Scarica Il Catalogo 2009
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 1 Sotto l’Alto Patronato del Presidente della Repubblica 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 2 2 SOMMARIO 3 SOMMARIO 2009 L’Altro Cinema I Extra Incontri pag. 162 Gabriele Muccino, Giuseppe Tornatore pag. 164 Introduzioni Paulo Coelho pag. 166 Richard Gere pag. 168 Sandro Bondi pag. 20 Asia Argento pag. 169 Gianni Alemanno pag. 21 Piero Marrazzo pag. 22 L’Altro Cinema I Extra Retrospettiva pag. 170 Nicola Zingaretti pag. 23 Andrea Mondello pag. 24 Meryl Streep pag. 172 Gianni Borgna, Carlo Fuortes pag. 25 Gian Luigi Rondi pag. 26 L’Altro Cinema I Extra Retrospettiva pag. 186 Francesca Via pag. 27 Piera Detassis pag. 28 Luigi Zampa pag. 188 Gli Stati Generali del Cinema italiano pag. 30 Alice nella città pag. 204 Concorso pag. 206 Regolamento 2009 pag. 32 Fuori Concorso pag. 230 I Premi pag. 34 Occhio sul Mondo pag. 234 Giuria Internazionale Selezione Ufficiale Concorso pag. 36 Il progetto Ambiente pag. 236 Evento inaugurale pag. 237 Giuria Documentaristi Italiani L’Altro Cinema I Extra Documentari in Concorso pag. 39 Gli incontri pag. 238 La mostra pag. 240 Premio Marc’Aurelio d’oro alla carriera a Meryl Streep pag. 42 Le proiezioni pag. 243 Selezione Ufficiale pag. 44 Oltre il cinema: le mostre, la musica pag. 246 Concorso pag. 46 Sergio Leone, uno sguardo inedito pag. 248 Fuori Concorso pag. 74 Luci del cinema su Antonio Ligabue pag. 252 Avion Travel, “Nino Rota l’amico magico” pag. 254 Gli altri eventi musicali pag. 255 Proiezioni ed eventi speciali pag. 90 Omaggio a Heath Ledger pag. 92 Il Mercato Internazionale del Film - La Fabbrica dei Progetti pag. 256 Red Riding Trilogy pag. 93 Jerzy Popiełuszko pag. 94 Introduzione di Roberto Cicutto pag. 258 Omaggio a Roma di Franco Zeffirelli pag. 95 Le proiezioni alla Casa del Cinema pag. 260 Dive allo specchio di Gilles Jacob pag. 95 Omaggio a Luciano Emmer pag. 96 Risonanze del Festival pag. 277 L’uomo dalla bocca storta di Emanuele Salce pag. 97 La maglietta rossa di Mimmo Calopresti pag. 97 Lo Staff del Festival pag. 309 Fuori Concorso I Anteprima - Alice nella città pag. 98 Gli indici L’Altro Cinema I Extra pag. 106 Indice dei registi pag. 314 Indice dei film per sezioni pag. 316 Documentari in Concorso pag. 108 Indice dei film pag. 318 Fuori Concorso pag. 132 Eventi speciali pag. 152 FishEye pag. 160 Le azioni concrete del Festival per l’Ambiente pag. 320 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 4 5 Soci Fondatori Gian Luigi Rondi Comune di Roma Presidente Regione Lazio Francesca Via Provincia di Roma Direttore Generale Camera di Commercio di Roma Fondazione Musica per Roma Piera Detassis Direttore Artistico Collegio dei Fondatori Roberto Cicutto Presidente Direttore Mercato Internazionale Andrea Mondello del Film di Roma Presidente della Camera di Commercio di Roma Gianluca Giannelli Gianni Alemanno Responsabile sezione Alice nella città Sindaco di Roma Gaia Morrione Piero Marrazzo Responsabile Occhio sul Mondo Presidente della Regione Lazio Mario Sesti Nicola Zingaretti Responsabile sezione L’Altro CinemaIExtra Presidente della Provincia di Roma Gianni Borgna Presidente della Fondazione Musica per Roma Consiglio di Amministrazione Gian Luigi Rondi, Presidente Luca Barbareschi, Comune di Roma Francesco Gesualdi, Regione Lazio Massimo Ghini, Provincia di Roma Pietro Abate, Camera di Commercio di Roma Carlo Fuortes, Fondazione Musica per Roma Collegio dei Revisori dei Conti Daniela Lambardi, Presidente Gianfranco Piccini, Revisore Effettivo Giovanni Sapia, Revisore Effettivo Demetrio Minuto, Revisore Supplente Antonella Greco, Revisore Supplente Direttore Generale Francesca Via 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 6 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 8 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 10 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 12 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 14 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 16 01. CAT_ITA_01-18 01_10_09:Layout 1 02/10/09 10:41 Pagina 18 02. CAT_ITA_19-43 03_10_09:Layout 1 03/10/09 16:31 Pagina 19 FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL FILM DI ROMA 02. CAT_ITA_19-43 03_10_09:Layout 1 03/10/09 16:31 Pagina 20 SANDRO BONDI GIANNI ALEMANNO MINISTRO SINDACO DI ROMA PER I BENI E LE ATTIVITÀ CULTURALI nche quest’anno il Festival Internazionale del Film di a quarta edizione del Festival Internazionale del Film di Roma esprime la capacità di saper coniugare la Roma si conferma come grande evento del cinema valorizzazione del cinema di qualità con la promozione mondiale. La presenza di un’attrice come Meryl Streep, A dell’industria cinematografica, con l’obiettivo di allargare L insignita dal Marc’Aurelio d’oro alla carriera, è un ricamo sempre più la platea del pubblico degli appassionati di cinema. prezioso su un tessuto finissimo: film accuratamente selezionati Il cinema