LA STATION DE SAINT-LARY

A B C D E F G H I J K L M N O P Q A B C D E F G H I J K L A B C D E F 1 SAINT-LARY PLA D’ADET 1 SAINT-LARY Télésiège Bouleaux 1

des t PATOU PARK de ESPIAUBE Télécabine d'A 2 la du Portet u P ZONE Télécabine Route d 2 D123 Télésiège de Soum de Matte VERS ESPIAUBE VERS BIKE PARK Télésiège SAINT-LARY VILLAGE Télésiège de l'Adet VERS PLA D'ADET Mouscadès 2 l a ur s ESPIAUBE r t n 3 e i l em 3 a h 2 c 1 h Nouveau D C 3

s e télésiège c d h l em ra e in r u u R n ta 4 s a 3 et B ’Ad du e la d e tt 4 s e du P Impas r COL DU PORTET Rte ou SAINT-LARY PLA D'ADET T Fermé l'hiver la SAINT-LARY ESPIAUBE e Im s e d 5 pas n o SOULAN (3 km) iz b r SAINT-LARY VILLAGE A l' 5 4

e (10 km) SAINT-LARY ESPIAUBE d SOULAN e d a 6 en om

ESPACE Pr R

DÉBUTANTS u

e

d u u to s P Lu 7 o u r d t e M N O P Q R S T U V s B as i p e Im i

l h SAINT-LARY ST LARY 8 PLA D'ADET 13 PLA D'ADET e

d S a

l E

e U r

(1700) Q R y

LIAS C u e

e P A

J d - e e 14 T d

9 S

G

a n i r ST LARY U l

i A t m z VERS e e E

r S

ESPIAUBE nt h i S P C ET SAINT-LARY ue d e I

R U VILLAGE 15 in de R det 10 CADEILHAN- Chem Meyebie du Pla d’A SOULAN TRACHÈRE Route R R. d’Aure u Place du e

d Téléphérique u ts ots P c lo Arecl o 16 Are eLe Village 11 rt Le Villag DDE B ie ilh TRAMEZAÏGUES

y ST LARY r VIGNEC a L 17 - VILLAGE t 12 Circulation piétonne uniquement n i a R

S o u e te d d

e e

Mini-golf t

é V

u e p 3

o i

18 Camping l 2

l

R

e

m

A 1

-

e A

Artiguette D

3 u S

r

e 2

St-Jacques

e

1

d

D

t

R a 19 VIGNECr

A B C D E F G H I J K L P

VERS TRACHÈRE VERS

1 3

2 SAINT-LARY ESPIAUBE

ST-LARY VILLAGE

2 VIGNEC

s

è SAINT-LARY PLA D’ADET D

u

SAINT LARY 1700 R

1

o

SOULAN

a

3 D123 (PLA D’ADET) r VIGNEC 1 2 SAINT-LARYG ESPIAUBE 1

Télécabine2 VIGNEC SAINT-LARY VILLAGE LA NESTE D’AURE s

2 D è SAINT-LARY PLA D’ADET

u

SAINT LARY R

o

SOULAN

D929

a LA NESTE D’AURE pé PLA D’ADET r VIGNEC Sem G 2 Prat de Télécabine s VERS ESPAGNE LA NESTE D’AURE è 2 n n u 2 o o yr a

3 e l a n r

ROUTE DES LACS r u Cars u G o o F S ît SAINT LARY 1700 Camping-cars VERS ESPAGNE o Thermes et e n d e (PLA D’ADET) D929 B Centre thermoludique s re e eille Au D19 Centrale EDF c n de Vi 3 CANEILLES r u i è em a n u h ROUTE DES LACS ET VALLÉE P Téléphérique R C a o s l

3 4 a e 3

t DU RIEUMAJOU (fermée l’hiver) r u

n Cars o G Stade Municipal e VIELLE AURE S r

SAINT LARY Place du a Camping-cars Thermes et e h ESPAGNE d C

Téléphérique PLA D’ADET Centree thermoludique s e n e Aure i Vielle Centrale EDF Parc u in de d Maison ommies c em C 4 nc P R h e h ROUTE DES LACS ET VALLÉE5 Corps FrTéléphériquea s em i C i u u n Benoît d s de V de l’Ours e R P ie u u R ll

