [Osek]

Wosek [Osek]

1. Beniamin Wotzasek%verheiratet, hat 3 Kinder%Flußhauspächter, handelt auch im Gewürz und wenig Schnittwaren%32 fl.

2. Lazar Plack%verheiratet, hat 2 Kinder%handelt mit Schnittwaren%38 fl.

3. Joachim Jacob%verheiratet, hat 4 Kinder%handelt mit Schnittwaren%16 fl.

4. Alexander Löwy%verheiratet, ohne Kinder%handelt mit Schnittwaren%7 fl. 30 kr.

5. Isac Jacob%verheiratet, hat 3 Kinder%Fleischhackerei%4 fl. 30 kr.

Wolduch []

6. Salomon Löbl%verheiratet, ohne Kinder%Stöcklmacher%2 fl. 30 kr.

7. Löbl Salomon%verheiratet, hat 5 Kinder%Stöcklmacher%1 kr. 8. Salomon Koretz%verheiratet, hat 4 Kinder%Podaschcalcionierer%8 fl. 30 kr. 21

9. Abraham Koretz%ledig%Podaschcalcionierer

10. Natan Koretz%ledig%mit Schnittwaren

Sig. Miroschau, den 26. Mai 1783 [?] Pokatsch m. p., Amtsverwalter

23. Herrschaft Preittenstein [Nečtiny]

Städtel Netschetin [Nečtiny]

Chaim Mateus%verheiratet, 1 Kind%Flußsieder%30 fl.

Simon David%verheiratet, 2 Kinder%lebt beim Sohn, ohne Handel%22

David Simon%ledig%handelt mit Schnittwaren%17 fl.

Abraham Moyses%verheiratet, 8 Kinder%Fleischhacker%5 fl.

Isaac Falk%verheiratet, 4 Kinder%handelt mit der Kraksen%30 fl.

Mateus Mayer%verheiratet, 2 Kinder%Tabakhändler und Fleischhacker%8 fl.

Hierbei wird gehorsamst beigemerket, daß denen hiessigen Juden nichts contentiert wird.

Sig. Preittenstein, den 21. Mai Anno 1783 Wentzl S. Hlawa m. p., Director

21 Uvedenou kontribuci platí společně s následně zapsanými Abrahamem Koretzem a Natanem Koretzem. 22 Společnou daň odvádí následně zapsaný syn David Simon. 22. Gut Nedraschitz [Nedražice]

Nedraschitz [Nedražice]

Samuel Jacob%verheiratet, 1 Tochter, 1 Sohn%handelt mit Federn%36 fl.

Isaac Jacob%verheiratet, 1 Sohn%handelt mit geringen Schnittwaren%18 fl.

Apraham Wolf%verheiratet, 1 Tochter, 2 Söhne%handelt mit geringen Schnittwaren%2 fl.

Sig. Nedraschitz, den 15. Mai Anno 1783 Kristian Lenckt, p. t. Wirtschafter

25. Gut Neuzetlisch [Nové Sediště]

Neuzetlisch [Nové Sedliště]

Moyses Löbl%verheiratet, hat 1 Kind%mit Wollehandel%320 fl.

Samuel Blach%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Wollehandel%260 fl.

Nathan Blach%verheiratet, hat 2 Kinder%mit verschiedener kleiner Waren%50 fl.

Löbl Berl%verheiratet, hat 6 Kinder%mit verschiedenen kurzen und Spezereiwaren%54 fl.

David Moyses%verheiratet, hat 3 Kinder%mit wenig Hausieren%25 fl.

Mathes Nathan%verheiratet, hat 6 Kinder%mit Hausieren%11 fl.

Moyses Antschl%verheiratet, ohne Kinder%alter Man, lebt beim Sohn Joseph Moyses%verheiratet, hat 1 Kind%mit Hausieren%4 fl.

Isaac Moyses%verheiratet, hat 1 Kind%mit Botengehen%2 fl. dessen Sohn Eisick%ledig%mit Hausieren%4 fl.

Simon Juda%verheiratet, hat 1 Kind%mit Hausieren%14 fl.

Baile%Witwe, hat 2 Kinder%mit Nähen und Stricken%10 fl.

Salmon Natan%verheiratet, ohne Kinder%mit Hausieren%6 fl.

Jacob Löb%verheiratet, 2 Kinder%mit Botengehen%6 fl. dessen Sohn Abraham%verheiratet, ohne Kinder%mit Hausieren%6 fl.

Joseph Raftholler%ledig und beständig krank%hat nichts in Vermögen

Faischl Levi%Witwer, hat 3 Kinder%mit Tabakhandel%2 fl. des Faischls Levi erster Sohn Eisick%ledig%mit Metzgern%3 fl. des Faischls Levi zweiter Sohn Lipmann%ledig%mit Hausieren%2 fl.

Löbl Isaac%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Hausieren%35 fl.

Abraham Levi%Witwer, ohne Kinder%ein alter Mann, ist ohne Vermögen

Jacob Joel%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Metzgern%8 fl.

Moyses Israel%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Bettelngehen%2 fl. Löbl Hirschl%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Botengehen%2 fl.

Salmon Levi%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Schuldienst%1 fl. 30 kr.

Eisick Levi%verheiratet, ohne Kinder%mit Hausieren%11 fl.

Herschl Löbl%verheiratet, ohne Kinder%mit Kinderlehren%6 fl.

Breünl%Witwe, hat 2 Kinder%mit Brotbäckerei

Abraham Moyses%verheiratet, ohne Kinder%mit Spezereiwar[en]handel%90 fl.

