80

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE SOUS-FAMILLES 27. APLOCHEILIDAEBleeker, 1860 Archiaphyosemion sont élevésaurangdegenre. d’ADN mitochondrial,M Nothobranchiinae pourlesautresgenresafricains.Surla basededonnées »)etles brochet (incluant lesgenresafricainsetasiatiquesdetype« (1981) divisentlesAplocheilidaeendeuxsous-familles,Aplocheilinae Remarques : doit engrandepartiesebasersurlesmâlesassociés. comme caractèredistinctif.L’identification desfemellesetjuvéniles détermination insisterontsurl’importancedupatrondecolorationmâle un rôledanslareconnaissancespécifique.C’estpourquoi,lesclésde de colorationdesflancsetnageoiresimpairesjoueprobablement accompagnés d’unpatrondecolorationspécifiqueauxmâles.Le caryologiques spécifiquesauxclades,ceux-ciétantfréquemment Cependant, lafamillemontreunenettepropensionauxréarrangements et leurséparationenespècespeutêtreextrêmementdifficile. ment enbasseGuinée.Ilssontmorphologiquementassezhomogènes (fig. 26.2B).LesAplocheilidaesonttrèsrichesenespèces,particulière- (fig. 26.2A),ainsiqueparlapositionbassedesnageoirespectorales (fig. 26.2B,27.1)alorsqu’ilenesttrèsprochechezlesPoeciliidae supérieur ducanallatéro-sensorielpréoperculaireassezéloignédel’œil Les Aplocheilidaesontaisémentidentifiablesparlapositiondupore histoire taxonomiquecomplexe.S africains enblocs(clades)occidentaletoriental.DansM caractères ostéologiquesetcladistiques,P des Cyprinodontidaedansl’OrdreAtheriniformes.Surlabasede africaines etnéotropicales.LesRivulinaeétaientalorsunesous-famille sous-famille Rivulinaequi,àcetteépoque,étaitunmélanged’espèces Aplocheilidae pourlesgenresdel’AncienMonde.Àleurtour, R deux familles,lesRivulidaeincluantgenresduNouveauMondeet (Cyprinodontiformes). LesRivulinae( Cyprinodontidae desAtheriniformesetlesaélevésaurangd’ordre constituant lasous-familleEpiplatyinae(voirplusloin). sous-genres les genresdublococcidental Jouke R. VAN DER ZEE, Tonnie WOELTJES et Rudolf H. WILDEKAMP H. Rudolf et WOELTJES Tonnie ZEE, DER VAN R. Jouke DES CLÉ pysmo,Scriptaphyosemion Aphyosemion, les poissonsattribuésiciàlafamilleAplocheilidaeontune sur l’opercule ...... sur l’opercule (fig. 27.1B),une séried’écaillesorientéesobliquement verslehaut mâchoire inférieure moinslargeetlégèrement arrondie(parallèle) Canal préoperculairetubulaireavec 6pores,partieantérieuredela ...... obliquement verslebassurl’opercule mâchoire inférieurelarge(fig.27.1A), uneséried’écaillesorientées Canal préoperculairetubulaireavec 5pores,partieantérieuredela sont considéréscommegroupefrèred’ URPHY et C Fundulopanchax Callopanchax OLLIER CHEEL sensu (1997) divisentlesAplocheilidae (1968) lesaplacésdansla S CHEEL ARENTI , , Callopanchax Callopanchax Scriptaphyosemion Scriptaphyosemion , 1968)sontdivisésen et (1981) aexclules Archiaphyosemion URPHY Nothobranchiinae ADDA et al et Epiplatyinae Epiplatys et lesex- . (1999), et P ÜRZL et , 27. APLOCHEILIDAEBleeker, 1860 DNA dataM Nothobranchiinae fortheotherAfricangenera.Basedonmitochondrial (which includedtheAfricanandAsiaticpike-likegenera) and raisedthemtoordinalrank(Cyprinodontiformes).TheRivulinae( taxonomic history. S associated males. Identification offemalesandjuvenilesmustrelyforthemostparton will emphasizemalecolourpatternasimportantdistinguishingfeatures. play aroleinspeciesrecognitionandforthisreasonidentificationkeys features. Probablythecolourpatternsonflanksandunpairedfins and theseareoftenaccompaniedbydistinctmalecolourpattern displays amarkedpropensityforclade-specifickaryotypicrearrangement species discriminationcanbeextremelydifficult.However, thefamily so inLowerGuinea.Theyaremorphologicallyratherhomogeneousand pectoral fins(fig.26.2B).Aplocheilidaearehighlyspeciose,particularly 27.1), versusveryclosetotheeyeinpoeciliids(fig.26.2A),andlowset preopercular laterosensorycanalrelativelydistantfromtheeye(fig.26.2B, Aplocheilidae arerecognisedbythelocationofupperpore Archiaphyosemion were elevatedtogenericrank. & P S P Atheriniformes. Basedonosteologicalcharactersandacladisticapproach, Rivulinae thenwereasubfamilyofCyprinodontidaeintheOrder which, atthattime,wasamixtureofAfricanandNeotropicalspecies. Remarks: forming thesubfamilyEpiplatyinae(butseebelow). western blockgenera New World genera,andAplocheilidaefortheOldWorld genera.R into awesternandaneasternblock(clade).InM subgenera of ARENTI CHEEL ÜRZL Lateral view of cephalic laterosensory canal system and ventral view of throat throat of view ventral and system canal laterosensory cephalic of view Lateral Vue latéraledusystèmecanallatéro-sensorieletvueventrale delagorge , 1968)weredividedintwofamilies,theRivulidae,including Jouke R. VAN DER ZEE, Tonnie WOELTJES & Rudolf H. WILDEKAMP H. Rudolf & WOELTJES Tonnie ZEE, DER VAN R. Jouke (1981) dividedtheAplocheilidaeintwosubfamilies,Aplocheilinae (1981) excludedtheCyprinodontidaefromAtheriniformes fishes hereattributedtotheAplocheilidaehaveacomplex URPHY pysmo,Scriptaphyosemion Aphyosemion, chez A.Epiplatyinae etB.Nothobranchiinae. were regardedasasistergroupto & C CHEEL in A. Epiplatyinae and B. Aplocheilidae. B. and Epiplatyinae A. in Fundulopanchax OLLIER (1968) placedtheminthesubfamilyRivulinae (1997) dividedtheAfricanAplocheilidae Figure 27.1 Callopanchax , Callopanchax , Scriptaphyosemion and URPHY Archiaphyosemion Epiplatys and theformer et al et , together . (1999) sensu ADDA and

81 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 82

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE SOUS-FAMILLES Genre DES ESPÈCES Epiplatys l’on ignoresilesgenresprécédemmentdésignés(voirH représenté quepar10espèces.Actuellement,cegenren’estpasbien en hauteGuinée,etsontmêmeendémiques.Enbassece sont indiquésentreparenthèses. classification formelleensous-genre,lessous-genresputatifsd’autres auteurs des lignesd’évolutionmonophylétiques.C’estpour A. chaqueneuromastedansuncreux séparé,B.2neuromastesdansunseulcreux. DES comprend unnombreimportantd’espècesdontlaplupartsontreprésentées CLÉ CLÉ A. each neuromast in a separate pit, B. both neuromasts in one pit. one in neuromasts both B. pit, separate a in neuromast each A. Epiplatys incluent 2 1 Epiplatys et Remarques : En basseGuinée,lesEpiplatyinaenesontreprésentésquepar sous-famille, commeici. genres exclusivementhauteGuinée taxons sontprésentéesplusloindanslesplanchesjointes. plupart desaplocheilidés,photosencouleurd’unesélectionde La colorationdesmâlesestuncaractèredistinctifimportantpourla »(vs rainureouverte). fermé et uncanalsupraorbital« Nothobranchiinae parses5poresdanslecanalpostorbitaltubulaire oblique d’écaillessurl’opercule.Un3 identifiés par5poresdanslecanalpréoperculaireetunesérie monophylétiques parM les espècesdugroupe consistant enuncreuxavec2neuromastes,n’estpaspartagé fg 73) ...... (fig. 27.3A) En vueventralebarresabsentesoun’atteignantpasl’anale ...... »)(fig.27.2B) fermé sensoriel frontal(« 2 neuromastescentrauxenunseulcreuxdanslesystèmelatéro- ...... »)(fig. 27.2A) ouvert latéro-sensoriel frontal(« 2 neuromastescentrauxdansdescreuxséparéslesystème En vue ventrale barres atteignant l’anale (fig. 27.3B) ...... En vueventralebarresatteignantl’anale(fig.27.3B) Scriptaphyosemion Vue dorsaledusystèmeneuromastefrontal; Dorsal view of frontal neuromast system; system; neuromast frontal of view Dorsal Epiplatys , quisedistinguefacilementdesgenresdelasous-famille ovluaedesEpiplatyinae.LesEpiplatyinaesont nouvel usage Gill, 1862 , présenttantenhautequ’enbasseGuinée,etles Figure 27.2 URPHY . Cesgenressontconsidéréscomme Epiplatys sexfasciatus. sexfasciatus. Epiplatys et al. et (1999), maisnonclassésenune Archiaphyosemion, Callopanchax Archiaphyosemion, quoi, nous e caractère, uncanalsupraorbital UBER n’adoptons pasicide , 1998)représentent Les Epiplatyinae E. esekanus E. genre n’est étudié et 5 2 3 Epiplatys Genus designated subgenera(seee.g.,H species only. Presentlythegenusisnotwellstudiedanditknownifpreviously often endemictoUpperGuinea.InLowerGuineathegenusisrepresentedbyten putative subgeneraofotherauthorsareindicatedbetweenbrackets. evolution. Forthisreasonaformalsubgenericclassificationisnotadoptedhere,but SUBFAMILIES TO SPECIES contains alargenumberofspecies,mostwhicharerepresentedinand KEY KEY TO Epiplatys Epiplatys sexfasciatus Epiplatys Remarks: 4 2 1 insert selection). aplocheilids andcolourimagesofselectedtaxaareincluded(colour Male colourationisanimportantdistinguishingfeatureofmost groove) supraorbitalcanal. pores inthetubularpostorbitalcanalanda“closed”(versusopen distinguished fromgeneraofthesubfamilyNothobranchiinaebyfive These generawereregardedasmonophyleticbyM genera both UpperandLowerGuinea,theexclusivelyGuinean of onepitwithtwoneuromasts,isnotsharedspeciesthe scales onthegillcover. Athirdcharacter, asupraorbitalcanalconsisting pores inthepreopercularcanalandanobliquelyorientedseriesof 3 Epiplatyinae isrepresentedonlyby but notclassifiedasasubfamily, asisdonehere.InLowerGuinea ot ml fg 75) ...... Mouth small(fig.27.5A) In ventralviewbarsabsentornotreachinganalfin(fig.27.3A) ...... (“closed”) (fig.27.2B) Two centralneuromastsinfrontallaterosensory systeminonepit ...... separate pits(“open”)(fig.27.2A) Two centralneuromastsinfrontallaterosensory systemin obliquely oriented scale row on gill cover ... obliquely orientedscalerowongillcover less broadandsomewhatrounded(parallel)(fig.27.1B),anupward Preopercular canaltubularwithsixpores,anteriorpartoflowerjaw ...... scales ongillcover jaw broad(fig.27.1A),adownwardobliquelyorientedseriesof Preopercular canaltubularwithfivepores,anteriorpartoflower margin to anal and caudal fins thin or absent (fig. 27.4B) ...... margin toanalandcaudalfins thin orabsent(fig.27.4B) Six barsonposteriorflank,anal fingreentopaleyellow, black ...... distinct blackmargintoanaland caudalfins(fig.27.4A) 6-10 barsonposteriorflank,analfinintenseyellowto red, ...... In ventralviewbarsreachinganalfin(fig.27.3B) ot ag fg 75) ...... Mouth large(fig. 27.5B) ...... Archiaphyosemion, Callopanchax Archiaphyosemion, Epiplatyinae newusage.arediagnosedbyfive Gill, 1862 UBER group. TheEpiplatyinaeinclude , 1998)representmonophyleticlinesof Epiplatys and , whichcanreadilybe Nothobranchiinae E. infrafasciatus E. Scriptaphyosemion URPHY E. sexfasciatus E. Epiplatys Epiplatyinae E. esekanus E. et al. et , inhabiting (1999), 6 5 5 2 3 .

83 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 84

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES A. 6-10barres,margesdistinctesauxnageoirescaudaleetanalechez B. 6barres,margesétroitesouabsentesauxcaudaleetanalechez A. commissuredelabouchen’atteignant pasleniveaudubordinférieurdel’œil, Ventral view of anal fin. A. bars not reaching anal fin, B. bars reaching anal fin. anal reaching bars B. fin, anal reaching not bars A. fin. anal of view Ventral B. 6 bars, margins at caudal and anal fins narrow or absent in in absent or narrow fins anal and caudal at margins bars, 6 B. B. commissuredelaboucheatteignant leniveaudubordinférieurdel’œil. Vue latéraleducorpspostérieurchez A. 6-10 bars, distinct margins at caudal and anal fins in fins anal and caudal at margins distinct bars, 6-10 A. CLÉ Lateral view of posterior body in in body posterior of view Lateral Bouche (mâchoireinférieurepoussée verslebas)envuelatérale; A. barresn’atteignantpasl’anale,B.atteignantl’anale. 6 5 4 3 fg 77) ...... (fig. 27.7A) Dessous delatêtesombre,sansmotifblanccontrasté ..... (fig. 27.6A),mentonsansbandesrougefoncé 6-9 barresobliquesenchevronsurlapartiearrièreducorps ...... Grande bouche(fig.27.5B) Petite bouche(fig.27.5A)...... marge noiredistincteauxanaleetcaudale(fig.27.4A) 6-10 barressurleflancpostérieur, analejauneintenseàrouge, barres rougefoncé...... (fig. 27.6B),mentonavecuneouplusieurs(parfoisinterrompues) Pas debarresenformechevronsurl’arrièreducorps ...... noire fineouabsenteauxanaleetcaudale(fig.27.4B) 6 barressurleflancpostérieur, analeverteàjaunepâle,marge ...... Mouth (lower jaw pushed down) in lateral view; view; lateral in down) pushed jaw (lower Mouth A. mouth cleft not reaching ventral edge of eye, eye, of edge ventral reaching not cleft mouth A. B. mouth cleft reaching ventral edge of eye. of edge ventral reaching cleft mouth B. Vue ventraledelanageoireanale. Figure 27.4 Figure 27.3 Figure 27.5 E. infrafasciatus E. infrafasciatus E. and and et E. sexfasciatus E. infrafasciatus E. sexfasciatus E. E. sexfasciatus E. infrafasciatus E. E. sexfasciatus. E. E. sexfasciatus E. E. infrafasciatus E. E. grahami E. . . , , . E. singa E. . , 7 6 5 TO SPECIES Vue latéraledelapartiepostérieureducorpschez KEY A. 6-10barresobliquesavecaspectdechevronchez 7 6 5 8 Lateral view of posterior body body posterior of view Lateral A. 6-10 oblique bars with chevron pattern pattern chevron with bars oblique 6-10 A. Patron decolorationlapartieventrale delatête; B. etC.dessousdelatêteavecmotifs contrastés. No vertical black bars on flanks (fig. 27.8A) ...... No verticalblackbarsonflanks(fig.27.8A) ...... et C) Ventral headwithcontrastingdarkandwhitepattern(fig.27.7B Ventral headdark,withoutcontrastingwhitepattern(fig.27.7A) ...... chin withoutdarkredbands 6-9 obliquebarswithchevronpatternonrearofbody(fig.27.6A), No darkbarbeneatheye,areaeyewhite(fig27.7B) ...... Dark barbeneatheye(fig.27.7C) Thin black bars on flanks (fig. 27.8B) ...... Thin blackbarsonflanks(fig.27.8B) ...... or more(sometimesinterrupted)darkredbands No chevron-shapedbarsonrearofbody(fig.27.6B),chinwithone ...... A. dessousdelatêtesombresans légermotif, B. and C. ventral head with contrasting pattern. contrasting with head ventral C. and B. A. ventral head dark without light pattern, pattern, light without dark head ventral A. B. barresabsenteschez Colour pattern of ventral head; head; ventral of pattern Colour B. bars absent in in absent bars B. Figure 27.6 Figure 27.7 nE rhm andE.singa in E.grahami E. singa E. singa E. . E. grahami E. in E.grahami . E. grahami E. E. sangmelinensis E. E. multifasciatus E. et , , ; ; E. singa singa E. E. neumanni E. , E. grahami E. E. singa E. ; 7 8 9

85 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Figure 27.8 Vue latérale de la partie arrière du corps chez E. sangmelinensis et E. neumanni ; A. barres absentes chez E. sangmelinensis, B. fines barres sur les flancs chez E. neumanni. Lateral view of posterior part of body in E. sangmelinensis and E. neumanni; A. bars absent in E. sangmelinensis, B. thin bars on flanks in E. neumanni.

CLÉ Dessous de la tête avec motifs blanc-noir contrastés (fig. 27.7B DES ESPÈCES et C) ...... 8 7 Pas de barre verticale noire sur les flancs (fig. 27.8A) ...... E. sangmelinensis Fines barres noires sur les flancs (fig. 27.8B) .... E. neumanni 8 Barre noire sous l’œil (fig. 27.7C) ...... 9 Pas de barre noire sous l’œil, zone blanche sous les yeux (fig. 27.7B) ...... E. multifasciatus 9 Barres noires s’étendant sur l’anale (fig. 27.9A) ...... E. huberi Barres noires ne s’étendant pas sur l’anale (fig. 27.9B) ...... E. ansorgii Dans la section suivante la formule D/A se réfère à la position du 1er rayon de la nageoire dorsale au-dessus des rayons de la nageoire anale. Donc D/A = 1/6-9 signifie que le 1er rayon de la dorsale est situé au-dessus du 6e au 9e rayon de l’anale.

Epiplatys (Epiplatys) Des barres à peine visibles peuvent esekanus Scheel, 1968 être présentes sur les flancs. (Aplocheilidae, pl. I) Nageoires impaires incolores excepté quelques taches brunes près de la base Description : relativement grand, et une bande orange pâle près mais svelte. Rayons à la dorsale 10-12, de l’extrémité des nageoires anale rayons à l’anale 15-17. D/A = 1/6-9, et caudale. 27-30 écailles en série longitudinale. Distribution : endémique de basse Taille maximale : mâle 65 mm, Guinée, connu d’une zone limitée femelle 60 mm LT. au nord d’Eséka au Cameroun, Coloration : mâles, coloration gris-brun. au pied d’une série de collines séparant Flancs à irisation bleu-vert, quatre rangées les basses terres côtières du plateau longitudinales de grandes taches rouge intérieur, ainsi que de quelques petits foncé et 4-6 barres indistinctes ruisseaux dans le système de la haute légèrement obliques. Mâles adultes Kélé. souvent sans barres. Nageoires impaires généralement bleu-vert avec taches et stries rouge foncé. Dorsale et partie Epiplatys (Epiplatys) supérieure de la caudale à larges bords infrafasciatus (Günther, 1866) bleu pâle à blanc. Anale et partie (Aplocheilidae, pl. I) inférieure de la caudale à large bande submarginale jaune à jaune-orange Description : grand et robuste. suivie d’un mince bord brun foncé. Rayons à la dorsale 9-13, Femelles, gris-brun avec rangées rayons à l’anale 14-19, D/A = 1/9-11.

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE de taches comme chez les mâles. Écailles en série longitudinale 27-32. 86 Figure 27.9 Vue latérale de l’anale chez E. huberi et E. ansorgii ; A. barres noires s’étendant sur l’anale chez E. huberi, B. barres noires ne s’étendant pas sur l’anale chez E. ansorgii. Lateral view of anal fin in E. huberi and E. ansorgii; A. dark bars extending into anal fin in E. huberi, B. dark bars not extending into anal fin in E. ansorgii.

KEY 9 Dark bars extending into anal fin (fig. 27.9A) ...... E. huberi TO SPECIES Dark bars not extending into anal fin (fig. 27.9B) ... E. ansorgii In the following section the formula D/A refers to the location of the first dorsal fin ray above the anal fin rays. Thus D/A = 1/6-9 means that the first dorsal fin ray is positioned above the sixth to ninth anal fin ray.

Epiplatys (Epiplatys) Females, grey-brown with rows of spots esekanus Scheel, 1968 as in males. Faint bars may be present (Aplocheilidae, pl. I) on flanks. Unpaired fins colourless except for some brown spots near base Description: relatively large, but slender and a pale orange band near edges species. Dorsal fin rays 10-12, of anal and caudal fins. anal fin 15-17 rays. D/A = 1/6-9, 27-30 scales in longitudinal series. Distribution: a Lower Guinea endemic, known from a limited area north of Eseka Maximum size: male 65 mm, in Cameroon, at the base of a range female 60 mm TL. of hills that separate the coastal lowlands Colour: males, colouration grey-brown. from the inland plateau, and from a few Sides with a blue-green iridescence, small brooks in the upper Kelle River four longitudinal rows of large, dark red system. spots and 4-6 indistinct, slightly oblique bars. Adult males often without bars. Unpaired fins generally blue-green with Epiplatys (Epiplatys) dark red spots and stripes. Dorsal fin infrafasciatus (Günther, 1866) and upper part of caudal fin with wide, (Aplocheilidae, pl. I) pale blue to white borders. Anal fin and lower part of caudal fin each with wide Description: large and robust species. yellow to yellow-orange submarginal Dorsal fin rays 9-13, band followed by a narrow dark brown anal fin rays 14-19, D/A = 1/9-11. border. Scales in longitudinal series 27-32.

Figure 27.10 Epiplatys (Epiplatys) esekanus, 24 km au nord d’Eséka, Cameroun. Epiplatys (Epiplatys) esekanus, 15 miles north of Eseka, Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 87 Figure 27.11 Epiplatys (Epiplatys) infrafasciatus, Akampka, système de la Cross, sud-est du Nigeria. Epiplatys (Epiplatys) infrafasciatus, Akampka, Cross River system, southeastern Nigeria.

Taille maximale : mâle 80 mm LT, Epiplatys (Epiplatys) femelle 60 mm LT. sexfasciatus Gill, 1862 (Aplocheilidae, pl. I) Coloration : mâles, olive-brun avec irisation vert clair à bleue sur les flancs. Description : relativement grand Flancs avec 5-9 rangées de taches et robuste. Nageoire caudale en général rouges et, sur l’arrière du corps, arrondie à rayons médians allongés 6-10 barres brun foncé à noires, chez les mâles. dont la plus postérieure est toujours Rayons à la dorsale 9-13, sur la caudale. La coloration rayons à l’anale 14-19, D/A = 1/8-11. des nageoires impaires varie Écailles en série longitudinale 27-32. d’après les populations de jaune à orange-rouge via l’orange pâle. Taille maximale : mâle 80 mm LT, Dorsale avec postérieurement femelle 65 mm LT. quelques taches rouge sombre Coloration : et une bande noire distincte extérieure, mâles, coloration de fond pouvant être suivie d’un liseré bleu pâle bronze-brun, graduellement brun foncé à blanc. Bordure noire distincte sur le dos et blanc cassé ventralement. toujours présente à l’anale Bas des flancs à irisation bleu-vert, et sur le bord inférieur de la caudale. opercule bronze. Flancs avec 5 rangées Lobe supérieur de la caudale à dessin longitudinales de taches rouges, similaire à celui de la dorsale. la rangée supérieure apparaissant Femelles, gris brun à gris olive, comme une série de stries obliques, avec disposition des taches et barres et six barres noires distinctes. sombres similaire à celle des mâles, La plus antérieure positionnée près avec toutefois, en règle générale, des pectorales et la dernière à la base plus de 6-12 barres. Généralement, de la caudale. Les barres peuvent être dessins plus distincts que chez les mâles. bleu pâle dans leur partie inférieure. Nageoires impaires soit incolores, Dorsale, bleu-vert pâle à jaune-vert soit avec la même coloration avec taches vert foncé, une bande que chez les mâles mais en moins vif. submarginale et, chez quelques spécimens, un liseré bleu pâle. Distribution : endémique Caudale, olive pâle à bleu-vert pâle ou de basse Guinée. Dans les ruisseaux, jaune, avec quelques taches gris foncé marécages, petites rivières et rivières dans le lobe supérieur et un liseré brun de la forêt humide côtière depuis la rive foncé le long du bord inférieur. orientale de la Cross au S-E Nigeria, Femelles, bronze-gris avec un motif via les plaines côtières du Cameroun, de taches similaires à celui des mâles, jusqu’au Rio Benito en Guinée-Équatoriale mais moins marqué. du Nord. Aussi sur l’île Bioko Barres foncées sur le corps plus visibles (auparavant Fernando Poo), que chez les mâles. Nageoires impaires,

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Guinée-Équatoriale. vert pâle translucide avec quelques 88 population. of malefincolourationtheparticular or withrelativelyfaintrepresentation Unpaired finseithercolourless than inmales. In generalpatterningmoredistinct usually numbermorethan6-12. and darkbarsasmales,although with asimilarpatternofspots Females grey-browntogrey-olive with patternsimilartothatofdorsalfin. of caudalfin.Upperpartfin on analfinandalongloweredge Distinct blackmarginalwayspresent by apalebluetowhiteborder. outer blackband,whichmaybefollowed dark redspotsposteriorlyanddistinct to orange-red.Dorsalfinwithsome ranges fromyellowtopaleorange depending onpopulationand Colouration ofunpairedfinsvaries of whichisalwaysatcaudalfin. brown toblackbars,themostrearward and, posteriorlyonbody, 6-10dark Sides with5-9rowsofredspots green toblueiridescenceonsides. female 60mmTL. Distribution: Colour: Maximum size: Equatorial Guinea. (formerly FernandoPooIsland), Also foundonBiokoIsland in northernEquatorialGuinea. of Cameroon,totheRioBenito Nigeria, throughthecoastalplains of theCrossRiverinsouth-east rainforest betweentheeasternbank small streamsandriversinthecoastal endemic, foundinbrooks,swamps, males olive-brownwithalight Epiplatys (Epiplatys) sexfasciatus Epiplatys (Epiplatys) sexfasciatus (Epiplatys) Epiplatys a LowerGuinea male 80mmTL, Figure 27.12 , east of Libreville, northeastern Gabon. northeastern Libreville, of east , , estdeLibreville, nord-estduGabon. female 65mmTL. bar undereye. of caudalfin.Bothsexeswithadark spots ondorsalfinandupperpart translucent palegreenwithsomedark than thoseofmales.Unpairedfins Dark barsonbodyaremoredistinct of spotsasinmales,butlessdistinct. Females bronze-greywithapattern brown marginalongloweredge. dark greyspotsinupperpart to paleblue-greenoryellow, with some to blackmargin.Caudalfinpaleolive to palegreenoryellow, withadarkbrown Anal finpalegreenbasally, grading in somespecimens,apalebluemargin. grey spots,asubmarginalbandand, blue-green toyellow-greenwithdark in theirlowerhalves.Dorsalfinpale fin base.Thebarsmaybepaleblue the pectoralsandlastatcaudal bars. Theanterior-most positionednear of obliquestripes,andsixdistinctblack the uppermostappearingasaseries longitudinal rowsofredspots, opercle bronze.Flankswithfive Lower flankswithblue-greeniridescence, dorsally andoff-whiteventrally. bronze-brown, gradingtodarkbrown 27-32 scalesinlongitudinalseries. anal finrays14-19,D/A=1/8-11. Dorsal finrays9-13, with extendedmedianraysinmales. species. Caudalfingenerallyrounded Colour: Maximum size: Description: (Aplocheilidae, pl.I) (Epiplatys) Epiplatys sexfasciatus sexfasciatus males basecolouration relatively largeandrobust male 80mmTL, Gill, 1862 and dark

89 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA taches sombres sur la dorsale et le lobe 200 km supérieur de la caudale. Les deux sexes

avec une barre sombre sous l’œil. 6°N Distribution : endémique de basse Guinée. Se trouve dans les marécages, mares, ruisseaux et petites rivières des systèmes de la basse Ogôoué 4°N et de Estuaria de Gabon et du système de la basse Komo au N-E du Gabon

et en Guinée-Équatoriale du Sud. 2°N

Epiplatys (Parepiplatys) grahami (Boulenger, 1911) 0° (Aplocheilidae, pl. I) Description : petit et svelte avec nageoire caudale élancée. 2°S Rayons à la dorsale 7-11, rayons à l’anale 15-17, D/A = 1/11-12. Écailles en série longitudinale 26-30. 4°S Taille maximale : mâle 60 mm LT, femelle 50 mm LT. Coloration : mâles, gris-brun avec légère irisation bleu pâle à verte 8°E 10°E 12°E 14°E ▲ Epiplatys neumanni et 4-6 lignes longitudinales de taches ● Epiplatys sexfasciatus brun foncé sur les flancs. La ligne ■ Epiplatys huberi inférieure s’étirant depuis les nageoires ♦ Epiplatys esekanus ventrales, parallèlement au profil inférieur du corps, jusqu’à la nageoire caudale. de taches et barres similaire à celui Flancs avec 6-9 barres brun foncé à noir, des mâles. Toutes les nageoires incolores, légèrement obliques, s’étendant du dos excepté quelques petites taches foncées à la région ventrale et pouvant présenter basales aux nageoires impaires. postérieurement un aspect de chevron, barres indistinctes chez les spécimens Distribution : en basse Guinée, plus âgés. Nageoires impaires, se trouve dans les marécages et zones jaune-vert pâle à vert olive avec taches marécageuses des petites rivières et stries brun foncé et, chez quelques de la forêt humide côtière du Cameroun spécimens, un étroit liseré noir. et N-O de la Guinée-Équatoriale. Chez certaines populations, Ailleurs, depuis le S-E du Bénin, anale avec bande submarginale jaune. via le Sud-Nigeria et le delta du Niger Femelles, gris-brun pâle avec un motif jusqu’à la rivière Cross.

Figure 27.13 Epiplatys (Parepiplatys) grahami, Kribi, sud-ouest du Cameroun.

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Epiplatys (Parepiplatys) grahami, Kribi, southwestern Cameroon. 90 Distribution: a Lower Guinea endemic, spots on sides. Lowest of these extends found in swamps, pools, brooks, streams from ventral fins, parallel to lower body and small rivers in the lower Ogowe profile, to caudal fin. Flanks also with River drainage system and Estuaria 6-9 slightly oblique, dark brown to black de Gabon with the inflowing lower bars which extend from the back Komo River system in north-eastern to the ventral region and which, posteriorly, Gabon and the adjacent southern may have a slight chevron pattern. Equatorial Guinea. Bars indistinct in older specimens. Unpaired fins pale yellow-green to olive-green with dark brown spots Epiplatys (Parepiplatys) and stripes and, in some specimens, a narrow black margin. Anal fin of some grahami (Boulenger, 1911) populations with a yellow submarginal (Aplocheilidae, pl. I) band. Females pale grey-brown with Description: small and slender species a pattern of spots on the sides similar with a spear-shaped caudal fin. to that of males. All fins colourless Dorsal fin rays 7-11, except for some small dark spots basally anal fin rays 15-17, D/A = 1/11-12. in unpaired fins. Scales in longitudinal series, 26-30. Distribution: in Lower Guinea Maximum size: male 60 mm TL, found in swamps and swampy parts female 50 mm TL. of small streams in the coastal rainforest of Cameroon and north-western Colouration: males grey-brown with Equatorial Guinea. a weak pale blue to green iridescence, Elsewhere, from south-eastern Benin, and 4-6 longitudinal lines of dark brown through southern Nigeria and the Niger delta to the Cross River.

200 km Epiplatys (Parepiplatys) 6°N singa (Boulenger, 1899)

Description: robust species of medium size with an extended central caudal lobe. 4°N Colour pattern is variable according to the population. Dorsal fin rays 8-11, anal fin 14-16 rays, D/A = 1/10-12. Scales in longitudinal series, 27-31. 2°N Maximum size: male 60 mm TL, female 50 mm TL.

0° Colour: males grey-brown with a light blue to green iridescence, of variable intensity, on the sides. Five longitudinal rows of dark red spots, 2°S that may be interrupted in places. Lowest row usually parallel to lower body profile and terminates at caudal fin base. In some populations this lower 4°S row may be replaced by a few irregularly distributed spots. Dorsal fin yellow-grey to brown with pale blue sheen and 8°E 10°E 12°E 14°E some dark red spots. Anal fin pale ▲ Epiplatys singa grey-brown to yellow-brown ■ Epiplatys sangmelinensis and may have a yellow-grey margin ● Epiplatys grahami and numerous dark red spots. AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 91 Figure 27.14 Epiplatys (Parepiplatys) singa, Guidouma, nord-ouest du Gabon. Epiplatys (Parepiplatys) singa, Guidouma, northwestern Gabon.

Epiplatys (Parepiplatys) Ailleurs, dans les bassins du bas Congo singa (Boulenger, 1899) et de la Loango dans l’ouest du Congo. Occupe les petites rivières, ruisseaux Description : robuste, de taille moyenne et marécages des forêts humides avec le lobe central de la nageoire côtières et des savanes arborées. caudale allongé. Patron de coloration variable selon la population. Rayons à la dorsale 8-11, rayons à l’anale 14-16, D/A = 1/10-12. Epiplatys sangmelinensis Écailles en série longitudinale 27-31. (Ahl, 1928) (Aplocheilidae, pl. I) Taille maximale : mâle 60 mm LT, femelle 50 mm LT. Description : svelte, de taille moyenne, avec une nageoire Coloration : mâles, gris-brun avec, sur les flancs, une irisation, d’intensité caudale en forme de pelle. variable, bleu pâle à verte. Cinq rangées Rayons à la dorsale 9-11, longitudinales de taches rouge foncé, rayons à l’anale 16-17, D/A = 1/9-11. pouvant être interrrompues par endroits. Écailles en série longitudinale 29-30. Rangée inférieure généralement parallèle Taille maximale : mâle 70 mm LT, au profil inférieur du corps et se terminant femelle 60 mm LT. à la base de la caudale. Chez certaines populations, Coloration : mâles, gris terne. cette rangée inférieure peut être Flancs antérieurs et opercule remplacée par quelques taches avec irisation bleu-vert à vert-or distincte. disposées irrégulièrement. 5-6 rangées longitudinales de taches Dorsale, jaune-gris à brun avec un lustre rouge foncé à gris foncé sur les flancs. bleu pâle et quelques taches rouge Nageoires impaires avec taches et foncé. Anale, gris-brun pâle à jaune-brun stries vert foncé et un étroit liseré noir. et pouvant présenter un liseré jaune-gris Femelles, gris pâle avec 5 rangées et de nombreuses taches rouge foncé. longitudinales de taches vert foncé Caudale similaire à l’anale. sur les flancs. Nageoires impaires Femelles, gris foncé à gris-brun incolores excepté quelques taches avec un motif de taches sur les flancs basales gris foncé. similaire à celui des mâles. Les deux sexes sans barres verticales, Nageoires impaires incolores excepté mais, sous l’effet du stress, une bande quelques taches gris foncé longitudinale foncée peut se développer près de leur base. sous la ligne médiane. Distribution : en basse Guinée, Distribution : en basse Guinée, dans la basse Ogôoué, la Komo, dans les bassins du haut Sanaga, la Nyanga et autres bassins côtiers Nyong et Ntem. de l’ouest du Gabon, dans le bas Ailleurs, dans le haut Dja (bassin Kouilou et le bassin de la Loémé du Congo), S-E du Gabon. dans l’ouest du Congo, et le système Occupe les marécages, ruisseaux et

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE de la Chiloango, Cabinda. petites rivières sous couvert forestier. 92 Figure 27.15 Epiplatys sangmelinensis, Sangmelina, centre-sud du Cameroun. Epiplatys sangmelinensis, Sangmelina, south-central Cameroon.

Caudal fin similar to anal fin. blue-green to golden green iridescence; Females dark grey to grey-brown 5-6 longitudinal rows of dark red with a pattern of spots on the sides to dark grey spots along flanks. similar to males. Unpaired fins colourless Unpaired fins yellow-grey with dark grey except for some dark grey spots near spots and stripes, and narrow black the base. border. Females drab light grey, with five longitudinal rows of dark grey spots Distribution: in Lower Guinea on flanks. Unpaired fins colourless in the lower Ogowe River, the Komo, except for some dark grey spots basally. Nyanga and other coastal river systems Both sexes without vertical bars but, of western Gabon, and the lower Kouilou, when stressed, a dark longitudinal band Loeme and Chiloango systems. may develop below the mid-line. Inhabits small rivers, brooks and swamps in the coastal rainforest and forested Distribution: in Lower Guinea, occurs savannah. in drainage systems of the upper Sanaga, upper Nyong and Ntem. Elsewhere, from the upper Dja (Congo drainage), Epiplatys sangmelinensis south-eastern Gabon. Found in swamps, brooks and small streams under forest (Ahl, 1928) cover. (Aplocheilidae, pl. I) Description: slender, medium-sized species with a spade-shaped caudal fin. Epiplatys neumanni Dorsal fin rays 9-11, Berkenkamp, 1993 anal fin rays 16-17, D/A = 1/9-11. (Aplocheilidae, pl. I) Scales in longitudinal series, 29-30. Description: medium-sized species. Maximum size: male 70 mm TL, Dorsal fin rays 8-12, female 60 mm TL. anal fin rays 15-18, D/A = 1/9-12. Colour: males drab grey. Scales in longitudinal series, 27-30 Anterior flanks and opercle with distinct (+ 2-3 scales over caudal fin base).

Figure 27.16 Epiplatys neumanni, Ntem, Cameroun. Epiplatys neumanni, Ntem, Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 93 Epiplatys neumanni Epiplatys multifasciatus Berkenkamp, 1993 (Boulenger, 1913) (Aplocheilidae, pl. I) (Aplocheilidae, pl. I) Description : de taille moyenne. Description : grand. Rayons à la dorsale 8-12, Rayons à la dorsale 9-11, rayons à l’anale 15-18, D/A = 1/9-12. rayons à l’anale 14-16, D/A = 1/9-10. Écailles en série longitudinale 27-30 Écailles en série longitudinale 26-31 (+ 2-3 écailles sur la base de la caudale). (+ 2-3). Taille maximale : mâle 65 mm LT, Taille maximale : mâle 75 mm LT, femelle 55 mm LT. femelle 65 mm LT. Coloration : mâles, bruns sur le dos, Coloration : mâles, variable suivant blancs ventralement. les populations. Celles de basse Guinée Flancs jaune-vert à vert cuivre ont, en général, un dos gris-brun avec 4-5 rangées longitudinales de taches et un ventre ‘crème’. Flancs gris rouge-brun et 6-9 étroites barres brun avec des reflets bleus, 4-5 rangées foncé à noir. Barres plus distinctes sur longitudinales de taches rouges les petits spécimens que sur les grands. et 6-7 larges barres brun foncé à noir. Nageoires impaires, jaune-vert avec Barres plus distinctes chez les jeunes petites taches noires, un étroit liseré spécimens que chez les mâles plus âgés. noir peut être présent. Nageoires impaires, bleu pâle à bleu-vert Femelles, jaune-brun et légèrement pâle avec taches rouges sur la dorsale. plus pâles que les mâles. Anale et caudale avec stries rouges Flancs avec 6-10 barres noires distinctes entre les rayons. Un étroit liseré noir ainsi que quelques taches brunes peut être présent sur les nageoires disposées en lignes longitudinales. impaires. Femelles, gris-brun, Nageoires impaires incolores excepté légèrement plus pâles que les mâles. quelques petites taches grises. Flancs avec 6-8 barres noires Une vague bande longitudinale et 5 rangées de taches rouge-brun. peut être visible sous la ligne médiane, Nageoires impaires incolores excepté surtout sous l’effet du stress. quelques taches grises. Une bande longitudinale sombre Distribution : endémique de basse peut être visible sous la ligne médiane Guinée, occupant les criques et autres sous l’effet du stress. petits plans d’eau de la forêt humide. Se trouve dans le bassin de l’Ivindo, Distribution : en basse Guinée, le cours moyen du Ntem, le haut Dja et dans les systèmes de la haute quelques affluents du moyen Ogôoué Lékoni-Djouya et haute Mpassa, dans le nord et N-E du Gabon, S-E du Gabon et dans le système l’extrême N-O de la République de la Boumba, S-E du Cameroun. du Congo, le sud du Cameroun Ailleurs, dans le bassin du Congo et l’est de la Guinée-Équatoriale. dans le centre et l’est de la République

Figure 27.17 Epiplatys multifasciatus, crique Ossami, système de la Léfini, sud-est du Gabon. Epiplatys multifasciatus, Ossami Creek, Lefini system, southeastern Gabon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 94 Maximum size: male 65 mm TL, in dorsal fin. Anal and caudal fins female 55 mm TL. with red streaks between rays. Narrow black margins may be present Colour: males brown dorsally, white in unpaired fins. Females grey-brown ventrally. Sides yellow-green to copper and somewhat paler than males. green with 4-5 longitudinal rows Flanks with 6-8 black bars and five rows of dark red-brown spots and 6-9 narrow, of red-brown spots. Unpaired fins dark brown to black bars. colourless except for some small grey Bars more distinct in smaller specimens spots. When stressed a dark longitudinal than in large males. Unpaired fins band may be visible below the mid-line. yellow-green with small dark brown spots, narrow black margin may be present. Distribution: in Lower Guinea found Females yellow-brown and somewhat in the drainage systems of the upper paler than males. Sides with 6-10 distinct Lékoni-Djouya and upper Mpassa Rivers, black bars and some brown spots south-eastern Gabon and the Boumba arranged in longitudinal lines. river system in south-eastern Cameroon. Unpaired fins colourless except Elsewhere, found in the Congo basin for some small grey spots. in the central and eastern Republic Faint longitudinal band may be visible of Congo and Democratic Republic below the mid-line, especially when of Congo. Inhabits creeks and other stressed. small bodies of water under rainforest cover or under gallery forest Distribution: a Lower Guinea endemic, in savannah areas. inhabiting creeks and other small bodies of water under rainforest cover. Note: the status of E. boulengeri and Found in the Ivindo River basin, E. multifasciatus is under discussion. the middle Ntem River, the upper Dja and some northern tributaries of the middle Ogowe River in northern and north-eastern Gabon, the extreme 200 km north-western part of the Repubic of Congo, southern Cameroon 6°N and eastern Equatorial Guinea.

4°N Epiplatys multifasciatus (Boulenger, 1913) (Aplocheilidae, pl. I) 2°N Description: large species. Dorsal fin rays 9-11, anal fin rays 14-16, D/A = 1/9-10. Scales in longitudinal series, 26-31 0° (+ 2-3). Maximum size: male 75 mm TL, female 65 mm TL. 2°S Colour: males variable depending on population. Those of Lower Guinea generally have grey-brown dorsum and creamy ventrum. Flanks grey 4°S with some light blue reflections, 4-5 longitudinal rows of red spots and 6-7 wide, dark brown to black bars. 8°E 10°E 12°E 14°E In younger specimens bars more distinct ■ Epiplatys ansorgii than in older males. Unpaired fins light ▲ Epiplatys infrafasciatus blue to light blue-green with red spots ● Epiplatys multifasciatus THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 95 du Congo et République Démocratique Flancs avec 5 rangées de taches rouges du Congo. Occupe les criques et et 5-12 barres noires variant en intensité autres petits plans d’eau sous le couvert suivant l’état de motivation. de la forêt humide ou de la forêt galerie. Dorsale, jaune-vert devenant plus sombre aux extrémités, avec un étroit liseré blanc. Note : le statut de E. boulengeri Anale, bleu pâle à la base, sinon jaune-or et E. multifasciatus est en discussion. avec un étroit liseré noir. Extensions HUBER (1998) a étudié les types sombres des barres sur la base de l’anale. de E. boulengeri (de Kidada, Mogenda et Caudale, jaune-vert avec taches et Tshimbu dans le centre-ouest de la stries rouge foncé sur le lobe supérieur République Démocratique du Congo), et des liserés noirs aux bords supérieur mais n’a pas pu les comparer avec ceux et inférieur. Femelles, patron de coloration de E. multifasciatus (de Kondué, Province généralement similaire à celui des mâles, du Kasai, S-E de la République mais sans irisation dorée. Démocratique du Congo). Nageoires impaires habituellement Il a suggéré que E. multifasciatus incolores, mais peuvent présenter du N-E de la République Démocratique un léger lustre bleu pâle. du Congo et de l’est de la République du Congo sont Distribution : endémique conspécifiques avec E. boulengeri. de basse Guinée, connu seulement de quelques criques et petites rivières de la forêt humide sur le versant S-O Epiplatys huberi du massif Du Chaillu, haute N’Gounié, (Radda et Pürzl, 1981) S-O du Gabon. (Aplocheilidae, pl. I) Description : grand et robuste, à nageoires dorsale et anale pointues Epiplatys ansorgii et avec le lobe inférieur de la caudale (Boulenger, 1911) prolongé. Rayons à la dorsale 9-10, Description : relativement grand rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/10. et robuste avec nageoires anale Écailles en série longitudinale 29-30 et dorsales pointues et un court (+ 3). prolongement du lobe inférieur Taille maximale : de la nageoire caudale. pour les deux sexes 65 mm LT. Patron de coloration des mâles assez variable. Rayons à la dorsale 10-11, Coloration : mâles, partie supérieure rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/10-11. du corps rouge-brun devenant quasi noire Écailles en série longitudinale 30-31. chez les spécimens reproducteurs. Ventralement, jaune or prononcé Taille maximale : mâle 80 mm LT, à jaune vert légèrement iridescent. femelle 70 mm LT.

Figure 27.18 Epiplatys huberi, 25 km à l’est-nord-est de N’Dende, sur la route de Lebamba, sud-ouest du Gabon. Epiplatys huberi, 25 km east-northeast of N’Dende, on road to Lebamba, southwestern Gabon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 96 HUBER (1998) studied the types Caudal fin yellow-green with dark red of E. boulengeri (from Kidada, spots and stripes in the upper part Mogenda and Tshimbu in west-central and black borders along the upper Democratic Republic of Congo) and lower edges. but was unable to compare them Females colour patterning of body with those of E. multifasciatus generally similar to males, but lacking (from Kondué, Kasai Province, golden iridescence. Unpaired fins usually south-eastern Democratic Republic colourless, but may show a faint of Congo). He suggested that pale blue sheen. E. multifasciatus from the north-eastern Democratic Republic of Congo Distribution: a Lower Guinea and the eastern Republic of Congo endemic, known only from some creeks are conspecific with E. boulengeri. and small rivers in the rainforest on the south-western slope of the Du Chaillu Massif, upper Ngounie River, south-western Gabon. Epiplatys huberi (Radda & Pürzl, 1981) (Aplocheilidae, pl. I) Epiplatys ansorgii Description: large and robust species (Boulenger, 1911) with pointed dorsal and anal fins and an extended lower lobe of the caudal fin. Description: relatively large and robust Dorsal fin rays 9-10, species with pointed dorsal and anal fins anal fin rays 14-15, D/A = 1/10. and a short extension of the lower lobe Scales in longitudinal series, of the caudal fin. Colour pattern of males 29-30 (+ 3). is quite variable. Dorsal fin rays 10-11, anal fin rays 15-16, D/A = 1/10-11. Maximum size: Scales in longitudinal series, 30-31. for both sexes 65 mm TL. Maximum size: male 80 mm TL, Colour: males upper body red-brown female 70 mm TL. becoming almost black in breeding specimens. Ventrally strong golden Colour: males pale brown-grey. yellow to yellow-green and somewhat Sides with a strong light green to golden iridescent. Sides with five rows of red iridescence, most intense ventrally spots and 5-12 dark bars that vary and may appear as central spots in intensity depending on motivational on each scale. Most flank scales with state. Dorsal fin yellow-green, red to dark red-brown spots arranged becoming darker distally, with a narrow in longitudinal lines. white margin. Anal fin pale blue basally, Sides also with 6-8 wide, vertical dark otherwise golden yellow with a narrow bars. Between bars less extensive and black margin. Dark extensions of bars narrower ‘shadow’ bars may be present. basally on anal fin. In breeding condition, all bars become

Figure 27.19 Epiplatys ansorgii, rivière Mbosso, sud-ouest du Congo. Epiplatys ansorgii, Mbosso River, southwestern Congo. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 97 Coloration : mâles, brun gris pâle. Elles présentent toutes de petites taches Flancs avec forte irisation vert clair rouge-brun et d’étroits liserés brun foncé. à dorée, plus intense ventralement Femelles, gris-brun avec taches brunes et pouvant apparaître comme une tache disposées en ligne longitudinale et centrale sur chaque écaille. La plupart ventralement, 6-8 barres verticales des écailles latérales avec des taches sombres et distinctes. Nageoires impaires rouges à rouge-brun foncé disposées incolores ou orange pâle avec de petites en lignes longitudinales. taches brunes. Flancs avec 6-8 larges barres verticales Distribution : en basse Guinée, se trouve sombres. Entre ces barres, des barres dans les ruisseaux et petites rivières « ombragées » plus étroites et moins de la forêt humide côtière depuis étendues peuvent être présentes. les affluents sud de l’Ogôoué dans l’ouest En condition de reproduction, du Gabon, République du Congo et toutes les barres deviennent indistinctes. Cabinda. Ailleurs, dans le système du bas Nageoires impaires peuvent varier Congo dans l’ouest de la République de rouge pâle, via orange, à bleu pâle. Démocratique du Congo.

NOTHOBRANCHIINAE Radda et Pürzl, 1981

Les Nothobranchiinae de basse Guinée se distinguent des Epiplatinae (Epiplatys), par 6 (contre 5 chez Epiplatys) pores dans le canal préoperculaire et un système latéro-sensoriel frontal en « sillon ouvert » (contre système fermé chez Epiplatys). La sous-famille inclut les genres qui, à l’exception de Fundulosoma et Pronothobranchius (aucun des deux n’est représenté en basse Guinée), étaient inclus dans Aphyosemion sensu SCHEEL (1968). Aphyosemion (sensu SCHEEL, 1968) a été divisé en Aphyosemion et Fundulopanchax par PARENTI (1981), une décison approuvée par MURPHY et COLLIER (1997, 1999). Aphyosemion et Fundulopanchax sont très semblables par leur morphologie extérieure et aucune clé d’identification permettant de les séparer sans ambiguïté n’est disponible actuellement. Dans la clé des genres fournie ici, Fundulopanchax est divisé en deux « groupes » artificiels et apparaît donc deux fois, une division pragmatique facilitant une assignation générique correcte sur le terrain.

CLÉ 1 16 écailles ou plus autour du pédoncule caudal ...... DES GENRES ...... Fundulopanchax (part) 14 écailles ou moins autour du pédoncule caudal ...... 2 2 Rayons antérieurs de l’anale allongés (e.g. fig. 27.26) ...... Fundulopanchax (part) Rayons antérieurs de l’anale jamais allongés ... Aphyosemion

Genre Fundulopanchax Myers, 1924

Fundulopanchax a été élevé au rang de genre par PARENTI (1981) en se basant sur la présence d’une nageoire dorsale en général plus longue que celle d’Aphyosemion et d’une vessie natatoire ne se prolongeant pas au-delà de la 1re épine hémale. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 98 indistinct. Unpaired fins may vary Distribution: in Lower Guinea from pale red to orange to pale blue, found in brooks and small rivers and all have small red-brown spots in the rainforest of the coastal lowlands and narrow dark brown margins. from southern tributaries of the Ogowe Females grey-brown with brown spots River southwards, in western Gabon, arranged in longitudinal lines and Republic of Congo and Cabinda. ventrally 6-8 distinct vertical dark bars. Elsewhere, in the lower Congo River Unpaired fins colourless or pale orange system in western Democratic Republic with small brown spots. of Congo.

NOTHOBRANCHIINAE Radda & Pürzl, 1981

Lower Guinean Nothobranchiinae are distinguished from the Epiplatinae (Epiplatys), by six (versus five in Epiplatys) pores in the preopercular canal, and an “open groove” frontal supraorbital laterosensory system (versus a closed system in Epiplatys). The subfamily includes genera that, with the exception of Fundulosoma and Pronothobranchius (neither of which are represented in Lower Guinea), were included in Aphyosemion sensu SCHEEL (1968). Aphyosemion (sensu SCHEEL, 1968) was divided into Aphyosemion and Fundulopanchax by PARENTI (1981), a decision supported by MURPHY & COLLIER (1997; 1999). Aphyosemion and Fundulopanchax are very similar in external morphology and no readily available “key” feature can be used to unambiguously separate the two. In the key to genera provided here Fundulopanchax is divided into two artificial “groups” and therefore appears twice, a pragmatic device facilitating correct generic assignment in the field.

