Евразиатский энтомол. журнал 16(5): 416–418 © EUROASIAN ENTOMOLOGICAL JOURNAL, 2017 Íàõîäêà barbarus (Fabricius, 1798) (, ) â Ïðèáàéêàëüå è ðàñïðîñòðàíåíèå â âîñòî÷íîé ÷àñòè àðåàëà A new record of (Fabricius, 1798) (Odonata, Lestidae) in the Baikal region and distribution in the eastern part of its range À.Ñ. Áîðèñîâ, Ñ.Í. Áîðèñîâ A.S. Borisov, S.N. Borisov

Институт систематики и экологии животных СО РАН, ул. Фрунзе 11, Новосибирск 630091 Россия. E-mail: borisov-s- [email protected], [email protected]. Institute of Systematics and Ecology of , Russian Academy of Sciences, Siberian Branch, Frunze Str. 11, Novosibirsk 630091 Russia.

Ключевые слова: Lestes barbarus, распространение, Прибайкалье, Монголия, Китай. Key words: Lestes barbarus, distribution, Baikal region, Mongolia, China.

Резюме. Приводятся сведения о находке Lestes barbarus пользованием картографического программного в Юго-Восточном Прибайкалье (51°32'37" с.ш., 105°07'35" обеспечения MapCreator 3 (www.primap.com). в.д.). Обобщены данные о распространении вида в восточ- ной части ареала — на юге Средней Сибири, в Монголии и Северном Китае. Обычный в западной части ареала вид Находка Lestes barbarus лишь локально встречается в его восточной части. в Прибайкалье Abstract. The information on the discovery of Lestes Единственный самец пойман 24.VIII.2015 на вер- barbarus in the south-eastern Baikal region (51°32'37" N, ховом болоте на южной окраине пос. Танхой на тер- 105°07'35" E) is given. Data on the distribution of the spe- ритории Байкальского заповедника (см. Список мес- cies in the eastern part of the range in the south of Central тонахождений). Через это болото в туристических Siberia, in Mongolia and in Northern China are summarized. целях проложена Большая Байкальская Тропа (дере- This species is usually resident in the western part of the вянный настил), вдоль которой расположены неболь- areal, but occurs sporadically in the eastern part of the areal. шие участки открытой воды (рис. 2). Среди сопут- ствующих видов стрекоз отмечены имаго Lestes Ареал палеарктического вида Lestes barbarus sponsa (Hansemann, 1823), Aeshna crenata Hagen, (Fabricius, 1798) простирается от атлантического по- 1856, Ae. juncea (Linnaeus, 1758), Somatochlora arctica бережья Европы до северо-восточной части Китая. (Zettersted, 1840), Sympetrum danae (Sulzer, 1776) и Сведения о находках этого вида в восточной части S. flaveolum (Linnaeus, 1758). ареала немногочисленны. До недавнего времени считалось, что он распространён на восток до Алтая Список местонахождений L. barbarus и западной части Монголии [Belyshev, 1973; Jödicke, в восточной части ареала 1997]. Затем он был отмечен в Туранской котловине Россия в Туве [Kosterin, Zaika, 2010] и на севере Монголии 1. Тува, Туранская котловина, Кислые озёра, [Malikova, 1997]. Ещё восточнее он зарегистрирован 52°01–03' с.ш., 93°44–45' в.д., около 850 м н.у.м. в провинции Внутренняя Монголия в Китае [Ma et [Kosterin, Zaika, 2010]. al., 1991; Dumont, 2003]. 2. ЮВ Прибайкалье, Танхой, Байкальский запо- Летом 2015 г. L. barbarus был найден авторами в ведник, 51°32'37" с.ш., 105°07'35" в.д., 524 м н.у.м. Юго-Восточном Прибайкалье. Ниже приводятся дан- [This paper]. ные об этой находке. Кроме этого, учитывая, что Монголия сведения о распространении этого вида на востоке 3. Cеверная Монголия, Дархан [Malikova, 1997]. ареала разобщены, а многие географические назва- (49°27' с.ш., 105°57' в.д.). ния мест находок изменились, мы приводим извест- 4. Кобд (Ховд): 15 км Ю Булгана [Krylova, 1974]. ные местонахождения по литературным данным. (45°36' с.ш., 91°09' в.д.). Географические координаты, если они не приведе- 5. Кобд (Ховд): Урочище Ёлхон, 20 км ЮВ Алтая ны в литературном источнике, были установлены с [Krylova, 1974]. (45°37' с.ш., 92°48' в.д.). помощью Google Earth. Локалитеты показаны на при- 6. Гоби- Алтай: 15 км ЗСЗ Дзахоя [Krylova, 1974]. лагаемой карте (рис. 1). Карта подготовлена с ис- (44°43' с.ш., 97°11' в.д.). Находка Lestes barbarus в Прибайкалье и распространение в восточной части ареала 417