4 R e de e e Au 4 a DU RIEUMAJOU (fermée l’hiver) R. Né t n re

Fourneyron Pic ou l Av. Sainte

- L u on vi Av. des Th n Marie g el erm Stade Municipal t

e e D19

le s e n u VIELLE AURE r

d la

a Route de Cap de Long u A Place du ’ e o S h d

u C A D929 e C v. d e R s D19 Téléphérique d Th e h s e 6 e rm t R e I es e e m ALLÉE Maison de l’Ours un u VERS V m i e u d

V o Parc p 5 i in R

n c

c . R

d a eilles

TRAMEZAIGUES e C n mmies e e

5 Po s n d 5

c i t Mir r s

x i DU RIOUMAJOU e

Benoît an R u

r P é s FL o

s e u u R r

p e a

r d v

o P e R a n u C a R Né e

d . P o l

Fourneyron ue l Pi R u a Av. Sa c i

s nte h -

R o L v Av. Marie u o d L

s n o i Place de i es

d

g e Th t l e .

u l e rm e o t O e n

h e n u d la Mairied s a 7 l a e C R d A oute de Cap de Long C u r o ’ e s n ud e so odendro s e G r d S d r

u

es s C A

. e v. d u ei e e

R l s e p l T h do l he d r t 6 m 6 R I e s e c e s s

m m

e u e e É n u e I u d

m u

V o o n R p i u in R s a ue Vin h d

n e c R

c . e C n

R

d s g t neille

e Ca r M

e . i

n d d r

t r SAILHAN y Mi p r a

n . s

x i 8 C i e

a h h R

é s h u p e o u

z C C e R Camping

r

e m o a M u

s v t

n e m e ir R d’ s A e I a ut

i A n b P u n a e n R e

m

s l d R le h d’Autun

AZET e a a u

L Tr i

o Place de e e d R

L d

e d e s o u s . s .

F o ut

O o e

t R n a u d n ’

s c g Au e h è R t L re un

i

d o la Mairie a n s 7 a 7 s

e C C a s P r .D e d .

C u p s r 9 i 2 o s L i on 9 l odendr s u t e LÉGENDES d s e m e G

r e d a e I e

s Direction

l s w 9 d . l e d e R u

e . P

e t p . i o c s S d s s R d d’A T ARBES - TOULOUSE a re e p E t s i s c s u Poste de secours l m e n e h a É n s m e a I a p I d e u n s n Camping o Rue i u V t et caserne pompiers i u d o n a s d c R e 100 m m nt R i . n g r M P z I Imp.de ir i Cars RMP e C e c i r SAILHAN municipal Ba e y a to n d h u u b y 8 C i a 8 Eglise a . h R e r e Ouvert l’hiver Ouvert l’été Ouvert toute l’année Mairie h u R G p Bergeronnet m e z h C e s Ro A p Camping 10 ESTENSAN s M u’ te (Région Midi-Pyrénées) m e C ir l d’ s i Ru s a i Aut n A b n Eun s e e de e Is e s a l e d m d r l e Tra es de ds e b d’Autun d d e e F e e R e o u d m s u o g . s èr R u u o ut R n es e e l e d’A s c u R R a t R un n i u P o a s S . a a R u p P s i p D92 L i l m 9 t h I m s e a e I a n e Direction LANNEMEZAN 9 d l w 9 l 11 e d R Sites Office Poste de e e . Pi Circulation piétonne uniquement Camping L . c s S s e V R d d’A - TOULOUSE a i r e p e Garderie Poste Parc Camping i s ll u E Rue dte l’Oasi a s Poste de secours l g e R n h a municipal e s à visiter de Tourisme secours m u a a p I d e n s n e i C et caserne pompiers u d t o ha 100 m m Lalanne R d e . P e n z i I Imp.des i m C e c B l i r in a’Oto e Route h u aua b y de de Sailhan e s G r e R is S 12 Bergeronnettes il m s A p h 10 ’ an 10 e l s i n d E s Ru e e e des b Is e d e ards d m e u u lo Tennis Jeux pour e Piscine Centre R a R Thermes Stade Patinoire S u . P ai R p d’été thermoludique extérieur enfants A B C D E F G H I J K L M lh N O P Im Q R S T U V 11 an 11 Circulation piétonne uniquement R R ue de l’Oasis u L e e V Ch de illage em Change Toilettes Cabine Container Place de parking l’O in Défibrillateur lhan as de bébé publiques téléphonique verre 12 Sai is Sai 12 pour handicapés R de lha o ute n

