AMTSBLATT DER GEMEINDE MURG Mit Peter Lendi, Albbruck

Info www.murg.de HocHRHein AmtsblAtt deR Gemeinde muRG DONNERSTAG, 27. SEPTEMBER 2018  NR. 39

Abend des Fairen Handels

mit Peter Lendi, Gewürzexperte Freitag, 28. September 2018

19.00 Uhr – Bernhardsheim Albbruck

Gemeinschaftsveranstaltung der Gemeinde Albbruck, der Interessengemeinschaft Eine Welt Albbruck und Weltläden Murg der und Wehr

IG EINE WELT

ALBBRUCK SEITE 2  DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018 Wichtige Rufnummern • Informationen APOTHEKENNOTDIENST SOZIALE DIENSTE Der Notdienst der betrefenden Apotheke beginnt jeweils morgens Hospizdienst Hochrhein e.V. 07751- 802333 08.30 Uhr und dauert bis morgens 08.30 Uhr des folgenden Tages. Blinden und Sehbehindertenverein Donnerstag, 27.09.2018 Südbaden e.V. 0761 – 36122 Adler-Apotheke Brennet, Basler Str. 18 - 20, 79664 Wehr (Öfingen), Tel. 07761/ 8979 / Fax. 07761/ 4399 Donum Vitae Hochrhein Schwangerschaftsberatung 07751/898237 Freitag, 28.09.2018 Schwarzwald-Apotheke Murg, Murgtalstr. 14, 79730 Murg, Tel. 07763/ 6777 / Fax. 07763/ 20864 Suizidselbsthilfegruppe für Angehörige und Freunde von Suizidopfern. Samstag, 29.09.2018 Kontakttelefon 07751/2606 Park-Apotheke, Friedrichstr. 23, 79713 Bad Säckingen, Tel. 07761/8966 / Fax. 07761/50778 Sonntag, 30.09.2018 WICHTIGE RUFNUMMERN Bahnhof-Apotheke Schopfheim, Schefelstr. 12, 79650 Schopfheim, Tel. 07622/8134 / Fax. 07622 / 62016 Feuerwehr Murg Montag, 01.10.2018 Feuerwehrkommandant Bergsee-Apotheke, Bahnhofplatz 1, Bad Säckingen, Tel. 07761/7486 / Fax 07761/58957 Fräßle, Stefan 0171/1466964 Abt. Murg/Niederhof Dienstag, 02.10.2018 Abteilungskommandant Zeisersche Apotheke, Hauptstr. 34, Laufenburg , Tel. 07763/7724 / Fax 07763/4440 Döbele, Markus 0152/03894975 Mittwoch, 03.10.2018 Abt. Oberhof Abteilungskommandant Fridolins-Apotheke, Steinbrückstr. 12, 79713 Bad Säckingen, Tel. 07761/57657 / Fax. 07761/6993 Grzybek, Pattric 3084 Abt. Hänner GEMEINDEVERWALTUNG MURG Abteilungskommandant Rathaus, Hauptstr. 52 930-0 Ortsverwaltung Murg-Oberhof 6042 Huber, Martin 801168 Bauamt, Am Bahndamm 5 9218-0 Sprechstunde des Ortsvorstehers Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr Technisches Hilfswerk Durchwahlnummern siehe besonderes THW Bad Säckingen 07761/7293 Ortsverwaltung Murg-Hänner 6706 THW Laufenburg 07763/91566 Telefonverzeichnis Sprechstunde des Ortsvorstehers Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr Bezirksschornsteinfeger Sprechstunden Bernd Eckerle, Ödlandweg 7, 79737 Mo. - Fr. 09.00 bis 12.00 Uhr Bücherei im Alten Rathaus, Herrischried Tel. 07764 / 933 853 außerdem Mi. 14.00 bis 18.00 Uhr Hauptstr. 54, Murg 919915 Erdgas Mo., Di. u. Do. 14.00 bis 15.30 Uhr geschlossen vom 17.09. bis 12.10.2018 badenova kostenlose Internet: www.murg.de Servicenummer 0800 2 83 84 85 Die Bücherei ist unter www.murg.de zu fnden badenova kostenlose E-Mail: [email protected] Zweigstelle Niederhof momentan nach zertifziertes Mail-Postfach DE-Mail: Störungsnummer 0800 2 767 767 Vereinbarung in der großen Pause Servicenummern der Energiedienst [email protected] Zweigstelle Oberhof Netze GmbH Virtuelle Poststelle (verschlüsselt) Donnerstag: 16.00 - 17.30 Uhr Telefon: 07623 92-1800 https://ekp.dwbw.de/intelliform/forms/ Tel.Nr.: 704565 Telefax 07623 92-511809 murg/poststelle/index Forstverwaltung 5873 Störungsnummer 07623 92-1818 Wasserversorgung Tel. 801461 Fax 07763/802925, Handy 0175/2231966 Öfentliche Verkehrsmittel Handy: 0171 3169567 Sprechstunde am Donnerstag von 16.00 - 18.00 Uhr Gaisbühlstr. 29, Bahnauskünfte 01806996633 Südbaden Bus, Bad Säckingen 07761 3910 Ortsverwaltung Murg-Niederhof 6032 79725 Laufenburg-Binzgen Sprechstunde der Ortsvorsteherin Bürgerbus Murg www.murgimwandel.de Albtaltaxi, Laufenburg 07763 3526 Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr Taxi Kohlbrenner, Bad Säckingen Inh. Gregor Döbele 07761 3333 Taxi 3000, Bad Säckingen 07761 3000

NOTRUFE SOZIALE DIENSTE Recyclinghöfe Notarzt/Feuerwehr 112 Dorfhelferinnenstation Murg (Gewerbegebiet Schwarzematt) Polizei 110 Regionale Einsatzleitung: Montag bis Freitag 13.00 - 17.00 Uhr Frau Gunkel 07741/966053 Polizeirevier Bad Säckingen 07761/934-0 Samstag 09.00 - 14.00 Uhr Örtliche Einsatzleitung: Annahme von Sperrmüll Polizeiposten Laufenburg 9288-0 Herr Vökt 9 30-10 Giftnotruf 0761/1 92 40 Psychologische Beratungsstelle, Caritas e.V. Laufenburg (Gewerbegebiet Steinmatt) Beratung für Familien Kinder, Jugendliche und junge Montag bis Freitag 13.00 - 17.00 Uhr Erwachsene. Tel: 07761-569832 Sozialstation 7869 Samstag 09.00 - 13.00 Uhr NOTDIENST Handy 0151/11321200 Annahme von Sperrmüll Hausnotruf 0176/18011182 Ärztlicher Notdienst 116 117 TelefonSeelsorge 0800/1110111 Bad Säckingen Kinderärztl. Notdienst 116 117 Lörrach-Waldshut 0800/1110222 (Gewerbegebiet Trottäcker) Augenärztlicher Kindertagespfege Landratsamt Montag bis Donnerstag 13.00 - 17.00 Uhr Notfalldienst: 0180 6 076212 Waldshut, Außenstelle Bad Säckingen Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Zahnärztl. Notdienst 01803/22 25 55-30 Tel. 07751/8643-68, 07751/8643-69 und 13.00 - 17.00 Uhr Spital Waldshut 07751/85-0 Pfegestützpunkt 0 77 51 – 86 42 56 Samstag 08.00 - 14.00 Uhr

MURG INFO  www.murg.de DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018  SEITE 3

Am Samstag können Sie bei einer Schauübung und kleineren Vorführungen die Fahrzeuge und Geräte der Feuerwehr Murg kennenlernen. Sie werden feststellen, dass die Gemeinde Murg regelmäßig in die Ausrüstung ihrer Feuerwehr investiert. So auch in diesem Jahr. Das in die Jahre gekommene Löschgruppenfahrzeug LF 16 TS (Tragkraftspritze) der Feuerwehrabteilung Oberhof soll nun nach 35 Jahren durch ein Löschgruppenfahrzeug Katastrophenschutz LF 20 KatS ersetzt werden. Das Fahr- zeug wird ca. 375.000 € kosten. Hierfür bekommt die Gemeinde vom Land einen Zuschuss in Höhe von 92.000 €. Bis Mitte Oktober läuft die europaweite Ausschreibung. Die Feuerwehr hoft, dass das Fahrzeug spätestens Ende nächsten Jahres dem neuen Ausrückebereich Nord (Abteilungen Oberhof und Hänner) für Einsätze und Proben zur Verfügung steht.