Moyses Löb Katz%verheiratet, hat 1 Kind%mit Botengehen%4 fl.

Samson Katz%verheiratet, ohne Kinder%mit Hausieren%8 fl.

Löb Faishl%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Federhandel%6 fl.

Chajum Hirschl%verheiratet, hat 6 Kinder%Tabaktrafikant in Tachau%36 fl.

Wann deme anderst und nicht also sein, unterziehe mich der k. k. Patentalahndung.

So geschehen Neuenzetlisch, den 27. Mai Anno 1783 Wentzl Wostratzky m. p., p. t. Amtschreiber

26. Gut Oschelin [Ošelín]

Oschelin [Ošelín]

Chajum Löb%verheiratet, hat 1 Sohn Nammens Selig Chajum%mit Viehhandel und Schlachten%3 fl. 22 kr. Löbl Mathes%verheiratet, Kinder Namens Jacob Löbl, Mayer Löbl, Rochl Löbl, Fraidl Löbl, Sora Löbl %mit kleiner Waren- und Haderhandel %1 fl. 15 kr.

Samuel Lasar%verheiratet, Kinder Schiml Lasar, Osche Lasar, Faüschl Lasar%mit kleiner Waren- und Haderhandel%5 fl. 7 kr.

Rubin Moyses%verheiratet, Kinder Marcus Rubin, Folla Rubin%mit kleiner Waren- und Haderhandel%2 fl. 7 1/2 kr.

Jacob Löbl%ledig, hat seine Mutter bei sich%mit kleiner Waren- und Haderhandel%3 fl. 4 kr.

Schmaula Elias%verheiratet, Kinder Fegerle%mit kleiner Waren- und Haderhandel%1 fl. 36 kr.

Moyses Joseph%verheiratet, Kinder Löbl Moyses%mit kleiner Waren- und Haderhandel%1 fl. 6 kr.

Rochl Abraham%Witwe, Kinder Marcus Nachum, Selig, Elias%mit Kirschnereiarbeit%%sind erst anher gezohen, denn abgelebter Vater Soam Schulmeister in Kosolup, zahlen noch keine Contribution

Itzig Samuel%verheiratet, ohne Kinder%mit kleinen Warenhandel%%zahlte im Saazer Kreis beim Ort Rischowitz an Steuer auf 3 Jahre anticipato 24 fl. und ist erst anher gezohen

Ora Scholum%verheiratet, Kinder Sabl Ora, Esterl Ora%mit kleiner Warenhandel%1 fl. 7 1/2 kr.

Samson Joseph%verheiratet, ohne Kinder%mit kleinem Warenhandel%%zahlt hier keine Steuer, ist erst von Wudau Saazer Kreises anher gezohen

Joseph Oscher%verheiratet, Kinder Abraham Joseph, Oscher Joseph, Rösl Joseph, Sorl Joseph%mit kleinem Warenhandel%3 fl. 7 1/2 kr.

Jacob Selig%verheiratet, Kinder Belle, Rifkerl%mit kleinem Warenhandel%1 fl. 7 1/2 kr.

Faecit in totali 23 fl.

Oschelin, den 31. Mai 1783 Joseph Primbl m. p., Verwalter 27. Planer Schloß Vorstadt [Planá]

Planer Schloß Vorstadt [Planá]

Barrach Wolf%verheiratet, hat 5 Kinder%mit Pferdehandel und brennt für dieselbe Herrschaft Plan Branntwein%10 fl.

Plan, den 31. Mai 1783 Nicolaus Kolbnschlag m. p., Verwalter

28. Herrschaft Pilsen [Plzeň]

Pilsen [Plzeň]

Marcus Simon%verheiratet, hat 5 Söhne und 3 Töchter%mit Leinwand, dann verschiedenen kleinen Handlungen%40 fl.%separiert zu Buschowiz

Salomon Corl[!]%verheiratet, hat 5 Söhne und Tochter%mit Leinwandhandlung%2 fl. 30 kr.%incorporiert zu Buschowiz

Isac Carl%verheiratet, hat 1 Sohn 2 Töchter%mit Schaf-, Vieh- und Schlachtenhandlung%12 fl.%incorporiert zu Buschowiz

Israel Samuel%verheiratet, hat 1 Sohn%mit Viehschlachten und Leinwandhandlung%7 fl. 30 kr.%incorporiert zu Buschowiz

Samuel Abraham%verheiratet, hat keine Kinder%von sein Sohn Israel Samuel%%contribuiret als Bettler nichts

Moyses Hertzl%verheiratet, hat 1 Sohn und 1 Tochter%mit Schaf, Vieh und mit Schlachten%10 fl. 30 kr.%incorporiert zu Buschowiz

Ronna Jacobin%Witwe, hat 1 Sohn und 3 Töchter%mit Leinwandhandlung%3 fl.%incorporiert zu Buschowiz

Ester Löblin%Witwe, hat 1 Sohn und 2 Töchter%mit Haut und mit Federhandlung%8 fl. 30 kr.%incorporiert zu Buschowiz

Moyses Jacob%verheiratet, 2 Söhn%mit Leinwandhandlung%6 fl.%incorporiert zu Buschowiz Samuel David%verheiratet, hat 3 Söhne und 2 Töchter%mit Branntwein, Aschen, Tabak, dann mit unterschiedlich[en] Schneid[er]war[en]%75 fl.%separat zu Daubraken

Sig. Pilsen, den 28. Mai 1783 Frantz Kratochwil m. p., Contrib[utionseinnehmer]

29. Dorf Piwana [Pňovany]

Piwana [Pňovany]

Wolf Mänl%verheiratet, mit 3 Kindern%mit verschiedenen kleinen Handel%20 fl.

