UEFA EUROPA LEAGUE - SAISON 2016/17 DOSSIERS DE PRESSE (Aller: 2-3) GSP - Nicosie Jeudi, 23 février 2017 APOEL FC 19.00HEC (20.00 heure locale) Athletic Club Seizièmes de finale, retour Mis à jour le 22/02/2017 23:57HEC

Résultats et calendrier 2 Légende 6

1 APOEL FC - Athletic Club Jeudi 23 février 2017 - 19.00CET (20.00 heure locale) Dossier de presse GSP, Nicosie

Résultats et calendrier

APOEL FC Date Compétition Adversaire Résultat Buteurs 12/07/2016 UCL The New Saints FC (E) N 0-0 Alexandrou 54, Sotiriou 73, De Vincenti 19/07/2016 UCL The New Saints FC (D) V 3-0 90+5 (P) 27/07/2016 UCL Rosenborg BK (E) D 1-2 Efrem 67 Gianniotas 90+1, Vander 90+6, De 02/08/2016 UCL Rosenborg BK (D) V 3-0 Vincenti 90+9 16/08/2016 UCL FC København (E) D 0-1 24/08/2016 UCL FC København (D) N 1-1 Sotiriou 69 Nuno Morais 40, Gianniotas 80, Efrem 28/08/2016 Championnat Ermis Aradippou FC (D) V 3-0 90+3 Nea Salamis Famagusta FC 10/09/2016 Championnat V 4-0 Sotiriou 27, 79, De Camargo 83, Efrem 90 (E) 15/09/2016 UEL FC Astana (D) V 2-1 Vinicius 75, De Camargo 87 18/09/2016 Championnat Anagennisis Derynia FC (D) V 2-0 De Camargo 58, Vander 78 21/09/2016 Championnat Anorthosis Famagusta FC (E) N 0-0 25/09/2016 Championnat Aris FC (E) V 3-0 Gianniotas 45, Vinicius 59, Merkis 79 29/09/2016 UEL Olympiacos FC (E) V 1-0 Sotiriou 10 02/10/2016 Championnat Doxa Katokopia FC (D) V 2-0 Efrem 83, Gianniotas 89 15/10/2016 Championnat AEZ Zakakiou FC (E) V 4-1 Bertoglio 8, Sotiriou 21, Efrem 76, 84 20/10/2016 UEL BSC Young Boys (E) D 1-3 Efrem 14 24/10/2016 Championnat Ethnikos Achnas FC (D) V 2-0 Sotiriou 56, 75 29/10/2016 Championnat AEK FC (E) N 1-1 Vinicius 60 03/11/2016 UEL BSC Young Boys (D) V 1-0 Sotiriou 69 FC Karmiotissa Pano Sotiriou 13, 55, Aloneftis 73, Renan 06/11/2016 Championnat V 4-1 Polemidia (D) Bressan 89 19/11/2016 Championnat AEL Limassol FC (E) D 0-1 24/11/2016 UEL FC Astana (E) D 1-2 Efrem 31 28/11/2016 Championnat Apollon Limassol FC (D) N 1-1 Bertoglio 90+5 03/12/2016 Championnat AC Omonia (E) V 4-1 Efrem 18 (P), Sotiriou 34, 38, Vinicius 66 Manuel Da Costa 19 (c.s.c.), De Camargo 08/12/2016 UEL Olympiacos FC (D) V 2-0 83 12/12/2016 Championnat Anorthosis Famagusta FC (D) V 2-1 De Camargo 41, Iñaki Astiz 89 17/12/2016 Championnat Ermis Aradippou FC (E) N 1-1 Bertoglio 78 Nea Salamis Famagusta FC 21/12/2016 Championnat V 1-0 De Camargo 47 (D) 03/01/2017 Championnat Anagennisis Derynia FC (E) V 4-2 Aloneftis 10, Vinicius 17, 60, Gianniotas 73 08/01/2017 Championnat Aris Limassol FC (D) V 5-0 Sotiriou 24, 28, 54 (P), Efrem 37, 89 14/01/2017 Championnat Doxa Katokopia FC (E) V 2-0 De Camargo 32, Sotiriou 79 Nea Salamis Famagusta FC 18/01/2017 Coupe V 2-1 Vander 69, Orlandi 74 (D) Aloneftis 5, Barral 7, 45, Sotiriou 11, 22/01/2017 Championnat AEZ Zakakiou FC (D) V 7-0 Merkis 15, De Camargo 70, 85 Nea Salamis Famagusta FC 25/01/2017 Coupe V 2-1 Sotiriou 9, Aloneftis 70 (E)