A B C D E F G H I J K L M L N O P Q R S T U V e V il la g e COMMERCES ETABLISSEMENT THERMAL Les Thermes Tél. 05 62 40 71 71 M-N4 ARTISANS BOULANGERS, SAINT-LARY VILLAGE VIENNOISERIES ET PATISSERIES XV The North Face Shop L8 KINÉSITHÉRAPEUTES SAINT-LARY PLA D’ADET Tél. 05 62 39 98 18 Boulangerie Le Fournil de St Lary R8 M. Ballarin - D. Caches E5 RÉSIDENCES RÉSIDENCES DE TOURISME Tél. 05 62 40 03 30 DIVERS Tél. 05 62 39 42 62 RÉSIDENCES CHAMBRE D’HÔTES CRÊPERIES Boulangerie l’Epi d’Aure K6 L5 B10 Laverie Pressing Bleu Lavande X. Llopis - A. Desrentes L6 Auria B10 L’Auberge d’Adet Tél. 05 62 98 44 33 Agut N7 Cami Real**** (Madame Vacances) M8 Tél. 05 62 39 40 08 La Bergerie 1700 F5 Tél. 05 62 40 08 30 Tél. 05 62 39 48 83 D8 Andredena K10 Tél. 04 79 65 07 65 ou 05 62 40 94 53 Armazan D8/D9 Tél. 05 62 98 44 11 - 06 82 12 26 42 L’Avalanche Tél. 06 83 37 68 76 PAIN VIENNOISERIES PATISSERIES Cabane (La) - C10 Aragon O8 Les Arches*** O6 BARS - RESTAURANTS OSTÉOPATHES Le Monde des Crêpes Tél. 05 62 98 40 83 Bar Salon de Thé du Téléphérique I5 Village des Chalets de M3 à N3 et de K8 à N8 Arbizon H10 Tél. 05 62 49 10 10 D. Caches Tél. 05 62 39 42 62 E5 COMMERCES PIZZERIA Tél. 05 62 40 00 45 Bar Au Balcon Tél. 05 62 40 01 03 M8 Chalets de Saint-Lary (Les) Arches d’Aure (Les) N6 A. Desrentes Tél. 05 62 39 48 83 L6 N/O3 La Pizza de l’Art’Bison Tél. 06 19 87 21 41 D9 Le Clos St Hilaire*** S4 Coucaril Tél. 05 62 39 51 93 L7 ALIMENTATION Ardoune Bar Le Balthazar Tél. 06 83 21 58 64 K7 Crêtes Blanches C11 L5 (Lagrange Prestige) Tél. 05 62 39 55 04 A. Peltier Tél. 05 62 40 51 18 J6 Sherpa Tél. 05 62 39 26 44 L’Etable Ramoun Tél. 05 62 39 43 40 J6 Bar Le Bilitis Tél. 05 62 39 45 99 L8 Edelweiss C10 RESTAURATION RAPIDE Arsoues L8 Les Rives de l’Aure*** L4 Résidence Sol y Néou D10 PIZZAS/SANDWICHERIES Le Fournil Tél. 05 62 39 18 08 H7 PÉDICURE/PODOLOGUE Garlitz Altitude C9 Aspin H9 (Pierre et Vacances) Bar Le Cintra - Mercure Sensoria N4 Galerie Armazan D8 F. Sabadel Tél. 05 62 40 71 71 M-N4 Glisse (La) D7 Au Point Gourmand Tél. 05 62 39 30 57 C10 Aurette K8 Tél. 05 62 99 59 59 ALIMENTATION Tél. 05 62 99 50 00 Grand Stemm L4 PRESSE ET LIBRAIRIE Ski - Sport 2000 B10 Balcons du Soleil O10 Soleil d’Aure*** (Odalys) E7 O Ptits Primeurs d’Aure H7 Bar Brasserie Le Desman Café L8 DENTISTES Presse Neige Tél. 05 62 98 44 28 C10 Tél. 05 62 39 87 84 Tél. 05 62 39 55 62 Grand Schuss (Le) E5 Tél. 05 62 98 48 66 Barroude L9 Tél. 07 77 00 05 95 Dr Lopez-Sere Tél. 05 62 39 45 80 M9 Ludette F5 ESPACE DETENTE, SPA ET