Feischl Mathes%verheiratet, und hat 1 Kind%mit verschiedenen kleinen Handel%10 fl. 45 kr. 23 dessen Sohn Natan%%mit verschiedenen kleinen Handel

Samuel Löwi%4 Kinder%mit verschiedenen kleinen Handel%3 fl. 30 kr.

Josel Beer%3 Kinder%mit verschiedenen kleinen Handel%3 fl. 15 kr.

Mayer Isak%1 Kind%mit verschiedenen kleinen Handel%2 fl.

Laßer Lieberman%2 Kinder%mit verschiedenen kleinen Handel%2 fl. 30 kr.

Mayer Löwi Elias%%mit verschiedenen kleinen Handel%2 fl.

Sig. Amt Piwana, den 7. Juni Anno 1783 Joseph Anton Richter m. p., Verwalter

30. Gut Pauten [Poutnov]

23 Daň odvádí spolu se synemNatanem. Pauten [Poutnov]

Lebel Abraham%verheiratet und hat Kinder%ist als Schulmeister

Isak Lipmann%Witwer und hat Kinder%von der Handelschaft%6 fl.

Salomon Isak%verheiratet und hat Kinder%von der Handelschaft%15 fl.

Lebel Perl%verheiratet und hat Kinder%von der Handelschaft%10 fl.

Koppel Per%verheiratet und hat Kinder%von der Handelschaft%7 fl.

Nat Lebel%verheiratet, hat noch kein Kind%von der Handelschaft%10 fl.

Khalme%verheiratet, hat Kinder%von der Handelschaft%5 fl.

Dawid%verheiratet und hat Kinder%von der Handelschaft%4 fl.

Sroule%ledig%von der Handelschaft%12 fl.

Feischel%ledig%von der Handelschaft%2 fl.

Ketzel%ledig%dient als Knecht%nichts

Isaak%ledig%dient als Knecht

Pechie von Wallen m. p., Arendator

31. Gut Praschnoaugezd [Prašný Újezd]

Praschnoaugezd [Prašný Újezd] Löbl Pinkas%verheiratet, hat 7 Kinder%mit Leinwandhandel%13 fl.%1 fl. 50 1/2 kr.24

Moysis Beer%verheiratet, hat 6 Kinder%mit Zucker und Kaffee%4 fl.%34 kr.

Jachim Joseph%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Leinwand. N[ota] B[ene]: dieser zieht in Berauner Kreis auf die Horzowizer Herrschaft%15 fl.%2 fl. 7 1/2 kr.

David Koz%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Leinwand, ist sehr arm%3 fl.%25 1/2 kr.

Marek Mayer%ledig%Knecht%0

Jachim Koz%ledig%mit Leinwand%17 fl.%2 fl. 24 1/2 kr.

Jacob Mayer%ledig%Knecht bei obigen%0

Samuel Moysis%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Leinwand%12 fl. 30 kr.%1 fl. 46 1/4 kr.

Joseph Israel%Witwer%mit Leinwand%4 fl. 15 kr.%38 1/4 kr.

Wolf Samuel%verheiratet, ohne Kinder%mit Leinwand%4 fl. 15 kr.%38 1/4 kr.

Isac Löbl%verheiratet, hat 7 Kinder%mit Leinwand%4 fl.%34 kr.

Salomon Moysis%verheiratet, hat 3 Kinder%Unterhändler, massen sehr arm ist%2 fl.%17 kr.

Jonnas Moysis%verheiratet, hat 2 Kinder%noch in geringeren Stand%1 fl.%8 1/2 kr.

Enoch Abraham%verheiratet, hat 3 Kinder%eben arm%2 fl.%17 kr.

Jacob David%verheiratet, 3 Kinder%eben arm%1 fl. 8 1/2 kr.

24 V rubrice pro poznámku uvedeno: Anmerkung, wieviel ein jeder pro 1. Quartal an Zuschlag bezahlen hat müssen. Isac Israhel%verheiratet, 1 Kind%Bettler und ernähret sich mit Fliegen%0

Barach Abraham%verheiratet, ohne Kinder%Flußsieder, eben arm%0

David Simon%verheiratet, 2 Kinder%Flußsieder, eben arm%0

Herschl Salomon%verheiratet, 3 Kinder%Flußsieder, eben arm%0

Summa 83 fl,; an Zuschlag 11 fl. 49 3/4 kr.

Praschno Augezd, den 21. Mai 1783. Franz M. Zitta m. p., Zikowezer Verwalter

32. Herrschaft Radnitz []

Radnitz [Radnice]

Löwl Lewi%verheiratet, 4 Kinder%auf den obrigkeit[lichen] Branntweinhaus und Flußsieder%20 fl.

Abraham Joachim%ledig%als Branntweinknecht

Michl Abraham%ledig%als Dienstbub in Maßstall

Jacob Samuel%ledig%Wais, ernähret der Branntweinbrenner

Salomon Löwi%verheiratet, 5 Kinder%mit Leder, etwas Wolle und wenig Schnittwaren%65 fl.

Mojses Samuel%ledig%Dienstbub

Josef Anczerlick%ledig, alt 109 Jahr%von Guttatern

Isack Drmaul%ledig%handelt sich bald dahier, bald andern Orten auf, handelt mit Viehe Salomon Janowitz%verheiratet, 5 Kinder%ist dermahlen in der Crida, hat sonsten mit Leder, Wolle und Schnittwaren gehandelt%100 fl.