KEY 1 16 or more circumpeduncular scales ...... TO GENERA ...... Fundulopanchax (part) 14 or fewer circumpeduncular scales ...... 2 2 Anterior anal fin rays elongated (e.g. fig. 27.26) ...... Fundulopanchax (part) Anterior anal fin rays never elongated ...... Aphyosemion

Genus Fundulopanchax Myers, 1924

Fundulopanchax was raised to generic rank by PARENTI (1981) based on the presence of a dorsal fin generally longer than that of Aphyosemion and a swimbladder not penetrating beyond the first hemal spine. This decision was supported by VAN DER ZEE & WILDEKAMP (1994). MURPHY & COLLIER (1999) revised Parenti’s subgeneric classification of Fundulopanchax and the subgenera Callopanchax and Raddaella were excluded. The monophyletic status of Fundulopanchax as supported by Murphy & Collier is based on DNA data. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 99 100

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES ont étéclasséesparM Fundulopanchax Paraphyosemion (1976) etR Paludopanchax Cette décisionaétéapprouvéeparV des donnéesADN.Deplus, monophylétique d’ (probablement uncaractèredérivésecondaire).Lesespècesdugroupe nageoire dorsale,areçulestatutprovisoiredesous-genre Ce groupe,neprésentantpaslecaractèrediagnostiqued’aumoins14rayonsàla monophylétique de V unique desotolithes(V présence d’aumoins16écaillesautourdupédonculecaudaletparunemorphologie C W par Parenti;lessous-genres NDER AN OLLIER ILDEKAMP (1999) ontrevulaclassificationsubgénériquede Z Patron decolorationlacaudale chez B. petitestachessurlapartiesupérieure delanageoire, CLÉ EE tV et ADDA A. grandestachessurl’ensemble de lanageoire, (2005). Ladivisiondugenre Colour pattern of caudal fin in in fin caudal of pattern Colour 5 4 2 1 3 NDER AN B. small spots on upper part of caudal fin, fin, caudal of part upper on spots small B. ont, malgrétout,moinsde16écaillesautourdupédonculecaudal . Lessous-genressontindiquésentreparenthèses. , (1977) aégalementinfluencé Gularopanchax Partie postérieure du corps avec barres verticales rouges ...... Partie postérieureducorpsavecbarresverticalesrouges postérieurs ...... antérieurs del’analepasbeaucouppluslongsquelesrayons Patron decolorationdifférentceluidécritci-dessus.Rayons ...... plus longsquelesrayonspostérieurs(fig.27.21) sans taches(outrèspeu).Rayonsantérieursdel’analebeaucoup intensément tachetéeoustriée,moitiéinférieurejaunebleue Patron decolorationlacaudaleasymétrique.Moitiésupérieure ...... 14 écaillesoumoinsautourdupédonculecaudal parfois ligne rouge horizontale sur l’anale ..... parfois lignerougehorizontalesurl’anale rouges seulementsurlapartiesupérieuredecaudale(fig.27.20B), caudal necouvrantquepartiellementlepédoncule.Petitestaches Lorsque présentes,fineslignesobliquesrougessurlepédoncule ligne horizontale rouge sur la nageoire anale ...... ligne horizontalerougesurlanageoireanale taches rougessurl’ensembledelacaudale(fig.27.20A).Jamais Épaisses lignesobliquesrougessurlepédonculecaudal.Grandes 16 écailles ou plus autour du pédoncule caudal ...... 16 écaillesouplusautourdupédonculecaudal Barres verticales rouges sur le pédoncule caudal ...... Barres verticalesrougessurlepédonculecaudal ad oiotl og u epdnuecua ... Bande horizontalerougesurlepédonculecaudal ...... Aphyosemion scheeli Aphyosemion Fundulopanchax Z A. large spots on entire fin, fin, entire on spots large A. NDER AN URPHY EE (2003), maisilaétéclairementdécritdansW Fundulopanchax Callopanchax Z et C EE et et W OLLIER Figure 27.20 Paludopanchax confirmé parMurphyetCollierestbasésur NDER AN ILDEKAMP F. robertsoni Aphyosemion (1999) comme ( A. marmoratum, A. oeseri A. marmoratum, A. et F. robertsoni F. se distinguedesautresgenresparla Z Raddaella Fundulopanchax , 1994).Lesespècesdusous-genre EE F. robertsoni et W and and sont actuellementinclusdans F. rubrolabialis en sous-genresparK ILDEKAMP F. rubrolabialis et Fundulopanchax Fundulopanchax F. robertsoni F. en furentexclus.Lestatut ; ; F. rubrolabialis rubrolabialis F. Fundulopanchax Fundulopanchax F. rubrolabialis F. . Leurssous-genres F. rubrolabialis F. (1994). M Pauciradius . F. robertsoni F. F. sjoestedti F. ; ; ; F. avichang F. et ILDEKAMP A. scheeli A. . ; basiques. URPHY OTTELAT établie dans et et 4 7 5 2 3 ) Subgenera areindicatedherebetweenbrackets. Gularopanchax, scheeli A. Fundulopanchax DER circumpeduncular scalesandauniqueotholithmorphology(V subdivision ofthegenus W R of themonophyletic than 16circumpeduncularscales(probablyasecondaryderivedcharacter).Species rays, wasgiventheprovisionalsubgenericname This group,whichdoesnotmatchthediagnosticcharacterof14ormoredorsalfin ADDA TO SPECIES ILDEKAMP Z EE (1977) alsoaffected (2003), butformallydescribedinW ) wereclassifiedbyM KEY , 1994).Speciesofthesubgenus Asymétrique, moitiésupérieureintensément tachetéeoustriée, 2 1 7 6 5 4 3 and is furtherdistinguishedfromothergenerabyhaving16ormore Asymmetrical, upper half intensely spotted or streaked, streaked, or spotted intensely half upper Asymmetrical, Horizontal red band on caudal peduncle ...... Horizontal redbandoncaudalpeduncle ...... 16 ormorecircumpeduncularscales posterior two thirds of anal fin ...... posterior twothirdsofanalfin Dorsal withmaximumof12finrays,firstrayinserted over ...... Posterior partofbodywithverticalredbars ...... not muchlongerthanposteriorrays Colour patternincaudalfinnotasabove.Anterioranalrays ...... rays (fig.27.21) very few)spots.Anterioranalfinraysmuchlongerthanposterior spotted orstreaked,lowerhalfyellowbluewithout(orwith Colour patternincaudalfinasymmetrical.Upperhalfintensely caudal fin(fig.27.20B),sometimeshorizontalredlineinanal partially coveringpeduncle.Smallredspotsonlyinupperpartof When present,thinobliqueredlinesoncaudalpeduncleonly ...... anal fin entire caudalfin(fig.27.20A).Neverwithhorizontalredlinein Thick obliqueredlinesoncaudalpeduncle.Largespots ...... Vertical redbarsoncaudalpeduncle 4o ee icmeuclrsae ...... 14 orfewercircumpeduncularscales oslfnbs ihu e ad ...... Dorsal finbasewithoutredband ...... Dorsal finbasewithredhorizontalband ...... withoutredbars Posterior partofbody ...... Aphyosemion scheeli Aphyosemion Paludopanchax Patrons decolorationlanageoire caudale. partie inférieuresanstaches(outrès peu). lower part without (or very few) spots. few) very (or without part lower Aphyosemion Colour patterns of caudal fin. fin. caudal of patterns Colour Fundulopanchax URPHY Figure 27.21 are presentlyincludedin & C into subgenerabyK OLLIER group ( ILDEKAMP Paludopanchax . Theirsubgenera, (1999) asbasal Pauciradius A. marmoratum, A. oeseri A. marmoratum, A. & V NDER AN , however, havefewer in W OTTELAT Paraphyosemion F. rubrolabialis F. Z Fundulopanchax Fundulopanchax EE ILDEKAMP NDER AN F. robertsoni F. F. sjoestedti F. (2005) .The F. avichang F. (1976) and F. amieti F. F. fallax F. Z & V EE and AN & . , . 4 2 8 6 7 5 3 101 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 102

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES CLÉ A. nombreusestachesrougessurcaudaleetpédoncule, B. quelquestachesrougessurcaudaleetpédoncule, Nageoire caudaleetpédonculechez A. numerous red spots on caudal fin and peduncle, peduncle, and fin caudal on spots red numerous A. 13 12 8 10 7 11 9 6 B. few red spots on caudal fin and peduncle, peduncle, and fin caudal on spots red few B. Caudal fin and peduncle in in peduncle and fin Caudal otrermn fg 72A ...... postérieurement (fig.27.24A) Bande rougeventralelelong du corps,quelquestachesrouges ..... brun foncéavecnombreusestaches blanches Nageoires caudale,dorsale,analeetpédonculecaudalrouge- Couleur dominante sur le pédoncule caudal rouge ...... Couleur dominantesurlepédonculecaudalrouge concentrique, corps sans taches ni lignes rouges (fig. 27.23) .... concentrique, corpssanstachesnilignesrouges(fig.27.23) Extrémité antérieuredelacaudaleavecbandejaune Dorsale avecaumaximum12rayons,1 inshrznae e lnsatrer fg 72B .. lignes horizontales desflancsantérieurs(fig.27.24B) (souvent grandes) placéespostérieurementcontrastant avecles Pas debanderougemarquée le longduventre,marquesrouges ...... Pas detachesblanchessurle pédonculecaudal inférieur ...... Caudale avecliseréblanc,jauneoubleuauxbordssupérieur et Pas debords,supérieuretinférieur, contrastés clairsàlacaudale inférieur,... tacheset/oulignesrouges voyantessurlecorps Pas dejauneàlacaudaleoulimitéauxbordssupérieur et ...... sur lesflancsantérieurs présentes (fig.27.22B),absencedes4-5lignesparallèlesrouges anale bordéesdeblancoujaune,lignetachesrouges Moins de15grandestachesoustriesrougessurlacaudaleet ...... parallèles continuessurlesflancsantérieurs non bordéesdeblancoujaune(fig.27.22A),4-5lignesrouges Nombreuses (>20)petitestachesrougessurcaudaleetanale .. Couleur dominantesurlepédonculecaudalbleueoubleu-vert Plus de12rayonsàladorsale,1 ...... des 2/3postérieursdel’anale ...... Partie postérieureducorpssansbarresverticalesrouges 1/3 ...... Partie postérieureducorpsavecbarresverticalesrouges atepséiued op asbre etclsrue ..... Partie postérieureducorpssansbarresverticalesrouges ...... antérieur de l’anale ...... antérieur del’anale Figure 27.22 F. oeseri F. oeseri F. and and F. scheeli er et F. scheeli rayon inséréau-delàdu F. scheeli scheeli F. er F. oeseri F. scheeli F. F. oeseri oeseri F. rayon inséréau-delà ; ; F. cinnamomeus F. . F. marmoratus F. ; ; ; . F. gresensi F. F. ndianus F. ; F. scheeli F. F. puerzli F. F. oeseri F. F. amieti F. F. fallax F. 13 14 12 10 11 9 8 6 Patron decoloration delapartiepostérieureducorps chez TO SPECIES KEY Bord antérieurdelacaudaleavecbandeconcentriquejaune. Posterior body patterns in in patterns body Posterior 10 14 9 13 12 11 8 red spots or lines (fig. 27.23) ...... red spotsorlines(fig.27.23) Anterior caudaledgewithconcentricyellowband,bodywithout e ie natro lns ...... red linesonanteriorflanks edged withwhiteoryellow(fig.27.22A),4-5continuousparallel Numerous (>20)smallredspotsincaudalfinandanalnot Caudal fin with red spots or stripes on light background ...... Caudal finwithredspotsorstripesonlightbackground pt fg 72A ...... spots (fig.27.24A) Ventrally situatedredbandalongbody, posteriorlyonlyafew red ...... No whitespotsoncaudalpeduncle ...... with numerouswhitespots Dorsal, anal,andcaudalfinspeduncledarkredbrown borders ...... Caudal edgedwithwhite,yelloworbluealongupperandlower ...... conspicuous redspotsand/orlinesonbody No yellowincaudalfin,oronlyupperandloweredges, ...... no 4-5parallelredlinesonanteriorflanks edged withwhiteoryellow, redlineorspotspresent(fig.27.22B), Fewer than15largeredspotsorstreaksincaudalfinandanal ...... one thirdofanalfin More than12finraysindorsal,firstrayinsertedoveranterior flanks (fig. 27.24B) ...... flanks (fig.27.24B) large) redmarkings,contrastingwithhorizontallinesofanterior No conspicuousredbandalongventralbody, posteriorly(often Caudal fin with light spots on dark red background ...... Caudal finwithlightspotsondarkredbackground ...... Dominant colouroncaudalpeduncleblueorblue-green No contrasting light upper and lower borders to caudal fin .... No contrastinglightupperandlowerborderstocaudalfin ...... Dominant colouroncaudalpedunclered Anterior caudal edge with concentric yellow band. yellow concentric with edge caudal Anterior Nageoire caudalechez Caudal fin in in fin Caudal Figure 27.23 Figure 27.24 F. ndianus F. cinnamomeus. F. cinnamomeus F. (A) and and (A) F. ndianus F. F. puerzli . F. cinnamomeus F. (A) et (B). F. marmoratus F. F. puerzli F. F. gresensi F. F. ndianus F. F. scheeli F. F. puerzli F. F. oeseri F. (B). 15 18 13 14 11 10 12 9 103 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Figure 27.25 Patron de coloration des nageoires anale et caudale chez F. gardneri mamfensis (A) et F. gardneri lacustris (B). Anal and caudal fin patterns of F. gardneri mamfensis (A) and F. gardneri lacustris (B).

CLÉ 14 Caudale avec taches claires sur fond rouge foncé ...... 15 DES ESPÈCES Caudale avec taches ou stries rouges sur fond clair ...... 18 15 Caudale avec étroit liseré blanc ou bleu ...... F. mirabilis Caudale largement bordée de jaune ...... 16 16 Anale mauve, occasionnellement bordée de jaune .. F. moensis Anale avec étroit liseré noir ...... 17 17 Flancs uniformément marbrés de bleu et de rouge .. F. traudeae Flancs avec bande médiane bleue ...... F. intermittens 18 Ligne horizontale rouge depuis l’opercule jusqu’à la base de la caudale, bande basale rouge aux nageoires dorsale et anale ...... F. kamdemi Pas de ligne horizontale rouge depuis l’opercule jusqu’à la base de la caudale, jamais de bande basale rouge aux nageoires dorsale et anale ...... 19 19 Pédoncule caudal avec motif rouge en zigzag ...... F. spoorenbergi Pédoncule caudal sans motif rouge en zigzag, peut parfois être fortement tacheté ...... 20 20 Bande médiane rouge dans l’anale .. F. gardneri nigerianus Pas de bande médiane rouge dans l’anale ...... 21 21 Bandes submarginales de la caudale convergentes, anale en général avec quelques grandes taches (fig. 27.25A) ...... F. gardneri mamfensis Bandes submarginales de la caudale non convergentes, anale en général sans ou avec seulement quelques petites taches (fig. 27.25B) ...... F. gardneri lacustris

Fundulopanchax Taille maximale : mâle 40 mm LT, (Paludopanchax) avichang femelle 35 mm LT. Malumbres et Castelo, 2001 Coloration : mâles, haut du corps Description : petit, svelte avec rayons avec irisation bleue, orange ventralement. antérieurs de l’anale allongés et La coloration orange s’étend extrémités supérieure et inférieure jusqu’à la partie inférieure de la caudale. de la caudale allongées chez les mâles. Bande rouge passant sur la moitié Rayons à la dorsale 14-16, supérieure réfléchissante du corps, depuis rayons à l’anale 15-17, D/A = 1-3/1. l’opercule supérieur jusqu’à la caudale.

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Écailles en série longitudinale 29-31. Sur les flancs antérieurs, de courtes 104 KEY 15 Caudal fin narrowly edged with white or blue ...... F. mirabilis TO SPECIES Caudal fin broadly edged with yellow ...... 16 16 Anal fin purple, occasionally edged with yellow .... F. moensis Anal fin with a narrow black edge ...... 17 17 Sides evenly marbled in blue and red ...... F. traudeae Sides with a median blue band ...... F. intermittens 18 Horizontal red line from opercle to caudal base, red basal band on dorsal and anal fins ...... F. kamdemi No horizontal red line from opercle to base of caudal, never with basal bands in dorsal or anal fin ...... 19 19 Caudal peduncle with red zigzag patterning ... F. spoorenbergi Caudal peduncle without zigzag patterning, although sometimes heavily spotted ...... 20 20 Median red band in anal fin ...... F. gardneri nigerianus No median red band in anal fin ...... 21 21 Submarginal bands in caudal fin converging, anal fin generally with several large spots (fig. 27.25A) ..... F. gardneri mamfensis Submarginal bands in caudal fin not converging, anal fin without spots or only a few small spots present (fig. 27.25B) ...... F. gardneri lacustris

Figure 27.26 Fundulopanchax (Paludopanchax) avichang, pas de données sur la localité. Fundulopanchax (Paludopanchax) avichang, no locality data.

Fundulopanchax Colour: males upper body with blue (Paludopanchax) avichang iridescence, orange ventrally. Malumbres & Castelo, 2001 Orange colouration extends into lower part of caudal fin. Red band over reflective Description: small, slender upper half of body, from upper gill cover with elongate anterior anal fin rays to caudal fin. On anterior flanks, short and elongate upper and lower edges lines of red dots may be present. of caudal fin in males. Three oblique red stripes on opercle. Dorsal fin rays 14-16, Red stripe extending from eye to throat, anal fin rays 15-17, D/A = 1-3/1. lower lip red. Anal fin pale orange, Scales in longitudinal series, 29-31. without markings. Dorsal fin and upper Maximum size: male 40 mm TL, half of caudal fin pale blue green

female 35 mm TL. with series of red spots, running parallel AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 105 Femelles, dos brun, gris-brun sur le ventre. 200 km Dessin de points rouges similaire à celui des mâles, mais beaucoup moins distinct. 6°N Bande latérale constituée de taches rouges séparées. Dorsale et caudale jaune pâle avec taches rouges. 4°N Toutes les autres nageoires incolores. Distribution : endémique de basse Guinée. Actuellement n’est connu que de la localité type, Nguba II 2°N en Guinée-Équatoriale. Probablement également présent dans d’autres petites rivières coulant 0° vers l’ouest de la Guinée-Équatoriale occidentale. Associé à la forêt humide, se rencontre dans les parties marécageuses et 2°S ombragées des ruisseaux.

4°S Fundulopanchax (Paludopanchax) robertsoni (Radda et Scheel, 1974) (Aplocheilidae, pl. II) 8°E 10°E 12°E 14°E Description : ▲ Fundulopanchax avichang relativement petit ■ Fundulopanchax amieti et robuste avec de courts acumens ● Fundulopanchax rubrolabialis aux coins de la caudale et des rayons allongés aux nageoires dorsale et anale. Rayons à la dorsale 16-18, lignes de points rouges peuvent être rayons à l’anale 18, D/A = 3/1. présentes. Trois bandes obliques Écailles en ligne longitudinale 27-29 rouges sur l’opercule. Bande rouge (+ 2-3). s’étendant de l’œil jusqu’à la gorge, lèvre inférieure rouge. Anale, orange pâle, Taille maximale : mâle 50 mm LT, sans marques. Dorsale et moitié femelle 45 mm LT. supérieure de la caudale, bleu-vert pâle Coloration : mâles, dos olive-brun. avec des séries de taches rouges Flancs bleu-vert, ventre bleu pâle et parallèles aux rayons de la nageoire. pédoncule caudal violet-bleu.

Figure 27.27 Fundulopanchax (Paludopanchax) robertsoni, plantation d’hévéas d’Ekona à Bolifamba, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paludopanchax) robertsoni, Ekona rubber plantation at Bolifamba, western Cameroon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 106 to fin rays. Females brown dorsally, of spots. Dorsal fin pale blue with red grey-brown ventrally. Pattern of red spots spots. Anal fin yellow-green with red similar to that of males, but much less spots. Caudal fin also yellow-green distinct. Lateral band consisting with red spots and a red band in both of separate red spots. Dorsal and upper and lower parts, a pale blue caudal fins pale yellow with red spots. upper margin and a relatively wide, All other fins colourless. sulphur yellow lower margin. Females grey-brown with a dark red Distribution: a Lower Guinea endemic. pattern on the sides similar to that Presently only known from its type of males. Unpaired fins transparent locality, Nguba II in Equatorial Guinea. with dark brown spots. Probably also occurring in other small westward flowing rivers of western Distribution: a Lower Guinea endemic, Equatorial Guinea. Rainforest associated, known only from the type locality, found in swampy parts of brooks, a swampy area without an outlet usually in the shallows. in a depression on volcanic soil, near Bolifamba in western Cameroon.

Fundulopanchax (Paludopanchax) robertsoni Fundulopanchax (Radda & Scheel, 1974) (Paludopanchax) (Aplocheilidae, pl. II) rubrolabialis (Radda, 1973) Description: relatively small, robust Description: relatively small and slender species with short streamers at corners species with elongate rays in the dorsal of caudal fin and extended rays in dorsal and anal fins and long extensions and anal fins. Dorsal fin rays 16-18, in the corners of the caudal fin. anal fin rays 18, D/A = 3/1. Dorsal fin rays 17-18, Scales in longitudinal series, 27-29 anal fin rays 18-19, D/A = 3/1. (+ 2-3). Scales in longitudinal series, 27-28 (+ 2). Maximum size: male 50 mm TL, Maximum size: male 50 mm TL, female 45 mm TL. female 45 mm TL. Colour: males dorsally olive-brown. Colour: males anterior flanks green Sides blue-green, belly pale blue with a violet sheen that grades to blue and caudal peduncle violet blue. posteriorly. Red spots present on the sides, A number of red spots, that partially concentrated to form short longitudinal merge forming short irregular bands lines immediately behind pectoral fins. on anterior flanks. Posterior flanks Posteriorly on flanks are 6-8 oblique bars. with 4-6 oblique red bars, which may Red spots and stripes on head, lower lip be interrupted or broken into a series red. Dorsal fin yellow-green with a large

Figure 27.28 Fundulopanchax (Paludopanchax) rubrolabialis, delta de la Mungo, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paludopanchax) rubrolabialis, Mungo River delta, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 107 Quelques taches rouges se rejoignant la nageoire sous cette bande est partiellement forment de courtes bandes alors orange-vert. Partie supérieure irrégulières sur les flancs antérieurs. de la caudale similaire à la dorsale Flancs postérieurs avec 4-6 barres et partie inférieure similaire à l’anale. obliques rouges, pouvant être Toutes les populations avec une bande interrompues en une série de taches. rouge submarginale dans la partie Anale, jaune-vert avec taches rouges. inférieure de la caudale et une marge Dorsale, bleu pâle avec taches rouges. inférieure s’étendant jusque dans un lobe Caudale, jaune-vert également avec jaune. Femelles, gris-brun avec taches taches rouges et une bande rouge gris foncé disposées en un dessin similaire dans les deux lobes supérieur et inférieur, à celui des mâles. Toutes les nageoires une marge supérieure bleu pâle et incolores à l’exception de quelques taches une marge inférieure relativement large grises sur les nageoires impaires. jaune sulfureux. Femelles, gris-brun avec, sur les flancs, un dessin rouge Distribution : endémique de basse foncé similaire à celui des mâles. Guinée. Rencontré dans les mares Nageoires impaires transparentes temporaires, marécages à raphia avec taches brun foncé. et zones marécageuses des ruisseaux à lent débit de la forêt humide côtière Distribution : endémique de basse de l’ouest du Cameroun, dans la basse Guinée. Connu seulement de la localité Mungo, la Mémé et la Moko. type, une zone marécageuse sans dévidoir Apparemment restreint aux habitats dans une dépression sur sol volcanique sur sol sédimentaire. près de Bolifamba, Cameroun occidental.

Fundulopanchax Fundulopanchax (Fundulopanchax) sjoestedti (Paludopanchax) (Lönnberg, 1895) rubrolabialis (Radda, 1973) Description : grand et robuste, mais Description : relativement petit et svelte allongé avec de grandes nageoires. avec rayons allongés aux nageoires Mâles avec un lobe antérieur à la nageoire dorsale et anale, ainsi que de longues anale et une caudale trilobée. extensions aux coins de la caudale. Rayons à la dorsale 14-18, Rayons à la dorsale 17-18, rayons à l’anale 16-19, D/A = 1/1-3. rayons à l’anale 18-19, D/A = 3/1. Écailles en série longitudinale 31-37. Écailles en série longitudinale 27-28 (+ 2). Taille maximale : mâle 60-140 mm LT, Taille maximale : mâle 50 mm LT, femelle 50-100 mm LT (variable au niveau femelle 45 mm LT. des populations). Coloration : mâles, flancs antérieurs Coloration : mâles, moitié antérieure verts avec un reflet violet devenant du corps rouge foncé avec taches bleu bleu postérieurement. Taches rouges pâle irrégulières formant des lignes présentes sur les côtés, concentrées longitudinales. Sur l’opercule et les joues, et formant une courte ligne longitudinale taches bleues et lignes obliques à angle immédiatement derrière les pectorales. faible. Lèvre inférieure bleu pâle. 6-8 barres obliques postérieurement Postérieurement, corps bleu pâle avec sur les flancs. Taches et lignes rouges légère irisation et barres rouge foncé sur la tête, lèvre inférieure rouge. irrégulières. Dorsale, bronze à bleu-gris Dorsale, jaune-vert avec de nombreuses pâle avec rangées de taches rouge foncé taches rouges. Anale, jaune-vert parallèles aux rayons et une bande également avec quelques taches rouges basale rouge foncé. Anale, bleu pâle près de la base et, chez certaines à orange-rouge avec dessin irrégulier populations, une bande rouge longitudinale de taches rouge foncé, formant plus ou moins à mi-hauteur de la nageoire. partiellement une bande subterminale.

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Si une bande rouge est présente, Marge bleu pâle à l’anale. Partie supérieure 108 number of red spots. Anal fin also Colour: males anterior half of body yellow-green with some red spots dark red with irregular pale blue spots near the base and, in some populations, forming longitudinal lines. a longitudinal red band about mid-way On opercle and cheeks blue spots across fin. If a red band is present, and stripes are oblique at a low angle. then fin below it is orange-green. Lower lip pale blue. Body posteriorly Upper part of caudal fin similar to dorsal pale blue with slight iridescence and fin and lower part similar to anal fin. irregular dark red bars. All populations with a red submarginal Dorsal fin bronze to pale blue-grey band in lower part of caudal fin with rows of dark red spots parallel and a lower margin that extends into to rays and a dark red basal band. a yellow lobe. Females grey-brown Anal fin pale blue to orange-red with with dark grey-brown spots arranged irregular pattern of dark red spots, in a pattern similar to that of males. partially forming a subterminal band. Fins all colourless, except for some Anal fin margin pale blue. grey spots on unpaired fins. Upper part of caudal fin bronze with irregular dark red stripes and Distribution: a Lower Guinea endemic, spots, centrally the fin is pale blue found in temporary pools, raffia swamps or orange-red and usually without and swampy parts of slow-flowing markings. Lower part of caudal fin brooks in the humid coastal rainforest with a dark red submarginal band of western Cameroon. In the lower and a pale blue border with some dark Mungo, Meme and Moko Rivers. red spots. Ventral fins pale blue with Apparently restricted to habitats dark red spots. Pectoral fins are hyaline on sedimentary soils. with red markings and a pale blue or orange border. Females pale brown to red-brown, Fundulopanchax becoming darker dorsally and lighter (Fundulopanchax) sjoestedti ventrally. Anterior half of body with (Lönnberg, 1895) red-grey markings, forming irregular longitudinal lines, posteriorly Description: large, robust with red bars. All fins colourless, except but elongate species with large fins. for some red spots in unpaired fins. Male with an anterior lobe in anal fin and occurring caudal fin. Distribution: in Lower Guinea Dorsal fin rays 14-18, limited to habitats on the sedimentary anal fin rays 16-19, D/A = 1/1-3. soils of the coastal rainforest Scales in longitudinal series, 31-37. of south-western Cameroon in temporary swamps and pools, Maximum size: male 60-140 mm TL, raffia swamps and swampy parts female 50-100 mm TL of slow-flowing creeks. Elsewhere, (variable on population level). occurring in southern Nigeria.

Figure 27.29 Fundulopanchax (Fundulopanchax) sjoestedti, Funge, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Fundulopanchax) sjoestedti, Funge, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 109 Figure 27.30 Fundulopanchax (Paraphyosemion) amieti, système de la rivière Hina, sud de la Sanaga, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) amieti, Hina River system, south of Sanaga River, western Cameroon.

de la caudale bronze avec taches et stries Taille maximale : 70 mm LT irrégulières rouge foncé, au centre chez les deux sexes. la nageoire est bleu pâle ou orange-rouge et habituellement sans marques. Partie Coloration : mâles, brun-vert inférieure de la caudale avec bande sur le dos avec irisation bleue, orange submarginale rouge foncé et bord bleu ventralement. La coloration orange pâle avec quelques taches rouge foncé. s’étend jusque dans la partie inférieure Ventrales, bleu pâle avec taches rouge de la caudale. Trois bandes rouges foncé. Pectorales, hyalines avec marques obliques sur l’opercule, s’étendant rouges et un bord bleu pâle ou orange. sur le corps en bandes longitudinales Femelles, brun pâle à rouge-brun, et formant, sur l’arrière du corps, devenant plus foncé dorsalement et une bande rouge unique située plus clair sur le ventre. Partie antérieure immédiatement au-dessus de la ligne du corps avec marques rouge-gris, formant mi-latérale. Dorsale et partie supérieure des lignes longitudinales irrégulières, de la caudale bleu-vert, bleues partie postérieure avec barres rouges. distalement, avec points et stries Toutes les nageoires incolores, rouges. Partie centrale de la caudale à l’exception de quelques taches et partie basale de l’anale orange. rouges sur les nageoires impaires. Dans les deux nageoires, la bande orange est suivie distalement Distribution : en basse Guinée, d’une bande rouge et d’une large limité aux habitats sur sol sédimentaire marge bleue. de la forêt humide côtière du S-O Femelles, jaune-brun avec un dessin Cameroun, dans des mares et marécages de taches et stries rouges similaire temporaires, marécages à raphia et zones à celui des mâles, mais nettement marécageuses de criques à débit lent. moins intense. Dorsale et caudale Ailleurs, se rencontre dans le Sud-Nigeria. jaune pâle avec taches rouges. Autres nageoires incolores.

Fundulopanchax Distribution : endémique (Paraphyosemion) amieti de basse Guinée, se trouve (Radda, 1976) dans les parties marécageuses des ruisseaux, habituellement à l’ombre, (Aplocheilidae, pl. II) en forêt humide associée aux sytèmes Description : relativement robuste des rivières Mangombé et Ngombé, avec courtes extensions aux extrémités tributaires respectifs des bassins supérieure et inférieure de la caudale. plus importants de la Sanaga Rayons à la dorsale 14, et de la Dibamba. rayons à l’anale 16-17, D/A = 1/2-4. Toutes les populations connues, Écailles en série longitudinale 33-34 sauf une, sont de la zone au nord

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE (+ 2-3). de la Sanaga, S-O Cameroun. 110 Fundulopanchax respectively. All known populations, (Paraphyosemion) amieti except one, are from the area to the north (Radda, 1976) of the Sanaga River in south-western (Aplocheilidae, pl. II) Cameroon.

Description: relatively robust species with short extensions in upper and Fundulopanchax lower edges of caudal fin. (Fundulopanchax) fallax Dorsal fin rays 14, anal fin rays 16-17, D/A = 1/2-4. Scales in longitudinal (Ahl, 1935) series, 33-34 (+ 2-3). (Aplocheilidae, pl. II) Description: very large and robust Maximum size: both sexes 70 mm TL. with elongate fin rays in anterior part Colour: males dorsally brown-green of anal fin and upper and lower edges with a blue iridescence and ventrally of caudal fin. Dorsal fin rays 16-17, orange. Orange colouration extends anal fin rays 17-19, D/A = 1-2/1. into lower part of caudal fin. Scales in longitudinal series, 32-36. Three oblique red stripes on opercle, Maximum size: male 95 mm TL, extending over body as longitudinal female 70 mm TL. red stripes and forming, at rear of body, a single red band immediately above Colour: males usually yellow-brown the mid-lateral line. Dorsal fin and with a strong blue, yellow or green upper part of caudal fin blue-green, iridescence on flanks. Flanks with blue distally, with red stripes and dots. numerous dark red spots which, Central part of caudal fin and basal part immediately behind the opercle, of anal fin orange. In both fins the orange form short longitudinal lines. band is succeeded distally by a red Over rest of flanks spots are irregularly band and a wide blue margin. distributed but may form clusters. Females yellow-brown with a pattern Malende population has these spots of red spots and stripes similar arrayed in a zigzag line extending to that of males, but much less intense. from upper part of head to upper part Dorsal and caudal fins pale yellow of caudal fin base. Dorsal fin yellow-green with red spots. Other fins colourless. with a large number of dark red spots that form an irregular, distal band. Distribution: a Lower Guinea endemic, Anal fin also yellow-green, grading into found in swampy parts of brooks, yellow-orange distally, with a number usually in shallows, in rainforest of dark red spots or a dark red submarginal associated with the Mangombe band. Caudal fin yellow-orange centrally and Ngombe River systems, which are and with few, if any, dark red markings. tributaries of the larger Sanaga An irregular dark red margin in lower and Dibamba River drainage basins, part of caudal fin. Upper part of caudal fin

Figure 27.31 Fundulopanchax (Fundulopanchax) fallax, Kribi, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Fundulopanchax) fallax, Kribi, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 111 Fundulopanchax et stries rouge foncé formant ensemble (Fundulopanchax) fallax une bande submarginale irrégulière. (Ahl, 1935) Marge bleu pâle à la caudale. (Aplocheilidae, pl. II) Femelles, jaune-brun avec ventre quasi blanc et, sur les flancs, Description : très grand et robuste de nombreuses taches brun foncé avec rayons de la partie antérieure arrangées en un dessin similaire de l’anale et des extrémités supérieure à celui des mâles. Nageoires impaires et inférieure de la caudale allongés. incolores à l’exception de quelques Rayons à la dorsale 16-17, taches rouge-brun. rayons à l’anale 17-19, D/A = 1-2/1. Écailles en série longitudinale 32-36. Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans les marécages Taille maximale : mâle 95 mm LT, et parties marécageuses des ruisseaux femelle 70 mm LT. de la forêt humide côtière de l’ouest Coloration : mâles, habituellement du Cameroun, depuis Malendé jaune-brun avec une forte irisation dans le nord jusqu’à la zone bleue, jaune ou verte sur les flancs. de la basse Lobé au sud de Kribi. Flancs avec nombreuses taches rouges qui, immédiatement après l’opercule, forment de courtes lignes longitudinales. Fundulopanchax Les taches sont réparties irrégulièrement (Pauciradius) marmoratus sur le reste des flancs, mais peuvent (Radda, 1973) former des groupes ou des essaims (Aplocheilidae, pl. II) de taches. La population de Malendé a ces taches arrangées en lignes Description : svelte de taille zigzagantes s’étendant depuis le dessus modérée avec nageoires arrondies. de la tête jusqu’à la partie supérieure Rayons à la dorsale 11-12, de la base de la caudale. rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/8. Dorsale, jaune-vert avec un grand Écailles en série longitudinale 32-33 (+ 2). nombre de taches rouge foncé formant Taille maximale : 65 mm LT. une bande distale irrégulière. Anale, jaune-vert aussi, graduellement Coloration : mâles, gris-brun jaune-orange distalement, avec un certain sur le dos et blanc ventralement, nombre de taches rouge foncé ou avec une forte irisation bleue ou verte une bande submarginale rouge foncé. sur les flancs. Taches rouges en lignes Caudale, jaune-orange au centre horizontales irrégulières sur les flancs avec quelques marques rouge foncé. antérieurs. Postérieurement grandes Une marge rouge foncé irrégulière taches rouge foncé, formant partiellement dans la partie inférieure de la caudale. la couleur de fond et donnant à l’irisation Partie supérieure de la caudale bleu-vert une apparence tachetée. jaune-vert avec nombre de taches Dorsale, rouge foncé avec taches vert

Figure 27.32 Fundulopanchax (Pauciradius) marmoratus, pas de données sur la localité. Fundulopanchax (Pauciradius) marmoratus, no locality data. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 112 yellow-green with numerous dark red orange-red markings near base. spots and stripes commonly forming Caudal fin with iridescent green spots an irregular submarginal band. on a dark red background and white Caudal fin margin pale blue. or yellow margins in upper and lower Females yellow-brown with an almost parts of fin. Pectoral fins yellow-orange. white ventral region and numerous Females yellow-brown, with irregularly dark brown spots on flanks arranged distributed red spots on flanks. in a pattern similar to that of males. Unpaired fins colourless except for some Unpaired fins colourless except red spots and stripes and a faint white for some red-brown spots. or yellow border to anal fin. Distribution: a Lower Guinea endemic, Distribution: a Lower Guinea endemic, found in swamps and swampy parts found in swamps and the swampy parts of brooks in the humid coastal rainforest of brooks and small streams in the coastal of western Cameroon, from Malende rainforest in western Cameroon. in the north to the lower Lobe River Known only from the area north-east area south of Kribi. of Mbonge. The present distribution is probably relictual.

Fundulopanchax (Pauciradius) marmoratus Fundulopanchax (Radda, 1973) (Pauciradius) oeseri (Aplocheilidae, pl. II) (Schmidt, 1928) Description: slender species Description: large species of moderate size with rounded fins. with robust body and rounded fins. Dorsal fin rays 11-12, Dorsal fin rays 10-12, anal fin rays 14-15, D/A = 1/8. anal fin rays 14-16, D/A = 1/8. Scales in longitudinal series, 32-33 (+ 2). Scales in longitudinal series, 31-33. Maximum size: 65 mm TL. Maximum size: male 60 mm TL, female 55 mm TL. Colour: males grey-brown dorsally and white ventrally, with a strong blue Colour: males iridescent light green or green iridescence on flanks. to blue-green with five rows of red spots Red spots in irregular horizontal lines forming horizontal lines. Second and on anterior flanks. Large, dark red, third lines usually terminate above anal irregularly distributed spots and patches fin while upper, middle and lower lines posteriorly, partly forming the background extend to caudal peduncle. Dorsal fin colour, giving the blue-green iridescence green with red spots and stripes, with a spotty appearance. Dorsal fin dark red red submarginal band and white border. with pale green spots and narrow grey Anal fin green with some red spots, to white border. Anal fin either red with an oblique red band, which is occasionally pale green spots and a white marginal absent, and a yellow-orange border. band or golden-yellow with some Centrally part of caudal fin green

Figure 27.33 Fundulopanchax (Pauciradius) oeseri, Malano, île Bioko, Guinée-Équatoriale. Fundulopanchax (Pauciradius) oeseri, Malano, Bioko Island, Equatorial Guinea. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 113 pâle et étroit liseré gris à blanc. 200 km Anale soit rouge avec taches vert pâle et une bande marginale blanche, 6°N soit jaune-or avec quelques marques orange-rouge près de la base. Caudale avec taches iridescentes vertes sur fond rouge foncé et marges 4°N blanches ou jaunes aux parties supérieure et inférieure de la nageoire. Pectorales jaune-orange. Femelles, jaune-brun, avec taches 2°N rouges distribuées irrégulièrement sur les flancs. Nageoires impaires incolores à l’exception de quelques taches et stries rouges et un vague 0° liseré blanc ou jaune à l’anale. Distribution : endémique de basse Guinée. Se trouve dans les marécages 2°S et parties marécageuses des ruisseaux et petites rivières de la forêt humide côtière de l’ouest du Cameroun. Connu seulement de la région 4°S au N-E de Mbongé. La distribution actuelle est probablement

une population relique. 8°E 10°E 12°E 14°E ♦ Fundulopanchax oeseri ▲ Fundulopanchax gardneri nigerianus ■ Fundulopanchax gardneri mamfensis Fundulopanchax ● Fundulopanchax robertsoni (Pauciradius) oeseri (Schmidt, 1928) de la caudale avec bande submarginale Description : grand, à corps rouge et bord blanc ou jaune. robuste et nageoires arrondies. Femelles, jaune-brun avec taches Rayons à la dorsale 10-12, rouges sur les flancs similaires à celles rayons à l’anale 14-16, D/A = 1/8. des mâles. Nageoires impaires incolores Écailles en série longitudinale 31-33. à l’exception de quelques taches rouges Taille maximale : mâle 60 mm LT, à la base. femelle 55 mm LT Distribution : endémique Coloration : mâles, irisation vert clair de basse Guinée. Connu seulement à bleu-vert avec 5 rangées de taches des marécages et parties marécageuses rouges formant des lignes horizontales. des ruisseaux et petites rivières côtières Deuxième et 3e lignes se terminant de la forêt humide de la partie nord habituellement au-dessus de l’anale, de l’île Bioko (auparavant Fernando Poo), alors que les lignes supérieure, Guinée-Équatoriale. médiane et inférieure s’étendent jusqu’au pédoncule caudal. Dorsale verte avec taches et stries Fundulopanchax rouges, bande submarginale rouge et (Pauciradius) scheeli bord blanc. Anale verte avec quelques (Radda, 1970) taches rouges, une bande rouge oblique, occasionnellement absente, et un bord Description : svelte, avec nageoires jaune-orange. Partie centrale de la caudale arrondies chez les mâles. Se distingue avec nombreuses taches et stries rouges. par l’origine de la dorsale située

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Parties supérieure et inférieure au-dessus du milieu de l’anale. 114 with numerous red spots and stripes. in the upper and lower parts, red Upper and lower parts of caudal fin submarginal bands and pale blue or with red submarginal band and white yellow borders. Upper submarginal red or yellow border. band may be absent in some specimens. Females, yellow-brown with red spots Females light yellow-brown with distinct on flanks similar to males. red spots on flanks. Unpaired fins Unpaired fins colourless except usually colourless, except for anal fin for some red spots basally. which may have milky white border. Distribution: a Lower Guinea endemic, Distribution: a Lower Guinea endemic, known only from swamps and swampy found in the lower Cross River basin parts of brooks and small coastal exclusively on the eastern side streams in the rainforest on the of the river in south-eastern Nigeria. northern side of Bioko Island (former Occurring in brooks and small streams Fernando Poo), Equatorial Guinea. in the coastal rainforest and forested savannah flowing over soil developed from eroded basement rock. Fundulopanchax (Pauciradius) scheeli (Radda, 1970) Fundulopanchax (Paraphyosemion) Description: slender with rounded fins cinnamomeus (Clausen, 1963) in males. Distinguished by origin of dorsal (Aplocheilidae, pl. II) fin situated above the middle of anal fin. Dorsal fin rays 10-12, Description: slender with rounded anal fin rays 13-14, D/A = 1/4-5. unpaired fins. Squared upper corner Scales in longitudinal series, 31-32. to the caudal fin may be evident. Dorsal fin rays 13-14, Maximum size: male 60 mm TL, anal fin rays 16-17, D/A = 1/3-5. female 55 mm TL. Scales in longitudinal series, 30-33. Colour: males brown dorsally Maximum size: in both sexes with a strong green to blue-green 60 mm TL. iridescence on flanks. Flanks with irregularly distributed red spots, Colour: males yellow-brown commonly forming short bands anteriorly. or “cinnamon” in colour. Dorsal fin metallic green with some red Scales with narrow dark grey margins. spots, and a narrow white margin Older males with an attractive purple may be present. Anal fin basally metallic colour with some mother-of-pearl green, grading distally into yellow-orange or pale blue spots posteriorly. or pale blue. A slightly oblique red band, Dorsal fin brown to purple with very dark or partial band, may be present red spots and band, followed by a narrow at the intersection. Caudal fin blue-green yellow margin. Anal fin brown to purple to dark grey-green with red spots and, with some pale blue spots.

Figure 27.34 Fundulopanchax (Pauciradius) scheeli, est d’Okpore, sud-est du Nigeria. Fundulopanchax (Pauciradius) scheeli, east of Okpore, southeastern Nigeria. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 115 Figure 27.35 Fundulopanchax (Paraphyosemion) cinnamomeus, sud de Manyemen, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) cinnamomeus, south of Manyemen, western Cameroon.

Rayons à la dorsale 10-12, Fundulopanchax rayons à l’anale 13-14, D/A = 1/4-5. (Paraphyosemion) Écailles en série longitudinale 31-32. cinnamomeus (Clausen, 1963) Taille maximale : mâle 60 mm LT, (Aplocheilidae, pl. II) femelle 55 mm LT Description : svelte, avec nageoires Coloration : mâles, brun sur le dos impaires arrondies. Coin supérieur avec forte irisation verte à bleu-vert près de la nageoire caudale peut être sur les flancs. Flancs avec taches rouges quadrillé. Rayons à la dorsale 13-14, distribuées irrégulièrement, formant rayons à l’anale 16-17, D/A = 1/3-5. communément de courtes bandes Écailles en série longitudinale 30-33. antérieures. Dorsale, vert métallisé Taille maximale : 60 mm LT avec quelques taches rouges, pour les deux sexes. une étroite marge blanche peut être présente. Anale, vert métallisé à la base, Coloration : mâles, jaune-brun graduellement jaune-orange ou bleu pâle ou couleur « cannelle ». distalement. Une bande rouge, ou Écailles avec étroites marges gris foncé. bande partielle, légèrement oblique Mâles plus âgés avec une couleur peut être présente à l’intersection. violet vif avec quelques taches nacrées Caudale, bleu-vert à gris-vert foncé ou bleu pâle postérieurement. avec taches rouges et, dans les parties Dorsale, brune à violette avec quelques supérieure et inférieure, bandes taches bleu pâle, une bande submarginale submarginales rouges et bords bleu rouge foncé à la base et une marge jaune. pâle ou jaunes. Caudale, brune à violette à la base, La bande submarginale supérieure peut avec quelques taches bleu pâle être absente chez certains spécimens. distalement, une bande submarginale Femelles, jaune-brun clair avec taches bleu pâle en forme de croissant rouges distinctes sur les flancs. et une large marge orange pâle Nageoires impaires habituellement à jaune tout autour de la nageoire. incolores, excepté pour l’anale Ventrale similaire à l’anale. qui peut avoir un bord blanc laiteux. Pectorales orange. Femelles, cannelle avec étroites marges Distribution : endémique de basse gris foncé aux écailles, créant ainsi Guinée. Se trouve dans le bassin des réticulations sur les flancs. de la basse Cross, exclusivement sur Toutes les nageoires incolores excepté le côté est de la rivière au S-E Nigeria. quelques taches brunes sur la dorsale. Se rencontre dans les ruisseaux et petites rivières de la forêt humide Distribution : endémique de basse et savane arborée coulant sur un sol Guinée, restreinte aux cours supérieurs développé à partir de l’érosion de la rivière Mungo (qui s’écoule

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE des roches du sous-sol. vers le sud) et aux cours supérieurs 116 Basally a dark red submarginal band 200 km and a yellow margin. Caudal fin brown to purple basally, with some pale blue 6°N spots distally, a pale blue crescent-shaped submarginal band and a wide pale orange to yellow margin around the entire fin. Ventral fins similar to anal fin. 4°N Pectoral fins orange. Females cinnamon with narrow dark grey scale margins, creating a reticulation on the sides. All fins colourless except 2°N for some brown spots on the dorsal fin. Distribution: a Lower Guinea endemic, restricted to the upper reaches 0° of the Mungo River (draining to the south) and the upper reaches of the Bake River, tributary of the Munaya River draining to the north into the Cross River 2°S in western Cameroon.

4°S Fundulopanchax (Paraphyosemion) gresensi Berkenkamp, 2003 8°E 10°E 12°E 14°E Description: rather robust, ♦ Fundulopanchax gardneri lacustris medium-sized species, closely resembling ▲ Fundulopanchax cinnamomeus Fundulopanchax mirabilis. ■ Fundulopanchax fallax ● Fundulopanchax sjoestedti Dorsal fin rays 11-14, anal fin rays 13-17, D/A = 1/4-6. Scales in longitudinal series, 29-32. as spots only. Dorsal and anal fins dark red with blue-green spots. Dorsal fin Maximum size: 60 mm TL with narrow dark red margin, anal fin for both sexes. with narrow dark grey or black margin. Colour: males grey-brown, becoming Caudal fin dark red with pale blue spots, darker dorsally and almost white ventrally. narrow dark red margin extends into Anterior flanks with light blue-green short streamers at upper and lower iridescence and horizontal rows edges. Pectoral fins are yolk yellow of red spots. Behind ventral fins red to pale orange. spots become relatively large and Females red-brown with longitudinal rows merge to form the base colour, of red spots on the sides. Unpaired fins the iridescent blue-green being present colourless except for some red spots.

Figure 27.36 Fundulopanchax (Paraphyosemion) gresensi, Takwai, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) gresensi, Takwai, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 117 de la rivière Bake, qui est un tributaire Distribution : endémique de basse de la rivière Munaya, s’écoulant Guinée. Connu que d’une zone restreinte vers le nord et se jettant dans la rivière dans les systèmes Bagwor et Mack Cross (Cameroun de l’Ouest). autour des villages de Takwai I et II, Atebong Wire et d’Edjuingan dans le bassin supérieur de la Cross, Fundulopanchax Cameroun occidental. Se rencontre (Paraphyosemion) gresensi dans les parties marécageuses de petits cours d’eau forestiers, Berkenkamp, 2003 pouvant subir des assèchements Description : assez robuste périodiques. et de taille moyenne, ressemblant fortement à Fundulopanchax mirabilis. Remarques : BERKENKAMP (2003), Rayons à la dorsale 11-14, décrivant les résultats de tests rayons à l’anale 13-17, D/A = 1/4-6. d’hybridation avec les autres espèces Écailles en série longitudinale 29-32. du groupe Fundulopanchax mirabilis, (Fundulopanchax intermittens, Taille maximale : 60 mm LT Fundulopanchax mirabilis, pour les deux sexes. Fundulopanchax moensis Coloration : mâles, gris-brun devenant et Fundulopanchax traudeae), plus foncé sur le dos et presque blanc indique que tous les croisements ventralement. Flancs antérieurs résultent en des générations F3 viables. avec légère irisation bleu-vert et lignes Ces résultats suggèrent que, horizontales de taches rouges. d’après le concept d’espèce biologique, Les taches rouges deviennent assez ces taxons peuvent être considérés grandes derrière les nageoires ventrales comme conspécifiques. et se rejoignent pour former la couleur de fond, l’irisation bleu-vert n’étant présente que sous forme de taches. Fundulopanchax Dorsale et anale, rouge foncé avec taches (Paraphyosemion) ndianus bleu-vert. Dorsale avec étroite marge (Scheel, 1968) rouge foncé, anale avec étroite marge (Aplocheilidae, pl. II) gris foncé ou noire. Caudale, rouge foncé avec taches bleu pâle, l’étroite Description : relativement grand marge rouge foncé s’étend sur les courts et robuste avec de courtes extensions acumens aux extrémités supérieure vers la caudale. et inférieure. Pectorales, jaune d’œuf Rayons à la dorsale 14-16, à orange pâle. rayons à l’anale 15-18, D/A = 1/4. Femelles, rouge-brun avec, sur les côtés, Écailles en série longitudinale 32-35. des rangées longitudinales de taches rouges. Les nageoires impaires incolores Taille maximale : mâle 70 mm LT, à l’exception de quelques taches rouges. femelle 65 mm LT.

Figure 27.37 Fundulopanchax (Paraphyosemion) ndianus, Osombo, Nigeria oriental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) ndianus, Osombo, eastern Nigeria. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 118 Distribution: a Lower Guinea endemic red spots on flanks, those immediately known only from a restricted area behind pectoral fins usually forming in the Bagwor and Mack systems short longitudinal lines. An irregular, around the villages of Takwai I and II, red band along lower flanks, extending Atebong Wire and Edjuingan in the upper from opercle to caudal fin. Dorsal fin Cross River basin of western Cameroon. green-blue with some large red spots Occurring in swampy parts of small basally and a series of red spots forming forest streams, which may be subject a subterminal band. Anal fin pale blue to periodic drying. with some red spots and a red margin. Caudal fin pale blue with red spots Remarks: BERKENKAMP (2003), and stripes parallel to the fin rays. describing the results of hybridization A wide, red submarginal band in lower tests with the other species part of the fin, and upper part of fin with of the Fundulopanchax mirabilis-group, a red band formed of a concentration (Fundulopanchax intermittens, of small spots. Fundulopanchax mirabilis, Females yellow-brown with a red sheen, Fundulopanchax moensis most intense dorsally, and some red and Fundulopanchax traudeae), spots on flanks. Lacking the red band indicates that all crosses resulted along lower body of males. Unpaired fins in a viable F3 generation. pale yellow to colourless with some These results suggest that, following red spots in dorsal fin and upper half a biological species concept, these taxa of caudal fin. may be considered conspecific. Distribution: a Lower Guinea endemic, from swamps and swampy parts of brooks in the rainforest associated Fundulopanchax with the Ndian River in south-eastern (Paraphyosemion) ndianus Nigeria and probably also in western (Scheel, 1968) Cameroon. The distribution appears (Aplocheilidae, pl. II) to be relictual. Description: relatively large and robust species with short extensions to caudal fin. Dorsal fin rays 14-16, Fundulopanchax anal fin rays 15-18, D/A = 1/4. (Paraphyosemion) puerzli Scales in longitudinal series, 32-35. (Radda & Scheel, 1974) Maximum size: male 70 mm TL, (Aplocheilidae, pl. II) female 65 mm TL. Description: large, robust species Colour: males brown-grey with a distinct with short extensions to the upper and blue or blue-green iridescence. lower edges of caudal fin. Darker dorsally than ventrally with Dorsal fin rays 13-14, anal fin rays 16, a well-defined distinction. D/A = 1/2-3. Scales in longitudinal A number of irregularly dispersed series, 33-34 (+ 3-4)

Figure 27.38 Fundulopanchax (Paraphyosemion) puerzli, système du bas Wouri, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) puerzli, Lower Wouri System, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 119 Coloration : mâles, brun-gris avec Taille maximale : mâle 70 mm LT, une irisation bleue ou bleu-vert distincte. femelle 60 mm LT. Plus foncé sur le dos que ventralement avec séparation bien définie. Coloration : mâles, flancs fortement Un certain nombre de taches rouges iridescents bleu clair à bleu-vert. irrégulièrement disposées sur les flancs, De courtes stries rouges longitudinales celles situées immédiatement derrière antérieurement et un nombre variable les nageoires pectorales formant de grandes taches rouges habituellement de courtes lignes postérieurement. Taille et forme longitudinales. Une bande rouge irrégulière des taches sont très variables et au bas des flancs, s’étendant depuis peuvent également apparaître comme l’opercule jusqu’à la caudale. des taches et stries plus petites formant Dorsale, vert-bleu avec quelques des barres ou anneaux irréguliers. grandes taches rouges à la base Dorsale avec fond bleu-vert, taches et et une série de taches rouges formant stries rouges, une bande submarginale une bande subterminale. Anale, bleu pâle rouge et une marge bleu pâle. avec quelques taches et une marge Anale, bleu-vert avec taches et stries rouges. Caudale, bleu pâle avec taches rouges. Caudale, bleu-vert avec taches rouges et stries parallèles aux rayons. et stries rouges, bandes submarginales Une large bande submarginale rouge rouges dans les parties supérieure dans la partie inférieure de la nageoire, et inférieure, et une marge bleu pâle. partie supérieure de la nageoire Femelles, jaune-brun avec une légère avec une bande rouge formée irisation verte antérieurement sur les flancs, d’une concentration de petites taches. là où il y a aussi des taches et stries Femelles, jaune-brun avec un reflet rouges. Nageoires impaires vert pâle rouge, plus intense sur le dos, et avec taches et stries rouges. quelques taches rouges sur les flancs. Distribution : endémique de basse Absence de la bande rouge présente Guinée. Se trouve dans les marécages, au bas du corps des mâles. les parties ombragées et marécageuses Nageoires impaires, jaune pâle des ruisseaux et petits cours d’eau à incolore avec quelques taches rouges de la forêt humide associée aux rivières sur la dorsale et la moitié supérieure Henda, Nkwoh et Wouri, Cameroun de la caudale. occidental.

Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans les marais et zones marécageuses des ruisseaux Fundulopanchax de la forêt humide associée à la rivière (Paraphyosemion) mirabilis Ndian, S-E Nigeria et probablement (Radda, 1970) aussi au Cameroun occidental. La distribution semble êre relicte. Description : de taille moyenne, assez robuste. Rayons à la dorsale 10-15, rayons à l’anale 13-18, D/A = 1/2-7. Écailles en série longitudinale, 29-34. Fundulopanchax Taille maximale : 60 mm LT (Paraphyosemion) puerzli pour les deux sexes. (Radda et Scheel, 1974) (Aplocheilidae, pl. II) Coloration : mâles, gris-brun, plus foncé sur le dos et, en général, presque blanc Description : grand, robuste avec sur le ventre. Flancs antérieurs à irisation de courtes extensions aux extrémités bleu pâle et rangées de taches rouges. supérieure et inférieure de la nageoire Derrière les nageoires ventrales, caudale. Rayons à la dorsale 13-14, les taches sont assez grandes et rayons à l’anale 16, D/A = 1/2-3. deviennent la caractéristique dominante. Écailles en série longitudinale 33-34 Dorsale et anale, rouge foncé

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE (+ 3-4) avec taches bleu pâle et, 120 200 km red spots and stripes, a red submarginal band and a pale blue margin. Anal fin

6°N blue-green with red spots and stripes. Caudal fin blue-green with red spots and stripes, red submarginal bands in upper and lower parts and a pale blue 4°N margin. Females yellow-brown with a faint green iridescence anteriorly on flanks where there are also a number of red spots and stripes. Unpaired fins 2°N pale green with red spots and stripes. Distribution: a Lower Guinea endemic, found in swamps, shallow and swampy 0° parts of brooks and small streams in the rainforest associated with the Henda, Nkwoh and Wouri Rivers in western Cameroon. 2°S

Fundulopanchax 4°S (Paraphyosemion) mirabilis (Radda, 1970) Description: rather robust, medium-sized 8°E 10°E 12°E 14°E species. Dorsal fin rays 10-15, ♦ Fundulopanchax puerzli anal fin rays 13-18, D/A = 1/2-7. ▲ Fundulopanchax mirabilis Scales in longitudinal series, 29-34. ■ Fundulopanchax marmoratus ● Fundulopanchax gresensi Maximum size: 60 mm TL for both sexes. Colour: males grey-brown, darker dorsally, and almost white ventrally. Maximum size: male 70 mm TL, Anterior flanks with a pale blue female 60 mm TL. iridescence and rows of red spots. Colour: males, flanks strongly iridescent Behind ventral fins spots are relatively light blue to blue-green. Anteriorly large and become the dominant feature. with a number of short, longitudinal, Dorsal and anal fins dark red with pale red stripes, posteriorly with a variable blue spots and, in some specimens, number of large red dots. Size and shape a narrow white or pale blue margin. of spots are highly variable and they may Caudal fin with a white margin along also appear as a number of smaller spots the upper and lower edges, the colour and stripes forming irregular bars or rings. continuing into the short streamers. Dorsal fin with blue-green background, Remainder of caudal fin dark red

Figure 27.39 Fundulopanchax (Paraphyosemion) mirabilis, Mbio, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) mirabilis, Mbio, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 121 chez certains spécimens, une étroite Taches rouges sur fond rouge profond marge blanche ou bleu pâle. ou rouge-violet à la partie arrière Caudale à marge blanche le long du corps, également décorée de taches des extrémités supérieure et inférieure, iridescentes bleu pâle à turquoise. la couleur se prolongeant dans les courts Dorsale, rouge foncé à mauve acumens. Le reste de la caudale rouge avec taches bleu pâle à vert et marge foncé avec taches bleu pâle. jaune. Anale, mauve avec taches bleu Pectorales, jaune d’œuf à orange pâle. clair et occasionnellement une large Femelles, rouge-brun avec, sur les côtés, marge jaune. Au centre, la caudale rangées longitudinales de taches rouges. est mauve à rouge foncé avec quelques Nageoires impaires incolores à l’exception taches bleu clair à vert. Larges marges de quelques taches rouges. jaunes aux parties supérieure et inférieure de la caudale. Ventrales Distribution : endémique similaires à l’anale et aux pectorales de basse Guinée. Connu des parties sont orange pâle translucide. marécageuses de petits cours d’eau Femelles, gris-brun avec rangées forestiers de la forêt humide du système de taches rouges sur les côtés. supérieur de la Cross au Cameroun Les femelles plus âgées peuvent avoir occidental. Restreint aux environs une irisation bleu clair sur les flancs du village Mbio. antérieurs. Nageoires impaires jaune Remarques : voir remarques pâle à bords orange. Dorsale et anale sur Fundulopanchax gresensi. avec quelques taches rouges à la base. Diffère de Fundulopanchax gresensi Distribution : endémique de basse par une taille plus grande des taches Guinée, connu du bassin supérieur bleu pâle et une marge blanche à la dorsale et aux côtés supérieur et inférieur de la caudale chez les mâles. 200 km

6°N Fundulopanchax (Paraphyosemion) moensis (Radda, 1970) 4°N Description : de taille moyenne, assez robuste, de morphologie similaire à celle de Fundulopanchax mirabilis. Rayons à la dorsale 12-15, 2°N rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/2-6, Écailles en série longitudinale 31-33.

Taille maximale : 60 mm LT 0° pour les deux sexes.

Coloration : diffère de Fundulopanchax mirabilis par les marges jaunes aux bords 2°S supérieur et inférieur de la caudale, et de Fundulopanchax intermittens et Fundulopanchax traudeae par la présence occasionnelle d’une marge jaune 4°S à la nageoire anale chez les mâles. Mâles, jaune-brun, plus foncés sur le dos et plus clairs sur le ventre. 8°E 10°E 12°E 14°E Flancs antérieurs avec une jolie irisation ● Fundulopanchax moensis bleu clair à vert émeraude et un certain ■ Fundulopanchax scheeli nombre de taches rouges partiellement ▲ Fundulopanchax kamdemi ♦ Fundulopanchax spoorenbergi

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE disposées en lignes longitudinales. 122 with pale blue spots. Pectoral fins Males yellow-brown, darker dorsally yolk yellow to pale orange. and lighter ventrally. Anterior flanks Females red-brown with longitudinal rows with an attractive light blue to emerald of red spots on sides. Unpaired fins green iridescence and a number of red colourless except for some red spots. spots, in part arranged in longitudinal rows. Red spots on rear part of body Distribution: a Lower Guinea endemic, on a deep red to red-violet background known from the swampy parts of small colour, which is also decorated with forest streams in the rainforest of the pale blue to turquoise iridescent spots. upper Cross River system of western Dorsal fin dark red to purple with pale Cameroon. Restricted to the vicinity blue to green spots and a yellow margin. of the village of Mbio. Anal fin purple with light blue spots Remarks: see remarks and occasionally a wide yellow margin. under Fundulopanchax gresensi. Centrally caudal fin is purple to dark red Differs from Fundulopanchax gresensi with some pale blue to green spots. by larger size of the pale blue spots Wide yellow margins to upper and and a white margin present at dorsal fin lower parts of caudal fin. and upper and lower sides of caudal fin Ventral fins similar to anal fin and in males. pectoral fins are translucent pale orange. Females grey-brown with rows of red spots on sides. Older females may have a light blue iridescence Fundulopanchax on anterior flanks. Unpaired fins pale (Paraphyosemion) moensis yellow to orange borders. Dorsal and (Radda, 1970) anal fins with some red spots basally. Description: rather robust, Distribution: a Lower Guinea endemic, medium-sized species, similar known from the upper Cross River basin, in morphology to Fundulopanchax in brooks and small rainforest streams mirabilis. Dorsal fin rays 12-15, in the Mo, Me and Man Rivers, around anal fin rays 15-16, D/A = 1/2-6. the village of Numba, western Cameroon. Scales in longitudinal series, 31-33. Maximum size: 60 mm TL for both sexes. Fundulopanchax (Paraphyosemion) traudeae Colour: differs from Fundulopanchax (Radda, 1971) mirabilis by the yellow margins at the upper and lower sides Description: rather robust, of caudal fin, and from Fundulopanchax medium-sized species, similar intermittens and Fundulopanchax in morphology to Fundulopanchax traudeae by the occasional presence mirabilis although older males of a yellow margin at anal fin in males. may be even more robust.

Figure 27.40 Fundulopanchax (Paraphyosemion) moensis, entre Kendem et Noumba, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) moensis, between Kendem and Noumba, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 123 Figure 27.41 Fundulopanchax (Paraphyosemion) traudeae, Manyemen, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) traudeae, Manyemen, western Cameroon.

de la Cross, dans les ruisseaux et En général, étroite marge noire présente petits cours d’eau de la forêt humide à l’anale. Partie centrale de la caudale des rivières Mo, Mé et Man, mauve à rouge foncé avec de nombreuses autour du village Numba, Cameroun taches bleu pâle à vert. Larges marges occidental. jaunes à orange pâle présentes aux parties supérieure et inférieure de la caudale. Ventrales similaires Fundulopanchax à l’anale et aux pectorales sont orange (Paraphyosemion) traudeae pâle translucide. Femelles, gris-brun avec taches rouges (Radda, 1971) sur les côtés. Les femelles plus âgées Description : assez robuste, de taille peuvent présenter une irisation bleu clair moyenne et de morphologie similaire à la partie frontale des côtés. à Fundulopanchax mirabilis, bien que les mâles plus âgés puissent être plus robustes encore. 200 km Rayons à la dorsale 13-14, rayons à l’anale 14-16, D/A = 1/2-5. 6°N Écailles en série longitudinale 29-33. Taille maximale : 60 mm LT pour les deux sexes. 4°N Coloration : diffère de Fundulopanchax mirabilis par les marges jaunes aux bords supérieur et inférieur de la caudale, 2°N et de Fundulopanchax intermittens par la présence de taches bleu-vert clair réparties de manière plus ou moins égale sur les flancs du mâle. 0° Mâles jaune-brun, plus foncés sur le dos, plus clairs sur le ventre. Flancs antérieurs avec une irisation bleu clair à vert émeraude et un certain 2°S nombre de taches rouges partiellement disposées en lignes longitudinales. Taches rouges sur fond rouge profond à rouge-violet à la partie arrière du corps, 4°S également décorée de taches iridescentes bleu pâle à vert émeraude. Dorsale,

rouge foncé à mauve avec taches 8°E 10°E 12°E 14°E bleu pâle à vert et marge jaune. ▲ Fundulopanchax traudeae Anale, bleu pâle à vert avec un certain ■ Fundulopanchax ndianus nombre de petites taches rouge foncé. ● Fundulopanchax intermittens POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 124 Dorsal fin rays 13-14, Distribution: a Lower Guinea endemic, anal fin rays 14-16, D/A = 1/2-5. found in the Ngongolon River basin Scales in longitudinal series, 29-33. (upper Cross River basin) near Manyemen, Ebanga and between Maximum size: 60 mm TL Nkomeku and Besing Kisen, western for both sexes. Cameroon. Colour: differs from Fundulopanchax mirabilis by the yellow margins at the upper and lower sides of caudal fin, Fundulopanchax and from Fundulopanchax intermittens (Paraphyosemion) by the presence of more or less evenly intermittens (Radda, 1971) distributed light blue green spots (Aplocheilidae, pl. II) on the flanks of males. Males yellow-brown, darker dorsally, Description: rather robust, medium-sized paler ventrally. Anterior flanks with species, similar in morphology an attractive light blue to emerald green to Fundulopanchax mirabilis, although iridescence and a number of red spots, older males may be somewhat more in part arranged in longitudinal rows. slender. Dorsal fin rays 11-14, Red spots present on rear part of body anal fin rays 14-16, D/A = 1/2-5. where they occur on a deep red Scales in longitudinal series, 29-33. to red-violet background colour which is Maximum size: 60 mm TL also decorated with pale blue to emerald for both sexes. green iridescent spots. Dorsal fin dark red to purple with pale blue to green Colour: differs from Fundulopanchax spots and a yellow margin. Anal fin pale mirabilis by the yellow margins blue to green with a number of small dark at the upper and lower sides of caudal fin, red spots. Narrow black margin usually and from Fundulopanchax traudeae present at the anal fin. Central part by the light blue green spots of the caudal fin purple to dark red with on the posterior part of flanks of males a high number of pale blue to green spots. arranged in a mid-lateral band. Wide yellow to light orange margins Males yellow-brown, becoming are present in the upper and lower parts darker on the back to yellow-grey of the caudal fin. Ventral fins similar on the abdomen. Anterior parts to the anal fin and the pectoral fins of the sides have a light blue-violet are translucent pale orange. to turquoise-blue iridescence and Females grey-brown with rows of red a number of red spots, in part arranged spots on the sides. Older females in longitudinal rows. On the rear part may show a light blue iridescence of the body the background colour on the frontal parts of the sides. is also decorated with pale blue Unpaired fins pale yellow to orange to emerald green iridescent spots. borders. Dorsal and anal fin with Across the middle of the sides some red spots at the base. these iridescent spots may form

Figure 27.42 Fundulopanchax (Paraphyosemion) intermittens, Mainou, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) intermittens, Mainou, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 125 Nageoires impaires jaune pâle à bord de la caudale. Ventrales similaires orange. Dorsale et anale avec quelques à l’anale et pectorales sont orange pâle taches rouges à la base. translucide. Femelles, gris-brun avec rangées Distribution : endémique de basse de taches rouges sur les côtés. Guinée, se trouve dans le bassin Les femelles plus âgées peuvent de la rivière Ngongolon (bassin supérieur présenter une légère irisation bleue de la Cross) près de Manyemen, à la partie frontale des côtés. Ebanga et entre Nkomeku et Besing Nageoires impaires avec bords jaune pâle. Kisen, Cameroun occidental. Dorsale et anale avec quelques taches rouges à leur base.

Fundulopanchax Distribution : endémique de basse (Paraphyosemion) Guinée, se trouve dans le bassin supérieur intermittens (Radda, 1971) de la Cross, dans la rivière Mamfué. Présent en deux grands groupes (Aplocheilidae, pl. II) de population. Un près de Tinto Mbu Description : assez robuste, de taille sur les routes vers Bajok, Dongwi moyenne et de morphologie similaire et Tali. L’autre à plus ou moins 18 km à Fundulopanchax mirabilis, bien que de distance près de Etuku et Bayenti. les mâles plus âgés puissent être un peu plus sveltes. Rayons à la dorsale 11-14, rayons à l’anale 14-16, D/A = 1/2-5. Fundulopanchax kamdemi Écailles en série longitudinale 29-33. Akum, Sonnenberg, Van der Zee Taille maximale : 60 mm LT et Wildekamp, 2007 pour les deux sexes. Description : robuste, nageoire Coloration : diffère de Fundulopanchax caudale asymétrique avec les extensions mirabilis par les marges jaunes aux bords vers le bord supérieur plus longues supérieur et inférieur de la caudale, que vers l’inférieur. et de Fundulopanchax traudeae Rayons à la dorsale 17-18, par les taches bleu-vert clair disposées rayons à l’anale 17-18, D/A = 1/2-4. en une bande mi-latérale à la partie Écailles en série longitudinale 34-38. postérieure des flancs chez les mâles. Taille maximale : Mâles, jaune-brun, devenant plus foncé mâle 50-60 mm LT, sur le dos et jaune-gris sur l’abdomen. femelle 45-55 mm LT. Flancs antérieurs avec légère irisation Coloration : mâles, brun à brun rougeâtre bleu-violet à bleu turquoise et un certain sur le dos. Flancs dominés par une bande nombre de taches rouges partiellement longitudinale rouge vif s’étendant disposées en lignes longitudinales. de l’opercule à la base de la caudale. Sur la partie arrière du corps la couleur Sur les flancs antérieurs, la bande de fond est aussi décorée par des taches peut être interrompue, sous celle-ci iridescentes bleu clair à vert émeraude. une seconde courte bande ou série À mi-hauteur des flancs, ces taches de points rouges est habituellement iridescentes peuvent former une bande présente. La coloration au-dessus irrégulière. Dorsale, bleu pâle à vert de la bande est vert à bleu-vert avec taches rouge foncé à mauve. réfléchissant et en-dessous bleu clair Anale, bleu pâle à vert avec réfléchissant. Le brun rougeâtre du dos de nombreuses taches rouge foncé, est habituellement séparé du vert dont le nombre et la taille relative des flancs par une série de taches varient de population à population. rouges. Une seconde bande rouge, Étroite marge noire présente à l’anale. suivant le profil inférieur, s’étend depuis Partie centrale de la caudale mauve les pelviennes jusqu’à la base à rouge foncé avec un grand nombre de la caudale. Trois filets rouges de taches bleu pâle à vert. parallèles obliques sur l’opercule. Marges jaunes à orange clair présentes Une bande rouge sous l’œil et une autre

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE aux parties supérieure et inférieure juste sous la lèvre inférieure. 126 an irregular band. Dorsal fin pale blue to the caudal fin base. Three parallel to green with dark red to purple spots. oblique red opercular streaks. Anal fin pale blue to green with a large One red band beneath the eye, number of dark red spots, the relative and another just below the lower lip. number and size of which vary according Dorsal fin in its lower part reflective the population. Narrow black margin green-blue with series of red dots basally. present at the anal fin. Central part A yellow-green upper margin is separated of the caudal fin purple to dark red with from the green-blue part by a red band. a high number of pale blue to green Anal fin light blue, with red basal band spots. Yellow to light orange margins and dark red marginal band. are present in the upper and lower Caudal fin reflective green-blue to light parts of the caudal fin. Ventral fins blue, centrally with an irregular pattern similar to the anal fin and the pectoral of red streaks, one or two streaks fins are translucent pale orange. originating from the end of the red band. Females grey-brown with rows of red Dorsally a red submarginal band, spots on the sides. Older females with a yellow-green margin that may show a light blue iridescence terminates in the upper fin extension. on the frontal parts of the sides. Ventrally the caudal fin is dark red. Unpaired fins with pale yellow borders. Pelvic fins light blue with a red band, Dorsal and anal fin with some red spots pectoral fins transparent light blue, at the base. with a red subterminal band and a light blue edge. Distribution: a Lower Guinea endemic, Females grey-brown to yellow brown. found in the upper Cross basin, On the upper flanks a light green cast, in the Mamfue River. Found in two clusters ventrally a light blue cast. of populations: one near Tinto Mbu Along mid-line series of red spots, on the road to Bajok, Dongwi and Tali; anteriorly with a second line of spots the other near Etuku and Bayenti. below the mid-lateral series. Lower flanks, venter and throat pale orange. Dorsal fin with proximal half Fundulopanchax kamdemi reflective green with some red spots Akum, Sonnenberg, Van der Zee basally, distal half orange-red. & Wildekamp, 2007 Anal light blue basally with a red horizontal band, rest of fin pale yellow with a red Description: robust species, margin. Caudal fin transparent pale caudal fin asymmetrical with extension green-yellow, dorsally orange-red to upper edge longer than lower. with some red spots at the base. Dorsal fin rays 17-18, anal fin rays 17-18, D/A = 1/2-4. Distribution: a Lower Guinea endemic, Scales in longitudinal series, 34-38. currently known from a limited number of localities in the Akpa-Yafe and the upper Maximum size: male 50-60 mm TL, Ndian Rivers, in the southern part female 45-55 mm TL. of the Korup National Park, western Colour: males dorsally brown to reddish Cameroon. brown. Flanks dominated by a bright red longitudinal band extending from opercle to caudal fin base. On anterior flanks Fundulopanchax the band may be interrupted, below it (Paraphyosemion) a short second band or series of red spots spoorenbergi is usually present. Colouration above (Berkenkamp, 1976) the band is reflective green to blue-green, and below a light blue reflective. Description: robust but elongate The reddish brown of the dorsum species with extensions at upper and is usually separated from the green lower caudal fin edges in males. of the sides by a series of red spots. Dorsal fin rays 14-15, A second red band, following the lower anal fin rays 15-17, D/A = 1/2-4. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER profile, runs from the pelvic fins Scales in longitudinal series, 35-37. 127 128

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE quelques tachesrougesàlabase. dorsalement orange-rougeavec Caudale jaune-vertpâletransparent, avec unemargerouge. le restedelanageoirejaunepâle avec unelignehorizontalerouge, orange rouge.Analebleuclairàlabase rouges àlabaseetmoitiédistale réfléchissant avecquelquestaches Moitié proximaledeladorsalevert inférieurs, ventreetgorgeorangepâle. sous lessériesmi-latérales.Flancs avec unesecondelignedetaches de tachesrouges,antérieurement À hauteurdelalignemédiane,séries supérieurs etbleuclairventralement. Une nuancevertclairsurlesflancs Femelles, gris-brunàjaune-brun. extrémité bleuclair. avec bandesubterminalerougeet rouge. Pectorales,bleuclairtransparent Pelviennes, bleuclairavecunebande La caudaleestrougefoncéventralement. dans l’extensionhautedelanageoire. avec unemargejaune-vertseterminant submarginale rougesurledos, de labanderouge.Une un oudeuxfiletsprovenantdelafin un patronirrégulierdefiletsrouges, réfléchissant àbleuclair, avecaucentre marginale rougefoncé.Caudalevert-bleu avec bandebasalerougeet par unebanderouge.Analebleuclair, jaune-vert séparéedelapartievert-bleu rouges àlabase.Unemargesupérieure sa partiebasseavecdessériesdepoints Dorsale vert-bleuréfléchissantdans Distribution : occidental. du ParcnationalKorup,Cameroun et hauteNdian,danslapartiesud limité delocalitésdesrivièresAkpa-Yafé Guinée, connuactuellementd’unnombre Fundulopanchax (Paraphyosemion) spoorenbergi (Paraphyosemion) Fundulopanchax Fundulopanchax (Paraphyosemion) spoorenbergi endémique debasse Figure 27.43 Coloration : Taille maximale: Description : (Berkenkamp, 1976) Fundulopanchax rouges. jaune-orange avecquelquestaches chez lesmâles.Nageoiresimpaires non arrangéesenzigzagcomme blanc etdenombreusestachesrouges Femelles, brun-grisavecabdomen et margesjaunebrillant. les partiessupérieuresetinférieures submarginales rougefoncédans rouge foncé.Caudaleavecbandes en unelignelongitudinaleetbordure près delabasepouvantêtredisposées Anale avecquelquestachesrouges et d’unebordureverte. suivies d’unelignerougefoncé des tachesetstriesrougefoncé, jaune-or àvert.Dorsaleavec,labase, sur lacaudale.Nageoiresimpaires, une ligneenzigzags’étendantjusque relativement grandesetforment les tachesrougefoncédeviennent sont obliques.Surlesflancspostérieurs, Sur l’opercule,leslignestachetées longitudinales detachesrougefoncé. Flancs antérieursbleulustréetlignes brun surledosetblancventralement. à vert-ordevenantprogressivement Écailles ensérielongitudinale35-37. rayons àl’anale15-17,D/A=1/2-4. Rayons àladorsale14-15, chez lesmâles. supérieure etinférieuredelacaudale avec extensionsauxextrémités femelle 65mmLT. (Paraphyosemion) spoorenbergi spoorenbergi pasdedonnées surlalocalité. , , no locality data locality no , mâles, flancsorbrillant robuste, maisallongé mâle 75mmLT, . Maximum size: male 75 mm TL, Maximum size: male 50-70 mm TL, female 65 mm TL. female 40-55 mm TL.

Colour: males flanks bright golden Remarks: populations occurring yellow to golden green grading to brown north of the Niger and Benue Rivers dorsally and white ventrally. Anterior are a yellow phenotype; populations flanks with blue sheen and longitudinal south of the Niger and Benue include lines of dark red spots. On opercle lines both yellow and a blue phenotype. of spots are oblique. Posteriorly on flanks the dark red spots become relatively Colour: males usually grey-brown or large and form a zigzag line extending olive-brown dorsally, off-white ventrally. onto the caudal fin. Unpaired fins golden Pale to sky blue iridescence yellow to green. Dorsal fin with dark red and red spots on sides, the number spots and stripes basally, followed and distribution of which are highly by a dark red line and green border. variable according to population. Anal fin with some red spots near base, Usually a concentration of red spots which may be arranged in a longitudinal immediately above pectoral fins forming line, fin with dark red border. Caudal fin a so-called “wound-mark”. Dorsal fin with dark red submarginal bands in upper pale blue with some red spots basally, and lower parts, and bright yellow margins. followed by a red band or series of spots Females brown-grey with a white and a pale blue or yellow margin. abdomen and a large number of red Pattern of anal fin variable and a yellow spots, not arranged in a zigzag pattern phenotype usually has a pale blue as in males. Unpaired fins yellow-orange proximal part with some red spots, with some red spots. a red band and a wide yellow margin. A blue phenotype usually has a completely Distribution: not known with precision. blue anal fin except for some red spots. The species was imported together Caudal fin pale blue in the central part with Fundulopanchax ndianus with some red spots. A red band from the border area between Nigeria in upper and lower parts of the fin, and Cameroon. followed by wide yellow, pale blue or blue-white margin. In some populations the red bands may be continuous and Fundulopanchax extend around the distal part of caudal (Paraphyosemion) gardneri fin. In northern Nigerian populations nigerianus (Clausen, 1963) the yellow margin also shows a tendency to extend around the entire fin. Description: largest subspecies Females (of all populations) grey-brown of the Fundulopanchax gardneri group. to yellow-brown with a pattern of red spots Robust with short extensions of upper on the sides similar to that of males, and lower caudal fin edges. however, the spots are always relatively Dorsal fin rays 12-15, smaller. Unpaired fins generally anal fin rays 15-17, D/A = 1/3-5. transparent with some red spots. Scales in longitudinal series, 30-33. Anal fin of females of the blue

Figure 27.44 Fundulopanchax (Paraphyosemion) gardneri nigerianus, Misaje, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) gardneri nigerianus, Misaje, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 129 Distribution : pas connue avec précision. du Nord-Nigeria, la marge jaune L’espèce a été importée en même temps montre aussi une tendance à s’étendre que Fundulopanchax ndianus depuis tout autour de la nageoire. la zone frontière entre le Nigeria Femelles (de toutes les populations), et le Cameroun. gris-brun à jaune-brun avec, sur les côtés, un dessin de taches rouges similaire à celui des mâles, bien que les taches soient toujours relativement plus petites. Fundulopanchax Nageoires impaires généralement (Paraphyosemion) gardneri transparentes avec quelques taches nigerianus (Clausen, 1963) rouges. Anale des femelles du phénotype Description : la plus grande sous-espèce bleu peut avoir une teinte bleu pâle, du groupe Fundulopanchax gardneri. alors que les femelles du phénotype jaune Robuste avec de courtes extensions peuvent avoir, lorsque relativement aux extrémités supérieure et inférieure âgées, des marges d’un jaune pâle de la caudale. aux nageoires impaires. Rayons à la dorsale 12-15, Distribution : en basse Guinée, rayons à l’anale 15-17, D/A = 1/3-5. se trouve dans la haute Cross Écailles en série longitudinale 30-33. au Sud-Est Nigeria. Ailleurs, se rencontre Taille maximale : mâle 50-70 mm LT, dans les fleuves Niger et Bénoué et femelle 40-55 mm LT. dans les cours supérieurs de la plupart des rivières côtières du Nigeria. Remarques : les populations au nord Dans les parties marécageuses des rivières Niger et Benoué sont de et peu profondes des mares, ruisseaux phénotype jaune, celles au sud et petites rivières, habituellement présentent les phénotypes jaune et dans la forêt secondaire du Sud et bleu. Sud-Ouest Nigeria et dans les zones de savane forestière du centre, nord Coloration : mâles, habituellement et est du Nigeria. gris-brun ou brun-olive sur le dos, blanc cassé sur le ventre. Irisation bleu pâle à bleu ciel et taches rouges sur les côtés, leur nombre Fundulopanchax et distribution variant fortement (Paraphyosemion) gardneri d’après les populations. mamfensis (Radda, 1974) Habituellement, une concentration de taches rouges immédiatement Description : Fundulopanchax gardneri au-dessus des pectorales formant mamfensis est une sous-espèce présentant une ‘cicatrice’. Dorsale, bleu pâle une variation considérable du patron avec quelques taches rouges à la base, de coloration en fonction des populations. suivie d’une bande ou séries de taches La plupart des populations ne présentent et d’une marge bleu pâle ou jaune. que le phénotype bleu, mais certaines Patron de l’anale variable, le phénotype incluent parfois aussi le phénotype jaune. jaune présentant habituellement une partie Rayons à la dorsale 13-15, proximale bleu pâle avec quelques taches rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/5-6. rouges, une bande rouge et une large Écailles en série longitudinale 32-33 (+ 3). marge jaune. Le phénotype bleu a Taille maximale : mâle 50 mm LT, en général une anale complètement femelle 45 mm LT. bleue à l’exception de quelques taches rouges. Une bande rouge dans les parties Coloration : mâles, flancs à irisation supérieure et inférieure de la nageoire, bleu acier à bleu-vert et nombreuses suivie d’une large marge jaune, bleu pâle taches rouges, disposées, sur la partie ou bleu-blanc. Chez certaines populations, frontale du corps, en lignes longitudinales les bandes rouges peuvent être continues grossières. Postérieurement, les taches et s’étendre autour de la partie distale rouges peuvent fusionner en un dessin

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE de la caudale. Dans les populations marbré. Dorsale bleue ou verte 130 phenotype may have a pale blue hue, by a red band, which may appear as whereas females of the yellow phenotype a series of red spots, and a blue margin. may, when relatively old, have faint Anal fin usually blue to green but may yellow margins to the unpaired fins. also be yellow, possibly with some large red spots, and a black margin. Distribution: in Lower Guinea, found Caudal fin blue-green with a number in upper Cross River in south-eastern of red spots and, along the upper Nigeria. Elsewhere, occurs in the Niger and lower edges, a red band followed and Benue Rivers and upper systems by a pale blue, white or yellow margin. of most coastal rivers in Nigeria. Females grey-brown with a pattern Found in shallow and swampy parts of red spots on the sides similar of pools, brooks and small streams, to that of the male, but less distinct. usually in the secondary forest The unpaired fins are colourless except of southern and south-western Nigeria for the dorsal fin which may be pale blue and in the forested savannah areas with some red spots at the base. of central, northern and eastern Nigeria. Distribution: a Lower Guinea endemic, inhabits mainly the shallow parts of pools and brooks associated with the drainage Fundulopanchax system of the upper Cross River, (Paraphyosemion) gardneri in the rainforest of the Mamfe lowlands mamfensis (Radda, 1974) in south-western Cameroon. Description: Fundulopanchax gardneri mamfensis is a subspecies that shows considerable variation in colour pattern Fundulopanchax at the population level. Most populations (Paraphyosemion) gardneri consist only of a blue phenotype but lacustris (Radda, 1974) some also include a yellow phenotype. Aphyosemion gardneri lacustre Radda, Dorsal fin rays 13-15, 1974 anal fin rays 15-16, D/A = 1/5-6. Scales in longitudinal series 32-33 (+ 3). Description: robust, moderate-sized, the male with short extensions Maximum size: male 50 mm TL, to the corners of the caudal fin. female 45 mm TL. Dorsal fin rays 15-16, anal fin rays 15-17, Colour: males flanks with steel blue D/A = 1/3-4. Scales in longitudinal to blue-green iridescence and a large series 31-32 (+ 2-3). number of red spots which, on the frontal Maximum size: male 50 mm TL, part of the body, are arranged in crude female 45 mm TL. longitudinal lines. Posteriorly the red spots may merge into marbled pattern. Colour: males, flanks blue-green, Dorsal fin blue or green, with some grading to olive-brown dorsally and large red spots basally, followed yellow-white ventrally.

Figure 27.45 Fundulopanchax (Paraphyosemion) gardneri mamfensis, Mamfé, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) gardneri mamfensis, Mamfe, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 131 avec quelques grandes taches rouges Coloration : mâles, flancs bleu-vert, à la base, suivies d’une bande rouge graduellement olive-brun sur le dos pouvant apparaître comme une série et jaune-blanc sur le ventre. Flancs de taches rouges, et d’une marge bleue. avec également une nuance violet pâle Anale habituellement bleue à verte, et un grand nombre de petites taches mais pouvant aussi être jaune, avec rouges, plus ou moins disposées à l’occasion quelques grandes taches en lignes longitudinales. Ces taches sont rouges, et une marge noire. relativement grandes au-dessus et Caudale bleu-vert avec un certain nombre juste derrière les pectorales où elles sont de taches rouges et, le long des extrémités concentrées en une sorte de ‘cicatrice’. supérieures et inférieure, une bande Dorsale verte avec des taches et rouge suivie d’une marge bleu pâle, une bande rouges, et une marge blanche. blanche ou jaune. Anale, jaune-vert à la base, évoluant Femelles, gris-brun avec un dessin vers le jaune-orange sur le reste de taches rouges sur les flancs de la nageoire, avec bord rouge foncé similaire à celui des mâles, mais moins à presque noir. La couleur jaune-orange distinct. Les nageoires impaires sont de la caudale peut s’étendre à la partie incolores à l’exception de la dorsale adjacente de la zone ventrale. Caudale, pouvant être bleu pâle avec quelques bleu-vert au centre avec de nombreuses taches rouges à la base. taches et bandes rouges, pouvant être interrompues, suivies d’une marge blanche Distribution : endémique de basse Guinée, fréquente principalement à bleu pâle. La couleur de ces marges les parties peu profondes des mares se prolonge sur les courtes extensions et ruisseaux du bassin supérieur de la caudale. L’extension supérieure de la Cross, dans la forêt humide est toujours plus longue que l’inférieure. des basses terres de la Mamfé Femelles, jaune-brun à orange, avec au S-O Cameroun. une coloration orange distincte sur la région ventrale et au-dessus de la nageoire anale. De nombreuses taches rouges sur les flancs. Les nageoires sont incolores Fundulopanchax à l’exception de quelques taches rouges (Paraphyosemion) gardneri sur les nageoires impaires. lacustris (Radda, 1974) Distribution : endémique de basse Aphyosemion gardneri lacustre Radda, Guinée, se trouve dans les mares et 1974 zones calmes des petits cours d’eau Description : robuste et de taille modérée. et ruisseaux associés au tributaire Mâle avec courtes extensions aux coins provenant du lac Ejagham, Cameroun de la caudale. Rayons à la dorsale 15-16, occidental. Rencontré également rayons à l’anale 15-17, D/A = 1/3-4. dans les mares et les bas-fonds du lac. Écailles en série longitudinale 31-32 Remarques : la sous-espèce nominale (+ 2-3). Fundulopanchax gardneri gardneri Taille maximale : mâle 50 mm LT, (Boulenger, 1911) est restreinte à une zone femelle 45 mm LT. relativement petite au Sud-Nigeria.

Genre Aphyosemion Myers, 1924

Actuellement, la monophylie des sous-genres chez Aphyosemion n’est supportée que par des données ADN ; il n’y a pas un seul caractère extérieur permettant d’identifier sans ambiguïté les membres du genre. Toutefois, la combinaison de 6 pores dans le canal préoperculaire, de 14 écailles circumpédonculaires ou moins et de rayons antérieurs de l’anale jamais allongés permettent de séparer Aphyosemion de tous les autres Aplocheilidae (avec la seule exception de A. bamilekorum, un taxon présentant un canal préoperculaire ouvert). POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 132 Figure 27.46 Fundulopanchax (Paraphyosemion) gardneri lacustris, lac Ejagham, Cameroun occidental. Fundulopanchax (Paraphyosemion) gardneri lacustris, Lake Ejagham, western Cameroon.

Flanks also with a pale violet hue The upper extension is always longer and a large number of small red spots, than the lower. more or less arranged in longitudinal lines. Females yellow-brown to orange, These spots are relatively large above with a distinct orange colouration and immediately behind the pectoral fins on the ventral regions and above where they are concentrated to form the anal fin. A large number of red spots a “wound-mark”. Dorsal fin green are present on the flanks. The fins are with red spots and a red band and colourless except for some red spots a white margin. Anal fin yellow-green on the unpaired fins. at the base, grading into yellow-orange Distribution: a Lower Guinea endemic, over the rest of the fin, and has a dark found in pools and quiet parts of small red to almost black border. streams and brooks associated with The yellow-orange colour of the anal fin a tributary creek flowing into Lake may extend into the adjacent part Ejagham, western Cameroon. of the ventral area. Also found in pools and shallows Caudal fin is blue-green in the central along the banks of the lake itself. part with a large number of red spots and stripes, and a red band, which Remarks: nominal subspecies may be interrupted, followed by a white Fundulopanchax gardneri gardneri to pale blue margin. The colour (Boulenger, 1911) is restricted of the margins continues into the short to a relatively small area in southern extensions to the caudal fin. Nigeria.

Genus Aphyosemion Myers, 1924

Currently the monophyly of subgenera in Aphyosemion is supported only by DNA data, and there is no single external character that can unambiguously identify members of the genus. However, the combination of six pores in the preopercular channel, 14 or fewer circumpeduncular scales and anterior anal fin rays that are never elongated separates Aphyosemion from all other Aplocheilidae – with the single exception of A. bamilekorum, a taxon with a peculiar open preopercular channel. Remarks: the genus Aphyosemion has a complex taxonomic history with numerous subgeneric classifications proposed (MYERS, 1924; CLAUSEN, 1966; RADDA, 1971, 1977; HUBER, 1977; HUBER & SEEGERS, 1977). PARENTI (1981) did not recognise the separation of western and eastern rainforest block species into separate subgenera but, based on osteological characters, raised Fundulopanchax to generic level, a decision supported by VAN DER ZEE & WILDEKAMP (1994). Based on mitochondial DNA sequence, MURPHY & COLLIER (1999) recognised Chromaphyosemion, Kathetys and Diapteron as monophyletic groups of a common clade. Mesoaphyosemion (in the sense of MURPHY & COLLIER, 1999) is included in a heterogeneous group of clades, also containing Aphyosemion sensu stricto and Raddaella. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 133 134

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES entre parenthèseslesnomsdegenreetd’espèces. dans ungroupehétérogènedeclades,contenantaussi nombreuses propositionsdeclassificationssous-génériques(M et Chromaphyosemion Remarques : qui areçulestatutdegenredansS 1966 ;R il apromu et orientaleensous-genresdistincts,maissurlabasedecaractèresostéologiques, n’a pasreconnulaséparationdesespècesblocsforêtshumidesoccidentale M Dans cetravail,ladivisionde lignes monophylétiquesd’évolution,n’estpassuivie.Demême, clade commun. d’analyse séquentielledel’ADNmitochondrial,M confirmé lestatutgénériquede URPHY Raddaella et C ADDA CLÉ Fundulopanchax Fundulopanchax . OLLIER , 4 1 6 5 3 2 1971, 1977;H le genre Mesoaphyosemion Caudale de caudale (fig. 27.47) ...... caudale (fig.27.47) Grande tacherougefoncéallongéeverticalementàlabasede aa roecliee ilnovr ...... Canal préoperculaireensillonouvert ’ lh » ...... alpha d’« Anale verdâtre,pigmentationoperculairepasenforme ...... forme d’«alpha»(fig.27.48A) Anale bleue,pigmentationsurl’operculeetflancsantérieurs en ...... Anale tachetéeouavectraînées(flammes)inter-radiales base ...... Anale sanstachesouseulementquelquespetites à la ...... base delacaudale Pas degrandetacherougefoncéallongéeverticalementàla avec 2 bandes longitudinales noires ...... avec 2bandeslongitudinalesnoires Dorsale nonallongée,pointen’atteignantpaslacaudale,jamais ...... 2 ligneslongitudinalesnoires caudale lorsquerepliée.Femellesayanttoujours(mâlessouvent) Dorsale allongée,pointeatteignantaumoinslemilieudela aa roecliefréae oe ...... Canal préoperculaireferméavec6pores Dorsale inséréebienenarrièredu4 .. Dorsale inséréeau-dessusdes4premiersrayonsdel’anale Caudal fin of of fin Caudal (1999), inclusdans , Kathetys Aphyosemion au ranggénérique.V A. bivittatum A. Aphyosemion UBER A. bivittatum et Diapteron ONNENBERG 1977;H , (au sensdeM Fundulopanchax Figure 27.47 Aphyosemion présente unetaxonomiecomplexeavecde avec grandetache àlabase. with large spot at base. at spot large with en sous-genres,nereprésentantpasdes comme groupesmonophylétiquesd’un UBER (2000) est,surlabasedesrésultatsde NDER AN URPHY et S URPHY . Lessous-genressontindiqués . Surlabasedetechniques EEGERS et C e Z Aphyosemion sensu stricto sensu Aphyosemion et C EE rayon de l’anale ...... rayon del’anale OLLIER tW et , 1977).P OLLIER YERS Chromaphyosemion A. bamilekorum A. ILDEKAMP (1999) ontreconnu , 1999)estinclus , 1924;Cl A. bivittatum A. ARENTI 19)ont (1994) A. alpha A. (1981) AUSEN 12 20 7 8 6 5 4 2 3 , , (1999), isincludedin In thiswork,thedivisionof monophyletic linesofevolution,isnotfollowed.Also, parentheses betweenthegenusandspeciesnames. genus statusinS TO SPECIES chez in in KEY A. alpha A. alpha A. 9 1 8 6 5 7 4 3 2 ONNENBERG two posteriorly) ...... two posteriorly) dark brownspots,oftenformingparallellines(threeanteriorly, Anal finwithfewlargespots(fig.27.49A),bodynumerous Anal fin with red margin or lacking a defined margin ...... Anal finwithredmarginorlackingadefined ...... of an“alpha”(fig.27.48A) Anal finblue,pigmentationonopercleandanteriorflanksinform Longitudinal banding rarely evident, caudal peduncle pink ...... Longitudinal bandingrarelyevident,caudalpedunclepink ...... caudal peduncleneverpink Longitudinal bandingoftenpresent,analyellow-green, ...... form ofan‘alpha’ Anal fingreenish,yellowororangeopercularpigmentationnotin ...... (fig. 27.47) Large verticallyelongateddarkredspotinbaseofcaudalfin ...... longitudinal blackbands Dorsal finnotelongate,tipreachingcaudalfin,neverwithtwo ...... longitudinal blackbands when foldedback.Femalesalways(malesoften)withtwo Dorsal finelongate,tipreachingatleasttomiddleofcaudal ...... Dorsal fininsertedabovefirstfouranalrays ...... Preopercular canalinclosedtubewithsixpores spots on body ...... spots onbody Anal finwithnumeroussmallspots(fig.27.49B),veryfewor no oslfnisre elbhn orhaa i a ...... Dorsal fininsertedwellbehindfourthanalray Preopercular canal in open groove ...... Preopercular canalinopengroove nlfnwt akbono lc agn ...... Anal finwithdarkbrownorblackmargin ...... Anal finspotted,orwithinterradialstreaks(flames) ... Anal finwithoutspotsorwithonlyafewsmallbasally ...... No largeverticallyelongatedspotinbaseofcaudalfin ...... (A) as in other species of subgenus subgenus of species other in as (A) (A) etautresespècesdusous-genre Pigmentation operculaireenforme d’«alpha» Aphyosemion Opercular pigmentation “alpha-shaped” “alpha-shaped” pigmentation Opercular (2000) andbasedontheresultsofM Aphyosemion . Subgenerarecognisedhereinareindicatedin Figure 27.48 into subgenera,notrepresenting Chromaphyosemion Chromaphyosemion Chromaphyosemion A. splendopleure A. A. bamilekorum A. URPHY A. bivittatum A. A. volcanum A. (B). A. poliaki A. A. lugens A. (B). & C A. alpha A. , given OLLIER 10 12 20 9 8 6 5 7 4 3 2 135 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 136

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES CLÉ Dessin destachesàl’analechez 13 9 11 17 16 14 18 15 12 10 8 7 Spot pattern in anal fin of of fin anal in pattern Spot aalls( néiue,2pséiue ...... parallèles (3antérieures,2postérieures nombreuses tachesbrunfoncé,formantsouventdeslignes Anale avecquelquesgrandestaches(fig.27.49A),corps (fig. 27.50A) ……...... (fig. 27.50A)…….. Anale bleueouorangeettachetée,caudalestriée des dorsale et anale ...... des dorsaleetanale Nageoires impairesbordéesdejaune,banderougeàmi-section Caudale bordéedorsalement etventralementpardel’orange ...... Anale avec14rayonsouplus ..... Corps etnageoiresimpairesaveclamêmecolorationbleue ...... Anale àmargebrunfoncéounoire ...... vert, pédonculecaudaljamaisrose Bandes longitudinalessouventprésentes,analejaune- Caudale bordée que ventralement par de l’orange .. Caudale bordée queventralementpardel’orange ...... sur lesdorsaleetanale Nageoires impairesbordéesdebleu,bandesubmarginalerouge ...... (fig. 27.50B) Anale etcaudalevertes,avecpatrondepigmentationsimilaire ...... Corps pasbleu,colorationcontrastéedesnageoires ...... aucune tachesurlecorps Anale ànombreusespetitestaches(fig.27.49B),trèspeuou rose ...... Bandes longitudinalesrarementévidentes,pédonculecaudal Pas de bande horizontale rouge sur la dorsale ...... Pas debandehorizontalerougesurladorsale ...... Anale avec13rayonsoumoins ...... Anale àmargerougeousansbiendéfinie Pas d’orange sur l’anale ...... Pas d’orangesurl’anale ...... Anale orangeouavecmarge ...... Moins de13écaillescircumpédonculaires ...... Bande horizontalerougesurladorsale 4éale icméoclie upu ...... 14 écaillescircumpédonculairesouplus nl nqeetoag itlmn ...... Anale uniquementorangedistalement ...... Anale orangeavecfinelignebasale bleue ...... Figure 27.49 A. lugens A. lugens A. (A) and and (A) (A) et A. poliaki A. poliaki A. A. joergenscheeli A. A. splendopleure A. (B). A. riggenbachi A. A. kouamense A. A. loennbergii A. (B). A. volcanum A. A. seegersi A. A. georgiae A. A. fulgens A. A. poliaki A. A. batesii A. A. lugens A. A. tirbaki A. A. hera A. 18 15 10 13 11 19 17 16 14 9 Figure 27.50 Patron de coloration anale et caudale chez A. loennbergii et A. kouamense. A. anale et caudale avec patrons de coloration différents, A. loennbergii. B. anale et caudale avec patrons de coloration identiques, A. kouamense. Anal and caudal fin colour pattern in A. loennbergii and A. kouamense. A. anal and caudal fins with different colour patterns, A. loennbergii. B. anal and caudal fins with same colour pattern, A. kouamense.

KEY 10 Body and unpaired fins with same blue colouration ...... TO SPECIES ...... A. riggenbachi Body not blue, fin colouration contrasting with colour ...... 11 11 Anal fin blue or orange and spotted, caudal fin blue and streaked (fig. 27.50A) ...... A. loennbergii Anal and caudal fins green, with similar pigmentation pattern (fig. 27.50B) ...... A. kouamense 12 Anal fin with 14 or more fin rays ...... 13 Anal fin with 13 or fewer fin rays ...... 15 13 No horizontal red band in dorsal fin ...... A. batesii Horizontal red band in dorsal fin ...... 14 14 Unpaired fins edged with yellow, red band in mid-section of dorsal and anal fins ...... A. tirbaki Unpaired fins edged with blue, red band in dorsal and anal fins submarginal ...... A. joergenscheeli 15 14 or more circumpeduncular scales ...... A. hera Fewer than 13 circumpeduncular scales ...... 16 16 Anal fin orange or with orange margin ...... 17 No orange in anal fin ...... 19 17 Anal fin orange with thin light blue basal line ...... 18 Anal fin only orange distally ...... A. seegersi 18 Caudal fin dorsally and ventrally bordered with orange ...... A. fulgens Caudal fin only ventrally bordered with orange .... A. georgiae 19 Caudal fin with light blue and red vertical bars ... A. abacinum Caudal fin with numerous light blue spots .. A. cyanostictum 20 Longitudinal dark band just below mid-line, unpaired fins with numerous white spots ...... A. callipteron No longitudinal dark band, not all unpaired fins with numerous white spots ...... 21 21 One or more vertical bars in caudal fin ...... 22 No vertical bars in caudal fin ...... 28 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 137 138

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES Bandes submarginales rougesdelacaudaleconvergeant distalement(A)ouparallèles (B). Patron decolorationdesnageoiresimpaireschez Red submarginal bands in caudal fin distally converging (A) or parallel (B). parallel or (A) converging distally fin caudal in bands submarginal Red CLÉ Colour pattern of unpaired fins in in fins unpaired of pattern Colour 23 26 24 22 21 25 20 19 pointus ...... irrégulières surfondjaune.Anglesdelacaudalepasoutrèspeu écailles ouplus.Analeetdorsaleavecgrandestachesrouges Barres verticalesrarementtrèsmarquées,souventlargededeux Couleur bruneouorange,parfoisavecrefletsbleusviolets. mince ...... dorsale puisseêtrepointue,ellen’ajamaisd’extensionlongueet Extrémités ventraleetdorsaledelacaudalejaunes,bienque ...... dorsale triangulaireàpointetrèsmince Extrémités ventraleetdorsaledelacaudalerougesoubleues, distalement (fig.27.52A)...... Bandes submarginalesrougesdelacaudaleconvergeant ...... marge rouge(fig.27.51A) ou bleu(chezcertainespopulationsavecbordsjaunes),pasde Anale etdorsalestriéesoutachetéesderougesurfondvertpâle jaune ...... Caudale avecuneuniqueetlargebarreverticalerougesurfond .... impaires avecnombreusestachesblanches Bande longitudinalesombrejustesouslalignemédiane,nageoires irrégulières ...... Caudale avecplusieursmincesbarresrougesverticales ...... à labase,bordéesderouge(fig.27.51B) Anale etdorsalejaunevif,pas(outrèspeu)demarquesrouges .... large d’uneseuleécaille),caudalehabituellementpointue Couleur bleumétallique.Barresverticalesétroites(généralement ...... impaires avecnombreusestachesblanches Pas debandelongitudinalesombre,pastouteslesnageoires .. Caudale avecnombreusestachesbleuclair adl vcbre etclsbe li true ...... Caudale avecbarresverticalesbleuclairetrouges Pas de barre verticale sur la caudale ...... Pas debarreverticalesurlacaudale ...... Une barreverticaleouplussurlacaudale ...... Figure 27.52 Figure 27.51 A. elberti A. elberti A. (A) and and (A) A. dargei (A) et A. caudofasciatum A. A. cyanostictum A. A. dargei A. A. heinemanni A. A. callipteron A. (B). A. abacinum A. A. exiguum A. A. elberti A. A. dargei A. (B). 25 23 28 22 26 24 21 TO SPECIES A. basenontachetée,bandesubmarginalerougeetlégèremarginale, KEY A. base not spotted, red submarginal and light marginal bands marginal light and submarginal red spotted, not base A. Différents patrons depigmentationconcentriquesur lacaudale. B. anal fin heavily spotted and no bands present, present, bands no and spotted heavily fin anal B. B. analeintensémenttachetéeetsansbandes, Patron decolorationl’analechez 25 23 22 28 27 26 24 Various patterns of concentric pigmentation in caudal fin. caudal in pigmentation concentric of patterns Various background ...... Caudal finwithasingle,wide,red,verticalbaronyellow acuminate ...... on ayellowbackground.Anglesofcaudalfinnot,oronlybarely, more scaleswide.Analanddorsalwithlargeirregularredspots reflections. Vertical barsrarelystronglymarked,oftentwoor Colour brownororange,sometimeswithblueviolet ...... can beacuminate;itneverhasalongslenderextension Ventral anddorsaledgesofcaudalfinyellow, althoughdorsalfin ...... triangular withveryslenderapex Ventral anddorsaledgesofcaudalfinredorblue, Caudal fin without concentric pigmentation pattern ...... Caudal finwithoutconcentricpigmentationpattern agnladsbagnlbns(i.2.3) .... marginal andsubmarginalbands(fig.27.53B) Anal finheavilyspottedorstripedatthebase,generallywithout ...... (fig. 27.53A) distally withveryclearredsubmarginalandyellowmarginalbands Base ofanalfinnotspotted,oronlywithveryfewsmallspots, ...... distally (fig.27.52B) Red marginalbandsincaudalfinparallelorslightlydivergent Red submarginalbandsincaudalfinconvergedistally(fig.27.52A) ... Caudal finwithseveralirregular, slender, verticalredbars ...... basally, borderedwithred(fig.27.51B) Anal anddorsalbrightyellow, no(orveryfew)redmarkings ...... without redmargins(fig.27.51A) or bluebackground(insomepopulationswithyellowedge), Anal anddorsalfinsstripedorspottedwithredonapalegreen ...... scale wide),caudalfinusuallyacuminate Colour bluemetallic.Vertical barsnarrow(generallyonlyone Caudal fin with concentric pigmentation pattern (fig. 27.54) . Caudal finwithconcentricpigmentationpattern(fig.27.54) ...... Anal fin colour pattern in in pattern colour fin Anal Figure 27.54 Figure 27.53 A. ahli A. ahli A. and and A. edeanum et A. edeanum A. A. edeanum A. A. edeanum A. caudofasciatum A. . . , A.ahli A. heinemanni A. . . . A. edeanum A. A. exiguum A. A. elberti A. A. dargei A. . . A. ahli A. A. ahli A. . 25 23 29 33 27 26 24 139 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 140

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES A. margeétroite, Patron decolorationl’analechez Anale avecunebandebasaleetsubmarginalehorizontale rouge. A. narrow edge, edge, narrow A. CLÉ Anal fin colour pattern in in pattern colour fin Anal Anal fin with one basal and one submarginal horizontal red band. red horizontal submarginal one and basal one with fin Anal 30 29 32 27 33 31 28 Pigmentation rouge sur le corps en rangées longitudinales ...... Pigmentation rougesurlecorpsenrangéeslongitudinales nl aslsdu adshrznae ogs ...... Anale sanslesdeuxbandeshorizontalesrouges ...... submarginale (fig.27.55) Anale avec2bandesrougeshorizontales,unebasaleet odqed abs fg 75A ...... bord quedesabase(fig.27.56A) anale toujoursavecbandesubmarginalerougeplusprochedu Nageoires impairesavecétroitebandemarginalejauneoublanche, ...... bande marginalejaune(fig.27.53A) taches, distalementavecbandesubmarginalerougetrèsclairet Base del’analenontachetée,ouquelquestrèsrarespetites u odrue ...... sur fondrouge Dorsale etpartiedorsaledelacaudalebordéestachesbleues ...... Dorsale tachetéeauhasard,sansaucunebande ...... Caudale sanspatrondepigmentationconcentrique Caudale avecpatrondepigmentationconcentrique(fig.27.54) que du bord (fig. 27.56B) ...... que dubord(fig.27.56B) bande rougeprésentesurl’analeelleestplusprochedelabase Nageoires impairesaveclargebandemarginalejaune,lorsque ...... Dorsale avecbandemarginaleet/ousubmarginale ...... Pigmentation rougepasenrangéeslongitudinales .. bandes marginaleetsubmarginale(fig.27.53B) Anale fortementtachetéeoustriéeàlabase,généralementsans ...... légèrement distalement(fig.27.52B) Bandes marginalesrougesdelacaudaleparallèlesoudivergeant Dorsale et caudale ne présentant pas ce patron de coloration .. Dorsale etcaudaleneprésentantpascepatrondecoloration ...... A. celiae A. celiae celiae celiae A. A. celiae . B. wide yellow edge, edge, yellow wide B. . . B.largemargejaune, Figure 27.56 Figure 27.55 A. celiae celiae celiae A. and and A. celiaewinifredae et A. celiaewinifredae A. celiae winifredae celiae A. A. celiae winifredae celiae A. A. celiae winifredae celiae A. A. franzwerneri A. A. primigenium A. A. celiae celiae celiae A. A. exigoideum A. A. edeanum A...... A. ahli A. 31 30 34 33 29 32 27 36 TO SPECIES Patron decolorationl’analechez B. broad red band in middle section and narrow yellow margin, margin, yellow narrow and section middle in band red broad B. A. narrow red band at base and broad yellow margin yellow broad and base at band red narrow A. A. étroitebandebasalerougeetlarge margejaune, B. largebanderougeaumilieuet étroite margejaune, Anal fin colour pattern in in pattern colour fin Anal KEY 37 34 33 31 30 29 36 35 32 adlfnwtotitrailsrpsadwtotsos ...... Caudal finwithoutinterradialstripesandspots ...... Dorsal andcaudalfinsnotwiththiscolourpattern ...... blue spotsonaredbackground Dorsal finanddorsalpartofcaudaledgedwithblue,both ...... Dorsal finrandomlyspotted,withoutanybands ...... Red pigmentationonbodyarrangedinlongitudinalrows ...... Anal finwithouttwohorizontalredbands ...... submarginal (fig.27.55) Anal finwithtwohorizontalredbands,onebasaland ie,atog clscnb pte ...... sides, althoughscalescanbespotted No irregularlargepatchesofdarklypigmentedscaleson the body ...... Irregular largepatchesof(dark)redscalesontheside of analfinoccupyingatleasttwothirdsouteredge(fig.27.57A) Narrow redhorizontalbandalonganalfinbase,distalyellowedge de(i.2.7) ...... edge (fig.27.57B) distal yellowedgeofanalfinoccupying,atmostonethirdouter Red horizontalbandwide,reachingatleastmiddleofanalfin, ...... (fig. 27.56B) band presentinanalfinclosertoitsbasisthantheedge Unpaired finsedgedwithwideyellowmarginalbandwhenred ...... to itsbase(fig.27.56A) anal finalwayswithredsubmarginalbandclosertotheedgethan Unpaired finsedgedwithnarrowyelloworwhitemarginalband ...... Dorsal finwithmarginaland/orsubmarginalband ...... Red pigmentationnotarrangedinlongitudinalrows adlfnwt nerda tie fae)ado pte ... Caudal finwithinterradialstripes(flamed)and/orspotted l nardfn de ihbu ...... All unpairedfinsedgedwithblue nlfnadvnrlpr fcua i de ihylo ...... Anal finandventralpartofcaudaledgedwithyellow ...... A. wachtersi A. wachtersi wachtersi wachtersi A. Figure 27.57 and and , A.wachtersi A. wachtersi wachtersi wachtersi A. A. wachtersi wachtersi wachtersi A. A. wachtersimikeae A. wachtersi mikeae wachtersi A. et A. wachtersi mikeae wachtersi A. A. celiae winifredae celiae A. A. wachtersi mikeae wachtersi A. A. wachtersimikeae A. franzwerneri A. A. primigenium A. .cla celiae celiae A. A. exigoideum A. A. buytaerti A. A. mimbon A...... 36 34 31 30 39 37 35 32 38 141 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 142