MASSAGES Le Pla du Jour Tél. 05 62 40 59 56 L4 Bastanet F6 Petit Casino Tél. 05 62 39 55 03 J6 Bar Le Fitz Roy Pub Tél. 05 62 39 56 43 L8 Dr Perpère Tél. 05 62 39 54 25 N6 RÉSIDENCES NON CLASSÉES Maya J3 Mahana Tél. 05 62 39 64 80 D7 Le Refuge Tél. 05 62 40 12 51 C10 Bel Aure G8 Supermarché Carrefour Montagne L6 L’ICC (Isard Café Central) I6 PHARMACIES Mickey (Le) G5 La Sandwicherie Tél. 05 62 98 44 08 C9 Campanules J7 La Détente T9 Tél. 05 62 40 12 47 Tél. 05 62 39 53 74 MAGASINS DE SPORT ET SPORTSWEAR Tél. 05 62 39 53 09 Pharmacie Principale Tél. 05 62 39 40 25 L7 Montréal H4 Chamois N9 Bar Le Kinito Tél. 05 62 39 49 36 I7 ACA Intersport Tél : 05 62 400 500 ARTISAN CHOCOLATIER Pharmacie des Thermes Tél. 05 62 39 45 45 L5 Oxygène II F5 Résidence Oxygène F5 SERVICES MÉDICAUX Clos des Fougères M9 Résidence Royal Milan (Néméa) O5 Bar l’Orédon Tél. 05 62 39 40 04 H6 Tél. 05 62 49 13 00 - 05 57 26 99 31 Les Flocons Pyrénéens N7 Résidences (Les) (Lagrange) D11 Résidence Sol y Neou D10 Clos du Moulin L6 Tél. 05 62 40 09 61 Bar l’Oustaou Tél. 05 62 43 06 23 I5 MÉDECIN SERVICES Sol y Néou D10 Alex sports 2 - Twinner Pla d’Adet C9 Clos Mirabelle M7 Cabinet médical Tél. 05 62 98 43 54 D11 CONFISERIE Bar-Salon de thé Le Téléphérique I5 Soum de Matte H4 Tél : 05 62 98 49 40 VILLAGES VACANCES GARDERIE D’ENFANTS ET CENTRE DE Consaterre P9 L7 Tél. 05 62 40 00 45 ET COLLECTIVITÉS Coucaril Tél. 05 62 39 51 93 LOISIRS France Ski – Sport 2000 SERVICES Coudères G7 I6 HÔTEL B10 Les bonbons de la Marmotte J7 Le Bistrot Tél. 06 31 13 95 10 Tel : 05 62 98 48 66 Ferme du Moulin (La) L6 Vacances ULVF Les Ramondies O4 Maison de la Petite Enfance P8 Le Christiania*** C11 GARDERIE D’ENFANTS La Cas’à Tom Tél. 05 62 39 97 82 H7 Centre de loisirs Tél. 06 65 21 90 39 Loca skis Tél : 05 62 98 44 54 D8 Fermes de St-Lary (Les) L6 Tél. 05 62 40 73 73 PRODUITS DU PAYS Tél. 05 62 98 40 62 Maison des Petits Montagnards C9 Le Chalet Tél. 05 62 40 04 00 R8 Halte-garderie munipale Tél. 05 62 40 87 83 Riedel Sports Tél : 05 62 98 44 08 Garlitz I8 Centre de la Charente P4 Au Palais des spécialités H7 B9 • Centre de loisirs Tél. 06 65 21 90 39 Tél. 06 79 91 68 94 Les Chandelles Tél. 05 62 39 52 37 L8 RÉSIDENCES DE TOURISME • Halte-garderie Tél. 05 62 98 49 73 Gentianes R11 Tél. 05 62 39 41 52 TAXIS Sarrat Sport Tél : 05 62 400 300 C9 La Cave à vin Tél. 06 43 27 08 52 K7 Les Chalets de l’Adet*** (Lagrange) B8 Goizet Q5 VVF Villages l’Aurégon N12 La Flambée Auroise I7 Taxi d’Aure Skiset - Rodriguez Sports C11 BANQUE Tél. 05 