-

il ' 1 j. LIBRARY i DIE PROVINSIE TRANSVAAL ' rHE PROVINCE OF NSV MEN11111111 I Itif) : - • i• ". ,A. a'i Tauttengetuone A.7„.....4. Official uP;a e

i offisiele Itoerant cc....I.4.0 txtraorbittarp \, rwiffivio) - (As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer) _\i„...,..d- (Registered at the Post Office as a Newspaper) 45f...... 51 PRYS: S.A. 40c Plus 5c A.V.B.HUITELANDS: 50c PRICE: S.A. 40c Plus 5c G.S.T. FOREIGN: 50c

7 VOL. 229 1986 4442 7 MAY MEI ALGEMENE KENNISGEWING. - GENERAL NOTICE

TRANSVAALSE ONDERWYSDEPARTEMENT TRANSVAAL EDUCATION DEPARTMENT KENNISGEWING 528 VAN 1986 NOTICE 528 OF 1986 ADVERTERING VAN VAKANTE ONDERWYSPOSTE ADVERTISING OF VACANT TEACHING POSTS 1. Datum van diensaanvaardingt 1. Date of commencement of duty: (a) in bevorderingsposte (Posvlak 2-7) (a) in promotion posts — (Post level 2-7) 1 Januarie 1987 — I 1 January 1987 (b) i poste van onderwyser (posvlak 1) • (b) in the post of a teacher (post level 1) opening day of 1st term 1nopeningsdag van Iste termyn 987. i 1987. 2. Sluitingsdatum van Aansoeke 2. Closing date of Applications Die aansoeke sluit op 28 Mei 1986 en moet die betrokke persoon, The applications close on 28 May 1986 and must reach the person con- soos in paragraaf 6 genoem, nie later nie as 16h00 op hierdie datum bereik. caned, as mentioned in paragraph 6, not later than 16h00 on that date. • 3. Inligling deur Voomemende Applikante em Bevorderingsposte. [ 3. Information supplied by Prospective Applicants for Promotion (a) Applikante VERBONDE AAN TOD1NRIGTINGS wat om Posts. van en by help- poste rektor vise rektor by onderwyskolleges, poste (a) Applicants WHO ARE ATTACHED TO TED INSTITUTIONS, • Cllelute en poste van hoof, senior adjunk- en departements- adJunk- posts of rector and vice-rector of colts es of education, hoof by skole aansoek doen, voltooi TOD 486 — EN TV DATA- applying for ' posts in ancillary services and posts of principal, senior deputy prin. STROKIE en stuur dit in 'n aparte koevert aan die Voorsitter, and head at 16 Mei opal, depnty principal of department schools, should Keurraad, Privaatsalc X76, Pretoria 0001, om hom voor of op - to bereik. complete TED 486 — AND A DATASLIP and dispatch It in a sepa rate envelope to the Chairman, Selection Board, Private Bag X76, (b) ANDER applikante voltooi vorm TOD 486 (inligting oor appli- Pretoria 0001, to reach him before or on 16 May 1986. karts om bevorderingsposte) en stuur dit in 'n aparte Reeved aan die (b) OTHER applicants should complete form TED 486 (information Voorsitter, Keurraad, Privaatsak X76, Pretoria 0001, om hom voor 16 send it In a separate enve- 1986 te bereik. about applicants for promotion posts) and Mei lope to the Chairman, Selection Board, Private Bag X76, Pretoria (c) Applikante wat om poste verbonde aan onderwyskolleges Ban- 0001, to reach him before 16 May 1986. soek doen (poste van rektor/vise-rektor uitgesluit) viii die vorm (c) Information by applicants for posts at colleges of education (ex. waarop inligting verlang word van applikante om poste van dosent/se- of rector/nce-rector) complete the fonn on which infor- nior dosent/departementshoamede-departementshoof by onderwys- eluding posts mation is required from applicants for of lecturer/senior teem- pi in wat by die Registrateurs van die onderwyskolleges vet- posts kolleges redhead of department/associate head of department at colleges of krygbaar is, en stuur dit non die betrokke rektor. education which is obtainable from the Registrars of the colleges of 4. Wyse waarop aansoek gedoen meet word education and despatch it to the rector concerned. (a) Afsonderlike aansoeke moet in tweevoud vir elke vakature op 4. Procedure for applying vorm TOD 487 ingedien ward wat spesiaal vir die doel beskik- Separate applications must be submitted in duplicate for each boar is en by skoolraadskantore, skole en onderwyskolleges vet- (a) vacancy on form TED 487, which is provided specially for this krygbaar is. 'n Kurrikulum vitae lean ingesluit word. purpose and is obtainable at school board offices, schools and (b) Die posnommer van die vakature waarom aansoek gedoen colleges of education. A curriculum vitae may be included. word, moet in die toepaslike ruimte ingevul word. Die verwys- (b) The post number of the vacancy for which application is made nommer verskyn teenoor die vereistes vir elke pos. Die toene- The reference number meals dit noodsaaMilr dat must be inserted in the appropriate space. mende gebruik van die rekenoutomaat the for each post. In view of the hierdie nommer volledig en alckuraat aangedui word. appears opposite requirements increasing use of the computer, it is essential that this number be (c) Afskrifte van getuigskrifte moet by elke afsonderlike aansoek furnished fully and accurately. aangeheg word. (Oorspronklike getuigskrifte sal nie terugbesorg (c) Copies of testimonials must be attached to each separate appli- word nie.) cation. (Originals of testimonials will not be returned.) moet hul privaat adresse en telefoonnommers (in- (d) Applikante must furnish their private addresses and telephone 487 verstrek. (d) Applicants dien enige) op vorm TOD numbers (if any) on form TED 487. Die woord "Aansoeke" moet op die koevert waarin aansoeke (e) (e) The envelope in which applications are forwarded must be aangestuur word, aangebring word. marked "Applications". (f) Aansoeke moet van die vereiste posseels voorsien wees. (Daar (f) Applications must bear the necessary postage. (It is suggested word die hand gedoen dat aansoeke per geregistreerde pos aan that applications be forwarded by registered post.) versend word.) 11. KYK OOK RI- 96 TOT EL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS RAM

2 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

(g) Applikante mag 'n geadresseerde gefrankeerde koevert by elke (g) Applicants may include a franked addressed envelope with each aansoek insluit sodat die rektor/hoof onsuksesvolle applikante application in order that unsuccessful candidates may be notifie van die uitslag kan verwittig sodra hy deur die Departement by the rector/principal of the outcome as soon as he has been i daarvan in kennis gestel word. formed by the Department. 5. Die volgende dokumente meet aan die Direkteur van Onderwys 5. The following documents must be dispatched to the Director of gestuur word: - Education: (a) Applikante tydelik in diens van die Departement. (a) Applicants in temporary service of the Department. (i) Registrasie by die Suid-Afrikaanse Onderwysersraad vir (i) Registration with the South African Teachers' Council for Blankes (Gewaarmerkte afskrif). Whites (Certified copy).

(ii) Vorm TOD 133 (Gesondheidsvraelys). (ii) Form TED 133 (Health Questionnaire). (iii) In die geval van 'n getroude vrou 'n verklaring van haar (iii) In the case of a married woman a statement by her hus- eggenoot dat hy gene beswaar het dat sy eggenote in 'n band in which he declares that he has no objection to his permanente hoedanigheid deur die TOD in diens geneem spouse's being employed by the TED in a permanent ca- word nie. parity. (b) Applikante wat vir die eerste keer aansoek doen om poste by die (b) Applicants applying for posts within the TED for the first time. (Prospective applicants must be registered as teachers with the TOD (Voornemende applikante mom geregistreer wets as on- derwyser by die TOD). TED:) Form TED I (Teachers' Registration Form), obtainable Vorm TOD I (Onderwysersregistrasievorm), verkrygbaar by die Direkteur van Onderwys, Privaatsak X76, Pretoria from the Director of Education, Private Bag X76, Pretoria 0001 or at telephone (012) 201 3162 or at Regional Offices. 0001 of by telefoon (012) 201 3162 of by Streekkantore. 6. To whom Applications should be directed 6. Ann wie Aansoeke gerig moet word The applications must (as the case may be) be directed to one of the following: — Die aansoeke word (na gelang van die geval) aan ten van die vol- — gende gerig: (i) In the case of. posts attached to Ancillary Education Ser (i) In die geval van poste verbonde aan die Onderwyshulp- vices and Regional Offices to the Director of Educatio dienste en Streekkantore aan die Direkteur van Onder- Private Bag X76, Pretoria 0001. wys, Privaatsak X76, Pretoria 0001. (ii) In the case of posts of rector, vice-rector, principal, senior

(ii) In die geval van poste van rektor, vise-rektor, hoof, senior • deputy principal, deputy principal and head of department adjunk-hoof en departementshoof by skole, at schools, to the Chairman, Selection Board, Private Bag 1 adjunk-hoof, aan die Voorsitter, Keurraad, Privaatsak X76, Pretoria X76, Pretoria 0001. 0001. (iii) In the case of post of head of department, associate (iii) In die geval van poste van departementshoof-, mede-de- head of department, senior lecturer and lecturer at teach- partementshoof-, senior dosent en dosent by onderwyskol- ers' training colleges, to the rector of the college con- leges aan die rektor van die betrokke onderwyskollege. cemed.

(iv) In die geval van onderwysposte op posvlak I aan die hoof (iv) In the case of teaching posts on post level 1 to the principal van die betrokke skool. of the school concerned. 7. IndienIng van Lys van Aansoeke 7. Submission of List of Applications (a) In alle gevalle wear aansoeke om geadverteerde onderwysposte gedoen word, selfs al word daar slegs om ten pos aansoek ge- (a) In all cases where application is made for advertised teaching doen, moet applikante die Direkteur van Onderwys, Privaatsak posts, even if only one post is applied for, applicants must furnish X76, Pretoria 0001, voorsien van 'n lys van al die poste waarvoor the Director of Education, Private Bag X76, Pretoria 0001, with aansoek gedoen is. a list of all the posts applied for. (b) Die voorgeskrewe vorm TOD 575 moet vir die doel gebruik (b) The prescribed form TED 575 must be used for this purpose. The word. Die versus is by skoolraadskantore, skole en onderwyskol- forms are obtainable from school board offices, schools and col- leges verkrygbaar. leges of education. (c) Die lys meet die Departement bereik nie later nie as die voor- (c) The list must reach the Department not later than the prescribed geskrewe sluitingsdatum van die aansoek (paragraaf 2). closing date of the applications (paragraph 2). Let Wel: — Note: — Ill Die voorkeurorde wat op die lys verskyn, sal waar moontlik, in aan- The order of preference of the posts appearing on the list will, merking geneem word. where possible, be taken into account. 8. Aanwending van Dieuste van Suksesvolle Applikante 8. Utilizing Services of Successful Applicants Die aandag van applikante word daarop gevestig dat — The attention of applicants is drawn to the fact that — (a) die Departement 'n lid van die onderwyspersoneel kan aanstel in (a) the Department may appoint a member of the teaching staff to enige vakature waarom by aansoek gedoen het en waarvoor sy any vacancy for which he has applied and for which he holds kwalifikasies hom geskik maak, en 'n skoolhoof van 'n opvoeder suitable qualifications and a pnncipal of a school may make se dienste gebruik kan maak in enige hoedanigheid wat beskou use of the services of an educator in any capacity which is in the word as in belang van die ondersvys; interests of education. (b) any educator if - iedere indien die rektor/hoof van die provinsiale on- so requested by the rector/principal of the provin opvoeder, vial educational institution to which such educator is attached, homderwysinrigting (b) waaraan sodanige opvoeder verbonde is, must participate in the organisation and supervision of the li- versoek, sodanige aandeel moet neem aan die organise- brag, sports, excursions, cadet corps and other extra-mural acti- sle van en toesig hou our die biblioteck, sport, uitstappies, vities of such provincial educational institution as the rector/ kadetafdelin s en ander buitemuurse bedrywighede van soda-sie& principalmay require of him. nige provinsiale onderwysinrigting, as wat die rektor/hoof van hom mag verlang. 9. Cancellation of Appointments 9. Kansellering van Aanstellings Requests to cancel an appointment in a permanent capacity which Versoeke dat 'n aanstelling in 'n permanente hoedanigheid wat has already been made will be considered only under very exceptional reeds gemaak is, gekanselleer word, sal slegs in niters buitengewone circumstances. omstandighede oorweeg word.

10. Toesigdiens in 'n provinsiale Koshuis 10. Supervision in a provincial Hostel Waar 'n provinsiale koshuis aan 'n onderwysinrigting verbonde is, Where a provincial hostel is attached to a teaching institution, kan van 'n suksesvolle applikant verwag word om in die betrokke kos- can be expected from a successful applicant to render service in the huis diens to doen. ' hostel concerned. KYK OOK EL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 3

11. Poste waaraan amptelike huise verbonde is 11. Posts to which official housing is attached (a) Applikante wat in poste waaraan amptelike huise verbonde is, (a) Applicants appointed to posts to which official housing is at- aangestel word, meet dit betrek en moet die huurgeld daarop be: lathed must take occupancy and pay the rent, and must comply , taal asook die huurvoorwaardes wat daarop van toepassing is, with the conditions of tenancy applicable -to such housing. nakom. can be obtained (b) Inligting betreffende sodanige amptelike huise kan van die (b) Information regarding such official housing Skoolraadsekretaris verkry word. front the School Board Secretary.

12. Pogings om Tussenkoms to verkry met betrekking tot aanstelrmgs 12. Attempts to secure Intervention in appointments Pogings om tussenkoms van enige bran to verkry met betrekking tot Any attempt to secure intervention in appointments, promotions or aanstellings, bevorderings of verplasings word as 'n diskwalifikasie transfers will be regarded as a disqualification. beskou. -

13. Minimum requirements for appointment in a permanent capacity 13. Minimum vereistes vir aanstelling in 'n permanente hoedanigheid 13.1 Rector 13.1 Rektor (Post level7) (Posvlak 7) (i) an approved master's degree; (i) 'n goedgekeurde meestersgraad; • (ii) a recognized professional teaching qualification; and (ii) 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie; en (iii) ten years teaching experience. (iii) tien jaar onderwyservaring. 13.2 Principal 13.2 Hoof (a) Complex School (a) Gekompliseerde Skool (Post level 6) (Posvlak 6) a (t) an approved bachelor's degree; (i) 'n goedgekeurde baccalaureusgraad; !lir (ii) a recognized professional teaching qualification; (ii) 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie; a - 1 (iii) second degree or further diploma in the management of edu (iii) 'n tweede graad of verdere diploma in onderwysbestuur; en cation; and (iv) minimum onderwyservaring: — (iv) minimum teaching experience: — Kategorie E: agt jaar Category E: eight years • Kategorie F: sewe jaar Category F: seven years

Kategorie G: ses jaar Category G: six years

(b) Enige Sekondere Skool en Skole aldus gegradeer (b) Any Secondary School and Schools thus graded

P' 1. °read SI 1. Grade SI (Posvlak 5) (Post levels) (i) 'n goedgekeurde baccalaureusgraad; (i) an approved bachelor's degree; (ii) 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie; en 00 a recognized professional teaching qualification; and I (iii) minimum onderwyservaring: — (iii) minimum teaching experience: — Kategorie D: agt jaar Category D: eight years Kategorie E: sewe jaar Category E: seven years

Kategorie F: ses jaar Category F: six years II/ Kategorie G: vyf jaar Category G: five years 2. Graad SII 2. Grade SR (Posvlak 4) (Post level 4) (i) 'n goedgekeurde baccalaureusgraad; (i) an approved bachelor's degree; (ii) 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie; en (ii) a recognized professional teaching qualification; and (iii) minimum onderwyservaring: — (iii) minimum teaching experience: —

Kategorie D: sewe jaar I Category D: seven years

Kategorie E: ses jaar Category E: six years Kategorie F: vyf jaar Category F: five years Kategorie G: vier jaar Category G: four years (c) Primere Skole en Skole aldus gegradeer (c) Primary Schools and Schools thus graded

1. Graad PI 1. Grade PI (Posvlak 5) (Post levels) (i) kwalifikasies wat vir indeling in Kategorie D vereis word en () qualifications required for classification into Category D in- wat 'n erkende professionele onderwyskwaliaasie insluit; en eluding a recognized professional teaching qualification; and (ii) minimum onderwyservaring: — (ii) minimum teaching experience: — Kategorie D: agt jaar Category D: eight years Kategorie E: sewe jaar Category E: seven years 111 Kategorie F: ses jaar Category F: six years Kategorie G: vyf jaar Category G: five years KYK OCIK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P.96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS

1 4 PROVINCIAL GAZE! lb EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

2. Graad PII 2. Grade PH (Posvlak 4) (Post level 4)

(i) kwalifikasies wat vir indeling in Kategorie D vereis word en (i) qualifications required for classification into Category D in- wat 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie insluit; en cludmg a recognized professional teaching qualification; and (ii) minimum onderwyservaring: — (ii) minimum teaching experience: — KategoriOD: sewe jaar Category D: seven years

Kategorie E: ses jaar Category E: six years Kategorie F: vyf jaar Category F: five years Kategorie G: vier jaar Category G: four years 3. Graad PHI 3. Grade PHI (Posvlak 3) (Post level 3) (i) kwalifikasies wat vir indeling in Kategorie C (Kategorie D (i) qualifications required for classification into Category C (Cate- venal 1988) vereis word en wat 'n erkende professionele onder- gory D from 1988) including a recognized professional teaching wyskwalifikasie insluit; en qualification; and (ii) die volgende minimum onderwyservaring: (ii) the following minimum teaching experience:

Kategorie C: sewe jaar Category C: seven years Kategorie D: ses jaar Category D: six years Kategorie E: vyf jaar Category E: five years Kategorie F: vier jaar Category F: four years Kategorie G: drie jaar Category G: three years 4. Grand PIV 4. Grade NV (Posvlak 2) (Post level 2)

(i) kwalifikasies wat vir indeling in Kategorie C vereis word en (i) qualifications required for classification into Category C in- wat '11 erkende professionele onderwyskwalifikasie insluit; en eluding a recognized professional qualification; and (ii) minimum onderwyservaring: — (ii) minimum teaching experience: — Kategorie C: ses jaar Category C: six years Kategorie D: vyf jaar Category D: five years Kategorie E: vier jaar Category E: four years Kategorie F: drie jaar Category F: three years Kategorie G: twee jaar Category G: two years (d) Preprimere Skole (d) Pre-primary Schools 1. Grade 1. Grand PHI PIII (Posvlak 3) (Post level 3) (i) qualifications required for classification into Category C (Cate- (i) kwalifikasies wat vir indeling in Kategorie C (Kategorie D gory D from 1988) including a recognized professional pre-pri- vanaf 1988) vereis word en wat 'n erkende - professionele pre mary school teaching or other equivalent primere onderwyskwalifikasie insluit of ander gelykwaardige qualification quail& kwalifikasies; en cation; and (10 minimum onderwyservaring: — (ii) minimum teaching experience: — Kategorie C: sewe jaar Category C: seven years Kategorie I): ses jaar Category D: six years Kategorie E: vyf jaar Category E: five years Kategorie F: vier jaar Category F: four years Kategorie G: drie jaar Category G: three years 2. Graad PIV 2. Grade PIV (Posvlak 2) (Post level 2) (i) kwalifikasies wat vir indeling in Kategorie C vereis word en (i) qualifications required for classification into Category C, in- wat 'n erkende professionele preprimere onderwyskwalifikasie eluding a recognized professional pre-primary school teaching insluit of ander gelykwaardige kwalifikasies; en qualification, or other equivalent qualifications; and (ii) minimum onderwyservaring: — (ii) minimum teaching experience: — Kategorie C: ses jaar Category C: six years Kategorie D: vyf jaar Category D: five years Kategorie E: vier jaar Category E: four years Kategorie F: drie jaar Category F: three years Kategorie G: twee jaar Category G: two years 13.3 Vise-rektor 133 Vice-Rector (Posvlak 6) (Post level 6) (i) 'n goedgekeurde meestersgraad; (i) an approved master's degree; (ii) 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie; en (ii) a recognized professional teaching qualification; and 4 (iii) tien jaar werklike ondervryservaring. (iii) ten years' actual teaching experience. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIII ADDISIONELE VALCANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 5

13.4 Senior Adjunk-hoof: Sekondere Skool 13.4 Senior Deputy Principal: Secondary School (Posvlak 4) (Post level 4) (i) 'n goedgekeurde baccalaureusgraad; (i) an approved bachelor's degree; (ii) erkende professionele onderwyskwalifikasie; en (ii) arecognized professional teaching qualification; and (iii) minimum onderwyservaring: — (iii) minimum teaching experience: — Kategorie D: sewe jaar Category D: seven years Kategorie E: ses jaar Category E: six years Kategorie F: vyf jaar Category F: five years Kategorie G: vier jaar Category G: four years 13.5 Adjunk-hoof 133 Deputy Principal (Posvlak 3) (Post level 3) 1. Secondary School and Schools thus graded 1. Sekondere Skool en Skole aides gegradeer — (i) an approved bachelor's degree; CO 'n goedgekeurde baccalaureusgraad; (ii) a recognized professional teaching qualification; and (ii) 'a erkende professionele onderwyskwalifikasie; en (iii) minimum teaching experience: — (lii) minimum onderwyservaring: — Kategorie D: ses jaar Category D: six years Kategorie E: vyf jaar Category E: five years Kategorie F: vier jaar Category F: four years Kategorie G; drie jaar Category G: three years 2. Adjonkhoof (Skala met legalese studierigling) 2. Deputy Principal (Schools with a technical field of study) (i) 'a erkende professionele onderwyskwalifikasie; en (i) a recognized professional teaching qualification; and 'n kwalifi- (ii) an approved bachelor's degree; or an appropriate qualification (ii) 'n goedgekeurde. baccalaureusgraad; of toepaslike kasie vir indeling Kategorie E; en for classification into Category E; and (iii) minimum onderwyservaring: — (iii) minimum teaching experience: — Kategorie D: ses jaar Category D: six years • Kategorie E: vyf jaar Category E: five years Kategorie F: vier jaar Category F: four years Kategorie G: drie jaar Category G: three years 3. Adjunk- hoof: Primers Skole 3. Deputy Principal: Primary Schools (Posvlak 3) (Post level 3) Edge prim& skool en enige skool wat aldus gegradeer is — Any primary school and any school graded as such — (i) kwalifikasies wat vir indeling in Kategorie D vereis word en (i) qualifications required for classification into Category D in- wat 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie insluit; en cluding a recognized professional teaching qualification; and (ii) minimum onderwyservaring: — (ii) minimum teaching experience: — Kategorie D: ses jaar Category D: six years Kategorie E: vyf jaar Category E: five years Kategorie F: vier jaar Category F: four years Kategorie G: drie jaarCategory Cl:G three years 13.6 Departementshoof (Onderwyskolleges) 13.6 Head ofDepartment (Colleges of Education) (Posvlak 5) (Post level 5) en 'n erkende pro- 'n goedgekeurde toepaslike meestersgraad; (i) an approved appropriate master's degree; and a recognized fessionele onderwyskwalifikasie; of professional teaching qualification; or (ii) in hoogs uitsonderlike omstandighede in sekere praktiese rig- (ii) in highly exceptional circumstances in specific practical courses tings, erkende toepaslike kwalifikasies wat 'n erkende proles- of study, recognized appropriate qualifications, including a re- sionele onderwyskwalifikasie insluit en wat minstens vir rode- cognized professional teacher's qualification, which are re- . ling in Kategorie F vereis word. quired for classification into at least Category F. (iii) Minimum onderwyservaring: — (iii) minimum teaching experience: — Kategorie F: ses jaar Category F: six years Kategorie G: vyf jaar Category G: five years 13.7 Mede-departementshoof (Onderwyskolleges) 13.7 Associate Head of Department (Colleges of Education) (Posvlak 4) (Post level 4) 'n goedgekeurde toepaslike honneursgraad maar in Opvoed- (i) an approved appropriate honours degree but in Education kunde minstens 'n meestersgraad; en 'n erkende professionele at least a master's degree; and a recognized professional teach- onderwyskwalifikasie; of iag qualification; or (ii) in hoogs uitsonderlike omstandighede in sekere praktiese rig- (ii) in higly exceptional circumstances in specific practical courses tings, erkende toepaslike kwalifikasies wat 'n erkende proles- recognized appropriate qualifications, Including a recognized sionele onderwyskwalifikasie insluit en wat minstens vir lode- professional teaching qualification, for classification into at ling in Kategorie E vereis word. least Category E. (iii) Minimum onderwyservaring: — (iii) minimum teaching experience: — Kategorie E: ses jaar Category E: six years KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAICANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 7 1986 6 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, MAY

Kategorie F: vyf jaar Category F: five years Kategorie G: vier jaar Category G: four years 13.8 Departementshoof (Skate) 13.8 Head of Department (Schools) (Posvlak 2) (Post level 2) 1. Sekondere Skole en Skate aides gegradeer 1. Secondary Schools and Schools thus graded - 'n Kategorie D-indeling wat 'n erkende professionele onder- (i) A Category D classification, including a recognized profes insluit met minstens een yak van die sional teaching qualification, with at least one subject of the wyskwalifikasie - - studierigting/fase/afdeling/komponent op tweedejaar-universi- - field/line of study/phase/section/component at second year uni teitsvlak of kwalifikasies wat daaraan gelyk gestel kan word; versity level or equivalent qualifications; of or - Nasionale (ii) 'n Kategorie D indeling wat minstens 'n Tegniese a Category D classification, including at least a National Tech- kwalifikasie ("10 Diploma of 'n goedgekeurde gelykwaardige plus nical Diploma, or an approved equivalent qualification plus an plus 'n goedgekeurde professionele onder- - 'n vakleerlingskap apprenticeship plus an approved professional teaching qualifi wyskwalifikasie insluit; cation; of or - (iii) a Category D classification, including in the case of Technical (its) Kategorie D indeling wat in die geval van Tegniese Tekene an approved of 'n goedgekeurde Drawing at least a National Technical Diploma or minstens 'n Nasionale Tegniese Diploma Technical Drawing or re- in Tegniese Tekene of ver- equivalent qualification (a pass in gelykwaardige kwalifikasie ('n slaag is a requirement) plus a recog- tekene-vak op T2-vlak is 'n vereiste) insluit, plus 'n er- lated drawing subject at T2 level wante nized professional teaching qualification; kende professionele onderwyskwalifikasie; of or (iv) For Head of Department Art/Music/Ballet an approved appro- Departementshoof Kuns/Musiekaallet 'n toepaslike kwali- a professional teach- - ',date qualification including recognized fikasie(iv) Vir as Kategorie D geevalueer wat 'n erkende motes mg qualification which are required for classification into at sionele onderwyskwalifikasie insluit; • least Category D; of or (v) Vir Departementshoof Opvoedkundige Leiding 'n Kategorie D- (v) For Head of Department Educational Guidance a Category D indeling wat 'a erkende professionele onderwyskwalifikasie in- classification which includes a recognized professional teaching sluit; en qualification; and (ii) Minimum onderwyservaring: (ii) Minimum teaching experience: Kategorie D: vyf jeer Category D: five years Kategorie E: vier jaar Category E: four years Kategorie F: drie jaar Category F: three years Kategorie G: twee jaar Category G: two years 2. Primere en Preprimere Skole 2. Primary and Pre-primary Schools (i) 'n Kategorie C-indeling (Kategorie D vanaf 1988) wat 'n er- kende professionele onderwyskwalifikasie indult. In die geval (i) A Category C classification including a recognized professional - van preprimere skole 'n professionele preprimere onderwys teaching qualification (Category D from 1988). For pre-pri kwahfikasie. mary schools a pre-primary professional teaching qualification. (ii) Minimum onderwyservaring: (ii) Minimum teaching experience: Kategorie C: ses jaar Category C: six years Kategorie D: vyf jaar Category D: five years Kategorie E: vier jaar Category E: four years Kategorie F: drie jaar Category F: three years Kategorie G: twee jaar Category G: two years 3. Spesiale Skole 3. Special Schools Soos vir sekondere skole. As for secondary schools. 4. Buitekurrikulere Sentrums 4. Extra-Curricular Centres (i) Vir Departementshoof, 'n toepaslike kwalifikasie as Kategorie (i) For Head of Department, an appropriate qualification classi- C ingedeel ((Kategorie D vanaf 1988) wat 'n erkende professio- fled as Category C (Category D from 1988) including a recog- nele onderwyskwalifikasie insluit; en nized professional teaching qualification; and (ii) Minimum onderwyservaring sons vir primere skole. (ii) Minimum teaching experience as for primary schools. 13.9 Senior Dosent 13.9 Senior Lecturer (Posvlak 3) (Post level 3)

(i) 'n goedgekeurde toepaslike honneursgraad maar in Opvoed- (i) An approved appropriate honours degree but in Education kunde minstens 'n meestersgraad, en at least a master's degree. 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie; 6f A recognized professional teaching qualification; or (ii) in hoogs uitsonderlike omstandighede in sekere praktiese (ii) in highly exceptional circumstances in specific practical courses studierigtings, erkende toepaslike kwalifikasies wat 'n erkende of study, recognized appropriate qualifications, including a re- professionele onderwyskwalifikasie insluit en wat minstens vir cognized professional teaching qualification, which are re- indeling in Kategorie E vereis word. quired for classification into at least Category E. (iii) Minimum onderwyservaring (iii) bifunimum teaching experience Kategorie E: vyf jaar Category E: five years Kategorie F: vier jaar Category F: four years Kategoric G: drie jaar Category G: three years - KYK 0 OK BL. 96 TOT ISL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 7

13.10 Dosent 13.10 Lecturer _ (Posvlak 2) (Post level 2) 'n goedgekeurde graad; en (i) an approved degree; and 7(i) 'n erkende professionele onderwyskwalifikasie; of a recognized professional teaching qualification; or (ii) in hoogs uitsonderlike omstandighede in sekere praktiese stu- (ii) in highly exceptional circumstances in specific practical courses die rigtings, erkende toepaslike kwalifikasies wat 'a erkende of study, recognized appropriate qualifications, including a re- professionele onderwyskwalifikasie insluit en wat minstens vir cognized professional teaching qualification, which are re- mdeling in Kategorie D vereis word. quired for classification into at least Category D. (iii) Minimum onderwyservaring (iii) Mimimum teaching experience Kategorie D: vyf jaar Category D: five years Kategorie E: vier jaar - Category E: four years Kategorie F: drie jaar Category F: three years Kategorie G: twee jaar Category G: two years 13.11 Onderwyser 13.11 Teacher (Posvlak 1) (Post !even) 1. Hulpkas 1. Aid Class teaching which includes a recognized di - 'n Erkende professionele onderwyskwalifikasie wat 'n erkende Icwali- A recognized qualification fikasie in mimmale breindisfunksm insluit. ploma in minimal brain dysfunction. 2. Preprimere Skole 2. Pre-primary Schools (Posvlak 1) (Post level 1) 'n Erkende preprimere professionele onderwyskwalifikasie. A recognized pre-primary professional teaching qualification. Alle ander Poste 3. All other Posts (Posvlak 1) (Post level 1) (i) 'a Erkende toepaslike professionele onderwyskwalifikasie. (i) A recognized appropriate professional teaching !°3. qualification. r (ii) Ander toepaslike kwalifikasies wat erken word. (ii) Other recognized appropriate qualifications. 14. Waardepaling van kwalifikasies: Indeling in kategorle 14. Evaluation of qualifications: Classification Into category Om die waarde van kwalifikasies vir 'a aanstelling as opvoeder te In order to determine the salary payable to an educator the "all& bepaal met die oog daarop om die salaris betaalbaar aan 'a opvoeder cations of every educator are evaluated when the educator is ap - vas te stel, word elke opvoeder in een van die volgende kategoriet pointed, and classified into one of the following categories; the case- ingedeel en die kategorie waarin by ingedeel word, hang of van die gory into which he is put being dependent on the recognized and ac- erkende en werklike minimum getal voorgeskrewe voltydse profes- tun minimum number of prescribed lull-time professional or aca- sionele of akademiese studiejare aan 'n soedgekeurde universiteit of demic years of study at an approved university or training institution opleidingsinrigting na verwerwing van die Standerd 10-sertifikaat of 10 r after the attainment of a Standard certificate or equivalent qualifi- gplykwaardige kwalifikasie ooreenkomstig die Kriteria vir Evalue- cation, in accordance with the Criteria for Evaluation of Qualifica-

, ring van Kwalifikasies sons interdepartementeel neergele — tion as interdepartmentally provided — Kategorie A: 'a Tydperk korter as die in Kategorie B genoem Category A: A period shorter than that referred to in Category B Kategorie B: twee jaar Category B: So years Kategorie C: drie jaar Category C: three years Kategorie I): vier jaar Category D: four years Kategorie E: vyf jaar Category E: five years

ses jaar Category F: six years

DIKCategorieKategorie F:G: sewe jaar Category G: seven years 15. Posvlakindeling: 15. Post level classification: Poste word ooreenkomstig kompleksiteit in die onderskeie posvlakke Posts are classified into different post levels according to complexity: ingedeel: Posvlak 7 Post level7 Hoof: Head: Kommunikasiediens Communication Service Kurrikulering en Evaluering ' Curriculum Development and Evaluation Onderwysmediadiens Education Media Service • Onderwysnavorsing Education Research Opvoedkundige Hulpdiens Education Aid Service Statistiek en Rekenaaraangeleenthede Statistics and Computer Affairs Hoofsuperintendent van Onderwys Chief Superintendent of Education Rektor Rector Voorsitter: Keurraad Chairman: Selection Board

Posvlak 6 Post level 6 Adjunk-hoof: Deputy Head: Kommunikasiediens Communication Service Kurrikulering en Evaluering Curriculum Development and Evaluation Onderwysmediadiens Education Media Service Onderwysnavorsing Education Research Opvoedkundige Hulpdiens Education Aid Service Statistiek en Rekenaaraangeleenthede Statistics and Computer Affairs Gekompliseerde skool (GS) Principal: Complex School (GS) Publikasie- en Taaldiens Head: Publication and Editing Service "roof:Skoolreisdiens School Journey Service Onderwysmuseum Education Museum KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAICANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 96 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS

. . 8 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

Lid: Keurraad Member: Selection Board Superintendent van Ondcrwys Superintendent of Education Vise-Rektor Vice-Rector Posvlak 5 Post level5 41 Adjunk-hoof: Skoolrcisdiens Deputy Head: School Journey Service Adjunk-superintendent van Ondenvys Deputy Superintendent of Education Assistent-hoof: Assistant Head: Kurrikulering en Evaluering • Curriculum Development and Evaluation Onderwysmediadiens Education Media Service Onderwysnavorsing Education Research Publikasie- en Taaldiens Publication and Editing Service Statistiek en Rekenaaraangeleenthede Statistics and Computer Affairs . Departementshoof: Onderwyskollege Head of Department: College of Education Hoof: Head: Kinderleidingkliniek Child Guidance Clinic Ondenvyshulpsentrum Educational Aid Centre Primere Skool (P1) Primary School (P1) Sekondere Skool (S1) L Secondary School (Si) Posvlak 4 Post level 4 Assistent-hoof: Ondenvysmuscum Assistant Head: Education Museum Hoof: M skool Principal: M School Primere skool (P11) Primary School (P11) Sekond8re skool (S11) Secondary School (S11) Hoofnavorser Chief Researcher Mede-departementshoof: Onderwyskollege Associate Head of Department: College of Education Opvoedkundige Sielkundige Education Psychologist Senior Adjunk-hoof: Sekondere Skool Senior Deputy Principal: Secondary School Senior Media - adviseur Senior Media Adviser Senior Mediakundige Senior Media Specialist Senior Education Adviser Senior Onderwysadviseur 41 Posvlak 3 Post level 3 Assistant: Publication and Editing Service Assistent: Publikasie- en Taaldiens Deputy Principal: Adjunk-hoof: Primere Skool Primary School Sekondere Skool Secondary School Assistent-hoof: Skoolreisdiens Assistant Head: School Journey Service Hoof: Primere-en Preprimere Skole (P111) Principal: Primary and Pre-primary Schools (P111) Media-adviseur Media Adviser Mediakundige Media Specialist Senior Dosent: Onderwyskollege Senior Lecturer: College of Education Senior Navorser Senior Researcher Senior Onderwysmuseumkundige Senior Education Museum Specialist Onderwysadviseur Education Adviser Posvlak 2 Post level 2 Assistent-mediakundige Assistant Media Specialist Departementshoof: Head of Department: Sekonder Secondary Primer Primary Preprimer Pre-primary Skoolreisdiens School Journey Service Dosent: Onderwyskollege Lecturer: College of Education Hoof: Primdre en Preprimere Skole (PIV) Principal: Primary and Pre-Primary Schools (PIV) Navorser Researcher Onderwysmuseumkundige Education Museum Specialist Posvlak 1 Post level 1 41 Assistent-onderwysmuseumkundige Assistant Education Museum Specialist Onderwyser: Skoolreisdicns Teacher. School Journey Service Onderwyser Teacher 16. ludeling en Gradering van Provinsiale Ondenvysinrigtings: 16. Classification and Grading of Provincial Educational Institutions: (a) Onderwyskolleges (a) Colleges of Education (b) Sekondere Skole (h) Secondary Schools GS — Volgens kompleksiteit GS—According to complexity 51— 550 en meer leerlinge SI - 550 and more pupils SU— tot 549 leerlinge SII — up to 549 pupils

• (c) Spesiale Skole (insluitende sekondere kliniekskole) (e) Special Schools (including secondary clinic schools) — SI 350 en meer leerlinge SI - 350 and more pupils . 511— tot 349 leerlinge SR—up to 349 pupils (d) Sekondere Skole met 'n landboustudierigting (d) Secondary Schools with an agricultural field of study SI —250 en meer leerlinge 5I - 250 and more pupils SII — tot 249 leerlinge SH— up to 249 pupils (e) Sekondere Skole vir Kuns, Musick en Ballet (e) Secondary Schools for Art, Music and Ballet SI —250 leerlinge en meer SI - 250 pupils and more 511— minder as 250 leerlinge SII— less than 250 pupils (f) Primere en Preprimere Skole (I) Primary and Pre-primary Schools PI - 550 en meer leerlinge PI - 550 and more pupils 41 PII —150 —549 leerlinge PH— 150 - 549 pupils KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 19S& 9

PHI — 50 —149 leerlinge Pm- 50 - 149 pupils PIV— tot 49 leerlinge. PIV— up to 49 pupils. - 17. Gadding van Departementshoofposte by skole met die ratlike mat 17. Classification of Posts of Head of Department at schools and sub- , Mille idenfifiseer jects that identify them 17.1 Sekondere Skole 17.1 Secondary Schools (a) Amptelike Tale (a) Official Languages Eerste en/of Tweede Taal Afrikaans First and/or Second Language Engels Eerste en/of Tweede Taal English First and/or Second Language (b) Derde Tale (b) Third Languages - I Duits Noord Sotho French , Northern Sotho Frans Portugees German • Portuguese Grieks Suid-Sotho Greek Southern Sotho Hebreeus Tswana Hebrew Tswana Latyn Zoeloe Latin Zulu (c) Geesteswetenskappe (c) Humanities Geskiedenis Kuns History Art Derde Tale Musiek Third Languages Music Aardrykskunde Bybelkunde Geography Biblical Studies Mediagebruikersleiding Media User Guidance

(d) Geestesvetenskappe aan sekondere skole met 'n voile tegniese I (d) Humanities at secondary schools which have a full technical field studierigting of study Aardrykskunde (St 6 en 7) Geography (Std 6 and 7) Geskiedenis (St 6 en 7) History (Std 6 and 7) Liggaamlike Opvoeding Physical Education '

,I (e) Handelsvalcke (e) Commercial Subjects . Ekonomie Handelswiskunde 1 Economics Commercial Mathematics Rekeningkunde Tik Accounting Typing 1 Bedryfsekonomie Snelskrif Business Economics Snelsktif Handelsreg Shorthand Mercantile Law Shorthand (I) Kuns (0 Arls (i) Beeldcnde Kunsti (i) Fine Arts Kuns Ontwerpkuns Skilderkuns Grafiese Kuns An Design • Beeldhoukuns Kunswetenskap Painting Graphic Art

1 Sculpture Science of Art (ii) Ballet (ii) Ballet Praktiese Ballet Anatomie en Musiek Practical Ballet Nasionale en Griekse Dans Anatomy and Music Geskiedenis van Ballet, Kostuum en Teater National and Greek Dancing History of Ballet, Costume and Theatre (iii) Musiek • (iii) Music p Musiek Praktiese Musiek Music Practical Music (iv) Buitekurrikuler (iv) Extra-curricular rakende onderrig in die Verantwoordelik vir alle aangeleenthede Responsible for all matters concerning the tuition in the extra- D buitekurrikulere sentrums vir kuns, musiek en ballet. cumcular centres for art, music and ballet.