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES CLÉ Bande ventralerouge auniveaudelapartiepostérieure ducorps. 42 40 41 37 38 35 43 39 36 34 oiat elaaegnrlmn og ...... dominante del’analegénéralementrouge Caudale symétriquementetlargementbordéedejaune,couleur vcl olu néiue ...... avec lacouleurantérieure Couleur defondjauneouorangepostérieurement,contrastant fg 75A ...... (fig. 27.57A) anale àborddistaljauneoccupantaumoins2/3duexterne Étroite bandehorizontalerougelelongdelabasel’anale, ivnrl)érie adslniuiae éuirs ...... mi-ventrale) étroitesbandeslongitudinalesrégulières Taches dupédonculecaudaldisposéesen4 (incluantlabande ...... Caudale sansbordsventralet/oudorsalcontrastés ...... (fig. 27.58) Bande ventralerouge(aumoinslelongdupédonculecaudal) tachetées ...... pigmentées surlescôtés,écaillespeuventtoutefoisêtre Pas degrandestachesirrégulièresd’écaillessombrement ...... côté ducorps Grandes tachesirrégulièresd’écaillesrouges(foncées)surle longitudinales ...... Taches dupédonculecaudalnondisposéesen 3étroitesbandes ...... généralement jauneoubleue développé queledorsal,couleurdominantedel’anale Caudale sansmargesjaunes,bordventralnettement plus ...... externe (fig.27.57B) l’anale, analeàborddistaljauneoccupantauplus1/3du Large bandehorizontalerougeatteignantaumoinslemilieude Couleur de fond uniformément bleu/vert sur le corps ...... Couleur defonduniformémentbleu/vertsurlecorps adl od eta to oslcnrsé ...... Caudale àbordsventralet/oudorsalcontrastés ...... Pas debandeventralerouge Caudale sans stries inter-radiales ni taches ...... Caudale sansstriesinter-radiales nitaches nl olu efn et ...... Anale àcouleurdefondverte ...... Anale àcouleurdefondbleue ... Caudale avecstries(flammes)inter-radiales et/outaches ...... Anale etpartieventraledelacaudalebordéesjaune otslsngorsipie ode ebe .. Toutes lesnageoiresimpairesbordéesdebleu ...... Red ventral band on posterior body. posterior on band ventral Red Figure 27.58 A. cameronense obscurum cameronense A. A. cameronense halleri cameronense A. .wctriwachtersi wachtersi A. A. wachtersi mikeae wachtersi A. A. maculatum A. A. amoenum A. A. buytaerti A. A. zygaima A. A. mimbon A. 43 42 41 46 45 41 39 37 44 38 35 TO SPECIES Color patterning on caudal peduncle, A) A) peduncle, caudal on patterning Color Coloration dupédoncule caudalA) KEY 48 47 43 39 38 46 45 44 42 41 40 oslfnbu,cmltl pte n ih1-2fnry ...... Dorsal finblue,completelyspottedandwith11-12rays ...... Dorsal finwithoneormorehorizontalredbands ...... can bepresent Dorsal finwithouthorizontalredband,althoughbandofspots ...... band) regularnarrowlongitudinalbands Spots oncaudalpedunclearrangedinfour(includingmid-ventral Caudal peduncle without longitudinal red bands ...... Caudal pedunclewithoutlongitudinalredbands ...... 2-4 parallellongitudinalredbandsoncaudalpeduncle Unpaired finsyellowwithfewsmallspotsornarrowflames...... nardfn lewt nes pt,lnsadfae ...... Unpaired finsbluewithintensespots,linesandflames At most1narrowlongitudinalbandoncaudalpeduncle(fig.27.59B) ...... Caudal pedunclewithtwowideredbands(fig.27.59A) ...... narrow bands Spots oncaudalpedunclenotarrangedinthreelongitudinal ...... generally yelloworblue developed thandorsaledge,dominatingcolourinanalfin, Caudal finwithoutyellowmargins,ventraledgemuchmore fin rays ...... fin rays Dorsal finonlywithspotsbasally, distally yellowandwith13-14 dominating colour in anal fin, generally red ...... dominating colourinanalfin,generallyred Caudal finsymmetricallyandwidelyedgedwithyellow, anterior colour ...... anterior colour Base colouryellowororangeposteriorly, contrastingwith ...... No redventralbandpresent Red ventralband(atleastalongcaudalpeduncle)(fig.27.58) ...... Ground colourofanalfinblue Ground colour of anal fin green ...... Ground colourofanalfingreen Base colour uniformly blue/green over body ...... Base colouruniformlyblue/greenoverbody Caudal fin without contrasting ventral and/or dorsal edges .. Caudal finwithoutcontrastingventraland/ordorsaledges ...... Caudal finwithcontrastingventraland/ordorsaledges ...... Figure 27.59 A. c. haasi c. A. A. c.haasi A. cameronense cameronense cameronense A. , etB) A. cameronense obscurum cameronense A. , and B) B) and , A. ogoense ottogartneri ogoense A. A. cameronense halleri cameronense A. A. c. cameronense. c. A. A. cameronense haasi cameronense A. A. ogoense ogoense ogoense A. A. c.cameronense A. maculatum A. A. escherichi A. A. amoenum A. A. hofmanni A. A. zygaima A. . 49 50 51 47 44 43 42 46 45 41 41 143 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 144

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES CLÉ 48 53 52 47 54 51 49 46 45 44 55 50 Dorsale bleue,complètementtachetéeetà11ou12rayons Barres verticalesuniquementsurpartiepostérieureducorps ...... Dorsale avecunebandehorizontalerougeouplus ...... toutefois êtreprésentes Dorsale sansbanderougehorizontale,outachespeuvent horizontales ...... Nageoires impairessansbordscolorésdistincts,nibandes ...... Corps sansbarresverticalesrouges ...... Caudale sansstriesinter-radiales (nonflammée) Caudale (partiellement)avecstriesinter-radiales.... (flammée) taches ...... marginale), partiecentraledelacaudaleavecnombreuses Dorsale à2bandesrougeshorizontales(unebasaleetune ...... Pédoncule caudalsansbandesrougeslongitudinales 2 à4bandesrougesparallèlesetlongitudinalessurlepédoncule ...... étroites flammes Nageoires impairesjaunesavecquelquespetitestachesou Pédoncule caudalavecdeuxlargesbandesrouges(fig.27.59A) prueae insprlèe ...... Opercule avec3lignesparallèles de labasedorsaleetaucentrel’anale)(fig.27.60A). Nageoires impairesavecbanderougehorizontaledistincte(près Barres verticalessurpartiesantérieureetpostérieureducorps rouges (fig.27.60B).Operculeavec2lignesparallèles Nageoires impairesavecousansfinesbandessubmarginales ...... avec 13ou14rayons Dorsale avectachesuniquementàlabase,jaunedistalementet ...... Nageoires impairesbleuesavectachesetstriesintenses ...... (fig. 27.59B) Au plus1étroitebandelongitudinalesurlepédonculecaudal colorés ...... Au moinsunedesnageoiresimpaires avecbordsdistinctement ...... partie centraledelacaudalesansnombreusestaches Dorsale avecuneseulebanderougehorizontaleprèsdelabase, jaune ...... Caudale bordée ventralementetdorsalement deblancou Corps avec barres verticales rouges ...... Corps avecbarresverticalesrouges Caudale bordéeventralement etdorsalementderouge(foncé) ...... cmrnnecameronense cameronense A. A. ogoense ottogartneri ogoense A. A. ogoense pyrophore ogoense A. A. cameronense haasi cameronense A. A. ogoense ogoense ogoense A. A. striatum A. A. herzogi herzogi A. A. hanneloreae A. A. wuendschi A. A. escherichi A. A. hofmanni A. A. thysi A. (part) (part) 49 50 54 63 51 53 47 55 50 60 56 52 TO SPECIES Coloration desnageoiresimpairesA) KEY Color pattern of unpaired fins, A) A) fins, unpaired of pattern Color 55 53 52 51 49 54 56 57 58 50 Nageoire dorsale avecunelargebanderougeàla base. marginal), centralpartofcaudalfinwithnumerousredspots Dorsal finwithtwohorizontalredbands(onebasallyandone Unpaired finswithoutdistinctlycolouredgeorhorizontalbands adldral n etal de ihwieo elw ..... Caudal dorsallyandventrallyedgedwithwhiteoryellow At least one of the unpaired fins with distinctly coloured edges .. At leastoneoftheunpairedfinswithdistinctlycolourededges ...... Vertical barsanteriorlyandposteriorlyonbody ...... Opercle withtwoparallelredlines Unpaired finswithorwithoutsubmarginalthinredbands(fig.27.60B). Base of dorsal fin without wide red band ...... Base ofdorsalfinwithoutwideredband ...... Ground colourofunpairedfinsyellow Dorsal fin not much higher than wide. Caudal fin rounded .... Dorsal finnotmuchhigherthanwide.Caudalrounded aalllns ...... parallel lines dorsal andincentreofanalfin)(fig.27.60A).Operclewiththree Unpaired finswithdistincthorizontalredband(nearthebaseof ...... part ofcaudalfinwithoutnumerousredspots Dorsal finwithonlyonehorizontalredbandnearitsbase,central Caudal fin dorsally and ventrally edged with (dark) red ...... Caudal findorsallyandventrallyedgedwith(dark)red Dorsal fin much higher than wide. Caudal fin acuminate ...... Dorsal finmuchhigherthanwide.Caudalacuminate etclbr nypseiryo oy .. Vertical barsonlyposteriorlyonbody ...... Body withoutverticalredbars ...... Body withverticalredbars ...... Caudal finwithoutinterradialstripes(notflamed) ...... Caudal fin(partially)withinterradialstripes(flamed) rudclu fupie isbu ...... Ground colourofunpairedfinsblue ierdbn ttebs fdra i fg 76) ...... Wide redbandatthebaseofdorsalfin(fig.27.61) ...... Dorsal fin with wide red basal band. basal red wide with fin Dorsal Figure 27.60 Figure 27.61 A. hannelorae A. hannelorae A. , and B) B) and , , etB) A. ogoense pyrophore ogoense A. A. wuendschi A. wuendschi. A. A. striatum striatum A. A. herzogi A. A. rectogoense A. A. hanneloreae A. A. wuendschi A. A. schioetzi A. A. lamberti A. . A. thysi A. (part) (part 54 53 63 52 60 56 59 57 58 50 55 ) ) 145 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 146

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES CLÉ 67 57 65 64 62 58 68 66 63 60 59 56 61 rode(i.2.2)be ilbiln ...... arrondie (fig.27.62B)bleuciel brillant Partie centraledelacaudalesanstachesrouges, ...... caudale pointuechezmâlesplusâgés(fig.27.62A) Partie centraledelacaudaleavecplusieurstachesrouges, horizontales rouges ...... horizontales rouges Bords del’analeetlacaudaleblancs,avec2bandes tifrer,lgrmn logs(i.2.3) .... et inférieure,légèrementallongés (fig.27.63A) horizontale rougesubmarginale. Rayonsdelacaudale,supérieure Bord jaunedel’analeaussilarge oupluslargequelabande ...... bande submarginalerouge Caudale avecbordssupérieuretinférieurjaunesoublancs et ...... Deux bandeshorizontalesrougesdansladorsale ...... en chevronsurlepédonculecaudal 4 bandeslongitudinalesininterrompues,souventavecundessin Nombreuses (>120)tachesrougessurlecorpsdisposéesen ... Dorsale pasbeaucoupplushautequelarge.Caudalearrondie .... Dorsale beaucoupplushautequelarge.Caudalepointue (fig. 27.63B) ...... (fig. 27.63B) submarginale, parfois absent.Caudaleavec longsacumens Bord jauneoublancdel’anale plusétroitquelabanderouge ...... rouge danslapartieventraledecaudale Bords del’analeetlacaudalejaunes,uneseulebandehorizontale ...... 1, 2ou3rangées occasionnellement tachessurlepédonculecaudaldisposéesen Pédoncule caudalhabituellementsansbandeshorizontalesrouges, ininterrompues ...... Taches rougeshabituellementdisposéesen4bandes .. Au moinsunenageoireimpaireavecbandehorizontalerouge ... longitudinales interrompues,soitdispersées Moins de80tachessurlecorpsdisposéessoiten2ou3bandes adl ooé ifrmet ...... Caudale coloréedifféremment olu efn e aeie marsbee .... Couleur defonddesnageoiresimpairesbleue rnetceniejsedrir ’prue ..... Grande tachenoirejustederrièrel’opercule ...... Bords delacaudalenilarges,noirs ...... Bords delacaudalelargesetnoirs a etceniejsedrir ’prue ...... Pas detachenoirejustederrièrel’opercule ...... Base deladorsalesanslargebanderouge ...... Large banderougeàlabasededorsale(fig.27.61) ...... Couleur defonddesnageoiresimpairesjaune Nageoires impaires sans bandes horizontales rouges ...... Nageoires impairessansbandeshorizontalesrouges n,o uue ad oiotl og asl osl ... Une, ouaucune,bandehorizontalerougedansladorsale ...... A. ogoense ottogartneri ogoense A. A. pascheni festivum pascheni A. A. striatum striatum A. A. rectogoense A. A. wildekampi A. A. louessense A. A. punctatum A. A. ocellatum A. A. calliurum A. A. schioetzi A. A. passaroi A. A. coeleste A. A. lamberti A. A. australe A. A. raddai A. (part) 68 64 69 67 57 66 65 62 58 61 59 TO SPECIES KEY Nageoire caudale, A)acuminéeettachetée,B)arrondie sanstache. Caudal fin, A) acuminate and spotted, B) rounded without spots. without rounded B) spotted, and acuminate A) fin, Caudal 67 63 60 59 68 66 62 61 64 65 fg 76B,bilatsybu ...... (fig. 27.62B),brilliantskyblue Central partofcaudalfinwithoutredspots,rounded ...... acuminate inoldermales(fig.27.62A) Central partofcaudalfinwithseveralredspots, ...... caudal peduncle uninterrupted longitudinalbands,oftenwithchevronpatternon Numerous (>120)redspotsonbodyarrangedinfour lnae fg 76A ...... elongated (fig.27.63A) horizontal band.Loweranduppercaudalfinraysonlyslightly Yellow edgeinanalfinaswideas,orwiderthan, submarginalred ...... Caudal findifferentlycoloured ...... submarginal redband Caudal findorsallyandventrallywithyelloworwhiteedges in ventral part of caudal fin ...... in ventralpartofcaudalfin Edges ofanalandcaudalfinsyellow, onlyonehorizontalredband ...... horizontal redbands Edges ofanalandcaudalfinswhite,finwithtwoparallel ...... spots oncaudalpedunclearrangedin1-3rows Caudal peduncleusuallywithoutredhorizontalbands,occasionally ...... Red spotsusuallyarrangedinfouruninterruptedredbands .... At leastoneoftheunpairedfinswithredhorizontalband ...... longitudinal bandsordispersed Less than80spotsonbodyarrangedin2-3interrupted (fig. 27.63B) ...... (fig. 27.63B) line, sometimesabsent.Caudalfinwithlongwhitestreamers Yellow orwhiteedgeofanalfinnarrowerthan redsubmarginal One, or no, red horizontal band in dorsal fin ...... One, orno,redhorizontalbandindorsalfin Edges of caudal fin not broad and black ...... Edges ofcaudalfinnotbroadandblack w oiotlrdbnsi oslfn ...... Two horizontalredbandsindorsalfin ..... Unpaired finswithouthorizontalredbands odr ptbhn prl ...... No darkspotbehindopercle Edges of caudal fin broad and black ...... Edges ofcaudalfinbroadandblack ag akso utbhn prl ...... Large darkspotjustbehindopercle ...... Figure 27.62 A. ogoense ottogartneri ogoense A. A. pascheni festivum pascheni A. A. striatum striatum A. A. wildekampi A. A. louessense A. A. punctatum A. A. ocellatum A. A. calliurum A. A. passaroi A. A. coeleste A. A. australe A. A. raddai A. (part) 68 69 67 62 61 64 66 65 147 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 148

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE DES ESPÈCES Forme delanageoirecaudaleetdessinanale,A) Shape of caudal fin and patterning of anal fin, A) A) fin, anal of patterning and fin caudal of Shape CLÉ 74 72 71 75 73 69 70 (fig. 27.65A) ...... (fig. 27.65A) Large banderougeàlabasedel’anale(plus30%nageoire) Caudale avec taches rouges ...... Caudale avectachesrouges ...... Caudale sanstachesrouges a ebnesbagnl an u aeie mars ...... Pas debandesubmarginalejauneauxnageoiresimpaires efn lu ...... de fondbleue Nageoires impairesbordéesdeblancoubleuclairetàcouleur Étroite bandesubmarginalehorizontalerougeàl’anale(fig.27.66A). inter-radiales...... (fig.27.64B) inférieure nontachetée(fig.27.64A)ouavecstries(flammes) Caudale asymétriqueavecpartiesupérieuretachetée, brun, écailles à bord rouge ...... bordrouge brun, écaillesà Dorsale etanaleorange,caudalegrisâtreterne.Corps Nageoires impairesvertesavecbandessubmarginalesjaunes ...... fond desnageoiresimpairesverte (fig. 27.66B).Caudalebordéedorsalementderouge,couleur de Pas debandesubmarginalerougeàl’analeetladorsale ...... (fig. 27.65B) Étroite banderougeàlabasedel’anale(moins10%) ...... Nageoires etcorpscolorésdifféremment adl ooé ifrmet ...... Caudale coloréedifféremment otslsngorsipie ode erue ...... Toutes lesnageoiresimpairesbordéesderouge nl tpri etaed acuaejue ...... Anale etpartieventraledelacaudalejaunes ...... Variation delanageoirecaudale, Variable caudal fin patterning fin caudal Variable Figure 27.63 Figure 27.64 , A.herzogi A. calliurum A. gabunense marginatum gabunense A. A. herzogi A. A. gabunense gabunense gabunense A. A. gabunense boehmi gabunense A. A. calliurum A. A. pascheni pascheni pascheni A. . , and B) B) and , . A. herzogi herzogi A. A. citrineipinnis A. A. australe et B) A. schluppi A. A. aureum A. A. australe A. (part) . 73 72 74 71 75 70 . TO SPECIES KEY 69 75 73 70 72 71 74 (fig. 27.64B) ...... (fig. 27.64B) unspotted (fig.27.64A)orwithinterradialstripes(flames) Caudal finasymmetricalwithupperpartspotted,lower No submarginal yellow band in unpaired fins ...... No submarginalyellowbandin unpairedfins ...... fins blue Unpaired finsedgedwithwhiteorlightblue,backgroundofpaired Narrow submarginalhorizontalredbandinanalfin(fig.27.66A). brown, scales with red edges ...... brown, scaleswithrededges Caudal findullgrayish,dorsalandanalfinsorange,bodygreyish (fig. 27.65A) ...... (fig. 27.65A) Wide redbandatbaseofanalfin(morethan30%fin) spots ...... Caudal finwithexceptionofedgescompletelyyellowwithoutred ...... Fins andbodydifferentlycoloured nardfn re ihylo umria ad ...... Unpaired finsgreen withyellowsubmarginalbands ...... Anal andventralpartofcaudalfinyellow green ...... Caudal findorsallyedgedwithred,backgroundofunpaired fins No submarginalredbandinanalanddorsalfins(fig.27.66B). Narrow redbandatbaseofanalfin(lessthan10%)(fig.27.65B) adlfnwt e pt ...... Caudal finwithredspots l nardfn de ihrd ...... All unpairedfinsedgedwithred Caudal fin differently coloured ...... Caudal findifferentlycoloured ...... A) A) A) A. pascheni A. pascheni A. A) A) A) A. aureum A. aureum A. , and B) B) and , et B)sous-espèce Nageoire anale, Nageoire anale, , and B) B) and , Figure 27.66 Figure 27.65 Anal fin, fin, Anal fin, Anal et B) A. gabunense A. citrineipinnis A. A. citrineipinnis A. gabunense A. A. gabunense marginatum gabunense A. A. gabunense gabunense gabunense A. subspecies. . A. gabunense boehmi gabunense A. A. pascheni pascheni pascheni A. . . A. herzogi herzogi A. A. citrineipinnis A. A. schluppi A. A. aureum A. (part 75 70 73 72 71 74 ) 149 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Figure 27.67 Aphyosemion bamilekorum, 8 km de Bafoussam en direction de Mbouda, Cameroun occidental. Aphyosemion bamilekorum, 8 km from Bafoussam in direction of Mbouda, western Cameroon.

Aphyosemion bamilekorum Distribution : endémique de basse Radda, 1971 Guinée. Se trouve dans les savanes montagneuses du S-O Cameroun, Description : relativement petit entre Bafoussam et Mbouda, et robuste à nageoires arrondies. dans le système de la haute Sanaga. Canal préoperculaire ouvert. La distribution de cette espèce est Rayons à la dorsale 13-14, limitée (et peut représenter une relicte rayons à l’anale 16-18, D/A = 1/6. d’une distribution ayant été plus large). Écailles en série longitudinale 27-28. Trouvée habituellement près des rives, Inhabituellement pour Aphyosemion, sous des herbes, dans des ruisseaux 12 écailles autour du pédoncule caudal. à débit rapide. Taille maximale : 40 mm LT.

Coloration : mâles, gris à brun rouille Aphyosemion sur les flancs, plus foncé sur le dos (Chromaphyosemion) et plus clair sur le ventre. Écailles des flancs à bord brun rouille bivittatum (Lönnberg, 1895) plus foncé, ce qui crée un dessin (Aplocheilidae, pl. III) réticulé. Chez certaines populations, Description : de taille moyenne, une largeur irrégulière de ces marges à corps assez fort et légère compression sur les écailles produit un dessin latérale. Courts acumens présents de barres transversales. à chaque nageoire impaire. Postérieurement, les écailles peuvent Rayons à la dorsale 10-13, avoir une tache centrale « nacrée », rayons à l’anale 12-15, D/A = 1/2. contrastant avec la couleur de fond Écailles en série longitudinale 25-28. brun chocolat chez les mâles actifs. Nageoires impaires bleu-vert clair Taille maximale : mâle 45 mm, à nacré foncé avec un patron dense femelle 35 mm. de taches et de stries brun foncé, formant un dessin en damier. Coloration : mâles, brun clair Nageoires impaires des mâles avec un léger éclat bleu sur les côtés. de certaines populations Taches rouge foncé formant des bandes (par ex., 8 km de Bafoussam horizontales à l’avant du corps. vers Mbouda) ont des marges noires Postérieurement, grandes taches rouge distinctes. foncé, surtout au-dessus de la ligne Femelles, gris-brun avec dessin médiane, pouvant former de courtes réticulé moins marqué sur les flancs. barres transversales. Toutes les nageoires sont claires, Gorge habituellement orange. mais les nageoires impaires peuvent Couleur de la dorsale variable, de bleu

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE présenter un damier brun pâle. pour les populations de Calabar 150 Unusually for Scales inlongitudinalseries,27-28. anal finrays16-18,D/A=1/6. canal. Dorsalfinrays13-14, with roundedfins.Openpreopercular patterning. may haveapalebrowncheckerboard All finsareclear, buttheunpairedfins reticulation patternonthesides. Females grey-brownwithalessdistinct margins. towards Mbouda)havedistinctblack populations (e.g.,8kmfromBafoussam Unpaired finsofmalessome forming acrudecheckerboardpattern. of darkbrownspotsandstripes, mother-of-pearl withadensepattern Unpaired finslightblue-greytodark background colourinactivemales. spot, incontrasttothechocolate-brown may haveacentral“mother-of-pearl” a crossbarpattern.Posteriorlyscales to thesescalemarginsproduces In somepopulationsanirregularwidth rust-brown, creatingareticulatepattern. in ventrally. Flankscalesedgedadarker on flanks,darkerdorsallyandlighter Distribution: Colour: Maximum size: Description: bamilekorum Radda, 1971 Aphyosemion of south-westernCameroon,between found onthesavannahhighlands with 12circumpeduncularscales. males greytorustybrown relatively shortandrobust Aphyosemion a LowerGuineaendemic, 40 mmTL. Mundemba, rivièreNdian,Cameroun occidental. Aphyosemion (Chromaphyosemion) bivittatum Aphyosemion (Chromaphyosemion) bivittatum, bivittatum, (Chromaphyosemion) Aphyosemion Mundemba, Ndian River, western Cameroon. western River, Ndian Mundemba, , Figure 27.68 female 35mm. and nearthemargin,mayform tinge, somedarkredspotsatthebase Anal finblue-greenwithalightorange dorsal finrays,extensionorange. population. Darkredspotsbetween with ablueuppermarginintheFunge and Ndianpopulationstolightorange variable, rangingfromblueintheCalabar Throat usuallyorange.Colourofdorsalfin that mayformshortcrossbars. spots, mainlyabovethemid-line, on thebody. Posteriorlylarge,darkred forming horizontalbandsanteriorly blue sheenonthesides.Darkredspots, in fast-flowingbrooks. to banks,underoverhanginggrasses, wider distribution).Usuallyfoundclose (and mayrepresentarelictofonce The distributionofthisspeciesislimited Sanaga Riversystem. Bafoussam andMbouda,intheupper Scales inlongitudinalseries,25-28. anal finrays12-15,D/A=1/2. fins. Dorsalfinrays10-13, Short streamerspresentinallunpaired stout-bodied withlittlelateralcompression. Colour: Maximum size: Description: (Aplocheilidae, pl.III) Aphyosemion (Chromaphyosemion) bivittatum bivittatum males lightbrownwitha medium-sized, somewhat (Lönnberg, 1895) male 45mm, , , 151 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Distribution : 200 km endémique de basse Guinée, limité aux petits ruisseaux et rivières sur sol calcifère de la forêt 6°N humide côtière du S-E Nigeria et S-O Cameroun, depuis la basse Cross jusqu’à l’est de Mundemba. 4°N

Aphyosemion (Chromaphyosemion) alpha 2°N Huber, 1998 (Aplocheilidae, pl. III) Description : grand, assez fort 0° et avec légère compression latérale. Courts acumens aux nageoires dorsale et caudale. Rayons à la dorsale 12-13,

2°S rayons à l’anale 13-15, D/A = 1-2/1. Écailles en série longitudinale 25-26 (+ 1-2). Taille maximale : mâle 50 mm, 4°S femelle 40 mm. Coloration : mâles, bleu clair sur les flancs et jaune orange pâle sur le ventre. 8°E 10°E 12°E 14°E Taches rouge foncé formant des bandes ● Aphyosemion bivittatum horizontales dorsalement sur le corps ■ Aphyosemion kouamense ♦ Aphyosemion loennbergii et le pédoncule caudal. Juste au-dessus ▲ Aphyosemion poliaki des pectorales deux bandes de taches rouges se rejoignent pour former une tache plus grande en forme de lettre grecque ‘alpha’. Gorge habituellement et Ndian à orange clair et marge orange pâle. Dorsale orange clair, teintée supérieure bleue chez les populations de bleu pâle. Grandes taches rouge de Funge. Taches rouge foncé entre foncé entre les rayons de la dorsale, les rayons de la dorsale, extension courte extension orange à la nageoire. de la nageoire orange. Anale, bleu-vert Anale bleue, habituellement sans taches avec une légère nuance orangée, rouge foncé bien que quelques-unes quelques taches rouge foncé à la base puissent être présentes à la base. et près de la marge, pouvant former Anale avec une étroite bande rouge une bande marginale. Caudale, bleue foncé et une marge bleu clair. Caudale à orange (suivant les populations) bleue avec taches et stries rouge foncé avec taches et stries rouge foncé. dorsalement. Dans la partie la plus basse Dans les parties supérieure et inférieure de cette nageoire, une bande rouge de cette nageoire, une série de taches foncé et marge bleu clair. Extensions rouge foncé pouvant former des bandes. de la caudale orange. Jeunes mâles Jeunes mâles avec les 2 bandes avec deux bandes longitudinales foncées longitudinales foncées caractéristiques (caractéristiques du sous-genre du sous-genre Chromaphyosemion. Chromaphyosemion). Ces bandes À maturité, ces bandes sont sont moins visibles à maturité. difficilement visibles ou absentes. Femelles, jaune-brun avec deux bandes Femelles, jaune-gris avec 2 bandes longitudinales foncées qui restent visibles longitudinales foncées. chez les individus matures. Toutes les nageoires sont incolores, Toutes les nageoires incolores à l’exception de la dorsale qui est bleu à l’exception de la dorsale bleu clair pâle

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE clair pâle avec taches foncées. avec taches foncées. 152 a marginal band. Caudal fin blue Maximum size: male 50 mm, to orange (depending on the population) female 40 mm. with dark red spots and stripes. Colour: males light blue on flanks, In the upper and lower parts of this fin light brown dorsally and pale orange a series of dark red spots, which may yellow ventrally. Dark red spots, form bands. Caudal fin extensions orange. forming horizontal bands dorsally Two large dark spots, sometimes merged on body and caudal peduncle. into a vertical stripe on the caudal Just above the pectoral fins two bands peduncle. Young males with the two dark of red spots merge to form a larger spot longitudinal bands characteristic in the shape of the Greek letter ‘alpha’. of the subgenus Chromaphyosemion. Throat usually pale orange. Dorsal fin When mature these bands are hardly light orange, tinged with pale blue. visible or absent. Large dark red spots between dorsal fin Females yellow-grey with two dark rays, with an orange short fin extension. longitudinal bands. All fins are colourless, Anal fin blue, usually without dark red except the dorsal which is pale light spots but some may be present basally. blue with dark spots. Anal fin with a narrow dark red band Distribution: a Lower Guinea endemic, and a light blue margin. Caudal fin blue restricted to small brooks and streams with dark red spots and stripes dorsally. on calciferous soils in the coastal In the lower part of this fin, a dark red rainforest of south-eastern Nigeria and band and light blue margin. south-western Cameroon, from the Caudal fin extensions orange. lower Cross River as far east as Young males with two dark longitudinal Mundemba. bands (characteristic of subgenus Chromaphyosemion). When mature these bands are less visible. Females yellow-brown with two dark Aphyosemion longitudinal bands that remain visible (Chromaphyosemion) alpha in mature specimens. All fins are Huber, 1998 colourless except the dorsal which is (Aplocheilidae, pl. III) pale light blue with dark spots. Description: large, somewhat stout Distribution: a Lower Guinea endemic, with little lateral compression. Short known from a limited number of localities streamers in dorsal and caudal fins. between Libreville and Cap Esterias Dorsal fin rays 12-13, anal fin rays 13- in north-western Gabon. Occurring in clear 15, D/A = 1-2/1. Scales in longitudinal creeks under forest cover, usually over series, 25-26 (+ 1-2). a sandy soil, in the coastal plain.

Figure 27.69 Aphyosemion (Chromaphyosemion) alpha, aéroport de Libreville vers la route de Cap Esterias, nord-ouest du Gabon. Aphyosemion (Chromaphyosemion) alpha, Libreville airport to Cap Esterias road, northwestern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 153 Coloration : mâles, communément 200 km bronze à vert sur le dos, flancs jaunes à vert pâle avec un lustre bleu à violet. 6°N Écailles dorsales souvent avec taches rouge foncé ou réticulation rouge. Une « cicatrice » habituellement peu 4°N développée près des pectorales. Certaines populations ont une bande rouge foncé le long de la face inférieure du pédoncule caudal. Dorsale, jaune-or 2°N à bronze-vert avec beaucoup de taches et stries rouge foncé, et extension jaune à orange pâle. Anale jaune à verte, occasionnellement un peu d’orange, 0° avec marge rouge foncé. Les populations les plus au sud présentent un patron faiblement développé de taches rouge-brun à l’anale, dessin absent 2°S chez les populations du nord. Au centre, la caudale est jaune-or à bronze-vert avec taches et stries rouge foncé,

4°S il y a une bande rouge foncé marginale ou submarginale ventralement et les extensions aux nageoires sont jaunes à orange. Les mâles juvéniles 8°E 10°E 12°E 14°E ont toujours 2 bandes parallèles foncées ● Aphyosemion lamberti longitudinales sur le corps (caractéristique ■ Aphyosemion rectogoense du sous-genre Chromaphyosemion). ▲ Aphyosemion schioetzi ♦ Aphyosemion alpha Cependant, ces bandes ne sont pas toujours présentes, mais sont toujours absentes chez les mâles sexuellement Distribution : endémique de basse actifs. Femelles, jaune-gris avec 2 bandes Guinée, connu d’un nombre limité parallèles foncées longitudinales. de localités entre Libreville Toutes les nageoires sont incolores et Cap Esterias au N-O Gabon. excepté la dorsale qui a une coloration Présent dans les criques claires jaune pâle et quelques taches foncées sous couvert forestier, habituellement près de la base. sur sol sableux, dans la plaine côtière. Distribution : en basse Guinée, se rencontre dans les rivières côtières Aphyosemion du Cameroun occidental et du S-O (Chromaphyosemion) Cameroun, de la Guinée-Équatoriale splendopleure au N-O Gabon. Ailleurs, au S-E Nigeria. Se trouve généralement dans les eaux (Brüning, 1929) calmes des ruisseaux et petits cours (Aplocheilidae, pl. IV) d’eau de la forêt humide côtière sur sols Description : svelte, de taille modérée, dérivés des dépôts sédimentaires avec extensions à toutes les nageoires du Tertiaire et du Quaternaire. impaires chez les mâles. Remarques : Aphyosemion kouamense Espèce présentant une variation Legros, 1999, A. melanogaster (LEGROS, considérable du patron de coloration ZENTZ & AGNÈSE, 2005), A. malumbresi selon les populations. LEGROS & ZENTZ, 2006, A. erythron Rayons à la dorsale 10-13, (SONNENBERG, 2007) et A. ecucuense rayons à l’anale 12-15, D/A = 1/1-2. (SONNENBERG, 2007) forment un groupe Écailles en série longitudinale 25-28. sudiste d’espèces très proches l’une Taille maximale : mâle 55 mm, de l’autre qui auparavant étaient toutes POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 154 femelle 45 mm LT. reprises sous A. splendopleure Figure 27.70 Aphyosemion (Chromaphyosemion) splendopleure, rivière Mémé, Cameroun occidental. Aphyosemion (Chromaphyosemion) splendopleure, Meme River, western Cameroon.

Aphyosemion active males. Females are yellow-grey (Chromaphyosemion) with two parallel dark longitudinal bands. splendopleure (Brüning, 1929) All fins are colourless except for the dorsal (Aplocheilidae, pl. IV) fin, which has a weak yellow colouration and some dark spots near the base. Description: slender, moderate size, with extensions to all unpaired fins Distribution: in Lower Guinea occurs in males. A species in which the colour in coastal rivers, from western and pattern may vary considerably according south-western Cameroon, Equatorial to the population. Dorsal fin rays 10-13, Guinea, to north-western Gabon. anal fin rays 12-15, D/A = 1/1-2. Elsewhere, found in south-eastern Nigeria. Scales in longitudinal series, 25-28. Generally occurs in still waters of brooks Maximum size: male 55 mm, and small streams in the coastal female 45 mm TL.

Colour: males commonly bronze to green 200 km dorsally, flanks yellow to pale green with a blue to violet sheen. Dorsal scales 6°N often with dark red spots or a red reticulation. A “wound-mark” near the pectoral fins is usually poorly developed. Some populations have 4°N a dark red band along the underside of the caudal peduncle. Dorsal fin golden yellow to bronze-green with a large number of dark red spots 2°N and stripes, and yellow to pale orange extension. The anal fin is yellow to green, occasionally showing some orange, 0° with a dark red margin. The southernmost populations show a weakly developed pattern of red-brown spots in the anal fin that is lacking in the northern populations. 2°S Centrally the caudal fin is golden yellow to bronze-green with dark red spots and stripes, ventrally there is a dark red submarginal or marginal band, and 4°S the fin extensions are yellow to orange. Juvenile males always have two parallel dark longitudinal bands on the body 8°E 10°E 12°E 14°E (characteristic of the subgenus ● Aphyosemion splendopleure Chromaphyosemion). ■ Aphyosemion abacinum However, these bands are not always ▲ Aphyosemion fulgens ♦ Aphyosemion seegersi AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER present and are always absent in sexually 155 156

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE de n’apparaissent quechezlesjuvéniles femelle 40mmLT. (voir S Coloration : Taille maximale: Description : (Aplocheilidae, pl.IV) Radda etWildekamp,1977 Aphyosemion caractéristiques de longitudinales surlecorps,si ».Deuxbandes foncées cicatrice une « et derrièrelespectoralesformantainsi augmente immédiatementau-dessus et dontlalargeurdesbordsd’écailles rouge-brun, donnantunaspectréticulé, sur ledosetlescôtés.Écaillesàextrémités à brunavecirisationcuivréecuivre-or taches rougessurlesnageoiresimpaires. qui sontcaractériséespardenombreuses un bordplusfoncéetuneextrémité petites marquesrougesprèsdelabase, cuivre àbleu-vertclairavecquelques et uneextrémitéjaunepointue.Anale, de tachesetstriesrouge-brun, à bronze-vertavecuncertainnombre les spécimensmatures.Dorsale,cuivre Cette particularitédisparaîtchez Écailles ensérielongitudinale,25-28. rayons àl’anale13-16,D/A=1/1-2. Rayon àladorsale11-14, extensions supérieuresetinférieures. Mâles avecnageoirespointueset bivittatum (Chromaphyosemion) volcanum volcanum Aphyosemion volcanum Aphyosemion ONNENBERG Aphyosemion (Chromaphyosemion) volcanum (Chromaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Chromaphyosemion) volcanum , uneespèceapparentée, mâles, vertoliveléger taille modérée. 07a 07b)et a,2007 2007 mâle 50mm, Aphyosemion . Figure 27.71 que chezlesjuvéniles longitudinales sombresnesontprésentes Comme pourlesmâles,deuxbandes Toutes lesnageoiresincolores. sur ledosetpluspâleventre. Femelles, jaune-grispâle,plusfoncé inférieur mauve-rouge,extensionsjaunes. parallèles auxrayonsdelanageoire.Bord à bronzeavectachesetstriesrouge-brun jaune pointue.Caudaledecouleurcuivre ▲ ♦ ● ■ 4°S 2°S 0° 2°N 4°N 6°N Aphyosemion raddai raddai bamilekorum Aphyosemion cyanostictum Aphyosemion volcanum Aphyosemion Aphyosemion ° 0E1° 14°E 12°E 10°E 8°E , Kumba,Cameroun occidental. , Kumba, western Cameroon. western Kumba, , 200 km Z female 40mmTL. a ‘woundmark’.Two dark,longitudinal and behindthepectoralfinstoform edgings increasesimmediatelyabove appearance, andthewidthofscale red-brown edges,producingareticulated on thebackandsides.Scaleswith with brassytocopper-golden iridescence Colour: Maximum size: Description: (Aplocheilidae, pl.IV) Radda &Wildekamp,1977 Aphyosemion (see S (S (S L Legros, 1999, Remarks: and Quaternarysedimentarydeposits. rainforest onsoilsderivedfromTertiary red spotsintheunpairedfins. and allarecharacterizedbynumerous formerly subsumedunder southern groupofspeciesthatwereall Scales inlongitudinalseries,25-28. anal finrays13-16,D/A=1/1-2. Dorsal finrays11-14, and lowerextensionsofthecaudalfin. Males withpointedfinsandupper (Chromaphyosemion) volcanum volcanum EGROS ENTZ ONNENBERG ONNENBERG & A ONNENBERG & Z males, lightolive-greentobrown GNÈSE Aphyosemion kouamense Aphyosemion ENTZ , 2007)formacloselyrelated , 2007)and moderate size. A. melanogaster melanogaster A. Afan Assokié,provinceduLittoral, sud-ouestduCameroun. , 2006, , 2005), Afan Assokié, Littoral Province, southwestern Cameroon. southwestern Province, Littoral Assokié, Afan male 50mm, 07a 07b) a,2007 2007 Aphyosemion (Chromaphyosemion) lugens, Aphyosemion (Chromaphyosemion) lugens (Chromaphyosemion) Aphyosemion A. erythron A. A. splendopleure A. A. malumbresi A. A. ecucuense A. (L EGROS Figure 27.72 , specimens only. bands arepresentonjuvenile As withthemale,twodark,longitudinal and lighterventrally. Allfinscolourless. Females paleyellow-grey, darkerdorsally purple-red andtheextensionsareyellow. parallel tothefinrays.Loweredge colour withred-brownspotsandstripes termination. Caudalfinacoppertobronze a darkerborderandyellowpointed some smallredmarkingsnearthebase, Anal fincoppertolightblue-greenwith stripes andayellowpointedtermination. with anumberofred-brownspotsand matures. Dorsalfincoppertobronze-green This featuredisappearsasthefish specimens of species, areonlydisplayedbyjuvenile of bands onthebody, socharacteristic series, 26-27. D/A =1/3-4.Scalesinlongitudinal Dorsal finrays12,anal14-15, with extensionstoallunpairedfins. Description: (Aplocheilidae, pl.V) Amiet, 1991 Aphyosemion Distribution: in therainforest,mainlyonvolcanicsoils. parts ofbrooksandsmallstreams western Cameroon.Itinhabitstheswampy River intheareaaroundMountCameroon, found inthedrainagesystemofKake (Chromaphyosemion) lugens (Chromaphyosemion) Aphyosemion bivittatum Aphyosemion relatively smallspecies Aphyosemion volcanum Aphyosemion a LowerGuineaendemic, , , arelated . 157 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 158

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE dans lapartiebasaleantérieure. l’anale quiaunetacheorange Nageoires impairesincoloresexcepté longitudinales foncéesparallèles. Femelles, jaune-grisavec2bandes bleu clairouorange. aux rayonsdelanageoireetextensions taches etstriesrougefoncéparallèles Caudale, bleupâleavecdenombreuses et unebandesubmarginalerougefoncé. presque noires,prèsdelabase, femelle 35mmLT. Distribution : Distribution : Coloration : Taille maximale: Description : (Aplocheilidae, pl.V) Amiet, 1991 Aphyosemion volcaniques. de laforêthumide,surtoutsursols des ruisseauxetpetitscoursd’eau Occupe lespartiesmarécageuses du MontCameroun,Camerounoccidental. de larivièreKake,danszoneautour Guinée, setrouvedanslebassin de laLobé,au S-O Cameroun. des Mamelles, appartenant ausystème bassin duNtem,etmassif forestières dusystèmedelaBitandé, Guinée, occupelespetitescriques avec unesériede graduellement orange et uneextensionorange.Anale,bleu-gris, aux rayonsdelanageoire, rouge foncéàpresquenoiresparallèles à gris-bleu-vertavectachesetstries des flancsinférieurs.Dorsale,gris-vert disposées longitudinalementlelong Une sériedetachesrougefoncé autour dequelquestachesdorées. foncé, formantunpatronréticulé et ledosfortementmarquésderouge des pectorales.Lesflancssupérieurs se colorantderosedanslarégion sombre. Flancsvertpâlenoniridescent, Écailles enlignelongitudinale,26-27. rayons àl’anale14-15,D/A=1/3-4. Rayons àladorsale12, extensions àchaquenageoireimpaire. (Chromaphyosemion) lugens (Chromaphyosemion) mâles, aspectgénéral relativement petitavec endémique debasse endémique debasse ahsrougefoncé, taches mâle 40mm, vers lecentre, du Cameroun. de AkomIIversBipindidanslesud-ouest Akok etAkomIIsurlaroute de KribiàEbolowaentrelesvillages localités derécoltelelonglaroute Coloration : Taille maximale: Description : Amiet, 1991 Aphyosemion melinoides A. de sonplusprocheparent, (Sonnenberg, 2007)sedistingue Remarques : gris-bleu, devenant plusfoncédistalement, de tachesrouge foncé.Caudale, Anale, gris-bleuavecundessin dense et uneextensionorangeoujaune. entre lesrayonsdelanageoire de nombreusestachesrouge foncé ou or. Dorsale bleue àvioletteavec avec tachesbrillantesbronzepâle et delapartiesupérieuredesflancs Le centredesécaillesdorsales remplaçant lesbandeslongitudinales. est engénéralpluslargeetdistinct, alors quelepatronréticulé est absentchezlesspécimensmatures, sur lesflancsdesjuvéniles.Cecaractère longitudinales peuventêtreprésentes Deux bandesfoncéesparallèles produisant unpatronréticulé. avec borddistinctementrougefoncé, violet surleventre.Écaillesdesflancs graduellement vertpostérieurementet Écailles ensérielongitudinale26-28. rayons àl’anale14-15,D/A=1/1-2. Rayons àladorsale12-13, à chaquenageoireimpaire. et robuste.Mâlesaveccourtesextensions femelle 55mmLT. sur lesflancsdesfemelles. ou complète,orange;nuance chez lesfemelles.Dorsaleantérieure, dans lapartieventraledecaudale chez lesmâlesetpardel’orange ainsi quel’acumendeladorsaleorange des nageoiresanaleetdorsale le ventreetsurlamoitiébasale par lacouleurorangesurgorge, (Chromaphyosemion) melinoides (Chromaphyosemion) (Chromaphyosemion) poliaki (Chromaphyosemion) mâles, flancsbronze, est connudeplusieurs Aphyosemion relativement grand mâle 60mm, A. lugens A. , basal part. which hasanorange spotintheanterior colourless exceptfortheanal fin, dark longitudinalbands.Unpaired fins Females yellow-greywithtwo parallel or orangeextensions. parallel tothefinrays,andlight blue number ofdarkredspotsand stripes, band. Caudalfinpalebluewithalarge the baseandadarkredsubmarginal of darkred,almostblackspotsnear grading intoorangecentrally, withaseries an orangeextension.Analfinblue-grey, and stripesparalleltothefinrays, with darkredtoalmostblackspots Dorsal fingrey-greentogrey-blue-green, dark redspotsalongthelowerflanks. A seriesoflongitudinallyarranged, pattern aroundsomegoldenspots. marked indarkred,formingareticulated The upperflanksanddorsumareheavily in theregionofpectoralfins. pale green,becomingrose-coloured is sombre.Flanksareanon-iridescent female 35mmTL. Colour: Maximum size: ● ■ 4°S 2°S 0° 2°N 4°N 6°N Aphyosemion riggenbachi riggenbachi lugens Aphyosemion Aphyosemion ° 0E1° 14°E 12°E 10°E 8°E males, generalappearance 200 km male 40mm, in southwesternCameroon. and ontheroadfromAkomIItoBipindi between thevillagesAkokandAkomII along theroadfromKribitoEbolowa known fromseveralcollectionlocalities on flanksoffemales. complete dorsalfinorange,orangehue of caudalfininfemales;theanterioror fin inmalesandorangeventralpart fins andorangefinstreamerondorsal orange onbasalhalfofanalanddorsal by theorangecoloronthroatandbelly, female 55mmTL. distally, withdarkredspots andstripes. Caudal finisgrey-blue, becomingdarker with adensepatternofdarkred spots. extension. Analfindarkgrey-blue the finraysandayellowororange number ofdarkredspotsbetween Dorsal finbluetovioletwitha large pale bronzeorgoldenspots. upper partofthesideswithbrilliant Centres ofscalesonthebackand distinct, replacingthelongitudinalbands. pattern isgenerallywiderandmore specimens althoughthereticulated fish. Thisfeatureisabsentinmature may bepresentonthesidesofjuvenile Two dark,parallel,longitudinalbands edgings, producingareticulatedpattern. Flank scaleswithdistinctdarkred to greenposteriorlyandvioletventrally. Scales inlongitudinalseries,26-28. anal finrays14-15,D/A=1/1-2. on allunpairedfins.Dorsalfinrays12-13, robust. Maleswithshortextensions Colour: Maximum size: Description: Amiet, 1991 Aphyosemion from itsclosestrelative, (Sonnenberg, 2007)isdistinguished Remarks: Distribution: in south-westernCameroon. belonging totheLobeRiverdrainage, drainage andattheMassifdesMamelles, of theBitandésystemNtemRiver endemic, inhabitingsmallforestcreeks (Chromaphyosemion) melinoides (Chromaphyosemion) (Chromaphyosemion) poliaki (Chromaphyosemion) males, flanksbronzegrading Aphyosemion relatively largeand a LowerGuinea male 60mm, A. melinoides A. A. lugens A. , is 159 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 160

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Chromaphyosemion Chromaphyosemion Distribution : sur lesflancs. longitudinales peuventêtreprésentes Deux bandesfoncéesparallèles dorées surlesflancssupérieurs. Femelles, jaune-grisavecquelquestaches sont orangetranslucide. similaire àcelledel’anale,lespectorales orange. Nageoiresventralesdecouleur Extensions auxnageoiresjaunesou avec tachesetstriesrougefoncé. D’autres membresdusous-genre surplombant lecoursd’eau. habituellement souslavégétation dans lespetitsruisseauxmontagneux, entre lesaltitudesde250et600m, où ilestlimitéàunepetitezone orientales dumontCameroun Guinée, connuseulementdespentes une altitudede350m. côtiers deplaine,nedépassantpas zone généralesontrestreintsauxhabitats 16 km north of Yabassi-Edea-Douala road junction, Cameroon. junction, road Yabassi-Edea-Douala of north km 16 endémique debasse 16 kmaunorddelarouteYabassi-Edea-Douala, Cameroun. Tamben, provinceduSud-Ouest,Camerounoccidental. Tamben, Southwest Province, western Cameroon. western Province, Southwest Tamben, Aphyosemion (Chromaphyosemion) riggenbachi Aphyosemion (Chromaphyosemion) riggenbachi (Chromaphyosemion) Aphyosemion occupant lamême Aphyosemion (Chromaphyosemion) poliaki (Chromaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Chromaphyosemion)poliaki, Figure 27.73 Figure 27.74 Coloration : Taille maximale: Description : Aphyosemion suivant lespopulations. Nombre ettailledestachesvarient longitudinales, surlesflancs. partiellement disposéesenbandes et ungrandnombredetachesrouges, avec irisationbleueàbleu-vert du sous-genre parallèles longitudinalescaractéristiques impaires. Les2bandesfoncées de longuesextensionsauxnageoires et robusteavec,chezlesmâles, femelle 55mmLT. Écailles ensérielongitudinale26-29. rayons àl’anale13-15,D/A=1/2-4. Rayons àladorsale12-14, difficilement visibleschezles2sexes. (Chromaphyosemion) riggenbachi riggenbachi mâles, jaune-grispâle relativement grand Chromaphyosemion , (Ahl, 1924) mâle 70mm, , , , sont PLANCHES HORS-TEXTE NETPLATES INSERT

THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE lnh PlateI / Planche I POECILIIDAE

R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp (Pellegrin, 1924) Plataplochilus (Duméril, 1861) Aplocheilichthys (Brüning, 1929) Poropanchax Boulenger, 1904 Procatopus (Roman, 1970) Micropanchax (Radda, 1971) Micropanchax (Pellegrin, 1929) Hypsopanchax loemensis loemensis spilauchen luxophthalmus luxophthalmus nototaenia scheeli camerunensis zebra lnh PlateI / Planche I APLOCHEILIDAE

T. Woeltjes R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp Scheel, 1968 Epiplatys (Boulenger, 1911) Epiplatys Gill, 1862 Epiplatys (Ahl, 1928) sangmelinensis Epiplatys Berkenkamp, 1993 neumanni Epiplatys (Boulenger, 1913) multifasciatus Epiplatys (Günther, 1866) Epiplatys (Radda &Pürzl,1981) huberi Epiplatys (Epiplatys) esekanus (Epiplatys) grahami (Parepiplatys) (Epiplatys) sexfasciatus sexfasciatus (Epiplatys) infrafasciatus (Epiplatys)

THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA APLOCHEILIDAE Planche II / Plate II

Fundulopanchax (Paraphyosemion) amieti (Radda, 1976) T. Woeltjes T.

Fundulopanchax (Paraphyosemion) cinnamomeus (Clausen, 1963) T. Woeltjes T.

Fundulopanchax (Fundulopanchax) fallax (Ahl, 1935) R. Wildekamp

Fundulopanchax (Paraphyosemion) intermittens (Radda, 1971) R. Wildekamp

Fundulopanchax (Pauciradius) marmoratus (Radda, 1973) T. Woeltjes T.

Fundulopanchax (Paraphyosemion) ndianus (Scheel, 1968) T. Woeltjes T.

Fundulopanchax (Paraphyosemion) puerzli (Radda & Scheel, 1974) R. Wildekamp

Fundulopanchax (Paludopanchax) robertsoni (Radda & Scheel, 1974) POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Woeltjes T. lnh I PlateIII / Planche III APLOCHEILIDAE

R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp T. Woeltjes T. Woeltjes Radda, 1980 Aphyosemion Huber, 1998 Aphyosemion (Ahl, 1924) Aphyosemion Amiet, 1987 Aphyosemion Huber &Radda,1979 Aphyosemion Radda &Pürzl,1976 Aphyosemion (Lönnberg, 1895) Aphyosemion (Mesoaphyosemion) aureum (Mesoaphyosemion) alpha (Chromaphyosemion) (Kathetys) elberti elberti (Kathetys) dargei (Kathetys) (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) (Chromaphyosemion) caudofasciatum caudofasciatum halleri cameronense bivittatum

THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE lnh V/PlateIV / Planche IV APLOCHEILIDAE

R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp Aphyosemion Radda &Huber, 1977 Aphyosemion Radda &Wildekamp,1977 Aphyosemion Radda &Huber, 1978 Aphyosemion Radda &Huber, 1978 Aphyosemion Huber, 1981 Aphyosemion (Brüning, 1929) (Chromaphyosemion) (Aphyosemion) (Chromaphyosemion) (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) splendopleure splendopleure rectogoense volcanum volcanum thysi mikeae wachtersi zygaima lnh PlateV / Planche V APLOCHEILIDAE

T. Woeltjes T. Woeltjes T. Woeltjes T. Woeltjes R. Wildekamp R. Wildekamp R. Wildekamp Radda &Huber, 1977 Aphyosemion Radda, 1975 Aphyosemion Radda &Huber, 1977 Aphyosemion Amiet, 1991 Aphyosemion Huber &Radda,1977 Aphyosemion Radda &Huber, 1977 Aphyosemion Radda &Pürzl,1985 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) (Chromaphyosemion) (Mesoaphyosemion) lamberti (Aphyosemion) (Mesoaphyosemion) gabunense marginatum marginatum gabunense gabunense gabunense primigenium primigenium lugens joergenscheeli hanneloreae

THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA

Fin extensions yellow or orange. Ventral vary with population. The two dark fins colour similar to the anal fin, and longitudinal bands, found in many the pectoral fins are translucent orange. Chromaphyosemion species, are either Females yellow-grey with some golden not developed or are present as two light spots on the upper flanks. grey bands. Dorsal fin, which ends Two parallel, longitudinal dark bands in a white pointed tip, blue-green may be present on the sides. with a large number of red to red-brown spots and a grey border. Anal fin yellow Distribution: a Lower Guinea endemic, to green with a dark red border and dark known only from the eastern slopes red spots near the base and in the anterior of Mount Cameroon where it is restricted part of the fin. Centrally caudal fin green to a small section between the altitude to blue-green, grading to blue or blue-grey interval of 250 and 600 m in small in the dorsal and ventral parts, with a large mountain brooks, usually among number of red spots and streaks. overhanging vegetation. Other members A dark red submarginal band is present of the subgenus Chromaphyosemion in the ventral part of the fin. Upper and inhabiting the same general area are lower caudal extensions are white or restricted to habitats on the coastal plain, very pale blue. Females yellow-grey with not exceeding an altitude of 350 m. a grey longitudinal band and a number of red or brown spots on the flanks. Unpaired fins colourless to pale yellow Aphyosemion with grey spots. (Chromaphyosemion) Distribution: a Lower Guinea endemic, riggenbachi (Ahl, 1924) from the lower and middle Wouri, Dibamba Description: relatively large and robust and Sanaga River systems in western with long fin extensions of the unpaired Cameroon. Occurring in small streams fins of males. The two characteristic and brooks in the coastal rainforest parallel dark longitudinal bands overlying soils developed from the ancient of the subgenus Chromaphyosemion basement rocks. are hardly visible in either sex. Dorsal fin rays 12-14, anal fin rays 13-15, D/A = 1/2-4. Aphyosemion Scales in longitudinal series, 26-29. (Chromaphyosemion) Maximum size: male 70 mm TL, loennbergii (Boulenger, 1903) female 55 mm TL. Description: slender, moderate size, Colour: males pale yellow-grey with long extensions to all unpaired fins with a blue to blue-green iridescence in males. Dorsal fin almost opposite and a large number of red spots, the anal fin. partly arranged in longitudinal bands, Female bearing the two dark longitudinal on the flanks. Number and size of spots bands typical of Chromaphyosemion.