62 39 42 20 Le Comptoir Gourmand Pyrénéen M8 Tél. 05 62 39 45 35 Tél. 05 62 98 46 13 Grand Hôtel O8 Tél. 05 62 49 26 80 - 06 70 39 71 03 Tél : 05 62 98 44 23 Crédit Lyonnais (distributeur automatique) C9 Tél. 05 62 40 01 03 Tél. 05 62 39 67 86 L8 Grand Pré P7 Le Garde Manger Taxi Palasset Tél. 05 62 39 56 94 RÉSIDENCES NON CLASSÉES Stemm Location Tel : 05 62 40 59 56 L4 J6 POINT WIFI CAMPINGS L’Etable Ramoun Tél. 05 62 39 43 40 La Grange Tél. 05 62 40 07 14 U9 Hameau des Thermes N6 BANQUES Résidences (Les) (Lagrange Classique) Top Ski Glisse Tél : 05 62 98 46 11 D7 Q3 Gailhou Durdos Tél. 05 62 39 46 89 L5 Rés. La Glisse Off. de Tourisme Tél. 05 62 98 45 93 D11 Hountanet J11 Aire équipée pour camping-cars Le Gros Minet Tél. 05 62 39 56 85 L8 K7 Tél. 05 62 98 46 13 Gourmandises Montagnardes J7 Banque Populaire Tél. 05 62 40 09 74 Rés. Sol y Neou Isards Q5 I9 N4 SERVICES PUBLICS Camping Municipal Lalanne*** Tél. 05 62 39 56 59 La Mangeoire - Mercure Sensoria Caisse d’Epargne Tél. 08 26 27 01 33 J6 VILLAGES VACANCES 2 Isards (Les) I7 Tél. 05 62 39 41 58 Tél. 05 62 99 50 00 D11 Le Floriack Tél. 05 62 39 44 43 J7 Crédit Agricole Tél. 05 62 39 02 19 I6 ET COLLECTIVITÉS Office de Tourisme et Mairie annexe Jardins de la Pergola (Les) K/L8 Camping du Val d’Autun*** V8 La Pergola Tél. 05 62 39 40 46 L8 BARS - RESTAURANTS Tél. 05 62 98 45 93 Tél. 05 62 39 40 31 - 06 32 81 71 05 Société Bordelaise (CIC) L8 ASPTT Chalet Le Batoua B9 Lalanne H8 PRESSE ET LIBRAIRIE G8 L’Avalanche Tél. 06 83 37 68 76 D8 Restaurant Pons Tél. 05 62 39 43 66 Tél. 08 20 89 02 46 Tél. 05 62 98 45 45 Agence Postale Communale D11 Librairie Bleu et Aure N8 Tél. 05 62 39 26 13 Layris P12 Tél. 05 62 39 42 46 I6 La Bergerie 1700 Tél. 05 62 98 44 11 G5 CHAMBRE D’HÔTES La Tute PROMOTEUR IMMOBILIER Chalet d’ B9 Lescombes J6 Tél. 05 62 39 62 90 - 06 23 45 35 77 D11 Tél. 05 62 40 13 99 - 07 61 33 67 64 La Cabane Tél. 05 62 98 44 06 M3 Gendarmerie Tél. 05 62 98 45 40 H6 Comptoir de la Presse H6 CRÊPERIES SARL SOCAIM Tél. 05 62 39 58 54 L6 Lustou J10 Chez Toufou Pompiers Tél. 18 «Au Pic Lumière» Tél. 05 62 39 40 45 Le Bilitis Tél. 05 62 39 45 99 L8 Vacances ULVF Le Mouflon A10 L’Edelweiss Tél. 05 62 98 41 03 C10 Montségu (Le) Q7 Tel : 06 60 50 22 33 EXPERT IMMOBILIER Tél. 05 62 98 44 32 Altiservice et Poste de secours F4 La Galette d’Or Tél. 05 62 40 71 62 L8 H6 Chez Le Belge Les Myrtilles C10 Mondang J9 BEAUTE Cabinet Ducos Immobilier Tél. 05 62 98 44 41 GÎTES Tel. 06 37 50 76 94 Centre de vacances VALT 33 D12 Tél. 06 31 21 99 