(g) Natuurwetenskappe (g) Natural Sciences Wiskunde - Mathematics Natuur en Skeikunde Physical Science Biologie Biology (h) Landbou (h) Agriculture Landbou-ekonomie Landbouwetenskap Agricultural Economics Praktiese Landboukunde Agricultural Science Practical Agriculture (i) Huishoudkunde (i) Home Economics Huishoudkunde Naaldwerk en Kleding Home Economics Needlework and Clothing (j) Opvoedkundige Leiding (j) Educational Guidance Die bekleer van die pos Departementshoof Opvoedkundige Leiding is, onder die Leiding van die hoof, ook verantwoordelik vir: The incumbent of the post of Head of Department Educational Gui- dance is, under the guidance of the principal, also responsible for: • die algemene opvoedkundige welsyn van die leerlinge; • the general educational welfare of the pupils; • die doeltreffende funksionering van die volgende opvoedlcun- dige programme: • the efficient functioning of the following education programmes: (a) Bible Education

ia,1 1 yerboee.opnsideeiyiingg D c) Gccstesweerbaarhcid c Guidancell'irdoratlirrealparedness d) Voogwerk (skool en koshuis) d Tutorship Work (school and hostel) e) Kadette e Cadets KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 10 PROVINCIAL GAZE. i i is EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

0 Gebeurlikheidsbeplanning Emergency Planning g) Liggaamlike Opvoeding Physical Education Extra-mural Activities h) Buitemuurse Aktiwiteite 41 • die skakeling en opvolging ten opsigte van die besoeke aan veld- o liaison with and follow-up of visits to veld schools; skole; • the introduction of an efficient system of identifying and hand- • die daarstelling van 'n doeltreffende stelsel vir die uitkenning en ling pupils with problems; bantering van leerlinge met probleme; • the tuition of a class/subject/component of the programme, pro- • die onderrig van klas/vak/komponent van die program met dien vided that this tuition will be for more than half the prescribed verstande dat hierdie onderrig vir meer as die helfte van die number of periods in his Department; voorgeskrewe periodelas in sy Departement sal wees; • identification and development of leadership;

• identifisering en uitbouing van leierskap; • the purposeful utilization of youth leaders within the school. • die doeltreffende aanwending van jeugleiers in die skool. (k) Practical Subjects (k) Praktiese Vakke Woodwork and Metalwork flout- en Metaalwerk Home Economics Huishoudkunde Typing Tik Techruka Technika Business Economics Bedryfsekonomie Snelskrif and Shorthand Snelskrif en Shorthand Physical Education Liggaamlike Opvoeding (I) Technical Subjects (I) Tegniese Vakke Subject Groups Vakgroepe (i) Electrical (i) Elektries Technika (Electrical) Technika (Elektries) Technika (Electronics) Technika (Elektromes) Electrician Work II Elektrisianswerk (ii) Mechanical (ii) Meganles Technika (Mechanical) Technika (Meganies) Motor Mechanics Motorwerktuigkunde Fitting and Turning Pas- en Draaiwerk Welding and Metalworking Sweis- en Metaalbewerking (iii) Civil (iii) Style! Technika (Civil) Technika (Siviel) Building Construction Boukonstruksie Woodworking Houtbewerking Plumbing and Sheetmetal Working - Loodgietery en Plaatmetaalwerk (iv) Technical Drawing (iv) Tegulese Tekene 17.2 Spesiale Skole 17.2 Special Schools (a) Oproedkundige Leiding (a) Educational Guidance Die bekleer van die pos Departementshoof Opvoedkundige Leiding The incumbent of the post of Head of Department Educational Gui- is onder leiding van die hoof ook verantwoordelik vir: dance is, under the guidance of the principal, also responsible for: • die algemene opvoedkundige welsyn van die leerlinge; • the general educational welfare of the pupils; • die doeltreffende funksionering van die volgende opvoedkun- • the efficient functioning of the following educational pro- dige programme: grammes: Bybelonderrig a Bible Education Guidance NGIcee°srtliegstwillegerbaarheid IIII cui c Moral Preparedness d) Voogwerk (skool en koshuis) Tutorship Work (school and hostel) e) Kadette e Cadets f) Gebeurlikheidsbeplanning f) Emergency Planning g) Liggaamlike Opvoeding ) Physical Education h) Buitemuurse Aktiwiteite ) Extra-mural Activities • die skakeling en opvolging ten opsigte van besoeke aan veld- • liaison with and follow-up of visits to veld schools; skole; • • the introduction of an efficient system of identifying and hand- die daarstelling van 'n doeltreffende stelsel vir die uitkenning en ling pupils with problems; hantering van leerlinge met probleme; • the tuition of a class/subject/component of the programme, pro- • die onderrig van 'n klas/vak/komponent van die program, met be for more than half the prescribed verstande dat hierdie onderrig vir meer as die helfte van die dienid " numbernumb that of periods this tuition in his will Department; voorgeskrewe periode in sy Departement sal wees; • identification and development of leadership; • identifisering en uitbouing van leierskap; • the purposeful utilization of youth leaders within the school. • die doeltreffende aanwending van jeugleiers in die skool. (b) Practical Subjects for Girls (b) Praktiese Vakke vir Doglers Home Economics Huishoudkunde Copy Typing Kopieertik Shop and Office Practice Winkel- en Kantoorpraktyk Hairdressing Haarkappery Assembling Monteerwerk (c) Praktiese Vakke vir Scans (c) Practical Subjects for Boys I Paswerk en Masjinering Fitting and Machining KYK 0 OK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS • BUITENGEWONEPROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 11

Sweiswerk Welding Work Plaatmetaalwerkdienste Metal Work Services 0) Motorvoertuighersteldienste Motor Vehicle Repair Services Duikklopwerk Panelbeating Spuitverfwerk Spray Painting Houtbewerking Woodworking Steenmessel- en Pleisterwerk Bricklaying and Plastering Skilderwerk Painting Loodgieterwerk Plumbing (d) Skolastiese Vakke (d) Scholastic Subjects 17.3 Primere Skole 17.3 Primary Schools (a) Opvoedkundige Leiding (a) Eductioaal Guidance Die bekleer van die pos Departementshoof Opvoedkundige Leiding The incumbent of the post of Head of Department Educational Gui- is, onder leiding van die hoof, ook verantwoordelik vir: dance is, under the guidance of the principal, also responsible for: • die algemene opvoedkundige welsyn van die leerlinge: • the general educational welfare of the pupils; • die doeltreffende funksionering van die volgende opvoedkun- • the efficient functioning of the following educational pro- dige programme: grammes: a Bybelonderrig Bible Education b Voorligting c Geestesweerbaarheid c' 1?fuoirda Preparednesse Voogwerk (skool en koshuis) Tutorship Work (school and hostel) e Gebeurlikheidsbeplanning e Emergency Planning f) Liggaamlike Opvoeding ft Physical Education g) Buitemuurse Aktiwiteite ) Extra-mural Activities a die skakeling en opvolging ten opsigte van besoeke aan veld- • liaison with and follow-up of visits to veld schools; skok; 00 • the introduction of an efficient system of identifying• and hand- • die daarstelling van 'n doeltreffende stelsel vir die uitkenning en ling pupik with problems; bantering van leerlinge met probleme; , • the tuition of a class/subject/component of the programme, pro- • die onderrig van 'n klasIvalc/komponent van die program, met vided that this tuition will be for more than half the prescribed Bien verstande dat hierdie onderrig vir meer as die helfte van die number of periods in his Department; voorgeskrewe periodes in sy Departement sal wets; • identification and development of leadership;

• identifisering en uitbouing van leierskap; • the purposeful utilization of youth leaders within the school. • die doeltreffende aanwending van jeugleiers in skole. (b) Specialized Activities (b) Gespesialiseerde Aktiwiteite The incumbent of the post of Head of Department Specialized Activi- ties at a primary school is, under guidance of the principal, also res. Die bekleer van die pos Departementshoof Gespesialiseerde Aktiwi- ponsible for: teite is onder leiding van die hoof ook verantwoordelik vir: Remedial Education Special classes Remedierende Onderwys The tuition and South Africanization of immigrant pupils Spesiale klasse Onderrig aan en Versuid-Afrikaansing van immigranteleerlinge (c) Junior Primary Phase (c) Junior Prhnere Fase Junior Primary l Aid classes Junior Primer Hulpldasse (d) Senior Primary Phase and Std 5

(d) Senior Primere Fase en St. 5 All subjects Languages Alle vakke Humanities II Tale Natural Science Geesteswetenskappe - Natuurwetenskappe 17.4 Preprimere Skole 17.4 Pre-primary Schools Preprimer Pre-primary 18. Onderwyser in Permanente Hoedanigheid vir Een math in Onder- 18. Teachers in Permanent Capacity to remain in Teaching Post for wyspos aan to bly. One Year. Behoudens die bepalings van die Ordonnansie, is 'a onderwyser wat Subject to the provisions of the Ordinance, a teacher holding a teach- 'n onderwyserspos in die Departement in 'a permauente hoedanig- big post in the Department in a permanent capacity, shall not be eligi- heid beklee, the bevoeg vir aanstelling in 'n ender sodanige pos in 'n ble for appointment to another such post in a permanent capacity car- permanente hoedanigheid met 'n gelykwaardige salaris the tot tyd en ryiag an equivalent salary until such teacher has held such former wyl sodanige onderwyser sodanige vroeir onderwyserspos vir 'a tyd- teaching post fora period of not less than one year. perk van muntens een jeer beklee het.

1.9. Hier volg '111 lys van vakante poste verbonde aan die onderwysIndp- 19. Appended is a list of vacant posts attached to the educational an. dienste en aan provinsiale onderwysinrigfings waarvoor onderwysers ciliary services and to provincial education institutions, for which nodig sal wees. teachers will be required.

III

KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 12 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

ONDERWYSHULPDIENSTE ANCILLARY EDUCATION SERVICES 111

BURO VIR KURRIKULERING BUREAU FOR CURRICULUM DEVEL- EN EVALUERING OPMENT AND EVALUATION EDUCATION RESEARCHER ONDERWYSNAVORSER (M or (M of V) 110 (POST LEVEL 2) (POSVLAK 2) (2 vacancies) alvakatures)1. (2 vakatures) Minimum kwalifikasics: 1. Minimum qualifications: 'n B-graad, In erkende professionele onderwyskwa- a recognized professional lifikasie en 5 jaar onderwyservaring. A Bachelor's degree, teaching qualification and 5 years' experience. 2. Wcrksaamhede behels in hooftrekke die volgende: 2. Duties include mainly the following: — Die bestudering van resente publikasies om op die — Studying recent publications to keep abreast of es- hoogte te bly van noodsaaklike verbetering en ver- nuwing. sential improvements and innovations. — Verantwoordelikheid vir die uitvoering en athan- — Conducting and finalizing research with regard to: deling van navorsing t.o.v.: . (i) Rekenaarstudie — (ervaring in die ondertig 2526- 0996039- 0001 (1) Computer Science — (experience in the van Rekenaarstudie sal 'n aanbeveling teaching of Computer Science will be a re- wees). commendation).

(ii) Technika — (Meganies of Elektries). 2526- 1)996043- 0002 (0) Technika — (Mechanical or Electric). III OPVOEDKUNDIGE HULPDIENS . EDUCATION AID SERVICE 1. ONDERWYSHULPSENMUMS 1. EDUCATION AID CENTRES

1.1 Hoofde van Onderwyshulpsentrums. 2096- 0977005- 0007 1.1 Heads of Education Aid Centres. (2 vakatures) Posvlak 5. (2 vacancies) Post Level 5. Standplase: Suid-Rand en KlerksdorpNerre-Wes. Headquarters: South Rand and Klerksdorp/Far West.

1.1.1 Minimum requirements: 1.1.1 Minimum vereistes: — An applicable master's degree in Education or — Toepaslike M - graad in die Opvoedkunde of Op- Educational Psychology. voedkundige Sielkunde. — A recognized professional teaching qualification. — 'n Erkende onderwyskwalifikasie. — Registration with the SATC for Whites. — Registrasie by die SAOR vir blankes. • — Minimum of six years' actual teaching experience — Minimum van ses jaar onderwyservaring vir Kate- for Category F and five years' actual teaching expe- gorie F en vyf jaar werklike onderwyservaring vir rience for Category G. Kategorie G. 1.1.2 Primary duties: 1.1.2 Primere pligte: — Professional control with regard to the work being — Professionele beheer en kontrole ten aansoek van done in the Education Aid Centre with pupils with die werk wat in die Ondenvyshulpsentrum gedoen learning, subject choice and educational problems. word ten aansicn van leerlinge met leer- , vakkeuse- en opvoedingsprobleme. — Contributing in a meaningful way to prevent learn- and educational problems by - Lewering van 'n sinvolle bydrae ten einde leer-, ing, subject choice , to their parents and vakkeuse- en oQvoedingsprobleme by leerlinge te means of guidance pupils, voorkom aan die hand van voorligting aan leer- teachers. tinge, hulk ouers en die onderwyspersoneel. — Ensuring that the highest professional standards are — Versekering daarvan dat die hoogste professionele always pursued. standaarde te alle tye nagestreef sal word. — Contributing to ensure that pupils with problems in good time in order to ensure that — Lewering van 'n bydrae ten einde leerlinge met are identified probleme vroegtydig te identifiseer sodat sinvolle an aid programme can be implemented. hulpverlening verseker sal word. — Ensuring a meaningful interdisciplinary working — Versekering van 'n sinvolle interdissiplinire werks- procedure within the Education Aid Centre. wyse binne die Onderwyshulpsentrum. — Referring pupils with serious problems to Child — van met Guidance Clinics for more specialized assessments Venvysing leerlinge emstige probleme na - - die Kinderleidingkliniek vir meer gespesialiseerde and aid programmes by means of a multi profes ondersoeke en hulpverlening by wyse van 'a multi- sional approach. professionele werkswyse. - Promoting good inter-personal relationships be- - Bevordering van goeie interpersoonlike verhou- tween the various staff members and disciplines of dinge tussen die verskillende personeellede en dis- the Education Aid Centre. siphnes van die Ondenvyshulpsentrum. — — Ensuring meaningful liaison with schools being RegionalVersekering van watsinvolle skakeling met die skole served, the Child Guidance Clinic, Of- bedien word, die Kinderleidingkliniek, Streek- fice, the Superintendent of Education: Circuit and van kantoor, Superintendent Onderwys: ICring the Department of Education. enOnderwysdepartement. die — Hantering van die voile pligstaat van die dissipline Accepting full responsibility for the duties of the waarvoor by verantwoordelik is. discipline for which he is responsible. KYK 0OK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 13

— Versekering daarvan dat sinvolle indiensopleiding — Ensuring that meaningful in-service training in co- in samewerking met die onderskeie adjunk-hoofde - operation with the various deputy heads is underta- II gedoen word. ken. — Verantwoordelikheid daarvoor dat alle verslae met betrekking tot ondersoeke wat gedoen word aan al — Ensuring that all reports with regard to assessment die professionele vereistes sal voldoen. comply with the required high professional stan- dards. — Identifisering en inisiering van sinvolle navorsings- projekte in samewerking met die adjunk-hoofde, die Hoof van die Opvoedkundige Hulpdiens, die — Identifying and initiating meaningful research pro- RGN, die Onderwysburo's en ander navorsingsin- jects in co-operation with the deputy heads, the stansies. Head of the Education Aid Service, the HSRC, the Education Bureaus and other research institutions. — In samewerking met die betrokke adjunk-hoofde, verantwoordelikheid vir die evaluering van die per- — Accepting responsibility in co - operation with the soneel, die identifisering van tekonkominge en die relevant deputy head, for the evaluation of staff, regstelling daarvan aan die hand van indtensoplei- the identification of shortcomings and the correc- ding. tion of these by means of in service training.

— Versekering daarvan dat die voorligting wat aan — die leerlinge, hulle ouers en onderwysers gegee Ensuring that the guidance given to pupils, their pa - word aan die hod professionele vereistes sal vol- rents and teachers complies with the required high • doen. professional standards.

— Verantwoordelikheid om toe te sien dat amptelike Departementele beleid binne die Onderwyshulp- — Ensuring that official Departmental policy is car- sentrum nagekom en uitgevoer sal word. lied out within the Education Aid Centre.

1.1.3 Sekondere pligte: 11/ 1.1.3 Secondary duties: — Versekering daarvan dat die administratiewe be- . — heer en kontrole binne die Ondenvyshulpsentrum Ensuring that the administrative control within the Education Aid Centre rests on good principles and 'l op goefe beginsels berus en volgens neergelegde beleid verwerklik word. is fulfilled according to Departmental policy.

1.2 Senior Ondenvysadviseurs. 1.2 Senior Education Advisers. Loopbaanaangeleenthede. 2096- 0977007- 0008 Career Matters. Opvoedingsaangeleenthede. 2096-0977008--0009 Education Matters. Onderrigaangeleenthede. 2096- 0977009- 0010 Teaching Matters.

• Voorligting. 2096- 0977010- 0011. Guidance.

Spraak- , stem- , taal- en gehooraangeleenthede. 2096- 0977011- 0012 Speech, Voice, Language and Hearing Matters.

(POSVLAK 4) (POST LEVEL 4) (Aantal vakatures 40) (Number of vacancies 40) $ 1.2.1 Minimum vereistes: 1.2.1 Minimum requirements: • meestersgraad in die Opvoedkunde of Toepaslike Applicable Masters' Degree in Education or Edu- • pvoedkundigeO Sielkunde. Psychology. • 11/nationalErkende onderwyskwalifikasie. • A recognized teaching qualification. • Registrasie by die SAOR. • Registration with the SATC. • Vyf jaar werklike ondenvyservaring vir Kategorie F • Five years' actual teaching experience for Category en vier jaar werklike onderwyservaring vir Katego- F and four years' actual teaching experience for Ca- rie G. tegory G. 1.2.2 Samevattende pligte: • Gespesialiseerde voorligting aan onderwysperso- 1.2.2 Summary of duties: cn leerlinge ten einde gedrags-, leer-, neel, ouers • wordings- , onderwys- , studie- en keuseprobleme by Giving specialized guidance to teachers, parents leeringe te voorkom. and pupils in order to prevent pupils experiencing behavioural, learning, maturing, education, study • Gespesialiseerde identifisering van leerlinge met and choice problems. sodanige probleme ten einde die aard, omvang en • - moontlike oorsake van die probleme vas te stel. Specialized identification of pupils with such pro blems in order to establish the nature, scope and • Beplanning van omvattende hulpprogramme vir so- possible causes of the problem. en die voorligting aan damge leerlinge ondenvys- • personeel en ouers ten aansien van die implemen- Planning comprehensive aid programmes for such I tering van die hulpprogramme. pupils and guidance to teachers and parents on the implementation of these programmes. • Verantwoordelikheid vir gespesialiseerde hulpver- • - lening aan leerlinge en versekering dat die nodige Accepting responsibility for the application of spe ouerbegeleiding in die verband verwerklik word. cialized aid programmes to pupils and ensuring meaningful parent guidance in this respect. • van junior Hulp met die indiensopleiding perso- • neellede wat aan onderwyshulpsentrums verbonde Assisting in the training of junior staff allocated to mag cones. Education Aid Centres. II • • with Die onderneem van navorsingsprojekte in same- Undertaking research projects in co-operation ' werking met die hoofde van onderwyshulpsen- heads of Education Aid Centres, the deputy head KYK OOK BL. 96 TOT !IL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS

J 14 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

trums, die betrokke adjunk-hoofde van die Op- of the Education Aid Service concerned and re- voedkundige Hulpdiens en navorsingsinstansies ten search institutions in order to ensure meaningful einde sinvolle voorligting, identifisering en hulp- guidance, identification and aid. verlening te verseker. • Ensuring meaningful interdisciplinary • co-operation Versekering daarvan dat sinvolle interdissirdinere within the Education Aid Centre and multiprofes- en multiprofessionele samewerking en skakeling sion al co-operation and liaison with the Child Gui- binne die ondenvyshulpsentnim en met die Kinder- dance Clinic and other aid services. leidingkliniek en ander hulpverleningsinstansies • verwerklik word. Assisting in the preparation of papers for sympo- siums, delivering such papers and compiling papers • Hulp met die opstel van referate vir simposia, die of general information. aanbieding van sodanige referate en die opstel van • algemene inligtingstukke. Acting as chairman or head of the Education Aid Centre, by virtue of experience and knowledge. • 0 ptrede as voorsitter of as hoof van 'n ondenvys- • hulpsentrum op grond van meerdere kennis en er- Accepting responsiblity for the fulfilment of all tasks and assignments entrusted to him by the head vanng. - . of the Education Aid Centre or the head of the • Hantering van enige verdere gedelegeerde pligte Education Aid Service. en opdragte wat deur die Hoof van die Ondenvys- • hulpsentrum of die Hoof van die Opvocdkundige Accepting responsibility for all the duties of the dis- Hulpdiens aan horn opgedra mag word. cipline for which he is responsible. • Verdere hantering van die voile pligstaat van die betrokke dissipline waarvoor by verantwoordelik 1.3 Education Advisers: is. Post Level 3 1.3 Onderwysadviseurs: Headquarters: Posvlak 3

, Career matters: Benoni/Kempton Park, Johannes- Standplase: burg North/North-West, Johannesburg Central/ Loopbaanaangeleenthede: Benoni/Kemptonpark, West, Roodepoort (1 post), /Ermelo, Johannesburg-Noord/Noordwes, Johannesburg- Nelspruit, Pietersburg/Far North, Potchefstroom, Sentrazd/Wes, Roodepoort (1 pos), Standerton/Er- Klerksdorp/Far West, Lichtenburg, Rustenburg, melt), Nelspruit, PietersburgNerre-Noord, Pot- Pretoria North/Oosmoot (2 posts), Pretoria South/ - chefstroom, KlerksdorpNerre Wes, Lichtenburg, West/Brits. 1 Rustenburg, Pretoria-Noord/Oosmoot (2 poste), Pretoria-Suid/Wes/Brits. Educational Matters: Randfontein/Carletonville, Vanderbijlpark/Vereeniging, Alberton/Nigel, Jo- Opvoedingsaangeleenthede: Randfontein/Carle- hannesburg Central/West (2 posts), Roodepoort, - tonville, VanderbijIparkNereeniging,- Alberton/Ni Middelburg/Witbank, Nelspruit, Pietersburg/Far gel, Johannesburg-Sentraal/Wes (2 poste), Roode- North, Waterberg Clinic School (3 posts), Klerks- poort, Middelburg/Witbank, Nelspruit, dorp/Far West, Pretoria North/Oosmoot, Pretoria Pietersburg/Verre-Noord,Waterberg Kliniekskool South/West/Brits and Pretoria Central/East (1 (3 poste), KlerksdorpiVerre-Wes, Pretoria-Noord/ post). Oosmoot, Pretoria-Suid/Wes/Brits en Pretoria- Sentraal/Oos (1 pos). Teaching Matters: Boksburg/Germiston South (2 - posts), Benoni/Kemeton Park (2 posts), Brak Onderrigaangeleenthede: Boksburg/Germiston- pan/Springs, Germiston North, Johannesburg Suid (2 poste), Benoni/Kemptonpark (2 poste), North/East (2 posts), Johannesburg North/North Brakpan/Springs, Germiston-Noord, Johannes- West, Johannesburg Central/West, Johannesburg burg-Noord/Oos (2 poste), Johannesburg-Noord/ East, Roodepoort, Middelburg/Witbank, Nel- - Noordwes, Johannesburg Sentraal/Wes, Johannes- spruit, Ermelo/Standerton, Middelburg/Witbank (2 burg-Oos, Roodepoort, Middelburg/Witbank, Nei- posts), Pretoria, South/Wes/Brits (2 posts), Pretoria spruit, Ermelo/Standerton, Pretoria-Noord/ East/Central and Vereeniging/Vanderbijlpark. Pretoria-Suid/Wes/Brits Oosmoot, (2 paste), Preto- i ria-Oos/Sentraal en Vereeniging/Vanderbijlpark. Guidance: Johannesburg Central/West, Roode- poort, Pietersburg/Far North, Klerksdorp/Far Voorligting: Johannesburg- Sentraal/Wes, Roode- West, Pretoria South/West/Brits, Pretoria Central/ poort, Pie tersbuzg/Verre-No ord , Klerksdorp/ East (2 posts) and Standerton. Verve-Wes, Pretoria-Suid/Wes/Brits, Pretoria-Sen- traal/Oos (2 poste) en Standerton. 1111 Loopbaanaangeleenthede (14 vakatures) 2096- 0977012- 0013 Career Matters (14 vacancies) Opvoedingsaangeleenthede (15 vakatures) 2096- 0977013- 0014 Educational Matters (15 vacancies) - Onderrigaangeleenthede (19 vakatures) 2096 0977014-- 0015 Teaching Matters (19 vacancies) Voorligting (8 vakatures) 2096- 0977015- 0016 Guidance (8 vacancies)

1.3.1 Minimum vereistes. 1.3.1 Minimum requirements: (a) 'n Toepaslikc meestersgraad in die Opvoedkunde (a) An applicable master's degree in Education or of Opvocdkundige Sielkunde. Educational Psychology. (b) Erkende onderwyskwalifikasie. (b) A recognized professional teaching qualification. (c) Vier jaar werklike onderwyservaring vir Kategorie (c) Four years' actual teaching experience for Cate- F en drie jaar werklike onderwyservaring vir Kate- gory F and three years actual experience for Cate- gorie G. gory G.

(d) Registrasie by die SAOR. (d) Registration with the SATC for Whites. 1.3.2 Pligte: 1.3.2 Duties: — Identifisering, plasing en groepering van leerlinge ten aansien van die soort onderwys wat hulle be- — Identifying, placing and grouping pupils with regard hoort te ontvang. to the kind of education they should receive. — Voorligting aan leerlinge op die terrein van die — Giving guidance to pupils as far as their personali- persoonstruktuur, skolastiese vordering, die toe- ties, scholastic progress, future and social milieu komstige en die maatskaplike milieu ten cinde sin- are concerned, in order to ensure meaningful adult- voile volwassewording te verseker. hood. KYK 0 OK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P38 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS •

• BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 15

— Inligting, raadgewende en ortopedagogiese voor- — Giving informative, advisory and orthopedagogical ligting aan leerlinge en die verwysing van leerlinge guidance to pupils as well as the referral of pupils to ten einde sinvolle hulpverlening te verseker en ensure meaningful aid to avoid more serious pro- illo meer ernstige probleme te voorkom. blems. — Voorligting aan hoofde van skole en onderwysper- — Giving guidance to principals of schools and school soneel ten aansien van die implementering van die staff with regard to the implementation of the gene- algemene voorligtingsprogram, hantering van leer- ral guidance programme, dealing with pupils who linge met probleme en die voorkoming van leer-, encounter problems and the prevention of learning, vakkeuse- en opvoedingsprobleme. subject choice and educational problems. — Voorligting aan ouers ten aansien van hulle eie — Giving guidance to parents with regard to their own kind, die gesin en die skool met die oog op die ver- child, the family and the school in order to ensure werkliking van sinvolle volwassewording van die meaningful adulthood. kind. — Initiating, planning and carrying out projects with — Inisiering, beplanning en die uitvoer van projekte regard to discipline in order to promote guidance in ten aansien van die eie dissipline ten einde alle general. voorligtingsfunksies te bevorder. — Research into one's own terrain in order to inn- — Navorsing op eie terrein ten einde die kwaliteit van prove the quality of work. dienslewering te verhoog. — Meaningful liaison on interdisciplinary level with — Sinvolle skakeling op interdissiplinere vlak, met teaching staff, Child Guidance Clinics and other in- onderwyspersoneel, Kinderleidingklinieke en stitutions in order to ensure meaningful guidance buite-instansies ten einde sinvolle voorligting en and aid to pupils. hulpverlening aan leerlinge te verseker. — Ensuring that all administrative matters with regard — Versekerin$ daarvan dat alle administratiewe sake to one's own discipline are carried out in a respon- rakende die eie dissipline op verantwoordelike sible way and according to Departmental policy. wyse en volgens beleid afgehandel word. — Accepting responsibility for any other assignments — Verantwoordelikheid vir enige verdere opdragte as instructed by the Director of Education. soos deur die Direkteur van Onderwys opgedra 111 mag word. Surc"sful applicants must be prepared to travel in the course of their duties. The posts fall under the direct Daar sal van die suksesvolle applikante verwag word om control of the Head: Education Aid Service. in die uitvoering van hulle refs. lc pligte te Die poste val onder die direkte beheer van die Hoof: Opvoedkundige ,.. ' • Hulpdiens.

I

I p t

,

D

KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIII ADDISIONELE YAKAPiTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS i 16 PROVINCIAL GAZE! lb EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

POSTE VERBONDE 2051- 0676001- 0017 POSTS ATTACHED AAN STREEKKANTORE TO REGIONAL OFFICES ADJUNK-SUPERINTENDENT VAN DEPUTY SUPERINTENDENT ONDERWYS: GESINSVOORLIGTING OF EDUCATION: (DAME) FAMILY GUIDANCE (WOMAN) (POSVLAK 5) (POST LEVEL 5) (1 vakature) (1 vacancy) 1. Hierdie pos ressorteer onder die regstreekse be- 1. This post falls under the direct control of the Chief Neer van die Hoofsuperintendent van Onderwys: Superintendent of Education: Region. Streek. Headquarter: Central-rand Standplaas: Sentraal-rand. 2. Duties include: 2. Werksaamhede behels: 2.1 Arranging parent meetings through the prin- 2.1 Reel deur middel van die hoofde van laerskole cipals of primary schools for the purpose of ouervergaderings waartydens ouers van laer- giving guidance to the parents of primary skoolleerlinge ingelig word ten opsigte van: school pupils on: • die liggaamshetewing van die kind in sy * the child's experience of its body in its voorpuberteits- en puberteitsperiode; pre-puberty and puberty periods; • die inhoud van die voorligting wat ouers • the content of the guidance which parents in elke stadium aan hul kinders behoort are required to give their children at each te gee; en stage; and * * die tegnieke wat gebruik kan word om the techniques that may be employed to hierdie inligting effektief aan kinders oor convey this information effectively to te dra. children. 2.2 Gee persoonlike voorligting aan kinders in 2.2 Giving petsonel guidance to children in groups groepverband en individucel, waar die be- and individually where the need exists. hoefte bestaan. 2.3 Informing teaching staff of schools on family 2.3 Lig onderwyspersoneel by skole in in verband guidance and personal guidance which should met die gesinsvoorligting en persoonlike voor- be done in schools. ligting wat in skole gedoen behoort te word. . 2.4 Giving specialized, individual attention to pu- 2.4 Gee gespesialiseerde, individuele aandag aan pils who need assistance. leerlinge wat hulp nodig het. 3. Minimum requirements: 3. Minimum vereistes: 3.1 An approved bachelor's degree; 3.1 'n goedgekeurde baccalaureusgraad; 3.2 a recognizedcognized professional teaching qualifica- 3.2 'n erkende professionele onderwyskwalifika- tion; 3.3 an appropriate B.Ed. degree; and 3.3 'n toepaslike B.Ed. -grand; en 3.4 teaching experience: 3.4 onderwyservaring: Category E: 7 years Kategorie E: 7 jaar Category F: 6 years Kategorie F: 6 jaar Category G: 5 years. Kategorie 0: 5 jaar. 4. The following will be a strong recommendation: 4. Die volgende sal 'n sterk aanbeveling wees: 4.1 A postgraduate qualification in Education or 4.1 Nagraadse kwalifikasies in Opvoedkunde of 'n a related subject field. vcrwante vakgebied. 4.2 Appropriate experience in Guidance or in the 4.2 Toepaslike ervaring in voorligting of in die Education Aid Service. Opvoedkundige Hulpdiens. 4.3 Knowledge of motivation techniques and the 4.3 Kennis van motiveringstegnieke en die ver- ability to communicate with groups and indivi- moe om met groep en individue oor sensi- duals on sensitive matters. tiewe aangeleenthede te kommunikeer. ADJUNK-SUPERINTENDENT VAN 2048- 0988004- 0020 DEPUTY SUPERINTENDENT OF ONDERWYS: JEUGAANGELEENTHEDE EDUCATION: YOUTH AFFAIRS (POSVLAK 5) (POST LEVEL 9 (1 vakature) (1 vacancy)

1. Die poste ressorteer onder die regstreekse beheer 1. This posts falls under the direct control of the Chief van die Hoofsuperintendent van Onderwys: Streek. Superintendent of Education: Region. - Standplaas: Oos Rand. Headquarter: East-Rand. 2. Werksaamhede behels: 2. Duties include: (a) Maak persoonlike kontak met hoofde van alle (a) Making personal contact with principals of all primere en sekondere skole in sy streek en lig primary and secondary schools in his region 1 hoofde in oor die TOD se jeugprogramme. and informing principals on youth programmes Alle besoeke aan skole is onderhewig win die of the TED. All visits to schools are subject to goedkeuring van die Superintendent van On- the approval of the Superintendent of Educa- derwys: Kring. tion: Circuit. (b) Orienteer onderwysers wat kinders na die (b) Orientating teachers who accompany pupils to veldskole vergcscl ten opsigtc van hullo tank veld schools regarding their task and responsi- en hulle verantwoordelikhede. bilities. (c) Ontvang die name van geidentifiseerde leiers (c) Receiving from principals of veld schools the van hoofde van veldskole. Bespreek hierdie names of identified leaders. Discussing these KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS . .

BUrrENGEWONE PROV1NSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 17

leerlinge met die hoofde van die kinders en pupils with their principals and maintaining hou kontak met hierdie geldentifiseerde lekrs contact with these identified leaders as well as sowel as die leiers wat die skool geidentifiseer with those whom the school has identified as • het. Baia hegte samewerking tussen streekor- leaders. Very close co-operation between re- ganiseerders, skoolhoof en beroepsleier is gional organizers, school principals and pro- noodsaaklik. fessional leaders is necessary.

- - (d) Stel 'n leerling leierkaart vir elke geidentifi- (d) Drawing up a card for each identified pupil- seerde leier saam en hou die kaart op datum. leader and keeping the card up to date. (e) Beplan, organiseer en implementeer naweek- (e) Planning, organizing and implementing week- kampe vir leiers in Standerds 6, 7, 8, 9 en 10. end camps for leaders in Standards 6, 7, 8, 9 and 10. (f) Werk programme uit vir leierkursusse en 16 aan die hoof van die Hulpdiens voor vir goed- (t) Compiling programmes for leadership courses keuring. for submission to the head of the Ancillary Service for approval. (g) Organiseer die reelings van vervoer van sy streek se leerlinge na die onderskeie veld- (g) Organizing the arrangements for transporting skole. - pupils from his region to the various veld schools. (h) Sien toe dat voldoende mans- en damesonder- wysers groepe leerlinge uit sy streek na veld- (h) Ensuring that sufficient men and women skole vergesel. teachers accompany groups of pupils from his region to the veld schools. (i) Adviseer hoofde oor hul skole se noodplan. (i) Advising principals regarding their emergency (;) Help vakansietye met die beplande vakansie- projekte. plan. (j) Assisting during holidays with the planned ho- (k) en Beplan organiseer avontuurkursusse in sy liday projects. streek. \ (k) Planning and organizing adventure courses in 3. Minimum vereistes: his region. (i) Nagraadse kwalifikasie; 3. Minimum requirements: (ii) kwallfikasies wat vir indeling in Kategorie E • (i) Postgraduate qualification; - vereis word en was 'n erkende professionele . onderwyskwalifikasie insluit; en (ii) qualifications required for classification into Category E and which include a recognized (iii) ondenvyservaring: professional teaching qualification; and Kategorie E: 7 jaar (iii) teaching experience: Kategorie F: 6 jaar Category E: 7 years Kategorie G: 5 jaar. • Category F: 6 years

. Category 0: 5 years F _

• 0

111

KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS

I - 18 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

- - - STATISTIEK EN REKENAAR 2011 0975009 0018 STATISTICS AND COMPUTERA. AANGELEENTHEDE AFFAIRS, ASSISTENT-HOOF ASSISTANT HEAD STATISTIEK EN REKENAARAANGE- STATISTICS AND COMPUTER AFFAIRS: LEENTHEDE: (M OR VV) (M OF V) (POST LEVEL 5) (POSVLAK 5) (6 vacancies) (6 vakatures) 1. The duties include mainly the following: 1. Die werksaamhede behels in hooftrekke die vol- geode: 6) an analysis i.r.o. planning, initiating, orga- nising and developing a real-time data base 6) die ontleding t.o.v. beplanning, inisiering, for students, personnel, buildings and organisering en ontwikkeling van 'a intydse grounds, transport, stock and equipment and databasis vir studente, personeel, geboue en . media collections; terreine, vervoer, voorrade en toerusting en mediaversameling; (ii) supplying statistics from the data bases con- cemed; (ii) die verskaffing van statistieke uit die be- trokke databasisse; (iii) keeping abreast of relevant developments with regard to the computer; (iii) op die hoogte bly van tersaaklike rekenaar- ontwikkelings; (iv) supplying relevant financial statistics in edu- cation; (iv) die verskaffing van tersaaklike onderwysfi- nansiestatistieke; (v) carrying out any other task assigned by the head of the ancillary service. (v) die uitvoering van enige ander opdrag van die hoof van (fie hulpdiens. 2. Minimum requirements: 2. Minimum vereistes: (i) an approved relevant honours degree or a B Ed; (i) 'n goedgekeurde toepaslike honneursgraad of 'n B Ed; (ii) a recognized professional teaching qualifica- tion; (ii) 'n erkende professionele - ' sie; relevant ondenvyskwalifika (iii) qualifications in Computer Science; (iii) toepaslike kwalifikasies in Rekenaarsweten- (iv) Teaching experience: skap; Category D: 8 years (iv) Onderwyservaring: Category E: 7 years Kategorie D: 8 jaar Category F: 6 years Kategorie E: 7 jaar Category G: 5 years Kategorie F: 6 jaar 3. The following will be a strong recommendation: Kategorie G: 5 jaar (i) experience in the computer industry; 3. Die volgende sal 'n sterk aanbeveling wets: (ii) a relevant further qualification. (i) ervaring in die rekenaarbedryf; 4. The post falls under the direct control of the Head: (ii) 'n toepaslike verdere kwalifikasie. Statistics and Computer Affairs. 4. Die pos stun onder regstreekse beheer van die Hoof: Statistiek en Rekenaaraangeleenthede.