Ðèñ. 1. Ðàñïðîñòðàíåíèå Lestes barbarus â âîñòî÷íîé ÷àñòè àðåàëà. Íîìåðà ëîêàëèòåòîâ ñîîòâåòñòâóþò òàêîâûì â Ñïèñêå ìåñòîíàõîæäåíèé. Fig. 1. Distribution of Lestes barbarus in eastern part of the areal. Locality numbering as given in the text.

7. Lake Zulgamei Gol, 43°44' N, 100°02' E, 1106 m asl Обсуждение [Dumont, 2003]. 8. Wüste Schargingobi: S-Mongolei, östlicher Gobi- Таким образом, в российской части ареала два Altai, ca. 43°30' N, 100° E, ca. 1350 m a.s.l. [Schiemenz, наиболее восточных местонахождения L. barbarus 1956]. лежат в Туве и Юго-Восточном Прибайкалье. В за- 9. Южный Гоби: 15 км СВ горы Онч-Хайрхан-Ула падной и средней части Монголии известно 7 лока- [Krylova, 1974]. (42°00' с.ш., 104°35' в.д.). литетов, а в Китае в провинции Внутренняя Монго- Китай лия — 4 (рис. 1). Р. Йодике [Jödicke, 1997] отмечает, 10. SW Mongolei, Etsin-gol: Bain Bogdo [Sjöstedt, что, несмотря на мнение некоторых китайских одо- 1932]. Точное место установить не удалось. Во вве- натологов о том, что L. barbarus обычен в Китае [Sui, дении к работе указано, что стрекозы были собраны Sun, 1984 in Jödicke, 1997, S. 40], все же распростране- на юго-западе Монголии в окрестностях реки Эдзин- ние этого вида остаётся здесь неизвестным. Действи- Гол [Sjöstedt, 1932]. Современное название этой тельно, кроме упомянутых выше локалитетов в про- реки — Жошуй. Она протекает по территории Китая винции Внутренняя Монголия, в Китае эта лютка и немного (примерно 30 км) не достигает террито- известна ещё лишь в оазисе Керия по сборам рии Монголии. На карте этот локалитет приводится Н.М. Пржевальского [Selys, 1887]. Этот оазис нахо- со знаком вопроса: «?10». Приблизительные коор- дится в Западном Китае на южной окраине пустыни динаты — 42° с.ш., 101° в.д. (рис. 1). Такла-Макан в Синьцзян-Уйгурском автономном 11. Bayannor (Wulateqian) [Ma et al., 1991]. (Про- районе (36°52' с.ш., 81°39' в.д.). винция Внутренняя Монголия, Баян-Нур, 40°43' с.ш., Следует отметить, что в Атласе стрекоз Европы 107°23' в.д.) [Boudot, Dyatlova, 2015] учтены не все находки 12. Hohhot, water reservoir and small brook draining L. barburus в Монголии и Китае [Ma et al., 1991; mountains behind city, 40°50' N, 111°33' E [Dumont, 2003]. Malikova, 1997; Dumont, 2003] и поэтому картина 13. Hulunber (molidawa) [Ma et al., 1991]. (Провин- распространения этого вида в восточной части ареа- ция Внутренняя Монголия, Хулун-Буир, 49°40' с.ш., ла заметно искажена. На самом деле L. barbarus 119°40' в.д.). распространён здесь значительно восточнее, при- 418 А.С. Борисов, С.Н. Борисов

Ðèñ. 2. Âåðõîâîå áîëîòî â Áàéêàëüñêîì çàïîâåäíèêå – ìåñòî ñáîðà Lestes barbarus. Fig. 2. High bog in Baikalskii State Reserve, the collecting locality of Lestes barbarus.