Wolf Dawid%verheiratet, 3 Kinder%mit Schlachten und Schulmeisterdienst

Kržisch [Kříše]

Joseph Wolf%verheiratet, 6 Kinder%mit Hausieren%4 fl.

Jacob Wolf%verheiratet, 3 Kinder%mit Schneiderei%4 fl.

Salomon Jonas%verheiratet, 1 Kind%Hausierer%8 fl.

Isag Salomon%Witwer, 1 Kind%Schulmeister

Sig. Radnitz, den 29. Mai 1783 Ignatz Duchka m. p., Verwalter

33. Gut Rochlowa [Rochov]

Rochlowa [Rochlov]

Benedikh Eyßig, hat kein eigentliches Häußel, ist in einem herrschaftlichen Wohnung%verheiratet, hat 5 Kinder%durch das Schlachten%11 fl.

Abraham Löwy, hat keine eigene Wohnung, ist in obrig[keitlichem] Haus%verheiratet, hat 6 Kinder%durch ein wenig Leinwandhandel%10 fl.

David Mayerl, hat kein eigene Wohnung, ist in einem obrig[keitlichen] Haus%verheiratet, hat 1 Kind%durch ein wenig Leinwandhandel%7 fl.

Marcus Lowi, hat ingleichen keine eigene Wohnung%verheiratet, hat 4 Kinder%durch den Tabakhandel%2 fl.

Samuel Isack, ist in herrsch[aftlicher] Wohnung%ledig%mit verschiedenen Waren%6 fl. Simonn Schams, ist in herrsch[aftlicher] Wohnung%verheiratet, hat 1 Kind%mit dem Haderhandel%2 fl.

Isack Jacob%verheiratet, hat 2 Kinder%als Schulmeister alhier

Sig. Rochlowa, den 30. Mai Anno 1783 Fr[anz] Ant[on] Pachler m. p., Verwalter

34. Herrschaft Rokitzan []

König[liche] Stadt Rokitzan [Rokycany]

Joachim Lederer%verheiratet, Kinder Rosl, Antschl%mit Handel%95 fl.

Jakob Lederer%verheiratet, Kinder Isaac, Resl, Bella%eben mit Handel beim Vater Joachim Lederer%70 fl.

Moyses%verheiratet%Schulmeister

Nathan%ledig%dient als Knecht beim Joachim Lederer

Moyses%ledig%dient als Knecht beim Joachim Lederer

Timakow [Tymákov]

Bernard%verheiratet, Kinder Abraham, Nisl%ist dem Joachim Lederer zugeteilet als Aschensammler im besagten Dorf%10 fl.

Czischkow [Čížkov]

Enoch Leederer%verheiratet, Kinder Hirschel, Rachel, Stieftochter%mit Handel und Flußsiederei%35 fl.

Moyses Pisetzky%ledig, Stiefsohn%dient als Knecht

Herschl Löbl%verheiratet, 1 Kind%dient als Flußsieder Löbl

Sig. Rokytzan, den 4. Juni 1783 Bürgmeister und Rat allda Joseph Khinel m. p., d[ieser] Z[eit] Bürgermeister Fabian Jos[eph] Keller m. p., Syndicus

35. Herrschaft Poritsch [Spálené Poříčí]

Städtl Poritschen [Spálené Poříčí]

Marcus Lederer%verheiretet, hat 5 Kinder%mit wenig Schnittwaren%22 fl. 25

Adam Moyses als Knecht%ledig

Isac Abraham Janowitz, nun Witwe Serl%hat 3 Kinder%führt keinen Handel%320 fl.

Jacob Janowitz%verheiratet, hat 2 Kinder%hat die Flußhütte in Verpachtung%105 fl.

Anna Wotzaskin%Witwe, hat 2 Kinder%wird von älteren Kindern ernähret%0

1. Sohn Löbel Wotzasek%ledig%hausieret in Dorfschaften mit Waren%6 fl.

2. Sohn Isac Wotzasek%ledig%mit Kirschnerprofession%9 fl.

3. Sohn Dawid Wotzasek%verheiratet, hat keine Kinder%mit Schnittwaren%14 fl.

Tobias Löbel%verheiratet, hat 7 Kinder%Rabbiner%0

Jacob Adam%verheiratet, hat 3 Kinder%Bandelmacher%8 fl.

25 Daň odvádí společně s následujícím Adamem Moysesem. Alexander Samoel%verheiratet, hat 5 Kinder%Schulsinger%0

Isac Goldtscheider%verheiratet, hat 2 Kinder%Hausierer%4 fl.

Dawid Lederer%verheiratet, hat 5 Kinder%Tabakfilialist und mit Waren%10 fl.

Moyses Herschl%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Brotbacken%4 fl.

Gutman Goldtscheider%verheiratet, hat 3 Kinder%Hausierer%4 fl.

Adam Marcus%verheiratet, hat 6 Kinder%Hausierer%1 fl. 30 kr.

Esterle%Witwe, hat 1 Kind%ohne Nahrung%2 fl.

Lippmann Janowitz%verheiratet, hat 3 Kinder%Branntwein- und Lederhauspächter%82 fl.

Moyses Löbl Goldtscheider%verheiraetet, hat 1 Kind%Hausierer%2 fl. 30 kr.

Tienowitz [Těnovice]

Samuel Lederer%verheiratet, hat 5 Kinder%Hausierer%3 fl.

Marcus Regdowatsch%verheiratet, hat 6 Kinder%mit Schnittwaren%50 fl.

Salomon Abraham%verheiratet, hat 3 Kinder%Hausierer%2 fl.

Moyses Lederer%verheiratet, hat keine Kinder%Diener beim Kreisrabbiner%0

Israel Salomon%verheiratet, hat 2 Kinder%Hausierer%6 fl.