I

KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAICAIVTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS . BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 19

. .. ONDERWYSMEDIADIENS 2006—0985037- 0019 EDUCATION MEDIA SERVICE Die poste staan onder regstreekse beheer van die Hoof, Thesepostsp fall under the direct control of the Head, Onderwysmediadiens, met standplaas Pretoria. Education Media Service, with headquarters in 110 Pretoria. ASSISTENT-MEDIAKUNDIGE: MEDIASENTRUMDIENSTE, ASSISTANT MEDIA SPECIALIST: GESENTRALISEERD MEDIA CENTRE SERVICES, CENTRALIZED (POSVLAK 2) (1 vakature) (POST LEVEL 2) (1 vacancy) 1. DIE WERKSAAMHEDE SLUIT IN 1. DUTIES INCLUDE (a) Verantwoordelikheid vir die vlot . funksione- ring en uitbou van gesentraliseerde mediasen- (a) Responsibility for the smooth functioning and trumdienste. extension of centralized media centre services. (b) Kofirdinering van gesentraliseerde mediasen- (b) Co - ordinating centralized media centre ser- trumdienste deur skakeling met die betrokke vices through liaison with the subsections con- onderafdelings. cerned. (c) Koordinering van professionele aanbevelings (c) Co-ordinating professional recommendations vir die sentrale verskaffing van mediavoorraad for the central provision of media stock to aan skoolmediasentrums en beplanniag van school media centres, and planning provision die voorsiening van voorraad. of stock. (d) Replanning van die besteding van fondle vir (d) Planning expenditure of funds for centralized gesentraliseerde mediadienste onder toesig media services, under the supervision of the van die senior-mediakundige. senior media specialist. Onderhandeling met leweransiers van voor- Negotiating with suppliers of stock. read. (e) Involvement in building up a computerized (e) Betrokkenheid by die opbou van 'ngerekena- data bank of Media Guide stock with a view to riseerde databank van Mediagidsvoorraad centralized services. !II met die oog op gesentraliseerde dienste. I 2. MINIMUM QUALIFICATIONS REQUIRED 'I 2. MINIMUM KWALIFIKASIEVEREISTES (a) A recognized professional teaching qualifica- (a) 'a Erkende professionele onderwyskwalifika- don (Category DO). sic (Kategorie D). (b) Knowledge of, or training in, School Libra- (b) Kennis van of opleiding in skoolbiblioteek- of rianship or Educational Media Science is a re- I ondenvysmediakunde is 'n vereiste. quirement. 3. ONDERVVYSERVARING SOOS VOLG 3. TEACHING EXPERIENCE REQUIRED 5 I Kategorie D: jaar Category D: 5 years

Kategorie E: 4 jeer . Category E: 4 years . I Kategorie F: 3 jaar Category F: 3 years Kategorie Ch 2 jaar Category G: 2 years r Is

. II k

KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAICANTE POSTE ALSO SEE P.96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 20 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

ONDERWYSKOLLEGE COLLEGE OF EDUCATION GOUDSTAD GOUDSTAD PRIVAATSAK X27, AUCKLANDPARK 2006 PRIVATE BAG X27, AUCKLAND PARK 2006

Vir die ondergenoemde paste mod die gekose appli- For the posts below the successful applicants must be kante bereid wees out met praktiese onderwys en butte- prepared to assist with teaching practice and extramural muurse bedrywighede te help. Meld kwalifikasies en activities. Qualifications and extramural activities must buitemuurse bedrywighede. be stated. Mede-departenientshoof Associate Head of Department Technika Siviet.— 1460- 0321009- 0100 Technika Civil.— Onderwyskunde Junior Primer.— 1460- 0321047- 0101 Educational studies, Junior Primary.— (m), Liggaamlike Opvoeding, 1460- 0321049- 0102 (m) Physical Education, the Managing of Gimnasiumbestuur.— Gymnastics.— Afrikaans.— 1460- 0321073- 0103 Afrikaans.— SENIOR DOSENT SENIOR LECTURER Handwerk, dames, tennisafrigting, koshuisinwoning.— 1460- 0322075- 0104 Handicraft, women, tennis coaching, must reside in hostel.— Afrikaans.— 1460- 0322114- 0105 Afrikaans.— Taalonderrig, Noord-Sotho.— 1460- 0322117- 0106 Language Instruction, Northern Sotho.— Engels.— 1460- 0322076- 0107 English.— Geskiedenis, Bybelkunde.— 1460- 0322118- 0108 History, Religious Instruction Opvoedkunde, Fundamentele 1460- 0322119- 0109 Education, Fundamental en Sosiopedagogiek.— and Socio-pedagogics.— Psigopedagogiek, 1460- 0322123- 0110 Psycho-pedagogics Skoolvoorligting.— School Guidance.— Wiskunde, Rekenaarkunde.— 1460- 0322124- 0111 Mathematics, Computer Science.— DOSENT LECTURER Assistent-bibliotekaresse.— 1460- 0323127- 0112 Assistant Librarian.— Assistent-bibliotekaresse.— 1460- 0323128- 0113 Assistant Librarian.— JOHANNESBURG COLLEGE OF EDUCATION JOHANNESBURG COLLEGE OF EDUCATION ST ANDREWSWEG 27, 27 ST ANDREWS ROAD, PARKTOWN, 2193 PARKTOWN, 2193 Vir al die ondergenoemde poste moet die gekose appli- For all the posts listed below, the successful applicants kante bereid wees om met praktiese onderwys en bunt- • must be prepared to assist with teaching practice and muurse bedrywighede te help. Meld kwalifikasies en extra-mural activities. Qualifications and extra-mural buitemuurse bedrywighede. activities must be stated. DEPARTEMENTSHOOF HEAD OF DEPARTMENT Afrikaans.— 0407- 0320017-.0114 Afrikaans.— Sentrum vir Begaafde Kinders.— 0407- 0320065- 0115 Centre for Gifted Children.— MederDepartemenIshoof Associate Head of Department Geskiedenis, administrasie en 0407- 0321023- 0116 History, administration and onderwysondervinding op tersiere teaching experience at vlak 'n aanbeveling.— tertiary level will be an advantage.— Opvoedkundige Studies, psigologie 0407- 0321030- 0117 Educational Studies, psychology in opvoedkunde.— Opvoedkundige Studies, psigologie in opvoedkunde.— 0407- 0321124- -0118 Educational Studies, psychology in education.— Opvoedkundige Studies, Vergelykende Onderwys.— 0407- 0321011-- 0119 Educational Studies, Comparative Education.— SENIOR DOSENT SENIOR LECTURER Professionele Studies, senior 0407- 0322011-.0120 Professional Studies, senior primere metodiek nagraadse primary methodology post graduate kwalifikasie, Wiskunde qualifications, Mathematics - - Professionele Studies, Senior- , 0407 0322076 0121. Professional Studies, Senior primere - vakdidaktiek, nagraadse primary methodology, post graduate kwalifikasie in Opvoedkunde, qualification in education, wiskunde.— Mathematics.— Opvoedkundige Leiding, Honneursgraad 0407- 0322105- 0122 Educational Guidance, Honours degree in Psigologie en in Psychology and laerskoolondervinding.— Primary school experience.— Opvoedkundige Leiding, Honneursgraad 0407- 0322088- 0123 Educational Guidance, Honours degree in Psigologie, graad of in Psychology, degree or diploma in Remedierende Onderwys diploma in Remedial Education en ondervindmg in Remedierende Onderwys.— and experience in Remedial Teaching.— Chemie of Fisika.— 0407- 0322025- 0124- Chemistry or Physics.—

Kuns, ondervinding in primere skool, 0407- 0322037- 0125 Art, experience in primary school, 111 kunsopvoeding en basiese tegnieke,— art education and basic techniques,— fotografie photography KYK 00K 13L. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUFFENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 21

Geskiedenis, Suid-Afrikaanse geskiedenis.— 0407- 0322045- 0126 History, South African history.— Opvoedkundige Studies.— 0407- 0322070- 0127 Educational Studies.—

' Engels, Engelse Letterkunde, 0407- 0322157- 0128 English, English Literature, Toegepaste Taalwetenskap.— Applied Linguistics.— Engels, Engelse Letterkunde, 0407- 0322160- 0129 English, English Literature, Toegepaste Taalwetenskap.— Applied Linguistics.— Engels, Engelse Letterkunde.— 0407- 0322116- 0130 English, English Literature.— ' Rekenaars in Onderwys, Honneurs-graad 0407- 0322128- -0131 Computers in Education, Honours degree in Rekenaarswetenskap.— in Computer Science.—

DOSENT LECTURER Senior Primere vakdidaktiek, Aardrykskunde.- 6407- 0323078.- 0132 Senior Primary, Methodology, Geography.— Opvoedkundige 0407- 0323152- 0133 Educational Guidance.— Chemie en/of fisika.- 0407- 0323058- 0134 Chemistry and/or Physics.— Opvoedkundige Studies.- 0407- 0323061- 0135 Educational Studies.— Senior Primer, Vakdidaktiek.- 0407- 0323148- 0136 Senior Primary, Methodology.— Junior Primer, ondervinding in 0407- 0323086- Junior Primary, experience in junior primere onderwys, 0137 spesiale belangstelling in Engels.— junior primary teaching, special interest in English.— Junior Primer, ondervinding in 0407- 0323136- 0138 Junior Primary, experience in junior primary teaching, , Spesiale belangstelling in Wiskunde, Special interest in Mathematics, Omgewingstudie en Environmental studies and Media.— Media.—

Junior Primer, ondervinding in 0407- 0323133- 0139 Junior Primary, experience in junior primere onderwys, junior primary teaching,kennisvan Media.— knowledge of Media.— ONDERWYSKOLLEGE POTCHEFSTROOM ONDERWYSKOLLEGE POTCHEFSTROOM BORCHERDSTRAAT,37, POTCHEFSTROOM, 2520 37 BORCHERD STREET, POTCHEFSTROOM, 2520 (A-1292) (A-1292) Vir die ondergenoemde poste moet die gekose appli- For the posts below the successful applicants must be kante bereid wees om met praktiese onderwys en bwte- prepared to assist with teaching practice and extramural muurse bedrywighede te help. Meld kwalifikasies en activities. Qualifications and extramural activities must buitemuurse bedrywighede. Suksesvolle applikante be stated. Successful applicants must be prepared to re- moet bereid wees om in 'n koshuis in te woon side in a hostel if required by the Rector. indien die Rektor dit verlang.

Mede•Departementshoof Associate Head of Department gfediasentrum.— 7252- 0321112--0140 Media Centre.— Technika.— 7252- 0321114-0141 Technika.— , Dierekunde.—• 7252- 0321020- 0142 Zoology.— Psigopedagogiek.—• 7252- 0321083- 0143 Psychopedagogics.— " Afrikaans.— 7252- 0321099- 0144 Afrikaans.— Bybelkunde.— 7252- 0321078- 0145 Biblical Studies.— •

SENIOR DOSENT SENIOR LECTURER Geskiedenis.— 7252- 0322101- 0146 History.— Technika Siviel.— 7252- 0322115- 0147 Technika Civil.—

DOSENT LUCTURER Sportburo.— 7252- 0323032- 0148 Sports Bureau.— Studente-aangeleenthede.— 7252- 0323033- 0149 Student Affairs.— Wiskunde.-' 7252- 0323944- 0150 Mathematics.— Junior Primer. - 7252- 0323068- 0151 Junior Primary.— Technika Meganies 7252- 0323116- 0152 Technika Mechanical (Wiskunde).— (Mathematics).— ONDERWYSKOLLEGE PRETORIA (NKP) ONDERWYSKOLLEGE PRETORIA (NKP) PRIVAATSAIC X382, PRETORIA 0001 PRIVATE BAG X382, PRETORIA 0001 (A-1949) (A-1949) Vir al die ondergenoemde poste moet die gekose appli- For all the posts below the successful applicants must be Cant bereid wees om met praktiese onderwys en tinge- prepared to assist with teaching practice and extra- mural muurse bedrywighede te help. Meld kwalilikastes en activities. Qualifications and extra-mural activities must buitemuurse bedrywighede. be stated. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 22 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

DOSERENDE PERSONEEL LECTURING STAFF Departementshoof Head of Department 41 Studentediensburo. Uitgebreide ervaring 0746- 0320016- 0153 Student's Advice Bureau. Extensive teaching op sekondere en tersiere onderwysvlak noodsaaklik.— experience on secondary and tertiary level is essential.—

MEDE-DEPARTEMENTSHOOF ASSOCIATE HEAD OF DEPARTMENT Engels: Uitgebreide ervaring in onderrig 0746- 0321071-- 0154 English: Extensive teaching experience of van Engels en Engclse spraakopleidmg op English and English speech training on tersiere vlak noodsaaklik.— tertiary level essential.— Didaktiese pedagogiek. Uitgebreide 0746- 0321109- 0155 Didactical pedagogics. Extensive tersiere ervaring en vakdidaktiek teaching experience on tertiary van liggaamlike opvoeding noodsaaklik.— level and of methodology of physical Sportafrigting. education is essential.—Sports coaching.

Wiskunde. Uitgebreide ervaring in 0746- 0321114-- 0156 Mathematics. Extensive teaching onderrig van valunetodiekvan wiskunde experience of methodology is essential.— noodseakhk.—Toepaslike navorsing. Related research. SENIOR DOSENT SENIOR LECTURER Engels: Ervaring in onderrig op torsion 0146- 0322038- 0157 English: Teaching experience on vlak noodsaaklik.— tersiary level is essential.— Technika Siviel. Uitgebreide ervaring 0746- 0322047- 0158 Technika Civil. Extensive teaching experience in onderrig op tersiere vial( noodsaaklik.— at tertiary level is essential.— Rugbyafrigting. Rugby coaching. Musick. Ervaring van koorafrigting en 0746- 0322057- 0159 Music. Experience of directing choirs and onderrig in harmonic, sang en amuck- teaching harmony, singing and geskiedenis op tersiere vlak noodsaakhk.— history of music on secondary level is essential.— Didaktiese pedagogiek. Uitgebreide kennis 0746- 0322130- 0160 Didactical pedagogics. Extensive knowledge van en ervaring in juniorpnmereskool fase of and experience in junior primary phase is noodsaaklik.—Toepaslike navorsing. essential.—Related research. Technika Siviel. Uitgebreide ervaring in 0746-- 0322178- 0161 Technika Civil. Extensive experience of onderrig op tersiere vlak noodsaaklik.— teaching on tertiary level is essential.—

DOSENT LECTURER Technika Meganies. Ervaring in onderrig op 0746- 0323151- 0162 Technika Mechanical. Experience of teaching on sekondere en tersiere vlak noodsaaklik.— secondary and tertiary level is essential.— PRETORIA COLLEGE OF EDUCATION PRETORIA COLLEGE OF EDUCATION PRIVAATSAK X380, PRETORIA 0001 PRIVATE BAG X380, PRETORIA 0001 (E-475) (E-475)

Vir die ondergenoemde poste moat die gekose appli- For the posts below the successful applicants must be kant bereid wees om met praktiese ondervrys en bwte- prepared to assist with teaching practice and extramural muurse bedrywighede to help. Meld kwalifikasies en activities. Qualifications and extramural activities must buitemuurse bedrywighede. be stated. Departementshoof Head ofDepartment Aardrykskunde.— 1793- 0320011- 0163 Geography.— - Mede deparlementshoof Associate Head of Department 411 Opvoedkundige Tegnologie.— 1793- 0321032- 0164 Educational Technology.— Huishoudkunde.— 1793- 0321042- 0165 Home Economics.— DOSENT LECTURER Tegnika Meganies.— 1793- 0323047- 0166 Technika Mechanical.— ONDERWYSKOLLEGE VIR VERDERE COLLEGE OF EDUCATION FOR FURTHER / OPLEIDING TRAINING PRIVAATSAK X460, PRETORIA 0001 PRIVATE BAG X460, PRETORIA 0001 (A/E-3240) (ME-3240) Riede-departemenishoof Associate Head of Department • Ondenvysmediakunde —Tersiere onderrig- 2101- 0321008-- 0167 • Educational Media Science—Tertiary teaching ervaring experience • Onderwysbestuur — Engels 2101- 0321018-- 0168 • Educational Management —English • leugweerbearheid — 2101-0321028--0169 • Youth Preparedness — • Psigo-pedagogiek — 2101- 0321038- 0170 • Psycho-pedagogics — • Chemie— Fisika 2101- 0321044- 0171 • Chemistry—Physics SENIOR DOSENT SENIOR LECTURER Preprimere Onderwys — 2101- 0322067-- 0172 • Pre-priniary Education — DOSENT LECTURER • Ortodidaktiek — 2101- 0323007- 0173 • Orthodidactics — KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P.98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONEPROVINSIALE KOERANT,7 MEI 1986 23

• Ortodidaktiek —Hulpklas, Junior Primer 2101- 0323071- 0174 • Orthodidactics — Aid Class, Junior Primary • Mediaproduksie — 2101- 0323090- 0175 • Media Production — • Engels Eerste Taal — 2101- 0323097- 0176 • English First Language — • Preprimere Onderwys — 2101- 0323100- 0177 • Pre-primary Education — • Rekenaarwetenskap — 2101- 0323102-- 0178 • Computer Science — * Tegniese Vakke — 2101-- 0323103- 0179 • Technical Subjects —

ih

111

• KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VTR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 24 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

SEKONDERE SKOLE SECONDARY SCHOOL AFRIKAANSE HOER GERMISTON AFRIKAANSE HOER GERMISTON PRIVAATSAK X02, GERMISTON-SUID 1411 PRIVATE BAG X02, GERMISTON SOUTH 1411 (A-849) • (A-849) Departementshoof Head of Department natuurwetenskappe, (wiskunde).— 0288- 0313025-- 0180 natural sciences, (mathematics).— amptelike tale, (Engels).— 0288- 0313040- 0181 official languages, (English).— Onderwyser Teacher

Engels Standerds VI tot X.— 0288- 0700005- 0182 English Standards VI to X.— Engels Standards VI tot X.— 0288- 0700008-- 0183 English Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot X.— 0288- 0700018- 0184 Afrikaans Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 0288- 0700021- 0185 English Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding Standerds 0288- 0700022- 0186 (m), physical education Standards VI tot X.— VI to IC— Engels Standards VI tot 0288- 0700032-- 0187 English Standards VI to VIII.— AFRIKAANSE HOER MEISIESKOOL AFRIKAANSE HOER MEISIESKOOL BONDSTRAAT, PRETORIA 0002 BOND STREET, PRETORIA 0002 (A-887) (A-887) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures woes. undermentioned vacancies. Ondetwyser Teacher 41

Frans Standerds VI tot X.— 0735- 0700023-4188 French Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VI tot X.— 0735- 0700050- 0189 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VI tot XI.— 0735- 0700039- 0190 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. AFRIKAANSE HOER SEUNSKOOL AFRIKAANSE HOER SEUNSKOOL LYNNWOODWEG 1, PRETORIA 0002 LYNNWOOD ROAD, PRETORIA 0002 (A-850) (A-850)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher Duits Standerds VI tot X,—Afrikaans 0736- 0700036- 0191 German Standards VI to X,—Afrikaans Standerds VI en VII. Standards VI and VII. moat In koshuis inwoon indien must reside in hostel if required ' hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans Standerds VI lot X.— 0736- 0700040- 0192 Afrikaans Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. hout-en metaalwerk Standerds VIII tot X,— 0736- 0700025-- 0193 wood and metal work Standards VIII to X,— wiskunde Standerds VI tot VIII. mathematics Standards VI to VIII. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang.. by the principal. aardrykskunde Standerds VI tot X.— 0736- 0700023- 0194 geography Standards VI to X.— moot in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. ALBERTON ALBERTON POSBUS 1460, ALBERTON 1450 P.O. BOX 1460, ALBERTON 1450 (E-916) (E-916)

Ondenryser Teacher

(m), rekeningkunde Standerds VI tot X.— • 1751- 0700022- 0195 (m), accountancy Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds VIII tot X.— 1751- 0700023-4196 physical science Standards VIII to X.— •

(m), Engels Standerds VI tot X.— . 1751- 0700038--0197 (m), English Standards VI to X.— (m), geskiedenis Standerds VI tot X.— 1751- 0700047- 0198 (m), history Standards VI to X.— (m), bedryfskennis Standerds VI en VII,— 1751- 0700049-- 0199 (m), industrial arts Standards VI and VII,— houtwerk of metaalwerk Standerds VIII tot X. woodwork or metalwork Standards VIII to X. KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 1

1 BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 25

1

1 ALBERTON ALBERTON POSBUS 71, ALBERTON 1450 P.O. BOX 71, ALBERTON 1450 (A-1375) (A-1375) Departemenishoof Head of Department amptelike tale, (Afrikaans).— 0004- 0313015- 0200 official languages, (Afrikaans).— natuurwetenskappe, (natuur- en skeikunde).— 0004- 0313018- 0201 natural sciences, (physical science).— Onderwyser Teacher (m), Afrikaans Standards VI tot X.— 0004- 0700002-- 0202 (m), Afrikaans Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot X.— 0004- 0700013- 0203 Afrikaans Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot X.— 0004- 0700014- 0204 Afrikaans Standards VI tot X.— Duits. German. (m), wiskunde Standards VI tot X.— 0004- 0700030- 0205 (m), mathematics Standards Vi to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 0004 0700033- 0206 mathematics Standards VI to X.— biologie Standards VI tot X.— 0004- 0700046- 0207 biology Standards VT to X.— natuur- en skeikunde Standards 0004- 0700049- 0208 physical science Standards VI tot X.— VI to X.— Engels Standards VI tot X.— 0004- 0700053- 0209 English Standards VI to X.— Duits. German. (m), ekonomie, bedryfsekonomie 0004- 0700054- 0210 (m), economics, bossiness economics Standards VIII tot X.— Standards VIII to X.— (m), rekeningkunde Standards 0004- 0700055- 0211 (m), accountancy Standards VI tot X.— VI to X.— , - rekeningkunde Standerds 0004 0700059- 0212 accountancy Standards VI tot X.— Vi to X.— tik Standards VI tot X.— 0004- 0700062- 0213 typing Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding Standerds 0004- 0700063- 0214 (m), physical education Standards VI tot X.— VI to X.— liggaamlike opvoeding Standards 0004- 0700064- 0215 physical education Standards VI tot X.— VI to X.— ATHLONE BOYS ATHLONE BOYS BEZUIDENHOUTLAAN, BEZUIDENHOUT AVENUE, BEZUIDENHOUTSVALLEI, 2094 BEZUIDENHOUT VALLEY, 2094 (E-427) (E-427) Onderwyser Teacher wiskunde Standards VII tot X.— 0026- 0700005- 0216 mathematics Standards VII to X.— aardrykskunde Standards VI tot X.— 0026- 0700010- 0217 geography Standards VI to X.— algemene wetenskap Standards VI en VII, 0026- 0700013- 0218 general sciences Standards VI and VII, biologic Standard VIII.— biology Standard VIII.— Engels Standards VIII tot X.— 0026- 0700014- 0219 English Standards VIII to X.- - kuns Standards VI tot X.— 0026- 0700020- 0220 art Standards VI to X.- geskiedenis Standards VI tot VIII.— 0026- 0700024- 0221 history Standards VI to VIII.— VI en VII.— 0026- 0700025- 0222 media centre Standards VI and VII.— 1111 mediasen irum Standards musieksentrum, organiseerder, 0026- 0740701- 0223 music centre, organiser, koperblaasinstrumente.— brasswind.— ATHLONE GIRLS ATHLONE GIRLS OBSERVATORY, JOHANNESBURG 2198 OBSERVATORY, JOHANNESBURG 2198 (E-328) (E-328) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0273-031300'I 0224 educational guidance.— natuurwetenskappe, wiskunde.— 0273- 0313013- 0225 natural sciences, mathematics.— handelsvakke.— 0273- 0313012-- 0226 commercial subjects.— BASTION (KRUGERSDORP) BASTION (KRUGERSDORP) POSBUS 3158, WITBEECK 1729 PO BOX 3158, WITBEECK 1729 (A-963) (A-963) Departementshoof Head of Department natuurwetenskappe, (wiskunde).— 2243- 0313021- 0227 natural sciences, (mathematics).— geesteswetenskappe, (geskiedenis).— 2243- 0313033- 0228 humanities, (history).— natuurwetenskappe, (natuur- en skeikunde).— 2243- 0313039- 0229 natural sciences, (physical science).— opvoedkundige leiding.— 2243- 0313040- 0230 educational guidance.— Onderwyser Teacher Engels Standards VI tot X.— 2243- 0700007-- 0231 English Standards VI to X.— elektrisienswerk Standerds VIII tot X.— 2243- 0700015- 0232 electrician work Standards VIII to X.- KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE 1 ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 26 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

aardrykskunde Standards VIII tot X.— 2243- 0700020- 0233 geography Standards VIII to X.— ' Afrikaans Standards VIII tot X.— 2243- 0700058- 0234 Afrikaans Standards VIII to X.— basiese tegnieke Standards VI en VII.— 2243- 0700027- 0235 basic techniques Standards VI and VII.— wiskunde Standerds VIII tot X.— 2243- 0700030- 0236 mathematics Standards VIII to X.— Afrikaans Standards VII tot X.— 2243- 0700037- 0237 Afrikaans Standards VII to X.— Engels Standards VII tot X.— 2243- 0700048- 0238 English Standards VII to X.— huishoudkunde Standerds VI tot X.— 2243- 0700050- 0239 home economics Standards VI to X.— (m), Afrikaans Standards VIII tot X.— 2243- 0700057- 0240 (in), Afrikaans Standards VIE to X.—

BEKKER (KRUGERSDORP) BEKKER (KRUGERSDORP) PRIVAATSAK X5002, MAGALIESBURG 2805 PRIVATE BAG X5002, MAGALIESBURG 2805 (A-523) (A-523) Onderwyser Teacher

Engels Standards VI tot X.— 0047- 0700004- 0241 English Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot X.-- 0047- 0700015-- 0242 Afrikaans Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 0047- 0700023- 0243 physical science Standards VI to X.— praktiese landboukunde Standards 0047- 0700028- 0244 practical agricultural science Standards VIII tot X.— VIII to X.— plaaswerktuigkunde,— bout-en 0047-0700031- 0245 farm mechanics,— wood and metaalwerk Standards VI tot X. metal work Standards VI to X.

BELFAST BELFAST PRIVAATSAK X602, BELFAST 1100 PRIVATE BAG X602, BELFAST 1100 (A en E-613) (A and E-613)

Koshuisondervinding sal '11 stark aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementshoof Head of Department handelsvakke.— 0049- 0313013- 0246 commercial subjects.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher Engels Standards VI tot 0049- 0700008--0247 English Standards VI to moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans, biologic Standards 0049- 0700018- 0248 Afrikaans, biology Standards VI tot VIII.— VI to VIII.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. huisvlyt Standard X, biologic 0049- 0700020- 0249 house craft Standard X, biology Standards VI tot VIII.— Standards VI to moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

BENONI HIGH BENONI HIGH POSBUS 12202, BENORYN 1504 PO BOX 12202, BENORYN 1504

(E-1319) (E-1319) Onderwyser Teacher wiskunde Standards VI tot X.— 0053- 0700024-- 0250 mathematics Standards VI to X.— Zoeloe Standards VI tot X.— 0053- 0700026- 0251 Zulu Standards VI to X.— (rn), liggaamlike opvoeding Standards VI tot X.— 0053- 0700035- 0252 (m), physical education Standards VI to X.— aardrykskunde Standerds VI tot X.— 0053- 0700047- 0253 geography Standards VI to X.— rekeningkunde Standards VI tot X.— 0053- 0700055- 0254 accountancy Standards VI to X.— (v), huishoudkunde Standards VI tot X.— 0053- 0700065- -0255 (w), home economics Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standards VI lot VIIL— 0053- 0700068- 0256 physical science Standards VI to VIII.— wiskunde Standards VI tot VIII.— 0053- 0700069--0257 mathematics Standards VI to VIII.— (m), geskiedenis Standards VI tot X.— 0053- 0700057- 0258 (m), history Standards VI to X.— KYK OOK EL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 27

1 1 BEN VILJOEN BEN VILJOEN PRIVAATSAK X609, PRIVATE BAG X609 GROBLERSDAL 0470 GROBLERSDAL 0470 1 (A-791) (A-791) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementshoof Head of Department handelsvakke.— 0059- 0313021- 0259 commercial subjects.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher Afrikaans Standerds VI tot X, 0059- 0700002- 0260 Afrikaans Standards VI to X,

Bybelonderrig Standerds VI tot X.— Bible Instruction Standards VI to X.— . moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VI tot X.— 0059- 0700018- 0261 English Standards VI to X.—,

• moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. huishoudkunde Standerds VI tot X.— 0059-0700026--0262 home economics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. D natuur- en skeikunde StandStandards VI tot X.— 0059- 0700034- 0263 physical science Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

tegniese tekene Standerds VI tot X, 0059- 0800038- 0264 technical drawing Standards VI to X, technika meganies Standerds VI tot X.— technika mechanical Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. aardrylcskunde Standerds VI tot VIII, 0059- 0700044- 0265 geography Standards VI to VIII, Bybelonderrig Standerds VI tot VIII.— Bible Instruction Standards VI to VIII.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. buitekurrikulere musieksentrum, 0059- 0740702- 0266 extra-curricular music centre, 'clavier.— piano.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostal if required hoof dit verlang. by the principal.

BEN VORSTER BEN VORSTER POSBUS 412 TZANEEN PO BOX 412, TZANEEN 0850 0850 (A-804) (A-804) Koshuisandervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the ID vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementsboof Head of Department opvoedkundige leiding.— 1419- 0313033—M67 educational guidance.— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde Standerds VIII tot X.— 1419- 0700014- 0268 physical science Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VIII tot X.— 1419- 0700023- 0269 mathematics Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans Standerds VIII tot X.— 1419- 0700027- 0270 Afrikaans Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VIII tot X.— 1419- 0700031- 0271 English Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. III Noord-Sotho Standerds VI tot X.— 1419- 0700048- 0272 Northern Sotho Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required 7 hoof dit verlang. by the principal. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIII ADDISIONELE VAICANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS

1 .

1 28 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

BERGSIG BERGSIG POSBUS 639 PO BOX 639 RUSTENBURG 0300 RUSTENBURG 0300 (A-750) (A-750) 10 Adjunk-Hoot— 1401- 0312005- 0273 Deputy Principal.— Departementshoof Head of Department handelsvakke (rekeningkunde).— 1401- 0313042- 0274 commercial subjects (accountancy).— BERGVLAM BERGVLAM POSBUS 1175 PO BOX 1175 NELSPRUIT 1200 NELSPRUIT 1200 (A-552) (A-552) hoof 511.— 1746- 0310001- 1053 principal SIL— BOKSBURG HANDEL BOKSBURG HANDEL PRIVAATSAK X19 PRIVATE BAG X19 BOKSBURG 1460 BOKSBURG 1460 (A-575) (A-575) Departementshoof Head of Department handelsvakke, (rekeningkunde).— 1694- 0313025-- 0275 commercial subjects (accountancy).— Onderwyser Teacher Engels Standards VI tot X.— 1694- 0700011—.0276 English Standards VI to X.— mediasentrum Standards VI tot X.— 1694- 0700017- 0277 media centre Standards VI to X.— (m) rekeningkunde Standards VIII tot X.— 1694- 0700018-- 0278 (m) accountancy Standards VIII to X.— huishoudkunde (naaldwerk) 1694- 0700020-- 0279 home economics (needle craft) Standards VI en VII.— Standards VI and VII.— (m) wiskundc Standards VIII tot X.— 1694- 0700028- 0280 (m) mathematics Standards VIII to X.= (m) Engels Standards VI tot X.— 1694- 0700031- 0281 (m) English Standards Vito X.— tik Standards VI tot X,— 1694- 0700032--0282 typing Standards VI to X,- -snelskrif of shorthand. -snelskrif or shorthand. BOKSBURG BOKSBURG POSBUS 64 PO BOX 64 BOKSBURG 1460 BOKSBURG 1460 (E-1235) (E-1235) Onderwyser Teacher huishoudkunde 0078- 0700031.- 0283 home economics Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— shorthand en tik 0078- 0700041- 0284 shorthand and typing Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— biologie Standards VI tot X.— 0078- 0700056- 0285 biology Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 0078- 0700060- 0286 mathematics Standards VI to X.— geskiedenis Standards VI tot X.— 0078- 0700061- 0287 history Standards VI to X.— kuns Standards VI tot X, 0078- 0700062--0288 art Standards VI to X, Engels Standards VI tot VIII.— English Standards VI to VIII.— aardrykskunde Standards VIII tot X, 0078- 0700036- 0289 geography Standards VIII to X, geskiedenis Standards VI tot history Standards VI to VIII.— BRAKPAN (TEGNIES) BRAKPAN (TECHNICAL) PRIVAATSAK X70 PRIVATE BAG X20 BRENTHURST 1542 BRENTHURST 1542 (A en E-775) (A and E-775) Departmentshoor Head or Department tegniese vakke (elektries).— 1670- 0313036--0290 technical subjects (electrical).— Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde 1670- 0700014- 0291 physical science Standards VI tot X.— Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 1670- 0700024- 0292 mathematics Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot X.— 1670- 0700027- 0293 Afrikaans Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 1670- 0700029- 0294 mathematics Standards VI to X.— BRANDWAG BRANDWAG POSBUS 13191 PO BOX 13191 NORTHMEAD 1511 NORTHMEAD 1511 (A- 1 196) (A- 1 196) Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde 1090- 0700014- 0295 physical science Standards VIII tot X.— Standards VIII to X.— Noord - Sotho Standards VI tot X.— 1090- 0700019- 0296 Northern Sotho Standards VI to X.— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 29

wiskunde Standerds VIII tot X.— 1090—U700053- 0297 mathematics Standards VIII to X.— buitekurrikulere sentrum 1090- 0740702- 0298 extra-curricular centre klavier en blokfluit.— piano and recorder.—

BRITS BRITS POSBUS 195 PO BOX 195 BRITS 0250 BRITS 0250 (A- 1 349) (A- 1 349)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures weer. undermentioned vacancies. Depariementshoof Head of Department natuurwetenskappe, (biologie).— 0102- 0313010—M99 natural science, (biology).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. •

Onderwyser • Teacher Engels Standerds VI tot X.— 0102- 07130011- 0300 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), Afrikaans Standerds VI tot X.— 0102- 0700049- 0301 (m), Afrikaans Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. biologie Standards VI tot X.— 0102- 0700062-- 0302 biology Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), wiskunde Standerds VI tot X.— 0102-0700064--0303 (m), mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0102- 0700065- 0304 (w), physical education Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tik en rekeningkunde Standerds VI tot X— 0102- 0700067- 0305 typing and accountancy Standards VI to X.-

1 moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans Standerds VI tot X.— 0102- 0700068- 0306 Afrikaans Standards VI to X.— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. musieksentrum, (strykinstrumente).— 0102- 0740705- 0307 music centre, (string instruments).— CARLETONVILLE CARLETONVILLE POSBUS 54, CARLETONVILLE 2500 PO BOX 54, CARLETONVILLE 2500 (A-I 554) (A-I 554) • Onderwyser Teacher (m), biologic Standerds VI tot X.— 1185- 0700009- 0308 (m), biology Standards VI to X.— (m), wiskunde Standards VI tot X.— 1185- 0700029- 0309 (m), mathematics Standards VI to X.— (m), Engels Standerds VI tot VIII.— 1185- 0700030- 0310 (rn), English Standards VI to VIII.— (m), metaatwerk Standerds VI tot X.— 1185- 0800053-- 0311 (m), metalwork Standards VI to X.— (m), Engels Standerds VI tot X.— 1185- 0700054- 0312 (m), English Standards VI to X.— CLAPHAM CLAPHAM ZOUTPANSBERGWEG ZOUTPANSBERG QUEENS WOOD, PRETORIA 0186 ROAD, QUEENSWOOD, PRETORIA 0186 (E- 1 067) (E- 1 067) Onderwyser Teacher aardrykskunde Standerds 1116- 0700011- 0313 geography Standards VI tot IX,— Engels VI to IX,—English Standerds VI tot VIII. Standards VI to VIII. (m), wiskunde Standerds 1116- 0700016- 0314 (m), mathematics Standards VI tot X.— VI to X.— (m), biologie Standerds VI 1116- 0700031- 0315 (m), biology Standards tot X,— natuur- en skeikunde VI to X,— physical science Standerds VI en VII. Standards VI and VII. (m), Engels Standerds 1116- 0700041- 0316 (m), English Standards VI tot X.— . VI to X.— r- Engels Standerds VI 1116- 07010948- 0317 English Standards VI tot X,— Bybelonderrig to X,—Bible Instruction Standerds VI tot VIII. Standards VI to VIII. KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 30 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

(m), aardrykskunde Standards 1116- 0700052- 0318 (m), geography Standards VI tot X.— VI to X.— DAVVNV1EW DAWNVIEW (GERMISTON NORTH) (GERMISTON-NOE-ORD)(710) -710)

Hoof SI 1331- 0310001- 0319 (E Principal SI DELMAS DELMAS PRIVAATSAIC X1010, PRIVATE BAG X1010, DELMAS 2210 DELMAS 2210 (A-642) (A-642) •Onderwyser Teacher

Koshuisondervinding sal 'is sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. (v), liggaamlike opvoeding, 1285- 0700007-- 0320 (w), physical education, Standards Standards VI tot X.— VI to X.— moat in koshuis inwoon Indian must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. natuur-en skeikunde Standerds 1285- 0700008- 0321 physical science Standards VI tot X.— VI to X.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VI tot X.— 1285- 0700015- 0322 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Duits Standerds VI tot X.— 1285- 0700017--0323 German Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VI tot X.— 1285- 0700033- 0324 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. DIE BURGER DIE BURGER POSBUS 58001, NEWVILLE 2114 PO BOX 58001, NEWVILLE 2114 - (A- 1 110) (A 1 110) Adjunk-Hoof.— 1118- 0312052- 0325 Deputy Principal.— Onderwyser Teacher natuur• en skeikunde Standards 1118- 0700059- 0326 natural sciences Standards VI tot X,— wiskunde Standerds VI to X,— mathematics VI tot X. Standards VI to X. tik Standards VI tot X,— 1118- 0700018- 0327 typing Standards VI to X,— rekeningkunde Standards accountancy Standards VI tot X. VI to X. DIE FAKKEL DIE FAIUCEL POSH US 74096, TURFFONTEIN 2140 PO 74096, TURFFONTEIN 2140 (A-1 087) (A- BOX087)1 Departementshoof Head of Department natuurwetenskappe (wiskunde).— 0200- 0313018- 0328 natural sciences (mathematics).— Onderwyser Teacher huishoudkunde, Standards VI tot X.— 0200- 0700023- -0329 home economics, Standards VI to X.— mediasentrum.— 0200- 0700031- 0330 media centre.— (n), wiskunde Standerds VIII tot X.— 0200- 0700039- 0331 (m), mathematics, Standards VIII to X.— (m), houtwerk Standerds VILI tot X,— 0200- 0700042- 0332 (m), woodwork Standards VIII to X,— bedryfskennis Standerds VI en VII. industrial arts Standards VI and VII. tik Standards VI tot X.— 0200- 0700043- -0333 typing Standards VI to X.— geskiedenis Standerds VIII tot X.— 0200- 0700046-- 0334 history Standards VIII to X.— natuur- en skeikunde Standerds VIII tot X.— 0200- 0700057- 0335 physical science Standards VIII to X.— rekeningkunde en 0200- 0700025- 0336 accountancy and business bedryfsekonomie Standards VIII tot X.— economics Standards VIII to X.—

DIE VARING DIE VARING (13RACKENDOWNS) (BRACKENDOWNS) (A-906) (A-906) Departementahoof Head of Department 411 natuurwetenskappe (wiskunde).— 1885- 313034- 0337 natural sciences (mathematics).— KYK OOK BL. 96 TOT EL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONEPROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 31