Figure 27.75 Aphyosemion (Chromaphyosemion) loennbergii, Kribi, sud-ouest du Cameroun.

Aphyosemion (Chromaphyosemion) loennbergii, Kribi, southwestern Cameroon. AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 161 Les 2 bandes foncées longitudinales, aux rayons de la nageoire, et de longues trouvées chez nombre d’espèces extensions jaunes à jaune-orange de Chromaphyosemion, sont soit aux coins supérieur et inférieur. non développées, soit présentes Dorsale verte à jaune-vert-olive avec sous la forme de 2 bandes gris clair. taches et stries rouge-brun et un acumen Dorsale, terminée par une pointe, de la même couleur que les extensions bleu-vert avec de nombreuses taches de la caudale. Anale, orange-brun avec rouges à rouge-brun et un bord gris. taches rouge foncé, un large bord bleu Anale, jaune à vert à bord rouge foncé et bande de stries rouges. La lèvre et taches de même couleur près inférieure est typiquement bleue. de la base et dans la partie antérieure Deux bandes sombres horizontales de la nageoire. Caudale, vert à bleu-vert sur le corps, caractéristiques des mâles au centre, graduellement bleu ou bleu-gris de Chromaphyosemion, sont à peine aux parties ventrale et dorsale, visibles, et n’apparaissent habituellement avec de nombreuses taches et traînées que comme un patron de frayeur. rouges. Une bande submarginale rouge Femelles, jaune-gris avec quelques foncé à la partie ventrale de la nageoire. rangées de taches rouges sur les flancs. Extensions supérieure et inférieure Nageoires impaires principalement de la caudale blanches ou bleu très pâle. incolores, excepté pour la partie inférieure Femelles, jaune-gris avec une bande de la caudale pouvant être vaguement longitudinale grise et un certain nombre orange. Comme chez les mâles, de taches rouges ou brunes sur les flancs. les 2 bandes horizontales foncées Nageoires impaires incolores à jaune sont à peine visibles. pâle avec taches grises. Distribution : endémique de basse Distribution : endémique de basse Guinée, se rencontre dans les systèmes Guinée, dans les systèmes de la basse de la Nyong, Lokoundjé et Kienké et moyenne Wouri, Dibamba et Sanaga au S-O Cameroun. au Cameroun occidental. Se trouve dans les ruisseaux, mares Se rencontre dans les petits cours d’eau et petits cours d’eau de la forêt humide et ruisseaux de la forêt côtière humide, sur sols dérivés des fonds rocheux. sur sols s’étant développés à partir des anciens fonds rocheux. Aphyosemion (Chromaphyosemion) Aphyosemion kouamense Legros, 1999 (Chromaphyosemion) Description : svelte, de taille modérée, loennbergii (Boulenger, 1903) extensions aux nageoires dorsale Description : svelte, de taille modérée, et caudale chez les mâles. avec chez les mâles de longues Rayons à la dorsale 10-12, extensions à toutes les nageoires rayons à l’anale 13-15, D/A = 1/1-2. impaires. Nageoire dorsale quasi Écailles en série longitudinale 25-27 (+ 2). opposée à l’anale. Femelle présentant Taille maximale : mâle 50 mm LT, les 2 bandes foncées longitudinales femelle 40 mm LT. typiques de Chromaphyosemion. Rayons à la dorsale 11-14, Coloration : mâles, communément rayons à l’anale 12-16, D/A = 1/2-3. bronze sur le dos avec les flancs Écailles en série longitudinale 25-28. antérieurs jaune-orange et les postérieurs vert-bleu pâle. Écailles avec taches Taille maximale : mâle 50 mm, rouges plus distinctes sur le haut femelle 40 mm LT. des flancs et sur la partie ventrale Coloration : mâles, flancs avec irisation du pédoncule caudal. Dorsale, orange bleu clair, devenant bronze sur le dos. avec de nombreuses taches et stries Quelques écailles iridescentes rouge foncé, extension jaune à orange jaune-orange sur le dos et les flancs pâle. Anale, jaune à vert avec de petites supérieurs. Caudale bleue avec taches taches rouges à la base et à la partie POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 162 et stries rouges, habituellement parallèles postérieure, ainsi qu’une marge rouge. Figure 27.76 Aphyosemion (Chromaphyosemion) kouamense, pas de données sur la localité. Aphyosemion (Chromaphyosemion) kouamense, no locality data.

Dorsal fin rays 11-14, Aphyosemion anal fin rays 12-16, D/A = 1/2-3. (Chromaphyosemion) Scales in longitudinal series, 25-28. kouamense Legros, 1999 Maximum size: male 50 mm TL, Description: slender, moderate size, female 40 mm TL. with extensions to dorsal and caudal fins in males. Dorsal fin rays 10-12, Colour: males, flanks yellow with a light anal fin rays 13-15, D/A = 1/1-2. blue iridescence, changing to bronze Scales in longitudinal series, 25-27 (+ 2). dorsally. Some iridescent yellow-orange scales on the dorsum and upper flanks. Maximum size: male 50 mm TL, Caudal fin blue with red spots and stripes, female 40 mm TL. usually parallel to the fin rays, and long Colour: males, commonly bronze dorsally yellow to yellow-orange extensions with the anterior flanks yellow-orange at the upper and lower corners. and pale green-blue posteriorly. Scales Dorsal fin green to yellow-olive-green with red spots that are most distinct with red-brown spots and stripes on the upper flanks and ventrally and a streamer of the same colour as on the caudal peduncle. Dorsal fin orange caudal fin extensions. with a large number of dark red spots Anal fin orange-brown with dark red and stripes, dorsal fin extension is yellow spots and a wide blue border and band to pale orange. Anal fin yellow to green of red stripes. Typically, the lower lip with small red spots at the base and is blue. Two dark horizontal bands posterior part and with a red margin. on the body, characteristic Centrally, the caudal fin is pale orange, of Chromaphyosemion males, becoming more intense towards the upper are barely visible and are usually only and lower margins which are red. displayed as a fright pattern. The caudal fin extensions are orange. Females yellow-grey with a few rows Juvenile males with two parallel dark of red spots on the flanks. longitudinal bands on the body, mature Unpaired fins are essentially colourless, males often lack these bands. except for the lower part of the caudal Females pinkish, with series of light blue fin, which may be faintly orange. scale centres and red marginal spots. As in males, the two dark horizontal Two parallel dark longitudinal bands are bands are barely visible. usually visible. Anal fin pale transparent blue with some red stripes anteriorly. Distribution: a Lower Guinea Caudal fin colourless with a high number endemic, found in the drainage systems of red spots. Dorsal fin yellow-orange of the Nyong, Lokundje and Kienke colouration with some dark spots. Rivers in south-western Cameroon. Occurring in brooks, pools and small Distribution: a Lower Guinea endemic, streams in the rainforest over soil known only from a few localities, along THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER derived from basement rock. the road from Kougouleu to Medouneu, 163 Figure 27.77 Aphyosemion (Raddaella) batesii, Mbandjok, Sud-Cameroun. Aphyosemion (Raddaella) batesii, Mbandjok, southern Cameroon.

Caudale orange pâle au centre, basse s’étendant jusque sur la lèvre devenant plus intense vers les marges inférieure. Immédiatement au-dessus supérieures et inférieures qui sont rouges. des pectorales, les écailles ont de larges Extensions de la caudale orange. marges rouge foncé à presque noires, Mâles juvéniles avec 2 bandes parallèles formant une « cicatrice ». Le dessin varie foncées longitudinales sur le corps, aussi bien entre individus d’une même bandes souvent absentes chez les mâles population qu’entre populations. matures. Certains avec une tache rouge foncé Femelles, rosâtres, avec séries d’écailles sur chaque écaille, d’autres avec un dessin à centre bleu clair et taches marginales de barres transversales. Les populations rouges. Deux bandes parallèles foncées du Nord-Gabon ont habituellement longitudinales habituellement visibles. une bande rouge foncé sur la partie basse Anale, bleu pâle transparent de la caudale, les populations du Congo avec quelques stries rouges à l’avant. et du Zaïre présentent un dessin régulier Caudale incolore avec beaucoup de petites taches sur les écailles. de taches rouges. Dorsale, jaune-orange Pour toutes les populations la couleur avec quelques taches foncées. de fond est bleue, verte ou bleu-vert iridescent. Dorsale, bleu-vert pâle Distribution : endémique de basse Guinée, n’est connu que de quelques à jaune-vert avec de nombreuses taches localités, le long de la route de Kougouleu rouges, disposées en lignes courbes. à Médouneu, toutes dans les environs Une bande submarginale rouge (parfois du village de Engong Mouamé, représentée par une série de taches dans le bassin de la Komo, N-O Gabon. rouges) peut être présente, suivie Se rencontre dans les eaux calmes d’une étroite bordure jaune-blanc. des ruisseaux et petits cours d’eau Moitié basale de l’anale bleu pâle de la forêt humide. avec quelques taches rouge foncé, suivie d’une bande rouge irrégulière et d’un bord jaune de largeur variable. Caudale, bleu pâle également avec Aphyosemion (Raddaella) de nombreuses taches et stries rouge batesii (Boulenger, 1911) foncé, formant parfois des bandes Description : grand et robuste, transversales irrégulières dans les parties avec de longues extensions aux coins supérieure et inférieure de la nageoire, supérieur et inférieur de la nageoire suivies de bandes submarginales rouge caudale. Rayons à la dorsale 14-16, foncé et de marges jaunes. rayons à l’anale 14-17, D/A = 1/0-4. Certaines populations avec des dessins Écailles en série longitudinale 33-35. symétriques dans ces marges, alors que chez d’autres le dessin est asymétrique. Taille maximale : 70 mm LT. Le jaune des marges de la caudale Coloration : mâles, olive pâle se prolonge dans la longue extension sur les flancs, gris-brun sur le dos, de cette nageoire. blanc cassé sur le ventre. Femelles, gris-brun avec une région Irisation bleu-vert sur les flancs. ventrale pâle et un dessin de taches

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Gorge blanche. Trois stries obliques et barres rouge foncé, similaire à celui 164 rouge foncé sur l’opercule, la plus des mâles, mais plus flou. all in the vicinity of the village of Engong from the same population as well as Mouame, in the basin of the Komo River between populations. of north-western Gabon. Some with a dark red spot on every scale, Occurring in still water of brooks others have an oblique crossbar pattern. and small streams in the rainforest. Populations from northern Gabon usually have a dark red band on the lower part of the caudal fin and populations Aphyosemion (Raddaella) from the Democratic Republic of Congo batesii (Boulenger, 1911) have a regular pattern of small spots on the scales. In all populations Description: large and robust, the background colour is an iridescent with long extensions at the upper blue, green or green-blue. Dorsal fin and lower corners of the caudal fin. is pale blue-green to yellow-green with Dorsal fin rays 14-16, a large number of red spots, arranged anal fin rays 14-17, D/A = 1/0-4. into curved lines. A red submarginal band Scales in longitudinal series, 33-35. (sometimes represented by a series Maximum size: 70 mm TL. of red spots) may be present, followed Colour: males pale olive on flanks, by a narrow yellow-white border. grey-brown on dorsum, off-white ventrally. Basal half of the anal fin is pale blue With a blue-green iridescence over with some dark red spots, followed the flanks. Throat white. Three dark red, by an irregular red band and a yellow oblique stripes on the opercle, the lowest border of variable width. Caudal fin also of which extends onto the lower lip. pale blue with a large number of dark red Immediately above the pectoral fins spots and stripes, sometimes forming the scales have wide, dark red to almost irregular crossbars in the upper and black margins, forming a “wound mark”. lower parts, followed by dark red Pattern varies among individuals submarginal bands and yellow margins. Some populations with symmetrical pattern in these margins, while in others 200 km the pattern is asymmetrical. The yellow of the caudal fin margins 6°N continues into the long fin extensions. Females grey-brown with a pale ventral region and a pattern of dark red spots and bars, similar to that of the male, 4°N but fainter. All unpaired fins are transparent with a large number of red spots basally. Distribution: in Lower Guinea found 2°N in the drainage systems of the upper Sanaga, Nyong, Lobo, Doumé, Boumba and Ivindo Rivers of southern Cameroon, and the Ivindo River and Woleu in northern 0° Gabon. Elsewhere, from the middle Congo River basin of south-eastern Cameroon, north-western Republic of Congo and the Sangha and lower Oubangui River 2°S in the Democratic Republic of Congo. Restricted to the inland plateau where it inhabits raffia swamps and swampy parts of shallow brooks under forest cover. 4°S

Aphyosemion tirbaki 8°E 10°E 12°E 14°E Huber, 1999 ▲ Aphyosemion wachtersi wachtersi ● Description: robust, moderate size, Aphyosemion wachtersi mikeae AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER ■ Aphyosemion batesii with rounded fins in both sexes. 165 166

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE femelle 45mmLT. Coloration : Taille maximale: Description : tirbaki Huber, 1999 Aphyosemion Distribution : taches rougesàlabase. transparentes avecdenombreuses Toutes lesnageoiresimpaires Femelles, gris-brun avecquelques et margessupérieure etinférieurejaune. bleue avectaches etstriesrougefoncé dans lapartiebasalebleue.Caudale identique, maissanstachesrouges marge jaune.Analeavecundessin rouge foncéverslemilieuetune large avec quelquestachesrouges,une bande verticalement. Dorsale,bleue à labase dispersées, habituellementorientées avec marquesrougesirrégulièrement Flancs d’unbleuprofondiridescent sur ledos,bleuclairventre. sous couvertforestier. marécageuses desruisseauxpeuprofonds les marécagesàraffiaetparties Restreint auplateauintérieuroùiloccupe en RépubliqueDémocratiqueduCongo. et et delaSangha N-O delaRépubliqueduCongo du MoyenCongoauS-ECameroun, au Nord-Gabon.Ailleurs,danslebassin du Sud-Cameroun,etdel’IvindoWoleu Nyong, Lobo,Doumé,BoumbaetIvindo dans lessystèmesdelahauteSanaga, (+ 1-2). Écailles ensérielongitudinale26-28 rayons àl’anale16-17,D/A=1/3-4. Rayons àladorsale14-15, dans les2sexes. modérée, avecnageoiresarrondies mâles, vertoliveàbrun robuste, detaille en basseGuinée, bas Oubangui mâle 45mmLT, Aphyosemion tirbaki Aphyosemion Aphyosemion tirbaki , pasdedonnéessurlalocalité. Figure 27.78 , no locality data. locality no , Toutes lesautresnageoiresincolores. rouges irrégulièresenformedeflamme. Nageoires dorsaleetanaleavecmarques plus oumoinshorizontalement. marques rougesirrégulièresorientées de larivièreLekoudi,SOGabon. d’eau delaforêthumidedubassin dans desruisseauxetpetitscours sur laroutedeLastoursvilleàMoanda, connu quededeuxlocalités de basseGuinée,actuellement Description : (Aplocheilidae, pl.V) Huber etRadda,1977 Aphyosemion Distribution : Coloration : Taille maximale: avec tacheset stries rougespouvant Le centredela caudaleestbleuclair une bandesubmarginale rouge. bleu clairavectachesrouges et verticales irrégulières.Dorsale etanale, fusionnées pourformerdesbarres Postérieurement lestachessont par lesbordsrougesdesécailles. les tachespeuventêtreinterconnectées des ligneshorizontalesmaldéfinies, rouges desflancsantérieursforment dense detachesrouges.Les Flancs avecirisationbleucieletundessin sur ledosetbleupâlel’abdomen. (+ 2-3). Écailles ensérielongitudinale28-29 rayons àl’anale14-15,D/A=1/4. Rayons àladorsale12-13, dans les2sexes. modérée, avecnageoiresarrondies femelle 40mmLT. (Mesoaphyosemion) joergenscheeli joergenscheeli mâles, gris-brun,plusfoncé robuste, detaille endémique mâle 45mmLT, Figure 27.79 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) joergenscheeli, pas de données sur la localité. Aphyosemion joergenscheeli, no locality data.

Dorsal fin rays 14-15, Maximum size: male 45 mm TL, anal fin rays 16-17, D/A = 1/3-4. female 40 mm TL. Scales in longitudinal series, 26-28 Colour: males grey-brown, darker (+ 1-2). dorsally and pale blue on abdomen. Maximum size: male 45 mm TL, Flanks with a sky-blue iridescence female 45 mm TL. and a dense patterning of red spots. Colour: males olive-green to brown Anteriorly on flanks red spots form poorly dorsally, ventrally light blue. defined horizontal bands and the spots Flanks an iridescent deep blue with may be interconnected by the red scale irregularly dispersed red, usually margins. Posteriorly the spots are fused vertically orientated markings. to form irregular vertical bars. Dorsal Dorsal fin blue basally with some red and anal fins light blue with red spots spots, a dark red band about mid-way and a wide yellow margin. Anal fin with 200 km a similar pattern but with no red spots in the blue basal part. Caudal fin blue with dark red spots and stripes and 6°N yellow upper and lower margins. Females grey-brown with a few irregular red markings more or less horizontally 4°N orientated. Dorsal and anal fins with irregular red flame-like markings. All other fins are colourless. Distribution: a Lower Guinea endemic, 2°N presently only known from two localities at the road from Lastoursville to Moanda in brooks and small streams 0° in the rainforest of the Lekoudi River basin in south-western Gabon.

2°S Aphyosemion (Mesoaphyosemion) joergenscheeli 4°S Huber & Radda, 1977 (Aplocheilidae, pl. V) Description: robust, moderate size, 8°E 10°E 12°E 14°E with rounded fins in both sexes. ● Aphyosemion joergenscheeli Dorsal fin rays 12-13, anal fin rays 14-15, ■ Aphyosemion maculatum D/A = 1/4. Scales in longitudinal ▲ Aphyosemion ogoense ogoense ♦ Aphyosemion ogoense ottogartneri AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER series, 28-29 (+ 2-3). 167 Figure 27.80 Aphyosemion hera, nord-est de Lambaréné, près de Benguié, Gabon occidental. Aphyosemion hera, northeast of Lambarene, near Benguie, western Gabon.

former des bandes transversales peuvent fusionner en une bande. irrégulières. Une bande submarginale Caudale bleu-vert avec stries rouge et un bord bleu clair autour « flammées » parallèles aux rayons. de la caudale. Femelles, brunes avec Aux bords supérieur et inférieur, petites taches rouges à l’intersection une sous-marge rouge et marge bleu des écailles. Nageoires impaires jaune clair s’étendant dans les extrémités pâle. allongées de la nageoire. Femelles, fortement pigmentées de Distribution : endémique de basse taches rouges sur les flancs supérieurs Guinée, connu que des ruisseaux et et stries rouges entre les rayons petites rivières à fort débit du système de toutes les nageoires. de la Ngounié dans le massif Dorsale et moitié supérieure de Du Chaillu, Gabon central. de la caudale avec une étroite marge noire. La partie supérieure de la caudale peut aussi avoir une courte sous-marge Aphyosemion hera rougeâtre. Lèvre inférieure et bande Huber, 1998 courbe sous l’œil noires. Large bande noire longitudinale s’étendant de l’œil Description : de taille moyenne, robuste. à la base de la caudale. Bases de la dorsale et de l’anale Au-dessus de cette bande, de longueur quasi équivalente. la couleur est brunâtre, en-dessous Femelles avec une bande foncée elle est jaune-or. Coloration jaune-or horizontale distincte. dans toutes les nageoires. Rayons à la dorsale 11-12, rayons à l’anale 11-12, D/A = 1/1-2. Distribution : endémique Écailles en série longitudinale 27-29 de basse Guinée, connu que (+ 2-4). de la localité type qui est une crique ombragée dans la forêt humide primaire Taille maximale : mâle 40 mm LT, du bassin de l’Ogôoué près de Benguié, femelle 35 mm LT. entre Lambaréné et Bifoun, Gabon Coloration : mâles, flancs fortement occidental. vert-bleu métallique. Tête et corps antérieur vert doré. Flancs antérieurs avec une ou deux courtes bandes Aphyosemion (Diapteron) horizontales rouges. seegersi Huber, 1980 Un dessin marbré rouge irrégulier Description : petit et svelte, sur la moitié supérieure du corps. avec nageoires arrondies relativement Dorsale bleu-vert, avec quelques taches grandes. Rayons à la dorsale 10-12, rouges à la base et stries « flammées » rayons à l’anale 10-12, D/A = 2-1/1. entre les rayons. Anale bleu clair Écailles en série longitudinale 30-34. dans son tiers basique, le reste de la nageoire jaune. Le long de la base Taille maximale : mâle 35 mm LT,

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE de la nageoire certaines taches rouges femelle 30 mm LT. 168 and a red submarginal band. Centrally 200 km caudal fin is light blue with red spots and stripes that may form irregular 6°N crossbars. A red submarginal band and a light blue border around the caudal fin. Females brown with small dark spots at the scale intersections. 4°N Unpaired fins are pale yellow. Distribution: a Lower Guinea endemic, known only from fast-flowing brooks 2°N and small streams of the Ngounie River system in the Du Chaillu Massif in central Gabon. 0°

Aphyosemion hera

Huber, 1998 2°S Description: medium-sized and robust. Dorsal and anal fin bases of almost equal length. Female with one distinct 4°S dark longitudinal band. Dorsal fin rays 11-12, anal fin rays 11-12, D/A = 1/1-2. Scales in longitudinal series, 27-29 8°E 10°E 12°E 14°E (+ 2-4). ● Aphyosemion gabunense gabunense ■ Aphyosemion hera Maximum size: male 40 mm TL, ▲ Aphyosemion herzogi female 35 mm TL. ♦ Aphyosemion hofmanni Colour: males, flanks strongly metallic blue-green. Head and anterior body Above this band colour is brownish, golden green. Anterior flanks with one below it golden yellow. Golden yellow or two short red horizontal bands. colouration in all fins. A pattern of irregularly dispersed red blotches on the upper half of body. Distribution: a Lower Guinea endemic, Dorsal fin blue-green, basally with known only known from the type locality some red spots and flame-like stripes which is a shady creek in the primary between the rays. Anal fin light blue rainforest of the Ogowe basin near in basal third, remainder of fin yellow. Benguie, between Lambarene and Bifoun, Along the fin base some red spots may western Gabon. fuse into a band. Caudal fin blue-green with flame-like red stripes parallel to the fin rays. At the upper and lower Aphyosemion (Diapteron) sides a red submargin and light blue seegersi Huber, 1980 margin extending into elongate fin tips. Females strongly pigmented with red Description: small and slender with spots over the upper flanks and red relatively large, rounded fins. stripes between the rays of all fins. Dorsal fin rays 10-12, Dorsal fin and upper half of the caudal anal fin rays 10-12, D/A = 2-1/1. fin with a narrow black margin. Scales in longitudinal series, 30-34. Upper part of the caudal fin may also Maximum size: male 35 mm TL, have a short reddish submargin. female 30 mm TL. Lower lip and a curved band below the eye black. Wide, dark longitudinal Colour: males brown on dorsum,

band passing from eye to caudal fin base. red on flanks and pale red ventrally. AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 169 Figure 27.81 Aphyosemion (Diapteron) seegersi, Gouaneboum, Nord-Congo. Aphyosemion (Diapteron) seegersi, Gouaneboum, northern Congo.

Coloration : mâles, brun sur le dos, Aphyosemion (Diapteron) rouge sur les flancs et rouge pâle fulgens Radda, 1975 sur le ventre. Nombreuses taches iridescentes bleu clair disposées Description : petit, avec nageoires en barres transversales irrégulières arrondies et base antérieure de la dorsale sur les flancs. Écailles des barres juste à la verticale de l’origine de l’anale. transversales sont bordées de rouge. Rayons à la dorsale 12-13, Dorsale, rouge-brun avec grandes rayons à l’anale 11-13, D/A = 3-4/1. taches bleu clair et un bord bleu clair. Écailles en série longitudinale 26-27 (+ 2). Anale, rouge à la base avec quelques Taille maximale : 20-30 mm LT. grandes taches bleu clair et un large bord orange. Caudale, rouge avec barres Coloration : mâles, orange-brun profond transversales bleu clair au centre et avec un certain nombre de taches bleu bandes marginales orange, la bande clair sur les flancs, les taches étant inférieure étant toujours la plus large. concentrées antérieurement. Dorsale Extrémité postérieure de la caudale fortement marbrée d’orange-rouge et avec bord bleu clair ou blanc. bleu clair, peut avoir une étroite marge Femelles, rouge-brun, mais plus pâles bleu clair. Anale de couleur orange que les mâles. Un certain nombre profond, marquée à la base d’une étroite de petites barres transversales noires bande orange-rouge suivie d’une étroite et quelques taches plus claires bande bleu clair. Caudale, rouge-brun sur les flancs. Les nageoires sont profond à rouge foncé au centre, incolores, à l’exception de la dorsale occasionnellement avec quelques petites qui a un certain nombre de taches taches ou stries bleu clair, suivies rouge foncé. dans les parties supérieure et inférieure d’une étroite bande intérieure bleu clair Distribution : endémique de basse et d’une large bande extérieure orange Guinée, connu que de la localité type, profond. Femelles, brun avec marges un petit ruisseau sous couvert forestier des écailles foncées sur le dos et, dans le système de la haute Ivindo, lorsque effrayées, un nombre de taches 35 km au SO de Sembé, N-O Congo. sombres irrégulièrement distribuées

Figure 27.82 Aphyosemion (Diapteron) fulgens, ouest de Makokou, Nord-Gabon. Aphyosemion (Diapteron) fulgens, west of Makokou, northern Gabon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 170 Numerous iridescent light blue spots and light blue and may have a narrow arranged in irregular crossbars along light blue margin. Anal fin a deep orange the flanks. Scales on the crossbars are colour, basally marked by a narrow bordered in red. Dorsal fin red-brown orange-red band followed by a narrow with large light blue spots and a light light blue band. Caudal fin is deep blue border. Anal fin red basally with red-brown to dark red centrally, some large light blue spots and a wide occasionally with some small light blue orange border. Centrally caudal fin spots or stripes, followed in the upper is red with light blue crossbars and and lower parts by a narrow inner orange marginal bands, the lowest light blue band and a wide, outer deep band is always the widest. orange band. Posterior edge of the caudal fin Females brown with dark scale margins with a light blue or white border. on the dorsum, and when frightened Females red-brown, but paler than males. a number of irregularly distributed dark A number of small, dark crossbars spots on the body. Unpaired fins are and some lighter spots on the flanks. generally colourless, although the dorsal The fins are colourless, except the dorsal fin has some dark brown spots fin which has a number of dark red spots. at the base. Distribution: a Lower Guinea endemic, Distribution: a Lower Guinea endemic, known only from the type locality which found in small, mostly swampy brooks is a small brook under forest cover in in the rainforest of the Ivindo River the upper Ivindo River drainage system, drainage system of north-eastern Gabon. 35 km south-west of Sembe, north- western Congo. Aphyosemion (Diapteron) georgiae Aphyosemion (Diapteron) Lambert & Géry, 1968 fulgens Radda, 1975 Description: small, with rounded fins Description: small, with rounded fins and with the anterior base of the dorsal and with the anterior base of the dorsal fin situated above the anal fin origin or fin directly in vertical line with the anal slightly in advance. Dorsal fin rays 10-12, fin origin. Dorsal fin rays 12-13, anal fin rays 10-12, D/A = 2-3/1. anal fin rays 11-13, D/A = 3-4/1. Scales in longitudinal series, 26-28. Scales in longitudinal series, 26-27 (+ 2). Maximum size: male 35 mm TL, Maximum size: 20-30 mm TL. female 25 mm TL. Colour: males deep orange-brown with Colour: males predominantly orange-red, a number of light blue spots on the flanks, brown on dorsum. Numerous light blue blue spots are concentrated anteriorly. spots on flanks arranged in vague horizontal Dorsal fin strongly marbled orange-red bands or irregular crossbars, mainly

Figure 27.83 Aphyosemion (Diapteron) georgiae, Makokou, Nord-Gabon. Aphyosemion (Diapteron) georgiae, Makokou, northern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 171 sur le corps. Nageoires impaires Coloration : mâles, prédominance généralement incolores, la dorsale orange-rouge, brun sur le dos. ayant néanmoins quelques taches Nombreuses taches bleu clair brun foncé à la base. sur les flancs, arrangées en vagues bandes horizontales ou barres Distribution : endémique de basse transversales irrégulières, surtout Guinée, trouvé dans les petits ruisseaux, sur l’arrière du corps. Dorsale rouge surtout marécageux, de la forêt humide avec un dessin irrégulier de taches du système de l’Ivindo au N-E Gabon. et stries bleu clair et une étroite marge bleu clair. Anale avec une étroite bande rouge près de sa base, suivie d’une bande Aphyosemion (Diapteron) bleu clair plus large et d’une très large georgiae zone orange couvrant les 2/3 extérieurs Lambert et Géry, 1968 de la nageoire. Caudale rouge pâle avec plusieurs taches bleu clair Description : petit, nageoires arrondies et une marge supérieure bleu clair. et base antérieure de la dorsale située Une bande submarginale bleu clair et au-dessus de l’origine de l’anale un large bord orange à la partie inférieure ou légèrement devant. de la caudale. Rayons à la dorsale 10-12, Femelles, couleur générale brun rayons à l’anale 10-12, D/A = 2-3/1. à gris-brun. Écailles du dos avec étroites Écailles en série longitudinale 26-28. terminaisons gris foncé. Taille maximale : mâle 35 mm LT, Lorsque effrayées, les femelles présentent femelle 25 mm LT. aussi un dessin irrégulier de taches gris foncé sur les côtés et le dos. Nageoires impaires principalement incolores, seule la dorsale pouvant montrer 200 km quelques taches rouge-brun à la base. Distribution : endémique de basse 6°N Guinée, se trouve dans les petits ruisseaux, principalement marécageux, dans la forêt humide du bassin de l’Ivindo, 4°N entre Koumameyong et Bélinga, Nord-Gabon.

2°N Aphyosemion (Diapteron) abacinum Huber, 1976 Description : petit, dorsale insérée 0° au-dessus ou juste derrière l’anale. Rayons de la dorsale et de l’anale dépassant légèrement de la membrane 2°S de la nageoire. Rayons à la dorsale 9-10, rayons à l’anale 10-12, D/A = 2/1. Écailles en série longitudinale 31-33. 4°S Taille maximale : 30-35 mm LT. Coloration : mâles, brun sur le dos et rouge-brun plus pâle sur les régions 8°E 10°E 12°E 14°E ventrales. De nombreuses taches ● Aphyosemion georgiae ■ Aphyosemion callipteron iridescentes bleu clair, disposées ▲ Aphyosemion dargei en barres verticales irrégulières ♦ Aphyosemion exiguum

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE sur les flancs. Écailles de ces barres 172 red-brown onflanksandpaler Colour: Maximum size: Description: (Diapteron) Aphyosemion Distribution: red-brown spotsbasally. only thedorsalfinmayshowsome back. Unpairedfinsmainlycolourless, of darkgreyspotsonthesidesand the femalesalsoshowanirregularpattern dark greyedgings.Whenfrightened, colour. Scalesondorsumhavenarrow Females browntogrey-browningeneral of thecaudalfin. a wideorangeborderinthelowerpart A lightbluesubmarginalbandand and alightblueuppermargin. with anumberoflightbluespots of thefin.Caudalfinpalered zone encompassingtheoutertwothirds light bluebandandaverywideorange close toitsbase,followedbyawider margin. Analfinwithanarrowredband spots andstripesanarrowlightblue with anirregularpatternoflightblue on therearofbody. Dorsalfinred and BélingainnorthernGabon. drainage system,betweenKoumameyong in therainforestofIvindoRiver found insmall,mostlyswampybrooks Scales inlongitudinalseries,31-33. anal finrays10-12,D/A=2/1. Dorsal finrays9-10, projecting fromfinmembrane. Dorsal andanalfinraysslightly inserted above,orjustbehindanalfin. abacinum abacinum Aphyosemion (Diapteron) abacinum Aphyosemion (Diapteron) abacinum (Diapteron) Aphyosemion males brownondorsum, small withdorsalfin Huber, 1976 a LowerGuineaendemic, 30-35 mmTL. , northeast of Mekambo, northeastern Gabon. northeastern Mekambo, of northeast , Figure 27.84 , nord-estdeMekambo, nord-estduGabon. which hasanumberofdarkredspots. Fins colourlessexceptthedorsalfin vertical barsandsomelightspots. than males,withanumberofsmalldark Females browntored-brown,muchpaler or whiteterminalmargin. in thecentralpartandawidelightblue red-brown, with4-5lightbluecrossbars partly formingbands.Caudalfin red-brown withlargelightbluespots, and lightbluemargin.Dorsalanalfins basally, followedbyared-brownband are brown.Pectoralfinscolourless while thoseintheinterveningsections Scales onthesebarsborderedinred, in irregularverticalbars,ontheflanks. of iridescentlightbluespots,arranged in theventralregions.Alargenumber Scales inlongitudinalseries,26-27. anal finrays10-12,D/A=1-2/1. Dorsal finrays10-12, may extendfromfinmembrane. In theunpairedfinstipsoffinrays extensions incaudalfin. of analfinorigin.No,oronlyveryshort, origin oppositeorslightlyinfront Description: Lambert &Géry, 1968 (Diapteron) Aphyosemion Distribution: or betweenfallenleaves. to thebanksbetweenoverhanginggrass This speciesisusuallyfoundclose systems, Ivindobasin. the DjouaandDjadie(orZadie)River of north-easternGabonbetween of slow-flowingrainforestbrooks found inswampyorstandingparts cyanostictum cyanostictum small withdorsalfin a LowerGuineaendemic, 173 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Figure 27.85 Aphyosemion (Diapteron) cyanostictum, pas de données sur la localité. Aphyosemion (Diapteron) cyanostictum, no locality data.

bordées de rouge alors que celles Coloration : mâles, rouge écarlate des sections intermédiaires sont brunes. partout devenant rouge-brun sur le dos. Pectorales incolores à la base, suivies Presque chaque écaille des flancs d’une bande rouge-brun et marge bleu présente une tache blanche ou bleu clair. clair. Dorsale et anale rouge-brun Nageoires impaires rouges avec taches avec grandes taches bleu clair, formant bleu clair et une étroite marge bleu clair. partiellement des bandes. Caudale, Ventrales, orange translucide avec large rouge-brun, avec 4-5 barres transversales bord bleu clair. Les mâles de quelques bleu clair dans la partie centrale et une large populations du Nord-Congo ont marge terminale bleu clair ou blanche. un patron de taches bleu clair similaire, Femelles, brun à rouge-brun, beaucoup mais avec une coloration de fond plus pâles que les mâles, avec un certain brun chocolat foncé sur le corps nombre de petites bandes verticales et les nageoires impaires. sombres et quelques taches claires. Femelles de toutes les populations Nageoires incolores à l’exception gris-brun, devenant plus clair sur le ventre. de la dorsale présentant un certain Une tache foncée directement derrière nombre de taches rouge foncé. l’opercule. Lorsque effrayées, des taches sombres apparaisent sur tout le corps. Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans Nageoires impaires incolores, bien que les zones marécageuses ou stagnantes la dorsale puisse avoir quelques taches des ruisseaux à faible débit de la forêt brun foncé près de la base. humide du N-E Gabon entre les systèmes Distribution : endémique de basse des rivières Djoua et Djadié (ou Zadié). Guinée, se trouve dans les petits Cette espèce est habituellement ruisseaux marécageux de la forêt humide retrouvée près des rives sous les herbes des systèmes de l’Ivindo et de la Benito tombantes ou dans les chutes de feuilles. au Nord-Gabon et dans la partie adjacente de Guinée-Équatoriale.

Aphyosemion (Diapteron) cyanostictum Aphyosemion (Episemion) Lambert et Géry, 1968 callipteron Description : petit, origine de la dorsale (Radda et Pürzl, 1987) à l’opposé ou juste devant l’origine Episemion callipteron Radda et Pürzl, de l’anale. Pas d’extensions à la nageoire 1987 caudale, ou seulement très courtes. Description : relativement petit et svelte, Les pointes des rayons des nageoires de type Epiplatys avec une caudale impaires peuvent dépasser triangulaire ayant de courtes extensions de la membrane. aux coins supérieur et inférieur. Rayons à la dorsale 10-12, Rayons à la dorsale 10-12, rayons à l’anale 10-12, D/A = 1-2/1. rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/7-9. Écailles en série longitudinale 26-27. Écailles en série longitudinale 28-29 POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 174 Taille maximale : 20-30 mm LT. (+ 2). Figure 27.86 Aphyosemion (Episemion) callipteron, Edoum, Nord-Gabon. Aphyosemion (Episemion) callipteron, Edoum, northern Gabon.

Maximum size: 20-30 mm TL. Colour: males brown to purple-brown with a golden yellow iridescence Colour: males overall scarlet red, becoming red-brown dorsally. on the dorsum and upper flanks. Almost every flank scale has a white A wide dark brown to black band or light blue spot. Unpaired fins red is present on the lower part of the body, with light blue spots and a narrow light extending from the snout to the caudal blue margin. Ventral fins translucent peduncle. Golden or light green orange with a wide, light blue border. iridescent spots may be present Males of some northern Congo on this band. Posteriorly on the flanks populations have a similar pattern short crossbars may extend of light blue spots but with a base from the band upwards onto the back. colouration of dark chocolate-brown A second, narrower and often barely on the body and unpaired fins. visible, red band extends from the eye Females of all populations grey-brown, to the upper part of the caudal becoming lighter ventrally. peduncle. Dorsal fin red-brown A dark spot directly behind the opercle. to wine-red with a large number When frightened, dark spots appear of pale green to silver spots. all over the body. Unpaired fins colourless, Anal fin brown to wine red, lighter although the dorsal fin may have some at the base, with small silver spots dark brown spots near the base. and a dark brown to dark red margin. Caudal fin wine red with light blue Distribution: a Lower Guinea endemic, iridescent spots and stripes and the short found in small, mostly swampy brooks fin extensions that are usually pale blue. in the rainforest of the Ivindo and Pectoral fins orange. Benito River drainage systems Females similar in colour as males in northern Gabon and the adjacent but duller overall and lacking the spotted part of Equatorial Guinea. pattern on the unpaired fins.

Distribution: a Lower Guinea endemic, found in small rivers and brooks Aphyosemion (Episemion) in the rainforest of northern Gabon and callipteron the adjacent part of Equatorial Guinea (Radda & Pürzl, 1987) in the drainage systems of the Benito Episemion callipteron Radda & Pürzl, and Ogowe Rivers. 1987 Remarks: Aphyosemion krystallinoron Description: relatively small and Sonnenberg, Blum & Misof, 2006 slender Epiplatys-like fish with a triangular was previously regarded as an aberrant caudal fin having short extensions population of A. callipteron. to the upper and lower corners. The dorsolateral body color of adult males Dorsal fin rays 10-12, is metallic blue-green, versus metallic anal fin rays 15-16, D/A = 1/7-9. gold in A. callipteron. Males have three Scales in longitudinal series, 28-29 (+ 2). or four rows of red dots on sides of body Maximum size: male 40 mm TL, versus a single midlateral broad THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER female 35 mm TL. reddish-brown line in A. callipteron. 175 176

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE femelle 35mmLT. Coloration : Taille maximale: aberrante de était considérécommeunepopulation Sonnenberg, BlumetMisof,2006 Remarques : Distribution : de laBenitoetl’Ogôoué. de Guinée-Équatorialedanslessystèmes du Nord-Gabonetdelapartieadjacente rivières etruisseauxdelaforêthumide Guinée, setrouvedanslespetites impaires estabsent. le patrontachetédesnageoires des mâlesmaispartoutplusterne; Femelles, decouleursimilaireàcelle Pectorales orange. sont habituellementbleupâle. Les courtesextensionsàlanageoire taches etstriesiridescentesbleuclair. à rougefoncé.Caudale,vinavec argentées etunemargebrunfoncé plus clairàlabase,avecpetitestaches à argentées.Anale,brunrougevin, avec denombreusestachesvertpâle Dorsale, rouge-brunàrougevin supérieure dupédonculecaudal. s’étend depuisl’œiljusqu’àlapartie plus étroiteetsouventdifficilementvisible, sur ledos.Unesecondebanderouge, vers lehautdepuislabandejusque bandes transversalespeuvents’étendre Sur l’arrièredesflancs,decourtes peuvent êtreprésentessurcettebande. Des tachesiridescentesorouvertclair le museaujusqu’aupédonculecaudal. inférieure ducorps,s’étendantdepuis brun foncéànoireprésentelapartie les flancssupérieurs.Unelargebande avec uneirisationjauneorsurledoset Aphyosemion (Kathetys) exiguum A. callipteron A. Aphyosemion krystallinoron Aphyosemion mâles, brunàmauve-brun Aphyosemion (Kathetys) exiguum (Kathetys) Aphyosemion endémique debasse mâle 40mmLT, . Lacouleur Figure 27.87 , Sangmelina, southern Cameroon. southern Sangmelina, , , Sangmelina,Sud-Cameroun. chez est bleu-vertmétallique,contreormétallique dorso-latérale ducorpsdesmâlesadultes chez ligne brunrougeâtreaumilieudesflancs sur lescôtésducorpscontreuneseule 3 ou4rangéesdetachesrouges Coloration : Taille maximale: Description : (Kathetys) Aphyosemion de distribution et leNord-Gabon,àl’ouestdelazone dans lesud-estdelaGuinée-Équatoriale est connud’unpetitnombredelocalités bleu pâleàjaune-vertquecelledu corps Caudale avec,aucentre,lamêmeirisation Anale decouleursimilaire. Partie extérieuredelanageoirejaune. une bandesubmarginalerouge. irrégulières fusionnantpourformer bleu pâleàlabase,avecstriesrouges varient selonlespopulations.Dorsale, Le nombreetlatailledesbarres verticales irrégulièressurl’arrière. se modifiantenunpatrondebarres horizontales, surlesflancsantérieurs, Taches rouges,disposéesenbandes avec irisationjaune-vertsurlescôtés. Écailles ensérielongitudinale27-30. rayons àl’anale13-17,D/A=1/6-7. Rayons àladorsale8-10, arrondie outronquée. à lacaudale,quiestpluscommunément et anale,aussioccasionnellement extensions auxnageoiresdorsale femelle 40mmLT. exiguum exiguum .callipteron A. A. callipteron A. (Boulenger, 1911) mâles, jaune-brun petit avecdecourtes . Lesmâlesprésentent A. callipteron. A. . mâle 40mmLT, A. krystallinoron krystallinoron A. A. krystallinoron is known from a small and anal fins in older females may have number of localities in southeastern pale yellow-orange extremities. Equatorial Guinea and northern Gabon west Distribution: in Lower Guinea found of the distribution area of A. callipteron. in the Sanaga, Nyong, Lobo, Boume, Boumba and Ivindo Rivers of southern Cameroon and eastern Equatorial Aphyosemion (Kathetys) Guinea, and the upper Ivindo River exiguum (Boulenger, 1911) basin in northern Gabon and northern Republic of Congo. Description: small species with short Elsewhere, it occurs in the Congo River extensions to the dorsal and anal fins system of south-eastern Cameroon and occasionally also in the caudal fin, and the south-western Central African which is more commonly rounded Republic. Species is found in swamps, or truncated. Dorsal fin rays 8-10, swampy parts of brooks and small anal fin rays 13-17, D/A = 1/6-7. streams under forest cover on the inland Scales in longitudinal series, 27-30. plateau. Maximum size: male 40 mm TL, female 40 mm TL. Colour: males yellow-brown with a pale Aphyosemion (Kathetys) blue to yellow-green iridescence elberti (Ahl, 1924) on the sides. Red spots, arranged (Aplocheilidae, pl. III) in horizontal bands, on the anterior flanks Description: slender, medium-sized. and these change into a pattern Males with large unpaired fins, with long of irregular, vertical bars posteriorly. streamers. Dorsal fin rays 10-12, The number and size of bars vary anal fin rays 15-17, D/A = 1/6. according to population. Dorsal fin pale Scales in longitudinal series, 28-31. blue basally, with irregular red stripes which fuse to form a red submarginal Maximum size: male 40 mm TL, band. The outer part of the fin is yellow. female 40 mm TL. Anal fin similarly coloured. Caudal fin centrally with the same pale blue Colour: males, colour pattern varies to yellow-green iridescence of the body between different populations but, overlain by several vertical red bars. in general, the dorsum is olive-green A continuous, red submarginal band is to brown and the flanks are iridescent present in the outer parts of the entire fin, blue to blue-green with numerous red followed by a light blue margin. spots. Anteriorly the spots are arranged Females grey-brown with dark brown in short horizontal bands while spots on the anterior flanks and on the posterior part they form irregular irregular crossbars of the same colour vertical bars, the frequency and width on the posterior flanks. The unpaired fins of which vary according to population. are usually colourless except for some The dorsal and anal fins are usually brown spots at the base. The dorsal light blue with red spots and stripes.

Figure 27.88 Aphyosemion (Kathetys) elberti, Ndop, Cameroun occidental. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER Aphyosemion (Kathetys) elberti, Ndop, western Cameroon. 177 recouverte de plusieurs barres verticales Dorsale et anale, habituellement bleu rouges. Une bande submarginale rouge clair avec taches et stries rouges. continue est présente dans les parties Phénotype « jaune » avec de larges bords externes de toute la nageoire, suivie jaune à jaune-orange sur ces nageoires d’une marge bleu clair. (parfois absents dans la dorsale). Femelles, gris-brun avec taches En général, caudale bleu clair aussi, brun foncé sur les flancs antérieurs avec des taches rouges formant et barres transversales irrégulières des barres verticales en son centre de la même couleur sur les flancs et deux bandes horizontales rouges postérieurs. Nageoires impaires submarginales (chez les phénotypes habituellement incolores, excepté jaunes, ces marges supérieure quelques taches brunes à leur base. et inférieure peuvent être jaunes). Les dorsale et anale des femelles Femelles, gris-brun clair avec taches plus vieilles peuvent avoir des extrémités brun foncé et barres transversales jaune pâle-orange. disposées suivant un dessin similaire à celui des mâles. Nageoires impaires Distribution : en basse Guinée, principalement incolores, bien que se trouve dans les rivières Sanaga, la dorsale et l’anale puissent être jaune Nyong, Lobo, Boumé, Boumba pâle ou orange avec taches rouge-brun et Ivindo du Sud-Cameroun foncé à la base et que la caudale peut et Guinée-Équatoriale orientale, avoir de vagues barres verticales. ainsi que dans le bassin de la haute Ivindo au Nord-Gabon et nord de la République Distribution : en basse Guinée, du Congo. Ailleurs, se rencontre dans se trouve dans les petits cours d’eau, le système du Congo au S-E Cameroun ruisseaux et marais de la savane d’altitude, et S-O de la République centrafricaine. herbacée, ouverte et humide des rivières L’espèce se trouve dans les marécages, Mbam, haute Sanaga et haute Mambéré, zones marécageuses des ruisseaux Cameroun central et occidental. et petits cours d’eaux sous couvert Ailleurs, se trouve dans la haute forestier du plateau intérieur. Mambéré de l’ouest de la République centrafricaine et dans les systèmes des hautes Mbam, Bénoué et Logone Aphyosemion (Kathetys) de l’Est-Nigeria et Nord-Cameroun. elberti (Ahl, 1924) Remarques : la nomenclature (Aplocheilidae, pl. III) de cette espèce est actuellement Description : svelte, de taille moyenne. en discussion. HUBER (1998) indique Mâles avec grandes nageoires impaires, que le nom correct devrait être avec longs acumens. Aphyosemion bualanum. Rayons à la dorsale 10-12, Comme aucun matériel récolté récemment rayons à l’anale 15-17, D/A = 1/6. de la localité type de Aphyosemion Écailles en série longitudinale 28-31. bualanum n’est disponible, nous préférons suivre la dernière révision disponible Taille maximale : mâle 40 mm LT, (SEEGERS, 1988). femelle 40 mm LT.

Coloration : mâles, patron de coloration variable selon les populations, mais Aphyosemion (Kathetys) en général le dos est vert olive à brun dargei Amiet, 1987 et les flancs sont bleu iridescent (Aplocheilidae, pl. III) à bleu-vert avec de nombreuses taches rouges. Antérieurement les taches Description : svelte et de taille sont disposées en courtes bandes modérée, mâles avec acumens horizontales alors que sur la partie à toutes les nageoires impaires. postérieure elles forment des barres Rayons à la dorsale 10-11, verticales irrégulières dont la fréquence rayons à l’anale 14-16, D/A = 1/6-7.

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE et la largeur varient suivant les populations. Écailles en série longitudinale 28-30. 178 in apatternsimilartothatofmales. dark brownspotsandcrossbarsarranged yellow). Femaleslightgrey-brownwith these upperandlowermarginsmaybe submarginal bands(inyellowphenotypes, in thecentreandtwohorizontal,red with redspotsthatformverticalbars Caudal finisalsomainlylightblue (sometimes absentinthedorsalfin). to yellow-orangebordersthesefins “Yellow” phenotypeswithwideyellow ▲ ♦ ● ■ 4°S 2°S 0° 2°N 4°N 6°N Aphyosemion aureum aureum amoenum Aphyosemion ahli Aphyosemion elberti Aphyosemion Aphyosemion ° 0E1° 14°E 12°E 10°E 8°E 200 km Aphyosemion (Kathetys) dargei Aphyosemion (Kathetys) dargei (Kathetys) Aphyosemion Figure 27.89 , Simbane, central Cameroon. central Simbane, , , Simbane,Cameroun central. of collected materialfromthetypelocality female 40mmTL. dorsally withsomegreeniridescence. may havefaintverticalbars. spots atthebaseandcaudalfin pale yellowororangewithdarkred-brown although thedorsalandanalfinsmaybe Unpaired finsmainlycolourless, discussion. H of thisspeciesispresentlyunder Scales inlongitudinalseries,28-30. anal finrays14-16,D/A=1/6-7. in allunpairedfins.Dorsalfinrays10-11, of moderatesize,maleswithstreamers that thecorrectnameshouldbe Maximum size: Description: (Aplocheilidae, pl.III) (Kathetys) Aphyosemion bualanum Aphyosemion Remarks: Distribution: Colour: Nigeria andnorthernCameroon. and upperLogonesystemsineastern and theupperMbamRiver, upperBenue River ofwesternCentralAfricanRepublic Elsewhere, foundintheupperMambere Rivers incentralandwesternCameroon. upper SanagaandMambere savannah ofhighlandsintheMbam, in theopenandhumidgrassland in smallstreams,brooksandswamps revision (S we prefertofollowthelatestavailable dargei dargei Aphyosemion bualanum Aphyosemion males lightgrey-brown Amiet, 1987 EEGERS the nomenclature UBER slender species in LowerGuinea,found male 45mmTL, , 1988). (1998) indicates . Asnofreshly is available 179 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 180

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE femelle 40mmLT. au suddelaSanaga). Coloration : Taille maximale: Aphyosemion elberti et Aphyosemion Distribution : de distributionestoccupéepar La zoneséparantcesdeuxaires mais ausuddelaSanagaelle-même. dans lesystèmedelaSanaga, aux rivièresMbametNdjim,l’autre distinctes dedistribution:l’uneassociée Guinée. Setrouvedansdeuxaires toutes jaunepâle. brun foncé.Nageoiresimpaires ayant destachesetlesextrémités à jaune,lesécaillesdesflancs Femelles, lacouleurvariedegris foncé s’étendretoutautour. totalement orangeetlamargerouge Cette nageoirepeutaussiêtre supérieure etinférieure. de margesrougesdanslesparties de largesbandesjaune-orange,suivies transversales rougefoncé,etavec au centre,avecquelquesbarres Caudale, habituellementbleuclair par unebandebleuetrèsétroite. pouvant êtresuiviàlamarge ont aussiunborddistinctrougefoncé tachetée derouge.Cesnageoires basale bleuclair, communément surtout jaune-orangeavecunebande irrégulière. Dorsaleetanalesont verticales, habituellementdeforme un certainnombred’étroitesbandes et surlamoitiépostérieureducorps horizontales detachesrouges Flancs antérieursavec2ou3bandes Flancs d’unjolibleuclairoubleu-vertclair. sur ledosaveclégèreirisationverte. Aphyosemion exiguum Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) caudofasciatum (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) caudofasciatum, mâles, gris-brunclair endémique debasse mâle 45mmLT, (nord delaSanaga) (immédiatement Figure 27.90 Coloration : Taille maximale: Description : (Aplocheilidae, pl.III) Huber etRadda,1979 Aphyosemion 4 rangéesdetachesrougessurlesflancs. Femelles, rose-brunàjaune-brunavec inférieure delacaudalesontrougefoncé. Les bandesmarginalessupérieureet dans lapartiearrièredenageoire. faiblement développéepeutêtreprésente aux rayons.Unesecondebarreverticale avec devaguesstriesrougesparallèles est jaunepâleàpresqueincolore Derrière cettebarre,lanageoire barre verticalerougefoncé. jaune, suiviepostérieurementd’unelarge de ladorsale.Moitiébasalecaudale de bandesrougessimilaireàcelui Anale, jauneégalementavecundessin la baseetl’extrémitépluséloignée. et unebanderougeàmi-cheminentre jaune avecunemargerougefoncé transversales discontinues.Dorsale, du corps,formantdecourtesbarres verticales surlapartiepostérieure irrégulières. Courtesstriesrouges rouges, formantpartiellementdesstries avec 4bandeshorizontalesdetaches sur l’abdomen.Flancsd’unjolibleu, plus foncésurledosetpresqueblanc femelle 45mmLT. (+ 1-2). Écailles ensérielongitudinale29-31 rayons àl’anale14-15,D/A=1/5-6. 11-12, Rayons àladorsale arrondies. de taillemoyenneetavecnageoires (Mesoaphyosemion) caudofasciatum caudofasciatum iir Ogôoué. rivière , mâles, jaune-brun, plutôt svelte, Ogowe River. Ogowe mâle 50mmLT, Figure 27.91 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) heinemanni, Song Mahi, Cameroun occidental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) heinemanni, Song Mahi, western Cameroon.