Erst in diesem Jahr hat die Feuerwehr St. Blasien ein solches Fahrzeug erhalten. So oder so ähnlich könnte auch unser neues Fahrzeug aussehen:

Foto: Badische Zeitung vom 13.04.2018 (Bürgermeister Adrian Probst, Kommandant Frank Bercher, stv. Kommandant Tobias Schneider und Technikchef Christof Isele)

Amtliche Bekanntmachungen

Um 18:20 Uhr fndet eine Besichtigung der neuen Flüchtlingsun- Bürgermeisteramt der Gemeinde Murg terkunft „Am Bahndamm 13“ statt. Auch hierzu ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. BEKANNTMACHUNG TAGESORDNUNG: Am Montag, den 01. Oktober 2018 fndet um 18:00 Uhr eine öfentliche Sitzung des Bauaus- 01. Bekanntgaben, Verschiedenes schusses im Ratssaal, Rathaus Murg statt. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. 02. Fragen und Anregungen

TAGESORDNUNG: 03. Jahresbericht Bürgerbus

1. Bauantrag zur Errichtung eines Carports mit Lagerraum. 04. Vorstellung Familienzentrum / Mehrgenerationenhaus Murg Flst.Nr.908, Dorfstr.35, Gemarkung Niederhof 05. Feststellung des Jahresabschlusses 2017 2. Bauanfrage zur Errichtung eines Wohnhauses mit Garage, Flst.Nr.121, Bildstöckleweg, Gemarkung Hänner 06. Feststellung des Jahresabschlusses der Gemeindewerke Murg 2017 3. Bekanntgaben / Verschiedenes 07. Eigenbetrieb Wohnungsbau; Klare Abgrenzung zum Adrian Schmidle Kernhaushalt Bürgermeister 08. Beteiligungsbericht 2017

09. Neubau einer Anschlussunterbringung für Flüchtlinge; Bürgermeisteramt der Gemeinde Murg Arbeitsvergabe für die Anlage der „Außenanlagen“

BEKANNTMACHUNG 10. Endgültige Herstellung der Straße „Spittelhau“ in Murg-Ober- hof und Verkehrsüberlassung Am Montag, den 01. Oktober 2018 fndet um 19:00 Uhr eine öfentliche Sitzung des Gemein- Adrian Schmidle derates im Rathaus Murg, Ratssaal statt. Die Be- Bürgermeister völkerung ist hierzu herzlich eingeladen.

MURG INFO  www.murg.de SEITE 4  DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018 Mitteilungen der Gemeinde

85. Geburtstag Gemeinde MURG am Hochrhein Landkreis Waldshut

Für unseren kommunalen Kindergarten Regenbogen in Murg-Oberhof suchen wir zum 1. Januar 2019 einen

mit staatlicher Anerkennung oder andere zugelassene Fachkraft nach § 7 KiTaG in einer unbefristeten Vollzeitstelle.

Ihr Profil: Herr Paul Müller aus Niederhof feierte am Sie sind eine aufgeschlossene, engagierte und verantwortungsbewusste Person, welche die Dienstag, den 18. September 2018 seinen intensive Zusammenarbeit mit den Familien wertschätzt und Freude daran hat, sich in einem 85. Geburtstag. Ortsvorsteherin Edith Be- kollegialen und kompetenten Team neuen Herausforderungen zu stellen. cker besuchte den Jubilar und überbrachte Wir bieten: die Glückwünsche der Gemeinde Murg Unsere familiäre Einrichtung bietet nicht nur den Kindern, sondern auch den Pädagogen viel Raum, persönliche Potentiale zu entfalten. Regelmäßige Fort- und Weiterbildungen gehören bei uns zum Standard. Friedhof Murg – Sanierung Es handelt sich um eine unbefristete Einstellung in Vollzeit mit einer leistungsgerechten Ver- gütung nach TVöD-SuE sowie den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. und sanfte Umgestaltung Fachliche Fragen beantwortet Ihnen gerne die Kindergartenleiterin Frau Sabine Schulz Seit Mitte August kommen die Arbeiten (07763/7940). Informationen zum Kindergarten Regenbogen finden Sie auch auf der Home- der 2. Etappe für die Sanierung und sanf- page www.kigaregenbogen.info. Für Fragen zur Anstellung steht Ihnen Herr Klomki vom ten Umgestaltung des Friedhofs in Murg Personalamt (07763/930-11) zur Verfügung. sehr gut voran. Vor allem die Arbeiten für die Wegesanierung und die sanfte Um- Haben wir Ihr Interesse geweckt? gestaltung der Grabfelder I - III entlang Dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung. Diese senden Sie bitte mit Qualifikationsnachweisen bis zum 12.10.2018 an der Hauptstrasse auf dem alten Murger Friedhof. Gemeindeverwaltung Murg | Personalamt | Hauptstraße 52 | 79730 Murg Die Wegefächen sind nun neu angelegt, ebenso die Grabfelder. Zwischen den einzelnen Grabstätten wurde humusiert und angesät. Hier wird es allerdings noch etwas dauern bis die Rasenfächen wie- Veranstaltungskalender 2019 der grün sind. Wenn möglich sollten diese Fläche nicht betreten werden. Zur Aufstellung des Veranstaltungskalenders 2019 werden alle Vereine und Organisati- onen der Gemeinde Murg gebeten, die Termine für das Jahr 2019 und Januar 2020 bis Wir bitten um BEACHTUNG! spätestens

Bis Ende September soll auch das Grab- 07. Oktober 2018 feld IV östlich der Friedhofkapelle fertig sein, ebenso die ergänzenden Baumpf- schriftlich (am besten per E-Mail) mitzuteilen: zuständig ist Frau Schmidle, Tel. 07763 930- lanzungen. Die Gemeinde Murg möchte 16, E-Mail: [email protected]. sich schon jetzt bei der Murger Bevölke- rung für das grosse Verständnis während Gleichzeitig bitten wir um Mitteilung, wann das Geschirrmobil der Gemeinde benötigt der Bauphase bedanken. wird; wichtig sind außerdem die Termine der geplanten Sammlungen.

-Friedhofsverwaltung Murg- Hauptamt

Jagdpächter der Jagdbogen in der Gemeinde Murg Impressum Jagdbogen Murg Herausgeber: Gemeinde 79730 Murg. Adrian Schmidle, H.C. Starck-Straße 4, 79730 Murg, Tel.: 07763 / 3209 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Jagdbogen Murg-Niederhof Horst-Dieter Pfeifer, Kapellenstraße 2, 79713 Bad Säckingen, Tel.: 07761 / 50332 Der Bürgermeister. Jagdbogen Murg-Oberhof Für den Anzeigenteil/Druck: Klaus Maier, Margaretenweg 4, 79713 Bad Säckingen, Tel.: 07761 / 7837 Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG Jagdbogen Murg-Hänner West Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Peter Müller, Unteralpfener Str. 5, 79761 Waldshut-Tiengen, Tel.: 07755 / 7694123 Tel. 07771/93 17-11, Telefax 07771/93 17-40 Jagdbogen Murg-Hänner Ost E-mail: [email protected] • Jürgen van Cuyk, Bunsenstr. 2, 79761 Waldshut-Tiengen, Tel.: 07751 / 3282 Homepage: www.primo-stockach.de - Hauptamt -

MURG INFO  www.murg.de DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018  SEITE 5

Fundsachen Fund-Nr. Fundsache Beschreibung Datum Fund Fundort 050 Armband Lederarmband mit Gravur 04.09.2018 Murgtalschule 051 Handy Graues Handy von Nokia 06.09.2018 Murg 053 Sonnenbrille Rote Sonnenbrille mit Etui 24.09.2018 Schwimmbad 054 Geldbeutel FC Bayern München Geldbeutel 24.09.2018 Schwimmbad 055 Geldbeutel Grau mit bunten Eulen 24.09.2018 Schwimmbad 056 Schlüssel Einzelner Schlüssel von SILCA 24.09.2018 Schwimmbad 057 Halskette Goldene Halskette mit Anhänger und Gravur 24.09.2018 Schwimmbad 058 Halskette Halskette aus Leder mit Haifschzahn 24.09.2018 Schwimmbad 059 Armband Silbernes Armband mit Schutzengel 24.09.2018 Schwimmbad 060 Armband Braunes Armband aus Holz 24.09.2018 Schwimmbad 061 Halskette Halskette aus Leder mit silbernem Kreuz 24.09.2018 Schwimmbad 062 Halskette Halskette aus Holz mit Holzkreuz 24.09.2018 Schwimmbad Die Fundsachen können zu den üblichen Sprechzeiten auf dem Fundbüro abgeholt werden. Für Rückfragen Tel. 930-14.