DIE WILGERS DIE WILGERS POSBUS 72648, LYNNWOOD RIDGE, PRETORIA PO BOX 72648, LYNNWOOD RIDGE, PRETORIA 040 0040 (A-7018) (A-718) Adjunk-Hoof.— 2606- 0312003- 0338 Deputy Principal.— Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 2606- 0313013- 0339 educational guidance.— Onderwyser Teacher bedryfskennis, hout- en metaalwerk 2606- 0700028- 0340 industrial arts, wood and metal work Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— DINWIDDIE DINWIDDIE PRIVAATSAK X03, DINWIDDIE 1405 PRIVATE BAG X03, DINWIDDIE 1405 (E-575) (E-575) Adjunk-Hoof.— 2309- 0312002- 0341 Deputy Principal.— Departementshoot Head of Department opvoedkundige leiding.— 2309- 0313005.-0342 educational guidance.— geesteswetenskappe.— 2309 0313009- 0343 humanities.— Ondenvyser Teacher tikskrif, rekeningkunde.— 2309- 0700007- 0344 typewriting, accountancy.— EDENVALE EDENVALE POSBUS 106, EDENVALE 1610 PO BOX 106, EDENVALE 1610 (E-893) (E-893) Onderwyser Teacher wiskunde Standards VI tot 1390-0700015--0345 mathematics Standards VI to VIII.— wetenskap Standards VI tot X.— 1390- 0700034- 0346 science Standards VI to X.— rekeningkunde Standards VI tot X.— 1390- 0700045- 0347 accountancy Standards VI to X.— EDENVALE EDENVALE POSBUS 96, EDENVALE 1610 PO BOX 96, EDENVALE 1610 (A-615) (A-615) Onderwyser Teacher (rn), liggaamlike opvoeding Standards 1329- 0700005- 0348 (m), physical education Standards VI tot X.— VI to X.— tik Standards VI tot X.— 1329- 0700015- 0349 typing Standards VI to X.— algemene wetenskap Standards 1329- 0700021- 0350 general sciences Standards VI en VII.— VI and VII.— handelsvakke Standards VI tot X.— 1329-0700029-- 0351 commercial subjects Standards VI to X.— • ELANDSPOORT ELANDSPOORT ALBERTYNSTRAAT 140, DANVILLE 3 140 ALBERTYN STREET, DANVILLE 0183 • - (A 658)018 (A-658) Onderwyser Teacher Engels Standards VI tot X. 1124- 0700017- 0352 English Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standards VI tot X.— 1124- 0700019- 0353 physical science Standards VI to X.— bedryfskennis en/of wiskunde 1124- 0700031- 0354 business economy and/or mathematics Standards VI tot X.— Standards VI to X.— ELSBURG ELSBURG POSBUS 9223, ELSBURG 1407 PO BOX 9223, ELSBURG 1407 (A-750) (A-750) Departemenishoof Head of Department natuurwetenskappe, (natuur- en 1496- 0313007- 0355 natural sciences, (physical skeikunde).— science).— opvoedkundige leiding.— 1496- 0313008- 0356 educational guidance.— Onderwyser Teacher Engels Standerds VI tot X.— 1496- 0700009- 0357 English Standards VI to X.— tikskrif Standerds VI tot X.— 1496- 0700013- 0358 typewriting Standards VI to X.— ekonomie, rekeningkunde Standerds 1496- 0700014- 0359 economics, accountancy Standards VIII tot X.— VIII to X.— (v), liggaamlike opvoeding Standards 1496- 0700020- 0360 (w), physical education Standards VI tot X.— VI to X.— (v), huishoudkunde Standerds 1496- 0700023- 0361 (w), home economics Standards VI tot X.— VI to X.— (m), rekeningkunde Standards 1496- 0700024- 0362 (m), accountancy Standards VI tot X.— VI to X.-

1 KYK 00103L. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 32 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

bedryfsekonomie Standerds 1496- 0700027- 0363 business economics Standards VIII tot X.— VIII to X.— Bybelonderrig (Afrikaans) Standerds 1496- 0700029- 0364 Bible Instruction (Afrikaans) Standards Ill VI tot X.— VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding (wiskunde) 1496- 0700032- 0165 (m), physical education (mathematics) Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— ELS PARK (TEGNIES) ELSPARK (TECHNICAL) ' PRIVAATSAK X01, ELSPARK 1418 PRIVATE BAG X01, ELSPARK 1418 (A-909) (A-909) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 1821- 0313040- 0366 educational guidance.— natuurwetenskappe.— 1821- 0313030- 0367 natural sciences.— Onderwyser Teacher Engels Standerds VI tot X.— 1821- 0700004- 0368 English Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1821- 0700047- 0369 Afrikaans Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds 1821- 0700053- 0370 physical science Standards VI tot X.— VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding Standerds 1M1- 0700055- 0371 (m), physical education Standards VI tot X.— VI to X.— ERASMUS ERASMUS POSBUS 220, BRONKHORSTSPRUIT 1020 PO BOX 220, BRONKHORSTSPRUIT 1020 (A-890) (A-890)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong 1111 vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher

tik Standerds VI tot X.— 0249- 0700045- 0372 typing Standards VI to X.— must reside in hostel if required moot in koshuis inwoon indien by the principal. hoof dit verlang. biologie Standerds VIII tot Xr 0249- 0700035- 0373 biology Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

ERMELO ERMELO PRIVAATSAK X9017, ERMELO 2350 PRIVATE BAG X9017, ERMELO 2350 (A-1179) (A-1179) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong i vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher (m), handelsvakke, rekeningkunde Standerds 0252- 0700016- 0374 (m), commercial subjects accountancy Standards VI tot X.— VI to X. — moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VI tot X.— 0252- 0700017- 0375 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), liggaamlike opvoeding Standerds 0252- 0700020- 0376 (w), physical education Standards VI tot X.— VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. huishoudkunde Standerds VI tot X.— 0252- 0700042- 0377 home economics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VI tot X.— 0252- 0700047- 0378 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. 1 1 Afrikaans Standerds VI tot X.— 0252- 0700053- 0379 Afrikaans Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required

hoof dit verlang. by the principal. 1 wiskunde Standerds VI tot X.— 0252- 0700055- 0380 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. huishoudkunde Standerds VI tot X, biologie 0252- 0700061- 0381 home economics Standards VI to X, biology Standerds VI tot VIII.— Standards VI to VIII.—

. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang by the principal. KYK 00K BL. 96 TOT BL. 9S VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONEPROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 33

FERDINAND POSTMA FERDINAND POSTMA PRIVAATSAK X922, POTCHEFSTROOM 2520 PRIVATE BAG X922, POTCHEFSTROOM 2520 (A-280) (A-280)

Koshuisondervinding sal 'n stark aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures weer. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher wiskunde Standerds VI tot X, 1701- 0700011- 0382 mathematics Standards VI to X, rekenaarwetenskap Standerds VIII tot X.— computer science Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the prinicpal. F.H. ODENDAAL (PRETORIA) F.H. ODENDAAL (PRETORIA) POSBUS 15141 LYNN EAST 0039 PO BOX 15141 LYNN EAST 0039 (A- 1 292) (A- I. 292) Onderwyser Teacher Afrikaans Standards VIII tot X.— 1089- 0700009- 0383 Afrikaans Standards VIII to X.— Afrikaans Standerds VI en VII.— 1089- 0700013- 0384 Afrikaans Standards VI and VII.— (v), liggaamlike opvoeding, Standerds VI tot X.— 1089- 0700021- 0385 (w), physical education Standards VI to X.-

1 mediasentrum Standards VI tot X.— 1089- 0700022- 0386 media centre Standards VI to X.— biologie Standards VIII tot X.— 1089- 0700024--0387 biology Standards VIII to X.— biologic Standerds VI en VII 1089- 0700030- 0388 biology Standards VI and V11._ wiskunde Standards VIII tot X. 1089- 0700035- 0389 mathematics Standards VIII to X.— wiskunde Standards VI en VII.— 1089- 0700036--0390 mathematics Standards VI and VII.— Engels Standerds VIII tot X.— 1089- 0700051- 0391 English Standards VIII to X.— aardrykskunde Standerds VIII tot X.— 1089- 0700056- 0392 geography Standards VIII to X.— Engels Standerds VI en VII.— 1089- 0700059- 0393 English Standards VI and VII.—

FLORIDA FLORIDA PRIVAATSAK X4. FLORIDA 1710 PRIVATE BAG X4, FLORIDA 1710 (A-850) (A-850) Onderwyser. Teacher wiskunde/natuur- en skeikunde 0268- 0700031- 0394 mathematics/physical science Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— ' 0268- 0700047- 0395 mathematics Standards VI to X.— buitekurrikulere sentrum, (musiek) klavier.— 0268- 0740706- 0396 extra-curricular centre, (music) piano.— opvoedkundige leiding/wiskunde 0268- 0700011- 0397 educational guidance/mathematics Standards VI tot X— Standards VI to X.— FOCHVILLE FOCHVILLE PRIVAATSAK X5, FOCHVILLE 2515 PRIVATE BAG XS, FOCHVILLE 2515 (A- 1 067) (A-1067) Departementshoof Head of Department amptelike tale.— 1572- 0313023- 0398 official languages.— Onderwyser Teacher Afrikaans Standerds VI tot X.— 1572- 0700035- 0399 Afrikaans Standards VI tot X.— aardrykskunde Standerds VI tot X.— 1572-0700033--0400 geography Standards VI tot X.— Hybelkunde Standards VIII tot X.— 1572- 0700007- 0401 Biblical Studies Standards VIII to X.—

FRIKKIE MEYER FRIKKIE MEYER POSBUS 5, THABAZIMBI 0380 PO BOX 5, THABAZIMBI 0380 (A-682) (A-682) Onderwyser Teacher Afrikaans Standerds VI tot X.— 1138- 0700012- 0402 Afrikaans Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. aardrykskunde Standerds VI tot X.— 1138- 0700016- 0403 geography Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tik Standerds VI tot X.— 1138- 0700025- -0404 typing Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon Indian must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. bedryfsekonomic Standerds VI tot X.— 1138- 0700031- 0405 business economics Standards VI to X.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P.96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 34 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. huishoudkunde Standerds VI tot X.— 1138- 0700033 0106 home economics Standards VI to X.— II meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

GENERAAL HERTZOG GENERAAL HERTZOG PRIVAATSAK X7231, WITBANK 1035 PRIVATE BAG X7231, WITBANK 1035 (A-1 142) (A- 1 142)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementshoof Head of Department natuurwetenskap, (natuur- en skeikunde).— 1041- 0313055- 0407 natural sciences, (physical science).— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. geesteswetenskappe, (aardrykskunde).— 1041- 0313058- -0408 humanities, (geography).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

GENERAL SMUTS GENERAL SMUTS II POSBUS 320, VEREENIGING 1930 PO BOX 320, VEREENIGING 1930 (E-970) (E-970)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. adjunk-hoof.— 1176- 0312007- 0409 deputy principal.— Departementshoof Head of Department handelsvakke.— 1176- 0313002- 0410 commercial subjects.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. natuurwetenskappe, (wiskunde).— 1176- 0313041- 0412 natural sciences, (mathematics).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tegniese vakke.— 1176- 0313043- 0411 technical subjects.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher natuur. en skeikunde Standerds VIII tot X.— 1176-0700012--0413 physical science Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), liggaamlike opvoeding.— 1176- 0700025-- 0414 (m), physical education.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), biologie Standerds VIII tot X.— 1176- 0700034- 0415 (m), biology Standards VIII to X.—

moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VIII tot X.— 1176- 0700036- 0416 English Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VI tot VIII.— 1176- 0700040- 0417 mathematics Standards VI to VIII.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), aardrykskunde Standerds VI tot X, 1176- 0700050- 0418 (m), geography Standards VI to X, wiskunde Standerds VIII tot X.— mathematics Standards VIII to X.— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), Bybelonderrig Standerds VI tot X, 1176- 0700051- 0419 (tn), Bible Instruction Standards VI to X, IIvoorligtingStanderds VI tot X.— guidance Standards VI to X.— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal

KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 35

GERMISTON GERMISTON POSBUS 95, GERMISTON 1400 PO BOX 95, GERMISTON 1400 (E-830) (E-830) Departementshoof Head of Department natuurwetenskappe.— 0289- 0313022- 0420 natural sciences.— praktiese vakke.— 0289- 0313046 0421 practical sybjects.— tegniese vakke.— 0289- 0313047- 0422 technical subjects.— Onderwyser Teacher Bybelonderrig.— 0289- 0700012- 0423 Bible Instruction.— natuur- en skeikunde Standard X.— 0289- 0700020- 0424 physical science Standard X.— rekeningkunde Standard VIII.— 0289- 0700037- 0425 accountancy Standard VIII.— Afrikaans Standard 0289- 0700040- 0426 Afrikaans Standard VIII.— Engels Standard VIII,— Bybelonderrig. 0289- 0700042- 0427 English Standard VIII,— Bible Instruction. tik Standard X,— bedryfsekonomie Standerd VII. 0289- 0700043- 0428 typing Standard X,— business economics Standard VII. (m), motorwerktuigkunde.— 0289- 0800044-- 0429 (m), motor mechanics.— biologic, natuur- en skeikunde Standard 0289- 0700045-- 0430 biology, physical science Standard VIII.—

GERRIT MARITZ GERRIT MARITZ POSBUS 16151 PO BOX 16151 PRETORIA-NOORD 0116 PRETORIA NORTH 0116 (A-1565) (A-1565) Onderwyser Teacher Afrikaans Standards VIII tot X.— 1214- 0700006- 0431 Afrikaans Standards VIII to X.— (m), geskiedenis Standards VII tot X, liggaamlike 1214- 0700007- 0432 (m), history Standards VIII to X, physical opvoeding Standerds VI tot X.— education Standards VI to X.— Engels Standards VI tot X.— 1214- 0700015- 0433 English Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot VIII.— 1214- 0700029-- 0434 mathematics Standards VI to VIII.— (v), liggaamlike opvoeding Standards VI tot X.— 1214- 0700030- 0435 (w), physical education Standards VI to X.— Engels Standerds VIII tot X.— 1214- 0700031- 0436 English Standards VIII to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 1214- 0700064- 0437 mathematics Standards VI to X.— tik Standards VI tot X.— 1214- 0700074- 0438 typing Standards VI to X.— elektrisienswerk Standards VIII tot 1214- 0800081- 0439 electrician work Standards VIII to X.—

GOUDRAND GOUDRAND PRIVAATSAK X9, RANDFONTEIN PRIVATE BAG X9, RANDFONTEIN 1760 (A6)174460 (A-646) Onderwyser Teacher Tswana Standards VI tot X.— 2681- 0700019- 0440 Tswana Standards VI to X.—

GOUDRIF GOUDRIF POSBUS 6007, HOMESTEAD 1412 PO BOX 6007, HOMESTEAD 1412 (A-870) (A-870) Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde, Standards VI tot X.— 1368- 0700002- 0441 physical sciences, Standards VI to X.— natuur- en skeikunde, Standards VI tot X.— 1368- 0700011-- 0442 physical sciences, Standards VI to X.—

GREENSIDE GREENSIDE POSBUS 84042, GREENSIDE 2034. PO BOX 84042, GREENSIDE 2034. JOHANNESBURG JOHANNESBURG (E-1116) (E- 1116) Onderwyser Teacher geskiedenis Standerds VI tot X.— 1378- 0700025- 0443 history Standards VI to X.— aardrykskunde Standards VI tot X.— 1378- 0700011- 0444 geography Standards VI to X.— rekeningkunde Standerds VI tot X— 1378- 0700012- 0445 accountancy Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 1378- 0700023-- 0446 English Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 1378- 0700029- 0447 English Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1378- 0700037- 0448 mathematics Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1378- 0700349--0449 physical science Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1378- 0700050- 0450 Afrikaans Standards VI to X.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 36 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

GRENVILLE GRENVILLE PRIVAATSAK X82071, RUSTENBURG 0300 PRIVATE BAG X82071, RUSTENBURG 0300 (E-683) (E-683)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong 4111 vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departemerdshoof Head of Department Engels (eerste taal).— 1675- 0313004- 0451 English (first language).— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher Engels (eerste taal) Standerds VI tot X 1675- 0700005- 0452 English (first language) Standards VI to X en of Duits.— and or German.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. biologie Standerds VI tot X en/of 1675- 0700011- 0453 biology Standards VI to X and/or physical natuur- en skeikunde.— science.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), houtwerk en/of bedryfskennis Standerds 1675- 0700016- 0454 (m), woodwork and/or industrial arts Standards VI tot X.— MO X.7- moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. rekeningkunde en/of bedryfsekonomie Standerds 1675- 0700024- 0455 accountancy and/or business economics Standards 1111 VI tot X.— VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. huishoudkunde Standerds VI tot X.— 1675- 0700030- 0456 home economics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 1675- 0700036-4457 (m), physical education Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

GREENDALE GREENDALE POSBUS 12218, LERAATSFONTEIN 1038 PO BOX 12218, LERAATSFONTEIN 1038 (E-520) (E-520) Onderwyser Teacher Engels Standards VIII tot X.— 2462- 0700006- 0458 English Standards VIII to X.— biologic Standerds VI tot VIII.— 2462- 0700016- 0459 biology Standards VI to VIII.—

HENDRIK VERWOERD HENDRIK VERWOERD PIERNEEFSTRAAT, VILLIERIA 0084, PRETORIA PIERNEEF STREET, VILLIERIA 0084, PRETORIA (A-712) (A-712) Onderwyser Teacher

I Engels, Standerds VI tot X.— 0588- 0700012- 0460 English, Standards VI to X.— huishoudkunde Standerds VI tot X.— 0588- 0700020- 0461 home economics Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X,— 0588- 0700038- 0462 (m), physical education Standards VI to X,— . Bybelonderig Standerds VI tot X. Bible Instruction Standards VI to X. , - I

i HENDRINA HENDRINA PRIVAATSAK X6, HENDRINA 1095 PRIVATE BAG X6, HENDRINA 1095 I (A-550) (A-550)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1770- 0700012- 0463 physical science Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tik Standerds VI tot X.— 1770- 0700020- 0464 typing Standards VI to X. —

rnoet in koshuis inwoon indicts • must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS I BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 39

JOHAN JURGENS JOHAN JURGENS PRIVAATSAK X7 PRIVATE BAG X7 SPRINGS 1560 SPRINGS 1560 (A en E-692) (A and E-692) Onderwyser Teacher bedryfsekonomie en/of 1676- 0700004- 0524 business economics and/or rekeningkunde Standerds VIII tot X.— accountancy Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels tweede taal 1676- 0700005- 0525 English second language Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tik en rekeningkunde 1676- 0700020- 0526 typing and accountancy Standerds VI tot Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. JOHANNESBURG ART BALLET JOHANNESBURG ART BALLET MUSIC AND DRAMA MUSIC AND DRAMA ST ANDREWSTRAAT 25, 25 ST ANDREW STREET, PARKTOWN 2193 PARICTOWN 2193 (E-429) (E-429)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige ondergemelde recommendation for appointment in any of the 0 vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher (v), liggaamlike opoeding 1705- 0700039- 0527 (w), physical education Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— moot in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required • hoof dit verlang. by the principal. Duits Standerds VI tot X.— 1705- 0700002- 0528 German Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. geskiedenis Standerds VI tot X.— 1705- 0700040- 0529 history, Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. aardrykskunde,—Bybelonderrig 1705- 0700008- 0530 geography,—Bible instruction Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. JOHANNESBURG GIRLS JOHANNESBURG GIRLS BEATRICE LAAN, BEATRICE AVENUE, BEREA 2198 BEREA 2198 (E-443) (E-443) Onderwyser Teacher Bybelonderrig 0403- 0700017- 0531 Bible Instruction Standerds VI tot X,—Engels. Standards VI to X,—English. tikskrif Standerds VI tot X,— shorthand. 0403- 0700023- 0532 typing Standards VI to X,—shorthand.

JOHN ORR TEGN1ES JOHN ORR TECHNICAL PRIVAATSAK X6, PRIVATE BAG X6, AUCKLANDPARK 2006 • AUKLANDPARK 2006 (E en A-1 034) (E and A- 1 034) Departententshoof Head of Department opyoedkundige kiding.— 1681- 0313002- 0533 educational guidance.— tegnies (siviel).— 1681- 0313012- 0534 technical (civil).— natuur- en skeikunde.— 1681- 0313028-- 0535 physical sciences.— natuurwetenskappe, wiskunde.— 1681- 0313031- 0536 natural sciences, mathematics.— tegnies, tegniese tekene.— 1681- 0313043- 0537 technical, technical drawing.—

tegnies, elektries.— 1681- 0313047- 0538 technical, electrical.— Onderwyser Teacher

Engels Standerds VIII tot X.— 1681- 0700018- 0539 English Standards VIII to X._ Afrikaans Standerds VIII tot X.— 1681- 0700023- 0540 Afrikaans Standards VIII to X.— Afrikaans Standerds VIII tot X.— 1681- 0700044 0541 Afrikaans Standards VIII to X.— wiskunde Standerds VIII tot X.— 1681- 0700041- 0542 mathematics Standards VIII to X.— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIII ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 40 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

KENSINGTON KENSINGTON POSBUS 59055, ICENGRAY 2100 PO BOX 59055, KENGRAY 2100 (A-395) (A-395) Onderwyser Teacher wiskunde Standerds VI tot X.— 0434- 0700006- 0543 mathematics Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 0434- 0700010- 0544 mathematics Standards VI to X.— bedryfsekonomie Standards VI tot X.— 0434- 0700008- 0545 business economics Standards VI to X.— mediasentrum Standerds VI tot X.— 0434- 0700020- 0546 media centre Standards VI to X.— instrumentale musiek 0434- 0700021- 0547 instrumental music Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— KRUGERSDORP KRUGERSDORP POSBUS 3031, KENMARE 1745 PO BOX 3031, KENMARE 1745 (E-970) (E-970) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wets. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher Engels, aardrykskunde 0482- 0700004- 0548 English, geography Standerds VI tot VIII.— Standards VI to VIII.— geskiedenis Standerds VI tot X.— 0482- 0700005- 0549 history Standards VI to X.— ma et in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans Standerds VI tot X.— 0482- 0700028- 0550 Afrikaans Standards VI to X.— algemene wetenskap 0482- 0700046- 0551 general science Standerds VI tot VIII,— Standards VI to VIII,— biologic Standerds VI tot X. biology Standards VI to X. moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Bybelonderrig Standards VI tot X.— 0482- 0700047- 0552 Bible Instruction Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VI tot X.— 0482- 0700052- 0553 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. KUSCHKE LANDBOU KUSCHKE LANDBOU PRIVAATSAK Xl EERSTEGOUD PRIVATE BAG Xl EERSTEGOUD PIETERSBURG 0701 PIETERSBURG 0701 (A-287) (A-287) Onderwyser Teacher Engels Standerds VI tot X.— 0493- 0700002- 0554 English Standards VI tot X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VI to X.— 0482- 0700007- 0555 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must be reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. - - landbouvakke Standerds VI tot X.— 0482 0700018 0556 agricultural subjects Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

LETTIE FOUCHE (HANDEL) LETFIE FOUCHE (HANDEL) PRIVAATSAK X022, VANDERBULPARK 1900 PRIVATE BAG X022, VANDERBIJLPARK 1900 (A-612) (A-612) Onderwyser Teacher (m), Engels Standerds VI tot X.— 1677- 0700006- 0557 (m), English Standards VI to X.— (m), geskiedenis, Noord-Sotho Standerds 1677- 0700007- 0558 (m), history, Northern Sotho Standards VI en WI.— VI and VII.— (m), rekeningkunde, ekonomie Standerds 1677- 0700009- 0559 (m), accountancy, economics Standards VIII tot X.— VIII to X.— rekeningkunde,— ekonomie. 1677- 0700022- 0560 accountancy,— economics. LOWVELD LOWVELD POSBUS 1058, NELSPRUIT 1200 PO BOX 1058, NELSPRUIT 1200 (E-920) (E-920) Departementshoof Head of Department natuurwetenskappe, wiskunde.— 1736- 0313007- 1048 natural sciences, mathematics.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 41

Onderwyser Teacher geskiedenis Standerds VI tot X, aardrykskunde 1736- 0700032- 0561 history Standards VI to X, geography Standerds VI tot VIII.— Standards VI to VIII.— LYDENBURG LYDENBURG POSBUS 28, LYDENBURG 1120 PO BOX 28, LYDENBURG 1120 (A-739) (A-739) — koshuisondervinding sal 'n sterk — hostel experience will be strong aanbeveling wees. recommendation. Departemenshoof Head ofDepartment natuurwetenskappe, (natuur- en skeikunde en biologic) 0541- 0313018- 0562 natural sciences, (physical science and biology) MALVERN MALVERN POSBUS 66032, BROADWAY 2020 PO BOX 66032, BROADWAY 2020 (E-397) (E-397) adjunk-hoof.-- 0553- 0312002- 0563 deputy principal.— Departementshoof Head of Department handelsvakke.— 0553- 0313021- 0564 commercial subjects.— tegniese vakke.— 0553- 0313024-- 0565 technical subjects.— Onderwyser Teacher wiskunde, Standerds VI tot X.— 0553- 0700017- 0566 mathematics, Standards VI to X.— rekeningkunde, ekonomie, Standerds VI tot X.— 0553- 0700019- 0567 accountancy, economics, Standards VI to X.— rekeningkunde, Standerds VI to X.— 0553- 0700020- 0568 accountancy, Standards VI to X.— (TEGNIES) MARAIS VILJOEN (TECHNICAL) PR1VAATSAK X011, ALBERTON 1450 PRIVATE BAG X011, ALBERTON 1450 (A en E-860) (A and E-860) Onderwyser Teacher wiskunde Standerds VI tot VIII.— 1693- 0700014-.0569 mathematics Standerds VI to VIII.— (v), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 1693- 0700020- 0570 (w), physical education Standards VI to X.— houtbewerking Standerds VII tot X.— 1693- 0700027- 0571 woodworking Standards VII to X.— natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1693- 0700052- 0572 physical science Standards VI to X.—

MIDDELBURG MIDDELBURG PRIVAATSAK X1811, MIDDELBURG 1050 PRIVATE BAG X1811, MIDDELBURG 1050 (A- I 438) (A-1438) Koshuisondervinding sal 'n sterk aahbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher wiskunde Standerds VI tot X.— 0591- 0700070- 0573 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VI tot VIII.— 0591- 0700025- 0374 mathematics Standards VI to VIII.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans Standerds VI tot VIII.— 0591- 0700022- 0575 Afrikaans Standards VI to VIII.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. bedryfskennis,— metaalwerk. 0591- 0700006- 0576 industrial arts,— metal work. moet in koshuis inwoon indica must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. buitekurrikulere musieksentrum, klavier.— 0591- 0740703- 0577 extra-curricular music centre, piano.— buitekurrikulere rnusieksentram, klavier.— 0591- 0740704- 0578 extra-curricular music centre, piano.—

MILNER MILNER POSBUS 640, KLERKSDORP PO BOX 640, KLERKSDORP (E-798) (E-798) (m), biologie Standerds VI tot X.— 1205- 0700013- 0579 (m), biology Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), Afrikaans Standerds VI tot X.— 1205- 0700026- 0580 (m), Afrikaans Standards VI to X.-

- moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

1— (m), aardrykskunde Standerds VI tot X.— 1205- 0700042- 0581 (m), geography Standards VI to X.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS it 42 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), wiskunde Standerds VI tot VIII.— 1205- 0700043- 0582 (m), mathematics Standards VI to VIII.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. MONDEOR MONDEOR POSBUS 186, MONDEOR 2110 PO BOX 186, MONDEOR 2110 (E- 1 318) (E- 1 318) Departementshoof Read of Department opvoedkundige leiding.— 1779- 0313005--0583 edudational guidance.— handelsvakke,— (rekeningkunde). 1779- 0313039-- 0584 commercial subjects,— (accountancy). natuurwetenskappe, (wiskunde).— 1779- 0313043- 0585 natural sciences, (mathematics).— geesteswetenskappe, (geskiedenis).— 1779- 0313049- 0586 humanities, (history).— geesteswetenskappe, (aardrykskunde).— 1779- 0313065- 0587 humanities, (geography).— Onderwyser Teacher

geskiedenis Standerds VI tot X.— 1779- 0700010- 0588 history Standards VI to X.— liggaamlike opvoeding (dogters) 1779- 0700046- 0589 physical education (girls) Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— MONTANA MONTANA POSBUS 13498, SINOVILLE 0129 PO BOX 13498, SINOVILLE 0129 (A-791) (A-791)

Onderwyser Teacher . Noord-Sotho Standerds VI tot X.— 2396- 0700020- 0590 Northern Sotho Standards VI to X.— kuns Standerds VI tot X.— 2396- 0700039- 0591 art Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 2396-0700043--0592 mathematics Standards VI to X.— (m), wiskunde Standerds VI tot VIII, liggaamlik 2396- 0700045- 0593 (m), mathematics Standards VI to VIII, physical opvoeding Standerds VIII tot X.— education Standards VIII to X.— (m), Bybelonderrig Standerds VIII tot X, 2396- 0700046- 0594 (m), Bible Instruction Standards VIII to X, aardrykskunde Standerds VI tot geography Standards VI to VIII.—

MONUMENT MONUMENT PRIVAATSAK X2029, KRUGERSDORP 1740 PRIVATE BAG X2029, KRUGERSDORP 1740 (A-1126) (A-1126) Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 0606- 0700040- 0595 physical science Standards VI to X.— NIGEL NIGEL POSBUS 430, NIGEL PO BOX 430, NIGEL 1490 (E-1439047) (E-437) Departementshoof Head of Department amptelike tale.— 1343- 0313016- 0596 official languages.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher (m), wiskunde, natuur- en skeikunde 1343- 0700004- 0597 (m), mathematics, physical science Standerds VIII tot X.— Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang by the principal. (m), bedryfskennis, houtwerk Standerds VI tot X. 1343- 0700015-0598 (m), industrial arts, woodwork Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

(m), Afrikaans (tweede taal) Standerds VI tot X.— 1343- 0700017- 0599 (m), Afrikaans (second language) Standards VI to X.— moat in koshuis inwoon indien - must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X, 1343- 0700025- 0600 (m), physical education Standards VI to X, Bybelonderrig Standerds VI tot X.— Bible Instruction Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. NOORDHEUWEL NOORDHEUWEL PRIVAATSAK X2032, KRUGERSDORP 1740 PRIVATE BAG X2032, KRUGERSDORP 1740 (A-628) (A-628) Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1792- 0700007- -0601 physical science Standards VI to X.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIII ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT. 7 MEI 1986 43

mediasentrum.— 1792- 0700013- 0602 media centre._ (m), liggaamlike opvoeding Standards VI tot X.— 1792- 0700016- 0603 (m), physical education Standards VI to X.— instrumentale musiek Standards VI tot X.— 1792- 0700022- 0604 instrumental music Standa; ds VI to X.— wiskunde Standards Vi tot VIII.— 1792-- 0700026-- 0605 mathematics Standards VI to wiskunde Standards VI tot X.— 1792- 0700031- 0606 mathematics Standards VI to X.— Engels Standards VI tot X.— 1792- 0700032- 0607 English Standards VI to X.— bedryfsekonomie en tik Standerds VI tot X.— 1792- 0700034- 0608 business economics and typing Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI to X.— 1792- 0700035--0609 Afrikaans Standards Vito X.— huishoudkunde Standerds VI tot X.— 1792- 0700036- 0610 home enonomics Standards VI to X.— NORKEMPARK NORKEMPARK PRIVAATSAK X04, BIRCHLEIGH 1621 PRIVATE BAG X04, BIRCHLEIGH 1621 (E-1200) (E-1200) adjunk-hoof.— 2229- 0312062-- 0611 deputy principal.— Onderwyser Teacher pas- en draaiwerk Standerds VII tot X.— 2229- 0800057- 0612 fitting and turning Standards VII to X.— natuur- en skeikunde Standerds VIII tot X.— 2229- 0700067- 0613 physical science Standards VIII to X.— NORTHCLIFF NORTHCLIFF POSBUS 35412, NORTHCLIFF 2115 PO BOX 35412, NORTHCLIFF 2115 (E-975) P Onde(E-975) rwyser Teacher Engels Standerds VI tot X.— 1594- 0700014- 0614 English Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1594- 0700017- 0615 Afrikaans Standards VI to X.- 1 wiskunde Standards VI tot X.— 1594- 0700019- 0616 mathematics Standards VI to X.—

, kuns Standerds VI tot X.— 1594- 0700024- 0617 art Standards VI to X.— mediasentrum.— 1594- 0700028- 0618 media centre.— . Engels, geskiedenis Standerds VI tot X.— 1594- 0700029-- 0619 English, history Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1594- 0700036- 0620 mathematics Standards Vi to X.— Engels, Bybelonderrig Standerds Vi tot X.— 1594- 0700037- -0621 English, Bible Instruction Standards VI to X.—

NORTHVIEW NORTHVIEW HN NORTHVIEWWEG EN ATHOLSTRAAT, CNR NORTHVIEW ROAD AND ATHOL STREET, HIGHLANDS NORTH HIGHLANDS NORTH JOHANNESBURG 2192 JOHANNESBURG 2192 (E-907) (E-907) adjunk-hoof.- - 1290- 0312003- 0622 deputy principal.— Departetnentshoof Head of Department opvoedkundige 'aiding.— 1290- 0313018- 0623 educational guidance.— Onderwyser Teacher wetenskap Standards VI tot X.— 1290- 0700013- 0624 science Standards VI to X.— rekcningkunde, bedryfsekonomie Standerds VI 1290- 0700018- 0625 accountancy, business economics Standards VI tot X.— to X.— aardrykskunde Standards VI tot X.— 1290- 0700021- 0626 geography Standards VI to X.— Afrikaans Standerds Vi tot X.— 1290- 0700026--0627 Afrikaans Standards VI to X.— kuns Standerds VI tot X.— 1290- 0700028--0628 art Standards Vi to X.— bedryfsekonomie Standerds VI tot X.— 1290- 0700035-- 0629 business economics Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1290- 0700041- 0630 mathematics Standards VI to X.— NYLSTROOM NYLSTROOM PRIVAATSAK X1020, NYLSTROOM 0510 PRIVATE BAG X1020, NYLSTROOM 0510 (A-833) (A-833) Ondenvyser Teacher

Engels Standerds VI tot X.— 0659- 0700031- 0631 English Standards VI to X.— moat in koshuis inwoon Indian must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. OGIES OGIES POSBUS 10, OGIES 2230 PO BOX 10, OGIES 2230 (A-633) (A-633) Depanementshoor Head of Department gaesteswctenskappe.— 1560- 0313005- 0632 humanities.— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 44 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

Onderwyser Teacher huishoudkunde Standerds VI tot X.— 1560- 0700006- 0633 home economics Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1560- 0700007- 0634 Afrikaans Standards VI to X.— algemene wetenskap Standerds VI en VII.— 1560- 0700011- 0635 general science Standards VI and VII.— Dubs Standerds VI tot X, Afrikaans.— 1560- 0700013- 0636 German Standards VI to X, Afrikaans.— geskiedenis Standerds VI tot X.— 1560- 0700022- 0637 history Standards VI to X.— (v), liggaamlike opvoeding.— 1560- 0700023- 0638 (w), physical education.— mediasentrum.— 1560- 0700025- 0639 media centre.—

ONTDEKKERS ONTDEKKERS POSBUS 612, FLORIDA 1710, ROODEPOORT PO BOX 612, FLORIDA 1710, ROODEPOORT (A-643) (A-643) Onderwyser Teacher

tik Standerds VI tot X, handelsvakke.— 1663- 0700015- 0640 typing Standards VI to X, commercial subjects.— natuur- en skeikunde Standards VIII tot X, 1663- 0700041- 0641 physical science Standards VIII to X, wiskunde Standerd mathematics Standard VIII.— ORKNEY ORKNEY PRIVAATSAK X9, ORKNEY 2620 PRIVATE BAG X9, ORKNEY 2620 (A-791) (A-791)

adjunk-hoof.— 1347- 0313018- 0642 deputy principal.— Departementshoof Head of Department

opvoedkundige [aiding.— 1347- 0313019- 0643 educational guidance.—

natuurwetenskappe,— natuur- en skeikunde. 1347- 0313002- 0644 natural sciences,— physical science. Onderwyser Teacher (m), Afrikaans Standerds VI tot X.— 1347- 0700021- 0645 (m), Afrikaans Standards VI to X.— (m), Engels Standerds VI tot X.— 1347- 0700032- 0646 (m), English Standards Vito X.— OVERKRUIN OVERKRUIN POSBUS 13709, SINOVILLE, PRETORIA 0129 PO BOX 13709, SINOVILLE, PRETORIA 0129 (A- 1 183) (A- 1 183) Onderwyser Teacher Afrikaans Standerds VI tot X.— 1570- 0700008- 0647 Afrikaans Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1570- 0700010- 0648 mathematics Standards VI to X.—

musiek (koorwerk) Standards VI tot X.— 1570- 0700015- 0649 music (choir) Standards VI to X.— (rn), wiskunde Standerds VI tot X.— 1570- 0700022- 0650 (m), mathematics Standards VI to X.— liggaamlike opvoeding, Sotho Standards VI tot X.— 1570- 0700024- 0651 physical education, Sotho Standards VI to X.— kuns Standards VI tot X.— 1570- 0700031- 0652 art Standards VI to X.— huishoudkunde Standerds VI tot X.— 1570- 0700041- 0653 home economics Standards VI to X.— (m), Bybelonderrig Standerds VI tot X.— 1570- 0700048- 0654 (m), Bible Instruction Standards VI to X.— PARKTOWN BOYS PARICTOWN BOYS WELLINGTONSTRAAT, PARKTOWN 2193 WELLINGTON STREET, PARK TOWN 2193 (E-742) (E-742) Departementshoof Head of Department

natuurwetenskappe, wiskunde.— 0690- 0313042- 1051 natural sciences, wiskunde.— Onderwyser Teacher

liggaamlike opvoeding, biologic, wetenskap, 0690- 0700044-- 1052 physcial education, biology, science, Standards VI tot VIII.— Standards VI to VIII.— PIETERSBURG PIETERSBURG DORPSTRAAT 125, PIETERSBURG 0699 125 DORP STREET, PIETERSBURG 0699 (A-1 416) (A- 1 416) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0707- 0313003-- 0655 educational guidance.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Ondenvyser Teacher Noord-Sotho Standerds VI tot X.— 0707- 0700006- 0656 Northern Sotho Standards VI to X.— KYK COOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 45

moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

Duits Standerds VI tot X.— 0707- 0700036- 0657 German Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

Engels Standerds VI tot X.— 0707- 0700058- 0658 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

wiskunde Standerds VI tot X.— 0707- 0700011- 0659 mathematics Standards VI to X. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

wiskunde Standerds VI tot X.— 0707- 0700028- 0660 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

wiskunde Standerds VI tot X.— 0707- 0700065- 0661 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 0707- 0700069- 0662 physical science Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

1111 rekeningkunde Standerds VI tot X.— 0707- 0700067- 0663 accountancy Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

rekeningkunde Standerds VI tot X.— 0707- 0700064- 0664. accountancy Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0707- 0700037- 0665 (rn), physical education Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0707- 0700025- 0666 (m), physical education Standards VI tot X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0707-0700066--0667 (w), physical education Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien • must reside in hostel if required - hoof dit verlang. by the principal.

(rn), houtwe lc, Standards VI tot X.— 0707- 0700068- 0668 (m), woodwork Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

' VI tot X.— 0707- 0700070- 0669 (m), geography Standards to X.— (m), aardrykskunde Standerds VI moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

POTCHEFSTROOM (TEGNIES) POTCHEFSTROOM (TECHNICAL) PRIVAATSAK X921, POTCHEFSTROOM 2520 PRIVATE BAG X921, POTCHEFSTROOM 2520

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementshoof Head of Department

natuurwetenskappe, (wiskunde).— 1686- 0313011- 0670 natural sciences, (mathematics).—

tegniese vakke technika, (sivie0c 1686- 0313045- 0671 technical subjects technika, (civil).— Onderwyser Teacher

Afrikaans Standerds VI tot X.— I686-0700014-- 0672 Afrikaans Standards W to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

Afrikaans Standerds VI tot X.— 1686- 0700017- 0673 Afrikaans Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. KYK OCIK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 46 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

Afrikaans Standerds VI tot X.— 1686- 0700021- 0674 Afrikaans Standards VI to X.— moat in koshuis inwoon indica must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

Engels Standerds VI tot X.— 1686- 0700025- 0675 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

wiskunde Standerds VI tot X.— 1686- 0700047- 0676 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

motorwerktuigkunde Standerds VIII tot X. 1686- 0800055- 0677 motor mechanics Standards VIII to X.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

pm- en draaiwerk Standerds VIII tot X.— 1686- 0800062- 0678 fitting and turning Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof ditverlang. by the principal.

basiese onderrig Standerd VI.— 1686- 0800063- 0679 basic training Standard VI.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. POTCHEFSTROOM GIMNASIUM POTCHEFSTROOM GIMNASIUM POSBUS 20042, NOORDBRUG. POTCHEFSTROOM PO BOX 20042, NOORDBRUG, POTCHEFSTROOM 2520 2520 (A-906) (A-906) Onderwyser Teacher musieksentrum, klavier,— meld ander instrumente 0720- 0740702- 0680 music centre, piano,—state other instruments.