2 APOEL FC - Athletic Club Jeudi 23 février 2017 - 19.00CET (20.00 heure locale) Dossier de presse GSP, Nicosie

APOEL FC De Camargo 23, Iñaki Astiz 38, Gianniotas 29/01/2017 Championnat Ethnikos Achnas FC (E) V 3-2 78 05/02/2017 Championnat AEK Larnaca FC (D) N 1-1 Sotiriou 76 FC Karmiotissa Pano 11/02/2017 Championnat V 1-0 Bertoglio 5 Polemidia (E) 16/02/2017 UEL Athletic Club (E) D 2-3 Efrem 36, Gianniotas 89 Vinicius 34, Nuno Morais 78, De Camargo 20/02/2017 Championnat AEL Limassol FC (D) V 3-0 90+4 (P) 23/02/2017 UEL Athletic Club (D) 27/02/2017 Championnat Apollon Limassol FC (E) 04/03/2017 Championnat AC Omonia (D) 08/03/2017 Coupe AEL Limassol FC (D) 15/03/2017 Coupe AEL Limassol FC (E)

Pos. Clubs J V N D BP C pts 1 APOEL FC 24 18 5 1 60 13 59 2 Apollon Limassol FC 24 16 5 3 54 19 53 3 AEK Larnaca FC 24 15 7 2 45 17 52 4 AEL Limassol FC 24 15 6 3 38 16 51 5 AC Omonia 24 14 5 5 51 34 47 6 Anorthosis Famagusta FC 24 9 8 7 35 26 35 7 Ermis Aradippou FC 24 9 5 10 31 37 32 8 Nea Salamis Famagusta FC 24 8 6 10 21 30 30 9 Ethnikos Achnas FC 24 8 5 11 41 43 29 10 FC Karmiotissa Pano Polemidia 24 6 6 12 26 48 24 11 Aris Limassol FC 24 5 6 13 26 48 21 12 Doxa Katokopia FC 24 3 5 16 13 37 14 13 AEZ Zakakiou FC 24 1 7 16 20 59 10 14 Anagennisis Derynia FC 24 0 6 18 18 52 6

Athletic Club Date Compétition Adversaire Résultat Buteurs 21/08/2016 Championnat Real Sporting de Gijón (E) D 1-2 Viguera 86 28/08/2016 Championnat FC Barcelona (D) D 0-1 11/09/2016 Championnat RC Deportivo La Coruña (E) V 1-0 Raúl García 41 15/09/2016 UEL US Sassuolo Calcio (E) D 0-3 18/09/2016 Championnat Valencia CF (D) V 2-1 Aritz Aduriz 24, 41 21/09/2016 Championnat Granada CF (E) V 2-1 Raúl García 15, Laporte 77 San José 26, Balenziaga 66, Aritz Aduriz 24/09/2016 Championnat Sevilla FC (D) V 3-1 90 (P) 29/09/2016 UEL SK Rapid Wien (D) V 1-0 Beñat Etxebarria 59 02/10/2016 Championnat Málaga CF (E) D 1-2 Aritz Aduriz 3 16/10/2016 Championnat Real Sociedad de Fútbol (D) V 3-2 Muniain 51, Aritz Aduriz 60, Williams 72 20/10/2016 UEL KRC Genk (E) D 0-2 23/10/2016 Championnat Real Madrid CF (E) D 1-2 Merino 27 30/10/2016 Championnat CA Osasuna (D) N 1-1 Raúl García 28