-Hauptamt-

Eigenkontrolle des Wasserverbrauchs Jedes Jahr wird bei der Jahresablesung und beim Austausch der Wasseruhren festgestellt, dass in diversen Haushalten ein erheblicher Mehrverbrauch vorgelegen hat, der beispielsweise auf einen Rohrbruch hinweist. Das verbrauchte Wasser muss in diesen Fällen berechnet werden, auch dann, wenn das Wasser nicht “verbraucht” wurde. Nur in begründeten Fällen können die Abwassergebühren abgesetzt werden. Tagesfahrt Bei regelmäßigen Kontrollen der Wasseruhr hätte der Mehrverbrauch in vielen Fällen ver- hindert werden können. Bitte kontrollieren Sie deshalb Ihre Wasseruhr in regelmäßi- Am Donnerstag, den 04.10.2018 besuchen gen Abständen (monatlich oder 2-monatlich). wir das „Schwarzwaldhaus der Sinne“ in Gra- fenhausen. Nach der Besichtigung ist ein ge- Sollten Sie Unregelmäßigkeiten feststellen, suchen Sie bitte dringend einen Installateur mütliches Abendessen eingeplant. auf. Weitere Infos erhalten Sie auch telefonisch bei Herr Kaiser unter 07763/930-21. Abfahrt ist um 13.00 Uhr am Bürgerhaus in Niederhof. - Rechnungsamt - Wir bitten um telefonische Anmeldung da nur eine begrenzte Platzanzahl vorhanden ist. Gesplittete Abwassergebühr Anmeldungen unter 91410 oder 21331. Meldungen von Neuanlagen oder Änderungen bei den versiegelten Flächen PS: Bitte Jahresprogramm betref Anmel- Wir weisen darauf hin, dass jeder Grundstückseigentümer - gemäß § 47 Abs. 5 und 6 der dungen für unsere weiteren Ausfahrten Abwassersatzung der Gemeinde Murg vom 07.12.1998 in der heute geltenden Fassung beachten! - Neuanlagen oder Änderungen bei den versiegelten Flächen sowie die Installation von Versickerungsanlagen und Niederschlagswassernutzungsanlagen auf seinem Grund- stück (von denen Niederschlagswasser den öfentlichen Abwasseranlagen zugeführt wird) binnen eines Monats der Gemeinde mitzuteilen hat.

Die Grundstücksfächen sind nach den Versiegelungsarten getrennt aufzulisten und in einen Lageplan einzuzeichnen bzw. zu skizzieren. Gleiches gilt für auf dem Grundstück vorhandene Versickerungsanlagen und Niederschlagswassernutzungsanlagen.

Kommt der Gebührenschuldner seinen Mitteilungspfichten nicht fristgerecht nach, werden die Berechnungsgrundlagen für die Niederschlagswassergebühr von der Gemeinde geschätzt.

Gerne stellt die Gemeinde auch entsprechende Anzeigenvordrucke zur Verfügung und ist beim Ausfüllen dieser behilfich.

Bei Rückragen steht unser Mitarbeiter Herr Christian Kaiser (Tel. 07763/930-21; mail: kai- [email protected]) gerne zur Verfügung.

Rechnungsamt

MURG INFO  www.murg.de SEITE 6  DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018 Sammeltermine Altpapier Achtung in der Übersicht Samstag, 06.10.2018 (nur Niederhof) Baustelle! Musikverein Niederhof

Gelber Sack Samstag, 20.10.2018 (nur Murg) An dieser Stelle in- Feuerwehrmusik Murg formieren wir über Donnerstag, 18.10.2018

aktuelle, länger dauernde Baustellenein- Bei Rückfragen oder Reklamationen wen- Alteisen/Schrott richtungen im Bereich öfentlicher Stra- den Sie sich bitte direkt an die Firma Remon- ßen. Bitte beachten Sie, dass es unter dis, Telefon 0800/1223255. Samstag, 06.10.2018 (nur Hänner) Umständen zu Verkehrsbehinderungen Freiwillige Feuerwehr Murg, Abt. Hänner kommen kann. Sollte die Straße für Müll- Blaue Tonne fahrzeuge nicht befahrbar sein, müssen Freitag, 28.09.2018 die Müllgefäße an eine für das Sammel- fahrzeug erreichbare Stelle gebracht werden.

Freiwillige Feuerwehr M U R G • Langmattstraße, halbseitige Sper- rung aufgrund einer Baustelle (Bauk- Freiwillige Feuerwehr ran und Container) Murg • Murgtalstraße, halbseitige Sperrung Abteilung Hänner aufgrund einer Baustelle (Baukran und Baugerüst) • Kellerhof, Vollsperrung bis 19.10.2018 (Kanalarbeiten) anschließend halbsei- Achtung Schrottsammlung!! tige Sperrung aufgrund einer Baustel- le (Baukran) Wir führen am Samstag den 06.10.18 ab 15:00Uhr unsere Alteisensammlung durch.

Beispiele für Schrott: N I E D E R H O F • keine Meldungen • Fahrräder, Waschkessel, Metallrohre, Heizkörper, Dachrinnen, Edelstahlspüle, Metallgar- tenzäune, Metallrost, Töpfe, Pfannen, Metallbesteck, Waschmaschinen • Öltanks aus Metall können nur gereinigt und zerlegt mitgenommen werden O B E R H O F • keine Meldungen Nicht gesammelt werden:

• Autowracks, Kühlgeräte, Autobatterien, fest verschlossene Behälter, Metallbehältnisse H Ä N N E R (Kleingebinde, Fässer, Kannen, Ölöfen, Tanks usw.) an denen Wassergefährdende Flüs- sigkeiten • keine Meldungen (z.B. Fette, Öle, Lacke) feststellbar sind. Ihre Gemeindeverwaltung • Bitte nur Gegenstände bereitlegen, die nicht länger als 2 Meter sind!

Für Anmeldungen oder bei allfälligen Fragen steht unser Abteilungs-Kommandant Martin Huber unter der Nummer 801168 gerne telefonisch zur Verfügung.

Wertstofbörse Wir bitten die Bevölkerung diese Hinweise zu beachten. „Zu verschenken“

Gegenstand Telefon

Gefriertruhe 60l 57x53x60, 02 Bistro Stühle Mitteilungen sonstiger Behörden Bügelbrett ohne Bezug 9189159 Das können wir klären! Landratsamt Waldshut Für die kostenlose Veröfentlichung ist Re- Forstrevier Konstruktive Gespräche in der Familie daktionsschluss jeweils Montag, 12:00 Uhr. Im Familienalltag laufen oft viele Dinge pa- Murg-Laufenburg rallel – und unterschiedliche Bedürfnisse Meldestelle: müssen unter einen Hut gebracht werden. In der Zeit von Montag, 24. September Bürgermeisteramt Murg, Hauptstr. 52, Das Seminar „Das können wir klären!“ bie- Zimmer E 13, Herr Seitz 2018 bis einschließlich Sonntag, 14. Ok- tet Anregungen zur Schafung und Gestal- Tel. Nr.: 930-31 oder per tober 2018 ist der Revierleiter des Forst- tung einer konstruktiven Gesprächskultur E-Mail: [email protected] reviers Murg-Laufenburg, Mäntele nicht zwischen Eltern (Partnern) sowie zwischen Eltern und Kindern. Termin des Seminars zu erreichen. Die nächste Sprechstunde - Hauptamt – ist der 13. Oktober 2018 von 9.00 bis 17.00 fndet am Donnerstag, 18. Oktober 2018 Uhr. Geleitet wird das Seminar von Andrea von 16.00 bis 18.00 Uhr statt. In dringen- Dönni, Dipl.-Pädagogin und Mediatorin. In- den Fällen steht Ihnen Revierleiter Wer- formation und Anmeldung beim Bildungs- ner Gebhardt, Telefon 07765/1054 zur zentrum Waldshut, Tel. 07751 8314 500 oder per E-Mail an Verfügung. [email protected]