POTCHEFSTROOM VOLK POTCHEFSTROOM VOLK PRIVAATSAK M27, POTCHEFSTROOM290 PRIVATE BAG X227, POTCHEFSTROOM 2520 (A- 1 100) (A- 1 100) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher mediasentrum Standerds VI tot X.— 0722- 0700020- 0681 media centre Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 0722- 0700048- 0682 physical science Standards VI to X.— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engels Standerds VI tot X.— 0722- 0700053- 0683 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. 411 PRESIDENT PRESIDENT POSBUS 27555, BERTSHAM 2013 PO BOX 27555, BERTSHAM 2013 (A-880) (A-880) Departementshoof Head of Department amptelike tale, (Engels).— 1504- 0313007- 0684 official languages, (English).— Onderwyser Teacher geskiedenis, aardrykskunde Standerds 1504- 0700037- 0685 history, geography Standerds VI tot X.— VI to X.— Bybelonderrig Standerds VI tot X.— 1504- 0700045- 0686 Bible Instruction Standards VI to X.— PRETORIA BOYS PRETORIA BOYS ROPERSTRAAT, BROOKLYN 0181 ROPER STREET, BROOKLYN 0181 (E- 1 090) (E- 1 090) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0737- 0313053- 0687 educational Riddance.— Ondengser Teacher Afrikaans Standerds VI tot X.— 0737- 0700003- 0688 Afrikaans Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 0737- 0700016- 0689 English Standards VI to X.— voorligting en Bybelonderrig 0737- 0700020- 0690 guidance and Bible Instruction Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— biologie Standerds VI tot X.— 0737- 0700026-- 0691 biology Standards VI to X.— RUC OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 47

instrumentale en klasmusiek Standards VI tot X.— 0737- 0700032- 0692 instrumental and class music Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot X.— 0737- 0700034- 0693 Afrikaans Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 0737- 0700039- 0694 mathematics Standards VI to X.— rill natuur- en skeikunde Standards VI tot X.— 0737- 0700040- 0695 physical science Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot X.— 0737- 0700042- 0696 Afrikaans Standards VI to X.— biologic Standards VI tot X.— 0737- 0700045- 0697 biology Standards VI to X.— bedryfske nnis Standards VI tot X.— 0737- 0700049- 0698 industrial arts Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standards VI tot X.— 0737- 0700050- 0699 physical science Standards VI to X.— Engels Standards VI tot X.— 0737- 0700058- 0700 English Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 0737- 0700060- 0701 mathematics Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 0737- 0700063- 0702 mathematics Standards VI to X.— PRETORIA GIRLS PRETORIA GIRLS PARKSTRAAT, ARCADIA, PRETORIA 0083 STREET, ARCADIA, PRETORIA 0083 (E- 1 000) (E-PARK1 000) Onderwyser Teacher liggaamlike oproeding, biologie Standards VI tot X.— 0739- 0700002- 0703 physical education, biology Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 0739- 0700010- 0704 mathematics Standards VI to X.— wiskunde Standards VIII tot X,— 0739- 0700014- 0705 mathematics Standards VIII to X,— rekenaarstudies Standards VI tot X. computer studies Standards VI to X. Engels Standards VI tot X.— 0739- 0700022- 0706 English Standards VI to X.— geskiedenis, Engels Standards VI tot X.— 0739- 0700054- 0707 history, English Standards VI to X.— Engels, geskiedenis Standerds VI tot X.— 0739- 0700027- 0708 English, history Standards VI to X.— Duits Standards VI tot X.— 0739- 0700030- 0709 German Standards VI to X.— - - , wiskunde Standards VIII tot X,— algemene 0739 0700031 0710 mathematics Standards VIII to X,— general wetenskap Standards VI en VII. science Standards W and VII. natuur- en skeikunde Standards VIII tot X.— 0739- 0700032- 0711 physical science Standards VIII to X.— biologie Standards VIII tot X.— 0739- 0700038- 0712 biology Standards VIII to X.— Afrikaans Standards IX en X.—(moot 0739- 0700053- 0713 Afrikaans Standards IX and X.— (must ondervinding he op hierdie vlak). have had experience at this level). mediasentrum.— 0739- 0700055- 0714 media centre.— PRETORIA-NOORD PRETORIA-NOORD PRIVAATSAK X05, PRETORIA-NOORD 0116 PRIVATE BAG X05, PRETORIA NORTH 0116 (A-1 002) (A-1 002)

Departemenishoof Head of Department . geesteswetenskappe.— 0743- 0313003- 0715 humanities.— handelsvakke (rekeningkunde). 0743- 0313006- 0716 commercial subjects (accountancy). Onderwyser Teacher Afrikaans Standards VI tot X.— 0743- 0700009- 0717 Afrikaans Standards VI to X.— Afrikaans Standards VI tot VIII.— 0743- 0700010- 0718 Afrikaans Standards VI to VIII.— Engels Standards VI to X.— 0743- 0700015- 0719 English Standards VI to X.— (m), wiskunde Standards VI tot X.— 0743- 0700023- 0720 (m), mathematics Standards VI to X.— 7 - - wiskunde Standards VI tot VIII.— 0743 0700027 0721 mathematics Standards VI to VIII.— (m), natuur- en skeikunde Standards VI en VII.— 0743- 0700035- -0722 (m), physical science Standards VI and VII.— (m), bedryfskennis Standards VI en VII,— 0743- 0700038- 0723 (m), industrial arts Standards W and VII,— houtwerk. wood work. (rn), rekeningkunde Standards VI tot X.— 0743- 0700040-- 0724 (m), accountancy Standards VI to X.— biologic Standards VI tot VIII.— 0743-0700043--0725 biology Standards VI to VIII.— PRETORIA TUINE (TEGNIES) PRETORIA TUINE (TECHNICAL) PRIVAATSAK X294, PRETORIA 0001 PRIVATE BAG X294, PRETORIA 0001 (A-1 001) (A- 1 001) Ouderwyser Teacher wiskunde Standards VI tot X.— 1688- 0700022- 0726 mathematics Standards VI to X.— wiskunde Standards VIII tot X.— 1688- 0700041- 0727 mathematics Standards VIII to X.— PRETORIA-WES PRETORIA-WES POSBUS 19127, PRETORIA-WES 0117 PO BOX 19127, PRETORIA WEST 0117 (A-704) (A-704) ID Onderwyser Teacher - - to I huishoudkunde Standards VI tot X.— 0751 0700002 0728 home economics Standards VI X.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P.98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS

I Al 48 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

biologic Standards VI tot X.— 0751- 0700024-- 0729 biology Standards VI to X.— (m), geskiedenis Standards VI tot X.— 0751- 0700034- 0730 (m), history Standards VI to X.— (m), rekeningkunde Standards VI tot X.— 0751- 0700038- 0731 (m), accountancy Standards VI to X.— QUEENS QUEENS PRIVAATSAK Xl, KENGRAY 2100 PRIVATE BAG Xl, KENGRAY 2100 (E-872) (E-872)

Koshuisondervinding sal 'n stark aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementshoof Head of Department • natuunvetenskappe,—wiskunde. 0759- 0313037- 0732 natural sciences,—mathematics. moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher

Engels Standards VI tot X.— 0759- 0700004- 0733 English Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans Standerds VI tot X.— 0759- 0700011- 0734 Afrikaans Standards VI to X.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. natuur- en skeikunde Standerds VI tot X. 0759- 0700015- 0735 physical sciences, Standards VI to X. moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans Standerds VI tot VIII, 0759- 0700022- 0736 Afrikaans Standards VI to VIII, huisvlyt Standards VI tot VIII.— housecraft Standards VI to VIII.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. biologic Standerds VIII tot X, natuur en 0759- 0700023- 0737 biology Standards VIII to X, physical skeikunde Standerds VI tot VIII.— sciences Standards VI to VIII.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VI tot X.— 0759- 0700028- 0738 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. biologic Standerds VI tot X, liggaamlike 0759- 0700032- 0739 biology Standards VI to X, physical opvoeding Standerds VI tot X.— education Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. kuns Standerds VI tot X.— 0759- 0700036- 0740 art Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VI tot X.— 0759- 0700040- 0741 mathematics Standards Vi to X.— 4111 meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. mediasentrum.— 0759- 0700048 0742 media centre.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. kuns Standerds VI tot X, geskiedenis 0759- 0700042- 0743 art Standards VI to X, history Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tik Standerds VI tot X.— 0759- 0700027- 0744 typing Standards VI to X.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

RANDBURG RANDBURG POSBUS 77252, FONTAINEBLEAU 2032 P.O. BOX 77252, FONTAINEBLEAU 2032 (A- 1 289) (A- 1 289) adjunk-hoof.— 1440- 0312026- 0745 deputy principal.— Departementshoof Head of Department Amptelike tale (derde talc).— 1440- 0313066-- 0746 Official languages (third language).— Onderwyser Teacher (m), Afrikaans Standerds VI tot X.— 1440- 0700021--0747 (m), Afrikaans Standards VI to X.— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIRADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 51

wiskunde Standerds VI tot VIII.— 1092- 0700051- 0815 mathematics Standards VI to VIII.- - Afrikaans Standerds VI tot X.— 1092- 0700053- 0816 Afrikaans Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding.— 1092- 0700054- 0817 (m), physical education.— rekeningkunde Standerds VI tot X.— 1092-- 0700055- 0818 accountancy Standards VI to X.— mediasentrum.— 1092- 0700056- 0819 media centre.—

RUSTENBURG RUSTENBURG POSBUS 50, RUSTENBURG 0300 PO BOX 50, RUSTENBURG 0300 (A- 1 115) (A- 1 115)

Koshuisondervinding sal 'n stark aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van andergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementshoof Head of Department natuurwetenskappe (natuur- en skeikunde).— 0823- 0313055- 0820 natural sciences (physical science).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher instrumentale musiek Standerds VI tot X.— 0823- 0700012--0821 instrumental music Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standerds VIII tot X.— 0823- 0700029- 0822 mathematics Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaans (eerste taal) Standerds VIII tot X.— 0823- 0700031- 0823 Afrikaans (first language) Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. natuur- en skeikunde Standards VIII tot X.— 0823- 0700045- 0824 physical science Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tilt Standards VIII tot X.— 0823- 0700054- 0825 typing Standards VIII to X.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

musieksentrum.— 0823- 0740701- -0826 music centre.— • SANDOWN SANDOWN POSBUS 65130,13ENMORE 2010 PO BOX 65130, BENMORE 2010 (E- 1 303) (E- 1 303) Onderwyser Teacher huishoudkunde Standards VI tot X.— 1672- 0700008- 0827 home economics Standards VI to X.—

SANDRINGHAM SANDRINGHAM GEORGELAAN, SANDRINGHAM 1093 GEORGE AVENUE, SANDRINGHAM 1093 - 1 093) 11110 (E (E-1 093) Departementshoof Head of Department opvoedkundige 'aiding.— 1498- 0313007- 0828 educational guidance.— natuurwetenskappe (wiskunde).— 1498- 0313012- 0829 natural sciences (mathematics).— Onderwyser Teacher (m), liggaamlike opvoeding, geskiedenis.— 1498- 0700013- 0830 (m), physical education, history.— aardrykskunde Standerds VI tot VIII.— 1498- 0700014- 0831 geography Standards VI to VIII.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1498- 0700024- 0832 Afrikaans Standards VI to X.— huishoudkunde, biologie.— 1498- 0700025- 0833 home economics, biology.— natuur-en skeikunde Standerds VI tot 1498- 0700030- 0834 physical sciences, Standards VI to SECUNDA SECUNDA POSBUS 2000, SECUNDA 2302 PO BOX 2000, SECUNDA 2302 (A- 1 432) (A-1 432) Onderwyser Teacher (m), Engels Standerds VIII tot X.— 2283- 0700006- 0835 (m), English Standards VIII to X.— - wiskunde Standerds VIII tot X.— 2283- 0700012 0836 mathematics Standards VIII to X._ wiskunde Standerds VIII tot X.— 2283- 0700026-- 0837 mathematics Standards VIII to X.— Zoeloe Standerds VI tot X.— 2283- 0700060--0838 Zulu Standards VI to X.— mediasentrum Standerds VI tot X.— 2283- 0700061- 0839 media centre Standards VI to X.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS

4 52 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

SETTLERS AGRICULTURAL SETTLERS AGRICULTURAL PRIVAATSAK X422, SETTLERS 0430 PRIVATE BAG X422, SETTLERS 0430 (E-412) (E-412) Onderwyser Teacher wiskunde Standards VI tot X.— 1511-0700024--0840 mathematics Standards VI to X.— mom in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. aardrykskunde Standards VI tot X.— 1511- 0700025-- 0841 geography Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

SILVERTON SILVERTON PRIVAATSAK X533, SILVERTON 0127 PRIVATE BAG X.533, SILVERTON 0127 (A-0 127) (A-0 127) Departementshoof Head of Departement geesteswetenskappe, (aardrykskunde).— 1467- 0313003- 0842 humanities, (geography).— handelsvakke.— 1467- 0313005- 0843 commercial subjects.— Onderwyser Teacher bedryfsekonomie Standards VI tot X.— 1467- 0700006- 0844 business economics Standards VI to X.— (m), Afrikaans Standards VI tot X.— 1467- 0700025--0845 (m), Afrikaans Standards VI tot X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1467- 0700041- 0846 Afrikaans Standards VI to X.— biologic Standards VI tot X.— 1467- 0700042—.0847 biology Standards VI to X.— Engels Standards VI tot X.— 1467- 0700052- 0848 English Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding Standards VI tot X.— 1467- 0700054- 0849 (m), physical education Standards VI to X.— buitekurrikulare sentrum,— musiek. 1467- 0740702- 0850 extra-curricular centre,— piano. SIR JOHN ADAMSON SIRJOHN ADAMSON POSBUS 82123 SOUTHDALE 2135 PO BOX 82123 SOUTHDALE 2135 (E- 1 229) (E- 1 229) Onderwyser Teacher wetenskap Standards VIII tot X.— 0892- 0700018- 0851 physical science Standards VIII to X.— (m), wiskunde Standerds VIII tot X.— 0892- 0700022- 0852 (m), mathematics Standards VIII to X.— (m), wetenskap Standards VIII tot X.— 0892- 0700028- 0853 (m), physical science Standards VIII to X.— kuns Standerds VI tot X.— 0892- 0700031- 0854 art Standards VI to X.— algemene wetenskap Standards VI en VII.— 0892- 0700035--0855 general science Standards VI and VII.— (m), aardrykskunde Standards VIII tot X.— 0892- 0700037- 0856 (m), geography Standards VIII to X.— wiskunde Standards VI tot 0892- 0700038-- 0857 mathematics Standards VI to VIII.— (v), liggaamlike opvoeding.— 0892- 0700048- 0858 (w), physical education.— aardrykskunde Standerds VI tot 0892- 0700050- 0859 geography Standards VI to VIII.— Engels Standerds VI tot X.— 0892- 0700053-- 0860 English Standards VI to X.— (m), wiskunde Standards VI en VII.— 0892- 0700056- 0861 mathematics Standards VI and VII.— rekeningkunde Standards VI tot VIII.— 0892- 0700057- 0862 accounting Standards VI to VIII.— Engels Standards VIII tot X.— 0892- 0700061- 0863 English Standards VIII to X.— rekeningkunde Standards VI tot VIII.— 0892- 0700064- 0864 accountancy Standards VI to VIII.— SPRINGS BOYS SPRINGS BOYS POSBUS 11009, SELCOURT 1567 PO BOX 11009, SELCOURT 1567 (E-902) (E-902) Departementshoot Head of Department natuurwetenskappe, (natuur- en skeikunde).— 0903- 0313020- 0865 natural sciences, (physical science).— Onderwyser Teacher wiskunde Standards VI tot X.— 0903- 0700004- 0866 mathematics Standards VI to X.— wiskunde Standards VI tot X.— 0903- 0700006- 0867 mathematics Standards VI to X.— aardrykskunde en geskiedenis Standards VI en VII.— 0903- 0700007-- 0868 geography and history Standards VI and VII.— tegniese tekene Standerds VILE tot X.— 0903- 0700008- 0869 technical drawing Standards VIII to X.— STOFFBERG STOFFBERG POSBUS 241, BRAKPAN 1540 PO BOX 241, BRAKPAN 1540 (A- 1 129) (A- 1 129) Departementshoof Head of Department opvoedkundige !aiding.— 1662- 0313007- 0870 educational guidance.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 53

amptelike tale, (Engels).— 1662- 0313040- 0871 official languages, (English).— Ondenvyser Teacher (m), natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1662- 0700010- 0872 (m), physical science Standards VI to X.— Duits Standerds VI tot X,—Afrikaans. 1662- 0700019- 0873 German Standards VI to X,— Afrikaans. biologic Standerds VI tot X.— 1662- 0700023- 0874 biology Standards VI to X.— (m), Engels Standerds VI tot VIII.— 1662- 0700051- 0875 (m), English Standards VI to VIII.— (m), Afrikaans Standerds VI tot VIII.— 1662- 0700054- 0876 (m), Afrikaans Standards VI to VIII.— mediasentrum.— 1662- 0700048- 0877 media centre.— SUNWARD PARK SUNWARD PARK POSBUS 17233, SUNWARD PARK 1470 PO BOX 17233, SUNWARD PARK 1470 (E-850) (E-850) adjunk-hoof.— 1858- 0312005- 0878 deputy principal.— Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 1858- 0313002- 0879 educational guidance.—

, natuurwetenskappe, (wiskunde).— 1858- 0313008- 0880 natural sciences, (mathematics).— handelsvakke.— 1858- 0313009- 0881 commercial subjects.— praktiese vakke.— 1858- 0313011- 0882 practical subjects.— Onderwyser Teacher (m), wiskunde en/of algemene wetenskap 1858- 0700022- 0883 (m), mathematics and/or general science Standerds VI tot X.— Standards VI to VIII.— (rn), Afrikaans Standerds VI tot VIII.— 1858- 0700045-4884 (m), Afrikaans Standards VI to THE HILL THE HILL POSBUS 49083, ROSETTENVILLE 2130 PO BOX 49083, ROSETTENVILLE 2130 (E- 1 189) (E- 1 189) Onderwyser Teacher natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 0939- 0700012- 0885 physical science Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 0939- 0700016- 0886 English Standards VI to X.— ' tik Standerds VI tot X.— 0939--0700025- 0887 typing Standards VI to X.— (m), geskiedenis Standers VI tot X.— 0939- 0700039- 0888 (m), history Standards VI to X.— (m), mediasentrum Standerds VI tot X.— 0939- 0700034- 0889 (m), media centre Standards VI to X.— (m), kuns Standerds VI tot X.— 0939- 0700046- 0890 (m), art Standards VI to X.—

THE VAAL THE VAAL POSBUS 55, VANDERBIJLPARK PO BOX 55, VANDERBIJLPARK 1900 1900 (E- 1 010) (E- 1 010) Ondenvyaer Teacher (m), liggaamlike opvoeding 1184-0700016--0891 (m), physical education Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— Engels Standerds VIII tot X.— 1184- 0700024- 0892 English Standards VIII to X.— algemene wetenskap Standerds 1184- 0700029- 0893 general science Standards VI en VII.— VI and VIM— 1111 houhverk Standerds VI tot X.— 1184- 0700042- 0894 woodwork Standards VI to X.-

- wiskunde Standerds VII tot IX.— 1184- 0700052- 0895 mathematics Standards WI to IX.— TOM NAUDE (TEGNIES) TOM NAUDE (TECHNICAL) POTGIETERLAAN 226, PIETERSBURG 0699 226 POTGIETER STREET, PIETERSBURG 0699 (A en E- 1 090) (A and E-I 090) Departementshoof Head of Department tegniese vakke (tegniese tekenc).— 1685- 0313046- 0896 technical subjects (technical drawing).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tegniese vakke (elektrisienswerk/) 1685- 0313072- 0897 technical subjects (electrician elektronika).— work/electronics).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher Engels (tweede taal) Standerds 1685- 0700014- 0898 English (second language) VI tot VIII.— Standards VI to VIII.— 101 moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 54 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

Engels (tweede taal) Standards 1685- 0700023-- 0899 English (second language) VI tot X.— Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. wiskunde Standards VI tot X.— 1685- 0700030- 0900 mathematics Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. elektrisienswerk Standards 1685- 0800055-- 0901 electrician work Standards VII tot X.— VII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. tegniese tekene Standards 1685- 0700057- 0902 technical drawing Standards VI tot X.— VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. liggaamlike opvoeding Standards 1685- 0700064- 0903 physical education Standards VI tot X.— VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. TOVVNVIEW TOWNVIEW PRIVAATSAK X2036, KRUGERSDORP 1740 PRIVATE BAG X2036, KRUGERSDORP 1740 (E-556) (E-556) Onderwyser Teacher 41 biologie Standards VI tot VIII.— 1670- 0700028- 0904 biology Standards VI to VIII.— TRANSVALIA TRANSVALIA POSBUS 12012, LUMIER VANDERBIJLPARK 1900 PO BOX 12012, LUMIER VANDERBIJLPARK 1900 (A-920) (A-920) Departemeatshoof Head of Department amptelike tale, (Afrikaans).— 1361- 0313010--0905 official languages, (Afrikaans).— Onderwyser Teacher Afrikaans Standards VI tot X.— 1361- 0700003--0906 Afrikaans Standards Vito X.— wiskunde Standards VI to X.— 1361- 0700015- 0907 mathematics Standards VI to X.— Engels Standards VI tot X.— 1361- 0700035- 0908 English Standards VI to X.— wiskunde/natuur- en skeikunde 1361- 0700040--0909 mathematics/physical science Standards VI tot X.— Standards VI to X.— (v), liggaamlike opvoeding 1361- 0700043- 0910 (w), physical education Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— (m), Engels Standerds VI tot X.— 1361- 0700048- 0911 English Standards VI to X.— natuur- en skeikunde 1361- 0700049- 0912 physical science Standards VI tot X.— Standards VI to X.— (m), geskiedenis Standards VI tot X.— 1361- 0700051---0913 (n), history Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding.— 1361- 0700037- 0914 (m), physical education.— 'MINE TUINE POSBUS 48066, HERCULES 0030 PO BOX 48066, HERCULES 0030 (A-913) (A-913) Onderwyser Teacher biologie Standards VIII tot X.— 1198- 0700021- 0915 biology Standards VIII to X.— VANDERBULPARK VANDERBIJLPARK POSBUS 76, VANDERBIJLPARK PO BOX 76, VANDERBIJLPARK (A-937) (A-937) Departementshoof Head of Department amptelike tale, (Afrikaans).— 0976- 0313005- 0916 official languages, (Afrikaans).— geesteswetenskappe, (aardrykskunde).— 0976- 0313009- 0917 humanities, (geography).— amptelike tale, (Engels).— 0976- 0313010- 0918 .official languages, (English).— natuurwetenskappe.— 0976- 0313011- 0919 natural sciences.— Onderwyser Teacher wiskunde Standards VI tot X.— 0976- 0700020- 0920 mathematics Standards VI to X.— natuur- en skeikunde 0976- 0700021- 0921 physical science Standards VI to X.— Standards VI tot X.— (m), biologie Standards VI tot X.— 0976- 0700022- 0922 (m), biology Standards VI to X.— 41 tik Standerds VI tot X.— 0976- 0700032.- 0923 typing Standards VI to X.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 MR ADDISIONELE VAICANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 55 •

(m), bedryfskennis (houtwerk), 0976- 0700036- 0924 • (m), industrial arts (woodwork), Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— geskiede nis Standerds VIII to X.— 0976- 0700046- 43925 history Standards VIII to X.— VENTERSDORP VENTERSDORP PRIVAATSAK X1009, VENTERSDORP 2710 PRIVATE BAG X1009, VENTERSDORP 2710 (A-307) (A-307) Onderwyser Teacher. houtwerk Standerds VI tot X.— 0980- 0700013- -0926 woodwork Standards VI to X.—

koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. - Engels Standerds VI tot 0980 0700009- 0927 English Standards VI to VIII.—

VEREENIGING (TEGNIES) VEREENIGING (TECHNICAL) PRIVAATSAK X01, VEREENIGING 1930 PRIVATE BAG X01, VEREENIGING 1930 (A-878) (A-878) Onderwyser Teacher Engels (tweede teal) Standerds VIII tot X.— 1697- 0700026-- 0928 English (second language) Standards VIII to X.— wiskunde Standerds VIII tot X,— rekenaarstudie 1697- 0700056- 0929 mathematics Standards VIII to X,— computer study tegniese tekene Standerds VIII tot X.— 1697- 0700059- 0930 technical drawing Standards VIII to X.— VEREENIGING VEREENIGING PRIVAATSAK X01, VEREENIGING 1930 PRIVATE BAG X01, VEREENIGING 1930 (A-1 115) (A- 1 115) Departementshoof Head of Department amptelike tale, (Afrikaans).— 0983- 0313008- 0931 official languages, (Afrikaans).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher wiskunde,— rekenaarswetenskap Standerds IV tot X 0983- 0700006- 0932 mathematics,— computer science Standards VI to X moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. aardrykskunde Standerds VI tot X.— 0983- 0700011- 0933 geography Standards VI to X.— mom in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. handelsvakke,— tik en snelskrif Standerds VI tot X. 0983- 0700014- 0934 commercial subjects,— typing and snelskrif Standards VI to X. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0983- 0700034- 0935 (w), physical education Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. huishoudkunde Standerds VI tot X.— 0983- 0700048- 0936 home economics Standards VI to X.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. instrumentale musiek Standerds VI tot X.— 0983- 0700050-- 0937 instrumental music Standards VI to X.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. VOORTREKKERHOOGTE VOORTREKKERHOOGTE PRIVAATSAK X1005, VOORTREKKERHOOGTE PRIVATE BAG 25, AUCKLAND PARK, JOHANNES- 0143 0143 (A-1477) (A-1477) Onderwyser Teacher (v), liggaamlike opvoeding.— 1314- 0700030- 0938 (w), physical education.— VORENTOE VORENTOE i PRIVAATSAK 25, AUCKLANDPARK JOHANNES PRIVATE BAG 25, AUCKLAND PARK, JOHANNES BURG-WES 2006 BURG WEST 2006 (A-880) (A-880) Onderwyser Teacher Engels Standerds VI tot X.— 0820- 0700005- 0939 English Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0820- 0700008-- 0940 (m), physical education Standards VI to X.— rekeningkunde Standerds VI tot X.— 0820- 0700020- 0941 accountancy Standards VI to X.— geskiedenis Standerds VI tot X.— 0820- 0700038- 0942 history Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 0820- 0700046- 0943 Afrikaans Standards VI to X. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIII ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 56 PROVINCIAL GAZE 11 E EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

wiskunde Standerds VI tot X.— 0820- 0700047- 0944 mathematics Standards VI to X.— VRYBURGER VRYBURGER POSBUS 2003, PRIMROSE 1416 PO BOX 2003, PRIMROSE 1416 (A-638) (A-638) Onderwyser Teacher (m), wiskunde Standards VI tot X.— 1144- 0700013- 0945 (m), mathematics Standards VI to X.— (m), bedryfskennis Standerds VI tot X.— 1114 0700020- 0946 (n), industrial arts Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1144- 0700021- 0947 physical sciences Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1144- 0700024- 0948 mathematics Standards VI to X.— rekeningkunde Standerds VI tot X.— 1144- 0700025- 0949 accountancy Standards VI to X.— (m), Engels Standerds VI tot X.— 1144- 0700030- 0950 (m), English Standards VI to X.— WAGPOS WAGPOS PRIVAATSAK X5005, BRITS 0250 PRIVATE BAG X5005, BRITS 0250 (A-719) (A-719)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0105- 0700018- 0951 (m), physical education Standards VI to X.— Moet in koshuis inwoon indien Must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. WARMBAD WARMBAD POSBUS 45, WARMBAD 0480 PO BOX 45, WARMBAD 0480 (A-640) (A-640) Onderwyser Teacher natuurwetenskap Standerds VI tot X.— 1014- 0700011- 0952 physical science Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. biologie Standards VI tot X.— 1014- 0700037- 0953 biology Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. WATERKLOOF WATERKLOOF POSBUS 25085, MONUMENTPARK 0105 PO BOX 25085, MONUMENTPARK 0105 (A- 1 554) (A- 1 554) Departemenlshoof Head of Department opvoedkundige 'tiding.— 1889- 0313011- 0954 educational guidance—. Onderwyser Teacher (v), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 1889- 0700033- 0955 (m), physical education Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1889- 0700036--0956 physical science Standards VI to X.— tik Standerds VI tot X.— 1889- 0700040- 0957 typing Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 1889- 0706047- 0958 English Standards VI to X.— rekeningkunde en bedryfsekonomie 1889- 0700068- 0959 accountancy and business economics Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— VI tot X.— 1889- 0700069- 0960 history Standards VI to X.— geskiedenis Standerds • — (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI to X.— 1889- 0700070- 0961 physical education Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1889- 0700074- 0962 Afrikaans Standards VI to X.—

WAVERLEY GIRLS WAVERLEY GIRLS ATHOLSTRAAT, WAVERLEY, ATHOL STREET, WAVERLEY, JOHANNESBURG 2090 .10HANNESBURG,2090 (E-609) (E-609) Departementshoof Head of Department amptelike tale, (Engels).— 1151- 0313024- 0963 official languages, (English).— Onderwyser Teacher biologie Standerds VI tot X.— 1151- 0700011- 0964 biology Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1151- 0700014- 0965 Afrikaans Standards VI to X.— WESTERN WESTERN POSBUS 45121, MAYFAIR 2108 PO BOX 45121, MAYFAIR 2108 (E-445) (E-445) Onderwyser Teacher all wiskunde Standerds VI tot X.— 0574- 0700011- 0966 mathematics Standards VI to X.— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 57

Engels Standerds VI tot X.— 0574- 0700016- 0967 English Standards VI to X.— liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X; 0574- 0700025- 0968 physical education Standards VI to X; algemene Zulu Standerds VI tot VII; oral Zulu Standards VI to VII; biblioteekopvoeding Standerds VI tot library education Standards VI to VIII.— •

WESTONARIA WESTONARIA PRIVAATSAK X18, WESTONARIA 1780 PRIVATE BAG X18, WESTONARIA 1780 (A-736) (A-736) Departementshoof Head of Department amptelike tale (Engels) 1165- 0313010- 0969 official languages (English) Onderwyser Teacher

• Engels Standerds VI tot X.— 1165- 07013018-- 0970 English Standards VI to X.— mediasentrum,— hoekopvoeding Standerds 1165- 0700024- 0971 media centre,— book education Standards VI tot VIII Vim VIII

WEST RIDGE WEST RIDGE POSBUS 5093, HORISON 1730 PO BOX 5093, HORISON 1730 (E-1225) (E-1225) Onderwyser Teacher wiskunde Standerds VI tot X.— 1472- 0700030--0972 mathematics Standards VI to X.—

(m), aardrykskunde en liggaamlike opvoeding 1472- 0700049- 0973 (m), geography and physical education Standerds VI tot Standards VI to VIII.— natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1472- 0700033- 0974 physical science Standards VI to X.— huishoudkunde Standerds VI tot X.— 1472- 0700060- 0975 home economics Standards VI to X.-

1 WESVALIA WESVALIA POSBUS 6141, FLAMWOOD, KLERKSDORP 2572 PO BOX 6141, FLAMWOOD, KLERKSDORP 2572 (A-868) Onderwyser Teacher (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 1756- 0700019- 0976 (m), physical education Standards VI to X.— • voorligting of musiek Standerds VI tot X.— 1756- 0700049-- 0977 guidance or music Standards VI to X.—

WITBANK (TEGNIES) WITBANK (TECHNICAL) PRIVAATSAK X7211, WITBANK 1035 PRIVATE BAG X7211, WITBANK 1035 (A-957) (A-957) Departementshoof Head of Department praktiese vakke, (liggaamlike opvoeding).— 1698- 0313076- 0978 practical subjects, (physical training).— Onderwyser Teacher

natuur- en skeikunde Standerds VIII tot X.— 1698- 0700012- 0979 physical science Standards VIII to X.— • wiskunde Standerds VIII tot X.— 1698- 0700031- 0980 mathematics Standards VIII to X.— wiskunde Standerds VIII tot X.— 1698- 0700036- 0981 mathematics Standards VIII to X.— 1110 WOLMARANSSTAD WOLMARRANSSTAD POSBUS 76, WOLMARANSSTAD 2630 PO BOX 76, WOLMARANSSTAD 2630 (A-800) (A-800)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementshoof Head of Department buitekurrikulere sentnim,— (klavier en 2756- 0313504- 0982 extra-curricular centre,— (piano and blaasinstnimente) wind instruments) moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher biologie Standerds VIII tot X.— 2756- 0700022- 0983 biology Standards VIII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. ekonomie Standerds IX en X.— 2756- 0700021- 0984 economics Standards IX and X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 2756- 0700015--0985 (n), physical education Standards VI to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 58 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

ZEERUST ZEERUST POSBUS 50, ZEERUST 2865 PO BOX 50, ZEERUST 2865 (A en E-587) (A and E-587)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher tik Standerds VII tot X.— 1068- 0700036- 0086 typing Standards VII to X.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. ZWARTKOP ZWARTKOP POSBUS 12338, CLUBVIEW 0014 PO BOX 12338, CLUB VIEW 0014 (A-840) (A-840) adjunk-hoof.— 2312- 0312004- 0987 deputy principal.— Departementshoof Head of Department tegniese vakke.— 2312- 0313042- 0988 technical subjects.— geesteswetenskappe (geskiedenis, aardrykskunde).— 2312- 0313043- 0989 humanities (history, geography).— Onderwyser Teacher rekeningkunde en bedryfsekonomie 2312- 0700010- 0990 accountancy and business economics Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds VIII tot X.— 2312-- 0700021- 0991 physical science Standards VIII to X.— Engels Standerds VI tot X.— 2312- 0700031- 0992 English Standards VI to X.— Engels Standerds VIII to X.— 2312- 0700032- 0993 English Standards VIII to X.— wiskunde Standerds VIII tot X.— 2312- 0700033- 0994 mathematics Standards VIII to X.— biologie Standerds VIII tot X.— 2312- 0700036-- 0995 biology Standards VIII to X.— (m), kuns Standerds VI tot X.— 2312- 0700037- 0996 (m), art Standards VI to X.— (m), elektrisienswerk Standerds VIII tot X.— 2312- 0800039- 0997 (m), electrician work Standards VIII to X.— (m), tegniese tekene Standerds VI tot X.— 2312- 0700040- 0998 (m), technical drawing Standards VI to X.— (m), motorwerktuigkunde Standerds VIII tot X.— 2312- 0800045- 0999 (m), motor mechanics Standards VIII to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 2312- 0700046- 1000 Afrikaans Standards VI to X.— (m), Afrikaans Standerds VIII tot X.— 2312- 0700047- 1001 (m), Afrikaans Standards VIII to X.—

q

gi

KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 59

SPESIALE SKOLE SPECIAL SCHOOLS ELANDSPARK ELANDSPARK PRIVAATSAK X3, BEDFORDVIEW 2008 PRIVATE BAG X3, BEDFORD VIEW 2008 (A en E-610) (A and E-610) Departementshoof Head of Department praktiese vakke vir seuns.— 1437- 0313017- 1002 practical subjects for boys.— Ondenvyaer Teacher geskiedenis, aardrykskunde.— 1437- 0900039- 1003 history, geography.— GENERAAL KOCK GENERAAL KOCK PRIVAATSAK X1006, POTCHEFSTROOM 2520 PRIVATE BAG X1006, POTCHEFSTROOM 2520 (A en E-354) (A and -E 354) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher praktiese vakke vir dogters.— (orientering 1). 1246- 0900009-- 1004 practical subjects for girls.— (orientation 1). moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. praktiese vakke vir seuns,— houtbewerking. 1246- 0900024- 1005 practical subjects for boys,— wood working. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

GENERAAL PIET JOUBERT GENERAAL PIET JOUBERT (A en E-427) (A and E-427) Koshuisondervinding sal 'a sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wets. undermentioned vacancies. Departemenbhoof Head of Department skolastiese vakke, (amptelike tale).— 1747- 0313019- 1006 scholastic subjects, (official languages).— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. GOLFPARK GOLFPARK PRIVAATSAK X1006, MEYERTON 1960 PRIVATE BAG X1006, MEYERTON 1960 (A en.E-240) (A and E-240)

Departementshoof Head ofDepartment • praktiese vakke sir stuns.— 1791- 0313019- 1007 practical subjects for boys.— Onderwyser Teacher mediasentrum, Engels (tweede taal),— musiek. 1791- 0900006- 1008 media centre, English (second language),— music.

GOUDVELD GOUDVELD POSBUS 60015, LANGLAAGTE, 2102 PO BOX 60015, LANGLAAGTE, 2102 (A-283) (A-283) Onderwyser Teacher klasmusiek, algemene klaswerk.— 2775- 0900009- 1009 classmusic, general classwork.— algemene klaswerk, Engels.— 2775- 0900010- 1010 general classwork, English.— paswerk en masjinering.— 2775- 0900012- 1011 fitting and machinery.— (m), liggaarnlike opvoeding, algemene 2775- 0900015- 1012 (m), physical education, general klaswerk.— classwork.— praktiese vakke vir meisies, 2775- 0900017-- 1013 practical subjects for girls, orientering.— orientation.— (v), liggaamlike opvoeding, algemene 2775- 0900019- 1014 (f), physical education, general klaswerk.— rlasswork.—

GOUDWES GOUDWES POSBUS 275, CARLETONVILLE 2500 - PO BOX 275, CARLETONVILLE 2500 (A en E-359) (A and E-359) Onderwyser Teacher (m), algemene klaswerk,—liggaamlike 1301- 0900003- 1014 (m), general classwork,—physical opvoeding. education. (v), algemene klaswerk,—liggaamlike 1301- 0900014- 1015 (w), general classwork,—physical opvoeding. education. 1111 algemene klaswerk,—klasmusiek. 1301- 0900007- 1016 general classwork,—class music. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDLSIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 60 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

GRESSWOLD GRESSWOLD POSB US 39721, BRAMLEY PO BOX 39721, BRAMLEY (E-451) (E-451)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the 4 vakatures wees. undermentioned vacancies. adjunk-hoof.— 1545- 0312010- 1017 deputy principal.— meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 1545- 0313014- 1018 educational guidance.— praktiese vakke vir seuns.— 1545- 0313021- 1019 practical subjects for boys.— natuurwetenskappe, (wiskunde).— 1545- 0313033- 1020 natural sciences, (mathematics).— Onderwyser Teacher naaldwerk.— 1545- 0900009- 1021 needlework.— spesiale klas.— 1545- 0900015- 4023 special class.— JIM VAN TONDER JIM VAN TONDER PRIVAATSAK X1007, BETHAL 2310 PRIVATE BAG X1007, BETHAL 2310 (A en E-633) (A and E-633)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde • recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher 111 algemene klaswerk.— 1441- 0900021- 1024 general classwork.— moet in koshuis inwoon indica must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. algemene klaswerk, Engels.— 1441- 0900041- 1025 general classwork, English.— moot in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

(in), paswerk en masjinering.— 1441- 0900036- 1026 (m), fitting and machinery.— • moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

(v), naaldwerk en kleding.— 1441- 0900008- 1027 (w), needlework and clothing.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required • hoof dit verlang. by the principal.

KWAGGASRAND KWAGGASRAND PARKIETSTRAAT, KWAGGASRAND 0183 PARKIET STREET, KWAGGASRAND 0183 (A en E-448) (A and E - 448) Onderwyser Teacher duikklop.— 2447- 0900017- 1028 panelbeating.— plaatmetaalwerk.— 2447- 0900030- 1029 sheetmetal work.— mediasentrum.— 2447- 0900024- 1030 media centre.— algemene klaswerk.— 2447- 0900016- 1031 general classwork.— MARLANDIA MARLANDIA POSBUS 141, MARAISBURG 1700 PO BOX 141, MARAISBURG 1700 (A en E-483) (A and E-483) Onderwyser Teacher skolastiese vakke Engels 1491 0900008 1032 scholastic subjects English (eerste taal),— sport. (first language),— sports. OLYMPIA PARK (SPRINGS) OLYMPIA PARK (SPRINGS) (A en E-507) (A and E-507) adjunk-hoof.— 5010- 0312002- 1033 deputy principal.— ROTUNDA PARK ROTUNDA PARK POSBUS 74401, TURFFONTEIN 2140 PO BOX 74401, TURFFONTEIN 2140 (A en E-557) (A and E-557) Departementshoof Head of Department praktiese vakke vir dogters.— 1462- 0313015- 1034 practical subjects for girls.— skolastiese vakke (amptelike tale).— 1462- 0313023-- 1035 scholastic subjects (official languages).— skolastiese vakke (natuurwetenskappe).— 1462- 0313031- 1036 scholastic subjects (natural sciences).— Onderwyser Teacher skolastiese vakke,—sport, kadette. 1462- 0900010- 1037 scholastic subjects,— sports, cadets. 111 KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 61

skolastiese vakke,— sport, kadette„ 1462- 0900016- 1038 scholastic subjects,—sports, cadets. liggaamlike opvoeding,— sport, kadette. 1462- 0900034- 1039 physical education,— sports, cadets. motorvoertuigherstelwerk,— 1462- 0900035- 1040 motor vehicle repairing,— sport, kadette. sports, cadets. SONNESTRAAL SONNESTRAAL BEYERSSTRAAT 816, RIETFONTEIN, 816 BEYERS STREET, RIEFTONTEIN, PRETORIA 0084 PRETORIA 0084 (A en E-488) (A and E-488) • Onderwyser Teaches (v), huishoudlcunder 1234- 0900017- 1041 (w), home economics.— (m), boukunde,— loodgieterswerk, 1234- 0900019- 1042 (m), building,— plumbing. (m), boukunde,— steenmesselwerk. 1234- 0900021- 1043 (m), building,—bricklaying. (v), Engels (tweede taal).— 1234- 1)900032- 1044 (w), English (second language).—

KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 62 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

KLINIEKSKOLE CLINIC SCHOOLS LEEUDORINGSTAD LEEUDORINGSTAD PRIVAATSAK X02, LEEUDORINGSTAD 2640 PRIVATE BAG X02, LEEUDORINGSTAD 2640 (A en E-29) (A and E-29) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures weer. undermentioned vacancies. Departementshoot Head of Department opvoedkundige leiding.— 2293- 0313002- 1045 educational guidance.—

.

KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 63

M-SKOLE M-SCHOOLS CHINESE KUO TING (BRAMLEY) CHINESE KUO TING (BRAMLEY) (E-283) (E-283) Departemenishoof Head of Department - -- • natuurwetenskappe, biologic, natuur- 0264 0313004 0146 natural sciences, biology, physical en skeilamde.— science.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. junior primere lase.— 0264- 0313009- 1047 junior primary phase.— Koshuisinwoning sal 'n sterk Hostel experience will be aanbeveling wets. a strong recommendation. Ondervinding van Chinese A knowledge of the Chinese language and taal en Chinese kultuur sal the Chinese culture will 'n aanbeveling wees. be a recommendation. i•

• 110

KYK OOK 'IL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 64 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

PRIMER PRIMARY AKASIAPARK AKASIAPARK AKASIAPARK, KAAPSTAD 7415 AKASIAPARK, 7415 1 (A en E-493) (A and E-193) (m), senior primer,—wiskunde, wetenskap, 0868- 0700003- 4000 (m), senior primary,— mathematics, biologic. science, biology. ALBERVIEW ALBERVIEW PHANTOMSTRAAT, RANDHART, PHANTOM STREET, RANDHART, ALBERTON 1450 ALBERTON 1450 (E-600) (E-600) Onderwyser Teacher (m), mediasentrum.— 1767- 0700006- 4001 (m), media centre.— (m), senior primer, wiskunde.— 1767- 0700009- 4002 (m), senior primary, mathematics.— (m), Standerd IL— 1767- 0700012- 4003 (m), Standard II.— (m), spesiale klas.— 1767- 0900015- 4004 (m), special elassc senior primer, wiskunde.— 1767- 0700021- 4005 senior primary, mathematics.— ALLDAYS ALLDAYS PRIVAATSAK X501, ALLDAYS 0909 PRIVATE BAG X501, ALLDAYS 0909 (A-70) (A-70) Onderwyser Teacher junior primer klasmusiek,— 0109- 0700004- 4006 junior primary class music,— meld bevoegdhede in sport, moet state abilities in sports, must in koshuis inwoon. reside in hostel. 41 ALMA (WATERBERG) • ALMA (WATERBERG) PRIVAATSAK X101, ALMA 0512 PRIVATE BAG X101, ALMA 0512 (A-112) (A-112)

Koshuisondervinding sal 'n sterk Hostel experience will be a aanbeveling in ondergenoemde strong recommendation in the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher senior primer Engels,—sport. 0011- 0700002- 4007 senior primary English,—sports. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. junior primer Standerd I,—sport. 0011- 0700006- 4008 junior primary Standard I,—sports. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. musieksentrum, buitekurrikuler.— 0011- 0740701- 4009 music centre, extra-mural.— moet in koshuis inwoon Indian must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

BAKENKOP BAKENKOP POSBUS 51928, WIERDAPARK 0149 PO BOX 51928, WIERDA PARK 0149 (A-560) (A-560) Departementshoof Head of Department senior primate Lase en Standerd V.— 2459- 0313010- 4010 senior primary phase and Standard V.— Onderwyser Teacher (m), seniorwerk,— Noord-Sotho. 2459- 0700014- 4011 (m), senior work,— Northern Sotho. BEKKER BEKKER PRIVAATSAK X5003, MAGALIESBURG 2805 PRIVATE BAG X5003, MAGALIESBURG 2805 (A en E-345) (A and E-345)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher (m), senior primer, wiskunde en basiese 1097- 0700004- 4012 (m), senior primary, mathematics and basic tegnieke,— meld bevoegdhede. techniques,— state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (in), senior primer, Standerd V, wetenskap 1097- 0700006- 4013 (m), senior primary, Standard V, mathematics en aardrykskunde,— meld bevoegdhede. and geography,—state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. 1111(v),mediasentrum,— meld bevoegdhede. 1097- 0700010- 4014 (w), media centre,— state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. KYK 0OK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 65

(v), SI (v), senior primer, tale, Afrikaans en 1097- 0700016- 4015 (w). senior primary, languages, Afrikaans and Engels,— meld bevoegdhede. English,— state abilities. moet in kashuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), musieksentrum, klavier,— meld bevoegdhede. 1097- 0740701- 4016 (w), music centre, piano,—state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), musieksentrum, blokfluit,— meld bevoegdhede. 1097- 0740702- 4017 (w), music centre, recorder,— state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

BENONI JUNIOR BENONI JUNIOR POSBUS 17131, BENONI-WES 1503 PO BOX 17131, BENONI WEST 1503 (E-446) (E-446) Departementshoof Head of Department junior primere fase.— 0055- 0313009- 4018 junior primary phase.— Onderwyser Teacher juniorwerk,— meld bevoegdhede. 0055- 0700013-- 4019 junior work,— state abilities. (v), juniorwerk,— meld bevoegdhede. 0055- 0700021- 4020 (w), junior work,—state abilities. BERGLAND BERGLAND POSBUS 1052, NELSPRUIT NELSPRUIT 1200 (A-630) (A-630) hoof}.T1:00.— 1584_0310001_4021 principal PI.— Head of Department junior primere fase.— 1584- 0313021- 4022 junior primary phase.— BLAIRGOWRIE BLAIRGOWRIE GAVINLAAN, BLAIRGOWRIE 2194 GAVIN AVENUE, BLAIRGOWRIE 2194 (E-564) (E-564) Onderwyser Teacher junior primer graad I, mediasent rum.— 1252- 0700005-- 4023 junior primary grade I, media centre.— BOEREFORT BOEREFORT DE BEERSTRAAT 325, WONDERBOOM-SUID 325 DE BEER STREET, WONDERBO OM SOUTH 0084 0084 (A-263) (A-263) Ondenryser Teacher junior primer, musiek,— koorafrigting. 1147- 0700012- 4024 junior primary, music,— choir training. BOOYSENS BOOYSENS ATTIES1'RAAT, BOOYSENS, PRETORIA 0082 ATTIE STREET, BOOYSENS, PRETORIA 0082 (A-435) (A-435) Onderwyser Teacher mediasentrum,— meld bevoegdhede. 1352- 0700017- 4025 media centre,— state abilities. 110 skoolmusiek, sang en slagorkeswerk,— meld 1352- 0700018- 4026 school music, singing and percussion band work,— state bevoegdhede. abilities.

BRAKPAN-00S BRAKPAN-00S POSBUS 243, BRAKPAN 1540 PO BOX 243, BRAKPAN 1540 (A-635) (A-635) Onderwyser Teacher junior primer, grade.— 0094- 0700002- 4027 junior primary, grades.— senior primer, klavierbegeleiding, kuns.— 0094- 0700004- 4028 senior primary, piano accompaniment, art.—

BRENTHURST BRENTHURST POSBUS 1006, BRAKPAN 1540 PO BOX 1006, BRAKPAN 1540 (E-595) (E-595) Onderwyser Teacher (v), hulpklas.— 0099- 0700004- 4029 (w), aid class.—

BRENTWOOD PARK BRENTWOOD PARK PRIVAATSAK, BRENTWOOD PARK 1505 PRIVATE BAG, BRENTWOOD PARK 1505 (A-488) (A-488) Ouderwyser Teacher - senior primer,— musiek. 0100- 0700017- 4030 senior primary,— music. (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 0100- 0700013- 4031 (m), senior primary, state abilities. (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 0100-0700012---4032 (m), senior primary,— state abilities. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 66 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

BRITS BRITS POSBUS 54, BRITS 0250 PO BOX 54, BRITS 0250 (A-669) (A-669) Onderwyser Teacher (v), algemene klaswerk Standerd II,— 0104- 0700015- 4033 (w), general classwork Standard II,— Voortrekkers en sport. Voortrekkers and sports. (m), senior primer wiskunde,— 0104- 0700017- 4034 (m), senior primary, mathematics,— Voortrekkers Voortrekkers en sport. and sports. (v), junior primer,— meld bevoegdhede. 0104- 0700019- 4629 (w), junior primary,— state abilities.

BRYANSTON BRYANSTON (A-317) (A-317) hoof PII.— 1598- 0310001- 4035 principal PH.—

BRYANDALE BRYANDALE POSBUS 69597, BRYANSTON 2021 PO BOX 69597, BRYANSTON 2021 (E-815) (E-815) Departementshoof Head of Department senior primer° fase en Standerd V.— 1731- 0313003- 036 senior primary phase and Standard V.— Onderwyser Teacher

(m), senior primer,— meld bevoegdhede. 1731- 0700008- 4037 (m), senior primary,— state abilities. senior primer,— meld bevoegdhede. 1731- 0700009- 4038 senior primary,— state abilities. junior primer,— meld bevoegdhede. 1731- 0700011- 4039 junior primary,— state abilities. junior primer,— meld bevoegdhede. 1731- 0700016- 4040 junior primary,— state abilities. junior primer,—meld bevoegdhede. 1731-0700018- -4041 junior primary,— state abilities. BUCLEUCH BUCLEUCH POSBUS 1144, KELVIN 2054 PO BOX 1144, KELVIN 2054 (E-204) (E-204) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 2697- 0313002- 4042 educational guidance.— junior primere fase.— 2697- 0313003-- 4043 junior primary phase.— Onderwyser Teacher junior primer.— 2697- 0700009- 4044 junior primary.— senior primer.— 2697- 0700004- 4045 senior primary.— junior primer of senior primer 2697- 0700007- 4046 junior primary or senior primary met mediasentrum.— with media centre.— senior primer,— Zodoe. 2697- 0700005- 4047 senior primary,— Zulu.

CHLOORKOP CHLOORKOP POSBUS 12006, CHLOORKOP 1624 PO BOX 12006, CHLOORKOP 1624 (A (A-316) -316) 111 Onderwyser Teacher junionverk,— meld bevoegdhede. 1111- 0700005 4048 junior work,— state abilities. seniorwerk,— meld bevoegdhede. 1111- 0700006- 4049 senior work,— state abilities. (m), senionverk,— meld bevoegdhede. 1111- 0700008- 4050 (m), senior work,— state abilities. (m), seniorwerk,— meld bevoegdhede.. 1111- 0700010-- 4051 (m), senior work,— state abilities.

CHRIS HOFMEYER CHRIS HOFMEYER EERSTEGOUD 0701 EERSTEGOUD 0701 (A-99) (A-99) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Departementsboof Head of Department opvoedkundige leiding.— 5579- 0313004-- 4052 educational guidance.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Onderwyser Teacher spesiale klas, basiese tegnieke,— 5579- 0900005- 053 special class, basic techniques,- klasmusiek. state abilities. 111 moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. KYK OCIK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANCE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 67

CLIFFVIEW CLIFFVIEWNORMANWEG29-35, 29-35 NORMAN DRIVE NORTHCLIFF UITBREIDING 9,2195 NORTHCLIFF EXTENSION 9, 2195 (E-544) (E-544) Onderwyser Teacher junior primer,—meld bevoegdhede. 1744- 0700008- 4054 junior primary,—state abilities. senior primer,—meld bevoegdhede. 1744- 0700011- 4055 senior primary,—state abilities. junior primer,—meld bevoegdhede. 1744- 0700014- 4056 junior primary,—state senior primer,—meld bevoegdhede. 1744- 0700023- 4057 senior primary,—state abilities. CLIVIA CLIVIA PRIVAATSAK X1008, PRIVATE BAG X1008 NGODWANA 1209 NGODWANA 1209 (A en E-345) (A and E-345) Departementshoof Head at Department opvoedkundige leiding.— 0239- 0313009- 4058 educational guidance.— Onderwyser Teacher (m), senior primer, 0239- 0700003- 4059 (m), senior primary.liggaamlikeopvoeding.— physical education.— (v), junior primer 0239- 0700011- 4060 (w), junior primary (E.M.), grade,—musiek. (E.M.), grades,—music. (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 0239- 0700010- 4061 (m), senior primary,—state abilities. COLIN MANN COLIN MANN Ede LAAN, LAMBTON, 6th AVENUE, LAMBTON, GERMISTON 1401 GERMISTON 1401 (E-639) (E-639) Onderwyser Teacher (m), seniorwerk,—musiek. 1122- 0700019- 4062 (m), senior work,—music. (n), seniorwerk,—sport. 1122- 0700026- 4063 (m), senior work,—sports. juniorwerk,—musiek. 1122- 0700029- 4064 junior work,—music. CRAIGHALL CRAIGHALL ROTHESAYLAAN ROTHESAY AVENUE CRAIGHALL PARK, CRAIGHALL PARK, JOHANNESBURG 21% JOHANNESBURG 2196 (E-548) (E-548) Onderwyser Teacher hulpklas.— 0161- 0700023- 4065 aid class.— (v), junior primer,—meld bevoegdhede. 0161- 0700016- 4066 (w), junior primary,—state abilities. (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 0161- 0700011- 4067 (m), senior primary,—state abilities. (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 0161- 0700013- 4068 (m), senior primary,—state abilities. CULLINAN CULLINAN PRIVAATSAK 1009, PRIVATE BAG 1009, CULLINAN 1000 CULLINAN 1000 (A en E-655) (A and E-655) Onderwyser Teacher (v), seniorwerk,—Afrikaans 0167- 0700020- 4069 (w), senior work,—Afrikaans en liggaamlike opvoeding. and physical education. DAGBREEK DAGBREEK POSBUS 6028, OBERHOLZER 2502 PO BOX 6028, OBERHOLZER 2502 (A-690) (A-690) Onderwyser Teacher seniorwerk,—Engels. 1223- 0700016- 4070 senior work,—English. DALVIEW DALVIEW POSBUS 310, BRAKPAN 1540 PO BOX 310, BRAKPAN 1540 (A-636) (A-636) Onderwyser Teacher (v), seniorwerk,— 0175-0700004--4071 (w), senior work,— liggaamlike opvoeding. physical education. junionverk.— 0175- 0700018- 4072 junior work.—

DANIE MALAN DAME MALAN POSBUS 16163 PO BOX 16163 PRETORIA-NOORD 0116 PRETORIA NORTH 0116 (A-852) (A-852) Onderwyser Teacher (m), senior primer, 0177- 0700007- 4073 (m), senior primary, KY K OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 68 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

Voortrekkers,—Sotho. Voortrekkers,—Sotho. junior primer, remedierende onderwys, 0177- 0700033- 4074 junior primary, remedial education, Voortrekkers,—klasmusiek. Voortrekkers,—class music. DANTE THERON GEDENK DAME THERON GEDENK PRIVAATSAK X2033, PRIVATE BAG X2033, CARLETONVILLE 2500 CARLETONVILLE 2500 (A-654) (A-654) 0nderwyser Teacher seniorwerk,— 0125- 0700004-- 4075 senior work,— wiskunde en sport. mathematics and sports. seniorwerk,— 0125- 0700009- 4076 senior work,— Engels en sport. English and sports. klasmusiek,—koorwerk. 0125- 0700010- 4077 class music,—choir work. DE BEER DE BEER PRIVAATSAK X001, PRIVATE BAG X001 WELVERDIEND 2700 WELVERDIEND 2700 (A-208) (A-208) Onderwyser Teacher junionverk,—musiek. 1026- 0700002- 4078 junior work,—music. DELAREYVILLE DELAREYVILLE POSBUS 21, PO BOX 21, DELAREYVILLE 2770 DELAREYVILLE 2770 (A-375) (A-375)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong 411aanstelling in enigevir van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wets. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher (v), junior primer Graad 1883-0700003-4079 (w), junior primary Grade H,— klasmusiek. class music. moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), junior primer Standerd II,— 1883- 0700013- 4080 (w), junior primary Standard II,— klasmusiek. class music. meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. DELMAS DELMAS PRIVAATSAK X012, PRIVATE BAG X012 DELMAS 2210 DELMAS 2210 (A en E-771) (A and E-771) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wets. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher gradeldas, korfbal.— 0189- 0700005- 4081 grade class, basket ball.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. kunsopvoeding Standerds II tot V.— 0189- 0700006- 4082 art education Standards II to V.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. meld bevoegdhede.— 0189- 0700016- 4083 state abilities.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. musieksentrum, klavier.— 0189- 0740701- 4084 music centre. piano.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. DENNESIG DENNESIG POSBUS 263. PO BOX 263, MIDDELBURG 1050 MIDDELBURG 1050 (A-362) (A-362) Onderwyser Teacher

junior primer.— 2749- 0700003- 1185 junior primary.— klavierbegeleiding. piano accompaniment.

junior primer.— 2749- 0700004- 40136 junior primary.— meld bevoegdhede. state abilities. junior primer, musiek,— 2749- 0700005- 4087 junior primary. music.— meld bevoegdhede. state abilities. 111 junior primer. netbal.— 2749- 0700006—I088 junior primary. netball.— meld bevoegdhede. state abilities: KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS .

I

BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 69

senior primer,— 2749- 0700007- 4089 senior primary,— klasmusiek, kore. classmusic,

IIII choirs.mediasentrum,—meld bevoegdhede. 2749- 0700008- 4090 media centre,— state abilities. (m), senior primer,— liggaamlike 2749- 0700009- 4091 (m), senior primary,— physical opvoechng, sport. education, sports. (m), senior primer,— rugby, krieket, 2749- 0700010- 4092 (m), senior primary,— rugby, tennis. cricket, tennis. senior primer, Engels,— meld 2749- 0700011- 4093 senior primary, English,— bevoegdhede. state abilities. - . senior primer,— wiskunde, 2749 0700013- 4094 senior primary.—mathematics, wetenskap. science. (m), senior primer,—geesteswetenskap, sport. 2749- 0700014- 4095 (m), senior prirnary,—humanities, sports. D.F. MALHERBE D.E. MALHERBE POSBUS 12035, LUMIER 1905 PO BOX 12035, LUMIER 1905 (A-730) (A-730) Onderwyser Teacher

' (m), senior primer,— meld bevoegdhede. 1531- 0700014-- 4096 (m), senior primary,— state abilities. junior primer Graad I,—meld bevoegdhede. 1531- 0700024- 4097 junior primary Grade 1,—state abilities. junior primer Graad II,—meld bevoegdhede. 1531- 0700026- 4098 junior primary Grade II,—state abilities. DIE TRAP DER IEUGD DIE TRAP DER JEUGD POSBUS 54105, VREDEDOFtP 2141 PO BOX 54105, VREDEDORP 2141 (A-157) (A-157) P hoof PII.— 0596- 0310001-.4099 principal Pa— Onderwyser Teacher juniorwerk,— musiek. 0596- 0700004- -4100 junior work,— music.

juniorwerk,— spraak/drama. 0596- 0700005- -4101 junior work,— speech/drama.

juniorwerk,— kuns. 0596- 0700008-4102 junior work,—art.

DINWIDDIE DINWIDDIE POSB US 7056, DINWIDDIE 1405 PO BOX 7056, DINWIDDIE 1405 (E- 628) (E-628) Onderwyser Teacher

(m), senionverk,— meld bevoegdhede. 1640- 0700014- 4103 (m), senior work,—state abilities. DONKERHOEK DONKERHOEK POSBUS 912-634, SILVERTON 0127 PO BOX 912-634, SILVERTON 0127 (A-101) (A-101) Onderwyser Teacher • juniorwerk,— groepklas- 0210- 0700005- 4104 junior work,— group naaldwerk, musiek. class needlework, music.

DOORNBULT 93 DOORNBULT 93 POSBUPOSBUSS 162, MAKWASSIE 2650 BOX 162, MAKWASSIE 2650 (A-40) (A-40) Onderwyser Teacher senior primer Standerds II en III,— 0211- 0700002- 4105 senior primary Standard II and III,— musiek, Setswana, naaldwerk, media. music, Setswana, needlework, media.

DORINGKLOOF DORINGKLOOF POSBUS 7448, HENNOPSMEER 0046 P.O. BOX 7448, HENNOPSMEER 0046 (A-668) (A-668) Onderwyser Teacher algemene klaswerk Standerd 11,— 2168- 0700006- 4106 general Glasswork Standard II,— meld bevoegdhede. state abilities.

(v), senior primer,— klasmusiek, 2168- 0700016- 4107 (w), senior primary,— class music, koorwerk,— meld bevoegdhede. choir work,— state abilities.

DRAKENSIG " DRAKENSIG POSBUS 698, HOEDSPRUIT 1380 PO BOX 698, HOEDSPRUIT 1380 (A and E-310) ( Onderwyser) Teacher (m), senior primer, groepklas 2417- 0700013- 4108 (m), senior primary, group E.M.,— kneket. class EM.,— cricket. (m), senior primer A.M.,— sport. 2417- 0700014-- 4109 (m), senior primary A.M.,—sports. junior primer, groepklas E.M.— 2417- 0700015- 4110 junior primary, group class E.M.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96T0 P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 70 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

DR. HAVINGA (WITBEECK) DR. HAVINGA (WITBEECK)

(A-737) (A-737) hoof PI.— 1157- 0310001- 4111 principal PI.— DR. VERWOERD DR. VERWOERD POSBUS 16, MEYERTON 1960 PO BOX 16, MEYERTON 1960 (A-848) (A-848) seniorwerk Standerd II,—tennis. 0585- 0700023- 4112 senior work Standard 11,—tennis. (m), Afrikaans,— rugby, krieket. 0585- 0700031- 4113 (m), Afrikaans,— rugby, cricket. DU PREEZ VAN WYK DU PREEZ VAN WYK POSBUS 156, BRONKHORSTSPRUIT 1020 PO BOX 156, BRONKHORSTSPRUIT 1020 (A en E-924) (A and E-924) Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher senior primer,— wiskuade. 0250- 4)700005- 4114 senior primary,— mathematics. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. junior primer,— musiek. 0250- 0700007- 4115 junior primary,— music. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. spesiale klas,— musiek, kuns, sport. 0250- -0900024- 4116 special class,— music, art, sports. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. junior primer,—musiek. 0250- 0700025- 4117 junior primary.—music. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. DUVHAPARIC DUVHA PARK POSBUS 6305, TASBET PARK 1040 PO BOX 6305, TASBET PARK 1040 (A-544) (A-544) Onderwyser Teacher musiek buitekurrikuler,— klavier. 2418- 0740701- 4118 music extra-curricular,— piano. spesiale klas,— meld bevoegdhede. 2418- 0900022--4119 special class,— state abilities. EDEN SWEMMER EBEN SWEMMER FREDERIKASTRAAT 639, GEZINA, 639 FREDERIKA STREET GEZINA, PRETORIA 0084 PRETORIA 0084 (A-360) (A-360) hoof 0230- 0310001- 4120 principal PII.— andernyser Teacher

(v), algemene klaswerk Standerd I, 0230- 0700013- 4121 (w), general class work Standard I, liggaamlike opvoediog Standerds II tot V,— physical education Standards II to V,— meld bevoegdhede. state abilities.

EENHEID (NYLSTROOM) EENHEID (NYLSTROOM) POSBUS 142, NYLSTROOM 0510 PO BOX 142, NYLSTROOM 0510 (A-405) (A-405) Onderwyser Teacher junior primer, musiek,—koor. 1332- 0700004- 4122 junior primary, music,— choir. junior primer, sang,—meld 1332- 0700008- 4123 junior primary, singing,— state bevoegdhede. abilities. senior primer, musiek,— koor. 1332- 0700010- 4124 senior primary, music,— choir. ELANDSKRAAL ELANDSKRAAL MOOINOOI 0325 MOOINOOI 0325 (A-314) (A-314) Onderwyser Teacher junior primer,— meld bevoegdhede. 0240- 0700009-- 4125 junior primary,— state abilities.

ELARDUSPARK ELARDUSPARK ALBERTONSTRAAT 548, ELARDUSPARK 0181 548 ALBERTON STREET, ELARDUSPARK 0181 (A-878) (A-878) Onderwyser Teacher senior primer,—Engels. 2470- 0700025-- 4126 senior primary,— English. (m), senior primer,— basiese tegnieke, sport. 2470- 0700034- 4127 (m), senior primary,— basic techniques, sports. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 71

ELDORADO ELDORADO PRIVAATSAK X5, TARLTON 1749 PRIVATE BAG XS, TARLTON 1749 (A en E-210) (A and E-210) Onderwyser Teacher (m) seniorwerk, Standerd V,— meld bevoegdhede. 0243- 0700005- 4128 (m), senior work, Standard V,— state abilities. ELOFFSDAL (PRETORIA) ELOFFSDAL (PRETORIA)

(A-268) (A-268) Departemenishoof Head of Department

junior primere fase-- 0245- 0313008- 4129 junior primary phase.— ELSBURG ELSBURG POSBUS 9004, ELSBURG 1407 PO BOX 9004, ELSBURG 1407 (A-941) (A-941) Onderwyser Teacher (m), seniorwerk,— kuns, sport. 0246- 0700013- 4130 (m), senior work,— art, sports. EUGENE N MARAIS EUGENE N MARAIS POSBUS 39, NABOOMSPRUIT 0560 PO BOX 39 , NABOOMSPRUIT 0560 (A en E-440) (A and E-440) Opvoeder Teacher (m), senior primer,—rugby en atletiek. 0628- 0700015- --4131 (m), senior primary.—rugby and athletics. FAIRLAND FAIRLAND PRIVAATSAK X03, FAIRLAND 2030 PRIVATE BAG X03, FAIRLAND 2030 (A-611) (A-611) Onderwyser Teacher junior primer.— 0259- 0700086- 4132 junior primary.— senior primer, Engels,— meld bevoegdhede. 0259- 0700020-- 4133 senior primary. English,—state abilities. (n), senior primer,—meld bevoegdhede. 0259- 0700024- 4134 (m), senior primary.—state abilities. FIELDS FIELDS POSBUS 185, RUSTENBURG 0300 PO BOX 185, RUSTENBURG 0300 (E-754) (E-754) Onderwyser Teacher mediasentrum,— meld bevoegdhede. 1579- 0700011- 4135 media centre,—state abilities. junior primer,— netbal. 1579- 0700018- 4136 junior primary,— netball. junior primer,—meld bevoegdhede. 1579- 0700020- 4137 junior primary,— state abilities. junior primer,— meld bevoegdhede. 1579- 0700030- 4138 junior primary,— state abilities. FOCHVILLE 2DE FOCHVILLE 2ND POSBUS 272, FOCHVILLE 2515 PO BOX 272, FOCHVILLE 2515 (&403) (A-4 Onderwyser Teacher senior primer, Engels,— klasmusiek. 1615- 0700004- 4139 senior primary, English,— class music. senior primer, Afrikaans,— meld bevoegdhede. 1615- 0700005- 4140 senior primary, Afrikaans,— state abilities. senior primer, Tswana, liggaamlike opvoedingc sport. 1615- 0700006- 4141 senior primary, Tswana, physical education,— sports. mediasentrum.— 1615- 0700007- 4142 media centre.— senior primer,— meld bevoegdhede. 1615- 0700008- 4143 senior primary,— state abilities. senior primer, wiskunde,— meld bevoegdhede, 1615- 0700009- -4144 senior primary, mathematics,—state abilities. algemene klaswerk Standerd II,—meld bevoegdhede. 1615- 0700010- 4145 general class work Standard II,—state abilities. algemene klaswerk Standard II,— meld bevoegdhede. 1615- 0700011- 4146 general class work Standard 1I,—state abilities. junior primer,— meld buitemuurse bevoegdhede. 1615- 0700012- 4147 junior primary,— state extra-mural abilities. junior primer,— meld buitemuurse bevoegdhede. 1615- 0700013- 4148 junior primary,— state extra- mural abilities. junior primer,— meld buitemuurse bevoegdhede. 1615- 0700014- 4149 junior primary.—state extra-mural abilities. junior primer,— meld buitemuurse bevoegdhede. 1615- 0700015- 4150 junior primary,— state extra-mural abilities. junior primer,—klasmusiek. 1615- 0700016- 4151 junior primary,— class music. junior primer,— klasmusiek en koorwerk. 1615- 0700017- 4152 junior primary,— class music and choir work.

FOREST HILL FOREST HILL CHRISVILLE CHRISVILLE (E-522) (E-522) Departementshoof Head of Department

senior primere Ease en Standerd V.— 0273- 0313005- 4153 senior primary phase and Standard V.— junior primere fase.— 0273- 0313004- 4154 junior primary phase.— FINK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P.96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS 72 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

FRANKLIN D ROOSEVELT FRANKLIN D ROOSEVELT MENDELSSOHNSTRAAT, ROOSEVELT PARK 5 MENDELSSOHN ROAD, ROOSEVELT PARK 2195 (E-261935) (E35)-6 adjunk-hoof.-- 1161- 0312002- 4155 deputy principal.— Onderwyser Teacher junior primer.— 1161- 0700013- 4156 junior primary.— GARSFONTEIN GARSFONTEIN POSBUS 933, GARSFONTEIN 0042 PO BOX 933, GARSFONTEIN 0042 (A-953) (4953) Departementshoof Head of Department junior primere fase.— 2619- 0313036- 4157 junior primary phase.— Onderwyser Teacher

senior primer, Engels.— 2619- 0700020-74158 senior primary, English.— (m), senior primer,= meld bevoegdhede. 2619- 0700031- 4159 (n), senior primary,— state abilities. junior primer,— hulpklas. 2619- 0700033- 4160 junior primary,— aid class. junior primer,— meld bevoegdhede. 2619- 0700034- 4161 junior primary,— state abilities. junior primer,— meld bevoegdhede. 2619- 0700035- 4162 junior primary,— state abilities. junior primer,— hulpklas. 2619- 0700038- 4163 junior primary,— aid class. (m), senior primer,— meld bevoegdhede. 2619-0700039--4164 (m), senior primary,— state abilities. GENERAAL ANDRIES BRINK GENERAAL ANDRIES BRINK PRIVAATSAK X1004, VOORTREKKERHOOGTE PRIVATE BAG X1004, VO ORTREIUCERHOO GTE 0143 0143 (A-622) (A-622) Onderwyser Teacher hulpklas.— 0280--0700026- 4165 aid class.— GENERAAL CHRISTIAAN DE WET GENERAAL CHRISTIAAN DE WET 3DE STRAAT, WESTDENE 2092 3RD STREET, WESTDENE 2092 (A-300) (4300) Onderwyser. Teacher

musieksentrum (klavier en blokfluit),— konsemverk. 1031- 0740701- 4166 music centre (piano and recorder),— concert work. GENERAAL HENDRIK SCHOEMAN GENERAAL HENDRIK SCHOEMAN POSBUS 45, HARTBEESPOORT 0216 PO BOX 45, HARTBEESPOORT 0216 (A-721) (A-721) Onderwyser Teacher junior primer Standerd I,— klasmusiek. 1244- 0700010-- 4167 junior primary Standard I,— class music. junior primer Standerd I,— netbal. 1244- 0700026- 4168 junior primary Standard I,—netball. GENERAAL NICOLAAS SMIT GENERAAL NICOLAAS SMIT POSBUS 48746, HERCULES 0030 PO BOX 48746, HERCULES 0030 (A-602) (4602) Onderwyser Teacher hinionverk, klavierbegeleiding,— 0283- 0700014- 4169 (w), junior work, piano accompaniment,— 41 meld bevoegdhede. state abilities. - (m), seniorwerk, Noord Sotho,— sport. 0283- 0700021- 4170 (m), senior work, Northern Sotho,— sports. (v), seniorwerk, klasmusiek,— koorwerk. 0283- 0700023-- 4171 (w), senior work, classmusic,— choirwork. (v), spesiale klas,— meld bevoegdhede. 0283- 0900024- 4172 (w), special class,— state abilities. GERMISTON GERMISTON POSBUS 842, GERMISTON 1400 PO BOX 842, GERMISTON 1400 (A-520) (A-520) Onderwyser Teacher (m), senior primer,— meld bevoegdhede. 0199- 0700003- 4173 (m), senior primary,— state abilities. (m), senior primer,— kulturele vakke, sport. 0199- 0700009-- 4174 (m), senior primary,— cultural subjects, sports. (m), senior primer,— sport, meld bevoegdhede. 0199- 0700017-- 4175 (m), senior primary.—sports, state abilities. GERMISTON SOUTH GERMISTON SOUTH POSBUS 4241, GERMISTON SOUTH 1411 PO BOX 4241, GERMISTON SOUTH 1411 (E-598) (E-598) Onderwyser Teacher (m), junior primer Standerd II.— 0295- 0700002- 4176 (n), junior primary Standard II.— (v), spesiale onderwys.— 0295- 0900016- 4177 (w), special education.— (v), junior primer Standerd 0295- 0700021- 4178 (w), junior primary Standard I.— (m), spesiale onderwys.— 0295- 0900022- 4179 (m), special education.— (v), junior primer,— wetenskap. 0295- 0700024- 4180 (w), junior primary.—science. KYK OOK IX. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDIMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 73

GLENHARVIE GLENHARVIE POSBUS 3322, GLENHARVIE 1786 GLENHARVIE 1786 (A-590) (P - adjunk-hoof 0355 0312005- 4181 dA:3-5uB90tO:pXri3322,nthpa1 Onderwyser Teacher (v), juniorwerk,— klasmusiek. 0355- 0700009-- 4182 (w), junior work,— class music. (v), juniorwerk,— klasmusiek. 0355- 17700016- 4183 (w), junior work,— class music. (m). seniorwerk,— meld bevoegdhede. 0355- 0700023-- 4184 (m), senior work,— state abilities. (v), seniorwerk,— klasmusiek. 0355- 0700024- 418.5 (w), senior work,—class music.

GRASKOP GRASKOP PRIVAATSAK X407, GRASKOP 1270 PRIVATE BAG X407, GRASKOP 1270 (A en E-140) (A and E-140) Ondenvyser Teacher junior primer Graad I,— meld bevoegdhede. 0306- 0700006--4186 junior primary Grade I,— state abilities. GREENHILLS GREENBELTS POSBUS 1389, RANDBURG 2125 PO BOX 1389, RANDBURG 2125 (E-288) (E-288) Onderwyser Teacher

Engels Standerds II en III, geskiedenis 1623- 0700006- 4187 English Standards II and III, history Standerds II en III, media.— Standards II and III, media._ spesiale klas.— 1623- 0900012--4188 special class. hulpklas.— 1623- 0700013-- 4189 aid class.—

GREYLINGSTAD GREYLINGSTAD POSBUS 37, GREYLINGSTAD 2415 PO BOX 37, GREYLINGSTAD 2415 (A en E-209) (A and E-209) Onderwyser Teacher senior primer,— Engels, Zoeloe. 0310- 0700003- 4190 senior primary,— English, Zulu. senior primer,— Standerd II,— meld bevoegdhede. 0310- 0700004- 4191 senior primary,— Standard II,—state abilities. junior primer,— meld bevoegdhede. 0310- 0700006- 4192 junior primary,— state abilities.

HARMONIE HARMONIE POSBUS 147, BRAKPAN 1540 PO BOX 147, BRAKPAN 1540 (A-551) (A-551) Onderwyser Teacher seniorwerk,— Afrikaans. 0763- 0700009- 4193 senior work,— Afrikaans.

HARTBEESFONTEIN HARTBEESFONTEIN POSBUS 19, HARTBEESFONTEIN 2600 PO BOX 19, HARTBEESFONTEIN 2600 (A en E-320) (A and E-320) Onderwyser Teacher algemene klaswerk Standerds II en 0330- 0700014- 4194 general classwork Standards II and III,— musiek en sang. music and singing.

HERMANSTAD HERMANSTAD HENDRIKSTRAAT 626, HERMANSTAD 0082 626 HENDRIK STREET, HERMANSTAD 0082 (A-780) (A-780) Onderwyser Teacher senior primer Standerd II,— liggaamlike 0354- 0700006- 4195 senior primary Standard II,— physical opvoeding. education. senior primer Standerd II,— meld bevoegdhede. 0354- 0700014- 4196 senior primary Standard II,— state abilities. spesiale klas,— meld bevoegdhede. 0354- 0900022- 4197 special class,— state abilities.

H.M. SWART H.M. SWART POSBUS 142, BETHAL 2310 PO BOX 142, BETHAL 2310 (A en E-741) (A and E-741) Onderwyser Teacher (m), seniorwerk,— Engels, wiskunde, 0363- 0700026-- 4198 (m), senior work,— English, mathematics, natuurwetenskap, meld bevoegdhede. natural sciences,— state abilities.

HOLMDENE HOLMDENE (A en E-45) (A and E-45) hoof PIV.— 0365- 0310001- 4199 principal PIV.— Ondenvyserswoning beskikbaar.— Teachers' quarters available. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 74 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

HOIUSON ADDISON POSBUS 5002, ROODEPOORT 1730 PO BOX 5002, ROODEPOORT 1730 (A-711) (A-711) Departementshoof Head of Department junior primere fase en Standerd V.— 1396- 0313006- 4200 junior primary phase and Standard V.— Onderwyser Teacher (m), senior primer,— wiskunde, Engels, 1396- 0700016- 4201 (m), senior primary,— mathematics, English, Afrikaans, liggaamlike opvoeding en sport. Afrikaans, physical education and sports. HOUGHTON HOUGHTON EERSTELAAN, LOWER HOUGHTON, FIRST AVENUE, LOWER HOUGHTON, JOHANNESBURG 21% JOHANNESBURG 2196 (E-271) (E-271) Onderwyser Teacher (m), senior primer,— buite-kurrikulere 0374- 0700007-- 4202 (m), senior primary,— extra-mural aktiwiteite. activities. senior primer,— musiek. 0374- 0700011- 4203 senior primary,— music.

JR GRIFFITH JR GRIFFITH EQUITY DRIVE, BLAIRGOWRIE, EQUITY DRIVE, BLAIRGOWRIE, RANDBURG 2194 RANDBURG 2194 (E-820) (E-820) Onderwyser Teacher mediasentrum.— 1574- 0700007- 4204 media centre.— senior primer,— meld bevoegdhede. 1574- 0700026- 4205 senior primary,— state abilities. (m), senior primer,— krieket, sokker. 1574- 0700027- 4206 (m), senior primary,— cricket, soccer. (m), senior primer,— Zoeloe. 1574- 0700030- 4207 (m), senior primary,— Zulu. IMPALA (VAN RIEBEECKPARK) IMPALA (VAN RIEBEECKPARK) (A-622) (A-622) adjunk-hoof.— 1497- 0312002- 4208 deputy principal.—

. IVYPARK IVY PARK PRIVAATSAK X7338, P1ETERSBURG 0700 PRIVATE BAG X7338, PIETERSBURG 0700 (A-360) (A-360) Onderwyser Teacher

junior primer, klasmusiek,— koorwerk. 3822- 0700013- 4209 junior primary, classmusic,— choirwork. junior primer,— meld bevoegdhede. 3822- 0700014- 4210 junior primary,— state abilities. senior primer, wiskunde, basiese 3822- 0700015- -4211 senior primary, mathematics, tegnieke,— meld buitemuurse aktiwiteite. basic techniques,—state extra-mural activities.