è, infatti, al tempo stesso arte e industria, cultura ed dalla giuria presieduta dal regista Milos Forman, ospiti economia, risorsa fondamentale per lo sviluppo del nostro paese e il internazionali, forte coinvolgimento del pubblico, straordinaria Festival di Roma, pur così giovane, ne rappresenta uno dei momenti fascinazione della città e del suo naturale apparato scenico. più importanti, grazie anche allo splendido scenario costituito Dal Gladiatore, andando a ritroso fino a La dolce vita, molti film dall’Auditorium di Renzo Piano che ospita la manifestazione. hanno raccontato le atmosfere di Roma e le hanno divulgate in tutto Anche quest’anno a Roma si danno appuntamento film e talenti del il mondo e il Comune di Roma quest’anno ha scelto di farlo con il panorama cinematografico italiano, europeo e internazionale, come lancio del promo del maestro Zeffirelli, una sinfonia per immagini quello di Meryl Streep, a cui si rende omaggio con il premio alla dedicata alla sua città d’elezione, come atto d’amore per gli carriera, mentre con retrospettive e mostre vengono ricordati grandi spettatori e i turisti di tutto il mondo, intenso omaggio alla Capitale nomi del passato, come quelli di Luigi Zampa e Sergio Leone. che dal prossimo anno avrà anche un nuovo marchio promozionale. Il cinema italiano, che tanta rilevanza ha nel panorama culturale Un logo nuovo affiancherà quello istituzionale, secondo una non solo del nostro paese, trova qui occasione per portare alla strategia di city branding, comune ad altre metropoli internazionali. ribalta autori e attori già noti ma anche giovani di grande qualità Il “marchio Roma” sarà utilizzato per la comunicazione culturale e promesse per il futuro, sia all’interno della Selezione Ufficiale e l’internazionalizzazione della città e potrà anche essere richiesto che nelle altre sezioni del Festival. in licenza per la certificazione di eventi, anche e soprattutto quelli Senza contare il secondo appuntamento degli Stati Generali del legati al cinema, o come marchio di qualità del merchandising, Cinema, fondamentale momento di confronto sulle questioni di specialmente a tutela dei turisti. maggiore attualità del settore, con la fattiva presenza e collaborazione E per ricordare che Roma è anche un centro di alta produzione del Ministero per i Beni e le Attività Culturali. audiovisiva, sempre a partire dal 2010, il Festival del Cineturismo Da ultimo, ma non per importanza, questa quarta edizione è e la Borsa Internazionale delle Locations Cinematografiche all’insegna dell’impegno per l’ambiente, che viene espresso nei saranno due nuovi appuntamenti internazionali in cui produttori e contenuti di alcuni film, in mostre ed eventi a tema ma anche location manager potranno entrare in contatto e conoscere l’offerta nei comportamenti ecologici scelti per l’occasione. Anche questa che vede protagonisti i territori presentati dalle Film Commissions. è cultura. Per l’inestimabile contributo alla realizzazione di questo Festival Il mio augurio a tutti è per un successo che, riflettendosi su scala ringrazio quindi il Presidente, il maestro Gian Luigi Rondi e il internazionale, non mancherà di giovare anche alla buona immagine direttore artistico Piera Detassis, anime appassionate del Festival del nostro Paese. che corre sulle gambe instancabili degli enti promotori: Provincia, Regione Lazio, Camera di Commercio di Roma, Fondazione Musica per Roma, Accademia Nazionale di Santa Cecilia e tutti gli investitori privati, senza i quali tutto questo non sarebbe stato possibile. 02. CAT_ITA_19-43 03_10_09:Layout 1 03/10/09 16:31 Pagina 22 PIERO MARRAZZO NICOLA ZINGARETTI PRESIDENTE DELLA REGIONE LAZIO PRESIDENTE DELLA PROVINCIA DI ROMA l Festival Internazionale del Film di Roma ha confermato ncora giovane, ma già molto solido nelle sue prospettive, come, tra tante città, Roma sia “il cinema”. Lo è non solo il Festival del Cinema di Roma rappresenta, ormai, per la sua grande eredità storica e culturale, ma perché sa un’esperienza consolidata nel panorama internazionale e Iunire questa tradizione alla progettualità e all’investimento Aun punto di forza per la promozione della nostra città e economico. Roma e il Lazio possiedono un giacimento di del suo territorio nel mondo. Un successo che ruota intorno ai due enor me valore: cento anni di storia e tradizione cinematografica. poli di un modello originale e vincente. Innanzitutto l’intuizione Il Festival Internazionale del Film è nato infatti per contribuire di dare vita a una grande festa popolare. Non solo un Festival del a creare le condizioni per una nuova esplosione del nostro Cinema a Roma. Ma una festa per Roma e per i suoi cittadini. cinema e della nostra industria audiovisiva e svolge un Una festa che è anche un’idea di Roma: una città che scommette essenziale ruolo propulsivo per l’industria cinematografica sull’aggregazione come strumento di arricchimento civico e di italiana, favorendo scambi e opportunità di business.