68 Myrtilles (Les) O9 Chris Coiffure Tél. 05 62 40 08 72 J6 SALONS DE THÉ Chalet de Bègles - Tél. 05 62 98 40 93 Le Pic Lumière - Hôtel Christiania C11 Neste L5 Chez Toufou H6 Coiffure « Boucles d’Aure » L6 Bar-Salon de thé Le Téléphérique I5 ASSUREUR ET NOTAIRE Tél. 06 60 50 22 33 Centre de vacances VALT 33 L5 Tél. 05 62 98 40 62 Ondines L6 Tél. 05 62 40 71 89 Tél. 05 62 40 00 45 ALLIANZ - F. Souriguère & M. Galès N7 G6 Chalet des Cabanes - Tél. 05 62 98 45 74 C10 EN ALTITUDE Orédon R9 Le Refuge De mèches avec vous Tél. 05 62 39 24 76 N7 Boulangerie Fournil de Saint-Lary R8 Tél. 05 62 39 44 77 Le Refuge Tél. 05 62 40 12 51 Chalet FFS Les 4 Vents D8 Tél. 05 62 39 46 81 Tél. 05 62 40 03 30 Tél. 05 62 98 44 07 B9 Palos (Le) F7 Jazz’y coiffure Tél. 05 62 39 59 80 H6 Maître Navarrot Sylvie Tél. 05 62 98 43 85 Le Rieumajou HÉBERGEMENT Parc (Le) Sensoria Beauté Tél. 05 62 40 71 71 M-N4 Coucaril L7 Tél. 05 62 98 60 04 L5 D7 N4 CENTRES DE VACANCES Chalet Thibétain E10 Top Ski Bar/restaurant Petit Verger (Le) Tél. 05 62 39 51 93 Tél. 05 62 40 12 59 Refuge de l’Oule J6 CORPORATIFS ESPACE DETENTE, SPA ET MASSAGES ARTISAN ET DEPANNAGE Tél. 05 62 98 44 78 Tél. 05 62 98 48 62 ou 05 62 40 87 85 Pic d’Arêt J8 PIZZERIAS Melion Boris Electricité Centre EPAF - Résidence l’Alkaïd R4 Sensoria Tél. 05 62 40 71 71 M-N4 Le Pourquoi Pas D11 Pic d’Espade I9 Tél. 06 78 20 57 04 O9 Tél. 05 62 98 44 02 RESTAURANTS Tél. 05 62 40 73 00 OPTICIEN Pizza Pic Tél. 05 62 39 57 20 J7 Pic du Lia F6 GARAGE Maison Familiale CCAS-EDF/GDF J5 Cap Optique Tél. 05 62 40 23 17 J6 RESTAURATION RAPIDE/PIZZAS/ Hospice du Rioumajou Pic Lumière I5 Garage des Pics Celotti Tél. 05 62 39 43 61 SANDWICHERIES Les Merlans - 2000 Pla (Le) K9 MEUBLES ET DÉCORATION Tel. 05 62 39 40 39 N8 SAINT-LARY ESPIAUBE Néouvielle (Le) Q8 Boulangerie l’Épi d’Aure K6 Tél. 05 68 98 45 28 ou 05 62 40 87 85 Plein Sud M10 Côté Montagne Tél. 05 62 40 23 35 J7 Fondation Jean Moulin Tél. 05 62 39 43 88 Tél. 05 62 39 40 08 ENTREPRISES DE NETTOYAGE Refuge de l’Oule Portes du Soleil O10 L’Echoppe du Voyageur Tél. 05 62 39 51 90 L8 RÉSIDENCES COMMERCE Oasis (L’) Tél. 05 62 40 86 86 N11 Crêperie du Vieux Village J6 Nett Montagne Tél. 05 62 98 48 62 ou 05 62 40 87 85 Rieumajou E6 PHOTO Tél. 05 62 40 04 40 Tél. 05 62 39 59 10 N8 Granges (Les) T9 MAGASINS DE SPORT ET SPORTSWEAR Le Goulet Sports Les Trois Guides - 1900 Tél. 05 62 98 45 38 Rhododendrons P7 Photographe Dallas Tél : 05 62 39 40 85 K7 Granges d’Espiaube (Les) S10 CENTRE SPORTIF La Fringale Tél. 06 10 48 43 