JAMESON PARK JAMESON PARK POSBUS 1, JAMESON PARK 1492 PO BOX 1, JAMESON PARK 1492 (A-73) (A-73) Ondenvysec Teacher (v), junior primer, klavier,—musiek, 0386- 0700004- 4212 (w), junior primary, piano,—music, meld bevoegdhede. state abilities.

JEPPE PREPARATORY JEPPE PREPARATORY POSBUS 33969, JEPPESTO WN 2043 PO BOX 33969,.JEPPESTOWN 2043 (E-604) (E-604) Onderwyser Teacher (m), senior primer,— sokker en !cricket. 0396- 0700002- 4213 (m), senior primary.—soccer and cricket. wiskunde en wetenskap Standerd V.— 0396- 0700023-- 4214 mathematics and science Standard V.— senior primer, musiek.— 0396- 0700019- 4215 senior primary, music.—

JEUGKRAG POSBUS 330, STANDERTON 2430 PO BOX 330, STANDERTON 2430 (A-596) (A-596) Onderwyser Teacher mediasentrum.— 2693- 0700009- 4216 media centre.— musiek.— 2693- 0700010- 4217 music.— junior primer,—musiek. 2693- 0700011—C18 junior primary,— music. junior primer grade,— netbal. 2693- 0700022- 4219 junior primary grades.— netball. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VTR ADDISIONELE VAICANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 75

JIM FOUCHE JIM FOUCHE POSBUS 96054, BRIXTON 2019 PO BOX 96054, BRIXTON 2019 (A-326) (A-326) Onderwyser Teacher klasmusiek Graad I tot 0164- 0700012-- 4220 classmusic Grade Ito Standerd V,— meld Standard V,—state bevoegdhede. abilities. I.M. LOUW J.M. LOUW POSBUS 5062, BOKSBURG- NOORD 1461 PO BOX 5062, BOKSBURG NORTH 1461 (A-601) (A-601) Onderwyser Teacher senior primer,— sport. 0399- 0700014- 4221 senior primary,— sports. spesiale onderwys,— sport. 0399- 0900025- 4222 special education,— sports. senior primer,— sang, 0399- 0700026- 4223 senior primary,— singing, musiek, tale. music, languages. JUBILEUM JUBILEUM POSBUS 45049, MAYFAIR 2108 PO BOX 45049, MAYFAIR 2108 (A-319) (A-319) Onderwyser Teacher junior primer,— meld 0413- 0700010- 4224 junior primary,— state bevoegdhede. abilities.

senior primer Standerd 0413- 0700008- -4225 senior primary Standard II,—meld bevoegdhede. II,—state abilities.

JULIAN MULLER JULIAN MULLER POSBUS 1, GROBLERSDAL 0470 PO BOX 1, GROBLERSDAL 0470 (A-352) (A-352) • Onderwyser Teacher wiskunde senior primer,— 0312- 0700007--4226 mathematics senior primary,— Sotho, musiek. Sotho, music.

KAAPMUIDEN KAAPMUIDEN POSBUS 19, KAAPMUIDEN 1295 PO BOX 19, KAAPMUIDEN 1295 (A-93) (A-93) Deparlementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0416- 0313005- 4228 educational guidance.—

KALIE DE HAAS KALIE DE HAAS POSBUS 575, P 575 , MAYERVILLE 2430 MAYERVILLA(7)4E-24230 -42 BOX7) SAOOnderwyserTeacher (v), junior primer, Graad 1115- 0700004- 4229 (v), junior primary!, II,— atletiek, netbal. Grade II,— athletics, netball. (v), senior primer, 1115- 0700010- 4230 (v), senior primary, Standerd atletiek, swem. Standard II,— athletics, swimming.

KAMEELFONTEIN KAMEELFONTEIN POSBUS 15186, LYNN EAST 0039 'PO BOX 15186, LYNN EAST 0039 (A-243) (A-243) Onderwyser Teacher (v), senior primer, Engels,— 0423- 0700005- 4231 (w), senior primary, English,— meld bevoegdhede. state abilities.

KANONKOP KANONKOP POSBUS 378, MIDDELBURG 1050 PO BOX 378, MIDDELBURG 1050 (A-749) (A-749) Onderwyser Teacher

junior primer, klasmusiek.— 1961- 0700021- 4232 junior primary, class music.—

KEMPTONPARK KEMPTONPARK POSBUS 214, KEMPTON PARK 1620 PO BOX 214, KEMPTON PARK 1620 (A-828) (A-828) Onderwyser Teacher

(v), juniorwerk,—meld bevoegdhede. 0428- 0700010- 4233 (w), junior work,—state abilities. (v), juniorwerk,—meld bevoegdhede. 0428- 0700015- 4234 (w), junior work,—state abilities. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIII ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 76 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

KING EDWARD VII PREPARATORY KING EDWARD VU PREPARATORY H/V LOUIS BOTHALAAN EN OAKSTRAAT, CNR. AVENUE AND OAK STREET, HOUGHTON 21% HOUGHTON 2196 (R558) (E-558) Onderwyser Teacher senior primer,— meld bevoegdhede. 0442- 0700007-- 4235 senior primary,— state abilities. senior primer,— meld bevoegdhede. 0442- 0700017- 4236 senior primary,— state abilities. (v), mediasentrum.— 0442- 0700008- 4237 (w), media centre.— KLERKSDORP KLERKSDORP POSBUS 276, KLERKSDORP 2570 PO BOX 276, KLERKSDORP 2570 (E-478) (E-478) Onderwyser Teacher (v), junior primer.— 0452- 0700009-- 4238 (w), junior primary.— (m), senior primer.— 0452- 0700010-- 4239 (m), senior primary.— KLIPFONTEIN KLIPFONTEIN POSBUS 911-692, ROSSLYN 0200 PO BOX 911-692, ROSSLYN 0200 (A-70) (A-70) Onderwyser Teacher (m), seniorwerk,— meld bevoegdhede. 0458- 0700002- 4240 (m), senior work,—state abilities.

(v), senionverk,— klasmusiek, meld bevoegdhede. 0458- 0700003--4241 (w), senior work,—class music, state abilities. (v), juniorwerk,— klasmusiek, meld bevoegdhede. 0458- 0700004-- 4242 (w), junior work,— class music, state abilities. KOLLEGEPARK KOLLEGEPARK 111 POSBUS 1777, VANDERBIMPARK 1 PO BOX 1777, VANDERBIJLPARK 1900 (A64)-8900 (A-864) Departemealshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 1870- 0313011- 4243 educational guidance.— Onderwyser Teacher (m), senior prinier,— meld bevoegdhede. 1870- 0700023- 4244 (m), senior primary,— state abilities. (v), senior primer,— Engels en sang. 1870- 0700026- 4245 (w), senior primary,— English and singing. (v), senior primer,— Afrikaans. 1870- 0700027- 4246 (w), senior primary.—Afrikaans. (v), senior primer,— Standerd 1870- 0700030--4247 (w), senior primary,— Standard II. KOMATIPOORT KOMATIPOORT BOX 15, KOMATIPOORT 1340 POSBUS 15, KOMATIPOORwT1340n) PO(A-1n) Onderwyser Teacher junionverk,— naaldwerk. 0469- 0700004- 4248 junior werk,— needlework. seniorwerk,— Engels. 0469- 0700002-- 4249 senior work,— English. seniorwerk,— Zoeloe. 0469- 0700007-- 4250 senior work,— Zulu.

KOORNFONTEIN KOORNFONTEIN POSBUS 25, BLINKPAN 2250 PO BOX 25, BLINKPAN 2250 (A en E-917) (A and E-917) Onderwyser Teacher musiek buitekurrikuler,—klavier. 1426- 0740702- 4251 music extra- curricular,— piano. KRAGBRON KRAGBRON POSBUS 52, WITBANK 1035 PO BOX 52, WITBANK 1035 (A-865) (A-865) Onderwyser Teacher junior primer, Graad I,— musiek. 1039- 0700022- 4252 junior primary, Grade I,— music. junior primer, Standerd I,—meld bevoegdhede. 1039- 0700023- 4253 junior primary, Standard I,—state abilities. spesiale klas,— meld bevoegdhede. 1039- 0900027- 4254 special class,— state abilities. (m), senior primer,— Noord-Sotho, sports. 1039- 0700032- 4255 (m), senior primary,— Northern Sotho, sports. (m), senior primer,— meld bevoegdhede. 1039- 0700034- 4256 (m), senior primary.—state abilities. senior primer, Standerd II.— 1039- 0700036- 4257 senior primary, Standard IL— hulpklas.— 1039- 0700037- 4258 aid class.—

KRAGVELD KRAGVELD PRIVAATSAK X1001, PULLEN'S HOPE 1096 PRIVATE BAG X1001, PULLEN'S HOPE 1096 (A-430) (A-430) Onderwyser Teacher junior primer,— landsdiens. 1765- 0709013- 4259 junior primary,— land services. KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAICANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P.98 FORADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 77

• KROONRAND KROONRAND POSBUS 27575, BERTSHAM 2013 PO BOX 27575, BERTSHAM 2013 ill (A-300) (A-300) Ondernyser Teacher (v), juniorwerk, Graad II,— algemene klaswerk, 1509- 0700005- 4260 (w), junior work, Grade II.— general classwork, netbal, atletiek. netball, athletics. (v), senior primer Engels Standerds HI 1509- 0700007- 4261 (w), senior primary English Standards III tot V, netbal, atletiek.— to V, netball, athletics.— . KRUGERSDORP-NOORD KRUGERSDORP-NOORD POSBUS 595, KRUGERSDORP PO BOX 595, KRUGERSDORP (A-762) (A-762) Onderwyser Teacher (v), klasmusiek, Noord- Sotho Standerds 0485- 0700025- 4262 (w), class music, Northern Sotho Standards H tot V,— koorafrigting. II to V,—choir training. KRUGERSDORP-WES KRUGERSDORP-WES POSBUS 5052, KRUGERSDORP-WES 1742 PO BOX 5052, KRUGERSDORP WEST 1742 (A-268) (A-268) Onderwyser Teacher (m), senior primer aardrykskunde,. 0489- 0700012- 4263 geskiedenis,— liggaamhke opvoeding. (m), 3history.—physical:seniorpyririicaarlyegdceoItrsphy, LA HOFF LA HOFF PRIVAATSAK X5037, KLERKSDORP 2570 PRIVATE BAG X5037, KLERKSDORP 2570 (A-691) (A-691) Onderwyser Teacher mediasentrurn,— meld bevoeidhede. 1319-0700013---4264 media centre,— state abilities. LEONDALE LEONDALE POSBUS 16015, LEONDALE 1424 PO BOX 16015, LEONDALE 1424 (E-481) (E-481) Onderwyser Teacher senior primer Standerd II,— musiek. 2252- 0700004- 4265 senior primary Standard II,— music. (m), senior primer.— 2252- 0700009- 4266 (m), senior primary.— mediasentrum.— 2252- 0700018- 4267 media centre.— LICHTENBURG LICHTENBURG POSBUS 83, LICHTENBURG2740 PO BOX 83, LICHTENBURG 2740 (A-642) (A-642) Onderwyser Teacher (v), junior primer Graad I,— netbaL 0517- 0700005- 4268 (w), junior primary Grade I,— netball, tennis, atletiek. tennis, athletics. • (v), junior primer Graad I,— netbal, 0517- 0700015- 4269 (w), junior primary Grade I,—netball, tennis, atletiek. tennis, athletics. (v), senior primer,— meld bevoegdhede. 0517- 0700012- 4270 (w), senior primary,— state abilities. (v), senior primer,— netbal, atletiek. 0517- 0700021- 4271 (w), senior primary,— netball, athletics. II LICHTENBURG LICHTENBURG POSBUS 165, LICHTENBURG 2740 PO BOX 165, LICHTENBURG 2740 . (E-60) (E-60) hoof P111.— 0518- 0310001- 4272 principal PIII.—

LINDOPARK LINDOPARK POSBUS 15402, LYNN EAST 0039 PO BOX 15402, LYNN EAST 0039 (A-524) (A-524) Onderwyser Teacher (v), juniorwerk,—meld bevoegdhede. 1355- 0700010- 4273 (w), junior work,—state abilities. (v), spesiale klas,—meld bevoegdhede. 1355- 0900023- 4274 (w), special class,—state abilities. LORD MILNER LORD MILNER SETTLERS 0430 (ESETTLERS 0430 Onderwyser Teacher

seniorwerk, tale,—sport. 0531- 0700010- 4275 senior work, languages;—sports. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. LOUIS LEIPOLDT (VERWOERDBURG) LOUIS LEIPOLDT (VERWOERDBURG) (A-646) (A-646) 10 Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0545- 0313063- 4276 educational guidance.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VLB. ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 78 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

LYNNWOOD LYNNWOOD RODERICKSWEG, LYNNWOOD 0081 RODERICKS ROAD, LYNNWOOD 0081 (A-680) (A-680) Onderwyser Teacher seniorwerk, Engels, Sotho,—tennis. 1356- 0700011- 4277 senior work, English, Sotho,—tennis. juniorwerk Graad I,—netbal en mediasentrum. 1356- 0700019- 4278 junior work Grade I,—netball and media centre. seniorwerk Afrikaans, wiskunde,—atletiek 1356- 0700022- 4279 senior work Afrikaans, mathematics,—athletics en mediasentrum. and media centre. MAGALIESKRUIN MAGALIESKRUIN POSBUS 13899, SINOVILLE, PRETORIA PO BOX 13899, SINOVILLE, PRETORIA 0129 0129 (A-752) (A-752) Onderwyser Teacher seniorwerk,—meld bevoegdhede. 2173- 0700012- 4280 senior work,—state abilities. MALELANE MALELANE POSBUS 65, MALELANE 1320 PO BOX 65, MALELANE 1320 (A en E-358) (A and E-358) Onderwyser Teacher juniorwerk EM.— 0550- 0700005- 4281 junior work E.M.— senior primer E.M.— 0550- 0700012- 4282 senior primary E.M.— senior primer EM.— 0550- 0700007- 4283 senior primary E.M.— MARBLE HALL MARBLE HALL PRIVAATSAK X9616, MARBLE HALL 0450 - PRIVATE BAX X9616, MARBLE HALL 0450 41 (A en E-486) (A and E-486) Onderwyser Teacher juniorwerk Graad I, Iclasmusiek.— 0559- 0700009- 4284 junior work Grade I, class music.— MARTIN MARTIN POSBUS 5035, BOKSBURG-NOORD 1461 PO BOX 5035, BOKSBURG NORTH 1461 (E-711) (E-711) Onderwyser Teacher (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 0569- 0700010--4285 (m), senior primary,—state abilities. (v), senior primer,—meld bevoegdhede. 0569- 0700014- 4286 (w), senior primary,—state abilities. (v), senior primer,—meld bevoegdhede. 0569- 0700020-- 4287 (w), senior primary,—state abilities. MELKRIVIER (VAALWATER) MELKRIVIER (VAALWATER) (A-80) (A-80) Departementshoof Head ofDepartment opvoedkundige leiding. 0581- 0313003- 4288 educationalguidance. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. MEREDALE MEREDALE MAUREENSTRAAT, MEREDALE 2091 MAUREEN STREET, MEREDALE 2091 (E-780) (E-780) Departementahoof Head of Department senior primere lase en Standerd V.— 1928- 0313005- 4289 senior primary phase and Standard V.— Onderwyser Teacher (m), senior primer.— 1928- 0700018- 4290 (m), senior primary.— , (m), senior primer.— 1928- 0700023-- 4291 (m), senior primary.— senior primer.— 1928- 0700026- 4292 senior primary.— MERLIN PARK MERLIN PARK POSBUS 1120, KRIEL 2271 PO BOX 1120, KRIEL 2271 (E-438) (E-438) Onderwyser Teacher junior primer, Graad I.— 2316- 0700006- 4293 junior primary, Grade I.— junior primer, Graad II.— 2316- 0700008- 4294 junior primary, Gra& H.— seniorwerk,—meld bevoegdhede. 2316- 0700011- 4295 senior work,—state abilities. seniorwerk,—meld bevoegdhede. 2316- 0700013- 296 senior work,—state abilities MIDDELBURG MIDDELBURG POSBUS 19, MIDDELBURG, TVL. 1050 PO BOX 19, MIDDELBURG, TVL. 1050 (A-840) (A-840)

Koshuisondervinding sal in sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemehie recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 79

Onderwyser Teacher junior primer, tenths.— 0589- 0700035- 4297 junior primary, tennis.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal junior primer, sang.— 0589- 0700027- 4298 junior primary, singing.— ' moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. senior primer.— 0589- 0700032- 4299 senior primary.— moth in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. M.L. FICK M.L. FICK POSBUS 176, POTCHEFSTROOM 2520 PO BOX 176, POTCHEFSTROOM 2520 (A-760) (A-760) Onderwyser Teacher (v), junior primer, musiekbegeleiding.— 0726- 0700007- 4300 (w), junior primary, music accompaniment,— meld bevoegdhede. state abilities. (m), senior primer, wiskunde,— 0726- 0700008- 4301 (m), senior primary, mathematics,— meld bevoegdhede. state abilities. (in), senior primer,—meld 0726- 0700017- 4302 (m), senior primary,—state bevoegdhede. abilities. MONDEOR MONDEOR POSBUS 62, MONDEOR 2110 . 62, MONDEOR 2110 II (E-739) (E-POB 73OX9) Departementshoof Head of Department senior primere fase en Standerd V.— 1167- 0313002- 4303 senior primary phase and Standard V.— Onderwyser Teacher

senior primer Standerd II.— 1167- 0700010- 4304 senior primary Standard II.— senior primer Standerd IL—musiek. 1167- 0700026- 4305 senior primary Standards 11,—music. Engels Standerd IV, Zoeloe Standerds IV en V.— 1167- 0700030- 4306 English Standard IV, Zulu Standards IV and V.— MONTROSE MONTROSE POSBUS 65377, BENMORE 2010 PO BOX 65377, BENMORE 2010 (E-641) (E-641) Onderwyser Teacher (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 1603- 0700015- 4307 (m), senior primary .—state abilities (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 1603- 0700019- 4308 (m), senior primary,—state abilities. senior primer,—mediasentrum. 1603- 0700022- 4309 senior primary,—media centre. senior primer,—Engels, liggaamlike opvoeding. 1603- 0700024- 4310 senior primary,—English, physical education.

MONUMENTPARK MONUMENT PARK POSBUS 25016, MONUMENTPARK 0105 PO BOX 25016 MONUMENTPARK 0105 III (A-587) (A-587) Ouderwyser Teacher (v), musiek buitekurrikuler,— 1657- 0740701- 4311 (w). music extra-curricular.— Manor. Rano.

MORELIG MORELIG POSBUS 7020, PRIMROSE HILL 1417 PO BOX7020, PRIMROSE HILL 1417 (A-221) (A-22I) Onderwyser Teacher (m), senior primer, Noord-Sotho,— 1112- 0700005- 4312 (m), senior primary, Northern Sotho,— sport. sports.

MORESTER MORESTER POSBUS 13311, GEDULD 1562 PO BOX 13311, GEDULD 1562 (A-441) (A-441) i Onderwyser Teacher seniorwerk,—Engels. 0599- 0700010- 4313 senior work,—English. (v), junionverk.— 0599- 0700013- 4314 (w), junior work.— 1

MORGENZON MORGENZON (A-190) (A-190) moet onderwyserswoning betrek.— mtus occuptteacher's quarters.— hoof P11.— 0615- 0310001- 4315•principalPll.— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 V1R ADDISIONELE VAKANTE POSTE

. ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 1 80 BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986

MW DE WET MW DE WET POSBUS 57, EDENVALE 1610 PO BOX 57, EDENVALE 1610 (A-398) (A-398) Onderwyser Teacher junior, primer, Graad I,— 0623- 0700009- 4316 junior primary, Grade I,— Voortrekkers, koribal. Voortrekkers, basket ball. NELSPRUIT NELSPRUIT POSBUS 767, NELSPRUIT 1200 PO BOX 767, NELSPRUIT 1200 (E-451) (E-451) Onderwyser Teacher junior primer,—klasmusiek. 1275- 0700003- 4317 junior primary,—class music. senior primer.— 1275- 0700016- 4318 junior primary.— hulpklas.— 1275- 0700019- 4319 aid class.— NOORDHOEK NOORDHOEK POSBUS 248, VANDERBULPARK 1900 PO BOX 248, VANDERBDLPARK 1900 (A-633) (A-633) Onderwyser Teacher Engels Standerd V, en 1402- 0700007- 4320 English Standard V, and Noord- Sotho Standerd V.— Northern Sotho Standard V.— NORKEM PARK NORKEM PARK POSBUS 6156, BIRCHLEIGH PO BOX 6156, BIRCHLEIGH 1621 (E-8821621) (E-882) Onderwyser Teacher 111 (m), senior primer,— 2122- 0700030- 4321 (m), senior primary,— meld bevoegdhede. state abilities. (v), senior primer,— 2122- 0700032- 4322 (w), senior primary,— musiek. music. NORTHRIDGE NORTHRIDGE POSBUS 13968, SINOVILLE 0129 PO BOX 13968, SINOVILLE 0129 (E-645) (E-645) Onderwyser Teacher senior primer,— Engels. 2222- 0700011- 4323 senior prim ary,—English. junior primer Grad I.— 2222- 0700016- 4324 junior primary Grade I.— junior primer,—musiek. 2222- 0700024- 4325 junior primary,—music. senior primer Standerd II.— 2222- 0700028- 4326 senior primary Standard II.— NORWOOD NORWOOD SCHOLTZLAAN, NORWOOD 2192 SCHOLTZ AVENUE, NORWOOD 2192 (E-471) (E-471) Depadementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0656- 0313002- 4327 educational guidance.— Onderwyser Teacher senior primer,— 0656- 0700014- 4328 (m), senior primary,— meld bevoegdhede. state abilities. senior primer Standerd II,— 0656- 0700015- 4329 senior primary Standard II,— meld bevoegdhede. state abilities. senior primer Standerd II,— 0656- 0700016- 4330 senior primary Standard II,— meld bevoegdhede. state abilities.

ONVERWACHT ONVERWACHT (ELLISRAS) (A-650) ,Et0LLIS)RAS) adjunk-hoof.— 2817- 0312002-- 4331 deputy principal.— DepartemeMshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 2817- 0313008-- 4332 educational guidance.— junior primore lase.— 2817- 0313014- 4333 junior primary phase.—

senior primere Ease en Standerd V.— 2817- 0313018- 4334 senior primary phase and Standard V.— OHRIGSTAD OHRIGSTAD POSBUS 75, OHRIGSTAD 1122 PO BOX 75, OHRIGSTAD 1122 (A-91) (A-91)

Onderwyser Teacher junior primer= meld bevoegdhede. 0666- 0700003- 4335 junior primary,—state abilities. musieksentrum,— 0666- 0740701- 4336 music centre,— klavier, kitaar en blokfluit. piano, guitar and recorder. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 81

OLIENPARK OLIENPARK . POSBUS 1980, BRITS 0250 PO BOX 1980, BRITS 0250 (A-616) (A-616) Onderwyser Teacher junior primer Graad I,— klasmusiek. 2372- 0700014- 4337 junior primary Grade I,—class music. senior primer Standerd 11,—meld bevoegdhede. 2372- 0700018- 4338 senior primary Standard IL—state abilities. (in), senior primer liggaamlike 2372- 0700023- 4339 (m), senior primary physical opvoeding,—sport. education,—sports. OLIFANTSFONTEIN OLIFANTSFONTEIN PO BOXOLIFANTSFONTEIN158, 1665 - POSBUS 158, OLIFANTSFONTE1NA( 434) 1665 (A-4 Onderwyser Teacher junior primer.— 0667- 0700018- 4340 junior primary.— OLIVER LOGDE OLIVER LODGE POSBUS 81, VANDERBULPARK 1900 PO BOX 81, VANDERBULPARK 1900 (E-453) (E-453) Ondenvyser Teacher

(m), senior primer,—meld hevoegdbede. 0668- 0700006- 4341 (m), senior primary,—state abilities. ONVERWACHT ONVERWACHT POSBUS 28, KRIEL 2271 PO BOX 28, KRIEL 2271 (A-635) (4635) Onderwyser Teacher Standerd 0669- 0700023- 4342 Standard I.- 00S-DRIEFONTEIN OOS-DRIEFONTEIN

(CARLETONV1A-(85)485)LLE) (CA(A-4RLETONVILLE) Departementshoof Head of Department senior primere fase en 1769- 0313005- 4343 senior primary phase Standerd V.— and Standard V.—

OOST-EIND OOST-EIND MEINTJIESSTRAAT 70, SUNNYSIDE 0002 70 MEINTJIES STREET, SUNNYSIDE 0002 (A-696) (A-696) Ondenvyser Teacher (v), senior primer, Noord-Sotho, 0671- 0700020- 4344 (w), senior primary, Northern netbal.— Sotho, netball.—

P.A.M. BRINK P.A.M. BRINK POSBUS 418, SPRINGS 1560 PO BOX 418, SPRINGS 1560

Onderwyser Teacher (v), hulpklas.— 0686- 0700028- 4345 (w), aid class.— 111 PARKDENE PARICDENE POSBUS 52, BOKSBURG 1620 PO BOX 52, BOKSBURG 1620 (E-680) (E-680) Departementshoof Head of Department junior prim8re fase.— 0077- 0313005- 4346 junior primary phase.— Ondenvyser Teacher musiek.— 0077- 0700003- 4347 music.— mediasentrum.— 0077- 0700009- 4348 media centre.— seniorwerk Standerd II.— 0077- 0700013- 4349 senior work Standard IL— (m), seniorwerk.— 0077- 0700014- 4350 (m), senior work.—

scniorwerk Standerd IL— 0077- 0700016- 4351 senior work Standard II.— seniorwerk.— 0077- 0700020-- 4352 senior work.—

seniorwerk.— 0077- 0700028- 4353 senior work.— seniorwerk,— liggaamlike 0077- 0700029- 4354 senior work,— physical opvoeding. education. PARK JUNIOR PARKJUNIOR POSBUS 74009, TURFFONTEIN 2140 PO BOX 74009, TURFFONTEIN 2140 (E-314) (E-314) Onderwyser Teacher (v), hulpklas.— 0688- 0700012- 4355 (w), aid class.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96T0 P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 82 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

PARK RIDGE PARK RIDGE POSBUS 736, VANDERBULPARK 1900 PO BOX 736, VANDERBIJLPARK 1900 (E-434) (E-434) Onderwyser Teacher senior primer Standerd II,— 2242- 0700016- 4356 senior primary Standard II,— mediasenirum. media centre. PARK SENIOR PARK SENIOR POSBUS 74076, TURFFONTEIN 2140 PO BOX 74076, TURFFONTEIN 2140 (E-469) (E-469) Onderwyser Teacher senior primer,—meld 0689- 0700004- 4357 senior primary,— bevoegdhede. state abilities. senior primer,— 0689- 0700013- 4358 senior primary,— • klasmusiek. class music. P.A. THERON P.A. THERON POSBUS 82, STILFONTEIN 2550 PO BOX 82, STILFONTEIN 2550 (A-466) (A-466) Onderwyser Teacher junior primer,— musiek. 1229- 0700006- 4359 junior primary,— music. junior primer,— musiek. 1229- 0700014- 4360 junior primary,— music. PIERNEEF PIERNEEF PIERNEEFSTRAAT 940, VILLIERIA 940 PIERNEEF STREET PRETORIA 0186 PRETORIA 0186 (A-394) (A-394) Onderwyser Teacher (v), senior primer, liggaamlike 1088- 0700006- -4361 (w), senior primary, physical opvoeding, Noord-Sotho, education, Northern Sotho, netbal.— netball.— (m), senior primer, basiese 1088- 0700016- 4362 (m), senior primary, basic tegnieke,— meld techniques,— state bevoegdhede. abilities. PIETERSBURG-NOORD PIETERSBURG-NOORD BICCARDSTRAAT, PIETERSBURG 0699 BICCARD STREET, PIETERSBURG 0699 (A-887) (A-887) Onderwyser Teacher spesiale Has.— 1160- 0900017- 4363 special class.— senior primer,— Standerd II. 1160- 0700023- 4364 senior primary.—Standard II. junior primer.— 1160- 0700033-- 4365 junior primary.— PIETERSBURG-006 PIETERSBURG-00S KLEINENBERGSTRAAT 102, 102 KLEINENBERG STREET, PIETERSBURG 0700 PIETERSBURA-84G( 07000) (A-840) Deparrementsheof tad of Department senior primere lase en Standerd 1596- 0313019- 4366 senior primary phase and V.— 111 Standard V.— Onderwyser Teacher' seniorwerk Standerd 1596- 0700016--4367 senior work Standard II.— junior primer klasmusiek.— 1596- 0700028- 4368 junior primary class music.— junior primer sport.— 1596- 0700020- 4369 junior primary sports.— junior primer kultuur.— 1596- 0700004- 4370 junior primary culture.— PIET HUGO PIET HUGO POSBUS 1, LADANNA PO BOX 1, LADANNA PIETERSBURG 0704 PIETERSBURG 0704 (A-516) (A-516) Onderwyser Teacher juniorwerk,— musiek. 0019- 0700002-- 4371 junior primary,— music. juniorwerk,— meld bevoegdhede. 0019- 0700016- 4372 junior primary,— state abilities. senior primer, musiek,— Engels. 0019- 0700003- 4373 senior primary, music,— English. (v), liggaamlike opvoeding,—. 0019- 0700018- 4374 (w), physical education,— buitemuurse bedrywighede. extra-mural activities. PIET RETIEF PIET RETIEF POSBUS 32, PIET RETIEF 2380 PO BOX 32, NET RETIEF 2380 (A en E-789) (A and E-789) koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling hostel experience will be a strong 41 vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96T0 P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 83

Onderwyser Teacher Engelsmedium, senior primer, 0712- 0700006- 4375 English medium, senior primary, il Standerd II,—meld Standard II,— state abilities. bevoegdhede. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Afrikaansmedium, junior 0712- 0700007- 43768 Afrikaans medium, junior primer Standerd I, sport primary Standard I, sports, musiek en koorwerk,— - music and choir work,— meld bevoegdhede. state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. - Engelsmedium, junior primer 0712 0700008- 4377 English medium, junior primary . Graad II, sport, skoolmusiek,— Grade II, sports, school meld bevoegdhede. music,— state abilities. nacre in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. Engelsmedium, junior primer 0712- 0700020- 4378 Englishmedium, junior primary Standerd I, sport, musiek,— Standard I, sports, music,— meld bevoegdhede. state abilities. in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. spesiale onderwys,—meld bevoegdhede. 0712- 0900025- 4379 special education,—state abilities. meet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required rnImoet hoof dit verlang. by the principal. AfAfrikaansmedium, senior primer, wiskunde, 0712- 0700026- 4380 Afrikaansmedium, senior primary, mathematics, wetenskap, sport,—meld bevoegdhede. science, sports,—state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. musieksentrum, klavier, orrel, blokfluit,— 0712- 0740701- 4381 music centre, piano, organ, recorder,— meld bevoegdhede. state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required I hoof dit verlang. by the principal. musieksentrum, klavier, blokfluit,—meld 0712- 0740702- 4382 musk centre, piano, recorder,—state ander bevoegdhede. other abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

• PIET VAN VUUREN PIET VAN VUUREN POSBUS 96438, 2019 BOX 96438, BRIXTON 2019 BRIXTOA((N-283) P.O.A-283) Onderwyser Teacher junior primer,— meld bevoegdhede. 0107-0700006--4383 junior primary,—state abilities. POTGIETERSRUS POTGIETERSRUS POSBUS 142, POTGIETERSRUS 0600 BOX 142, POTGIETERSRUS 0600 (A en E-650) (A and E-650) Ondenvyser Teacher (v), algemene klaswerk Standerd II,—meld 0729- 0700009- 4384 (w), general classwork Standard II,—state bevoegdhede. abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (v), spesiale klas,—sport. 0729- 0900011- 4385 (w), special class,—sports. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. (m), seniorwerk, liggaamlike opvoeding,—sport. 0729- 0700023- 4386 (m), senior work, physical education,— sports. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal.

PRESIDENT BRAND PRESIDENT BRAND i . POSBUS 1211, DALVIEW 1544 P.O. BOX 1211, DALVIEW 1544 (A-575) (A-575) Onderwyser Teacher junior primer,—meld bevoegdhede. 0731- 0708015-- 4387 junior primary.—state abilities.

PRESIDENT PRETORIUS PRESIDENT PRETORIUS PRIVAATSAK X18, POTCHEFSTROOM 2520 X18, POTCHEFSTROOM 2520 (A-581)

adjunk-hoof.— 0733- 0312003- 4388 deputyt)pTE rincipBAGai._ KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS

_... 1 r

84 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

Onderwyser Teacher (v), junior primer, grade,—musiek. 0733- 0700013- 4389 (w), junior primary, grades,—music. (v), junior primer Standerd I,—tennis. 0733- 0700012- 4390 (w), junior primary Standard I,—tennis. PRIMROSE HILL PRIMROSE HILL POSBUS 2077, PRIMROSE 1416 P.O. BOX 2077, PRIMROSE 1416 (E-260) (E-260) Onderwyser Teacher (m), senior primer, Noord-Sotho.— 0754- 0700006- 4391 (m), senior primary, Northern Sotho.— PROTEAPARK PROTEAPARK PRIVAAT SAX X82112, RUSTENBURG 0300 PRIVATE BAG X82112, RUSTENBURG 0300 (A-627) (A-627) Onderwyser Teacher (v), senior primer, klasmusiek,—Afrikaans, 1798- 0700012- 4392 (w), senior primary, class music,—Afrikaans, koorwerk. choir work. junior primer,—klasmusiek, meld bevoegdhede. 1798- 0700027-- 4393 junior primary,—class music, state abilities. REGENTS PARK REGENTS PARK SOUTHWEG 54, THE HILL 2197 54 SOUTH ROAD, THE HILL 2197 (E-380) (E-380) Onderwyser Teacher junior primer.— 0773- 0700006- 4394 junior primary.— (m), senior primer.— - 0773- 0700010- 4395 (m), senior primary.- RIDGEVALE RIDGEVALE 1 POSBUS 2095 PO BOX 2095 WILROPARK 1731 WILROPARK 1731 (E-689) (E-689) Onderwyser Teacher seniorwerk, Engels, aardrykskunde,—sport. 2149- 0700011- 4396 senior work, English, geography,—sports. (m), seniorwerk.— 2149- 0700027- 4397 (m), senior work—. (m), seniorwerk.— 2149- 0700028- 4398 (rn), senior work.

• RIETFONTEIN•NOORD RIET'FONTEIN.NOORD MEYERSTRAAT, RIETFONTEIN 0084 MEYER STREET, RIETFONTEIN 0084 (A-396) (A-396) Onderwyser Teacher senior primer Standerd IL—sport. 0782- 0700015- -4399 senior primary Standard IL—sports. RIETONDALE RIETONDALE NUFFIELDSTRAAT, RIETONDALE 0084 NUFFIELD STREET, RIETONDALE 0084 (E-410) (E-410) Onderwyser Teacher buitekurrikulere sentrum musiek,—meld 0783- 0740701- 4400 extracurricular centre music,—state bevoegdhede. abilities. REYNO RIF REYNO RIF POSBUS 13063, LERAATSFONTEIN 1038 P.O. BOX 13063, LERAATSFONTEIN 1038 (A-278) (A-278) Onderwyser Teacher Standerd II, mediasentrum.— 2654- 0700008- 4401 Standard II, media centre.— Standard III, Afrikaans, klasmusiek.— 2654- 0700010- 4402 Standard III, Afrikaans, class music.— Standerd III, Sotho, Engels.— 2654- 0700011- 4403 Standard III, Sotho, English.— (m), Standerd IV, Afrikaans, wiskunde.— 2654- 0700012- 4404 (m), Standard IV, Afrikaans, mathematics.— RISIDALE RISIDALE SAN MICHELELAAN, RISIDALE 2195 SAN MICHELE AVENUE, RISIDALE 2195 (E-725) (E-725) Onderwyser Teacher senior primer, Engels.— 1550- 0700025- 4405 senior primary, English.— klasmusiek,—meld bevoegdhede. 1550- 0700004- 4406 class music,—state abilities.