Effraim Isac%verheiratet, hat 1 Kind%Hausierer%9 fl. Cziczow [Číčov]

Isac Joachim%verheiratet, hat keine Kinder%mit Schnittwaren%48 fl.

Abraham Ketzl%verheiratet, hat 2 Kinder%Viehschlachter%4 fl.

Wohrzeled [Hořehledy]

Hersch Jacob%verheiratet, 1 Kind%Viehschlachter%6 fl.

Jakob Abraham, dessen Vater%verheiratet, hat keine Kinder%wird von Sohn ernähret%0

Sig. Poritsch, den 31. Mai Anno 1783 Fridrich J. Blowsky m. p., Amtsdirector

36. Gut Altzetlisch [Staré Sedliště]

Markt Altzetlisch [Staré Sedliště]

Löbl Moyses%verheiratet und hat 7 Kinder ledig%brennt Branntwein auf 1 Kessel, dann auch Fluß jähr[lich] gegen 10 Zent[ner], handelt auch mit Schnittwaren%75 fl.

Sig. Altsetlisch, den 27. Mai 1783 Johann J. Lewy m. p., Verwalter

37. König[liche] Stadt Mieß [Stříbro]

König[liche] Stadt Mieß [Stříbro]

Israel Löwy, Schutzjude%verheiratet, dessen Eheweib heißt Anna, nebst 9 unmündigen Kindern, dann einen Instruktor%mit einen kleinen Kraml in der Stadt und Verkaufung des Tabaks%30 fl. Mayer Liebermann, Tochtermann des Israel Löwy%verheiratet, Eheweib heißt Kiettl, hat keine Kinder%Tabaktrafikant und handelt zu Händen des Schwiegervaters, zahlt die Steuer mit selben

Sig. Stadt Mieß, den 23. Mai 1783 Bürgermeister und Rat daselbst Jacob Jos[eph] Sieber, p. t. Consul et Inspektor

37. Gut Schweißing [Svojšín]

Schweißing [Svojšín]

Isaac Anzel%verheiratet, hat 3 ledige Kinder%mit Warenhandelschaft und Schlachtung%41 fl. 26

Samuel Isaac%verheiratet, hat 1 Kind%mit Warenhandelschaft und Schlachtung

Marcus Isaac%verheiratet%mit Warenhandelschaft und Schlachtung

Schmule Schmule%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Warenhandelschaft und Schlachtung

Herschl Isaac%gestorben%ist gestorben

Perl Schmule%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Flußsieden%0

Eisig Ascher%verheiratet, hat 9 Kinder%geht mit Waren hausieren%36 fl.

Wolf Jacob%verheiratet%mit Waren, Wolle und Schlachten%50 fl.

Abraham Jolla%verheiratet, hat 5 Kinder%geht mit Waren hausieren%18 fl.

Salomon Joseph%verheiratet%Rebe%0

26 Kontribuci v uvedené výši platí společně s následujícími čtyřmi ososbami po Herrschla Isaaca včetně. Amt Schweisig, den 1. Juni 1783 Johann Andreas Löw m. p., Verwalter

38. Gut Stienowitz [Štěnovice]

Stienowitz [Štěnovice]

Joseph David%verheiratet, mit 2 Kindern%Branntweinbrenner%75 fl.

Michel Mojses%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Fellwerck und Schlachten%8 fl. 30 kr.

Joseph Mojses%verheiratet, mit 1 Kind%mit nemlichen%6 fl.

Abraham Jacob%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Schnitt- und Kramwaren%40 fl.

Samuel Michl%verheiratet, mit 7 Kindern%mit Kramwaren und Schlachten%32 fl.

Marcus Joseph%verheiratet, mit 5 Kindern%mit Kramwaren und Schlachten%15 fl.

Mayer Levy%verheiratet, ohne Kinder%Flußsieder%16 fl. 30 kr.

Isak Löbl%verheiratet, 1 Kind%mit Schnittwaren%4 fl.

Samuel Falk%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Schnittwaren und Schlachten%35 fl.

Marcus Joseph%verheiratet, mit 1 Kind%mit nemlichen%25 fl.

Abraham Jacob%verheiratet, mit 1 Kind%mit Schnittwaren%6 fl.

Samuel Mayer%verheiratet, mit 1 Kind%mit Schnittwaren%6 fl.

Jacob Levy%ledig%mit Schnittwaren%6 fl. Joachim Herschel%verheiratet, mit 4 Kindern%Schulmeister%%zahlt wie gewöhnlich keine Contribution

Summa 275 fl.

Sig. Stienowitz, den 15. Mai Anno 1783 Vinzenz Swoboda m. p., Director

39. Herrschaft Tachau [Tachov]

Schutzstadt Tachau [Tachov]

Samuel Juda%verheiratet und hat 4 Kinder%von Podaschenhandel für etlich hiesige Glashütten%134 fl.

Moyses Bloch%verheiratet und hat 6 Kinder%mit Wollehandel%180 fl.

David Isaac Bloch%verheiratet und hat 4 Kinder%mit Wollehandel%162 fl.

Jacob Juda%verheiratet und hat 5 Kinder%mit Krämereiwarenhandel%140 fl.

Joachim Juda%verheiratet%mit Pfundlederhandel alla minuta%40 fl.

Wolf Hirschl%verheiratet und hat 6 Kinder%mit Podaschenhandel für etlich hiesige Glashütten%52 fl.

Benedict Bloch%verheiratet und hat 3 Kinder%mit Krämereiwarenhandel%110 fl.