MURG INFO  www.murg.de DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018  SEITE 7 Vortrag für Frauen: „Sinnvoller THW Laufenburg gründet eine fenburg / Baden Telefon: 07763 / 91566 E-Mail: [email protected] Umgang mit Sozialen Medien“ Minigruppe Internet: www.thw-laufenburg.de Im Rahmen des Frauenaktionsjahrs der Am 20. Oktober um 14:30 Uhr gründen wir Kommunalen Stelle für Gleichstellung un- im OV Laufenburg eine Minigruppe! Kinder ter dem Motto „Ich habe die Wahl!“ fndet zwischen 6 und 10 Jahren können dann Mit- Die Informations-, Beratungs- am Montag, 15. Oktober 2018 um 19 Uhr im glied im OV Laufenburg werden. Einmal im und Beschwerdestelle für Landratsamt Waldshut, Großer Sitzungssaal, Monat fndet an einem Samstagnachmittag ein Vortrag zum sinnvollen Umgang mit so- zwischen 15:00 - 17:00 Uhr ein Trefen statt, psychisch erkrankte Menschen zialen Medien für angehende Kommunalpo- an dem wir den Kindern spielerisch das und ihr Angehörige litikerinnen und interessierte Frauen statt. THW zeigen werden. Auf dem Ausbildungs- hat die nächste Sprechstunde am Montag, plan werden THW Themen wie Bootfahren, 01..10...2018, von 14:30 bis 16:30 im Durch die virtuellen Businessnetzwerke und Funken mit THW Funkgeräten und Knoten- Landratsamt Waldshut, Social Media hat sich die Kommunikation kunde stehen. Aber auch Kinderspiele wie Zimmer 264, Kaiserstraße 110, in Waldshut. verändert. Sie hat eine Schnelligkeit und Verstecken, Fangen und Fußball werden auf Anmeldung unter Telefon 07751 / 86-4254 Reichweite erhalten, die noch vor 5 Jahren dem Programm stehen. Mehr Informationen ist erwünscht. nicht denkbar gewesen wäre. wird es an der Gründungsveranstaltung ge- In Ausnahmefällen machen wir auch Haus- Chancen und Gefahren liegen in der virtu- ben. besuche oder trefen uns an einem neutra- ellen Kommunikation nahe beieinander. Oft Jugendliche zwischen 10 und 17 Jahren len werden die Möglichkeiten, die sich durch können Mitglied in der Jugendgruppe wer- Ort (z.B. Café) die Nutzung der sozialen Plattformen im den. Diese trift sich alle 14 Tage auf dem Internet bieten, gar nicht erkannt. Die Kom- THW Gelände. Die Jugendgruppe nimmt munikationskanäle, die Sprache und die unter anderem an Zeltlagern, Leistungsab- Verstärkung im BeKi-Team Regeln sind vorhanden, sie müssen jedoch zeichen und Wettkämpfen teil. gewinnbringend und sinnvoll eingesetzt Interesse? Dann sichere dir schnell einen gesucht werden. Platz. Die Anzahl der Plätze sind in beiden Das BeKi-Team im Landkreis Waldshut Gruppen begrenzt. Wir reservieren die Plät- braucht Verstärkung im westlichen Land- Referentin ist Petra Rohner aus dem Kanton ze nach zeitlicher Reihenfolge im Meldungs- kreis (westlich von Albbruck). Haben Sie Aargau/Schweiz. Sie befasst sich seit Jahren eingang. Melde dich deswegen gleich auf Oecotrophologie oder ein vergleichbares mit der Veränderung in der Businesskom- der Studium mit Bachelor oder Master abge- munikation mit dem Fokus auf stellensu- E-Mailadresse: [email protected] oder schlossen? Dann erfüllen Sie eine wesentli- chenden Fach- und Führungskräften. Sie telefonisch unter +49 7763 / 91 5 66. che Voraussetzung. Die vielfältige Arbeit bei ist die Initiatorin großer Frauennetzwerke Oder schaue bei der Minigruppe am Grün- BeKi können Sie auf www.beki-bw.de ken- in der Schweiz und in Deutschland auf der dungstermin, am 20. Oktober in der Dr.-Ru- nenlernen. Sie ist ideal für Berufseinsteiger. Businessplattform XING. dolf-Eberle-Str. 8 um 14:30 Uhr, vorbei. Die Kurzbewerbungen richten Sie bitte bis Ende Gründungsveranstaltung fndet (ausnahms- Oktober 2018 per Mail an das Landwirt- Der Vortrag ist kostenfrei, eine Anmeldung weise) mit den Eltern statt :-). schaftsamt Waldshut. ist nicht erforderlich. Erreichbarkeit: Bundesanstalt Techni- Mail-Adresse: Landwirtschaftsamt@land- Weitere Infos unter sches Hilfswerk Ortsverband Laufenburg kreis-waldshut.de www.frauenaktionsjahr-wt.de Dr.-Rudolf-Eberle-Str. 8 D-79725 Lau- Betref: BeKi-Bewerbung Kirchliche Nachrichten

Pfarrblattausträger für Niederhof Kath. Pfarramt der Alt-Katholiken Seelsorgeeinheit gesucht Hochrhein-Wiesental Bad Säckingen - Murg Für diverse Bezirke in Niederhof werden noch Pfarrblattausträger gesucht im St. Peter und Paul 14 tägigen Rhythmus. Bitte melden Sie sich Gottesdienstzeiten für die kath. Kirchen der bei Interesse im Pfarrbüro unter der Gemeinde Murg: Pfr. Armin Strenzl Tel. Nr. 07763/6045. Rheinbadstr. 10

Freitag 28.09.2018 79713 Bad Säckingen Tel.: 07761 - 2076 Niederhof 19.00 Uhr Eucharistiefeier SIMONE DE BEAUVOIR (1907-1975)- [email protected] „ICH MÖCHTE VOM LEBEN ALLES!“ http://badsaeckingen.alt-katholisch.de Samstag 29.09.2018 Eine Zeitreise mit Texten und Musik Vincentiushaus 10.00 Uhr Eucharistiefeier Pfarrkirche St. Peter und Paul: Austr. 14 (auf Simone de Beauvoir, eine große Autorin dem historischen Au-Friedhof) Niederhof 18.30 Uhr Sonntagvorabendmes- und Philosophin des 20. Jhd., handelte dort, se zum Erntedank Gemeinderaum: Rheinbadstr. 10 wo die Freiheit zu erkämpfen war und ließ sich dabei weder privat noch politisch ver- Sonntag 30.09.2018 Sonntag, 30. September einnahmen. Ihr Leben und einige ihrer Ge- 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Erntedank- Hänner 09.00 Uhr Eucharistiefeier zum Ern- danken wollen wir bei unserer Zeitreise mit tedank fest in der Adelbergkirche, Rheinfelden; an- Texten und Musik am Montag, 11. Oktober schl. Apéro und Teilen des Erntedankbrotes Murg 10.30 Uhr Eucharistiefeier zum Ernte- 2018, 19.30 - 21 Uhr im Münsterpfarrhof, dank Bad Säckingen, Münsterplatz, vorstellen. Dienstag, 02. Oktober Kosten: 7,- € (incl. Apéro). Veranstalterin: 19.30 Uhr Taizégebet in St. Peter und Paul Dienstag 02.10.2018 Frauenreferat Diözesanstelle Hochrhein in Mittwoch, 03. Oktober bis Sonntag, 07. Oberhof 09.30 Uhr Eucharistiefeier Kooperation mit der Ev. Erwachsenenbil- Oktober dung Hochrhein-Markgräferland. Die Ver- Bistumssynode in Mainz; begleiten wir die Mittwoch 03.10.2018 anstaltung fndet im Rahmen des Frauenak- Hänner 09.00 Uhr Eucharistiefeier Entscheidungen zum Wohl unserer Kirche tionsjahres „Ich habe die Wahl“ im Landkreis mit unseren guten Gebeten. Waldshut statt.

MURG INFO  www.murg.de SEITE 8  DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018

Evangelische Sonntag, 30. September / Erntedank 09:30 Uhr Gottesdienst in Murg Kirchengemeinde Kollekte: Für die Hungernden in der Welt 11:00 Uhr Gottesdienst in Herrischried mit 10:00 Uhr Gottesdienst zu Erntedank mit dem Taufe Murg-Rickenbach Herrischried Kindergarten Weizenkorn und Pfr. Rathgeber Beide Gottesdienste hält Pfr. i.R. Günther Kein Gottesdienst in Herrischried Öfnungszeiten Pfarrbüro Murg: Das Pfarrbüro ist vom 1. -14. Oktober Sonntag, 7. Oktober / 19. Sonntag nach geschlossen Trinitatis Telefon: 07763-6961 ACHTUNG: Ab Oktober werden wieder die e-mail: [email protected] Gottesdienst-Anfangszeiten getauscht.

Kindergartennachrichten

Evangelischer Kindergarten Kindergarten „Weizenkorn“ St. Hildegard Wir feiern Erntedank Liebe Eltern, Großeltern, Verwandte und Ausbildungsbericht 19.09.2018 Freunde des Kindergartens, Wir begrüßen ganz herzlich unsere Auszubildenden (von links nach wir leben in einer Welt des Überfusses. rechts) Corinna Strauch (Abschluss- Nahrungsmittel scheinen das ganze Jahr jahr), Marie Hikisch (Abschlussjahr) über unbegrenzt verfügbar. Ist es da und Janine Stenzel (Vorpraktikan- noch nötig für die Ernte zu danken? tenjahr) im kath. Kindergarten St. Zusammen mit den Kindern des evan- Hildegard. gelischen Kindergartens „Weizenkorn“ Ein Beruf der Zukunft hat! Der Beruf und Pfarrer Rathgeber haben wir einen der Erzieherin/des Erziehers ist ein Gottesdienst zu Erntedank vorbereitet sicherer Arbeitsplatz mit Perspekti- und sie sind herzlich eingeladen, dabei ven. Immer mehr Eltern benötigen zu sein aufgrund ihrer Berufstätigkeit einen Ganztagsplatz. Auch beim aktuel- am Sonntag, 30.09.2018 um 10:00 len Neubau in der Gemeinde Murg in der Christuskirche werden einige neue, qualifzierte Fachkräfte gebraucht. Kinder und Es soll ein fröhlicher Gottesdienst wer- Jugendliche sind die Zukunft unserer Gesellschaft. Erzieherinnen und Erzieher gestalten die- den, für große und kleine Besucher rund se Zukunft direkt mit. Corinna Strauch, Marie Hikisch und Janine Stenzel werden in diesem um die Geschichte vom „Kartofelkönig“. Kindergartenjahr die verantwortungsvolle Aufgabe übernehmen und insgesamt 42 junge Lassen Sie sich überraschen. Menschen zwischen drei und sechs Jahren begleiten.