RIVONIA RIVONIA POSBUS 101, RIVONIA 2128 BOX 101, RIVONIA 2128 (E-835) (EP.O.-835) Onderwyser Teacher seniorwerk, wetenskap, biologic.— 0787- 0700017- 4407 senior work, sciences, biology.- seniorwerk.— 0787- 0700033- 4408 senior work.— 411 . junior werk.— 0787- 0700030-- 4409 junior work.— ICYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADD1SIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 85

(m), seniorwerk.— 0787- 0700016- 4410 (m), senior work.— seniorwerk, mediasentrum.— 0787- 0700019- 4411 senior work, media centre.— ROOSSENEKAL ROOSSENEKAL POSBUS 6, ROOSSENEKAL 1066 PO BOX 6, ROOSSENEKAL 1066 (A-114) (A-114)

Koshuisondervinding sal lit sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 0811- 0700002-- 4412 (m), senior primary,—state abilities. moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. ROSETTENVILLE JUNIOR ROSETTENVILLE JUNIOR GARDENSTRAAT, ROSETTENVILLE 2197 GARDEN STREET, ROSETTENVILLE 2197 (E-149) (E-149) junior primer,— muskt 0816- 0700003- 4413 junior primary.—music. RUSTENBURG RUSTENBURG POSBUS 577, RUSTENBURG 0300 PO BOX 577, RUSTENBURG 0300 (A-777) (A-777) Onderwyser Teacher

(m), seniorwerk Standerd II tot 0827- 0700021- 4414 trn), senior work Standards 11 to Standen! V,—sport V,—sports. (v), hulpklas.— 0827- 0700033- 4415 (w), aid class.— SANDDRIFT SANDDIUFT CORONA 0254 CORONA 0254 (A-95) (A-95) Onderwyser Teacher senior primer Engels,—sang 0863- 0700605- 4416 senior primary English,— en sport. singing and sports. SANDOWN SANDOWN PRIVAATSAK Xl, BENMORE 2010 PRIVATE BAG Xl, BENMORE 2010 (E-650) (E-650) Ondenvyser Teacher mediasentrum.— 1313- 0700010- 4417 media centre.— (m), senior primer,— Zoeloe. 1313- 0700012- 4418 (m), senior primary,— Zulu. (m), senior primer Standerd IV.— 1313- 0700019- 4419 (m), senior primary Standard IV.— (m), senior primer Standerd V, kulturele 1313- 0700023- 4420 (m), senior primary Standard vakke.— V, cultural subjects.— senior primer Standerds HI en IV.— 1313- 0700027- 4421 senior primary Standards III and IV.— SANDRINGHAM SANDRINGHAM JAMESSTRAAT, SANDRINGHAM 2192 TAMES STREET, SANDRINGHAM 2192 (E-478) (E-478) Onderwyser Teacher juniorwerk Standerd I,— 1116- 0700010- 4422 junior work Standard I,— meld bevoegdhede. state ability. hulpklas.— 1116- 0700014- 4423 aid class.— SAXONWOLD SAXONWOLD ALDSWOLDWEG, SAXONWOLD 2196 ALDSWOLD ROAD, SAXONWOLD 2196 (E-235) (E-235) Onderwyser Teacher

senior print,— mediasentrum. 0870- 0700003-- 4424 senior primary ,—media centre. senior primer,—meld bevoegdhede. 0870- 0700007- 4425 senior primary,—state abilities. senior primer,—meld bevoegdhede. 0870- 0700012- 4426 senior primary,—state abilities. SE 3 VANDERBULPARK SE 3 VANDERBULPARK POSBUS 1203, LUMIER 1905 PO BOX 1203, LUMIER 1905 (A-471) (A-471) Departemenishoof Head of Department junior prim8re fase.— 2783- 0313003- 4427 junior primary phase.— junior primere fase.— 2783- 0313004-- 4428 junior primary phase.— Onderwyser Teacher junior primer,—musiek en/of sport, 2783- 0700005-- 4429 (w), junior primary,— music and/or sports, koorwerk, konsertwerk. choir work, concert work. (v), junior primer,—musiek en/of sport, 2783- 0700006- 4430 (w), junior primary,— music and/or sports, koorwerk, konsertwerk.. choir work, concert work. KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 86 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

(v), junior primer,—sport en/of musiek, 2783- 0718;007- 4431 (w), junior primary,— sports and/or music, koor, konsert. choir, concert. (v), junior primer,—sport, koor, konsertwerk. 2783- 0700008-- 4432 (w), junior primary,—sports, choir, concert work. (v), junior primer,—kulturele vakke, musiek, 2783- 0700009- 4433 (w), junior primary,—cultural subjects, music, sport. sport. (v), junior primer,—konsertwerk, sport, musiek. 2783- 0700010-- 4434 (w), junior primary,—concert work, sports, music. (v), junior primer,—konsertwerk, sport, musiek, 2783- 0700011- 4435 (w), junior primary,—concert work, sports, music. kulturele vakke. cultural subjects. senior primer en Standerd II,—sport, 2783- 0700012- 4436 senior primary and Standard II,—sports, meld ander bevoegdhede. state other abilities. (m), Afrikaans Standerds III tot V,—sport, 2783- 0700013- 4437 (m) Afrikaans Standards III to V,—sports, meld ander bevoegdhede. state other abilities. (m), Engels Standerds III tot V,—sport, 2783- 0700014- 4438 (m) English Standards III to V,—sports, meld bevoegdhede. state abilities. wiskunde Standerds III tot V,—sport, 2783- 0700015- 4439 mathematics Standards III to V,—sports, meld bevoegdhede. state abilities. (m), liggaamlike opvoeding en basiese tegnieke,— 2783- 0700016- 4440 (m) physical education and basic techniques,— sport, meld bevoegdhede. sports, state abilities. (v), liggaamlike opvoeding, naaldwerk,—sport, 2783- 0700017- 1441 (w), physical education, needlework,—sports, meld ander bevoegdhede. state other abilities. SECUNDA SECUNDA POSBUS 397, SECUNDA 2302 P.O. BOX 397, SECUNDA 2302 (A- 1 230) 230) Onderayser ifticher Behuising teen nominate huur besldkbaar. Accommodation at nominal rent available. Raadpleeg die hoof vir verdere besonderhede. Contact principal for further details. (v), junior primer,— meld bevoegdhede. 2280- 0700008--442 (w), junior primary,— state abilities. (v), senior primer, Afrikaans 2280_0700014_4443 - (w), senior primary, Afrikaans Standerds III tot IV.— Standards III to IV.— (v), senior primer, naaldwerk, basiese 2280_0700043_4444 (w), senior primary, needle work, basic • tegnieke,—meld bevoegdhede. techniques,—state abilities. (v), junior primer,— meld bevoegdhede. 2280-0700044--4445 (w), junior primary,— state abilities. (v), junior primer,— meld bevoegdhede. 2280- 0700045 1446 (w), junior primary,—state abilities. SELBORNE SELBORNE POSBUS 152, VEREENIGING 1930 PO BOX 152, VEREENIGING 1930 (E-602) (E-602) Ondenryser Teacher (m), senior primer,—wiskunde, sport, 0877- 0700012- 4447 (m), senior primary,— mathematics, sports, meld bevoegdhede. state abilities. (m), senior primer,—liggaamlike opvoeding, 0877- 0700013- 4448 (m), senior primary,—physical education, ' sport. sports. (m), senior primer,—meld bevoegdhede.— 0877- 0700018- 4449 (m), senior primaty,—state abilities. (m), senior primer,—basiese tegnieke, kuns, 0877- 0700028-- 4450 (m), senior primary,—basic techniques, art, meld bevoegdhede. state abilities. junior primer ,—meld bevoegdhede. 0877- 0700029- 4451 junior primary,—state abilities. senior primer,—Engels, kuns, 0877-0700030--4452 senior primary,— English, art, meld bevoegdhede. state abilities. SIR EDMUND HILLARY SIR EDMUND HILLARY (KENSINGTON) (KENSINGTON) (E-480) (E-480) hoof PII.— 0646- 0310001- 4453 principal PH.—

Departementshoof Head of Department • senior primer en Standerd V.— 0646- 0313003- 4454 senior primary and Standard V.—

SKEERPOORT SKEERPOORT POSBUS 108, SKEERPOORT 0232 PO BOX 108, SKEERPOORT 0232 (A-96) (A-96) Ondenvyser Teacher juniorwerk.— 0893- 0700005- 4455 junior work.— juniorwerk.— 0893- 0700004---4456 junior work.— SKUILKRANS SKUILKRANS GRACELAAN 36, MURRAYFIELD 0184 36 GRACE AVENUE, MURRAYFIELD 0184 (A-866) (A-866) Onderwyser Teacher huipkias.— 1786- 0700034- 4457 aid class.— KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 87

SONLANDPARK SONLANDPARK POSBUS 194, VEREENIGING 1930 PO BOX 194, VEREENIGING 1930 10 Onderwyser Teacher senior primer en Standerd V,— Engels, 1938- 0700015- 4458 senior primary and Standard V,—English, jeugweerbaarheid. youth preparedness.

SPRINGVALE SPRINGVALE POSBUS 51705, WIERDAPARK 0149 PO BOX 51705, WIERDA PARK 0149 (E-522) (E-522) Onderwyser Teacher (m), senior primer,— liggaamlike 2258- 0700015- 4459 (m), senior primary.—physical opvoeding, sport. education, sports. STEELPOORT STEELPOORT POSBUS 1, STEELPOORT 1133 PO BOX 1, STEELPOORT 1133 (A-175) (A-175) Onderwyser Teacher juniorwerk,— meld bevoegdhede. 0915- 0700002- 4460 junior work,—state abilities. juniorwerk,— meld bevoegdhede. 0915- 0700005- 4461 junior work,— state abilities. seniorwerk,— meld bevoegdhede. 0915- 0700007- 4462 senior work,—state abilities.

SUMMERFIELDS SUMMERFIELDS POSBUS 15192, PO BOX 15192, IMPALAPARK, BOKSBURG 1472 IMPALAPARK, BOKSBUR(G 14723 (E-703) 0. Onderwyser Teacher senior primer,— Noord-Sotho, naaldwerk. 2315- 0700010- 4463 senior primary,— Northern Sotho, needlework.

SUNDRA SUNDRA POSBUS 1, SUNDRA 2200 PO BOX 1, SUNDRA 2200 (A en E-377) (A and E-377) Onderwyser Teacher

senior primer, mediasentrum, Engels,— 0930- 0700006- 4464 senior primary, media centre, English,— meld bevoegdhede. state abilities.

SUNNYSIDE SUNNYSIDE CILLIERSSTRAAT 146, SUNNYSIDE, 146 CILLIERS STREET, SUNNYSIDE, PRETORIA 0002 PRETORIA 0002 (E-485) (E-485) Onderwyser Teacher (m), senior primer, wiskunde, Engels, 0931- 0700002- 4465 (m), senior primary. mathematics, English, Sotho,— sokker, krieket. • Sotho,— soccer, cricket.

senior primer,— meld bevoegdhede. 0931- 0700007- 4466 . senior primary,— state abilities. junior primer,— meld bevoegdhede. 0931- 0700010--4467 junior primary,— state abilities.

TASBETPARK TASBETPARK PRIVAATSAK X3, LERAATSFONTEIN 1038 PRIVATE BAG X3, LERAATSFONTEIN 1038 (A-767) (A-767) ii . Onderwyser Teacher senior primer.— 2266- 0700034-- 4468 senior primary.—

THEO WASSENAAR THEO WASSENAAR POSBUS 82530, SOUTHDALE 2135 - PO BOX 82530, SOUTHDALE 2135 (A-646) (A-646) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 1217- 0313004- 4469 educational guidance.— Onderwyser Teacher (m), senior primer.— 1217- 0700010- 4470 (m), senior primary.— senior primer.— 1217- 0700022- 4471 senior primary.— junior primer.— 1217- 0700023- 4472 junior primary.—

THORNHILL THORNHILL POSBUS 2885, BRITS 0250 PO BOX 2885, BRITS 0250 (E-205) (E-205) Onderwyser Teacher (m), senior primer, wiskunde en wetenskap 2863- 0700004- 4473 (m), senior primary, mathematics and science 0 Standerds III tot V.— Standards III to V.— (m), senior primer Standerds III tot V.— 2863- 0700003- 4474 (m), senior primary Standards III to V.— KYK OOK EL. 96 TOT BL. 98 VTR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 88 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

TOTIUSDAL TOTIUSDAL POSBUS 31104, BOX 31104, TOTIUSDAL 0134 TOTIUSDAL (A -362)0134 PO(A-362) Onderwyser Teacher juniorwerk.— 1145- 0700007- 4475 junior work.— (m), senior primer.— 1145- 0700011- 4476 (m), senior primary.— TRICHARDT TRICHARDT PRIVAATSAK X504, TRICHARDT 2300 PRIVATE BAG X504, TRICHARDT 2300 (A-315) (A-315)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in enige van ondergemelde recommendation for appointment in any of the vakatures wees. undermentioned vacancies. Onderwyser Teacher junior primer.— 0948- 0700014- 4477 junior primary.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. senior primer, wiskunde, wetenskap.— 0948- 0700005- 4478 senior primary, mathematics, science.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. TUINPLAAS TUINPLAAS POSBUS 11, TUINPLAAS 0437 PO BOX 11, TUINPLAAS 0437 (A-75) (A-75) Onderwyser Teacher juniorwerk Graad II en Standerd 1153- 0700004- 4479 junior work Grade II and Standard I.— TURFFONTEIN TURFFONTEIN POSBUS 82536, SOUTHDALE 2135 PO BOX 82536, SOUTHDALE 2135 (A-420) (A-420) Onderwyser Teacher junior primer, musiek en netbal.— 0952- 0700003- 4480 junior primary, music and netball.— senior primer, basiese tegnieke en Sotho.— 0952- 0700015- 4481 senior primary, basic techniques and Sotho.— TYGERPOORT TYGERPOORT (LYNNWOODRIDGE) (LYNNWOODRIDGE) (A-257) (A-257) Departementshoof Head of Department senior primer en Standerd V.— 0958- 0313001 4482 senior primary and Standard V.— TZANEEN • TZANEEN POSBUS 171, TZANEEN 0850 PO BOX 171, TZANEEN 0850 (-A-855) (A-855) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0959- 0313003- 4483 educational guidance.— moat in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. • Onderwyser Teacher (m), senior primer,— 0959- 0700005-- 4484 (m), senior primary.— sport, meld bevoegdhede. sports, state abilities. (v), senior primer,— 0959—W00011- 4485 (w), senior primary, liggaamlike opvoeding, sport. physical education, sports. junior primer,— 0959- 0700015- 4486 junior primary,— sports, state sport, meld bevoegdhede. abilities. junior primer,— 0959- 0700018- 4487 junior primary.—sports, state sport, meld bevoegdhede. abilities. UNITAS (SWARTWATER) UNITAS (SWARTWATER) - SWART Vs/ATER 0622 SWARTWATER 0622 (A-57) (A-57) Onderwyser Teacher (m), senior primere 0966- 0700003- 4488 (m), senior primary.— moet in koshuis inwoon indien must reside in hostel if required hoof dit verlang. by the principal. UNITASPARK UNITASPARK JANE KRIGESTRAAT 33, UNITASPARK 33 JANE KRIGE STREET, UNITASPARK VEREENIGING 1939 VEREENIGING 1939 (A-565) (A-565) Onderwyser Teacher 411 (m), senior primer, wiskunde,—meld 0967- 0700012- 4489 (m), senior primary, mathematics,—state bevoegdhede. abilities. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS •

,BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 89

VAALKOP NR 87, VAALKOP NR 87, BRITS BRITS 0 (A-53) (A-53) moet onderwyserswoning betrek.— must occupy teachers' quarters.— hoof PIV.— 0971- 0310001- 4490 principal PIV.— VAALRIV1ER VAALRIVIER (VANDERBULPARK) (VANDERBULPARK) (A-572) (A-572) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding. 1135- 0313003- 4491 educational guidance. VALHALLA VALHALLA POSBUS 97, VALHALLA 0137 PO BOX 97, VALHALLA 0137 (E-490) (E-490) Oridenvyser Teacher junior primer,—musiek, klavier begeleiding. 1524- 0700019- 4492 junior primary,—music, piano accompaniment. VALHALLA VALHALLA POSBUS 21012, VALHALLA 0137 PO BOX 21012, VALHALLA 0137 (A-614) (A-614) Ondenvyser Teacher spesiale klas.— 1219- 0900011- 4493 special class.— junior primer.— 1219- 0700014- -4494 junior primary.— senior primer Engels.— 1219- 0700025- 4495 senior primary English.—

VAN RIEBEECKPARK VAN RIEBEECKPARK RUSTIGLAAN- OOS, VAN RIEBEECKPARK 1620 RUSTIGLAAN-00S, VAN RIEBEECKPARK 1620 (A-320) (A-320) hoof P11.— 2645- 0310001- 4496 principal Pa— • Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 2645- 0313002- 4497 educational guidance.— . junior primere fase.— 2645- 0313003- 4498 junior primary phase.— Onderwyser Teacher (v), junior primer,—meld bevoegdhede. 2645- 0700004- 4499 (w), junior primary,—state abilities. (v), junior primer,—meld bevoegdhede. 2645- 0700005- 4500 (w), junior primary,—state abilities. (v), junior primer,—meld bevoegdhede. 2645- 0700006- 4501 (w), junior primary,—state abilities. (v), junior primer, musiek.— 2645- 0700007- 4502 (w), junior primary, music.— algemene klaswerk Standerd II.— 2645- 0700008- 4503 general class work Standard II.— mediasentrum.— 2645- 0700009- 4504 media centre.— seniorwerk, musiek.— 2645-0700010--4505 senior work, music.- (m), seniorwerk, wiskunde, sport.— 2645- 0700011- 4506 (m), senior work, mathematics, sports.— 0 (m), seniorwerk, Afrikaans, sport.— 2645- 0700012- 4507 (m), senior work, Afrikaans, sports.— seniorwerk, Engels.— 2645- 0700013- 4508 senior work, English.—

VASTRAP VASTRAP POSBUS 597, RUSTENBURG 0300 PO BOX 597, RUSTENBIJRG 0300 (A-loss) (A-loss) Onderwyser Teacher senior primer Engels.— 1417- 0700009- 4509 senior primary English.— senior primer,—Standerd II. 1417- 0700027- 4510 senior primary,—Standard II. senior primer,—Engels. 1417- 0700031- 4511 senior primary,—English.

VOORPOS VOORPOS (PRETORIA) (PRETORIA) (A-435) (A-435) hoof PII.— 1127- 0310001- 4512 principal P11.—

VOORSLAG VOORSLAG POSBUS 11, VANDERBULPARK 1900 PO BOX 11, VANDERBULPARK 1900 (A-578) (A-578) 0 Onderwyser Teacher seniorwerk, Engels,— liggaamlike 1561- 0700016- 4513 senior work, English,— physical opvoeding, kunsopvocding, atletiek, netbal. education, art education, athletics, netball. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 90 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

VOORTREKKER-EEUFEES VOORTREKKEWEEUFEES . POSBUS 16047, PRETORIA-NOORD PO BOX 16047, PRETORIA 0116 NORTH 0116 4111 (A-673) (A-673) Onderwyser Teacher junior primer.— 1003- 0700012- 4514 junior primary.— (v), Engels, liggaamlike opvoeding.— 1003- 0700014- 4515 (w), English, physical education.— spesiale klas.— 1003- 0900025-- 4516 special class.— VRYHEIDSMONUMENT VRTHEIDSMONUMENT POSBUS 1081, VEREENIGING 1930 PO BOX 1081, VEREENIGING 1930 Onderwyser Teacher spesiale klas.— I199- 0900029-- 4517 special class.— hulpklas.— 1199- 0700031- 4518 aid class.— WATERKLOOF WATERKLOOF MILNERSTRAAT 306, WATERKLOOF 306 MILNER STREET, WATERKLOOF (E-559) (E-559) hoof Kr 1281- 0310001- 4519 principal Pl.— Departementshoof Head of Department junior primere lase.— 1281- 0313009- 4520 junior primary phase.— Onderwyser Teacher senior primer, Standerd V, wiskunde.— 1281- 0700004-- 4521 senior primary, Standard V, mathematics.— (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 1281- 0700012-- 4522 (nt), senior primary.—state abilities. (m), senior primer.—meld bevoegdhede. 1281- 0700013- 4523 (n), senior primary,--state abilities. (v), senior primer.—meld bevoegdhede. 1281- 0700015- 4524 (w), senior primary,—state abilities. WENDYWOOD WENDYWOOD POSBUS 76024, WENDYWOOD 2144 PO BOX 76024, WENDYWOOD 2144 (E-738) (E-738) Onderwyser Teacher (m), senior primer,—meld bevoegdhede. 1604- 0700009- 4525 (m), senior primary,—state abilities. senior primer.—meld bevoegdhede. 1604- 0700029- 4526 senior primary,—state abilities. junior primer,—meld bevoegdhede. 1604- 0700005- 4527 junior primary,—state abilities. hulpklas.— 1604- 0700032- 4528 aid class.— ' musieksentrum.— 1604- 0740702-- 4529 music centre.— (SPRINGS) WERDA (SPRINGS) W (AERDA Departementshoo)f Head of Department opvoedkundige leiding.— 1029- 0313021- 4530 educational guidance.—

WFSTFIELDS VVF—STFIELDS PRIVAATSAK X2035, CARLETONVILLE 2500 PRIVATE BAG X2035, CARLETONVILLE 2500 (E-535) (E-535) Onderwyser Teacher junior primer,—musiek. 1323- 0700007- 4531 junior primary.—music. (m), senior primer,—Tswana. 1323- 0700008- 4532 (m), senior primary.—Tswana. (m), senior primer,— musiek. 1323- 0700020-- 4533 (m), senior primary.—music.

WHEATLANDS WHEATLANDS POSBUS 3009, RANDGATE 1763 PO BOX 3009, RANDGATE 1763 (A-252) (4252) Onderwyser Teacher (v), juniorwerk.— 1036- 0700007-- 4534 (w), junior work.— seniorwerk.— 1036- 0700012- 4535 senior work.—

. W1TDEEP WIT DEEP POSBUS 13721, WIII.1hLD 1467 PO BOX 13721, WI 1b1bLD 1467 - (E-342) (E-342) Onderwyser Teacher 1111 (m), senior primer,— meld bevoegdhede. 1043- 0700013- 4536 (m), senior primary,— state abilities. KYK OOK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 91

WITPOORTJIE WITPOORTJIE ROODEPOORT ROODEPOORT • (A-543) (A-543) hoof PI.— 1924- 0310001- 4537 principal PI.—

WITRIVIER • WITRIVIER POSBUS 276, WITRIVIER 1240 PO BOX 276, WITRIVIER 1240 (A en E-881) (A and E-881)

Koshuisondervinding sal 'n sterk aanbeveling Hostel experience will be a strong vir aanstelling in die ondergemelde recommendation for appointment in the vakature wets. undermentioned vacancy. Onderwyser Teacher

Standerd II klasmusiek. 1050- 0700021- 4538 Standard II E.M.,— class music.

OPP

S KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P.98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS 92 PROVINCIAL GAZEI lbEXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

PRE-PREMER PRE PRIMARY.

BENONI BENONI POSBUS 14288, FARRARMERE, BENONI 1518 PO BOX 14288, FARRARMERE, BENONI 1518 (A en E-100) (A and E-100) Onderwyser Teacher (v).— 1468- 0770003- 4539 (w).—

BRAKPAN BRAKPAN POSBUS 46, BRAKPAN 1540 PO BOX 46, BRAKPAN 1540 (A en E-120) (A and E-120) Onderwyser Teacher (v),— musiek. 2297- 0770003- 4540 (w),— music.

DAERAAD DAERAAD POSBUS 2231, PRIMROSE 1416 PO BOX 2231, PRIMROSE 1416 (A en E-120) (A and E-120) Ondenvyser Teacher (v).-- 2210- 0770002- 4541 (w).—

FORESTHILL FOREST HILL P/A SKOOLRAAD SUID-RAND, 00 SCHOOL BOARD SOUTH RAND, PRIVAATSAK X02, TURFFONTEIN 2140 PRIVATE BAG X02, TURFFONTEIN 2140 (A en E-120) (A and E-120) hoof PPIH.— 2952- 0310001- 4542 principal PPM.— DepartemenIshoof Head of Department preprimer.— 2952- 0313002- 4543 pre-primary.— Onderwyser Teacher (v).— 2952- 0770003- 4544 (w).— (v).— 2952- 0770004-045 (w).—

FOREST HILL FOREST HILL SIDEWEG, CHRISVILLE 2091 SIDE ROAD, CHRISVILLE 2091 (A en E-60) (A and E-60) hoof PPM.— 2960- 3100001- 4546 principal PPM.— Onderwyser Teacher

(v).— 2960- 0770002- 4547 (w).—

(v).— 2960- 0770003- -4548 (w).—

GOUDRAND GOUDRAND PRIVAATSAK X1008, LUIPAARDSVLEI 1743 PRIVATE BAG X1008, LUIPAARDSVLEI 1743 (A en E-120) (A and E-120) hoof PHIL— 2955- 0310001- 4549 principal Departementshoof 2955- 0312002- 4550 Head of Department Onderwyser Teacher (v).— 2955- 0770003- -4551 (w).— (v).— 2955- 0770004- 4552 (w).— (v).— 2955- 0770005- 4553 (w).—

HEIDI HEIDI POSBUS 493, DELMAS 2210 PO BOX 493, DELMAS 2210 (A en E-120) (A and E - 120) Onderwyser Teacher

(v), musiek.— 1116- 0770006- 4554 (w), music.—

VERWOERD HOSPITAAL B.F. VERWOERD HOSPITAL P/A AFDELING SPRAAKTERAPIE, 00 SPEECH THERAPY DEPARTMENT, BEATRIXSTRAAT HOSPITAAL, BEATRIX STREET HOSPITAL, BEATRIXSTRAAT, PRETORIA BEATRIX STREET, PRETORIA (A en E-30) (A and E-30) Onderwyser Teacher 411

(v).— 2238- 0770002- 4555 (w).— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 FIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANT POSTS SISOIIIMV3VA11VMOLLIGORT H0186 OS 96 Maas OSIV 3180.1 3.161VMVA3II3NOISIOUV MIA 86 niI10.1.96 "IN MOO MAN - —*Aldd Indpupd ELS17 1000IE0—E091 —*ALM 3004 PUB V (I(asurat awn) .7.11131111)10hat 3101110011301NIN a1dHOON3UNIN —Idetupd aid Ugt - 400E1E0- 0L61 —ugtupdaid paurpedaajo pe:all poisioatuapudaa (os-a Put v) (os-a Ua V) SWINVX Ma mann.' SWAMI Ma 6131111VN

'(AA) IL54-1000LLO—E181 —1/0 amplai. Jasistsapuo

ledr0Old OL5V- 1000IE0—EZ81 —AT&T Wog

(54-3 Put NO (S43 0a V) 0060 VNISSMAI '65 XOET Od 0060 vnassaw '6E S1IETS0d UMV1813.1110BVM GMVIIIa.111011VM

- - —11110 6951/ 9000LL0 81762 —110 - —11.0 8954- 5000LL0- 946Z - (A) - -- L9E17- 1700OLL0 866Z 1A) —1110 9907—E000LL0- 8661 '(A) aspen sasanpuo —Innupd-aid pigrzzomo.—gpa -- •.Rtupdasd itiampedaajo peed noqswatuaindaa - - 15dPuPd 1.956 1000IE0- 9462 '111dd3004 (0Z1-3 Put Nt) (ou-a " V) 460Z 3111A3ACOLL 4601 H111A3A031 ',Lamas vinzoiodav .1vvaisvinio1oaav soottintwanuovimot 800-911118S3NNVHOf

- 'olsouT 1m) E9S4—ZOOOLL0- 9LIZ '10!sluu- 4(10 (14-3 Ptre V) (19-3" V) 610Z NOIXILIET '49196 X0E1 Od 6TOZ NOIXTITEE '179196 SfIRSOd pianos 1411f 113f10.1 Wif

- —1"0 Z9S4r ZOOOLLO—IZEZ —110 (89-3 Put N/) (89-3 Tla 9001 3121YRINTY1)1311V 900Z )111VdaNYINDFIV 'IX OVEI 'OC NVSI.VVARM 7VIMSOH NOMINIS 43111N30119NNT 1VVILISOH WOCIITNIS '97 lIfINION9NW

-- -.01smu '00 I914—ZOOOLL0—L9EZ —11313no (10

12838401 JasLatapoo (a-a Put (Z4-3 uo CIS40 TIVH 31HNV1V OS40 TIVH '4196X Ova HIVARld 1496X MVSLYVAIlld laddria -13•1419H 73ddnly -11h11111

—1^0 09517- 1000/ /0- 18a —IA) - '(10 —111•0 6554-ZOOOLL0 18EZ impway Jasimnpuo - - - lecIPTOid 8554—I000IE0- 18EZ ama 3004 (os- (os- as v) a Put a - 00£0 021MIN3.LS1111 'Lamas 1.11NS ELI 00E0 DITEMN3ISI 121 'ELI IVYTIISITTAIS 313130H13.1.111H 30 101113del11H

- - - - —1‘0 LEE17 6000LL0 90LZ (A) aagaeay Jasimnpuo —4.retupd-aid g554—c00£I0—sou - -ntupdaid mamma/0aq Jo psag jooqswamapredaa (oot- v) (oot-a v) a our 411 08£1 nnuasaaoli 'OIL X011 Od 08uil11IMSCIa0H 'OIL snosoa 1.11111dS(130H 1.111NdSC3OH

£6 9861 MAIL c.LNVIIHON 3"IVISNIAO1ld aMOMHONaLICIM 94 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

KLEUTERGELUK KLEUTERGELUK POSBUS 10100 PO BOX 10100 KIESERVILLE, LICHTENBURG 2740 KIESERVILLE, LICHTENBURG 2740 (A-115) (A-115) Onderwyser Teacher (v), preprint.— 1611- 0700304- 4574 (w), pre-primary.— KLEUTERGOUD KLEUTERGOUD POSBUS 4, OTTOSDAL 2610 PO BOX 4, OTTOSDAL 2610 (A en E-40) (A and E-40) hoof PPIV.— 2881- 0310001- 4576 principal PPIV.— Onderwyser Teacher (v).— 2881- 0770002- 4576 (w).— KLIPSPRINGER KLIPSPRINGER KORAALBOOMLAAN 41, 41 KORAALBOOM AVENUE, WEST ACRES, NELSPRUIT 1200 WEST ACRES, NELSPRUIT 1200 (A en E-123) (A and E-123) Onderwyser Teacher

(v), Engels.— 2139- 07701106- 4577 (w), English.— LEANDRA LEANDRA PRIVAATSAK X3, PRIVATE BAG X3 LESLIE 2265 LESLIE 2265 (A en E-40) (A and E-40) hoof PPIV.— 2947- 0310001- 4578 principal PPIV.— Onderwyser Teacher (v).- 2947- 0770002- 4579 (w).— LEEUDORINGSTAD LEEUDORINGSTAD POSBUS 12, LEEUDORINGSTAD 2640 PO BOX 12, LEEUDORINGSTAD 2640 (A en E-40) (A and E-40) hoof PPIV.— 2956- 0310001- 4580 principal PPIV.— Onderwyser Teacher

(v).— 2956- 0770002- 4581 (w).— LYNDHURST LYNDHURST

P/A LAERSKOOL LYNDHURST, GO LAERSKOOL LYNDHURST • POSBUS 90, LYNDHURST 2106 PO BOX 90 LYNDHURST 2106 (A en E-40) (A and E-40) hoof PPIV.— 2959- 0310001- 4582 principal PPIV.— Onderwyser Teacher (v).— 2959- 0770002- 4583 (w).— MAKIERIEKRAAI MAKIERIERAAI POSBUS 3195, HATLEYSTRAAT, PO BOX 3195, HATLEY STREET, VANDERBULPARK 1900 VANDERBULPARK 1900 (A en E-121) (A and E-121) Departemenishoof Head ofDepartment preprimer.— 2409- 0313003--4584 pre-primary.— Onderwyser Teacher (v).— 2409- 0770002- 4585 (w).— NELSPRUIT NELSPRUIT SAREL CILLIERSSTRAAT 32, 32 SAREL CILLIERS STREET, NELSPRUIT 1200 NELSPRUIT 1200 (A en E-60) (A and E-60) hoof PHIL— 2953- 0310001- 4586 principal PPIII.— Onderwyser Teacher (v).— 2953- 0770002- 4587 (w).— ORBAN ORBAN - WINCHESTERSTRAAT, WESTDENE OOS 2092 WINCHESTER STREET, WESTDENE-EAST 2092 (AJE-120) (A/E-120) Onderwyser Teacher (v).— 2129- 0770003- 4588 (w).— PIERNEEF PIERNEEF HOEK VAN PIERNEEFSTRAAT EN COR PIERNEEF STREET AND 26STE LAAN, VILLIERIA 0186 26TH AVENUE, VILLIERIA 0186 (A en E-80) (A and E-80) Onderwyser Teacher (v).- - 1971-0/ M92- 4589 (w).— (v).— 1971- 0770004-- 4590 (w).— KYK 0 OK BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEE P. 96 TO P. 98 FOR ADDMONAL VACANT POSTS BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986 95

NET HUGO PIET HUGO P/A LIS PIET HUGO, POSBUS 1 C/0 PRIMARY SCHOOL PIET HUGO, PO BOX 1 LANNA,LAD .ANNA, PIETERSBURG 0704 PIETERSBURG 0704 (A en E-40) (A and E-40) hoof PPIV.— 2958- 0310001-- 4591 principal PPIV.— Onderwyser Teacher (v).— 2958- 0770002- 4592 (w).— ROCKLAND ROCKLAND POSBUS 7032, PO BOX 7032, BLYVOORUITZICHT 2504 BLYVOORUITZICHT 2504 (A en E-100) (A and E-100) Onderwyser Teacher

• v,—musiek. 2126- 0770003-- 4593 w,—music. SAXONWOLD SAXONWOLD P/A SAXONWOLD ALDSWOLD RD, C/0 SAXONWOLD PRIMARY SCHOOL, SAXONWOLD 2196 ALDSWOLD RD SAXONWOLD 2196 (A en E-40) (A and E-40) hoof PPIV 2961- 0310001-- 4594 principal PPIV Onderwyser Teacher v.— 2961- 0770002-- 4595 w.— SUIKERBOSSIE SUIKERBOSSIE POSBUS 101, MIDDELBURG 1050 PO BOX 101, MIDDELBURG 1050 (A en E-85) (A and E-85) hoof PPER 2820-0310001---4596 principal PPIII Onderwyser Teacher (v).— 2820- 0770002- 4597 (w).— (v).— 2820- 0770003-- 4598 (w).— (v).— 2820- 0770004-- 4599 (w).—

. UNIKA UNIKA POSBUS 56399, PINEGOWRIE 2123 PO BOX 56399, PINEGOWRIE 2123 (A/E-80) (A/E-80) hoof PPM.— 2962—.0310001- 4600 principal PPIII.— Onderwyser Teacher

(v).— 2962- 0770002- 9601 (w).— • (v).— 2962- 0770003--4602 (w).— VAN DYKPARK VAN DYKPARK POSBUS 8194, VAN DYKPARK 1471 PO BOX 8194, VAN DYKPARK 1471 (A en E-120) (A and E-120) Departementshaa Head of Department preprimer. 2469- 0313003- 4603 pre-primary. 1110 Onderwyser Teacher (v).— 2469- 0770009- 4604 (w).— (v).— 2469 0770006- 4605 (w)._

WONDERLAND WONDERLAND POSBUS 453, BETHAL 2310 PO BOX 453, BETHAL 2310 (A en E-80) (A and E-80) hoof PPIV.— 1423- 0310001- 4606 principal PPIV.— DepartementshoM Head of Department preprint.— 1423- 031005- -4607 pre-primary.— Onderwyser Teacher

(v).— 1423- 0770002-- 4608 (w).— (v).— 1423- 0770003--4609 (w).— (v).— 1423- 0770004- -4610 (w).— WHITE RIVER WHITE RIVER POSBUS 148, WHITE RIVER 1240 - PO BOX 148, WHITE RIVER 1240 (A en E-120) (A and E-120) Onderwyser Teacher 111 (v), tweetalig.— 1421- 0770002-- 4611 (w), bilingual.— (v), tweetalig.— 1421- 0770005-- 4612 (w), bilingual.— KYK 00K BL. 96 TOT BL. 98 VIR ADDISIONELE VAKANTE POSTE ALSO SEEP. 96 TO P. 98 FOR ADDITIONAL VACANTPOSTS 96 PROVINCIAL GAZETTE EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

WONDERLAND WONDERLAND POSBUS 1511, KLERKSDORP 2570 PO BOX 1511, KLERKSDORP 2570 (A en E-100) (A and E-100) - - . hoof PPM.— 2414 0310001 4613 principal PP111.— Departementshoof Head of Department preprimere fase.— 2414- 0313002- 4614 pre-primary phase.— Onderwyser Teacher (v).— 2414- 0770003- 4615 (w).— (v).— 2414- 0770004-- 4616 (w).— (v).— 2414- 0770005- 4617 (w).—

ADDISIONELE VAKANTE POSTE ADDITIONAL VACANT POSTS

• SEKONDERE SKOLE SECONDARY SCHOOLS

DIE ADELAAR DIE ADELAAR POSBUS 3170, WITBEECK 1729 PO BOX 3170, WITBEECK 1729 (A-951) (A-951) Oaderwyser Teacher • (v), liggaamlike opvoeding.— 1447- 0700033- 1061 (w), physical education.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1447- 0700046- 1062 mathematics Standards VI to X.— natuur- en skeikunde Standerds VI tot X.— 1447- 0700047- 1063 physical science Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1447- 0700048- 1064 mathematics Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 1447- 0700049- 1065 English Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 1447- 0700050- 1066 Afrikaans Standards VI to X.—

HUGENOTE MEISIES HUGENOTE MEISIES PRIVAATSAK X32, SPRINGS 1560 PRIVATE BAG X32, SPRINGS 1560 (A-921) (A-921) Ondenryser Teacher tik Standerds VI tot X.— 0377- 0700009- 1073 typing Standards VI to X.— Engels/Frans Standerds VI tot X.— 0377- 0700011- 1074 English/French Standards VI tot X— liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0377-0700022-1075 physical education Standards VI tot X.— liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 0377- 0700026- 1076 physical education Standards VI tot X.— tik Standerds VI tot X.— 0377- 0700027-- -1077 typing Standards VI to X.— Engels Standerds VI tot X.— 0377- 0700034-4078 English Standards VI to X.— aardrykskunde Standerds VI tot X.— 0377- 0700035- 1079 geography Standards VI to X.— bedryfsekonomie Standerds VI tot X.— 0377- 0700043---1080 business economics Standards VI to X.— kuns Standerds VI tot X.— 0377- 0700044- 1081 art Standards VI to X.— biologic Standerds VI tot X.— 0377- 0700045- 1082 biology Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 0377- 0700050- 1083 Afrikaans Standards VI to X.— Afrikaans Standerds VI tot X.— 0377- 0700051- 1084 Afrikaans Standards VI to X. wiskunde Standerds VI tot X.— 0377- 0700052- 1085 mathematics Standards VI to X.— buitekurrikuler musiek,— extra curricular music,— klavier en/of blokiluit. 0377- 0740702- 1086 piano and/or recorder. klavier en/of orrel. 0377- 0740703- 1087 piano and/or organ. klavier en/of sang. 0377- 0740704- 1088 piano and/or singing. JAN DE KLERK KRUGERSDORP KRUGERSDORP (A-756) (A-756) Departementshoof Head of Department 411 natuurwetenskappe, (wiskunde).— 1279- 0313014- 1090 natural sciences, (mathematics).— 7

97 BUITENGEWONE PROVINSIALE KOERANT, 7 MEI 1986

ROODEPOORT ROODEPOORT POSBUS 251, ROODEPOORT 1725 PO BOX 251, ROODEPOORT 1725 (A- 1 161) (A- 1 161) Onderwyser Teacher biologie Standerds VI tot X.— 1173- 0700032-- 1067 biology Standards VI to X.— . • - Afrikaans Standerds VI tot X.— - 1173- 0700035- 1068 Afrikaans Standards VI to X.-

, Bybelkunde Standerds VIII tot X.— Religeous Instruction Standards VIII to X.— • (m), biologic, natuur- en skeikunde 1173- 0700037- 1069 (m), biology, physical science . Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— - - • (m), Afrikaans Standerds VI tot X.— 1173 0700040 1070 (m), Afrikaans Standards VI to X.—

(m), Engels Standerds VI tot X.— 1173- 07001344-- 1071 (m), English Standards VI to X.— (m), geskiedenis Standerds VI tot X.— 1173- 0700053- 1072 (m), history Standards VI to X.— STILFONTEIN STILFONTEIN POSBUS 35, STILFONTEIN 2550 P 0 BOX 35, STILFONTEIN 2550 (A-) (A-) hoof SI.— 1346- 0310001- 1089 principal SI.— WONDERBOOM WONDERBOOM VOORTREKKERSWEG, WONDERBOOM-SUID VOORTREKKERS ROAD, WONDERBOOM SOUTH 0082 0084 (A-959) (A-959) Departementshoof Head of Department amptelike tale, (Engels).— 1058- 0313019- 1055 official languages, (English).—

Onderwyser Teacher • Engels Standerds VI tot X.— 1058- 0700029- 1056 English Standards VI to X.— bandelsvakke, rekeningkunde en 1058- 0700033- 1057 commercial subjects, accountancy and bedryfsekonomie business economics Standerds VI tot X.— Standards VI to X.— wiskunde Standerds VI tot X.— 1058- 0700052- 1058 mathematics Standards VI to X.— (m), liggaamlike opvoeding Standerds VI tot X.— 1058- 0700053- 1059 (m), physical education Standards VI to X.— aardrykskunde Standerds VI tot X,— houtwerk 1058- 0700054- 1060 geography Standards VI to X,— wood work Standerds VI tot X. Standards VI to X.

PRIMERE SKOLE PRIMARY SCHOOLS

• BERGSIG BERGSIG

PRETA( (ORIA-406) PA406)RETORIA- Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 0618- 0313002- 4626 educational guidance._ REVVLATCH REWLATCH VICTORIAWEG, REWLATCH 2197 VICTORIA ROAD, REWLATCH 2197 (E-287) (E-287) Onderwyser Teacher junior primer, musiek,— meld bevoegdhede. 1120- 0700005- 4619 junior primary, music,—state abilities. (m), senior primer, sport,— meld bevoegdhede. 1120- 0700013- 4620 (m), senior primary, sports,— state abilities.

WELGEDAG - WELGEDAG (A-309) (A-309) hoof P11.— 1377- 0310001- 4627 principal PII.— WHEATLANDS WHEATLANDS RANDGATE RANDGATE (A-252) (A-252) Departementshoof Head of Department opvoedkundige leiding.— 1036- 0313010- 4628 educational guidance.— WILLEM CRUYIVAGEN WILLEM CRUYWAGEN POSBUS 7385, BRACKENDOWNS 1454 PO BOX 7385, BRACKENDOWNS 1454 (A-765) (A-765) Ondenvyser Teacher (m), aardrykskunde, wiskunde Standerds III tot V,— 2374- 0700015- 4621 (m), geography, mathematics Standards III to V,— atletiek, rugby, lcrieket. athletics, rugby, cricket. (v), Graad I,— remedierende onderwys, lclasmusiek. 2374- 0700029- 4622 (w), Grade I,—remedial education, class music, korfbal, tennis. basket-ball, tennis. (v), Graad II,— remedierende onderwys, tennis. 2374- 0ARM30- 4623 Grade H,—remedial education, tennis. _ -

98 PROVINCIAL GAZE I l E EXTRAORDINARY, 7 MAY 1986

(v), Standerd 1,— remedierende ondenvys, 2374- 0700031- 4624 (w), Standard 1,— remedial education, concert work, konsertwerk, korfbal. basket-ball.

PREPRIMER PRE-PRIMARY

DELVILLE DELVILLE POSBUS 4001, GERMISTON-SUID 1411 PO BOX 4001, GERMISTON SOUTH 1411 (A en E-120) (A and E-120) (v),— 1972- 0770005- 4625 (w),—

-

1111

411