Mendl Lövy%verheiratet und hat 3 Kinder%von Krämereiwaren und Eisenhandel alla minuta%12 fl.

David Lövy%verheiratet und hat 5 Kinder%durch verschiedene Handlungsverschickungen%16 fl.

Marcus Oser%verheiratet und hat 3 Kinder%von Fleischaushauen%6 fl. Josul Beer Isaac%verheiratet und hat 2 Kinder%mit Schnittwaren und Wollehandel%120 fl.

Josul Nathan%verheiratet und hat 1 Kind%von Lederhandel%70 fl.

Maram Antschl%verheiratet und hat 2 Kinder%von gepachteten herrsch[aftlichen] Fluß- und Branntweinhaus%10 fl.27

Mendl Lovy%verheiratet und hat 1 Kind%von gepachteten herrsch[aftlichen] Fluß- und Branntweinhaus%28 fl. 2 kr.

Abraham Antschl%verheiratet und hat 4 Kinder%von gepachteten herrsch[aftlichen] Fluß- und Branntweinhaus%3 fl. 46 kr.

Jacob Nathan%verheiratet und hat 2 Kinder%mit Bandeln und Messerhandel%5 fl.

Samuel Löbl%verheiratet und hat 1 Kind%mit inländischen Warenhandel alla minuta%19 fl.

Abraham Machol%verheiratet und hat 1 Kind%von Viehschlachten%7 fl. 30 kr.

Herschl Wolf%verheiratet%von Botengehen%2 fl. 22 kr.

Maram Feischl%verheiratet%von inländischen Warenhandel alla minuta%16 fl. 50 kr.

Mendl Nathan%verheiratet und hat 1 Kind%von Viehschlachten%5 fl. 28 kr.

Wolf Egerer%verheiratet und hat 5 Kinder%mit wenig Warenhandel%4 fl.

Mendl Dörflas%verheiratet%mit Botengehen%1 fl. 26 kr.

David Beer%verheiratet und hat 3 Kinder%mit geringen Warenhandel%4 fl. 42 kr.

Moyses Dirmaul%verheiratet und hat 5 Kinder%mit Botengehen%1 fl. 54 kr.

Joachim Herschl%verheiratet und hat 4 Kinder%von Zehengebotschreiben

27 Celková částka odváděná spolu se všemi následně zapsanými činí 110 fl. Joachim Mendl%verheiratet und hat 3 Kinder%von Almosen

Joachim Marcus%verheiratet und hat 2 Kinder%als Schulmeister

Löbel Salomon%verheiratet und hat 6 Kinder%Kreisrabbiner

Joachim Herschl%verheiratet und hat 5 Kinder%Tabakverleger, kommt in Ort Neuzetlitz zu fassioniren

Wir Endesgefertigte zwei Roschockols der hiesig herrschaftlichen Schutzjudenschaft bekennen anmit, daß sich allhier nicht mehrere Schutzjuden, als verzeichnet sind, befinden und daß diese an der letztens zu Mieß angelegten Steuer weder mehr noch weniger als gegenwärtig verzeichnet ist, dermalen entrichten. Ein welches wir in Kraft unserer Fertigung in Namen der hiesigen Schutzjudenschaft bestätigen.

Tachau, den 26. Mai 1783 Samuel Jude, als Roschokol Wolf Herschl, Roschakol

Sig. Amt Tachau, den 26. Mai 1783 Joseph Seraphin Schonfeld m. p., Amtsdirektor Johann Christoph Hormil m. p., Burggraf Christoph Joseph Weithner m. p., Wirtschaftsbereiter

40. Herrschaft Tepl [Teplá]

Tepl [Teplá]

Enoch David%verheiratet, ohne Kinder%mit Viehschlacht und verschiedener kleiner Handlung, dann Aschensammlung%15 fl.%als Separat zu Pauten

Guttmann Löbl%verheiratet, hat 2 Söhne und 2 Töchter teils bei sich, teils in Diensten%dient als Flußsieder dem herrschaftlichen Flußpächter Samuel Baruch%%contribuiret als Dienstbote nichts Stiftsamt Tepl, am 21. Mai 1783 Martin Rudolph Kluckauf m. p., Amtsdirektor

42. Gut Terreschau [Terešov]

Terreschau [Terešov]

Samson Löbl%verheiratet, ohne Kinder%mit Branntwein, Flußhütten, dann Schlachten%42 fl.

Bernard Löbl%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Leinwandhandel%75 fl.

Moises Abraham%ledig%ein Knecht

David Moises%ledig%ein Preceptor

Chaska Peruch%verheiratet, mit 1 Kind%mit Leder, Wolle, Zucker und Kaffee%40 fl.

Löbl Pinkas oder Kulmann Löb%verheiratet, mit 3 Kindern%mit Leinwandhandel%5 fl.

Samuel Nattann%verheiratet, mit 4 Kindern%mit Leinwandhandel%3 fl.

Israel Moises%verheiratet, mit 1 Kind%mit Essig- und Höfenhandel%2 fl. 30 kr.

Salamon Jacob%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Leinwandhandel%6 fl.

Samuel Jandl%verheiratet, mit 1 Kind%mit Leinwandhandel%4 fl.

Samuel Katz%verheiratet, mit 1 Kind%mit Leinwandhandel%5 fl.

Sigmund Jacob%verheiratet, mit 3 Kindern%mit Mehlhandel%3 fl. 15 kr.

Joseph Judlikh%verheiratet, mit 1 Kind%ein Schneider%3 fl. Jakob Nattann%verheiratet, ohne Kinder%mit Leinwandhandel%5 fl.