00 L8 POINT WIFI Tél. 05 62 98 48 96 K2 Sainte-Marie R5 PRÊT A PORTER - BIJOUTERIE Pizz’en Aure Tél. 05 62 39 84 72 R8 Office de Tourisme K7 Sapins R9 UCPA VILLAGE VACANCES Tél. 05 62 39 43 53 M9 Asphodèle Tél. 05 62 40 71 35 L6 Pizza l’Igloo Tél. 06 07 58 88 76 J6 et de nombreux commerces BARS - RESTAURANTS TRAMEZAIGUES Sestrales Q6 ET COLLECTIVITÉ Comptoir des Montagnes L6 L’Abreuvoir Tél. 05 62 98 47 56 T10 Stade (Le) P4 Le Spioulets Tél. 06 65 63 89 73 O6 SERVICES PUBLICS AGENCES IMMOBILIÈRES Tél. 06 38 64 19 73 Chalet de l’Ours U8 V2 Tour (La) I7 Le Traiteur Tél. 05 62 39 18 08 H7 Mairie Tél. 05 62 40 87 87 I6 L’Espiaube Tél. 05 62 98 48 81 LES SERVICES PUBLICS Flocon d’Argent (bijouterie) J6 Tél. 05 62 98 48 78 Tourette J10 Agence Agnès Immobilier I7 Tél. 05 62 49 13 68 DISCOTHÈQUE La Poste Tél. 05 62 40 70 90 I5 CRÊPERIE Mairie Tél. 05 62 39 47 79 E4 Trianon (Le) Tél. 05 62 39 53 98 O8 Kalankoë Chaussures L6 La Luna J6 G.I.P.E - Guichet Initiative J6 La Mirabelle Tél. 05 62 98 45 48 U1 Agence Immobilière 44-45 M8 Trois Conseillers H10 Tél. 05 62 40 00 32 - 06 30 42 56 52 Pluriactivité Emploi Tél. 05 62 40 08 14 VISITES - PATRIMOINE Tél. 05 62 39 44 45 Valbelle N6 L’Ourson Tél. 05 62 39 47 62 I6 J5 CAMPING F3 Agence Pascale Pyrénées Immobilier M7 SERVICES MÉDICAUX Lyonnaise des Eaux Tél. 0810 825 810 Eglise Saint Denis Vieux Village J6/I5 Pasha Tél. 05 62 39 46 33 VIGNEC Tél. 05 62 99 59 08 - 06 66 33 33 22 J6 SECOURS Office de Tourisme Tél. 05 62 39 50 81 K7 Artiguette St Jacques** R/S 16/17 Château de Tramezaïgues C3 Vignemale M9 Tél. 05 62 39 52 24 Belles Vacances Immobilier K5 SOUVENIRS ET CADEAUX Pompiers Tél. 18 R9 Saint-Lary Tour Tél. 05 62 39 50 81 Village des Thermes S4 Tél. 05 62 39 47 48 RÉSIDENCES PHOTO Calin Caline Tél. 05 62 39 55 87 J6 SAMU de Lannemezan Tél : 15 Club des Sports Tél. 05 62 39 41 11 K7 R16 Claire Montagne Immobilier I6 CHAMBRE D’HÔTES Capture Action Nature Canelle Tél. 05 62 39 56 13 I5 Centre Hospitalier de Lannemezan Areclots P17 Tél. 06 32 67 06 32 HÔTELS Tél. 05 62 39 54 80 Foyer Culturel Tél. 05 62 39 50 81 K7 Chez Daniel et Jeanine P16 L’Ecrin Tél. 05 62 39 43 83 K7 Tél : 05 62 99 55 55 Bains (Les) R3 Diane WEISZBERGER Nett Montagne Immobilier M8 Secours en Montagne - CRS 29 R9 Parc National Tél. 05 62 39 40 91 I6 Tél. 06 72 27 23 62 Mercure Sensoria**** N4 Tél. 05 62 39 59 10 Le Patou Tél. 05 62 39 66 68 J7 Graoues Q3 Tél. 06 78 58 05 99 Tél. 05 62 39 55 18 Altiservice Administration J5 05 62 99 50 00 La Marmotte Tél. 05 62 39 49 16 