Wir wünschen eine erfolgreiche und mit vielen Erfahrungen verbundene Ausbildung. Ihr Team vom Kindergarten „Weizenkorn“ Der kath. Kindergarten St. Hildegard Nachrichten der Vereine

BUND Ortsgruppe Deutsches Rotes Kreuz Murg-Laufenburg Ortsverein Murg

Kindergruppe am 6.10. – Achtung: ande- rer Trefpunkt Das DRK Murg sagt „DANKE“ Unsere Wald-Kindergruppe trift sich wieder am Samstag, den 6. Oktober. Dieses Mal Blutspendetermin vom 6.03.2018 in Murg werden wir selbst Apfelsaft machen. Bringt also mindestens eine Flasche mit, um den Erschienen sind 177 Spendewillige, davon 32 Erstspender und 26 Blutspender konnten Saft abgefüllt mit nach Hause nehmen zu aus medizinischen Gründen nicht spenden! können. Wenn wir die Äpfel waschen, könn- Somit konnten 151 Blutkonserven nach Baden - Baden gebracht werden. tet ihr nass werden. Seid daher bitte ent- sprechend angezogen. Der nächste Blutspendetermin in Murg fndet am 5.03. 2019 statt.

Kinder im Grundschulalter sind herzlich will- Wir danken allen Blutspendern für Ihre uneigennützige Hilfe und für die Zeit, die Sie auf- kommen. Dauer: 10 - 12 Uhr. Trefpunkt ist gebracht haben, um Kranken und Unfallopfern zu helfen! Darüber hinaus geht der Dank dieses Mal nicht die Buchholzhütte in Rot- an alle Helferinnen und Helfer, die mit viel Aufwand und Zeiteinsatz den Termin durchge- zel sondern in Binzgen, Ledergasse 16a. führt haben. Rückfragen an Martina Matt, Telefon: 07763-

20143, Email: [email protected] Wir sagen Danke euer D R K - Murg/Niederhof

MURG INFO  www.murg.de DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018  SEITE 9

Donnerstag, 04.10.18 Gewerbeverein Hotzenwälder Kleinkunstbühne 20.15 Uhr Probe Murg e. V. gegründet 1896 pro musis e. V. Männerchor Murg - wir bewegen was... und das seit über 150 Jahren! Colin Jamieson´s Dynamite Daze (Blu- P.Schlageter es-Café)SA, 29.09.2018 / 20:30 Uhr / VK 15,- € /AK 18,- € Dynamite Daze scheinen aus einer bizarren Halbwelt entfohen. Sie erzählen Geschich- ten über Meskali, Flugsalbe, betrunkene MGV Hänner 1890 e. V. Frauen oder den lieben Gott und bezeich- Adventsmarkt Murg – 24.11.2018 nen ihre Musik als Alternative-Blues. Dyna- Freitag Bereits zum 9. Mal veranstaltet der Gewer- mite Daze Bandvater Colin Jamieson war in 28. Sept. Singstunde mit den Frauen beverein Murg den gemütlichen Advents- den 70er Jahren des letzten Jahrhunderts als 20°° Uhr markt im Kerzenschein. Dieses Mal wird Studiomusiker in den USA unterwegs, er war der Adventsmarkt wieder in der tollen At- Mitglied der Country Joe Mc Donald Band. Dienstag 2. Okt. Singstunde in Albbruck mosphäre der Murger Mitte statt fnden. Diddy D - voc., harmonicas 20°° Uhr Lassen Sie sich von 15.00 bis 21.00 Uhr auf Colin Jamieson - drums, percussion dem weihnachtlich dekorierten Murger Ad- Matthias Scherer - bass, Donnerstag ventsmarkt verzaubern. Wir, der Gewerbe- Martin Czemmel - guitar 4. Okt. Geburtstagsfeier in Albbruck verein Murg, laden Sie und Ihre Familie ganz herzlich zu diesem besonderen Event ein. Möchten Sie sich mit einem Stand an dieser Veranstaltung beteiligen? Gerne kann jeder (Privatpersonen, Schulklas- sen, Vereine, Gruppierungen, Mitglieder des Gewerbevereins) mitmachen und ist herzlich Am Samstag den 06.10.2018 werden wir eingeladen. Wir freuen uns über die Teilnah- wieder das Altpapier in Niederhof einsam- me mit einem weihnachtlichen Stand mit meln. zum Beispiel: Weihnachtsdeko, Weihnachts- Bitte legen Sie die Papierstapel gebündelt gebäck, Linzertorten, selbstgemachte Mar- an die Straße. Kartonagen dürfen nicht mit- melade, Holzarbeiten, Handarbeiten (Strick- genommen werden. waren, Schmuck, Krippen, Filzarbeiten). Anmeldeschluss ist der 06.11.2018 Der Erlös, welcher von der Menge des ge- Und auch über musikalische Beiträge wären sammelten Altpapiers abhängt, kommt wir sehr erfreut. unseren Verein insbesondere auch unserer Die Gebühren und weitere Informationen Männerchor Murg e. V. Jugendarbeit zu gute. Sammeln Sie doch können Sie der Anmeldung entnehmen. bitte in den nächsten Wochen Ihr Altpapier „Singen macht Freude“ seit 1861 Diese befndet sich auf www.gewerbever- für uns und unterstützen somit einen örtli- ein-murg.de chen Verein. Bei Fragen kontaktieren Sie bitte Ange- Chorkonzert in Görwihl lika Klomki, Tel. 07763 - 61 30, E-Mail: fo- Am vergangenen Sonntag folgten wir ei- Wir danken Ihnen jetzt schon für Ihre Mithil- [email protected] ner Einladung des Sängerbundes Frohsinn fe und das Sammeln des Altpapiers! Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und Görwihl. Im Rahmen des Jubiläumsjahres auf einen wunderschönen Adventsmarkt zum 175- jährigen Bestehen des Chores, Ihr Musikverein Niederhof! organisierte der Chorverband Hochrhein Ihr Gewerbeverein Murg ein festliches Chorkonzert in der Kirche. Ge- meinsam mit der Chorgruppe Murg, dem Chörle Rickenbach und der Chorgemein- Radsportverein schaft „Harmonie“ Niederhof gestaltete der Eintracht Niederhof GFO-Mitteilungen Männerchor Murg und die New Gospels Singer ein knapp zweistündiges Programm. Wir suchen Verstärkung Die Besucher kamen in den Genuss von ... für unsere Vorschulkinder im Alter von Bubenturnen englischen und afrikanischen Gospels, hör- 4 - 7 Jahren. Unsere langjährige Abtei- ten klassische Kirchenmusik, ein irisches Se- lungsleiterin Nele Wiesler möchte sich die Hallo Jungs, genslied und auch einen Ausfug in die Welt am Donnerstag 27.September entfällt das Übungsstunden mit jemandem Teilen. Die des Musicals. Nach diesem „berührenden Turnstunden fnden jeden Freitag von 15 Bubenturnen aufgrund einer Veranstaltung und bereichernden „ Konzert gab es im An- in der Thimoshalle. - 16 Uhr statt. Einfach mal unverbindlich in schluss, bei einem Apéro im Gemeindesaal die Stunde reinschauen um zu sehen was noch ausgiebig Gelegenheit sich gegensei- Viele Grüße auf dich zukommt. Zur Belohnung gibt es tig kennen zu lernen oder bestehende Be- viel Spaß und Freude mit den Kindern sowie André, Renée und Markus kanntschaften zu pfegen. Es war ein schö- eine Übungsleiterpauschale. Für weitere In- ner Abend und es war uns eine Freude dazu fos: Nele Wiesler, Tel. 07763/802616 beitragen zu dürfen. Gymnastik-Gruppe Dienstag, 02.10.18 Kontakt: Heinz Ohrem Hänner 19.30 Uhr Probe [email protected]

New Gospel Singers Die nächsten zwei Wochen ist kein Turnen, www.newgospelsingers.de wir trefen uns aber um 19.30 Uhr zu einer Wanderung. Diese Woche wandern wir nach Donnerstag, 27.09.18 Oberhof und kehren im Löwen ein. 20.15 Uhr Probe

MURG INFO  www.murg.de SEITE 10  DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018 Tischtennis 16:00 Uhr B-Jun. SG Waldhaus - Sportanglerverein e. V. SG Murgtal Murg-Laufenburg E R G E B N I S S E Jugend Liebe Angelsportfreunde, Sportverein wir haben für dieses Jahr noch drei Arbeits- SV BW Murg - TTC Hasel 2 5 : 5 Niederhof e. V. dienste eingeplant. Bitte bringt zu diesen Punkte für Murg Terminen geeignetes Werkzeug (z.B. Spaten, Einzel: Sucker O. 3, Mugrauer R. 1, Gerspach Ergebnisse: Rechen, Motorsense, Heckenschere, Rasen- L. mäher usw.) und die entsprechende Beklei- E-Junioren: dung (Wathose, Watstiefel) mit. Herren 1 Samstag, 13.10.2018 Thimos SV Dogern II - SG Murgtal II 4:8 TTC Schopfh./Fahrnau 3 - SV Obersäckingen - SG Murgtal 5:10 um 09.00 Uhr SV BW Murg 19 : 6 Punkte für Murg D-Junioren: Samstag, 20.10.2018 Rhina Hütte Doppel: Rosato/Imhof 1 um 09:00 Uhr SG Murgtal II - SV Obersäckingen 4:3 Einzel: Rosato 1,Imhof 1, Bächle K. 1, Lauber SG Steina-Schlüchttal - SG Murgtal 3:4 1, Ha Tham 1 Samstag, 27.10.2018 Thimos um 09.00 Uhr C-Juniorinnen: V O R S C H A U SG Niederhof - FC Schönau 0:6 Samstag, 29.09.2018 Am 03.10.2018 fndet von 09:00 Uhr - 14:00 Uhr 12.00 Uhr unser Vereinsfschen am Thi- C-Junioren: Jugend FC Bad Säckingen - SV BW Murg SG Murgtal - SG Albbruck 5:0 mos statt. 18:00 Uhr