Susmenn Perutz%verheiratet, mit 3 Kindern%mit verschiedenen Hausieren%1 fl. 30 kr.

Abraham Baraun%verheiratet, mit 3 Kindern%mit Leinwandhandel%5 fl.

Samuel Löbl%verheiratet, mit 7 Kindern%mit Federhandel%3 fl. 30 kr.

Wolf Löbl%verheiratet, mit 1 Kind%mit verschiedenen Hausieren%2 fl. 30 kr.

Moises Löbl%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Betteln%1 fl. 30 kr.

Israel Abraham%verheiratet, mit 2 Kindern%mit Flußsiederei%3 fl. 45 kr.

Jakob Wolf%verheiratet, mit 2 Kindern%mit verschiedenen Hausieren%2 fl. 45 kr.

Isac Löbl%verheiratet, mit 5 Kindern%mit Leinwandhandel%5 fl.

Moises Jacob%Witwer, ohne Kinder%ein Glaser

Wolf Samuel%ledig%mit Leinwandhandel%20 fl.

David Jakob%ledig%Knecht

Abraham David%verheiratet, mit 3 Kindern%Schulmeister

Sig. Terreschau, den 30. Mai 1783 Joseph Ferd[inand] Fentzl m. p., Verwalter

Lhotka [Lhotka] Moises Löbl%verheiratet, bei denen Kindern

Herschl Löbl%verheiratet, ohne Kinder%mit Leinwandhandel%6 fl.

Casriel Löbl%ledig%mit Leinwandhandel%12 fl.

Juda Löb%verheiratet, mit 4 Kindern%mit Leinwandhandel%6 fl. 30 kr.

Moises Abraham%verheiratet, mit 1 Kind%mit Leinwandhandel%8 fl. 30 kr.

Isac Wolf%ledig%Knecht

Susmann Salamon%ledig%Knecht

Moises Herschl%ledig%ein Preceptor

Sig. Terreschau, den 30. Mai 1783 Joseph Ferd[inand] Fentzl m. p., Verwalter

43. Gut Tissa [Tisová]

Tissa [Tisová]

Abraham Wolf%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Knöpfmachen und Schlachten%1 fl. 15 kr.

Moyses Isaac%verheiratet, hat 1 Kind%als Knecht mit Branntweinbrennen%1 fl. 6 kr.

Mayer Salomon%verheiratet, hat 2 Kinder%mit kurzen Warenhandel und Schlachten%1 fl.

Joachim Löbl%verheiratet, hat 1 Kind%mit kurzen Warenhandel und Schlachten%2 fl. 40 kr.

Hierschl Natann%verheiratet, hat 2 Kinder%mit kurzen Warenhandel und Schlachten%45 kr. Mayer David%verheiratet, hat 1 Kind%mit kurzen Warenhandel und Schlachten%55 kr.

David Moysses%verheiratet, ohne Kinder%mit kurzen Warenhandel und Schlachten%4 fl. 36 kr.

Löbl Hierschl%verheiratet, hat 1 Kind%mit kurzen Warenhandel und Schlachten%1 fl. 20 kr.

Summa Dorf Tissa 13 fl. 37 kr.

Tirna [Trnová]

Isaac Natann%verheiratet, hat 3 Kinder%mit Branntweinbrennen auf den Schwannabrückl[!]%38 fl.

Hierschl Gumperle%verheiratet, hat 4 Kinder%mit kurzen Warenhandel, sehr arm%24 fl. [!]

Summa Dorf Tirna 62 fl. Summa Gut Tissa 75 fl. 37 kr.

Sig. Tissa, den 23. Mai 1783 Johann Wentzl Krall m. p., Verwalter

44. Herrschaft Theußing [Toužim]

Markt Uttwa [Útvina]

Sußmann Hirsch%verheiratet, ohne Kinder%mit Schneid[er]- und kurzen Waren%6 fl.%28

Berl Henrich%verheiratet, hat 2 Kinder%mit Schneid[er]- und kurzen Waren%16 fl.

Leeßer%verheiratet, 1 Kind%mit Schneid[er]- und kurzen Waren%8 fl.

28 U všech konskribovaných je uvedena společná poznámka als obrigkeitliche Schutzjuden. Lieppmann%verheiratet, ohne Kinder%mit Schneid[er]- und kurzen Waren%9 fl.

Hanna Schmolin%Witwe, mit 3 Kindern%mit Schneid[er]- und kurzen Waren, dann Pächterin von Fluß- oder Podaschenhütten%25 fl.

Moyses Marcus%verheiratet, 1 Kind%Hadersammler%3 fl.

Heinrich Marcus%verheiratet, ohne Kinder%mit Schneid[er]- und kurzen Waren, steht in Companie mit sein[em] Sohn Berl%12 fl.

Amt Theußing, den 21. Mai 1783. Joseph Antoni Stein, Amtsdirector

45. Gut Ullitz [Úlice]

Ullitz [Úlice]

Jacob Löwy%verheiratet, hat Kinder Abraham, Samson, Moises, Güttl, Esther, Gailla %mit Podaschensieden und Branntweinbrennen%5 fl.

Weib Henel

Daß dem also und nicht anders bestätige hiemit.

Sig. Ullitz, den 25. Mai 1783 Johann Schnöpf, Verwalter

46. Gut Wilkischen [Vlkýš]

Wilkischen [Vlkýš]

Moyses Löbl%verheiratet, dessen Kind Simon, ledig%mit ganz kleiner Handelschaft sein Weib und Kind ernähret%19 fl.