3 APOEL FC - Athletic Club Jeudi 23 février 2017 - 19.00CET (20.00 heure locale) Dossier de presse GSP, Nicosie

Athletic Club 03/11/2016 UEL KRC Genk (D) V 5-3 Aritz Aduriz 8, 24 (P), 44 (P), 74, 90+4 (P) 06/11/2016 Championnat RCD Espanyol (E) N 0-0 20/11/2016 Championnat Villarreal CF (D) V 1-0 Raúl García 67 Raúl García 10, Aritz Aduriz 58, Iñigo 24/11/2016 UEL US Sassuolo Calcio (D) V 3-2 Lekue 79 28/11/2016 Championnat UD Las Palmas (E) D 1-3 Raúl García 79 (P) 01/12/2016 Coupe Real Racing Club (E) V 2-1 Raúl García 11, 28 Beñat Etxebarria 42, Williams 55, Muniain 04/12/2016 Championnat SD Eibar (D) V 3-1 90+1 08/12/2016 UEL SK Rapid Wien (E) N 1-1 Enric Saborit 84 11/12/2016 Championnat Real Betis Balompié (E) D 0-1 19/12/2016 Championnat RC Celta de Vigo (D) V 2-1 Aritz Aduriz 82 (P), San José 90+3 22/12/2016 Coupe Real Racing Club (D) V 3-0 Etxeita 17, Raúl García 47, Williams 72 05/01/2017 Coupe FC Barcelona (D) V 2-1 Aritz Aduriz 25, Williams 28 08/01/2017 Championnat Deportivo Alavés (D) N 0-0 11/01/2017 Coupe FC Barcelona (E) D 1-3 Enric Saborit 51 14/01/2017 Championnat CD Leganés (E) N 0-0 22/01/2017 Championnat Club Atlético de Madrid (D) N 2-2 Iñigo Lekue 42, De Marcos 56 29/01/2017 Championnat Real Sporting de Gijón (D) V 2-1 Muniain 50, Aritz Aduriz 71 (P) 04/02/2017 Championnat FC Barcelona (E) D 0-3 11/02/2017 Championnat RC Deportivo La Coruña (D) V 2-1 Muniain 71, Aritz Aduriz 89 Merkis 38 (c.s.c.), Aritz Aduriz 61, Williams 16/02/2017 UEL APOEL FC (D) V 3-2 72 19/02/2017 Championnat Valencia CF (E) D 0-2 23/02/2017 UEL APOEL FC (E) 26/02/2017 Championnat Granada CF (D) 02/03/2017 Championnat Sevilla FC (E) 05/03/2017 Championnat Málaga CF (D) 12/03/2017 Championnat Real Sociedad de Fútbol (E) 19/03/2017 Championnat Real Madrid CF (D) 02/04/2017 Championnat CA Osasuna (E) 05/04/2017 Championnat RCD Espanyol (D) 09/04/2017 Championnat Villarreal CF (E) 16/04/2017 Championnat UD Las Palmas (D) 23/04/2017 Championnat SD Eibar (E) 26/04/2017 Championnat Real Betis Balompié (D) 30/04/2017 Championnat RC Celta de Vigo (E) 07/05/2017 Championnat Deportivo Alavés (E) 14/05/2017 Championnat CD Leganés (D) 21/05/2017 Championnat Club Atlético de Madrid (E)

Pos. Clubs J V N D BP C pts 1 Real Madrid CF 22 16 4 2 57 20 52 2 FC Barcelona 23 15 6 2 63 19 51 3 Sevilla FC 23 15 4 4 46 28 49 4 Club Atlético de Madrid 23 13 6 4 43 19 45

4 APOEL FC - Athletic Club Jeudi 23 février 2017 - 19.00CET (20.00 heure locale) Dossier de presse GSP, Nicosie

Pos. Clubs J V N D BP C pts 5 Real Sociedad de Fútbol 23 13 2 8 36 32 41 6 Villarreal CF 23 10 9 4 30 15 39 7 SD Eibar 23 10 5 8 36 31 35 8 Athletic Club 23 10 5 8 28 28 35 9 RC Celta de Vigo 22 10 3 9 36 36 33 10 RCD Espanyol 23 8 8 7 30 31 32 11 Deportivo Alavés 23 7 9 7 22 28 30 12 UD Las Palmas 23 7 7 9 32 35 28 13 Málaga CF 23 6 8 9 31 37 26 14 Valencia CF 23 7 5 11 33 41 26 15 Real Betis Balompié 22 6 6 10 22 35 24 16 RC Deportivo La Coruña 22 4 7 11 26 35 19 17 CD Leganés 23 4 6 13 16 39 18 18 Real Sporting de Gijón 23 4 4 15 25 47 16 19 Granada CF 23 3 7 13 21 49 16 20 CA Osasuna 23 1 7 15 24 52 10

