Centro de Estudos Sociais | Publicação semestral | n.26 26 Ler na fronteira. As literaturas africanas de língua portuguesa em perspetiva comparada PROPRIEDADE E EDIÇÃO CENTRO DE ESTUDOS SOCIAIS UNIVERSIDADE DE COIMBRA www.ces.uc.pt COLÉGIO DE S. JERÓNIMO APARTADO 3087 3000-995 COIMBRA PORTUGAL URL: http://eces.revues.org E-MAIL:
[email protected] TEL: +351 239 855 573 FAX: +351 239 855 589 CONSELHO DE REDAÇÃO DA E-CADERNOS CES MARIA JOSÉ CANELO (Diretora), FILIPE SANTOS, MAURO SERAPIONI, OLGA SOLOVOVA, PAULO PEIXOTO, SILVIA RODRÍGUEZ MAESO, SUSANA COSTA, TERESA MANECA LIMA, VÍTOR NEVES AUTORES FABRICE SCHURMANS, MARGARIDA CALAFATE RIBEIRO, ELENA BRUGIONI, KATY STEWART, AUDREY SMALL, ISABEL CALDEIRA, FERNANDA VILAR, PALOMA DE MELO HENRIQUE, SANDRA SOUSA, GAIA GIULIANI, JÚLIA GARRAIO, TRAMOR QUEMENEUR COORDENADORA DE EDIÇÃO RITA CABRAL ASSISTENTES DE EDIÇÃO ANA SOFIA VELOSO, ALINA TIMÓTEO (ESTAGIÁRIA) PERIODICIDADE SEMESTRAL VERSÃO ELETRÓNICA ISSN 1647-0737 FINANCIAMENTO A E-CADERNOS CES É FINANCIADA POR FUNDOS FEDER ATRAVÉS DO PROGRAMA OPERACIONAL FACTORES DE COMPETITIVIDADE - COMPETE E POR FUNDOS NACIONAIS ATRAVÉS DA FCT - FUNDAÇÃO PARA A CIÊNCIA E A TECNOLOGIA NO ÂMBITO DO PROJETO UID/SCO/50012/2013. © CENTRO DE ESTUDOS SOCIAIS, UNIVERSIDADE COIMBRA, 2016 LER NA FRONTEIRA. AS LITERATURAS AFRICANAS DE LÍNGUA PORTUGUESA EM PERSPETIVA COMPARADA ORGANIZAÇÃO Fabrice Schurmans e Margarida Calafate Ribeiro CENTRO DE ESTUDOS SOCIAIS 2016 Índice Introdução – Ler na fronteira ..................................................................................... 05 Elena Brugioni – Literaturas africanas comparadas e Oceano Índico. Contrapontos críticos para uma reflexão em torno do romance histórico no Índico africano ............. 30 Katy Stewart, Audrey Small – Writing the Transatlantic Imaginary in Agualusa’s Nação Crioula and Monénembo’s Pelourinho ........................................................................