Flanks an attractive light blue or light Maximum size: male 50 mm TL, blue-green. Anteriorly flanks with two female 45 mm TL. or three horizontal bands of red spots and, on the posterior half of the body, Colour: males yellow-brown, a number of narrow vertical red bars, darker on the back and almost white usually irregular in shape, are present. on the abdomen. Flanks an attractive Dorsal and anal fins are predominantly blue, on which four horizontal bands yellow-orange with a light blue, commonly of red spots, in part forming irregular red-spotted, basal band. These fins also stripes, are overlain. have a distinct dark red border which Short vertical red stripes on the posterior may be succeeded at the margin by a very part of the body, forming narrow, narrow blue band. The caudal fin is usually discontinuous crossbars. light blue centrally, with some dark red Dorsal fin yellow with a dark red margin crossbars and wide yellow-orange bands, and a red band developed mid-way followed by red margins in the upper between the base and the outer extremity. and lower parts. This entire fin may also Anal fin also yellow with a pattern be orange and the dark red margin may of red bands similar to that of the dorsal extend around the fin. fin. Basal half of caudal fin yellow and Females, colour varies from grey followed posteriorly by a wide, vertical to yellow and the flank scales have dark red bar. To the rear of this dark dark brown edgings and spots. red bar the fin is pale yellow to almost Unpaired fins all pale yellow. colourless with faint red stripes parallel to the rays. A second, weakly developed Distribution: a Lower Guinea endemic, vertical bar may be present in the rear found in two distinct areas of distribution, half of the fin. Upper and lower marginal one associated with the Mbam and bands in the caudal fin are dark red. Ndjim Rivers and the other in the Sanaga Females pink-brown to yellow-brown River system, but south of the Sanaga with four rows of red spots on the sides. River itself. The zone separating In general all fins are colourless, although these two areas of distribution the dorsal fin may have some red spots is occupied by Aphyosemion elberti at the base. (north of the Sanaga River) and Aphyosemion exiguum (immediately Distribution: a Lower Guinea endemic south of the Sanaga River). found only in the Zanaga area, upper Ogowe River, south-central Congo.

Aphyosemion (Mesoaphyosemion) caudofasciatum Aphyosemion Huber & Radda, 1979 (Mesoaphyosemion) (Aplocheilidae, pl. III) heinemanni Berkenkamp, 1983 Description: rather slender, of medium size with rounded fins. Description: slender, medium-sized Dorsal fin rays 11-12, with rounded fins. Dorsal fin rays 10, anal fin rays 14-15, D/A = 1/5-6. anal fin rays 14, D/A = 1/7-8. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER Scales in longitudinal series, 29-31 (+ 1-2). Scales in longitudinal series, 31 (+ 3). 181 Figure 27.92 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ahli, rivière Mboumboula, Cameroun. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ahli, Mboumboula River, Cameroon.

En général, toutes les nageoires sont de la caudale des bandes submarginales incolores, bien que la dorsale puisse rouge foncé sont suivies de marges avoir quelques taches rouges à la base. jaunes. Pectorales jaune-orange. Distribution : endémique de basse Femelles, gris-brun avec les écailles Guinée, se trouve seulement dans du dos à extrémité gris foncé et un dessin la région de Zanaga, haute Ogôoué, de taches et barres transversales Sud-Congo central. rouge-brun sur les flancs. Nageoires brun très pâle avec taches rouge-brun (plus abondantes dans la dorsale). Aphyosemion Distribution : endémique (Mesoaphyosemion) de basse Guinée, restreint à quelques petits ruisseaux près de Song Mahi heinemanni à l’extrémité est de la plaine côtière Berkenkamp, 1983 au pied de Ngovayang Hills, formant Description : svelte, de taille la frontière orientale du plateau moyenne avec nageoires arrondies. Sud-Cameroun au Cameroun Rayons à la dorsale 10, occidental. rayons à l’anale 14, D/A = 1/7-8. Écailles en série longitudinale 31 (+ 3). Taille maximale : mâle 50 mm LT, Aphyosemion femelle 45 mm LT. (Mesoaphyosemion) ahli Coloration : mâles, jaune-brun clair Myers, 1933 à orange-brun avec irisation vert pâle Description : taille moyenne sur les flancs antérieurs, lesquels avec une variation modérée du patron présentent aussi une série de taches de coloration. Rayons à la dorsale 11, rouges disposées en courtes bandes rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/8. horizontales. Une série de barres Écailles en série longitudinale 29-30. transversales rouge foncé et une réticulation brun foncé présentes Taille maximale : mâle 50 mm LT, sur les flancs postérieurs. Dorsale, femelle 40 mm LT. orange-brun clair avec quelques taches Coloration : mâles, rouge-brun rouge foncé, formant de petites barres avec un reflet bleu sur les flancs. en forme de croissant, une bande Reflet plus intense à la partie antérieure submarginale de la même couleur du corps. Flancs antérieurs avec un dessin et une marge blanche. Anale, orange-brun de taches rouges formant des bandes clair avec des séries horizontales horizontales interrompues. Sur la partie de petites taches rouge foncé proches postérieure des flancs les taches de la base de l’anale, une bande rouge rouges forment des barres verticales, foncé et une étroite marge jaune. développement et visibilité de ces barres Au centre, la caudale est orange-brun transversales variables de population avec des taches rouge foncé disposées à population. Dorsale brune avec taches suivant un dessin de barres transversales. rouges, une bande submarginale rouge

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Le long des bords supérieur et inférieur et une marge brune à jaune pâle. 182 Maximum size: male 50 mm TL, Colour: males red-brown with a blue female 45 mm TL. sheen on flanks. Sheen becoming more intense anteriorly on the body. Colour: males light yellow-brown Anterior part of the flanks with a pattern to orange-brown with pale green of red spots, forming interrupted iridescence on the anterior flanks horizontal bands. On the posterior part which also display a series of red spots, of the flanks the red spots form vertical arranged in short horizontal bands. bars, the development and visibility A series of dark red crossbars and of the crossbars are variable in different a dark brown reticulation present populations. Dorsal fin brown with posteriorly on the flanks. red spots, a submarginal red band and Dorsal fin light orange-brown a brown to pale yellow marginal band. with some dark red spots, forming Anal fin light brown to blue, with a distinct small crescent shaped bars, red submarginal band and a yellow and a submarginal band of the same margin. Caudal fin light brown to blue colour, and a white margin. with red spots, partly forming irregular Anal fin light orange-brown crossbars. At the upper and lower sides with a horizontally aligned series of the caudal fin a red band and yellow of small dark red spots close to the base margin extend in short streamers. of the anal fin, a dark red band and Females red-brown with red spots a narrow yellow margin. Caudal fin on the frontal part of the body. centrally is orange-brown with dark red In some populations vertical red bars spots arranged in a crossbar pattern. are present towards the rear. All fins Along the upper and lower sides are colourless with red-brown spots of the caudal fin, dark red submarginal (most prominent in the dorsal fin). bands are followed by yellow margins. Pectoral fins are yellow-orange. Distribution: a Lower Guinea Females grey-brown with scales endemic, found in the Wouri River on dorsum with dark grey edgings in western Cameroon, southward and a pattern of red-brown crossbars to the Rio Benito drainage system and spots on the flanks. in western Equatorial Guinea. Species Fins are very pale brown with some inhabits swamps, quiet parts of brooks red-brown spots (most abundant and flood pools in the coastal rainforest, in the dorsal fin). usually in shallow water. Distribution: a Lower Guinea endemic, restricted to some small brooks near Song Mahi on the eastern Aphyosemion edge of the coastal plain at the foot (Mesoaphyosemion) of the Ngovayang Hills, which form edeanum Amiet, 1987 the western edge of the southern Cameroon Plateau in western Description: moderate size Cameroon. with short extensions in the upper and lower corners of the caudal fin. Dorsal fin rays 11-12, anal fin rays 14-15, D/A = 1/5-7. Aphyosemion Scales in longitudinal series, 30-33. (Mesoaphyosemion) ahli Myers, 1933 Maximum size: male 45 mm TL, female 40 mm TL. Description: medium-sized with a moderate variability in colour Colour: males pale red-brown pattern. Dorsal fin rays 11, to grey-brown on flanks with weakly anal fin rays 14-15, D/A = 1/8. developed yellow-green iridescence Scales in longitudinal series, 29-30. immediately behind opercle. Three oblique dark red stripes Maximum size: male 50 mm TL, on the opercle, which has a metallic

female 40 mm TL. green colouration. On the anterior part AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 183 Anale, brun clair à bleue, avec une bande Contrairement aux espèces proches, submarginale rouge distincte et Aphyosemion calliurum et Aphyosemion une marge jaune. Caudale, brun clair ahli, Aphyosemion edeanum n’a pas à bleue avec taches rouges, formant de marge claire à l’anale. Caudale orange partiellement des barres transversales pâle, avec 5 ou 6 bandes verticales irrégulières. Aux bords supérieur rouges au centre. Les parties supérieure et inférieur de la caudale, une bande et inférieure de la caudale avec bandes rouge et marge jaune se prolongent rouges et larges bords jaunes. en courts acumens. Femelles, jaune-gris avec de nombreuses Femelles, rouge-brun avec taches bandes verticales brunes à la partie rouges à la partie frontale du corps. arrière du corps et quelques taches Chez certaines populations, barres brunes disposées en courtes rangées verticales rouges présentes vers l’arrière. horizontales à la partie frontale. Toutes les nageoires incolores avec Nageoires impaires incolores à l’exception taches rouge-brun (plus important de nombreuses taches et stries sur la dorsale). rouge-brun suivant les rayons. Distribution : endémique de basse Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans la Wouri Guinée, restreint à la zone de collines au Cameroun occidental, vers le sud au sud de la Sanaga, depuis quelques jusqu’au bassin du Rio Benito kilomètres à l’est d’Edea jusqu’à environ en Guinée-Équatoriale occidentale. 50 km au sud d’Edea entre les rivières Occupe les marécages, parties calmes Sanaga et Nyong au Cameroun occidental. des ruisseaux et mares inondées Occupe les petits plans d’eau de la forêt humide côtière, habituellement sous couvert de la forêt humide. en eaux peu profondes.

Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) primigenium edeanum Amiet, 1987 Radda et Huber, 1977 (Aplocheilidae, pl. V) Description : taille modérée avec courtes extensions aux coins Description : relativement grand supérieur et inférieur de la caudale. et robuste avec nageoires arrondies Rayons à la dorsale 11-12, chez les deux sexes. rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/5-7. Rayons à la dorsale 12-13, Écailles en série longitudinale 30-33. rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/5-6. Écailles en série longitudinale 29-31 Taille maximale : mâle 45 mm LT, femelle 40 mm LT. (+ 2-3). Taille maximale : mâle 45 mm LT, Coloration : mâles, rouge-brun pâle à gris-brun sur les flancs avec faible femelle 40 mm LT. irisation jaune-vert, juste derrière l’opercule. Coloration : mâles, brun à vert olive, Trois stries rouge foncé obliques sur de relativement foncé sur le dos à clair l’opercule, d’une couleur vert métallique. sur le ventre. Flancs avec forte irisation Sur la partie antérieure des côtés, bleu-vert et 4 rangées horizontales deux lignes horizontales de taches de taches rouges partiellement fusionnées rouge foncé apparaissent, remplacées formant des bandes. Dorsale, jaune-vert par d’étroites stries verticales rouges avec bande basale rouge et marge rouge. sur l’arrière du corps. Dorsale gris-brun Anale verte avec une bande basale avec une nuance rose à l’arrière, de taches rouges, une large bande un patron dense de taches et stries submarginale rouge et une étroite marge recourbées rouge foncé, une bande bleue. Caudale verte à bleu clair au centre submarginale rouge et une marge gris clair. avec des taches rouges entourées Anale rouge-brun clair avec quelques d’une large bande rouge. Parties taches rouges et stries rouges suivant supérieure et inférieure de la caudale POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 184 les rayons de la nageoire à l’avant. avec bord blanc ou bleu clair. Distribution: the rays. of red-brownspotsandstripesfollowing are colourlessexceptforalargenumber on thefrontalpart.Theunpairedfins arranged inshorthorizontalrows of thebodyandsomebrownspots of verticalbrownbandsontherearpart Females, yellow-greywithalargenumber with redbandsandwideyellowborders. The upperandlowerpartsofcaudalfin five orsixverticalredbands. Caudal finpaleorange,centrallywith ahli has nolightmarginattheanalfin. Aphyosemion relatives, anteriorly. Incontrasttoitsclosest and redstripesfollowingthefinrays light red-brownwithsomeredspots band andlightgreymargin.Analfin stripes andspots,aredsubmarginal and adensepatternofcurveddarkred grey-brown withapinkhueposteriorly on therearpartofbody. Dorsalfin replaced bynarrowredverticalstripes of darkredspotsoccurandtheseare of thesidestwohorizontallines kilometres eastofEdeatoabout50km of theSanagaRiver, fromseveral restricted tothehillyareasouth Aphyosemion (Mesoaphyosemion) primigenium Aphyosemion (Mesoaphyosemion) primigenium (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) edeanum (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion)edeanum Aphyosemion calliurum Aphyosemion a LowerGuineaendemic, , Aphyosemion edeanum Aphyosemion and Figure 27.93 Figure 27.94 female 40mmTL. spots, abroadsubmarginalredband Anal fingreenwithabasalbandofred with aredbasalbandandmargin. forming bands.Dorsalfinyellow-green rows ofredspotsthatarepartiallyfused, blue-green iridescenceandfourhorizontal to lightventrally. Flankswithastrong grading fromrelativelydarkdorsally of waterunderrainforestcover. Cameroon. Inhabitssmallbodies and theNyongRiversinwestern south ofEdeabetweentheSanaga (+ 2-3). Scales inlongitudinalseries,29-31 anal finrays14-15,D/A=1/5-6. Dorsal finrays12-13, with roundedfinsinbothsexes. Colour: Maximum size: Description: (Aplocheilidae, pl.V) Radda &Huber, 1977 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) primigenium primigenium , Mbebé,Camerounoccidental. , Lebamba, southwestern Gabon. southwestern Lebamba, , , Lébamba,sud-ouest duGabon. , Mbebe, western Cameroon. western Mbebe, , males browntoolive-green, relatively largeandrobust male 45mmTL, 185 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Coloration : mâles, flancs bleu-vert 200 km iridescent avec de nombreuses taches d’un rouge profond disposées en courtes 6°N bandes horizontales vers l’avant, mais changeant progressivement en un dessin de barres transversales 4°N vers l’arrière. Dorsale, jaune-or avec bande marginale rouge et taches rouges disposées comme une barre basale. Anale verte avec 2 bandes rouges, 2°N l’une à la base de la nageoire et l’autre submarginale suivie d’un bord bleu clair. Caudale bleu-vert au centre avec taches rouges formant communément des barres 0° verticales. Une bande rouge autour des parties externes de la caudale forme une bande marginale à l’arrière et une bande submarginale dans les parties 2°S supérieure et inférieure de la nageoire où elle est bordée d’une bande bleu clair. Femelles, gris-brun, plus foncé

4°S dans les régions dorsales. Rangées de taches rouges sur les flancs. Toutes les nageoires incolores bien que la dorsale puisse avoir quelques taches 8°E 10°E 12°E 14°E rouges près de la base. ● Aphyosemion primigenium ■ Aphyosemion schluppi Distribution : endémique de basse ▲ Aphyosemion striatum Guinée, connu que de quelques localités ♦ Aphyosemion tirbaki dans la N’Gounié moyenne, Gabon occidental. Se trouve dans les ruisseaux Femelles, simplement gris-brun et marécages de la forêt humide. avec petites taches rouges disposées en 4 rangées distinctes le long des côtés. Nageoires impaires jaune pâle Aphyosemion ou incolores. (Mesoaphyosemion) Distribution : endémique de basse franzwerneri Scheel, 1971 Guinée, se trouve dans les ruisseaux Description : très svelte avec nageoires de la forêt humide entre Mouila et arrondies. Rayons à la dorsale 9-10, Bdédé-Lébamba dans les rivières rayons à l’anale 13, D/A = 1/6-7. N’Gounié et Nyanga au S-O Gabon. Écailles en série longitudinale 29-30. Taille maximale : mâle 45 mm LT, Aphyosemion femelle 40 mm LT. (Mesoaphyosemion) Coloration : mâles, gris-brun, plus foncé exigoideum sur le dos presque blanc sur l’abdomen. Radda et Huber, 1977 Écailles du dos avec étroits liserés gris foncé. Flancs avec une vague irisation Description : robuste avec nageoires bleu pâle et de nombreuses taches arrondies. Rayons à la dorsale 11-12, rouge foncé, se regroupant juste derrière rayons à l’anale 13-1, D/A = 1/5-6. l’opercule et les ventrales pour former Écailles en série longitudinale 29-31 la « cicatrice ». Depuis le dessus (+ 1-3). des ventrales jusqu’au pédoncule caudal Taille maximale : mâle 50 mm LT, ces taches forment un dessin irrégulier

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE femelle 45 mm LT. de barres transversales en forme de V 186 Figure 27.95 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) exigoideum, Ngoudoufola, Gabon occidental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) exigoideum, Ngoudoufola, western Gabon. and a narrow blue margin. Caudal fin at the rear and submarginal bands green to light blue centrally with red in the upper and lower parts where it is spots that are enclosed by a wide red bordered by a light blue band. band. Upper and lower parts of caudal Females grey-brown, darker in the dorsal fin with a white or light blue border. regions. Rows of red spots on flanks. Females simply grey-brown with small All fins are colourless, although the dorsal red spots arranged in four distinct may have some red spots near the base. longitudinal rows along the sides. Distribution: a Lower Guinea Unpaired fins pale yellow or colourless. endemic, known only from a few Distribution: a Lower Guinea endemic, localities in the middle Ngounie River, found in rainforest brooks between Mouila western Gabon. Found in rainforest and Bdede-Lebamba in the Ngounie brooks and swamps. and Nyanga Rivers in south-western Gabon.

200 km

Aphyosemion 6°N (Mesoaphyosemion) exigoideum Radda & Huber, 1977 4°N Description: robust with rounded fins. Dorsal fin rays 11-12, anal fin rays 13-14, D/A = 1/5-6. Scales in longitudinal series, 29-31 (+ 1-3). 2°N Maximum size: male 50 mm TL, female 45 mm TL. 0° Colour: males, flanks iridescent blue-green with numerous deep red spots arranged in short horizontal bands anteriorly but changing, transitionally, 2°S into an irregular crossbar pattern towards the rear. Dorsal fin golden-yellow with a red marginal band and red spots arranged as a basal bar. Anal fin green 4°S with two red bands, one at the fin base and the other submarginal, followed by a light blue border. Caudal fin blue-green centrally with deep red spots 8°E 10°E 12°E 14°E ● Aphyosemion exigoideum commonly forming vertical bars. ■ Aphyosemion gabunense marginatum A red band around the outer parts ▲ Aphyosemion hanneloreae of the caudal fin forms a marginal band ♦ Aphyosemion heinemanni THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 187 Figure 27.96 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) franzwerneri, pas de données sur la localité. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) franzwerneri, no locality data.

suivant les lignes d’écailles. Dorsale grise Taille maximale : mâle 50 mm LT, avec taches et bande submarginale femelle 40 mm LT. rouge foncé et marge blanche. Coloration : mâles, rouge-brun profond. Anale surtout jaune pâle devenant Flancs antérieurs, bleu-vert quelque peu blanc à la base avec une série de taches iridescent. Un certain nombre de taches rouges disposées en une bande rouges sur les flancs dont le nombre horizontale proche du corps et un bord et la taille varient selon les populations. rouge foncé pouvant être suivi Dorsale et anale rouge-brun à la base d’une ligne bleu clair très étroite. suivies d’une bande rouge foncé Caudale gris-bleu pâle avec un certain et d’une large marge jaune-blanc nombre de taches et stries rouge foncé à orange-jaune. Caudale rouge-brun suivant en partie les rayons de la nageoire. à la base, suivie d’une bande rouge Une bande submarginale rouge foncé foncé en forme de demi-cercle est présente tout autour de la nageoire et est suivie d’une marge grise s’élargissant vers l’arrière inférieur où elle devient aussi blanc grisâtre pâle. 200 km Femelles, gris-brun avec un dessin des flancs similaire à celui des mâles. 6°N Toutes les nageoires transparentes à l’exception de quelques taches brun foncé. 4°N Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans de très petits, peu profonds et marécageux plans d’eau et ruisseaux de la forêt humide 2°N des systèmes des basses Sanaga et Wouri, Cameroun occidental. Ceci représente probablement une population relicte. 0° Remarque : Aphyosemion franzwerneri a une vessie natatoire très réduite et occupe les eaux peu profondes. 2°S

Aphyosemion 4°S (Mesoaphyosemion) celiae celiae Scheel, 1971 Description : robuste, variabilité faible, toutes les nageoires impaires arrondies. 8°E 10°E 12°E 14°E ● Aphyosemion celiae winifredae Rayons à la dorsale 11-12, ■ Aphyosemion citrineipinnis rayons à l’anale 14-16, D/A = l/7. ▲ Aphyosemion franzwerneri

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE ♦ Aphyosemion gabunense boehmi 188 Écailles en série longitudinale 29-32. for somesmalldarkbrownspots. of males.Allfinsaretransparentexcept with aflankpatterningsimilartothat pale greyishwhite.Femalesgrey-brown the lowerrearwhereitalsobecomes by agreymarginwhichwidenstowards around theentirefinandisfollowed A darkredsubmarginalbandispresent stripes following,inpart,thefinrays. with anumberofdarkredspotsand light blueline.Caudalfinpalegrey-blue may befollowedbyaverynarrow, The finhasadarkredborderwhich in ahorizontalbandclosetothebody. white atthebasewithaseriesofredspots Anal finmainlypaleyellowgradinginto submarginal band,andawhitemargin. Dorsal fingreywithdarkredspotsand crossbars followingthelinesofscales. these spotsformirregularV-shaped the ventralfinstocaudalpeduncle the so-called“woundmark”.Fromabove the opercleandventralfinstoform red spots,whichclusterjustbehind iridescence andalargenumberofdark grey edgings.Flankswithafaintpaleblue Scales onthedorsumwithnarrowdark dorsally andalmostwhiteonabdomen. female 40mmTL. Distribution: Colour: Maximum size: Description: Aphyosemion Scales inlongitudinalseries29-30. anal finrays13,D/A=1/6-7. with rounded in swampsandshallowswampyparts found inverysmallpools,shallows (Mesoaphyosemion) franzwerneri franzwerneri Aphyosemion (Mesoaphyosemion) celiae Aphyosemion (Mesoaphyosemion) celiae celiae celiae (Mesoaphyosemion) Aphyosemion males grey-brown,darker fins. Dorsalfinrays9-10, very slender a LowerGuineaendemic, male 45mmTL, Scheel, 1971 Figure 27.97 female 40mmTL. part. Allfinsarecolourless. spots arepresentmainlyonthefrontal noticeable. Somedarkbrowntored-brown to theirliking,thisbandmaynotbe healthyspecimens,keptinconditions In dark longitudinalbandmaybedisplayed. or subjectedtobrightlightanirregular Females grey-brown.Whenfrightened margin extendingaroundtheentirefin. by awideyellow-whitetoorange-yellow of asemi-circleorsemi-ellipse,followed followed byadarkredband,intheform Caudal finred-brownbasally, yellow-white toorange-yellowmargin. followed byadarkredbandandwide Dorsal andanalfinsred-brownbasally, of whichvaryaccordingtopopulation. on theflanks,sizeandnumber iridescent. Anumberofredspots Anterior flanksblue-green,somewhat represents arelictualdistribution. in westernCameroon.Thisprobably Sanaga andWouri Riversystems of brooksintherainforestlower Scales inlongitudinalseries,29-32. anal finrays14-16,D/A=l/7. Dorsal finrays11-12, all unpairedfinsrounded. Colour: Maximum size: Description: Aphyosemion in shallowwater. and thefishlivesonbottomhabitats has agreatlyreducedswimbladder Remark: (Mesoaphyosemion) celiae (Mesoaphyosemion) celiae celiae , Badouma, southwestern Cameroon. southwestern Badouma, , , Badouma,sud-ouest duCameroun. males deepred-brown. Scheel, 1971 Aphyosemion franzwerneri Aphyosemion robust oflowvariability, male 50mmTL, 189 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA ou de demi-ellipse, suivi d’une large 200 km marge jaune-blanc à orange-jaune s’étendant tout autour de la nageoire. 6°N Femelles, gris-brun. Lorsqu’effrayées ou soumises à une forte lumière, une bande foncée irrégulière longitudinale peut apparaître. Chez les spécimens 4°N en bonne santé, maintenus dans des conditions adéquates, cette bande peut ne pas être visible. Quelques taches brun foncé à rouge-brun sont présentes 2°N surtout sur la partie frontale. Toutes les nageoires incolores. Distribution : endémique de basse 0° Guinée, restreint au bassin du moyen Mungo au Cameroun occidental. Se trouve habituellement dans les parties peu profondes des rivières, marécages 2°S et mares de la forêt humide côtière et de la savane secondaire.

4°S Aphyosemion (Mesoaphyosemion) celiae

winifredae 8°E 10°E 12°E 14°E Radda et Scheel, 1975 ● Aphyosemion celiae celiae ■ Aphyosemion coeleste Description : superficiellement ▲ Aphyosemion edeanum d’apparence similaire à Aphyosemion ♦ Aphyosemion escherichi celiae celiae. Rayons à la dorsale 11-12, rayons à l’anale 15, D/A = 1/7. Écailles en série longitudinale 29-30. Distribution : endémique de basse Guinée, connu que de la localité type, Taille maximale : mâle 50 mm LT, un petit cours d’eau sous couvert femelle 40 mm LT. forestier humide de la haute Mémé, Coloration : mâles, brun-rouge. Cameroun. Flancs antérieurs avec irisation bleue, sur laquelle un certain nombre de grandes taches rouge foncé sont partiellement Aphyosemion disposées en bandes horizontales. (Mesoaphyosemion) Flancs postérieurs, rouge-brun buytaerti Radda et Huber, 1978 également avec taches rouge foncé difficilement distinguables de la couleur Description : petit et assez svelte de fond. Toutes les nageoires impaires avec nageoires arrondies. avec une étroite zone proximale Rayons à la dorsale 12-13, rouge-brun, suivie d’une large bande rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/6-8. rouge foncé et d’une marge distale Écailles en série longitudinale 28-30 orange-jaune. Cette marge orange-jaune (+ 1-2), est particulièrement large sur la caudale, Taille maximale : mâle 40 mm LT, où elle atteint les deux tiers extérieurs femelle 35 mm LT. de la nageoire. Femelles, gris-brun avec une faible teinte bleue. De nombreuses Coloration : mâles, rouge-brun, taches brun foncé sur les flancs, disposées plus foncé sur le dos et légèrement en un dessin similaire à celui des mâles. plus clair sur le ventre. Une grande zone Écailles dorsales avec d’étroites extrémités vert-or iridescente avec des taches foncées, produisant un aspect réticulé. rouges distribuées irrégulièrement POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 190 Toutes les nageoires incolores. sur les flancs antérieurs. female 40mmTL. visible againstthebackgroundcolour. with darkredspotsthatarebarely Posteriorly onflanksalsored-brown arranged inhorizontalbands. of large,darkredspotsarepartly with ablueiridescence,onwhichnumber Colour: Maximum size: Description: Radda &Scheel,1975 Aphyosemion Distribution: savannah. in thecoastalrainforestandsecondary of streams,swampsandpools Usually foundintheshallowparts drainage systeminwesternCameroon. restricted tothemiddleMungoRiver Scales inlongitudinalseries,29-30. anal finrays15,D/A=1/7. in appearanceto celiae (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) celiae winifredae winifredae celiae Aphyosemion (Mesoaphyosemion)celiaewinifredae Aphyosemion (Mesoaphyosemion) celiae winifredae celiae (Mesoaphyosemion) Aphyosemion . Dorsalfinrays11-12, males red-brown.Anteriorflanks superficially similar a LowerGuineaendemic, Aphyosemion (Mesoaphyosemion) buytaerti (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) buytaerti male 50mmTL, Aphyosemion celiae Aphyosemion Figure 27.98 Figure 27.99 All finsarecolourless. producing areticulatedappearance. Dorsal scaleswithnarrowdarkedgings, similar tothatofthemales. spots ontheflanks,arrangedinapattern overtone. Alargenumberofdarkbrown Females grey-brownwithaweakblue the outertwothirdsoffin. wide inthecaudalfin,whereitcomprises This orange-yellowmarginisparticularly band andanorange-yellowdistalmargin. proximal zone,followedbyawidedarkred All unpairedfinswithanarrowred-brown (+ 1-2). Scales inlongitudinalseries,28-30 anal finrays14-15,D/A=1/6-8. Dorsal finrays12-13, slender specieswithroundedfins. Description: Aphyosemion Distribution: in theupperMemeRiver, Cameroon. is asmallstreamunderrainforestcover known onlyfromthetypelocalitywhich (Mesoaphyosemion) buytaerti buytaerti , New Butu, southwestern Cameroon. southwestern Butu, New , , NewButu,sud-ouestduCameroun. , rivièreOgôoué. , Ogowe River. Ogowe , Radda &Huber, 1978 small andfairly a LowerGuineaendemic, 191 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA À la partie postérieure des flancs, de taches rouges partiellement fusionnées grandes taches vert-or distribuées et située juste au-dessus de la ligne irrégulièrement, principalement situées médiane. Dorsale rouge avec taches au-dessus de l’axe. Entre ces taches, bleu clair, une bande bleu clair près le rouge-brun de la couleur de fond de la base et un large bord bleu clair. est plus foncé. Dorsale rouge-brun Anale avec une étroite bande basale avec de petites taches bleu clair. bleu clair, suivie d’une bande rouge Près de la marge, quelques petites traces et d’une large partie extérieure orange rouge foncé entre les rayons. Les zones jaune. Caudale rouge avec taches intermédiaires étant bleu-gris pâle. et stries bleu clair et une marge Base de l’anale bleu clair, évoluant vers supérieure bleu clair, la partie inférieure l’extérieur en une couleur rouge-brun, avec une bande rouge et un large bord laquelle se transforme brutalement, jaune-orange. dans le tiers extérieur de la nageoire Femelles, gris-brun, avec des marques en une zone bleu clair à bord blanc. similaires à celles des mâles, mais Rayons de l’anale rouges. Caudale nettement plus atténuées. Nageoires rouge-brun dans sa plus grande partie impaires, jaune-vert pâle avec taches avec de petites taches bleu clair, rouges. Toutes les autres nageoires dans les parties supérieure et inférieure incolores. Un caractère particulier : le rouge-brun est plus foncé et forme la tache noire sur le dos, immédiatement des bandes submarginales. devant la dorsale, caractère retrouvé Les marges supérieure et inférieure chez les femelles de toutes les populations de la nageoire sont bleu clair à blanches. de cette espèce aussi bien que Femelles, gris-brun clair avec des marques chez celles de l’espèce apparentée gris foncé irrégulièrement distribuées Aphyosemion buytaerti. sur les flancs. Une tache gris foncé Distribution : endémique de basse sur le dos, à la base de la dorsale. Guinée, se trouve dans les mares, Toutes les nageoires impaires ruisseaux et petits cours d’eau de la forêt translucides, la dorsale ayant humide des hautes Ogôoué et Louéssé, quelques petites marques gris foncé République du Congo central à la base. et du sud-ouest. Distribution : endémique de basse Guinée, connu que d’une zone limitée du bassin du haut Ogôoué, Aphyosemion S-E Gabon et de la partie adjacente (Mesoaphyosemion) de la République du Congo. wachtersi mikeae Radda et Huber, 1978 (Aplocheilidae, pl. IV) Aphyosemion (Mesoaphyosemion) Description : robuste, de taille modérée avec nageoires arrondies wachtersi wachtersi chez les deux sexes. Radda et Huber, 1978 Rayons à la dorsale 12-13, Description : robuste, de taille modérée, rayons à l’anale 13-15, D/A = 1/5-6. nageoires arrondies chez les 2 sexes. Écailles en série longitudinale 28-29 Rayons à la dorsale 12-13, (+ 1-2). rayons à l’anale 13-15, D/A = 1/5-6. Taille maximale : mâle 45 mm LT, Écailles en série longitudinale 28-29 femelle 45 mm LT. (+ 1-2). Coloration : mâles, vert olive à brun Taille maximale : mâle 45 mm LT, dorsalement, jaune-brun clair sur le ventre. femelle 45 mm LT. Flancs supérieurs bleu-vert réfléchissant, Coloration : mâles, vert olive à brun flancs inférieurs jaune ocre. sur le dos, jaune ocre sur le ventre. Ces 2 couleurs séparées par une bande Flancs, bleu-vert iridescent avec longitudinale rouge irrégulière, constituée

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE une bande longitudinale rouge constituée de taches rouges partiellement 192 Maximum size: male 40 mm TL, Aphyosemion female 35 mm TL. (Mesoaphyosemion) Colour: males red-brown, darker wachtersi wachtersi dorsally and somewhat lighter ventrally. Radda & Huber, 1978 A large area of iridescent golden green Description: robust, moderate size with irregularly distributed red spots with rounded fins in both sexes. anteriorly on flanks. Posterior part Dorsal fin rays 12-13, anal fin rays 13-15, of the flanks with irregularly distributed D/A = 1/5-6. Scales in longitudinal large golden green spots mainly series, 28-29 (+ 1-2). located above the axis. Between these spots, the red-brown Maximum size: male 45 mm TL, of the background colour is darker. female 45 mm TL. Dorsal fin red-brown with small Colour: males olive-green to brown light blue spots. Near the margin on the back, ventrally ochre yellow. some small dark red streaks between Flanks iridescent blue-green with the rays. The intermediate areas being a longitudinal red band, consisting a pale blue-grey. The base of the anal of partly fused red spots and situated fin is light blue, grading outwards just above the mid-line. Dorsal fin red into a red-brown colour, which changes with light blue spots, a light blue band abruptly in the outer one third of the fin near the base and a wide, light blue into a light blue zone with a white border. Anal fin with a narrow, light blue border. Fin rays in the anal fin are red. basal band, followed by a red band Caudal fin is red-brown for the most and a wide orange yellow outer part. part with small light blue spots, Caudal fin red with light blue spots and in the upper and lower parts stripes and a light blue upper margin, the red-brown is darker and forms the lower part with a red band submarginal bands. and wide yellow-orange border. The upper and lower margins Females grey-brown, with markings of this fin are light blue to white. similar to those of males but considerably Females light grey-brown with irregularly more subdued. Unpaired fins pale distributed dark grey markings yellow-green with red spots. on the flanks. A dark grey spot All other fins are colourless. on the back at the base of the dorsal Of particular note is the black spot fin. All unpaired fins are translucent, on the back, immediately in front the dorsal fin having some small dark of the dorsal fin, a feature found grey markings at its base. in females of all populations of this species as well as those of the related Distribution: a Lower Guinea Aphyosemion buytaerti. endemic, known only from a limited area in the upper Ogowe basin Distribution: a Lower Guinea endemic, of south-eastern Gabon and the adjacent found in pools, brooks and small streams part of the Republic of Congo. in the rainforest of the upper Ogowe

Figure 27.100 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) wachtersi wachtersi, Voula II, Congo central. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) wachtersi wachtersi, Voula II, central Congo. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 193 194

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Distribution : buytaerti Aphyosemion que chezcellesdel’espèceapparentée les populationsdecetteespèce retrouvé chezlesfemellesde juste devantla noter,À noire surledos, tache la Toutes lesautresnageoiresincolores. avec tachesrouges. Nageoires impairesjaune-vert mais nettementplusatténuées. similaires àcellesdesmâles, Femelles, gris-brun,avecmarques avec unemargejaune. graduellement rouge-brunversl’extérieur partie inférieuredelanageoirebleu-vert, et unemargesupérieurebleuclair, rouge avectachesetstriesbleuclair jaune. Partiesupérieuredelacaudale rouge-brun versl’extérieuravecunemarge Anale bleu-vertàlabase,graduellement taches bleuesetunemargebleuclair. médiane. Dorsalerougeavecquelques fusionnées, justeau-dessusdelaligne et dusud-ouest. République duCongocentral humide dusystèmedelahauteOgôoué, ruisseaux etpetitscoursd’eaudelaforêt Guinée, setrouvedanslesmares, Aphyosemion (Mesoaphyosemion)wachtersimikeae Aphyosemion (Mesoaphyosemion) wachtersi mikeae wachtersi (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) mimbon Aphyosemion (Mesoaphyosemion) mimbon (Mesoaphyosemion) Aphyosemion endémique debasse dorsale, un . caractère toutes ainsi Figure 27.101 Figure 27.102 Coloration : Taille maximale: Description : Huber, 1977 Aphyosemion supérieure etinférieuredelacaudale petites marquesbleuclair. Lesparties occasionnellement avecquelques Caudale rougeàfoncéaucentre, marquée d’unelargebanderougefoncé. l’extérieur et,chezcertainespopulations, à labase,graduellementjaunevers rouges prèsdelabase.Analebleuclair Dorsale jauneavecquelquesmarques absentes chezcertainespopulations). rouge foncéirrégulières(peuventêtre par delargesbarrestransversales postérieurs étanthabituellementmarqués sur lesflancsantérieurs, bleu clairdistincte.Taches rouges ventrale blanche,flancsavecirisation (+ 1-3). Écailles ensérielongitudinale30-32 rayons àl’anale16-17,D/A=1/7-8. Rayons àladorsale13-14, nageoires arrondieschezlesmâles. femelle 35mmLT. (Mesoaphyosemion) mimbon (Mesoaphyosemion) , Medouneu, northern Gabon. northern Medouneu, , , Médouneu,Nord-Gabon. , Gnimi, southwestern Gabon. southwestern Gnimi, , , Gnimi,sud-ouestduGabon. mâles, jaune-brun,région de taillemodérée, mâle 45mmLT, River and the upper Louesse River by an irregular, longitudinal red band, system of central and south-western consisting of partly fused red spots, Republic of Congo. just above the mid-line. Dorsal fin red with some light blue spots and a light blue margin. Anal fin blue-green basally, Aphyosemion grading outwards into red-brown with a yellow margin. Upper part (Mesoaphyosemion) of caudal fin red with light blue spots wachtersi mikeae and stripes and a light blue upper margin, Radda & Huber, 1978 lower part is blue-green, grading outwards (Aplocheilidae, pl. IV) into red-brown with a yellow border. Description: robust, moderate size Females grey-brown, with markings similar with rounded fins in both sexes. to those of the males but considerably Dorsal fin rays 12-13, more subdued. Unpaired fins pale anal fin rays 13-15, D/A = 1/5-6. yellow-green with red spots. All other fins Scales in longitudinal series, 28-29 are colourless. Of particular note (+ 1-2). is the black spot on the back, immediately in front of the dorsal fin, a feature found Maximum size: male 45 mm TL, in females of all populations of this species female 45 mm TL. as well as those of the related Colour: males olive-green to brown Aphyosemion buytaerti. dorsally, ventrally light yellow-brown. Distribution: a Lower Guinea endemic, Upper flanks are reflective blue-green, found in pools, brooks and small streams lower flanks ochre yellow. in the rainforest of the upper Ogowe These two colours are separated River and the upper Louesse River system of central and south-western Republic of Congo. 200 km

6°N Aphyosemion (Mesoaphyosemion) mimbon Huber, 1977 4°N Description: moderate size, with rounded fins in males. Dorsal fin rays 13-14, 2°N anal fin rays 16-17, D/A = 1/7-8. Scales in longitudinal series, 30-32 (+ 1-3).

0° Maximum size: male 45 mm TL, female 35 mm TL. Colour: males yellow-brown, the ventral 2°S region white, and flanks with a distinct light blue iridescence. A number of red spots are present anteriorly on the flanks, while posteriorly the flanks are usually 4°S marked by a number of irregular, wide dark red crossbars (these may be absent in some populations). Dorsal fin yellow with some red markings near the base. 8°E 10°E 12°E 14°E Anal fin light blue basally, grading outwards ● Aphyosemion louessense ■ Aphyosemion mimbon into yellow and, in some populations, ▲ Aphyosemion pascheni festivum marked by a wide dark red band. ♦ Aphyosemion passaroi

Caudal fin red to dark red centrally, AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 195 avec larges bords jaune-orange. Caudale bleu-vert avec de grandes Femelles, brunes avec de minces liserés taches rouge foncé. Le long des parties gris aux écailles des flancs et du dos. supérieure et inférieure de cette nageoire, Quelques populations montrent des bandes rouges sont présentes, d’indistinctes barres verticales rouges suivies de bords bleu clair à blancs, sur les flancs postérieurs. le plus bas est le plus marqué. Toutes les nageoires impaires incolores Quelques populations avec marges à l’exception de quelques petites jaunes aux nageoires impaires. marques rouges. Femelles, gris-brun, avec taches disposées irrégulièrement sur les côtés. Distribution : endémique de basse Nageoires impaires marquées aussi Guinée, se trouve dans les ruisseaux de taches rouges, mais sinon incolores et petits cours d’eau de la forêt à bleu pâle. humide des collines au N-O Gabon, dans les hautes Mbei (ou Mbé), Distribution : endémique de basse Komo, Abanga et Nkam. Guinée, se trouve dans les ruisseaux Aussi en Guinée-Équatoriale du sud-est. et petits cours d’eau de la forêt humide du plateau intérieur du Nord-Gabon, dans la rivière Okano, entre Koumameyong Aphyosemion et Lalara. Aussi en Guinée-Équatoriale (Mesoaphyosemion) du sud-est. maculatum Radda et Pürzl, 1977 Description : de taille modérée Aphyosemion avec nageoires arrondies et (Mesoaphyosemion) zygaima pas d’extensions aux nageoires chez Huber, 1981 les mâles. Rayons à la dorsale 12-14, rayons à l’anale 16-17, D/A = 1/6-7. (Aplocheilidae, pl. IV) Écailles en série longitudinale 30-32 (+ 2). Description : robuste, de taille modérée avec courtes extensions à la caudale Taille maximale : mâle 45 mm LT, triangulaire chez les mâles. femelle 35 mm LT. Rayons à la dorsale 12-13, Coloration : mâles, dos brun rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/6. avec irisation cuivre, blanc cassé Écailles en série longitudinale 30-33 sur le ventre. Flancs avec forte irisation (+ 2-3). nacrée à bleue et de nombreuses larges Taille maximale : mâle 55 mm LT, taches rouge foncé, habituellement femelle 50 mm LT. disposées en barres verticales irrégulières sur les parties centrale et arrière Coloration : mâles, gris-brun à vert des flancs. À l’avant, les taches rouges olive avec irisation vert clair à bleu clair sont relativement petites et tendent et grandes taches rouges disposées à former une bande horizontale. irrégulièrement sur les flancs. Anale rouge foncé avec quelques taches Vers l’avant, ces taches peuvent former bleu clair et une marge blanche. de courtes bandes horizontales.

Figure 27.103 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) maculatum, ouest de Makokou, Nord-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) maculatum, west of Makokou, northern Gabon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 196 occasionally with some small light blue blue or bronze with large dark red spots. markings. The upper and lower parts Anal fin dark red with some light blue of the caudal fin have wide yellow-orange spots and patches and a white margin. borders. Females brown with thin grey Caudal fin blue-green with a number edgings to the scales on the back and of large dark red spots. Along the upper sides. Some populations show indistinct and lower parts of this fin red bands vertical red bars on the posterior flanks. are present, followed by light blue All unpaired fins are colourless except to white borders, the lowest of which for some small red markings. is the most prominent. Some populations with yellow margins to the unpaired fins. Distribution: a Lower Guinea endemic, Females grey-brown with irregularly found in brooks and small streams distributed red spots on the sides. in the hilly rainforest of north-western Unpaired fins also marked by red spots Gabon in the upper Mbei (or Mbe), but are otherwise colourless to pale blue. upper Komo, upper Abanga and upper Nkam Rivers. Also in south-eastern Distribution: a Lower Guinea endemic, Equatorial Guinea. found in rainforest brooks and small streams on the inland plateau of northern Gabon, in the Okano River, Aphyosemion between Koumameyong and Lalara. (Mesoaphyosemion) Also in south-eastern Equatorial Guinea. maculatum Radda & Pürzl, 1977

Description: moderate size Aphyosemion with rounded fins and with no fin (Mesoaphyosemion) zygaima extensions in males. Huber, 1981 Dorsal fin rays 12-14, (Aplocheilidae, pl. IV) anal fin rays 16-17, D/A = 1/6-7. Scales in longitudinal series, 30-32 (+ 2). Description: robust, moderate-sized with short extensions to the triangular Maximum size: male 45 mm TL, caudal fin of males. Dorsal fin rays 12-13, female 35 mm TL. anal fin rays 15-16, D/A = 1/6. Colour: males dorsum brown with copper Scales in longitudinal series, 30-33 iridescence, and ventrally off-white. (+ 2-3). Flanks with a strong mother-of-pearl Maximum size: male 55 mm TL, to blue iridescence and a number female 50 mm TL. of large, dark red spots and patches, usually arranged in the form of irregular Colour: males grey-brown vertical bars on the middle and rear part to yellow-olive-green with a light green of the flanks. Anteriorly the red spots to light blue iridescence and large, are relatively small and tend to form irregularly distributed red spots a horizontal band. Dorsal fin iridescent on the flanks.

Figure 27.104 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) zygaima, Mindouli, Sud-Congo. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) zygaima, Mindouli, southern Congo. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 197 Dorsale et anale, vert clair à bleu clair 200 km avec de grandes taches et filets rouges, surtout à la base, et une bande 6°N submarginale rouge habituellement discontinue. Caudale, vert clair à bleu clair avec, au centre, un dessin de stries rouges en forme de flammes. 4°N Parties supérieure et inférieure de la caudale avec bandes submarginales rouges irrégulières suivies de bords bleu clair. Femelles, vert olive pâle 2°N à brun ou jaune-brun avec un dessin de taches rouges sur les côtés similaire à celui des mâles. Nageoires impaires incolores à l’exception de quelques 0° taches rouges. Distribution : endémique de basse Guinée, connu seulement de quelques 2°S localités dans la zone de savane aux environs de Mindouli, sud République du Congo. 4°S

Aphyosemion (Mesoaphyosemion) herzogi 8°E 10°E 12°E 14°E Radda, 1975 ● Aphyosemion thysi ■ Aphyosemion wildekampi ▲ Aphyosemion wuendschi Description : robuste, avec nageoires ♦ Aphyosemion zygaima arrondies. Aphyosemion herzogi est une espèce très variable, au point que différents phénotypes ont été décrits comme des espèces différentes disposées grossièrement en bandes (p. ex. Aphyosemion bochtleri). courbées. Anale varie de jaune-or Lorsque des intermédiaires furent à orange avec quelques marques rouge découverts, ces deux espèces foncé et, chez quelques spécimens, ont été synonymisées. une bande marginale rouge foncé. Rayons à la dorsale 10-13, Caudale très variable, mais habituellement rayons à l’anale 12-14, D/A = 1/3-4. partie centrale jaune à orange pâle Écailles en série longitudinale 29-31 (+ 2). avec une bande rouge foncé le long du côté inférieur, pouvant être suivie Taille maximale : mâle 40 mm LT, d’une bande marginale bleue. Partie femelle 35 mm LT. supérieure de la caudale bronze-vert avec nombreuses taches et stries rouges Coloration : mâles, gris-brun sur le dos (celles-ci pouvant aussi être présentes et la moitié supérieure des flancs, dans la partie centrale de la nageoire). devenant vert clair à vert-or sur le ventre, Ventrales jaunes ou orange. résultant en un aspect bicolore. Femelles, gris-brun avec un dessin Nombreuses taches rouge foncé de taches rouge-brun similaire à celui sur les flancs, arrangées en grossières des mâles. Nageoires impaires incolores bandes horizontales vers l’avant à l’exception de nombreuses taches et formant des bandes transversales rouges. irrégulières vers l’arrière (dans la population du Nord-Gabon près d’Edoum, celles-ci Distribution : endémique de basse forment de grandes taches sombres). Guinée, rencontré du Sud-Cameroun Dorsale, jaune-vert olive à bronze au Nord-Gabon et à la Guinée-Équatoriale,

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE avec de nombreuses marques rouges dans les rivières Ntem, Okano Moyen, 198 Figure 27.105 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) herzogi, Akoga, nord-ouest du Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) herzogi, Akoga, northwestern Gabon.

Anteriorly these spots may form short Numerous dark red spots on the flanks, horizontal bands. Dorsal and anal fins arranged in crude horizontal bands light green to light blue with a number anteriorly and forming irregular crossbars of large red spots and streaks, mainly towards the rear (in the population basally, and a red submarginal band from northern Gabon, near Edoum that is usually discontinuous. Caudal fin these form large dark patches). is light green to light blue, centrally with Dorsal fin yellow-olive-green to bronze a flame-like pattern of red stripes. with a large number of red markings, Upper and lower parts of the caudal fin arranged roughly in curved bands. with irregular, red submarginal bands Anal fin varies from golden-yellow followed by light blue borders. to orange, with some dark red markings Females pale olive-green to brown and, in some specimens, a dark red to yellow-brown with a pattern of red marginal band. Caudal fin highly variable spots on the sides similar to those but usually has a yellow to pale orange of males. Unpaired fins are colourless central part with a dark red band along except for some red spots. the lower side which may be followed by a blue marginal band. Distribution: a Lower Guinea endemic, Upper part of the caudal fin bronze-green known only from a few localities with a large number of red spots and in the savannah area in the vicinity stripes (these may also be present of Mindouli, southern Republic of Congo. in the central part of the fin). Ventral fins are either yellow or orange. Females grey-brown with a pattern Aphyosemion of red-brown spots similar to those (Mesoaphyosemion) herzogi of males. Unpaired fins colourless Radda, 1975 except for a large number of red spots. Description: robust, with rounded fins. Distribution: a Lower Guinea Aphyosemion herzogi is a highly variable endemic, found from southern Cameroon species, so much so that different to northern Gabon and Equatorial Guinea, phenotypes have been described as in the Ntem, middle Okano, middle different species (e.g. as Aphyosemion Mvoung, upper Ivindo and upper Benito bochtleri). When intermediates were Rivers. Found in clear and sometimes found, these two were synonymized. fast-flowing brooks in mountain rainforest. Dorsal fin rays 10-13, anal fin rays 12-14, D/A = 1/3-4. Scales in longitudinal series, 29-31 (+ 2). Aphyosemion Maximum size: male 40 mm TL, (Mesoaphyosemion) female 35 mm TL. amoenum Radda & Pürzl, 1976 Colour: males green-brown on the dorsum and upper half Description: slender, with rounded fins. of the flanks, becoming light green Dorsal fin rays 11-12, to golden green ventrally, resulting anal fin rays 16-17, D/A = 1/9-10.

in a bi-coloured appearance. Scales in longitudinal series, 32-33. AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 199 Figure 27.106 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) amoenum, Cameroun centre-ouest. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) amoenum, west central Cameroon.

Mvoung Moyen, Haut Ivindo, et Haute surtout dorsalement. Des taches rondes Benito. Se trouve dans les ruisseaux rouges sont présentes sur les côtés. clairs et parfois à débit rapide Nageoires impaires jaune clair avec de la forêt humide de montagne. quelques taches rouges à la base.

Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans les ruisseaux Aphyosemion de la forêt humide le long de la plaine (Mesoaphyosemion) côtière depuis le pied du Plateau amoenum Sud-Cameroun à l’est jusqu’à Pouma Radda et Pürzl, 1976 à l’ouest, et entre la Sanaga et le Nyong. Aphyosemion amoenum est considérée Description : svelte avec nageoires en relation avec Aphyosemion arrondies. Rayons à la dorsale 11-12, cameronense, une espèce trouvée rayons à l’anale 16-17, D/A = 1/9-10. sur le Plateau Sud-Cameroun. Écailles en série longitudinale 32-33. Taille maximale : mâle 50 mm LT, femelle 45 mm LT. Aphyosemion Coloration : mâles, bleu-vert vif (Mesoaphyosemion) sur les flancs, brun sur le dos cameronense halleri et brun pâle à blanc sur le ventre. Radda et Pürzl, 1976 Nombreuses taches rouges sur les flancs (Aplocheilidae, pl. III) formant 2 bandes horizontales. La bande supérieure s’étend depuis la tête Description : aspect du corps jusqu’à la partie supérieure de la caudale ; et des nageoires semblable à celui la bande inférieure étant restreinte de Aphyosemion cameronense aux flancs antérieurs. cameronense. Rayons à la dorsale 12, Dorsale principalement orange clair, rayons à l’anale 16, D/A = 1/7. bleue avec quelques petites taches Écailles en série longitudinale 32 (+ 2). rouges à la base. Anale bleue ou jaune Taille maximale : mâle 45 mm LT, avec stries rouges parallèles aux rayons femelle 40 mm LT. de la nageoire. Caudale bleue au centre, densément couverte de taches et Coloration : mâles, brun. stries rouges formant des bandes Flancs antérieurs avec forte irisation rouges irrégulières dans les parties bleu-vert et des taches rouges disposées supérieure et inférieure de la nageoire. majoritairement en bandes horizontales Les larges marges supérieure et inférieure irrégulières. À l’avant, les flancs et de la caudale sont habituellement nageoires similaires à Aphyosemion orange-jaune, bien que la marge inférieure cameronense cameronense, puisse être blanche. Pédoncule caudal postérieurement le corps est typiquement orange. Une bande irrégulière rouge orange profond. Une bande rouge foncé s’étend le long des parties inférieures irrégulière s’étend depuis la région du corps jusqu’au pédoncule caudal. des ventrales, par le profil inférieur Femelles, rouge-brun clair avec d’étroits du corps, jusque dans la partie inférieure

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE liserés gris aux écailles sur les côtés, de la caudale. Dorsale bleue avec taches 200 Maximum size: male 50 mm TL, Aphyosemion female 45 mm TL. (Mesoaphyosemion) cameronense halleri Colour: males bright blue-green on flanks, brown dorsally and pale brown Radda & Pürzl, 1976 to white ventrally. Numerous red spots (Aplocheilidae, pl. III) on flanks form two horizontal bands. Description: shape of body and fins The upper band extends from the head similar to that of Aphyosemion to the upper part of the caudal fin; cameronense cameronense. the lower band is restricted to the anterior Dorsal fin rays 12, flank. Dorsal fin mainly light orange, anal fin rays 16, D/A = 1/7. basally it is blue with some small Scales in longitudinal series, 32 (+ 2). red spots. Anal fin can be blue or yellow with red stripes parallel Maximum size: male 45 mm TL, to the fin rays. Caudal fin blue centrally, female 40 mm TL. densely covered with red spots and Colour: stripes, forming irregular red bands males brown. Anterior flanks in the upper and lower parts of the fin. with a strong blue-green iridescence The wide upper and lower margins and a number of red spots arranged in the caudal fin are usually orange-yellow. mainly in irregular horizontal bands. However, the lower margin may be Anteriorly the flanks and fins similar white. Caudal peduncle orange. to those of Aphyosemion cameronense An irregular red band extends cameronense, posteriorly body is typically along the lower parts of the body a deep orange. An irregular, dark red band to the caudal peduncle. extends from the region of the ventral Females light red-brown with narrow fins across the lower body profile and grey edging to the scales on the sides, into the lower parts of the caudal fin. especially on the dorsum. Dorsal fin blue with a number of dark A number of round red spots are present red spots. Anal fin blue with some large on the sides. Unpaired fins light yellow red spots, a wide red submarginal line with some red spots at the base. and a narrow blue margin. Caudal fin also blue, centrally with some Distribution: a Lower Guinea dark red spots. Two red submarginal endemic, found in rainforest brooks bands and light blue or yellow marginal along the coastal plain from the foot bands may be present in the upper of the southern Cameroon Plateau and lower parts of this fin. in the east to Pouma in the west and Females grey-brown with red spots between the Sanaga and Nyong Rivers. on the flanks. Scales in the dorsal region Aphyosemion amoenum is thought to be have dark grey edgings. related to Aphyosemion cameronense, Fins are generally colourless a species found on the southern with a number of red spots basally Cameroon Plateau. (most evident in dorsal fin).