J7 (Remontées mécaniques) Hameau du Parc T3 GÎTE MAGASINS DE SPORT ET SPORTSWEAR AMBULANCES Les Arches*** O6 EGLISE Tél. 05 62 39 53 66 Pré Saint Jacques R16 Village Val Neige S15 ACA Intersport Tél. 05 62 40 05 00 O3 MAGASINS DE SPORT ET SPORTSWEAR Saint-Lary Ambulances 05 62 49 10 10 P4 RFM Vallée d’Aure (104.4) H6 Soulane (La) S3 Tél. 05 62 39 45 91 - 06 87 06 55 30 Alex Sports 1 - Twinner village Presbytère K6 Alex sports – Twinner St Lary village K6 Tél. 05 62 39 48 08 R16 La Pergola*** L8 Tél. 05 62 39 57 57 St Germais R3 Tél. 05 62 39 47 20 Tél. 05 62 39 43 81 Tél. 05 62 39 28 95 05 62 39 40 46 MÉDECINS VISITES - PATRIMOINE Evolution 2 / Vélo attitude N8 ECC HÔTEL SERVICES L’Orédon Hôtel H6 Tél. 05 62 39 44 61 Dr Dubos TÉL. 05 62 49 11 35 K5 Eglise O16 05 62 39 40 04 VISITES - PATRIMOINE Chapelle Saint Jacques Intersport – Thierry De Le Rue Drs Garcia - Roca - Suteau N6 Neste de Jade*** O3 R16 ARTISANS ET DEPANNAGES NC I5 SOULAN Pons « Le Dahu » H8 Maison de l’Ours G5 Tél. 05 62 39 43 72 Tél. 05 62 39 47 04 Tél. 05 62 39 42 79 Campodarne Energies Tél. 05 62 40 22 60 Q2 05 62 39 43 66 Drs Mouniq et Samba E5 BARS - RESTAURANTS Tél. 05 62 39 50 83 Loc’Aventure Sport 2000 L7 ENTREPRISES Tél. 05 62 39 40 22 RÉSIDENCE DE TOURISME O1 Maison du Parc National I7 Tél. 05 62 39 42 01 CHAMBRE D’HÔTES La Ferme Vignécoise / Le Grenier Celotti peinture Tél. 05 62 39 44 33 Q2 AGENCE DE VOYAGE RÉCEPTIVE Vignec Village*** Q16 Tél. 05 62 39 48 09 Tél. 05 62 39 40 91 Quiksilver Tél. 05 62 39 47 66 I6 INFIRMIÈRES 1 SO.CA.BAT /Sté CAMPO Q2 La Ferme de Soulan Tél. 05 62 39 95 86 Café Saint Germais O16 Centrale Hydroélectrique EDF D4 Cabinet d’infirmières Andrieux-Dubosc O11 (Bâtiment-toiture) Tél. 05 62 39 47 11 Maison de la Montagne Sarrat Sport Tél. 05 62 400 300 R8 Tél. 05 62 98 43 21 Tél. 05 62 39 33 45 Tél. 06 20 30 88 74 Tél. 05 62 39 50 00 Tél. 05 62 39 41 43 Skiset Mercure Tél. 05 62 98 48 52 N4 RÉSIDENCE NON CLASSÉE Vidalon BTP Tél. 05 62 39 46 10 T16 Moulin Debat M7 Cabinet d’infirmiers Pomé P6 COMMERCE COMMERCES Ski Plus Tél. 05 62 40 16 72 O6 Tél. 05 62 39 55 60 ou 06 80 88 15 77 Lou Pignada O3 SERVICES PUBLICS Eglise Saint Bertrand K6 Snow Problemo Tél. 05 62 40 03 82 N7 COUTURE, LAINE ET BRODERIE Tél. 05 56 03 88 89 - 05 62 39 59 65 PRODUITS DU PAYS Cabinet d’infirmières d’Aure L6 Mairie Tél. 05 62 39 50 88 P16 Chapelle Sainte Marie N5 Tél. 05 62 39 31 69 La Recade La Ferme Vignécoise O19 Tél. 05 62 98 45 04 / 06 88 17 25 22 Tél. 05 62 39 48 09 Gendarmerie Tél. 05 62 39 40 02 Q-R16