5 APOEL FC - Athletic Club Jeudi 23 février 2017 - 19.00CET (20.00 heure locale) Dossier de presse GSP, Nicosie Légende Compétitions

Compétitions de clubs Compétitions équipes nationales UCL: UEFA Champions League EURO: Championnat d'Europe de l'UEFA ECCC: Coupe des clubs champions européens Mondial: Coupe du Monde UEL: UEFA Europa League CONFCUP: Coupe des Confédérations de la FIFA UCUP: Coupe UEFA Amicaux: Matches amicaux UCWC: Coupe des vainqueurs de coupe Amicaux M21: Matches amicaux Moins de 21 ans SCUP: Super Coupe de l'UEFA M21: Championnat d'Europe des moins de 21 ans de UIC: Coupe UEFA Intertoto l'UEFA ICF: Coupe des villes de foire U17: Championnat d'Europe des moins des 17 ans U16: Championnat d'Europe des moins de 16 ans de l'UEFA U19: Championnat d'Europe des moins des 19 ans U18: Championnat d'Europe des moins de 18 ans de l'UEFA WWC: Coupe du Monde féminine de la FIFA WCHAMP: Championnat d'Europe féminin de l'UEFA Phases de la compétition Autres abréviations F: Finale Ph. gr.: Phase de groupes (a.p.): Après prolongation pen: Penalties 1re ph. gr.: Première phase 2e ph. gr.: Deuxième phase N°: Numéro c.s.c.: But contre son camp de groupes de groupes (b. ext.): Qualification au(x) P: Penalty 3e tr. qual.: Troisième tour 1er tr.: Premier tour but(s) à l'extérieur tot.: Score cumulé de qualification 2e tr.: Deuxième tour J: Matches joués MJ: Matches joués 3e tr.: Troisième tour 4e tr.: Quatrième tour Pos.: Position Comp.: Compétition T. prélim.: Tour préliminaire 1/2: Demi-finales pts: Points N: Matches nuls 1/4: Quarts de finale 8es: Huitièmes de finale R: Expulsion (carton rouge Né le: Date de naissance Qualif.: Tour de qualification 16es: Seizièmes de finale direct) Rés: Résultat TQ1: Premier tour de 1: aller Prol.: Prolongation ba: Match décidé grâce au qualification TQ2: Deuxième tour de "but en argent" qualification C: Buts contre s: Match décidé par tirage au 2: retour TF: Tournoi final sort Bge: Match de barrage T. Élite: Tour Élite BP: Buts pour V: Victoires Appui: Match d'appui 3e pl.: Match pour la 3e or: Match décidé grâce au J: Avertissement (carton place "but en or" jaune) BAR - PF: Matches de Ph. gr. - Ph. fin.: Phase de D: Défaites J/R: Expulsion (carton jaune barrage pour la phase finale groupes - phase finale puis carton rouge direct) Nat.: Nationalité N/A: Non applicable f: Match perdu par forfait Stats -: Indique un joueur remplacé +: Indique un joueur entré en cours de jeu *: Indique un joueur expulsé +/-: Indique un joueur entré en cours de jeu puis remplacé Effectif D: Informations disciplinaires *: Suspendu au prochain avertissement S: Suspendu QUAL: Tous éliminatoires UEFA UEL: Nombre de matches en UEFA Europa League, à partir de la phase de groupes. UEL: Total d'apparitions en UEFA Europa League, du 1er tour à la finale uniquement UEFA: Nombre de matches total en compétitions de clubs de l'UEFA, tours de qualification compris Limite de responsabilité: Bien que l'UEFA ait pris toutes les dispositions nécessaires pour vérifier les informations dans le présent document lors de la publication, aucune déclaration (y compris en ce qui concerne la responsabilité civile), explicite ou implicite, n'est fournie par rapport à l'exactitude, la fiabilité, ou l'exhaustivité. L'UEFA décline toute responsabilité dans l'utilisation ou l'interprétation des informations contenues dans la présente. Pour en savoir plus, rendez-vous sur uefa.com.

6 APOEL FC - Athletic Club Jeudi 23 février 2017 - 19.00CET (20.00 heure locale) Dossier de presse GSP, Nicosie

7