Figure 27.107 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense halleri, Billi, Nord-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense halleri, Billi, northern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 201 Femelles, gris-brun avec taches rouges 200 km sur les flancs. Écailles de la région dorsale ont les extrémités gris foncé. 6°N Les nageoires sont généralement incolores avec des taches rouges à la base (plus évident sur la dorsale).

4°N Distribution : endémique de basse Guinée, connu pour occuper un nombre limité de cours d’eau calmes de la forêt

2°N humide du Sud-Cameroun et Nord-Gabon.

Aphyosemion 0° (Mesoaphyosemion) cameronense obscurum (Ahl, 1924) 2°S Description : aspect du corps et des nageoires similaires à Aphyosemion cameronense cameronense.

4°S Rayons à la dorsale 11-12, rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/7. Écailles en série longitudinale, 29-31.

8°E 10°E 12°E 14°E Taille maximale : mâle 50 mm LT, ● Aphyosemion cameronense haasi femelle 45 mm LT. ■ Aphyosemion cameronense halleri ▲ Aphyosemion cameronense obscurum Coloration : mâles, brun, plus foncé ♦ Aphyosemion caudofasciatum sur le dos et plus clair sur le ventre. Flancs, bleu-vert iridescent avec de nombreuses taches rouges rouge foncé. Anale bleue avec quelques disposées en 5 bandes horizontales. grandes taches rouges, une large ligne Taches de la bande inférieure fusionnent submarginale rouge et une étroite pour former d’étroites stries irrégulières. marge bleue. Caudale bleue aussi, La ligne la plus basse parallèle à la ligne avec quelques taches rouge foncé inférieure du corps et s’étendant au centre. Deux bandes submarginales depuis l’opercule, par la base rouges et des bandes marginales bleu de la nageoire anale, jusque dans clair ou jaune peuvent être présentes la partie inférieure de la caudale. dans les parties supérieure et inférieure Dorsale bleu-vert avec de nombreuses de cette nageoire. taches et stries rouges et une marge

Figure 27.108 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense obscurum, Ngoulmekong, Cameroun oriental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense obscurum, Ngoulmekong, eastern Cameroon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 202 Distribution: a Lower Guinea endemic, rows of red-brown spots. Scales known to inhabit a limited number of quiet on the back often with narrow dark streams in the rainforest of southern grey margins, producing a reticulated Cameroon and northern Gabon. appearance. With the exception of the dorsal fin, which has some small red spots at the base, all fins are Aphyosemion colourless. (Mesoaphyosemion) Distribution: a Lower Guinea endemic, cameronense obscurum found in shallow and swampy parts (Ahl, 1924) of streams in the rainforest of the Akono Description: shape of body and fins and Mefou River systems associated similar to that of Aphyosemion with the Yaounde Massif. cameronense cameronense. This subspecies exhibits a relictual Dorsal fin rays 11-12, distribution of limited extent, south and anal fin rays 15-16, D/A = 1/7. west of Yaounde, in central Cameroon. Scales in longitudinal series, 29-31. Remarks: some populations found Maximum size: male 50 mm TL, in the Ntem River in northern Gabon, female 45 mm TL. here regarded as A. cameronense cameronense, have a pattern of spotting Colour: males brown, darker dorsally on the sides similar to that and paler ventrally. Flanks iridescent of A. cameronense obscurum. blue-green with a large number of red spots arranged in five horizontal bands. Spots of the lower bands merge to form Aphyosemion narrow irregular stripes. Lowest line (Mesoaphyosemion) parallel to the lower body line and cameronense haasi extending from the opercle, over the anal fin base, into the lower part of the caudal Radda & Pürzl, 1976 fin. Dorsal fin blue-green with a large Description: shape of body and fins number of red spots and stripes and similar to that of Aphyosemion a margin that may be either light blue cameronense cameronense. or white. Anal fin blue-green, also with Dorsal fin rays 12-13, a large number of red spots and stripes anal fin rays 16-17, D/A = 1/7-8. and a light blue or golden yellow margin. Scales in longitudinal series, 31-32 (+ 2). Caudal fin blue-green centrally, Maximum size: male 45 mm TL, with a large number of red spots female 40 mm TL. and stripes that form irregular upper and lower submarginal bands. Colour: males brown, darker dorsally Upper and lower margins of caudal fin and paler ventrally. Flanks with a strong light blue or golden yellow. mother-of-pearl to light blue iridescence. The colour of the margins of the anal A number of red spots arranged into and caudal fins varies with population. horizontal lines along the anterior flanks. Females grey-brown with four horizontal Two wide, dark red bands posteriorly

Figure 27.109 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense haasi, nord de Zomoko, Nord-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense haasi, north of Zomoko, northern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 203 pouvant être bleu clair ou blanche. à bleu clair. Des taches rouges disposées Anale bleu-vert, avec aussi un grand en lignes horizontales sur les flancs nombre de taches et stries rouges antérieurs. Deux larges bandes rouge et marge bleu clair ou jaune-or. foncé sur les flancs postérieurs, Caudale bleu-vert au centre, l’une sur la partie supérieure, l’autre avec de nombreuses taches et stries s’étendant depuis la région ventrale rouges formant des marges submarginales par la nageoire anale jusque dans la partie supérieure et inférieure irrégulières. inférieure de la caudale. Ces deux bandes Marges supérieure et inférieure fusionnent à hauteur du pédoncule de la caudale bleu clair ou jaune-or. caudal et peuvent être connectées La couleur des marges de l’anale et par des stries verticales rouges. de la caudale varie avec les populations. Dorsale avec taches rouges et fond bleu. Femelles, gris-brun avec 4 rangées Anale avec 4 bandes horizontales : horizontales de taches rouge-brun. une bande rouge à la base qui fusionne Écailles sur le dos souvent avec d’étroites avec la bande inférieure, suivie marges gris foncé induisant un aspect d’une bande bleu clair, d’une bande réticulé. Toutes les nageoires incolores submarginale rouge et d’une bande à l’exception de la dorsale ayant quelques marginale bleu clair. Caudale bleu clair petites taches rouges à la base. au centre avec de larges bandes et taches rouge foncé. Distribution : endémique de basse Caudale avec larges bandes marginales Guinée, se trouve dans les zones supérieure et inférieure bleu clair. peu profondes et marécageuses Femelles, gris-brun avec de nombreuses des cours d’eau de la forêt humide taches rouges. À la partie postérieure des systèmes des rivières Akono et du corps, un dessin de bandes rouges Méfou associées au massif Yaoundé. supérieure et inférieure similaire Cette espèce présente une distribution à celui des mâles, mais plus effacé. relicte et d’extension limitée, au sud Les nageoires impaires montrent et à l’ouest de Yaoundé, Cameroun aussi un vague dessin similaire à celui central. des mâles. Remarques : certaines populations Distribution : endémique de basse rencontrées dans la rivière Ntem Guinée, connu seulement de la localité au Nord-Gabon, considérées ici type, un petit cours d’eau montagneux, comme A. cameronense cameronense, 27 km N-O de Zomoko, Nord-Gabon. présentent un patron de taches Se rencontre surtout dans les parties sur les côtés similaire à celui les moins profondes du cours d’eau, de A. cameronense obscurum. dans les litières de feuilles.

Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) (Mesoaphyosemion) cameronense haasi cameronense cameronense Radda et Pürzl, 1976 (Boulenger, 1903) Description : aspect du corps et Description : Aphyosemion des nageoires similaire à Aphyosemion cameronense est très variable cameronense cameronense. en coloration et patron de coloration, Rayons à la dorsale 12-13, rendant une description générale rayons à l’anale 16-17, D/A = 1/7-8. très difficile. Écailles en série longitudinale 31-32 (+ 2). Espèce de taille moyenne, à nageoires tronquées ou en forme de pelle. Taille maximale : mâle 45 mm LT, Rayons à la dorsale 10-14, femelle 40 mm LT. rayons à l’anale 14-18, D/A = 1/7-8. Écailles en série longitudinale 29-35. Coloration : mâles, brun, plus foncé sur le dos et plus pâle sur le ventre. Taille maximale : mâle 45 mm LT, POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 204 Flancs avec forte irisation nacrée femelle 40 mm LT. species, withtruncatedorspade-shaped difficult toprovide.Itisamedium-sized pattern andageneraldescriptionis is highlyvariableincolourand Description: (Boulenger, 1903) Aphyosemion Distribution: a faintpatternsimilartothoseofmales. developed. Theunpairedfinsalsoshow similar tothoseinmalesbutonlyfaintly a patternofupperandlowerredbands, of redspots.Posteriorlyonthebodyis Females grey-brownwithalargenumber bands inthecaudalfin. Wide, lightblueupperandlowermarginal wide darkredstripesandspots. Caudal finislightbluecentrallywith band andalightbluemarginalband. by alightblueband,submarginalred merges withthelowerband,followed bands: aredbandatthebasewhich background. Analfinwithfourhorizontal Dorsal finwithredspotsonablue be connectedbyverticalredstripes. merge onthecaudalpeduncleandmay part ofthecaudalfin.Thesetwobands fin region,overtheanalfin,intolower and theotherextendingfromventral on theflanks,oneupperpart of thestream,livinginleaflitter. is foundmainlyintheshallowestparts system innorthernGabon.Thisfish 27 kmnorth-westofZomoko,Ogowe which isasmallmountainstream, known onlyfromthetypelocality (Mesoaphyosemion) cameronense cameronense cameronense Aphyosemion cameronense Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense Aphyosemion (Mesoaphyosemion) cameronense cameronense cameronense (Mesoaphyosemion) Aphyosemion a LowerGuineaendemic, Koumameyong, northern Gabon. northern Koumameyong, Koumameyong, Nord-Gabon. Figure 27.110 female 40mmTL. markings atthebase. and analfinsmayhavesomesmallred are generallyclear, althoughthedorsal in horizontalbands.Theunpairedfins and, asinthemales,arearranged Red spotsareusuallypresentontheflanks resulting inareticulatedpattern. on thebackwithdarkgreyedgings, Females grey-brown,withscales light blueoryellowmargin. submarginal bandandanarrowwhite, Usually thesefinsendwithadarkred blue orgreentogoldenbronze. and mayvaryfromblue-grey, through is highlyvariablebetweenpopulations The colourpatternoftheunpairedfins as thelowerredsubmarginalband. and continuingintothecaudalfin posteriorly immediatelyabovetheanalfin near theventralfinsandextending along theventralarea,usuallystarting All populationstypicallyhavearedband are alsopresentontheflanks. arranged ininterruptedhorizontalbands, A largenumberofredspots,usually and somewhatiridescent. blue-green toblueorgreenontheflanks Scales inlongitudinalseries,29-35. anal finrays14-18,D/A=1/7-8. caudal fin.Dorsalfinrays10-14, Distribution: Colour: Maximum size: of theupperSanghadrainage(middle Elsewhere, occurringintheDjasystem Equatorial GuineaandintheIvindobasin. of southernCameroon,ineastern Boume, BoumbaandupperIvindoRivers in theupperSanaga,Nyong,Lobo,Dja, males ofmostpopulationsare in LowerGuineafound male 45mmTL, , , , 205 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA 200 km habituellement présentes sur les flancs et, comme chez les mâles, disposées

6°N en bandes horizontales. Nageoires impaires généralement claires, les dorsale et anale pouvant avoir quelques petites marques rouges à la base. 4°N Distribution : en basse Guinée, se trouve dans les haute Sanaga, Nyong, Lobo, Dja, Boumé, Boumba et haute Ivindo du Sud-Cameroun, 2°N en Guinée-Équatoriale orientale et dans le bassin de l’Ivindo au Nord-Gabon et N-O Congo. Ailleurs, dans le système

0° Dja de la haute Sangha (bassin du Congo moyen) au S-E Cameroun. L’espèce se rencontre dans les petits cours d’eau de la forêt humide, marécages et parties 2°S marécageuses de cours d’eau peu profonds sous couverture forestière épaisse des plaines intérieures. Remarques : depuis des décennies 4°S Aphyosemion etsamense Sonnenberg et Blum, 2005 est considéré comme une population très aberrante 8°E 10°E 12°E 14°E de A. cameronense. ● Aphyosemion australe Il s’en diffère par une nageoire dorsale ■ Aphyosemion buytaerti complètement jaune chez les mâles. ▲ Aphyosemion calliurum ♦ Aphyosemion cameronense cameronense Son plus proche parent, génétiquement et géographiquement, est A. mimbon. A. etsamense n’est connu que de ruisseaux entre Medouneu Coloration : mâles de la plupart et Kougouleu dans les Monts Cristal des populations bleu-vert à bleus ou (nord-ouest du Gabon). verts sur les flancs et légèrement iridescents. De nombreuses taches rouges, habituellement disposées en bandes horizontales interrompues, Aphyosemion présentes sur les flancs. (Mesoaphyosemion) Toutes les populations ont typiquement hofmanni Radda, 1980 une bande rouge le long de la zone Description : petit et svelte, ventrale, débutant habituellement avec nageoires arrondies chez les 2 sexes. près des ventrales, s’étendant Rayons à la dorsale 11-12, postérieurement juste au-dessus rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/6. de l’anale et continuant dans la caudale Écailles en série longitudinale 31-32. en tant que bande submarginale rouge. Le patron de coloration des nageoires Taille maximale : mâle 40 mm LTL, impaires est extrêmement variable femelle 30 mm LT. suivant les populations, ces nageoires Coloration : mâles, gris-brun foncé pouvant varier de bleu-gris à bleu sur le dos devenant graduellement ou vert jusqu’à bronze-or. vert olive à brun sur les flancs, ceux-ci Habituellement ces nageoires se terminent présentent une légère irisation bleu pâle par une bande submarginale rouge foncé et 5 bandes horizontales de taches rouges, et une étroite marge bleu clair ou jaune. la plus basse étant relativement large Femelles, gris-brun, avec les écailles et s’étend le long de la partie inférieure du dos à extrémités gris foncé induisant du corps depuis la région des pectorales

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE un aspect réticulé. Des taches rouges jusqu’au pédoncule caudal. Dorsale, 206 Figure 27.111 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) hofmanni, Iméno Mbila, Sud-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) hofmanni, Imeno Mbila, southern Gabon.

Congo River basin) in south-eastern to golden yellow towards the margins Cameroon. The species is found in small and with a number of red stripes rainforest streams, swamps and swampy parallel to the fin rays. parts of shallow streams under dark Females grey-brown with three or four forest cover on the inland plains. horizontal rows of small red-brown spots on the flanks. Fins are all colourless Remarks: for decades Aphyosemion etsamense Sonnenberg & Blum, 2005 except for some narrow red basal stripes. was considered as a very aberrant Distribution: a Lower Guinea population of A. cameronense. endemic, found in the shallowest, It differs from it by a completely yellow swampy parts of brooks in the inland dorsal fin in males. Its genetically and mountain rainforest of the central geographically closest relative Du Chaillu-Massif in southern Gabon. is A. mimbon. A. etsamense is only Typically inhabits water of only a few known from rivulets between Medouneu centimetres depth. and Kougouleu in the Monts Cristal (northwestern Gabon). Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ogoense Aphyosemion ogoense (Pellegrin, 1930) (Mesoaphyosemion) Description: robust, moderate size, hofmanni Radda, 1980 with short extensions to the triangular Description: small and slender, caudal fin. Dorsal fin rays 10-11, with rounded fins in both sexes. anal fin rays 14-15, D/A = 1/5-6. Dorsal fin rays 11-12, Scales in longitudinal series, 29-31 (+ 2). anal fin rays 14-15, D/A = 1/6. Maximum size: male 55 mm TL, Scales in longitudinal series, 31-32. female 45 mm TL. Maximum size: male 40 mm TL, Colour: males, dorsum yellow-brown, female 30 mm TL. flanks iridescent blue with anteriorly Colour: males dark grey-brown dorsally 4-5 horizontal rows of red spots. grading into olive-green to brown The upper two and lower two rows on the flanks, which have a pale blue become bands posteriorly on the flanks. iridescence and five horizontal bands The lower band commences at the lower of red spots, the lowest of which is opercle, the upper in front of the dorsal relatively wide and extends along fin. Both extend into the caudal fin. the lower part of the body from the region Dorsal fin light blue with red spots of the pectoral fins to the caudal peduncle. and stripes and, uncommonly, with a red Dorsal fin golden yellow with a proximal submarginal band. Anal fin light blue row of red spots, which grade into narrow with two horizontal red bands. red stripes arranged parallel to the fin Caudal fin light blue with a radiating rays. Anal fin similar to the dorsal fin, or flame-like pattern of red stripes but with a narrow light blue basal band. arranged parallel to the fin rays.

Caudal fin yellow-grey, changing Females grey-brown with red spots AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 207 208

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE femelle 45mmLT. Coloration : Taille maximale: Description : Aphyosemion Distribution : basales. à l’exceptiondequelquesstriesrouges sur lesflancs.Nageoiresincolores horizontales depetitestachesrouge-brun Femelles, gris-brunavec3ou4rangées parallèles auxrayonsdelanageoire. vers lesmarges,avecdesstriesrouges Caudale, jaune-grisdevenantjaune-or une étroitebandebasalebleuclair. Anale similaireàladorsale,maisavec parallèlement auxrayonsdelanageoire. en étroitesstriesrougesdisposées de tachesrouges,setransformant jaune-or avecunerangéeproximale centimètres seulement. d’une profondeurdequelques Occupe typiquementleseaux du massifDuChailluSud-Gabon. montagneuse intérieureducentre des ruisseauxdelaforêthumide les moinsprofondesetmarécageuses Guinée, setrouvedanslesparties inférieure débute àl’operculeinférieur, sur lesflancspostérieurs. Labande les 2inférieures deviennentdesbandes rouges. Les2rangéessupérieures et 4-5 rangéeshorizontalesdetaches flancs bleuiridescentavecantérieurement Écailles ensérielongitudinale29-31(+2). rayons àl’anale14-15,D/A=1/5-6. triangulaire. Rayonsàladorsale10-11, avec decourtesextensionsàlacaudale (Mesoaphyosemion) ogoense (Mesoaphyosemion) ogoense ogoense Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ogoense ogoense ogoense (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion)ogoense (Pellegrin, 1930) mâles, dosjaune-brun, robuste, detaillemodérée, endémique debasse mâle 55mmLT, Figure 27.112 rouges auxdorsaleetanale. incolores àl’exceptiondequelquestaches sur lesflancs.Toutes lesnageoires Femelles gris-brunavectachesrouges rouges parallèlesauxrayonsdelanageoire. avec dessinradialouflammédestries horizontales rouges.Caudale,bleuclair rouge. Analebleuclairavec2bandes rouges et,parfois,unebandesubmarginale Dorsale, bleuclairavectachesetstries Les deuxs’étendentjusquesurlacaudale. la supérieureàhauteurdedorsale. dans lahauteOgôouéetMpassa. nord centraldelaRépubliqueduCongo, humide etforestièreduS-EGabon et petitscoursd’eaudelasavane Guinée, setrouvedanslesruisseaux Description : Aphyosemion Distribution : Coloration : Taille maximale: similaire àcelui desmâles. sur lesflancsdisposées enundessin Femelles, gris-brun avectachesrouges bleu pâleoujaune. submarginale suivied’unétroit bord fusionnant pourformerunebande dense detachesetstriesrouges, Nageoires impairesbleuclairavec dessin de tachesrougessurlesflancs. bleu pâleet4rangéeshorizontales Écailles ensérielongitudinale29-31. rayons àl’anale12-14,D/A=1/5-7. Rayons àladorsale10-11, mâles avecnageoiresarrondies. femelle 45mmLT. (Mesoaphyosemion) escherichi escherichi , Bambama, Congo. Bambama, , , Bambama,Congo. mâles, brunavecirisation relativement robuste, (Ahl, 1924) endémique debasse mâle 50mmLT, Figure 27.113 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) escherichi, Cap Esterias, nord-ouest du Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) escherichi, Cap Esterias, northwestern Gabon. on the flanks. All fins are colourless species is under discussion. HUBER except for some red spots in the dorsal (1998) presented arguments that and anal fins. Aphyosemion escherichi could be a synonym of Aphyosemion striatum. The Distribution: a Lower Guinea endemic, correct name of the species, here found in brooks and small streams named Aphyosemion escherichi, could in the humid and forested savannah then be Aphyosemion microphtalmum of south-eastern Gabon and northern Lambert & Géry, 1968. No freshly central Republic of Congo, in the upper collected material from the type locality Ogowe and Mpassa Rivers. of Aphyosemion escherichi is available; we prefer to follow the latest available revision (SEEGERS, 1988). Aphyosemion (Mesoaphyosemion) escherichi (Ahl, 1924) Aphyosemion Description: relatively robust, (Mesoaphyosemion) ogoense males with rounded fins. ottogartneri Radda, 1980 Dorsal fin rays 10-11, Description: robust, of moderate anal fin rays 12-14, D/A = 1/5-7. size. Males with short extensions Scales in longitudinal series, 29-31. to the triangular caudal fin. Maximum size: male 50 mm TL, Dorsal fin rays 13-14, female 45 mm TL. anal fin rays 14-15, D/A = 1/4-6. Scales in longitudinal series, 29-30. Colour: males brown with a pale blue iridescence and four horizontal rows Maximum size: male 55 mm TL, of red spots on the flanks. Unpaired fins female 50 mm TL. are light blue with a dense pattern of red Colour: males, dorsum yellow-brown, spots and stripes, which fuse to form flanks with a metallic blue iridescence a submarginal band followed by a narrow, and 2-4 horizontal rows of red spots. pale blue or yellow border. A red mottling may be present Females grey-brown with red spots on the abdomen. Dorsal fin blue-green on the flanks arranged in a pattern with red spots basally, followed by a wide similar to that of the males. yellow band and narrow red margin. All fins are transparent except Anal fin blue-green with red spots and for a variable number of red spots. a red band basally, followed by a wide Distribution: a Lower Guinea endemic, yellow band and, uncommonly, a narrow found in coastal swamps and swampy red border. Caudal fin with asymmetrical parts of brooks and small streams colour patterning, being mainly blue-green from the Mbei (or Mbe) and Como River with red stripes parallel to the fin rays drainage systems in north-western and, in the lower part, a red band Gabon southward across western Gabon followed by a wide yellow margin. and Cabinda to the Chiloanga River. Females grey-brown with a very pale blue iridescence and a pattern of red spots Remarks: the nomenclature of this

on the flanks similar to those of males. AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 209 210

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE femelle 50mmLT. Distribution : rouges. excepté unnombrevariabledetaches Toutes lesnageoirestransparentes Coloration : Taille maximale: Description : Aphyosemion de lalocalitétype Aucun matérielrécoltérécemment Lambert etGéry, 1968. Remarques : indiquant que et Cabindajusqu’àlarivièreChiloanga. en passantparleGabonoccidental (ou Mbé)etComoduN-OGabon d’eau côtiersdesbassinsdeMbei et partiesmarécageusesdespetitscours Guinée, setrouvedanslesmarécages flancs avecirisationbleuemétallique ici Le nomcorrectdel’espèce,nommée révision disponible(S nous préféronssuivreladernière alors être de Écailles ensérielongitudinale29-30. rayons àl’anale14-15,D/A=1/4-6. Rayons àladorsale13-14, à lacaudaletriangulaire. Mâles aveccourtesextensions H de cetteespèceestsoumiseàdiscussion. escherichi escherichi (Mesoaphyosemion) ogoense (Mesoaphyosemion) ottogartneri ottogartneri UBER Aphyosemion escherichi Aphyosemion Aphyosemion striatum Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ogoenseottogartneri (1998) présentedesarguments Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ogoense ottogartneri ogoense (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion microphtalmum Aphyosemion n’étant disponible, pourrait êtreunsynonyme mâles, dosjaune-brun, robuste, detaillemodérée. Aphyosemion Aphyosemion la nomenclature endémique debasse Radda, 1980 mâle 55mmLT, EEGERS Aphyosemion . pourrait , 1988). Figure 27.114 à labase. à l’exceptiondetachesetstriesrouges des mâles.Nageoiresimpairesincolores rouges surlesflancssimilaireàcelui bleue trèspâleetundessindetaches Femelles, gris-brunavecuneirisation rouge suivied’unelargemargejaune. et, danslapartieinférieure,unebande rouges parallèlesauxrayonsdelanageoire principalement bleu-vertavecstries avec patrondecolorationasymétrique, d’un étroitbordrouge.Caudale d’une largebandejauneetparfois et unebanderougeàlabase,suivies Anale, bleu-vertavectachesrouges d’une étroitemargerouge. suivies d’unelargebandejauneet bleu-vert avectachesrougesàlabase, présente surl’abdomen.Dorsale, rouges. Unemarbrurerougepeutêtre et 2-4rangéeshorizontalesdetaches Écailles ensérielongitudinale30-31. rayons àl’anale12-14,D/A=1/4-6. la pluslongue.Rayonsàdorsale9-10, l’extension supérieureétanthabituellement supérieur etinférieurdelacaudale, Mâles aveccourtesextensionsauxcoins (bassin duCongo). Congo. Kouilou-Niari ausuddelaRépubliquedu des hautesDjouéetBouenza, du plateaudeBembe,danslessystèmes cours d’eaudelasavanehumide se trouvedanslesruisseauxetpetits Description : (Boulenger, 1911) Aphyosemion Distribution : (Mesoaphyosemion) striatum (Mesoaphyosemion) Ailleurs, danslahauteLéfini , Lutete, southern Congo. southern Lutete, , , Lutete,Sud-Congo. robuste, detaillemodérée. en basseGuinée, forming aborder, ayellowsubmarginal be connectedalongtheposterioredge lower partsbyaredband,whichmay centrally, followedintheupperand band. Caudalfinlightgreenwithredspots with redspots,commonlyforminga forming themargin.Analfinlightgreen green withtworedbands,theouterband with somerandomredspots.Dorsalfin Ventral regionsusuallyviolettopink extent, resultinginirregularbands. two rowsareusuallyfusedtosome on theflanks.Spotsinupper five longitudinalrowsofredspots with astronggreeniridescenceand female 45mmTL. Colour: Maximum size: Description: (Boulenger, 1911) Aphyosemion Distribution: spots andstripesatthebase. Unpaired finscolourlessexceptforred (Congo Riverbasin). Elsewhere, intheupperLefiniRiver in southernRepublicofCongo. Bouenza Riversystems,Kouilou-Niari plateau, intheupperDjoueand in thehumidsavannahofBembe found inbrooksandsmallstreams Scales inlongitudinalseries,30-31. anal finrays12-14,D/A=1/4-6. Dorsal finrays9-10, usually beingthelongest. of thecaudalfin,upperextension in theupperandlowercorners size. Maleswithshortextensions (Mesoaphyosemion) striatum (Mesoaphyosemion) Aphyosemion (Mesoaphyosemion) striatum (Mesoaphyosemion) Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) striatum males grey-browndorsally, robust, andofmoderate in LowerGuinea, male 50mmTL, Figure 27.115 spots. Unpaired finsclearexceptforsomered rows ofdisconnectedredspots. Females lightbrownwithhorizontal the upperandloweredges. band, anddarkredmarginalong female 30mmTL. Caudal fincolourlesstoverypalebrown red bandandawideyellowmargin. with someredspotsfollowedbyawide yellow-grey border. Analfinbluebasally spots andstripesfollowedbyawide Dorsal finredwithsomelightblue extending intothebaseofcaudalfin. along thelowerpartofbody lines. Adistinctivewidesilverband arranged indiscontinuoushorizontal anteriorly, andnumerousredspots iridescence, whichismostdeveloped ventrally. Flankswithapalegreen darker dorsallyandalmostwhite Scales inlongitudinalseries,30-31(+1). anal finrays14-15,D/A=1/5-6. extensions. Dorsalfinrays11-12, and analfinsmayhaveveryshort with roundedfins,althoughthedorsal Colour: Maximum size: Description: (Aplocheilidae, pl.V) Radda &Pürzl,1985 Aphyosemion Distribution: Ogowe Rivers(Gabon). (or Mbe),Komo,Abangaandlower (Equatorial Guinea),andintheMbei found inthelowerMitemeleRiver (Mesoaphyosemion) hanneloreae hanneloreae , Lambaréné,nord-ouest duGabon. , Lambarene, northwestern Gabon. northwestern Lambarene, , males olive-greentobrown, small andslender, a LowerGuineaendemic, male 40mmTL, 211 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Taille maximale : mâle 50 mm LT, discontinues. Une large bande argentée femelle 45 mm LT. distincte le long de la partie inférieure du corps s’étend jusque dans la base Coloration : mâles, gris-brun sur le dos, avec une forte irisation verte et 5 rangées de la caudale. Dorsale rouge avec longitudinales de taches rouges quelques taches et stries bleu clair sur les flancs. Les taches de la rangée suivies d’un large bord jaune-gris. supérieure sont souvent fusionnées Anale bleue à la base avec quelques en une extension, résultant en des bandes taches rouges suivies d’une bande rouge irrégulières. Régions ventrales et d’une large marge jaune. habituellement violettes à roses avec Caudale incolore à brun très pâle quelques taches rouges périphériques. au centre avec une bande submarginale Dorsale verte avec 2 bandes rouges, rouge suivie de marges jaunes le long l’externe formant la marge. des extrémités supérieure et inférieure. Anale, vert clair avec taches rouges Femelles, brun clair à jaune-brun avec, formant communément une bande rouge. sur le dos, les extrémités des écailles Caudale, vert clair avec des taches gris foncé. Flancs avec taches rouge-brun rouges au centre, suivies dans les parties disposées en un dessin similaire à celui supérieure et inférieure d’une bande des mâles. Toutes les nageoires incolores. rouge pouvant courir le long de l’extrémité Distribution : endémique de basse postérieure formant ainsi une bordure, Guinée, se trouve dans les petits ruisseaux une bande submarginale jaune et des marécages de la forêt humide une marge rouge foncé le long de la zone centrale du massif Du Chaillu des extrémités supérieure et inférieure. au Sud-Gabon et peut-être aussi Femelles, brun clair avec rangées en République du Congo voisine. horizontales de taches rouges non connectées. Nageoires impaires claires excepté quelques taches rouges. Aphyosemion Distribution : endémique de basse (Mesoaphyosemion) Guinée, se trouve dans la basse wuendschi Radda et Pürzl, 1985 Mitémele (Guinée-Équatoriale) et dans les rivières Mbei (ou Mbé), Komo, Description : petit, à nageoires Abanga et basse Ogôoué (Gabon). arrondies. Rayons à la dorsale 11-12, rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/5. Écailles en série longitudinale 31 (+ 1). Aphyosemion Taille maximale : mâle 40 mm LT, (Mesoaphyosemion) femelle 35 mm LT. hanneloreae Coloration : mâles, vert olive à brun. Radda et Pürzl, 1985 Flancs avec irisation bleu vif, plus visible Aplocheilidae, pl. V) antérieurement, et de nombreuses Description : petit et svelte, taches rouges disposées en bandes avec nageoires arrondies, bien que horizontales discontinues. dorsale et anale puissent avoir Une large bande argentée distincte est de très courtes extensions. présente le long de la partie inférieure Rayons à la dorsale 11-12, du corps s’étendant jusque dans la base rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/5-6. de la caudale. Dorsale, bleu clair Écailles en série longitudinale 30-31 (+ 1). à la base avec quelques taches rouges suivies d’une bande rouge et d’une marge Taille maximale : mâle 40 mm LT, jaune pâle à bleu clair. femelle 30 mm LT. Anale à patron de coloration similaire. Coloration : mâles, vert olive à brun, Caudale, incolore à bleu pâle au centre plus foncé sur le dos et presque blanc avec quelques étroites stries rouges sur le ventre. Flancs avec irisation vert à la base et des bandes submarginales pâle, plus développée antérieurement, rouges suivies de marges bleu clair et de nombreuses taches rouges à jaune le long des extrémités POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 212 disposées en lignes horizontales supérieure et inférieure. Figure 27.116 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) hanneloreae, Malinga, Sud-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) hanneloreae, Malinga, southern Gabon. centrally with a red submarginal band most evident anteriorly, and a large followed by yellow margins along number of red spots arranged the upper and lower edges. in discontinuous horizontal lines. Females light brown to yellow-brown A distinctive wide, silver band is with dark grey edgings to the scales present along the lower part of the body on the back. Flanks with red-brown spots extending into the base of the caudal arranged in a pattern similar to that fin. Dorsal fin light blue basally with of males. All fins are colourless. some red spots, followed by a red band and a pale yellow to light blue margin. Distribution: a Lower Guinea endemic, Anal fin similar in colour pattern. found in small rivulets in swamps Caudal fin colourless to pale blue in the rainforest of the central area centrally with some narrow red stripes of the Du Chaillu Massif in southern at the base and red submarginal bands Gabon and possibly also in the adjacent followed by light blue to yellow margins Republic of Congo. along the upper and lower edges. Females colour pattern similar to that of Aphyosemion hanneloreae Aphyosemion hanneloreae in being light brown (Mesoaphyosemion) to yellow-brown with dark grey edgings wuendschi Radda & Pürzl, 1985 to the scales on the dorsum. Flanks with red-brown spots arranged Description: small species in a pattern somewhat similar to that with rounded fins. Dorsal fin rays 11-12, of males. All fins colourless. anal fin rays 14-15, D/A = 1/5. Scales in longitudinal series, 31 (+ 1). Distribution: a Lower Guinea endemic, known only from the type Maximum size: male 40 mm TL, female 35 mm TL. locality which is a swampy creek in the rainforest of the Ngounie River, Colour: males olive-green to brown. 50 km south of Mbigou, in the central Flanks with a bright blue iridescence, Du Chaillu mountains, southern Gabon.

Figure 27.117 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) wuendschi, pas de données sur la localité.

Aphyosemion (Mesoaphyosemion) wuendschi, no locality data. AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 213 Femelles, patron de coloration similaire avec des taches et une bande rouges à celui de Aphyosemion hanneloreae à la base suivies d’une large bande jaune hanneloreae, brun clair à jaune-brun ou bleu clair et parfois d’un étroit bord avec extrémités des écailles dorsales rouge. Caudale bleue avec stries rouges gris foncé. Flancs avec taches rouge-brun parallèles aux rayons de la nageoire. disposées en un dessin similaire La partie supérieure de la nageoire à celui des mâles. Toutes les nageoires avec une bande jaune ou bleu clair et incolores. bord rouge foncé alors que la partie inférieure a une bande rouge suivie Distribution : endémique de basse d’une large bande jaune ou bleu clair. Guinée, connu que de la localité type, Femelles, vert olive à brun avec un dessin une crique marécageuse en forêt humide de taches rouges similaire à celui de la rivière Ngounié, 50 km sud des flancs antérieurs des mâles. de Mbigou, dans les montagnes Nageoires impaires incolores excepté centrales de Du Chaillu, Sud-Gabon. quelques taches rouges à la base des dorsale et anale. Aphyosemion Distribution : endémique de basse (Mesoaphyosemion) Guinée, se trouve dans les ruisseaux ogoense pyrophore et petits cours d’eau de la forêt humide Huber et Radda, 1979 des collines de la province Lekoumou, bassin du Kouilou-Niari au Congo central Description : robuste, de taille modérée, et de la zone adjacente du système avec courtes extensions à la caudale de la haute Ogôoué au S-E Gabon. triangulaire chez les mâles. Se rencontre aussi bien dans les 2 phénotypes, jaune ou bleu. Rayons à la dorsale 12-13, Aphyosemion rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/6-7. (Mesoaphyosemion) thysi Écailles en série longitudinale 30-31 Radda et Huber, 1978 (+ 1-2). (Aplocheilidae, pl. IV) Taille maximale : mâle 55 mm LT, Description : svelte, de taille modérée femelle 45 mm LT. avec nageoires pointues et extensions Coloration : mâles, flancs d’un joli bleu à la caudale chez les mâles. clair iridescent avec rangées horizontales Rayons à la dorsale 11-12, de taches rouges antérieurement. rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/7-8. Postérieurement, les flancs sont marqués Écailles en série longitudinale 29-30 par un dessin en forme de flammes (+ 1-2). fait de barres verticales irrégulières. Taille maximale : mâle 50 mm LT, Dorsale bleu clair à la base avec des taches femelle 40 mm LT. et une bande rouges, suivies d’une large bande jaune ou bleu clair et d’une étroite Coloration : mâles, vert olive à brun marge rouge foncé. Anale, bleu clair sur le dos, flancs bleu-vert avec 3 rangées

Figure 27.118 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ogoense pyrophore, Gnimi, Sud-Congo (morphe jaune). Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ogoense pyrophore,

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Gnimi, southern Congo (yellow morph). 214 Aphyosemion followed by a wide yellow or light blue (Mesoaphyosemion) band and, uncommonly, a narrow red ogoense pyrophore border. Caudal fin is blue with red stripes Huber & Radda, 1979 parallel to fin rays. The upper part of the fin has a yellow or light blue band Description: robust, of moderate size, and dark red border while the lower with short extensions to the triangular part has a red band followed by a wide caudal fin of males. Occurs in both yellow or light blue band. a yellow and a blue phenotype. Females olive-green to brown with Dorsal fin rays 12-13, anal fin rays 15-16, a pattern of red spots similar to that D/A = 1/6-7. Scales in longitudinal on the anterior flanks of males. series, 30-31 (+ 1-2). Unpaired fins are colourless except Maximum size: male 55 mm TL, for some red spots at the base female 45 mm TL. of the dorsal and anal fins. Colour: males, flanks are an attractive Distribution: a Lower Guinea endemic, iridescent light blue with a horizontal found in rainforest brooks and small row of red spots anteriorly. Posteriorly streams in the hills of the Lekoumou the flanks are marked by a flame-like Province in Republic of Congo, pattern of irregular vertical bars. Basally Kouilou-Niari system and the adjacent the dorsal fin is light blue with red spots area of the upper Ogowe River system and a red band, followed by a wide in south-eastern Gabon. yellow or light blue band and narrow dark red border. Anal fin is light blue with red spots and a red band basally, Aphyosemion (Mesoaphyosemion) thysi Radda & Huber, 1978 200 km (Aplocheilidae, pl. IV)

6°N Description: slender, moderate-sized with pointed fins and extensions to the caudal fin of males. Dorsal fin rays 11-12, anal fin rays 14-15, 4°N D/A = 1/7-8. Scales in longitudinal series, 29-30 (+ 1-2). Maximum size: male 50 mm TL, 2°N female 40 mm TL. Colour: males olive-green to brown dorsally, flanks blue-green with three

0° longitudinal rows of red spots extending from the opercle to the caudal peduncle. Approximately mid-way along the sides, the spots are interconnected by vertical 2°S red bars. This pattern is remarkably similar to that of Aphyosemion elberti, found much further to the north in the savannah area of western 4°S Cameroon. Dorsal and anal fins blue-green with red spots near the base and red stripes parallel to the fin rays over the rest of the fin. Caudal fin blue-green 8°E 10°E 12°E 14°E to yellow-green with a dark red margin ● Aphyosemion ocellatum ■ Aphyosemion ogoense pyrophore along the upper edge. ▲ Aphyosemion pascheni pascheni Basally the caudal fin is marked ♦ Aphyosemion punctatum

by some red spots and red stripes AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 215 longitudinales de taches rouges horizontales, sur les flancs et la tête. s’étendant depuis l’opercule jusqu’au Le nombre de taches varie selon pédoncule caudal. À plus ou moins les populations. Dorsale et anale avec mi-chemin sur les flancs, les taches de nombreuses taches et stries rouges sont interconnectées par des barres sur fond bleu clair et marge rouge, verticales rouges. Ce dessin est cette dernière caractéristique pouvant remarquablement similaire à celui de être absente à l’anale. Aphyosemion elberti, qui se rencontre Caudale bleu clair aussi, avec taches beaucoup plus au nord dans la zone et stries rouges, marges rouges le long de savane du Cameroun occidental. des extrémités supérieure et inférieure, Dorsale et anale, bleu-vert avec taches lesquelles se prolongent en de longues rouges près de la base et stries rouges extensions. parallèles aux rayons sur le reste Femelles, gris-brun avec de nombreuses de la nageoire. Caudale, bleu-vert taches rouges, habituellement disposées à jaune-vert avec une marge rouge en lignes horizontales irrégulières. foncé le long de l’extrémité supérieure. Toutes les nageoires translucides À la base, la caudale est marquée excepté quelques taches rouges. par quelques taches rouges et des stries Distribution : endémique de basse rouges peuvent être présentes à la partie Guinée, se trouve dans les ruisseaux et centrale. Le nombre et la distribution petits cours d’eau de la savane arborée de ces taches varient selon et humide de l’Ogôoué supérieur et les populations. Pectorales orange pâle. moyen du Gabon central et oriental. Femelles, gris-brun avec de vagues marques rouge-brun disposées en un dessin similaire à celui des mâles. Toutes les nageoires impaires incolores Aphyosemion excepté quelques taches brun-rouge. (Aphyosemion) rectogoense Distribution : endémique de basse Radda et Huber, 1977 Guinée, se trouve dans les ruisseaux (Aplocheilidae, pl. IV) et petits cours d’eau de la forêt Description : svelte, de taille modérée, humide des collines de la zone longues extensions à la caudale Mossendjo-Komono, dans le système chez les mâles. Rayons à la dorsale 8-9, de la Louéssé-Niari, S-O de la République rayons à l’anale 14, D/A = 1/9-11. du Congo. Écailles en série longitudinale 27-29 (+ 2-3). Taille maximale : mâle 50 mm LT, Aphyosemion femelle 45 mm LT. (Aphyosemion) lamberti Radda et Huber, 1977 Coloration : mâles, jaune-brun, devenant (Aplocheilidae, pl. V) rose sur le ventre. Flancs avec irisation vert pâle antérieurement et de nombreuses Description : svelte, de taille modérée, taches rouges partiellement disposées extensions à toutes les nageoires en bandes longitudinales. Dorsale jaune impaires chez les mâles. avec marques rouges et un bord rouge Rayons à la dorsale 9-10, foncé. Anale jaune avec une bande rayons à l’anale 13-14, D/A = 1/8-9. rouge irrégulière proche du corps Écailles en série longitudinale 27-29 et un bord rouge foncé. Caudale jaune (+ 1-3). au centre avec des taches et stries rouges habituellement parallèles Taille maximale : mâle 45 mm LT, aux rayons de la nageoire. Parties femelle 35 mm LT. supérieure et inférieure de la caudale Coloration : mâles, brun clair avec avec bandes submarginales jaunes et forte irisation bleu clair sur les flancs marges rouge foncé. et de nombreuses taches rouges Femelles, gris à jaune-brun avec de petites distinctes disposées irrégulièrement, taches rouges sur les côtés disposées POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 216 parfois arrangées en bandes en un dessin similaire à celui des mâles. Figure 27.119 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) thysi, Gnimi, Sud-Congo. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) thysi, Gnimi, southern Congo. may be present over the central part. Maximum size: male 45 mm TL, Number and distribution of these spots female 35 mm TL. and stripes vary according to population. Pectoral fins are pale orange. Colour: males light brown with a strong Females grey-brown with vague red-brown light blue iridescence on the flanks and markings arranged in a pattern similar numerous irregularly distributed distinct to that of males. All unpaired fins are red spots that are sometimes arranged colourless except for some red-brown in horizontal bands on the flanks and head. spots. Number of spots varies with population. Dorsal and anal fins with numerous Distribution: a Lower Guinea red spots and stripes on a light blue endemic, found in brooks and small background and with a red margin, streams in the hilly rainforest although the latter feature may be of the Mossendjo-Komono area, absent from the anal fin. in the Louesse-Niari River system, Caudal fin also light blue with red spots south-western Republic of Congo. and stripes and red margins along the upper and lower edges, which continue into long fin extensions. Aphyosemion (Aphyosemion) Females grey-brown with a large lamberti number of red spots, usually arranged Radda & Huber, 1977 in irregular horizontal lines. All fins are (Aplocheilidae, pl. V) translucent except for some red spots. Description: slender, moderate size, Distribution: a Lower Guinea endemic, with long extensions to all unpaired fins found in brooks and small streams of males. Dorsal fin rays nine or ten, in the forested and humid savannah anal fin rays 13-14, D/A = 1/8-9. of the middle and upper Ogowe River Scales in longitudinal series, 27-29 (+ 1-3). of central and eastern Gabon.

Figure 27.120 Aphyosemion (Aphyosemion) lamberti, 54 km au nord-ouest de Moanda, sud-est du Gabon. Aphyosemion (Aphyosemion) lamberti, THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 54 km northwest of Moanda, southeastern Gabon. 217 Figure 27.121 Aphyosemion (Aphyosemion) rectogoense, 31 km de Franceville vers Bongoville, sud-est du Gabon. Aphyosemion (Aphyosemion) rectogoense, 31 km from Franceville towards Bongoville, southeastern Gabon.

Nageoires impaires incolores excepté grandes et fusionnées à différents degrés. quelques petites taches rouges près Dorsale et anale incolores à vert olive de la base. avec un grand nombre de taches rouges, une large bande submarginale rouge et Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans les ruisseaux un bord rouge foncé. Les deux nageoires de la savane de la zone montagneuse se terminent vers l’arrière en de courtes de Bateke, dans les sytèmes des hautes extensions jaunes. Partie centrale Lékoni-Djouya et Mpassa de l’Ogôoué, de la caudale vert olive pâle avec S-E Gabon. taches rouges. Parties supérieure et inférieure de la caudale marquées par des bandes submarginales jaunes et des marges rouge foncé. Aphyosemion Femelles, gris-brun, écailles du dos (Aphyosemion) schioetzi avec d’étroites marges gris foncé. Huber et Scheel, 1981 Petites taches rouge-brun sur les flancs, Description : svelte, de taille modérée, disposées en un dessin similaire avec longues extensions à la caudale à celui des mâles. Nageoires impaires chez les mâles. Rayons à la dorsale 9-10, incolores excepté quelques petites rayons à l’anale 15-17, D/A = 1/9-11. taches rouges près de la base. Écailles en série longitudinale 28-30 (+ 1-2). Distribution : en basse Guinée, se trouve dans la haute Niari Taille maximale : mâle 50 mm LT, au sud de la République du Congo. femelle 45 mm LT. Ailleurs, apparaît dans les systèmes Coloration : mâles, vert olive pâle du fleuve Congo au sud et à l’est de la avec irisation bleu pâle sur les flancs. République du Congo et en République Flancs marqués d’un dessin dense Démocratique du Congo occidental. de taches rouges disposées en rangées Cette espèce se rencontre dans longitudinales. Les taches de la partie les ruisseaux et petits cours d’eau antérieure du corps sont relativement à faible débit de la savane forestière.

Figure 27.122 Aphyosemion (Aphyosemion) schioetzi, Voka Mission, Sud-Congo. Aphyosemion (Aphyosemion) schioetzi, Voka Mission, southern Congo. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 218 Aphyosemion Flanks marked with a dense pattern (Aphyosemion) rectogoense of red spots arranged in longitudinal rows. Radda & Huber, 1977 The spots on the anterior part of the body (Aplocheilidae, pl. IV) are relatively large and fused to varying degrees. Dorsal and anal fins colourless Description: slender, moderate-sized to olive green with a large number with long extensions to the caudal fin of red spots, a wide yellow submarginal of males. Dorsal fin rays 8-9, band and a dark red border. Both fins anal fin rays 14, D/A = 1/9-11. terminate posteriorly in short, yellow Scales in longitudinal series, 27-29 extensions. Central part of caudal fin (+ 2-3). pale olive green with red spots. Maximum size: male 50 mm TL, Upper and lower parts of caudal fin female 45 mm TL. marked by yellow submarginal bands and dark red margins. Colour: males yellow-brown, becoming Females grey-brown, with the scales pink on the belly. Flanks with a pale on the back with narrow dark grey margins. green iridescence anteriorly and Small red-brown spots are present on numerous red spots partly arranged the flanks, arranged in a pattern similar in longitudinal bands. Dorsal fin yellow to that of males. Unpaired fins are with red markings and a dark red border. colourless except for some small red Anal fin yellow with an irregular red spots near the base. band close to the body and a dark red border. Caudal fin yellow centrally Distribution: in Lower Guinea found with a number of red spots and stripes in the upper Niari River in southern usually parallel to the fin rays. Republic of Congo. Elsewhere, occurs Upper and lower parts of caudal fin in the drainage systems of the Congo with yellow submarginal bands River in southern and eastern Republic and dark red margins. of Congo and western Democratic Females grey to yellow-brown with Republic of Congo. This species is found small red spots on the sides arranged in slow-flowing brooks and small streams in a pattern similar to that of males. in forested savannah. Unpaired fins are colourless except for some small red spots near the base. Distribution: a Lower Guinea endemic, Aphyosemion found in brooks in the savannah (Mesoaphyosemion) of the Bateke highland, in the upper wildekampi Lékoni-Djouya and upper Mpassa Berkenkamp, 1973 Rivers of the Ogowe basin, south-eastern Gabon. Description: slender, moderate-sized with a truncated caudal fin, or with caudal fin with short extensions at the upper and lower corners in males. Aphyosemion Dorsal fin rays 10-12, anal fin rays 15-17, (Aphyosemion) schioetzi D/A = 1/8. Scales in longitudinal Huber & Scheel, 1981 series, 29-31 (+ 2-3). Description: slender, moderate-sized Maximum size: male 45 mm TL, with long extensions at the caudal fin female 45 mm TL. of males. Dorsal fin rays 9-10, anal fin rays 15-17, D/A = 1/9-11. Colour: males light olive green Scales in longitudinal series, 28-30 to yellow-brown with a light green (+ 1-2). to pale blue iridescence mainly anteriorly on flanks. A pattern of red markings, Maximum size: male 50 mm TL, which varies with population, is present female 45 mm TL. on the sides. Populations from Lower Colour: males pale olive green with Guinea have 3-4 longitudinal lines

a pale blue iridescence on the flanks. of red spots. Posteriorly on the body AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 219 Figure 27.123 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) wildekampi, Bertoua, Cameroun oriental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) wildekampi, Bertoua, eastern Cameroon.

Aphyosemion et un dessin de taches et stries rouge (Mesoaphyosemion) foncé à brun similaire à celui des mâles. wildekampi Nageoires impaires incolores excepté Berkenkamp, 1973 quelques taches rouge-brun près de la base. Description : svelte, de taille modérée avec caudale tronquée ou avec de courtes Distribution : en basse Guinée, extensions aux coins supérieur et se trouve dans les ruisseaux de la forêt inférieur de la caudale chez les mâles. humide de la haute Ivindo, Rayons à la dorsale 10-12, N-O de la République du Congo. rayons à l’anale 15-17, D/A = 1/8. Ailleurs, se rencontre dans le bassin Écailles en série longitudinale 29-31 Sangha-Congo au nord de la République (+ 2-3). du Congo, S-E Cameroun, et la partie adjacente de la République centrafricaine. Taille maximale : mâle 45 mm LT, femelle 45 mm LT.