Herren 2 SV BW Murg 2 – TTC Albtal A-Junioren: SG Murgtal - TuS Binzen 7:3 Sportverein Blau-Weiß Aktuelle Infos erhalten Sie auch auf unserer Facebook-Seite und auf unserer Murg e.V. www.svbw-murg.de Herren (Kreisliga C): Homepage unter SV Görwihl II - SG Niederhof/Binzgen II 2:1 http://www.svbw-murg.de/. SG Niederhof/Binzgen III - FC Wehr III 2:7 Abt. Fussball Herren (Kreisliga A): Aktive VfR Horheim-Schwerzen - SG Murgtal SG Niederhof/Binzgen 6:0 E R G E B N I S S E SV Blau-Weiß Murg I - E R G E B N I S S E Frauen (Landesliga): SC Lauchringen I 2 : 1 A-Jun. SG Murgtal - TuS Binzen 7 : 3 SV Niederhof - SV Nollingen 0:2 Tore: Pasquale Oddo C-Jun. SG Murgtal - SG Albbruck (9er) 5 : 0 Vorschau: SV Blau-Weiß Murg II - D-Jun. SG Steina-Schlüchttal - FC Dachsberg I 0 : 3 SG Murgtal I 3 : 4 Freitag, 28.09.18 D-Jun. SG Murgtal II - Herren (Kreisliga C): SV Waldhaus II - SV Obersäckingen (7er) 4 : 3 19.30Uhr: SpVgg Andelsbach II - SG Nieder- SV Blau-Weiß Murg III 8 : 0 E-Jun. SV Obersäckingen - hof/Binzgen III SG Murgtal I 5 : 10 V O R S C H A U E-Jun. SV Dogern II - Samstag, 29.09.18 Freitag, 28.09.2018 SG Murgtal II 4 : 8 D-Junioren: 19:30 Uhr FC Bergalingen I - 13.00Uhr: SV Schopfheim II - SG Murgtal II SV Blau-Weiß Murg II V O R S C H A U 13.30Uhr: SG Murgtal - FC Erzingen Samstag, 29.09.2018 Samstag, 29.09.2018 13:00 Uhr D-Jun. SV Schopfheim II - C-Juniorinnen: 18:00 Uhr SV Blau-Weiß Murg III - SG Murgtal II 14.00Uhr: FC Hauingen - SG Niederhof SV Unteralpfen II 13:30 Uhr D-Jun. SG Murgtal I - FC Erzingen C-Junioren: Sonntag, 30.09.2018 (in Niederhof) 14.30Uhr: SG Brennet - SG Murgtal 15:00 Uhr SG Niederhof/Binzgen I - 14:30 Uhr C-Jun. SG Brennet - SV Blau-Weiß Murg I SG Murgtal B-Junioren: (in Niederhof) 16:00 Uhr B-Jun. SG Herrischried - 16.00Uhr: SG Herrischried - SG Murgtal SG Murgtal Dienstag, 02.10.2018 Herren (Kreisliga C): 20:00 Uhr SV Blau-Weiß Murg II - Sonntag, 30.09.2018 17.00Uhr: SG Niederhof/Binzgen II - SV Görwihl I 11:00 Uhr A-Jun. SG Zell - SpVgg Andelsbach I SG Murgtal Mittwoch, 03.10.2018 (in Schönau) Sonntag, 30.09.18 19:00 Uhr SV Blau-Weiß Murg I - A-Junioren: CSI Juve Rosetta Laufenburg Mittwoch, 03.10.2018 11.00Uhr: SG Zell - SG Murgtal NaturEnergie-Pokal Junioren -Hauptrunde-: Jugend 12:00 Uhr D-Jun. SC Lauchringen - Frauen (Landesliga): SG Murgtal I 13.00Uhr: SG Görwihl / Eintracht Wihl - 13:00 Uhr A-Jun. VfR Horheim-Schwerzen - SV Niederhof V O R S C H A U SG Murgtal Samstag, 29.09.2018 14:00 Uhr C-Jun. SG Murgtal - Herren (Kreisliga A): 10:30 Uhr F-Juniorenturnier in Wehr; FC Wallbach 15.00Uhr: SG Niederhof/Binzgen - SV Blau-Weiß Murg 1 + 2 SV Blau-Weiß Murg

MURG INFO  www.murg.de DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018  SEITE 11

Mittwoch, 03.10.18 stimmung sorgen! Kontakt: Sivia.Matt @tc-henner.de oder Tel. D-Junioren (Bezirkspokal): 07763-3055 12.00Uhr: SC Lauchringen - SG Murgtal Programm alle 3 Tage:

A-Junioren (Bezirkspokal): Als Highlight im Außenbereich haben wir 13.00Uhr: VfR Horheim-Schwerzen - dieses Jahr den Erdinger Show-Truck direkt SG Murgtal aus Berlin „einfiegen“ lassen. Es ist wahr- scheinlich der geilste Bierwagen Deutsch- C-Juniorinnen (Bezirkspokal): lands. 14.00Uhr: SG Niederhof - Mit einer Liveübertragung von der Bühne SG Steina-Schlüchttal auf 6 Bildschirmen und 2 Großbildschirmen bekommt ihr auch im Außengelände alles C-Junioren (Bezirkspokal): mit. 14.00Uhr: SG Murgtal - FC Wallbach Wer dann noch nicht genug hat, kann sich im Barzelt nebenan mit den härteren Sachen Herren (Kreisliga C) auseinander setzen. 15.00Uhr: SG Niederhof/Binzgen III - Ebenfalls ein Highlight ist die mobile Bar SC Minseln „Unkaputtbar“ aus Freiburg. Hier zaubern nette Jungs leckere Cocktails. TCH Clubmeisterschaft Herren B-Junioren (Bezirkspokal): Die Bewirtung übernimmt, wie immer, der Den ganzen Sommer immer super Wetter 16.00Uhr: SG Waldhaus - SG Murgtal Sportverein Niederhof! Er versorgt Euch mit - ausgerechnet am Finaltag der Clubmeis- Hähnchen vom Grill, Schweinehaxen, Weis- terschaften Herren muss es regnen!! Das Frauen (Landesliga): würsten und weiteren Leckereien. Natürlich Einzelfnale Rover Gromann gegen Armin 16.30Uhr: SV Niederhof - FC Schönwald darf dazu ein Maß Erdinger nicht fehlen! Fuoching konnte gespielt werden mit dem Für unsere kleinen Gäste gibt es am Sonntag Ergebnis: Info: Nachmittag eine Hüpfburg. der alte Clubmeister ist der neue Clubmeis- ter: ROVER GROMANN! C-MÄDCHEN suchen VERSTÄRKUNG! Eintritt: DAS HERRENDOPPEL STEHT NOCH AUS UND Hallo DU - genau DU bist Jahrgang 2005 Freitag: Einzeleintritt Zelt mit Sitzplatz und WIRD NACHGEHOLT und jünger und wolltest schon immer Fuss- Außengelände: 11€ / 10er Tisch: 100€ ball spielen?! Dann komm zu uns! Wir, die C-Mädchen vom SV Niederhof, freu- Samstag: Einzeleintritt Zelt mit Sitzplatz: 17€ / en uns auf dich! 10er Tisch: 160€ Wir trainieren immer Montags und Mitt- Eintritt Außengelände mit Erdinger Show- wochs von 18.00Uhr - 19.00Uhr auf dem Truck, Cocktailbar und Barzelt: 8€ Sportplatz in Niederhof - schau einfach vor- Eintritt am Freitag und Samstag bei! ab 18 Jahren! Einlass ab 19.00Uhr! NEUE TRAININGSZEITEN: Eintritt am Sonntag: frei! C-Mädchen: Tickets und Tischreservierung bei Geträn- Montag und Mittwoch 18-19.30Uhr ke Strasser oder an der Abendkasse (keine Tischreservierung)! B-Mädchen: Wir freuen uns auf ein tolles Partywochen- Montag und Mittwoch 19-20.30Uhr ende mit Euch!