мерно на 18° долготы (1200 км). Таким образом, эта Boudot J.-P., Dyatlova E. 2015. Lestes barbarus (Fabricius, лютка в своем распространении лишь немного не 1798). In: Boudot J.-P., Kalkman V.J. (Eds): Atlas of the European and . KNNNV Publishing, достигает восточной окраины материка. Местона- the , P.56–57. хождение в Хух-Хото (Hohhot) (рис.1, локалитет 12) Chaplina, I.A., Dumont H.J., Haritonov A.Yu., Popova O.N. [Dumont, 2003] находится всего лишь в 550 км от 2007. A review of the Odonata of Kazakhstan // залива Бохай в северо-западной части Жёлтого моря. Odonatologica. Vol.36. P.349–364. То есть, фактически вид можно считать транспале- Dumont H.J. 2003. Odonata from the Republic of Mongolia and from the Autonomous Region of Inner Mongolia // International арктическим. Но обилие L. barbarus и характер его Journal of Odonatology. Vol.6. No.2. P.127–146. распространения в западной и восточной частях аре- Jödicke R. 1997. Die Binsenjungfern und Winterlibellen Europas: ала сильно отличаются. Этот вид, обычный в Европе Lestidae. (Die Neue Brehm-Bucherei. Bd 631). Magdeburg: (особенно в европейском средиземноморье) Westarp Wissenschaften. 277 S. [Jödicke, 1997; Boudot, Dyatlova, 2015], Средней Азии Kosterin O.E., Zaika V.V. 2010. Odonata of Tuva, Russia // [Borisov, Haritonov, 2007], Казахстане [Chaplina et al., International Journal of Odonatology. Vol.13. No.2. P.277– 327. 2007] и на юге Западной Сибири [Belyshev, 1973], Krylova V.N. 1974. [Dragonflies (Odonata) of the Mongolian лишь локально встречается на юге Средней Сибири, Peîple’s Republic]. In: Biological resources and natural в Монголии и в Северо-Восточном Китае. conditions of the Mongolian People’s Republic. Vol.4. of Mongolia 2. P.14–22 [In Russian]. Ma Y., Kang L., Li H.-C., Zhang Zh.-R. 1991. Odonata. Ma Y., Благодарности Li H.-C., Kang L. (Eds): The grassland Insects of Inner Mongolia. Tianze Eldonejo. P.92–96. [In Chinese]. Авторы выражают искреннюю благодарность Г. Дю- Malikova E.I. 1997. [About small collection of dragonflies мону (H.J. Dumont, Gent, Belgium) и А. Шрётеру (Insecta, Odonata) from Northern Mongolia] // Problemy (A. Schröter, Gleichen, Germany) за консультации и пре- ekologii verkhego Priamurya. 3. Blagoveshchensk State доставленную одонатологическую литературу. Pedagogical University, Blagoveshchensk. P.117–118. [In Работа выполнена при частичной поддержке Програм- Russian]. мы ФНИ ГАН на 2013–2020 гг. (№ 0311-2016-0007, 0311- Schiemenz H. 1956. Odonaten aus der Mongolei // Deutsche 2015-0004). Entomologische Zeitschrift. N.F. Bd.3. No.5. S.273–278. Selys-Longchamps E. 1887. Insecta in itinere cl. N. Przewalskii in Asia centrali novissime lecta. XI. Neuroptera. Литература I. Anisopteres, Libellulides, Libellulines // Horae Societatis Entomologicae Rossicae. Vol.21. P.440–441. Belyshev B.F. 1973. [The dragonflies of Siberia (Odonata)]. Sjöstedt Y. 1932. Schwedisch-chinesische wissenschaftliche Vol.1. Part 1, 2. Novosibirsk: Nauka. 620 p. [In Russian]. Expedition nach den nordwestlichen Provinzen Chinas, Borisov S.N., Haritonov A.Yu. 2007. [The Dragonflies (Odonata) unter Leitung von Dr. Sven Hedin und Prof. Sü Ping-chang. of Middle Asia. Part.1. Caloptera, Zygoptera // Evraziatskii Insekten gesammelt vom schwedischen Arzt der Expedition entomologicheskii zhurnal (Eurasian Entomological Journal). Dr. David Hummel 1927–1930. 3. Odonata // Arkiv för Vol.6. No.4. P.343–360 [In Russian]. Zoologi. Bd.25A. S.1–22.

Поступила в редакцию 9.8.2017