Coloration : mâles, vert olive clair Aphyosemion à jaune-brun avec irisation vert clair (Mesoaphyosemion) à bleu pâle, surtout sur les flancs punctatum Radda et Pürzl, 1977 antérieurs. Un dessin de marques rouges, variable selon les populations, Description : svelte, de taille modérée est présent sur les flancs. avec nageoires arrondies chez les 2 sexes. Les populations de basse Guinée Rayons à la dorsale 11-12, ont 3-4 lignes longitudinales de taches rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/8. rouges. Postérieurement sur le corps, Écailles en série longitudinale 29-30 certaines des taches entre les rangées (+ 2-3). peuvent être reliées par un patron Taille maximale : mâle 45 mm LT, de barres en forme de « chevron ». femelle 35 mm LT. Dorsale jaune à vert pâle avec taches et stries rouges, et une marge rouge. Coloration : mâles, jaune-brun clair Anale avec la même gradation de jaune avec irisation verte, surtout développée à vert, recouverte de taches rouges sur les flancs antérieurs, et 3-4 rangées concentrées à la base, et avec un bord horizontales de taches rouges. rouge. Caudale jaune pâle au centre Postérieurement, les taches sont avec taches et stries rouges. irrégulièrement dispersées. Le nombre La couleur jaune devenant plus profonde et la distribution de ces taches varient vers les parties supérieure et inférieure suivant les populations. Dorsale jaune de la nageoire, lesquelles sont marquées pâle, progressivement plus profond par des bandes marginales rouges. vers l’extérieur, recouverte de taches Chez certaines populations, une étroite et stries rouges, et avec une marge marge extérieure bleu clair aux nageoires rouge. Anale, même gradation de couleur impaires, se terminant en marges rouges. recouverte de taches rouges concentrées Femelles, gris-brun, avec d’indistinctes en une rangée près de la base,

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE extrémités grises aux écailles corporelles et avec un bord rouge. Au centre, 220 some of the spots between the rows Colour: males light yellow-brown may be interconnected with with a green iridescence, developed a “herringbone” pattern of bars. mainly anteriorly on the flanks, Dorsal fin yellow to pale green with and 3-4 horizontal rows of red spots. red spots and stripes and a red margin. Posteriorly the spots are irregularly Anal fin with the same gradation dispersed. Number and distribution of yellow to green, overlain by red spots of these spots vary with population. concentrated basally and with a red border. Dorsal fin pale yellow, grading outwards Caudal fin pale yellow centrally with red to a deeper yellow, overlaid by red spots and stripes. Yellow colour becoming spots and stripes and a red margin. deeper towards the upper and lower parts Anal fin with the same colour gradation of the fin, which are marked by red overlaid by red spots concentrated marginal bands. In some populations to form a row near the base and with there is a narrow light blue outer margin a red border. Centrally the caudal fin is in the unpaired fins, terminating in red pale yellow with red spots and stripes. margins. Females grey-brown, with Yellow becomes deeper towards indistinct grey edges to body scales the upper and lower parts, which are and a pattern of dark red to brown spots marked by red marginal bands. and lines similar to that of the males. Females light grey-brown, scales The unpaired fins are colourless except of the dorsum with narrow, dark grey for some red-brown spots near the base. edges. A pattern of red spots on the flanks similar to those of males Distribution: in Lower Guinea of the same population. The unpaired found in brooks in the rainforest fins are colourless except for some of the upper Ivindo River, north-western dark red spots. Republic of Congo. Elsewhere, it occurs in the Sangha-Congo River basin Distribution: in Lower Guinea in northern Republic of Congo, south- found in rainforest brooks of the upper eastern Cameroon and the adjacent Ivindo River. Elsewhere, present part of the Central African Republic. in the Dja-Sangha River (middle Congo River basin) of south-eastern Cameroon and possible also in the adjacent basin Aphyosemion of the upper Likouala River in northern (Mesoaphyosemion) Republic of Congo. punctatum Radda & Pürzl, 1977 Description: slender, moderate-sized with rounded fins in both sexes. Aphyosemion Dorsal fin rays 11-12, (Mesoaphyosemion) anal fin rays 15-16, D/A = 1/8. louessense (Pellegrin, 1931) Scales in longitudinal series, 29-30 Description: robust, relatively large (+ 2-3). but highly variable species. Maximum size: male 45 mm TL, Males with short extensions of the caudal female 35 mm TL. fin, the lower extension may often be

Figure 27.124 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) punctatum, Makokou, Nord-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) punctatum, Makokou, northern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 221 la caudale est jaune pâle avec taches la pigmentation rouge de la nageoire et stries rouges. Le jaune devient plus est absente, résultant en des nageoires profond vers les parties supérieure et totalement bleu clair ou jaunes. inférieure, lesquelles sont marquées Femelles, brunes avec un dessin par des bandes marginales rouges. de taches rouges sur les flancs similaire Femelles, gris-brun clair, écailles du dos à celui des mâles. Nageoires incolores, avec étroites extrémités gris foncé. excepté quelques taches rouges Un dessin de taches rouges sur les flancs près de la base de la dorsale. similiaire à celui des mâles de la même population. Nageoires impaires incolores Distribution : endémique de basse excepté quelques taches rouge foncé. Guinée, se trouve dans les systèmes Kouilou, Louessé, Lefali, Bouenza et Distribution : en basse Guinée, haute Nyanga, sud de la République se trouve dans les ruisseaux de la forêt du Congo, et dans le système de la haute humide du système de la haute Ivindo, Nyanga au Sud-Gabon. Habituellement Nord-Gabon et Nord-Congo. dans les parties les moins profondes Ailleurs, se rencontre dans le Dja-Sangha des ruisseaux et petits cours d’eau (bassin du moyen Congo) au S-E de la forêt humide et de la savane Cameroun, possible aussi dans le arborée du plateau intérieur. bassin adjacent de la haute Likouala, nord de la République du Congo. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) raddai Aphyosemion Scheel, 1975 (Mesoaphyosemion) louessense (Pellegrin, 1931) Description : robuste, de taille modérée avec nageoires arrondies chez les 2 sexes. Description : robuste, relativement Rayons à la dorsale 10-13, grand, mais espèce très variable. rayons à l’anale 14-17, D/A = 1/6-7. Mâles avec courtes extensions Écailles en série longitudinale 31-34. à la caudale, l’extension inférieure étant souvent absente. Taille maximale : mâle 45 mm LT, Rayons à la dorsale 12-14, femelle 40 mm LT. rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/4-5. Coloration : mâles, jaune-brun Écailles en série longitudinale 31-32. sur le dos, flancs avec une jolie irisation Taille maximale : mâle 60 mm LT, bleu clair et 4 rangées horizontales femelle 50 mm LT. de taches rouges. Les taches des 3 rangées supérieures sont souvent Coloration : mâles, jaune-brun, fusionnées formant des bandes, presque blanc sur l’abdomen. celles de la rangée la plus basse étant Flancs avec irisation bleue graduellement généralement discrètes. Dorsale, bleu jaune et jaune-orange postérieurement profond avec stries rouges, une bande et vers le ventre. Taches rouge foncé submarginale rouge et un bord jaune. de taille variable sur les flancs pouvant Anale, bleu clair avec bord jaune former des bandes horizontales. et 2 rangées de taches rouges Dorsale, bleu clair avec taches et stries devenant graduellement des stries rouges. Anale bleue près du corps, parallèles aux rayons vers l’arrière progressivement jaune avec quelques de la nageoire. Caudale, bleu clair taches rouges vers l’extérieur. au centre avec stries rouges parallèles Un bord rouge foncé peut être présent aux rayons de la nageoire. Parties à l’anale. Caudale, bleu clair à jaune, supérieure et inférieure de la caudale avec stries rouges parallèles aux rayons avec de larges bandes submarginales et formant une bande discontinue rouges et des marges jaunes. dans la partie inférieure de la nageoire, Femelles, gris-brun avec de petites taches sous cette bande la nageoire rouge-brun arrangées en un dessin

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE est jaune. Chez certaines populations, similaire à celui des mâles. 222 Figure 27.125 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) louessense, Lekoli Magogo, sud de Komono, Sud-Congo. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) louessense, Lekoli Magogo, south of Komono, southern Congo. absent. Dorsal fin rays 12-14, Distribution: a Lower Guinea endemic, anal fin rays 15-16, D/A = 1/4-5. found in the Kouilou, Louessé, Lefali, Scales in longitudinal series, 31-32. Bouenza and upper Nyanga River systems in southern Republic of Congo, Maximum size: male 60 mm TL, and the upper Nyanga River system female 50 mm TL. in southern Gabon. Usually found Colour: males yellow-brown in the shallower parts of brooks and and almost white on the abdomen. small streams in rainforest and forested Flanks with a blue iridescence which savannah of the inland plateau. grades into yellow and yellow-orange posteriorly and ventrally. A number of dark red spots of variable size Aphyosemion on flanks may form horizontal bands. (Mesoaphyosemion) raddai Dorsal fin is light blue with red spots Scheel, 1975 and stripes. Anal fin blue near the body, grading outwards into yellow with some Description: robust, moderate-sized red spots. A dark red border may be with rounded fins in both sexes. present on the anal fin. Caudal fin light Dorsal fin rays 10-13, blue to yellow, with red stripes arranged anal fin rays 14-17, D/A = 1/6-7. parallel to the fin rays and forming Scales in longitudinal series, 31-34. a discontinuous band in the lower part Maximum size: male 45 mm TL, of the fin, below the band the fin female 40 mm TL. is yellow. In some populations red fin pigmentation is absent, resulting Colour: males yellow-brown dorsally in plain light blue or yellow fins. and flanks with an attractive light blue Females brown with a pattern of red spots iridescence and four horizontal rows on the flanks similar to that of males. of red spots. The spots of the upper Fins are colourless, except for three rows are commonly fused, the dorsal fin which has some red forming bands, those in the lowest row spots near the base. are generally discrete. Dorsal fin deep

Figure 27.126 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) raddai, route d’Eseka-Edea-Yaoundé, Cameroun occidental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) raddai, Eseka-Edea-Yaounde road junction, western Cameroon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 223 Figure 27.127 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) pascheni festivum, Nyete, sud-ouest du Cameroun. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) pascheni festivum, Nyete, southwestern Cameroon.

Nageoires impaires incolores excepté Femelles, flancs jaunes à gris-brun un dessin dense de stries et taches avec de petites taches rouges formant rouges. des lignes longitudinales se divisant et Distribution : endémique devenant irrégulières postérieurement. de basse Guinée, se trouve dans Dorsale jaune avec des taches rouges. les parties calmes des ruisseaux Mêmes couleurs et taches dans la partie de la forêt humide sur les pentes supérieure de la caudale, la partie basale du plateau du Sud-Cameroun est jaune citron. Anale jaune citron. entre les rivières Nyong et Sanaga. Distribution : endémique La distribution actuelle est de basse Guinée, connu seulement probablement relicte. de la localité type, queqlues cours d’eau sur Elephant Hill, à plus ou moins 10 km S-E de Kribi, dans la direction de Nyété Aphyosemion (dans le bassin de la Lobé). (Mesoaphyosemion) Cette localité est à peu près à 10 km de la localité Aphyosemion pascheni pascheni festivum pascheni la plus proche, la zone Amiet, 1987 intermédiaire ne convenant pas Description : apparence générale et aux espèces d’Aphyosemion. taille similaire à Aphyosemion pascheni pascheni. Rayons à la dorsale 11-14, rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/5-6. Aphyosemion Écailles en série longitudinale 29-30. (Mesoaphyosemion) Taille maximale : mâle 45 mm LT, ocellatum femelle 40 mm LT. Huber et Radda, 1977 Coloration : mâles, brun clair sur le dos, Description : relativement petit, devenant bleu clair à blanc ventralement. mais robuste, avec nageoires arrondies. Flancs, vert-or pâle à cuivre-or, Les mâles de cette espèce peuvent graduellement vert ou bleu cobalt avoir des morphes de coloration bleue postérieurement. Quatre rangées ou jaune. Rayons à la dorsale 11-12, horizontales de taches rouges rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/8-9. sur les flancs, à dispersion de plus Écailles en série longitudinale 31-32 en plus aléatoire vers l’arrière. Dorsale (+ 0-3). rose à cuivre avec quelques taches et stries rouges. Anale verte avec une bande Taille maximale : mâle 45 mm, submarginale rouge, la marge est bleu femelle 40 mm LT. pâle à blanche avec un reflet nâcré. Coloration : mâles, gris-brun sur le dos Caudale verte au centre avec quelques et bleu clair à jaune clair sur l’abdomen. taches et stries rouges parallèles Le morphe de coloration bleue aux rayons de la nageoire. Les parties a une irisation violet-bleu très marquée supérieure et inférieure de la nageoire sur les flancs, alors que le morphe marquées par des bandes rouges jaune ne présente habituellement pas

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE et des marges blanches à rose pâle. cette irisation, mais en a une jaune-orange 224 blue with red stripes, a red submarginal randomly dispersed posteriorly. band and a yellow border. Anal fin light Dorsal fin pink to copper with some red blue with a yellow border and two rows spots and stripes. Anal fin green of red spots grading posteriorly into with a red submarginal band, the margin stripes arranged parallel to the fin rays. is pale blue to white with a mother-of-pearl Caudal fin centrally light blue with red sheen. Caudal fin green centrally with stripes parallel to the fin rays. some red spots and stripes arranged Upper and lower parts of caudal fin parallel to the fin rays. The upper and with wide, red submarginal bands lower parts of the fin are marked with red and yellow margins. bands and white to light pink borders. Females grey-brown with small red-brown Females, flanks yellow to grey-brown spots arranged in a pattern similar with small red spots forming longitudinal to that of males. Unpaired fins are lines which break up and become colourless except for a dense pattern irregular posteriorly. Dorsal fin yellow of red spots and stripes. with a number of red spots. The same colour and spotting in the upper part Distribution: a Lower Guinea endemic, of the caudal fin, the basal part of which found in the quiet parts of rainforest is lemon-yellow. Anal fin lemon-yellow. brooks on the slopes of the southern Cameroon Plateau between the Nyong Distribution: a Lower Guinea endemic, and the Sanaga Rivers. The present known only from the type locality which distribution is probably relict. is a few water courses on Elephant Hill, about 10 km south-east of Kribi, in the direction of Nyete (in the Lobe Aphyosemion River drainage). This locality is about (Mesoaphyosemion) 10 km from the nearest Aphyosemion pascheni pascheni locality, the area pascheni festivum in between being unsuitable Amiet, 1987 for Aphyosemion species. Description: general appearance and size similar to Aphyosemion pascheni pascheni. Aphyosemion Dorsal fin rays 11-14, (Mesoaphyosemion) anal fin rays 14-15, D/A = 1/5-6. ocellatum Scales in longitudinal series, 29-30. Huber & Radda, 1977 Maximum size: male 45 mm TL, Description: relatively small female 40 mm TL. but robust, with rounded fins. Colour: males dorsally light brown, The males of this species can be found becoming light blue to white ventrally. as blue and yellow colour morphs. Flanks pale golden green to copper-gold, Dorsal fin rays 11-12, grading to green or cobalt blue anal fin rays 15-16, D/A = 1/8-9. posteriorly. Four horizontal rows of red Scales in longitudinal series, 31-32 spots on the flanks, increasingly (+ 0-3).

Figure 27.128 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ocellatum, Iméno Mbila, Sud-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) ocellatum, Iméno Mbila, southern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 225 à orange-brun avec du bleu seulement Quelques reflets bleu clair sur le ventre. dans la zone derrière les pectorales. Quelques minuscules taches rouges À part une tache distincte bleu foncé à brun sur les côtés, partiellement disposées foncé derrière la base de la pectorale, en lignes horizontales. Dorsale or-vert, aucune autre marque n’est présente avec quelques taches rouges à la base sur les côtés des 2 morphes. et une large marge noire. Anale vert Dorsale orange pâle près du corps, métallique avec un dessin dense de graduellement jaune vers l’extérieur, taches rouge foncé et une large marge et bordée de noir. Anale de coloration noire. Caudale jaunâtre vert olive avec similaire, mais peut avoir quelques marques quelques petites taches rouges dans rouges à la base. Caudale orange, sa partie supérieure et une marge noire. graduellement jaune dans les parties Femelles, beige-brun avec taches grises supérieure et inférieure avec bords noirs. surtout concentrées sur les flancs Femelles, les 2 morphes ont la même antérieurs. Nageoires impaires incolores. coloration et sont généralement gris-brun Distribution : endémique de basse avec une faible réticulation grise Guinée, connu que de quelques localités sur les flancs. Nageoires incolores, entre Moudouma et Komi, sur la route excepté quelques taches brunes de Mimongo à Koulamoutou, à la base de la dorsale. et d’une localité au nord-ouest de celle Distribution : endémique de basse près de Iboundji, S-E Gabon. Guinée, se trouve dans les ruisseaux Toutes ces localités sont de petites à débit rapide des plaines intérieures criques coulant vers la rivière Onoy, et collines du massif Du Chaillu, un affluent de la rivière Offoué dans la haute Ngounié, Sud-Gabon (système Ogôoué). et République du Congo occidental.

Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) coeleste (Mesoaphyosemion) passaroi Huber et Radda, 1977 Huber, 1994 Description : assez petit Description : petit, avec nageoires avec nageoires impaires arrondies. impaires arrondies chez les 2 sexes. Rayons à la dorsale 11-12, Rayons à la dorsale 10-12, rayons à l’anale 14-15, D/A = 1/7-8. rayons à l’anale 15-16. D/A = 1/6-7. Écailles en série longitudinale 29-31 Écailles en série longitudinale 30-31 (+ 2-3). (+ 1-2). Taille maximale : mâle 45 mm, Taille maximale : mâle 40 mm LT, femelle 40 mm LT. femelle 35 mm LT. Coloration : mâles, brun sur le dos et Coloration : mâles, gris-brun, blanc ventralement. Flancs bleu ciel vif, plus sombre sur le dos, plus clair devenant jaune cuivré antérieurement. ventralement. Flancs jaune-or à verdâtre. Des taches rouges, confinées

Figure 27.129 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) passaroi, pas de données sur la localité. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) passaroi, no locality data. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 226 series, 30-31(+1-2). D/A =1/6-7.Scalesinlongitudinal Dorsal finrays10-12,anal15-16. unpaired finsinbothsexes. Anal finmetallic greenwithadense and awideblack margin. green, withsomeredspotsbasally, in horizontallines.Dorsalfingolden some minuteredspots,partly arranged light bluereflections.Onthesides also yellow togreenish.Ventrally withsome dorsally, lighter ventrally. Flanksgolden brown spotsbasally. except thedorsalfin,whichhassome on thesides.Thefinsarecolourless, grey-brown withaweakgreyreticulation the samecolourationandaregenerally Females, bothcolourmorphshave and lowerparts,whichhaveblackborders. orange, gradingtoyellowintheupper red markingsnearthebase.Caudalfin similarly coloured,butmayhavesome and borderedinblack.Theanalfinis near thebody, gradingoutwardstoyellow of eithermorph.Dorsalfinpaleorange no othermarkingsarepresentonthesides brown spotbehindthepectoralfinbase, Apart fromadistinctdarkblueto behind thepectoralsonly. to orange-brownonewithblueinthearea this iridescencebuthasayellow-orange while ayellowtypeusuallylacks violet-blue iridescenceontheflanks, A bluecolourmorphhasastriking light bluetoyellowontheabdomen. female 35mmTL. female 40mmTL. Colour: Maximum size: Description: Huber, 1994 Aphyosemion Distribution: Colour: and westernRepublicofCongo. Ngounié River, southernGabon of theDuChailluMassif,inupper streams ontheinlandplainsandhillyarea found infast-flowingbrooksandsmall Maximum size: (Mesoaphyosemion) passaroi (Mesoaphyosemion) males grey-brown,darker males grey-browndorsallyand small species,withrounded a LowerGuineaendemic male 40mmTL, male 45mm, all colourless. on theflanks.Theunpairedfinsare mainly concentratedanteriorly Females beige-brownwithgreyspots in itsupperpartandablackmargin. green withsomesmallredspots black margin.Caudalfinyellowisholive pattern ofdarkredspotsandawide female 40mmTL. Pectoral finsare translucentorange. yellow bandsin thecaudalfin. exhibit anarrowredmarginto the outer, and lowerparts.Somepopulations and yellowouterzonesinthe upper by symmetricallyarrangedred bands Caudal finsky-bluecentrally, followed a narrowredmarginalband. In somepopulations,theanalfinhas and anouteryellowpart. blue basalband,followedbyaredband in thedorsalfin.Analfinwithanarrow A narrowredmarginmayalsobepresent band, whichmaybebrokenintospots. spots, followedbyaredsubmarginal sky-blue, basalzonewithsomered Dorsal finmainlyyellowwithanarrow, forming irregular, short,horizontallines. anterior flanksareanumberofredspots Mainly confinedtothebrass-yellow becoming brass-yellowanteriorly. white ventrally. Flanksbrilliantsky-blue, (+ 2-3). Scales inlongitudinalseries,29-31 anal finrays14-15,D/A=1/7-8. Dorsal finrays11-12, with roundedunpairedfins. Colour: Maximum size: Description: Huber &Radda,1977 Aphyosemion Distribution: of theOffouéRiver(Ogowesystem). flowing totheOnoyRiver, atributary All theselocalitiesaresmallcreeks Iboundji, south-easternGabon. and alocalitynorth-westofthesenear from MimongotoKoulamoutou, Moudouma andKomi,ontheroad known onlyfromafewlocalitiesbetween (Mesoaphyosemion) coeleste (Mesoaphyosemion) males browndorsallyand rather smallspecies a LowerGuineaendemic male 45mmTL, 227 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA Figure 27.130 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) coeleste, sud de Mbinda, Congo occidental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) coeleste, south of Mbinda, western Congo.

principalement sur les flancs antérieurs Ouest-Congo. Plus spécifiquement, jaune-cuivre, forment de courtes lignes depuis la zone autour de Moanda, horizontales irrégulières. Dorsale dans le système de la Lékedi, et plus principalement jaune avec une étroite au sud vers la zone autour de Mossendjo, zone basale bleu ciel, comprenant dans le système de la haute Louesse. quelques taches rouges, suivie d’une bande submarginale rouge pouvant être divisée en taches. Une étroite marge rouge peut aussi être présente. Aphyosemion Anale avec une étroite bande basale bleue, (Mesoaphyosemion) suivie d’une bande rouge et d’une zone calliurum externe jaune. Chez certaines populations, (Boulenger, 1911) l’anale a une étroite bande marginale Description : svelte, de taille rouge. Caudale bleu ciel au centre, suivie moyenne avec courtes extensions de bandes rouges et zones jaunes à toutes les nageoires impaires. externes disposées symétriquement Patron de coloration mâle variable. dans les parties supérieure et inférieure. Rayons à la dorsale 8-10, Certaines populations montrent rayons à l’anale 12-15, D/A = 1/6-7. une étroite marge rouge aux bandes Écailles en série longitudinale 29-32. jaunes les plus extérieures de la caudale. Pectorales orange translucide. Taille maximale : mâle 45 mm LT, Femelles, entièrement brunes, avec femelle 40 mm LT. quelques taches rouges sur les flancs Coloration : mâles, gris-brun, plus foncé antérieurs. Extrémités des écailles sur le dos et clair ventralement. sur les flancs antérieurs et sur le dos Flancs antérieurs avec une irisation grises. Nageoires impaires translucides bleu-vert pâle. Taches rouges abondantes avec quelques taches rouges. sur les côtés, antérieurement Distribution : endémique de basse elles fusionnent en de courtes lignes Guinée, se trouve dans les parties horizontales. Taille et nombre de taches marécageuses des ruisseaux de la forêt varient suivant les populations. humide du plateau intérieur et des collines Dorsale, jaune-brun avec taches environnantes au Sud-Gabon et rouges, habituellement avec une bande

Figure 27.131 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) calliurum, Nukona, Cameroon occidental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) calliurum, Nukona, western Cameroon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 228 Females brown overall, with some red narrow yellow to yellow-brown margin. spots anteriorly on the flanks. Anal fin orange-brown basally and usually Scales on the dorsum and anterior without red spots. A red submarginal flanks edged in grey. Unpaired fins band in anal fin is followed by a wide translucent with some red spots. yellow margin. Patterning of the upper part of the caudal fin similar to that Distribution: a Lower Guinea of the dorsal fin, the lower part resembles endemic found in the swampy parts that of the anal fin. Caudal fin yellow of rainforest brooks on the inland brown to pale blue centrally with red plateau and surrounding hills in southern spots and stripes. The yellow caudal fin Gabon and surrounding region. margins extend into short streamers. Specifically, from the area around Females grey-brown with red-brown Moanda, in the Lékedi River drainage spots and stripes in a pattern similar system, and southward to the area to that of males. With the exception around Mossendjo, in the upper of the dorsal fin, which shows some Louesse River drainage system. dark red spots at its base, fins are colourless.

Distribution: in Lower Guinea found Aphyosemion in swamps, small streams and pools (Mesoaphyosemion) in the rainforest and secondary forest calliurum of coastal south-western Cameroon. (Boulenger, 1911) Elsewhere, occurring in southern Benin and southern Nigeria. Description: slender and medium-sized with short extensions at all unpaired fins. Variable in male colouration and patterning. Aphyosemion Dorsal fin rays 8-10, (Mesoaphyosemion) australe anal fin rays 12-15, D/A = 1/6-7. (Rachow, 1921) Scales in longitudinal series, 29-32. Description: slender-bodied, Maximum size: male 45 mm TL, with long extensions at all unpaired fins. female 40 mm TL. The colour patterning is variable Colour: males grey-brown to light in different populations. orange-brown, darker dorsally Dorsal fin rays 9-11, and lighter ventrally. Anterior flanks anal fin rays 14-16, D/A = 1/6-7. with a pale blue-green iridescence. Scales in longitudinal series, 29-32. Red spots are abundant on the sides Maximum size: 50 mm TL. and anteriorly merge into short horizontal lines. Size and number Colour: males dark red-brown with of spots vary with population. green iridescence anteriorly on the flanks. Dorsal fin yellow-brown with red spots, Three oblique dark red bars on opercle. usually with a red submarginal band and Irregularly distributed red spots

Figure 27.132 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) australe, Mayumba, sud-ouest du Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) australe, Mayumba, southwestern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 229 submarginale rouge et une étroite marge rouge-brun avec une bande submarginale jaune à jaune-brun. Anale, orange-brun rouge foncé et une étroite extrémité à la base et habituellement sans taches blanche se terminant en un acumen rouges. Une bande submarginale rouge blanc. Caudale rouge-brun au centre, suivie d’une large marge jaune. avec quelques taches rouge foncé Dessin de la partie supérieure dans les parties supérieure et inférieure de la caudale similaire à celui de la dorsale, suivies d’une bande rouge foncé celui de la partie inférieure ressemble et de marges orange, s’étendant à celui de l’anale. Caudale, jaune brun depuis la nageoire en de longues à bleu pâle au centre avec taches et stries extensions blanches. Œil avec iris vert. rouges. Les marges jaunes de la caudale Femelles, rouge-brun clair. s’étendent en de courts acumens. Écailles du dos habituellement avec Femelles, gris-brun avec taches et stries extrémité gris foncé. Taches rouges rouge-brun d’un dessin similaire à celui distribuées irrégulièrement sur les flancs. des mâles. À l’exception de la dorsale Toutes les nageoires incolores, qui présente quelques taches rouge foncé, avec de petites taches rouge-brun les nageoires sont incolores. sur les nageoires impaires. Femelles plus vieilles présentent Distribution : en basse Guinée, souvent, dans les nageoires impaires, se trouve dans les marécages, un vague dessin similaire à celui petits cours d’eau et mares de la forêt des mâles, y compris les extensions humide et forêt secondaire des côtes blanches, bien que celles-ci ne soient du S-O Cameroun. Ailleurs, se rencontre jamais aussi longues que chez les mâles. au Sud-Bénin et Sud-Nigeria. Iris vert aussi. Distribution : endémique de basse Guinée, se trouve dans les marécages Aphyosemion côtiers, zones marécageuses (Mesoaphyosemion) australe des ruisseaux et petits cours d’eau, (Rachow, 1921) et zones inondées de la forêt humide Description : svelte, avec longues côtière. Depuis l’embouchure de l’Ogôoué extensions à toutes les nageoires au N-O Gabon jusqu’à l’enclave impaires. Le patron de coloration varie angolaise de Cabinda et au Congo suivant les populations. occidental. Rayons à la dorsale 9-11, rayons à l’anale 14-16, D/A = 1/6-7. Écailles en série longitudinale 29-32. Aphyosemion Taille maximale : 50 mm LT. (Mesoaphyosemion) schluppi Radda et Huber, 1978 Coloration : mâles, rouge-brun foncé avec irisation verte sur les flancs Description : svelte, de taille modérée antérieurs. Trois barres obliques rouge avec nageoires dorsale et anale foncé sur l’opercule. arrondies, caudale quelque peu tronquée. Taches rouges distribuées Rayons à la dorsale 11-12, irrégulièrement sur les flancs rayons à l’anale 13-15, D/A = 1/6. (une population de Cap Esterias Écailles en série longitudinale 29-31 présente ces taches rouges plutôt (+ 1-2). en lignes horizontales discontinues, Taille maximale : mâle 45 mm, une population de Mayumba ayant femelle 40 mm LT. des barres verticales irrégulières). Dorsale rouge-brun avec taches rouges Coloration : mâles, brun et une bande rouge foncée suivie avec irisation verte à or sur les flancs. d’une marge orange. Les marges Toutes les écailles avec un étroit bord orange clair deviennent blanches rouge-rouille, sur les flancs postérieurs dans la longue et fine extension. quelques écailles sont complètement

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE Anale jaune à la base, devenant de couleur rouille. 230 on the flanks (a population from Cap Aphyosemion Esterias has these red spots more (Mesoaphyosemion) schluppi as discontinuous horizontal lines, Radda & Huber, 1978 and a population from Mayumba has an irregular, vertical barring). Description: slender, moderate-sized Dorsal fin red-brown with red spots with rounded dorsal and anal fins, and a dark red band followed by a light caudal fin somewhat truncated. orange margin. Light orange margin Dorsal fin rays 11-12, grades into white in a long fin anal fin rays 13-15, D/A = 1/6. extension. Anal fin yellow basally, Scales in longitudinal series, 29-31 grading into red-brown with a dark red (+ 1-2). submarginal band and narrow white Maximum size: male 45 mm TL, margin ending in a white streamer. female 40 mm TL. Caudal fin red-brown centrally, Colour: males brown with a light green with some dark red spots in the upper to golden iridescence on the flanks. and lower parts followed by a dark red All scales have a narrow, rust-red border band and orange margins, extending and posteriorly on the flanks some scales from the fin as long white extensions. are completely rust-red. Dorsal fin Eye with a green iris. rust-red to orange with some horizontal Females are light red-brown. lines or dark brown spots basally. Scales on dorsum usually with dark Anal fin entirely rust-red to orange. grey edges. Irregularly distributed red Caudal fin rust-red with some red-brown spots on flanks. and golden spots centrally. All fins are colourless, with small Relatively light bands may be present red-brown spots on the unpaired fins. in the upper and lower parts of the caudal Older females often show a vague fin in some populations. pattern in the unpaired fins similar Females similar in general colour pattern to that of males, including white to males except that the grey-brown extensions, although these extensions flanks are without iridescence are never as long as in males. and the caudal fin has no brown spots As in males the iris is green. near the caudal peduncle. All unpaired fins similar to those of males, except Distribution: a Lower Guinea for the anal fin, which has a large number endemic found in coastal swamps, of red-brown spots on an essentially swampy parts of brooks, small rivers colourless background. and flooded areas in the coastal rainforest. Distribution: a Lower Guinea endemic, From the mouth of the Ogowe River found in rainforest brooks in the upper in north-western Gabon, southward Ogowe and Louesse-Niari Rivers, to the Cabinda enclave of Angola between Mossendjo and Komono and surrounding region. in south-western Republic of Congo.

Figure 27.133 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) schluppi, rivière Ekouma, sud-ouest de la République du Congo. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) schluppi, Ekouma River, southwestern Republic of Congo. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 231 Figure 27.134 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) aureum, Mouila, sud-ouest de Koulamoutou. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) aureum, Mouila, southwest of Koulamoutou.

Dorsale rouge-rouille à orange ventralement. Deux ou trois stries avec quelques lignes horizontales obliques rouges sur l’opercule et de taches brun foncé à la base. quelques taches rouges sur les flancs Anale entièrement rouge-rouille à orange. antérieurs. Ailleurs sur le corps, Caudale, rouge-rouille avec quelques écailles peuvent présenter une fine taches rouge-brun et or au centre. extrémité rouge, mais sinon pas d’autre Des bandes relativement légères marque présente. Dorsale jaune peuvent être présentes aux parties avec stries rouges à la base et un étroit supérieure et inférieure de la caudale bord rouge. Anale jaune avec dessin chez certaines populations. distinct de taches rouges à la base, Femelles, similaire en coloration aux mâles fusionnant en une bande rouge latérale excepté que les flancs gris-brun sont à mi-hauteur de la nageoire. dépourvus d’irisation et que la caudale Caudale, jaune pâle avec bords ne présente pas de taches brunes supérieur et inférieur rouges. près du pédoncule caudal. Quelques marques rouges peuvent Toutes les nageoires impaires similaires être présentes au centre de la nageoire, à celles des mâles, à l’exception de l’anale les extrémités supérieure et inférieure qui a de nombreuses taches rouge-brun sont chacune marquées d’une tache sur un fond essentiellement incolore. jaune distincte. Femelles, jaune-or à jaune-brun clair, Distribution : endémique de basse plus foncé sur le dos. Guinée, se trouve dans les ruisseaux Écailles avec étroits bords gris. de la forêt humide dans les hautes Toutes les nageoires incolores. Ogôoué et Louéssé-Niari, entre Mossendjo et Komono, Distribution : endémique de basse S-O de la République du Congo. Guinée, se trouve dans les petits ruisseaux de montagne à débit rapide sous couvert forestier du massif Du Chaillu dans les systèmes Aphyosemion de la haute Lolo et de la Yaou, (Mesoaphyosemion) aureum bassin de l’Ogôoué, Sud-Gabon. Radda, 1980 (Aplocheilidae, pl. III)

Description : de taille modérée, Aphyosemion mâles avec caudale tronquée et (Mesoaphyosemion) sans extensions aux nageoires impaires. citrineipinnis Rayons à la dorsale 13, Huber et Radda, 1977 rayons à l’anale 16-17, D/A = 1/6-7. Description : plutôt petit, Écailles en série longitudinale 30-32. avec nageoires impaires arrondies. Taille maximale : 45-50 mm LT. Rayons à la dorsale 11-12, rayons à l’anale 15-16, D/A = 1/7-8. Coloration : mâles, jaune-or intense, Écailles en série longitudinale 29-30

POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE devenant brun sur le dos et blanc (+ 2-3). 232 Aphyosemion Aphyosemion (Mesoaphyosemion) aureum (Mesoaphyosemion) Radda, 1980 citrineipinnis (Aplocheilidae, pl. III) Huber & Radda, 1977

Description: moderate size, Description: rather small, males with truncated caudal fin with rounded unpaired fins. and no extensions at the unpaired fins. Dorsal fin rays 11-12, Dorsal fin rays 13, anal fin rays 15-16, D/A = 1/7-8. anal fin rays 16-17, D/A = 1/6-7. Scales in longitudinal series, 29-30 Scales in longitudinal series, 30-32. (+ 2-3). Maximum size: male 45 mm TL, Maximum size: 45-50 mm TL. female 40 mm TL. Colour: males intensely golden yellow, Colour: males yellow-brown dorsally, becoming brown dorsally and white white ventrally. Flanks light blue ventrally. Two or three oblique red stripes with light violet to mother-of-pearl on the opercle and some red spots iridescence. In contrast to most other are present anteriorly on the flanks. Aphyosemion species, Aphyosemion Elsewhere on the body, scales may citrineipinnis has no red markings, have a thin red edging, but otherwise although on some scales a concentration no other markings present. of violet pigment may give the impression Dorsal fin yellow with red stripes of spots. When frightened, a faint dark basally and a narrow red border. spot may develop near the base Anal fin yellow with a distinct pattern of the pectoral fin. Dorsal fin light blue of red spots at the base, which merge centrally and basally, changing into a lateral red band mid-way across progressively to yellow in the outer parts. the fin. Caudal fin is mainly pale yellow Anal fin predominantly lemon-yellow with upper and lower borders in red. with a light blue basal part, followed Some red markings may be present by a subbasal line of red-violet spots centrally in the fin and the upper and and stripes. Caudal fin light blue basally, lower extremities are each marked grading rearward to yellow-brown by a distinctive yellow spot. with stronger yellow in the upper Females golden yellow to light and lower marginal zones. yellow-brown, becoming darker dorsally. Some faint red spots may be present Scales have narrow grey edgings. in the basal parts of this fin. All fins colourless. Females brown-grey overall with dark grey scale margins on the flanks Distribution: a Lower Guinea producing a distinctly reticulate pattern. endemic, found in small, fast-flowing All unpaired fins with some faint red mountain brooks under forest cover spots basally, but otherwise colourless. on the Du Chaillu-Massif in the upper Lolo and Yaou River systems, Distribution: a Lower Guinea Ogowe system, southern Gabon. endemic, found in fast-flowing brooks

Figure 27.135 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) citrineipinnis, Yéno, Sud-Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) citrineipinnis, Yéno, southern Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 233 Taille maximale : mâle 45 mm LT, Aphyosemion femelle 40 mm LT. (Mesoaphyosemion) pascheni pascheni Coloration : mâles, jaune-brun sur le dos, (Ahl, 1928) blanc ventralement. Flancs bleu clair avec irisation violet clair à nacre. Description : svelte, de taille Au contraire de la plupart des autres modérée, avec courtes extensions espèces de Aphyosemion, Aphyosemion à la caudale chez les mâles. citrineipinnis ne présente pas de marques Rayons à la dorsale 12, rouges, bien que sur certaines écailles rayons à l’anale 14, D/A = 1/5-6. une concentration de pigments violets Écailles en série longitudinale 29-30. peut donner une impression de taches. Lorsqu’il est effrayé, une vague tache Taille maximale : mâle 50 mm LT, sombre peut se développer à la base femelle 40 mm LT. des pectorales. Dorsale bleu clair Coloration : mâles, gris-brun sur le dos au centre et à la base, changeant et quasi blanc ventralement. Flancs progessivement en jaune aux parties d’un bleu soutenu, devenant presque externes. Anale à prédominance noir en conditions de reproduction, jaune-citron avec partie basale bleu avec des taches rouges dispersées clair, suivie d’une bande sub-basale irrégulièrement. Sur le corps antérieur, de taches et stries rouge-violet. ces taches sont disposées en courtes Caudale bleu clair à la base, rangées horizontales. progressivement jaune-brun vers Dorsale avec de nombreuses taches l’arrière avec un jaune plus fort dans rouges sur fond bleu près de la base, les zones marginales supérieure et devenant bronze vers l’extérieur, inférieure. Quelques vagues taches et une étroite marge bleu clair. rouges peuvent être présentes Le patron de coloration de la caudale à la base de cette nageoire. est asymétrique entre la partie Femelles, brun-gris partout avec, supérieure bleu-vert avec taches et sur les flancs, les marges des écailles stries rouges, et la partie inférieure gris foncé produisant un dessin avec une bande rouge suivie d’un large réticulé. Toutes les nageoires impaires bord bleu clair. avec quelques vagues taches rouges Femelles, rouge-brun avec des taches à la base, sinon incolores. rouges distribuées irrégulièrement sur les flancs. À l’exception de la dorsale, Distribution : endémique de basse bleu pâle avec taches rouges, Guinée, se trouve dans les ruisseaux les nageoires impaires sont claires et petits cours d’eau à débit rapide avec quelques taches rouges. de la forêt humide montagneuse des flancs ouest du massif Du Chaillu, Distribution : endémique dans le système de la Ngounié, de la basse Guinée, se trouve Gabon centre-sud. dans les marécages et parties

Figure 27.136 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) pascheni pascheni, Bissiang, sud-ouest du Cameroon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) pascheni pascheni, Bissiang, southwestern Cameroon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 234 and small streams in the mountain With the exception of the dorsal fin, rainforest on the western slopes which is pale blue with red spots, of the Du Chaillu-Massif, in the Ngounie unpaired fins are clear with some red River system, southern central spots. Gabon. Distribution: a Lower Guinea endemic from rainforest swamps and swampy parts of brooks Aphyosemion in the M’polongwe River system (Mesoaphyosemion) around Longji, south-western pascheni pascheni Cameroon. (Ahl, 1928) Description: slender, of moderate size, with short extensions Aphyosemion of the caudal fin in males. (Mesoaphyosemion) Dorsal fin rays 12, gabunense boehmi anal fin rays 14, D/A = 1/5-6. Radda & Huber, 1977 Scales in longitudinal series, 29-30. Description: similar in general Maximum size: male 50 mm TL, appearance to Aphyosemion female 40 mm TL. gabunense gabunense, Colour: males grey-brown dorsally from which it can be distinguished and almost white ventrally. by an asymmetrical patterning Flanks are a strong blue, becoming of the caudal fin of males. almost black when in breeding Dorsal fin rays 11, condition, with irregularly dispersed anal fin rays 14, D/A = 1/6. red spots. Anteriorly on the body Scales in longitudinal series, 28-29 these red spots are arranged in short (+ 2-3). horizontal rows. Dorsal fin with a large Maximum size: male 50 mm TL, number of red spots on a blue female 45 mm TL. background near the base grading outward into bronze, and a narrow light Colour: males generally brown, blue margin. Anal fin blue with a red darkest dorsally and much paler submarginal band and light blue border. ventrally. Flanks are iridescent blue-green The colour pattern of the caudal fin with a large number of red spots, more is asymmetrical with the upper part or less arranged in horizontal lines. blue-green with red spots and stripes, Posteriorly on the body the spots and the lower part with a red band in adjacent lines may be partly fused, followed by a wide light blue border. but never forming crossbars. Females red-brown with irregularly Dorsal fin green with red spots basally, distributed red spots on the flanks. followed by a red outer part.

Figure 27.137 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) gabunense boehmi, route de Bigouenia-Mora, Gabon occidental. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) gabunense boehmi, Bigouenia-Mora road, western Gabon. THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 235 marécageuses des ruisseaux Le long du côté inférieur de la caudale, du système de la rivière M’polongwe une bande rouge est suivie d’une large autour de Longji, S-O Cameroun. marge jaune, s’étendant dans l’acumen inférieur. Femelles, gris-brun avec de nombreuses taches rouge-brun sur les flancs, Aphyosemion aux intersections des écailles. (Mesoaphyosemion) Nageoires principalement incolores, gabunense boehmi bien que quelques taches rouges soient Radda et Huber, 1977 présentes sur les nageoires impaires. Description : d’apparence générale Distribution : endémique de basse similaire à Aphyosemion gabunense Guinée, se trouve dans les marécages gabunense, duquel il peut être et petits ruisseaux marécageux distingué par un patron asymétrique de la forêt humide côtière de la rivière de la caudale chez le mâle. Ngounié, Gabon occidental. Rayons à la dorsale 11, rayons à l’anale 14, D/A = 1/6. Écailles en série longitudinale 28-29 Aphyosemion (+ 2-3). (Mesoaphyosemion) Taille maximale : mâle 50 mm LT, gabunense gabunense femelle 45 mm LT. Radda, 1975 Coloration : mâles, généralement brun, (Aplocheilidae, pl. V) plus foncé sur le dos et plus pâle Description : plutôt svelte avec ventralement. Flancs bleu-vert iridescent longues extensions à chaque nageoire avec de nombreuses taches rouges, impaire chez les mâles. plus ou moins disposées en lignes Rayons à la dorsale 11-12, horizontales. Sur le corps postérieur, rayons à l’anale 13-14, D/A = 1/6-7. les taches des lignes adjacentes Écailles en série longitudinale 28-29. peuvent être partiellement fusionnées, Taille maximale : mais ne forment jamais de barres mâle 50 mm LT, transversales. Dorsale verte avec taches femelle 45 mm LT. rouges à la base, suivies d’une partie Coloration : mâles, brun avec forte extérieure rouge. Anale verte avec irisation jaune-vert sur les flancs. taches rouges à la base, suivies Presque chaque écaille avec une tache d’une bande jaune et d’un bord rouge. rouge brillante, taches disposées Caudale verte au centre avec taches en ligne horizontale. Sur le corps rouges qui, dans la partie supérieure, postérieur, ces taches peuvent être forment une bande rouge discontinue, fusionnées pour former des barres suivies d’une bande jaune et d’une marge transversales irrégulières. rouge, ces deux dernières se prolongeant Dorsale verte à la base avec quelques en une extension de la nageoire. taches rouges suivies d’une large

Figure 27.138 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) gabunense gabunense, 30 km sud-est de Lambaréné, Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) gabunense gabunense, 30 km southeast of Lambarene, Gabon. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 236 Anal fin green with red spots at the base, red spots at scale intersections. followed by a yellow band and a red All unpaired fins are transparent except border. Centrally the caudal fin is green for some red spots. with red spots which, in the upper part, form a discontinuous red band, Distribution: a Lower Guinea endemic, followed by a yellow band and red found in the swamps and brooks margin, the last two continuing in a fin in the coastal rainforest in the lower extension. Along the lower side Ogowe and lower Ngounie River systems of the caudal fin, a red band is followed in north-western Gabon. by a wide yellow margin, which extends into the lower streamer. Females grey-brown with a large number Aphyosemion of red-brown spots on the flanks (Mesoaphyosemion) at the scale intersections. gabunense marginatum Fins are mainly colourless, although Radda & Huber, 1977 some red spots are present (Aplocheilidae, pl. V) on the unpaired fins. Description: proportions and fins Distribution: a Lower Guinea are similar to those of Aphyosemion endemic, found in swamps and small gabunense gabunense, swampy brooks in the coastal although the streamers in the caudal fin rainforest of the Ngounie River are usually shorter. in western Gabon. Dorsal fin rays 11-12, anal fin rays 13-14, D/A = 1/6. Scales in longitudinal series, 28-29 Aphyosemion (+ 2-3). (Mesoaphyosemion) gabunense gabunense Maximum size: male 50 mm TL, Radda, 1975 female 45 mm TL. (Aplocheilidae, pl. V) Colour: males olive green to brown, with a green iridescence and numerous Description: rather slender red spots on the flanks. species with long extensions The frequency of spots on the body to all unpaired fins of the males. is usually less than in the other Dorsal fin rays 11-12, subspecies. Dorsal and anal fins anal fin rays 13-14, D/A = 1/6-7. are green basally with some small, Scales in longitudinal series, 28-29. irregularly distributed red spots, Maximum size: male 50 mm TL, followed by a wide yellow band and female 45 mm TL. dark red margin. Caudal fin is also light green with red Colour: males brown with a strong spots in the central part while the upper yellow-green iridescence on the flanks. and lower zones are marked by a yellow Almost every scale with a bright red band and dark red margin. spot, arranged in horizontal lines. Females grey-brown with a large Posteriorly on the body these spots number of red-brown spots on the may be fused to form irregular crossbars. flanks at the intersections of scales. Dorsal fin green basally with some red Fins are mainly colourless, although spots followed by a wide red margin. some irregularly distributed red spots Anal fin mainly green with red spots are present. and a wide red margin. Caudal fin green with red spots Distribution: a Lower Guinea and wide red borders along the upper endemic, known only from the type and lower margins, which continue locality which is a rainforest brook as long extensions. near Bifoun, on the northern side Females grey-brown with a dark grey of the Ogowe River, north-western

reticulation on the flanks and fine Gabon. AFRICA FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL THE FRESH AND BRACKISH WATER 237 Figure 27.139 Aphyosemion (Mesoaphyosemion) gabunense marginatum, 9 km sud-ouest de Bifoun, nord-ouest du Gabon. Aphyosemion (Mesoaphyosemion) gabunense marginatum, 9 km southwest of Bifoun, northwestern Gabon.

marge rouge. Anale principalement verte Écailles en série longitudinale 28-29 avec taches rouges et une large marge (+ 2-3). rouge. Caudale verte avec taches rouges et de larges bords rouges le long Taille maximale : mâle 50 mm LT, des marges supérieure et inférieure, femelle 45 mm LT. lesquelles se prolongent en de longues Coloration : mâles, vert olive à brun, extensions. avec irisation verte et nombreuses Femelles, gris-brun avec réticulation gris taches rouges sur les flancs. foncé sur les flancs et fines taches rouges La fréquence des taches sur le corps aux intersections. Toutes les nageoires est habituellement moindre impaires transparentes excepté que chez les autres sous-espèces. quelques taches rouges. Dorsale et anale vertes à la base Distribution : endémique de basse avec quelques petites taches rouges Guinée, se trouve dans les marécages irrégulièrement distribuées, suivies et ruisseaux de la forêt humide côtière d’une large bande jaune et d’une marge dans les systèmes des basses Ogôoué rouge foncé. Caudale vert clair et Ngounié, N-O Gabon. avec taches rouges au centre, alors que les zones supérieure et inférieure sont marquées par une bande Aphyosemion jaune et une marge rouge foncé. (Mesoaphyosemion) Femelles, gris-brun avec nombreuses gabunense marginatum taches rouge-brun sur les flancs Radda et Huber, 1977 à l’intersection des écailles. (Aplocheilidae, pl. V) Nageoires principalement incolores, malgré la présence de quelques taches Description : proportions rouges irrégulièrement distribuées. et nageoires similaires à celles de Aphyosemion gabunense gabunense, Distribution : endémique de basse bien que les acumens à la caudale Guinée, connu seulement de la localité soient en général plus courts. type, un ruisseau de la forêt humide Rayons à la dorsale 11-12, près de Bifoun, sur la partie nord rayons à l’anale 13-14, D/A = 1/6. de l’Ogôoué, N-O Gabon.

RÉFÉRENCES CONCERNANT LES APLOCHEILIDAE REFERENCES ON APLOCHEILIDAE

AKUM (C.), SONNENBERG (R.), (Cyprinodontiformes : Nothobranchiidae) VAN DER ZEE (J. R.), a new species from Korup National WILDEKAMP (R. H.), 2007– Park, western Cameroon. Fundulopanchax kamdemi Zootaxa 1532 : 41-49 (2007). POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 238 Supplement to à labiologieoriginale. C college). in cooperationwiththeuniversity of CopenhagentoWest Africa from thezoologicalmuseum fishes (Scientificresultsoftheexpedition west AfricangenusofCyprinodont British Killifish Association Publication Association Killifish British shifts in Cabinda andZaire,withtaxonomic plains inRioMuni,Gabun,Congo, of theCyprinodontfaunacoastal et annotée de Linnean the of Journal Zoological Cyprinodonts World Old Tropical Botanique de et Zoologie de caeruleum Revue sjoestedti Aphyosemion Aphyosemion Aktuell gresensi Aquaristik Fundulopanchax mirabilis Fundulopanchax B H 46 p. H (Killi ClubdeFrance). », sjoestedti clarification oftheterms« West African Cyprinodont, with »butwell-known new description ofa« of anewCyprinodontgenusand of of twosubgeneraandsixnewspecies H Cyprinodontiformes). of thepoecilioidfishes(Teleostei : Phylogenetic analysisandtaxonomy C G Copenhagen, AkademiskForlag. mit derBeschreibungvon C west AfricanProcatopodins. avec descriptionde Paris, Cybium. Ecobiogeography-relationships Society africaines Meddeleser fra Dansk Natur-historisk Dansk fra Meddeleser Forening ERKENKAMP UBER UBER UBER LAUSEN LAUSEN LAUSEN HEDOTTI Procatopus Kathetys (J. H.),1992– (J. H.),1981–Areview (J. H.),1977–Listenominale , 130:1-53. Aphyosemion , 121:261-291. (H. S.),1967– (H. S.),1966–Definition (H. S.),1959–Description Ibadan 121. Videnska-belige 121. Ibadan , 74(3-4):331-341. (M. J.),2000– , 2003–ÜberdenArtenkreis , deuxsous-genres Aphyosemion Boul., alittle-known Killi Revue Killi , 6:50-56. Raddaella Review of Rivulus, of Review , Epiplatys (Boulenger). (Radda, 1970), (Lönnberg) and , 4(4):13-16 sp. nov. Myers, . . and , and theoriginsofannualism. Cyprinodontiformes) :theroleofvicariance for aplocheiloidfishes(Atherinomorpha, 1997 –Amolecularphylogeny connues etunsous-genrenouveau. et unesous-espèce«nouvelle»,mais Vorläufige Beschreibungvon H Killifishes inthegenera Phylogenetic relationshipsofAfrican un nouveau 11 (3):351-360. M L Killiphile Contact33(3). Assoc. KilliphileFrancophonedeBelgique littorale camerounaise. Aplocheilidae) dusuddelaPlaine Aphyosemion malumbresi malumbresi Aphyosemion Chromaphyosemion Aquarama walkeri Aphyosemion walkeri gardneri A. Aphyosemion nov. subgen. Cybium Killifish American the of Journal Molecular Phylogenetics and Evolution and Phylogenetics Molecular and M Killi Contact34(6) Assoc. KilliphileFrancophonedeBelgique de Guinée-Équatorialecontinentale. (Teleostei :Aplocheilidae)originaire H Aplocheilichthyinae). Cyprinodonts (Cyprinodontiformes: of theAfricanlampeyeschooling to thephylogenyandsystematics regarding OldWorld Cyprinodonts. notes onsomesystematicdifficulties taxonomiques auseindessuperespèces from mitochondrialDNAsequences. L K H 2005 –Descriptiondedeuxnouveaux Gemeinschaft Journal Gemeinschaft Association Biology and Evolution and Biology EGROS EGROS OTTELAT UBER UBER UBER URPHY URPHY Fundulopanchax (J. H.),S 1999–Updates (J. H.), (J. H.).1998–Miscellaneous , 23(1):53-77. (Boulenger, 1911). (O.), Z (O.), Z (W. J.), C (W. J.),C (M.), 1976–Modifications , 10(36):23-28. (Blgr., 1911),avecuneespèce Chromaphyosemion 31(1) :13-17,28-32. Deutsche Killifisch Deutsche ( ENTZ ENTZ Fundulopanchax EEGERS OLLIER OLLIER (F.), 2006– (F.), A (Teleostei : inferred , 14:790-799. , 9(9):146-148. (Blgr., 1911)et (L.), 1977– Aphyosemion G .,1999– (G. C.), (G. C.), GNÈSE n. sp., Diapteron Molecular ) J F.), (J. , 239 THE FRESH AND BRACKISH WATER FISHES OF LOWER GUINEA, WEST-CENTRAL AFRICA MURPHY (W. J.), NGUYEN (T. N. P.), SONNENBERG (R.), 2007 a – Description TAYLOR (E. B.), COLLIER (G. C.), 1999 – of three new species of the genus Mitochondrial DNA phylogeny Chromaphyosemion Radda, 1971 of West African Aplocheiloid (Cyprinodontiformes : Nothobranchiidae) killifishes (Cyprinodontiformes : from the coastal plains of Cameroon Aplocheilidae) : the role of vicariance with a preliminary review and the origins of annualism. of the Chromaphyosemion splendopleure Molecular Phylogenetics and Evolution, complex. Zootaxa 1591 : 1-38 (2007). 11 (3) : 343-350. SONNENBERG (R.), 2007 b – MYERS (G. S.), 1924 – Two new species of Chromaphyosemion A new Poeciliid fish from the Congo, (Cyprinodontiformes : Nothobranchiidae) with remarks on Funduline genera. from the coastal plain of Equatorial Guinea. American Museum Novitates, 116 : 1-9. Ichthyological Exploration of Freshwaters, 18 (4), 359-373. PARENTI (L. R.), 1981 – A phylogenetic and biogeographic SONNENBERG (R.), BLUM (T.), 2005 – analysis of Cyprinodontiform fishes Aphyosemion (Mesoaphyosemion) (Teleostei : Atherinomorpha). etsamensis (Cyprinodontiformes : Bulletin of the American Museum Aplocheloidei : Nothobranchiidae), of Natural History, 168 (4) : 335-557. a new species from the Monts de Cristal, northwestern Gabon. RADDA (A. C.), 1971 – Bonn. Zool. Beitr. 2004 (1/2) : 215. Cyprinodontidenstudien im südlichen Kamerun 2. Das Tiefland der Küste. SONNENBERG (R.), BLUM (T.), MISOF (T.), Aquaria, 5 : 109-121. 2006 – Description of a new Episemion species (Cyprinodontiformes : RADDA (A. C.), 1977 – Vorläufige Nothobranchiidae) from northern Gabon Beschreibung von vier neuen Subgenera and southeastern Equatorial Guinea. der Gattung Aphyosemion Myers. Zootaxa 1361 : 1-20 (2006). Aquaria, 24 : 209-216. VAN DER ZEE (J. R.), RADDA (A. C.), PÜRZL (E.), 1981 – WILDEKAMP (R. H.), 1994 – Description Killifische aus aller Welt Band 1. of a new Fundulopanchax species Feldführer der Cypronodontiformes (Cyprinodontiformes : Aplocheilidae) der Länder der Regenwaldlücke West from the Niger delta, with a redefinition Afrikas (Togo, Benin, S.W. Nigeria). of the genus Fundulopanchax. Vienna, Otto Hofmann. Journal of African Zoology, 108 (5) : 417-434. SCHEEL (J. J.), 1968 – Rivulins of the Old World. WILDEKAMP (R. H.), 1995 – NJ, T.F.H. Publications. A world of killies. Atlas of the oviparous cyprinodontiform fishes of the world, SEEGERS (L.), 1988 – volume 2. Mishawake, American Bemerkungen über die sammlung Killifish Association. der Cyprinodontiformes (Pisces : Teleostei) des Zoologischen Museums WILDEKAMP (R. H.), 1996 – Berlin. I. Die gattungen Aphyosemion A world of killies. Atlas of the oviparous Myers, 1924 und Fundulosoma Ahl, 1924, cyprinodontiform fishes of the world, Teil 2. Mitt. Zool. Mus. Berl., 64 (1) : 3-70. volume 3. Mishawaka, American Killifish Association. SONNENBERG (R.), 2000 – « The distribution of Chromaphyosemion Radda, 1971 WILDEKAMP (R. H.), VAN DER ZEE (J. R.), (Teleostei : Cyprinodontiformes) 2005 – Description of a new subgenus on the coastal plains of West and of Fundulopanchax, Pauciradius Central Africa ». In Rheinwald (G.) Wildekamp and Van der Zee, 2003 (ed.) : Isolated vertebrae communities, (Cyprinodontiformes : Nothobranchiidae : Bonner zoologische Monographien, Fundulopanchax). 46 : 79-94. J. Amer. Killifish Assoc., 38 (4) : 131-133. POISSONS D'EAUX DOUCES ET SAUMÂTRES DE BASSE GUINÉE 240