Sportheim Niederhof Turnverein 1883 Info: Bambinitraining immer Mittwochs Öfnungszeiten: Murg von 17.00Uhr - 18.00Uhr !! Montag-Freitag: 16:30 Uhr - 24 Uhr Samstag: 15:00 Uhr - 24 Uhr Hallo zusammen , Kontaktperson: Niklas Stöcklin Sonntag: 16:00 Uhr - 20 Uhr unsere Internetadresse:www.tv-murg.de Tel.: 0172/9395441 Bei Heimspielen: 12:00 Uhr - 20 Uhr unsere E-mailadresse;[email protected] Mittwoch Ruhetag für Infos, Fragen, Wünsche und Anregungen! Info: NIEDERHÖFLER OKTOBERFEST Bernd und sein Team freuen sich auf Mit Sportlichem Gruß Das Warten hat ein Ende - wir haben für Ihren Besuch. Die Übungsleiter euch keine Kosten und Mühen gescheut Der Vorstand und ein Hammer Programm zusammenge- Weitere Informationen über den Verein stellt! erhalten Sie unter: 3 Tage Party auf dem Firmengelände von www.sportverein-niederhof.de Getränke Strasser in Niederhof! Freitag: Freut euch auf Reset - die Vollx Ro- cker, die bayrische Band vom letzten Mal! Tennisclub Samstag: ALARM - Die Partyband vom Can- statter Wasen. Sechs Jungs und eine nette Hänner Lady warten darauf Euch mal so richtig einzuheizen! Das gemütliche Clubhaus des TC Hänner kann bis zum Oktober auch von

MURG INFO  www.murg.de SEITE 12  DONNERSTAG, DEN 27. SEPTEMBER 2018 Sonstiges

Grundwissen in CAD Schüler aus dem gesamten Landkreis, Eltern Müttercafé und Lehrer können sich an diesem Tag aus mit AutoCAD erster Hand Informationen, wertvolle Tipps Das nächste Müttercafé ist am Donnerstag Befehlseingaben, Dateimanagement, und Orientierungspunkte zum Thema Aus- den 11. Oktober 2018 ab 10 Uhr im Café Zeichnungshilfen, Bemaßung und Zeich- und Weiterbildung, Bildungsmöglichkeiten Heimelig, Lauberstr. 2, Murg-Hänner. Dies- nungsvorlagen lernen die Teilnehmer eines im Kreis Waldshut oder Studiermöglich- mal wegen des Feiertags nicht am 1. Don- Grundkurses „CAD mit AutoCAD I“ mit 40 keiten in Südbaden und der benachbarten nerstag des Monats! Unterrichtseinheiten ab dem 9. Oktober an Schweiz einholen. Thema: Hausmittel. Außerdem ist Gelegen- der Gewerbe Akademie in Schopfheim. Der Weitere Informationen im Internet unter heit zum Kontakt und Austausch für Mütter Aufbaukurs startet ab dem 6. November www.bs-wt.de mit Kindern von 0-3 Jahren. und ein Vertiefungskurs wird ab dem 4. De- Weitere Termine des Müttercafés: zember angeboten, ebenfalls am Bildungs- 8. November, Thema: Entwicklung in den haus der Handwerkskammer in Schopfheim. Sonntagsgespräch im Spital ersten Lebensjahren, mit J. Richter Der Fachkurs kann unter bestimmten Vor- 13. Dezember, Thema: Kinder und Medi- aussetzungen aus Mitteln des Europäischen Termin: 14. Oktober 2018 en Sozialfonds oder auf Bildungsgutschein der Zeit: 11:15 Uhr im Spital Waldshut 10. Januar 2019, Thema: Babyschlaf Arbeitsagentur gefördert werden. Weitere Thema: Adipositas – Wann ist ein dicker Das Müttercafé fndet regulär am 1. Don- Auskünfte erteilt die Gewerbe Akademie Bauch ein Gesundheitsproblem? nerstag im Monat statt. Einfach vorbei kom- unter Telefon 07622 686815 sowie unter men - eine Anmeldung ist nicht nötig. Info: www.wissen-hoch-drei.de Referent: Gudrun Roemer, Hebamme, Dr. med. Stephan Dette [email protected] Chefarzt der Medizinischen Klinik 2, Spital Berufsorientierungstag in Waldshut Waldshut am 11. Oktober 2018 Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger, Auch in diesem Jahr fndet der gemeinsam Patienten und deren Angehörige sind herz- organisierte Berufsorientierungstag der drei lich eingeladen. berufichen Schulen von Waldshut statt. Ne- Der Eintritt ist frei. ben den berufichen Schulen präsentieren sich Ausbildungsbetriebe, Ämter, Kammern und Hochschulen am

Donnerstag, den 11. Oktober 2018, von Selbsthilfegruppe - Prostatakrebs Waldshut-Tiengen 9.00 bis 16.00 Uhr in den Schulgebäuden der Kaufmännischen Schule, der Gewerb- Die Selbsthilfegruppe Prostatakrebs Waldshut-Tiengen lädt am Dienstag den lichen Schule und der Justus-von-Lie- 2. Oktober um 19:00 Uhr im Vereinsheim des FC 08 in Tiengen am „Langenstein“ big-Schule im Berufsschulzentrum Walds- zum Thema: hut. „Neues im Straßenverkehr 2.Teil“ mit Referent: Sven Dorn Fahrlehrer ein. Zahlreiche Informationsveranstaltungen sowie ein „Tag der ofenen Tür“ in den beruf- Es werden die neuesten aktuellen Verkehrsregeln u. Maßnahmen zur Sprache kommen. Alle lichen Schulen runden diese Veranstaltung Interessierten (auch mit Partner) sind dazu herzlich willkommen und eingeladen. Der Eintritt ist ab. frei.

MURG INFO  www.murg.de cdu Elektroinstallationen Zu meinem 85. Geburtstag u Antennenbau möchte ich allen meinen Verwandten und Freunden u Industrieanlagen meinen herzlichen Dank aussprechen. Besonders dem u Haushaltsgeräte Musikverein Niederhof, für das Ständchen. u Kundendienst u Verkauf von Elektromaterial Paul Müller abThomas Müller Landstr. 19 • 79730 Murg-Hänner • Telefon 0 77 63/9 14 99 ** Bauplatz / Einfamilienhaus gesucht ** Telefax 0 77 63 /9 14 97 • D1: 0170-9640402 Frisch verheiratetes Paar täumt vom Eigenheim in Laufenburg/Murg und Ortsteilen. Wir freuen uns von Ihnen zu hören. Tel. 07763 9189163 ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS SUCHEN WIR... MIT GUTEN DEUTSCHKENNTNISSEN Kleine Halle, Scheune oder große Garage im Raum Murg, Laufenburg, Albbruck zum Abstellen von • MITARBEITER/IN FÜR KÜCHE Fahrzeugen zu mieten oder kaufen gesucht. Eventuell auch ein • REINIGUNGSKRAFT M/W renovierungsbedürftiges Haus mit Ökonomieteil. Bitte alles anbieten! Angebote erbeten unter Chiffre-Nr. 4924493, an den PRIMO VERLAG, WENN SIE INTERESSE HABEN, FREUEN WIR UNS AUF IHREN Postfach 1254, 78329 Stockach. ANRUF ODER EMAIL. FAMILIE HERMANN BRUTSCHE UND DAS „GUTE-LAUNE-TEAM“ VON • Maler- und BRUTSCHES REBSTOCK LAUFENBURG Tapezierarbeiten TELEFON: 07763 / 92170 • Fassadenanstriche [email protected] • Beschriftungen aller Art Telefon 07763 4 5 32 | Mobil 0170 3848958 SScchhllaacchhttppllaatttteenn von Donnerstag, 27.09. ab 18.00 Uhr bis Sonntag, 30.09.2018 Gasthaus am Bückle Säckinger Str. 35, 79725 Laufenburg, Tel. 07763/8652 Auf Ihren Besuch freut sich Familie Röme r

Examinierte/-r Krankenschwester/-pfleger Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für unsere neu eröffnete Mutter-Vater-Kind-Klinik und das bestehende Haupthaus in Todtmoos examinierte Pflegekräfte. Wünschenswert wäre Erfahrung in der Psychosomatik/Psychiatrie und ein großes Maß an Empathie. Filiale Für nähere Informationen steht Ihnen in Laufenburg Frau Steiner-Bußjäger gerne telefonisch unter suchen wir eine/n 07674-9206020 oder 0160-4406767 zur Verfügung. Verus Klinik GmbH Abteilung Mutter-Vater-Kind Alpenblickstr. 6 79682 Todtmoos Mu rg Ih re Anzei ge soll in KW 40 er scheinen? Buchen Sie einen Tag früher! ANZEIGEN -ANNAHME SCHLU SS FÜR KW 40: Mo, 1.10. um 15 Uhr Bei Kombinationen, Landkreisen und Wirtschaftsräumen muss Ih re Anzei ge für KW 40 spä tes tens am Do, 27.9. um 9 Uhr im Verlag eingehen.