Nada Gerstlin%Witwe, des Hauseigentümers Schwägerin%Stricken Samson Simon%Witwer, dessen Kinder Joseph, Veitl, Jacherl, Simon29, ledig%mit Botengehen, Taglöhnerarbeit und Stricken%%contribuiren nichts wegen armutshalber30

Sig. Amt Wilkischen, den 27. Mai 1783 Johan Gröbner m. p., Verwalter

47. Städtel Wscherub [Všeruby]

Städtel Wscherub [Všeruby]

Falk Libermann%verheiratet und hat Kinder%als Tabakfilialist und Trafikant, von der Handelschaft%33 fl.31

Fole Libermann%verheiratet und hat Kinder%als Tabakfilialist und Trafikant, von der Handelschaft

Malca Abrahamin%Witwe und hat Kinder%von der Lohegerberei%3 fl. 15 kr.

Lazar Samuel%verheiratet und hat Kinder%als Branntweinbrenner und von der Handelschaft%12 fl.

Perl Lazar%verheiratet und hat Kinder%von der Handelschaft%4 fl.

Isaac Samuel%verheiratet, hat Kinder%von der Handelschaft%30 fl.

Joachim Wolf%verheiratet und hat keine Kinder%von der Handelschaft%6 fl.

Chajum Löbl%verheiratet und hat Kinder%von der Handelschaft%5 fl. 15 kr.

Löbl Isaac%verheiratet und hat Kinder%aus großer Armut von schlechten Federn und anderer sehr geringen Handelschaft%zahlt nichts

29 U Simona je jako u jediného z dětí uveden způsob obživy, a sice mit Schmeidlereiwaren. 30 Poznámka se týká otce i všech zapsaných synů. 31 Daň odvádí společně s Fole Libermannem. Alexander Abraham%verheiratet und hat Kinder%als Schulmeister%nichts

Bürgermeisteramt Wscherub, den 23. Mai 1783. Bürgermeister und Rat Florian Hanicka, Bürgermeister Johann Anton Hallasch m. p., Syndicus

48. Gut Zwikowez [Zvíkovec]

Zwikowez [Zvíkovec]

David Peruz%Witwer und hat 2 ledige Kinder%mit Schafwolle und Fellwerk%40 fl.%5 fl. 40 kr.32

Herschl Peruz%verheiratet, hat 4 Kinder%mit Flußsieden und Branntweinbrennen%10 fl.%1 fl. 25 kr.

Moysis Peruz%verheiratet, hat 7 Kinder%wegen großen Armut und Schulde führt gar kein Handel%6 fl.%51 kr.

Salomon Moysis%ledig%Knecht

Salomon Perl%ledig%Schulmeister

Chlum [Chlum]

Tschiharz Perutz%verheiratet, hat 1 Kind%mit Viehhandel%4 fl.%34 kr.

Joseph Markus%verheiratet, ohne Kinder%mit Feder%12 fl.%1 fl. 42 kr.

Jacob Perutz%Witwer, hat 1 Kind%Knecht

Summa 72 fl.; an Zuschlag 10 fl. 12 kr.

32 V rubrice pro poznámku uvedeno: Anmerkung, wieviel pro 1. Quartal an Zuschlag bezahlt haben. Zwikowez, den 21. Mai 1783. Franz M. Zitta, m. p., Verwalter Haubtconsignation deren in Angelegenheit der hier Anteils befindlichen Juden eingegangenen und eine hohe Landesstelle beigehenden Consignationen als:

Nr. Consignationis%Namen der Dominien%Stück

1%Gut Altzedlitz%1 2%Gut Amonsgrün%1 3%Gut Biela%1 4%Gut Grautschowitz%1 5%Gut Dolana%1 6%Herrschaft Königswarth%1 7%Kloster Kladrau%1 8%Gut Kurschin%1 9%Gut Kuniowitz%1 10%Herrschaft Kuttenplann%1 11%Gut Labanth%1 12%Gut Lippen%1 13%Gut Lohowa%1 14%Gut Lieblin%1 15%Herrschaft Lichtenstein%1 16%Gut Malesitz et Kosolup%1 17%Herrschaft Miroschau et Wosek%1 18%Königliche Stadt Mieß%1 19%Gut Neuzedlitsch%1 20%Gut Nedraschitz%1 21%Gut Oschelin%1 22%Herrschaft Purles%1 23%Gut Paulhen%1 24%Herrschaft Plann%1 25%Herrschaft Prenth Poritschen%1 26%Stadt Pilsner Dörfer%1 27%Herrschaft Preitenstein%1 28%Gut Prasno Augezd%1 29%Gut Rochlowa%1 30%Gut Rzeschlohlau%1 31%Herrschaft Radnitz%1 32%Gut Rakolus%1 33%Gut Schweysing%1 34%Gut Schonwald und Naktendörfles%1 35%Gut Schossenreit%1 36%Gut Stienowitz%1 37%Herrschaft Tachau%1 38%Herrschaft Theusing%1 39%Städtl Tuschkau oder Tschemin%1 40%Stift Töpl%1 41%Gut Tisa%1 42%Gut Tereschau%1 43%Tereschauer Dorf Lhotka%1 44%Gut Voglsang%1 45%Gut Uhlitz%1 46%Gut Wilkischen%1 47%Städtl Wscherub%1 48%Gut Zikowetz%1

Summa 48 Stück

Gehorsamste Anmerkung Die von der Stadt Rockizan, Herrschaft Weseritz, Gut Piwana, Herrschaft Haydt und Städtl Neustadtl abgängige Consignation werden mittelst des allerhöchsten Posttags nachgetragen werden. Königliche Kreisstadt Pilsen, den 6. Juni 1783