Meßkircher Straße 45 • 78333 S tockach • www.primo-stockach.de TELEFON 07771 9317-11 • E-MAIL anzei gen@primo-s tockach.de

Rhein’s Express Schneider-Atelier Änderungen jeder Art Textilien, Leder, Pelz, Gardinen usw. Rheinbadstraße 6, 79713 Bad Säckingen, Tel. 07761 9365666

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.30 - 18.30 Uhr und Sa. 8.30 - 14.30 Uhr

Nähmaschinenreparatur aller Fabrikate Auf dem FSclohuhlmhoaf brekit d eMr Murugrgtalhalle Samstag, 06.10.2018 von 9.00 Uhr - 16.00 Uhr Info: A. Hempel, 0 76 31 / 74 95 42, www.andreas-hempel.online.de

Ihr Partner für gemütliche Wärme und Wohlfühlbäder F Heizung F Sanitär F Bäder F Solaranlagen F Wärmepumpen F Holzkessel F Kaminöfen F Lüftungsanlagen F Entkalkungsanlagen

Rufen Sie uns an: Wir beraten Sie gerne und unverbindlich. Denz Haustechnik • Eglerstr. 16 • 79730 Murg Tel. 07763 - 704 180 • Fax 07763 - 704 182 • info@denz-haus technik.de

Laufenburg-Rotzel Tel. 07763/7786

SScchhllaacchhttppllaattttee Sonntag, 07.10.2018 !

Wir suchen talentierte Zimmermänner zur Montage von Holzsystembauten in Deutschland

Möchten Sie Ihr Talent in einem inspirierenden Umfeld einsetzen und mit einem Anstellungs- verhältnis in der Schweiz profitieren?

Dann bewerben Sie sich noch heute online mit Ihren vollständigen Unterlagen.

ERNE AG Holzbau Werkstrasse 3 CH-5080 Laufenburg T +41 62 869 81 03 [email protected] www.erne.net Kompetenz am Hochrhein Handel [ Handwerk [ Gewerbe Special 614 WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG

Raumausstattung mit Geschmack Vinyl-Designbeläge, Parkettböden, Bodenbeläge, Rollladen, Jalousien, Birkendorf Markisen, Insektenschutz, Gardinen, Tel. 07743 332 Polsterarbeiten www.raumausstattung-fechtig.de / [email protected] / 07743/332 Geschmack / Wohlfühlen / Kundenservice / in unseren Ausstellungsräumen werden Sie fachmännisch beraten / vereinbaren Sie unverbindlich einen Termin wir freuen uns auf Sie

ZUR WOHNUNGSBESICHTIGUNG BESSER IN BEGLEITUNG Y Sind Stauächen oder Einbauschränke vorhanden? Gibt es zusätzliche Abstell- räume im Keller oder auf dem Speicher? Was ist mit Waschküche, Trockenräu- Wichtig bei einer Wohnungsbesichtigung ist die Uhrzeit, denn ohne Tageslicht men, Fahrradkeller usw.? kann man nicht alle Au älligkeiten entdecken. Man sollte auch besser immer in Begleitung kommen. Der Mieterbund hat eine Checkliste ausgearbeitet, die man Y Gibt es ein Bad mit WC oder ohne WC? Ist ein separates Gäste-WC vorhanden? anfordern kann. Auch bei den örtlichen Mietervereinen gibt es entsprechende Ist das Bad mit Badewanne und/oder Dusche ausgestattet? Sind die Fliesen Fragebögen. und Böden im Bad sowie WC in Ordnung oder erneuerungsbedürftig? Sind Waschbecken, Wanne , WC und sonstige Badeinrichtungen alt oder neu? Haben Bad/WC ein Fenster oder sonstige Belüftungsmöglichkeiten? Können Hier nur einige der wichtigsten Tipps: Waschmaschine und Trockner aufgestellt werden? Y Ist das Treppenhaus gepegt oder stark renovierungsbedürftig? Gibt es einen Y Kann in der Küche eine Essecke aufgestellt werden? Können Küchengeräte wie Aufzug? Herd, Kühlschrank und Kücheneinrichtung untergebracht werden? Sind Fen- Y Wie groß ist die tatsächlich nutzbare Wohnäche? Messen Sie nach! Stellen ster vorhanden? Werden Einbauküche, Einbauschränke, Herd usw. mitvermie- Sie Anzahl und Größe der einzelnen Wohnräume fest: Können Sie Ihre Möbel tet oder muss eine Ablösesumme gezahlt werden? Ist der Preis angemessen? stellen? Stimmt die Raumhöhe? Welche Stellächen gibt es unter Berücksich- Ist der Bodenbelag (Fliesen, PVC) in der Küche in Ordnung? Gibt es einen Gas tigung von Schrägen, Fenstern und Zimmertüren? Achten Sie auf Helligkeit oder Elektroanschluss? der Räume: Hohe Räume, keine Schrägen, Fenster und Süd-West-Lage sind Y Welchen Fußboden gibt es im Wohnzimmer und in den sonstigen Räumen: entscheidend. Teppich, Parkett, PVC? Y Gibt es Jalousien? Müssen oder können Gardinen übernommen werden? Y Welche Tapeten sind geklebt: Raufaser, Struktur oder Muster? Ist die Wohnung Y Wie groß sind die Fenster, wie viele Fenster gibt es? „Passen“ die eigenen Gar- renovierungsbedürftig? Gefällt Ihnen die Tapete oder der Anstrich nicht? dinen - wenn nicht mit welchen Anscha ungskosten müssen Sie rechnen? Schätzen Sie eventuelle Renovierungskosten ab. Y Gibt es ausreichend Steckdosen und Lichtquellen? Y Sind Isolierglasfenster vorhanden? Ist die Fassade gedämmt? Y Welche Heizungsart gibt es? Recht und Gesetz: Vermieter-Fragen, Umzug, Bauvertrag

t.JFUFS7FSNJFUFS Wer eine Mietwohnung sucht, hat danach viel Name und Adresse des letzten Vermieters? zu erzählen, aber auch Vermieter machen so ihre Erfahrungen. Für Hat der Mieter eine eidesstattliche Versicherung abgegeben? beide Seiten sollte auf jeden Fall der Grundsatz der wahrheits- Ermittelt die Staatsanwaltschaft gegen den Mieter? gemäßen Beantwortung möglicher Fragen gelten. Der Vermiet- Vorstrafen? er will natürlich logischerweise wissen, ob der interessierte „Kan- didat“ die Miete überhaupt zahlen kann und wer genau mit ihm t)BVTSBUQPMJDF HJMU XÊISFOE 6N[VH GàS CFJEF 8PIOVOHFO einzieht. Fragen nach dem Arbeitgeber, der Höhe des Einkom- Ein Umzug kann unter Umständen eine ganze Weile dauern, oft mens und des Familienstandes hat der künftige Mieter ebenso ist man für einen längeren Zeitraum vorübergehend Eigentümer zu beantworten wie die Auskunft, ob er Sozialhilfe bezieht. Fragt oder Mieter zweier Wohnungen. Eine Hausratpolice gilt während der Vermieter aber nicht nach, muss man von sich aus auch nichts des Umzugs gleichzeitig für beide Unterkünfte, vorausgesetzt, sagen. Schummelt der Mieter bei einer seiner Angaben bewusst der neue Wohnsitz be ndet sich in Deutschland. Die Versicherung und die Lüge wird aufgedeckt, darf der Vermieter eine fristlose vor Umzugsbeginn über den Wohnungswechsel also informieren. Kündigung aussprechen, sofern der Mietvertrag durch die Un- Spätestens zwei Monate nach dem Start der Umzugsaktivitäten wahrheit wesentlich beeinträchtigt wird oder die Fortsetzung des ist dann allerdings nur noch das neue Zuhause durch die Police Vertrags für den Vermieter unzumutbar ist. abgedeckt. Bei Fragen, die den .JFUWFSUSBH OJDIU VONJUUFMCBS CFUSFòFO muss man nicht wahrheitsgetreu antworten: t#BVWFSUSÊHF Viele Bauverträge weisen Mängel auf. Um bei In- Wie lange will der Mieter im Haus wohnen bleiben? solvenz des Bauunternehmens oder verspäteter Fertigstellung Mitglied einer Partei, im Mieterverein? Rechtsschutzversicherung? abgesichert zu sein, sollten Bauherren den Vertrag vorab prüfen Aufenthaltsberechtigung? Staatsangehörigkeit des Ehepartners? lassen, rät der Bauherren-Schutzbund, der in einer Studie ekla- Konfession? Hobbys? Familienplanung? Krankheiten? tante Mängel festgestellt hat: Mit der Überprüfung kann man z. B. Warum wurde das alte Mietverhältnis beendet? den Bauherren-Schutzbund, den Verband Privater Bauherren, den TÜV, die Verbraucherzentrale oder einen Architekten beauftragen.

WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG KW 39 HAUS & HOF-SERVICE Rasen, Hecken und Bäume schneiden Gartensanierungen 0774 1/2033 • [email protected]

WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG KW 39 Messe am Hochrhein vom 3.10. - 7.10.2018 Wir sind dabei

WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG KW 39 Kompetenz am Hochrhein Handel [ Handwerk [ Gewerbe Special 614 WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG

WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG KW 39 HAUS & HOF-SERVICE Rasen, Hecken und Bäume schneiden Gartensanierungen 0774 1/2033 • [email protected]

WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG KW 39 Messe am Hochrhein vom 3.10. - 7.10.2018 Wir sind dabei

WALDSHUT-TIENGEN  DOGERN  ALBBRUCK  LAUFENBURG  MURG KW 39